La Jornada, 09/20/2011

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9738 • www.jornada.unam.mx

PUGNA ECONÓMICA-ELECTORAL

■ Carecen

de certificación: Nyce

Sin control, 95% de las máquinas de casinos ■

‘‘Son importadas y no están sujetas a vigilancia que avale su origen y calidad’’ ■

Entre 2004 y 2007 ingresaron cientos de equipos chatarra y copias piratas de juegos ■

‘‘También pueden entrar aparatos en partes; aquí se arman o se reconstruyen’’ ■

■

JUAN CARLOS MIRANDA

Es un “truco político” y no se convertirá en ley: republicanos

Más impuestos a ricos, base del plan de Obama ■

Busca recortar el déficit fiscal en 3 billones de dólares a 10 años ■ ‘‘No permitiré una carga mayor sobre los ciudadanos comunes’’ ■ BM: se extiende a países emergentes el contagio de la eurozona y EU ■ 22

■

■ 10

“Que acudan a la CIDH, la evidencia”

Falla la justicia mexicana en proteger a mujeres: ministra JESÚS ARANDA ECONOMIST INTELLIGENCE UNIT

El presidente Barack Obama, al presentar su plan para recortar el abultado déficit fiscal estadunidense, abrió en los hechos un escenario de lucha electoral contra los republicanos con miras a los comicios legislativos y presidenciales de 2012, en los que buscará su relección ■ Foto Reuters

Según permisionarios, cada artefacto puede recaudar hasta 20 mil pesos diarios

■5

LA GRAN CRISIS GLOBAL DEL TRABAJO ■2

y3

2

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ EMPLEO Y DESEMPLEO “Con mucho, el mejor premio que ofrece la vida es la oportunidad de trabajar duro en algo que valga la pena”, observó Theodore Roosevelt, entonces presidente de EU, en un discurso por el Día del Trabajo, en 1903. Hoy, miles de millones de personas en el mundo que buscan ese premio pueden acabar dándose un festín o padeciendo hambre. Aun en economías desarrolladas que atraviesan por una situación difícil, muchas personas, quizá más que nunca, tienen el empleo de sus sueños, perciben un buen sueldo y tienen la sensación de hacer algo valioso. En países emergentes prósperos, como China e India, muchos al menos tienen un empleo mejor del que alguna vez creían posible. Sin embargo, en buena parte del mundo el desempleo no cede y muchos de los trabajos existentes son mal pagados, pesados e insatisfactorios.

Esta situación tiene graves implicaciones políticas, por ejemplo para el presidente actual de EU, Barack Obama, quien podría perder el empleo de sus sueños por la percepción de que no ha logrado crear trabajos suficientes para sus conciudadanos.

Cuando entró en la Casa Blanca, en enero de 2009, la tasa de desocupación en el país estaba por remontar 8%, cuando un año antes fue de 5%. De entonces a la fecha no se ha recuperado y ahora anda alrededor de 9%. Es probable que de aquí a la elección presidencial de noviembre del año próximo Obama sea perseguido por la frase “recuperación sin empleos”, y eso si la recuperación no recae en una recesión con aún menos empleos.

EL ACTUAL SUFRIMIENTO EN MATERIA DE TRABAJO ES MÁS QUE EL RESULTADO DE LA CRISIS FINANCIERA Por mucho que los estadunidenses se quejen, comparada con otras naciones su economía presenta un cuadro saludable.

En las economías más débiles de la zona euro se han sacrificado empleos en nombre de la austeridad, en especial en el sector público, para no dejar de pagar deudas. La cólera ante el desempleo ha causado inquietud y porobablemente contribuyó a los disturbios del mes pasado en Gran Bretaña. En junio, miles de jóvenes desempleados españoles, conocidos como los indignados, luego de protestar en su patria, emprendieron una larga marcha hacia Bruselas para llamar la atención sobre la alarmante tasa de 40% de desempleo en su grupo de edad.

Fuera del mundo rico, la primavera árabe que derrocó los gobiernos de Túnez y Egipto fue desencadenada en parte por falta de empleos decentes para los jóvenes. Aun en las florecientes China e India los políticos se preocupan de cómo ase-

Protesta contra la recién aprobada reforma constitucional española, a finales de agosto pasado, en el centro de Valencia ■ Foto Reuters

LA GRAN CRISIS GLOBAL DEL TRABAJO gurar empleos decentes en número suficiente, en especial para jóvenes y personas con estudios superiores. Ambos países tienen aún cientos de millones de personas viviendo en la miseria, en especial en zonas rurales.

Sin embargo, mientras muchas personas enfrentan hambruna de empleos, una minoría se beneficia de una guerra por el talento cada vez más intensa. Esa minoría está en buena posición para demandar empleos interesantes y satisfactorios y fijar sus propios términos y condiciones.

Pero, sobre todo, el sueldo de esas personas –desde ejecutivos hasta empleados de banca de inversión e ingenieros de software en Silicon Valley– sube como la espuma. Los más talentosos reciben cada vez más múltiplos del salario promedio, lo cual ha conducido a una creciente desigualdad de ingresos en muchos países que probablemente incremente las tensiones sociales.

Obama puede aducir con razón que fue electo en los días posteriores a una desaceleración económica que amenazaba con producir una nueva gran depresión, con una tasa de desempleo ante la cual la de hoy día parecería un escape afortunado. El estímulo global coordinado aplicado por miembros del G-20 en 2009, aunque lejos de ser perfecto, ayudó a salvar al mundo de algo mucho peor, aunque es probable que eso sea

magro consuelo para los 205 millones de habitantes del planeta que hoy carecen de empleo. Tampoco hay mucho espacio para mayores estímulos.

REDUCIR ESTA NUEVA TASA NATURAL DE DESEMPLEO REQUERIRÁ DE REFORMAS ESTRUCTURALES Sin embargo, el actual sufrimiento en materia de trabajo es más que el resultado de la crisis financiera. La globalización y la innovación tecnológica producen cambios a largo plazo en la economía mundial que alteran la estructura del mercado de trabajo. En consecuencia, es probable que el desempleo se mantenga alto en las economías ricas aunque disminuya en las pobres. Edmund Phelps, premio Nobel de Economía, cree que en EU la tasa “natural” de desempleo (debajo de la cual una mayor demanda haría crecer la inflación) a mediano plazo es ahora de alrededor de 7.5%, significativamente mayor que hace unos años.

Otro premio Nobel, Michael Spence, en un artículo reciente en Foreign Affairs, coincide en que la tecnología lesiona el empleo en EU y otros países ricos, pero sostiene que la globalización es el factor más potente.

Un 98% de los 27 millones de empleos netos creados en EU entre 1990 y 2008 fueron en el sector no comercial de la economía, el cual sigue relativamente intacto por la globalización, en especial en el gobierno y en la atención a la salud, de los cuales al menos el primero tiene pocas probabilidades de generar muchos empleos nuevos en el futuro previsible. Al mismo tiempo, añade Spence, la mezcla de empleos disponibles para los estadunidenses en el sector comercial (incluida la manufactura) que sirve a mercados globales varía con rapidez, de modo que un número cada vez mayor de plazas están sólo al alcance de aptitudes sobresalientes y con estudios superiores.

El temor a un persistente desempleo ha convertido en bestseller el libro The great stagnation: how America ate all the low-hanging fruit of modern history, got sick, and will (eventually) feel better –El gran estancamiento: cómo EU se comió todas las frutas de las ramas bajas de la historia moderna, se enfermó y cómo (con el tiempo) se sentirá mejor–, de Tyler Cown. El autor sostiene que durante gran parte de su historia EU (y hasta cierto punto otros países ricos) disfrutó de los beneficios de tierra vacante, mucha mano de obra inmigrante y potentes nuevas tecnologías.

Pero en los 40 años pasados es-

tas ventajas se han extinguido y el país se encontró en una meseta tecnológica. Ante la pregunta obvia referente a la Internet, replica que la red ha dado muchas cosas útiles a los usuarios, pero no muchas ganancias… y relativamente pocos empleos nuevos.

Reducir esta nueva tasa natural de desempleo requerirá de reformas estructurales, como cambiar los programas de estudio para que los egresados salgan con las capacidades que buscan las empresas, ajustar el sistema impositivo y modernizar la red de seguridad social, y por encima de ello crear un clima favorable a la innovación y la actividad emprendedora.

Ninguna de esas reformas es fácil, y llevará tiempo producir resultados, pero los gobiernos en todo el mundo deben presionar para que se hagan realidad.

Los cambios que ahora se llevan a cabo representarán enormes retos no sólo para los gobiernos, sino también para los patrones y los trabajadores. Para entender por qué son tan emocionantes para algunos y tan preocupantes para otros, podemos empezar por la sección oConomy en el sitio web oDesk, uno de los florecientes sitios de mercado para quienes trabajan por su cuenta. En julio pasado unas 250 mil empresas pagaron a 1.3 millones de contratistas re-

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

3

◗ EMPLEO Y DESEMPLEO trabajos fabriles en sus economías. En cambio, trabajadores en mercados emergentes que tienen las aptitudes necesarias están de plácemes. “En una semana en oDesk gano lo que en un mes de maestra de escuela, y tengo más tiempo para estar con la familia”, afirma Ayesha Sadaf Kamal, redactora freelance en Islamabad.

A la inversa, Janet Vetter, quien era redactora de tiempo completo en una revista en Nueva York, perdió el empleo y ahora oscila entre trabajos de medio tiempo y por su cuenta. “Trabajando por mi cuenta me siento aislada y no tengo seguro social; es demasiado caro”, expresa.

gistrados que ofrecen sus servicios allí, por más de 1.8 millones de horas de trabajo, casi lo doble que un año antes.

ODesk, fundado en Silicon Valley en 2003, es un sitio que “cambia el juego”, según su director, Gary Swart. Este sitio lleva la subcontratación (outsourcing) al nivel del trabajo individual. Según él, el concepto de “trabajo como servicio” satisface tanto a los empleadores, que pueden tener trabajadores a mano cuando los necesitan, como a los empleados, que pueden ganar dinero sin las dificultades de buscar trabajo en una gran empresa e incluso sin salir de casa.

Aún es pequeño, pero oDesk muestra la forma en que la globalización y la innovación de la tecnología de la información, las dos grandes tendencias del mundo actual, caminan hacia un mercado laboral unificado. Gran parte del trabajo en oDesk proviene de empresas en economías ricas y va hacia personas en países en desarrollo, sobre todo en Filipinas e India. Realizar una tarea por medio de oDesk puede reducir el costo hasta la décima parte de lo normal. Así pues, el traslado del trabajo al extranjero en busca de reducir costos ya no se limita a las manufacturas, sino también incluye ahora labores de oficina, desde la programación de computadoras hasta la redacción de textos y de documentos legales. Es probable que esto tenga gran impacto en los salarios y honorarios en todas partes.

UN MERCADO LABORAL GLOBAL NO HARÁ PRÓSPEROS A TODOS: HABRÁ PERDEDORES Y GANADORES

¿Quién se comió mi trabajo?

Esta situación causa alarma entre empleados de oficina de grado medio en el mundo rico, quienes han visto lo que ocurrió con los

Labores en una fábrica de computadoras en Sriperumbudur Taluk, en el estado indio de Tamil Nadu, en junio pasado ■ Foto Reuters

Es tentador pensar en la globalización del mercado laboral como un juego de suma cero en el que la trabajadora paquistaní se beneficia a expensas de la estadunidense. Según algunos economistas, esos cálculos adolecen de lo que llaman la “falacia del monto total de trabajo”, la creencia de que hay una sola cantidad fija de trabajo en el mundo. Sostienen que una mejor explicación es la teoría de la ventaja comparativa, una de las más aceptadas en economía, la cual sugiere que los mercados libres mejoran el mundo porque cada quien puede dedicarse a lo que hace mejor.

Sea como fuere, un mercado laboral global no hará prósperos a todos: habrá perdedores y ganadores, y si las pérdidas son demasiado dolorosas habrá mucha resistencia al cambio. Por ejemplo, el PIB total mundial podría duplicarse si se retiraran todas las barreras al movimiento libre del trabajo, sostiene Michael Clemens en un artículo reciente, “Economics and emigration: trillion-dollar bills on the sidewalk? (Economía y emigración: ¿billetes de un billón de dólares en la acera?)” Sin embargo, las implicaciones políticas de tal migración en masa harían improbable que los gobiernos, en especial en países ricos, abrieran incondicionalmente sus puertas.

En comparación con brotes previos de integración global y elevación tecnológica, los cambios que hoy día tienen lugar en el mercado laboral podrían producir un número descomunalmente grande de perdedores, en parte porque han coincidido con una recesión particularmente profunda y en parte porque ocurren con excepcional rapidez. La prioridad para los políticos debe ser mantener el número de perdedores lo más bajo posible.

FUENTE: EIU

Traducción de textos: Jorge Anaya EN ASOCIACIÓN CON

INFOESTRATÉGICA

4

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

INDIGNADOS EN WALL STREET esde el sábado pasado, cientos de personas han acampado en los alrededores de Wall Street, donde se ubica la Bolsa de Valores, para protestar contra lo que han denominado la “codicia corporativa”, en respuesta a una convocatoria lanzada en el ciberespacio por la organización Adbusters. Hasta ayer, muchos permanecían en las inmediaciones del sitio, a pesar de algunos arrestos efectuados por la policía local. Los movimientos ciudadanos de rechazo al modelo político y económico vigente en los países occidentales, impuesto por ellos al resto del mundo, han llegado, así, al corazón del sistema: Wall Street, el distrito financiero neoyorquino que funge como capital de la especulación planetaria, y donde se realiza la mayor parte de las operaciones bursátiles en las que unas cuantas manos juegan con los destinos de países y de poblaciones.

A pesar de la heterogeneidad de las manifestaciones de descontento –desde las violentas revueltas de semanas pasadas en Gran Bretaña hasta el movimiento estudiantil chileno, pasando por la causa de los indignados españoles y por los severos disturbios en la Grecia del ajuste monetario–, todas tienen un denominador común: repudiar el agotamiento de un sistema global que sacrifica el bienestar de las poblaciones en general para maximizar las utilidades de pequeños grupos de accionistas y

produce crisis financieras en serie.

Como ha ocurrido en España y en Chile, el descontento económico desemboca con fluidez en una inconformidad ante un modelo político que ha permitido y auspiciado la grotesca concentración de la riqueza en unas cuantas manos y que ha sido capaz de cooptar y desvirtuar los proyectos de transformación social, como ocurrió con el aún gobernante español, José Luis Rodríguez Zapatero, quien terminó administrando la crisis a favor de los capitales y en detrimento de la sociedad, y con el presidente Barack Obama, quien, discursos y alegatos aparte, no ha sido capaz de concretar una política de contención a la voracidad especuladora ni de impulsar, desde el gobierno, el bienestar social.

Los anteriores son sólo dos ejemplos de cómo las democracias clásicas no han podido servir de vehículo para que las demandas y los sentires mayoritarios se conviertan en programas gubernamentales y de cómo las instituciones son puestas, en los hechos, al servicio de minorías ínfimas. De esta forma, los descontentos sociales del momento presente ponen sobre el tapete la carencia de representatividad real de gobiernos y parlamentos y el ejercicio del poder real por parte de fuerzas que ni siquiera aparecen en los escenarios electorales.

Por otra parte, que el malestar de los manifestantes esté más que justificado, y que su diagnóstico de la problemática global sea co-

rrecta, no significan en automático que tengan posibilidades reales de alterar el exasperante estado de cosas al que ha llevado al mundo la primacía absoluta de los dividendos por sobre cualquier consideración civilizatoria. En su exhortación a tomar Wall Street, por ejemplo, Adbusters señalaba que “99 por ciento de la gente ya no tolerará la codicia y corrupción del uno por ciento”. La estimación se queda corta en sus dos partes: el círculo de los privilegiados por el sistema es menor a uno por ciento, pero parece un exceso de optimismo suponer que el 99 restante vaya a movilizarse por un cambio profundo en las reglas de la economía mundial.

Como quiera, acampadas como la de Wall Street –y la realizada frente a la bolsa de valores de Barcelona, disuelta ayer por los Mossos d’Esquadra, la policía autonómica catalana– tienen la gran virtud de evidenciar el descontento social que recorre al mundo y de obligar a la opinión pública a mirar de frente la inviabilidad de las reglas económicas y políticas aún vigentes –acuñadas, en lo fundamental, en el siglo XVIII en Europa, bajo la forma de la democracia parlamentaria y del liberalismo económico– y la urgencia de idear y propugnar alternativas que partan del principio de priorizar el bienestar colectivo por sobre el lucro individual y de la aspiración a un ejercicio realmente representativo y participativo del poder político.

En relación con la columna de Carlos Fazio “Cordero, la Aspan y 2012”, publicada ayer, me permito hacer la siguiente aclaración acerca de la afirmación que se hace con respecto a esta embajada.

La embajada de México no tiene “invitados especiales” a las celebraciones de las fiestas patrias. Cada año se invita a todos los miembros del gabinete en este país, quienes en uso de su libre albedrío, deciden atender o no. Lo único que hace “especial” al asistente referido por el autor es la decisión del columnista de designarlo como tal.

Mucho agradeceré la publicación de la presente para que los lectores de La Jornada cuenten con la información precisa y contexto del caso.

Ricardo Alday, portavoz, embajada de México en Estados Unidos

CONSTRUCCIÓN EN BENITO JUÁREZ DAÑA CASAS En el terreno ubicado entre San Felipe, Real de Mayorazgo, Río Churubusco y avenida Universidad, que antes fue un estacionamiento, ahora construyen un edificio, según los rumores, de 30 pisos.

Han excavando desde hace varios meses, de manera que el suelo vibra y pareciera que tiembla.

Varias casas están dañadas con cuarteaduras. Los vecinos nos henos reunido varias veces. Nos dan un documento a firmar, según para arreglar el asunto con la constructora; sin embargo, nadie lo quiere firmar porque se sospecha que en él deslidamos a la constructora de cualquier reparación de daños o indemnización.

Se quieren lavar las manos. ¿No que no más construcciones en la delegación Benito Juárez? ¿Alguna autoridad se interesa por esto, acaso? Vienen elecciones y el actual candidato a la Presidencia por el PRD es el jefe de Gobierno del DF. Detalles como éste podrían costarle varios votos.

Erick Eduardo Marín Chávez

EN

RECUERDO DE LOS FALLECIDOS NO CONTADOS EN

1985

Tengo un hijo de 20 años con incapacidad permanente dictaminada por el Issste.

Tiene prescripción siquiátrica con medicamentos controlados; sin embargo, hace más de un mes no surten la receta. He recorrido varias instancias para conseguirlas, y en todas las áreas, literalmente, cruzados de brazos, lamentan no poder solucionar este problema, ¿Quién o quiénes son los que sí pueden resolverlo?

Quedo a sus órdenes.

María Alicia Sánchez Hernández, jubilada

SOLICITA

CONSEJO SOBRE PROBLEMA CON BANSEFI

Me jubilé el 16 de mayo de 2010 bajo el régimen del artículo 10 transitorio y el 18 de agosto del mismo año solicité la disposición de mis ahorros del SAR-Issste, de los cuales me dijeron que me los devolverían en dos o tres meses.

Todo estuvo en regla y al cumplirse los tres meses fui a Bansefi. Me dijeron que tenía que esperar porque habían detectado que mi dinero estaba en cuenta individual en el mismo Bansefi y que no era compatible con el 10 transitorio; que hablara después. He hecho infinidad de llamadas y siempre me salen con que hay que seguir esperando. ¿Qué me recomiendan hacer?

Héctor Juvencio Acosta Sotelo

◗

INVITACIONES

CHARLA

SOBRE PROYECTO

ALTERNATIVO DE NACIÓN

El Movimiento Regeneración Nacional

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama

Isabel Galván Rocha QUE LE SURTAN MEDICAMENTOS EN EL ISSSTE

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

Tres mil 692 fue la cifra oficial de fallecidos tras el sismo del 19 de septiembre de 1985 en el Distrito Federal; ninguno más. Aunque resulte difícil calcular a los desaparecidos, las autoridades no debieran, con una tardanza espeluznante de 26 años, dar parte de artificios oficialistas de una cuenta que sobrepasó quizá decenas de miles, quienes ahora, lamentablemente, no serán recordados.

La salvedad queda en quienes vivimos en carne y hueso esta tragedia, los que un día ofrecimos una mano solidaria a quien lo perdió todo. Mi recuerdo para aquellos que murieron y tuvieron la suerte de que sus restos fueran hallados, y más por quienes nunca serán reconocidos; sin embargo, pienso que sus deudos y el pueblo de México siempre lo hará.

DEMANDA

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

INTERNET Manuel Meneses Galván

◗ EL CORREO ILUSTRADO ACLARACIÓN DE LA EMBAJADA DE MÉXICO EN EU

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

(Morena) en Coyoacán, por conducto del comité delegacional, invita este martes a la sexta Conferencia de reflexión colectiva a partir de la recuperación de la memoria histórica de la lucha social y la incursión de la izquierda en México como parte de este proceso. Participan: Luciano Concheiro y Jesús Sosa Castro, con el tema El proyecto alternativo de nación.

La conferencia, con formato de panel, dará inicio puntualmente a las 19 horas, en el Albergue del Arte, en Alberto Zamora 32, Villa Coyoacán, teléfono 5554 6228 Vladimir Sánchez, Esperanza de Huete, Zoia Fernández, Miguel Ángel Flores, Iván Sánchez, Lilia Zueck, Elisa Bucio, Gustavo Ávila, Margarita Hernández, Nadia Velázquez, Francisco Alcántara y Leticia Castillo PRESENTACIÓN DE NOVELA El amarre, de Margarita Peña. Comentan Armando González Torres y Rocío Barrionuevo. Hoy a las 18 horas en el salón de actos de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM

NACIDA ENTRE CHINAMPAS La Casa de la Cultura Las Jarillas te invita a la presentación del libro Nacida entre Chinampas, historia de la colonia Gabriel Ramos Millán Tlacotal, hoy a las 19 horas, en Plutarco Elías Calles y Sur 109, colonia Gabriel Ramos Millán teléfono 5649 5005.

Elena Noriega

CAPITAL Miguel Ángel Velázquez

PLÁTICA

SOBRE PRESO

VASCO-MEXICANO

Montaje policial: el caso del preso político vasco-mexicano Luis Miguel Ipiña en México. Se denunciarán las irregularidades del proceso seguido por el Estado mexicano contra Ipiña y se informará sobre la difícil situación que vive en el penal de Chiconautla, así como sobre el contexto político del País Vasco al cumplirse un año de tregua de ETA y el sentido de la colaboración del gobierno mexicano con el Estado Español.

Ponentes, entre otros: el abogado de Ipiña, Ignacio del Valle y Gloria Arenas.

Cita: miércoles 21, a las 18 horas en el Foro Alicia (avenida Cuauhtémoc 91-A, colonia Roma).

Amig@s del País Vasco-Euskal Herriaren Lagunak-México Diáspora Vasca Xavier Mina

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

5

Pregunta Olga Sánchez Cordero qué fue lo que las orilló a llevar su caso ante la CIDH

Lamenta ministra que mujeres busquen justicia fuera del país ■

Llama a que el sistema jurídico mexicano responda de manera eficaz y decidida a quienes ven vulnerados sus derechos ■ ‘‘No podemos olvidar nuestro deber frente a las víctimas’’, señala

humanos en México, tres tienen que ver con mujeres violadas por militares (Inés Fernández y Valentina Ronsendo Cantú) y los feminicidios en Ciudad Juárez, caso llamado Campo Algodonero, que involucra a Laura Benerice Ramos Monarrez, Esmeralda Herrera Beltrán, Claudia Ivette González y sus familias.

Añadió que es preciso que ‘‘quienes tenemos la tarea de impartir justicia no olvidemos el deber frente a las víctimas’’ y evitar que más mujeres que intenten acceder a la justicia en muchas ocasiones ‘‘la tengan que buscar fuera de su país’’.

Agregó: ‘‘Quienes tenemos alguna responsabilidad social, jurídica o política, tenemos que hacer lo posible a fin de proveer el ambiente adecuado para que todas las personas puedan desarrollar su proyecto de vida de forma digna’’, dijo en el acto que tuvo lugar en la sede del máximo tribunal. ‘‘No podemos fallar a las personas que acuden a nosotros en busca de soluciones, en particular si se trata de mujeres. No podemos permitir que ninguna persona desista en la búsqueda de justicia dentro de su propio país.

Debemos dar respuesta eficaz a esos reclamos’’, sostuvo.

El ministro José Ramón Cossío dijo a su vez que es necesario construir, desde el Poder Judicial Federal, ‘‘una narrativa de derechos humanos para las mujeres’’, ya que, subrayó, ‘‘contamos con una Constitución nueva a raíz de las recientes reformas en materia de amparo y derechos humanos’’. No hay pretexto, enfatizó, para decir que no se pueden proteger los derechos humanos.

Acelerar los cambios, pide Martínez Solimán La magistrada Olga Sánchez Cordero y el coordinador residente del Sistema de Naciones Unidas en México, Magdy Martínez Solimán ■ Foto Notimex JESÚS ARANDA

La ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) Olga Sánchez Cordero hizo un llamado al Estado mexicano a reflexionar ‘‘en qué falló el sistema jurídico que orilló’’ a tres mujeres a acudir ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), así como analizar, ‘‘por supuesto, qué se puede hacer para responder de manera eficaz y decidida a las mujeres que ven vulnerados sus derechos en nuestro país’’.

Al participar ayer en la ceremonia de firma del convenio marco de colaboración entre la SCJN y la entidad de Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres), Sánchez Cordero señaló que de seis sentencias emitidas por la CIDH por la violación a los derechos

O TRO

SIMULACRO

MAGÚ

A su vez, el coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas en México, Magdy Martínez Solimán, llamó a ‘‘acelerar el ritmo de los cambios’’ para hacer una realidad todos los derechos humanos. Eliminar la violencia y la discriminación contra las mujeres y las niñas es una acción inaplazable, aseveró.

El poderoso principio de igualdad sigue siendo reto e inspiración del fortalecimiento de la región en América Latina, sostuvo el funcionario, quien destacó que se debe colocar la igualdad de género ‘‘al centro de los objetivos del Desarrollo del Milenio’’ que impulsa la ONU. Finalmente, Ana Güemes García, de la Entidad de Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres, dijo que el convenio suscrito con la Suprema Corte de Justicia busca consolidar una perspectiva de género y de no discriminación.

6 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Simulacros de éxito ◗ Oro rojo en NY ◗ Acteal, Zedillo ◗ BC: poder militar

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

os Pinos se vanagloria de recibir en el extranjero los reconocimientos y aplausos que en su tierra le son mayoritariamente negados. Farol en ciertos ámbitos de la calle internacional derechizada y oscuridad terrible de su casa ensangrentada, el gobierno de blanco y azul infla el pecho y compone aires de heroicidad mal pagada cuando en sus viajes al exterior le regalan loas que suenan a insulto en México. El turno de esas felicitaciones distantes tocó ayer al Consejo de las Américas, que en pomposa cena neoyorquina entregó una Insignia de Oro a Felipe Calderón como presunto testimonio de las buenas cosas que habría hecho como ocupante de la silla presidencial mexicana. Tiempos hubo en que se habló de México como fuente de oro verde o negro. Ahora se podrá hablar de oro rojo.

Ah, por cierto, el alegre Calderón aprovechará el viaje para presentar su más reciente aventura, The royal tour, un programa de turismo cuyos 57 minutos serán difundidos a partir de este jueves en un canal de televisión pública de Estados Unidos (con reproducciones en todo el mundo) y para el cual el licenciado Felipe se prestó a fungir como amable guía turístico y aspirante a osado héroe de deportes extremos. Lo bueno es que, asegura FC, en el mundo lo que hay son clichés sobre presunta violencia en nuestro país que, sugiere esta columna astillada, tal vez sean simples formas novedosas de atraer turismo a este México del Oro Rojo.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

solicitado consultor de firmas trasnacionales. A México viene pocas veces y rehuye entrar en polémicas o riñas políticas, diametralmente alejado de las tempestades que provoca su antecesor, Carlos Salinas de Gortari, y bien visto por los personajes del ciclo panista que él ayudó a instalar en busca de pasar a la historia como el presidente “de la transición democrática”.

Sin embargo, entre otros cadáveres en el clóset de la historia está el relacionado con Acteal, a cuya confrontación judicial está llamado en el vecino país.

ASTILLAS Hay una ofensiva beltronista (acompañada, obviamente, por Carlos Navarrete, del PRD) que busca empujar la idea de los gobiernos de coalición. En el fondo, es un atrincheramiento de las fuerzas o representaciones políticas que giran alrededor del senador sonorense para que, aun cuando Enrique Peña Nieto sea el candidato presidencial priísta (como todo hace suponer), éste, en caso de ganar las elecciones, necesite de esas fuerzas menores para tener gobernabilidad. Previendo elecciones reñidas y conformaciones camarales sin mayorías suficientes para el partido ganador (sea el PRI u otro), Beltrones se ha hecho de precoces coaligados en el PRD chuchista, el Verde

Ecologista y, desde luego, en el tricolor. A la hora de los arreglos desesperados, esa aritmética menor acabaría decidiendo la suerte de las formaciones numéricamente mayores pero incapaces de avanzar por sí solas... Por cierto, el jefe de seguridad de la FIFA ha dicho (http://j.mp/qiAi9x) que el crimen organizado compra clubes y arregla resultados de partidos, sobre todo en relación con centros de apuestas. El tema debería preocupar en México por la relación del Gupo Caliente, de Jorge Hank, con los Xolos de Tijuana, y de Televisa y sus juegos y sorteos electrónicos, como Play City, con el América y otros equipos de futbol profesional...

El comandante de la segunda Región Militar, general Alfonso Duarte Mújica, acusó en Mexicali al secretario del gobierno estatal panista, Cuauhtémoc Cardona Benavides, de borracho, grosero e irrespetuoso, y advirtió que no lo quiere “ver en ninguna otra cantina; siempre lo ven borracho y hasta el gorro”, por lo cual, “si lo vuelven a ver borracho, lo van a poner bajo arresto”. Los señalamientos fueron hechos ante el fantasmal gobernador del estado, José Guadalupe Osuna Millán, y se transmitieron en el canal gubernamental de televisión durante la noche del pasado 15. Conocido el incidente, los civiles eludieron la confrontación política

y atribuyeron la molestia a que el secretario Cardona habría sido impuntual a la hora de llegar a un acto organizado por el general Duarte.

El débil gobernador Osuna justificó al general señalando que el secretario Cardona había cometido “una descortesía” al arribar con retraso a la reunión castrense. Y el propio acusado hizo esfuerzos dignos de medalla olímpica para defenderse un poquito sin molestar más al jefe (militar): “Sí, la verdad es que… pues me acusa de más cosas, ¿no? Pero, este… no creo que sea conveniente ni… ni responder nada de eso ni… ni creo que la cordialidad que debe de imperar finalmente este… debemos de tener mucho cuidado ¿no?…” Eso sí, el secretario Cardona anunció que “seguramente vamos a hacer los mejores oficios como gobierno del estado para efectos de que el general, este… baje su intensidad en la molestia y en el enfado, y que esto vuelva más a la cordialidad y al trabajo conjunto”.

En http://bit.ly/oldMnw y http://bit.ly/oXt7hB pueden encontrarse notas y videos sobre el asunto... Y, mientras maestros en Guerrero mueren y crece el temor a asesinatos por extorsiones de narcos; Javier Sicilia regresa al DF luego de una gira por el sur, que mostró el agotamiento de ese movimiento y la irritabilidad de su dirigente (sobre todo con reporteros), y el valiente Cordero dice a sus contrincantes partidistas que, como quieran, él quiere, ¡hasta mañana!

Otro simulacro de inocencia está siendo puesto en entredicho en una corte federal de Connecticut, donde un despacho de abogados estadunidenses acusa al ex presidente Ernesto Zedillo y cuando menos a dos de sus ex colaboradores, el entonces procurador federal de justicia, Jorge Madrazo, y el muy poderoso secretario particular, Liébano Sáenz, de conspirar desde el gobierno para crear grupos paramilitares y armar a civiles con el propósito de enfrentar al movimiento zapatista, maniobras que habrían creado las condiciones para la masacre de indígenas en diciembre de 1997 en Acteal, Chiapas.

Hasta ahora, Zedillo ha transitado con aires displicentes por el mundo, convertido en exitoso académico, bien pagado conferencista y muy

◗ La elección panista s un hecho que más de la mitad de los integrantes del padrón de militantes y simpatizantes del PAN está integrado por empleados de gobiernos surgidos de ese partido, ya sean de nivel municipal, estatal o federal.

Ante esa realidad, la precandidata presidencial Josefina Vázquez Mota pidió que la elección del abanderado panista se abra a toda la sociedad, demanda secundada por el también aspirante Santiago Creel.

El tercero en discordia, Ernesto Cordero, se comprometió a apoyar la forma de elección que su partido decida. De paso propuso el próximo viernes 23 para realizar el primer debate con Vázquez Mota y Creel.

Abrir la votación parece una buena salida para asegurar una contienda equitativa, pero desde afuera se proyectan sombras: en fechas no muy lejanas, tanto el PRI como el PRD afrontaron graves problemas con ese sistema.

LA

COSECHA

El 8 de octubre, dentro de 21 días para ser exactos, tendremos la definición del método para elegir candidato presidencial. Luego, del 12 al 18 de noviembre, se emitirá la convocatoria, y del 22 al 28 de noviembre se realizará el registro de precandidato o precandidatos. Es decir, estamos a dos meses de que eso suceda, precisó el presidente del PRI, Humberto Moreira, en Tepic, adonde acudió con la plana mayor del tricolor a la toma de protesta del gobernador Roberto Sandoval. En conferencia de prensa, que sustituyó a las que cada lunes concede en la sede nacional de su partido, Moreira insistió en que la inseguridad no se combate sólo con violencia, sino que se requiere más inversión para educar a los jóvenes y para reducir los niveles de pobreza, “que en los últimos cinco años se han disparado”…

La Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión seguirá actuando en todo momento apegada a derecho y exhorta a las autoridades del IFE a hacer lo propio, sostiene un desplegado del organismo, en el cual reitera su compromiso con la democracia y la legalidad, pero advierte que el IFE prepara un nuevo reglamento para eludir un mandato del tribunal electoral federal...

Durante la ceremonia en que se recordó el terremoto de 1985, el secretario de Desarrollo Social anunció que propondrá al Congreso una iniciativa de ley que tipifique como delito la autorización de licencias de construcción en zonas de riesgo…

El gobierno federal coadyuvará con las autoridades locales en todo el país a coordinar la seguridad de los candidatos a puestos de elección popular y de la población votante, ofreció el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, al término del acto conmemorativo en el Zócalo capitalino…

En Nueva York, tras ser galardonado por el Consejo de las Américas con la Insignia Dorada, el presidente Felipe Calderón demandó apoyo a Estados Unidos para “hacer cualquier cosa” con tal de reducir la demanda de drogas. Enfatizó que México es visto con clichés por la violencia ■ Foto Notimex

Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx

Mientras en otras partes de la República ha pasado lo peor de la temporada de lluvias, en Tabasco empieza la amenaza anual de las inundaciones. El vocero estatal de la Comisión Nacional del Agua, Gilberto Segovia, informó que el río Usumacinta, el más caudaloso, ya rebasó el nivel crítico. riverapaz@prodigy.net.mx

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Llega la Caravana por la Paz al Zócalo de la ciudad de México

POLÍTICA

7

S OBREVALUADOS

La herida de Juárez se extiende como gangrena al sur: Sicilia ALONSO URRUTIA Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Después de 3 mil kilómetros recorridos por el sureste del país, la Caravana por la Paz arribó al Zócalo de la ciudad de México, donde el poeta Javier Sicilia sostuvo que ‘‘la herida abierta en Ciudad Juárez a causa de la fallida estrategia de guerra del presidente Felipe Calderón se ha ido extendiendo como gangrena hacia el sur del país, para juntarse con los dolores ancestrales que viven los pueblos indios y las comunidades del sur; asimismo, Guerrero y Veracruz se han convertido en réplicas de Chihuahua, Nuevo León y Tamaulipas’’.

Desde un pequeño templete colocado a espaldas de Palacio Nacional, Sicilia sostuvo que en su doloroso recorrido por siete estados del sur y sureste del país, así como el de junio pasado por el norte, se mostró ‘‘la emergencia nacional que nuestra clase política, encerrada en los búnkers de sus oficinas y el bienestar de sus sueldos, no quiere mirar, sino la inmensa reserva moral’’ que la patria tiene en sus ciudadanos.

En su balance sobre las 11 jornadas que duró el trayecto, Sicilia hizo referencia a su encuentro con los zapatistas en los Altos de Chiapas, al subrayar que esas comunidades son las zonas más seguras que hay actualmente en el país.

Enumeró los rezagos ancestrales en el sureste, ‘‘donde el modelo económico inmoral que actualmente impera ha arrasado tierras, despojado culturas, memorias, provocando desplazamientos y generando fuerzas paramilitares y asesinatos terribles como los de Acteal, Chiapas, o Aguas Blancas, Guerrero’’.

Al anochecer, con la bandera nacional a media asta por el 26 aniversario de los sismos de 1985 –fecha emblemática para la movilización ciudadana–, Sicilia aseguró que hay una emergencia nacional que este movimiento ha permitido visibilizar con los dolores que la guerra ha provocado a las víctimas, las injusticias estructurales del sistema, así como la corrupción e impunidad por parte del Estado.

Por ello, pidió que las demandas del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, resumidas en el Pacto Nacional Ciudadano, sean tomadas ‘‘en serio’’ y que permitan a partir de ello rehacer el tejido social, ‘‘cuya destrucción nos tiene en la miseria, el horror y la postración; es decir, en la pérdida del suelo de la patria, cuyo dolor no cesa’’.

Con la fatiga de los 11 días de recorrido reflejada en la voz, el escritor señaló que frente a este panorama habría que preguntar a los criminales: ‘‘¿Qué felicidad

pretenden construir para ustedes si sus cimientos se basan en la muerte, el sufrimiento y la tortura de sus semejantes? Y a nuestros políticos, tan ciegos, tan corruptos y omisos: ¿cómo van a cuidar esta casa que se nos derruye si sus cimientos se edificaron sobre la indiferencia, el desprecio y también el despojo de sus ciudadanos?’’

Frente a unas 5 mil personas que se dieron cita en el Zócalo capitalino, el poeta asumió que su movimiento no tiene poder, pues en realidad está conformado por los más pobres de los pobres, las víctimas, las bajas colaterales, las viudas, los huérfanos, los que no tienen nombre porque han perdido a sus hijos, pero que constituyen la reserva moral de este país, que reclama una paz con justicia y dignidad.

Antes, al paso de la caravana por Puebla se recogieron nuevos testimonios de violencia e impunidad, así como otra condena a la militarización calderonista.

Durante su intervención en esa entidad, Javier Sicilia insistió en condenar la estrategia contra el crimen organizado; ante algunos gritos que señalaban directamente a Felipe Calderón, dijo: ‘‘Ojalá el problema fuera sólo Calderón; el problema es estructural de toda una clase política’’.

Sostuvo que ‘‘la obsesión por imponer el orden mediante la militarización está conduciendo pre-

■ Pide

cisamente a lo contrario, al caos”.

Luego se refirió a las críticas de que en esta caravana se haya priorizado a las organizaciones sobre las víctimas; ante ello lamentó que el discurso de las primeras se haya anquilosado y que los graves problemas estructurales sean presentados con consignas altamente ideologizadas que con frecuencia impiden presentar realmente los problemas.

Exigen en Veracruz liberar a tuiteros La víspera, durante un acto en Jalapa, Veracruz, Sicilia demandó la liberación de los dos tuiteros detenidos, a quienes –dijo– se ha inculpado de forma desproporcionada, mientras campea el crimen organizado. ‘‘No se puede amenazar de tal forma las libertades en este país’’, asentó.

Condenó la pretensión del gobernador Javier Duarte de aprobar una ley de perturbación del orden público, ‘‘que busca obtener un control autoritario, pues se trata de un eufemismo como el utilizado en 1968 para aplicarlo a los estudiantes’’.

Consideró que se trata de una ‘‘ley absurda’’ que implica el riesgo de conformar ‘‘un Estado autoritario que va a hundir la escasa democracia que tenemos’’.

En conferencia de prensa, Sicilia denunció el ‘‘hostigamiento’’ de algunas autoridades al

ROCHA paso de los vehículos de la caravana. Dijo que incluso policías desenfundaron una pistola frente a uno de los camiones, y a su camioneta se le obligó a pasar por un retén militar.

Por otra parte, el escritor admitió que su movimiento ha perdido intensidad, pues no es de masas, y solicitó a la sociedad acompañarlo para consolidar la fuerza moral que se tiene.

a Washington cooperación para reducir el consumo de drogas

dades astronómicas de las organizaciones de delincuentes’’.

Insistió en que la migración ha caído a tasa cero y es probable que sea hasta un poco negativa, pero luego matizó su señalamiento al preguntarse: ‘‘¿Acaso significa esto que la emigración hacia a Estados Unidos va a detenerse? Claro que no. Los mexicanos que vienen registran cifras mucho menores y tienen más formación y mejores capacidades y habilidades. Significa que la fuerza de trabajo es más productiva y más preparada para contribuir a la competitividad de América del Norte’’.

Al banquete acudieron, entre otros, José Ángel Gurría, secretario de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, y José Miguel Insulza, secretario de la Organización de Estados Americanos. En la mesa principal se encontraba también el gobernador de Chiapas, Juan Sabines.

En este viaje acompañan al Presidente los secretarios de Economía, Bruno Ferrari; de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa; de Turismo, Gloria Guevara, y de Medio Ambiente, Juan Rafael Elvira Quesada, así como el embajador en Washington, Arturo Sarukhán.

México es visto con clichés, dice Calderón CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

NUEVA YORK, 19 DE SEPTIEMBRE. El presidente Felipe Calderón demandó cooperación a Estados Unidos para ‘‘hacer cualquier cosa’’ con tal de reducir la demanda de drogas, luego de resaltar que México es visto con ‘‘clichés’’ por la violencia.

Tras ser galardonado por el Consejo de las Américas con la Insignia Dorada, el mandatario aseguró que el flujo migratorio de mexicanos a Estados Unidos ha caído a tasa cero, o probablemente sea negativa, por el efecto combinado de los cambios socioeconómicos y demográficos en México.

Al iniciar su quinta visita a Estados Unidos en lo que va del año, citó un artículo reciente del diario The Wall Street Journal sobre lo que denominó la paradoja mexicana. ‘‘Cómo es posible, preguntó el autor, que un país que tan a menudo está visto en los medios como una nación en medio de la violencia alcance logros tan notables en las áreas de eco-

nomía y la sociedad, y la respuesta fue muy clara para él, porque la mayor parte de la gente considera como paradoja es simplemente el choque de la realidad en contra de nuestros clichés y preconcepciones no examinadas.’’

En una cena ofrecida en el hotel Waldorf Astoria, donde cada comensal pagó mil dólares por asistir, Calderón centró su discurso en destacar la fortaleza económica del país, insistir en que la pobreza extrema se ha reducido, a diferencia de lo ocurrido en otros países, y defender su lucha contra la delincuencia.

Poco antes, Thomas McLarty, miembro de la junta directiva del Consejo de las Américas, lo premió por haber enfrentado los desafíos de seguridad en el país y consideró que al presidente mexicano la historia lo juzgará por esa razón.

Describió a Calderón como la persona adecuada en el momento adecuado para ser el líder de México. Adoptó el discurso oficial del gobierno mexicano al elogiar que existe estabilidad económica

en el país, educación básica universal y una clase media en crecimiento. De hecho, comentó que en Estados Unidos necesitan su consejo para alcanzar dichos logros.

El michoacano refirió que la evaluación nacional de amenazas de droga de 2011 demuestra que el abuso de varias sustancias ilícitas está en aumento en este país, sobre todo entre los jóvenes, ya que más de 20 por ciento las utilizan.

Culpó a Estados Unidos de ser parte del problema de la violencia que se está experimentando en México y en muchos otros países latinoamericanos y sobre todo centroamericanos, al encontrarse al lado del mercado de drogas ilegales más grande del mundo.

En su presentación, el Presidente mexicano expresó: ‘‘Tenemos que hacer cualquier cosa con tal de reducir la demanda de drogas, pero si el consumo de éstas no puede limitarse, entonces los tomadores de decisiones tienen que buscar más soluciones, incluyendo alternativas de mercado, con tal de reducir las utili-

8 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

DE

LA

■

REDACCIÓN

Por lo menos diez presuntos delincuentes –entre ellos varios jóvenes– murieron en un enfrentamiento contra elementos de la Policía Federal (PF), donde se usaron armas de grueso calibre y granadas de fragmentación. Los hechos ocurrieron en la cabecera municipal de Vetagrande, localidad ubicada a ocho kilómetros de la capital de Zacatecas, dieron a conocer funcionarios de dicho ayuntamiento.

Los testigos, quienes prefirieron el anonimato, indicaron que la tarde noche del domingo un convoy de la PF fue atacado por presuntos delincuentes en las inmediaciones de la mina Dolores.

Tras minutos de refriega, los sicarios huyeron en camionetas, lo que ocasionó pánico entre los habitantes por los balazos.

Al lugar arribaron más presuntos delincuentes y el tiroteo se recrudeció. ‘‘Los cadáveres, por lo menos diez, son de jóvenes de entre 16 y 18 años de edad, y todos quedaron tirados en distintos puntos de la plaza principal; no sabemos cuántos (muertos) cayeron de los federales’’, refirieron.

Al caer la noche, los policías federales decidieron replegarse en convoy hacia la capital de Zacatecas. Media hora después regresaron, pero los delincuentes

Se enfrentan sicarios en Carácuaro, Michoacán; ocho decesos

Mueren 10 jóvenes delincuentes al chocar con la PF en Zacatecas habían huido. Sobre los cadáveres un funcionario respondió que ‘‘se los llevaron los malitos’’ en dos camionetas pick up.

Informaron que dos policías municipales fueron detenidos y están hospitalizados en una unidad del Seguro Social, tras haber sido acusados de ser informantes de los delincuentes. Durante el lunes las calles del pueblo permanecieron vacías y los comer-

■ Ajustaron

cios cerraron ante el temor a nuevos enfrentamientos.

Por otra parte, en Durango, cuatro religiosos fueron asaltados en la carretera a Zacatecas.

Víctor Manuel Solís, vocero de la arquidiócesis duranguense, informó que cuando regresaban de Sombrerete en camioneta, un grupo armado los detuvo a la altura del Álamo y salvaron la vida porque se identificaron como sa-

cerdotes católicos.

En Carácuaro, Michoacán, se enfrentaron grupos antagónicos del crimen organizado, lo que dejó un saldo de ocho muertos, informó la Procuraduría General de Justicia. Por lo que hace a Cuitzeo, otro choque entre presuntos sicarios con federales ocasionó un muerto por bando.

El estado de México también fue escenario de violencia, con

cuentas con narcos colombianos, indican autoridades

Capos mexicanos matan en Dominicana XINHUA SANTO DOMINGO, 19

DE SEPTIEMBRE. La reciente ejecución de cinco extranjeros en la segunda ciudad más importante de República Dominicana fue atribuida hoy por las autoridades a un ajuste de cuentas entre cárteles de la droga de

México y Colombia.

El jefe de la policía dominicana, José Polanco Gómez, anunció que una organización criminal liderada por el presunto sicario dominicano José Morel Ventura es la responsable de asesinar a un español, tres colombianos y un venezolano entre la

última semana de julio y la última de agosto.

Polanco agregó que los extranjeros asesinados pertenecían al cártel Valle del Norte, de Colombia, y fueron asesinados por encargo del cártel de Sinaloa.

El sábado 27 de agosto la policía halló los cadáveres de tres

cinco jóvenes ejecutados la madrugada del lunes en Ixtapaluca.

Los sicarios dejaron un narcomensaje que menciona al cártel de La Familia, informó la Agencia de Seguridad Estatal (ASE).

Otros 25 asesinatos presuntamente atribuidos al crimen organizado ocurrieron en cinco estados. De éstos, 12 fueron perpetrados en Chihuahua, ocho en Guerrero, dos en Sonora y Jalisco por separado, y uno en Durango.

Finalmente, la PF informó que enviará un contingente de 400 elementos para reforzar la seguridad en Guerrero, según fuentes de las secretarías de Seguridad Pública federal y de la Secretaría de Gobernación.

CON INFORMACIÓN DE ALFREDO MÉNDEZ

colombianos y un venezolano en un apartamento de Santiago, 155 kilómetros al norte de Santo Domingo, quienes según las investigaciones debían dinero al cártel de Sinaloa por una transacción de drogas.

Las autoridades dijeron que la ejecución de los extranjeros, el 26 de agosto, tenía relación con el asesinato de un español, ocurrido en la misma ciudad un día antes. Para la muerte del español se usó la misma arma con la que mataron a los otros cuatro.

DINERO ◗ Los millonarios paran en seco a Obama ◗ Suárez Coppel tendrá que informar sobre Repsol ◗ Caen las ventas de seguros a turistas sta no es una lucha de clases. Es aritmética. El dinero tiene que venir de algún lugar’’, dijo el presidente Obama al presentar ayer en la Casa Blanca su plan de fomento al empleo. No tuvo que esperar mucho por la respuesta. El liderazgo del Partido Republicano le contestó con un enfático no way, o dicho en español, de ningún modo.

Los republicanos han tomado la defensa de los millonarios –hay muchos en sus filas– y acusan al jefe de la Casa Blanca de enfrentar a ricos y pobres. La propuesta –contenida en un documento de 80 páginas– enviada al Congreso plantea un programa de reducción del déficit fiscal a 10 años. Se obtendría, mayormente, mediante un aumento de impuestos cuya meta es recaudar 1.5 billones de dólares gravando a los millonarios y las corporaciones. Incluye cortes en programas sociales como el Medicare y el Medicaid por 580 mil millones de dólares. Sumando recaudación fiscal y recorte de gastos se conseguiría reducir el déficit en 3 billones de dólares.

Además, Obama renovó su propuesta para que los bancos paguen una cuota con el fin de compensar a los contribuyentes por el extraordinario apoyo que les dieron a través del TARP –el Fobaproa americano.

Esta cuota debería recaudar alrededor de 30 mil millones de dólares en la próxima década. Suerte, señor Obama. Se ha metido usted a la boca del lobo.

LOS

NEGOCIOS DE

SUÁREZ COPPEL

Tal vez el director de Pemex, Juan José Suárez Coppel, tenía la ilusión de que el puente de las fiestas patrias tendiera una

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

ASUNTO: MEXICANA, LA HISTORIA SIN FINAL

distancia con el escándalo, sin embargo, las cosas están resultando de otra manera. La presidenta de la Comisión de Vigilancia de la Auditoría Superior de la Federación, la diputada Esthela Damián Peralta, insiste en que deberá comparecer en los próximos días para informar sobre la compra de acciones por mil 700 millones de dólares de la empresa española Repsol, operación que realizó con financiamiento (70 por ciento) y recursos propios de la petrolera (30 por ciento). Reconoce la diputada que la Auditoría Superior de la Federación y la Secretaría de la Función Pública ‘‘se encuentran atadas de manos para revisar las operaciones financieras que realizó Petróleos Mexicanos, porque los recursos se triangularon por conducto de PMI-Holdings VB, subsidiaria de Pemex y domiciliada en Amsterdam, Holanda, que no es fiscalizable por haber sido creada al amparo de leyes extranjeras’’. De esa manera, Suárez Coppel esquivó la fiscalización, así como la autorización de su consejo de administración. Sin embargo, lo que ha hecho en España fue posible por su posición y facultades en Pemex, y podría existir alguna legislación que sirviera de base para fincarle responsabilidades administrativas y aun penales. También deberá concurrir a la comparecencia María del Rocío Cárdenas Zubieta, directora general de PMI Comercio Internacional.

SEGUROS

DE AUTOMÓVIL

La mayoría de los vehículos que circulan en México no cuenta con seguro; sólo 27

por ciento del parque vehicular lo tiene.

Hay un factor destacable en este sector, de acuerdo con AMIS, la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros. La venta de pólizas a turistas tuvo una baja de 30.5 por ciento en los meses recientes debido a que el turismo carretero ha disminuido como resultado de la inseguridad. El próximo diciembre buena parte del millón de paisanos que año con año venían en automóvil a visitar a sus familiares preferirán no hacerlo; no quieren ser asesinados o secuestrados en el camino. Será otra disminución en las ventas.

@VOX POPULI ASUNTO:

Enrique: como bien sabrás, el asunto con Mexicana de Aviación no se resuelve y ante ello pido tu ayuda. El año pasado, antes de que se diera el problema con esa aerolínea, tres ciudadanos rusos naturalizados mexicanos hace ya bastante tiempo viajaron a España comprando los boletos en la modalidad de viaje redondo. Durante su viaje se presentó el problema de la línea aérea; ellos realizaron los trámites de reporte para su rembolso y tuvieron que comprar con Aeroméxico sus boletos de retorno a México, pero por un monto mucho más alto, (a río revuelto ganancia de pescadores). Hasta la fecha Mexicana de Aviación lo único que dice es que hay que esperar a que el juez autorice la devolución del dinero de esos pasajes.

NUESTRO ANIVERSARIO

Soy un fan del periódico La Jornada desde hace muchos años; ahora es mi fuente de información de vida diaria. Así que ¡ánimo por su aniversario! Creo que ya es hora de componer o escuchar una canción dedicada a toda la organización, desde la directora general, Carmen Lira, a don Carlos Payán y a muchos más, hasta el güero que vende el periódico en el puesto de revistas junto al lugar donde trabajo. Muchas felicidades a todos ustedes.

Jose R. García Reyes/Distrito Federal

R: Por tu conducto envío un abrazo a las personas que por correo electrónico, Twitter y FaceBook nos han hecho llegar su felicitación por el aniversario. Muchas gracias.

Elena Soria/Distrito Federal

R: Mexicana siguió cobrando deudas pendientes después de que estalló el paro; sin embargo, el dinero no lo empleó en devolver el dinero a los pasajeros defraudados.

Es un cochinero.

TWITTER El peso se debilita y esta mañana opera en 13.2000 ppd. a pesar de los positivos comentarios de expectativas de crecimiento de la economía. @BancaMifel Análisis de Mercados galvanochoa@yahoo.com Twitter: &galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

SERGIO OCAMPO Y ENRIQUE MÉNDEZ Corresponsal y reportero

El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, exigió a los priístas de la entidad que no politicen el asesinato del diputado federal Moisés Villanueva de la Luz, y solicitó a la Procuraduría General de la República (PGR) definir qué instancia se hará cargo de la investigación.

El mandatario se refirió a un comunicado difundido este lunes en medios locales por militantes del PRI, incluidos alcaldes, así como diputados locales y federales, en contra del secretario de Desarrollo Rural de Guerrero, Sofío Ramírez Hernández, a quien vinculan con el homicidio de Moisés Villanueva.

En el documento se afirma que Ramírez Hernández presionó a Villanueva de la Luz “para tratar de subordinarlo a sus intereses personales”.

Aguirre Rivero sugirió a los priístas: “si hay algún señalamiento específico y concreto, yo los invitaría a que acudan a la Procuraduría (General de Justicia estatal), y si no tienen confianza con nosotros, que acudan a la PGR, pero cualquier acusación debe estar sustentada, y no motivada por un asunto político”.

Decomisan mil 200 armas en Nuevo México DALLAS, 19 DE SEPTIEMBRE. Agentes federales de Estados Unidos decomisaron más de mil 200 armas, incluyendo rifles de alto poder, y cerca de 2 millones de balas, en una armería en el sur de Nuevo México, como parte de una investigación de contrabando a México.

El diario The Albuquerque Journal informó que documentos presentados esta semana en una corte federal de Nuevo México revelan que por la cantidad y el tipo de armas incautadas el pasado 30 de agosto en la armería New Deal Shooting Sports, en Deming (Nuevo México), se considera que es uno de los mayores decomisos realizados en la zona fronteriza con México.

Agentes de la Oficina Federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés), de la Oficina Federal de Investigaciones y de Aduanas e Inmigración arrestaron al dueño de la tienda, Rick Reese, de 55 años; a su esposa, Terri, de 48, y a sus hijos Ryin, de 24, y Remington, de 19 años.

Los cuatro fueron acusados de 30 cargos de conspiración para falsificar documentos sobre venta de armas, de lavar el dinero procedente de la comercialización de las mismas y de contrabandearlas a México.

NOTIMEX

■ Cualquier acusación

POLÍTICA

9

debe estar sustentada y no motivada por un asunto político: Aguirre

Priístas vinculan a funcionario de Guerrero con asesinato del diputado Moisés Villanueva ■

Esa entidad vive un clima de violencia desde hace varios años, señaló el perredista Ríos Piter

En entrevista que concedió ayer en Chilpancingo, Aguirre Rivero ofreció “iniciar una investigación amplia”. Sobre las líneas de investigación que se seguirán en el caso del diputado y de su chofer, Eric Estrada, consideró prematuro hablar de eso.

De su lado, el secretario de Desarrollo Rural guerrerense rechazó los señalamientos de los priístas. Recordó que el finado era su suplente en la diputación federal, y sostuvo: “Son falsos los señalamientos que se me hacen, porque Moisés siempre me apoyó, lo mismo cuando busqué la alcaldía del municipio de Tlalixtaquilla, que cuando busqué la diputación fede-

ral, e incluso lo invitamos a que se sumara al nuevo proyecto que impulsamos con el PRD”.

LA CÁMARA DE DIPUTADOS EXIGIRÁ AL GOBIERNO DEL ESTADO QUE SE ESCLAREZCA EL CASO El cuerpo del legislador priísta Villanueva de la Luz fue trasladado a la ciudad de Iguala, donde fue cremado, y por la noche sus cenizas se llevaron al

municipio de Alcozauca, en la Montaña Alta de Guerrero.

En tanto, la dirigencia nacional del PRI expresó en un boletín su indignación por el asesinato de Villanueva, y exigió una profunda investigación y el pronto esclarecimiento de los hechos.

En la Cámara de Diputados, la Junta de Coordinación Política presentará hoy un punto de acuerdo para exigir al gobierno de Guerrero y a la Procuraduría General de Justicia del estado que se esclarezca el asesinato.

El punto de acuerdo incluirá un exhorto para que se fortalezca la seguridad en escuelas de Acapulco; además, se pedirá aclarar

la incursión de marinos en la casa en Monterrey del diputado federal priísta Eduardo Bailey, quien denunció que su esposa y sus hijos fueron sometidos durante el cateo.

El presidente de la junta, Armando Ríos Piter, informó que se condenará la violencia en Guerrero. En respuesta al desplegado que líderes priístas locales publicaron señalando a funcionarios del gobierno de Ángel Aguirre de acoso a Villanueva, afirmó: “Guerrero vive un clima de violencia desde hace años y deben llamarse a declarar a todos los actores políticos presuntamente involucrados”.

10 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

DE

LA

REDACCIÓN

La instructora Catalina Santos Vázquez, de 20 años de edad, murió en una emboscada el domingo al mediodía en la carretera que va de la comunidad de Puerto Rico del Sur al Naranjito de Zapotitla, municipio de Heliodoro Castillo, Guerrero, donde también fallecieron otras dos personas, informó Laura Cristina Rodríguez Muñoz, delegada del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) en esa entidad.

Ayer lunes, profesores de Acapulco convocaron a una segunda marcha para el próximo 21 de septiembre, con la misma ruta que la primera movilización efectuada el 14 de este mes, en la que participaron unos 4 mil mentores

■ Una

de las víctimas era instructora en un jardín de niños del poblado Puerto Rico del Sur

Emboscan en Guerrero a personal del Consejo Nacional de Fomento Educativo; tres muertos ■

Maestros de la entidad anunciaron que realizarán un plantón para insistir en mayor seguridad

de 85 delegaciones educativas.

Anunciaron que en esta ocasión efectuarán un plantón permanente frente al Centro Internacional,

para exigir al gobernador, Ángel Aguirre Rivero, que refuerce las medidas de seguridad en la zona centro del puerto.

R ECONOCIMIENTO

Sin revisar, 95% de las máquinas en los casinos JUAN CARLOS MIRANDA

El 95 por ciento de las máquinas de casinos que operan en México no están certificadas, es decir, nadie verifica que su software funcione correctamente para que en algún punto el cliente gane por azar, aseguró Normalización y Certificación Electrónica (Nyce), asociación civil que funciona como organismo de apoyo en normalización y certificación para el cumplimiento de las normas oficiales mexicanas aplicables al sector tecnológico.

De acuerdo con el organismo, la industria del juego sigue creciendo en México sin que nadie verifique el buen funcionamiento de sus máquinas.

Al responder a un cuestionario enviado por este diario, Nyce señaló que todas las máquinas que se utilizan en casinos del país son importadas y no están sujetas a una vigilancia arancelaria que certifique su origen, su calidad y un impuesto adecuado, pues no hay un capítulo al respecto en el catálogo de clasificación arancelaria.

Recordó que entre 2004 y 2007, los primeros años de la industria de los casinos en México, cientos de equipos chatarra y copias piratas de juegos que no tenían los estándares de calidad adecuados entraron al país provenientes de Colombia, Venezuela, Rusia, Estados Unidos, España y Brasil.

“Cualquiera puede importar una máquina de juego en partes y pagar impuestos por la carcasa, la computadora y el software por separado, de acuerdo con su clasificación, y ya en México la arman. De ahí que muchas de las máquinas instaladas sean usadas o reconstruidas.”

Destacó que lo anterior es particularmente preocupante si se considera que, según estimaciones de las asociaciones de permisionarios, cada máquina de un casino mexicano puede recibir hasta 20 mil pesos pesos diarios.

En entrevista telefónica, Rodríguez Muñoz precisó que Santos Vázquez laboraba en el jardín de niños Juan R. Escudero, ubicado en Puerto Rico del Sur, donde “tenemos tres instructores, pero quien salía con gente de la comunidad a hacer sus compras a la cabecera de Tlacotepec (Heliodoro Castillo) era ella”, precisó.

Señaló que algunos testigos refirieron que las víctimas iban en el camino de terracería, “y al parecer varios sujetos los rodearon, porque no sabemos quiénes son y por qué lo hicieron, pero lo que nos comentan es que les dispararon y fue donde murieron tres personas, entre ellas nuestra instructora, y otras tres salieron heridas, todas de la comunidad de Puerto Rico del Sur”.

Expresó que los instructores del Conafe “no tienen salario, reciben un apoyo mensual para alimentación y transporte de mil 100 pesos al mes, por el servicio que prestan. Nos apoyan durante el ciclo escolar, y al final del año reciben 30 meses de beca, con la finalidad de que continúen con sus estudios”.

Destacó que la mayoría de los instructores comunitarios egresaron de los niveles secundaria o medio superior, y “en Guerrero contamos con 2 mil 500 jóvenes que nos están apoyando para atender a mil 500 comunidades comunidades (rurales e indígenas de mayor marginación ) en todo el estado”.

Por su parte, la Secretaría de Seguridad Pública estatal reportó que “siendo las 10:58 horas se recibió una llamada telefónica de la dirección de seguridad pública

de Heliodoro Castillo, reportando que en El Naranjito fue emboscado personal del Conafe, en un camino de terracería que comunica a esa comunidad con la de Puerto Rico del Sur. “A la altura de El Palmar fue encontrada una camioneta Nissan, color azul con blanco, sin placas de circulación, y en el interior se encontraban privados de la vida Bertín Márquez Brito, José Sandoval Márquez, y Catalina Santos Vázquez. Los hechos ocurrieron cuando se trasladaban a Puerto Rico del Sur, cuando fueron emboscados por desconocidos, quienes abrieron fuego en su contra, para luego darse a la fuga”, informó en un boletín.

En tanto el secretario de Seguridad Pública, Ramón Almonte Borja, subrayó que “el lamentable suceso ocurrió en días festivos, por eso no podemos relacionar el deceso con un problema relativo a la educación ni mucho menos una emboscada, y desafortunadamente ahí iba la maestra”.

El alcalde de Heliodoro Castillo, Olaguer Hernández, anunció que por esta situación se acordó que en aquellos lugares donde no existan condiciones de seguridad no se impartan clases, y dijo que el Ejército Mexicano y corporaciones policiacas trabajan para ubicar a los responsables.

En tanto, profesores de Acapulco anticiparon que el 21 de septiembre efectuarán una marcha y plantón permanente frente al Centro Internacional Acapulco, para exigir al gobernador Ángel Aguirre una audiencia por las constantes amenazas que han recibido de grupos delincuenciales.

HERNÁNDEZ MARÍA ALEJANDRA ARROYO ALFREDO MÉNDEZ

Y

Corresponsal y reportero

El presidente de la comisión especial investigadora del ataque al casino Royale en el Congreso de Nuevo León, Héctor Gutiérrez, advirtió que existen anomalías en la expedición de permisos por parte del municipio de Monterrey y la Secretaría de Gobernación para la operación de la casa de apuestas, de donde se desprende que el ayuntamiento nunca la clausuró totalmente, sino sólo se impidió una ampliación que los dueños intentaron hacer.

El legislador priísta afirmó ayer que, según la información disponible, el dicho del alcalde de Monterrey, Fernando Larrazabal, sobre que el casino Royale estuvo clausurado es una media verdad.

“El juicio que señala, y que sirvió de argumento al edil, es con relación a un inmueble adjunto, no es el casino (Royale), que nunca estuvo cerrado”, aseguró.

■

La administración de Larrazabal sólo impidió una ampliación

El alcalde de Monterrey nunca clausuró el casino Royale, aclara comisión especial Detalló que el ayuntamiento regio otorgó a la empresa Atracciones y Emociones Vallarta, en septiembre de 2007, un permiso para operar el casino en la avenida San Jerónimo número 205, donde se ubicaba el Royale. En tanto, la ampliación y la clausura se determinó respecto del número 307 de la misma avenida.

Añadió que las fotos de la clausura y el acta circunstanciada que obran en el expediente se refieren a la calle Jesús María González, que era por donde entraban los materiales para ampliar el casino.

Mientras, Esteban Salinas Wolberg, juez federal de Monterrey, rechazó que exista alguna causa

legal para declararse impedido de conocer del caso de un amparo que solicitó Jonás Larrazabal, hermano del alcalde panista.

El juzgador es hermano del coordinador de la bancada panista en el Congreso de Nuevo León, Hernán Salinas, lo que provocó sospechas luego de que los abogados del consanguíneo del edil regiomontano maniobraron para que ese amparo fuera asignado forzosamente al juzgado primero de distrito, a cargo de Salinas.

No obstante, el mismo juez anunció que dejará de hacerse cargo de una parte del amparo promovido por Larrazabal, y dio vista a la Procuraduría General

de la República ante la posible existencia de un delito, porque los abogados de Larrazabal no le informaron que previamente presentaron otra demanda de amparo similar ante otro juez distinto.

El Consejo de la Judicatura Federal explicó que las demandas de amparo serán del conocimiento de dos jueces distintos. Una impugna actos de autoridades locales, incluida la orden de arraigo contra Larrazabal. Ésa será enviada al juzgado tercero de distrito en materia penal, donde se tramitó el primer amparo, mientras la parte relacionada con posibles actos de autoridades federales seguirá en el juzgado primero.

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

11

12 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

En operativos por separado, la Armada y el Ejército detuvieron en Nuevo León a una mujer en posesión de casi cinco millones de pesos; en la ciudad de México, a un presunto operador de El Chapo Guzmán, y en Veracruz a 13 personas supuestamente relacionadas con el crimen organizado.

Infantes de Marina detuvieron en el municipio de Guadalupe, Nuevo León, a Marisol (o Maryssol) Lira Contreras, La Flaquita, en posesión de casi cinco millones de pesos, un arma de fuego, equipos de comunicación, así como diversas dosis de droga.

La dependencia indicó que, según reportes de inteligencia naval, la detenida pertenece presuntamente al grupo delictivo de Los Zetas, y está a cargo del dinero “que recolecta su jefe inmediato y pareja sentimental (de quien no se menciona el nombre), al parecer el segundo en la estructura financiera de dicha organización delictiva en Nuevo León y encargado de recolectar el dinero producto de las actividades ilícitas, como venta de droga, secuestros, extorsiones, cobro de piso, etcétera, en los municipios de Santa Catarina, Cadereyta, Allende, Montemorelos, Linares, Guadalupe, Villa

■ En la ciudad de México capturan a La Calentura, integrante del cártel del Chapo Guzmán

Decomisan en Nuevo León $5 millones a novia de operador financiero de Los Zetas Juárez, San Nicolás, Villa García, Escobedo y Monterrey.

“El nivel jerárquico de la presunta pareja sentimental de Marisol Lira Contreras es similar al de los jefes de plaza de los municipios de Nuevo León”, indicó la Armada de México en un comunicado.

Agregó que el decomiso se llevó a cabo en un domicilio del fraccionamiento Sierra Morena, del municipio de Guadalupe, donde fueron encontrados 4 millones 987 mil 900 pesos, una subametralladora Uzi calibre 9 milímetros y 70 cartuchos útiles, además de 100 dosis de polvo blanco en bolsas de plástico, con las características propias de la cocaína, y diversos equipos de comunicación. Su acompañante logró brincar una barda del domicilio y se dio a la fuga.

En tanto, elementos del Ejército Mexicano detuvieron en la de-

legación Tlalpan de la ciudad de México a José Carlos Moreno Flores y/o Héctor Adán Rubalcava Rivera, La Calentura, a quien se identificó como integrante de la organización de Joaquín El Chapo Guzmán Loera, cuyo grupo tiene influencia en Chilpancingo, Jaleaca de Catalán, Izotepec, Pueblo Viejo, Buena Vista, Tlacotepec y Leonardo Bravo, en Guerrero.

La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) aseveró que “con la detención de Moreno

Flores se afecta la capacidad operativa, financiera y de trasiego de drogas de Centroamérica hacia México de la organización de El Chapo Guzmán”.

Al momento de la captura, cuyos detalles no dio a conocer la dependencia, fueron decomisadas tres armas largas, equipos de comunicación y un vehículo.

Indicó que el detenido y lo incautado fueron puestos a disposición de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en

Delincuencia Organizada, de la Procuraduría General de la República (PGR).

La Armada de México, en otra acción, detuvo en Veracruz a 13 personas y decomisó diversas dosis de cocaína en polvo, de cocaína en piedra, 545 kilogramos de mariguana, dos granadas, cuatro armas largas, seis cargadores, mil 621 cartuchos diversos calibre, vehículos y equipos de comunicación.

JESÚS ARANDA

Zedillo, acusado en EU por la matanza de Acteal

■ Les preocupa la reforma penal, dice panista

Estadunidenses revisan hoy aquí avance del Plan Mérida VÍCTOR BALLINAS

En el Senado, la Comisión de Justicia sostendrá este martes una reunión con el fiscal asistente del Departamento de Justicia de Estados Unidos, Kim Lindquist, y funcionarios de su comitiva, quienes están interesados “en que se apruebe ya el Código Procesal Penal”.

El presidente de esa comisión, el panista Alejandro González Alcocer, manifestó que la reunión con Lindquist se realizará este martes por la tarde, y el tema de interés es “ver si vamos a aprobar ya el Código Procesal Penal, que yo espero que esta semana o más tardar la siguiente nos lo haga llegar el Ejecutivo”.

Además, abundó González Alcocer, el funcionario estadunidense también tiene interés “en los temas de testigos protegidos y la Iniciativa Mérida”. En el primer caso, “hay también una propuesta del Ejecutivo que no hemos visto; no sé si está en la Cámara de Diputados, pero la delegación estadunidense trata de impulsarla, porque dice que cuando la figura de testigo protegido está bien regulada para que no haya abusos, sirve mucho en la justicia”.

En el caso de la Iniciativa Mérida, dijo, “conversaremos sobre cuál es el avance y el punto de vista de los estadunidenses.

Veremos qué están contemplando, ellos en cuanto a armas, y como podemos seguir adquiriendo armamento”.

El senador de Acción Nacional refirió que “pese a que ha sido criticada, hasta donde yo sé la ventaja de dicha iniciativa es que tenemos acceso a tecnología que de otra manera no podríamos adquirir ni comprándola en Estados Unidos; ni a otros países la podríamos adquirir, por tratados internacionales que ha suscrito el gobierno mexicano”.

Como ejemplo de la cooperación, señaló: “ya vieron los helicópteros muy modernos que nos entregó Estados Unidos para el combate al crimen organizado; ahí están los arcos de rayos gama, y todo eso no lo podríamos tener sin la Iniciativa Mérida”.

Foto Carlos Cisneros

Sobrevivientes y familiares de las víctimas de la matanza de Acteal presentaron de manera anónima, el pasado 16 de septiembre, una inédita demanda penal ante una corte federal de Estados Unidos contra el ex presidente Ernesto Zedillo, a quien acusaron de delitos de lesa humanidad.

Los querellantes acusaron al político priísta de ser el autor intelectual de una “guerra de baja intensidad” en Chiapas, que derivó en la matanza de 45 hombres, mujeres y niños indígenas, el 22

de diciembre de 1997, en la comunidad de Acteal.

La demanda fue elaborada durante varios meses por el despacho de abogados Rafferty Kobert Tenenholtz Bounds & Hess, con sede en Miami, especializado en derecho internacional, cuyos litigantes se basaron en diversas leyes estatutarias de Estados Unidos que permiten a los extranjeros que hayan sido víctimas de actos de tortura y crímenes de guerra en otros países demandar a sus victimarios ante los tribunales estadunidenses.

Entre las evidencias aportadas por los querellantes destaca un informe de la Secretaría de la Defensa Nacional que hace referencia a un plan del Ejercito en Chiapas, efectuado desde 1994, cuyo objetivo era crear bandas paramilitares, desplazar a la población y destruir a las bases de apoyo del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional.

La demanda se presentó en la corte federal de Connecticut, distrito donde Zedillo tiene su domicilio.

ALFREDO MÉNDEZ

MÉXICO EN WIKILEAKS WIKILEAKS EN LA JORNADA

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

CIRO PÉREZ

El ex secretario de Hacienda Ernesto Cordero dijo: “como quieran quiero y como se acomoden puedo” cuando se pidió su opinión sobre la propuesta de la diputada con licencia Josefina Vázquez Mota de que la selección del candidato presidencial panista se defina mediante elección abierta.

En conferencia de prensa, Cordero, quien aspira a la candidatura presidencial, lamentó que sus adversarios pretendan impulsar “procedimientos a modo”, aunque reiteró que, en todo caso, “el método no me importa, yo acepto el que determine la dirigencia nacional de mi partido”.

El tricolor es irresponsable con el gasto público: PAN ENRIQUE MÉNDEZ

La bancada del Partido Acción Nacional (PAN) en la Cámara de Diputados respondió al presidente de la Comisión de Presupuesto, el priísta Alfonso Navarrete Prida, que el ex gobernador del estado de México Enrique Peña Nieto “no es factor en la negociación del gasto para 2012, ni tenemos por qué acostumbrarnos a negociar con él”.

Luego de que en entrevista con La Jornada Navarrete Prida afirmó que Peña Nieto sí influirá en la definición del presupuesto, el vicecoordinador jurídico del PAN, Óscar Arce Paniagua, expresó: “que el PRI ya se corte el cordón umbilical que lo une al señor Peña y tome las decisiones que urgen al país”.

En conferencia de prensa, Arce Paniagua expresó su extrañeza por “la serie de declaraciones bravuconas y sin sentido” de Navarrete Prida, y aseguró que el blanquiazul no permitirá que se incrementen las partidas que “financian los programas que sólo sirven para mantener contentos a los líderes y a sus camarillas en vísperas de una elección”.

Afirmó que la propuesta de paquete económico enviada por Felipe Calderón a la Cámara “es muy responsable, y no es recesivo como menciona el diputado Navarrete. Muy fácil sería disparar el gasto público, como quieren los priístas, como acostumbran irresponsablemente en los estados que gobiernan, pero la factura se pasa al futuro y se hipoteca la viabilidad financiera de los estados, y para ejemplo, Coahuila”.

Sostuvo que los panistas no están de acuerdo en ampliar el gasto para “programas clientelares que son opacos, que no rinden cuentas, no prueban su efectividad y sólo sirven para financiar mítines partidistas y movilizaciones para presionar a los gobiernos federal y de los estados en busca de más dinero”.

■

POLÍTICA 13

La legisladora con licencia planteó definir candidato panista mediante elección abierta

“Como quieran quiero”, responde Ernesto Cordero a la propuesta de Vázquez Mota El ex funcionario ofreció una conferencia de prensa en la que aseveró que está listo para debatir “mañana mismo si quieren”, en respuesta al reto que lanzaron Vázquez Mota y el senador con licencia Santiago Creel, quienes también buscan la candidatura del blanquiazul a la Presidencia.

Sobre el método de selección, Cordero reiteró en que no es algo

que determinen los aspirantes, sino los ordenamientos y las decisiones del Comité Ejecutivo Nacional de su partido.

“Todo método tiene cosas en favor y cosas en contra, pero yo insisto en que para mí el método es lo de menos; nosotros estamos empezando nuestra campaña, estamos creciendo y voy a ganar.”

Entre los temas que deberían

abordarse en un debate, Cordero destacó el crecimiento económico, la generación de empleos y la seguridad. Sobre una fecha posible para el mismo, sugirió el próximo viernes.

“Habrá que ver qué dicen mis compañeros, pero en mi caso, reitero, estoy preparado para debatir mañana mismo.”

Anunció que esta semana ini-

ciará una serie de visitas a entidades como Campeche, Oaxaca y Baja California, y que mañana visitará la delegación Tlalpan, en la ciudad de México.

Finalmente, Cordero condenó el asesinato el diputado federal priísta por el estado de Guerrero Moisés Villanueva, y dijo confiar en que pronto se esclarezca y se castigue a los responsables.

14 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

En México se violan derechos de millones de pobres: AI Amnistía Internacional (AI) lamentó la “inacción del gobierno mexicano para dotar a las personas que viven en situación de pobreza de mecanismos para hacer exigibles sus derechos”.

En un comunicado, expresó que los retos del país en materia de lucha contra la pobreza “son mucho más profundos y van más allá del logro aparente de algunos indicadores”, en referencia al reciente reporte del gobierno mexicano sobre cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la Organización de las Naciones Unidas.

Deploró “lo crítico de la situación a la que cada día tienen que enfrentarse” 52 millones de mexicanos, “cuyos derechos económicos, sociales y culturales son violados”.

ALMA E. MUÑOZ

■

Critica que sean letra muerta derechos que ya están consagrados en la Constitución

AMLO demanda que el Estado garantice el bienestar “desde la cuna hasta la tumba” ■

Propone instalar comedores para erradicar el hambre y dotar de medicamentos gratuitos

Andrés Manuel López Obrador señaló que la realidad de México es de un país donde no hay oportunidades, se padece opresión y mucha gente “no tiene ni para comer”, además de que existen personas enfermas que no pueden comprar medicinas.

En su mensaje semanal en tiempos oficiales del Partido del Trabajo, apremió a instaurar un estado de bienestar similar al de naciones de Europa, con el propósito de combatir el flagelo de la pobreza y la “monstruosa desigualdad económica y social que hay en nuestro país”.

En ese continente, sostuvo, se da protección al ser humano “desde que nace hasta que mue-

La Dirección Nacional del

PARTIDO DE LA REVOLUCIÓN DEMOCRÁTICA expresa sus parabienes al equipo de trabajo del diario

con motivo de su

27 Aniversario Porque México necesita de un periodismo objetivo como condición indispensable para lograr el desarrollo democrático y plural que la sociedad demanda.

México, DF, 19 de septiembre de 2011

re; desde la cuna hasta la tumba.

Es lo que queremos para el caso de México, que por haber nacido o por vivir en este país se tenga ese derecho; la seguridad de que habrá mínimos de bienestar”.

Afirmó que los mexicanos tienen derecho a la salud, a la educación, a la vivienda, a un salario justo, remunerador, “que ya están consagrados en la Constitución, pero son letra muerta”.

Indicó que hay recursos para crear en México ese estado de bienestar. El presupuesto de este año, recordó, es de 3 billones 500 mil millones de pesos, y es dinero del pueblo, “lo que pasa es que todo se queda o se lo roban; va a dar al caño de la corrupción”.

El ex candidato presidencial se pronunció por que se erradique el hambre en regiones con altos niveles de desnutrición –como la montaña de Guerrero– con la instalación de comedores.

Es necesario, agregó, “buscar que funcione bien el sistema de salud”, con un programa de atención médica gratuita (incluidos medicamentos) que “dé tranquilidad a toda la gente”.

Demandó apoyos para los millones de discapacitados en el país; pensión para todos los adultos mayores, a partir de los 68 años, y de los 65 en el caso de comunidades indígenas.

Señaló que es necesario otorgar becas a madres solteras y a

estudiantes de escasos recursos, con el fin de que no abandonen las escuelas, así como ciento por ciento de inscripción para todos los jóvenes que quieran estudiar bachilleraro y nivel superior.

Además, se debe garantizar el derecho a la vivienda, añadió.

Propuso entregar, como cuando fue jefe de Gobierno del Distrito Federal, créditos para la ampliación, el mejoramiento y la construcción de casas, con plazos a 20 años sin intereses reales. “Estamos planteando un millón de viviendas cada año”, sostuvo.

También se pronunció en favor de garantizar el buen manejo de pensiones y jubilaciones.

ALMA E. MUÑOZ

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

15

16 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Como parte de su agenda inicial de “visitas de cortesía” a funcionarios del gobierno de nuestro país, el embajador de Estados Unidos en México, Earl Anthony Wayne, se reunió ayer con la procuradora general de la República, Marisela Morales Ibáñez, en una sesión en la que el tema central fue la cooperación en materia de procuración de justicia entre ambos países.

El representante del gobierno de Barack Obama en Méxi-

■

■

El diplomático reitera la voluntad de Washington de mantener la Iniciativa Mérida

En “visita de cortesía”, Wayne expone en la PGR la cooperación que EU espera de México co y la procuradora dialogaron respecto de diversas áreas de interés común para las dos naciones, incluyendo “la continua implementación exitosa de la Iniciativa Mérida, el comba-

te a las organizaciones del crimen trasnacional, la aprehensión y extradición de fugitivos y la lucha contra el movimiento de narcóticos, armas, e instrumentos financieros ilícitos

La Alianza para el Gobierno Abierto hace obligatoria la transparencia

A iniciativa de Obama, Calderón se comprometerá a combatir la corrupción ALFREDO MÉNDEZ

México, Estados Unidos y seis países más firmarán este martes en Nueva York compromisos concretos para transparentar los gobiernos y combatir la corrupción.

Los presidentes Barack Obama, Felipe Calderón y otros seis jefes de Estado y de gobierno suscribirán lo que han denominado la Alianza para el Gobierno Abierto.

El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) informó que forma parte de la delegación mexicana que participará en el acto.

El organismo mexicano de transparencia refirió que su comisionada presidenta, Jacqueline Peschard, acompaña al presidente Felipe Calderón, quien suscribirá la declaratoria sobre esta alianza, junto con otros siete jefes de Estado y de Gobierno.

“La Alianza para el Gobierno Abierto (es un) esfuerzo multilateral tendente a propiciar compromisos concretos de parte de las naciones para promover la transparencia, aumentar la participación ciudadana en los asuntos públicos, combatir la corrupción y aprovechar las nuevas tecnologías para robustecer el buen gobierno”, dijo el Ifai en un comunicado.

Además de México y Estados Unidos, la iniciativa del presi-

dente Barack Obama será suscrita por los jefes de Estado o de Gobierno de Brasil, Noruega, Reino Unido, Sudáfrica, Indonesia y Filipinas.

En la ceremonia en Nueva York también estará presente la comisionada María Marván, en su calidad de integrante del comité promotor, organismo de expertos y líderes mundiales en materia de transparencia de los ocho países que suscribirán inicialmente la declaratoria y que se creó a invitación de la Casa Blanca.

Además de la declaratoria, los países promotores presentarán un plan de acción con los compromisos en materia de transparencia y contra la corrupción, a desarrollar durante el próximo año.

En el acto de este martes se anunciará también que al menos otros 20 países suscribirán la Alianza para el Gobierno Abierto.

“Dichos compromisos deberán reflejar y estar fundamentados por los cuatro principios torales del gobierno abierto: transparencia, participación ciudadana, rendición de cuentas, innovación y tecnología”, añadió el Ifai.

Agregó que el plan de acción que presentará el gobierno mexicano plantea compromisos en cuatro de los cinco desafíos que integran la alianza: mejorar los servicios públicos, aumentar la integridad pública, administrar los

recursos públicos con mayor eficacia y mejorar la rendición de cuentas corporativa.

en la frontera”, según detalló la embajada estadunidense.

También indicó que otro de los puntos de la reunión bilateral de ayer fue la cooperación para prevenir y combatir la trata de personas.

Tras reunirse con la procuradora Morales –quien obtuvo el Premio Internacional del Departamento de Estado a las Mujeres con Valor–, el embajador Wayne planteó: “en nuestro esfuerzo en conjunto por hacer más seguras y prósperas nuestras dos naciones, nada es más importante que garantizar que el sector de procuración de justicia, tanto en Estados Unidos como en México, sea capaz de colaborar estrecha y eficientemente para el beneficio

PEÑA NIETO

EN

de los ciudadanos de nuestras dos naciones, y en apoyo a las leyes de ambos países”.

El embajador reiteró a la procuradora que Estados Unidos reconoce su responsabilidad compartida en la lucha contra el crimen trasnacional y que continuarán afrontando sus obligaciones.

Cabe referir que Wayne presentó sus cartas credenciales al presidente Felipe Calderón, el pasado 13 de septiembre, luego de que llegó a México el sábado 10 y visitó a la secretaria de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, para entregarle la copia de sus documentos como embajador de Estados Unidos en el país.

N AYA R I T

Enrique Peña Nieto saluda en Tepic a los asistentes a la toma de protesta del gobernador de Nayarit, Roberto Sandoval Castañeda, a la que acudieron 12 mandatarios estatales ■ Foto Notimex

El SME felicita a En la intensa lucha de clases que durante casi dos años hemos librado los trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME) en defensa de nuestra autonomía sindical y la recuperación de nuestra fuente de trabajo, apreciamos la objetividad, el profesionalismo y el compromiso del periódico La Jornada con las mejores causas de nuestra sociedad.

En este 27 aniversario, el SME felicita ampliamente a la directiva y a los trabajadores de este importante medio por su permanente labor periodística a favor de la verdad y su indeclinable línea editorial independiente, deseando sinceramente muchos años más de fructífera y loable labor periodística.

Fraternalmente: “Por el Derecho y la Justicia del Trabajador” MARTÍN ESPARZA FLORES Secretario General Sindicato Mexicano de Electricistas COMITÉ CENTRAL Y COMISIONES AUTÓNOMAS Responsable de la publicación: José Humberto Montes de Oca Luna, secretario del Exterior del Sindicato Mexicano de Electricistas

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

DE

LA

REDACCIÓN

La Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión (Cirt) denunció que el presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés, pretende violar la resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) que dejó sin efecto el reglamento de radio y televisión emitido por ese órgano electoral, al pretender que la Junta General Ejecutiva emita esta misma semana un nuevo proyecto de reglamento y con ello se ponga en riesgo la elección presidencial del próximo año.

La semana pasada el TEPJF resolvió revocar el acuerdo con el que modificó el Reglamento de Acceso a Radio y Televisión de 2008, con lo que los comisionados imponían nuevas condiciones para la transmisión de promocionales en cantidad y tiempo, así como sanciones para los operadores que no cumplieran con las nuevas reglas.

Los radiodifusores presentaron centenas de recursos en contra de la decisión del IFE, en los que expusieron que técnicamente es imposible cumplir con el nuevo reglamento, lo que derivó en que el TEPJF diera la razón a los empresarios, revocara las modificaciones y quedara vigente el Reglamento de Acceso a Radio y Televisión.

Sin embargo, la Cirt denunció que “pretendiendo pasar

■

POLÍTICA 17

La Cirt denuncia que Leonardo Valdés pretende violar una resolución del TEPJF

Nuevo choque entre empresarios de radio y tv y el IFE por la difusión de promocionales ■

Según la cámara, autoridades electorales preparan nuevo reglamento para los medios electrónicos

por encima de decisiones judiciales, el presidente del IFE ha instruido a la Junta General Ejecutiva para expedir esta

misma semana un nuevo proyecto de reglamento que violaría nuevamente la resolución del Tribunal Electoral. El IFE

insiste en poner en riesgo el proceso electoral presidencial”.

Detalló que la resolución emitida por el TEPJF “fue una

Se complica la elección de consejeros La elección de tres consejeros del Instituto Federal Electoral (IFE) se complicó, luego de que al menos dos de los 17 candidatos seleccionados por la Comisión de Gobernación declinaron su nominación, y de que los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM) pretenden que, en medio de la disputa, sólo se designe a Arely Gómez, quien ayer fue impugnada por organizaciones feministas, y se queden vacantes los otros dos lugares.

En la reunión de ayer en la Junta de Coordinación Política, y a insistencia del Partido del Trabajo, los grupos parlamentarios reconocieron que desde hace dos meses se recibieron las cartas de declinación de Alonso Coria, quien en esa fecha

fue designado titular del Registro Nacional de Población, y Juan Manuel Herrero, quien forma parte del equipo encargado de la cédula de identidad.

El diputado Enrique Ibarra señaló, en el encuentro privado, que otros dos candidatos también habrían rechazado su candidatura y solicitó que la junta informe quiénes son.

Luego, en conferencia de prensa, el presidente de la junta de coordinación, el perredista Armando Ríos Piter, afirmó que PRI y el Partido Acción Nacional (PAN) pidieron tres días más para presentar sus propuestas de terna, por lo que ayer no pudo avanzarse en la negociación.

Pero más tarde el vicecoordinador priísta, José Ramón Martel,

negó que su grupo parlamentario se comprometiera a entregar ayer una lista.

Previamente, la diputada Enoé Uranga (PRD) presentó una carta de organizaciones de mujeres, en la cual se exige que al momento de definir a los candidatos se cumpla con la equidad de género.

Después, ya en la junta de coordinación, objetó que PRI y PVEM insistan en la nominación de Arely Gómez, por el “conflicto de intereses con Televisa”. Enseguida, el coordinador de la diputación Verde, Juan Guerra Abud, rechazó la crítica y confirmó que se insistirá en la candidatura de la hermana de Leopoldo Gómez, director de Noticiaros de Televisa.

ENRIQUE MÉNDEZ

determinación en cuanto al fondo del asunto, donde los magistrados por unanimidad resolvieron que el IFE en ningún momento motivó o justificó el propósito de la reforma a su reglamento, no acreditó la necesidad de su realización y mucho menos los incumplimientos en que se hubiere incurrido para justificar la reforma”.

Ante esta resolución, la Cirt señaló que los próximos procesos electorales estatales y federales se deben regir por el Reglamento de Acceso a Radio y televisión de 2008, con el que se logró 97 por ciento de cumplimiento de las pautas.

“Este modelo de comunicación vigente ha permitido a la ciudadanía estar informada oportunamente y emitir su voto libremente en 21 elecciones que se llevaron a cabo de manera legal y legítima”, puntualizó la cámara. Aseguró que continuará actuando con apego a derecho y exhortó “a las autoridades del IFE a hacer lo propio”.

18 POLÍTICA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

FERNANDO CAMACHO SERVÍN Xxxxxxxxxx

Las estaciones migratorias en México se han convertido en una especie de sistema de cárceles paralelo, donde miles de personas son detenidas de manera indefinida –en algunas ocasiones más de un año–, sin haber cometido algún crimen y sin saber cuáles son los términos del proceso legal por el que están ahí.

Esa situación, que contraviene todas las leyes en la materia, demuestra que la política migratoria del Estado mexicano está basada únicamente en detenciones y reclusiones, en vez de atender el fenómeno de manera integral, lamentaron académicos y activistas especializados en el tema.

Carlos, guatemalteco de 17 años, experimentó lo anterior luego de permanecer detenido de febrero de 2010 a febrero de 2011 en la estación de Tapachula por no tener documentos que acreditaran su estancia en México, lo cual, según las leyes del país, constituye una falta administrativa, no un delito.

Además de ser migrante, Carlos –nombre falso para proteger su identidad– es menor de edad y transexual, lo cual lo expuso a una triple victimización. Arrestado dos veces antes en 2009, a la tercera solicitó ser admitido en el país como refugiado. Con la negativa del gobierno mexicano dio inicio un proceso de reclusión “largo y deprimente”.

Malas condiciones de detención Huyendo de extorsiones y amenazas de muerte, cruzó hace dos años la frontera de México, sin saber que aquí permanecería un año en dicha estación migratoria, de donde sólo pudo salir con la ayuda del Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova.

“El tiempo que estuve detenido fue muy complicado, porque en la estación no hay espacios suficientes para menores. Además, me enfermé por la mala comida.

Se enojaban porque leía los documentos de mi caso y no permitían que tuviera asesoría o servicios de mi embajada”, explicó.

En la estación, Carlos estuvo con sólo tres mudas de ropa, llamadas telefónicas muy restringidas y servicio médico “que dan a los migrantes sólo cuando te ven mal, tirado”. Padeció también las

■

Indocumentados denuncian detenciones arbitrarias y tortura

Estaciones migratorias, casi un sistema de cárceles paralelo celdas de castigo para los inconformes y las agresiones verbales de una funcionaria por su orientación sexual.

Arrestos prolongados, contra la ley Las estaciones migratorias –donde hubo 94 mil personas “alojadas” en 2008, 69 mil en 2009 y 70 mil en 2010, según datos del Instituto Nacional de Migración (INM)– han sido comparadas con cárceles por algunos especialistas, pero en estas últimas las condiciones son incluso menos malas, pues los reos saben de qué se les acusa, tienen copias de sus expedientes y pueden recibir visitas, señaló Diana Martínez, coordinadora del área de atención y servicios de la organización civil Sin Fronteras.

“Que detengas a una persona más de 36 horas va contra la Constitución, porque el INM sólo es autoridad administrativa; sin embargo, hay gente que ha permanecido hasta un año, según

la voluntad o el humor de los agentes en turno”, expresó.

Las principales denuncias contra las estaciones giran en torno a las condiciones físicas de los inmuebles, pero sobre todo a la falta de procedimientos legales claros y los maltratos contra los migrantes, que en algunos casos pueden constituir tortura sicológica, como cuando son llevados a celdas de aislamiento, o amenazados con permanecer ahí de forma indefinida por supuestos motivos de seguridad.

“Se introducen drogas y alcohol, y hay trata de personas realizada por supuestos abogados, que supuestamente los quieren ayudar y sólo los roban. A final de cuentas, se ha convertido en negocio lucrar con las necesidades de la gente que está adentro”, lamentó.

Carolina Carreño, subcoordinadora de acompañamiento sicosocial de Sin Fronteras, señaló que el hacinamiento y la reclusión indefinida hacen que los migrantes presenten cuadros de frustración y desesperanza, lo que a su vez ge-

nera un clima de agresividad.

“Muchos se perciben como si fueran delincuentes, y hay algunos que han tratado de suicidarse como forma de presión, para que les den respuesta, por lo que es urgente capacitar al personal de las estaciones, enfatizar la importancia del respeto a los derechos humanos y dar a los migrantes información clara sobre su estatus legal”, expresó.

Acabar con el “limbo jurídico” Edoardo Bazzaco, de la asociación civil Idheas, litigio estratégico en derechos humanos, comentó que la política migratoria del Estado mexicano parece estar basada únicamente en detenciones, lo que, de acuerdo con la normatividad internacional en la materia, debería ser una medida excepcional y no la regla.

“El proceso de aseguramiento tiene graves problemas constitucionales, porque el INM sólo es un órgano administrativo, pero mete gente a la cárcel sin que en

El INM rechaza señalamientos Eduardo Sepúlveda Romo, director de estaciones migratorias del INM, aseguró que en dichos centros a todos los indocumentados se les informa sobre sus derechos y obligaciones, así como del motivo de su detención y de las posibilidades de regularizar su estatus legal y recibir atención de sus embajadas, como señalan las normas de funcionamiento publicadas el 7 de octubre de 2009 en el Diario Oficial de la Federación.

Sostuvo que la política del Estado mexicano hacia los migrantes no se basa en detenciones indefinidas, ya que el instituto está obligado a resolver la situación de los indocumenta-

dos en un plazo no mayor a 15 días hábiles –contados a partir de su presentación– y a no tenerlos alojados más de 60 días hábiles. Después se les debe otorgar condición de visitante con permiso para recibir una remuneración en el país.

Sin embargo, Loretta Ortiz Ahlf, especialista en derecho internacional de la Universidad Iberoamericana, dijo que, en comparación con las estaciones migratorias, las cárceles de México parecen “hoteles de lujo”, ya que los presos tienen más garantías que los indocumentados.

La académica, autora del libro Acceso a la justicia de los migrantes irregulares, sostuvo en entrevista que las estaciones

funcionan al margen de la Constitución y de las leyes internacionales en la materia, por lo cual pidió que desaparezcan esos centros y en su lugar se conforme un sistema de peticiones de ingreso, con el apoyo de las autoridades diplomáticas de los países de origen de los solicitantes.

Por su parte, Leticia Calderón, especialista del Instituto Mora en temas de migración, subrayó que las estaciones no operan de manera ilegal, pero sí con un gran margen de discrecionalidad, que sería urgente acotar mediante el reglamento de la nueva Ley de Migración.

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

ningún momento lo ordene un juez. Además, si solicitas condición de refugiado o te declaras víctima de un delito, tu detención se vuelve indefinida automáticamente, aunque el plazo máximo sea de 36 horas”, aseveró.

Por todo ello, añadió, es fundamental elaborar el reglamento de la nueva Ley de Migración, de forma conjunta entre la sociedad civil y el gobierno, para terminar con el “limbo jurídico” que enfrentan los indocumentados, desvincular al INM de cualquier tarea policiaca y generar un sistema de monitoreo ciudadano de dichas estaciones.

El país, en retroceso: Solalinde MATILDE PÉREZ U. Xxxxxxxxxx

Ir contra los derechos y destruir los recursos naturales que están en las tierras de los indígenas; no reconocer ni aplicar en la vida cotidiana las leyes que protegen y favorecen a las mujeres y no aceptar que el éxodo de migrantes es prueba acusatoria del fracaso del sistema capitalista muestra que el país está en retroceso democrático, expusieron el sacerdote Alejandro Solalinde, la abogada Estela Ángeles Mondragón y la periodista Sara Lovera al recibir la medalla Emilio Krieger, que les otorgó la Asociación Nacional de Abogados Democráticos.

México es una vergüenza en aplicación de los derechos de mujeres, indígenas y migrantes; “nos estamos autodestruyendo”, dijo Solalinde luego de recibir la presea.

Ante un centenar de personas en el auditorio de la Comisión de Derechos Humanos del DF y acompañada por el gobernador rarámuri de Baqueachi, Patricio Chávez, Ángeles Mondragón agradeció el reconocimiento de la ANAD. “Waru matetera ba (gracias)”, dijo a los abogados y a las autoridades indígenas, y explicó que no se trataba de una simple expresión, sino de un profundo agradecimiento a los rarámuri por compartir su vida y cultura cotidianamente con ella.

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Prepararse es la mejor manera de enfrentar desastres: SG al conmemorar el sismo de 85

Crean Escuela Nacional de Protección Civil; buscan profesionalizar el manejo de riesgos CIRO PÉREZ SILVA ALMA E. MUÑOZ

Y

Al conmemorarse el terremoto del 19 de septiembre de 1985, el titular de la Secretaría de Gobernación (SG), José Francisco Blake Mora, anunció la creación de la Escuela Nacional de Protección Civil, que certificará, acreditará y evaluará conocimientos en la materia.

En la ceremonia oficial, realizada en el Zócalo, el presidente Felipe Calderón –a quien acompañaron Blake Mora y los secretarios de la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván; de Marina, Mariano Francisco Saynez Mendoza; de Desarrollo Social, Heriberto Félix Guerra, y del Trabajo, Javier Lozano Alarcón, así como Laura Gurza, coordinadora general de Protección Civil– izó la bandera monumental a media asta. Se guardó un minuto de silencio y luego los funcionarios se trasladaron a Palacio Nacional.

El responsable de la política interior destacó que dicha escuela representa un esfuerzo del gobierno federal para institucionalizar y promover esquemas de profesionalización de quienes participan en tareas del manejo integral de los riesgos, en todos los niveles de responsabilidad, en instancias del sector público, privado y social.

Orador único en ese acto, Blake Mora destacó que diversas experiencias han mostrado que la mejor manera de enfrentar los desastres naturales es prepararse.

Por lo anterior, se creó la estrategia de preparación y respuesta de la administración pública federal ante un sismo y un tsunami de gran magnitud –Plan Sismos–, con la que se dará soporte, fortaleza y congruencia a la ejecución de todos los planes de respuesta institucionales y las iniciativas solidarias de la sociedad civil, con el fin de garantizar la continua preparación frente a la amenaza que representan para México esos fenómenos, agregó.

Calderón entrega premios Mencionó que durante el gobierno del presidente Felipe Calderón se ha dado fuerte impulso a la red sísmica mexicana.

La meta es contar con una cobertura nacional integrada de redes sísmicas y acelerográficas en tiempo real; integrar y ampliar los sistemas de alerta de sismo, crear un sistema de alerta de tsunamis y contar con un sistema de visualización, análisis e intercambio de información en la materia, apuntó.

“Este año se ha autorizado una inversión de 150 millones de pesos a través de convenios de colaboración con la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Secretaría de Mari-

na, el Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada, Baja California, y el Centro de Instrumentación y Registro Sísmico.

“Asimismo, hemos iniciado ya las gestiones para invertir 910 millones de pesos adicionales y lograr los objetivos planteados en el proyecto.”

Posteriormente Calderón en-

tregó los premios nacionales de Protección Civil. En el campo de la ayuda y la prevención correspondió a Neftalí Rodríguez Cuevas, investigador del Instituto de Ingeniería de la UNAM, y a la maestra María Teresa Munguía Gil, profesora de la Facultad de Antropología de la Universidad Autónoma de Yucatán.

En el campo de la ayuda, el

galardón fue entregado al grupo de voluntarios del Programa de Manejadores de Perros de Búsqueda y Rescate de la UNAM, así como a más de 150 personas que “de manera valiente y solidaria” hicieron posible el rescate de los cadáveres de 14 mineros fallecidos el pasado 3 de mayo, en un accidente ocurrido en Sabinas, Coahuila.

POLÍTICA 19

Por otra parte, Laura Gurza hizo un recuento de las herramientas implementadas por el gobierno federal en la materia.

En conferencia de prensa en instalaciones de la SG, Gurza informó que Gloria Luz Espejel dirigirá la Escuela Nacional de Protección Civil –el decreto respectivo fue publicado ayer en el Diario Oficial de la Federación–, que cuenta con registro ante la Secretaría de Educación Pública.

Gurza se refirió también a la instrucción presidencial dada a la Comisión Nacional de Vivienda para que a partir de 2012 se incorporen medidas de protección civil en los inmuebles, y anunció la repartición de mochilas con material de emergencia.

20

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

l tercer Encuentro Mundial de Valores ofreció hace unos días al público de Nuevo León la presencia de varias figuras de la ética hablada: el Dalai Lama, que definió a la corrupción como “el anti-Dios”; Chespirito, axiólogo de Televisa; la profesora Elba Esther Gordillo, columna moral del magisterio flexible, entre otras.

Mientras, el alcalde de Monterrey, Fernando Larrazabal Bretón, debía tomar una decisión difícil: o bien solicitaba licencia, como se lo pedían su partido y otras voces, para facilitar la investigación sobre actos de presunta corrupción en los que aparecieron involucrados su hermano Jonás y Miguel Ángel García, el secretario de Desarrollo Humano, a quien se señalaba como su favorito para sucederlo en la presidencia municipal, o bien se mantenía en el puesto.

Decidió esto último.

Al iniciarse el evento, el ambiente de la ciudad olía –aún huele– a quemado. Hay 53 víctimas que murieron en un incendio provocado por un grupo de delincuentes. Pero las múltiples implicaciones de este crimen terrible, empezando por la sorprendente fuga del dueño del casino Royale, lugar donde fue perpetrado, han sido nubladas por las notas, imágenes y comentarios referentes al escándalo producido por unas fotos y unos videos comprometedores en cuyo ojo huracanado se halla –o se hallaba– el alcalde Larrazabal.

Resumo la historia de todos conocida: Jonás Larrazabal aparece en unos videos y en fotos publicadas por El Norte recibiendo gruesas sumas de dinero en un lugar que es o parece un casino. Su hermano, el alcalde regiomontano, justifica: es producto de la venta de quesos de Oaxaca. Un lector de las redes sociales apunta que “los quesinos dejan más que los casinos”. Sergio Gil, el representante del casino Red, clausurado por las autoridades panistas en varias ocasiones y reabierto mediante maniobras legales, graba al hermano de Larrazabal y al secretario de Desarrollo Social del municipio en una conversación con él en formato Ahumada. Y desaparece del escenario de la misma manera que desapareció el dueño del casino Royale. Ante la presión de la dirigencia nacional del PAN, de varios medios de comunicación, de políticos del PRI, de los organismos empresariales de Nuevo León y del grupo de empresarios ricos que antes controlaban localmente a aquel partido, Larrazabal hace que Miguel Ángel García, su secretario de Desarrollo

spots transmitidos en estaciones de radio en Veracruz ofrecen trabajo redituable, percepciones hasta de 14 mil pesos mensuales y posibilidades de desarrollo en la policía de Nuevo León. Y es que en los últimos dos años se ha observado un déficit en el número de aspirantes a policías en los estados de Sinaloa, Nuevo León, Tamaulipas, Zacatecas, Chihuahua, Oaxaca, Baja California Sur e Hidalgo.

Según funcionarios locales, las principales causas de este déficit son las bajas masivas tras los ejercicios de depuración de los cuerpos policiacos, principalmente, al no aprobar los exámenes de control de confianza; las renuncias de los elementos, los asesinatos de agentes y el poco interés de los jóvenes por integrarse a las corporaciones. ¿Por qué los jóvenes se muestran renuentes a integrarse a las corporaciones policiacas y, sin embargo, cientos se unen a diario a las filas del crimen organizado? El último censo realizado por el Inegi informó que en nuestro país los jóvenes de entre 15 y 29 años representan 26.8 por ciento del total de la población, es decir, casi 27 de cada 100 mexicanos son jóvenes menores de 30 años. El pasado 13 de septiembre la OCDE señaló que el país registra 7 millones 226 mil 680 jóvenes inactivos de entre 15 y 29 años.

El Registro de delincuentes sentenciados, elaborado por el Programa de Estudios de Seguridad Pública y Estado de Derecho, División de Estudios Jurídicos del CIDE, señala que en 2006 fueron sentenciados 55 mil 218 jóvenes de entre 16 y 25 años de todo el país por delitos de los fueros común y federal: 19 mil 291 contaban con instrucción primaria, 21 mil 266 con secundaria, 8 mil 410 con preparatoria y 2 mil 292 con formación superior.

OPINIÓN

La rebelión de los empleados ABRAHAM NUNCIO

Humano, pida licencia por treinta días. Pero él no renuncia. Diego Fernández de Cevallos y Carlos Salinas de Gortari, dos de las cumbres de la transa política en México, se incorporan a las voces que respaldan a sus respectivos correligionarios: uno, al alcalde de Monterrey, y el segundo al gobernador Rodrigo Medina, de quien los panistas y sectores afines pedían que renunciara. El CEN panista deja el caso en manos de los responsables del PAN de Nuevo León, donde Larrazabal y su grupo, aliado al precandidato Ernesto Cordero, tienen innegable ascendiente.

El episodio da lugar a que los antecedentes de los casinos bendecidos por el clero católico en el Monterrey metropolitano, sus dueños, varios de los políticos panistas locales y nacionales y el narcotráfico aparezcan enlazados en los reportajes de algunos medios y en la actualización –a través de Wikileaks– del cable que en julio de 2009 envió al Departamento de Estado Bruce Williamson, entonces cónsul de Estados Unidos en Monterrey. En éste destacan Juan José Rojas Cardona, el llamado zar de los casinos, y su hermano Arturo. En el documento informa de esas relaciones, algo que no logran –¿o sí?– los órganos de inteligencia y seguridad ni el Ministerio Público Federal y del estado.

Rumbo a las elecciones de 2012, estamos en un escenario peor que el de las de 2006, referido en esos reportajes, y también que en el de las de 2009. Antes de éstas, The Wall Street Journal afirmaba: “Analistas y diplomáticos temen que los narcotraficantes vayan a aumentar su influencia sobre la política mexicana durante las elecciones legislativas programadas para julio”. Peor, porque la delincuencia organizada ha salido airosa del combate librado contra ella por el gobierno de Felipe Calderón. Por ello procede ahon-

Juventud en riesgo SIMÓN VARGAS AGUILAR* En 2007 se sentenció a 53 mil 871 jóvenes: 17 mil 970 con instrucción primaria, 21 mil 653 con secundaria, 8 mil 345 con preparatoria y 2 mil 298 universitarios.

En 2008 hubo 52 mil 896 jóvenes sentenciados: 16 mil 830 con educación primaria, 21 mil 721 con secundaria, 8 mil 602 con educación media superior y 2 mil 377 con educación superior. En 2009 se sentenció a 48 mil 444 jóvenes de entre 18 y 25 años de todo el país por delitos de ambos fueros: 15 mil 443 contaban con educación primaria; 21 mil 31 con secundaria, 8 mil 448 con preparatoria, 2 mil 28 con formación profesional y ocho con algún posgrado. En ese sentido, ¿cuál es el pensamiento, la aspiración y la expectativa de los jóvenes en el México contemporáneo?

Las corporaciones policiales y las fuerzas armadas exigen a los jóvenes una serie de requisitos para poder integrarse a esas instituciones y ofrecen salarios y prestaciones de ley, pero exigen tener entre 18 y 35 años, 1.60 metros de estatura mínima, acreditar estudios de enseñanza media básica, no estar sujeto a proceso penal, no hacer uso de sustancias ilegales ni padecer alcoholismo, no tener

dar en la decisión del alcalde Fernando Larrazabal. Su conducta se apega a la ley. Pero no, como la de la mayoría de los políticos mexicanos, a la moral pública. Es un problema de mayor calado que el de una coyuntura política e incluso que el de un gobierno. Se trata de una subcultura de la deshonestidad y su mancuerna, la corrupción, de raíces muy hondas. ¿Por qué Fernando Larrazabal habría de dejar el puesto? Él forma parte del grupo panista de San Nicolás de los Garza. Este municipio industrial fue, y no deja de serlo, el patio trasero de los dueños de las empresas que viven en el próspero municipio de San Pedro Garza García. Ambos grupos han entrado en conflicto. Los panistas de San Nicolás eran, en principio, los empleados de los patrones, también panistas, de San Pedro. Cuando el neopanista Fernando Canales, uno de los que piden que Larrazabal se haga a un lado, perdió 50 millones de pesos –en el fraude y quiebra de Confia– y declaró tener otros 50 listos para su campaña, hizo evidente que si alguien quería puestos de importancia en la política tenía que tener millones de pesos a su disposición. El pragmatismo había irrumpido en Acción Nacional y el grupo al que pertenece Larrazabal así lo entendió. Había que obtener dinero de donde fuese. Y esta convicción la reafirmó, sobre todo, cuando Fox le confió la administración de la biblioteca Vasconcelos. Los giros negros, los casinos y el hampa ligada a todo tipo de delitos donde el dinero circula con facilidad surgieron como fuentes de recursos para las campañas y para acumular dinero extranómina en el ejercicio del gobierno.

La subcultura de disponer de dinero a toda costa de los políticos priístas se extendió, con alguna excepción, a toda la clase política mexicana. Lo extraño es que sus miembros no vean que su lógica es la de quienes se inscriben en las bandas de delincuentes chicas y grandes. A ver, ¿por qué si el heredero rico, el empresario privilegiado por un político, el político corrompido por un empresario, el cura que trae joyas de príncipe, el líder sindical que nada en lujos, el jefe de cualquier cosa tiene poder con su dinero sin arriesgar nada, yo no he de tener lo mismo, aunque para ello arriesgue el pellejo? ¿Por qué un político modesto, ante signos de opacidad, ha de dejar el puesto, si quienes están arriba de él han hecho cosas peores, incluso robarse impunemente la elección mayor? La honrada medianía no está en el poder y no hay quien dé ejemplos prácticos de moralidad pública. ■

tatuajes y gozar de buena salud física y mental, entre algunos otros requisitos. ¿Cuáles son los requisitos para integrarse a las filas del crimen organizado? Uno solo, lealtad. A cambio, éste ofrece, entre otras cosas, dinero, estabilidad, sentido de pertenencia, solidaridad, pero sobre todo, reconocimiento. Los jóvenes ofrecen al crimen organizado todo a cambio de dinero. Algunos medios de comunicación inciden en este proceso, ya que en la imagen que éstos proporcionan del narcotraficante los jóvenes perciben arquetipos a seguir.

Julio Tadeo Berrones Ramírez, El Rayas, uno de los sicarios que participaron en el ataque al casino Royale, era hace unos años estudiante de ingeniería en la UANL. Trabajaba de chofer y su sueldo no le alcanzaba. ¿Cuántos Julio Tadeo hay en nuestro país? Demasiados. Tristemente, el estadio de violencia en el que se encuentra nuestra sociedad continúa reproduciéndose y robándoles la perspectiva de futuro a muchos jóvenes.

En este punto, ¿cuáles han sido los errores de la planeación nacional en lo referente al modelo educativo, económico, social y religioso? Vivimos una descomposición social que es consecuencia de la delincuencia y la impunidad, que separa al individuo de la sociedad, despojándolo de sus valores básicos. Por ello, es necesario un gran pacto social basado en el establecimiento de una nueva institucionalidad que redefina las relaciones entre los diferentes actores sociales, políticos, económicos y religiosos, ente los que destacan los distintos niveles de gobierno. Se trata de crear compromisos y responsabilidades que posibiliten el desarrollo integral de la sociedad. ■ * Analista en temas de seguridad y justicia simon.9@prodigy.net.mx

OPINIÓN

Un paso más hacia al abismo

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

21

Caravana al Sur LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

JOSÉ BLANCO nicio explicitando qué entiendo por “abismo”. Haré una definición simple, advirtiendo que nadie está en la capacidad de decir cuándo podremos decir “henos aquí, finalmente, en el abismo”. De hecho podríamos estar plenamente cayendo en él, e ignorando qué “distancia” hay al fondo del mismo.

Tiene el planeta dos caminos, uno, el de la posibilidad de retomar el crecimiento en el corto plazo (uno a dos años); un camino con probabilidad remota a la luz de las decisiones actuales de los actores dominantes. El otro, aparentemente más probable, el del abismo, el de entrar en una senda de profundización de la crisis mundial de duración indefinida y, después, en algún momento, retomar una lenta, lentísima tasa de crecimiento para un largo plazo (¿quince, veinte años?). Acaso estemos instalados ya en este camino.

Respecto a este segundo camino, hago por ahora abstracción de la indecible cantidad de sufrimiento que infligirá sobre muchos millones de personas en todo el mundo, pero, desde luego, mucho más en el vasto mundo pobre. Hago abstracción, por tanto, de la probabilidad de que la multiplicación de movimientos sociales echen abajo la inverosímil estupidez que estamos viviendo, y ello cambié –ojalá de raíz– el actual estado de cosas.

Todo empezó en 2007, cuando reventó el eslabón más débil del sistema financiero fraudulento que empezó a construirse a principios de la década de 1970: el eslabón de los créditos hipotecarios subprime inventados por la banca estadunidense.

En realidad Estados Unidos, la eurozona y Japón venían debilitándose desde 2005, aunque desde muy distintos niveles de actividad (Japón el más débil). La ruptura de la burbuja subprime produjo colisiones múltiples por todo el fraudulento sistema financiero internacional, pero el gobierno gringo se apresuró a rescatar a algunos bancos, a estatizar temporalmente a otros, a dejar morir a otros más –un hito decisivo fue la quiebra de Lehman Brothers–, pero, con todo, esas economías se fueron a pique a fines de 2007 aunque, debido a la intervención principalmente del gobierno de Estados Unidos, la caída hizo una “V” iniciando su recuperación en el primer trimestre de 2009; luego alcanzaron una cierta estabilidad en un bajo nivel de actividad y a fines de 2010 comenzaron nuevamente a entrar en un proceso de debilitamiento, y en este momento han comenzado una caída en picada que ha puesto gran alteración en todos los gobiernos de tales economías.

A inicios de la semana pasada Estados Unidos, Canadá, Inglaterra, Francia, Italia, Alemania y Japón (el G-7), llegaron a un acuerdo probablemente útil para unos cuantos meses (entre cuatro y seis), y a un

desacuerdo que si no es superado nos llevará o instalará en el abismo.

El acuerdo fue que los bancos centrales (la Fed, el Banco Central Europeo) inundaran de dólares los bancos de la eurozona para que éstos pudieran enfrentar sus inminentes vencimientos. De no haberlo hecho el tsunami financiero hubiera hecho los peores estragos de la historia, que habrían afectado al conjunto de la economía mundial. El desacuerdo: los líderes de la zona euro desdeñaron las propuestas del secretario del Tesoro de Estados Unidos, Tim Geithner, encaminadas a estimular fiscalmente la decadente economía europea, propuesta por la que Obama pugna, con pocas probabilidades de éxito, de activar en la economía estadunidense. Para el presidente del eurogrupo, Jean Claude Juncker, “los gobiernos no ven margen de maniobra en la zona euro que pudiera permitir nuevos estímulos” de gasto público. Europa va a seguir por su camino de priorizar “la consolidación fiscal y las reformas estructurales” (léase reducir el gasto público para disminuir el déficit fiscal), a pesar de los últimos datos de caída de la actividad económica.

Los argumentos sobre la reducción del déficit en un contexto crítico de la magnitud del actual, parecen una soberana idiotez. La cascada de millones de dólares que la FED, el BCE, el FMI y otras instancias financieras están inyectando a los bancos europeos, serán usados para que éstos tapen los hoyos negros que muestran sus balances; es decir, no serán aplicados a proyectos que produzcan empleo y crecimiento. Y en esas condiciones la eurozona decide ¡incluso llevando esa decisión a la Constitución, como en España!, una cifra arbitraria máxima, pero comprimida, de déficit fiscal.

Esa que parece una magna sandez en apoyo a la reducción del déficit es en realidad expresión profunda de estas palabras, hoy de tan mal gusto: de la lucha de clases.

Echar atrás el déficit en la eurozona es echar atrás, si fuera posible hasta desaparecerlo, el estado de bienestar. Comprimir el tamaño de la rebanada del PIB que va a dar a manos de los asalariados, buscando así, el capital, aumentar beneficios y competitividad internacional.

Muy lejos de ser una pura tontería, es una dura exigencia del Tea Party extremo que existe en todos los países. Una exigencia que no es retórica; que viene operándose con el instrumento más maligno y depredador de nuestro tiempo: la especulación financiera, apoyada en “las notas” –mil veces arbitrarias– de las agencias calificadoras y los banqueros que las manejan.

A mediados de julio Moody’s asestó a Irlanda la nota de “bono basura”. Así operan. Han puesto a este país frente a un muro inexpugnable, quién sabe por cuánto tiempo. ■

ntre los resultados inmediatos de la Caravana al Sur se encuentra haber construido un puente visible entre los viejos agravios del poder y la nueva inseguridad pública. Familiares de las víctimas de la guerra sucia que exigen justicia, comunidades indígenas que padecieron la represión de paramilitares y Ejército se encontraron y reconocieron con los parientes de los desaparecidos de la guerra contra el narcotráfico de Felipe Calderón.

Durante el recorrido, el clamor por detener la guerra que comenzó a escucharse en Ciudad Juárez se fundió con las denuncias de añejos y nuevos abusos de soldados en Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Antes de que el Ejército saliera a las calles de Chihuahua, Nuevo León o Sinaloa, patrullaba ya muchas regiones indígenas y había convertido a Chiapas en un inmenso cuartel. La novedad de la caravana fue que le dio la historia y contexto del sur a la actuación de las fuerzas armadas en el norte.

El encuentro entre ambos agravios no fue siempre fácil. Si una de las primeras bajas de la guerra contra el narcotráfico de Felipe Calderón han sido los derechos humanos, en el sur profundo su violación es un hecho histórico y frecuente. Antes, a lo que ahora que ha adquirido carta de naturalización se le llama violación a los derechos humanos, se le nombraba represión gubernamental. Y muchas organizaciones populares que en el sur luchan por demandas inmediatas la sufrieron y la siguen viviendo. Ellas tienen un lenguaje, una cultura organizativa y una identidad construidas a lo largo de muchos años que son diferentes a los del Movimiento por la Paz y al de Javier Sicilia. De manera que, en ocasiones, algunos actos parecieron convertirse en una moderna versión de la Torre de Babel, en la que esclarecidas vanguardias se empeñaron en mostrar a los caravaneros la verdadera ruta al Palacio de Invierno.

A pesar de ello, en diversos puntos del extenuante recorrido, caravaneros y organizaciones populares debatieron sobre un cuestionario esclarecedor del que saldrá un diagnóstico más o menos compartido. Las preguntas a las que buscaron dar respuesta son: ¿Cómo nos está afectando la Guerra contra el narcotráfico? ¿Cómo estamos enfrentando la guerra? ¿Cómo nos estamos organizando para detenerla? ¿En qué coincidimos y en qué no coincidimos en nuestras estrategias para frenarla? ¿Qué actos de acción y resistencia podemos hacer juntos para detener la guerra y construir la paz?

La caravana mostró públicamente la grave inseguridad que viven los pueblos indígenas, los migrantes indocumentados centroamericanos y los pobres de México. El secuestro y la extorsión no son privativos de los sectores acomodados. Maestros, trabajadores asalariados y campesinos deben pagar cuotas a delincuentes para conservar sus vidas y sus pequeños patrimonios, en un siniestro pacto de impunidad, en el que los criminales actúan protegidos por autoridades y policías.

La caravana también evidenció que algunas de las más exitosas experiencias de autodefensa son obra de pueblos y comunidades indígenas que luchan por su autonomía. En ellas está la semilla de otro futuro. A pesar del acoso de paramilitares y de la presencia hostigante del Ejército, en las regiones zapatistas se vive un clima de seguridad público inusitado en el resto del país. En la Montaña de Guerrero, la policía comunitaria ha logrado reducir los índices delictivos a niveles mínimos.

La caravana recordó la enorme deuda que la nación tiene con los pueblos indígenas. A pesar de que el Ejecutivo firmó los Acuerdos de San Andrés sobre derechos y cultura indígenas, el 16 de febrero de 1996, en representación de los Tres Poderes, siguen sin cumplirse. La reforma constitucional sobre derechos indígenas aprobada en 2001, con el apoyo en el Senado de todos los partidos políticos, fue una burla. La reforma abrió una brecha profunda entre la clase política y el país real, y creó las condiciones para la crisis de representación que se vive actualmente.

La caravana pidió perdón a los emigrantes indocumentados centroamericanos, que diariamente viven en territorio nacional abusos policiacos, humillaciones, extorsiones, y todo tipo de muestras de racismo y xenofobia. Los caravaneros hicieron así lo que gobierno federal debió haber hecho hace mucho tiempo. Como señaló Javier Sicilia, entre los logros de la movilización se encuentran “el visibilizar ese dolor que es una vergüenza para la nación, el visibilizar la gran labor que está haciendo gente que es la reserva moral de este país, el padre Solalinde”.

La caravana rechazó la pretensión de varios gobernadores de “tomarse la foto” con ella. Al hacerlo perdió fuerza en los medios de comunicación, pero ganó en autoridad moral y confianza entre las organizaciones populares y comunidades. Los encuentros con los mandatarios locales habrían sido generosamente divulgados por sus aparatos de comunicación social, pero habrían provocado desconfianzas y recelos entre actores importantes.

El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad ha logrado modificar el discurso gubernamental sobre la guerra contra el narcotráfico. Aunque sea en el terreno declarativo, las víctimas son hoy una “preocupación” oficial, cuando antes eran sólo sospechosos de simpatizar con el narcotráfico. No ha logrado, sin embargo, modificar ni un ápice la decisión presidencial de seguir adelante con su estrategia de militarizar el país. El hecho no podrá ser soslayado cuando a fines de este mes se celebre el segundo diálogo entre el movimiento y Felipe Calderón. ■

12.77 17.84

13.27 18.12 35 mil 76.96 unidades -104.84 -0.30

4.25% 4.22% 4.78%

136 mil 455.6 mdd al 9 de septiembre 85.70 109.14 100.67

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

REUTERS, AFP

Y

NOTIMEX

WASHINGTON, 19 DE SEPTIEMBRE. El presidente Barack Obama presentó un plan para recortar el déficit fiscal en 3 billones de dólares en 10 años mediante el aumento de impuestos a los ricos, pero los republicanos lo desestimaron como un truco político y señalaron que las propuestas tenían pocas probabilidades de convertirse en ley.

Para Obama, que se vio respaldado por legisladores de su partido mediante una campaña en televisión con el lema ‘‘Únete por más trabajo’’, los ricos y las corporaciones deben pagar una ‘‘parte justa’’ de impuestos.

Con la promesa de vetar cualquier recorte al programa de salud Medicare, a menos que el Congreso eleve impuestos a empresas y a los estadunidenses más ricos, las recomendaciones del presidente demócrata arman el escenario para una batalla ideológica con los republicanos, la cual se prolongará hasta las elecciones legislativas y presidenciales de 2012 ‘‘No apoyaré ningún plan que ponga toda la carga de cerrar nuestro déficit en ciudadanos comunes’’, explicó Obama. ‘‘No vamos a tener un acuerdo que afecte a las personas más vulnerables’’, aseguró. ‘‘Si vamos a hacer recortes de gastos (...), enton-

■ Los

■ Aquellos

DE SEPTIEMBRE.

El presidente del Banco Mundial (BM), Robert Zoellick, advirtió que ya se han producido las ‘‘primeras señales’’ de contagio de la crisis de la eurozona y Estados Unidos a los países emergentes y en desarrollo, y alertó sobre los riesgos que esta situación podría tener para la economía global. ‘‘Hasta este verano el mayor riesgo para los países en desarrollo era el sobrecalentamiento, pero en agosto vimos las primeras señales de que el contagio de la eurozona y Estados Unidos ha empezado a extenderse’’, reconoció Zoellick en teleconferencia de prensa en Washington.

El directivo subrayó que aunque todavía es ‘‘demasiado pronto’’ para ver si los datos apuntan en ese sentido, el mundo debe permanecer ‘‘vigilante’’ para observar la evolución del problema.

Las implicaciones de esta situación podrían ser globales, en vista de que los países emergentes han proporcionado alrededor de la mitad del crecimiento global

0.16% 3.42%

que ganan bien deben pagar ‘‘una parte justa’’, afirmó ayer en la Casa Blanca

Plantea Obama elevar impuestos a los ricos para reducir el déficit ■

Desestiman republicanos la propuesta como ‘‘truco político’’ ■ El demócrata propuso un plan para disminuir el déficit fiscal en 3 billones de dólares; una supercomisión debe hacer recortes ces es justo que pidamos a todos que paguen una parte justa’’ de impuestos, afirmó el mandatario en un discurso en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca. ‘‘Lo que estoy diciendo es que aquellos a quienes les va bien, yo entre ellos, deberían pagar una parte justa de impuestos’’, añadió. ‘‘No podemos costear estas bajas especiales para los ricos. No podemos costearlas cuando enfrentamos estos grandes déficit’’, señaló Obama, que busca terminar con los recortes de impuestos para las familias de mayores ingresos aprobados por su antecesor republicano George W. Bush.

El discurso de Obama es el preludio de un duro enfrentamiento con los republicanos. En momentos en que las encuestas de

opinión muestran que la mayoría de los estadunidenses está desilusionada con su liderazgo económico, las esperanzas de relección de Obama podrían depender de su éxito en retratar a los republicanos como el partido de los ricos y no de la clase media.

El Partido Demócrata divulgó un anuncio en español sobre el plan de empleos que impulsa Obama para aliviar el desempleo, que afecta a 9.1 por ciento de la población general y a 11 por ciento de los hispanos.

El anuncio transmitido por radio y televisión titulado ‘‘Únete por más trabajos’’, se divulgará en Las Vegas, Nevada; Denver, Colorado, así como en Tampa y Miami, en Florida, donde hay numerosa población hispana.

Se extiende el contagio de la crisis de EU y la eurozona en el resto del mundo: BM WASHINGTON, 19

Agosto de 2011 De agosto 2010 a agosto 2011

22

países más sensibles son los emergentes cercanos a la UE, dice

DPA

-.2.26 -3.08 -0.83

desde comienzos de la recesión mundial, recordó Zoellick. A ello se une que, a diferencia de 2008, actualmente estos países tienen

‘‘menos espacio fiscal’’ para contrarrestar esta situación, alertó. ‘‘Algunos de los países caminan por una cuerda floja de políti-

‘‘Obama tiene un nuevo plan de empleos que crea miles de trabajos en el sector de la construcción, recorta impuestos a negocios pequeños y da créditos a compañías que emplean veteranos, pero ante (la oposición de) los republicanos, el presidente no puede solo. Lee el plan. Únete por más trabajos’’, indica el texto. ‘‘Ésta no es una guerra de clases, es matemática’’, declaró Obama, y argumentó que sin aumentos de impuestos para los que pueden pagarlos, el déficit podría no ser recortado jamás. ‘‘Cualquier plan de reforma tiene que aumentar los ingresos (del Estado federal) para ayudar a reducir el déficit. Eso debe ser parte de la fórmula’’, añadió el mandatario. ‘‘Los contribuyentes de clase

ca monetaria, equilibrando presiones inflacionarias y estos nuevos peligros’’, subrayó.

Dijo que los países más sensibles son los emergentes ‘‘miembros o cercanos a’’ la Unión Europea como las naciones de los Balcanes, que son ‘‘particularmente vulnerables a shocks en la eurozona’’ y cuyas economías dependen fuertemente de los bancos griegos y de otros europeos.

El presidente del Banco Mundial, Robert Zoellick, habló ayer con periodistas de cara a la reunión anual del BM y del Fondo Monetario Internacional (FMI) que se celebrará esta semana en Washington ■ Foto Ap

media no deberían pagar impuestos más altos que los millonarios y billonarios. Eso (igualar los niveles de tasación) es muy honesto. Es difícil argumentar contra eso’’, lanzó.

Los republicanos se han opuesto consistentemente a cualquier alza tributaria, con el argumento de que dañaría a la ya alicaída economía estadunidense al aumentar la carga sobre las empresas que dan trabajo. ‘‘Amenazas de veto, gran alza de impuestos, ahorros fantasmas y proteger las reformas sociales no son una receta para el crecimiento laboral, económico o del empleo, o incluso para una reducción significativa del déficit’’, señaló el líder republicano del Senado, Mitch McConnell.

El discurso de Obama apeló a un tono más enérgico para defender los principios demócratas, luego de dos batallas presupuestarias este año en las que terminó llegando a acuerdos por las presiones de los republicanos y sufriendo por ello las críticas de su base liberal.

Supercomisión Obama propuso un plan para recortar el déficit fiscal estadunidense en 3 billones de dólares durante una década, del que la mitad de los ahorros provienen de la recaudación de impuestos más elevados. Las recomendaciones del mandatario serán enviadas a una ‘‘supercomisión’’ congresista que debe encontrar recortes al déficit por al menos 1.2 billones de dólares para el 23 de noviembre.

Entonces, el Congreso debe votar la propuesta del panel para el 23 de diciembre o se activarán los recortes automáticos de gastos en todas las agencias gubernamentales a partir de 2013.

Los inversionistas quieren evidencias de que los líderes políticos de Washington son capaces de combatir el enorme déficit estadunidense y las crecientes deudas del país, luego de que la agencia calificadora Standard & Poor’s rebajó la nota AAA de Estados Unidos en agosto. Las agencias han amenazado con nuevas acciones si Washington fracasa en lanzar un plan creíble para resolver la deuda a largo plazo.

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

REUTERS, AFP, DPA

Y

NOTIMEX

SAO PAULO, 19

DE SEPTIEMBRE. Brasil propondrá que, junto a otros importantes países emergentes, se pongan a disposición del Fondo Monetario Internacional (FMI) nuevos fondos orientados a aliviar la crisis en la eurozona, al tiempo que se reconoció que el grupo de naciones emergentes agrupadas en el BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica) ya adquirió deuda europea a través del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera.

El ministro de Hacienda de Brasil, Guido Mantega, realizará la propuesta en una reunión del grupo BRICS en Washington esta semana, reveló un funcionario bajo condición de anonimato.

Brasil podría disponer hasta de 10 mil millones de dólares para ayudar a Europa a través de varios canales, incluyendo el FMI o mediante la compra de bonos.

Funcionarios del gobierno de la presidenta Dilma Rousseff han dicho que ven la crisis en Europa y Estados Unidos como una oportunidad para que Brasil busque desempeñar un mayor papel en asuntos globales y para dar más peso a los países del BRICS. A su vez, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y

■ El

ECONOMÍA 23

ministro Mantega haría la propuesta esta semana; podría disponer hasta de 10 mil mdd

Brasil y otros países emergentes aportarían fondos para aliviar la crisis de la eurozona la canciller alemana Angela Merkel, conversaron por teléfono sobre la crisis en la eurozona y ‘‘se pusieron de acuerdo en que es necesaria una acción concertada en los próximos meses para responder a las dificultades actuales de la economía, y asegurar la reactivación de la economía mundial’’, de acuerdo con un comunicado de la Casa Blanca.

En tanto, los financieros internacionales exigieron a Grecia reducir su sector público y mejorar la recaudación de impuestos para evitar una inminente moratoria de su deuda, mientras los inversionistas huían de los activos riesgosos de la eurozona.

Horas antes de una teleconferencia entre el ministro de Finanzas griego e importantes funcionarios de la Unión Europea (UE) y el FMI, el representante del Fondo en Grecia esbozó los pasos que debe dar Atenas para asegurar la entrega de 8 mil millones

de dólares el próximo mes, parte del plan de rescate. ‘‘Tanto las economías con grandes superávit externos como las que tienen déficit necesitan tomar medidas apropiadas para asegurar un requilibrio en la demanda global’’, define un documento obtenido, aunque no final, ya que las conversaciones con la troika continuarán el martes.

Grecia debe implementar las reformas acordadas en el plan de rescate con la Unión Europea y el FMI y mejorar la recaudación fiscal, afirmó el representante

■

del Fondo en Grecia, Bob Traa.

Entre las medidas que la troika exige a Grecia están el despido de otros 20 mil empleados públicos, recortar o congelar los salarios y pensiones estatales, elevar el impuesto al aceite para calefacción, cerrar las organizaciones estatales deficitarias, recortar el gasto en salud y acelerar las privatizaciones.

En Washington, el secretario del Tesoro estadunidense, Timothy Geithner, desestimó que falte voluntad política entre las naciones de Europa para resolver

la crisis que afecta ya a su país. ‘‘Europa está bajo mucha presión y enfrentan muchos retos, y nos está afectando. Afecta la confianza aquí y alrededor del mundo, no sólo en Europa’’, explicó Geithner a reporteros en la Casa Blanca.

Esta semana la Unión Europea pedirá a China que impulse la demanda interna, y a Estados Unidos y Japón que aborden sus déficit públicos como parte de los esfuerzos globales para requilibrar el crecimiento económico, según un documento de la UE.

El dólar se vendió ayer a 13.16 y el euro a 18.11 por unidad

El peso acumula una depreciación de 6.44 por ciento en el curso de 2011

■ Crecen temores sobre la crisis en Europa

Ayer, fuerte caída de las bolsas y el petróleo AFP, DPA, REUTERS

Y

NOTIMEX

NUEVA YORK, 19 DE SEPTIEMBRE. El petróleo y las principales bolsas mundiales cayeron fuertemente, debido a que los crecientes temores a la crisis de deuda de la eurozona detonaron una ola de ventas de activos considerados de mayor riesgo. En México, las tasas de los bonos locales de largo plazo subieron con fuerza. El rendimiento a 10 años, con fecha de vencimiento del 10 de junio de 2021, subió 0.19 puntos frente a su cierre del jueves, a 6.54 por ciento. La tasa a 20 años, con vencimiento el 31 de mayo de 2020, cerró a 7.62 por ciento, 0.17 puntos por arriba de su cierre previo, también golpeada por la aversión global al riesgo.

En la bolsa mercantil de Nueva York, el WTI descendió 2.26 dólares, a 85.70. El Brent cerró con menos 3.08 dólares, a 109.14, al tiempo que la mezcla mexicana de petróleo cedió 83 centavos para concluir la sesión en 100.67 dólares.

En Nueva York, el Dow Jones cedió 0.94 por ciento, tendencia que siguió el Standard and Poor’s, con menos 0.99, y el Nasdaq, 0.36 por ciento.

La tendencia permeó las bolsas europeas, correspondiendo la mayor pérdida a Milán, con 3.17 por ciento, seguida por París, con 3, mientras el mercado de Zurich fue el menos afectado con una caída de 1.69 por ciento. En Améri-

ca Latina también hubo retrocesos: la BMV bajó 0.30 por ciento; Sao Paulo, 0.19; Buenos Aires, Lima y Bogotá, 1.21, 1.22 y 0.33 por ciento, respectivamente.

En Nueva York la mayoría de las principales acciones mexicanas que cotizan en la bolsa de valores cerraron con pérdidas, en concordancia con la tendencia a la baja que predominó en Wall Street.

Los certificados de depósito americano (ADR) de Teléfonos de México (Telmex) bajaron siete centavos (0.44 por ciento) y se colocaron en 15.95 dólares, mientras los de su filial en telefonía celular, América Móvil, perdieron 14 centavos (0.57 por ciento), a 24.08 dólares. El Grupo Televisa disminuyó 72 centavos (3.70 por ciento), a 18.73 dólares y la constructora ICA ganó cinco centavos (0.91 por ciento) para ubicarse en 5.54 dólares.

Coca-Cola Femsa registró una baja de 1.96 dólares (2.05 por ciento) y se cotizó en 93.55 dólares, en tanto que Fomento Económico Mexicano (Femsa) disminuyó 1.84 dólares (2.63 por ciento) a 67.89 dólares. La multinacional Cemex retrocedió 26 centavos (5.35 por ciento) a 4.60 dólares, en tanto que el Fondo México –una canasta de acciones líderes– restó 36 centavos (1.47 por ciento) para quedar en 23.98 dólares. La constructora inmobiliaria Homex cayó 37 centavos (2.09 por ciento) a 17.28 dólares.

En los bancos el dólar se vendió ayer de 13.27 hasta 13.38 pesos, aunque después del cierre oficial del mercado de cambios se hicieron algunas correcciones a la baja ■ Foto Notimex JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

La moneda mexicana terminó las operaciones de la primera jornada de esta semana en su peor posición frente al dólar en un año, al cerrar a un tipo de cambio interbancario de 13.1621 pesos, cuyo antecedente se remonta al 31 de agosto de 2010, según informes del Banco de México. El peso registra una devaluación 6.44 por ciento en el curso de 2011 y una depreciación de 11.17 por ciento desde el pasado 2 de agosto, que marcó el inicio de esta etapa de volatilidad financiera en el mundo. Mientras, el euro alcanzó un precio de 18.1162 pesos por unidad.

En aumento, la demanda de divisas llegó a colocar el precio del dólar en el mercado local de cam-

bios en un máximo de 13.2472 pesos, pero hacia el final de la sesión cedió ocho centavos y aun así la moneda mexicana cerró con una depreciación de 1.7 por ciento respecto a la jornada anterior.

De acuerdo con las consideraciones oficiales, por cada 10 centavos en que se deprecia el peso el costo de la deuda externa aumenta en 924 millones de pesos.

Del 31 de diciembre de 2010 al 19 de septiembre de 2011, el peso ha registrado una depreciación de 83 centavos en el tipo de cambio fix, utilizado para solventar obligaciones financieras en moneda extranjera, por lo cual el pago de intereses y comisiones del endeudamiento externo de México se ha elevado en 7 mil 692 millones de pesos, unos 583 millones de dólares al tipo de cambio de ayer.

El movimiento de divisas fue atribuido por los analistas a la frágil situación económica de Grecia, entre nuevas exigencias de austeridad de sus acreedores y la urgencia de apoyos para evitar la insolvencia frente a su deuda.

La posición financiera de México contrasta con la griega. Su nivel de endeudamiento es de 35 por ciento del PIB, cuenta con un nivel de reservas que al 9 de septiembre se situaba en 136 mil 456 millones de dólares, y la afluencia de divisas destinadas a la compra de bonos emitidos por el gobierno federal para el mercado local mantenía una tendencia en ascenso hasta el 7 de septiembre, en que su saldo estaba en 918 mil 711 millones de pesos, equivalentes a 71 mil 220 millones de dólares.

24 ECONOMÍA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Débil impulso a la educación ◗ En 2012 ‘‘crecen’’ recursos 0.3% ◗ Se reducen para nivel superior omo dicen los clásicos, del dicho al hecho hay mucho trecho entre el discurso y la canalización de recursos, sobre todo si se trata de educación pública y del caso mexicano. Para 2012, en los Criterios Generales de Política Económica del gobierno calderonista se subraya que “la educación es un factor indispensable para el bienestar y el progreso; por ello, una educación de calidad en todos los niveles es la mejor herramienta con la que cuentan los niños y jóvenes –y la sociedad en general– para ser más competitivos en el mundo laboral. Por lo anterior, se continuará con el impulso a los programas que inciden directamente en la mejora del capital humano; para tal efecto, se incluye un nuevo programa de becas, con el cual se apoyará a un millón de jóvenes que estudian en los niveles académicos de media superior y superior”.

Eso dice el gobierno calderonista, pero a la hora de desmenuzar el presupuesto que propone para el renglón educativo comienzan a brotar las diferencias entre lo dicho y lo que realmente piensa hacer: en 2012 los principales programas presupuestales de la SEP reportan descensos y hasta “desapariciones”. Como se anotó en la entrega de ayer, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados desmenuzó el presupuesto, y en el ramo educativo se encontró con lo siguiente.

El gasto federal en educación –incluido el destinado a recreación, cultura y otras manifestaciones sociales– tiene proyectado un crecimiento real de sólo 0.3 por ciento. Con fundamento en este crecimiento se aprecia un débil impulso a la educación para 2012 y, consecuentemente, a la competitividad de la población en el mercado laboral. En educación básica el calderonato tiene proyectado un crecimiento de apenas 1.5 por ciento, equivalente a 4 mil 657.3 millones de pesos, mismos que deben ser suficientes (versión oficial) para brindar servicios educativos a los 3.9 millones de niños entre tres y 14 años que no asistían a la escuela en 2010, de acuerdo con el 12 Censo de Población y Vivienda. El resultado de dividir el incremento propuesto en el presupuesto de egresos de la Federación para el próximo año entre el número de niños que no asisten a la escuela es de sólo mil 197.7 pesos anuales por niño.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA por ciento, en cada caso. A diferencia de años anteriores, para 2012 las subfunciones de cultura, deporte y recreación no forman parte del presupuesto del sector educativo. Aun así, el CEFP los incluyó en el análisis: el gasto proyectado para cultura presenta un aumento de 14.2 por ciento, en tanto que el destinado a deporte y recreación cae 32 por ciento respecto a 2011.

El gasto federal en educación comprende los recursos asignados a la SEP en el ramo 11 (40.3 por ciento), el componente educativo del ramo 33 que corresponde a Aportaciones Federales para Entidades Federativas y Municipios (51.1 por ciento), el ramo 25 de Previsiones y Aportaciones para los Sistemas de Educación Básica, Normal, Tecnológica y de Adultos (7.5 por ciento), entre otros. En particular, en el ramo 11 se encuentran concentrados los principales programas presupuestales del sector educativo (Oportunidades, Escuelas de Calidad, Escuela Segura, etcétera). El componente educativo del ramo 33 corresponde a transferencias a las entidades federativas para el pago de sueldos y salarios de los profesores.

Por lo anterior, de los más de 200 programas que conforman el ramo 11 se seleccionaron los cinco programas principales por destino administrativo del gasto, apreciándose que el presupuesto para educación básica disminuye 4.8 por ciento en términos reales, lo que se explica por una disminución real de 13.5 por ciento de los recursos asignados al programa Oportunidades. Esta disminución contrasta con las fortalezas que ha mostrado el programa para lograr la permanencia en la escuela de niños y jóvenes, en especial de aquellos en situación de pobreza alimentaria y de capacidades.

PROBLEMAS

El presupuesto de educación media superior del ramo 11 crece 7.7 por ciento en términos reales para 2012. Lo anterior se debe a un incremento de más de mil 300 millones de pesos del programa para prestación de servicios de educación media superior.

Además, un aumento de mil 800 millones en los subsidios federales para organismos descentralizados estatales. De igual forma, más de mil millones para la prestación de servicios de educación técnica.

El presupuesto de educación superior disminuye 1.9 por ciento, es decir, más de mil 500 millones. Destaca la reducción de más de 9 mil millones al programa Prestación de Servicios de Educación Técnica, aunque se compensa parcialmente por el incremento de 4 mil millones de pesos en el programa prestación de servicios de educación superior y posgrado, así como por el incremento de más de 2 mil millones por subsidios federales para organismos descentralizados estatales. El presupuesto de posgrado muestra una disminución dentro del ramo 11 de 7.5 por ciento (alrededor de 300 millones). Los cuatro principales programas de esta subfunción muestran caídas reales que van de 3.4 a 57.2 por ciento. Entonces, en el discurso los recursos alcanzan para todos; en la realidad, no.

LAS

REBANADAS DEL PASTEL

De la realidad educativa en el país “cerca de 90 por ciento del gasto público en educación se destina a pago de salarios; el 10 por ciento restante a otros insumos para fortalecer el proceso de enseñanzaaprendizaje, de tal suerte que el esfuerzo presupuestal resulta limitado y se refleja en el equipamiento de las escuelas a las que acuden los niños más pobres, que frecuentemente no cuentan con electricidad, baño, pisos limpios, libros ni computadoras” (Informe sobre desarrollo humano en México; PNUD, 2011).

INFLACIONARIOS EN

INDIA

En lo que respecta a la calidad de los servicios educativos, basta con mencionar que los resultados de la Evaluación Nacional del Logro Académico de los Centros Escolares (Enlace) de 2010, advierten que 82.4 por ciento de los estudiantes de secundaria se encontraban por debajo del nivel bueno en español y 87.3 por ciento en matemáticas. Si bien es innegable la alta cobertura que se tiene en educación básica, sigue siendo importante el número de niños a los que no se les está cumpliendo el derecho a recibir educación básica, y aún más importante el volumen de niños que no reciben una educación básica de calidad.

La educación media superior se vislumbra como el nivel “privilegiado” para 2012, ya que recibe un incremento de 7.7 por ciento en términos reales respecto a 2011. De aceptarse tal cual la propuesta calderonista para el próximo año (lo que difícilmente sucederá), los presupuestos para educación superior y de posgrado mostrarían un decremento real de 1.7 y 6.3

Prohíbe Venezuela la exportación de su oro Caracas. Venezuela prohibió formalmente la exportación de oro como parte de una ley que nacionaliza la industria aurífera. El país ya había anunciado hace un mes la nacionalización de la industria aurífera para elevar sus reservas internacionales, en momentos en que el metal cotiza cerca de máximos históricos. La norma va en contra de las pretensiones de la mayor productora del metal en el país, Rusoro, que había pedido relajar las normas de exportación, que permitían vender hasta 50 por ciento de la producción. ‘‘Todo el oro que se obtenga como consecuencia de cualquier actividad minera en territorio nacional, será de obligatoria venta y entrega a la República Bolivariana de Venezuela’’, dice la norma, publicada en la Gaceta Oficial del lunes. Venezuela ha intentado por décadas sacar provecho de sus ricos yacimientos de oro, pero trabas jurídicas han impedido la explotación industrial del metal, cuya producción anual ronda las seis toneladas, la más baja de Latinoamérica.

REUTERS

Recomiendan en Cofetel abrir telefonía fija a inversión foránea El consejo consultivo de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) recomendó al pleno promover la apertura de la inversión extranjera en el segmento de telefonía fija, abierta hasta 49 por ciento al capital extranjero, mientras la participación nacional tiene que ser en casos de alianza de 51 por ciento. Integrantes del consejo señalaron que en México es necesario que se abra ese segmento a la participación de capital extranjero, sin imponer la cláusula de reciprocidad que consiste en una medida de protección a las empresas para que reciban el mismo trato en uno u otro país, porque eso resta atractivo a los potenciales inversionistas, representa una barrera a la competencia y limita los beneficios a los consumidores finales.

MIRIAM POSADA GARCÍA

Más capital extranjero en aerolíneas del país, busca el gobierno

En India decenas de personas hacen fila con cilindros de gas para cocinar, a fin de reabastecerse del combustible. El pasado agosto la inflación en India llegó a su nivel más alto en un año, al ubicarse en 9.8 por ciento. Los analistas consideran que el aumento de precios de los alimentos presiona el indicador, además de los incrementos en costos de combustible y productos manufacturados ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com

El gobierno federal buscará modificar la ley de inversión extranjera para permitir mayor participación de capitales foráneos en compañías aéreas mexicanas e impulsará la política de cielos abiertos, con el objetivo de incrementar la conectividad aérea. Funcionarios estatales de turismo, al igual que la Secretaría de Turismo federal, consideran que la conectividad es todavía insuficiente tras la salida de Mexicana de Aviación, a pesar de que las rutas están cubiertas. Una mayor conectividad puede cubrirse mediante más frecuencias o con aeronaves más grandes, dijeron funcionarios.

JULIO REYNA

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

NOTIMEX, AFP, DPA, PL REUTERS

Y

NUEVA YORK, 19 DE SEPTIEMBRE. El presidente palestino Mahmoud Abbas informó hoy de manera oficial al secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, que presentará formalmente el pedido de reconocimiento del Estado palestino durante su intervención ante la Asamblea General el próximo viernes, y agregó que tras la solicitud se podría esperar una situación “muy difícil”.

Alain Juppé, canciller francés, señaló que la situación actual de los palestinos “es insostenible e inaceptable”, por lo que teme “una explosión de violencia” en Medio Oriente, mientras la secretaria estadunidense de Estado, Hillary Clinton, dijo que su gobierno se embarcó en un esfuerzo diplomático “intensivo” para evitar una confrontación.

Tras un encuentro con Ban Ki-moon, Abbas expresó “su compromiso con una salida negociada” a la situación en Medio Oriente que incluya a los dos estados: Israel y Palestina, según un comunicado emitido tras la reunión.

Horas antes, Abbas reconoció que la medida implicaba riesgos para la Autoridad Nacional Palestina (ANP), que depende de la ayuda financiera internacional para sobrevivir en Cisjordania, reocupada por Israel, donde la ayuda de Estados Unidos asciende a 500 millones de dólares anuales.

Abbas se encuentra en la sede de la ONU para intervenir en el debate de la Asamblea General junto a más de 120 jefes de Estado, y su participación está programada para el próximo viernes 23 de septiembre, cuando presentará su solicitud de reconocimiento de un Estado palestino en las fronteras anteriores a 1967.

Después de Abbas tomará el podio el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, quien ha expresado que la única solución para el conflicto en Medio Oriente es la negociación directa

■

25

Informa a Ban Ki-moon de la solicitud y admite que espera una situación “muy difícil”

Abbas pedirá el viernes a la ONU el reconocimiento al Estado palestino ■ Teme

el canciller francés “una explosión de violencia en Medio Oriente” ■ Hoy se reúne Sarkozy con el presidente de la ANP ■ Clinton insiste en que la única salida es “la negociación” entre su país y la ANP, y no las acciones unilaterales. Netanyahu manifestó su interés en reunirse con Abbas antes del viernes y abrir negociaciones directas esta semana en Nueva York.

Juppé dijo que tanto Israel

como los palestinos cortejan un desastre al mantener el satus quo y que “la única solución es reanudar las conversaciones”. Más tarde, anunció que el presidente francés, Nicolás Sarkozy, se entrevistará con Abbas este martes.

Hillary Clinton mencionó: “seguimos creyendo que el único camino hacia una solución de dos estados, que es lo que apoyamos, es mediante la negociación”.

Tony Blair, ex primer ministro británico y negociador del Cuarte-

to para el Medio Oriente (Estados Unidos, Rusia, la Unión Europea y la ONU), sigue empeñado en disuadir a los palestinos para que retomen las pláticas de paz con Israel, mientras la Unión Europea permanece dividida en su voto.

Un soldado israelí retira una bandera palestina de un vehículo del ejército, colocada por un activista durante el lanzamiento de una campaña del voluntariado propalestino que va a intervenir y responder a los casos de violencia de colonos judíos contra la comunidad palestina en la aldea cisjordana de Nabi Salé, cerca de Ramalá ■ Foto Reuters

os palestinos no conseguirán un Estado esta semana, pero probarán –si obtienen los votos suficientes en la Asamblea General y Mahmoud Abbas no sucumbe a su característica abyección ante el poderío de Estados Unidos e Israel– que son dignos de tenerlo. Y dejarán sentado para los árabes lo que los israelíes, cuando están ampliando sus colonias en tierra robada, gustan en llamar “hechos en el terreno”: nunca más podrán Washington y Tel Aviv tronar los dedos y esperar que los árabes caigan de rodillas. Estados Unidos ha perdido su posición de dominio en Medio Oriente. La farsa terminó:

El no a Palestina y el fin del viejo Medio Oriente ROBERT FISK el “proceso de paz”, el “mapa de ruta”, los “acuerdos de Oslo”: todo ha pasado a la historia.

En lo personal, creo que “Palestina” es un Estado de fantasía, imposible de crear ahora que los israelíes han robado tanta tierra árabe para sus proyectos coloniales. Si no lo creen, echen una ojeada

a Cisjordania: las enormes colonias israelíes, las perniciosas restricciones a la construcción de hogares palestinos de más de una planta, el corte hasta de los sistemas de desagüe como castigo, los “cordones sanitarios” junto a la frontera jordana y las carreteras exclusivas para colonos israelíes han convertido el mapa

de Cisjordania en el destrozado parabrisas de un auto chocado. A veces sospecho que lo único que impide la existencia del “gran Israel” es la obstinación de esos molestos palestinos.

Ahora, sin embargo, hablamos de asuntos que van mucho más allá. Esta votación en la ONU –sea la Asamblea General o el Consejo de Seguridad, en cierto sentido no importa– dividirá a Occidente –separará a los estadunidenses de los europeos y de decenas de otras naciones– y también dividirá a los árabes de los estadunidenses.

A PÁGINA 26

26 MUNDO • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

AFP, REUTERS BANI WALID, 19

Y

THE INDEPENDENT

DE SEPTIEMBRE. Los sublevados libios entraron nuevamente a Bani Walid y mantenían el asedio a Sirte, bastiones leales a Muammar Kadafi, mientras Francia negó tener mercenarios en Libia, luego de que fuerzas leales al depuesto líder dijeron que capturaron a 17 extranjeros –algunos británicos y franceses y qatarís– en un combate en esta ciudad.

Intensos combates se libraban este lunes entre fuerzas alzadas y partidarios del coronel libio en Bani Walid, afirmó Abdalá Kenchil, responsable local del Consejo Nacional de Transición (CNT), quien reiteró que Saif Islam, uno de los hijos de Kadafi, fue visto en esta ciudad.

Según el CNT, la defensa de Bani Walid –baluarte de la resistencia kadafista junto con las ciudades de Sirte y Sabah– corre a cargo de Saif Islam.

En Sirte también se libran combates y las fuerzas del CNT buscan consolidar sus posiciones para despejar las principales carreteras y permitir así la salida de los civiles. Ya este día, cientos de familias huyeron de esa localidad de 130 mil habitantes, donde no hay electricidad ni cobertura telefónica.

Grupos humanitarios han expresado preocupación por las condiciones reportadas en estas ciudades asediadas.

En tanto, Francia, por medio de su ministro del Exterior, Alain Juppé, aseguró desde Nueva York, donde se encuentra para

■

Francia rechaza tener mercenarios en Libia; la OTAN reitera que no hay tropas en tierra

Alzados libios mantienen el asedio a Sirte y Bani Walid, bastiones de Kadafi

Manifestantes libios en Trípoli exigen al Consejo Nacional de Transición proporcionar tratamiento médico inmediato a los combatientes heridos en la lucha para derrocar a Muammar Kadafi. En uno de los carteles se lee: “Consejo de transición: el cuidado de los revolucionarios heridos no puede postergarse” ■ Foto Reuters

asistir a la Asamblea General de Naciones Unidas, que su país no tiene mercenarios en Libia.

A su vez, la oficina de Rela-

DE PÁGINA 25

Pondrá de manifiesto las diferencias en la Unión Europea, entre los europeos del este y del oeste, entre Alemania y Francia (la primera apoya a Israel por todas las acostumbradas razones históricas, la segunda está asqueada por el sufrimiento de los palestinos) y, desde luego, entre Israel y la Unión Europea.

Una gran indignación se ha creado en el mundo durante décadas de poderío, brutalidad militar y colonización israelí; millones de europeos, aunque conscientes de su responsabilidad histórica por el Holocausto y de la violencia de algunas naciones musulmanas, ya no se amilanan de criticar para no ser tildados de antisemitas. Existe racismo en Occidente –y me temo que siempre lo habrá– contra musulmanes y africanos, así como contra judíos. Pero, ¿qué son los asentamientos israelíes en Cisjordania, en los que ningún palestino puede vivir, sino una expresión de racismo?

Desde luego, Israel comparte la tragedia. Su demencial gobierno ha llevado a su pueblo a este camino de perdición, apropiadamente resumido en su sombrío temor a la democracia en Túnez y Egipto –qué típico es que su principal compañero en esta estupidez sea la espantosa Arabia Saudita– y en su cruel negativa a ofrecer disculpas por la matanza de nueve turcos en la flotilla de Gaza el año pasado, así como por el asesinato de cinco policías egipcios durante una incursión palestina en Israel.

Así que adiós a sus únicos aliados regionales, Turquía y Egipto, en el lapso de apenas 12 meses. El gabinete israelí está compuesto por personas inteligentes y potencialmente equilibradas, como Ehud Barak, y por tontos como el ministro del

ciones Exteriores británica indicó que no puede demostrar la veracidad de las detenciones, y responsables qatarís no estuvieron

disponibles para hacer comentarios. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), que lanza ataques aéreos contra

El no a Palestina y el fin del viejo Medio Oriente ROBERT FISK exterior Avigdor Lieberman, el Ajmadineyad de la política israelí. Sarcasmos aparte, Israel merecería mejor suerte.

Puede que la creación del Estado israelí haya sido injusta –la diáspora palestina así lo demuestra–, pero fue legal. Y sus fundadores fueron perfectamente capaces de hacer un trato con el rey Abdalá de Jordania luego de la guerra de 1948-49 para dividir a Palestina entre judíos y árabes.

Pero fue la ONU, reunida para decidir la suerte de Palestina el 29 de noviembre de 1947, la que dio a Israel su legitimidad, y los estadunidenses fueron los primeros en votar por la fundación del Estado israelí.

Ahora, por una suprema ironía de la historia, es Israel el que desea impedir que la ONU otorgue legitimidad a los palestinos… y Estados Unidos el primero que interpondrá su veto contra tal legitimidad. ¿Tiene Israel derecho a existir? La pregunta es una trampa agotada, que con estúpida regularidad es sacada a relucir, aunque para mí cada vez menos, por quienes se hacen llamar partidarios de Israel. Los estados –no los humanos– dan a otros estados el derecho a existir. Los individuos tienen que consultar un mapa. ¿Dónde exactamente está Israel en la geografía? Es la única nación sobre la Tierra que no sabe y rehúsa declarar dónde está su frontera oriental. ¿Es en la vieja línea del armisticio de la ONU; la de 1967, tan amada por Abbas y tan odiada por Netanyahu, o la Cisjordania palestina

menos las colonias, o toda Cisjordania?

Muéstrenme un mapa del Reino Unido que contenga Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte, y tiene derecho a existir. Pero enséñenme uno que abarque los 26 condados de la Irlanda independiente y muestre a Dublín como ciudad británica y no irlandesa, y diré que no, que esa nación no tiene derecho a existir dentro de esas fronteras expandidas. Ésa es la razón, en el caso de Israel, de que casi todas las embajadas occidentales, incluidas las de Estados Unidos y Gran Bretaña, estén en Tel Aviv, no en Jerusalén.

En el nuevo Medio Oriente, entre el despertar árabe y la revuelta de pueblos libres por la dignidad y la libertad, esta votación en la ONU –aprobada en la Asamblea General, vetada por Estados Unidos si va al Consejo de Seguridad– constituye una especie de parteaguas: no sólo una vuelta a la página, sino la caída de un imperio. Tan atada a Israel se ha convertido la política exterior estadunidense, tan temerosos de Israel se han vuelto casi todos los congresistas de Washington –al grado de amar a Israel más que a su propio país–, que Estados Unidos se mostrará esta semana, no como la nación que produjo a Woodrow Wilson y sus 14 principios de autodeterminación, no como la que combatió al nazismo, al fascismo y al militarismo japonés, no como el bastión de libertad que según nos dijeron representaban sus padres fundadores, sino como un Estado cascarrabias, egoísta y acobardado

posiciones de fieles a Kadafi desde marzo pasado, también ha asegurado que no tiene tropas sobre el terreno en Libia.

cuyo presidente, luego de prometer un nuevo afecto por el mundo musulmán, se ve forzado a apoyar a una potencia ocupante contra un pueblo que sólo desea tener una patria. ¿Debemos decir “pobrecito Obama”, como he hecho otras veces? No creo.

Grande en la retórica, vanidoso, pródigo en amor falso en Estambul y El Cairo a pocos meses de su elección, esta semana demostrará que le importa más su relección que el futuro de Medio Oriente, que su ambición personal de permanecer en el poder debe tener prelación sobre las penurias de un pueblo ocupado. Sólo en ese contexto resulta extraño que un hombre de supuestos altos principios se muestre tan cobarde. En el nuevo Medio Oriente, en el que los árabes reclaman los mismos derechos y libertades que Israel y Estados Unidos dicen propugnar, es una terrible tragedia.

Los fracasos de Washington en levantarse ante Israel e insistir en una paz justa en “Palestina”, apoyados por Blair, el héroe de la guerra en Irak, son responsables de ella. También los árabes, por permitir que sus dictadores duraran tanto y que llenaran la arena de fronteras falsas, viejos dogmas y petróleo (y no creamos que una “nueva Palestina” sería un paraíso para su pueblo). Asimismo Israel, que debería recibir con beneplácito la demanda palestina de ser un Estado miembro de la ONU, con todas las obligaciones de seguridad, de paz y reconocimiento de otros estados miembros. Pero no: el juego está perdido. El poder político estadunidense en Medio Oriente será neutralizado esta semana a cuenta de Israel.

Vaya sacrificio en nombre de la libertad... © The Independent Traducción: Jorge Anaya

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

MUNDO 27

En la democracia “no hay que tenerle susto a estas acciones”, dice el ministro Felipe Bulnes Ordenan reingreso

Con cacerolazo, se manifiestan en Chile en favor de las demandas estudiantiles ■ Asistentes

a “contraparada militar” en Santiago corean consignas contra la compra de armas

Estudiantes y manifestantes, durante el cacerolazo para exigir reformas en el sistema estatal de educación pública, ayer en el desfile anual de los militares chilenos, en la capital, Santiago ■ Foto Reuters ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias

SANTIAGO, 19 DE SEPTIEMBRE. En protesta por la crisis educacional que se vive en Chile, cientos de personas se manifestaron hoy con un cacerolazo durante la realización de la parada militar anual que puso fin a las celebraciones de las fiestas patrias, a la que asistieron las principales autoridades del país, encabezadas por el presidente Sebastián Piñera.

Los manifestantes, unos 200, convocados mediante redes sociales, llegaron al Parque O’Higgins

GERARDO ARREOLA Corresponsal

LA HABANA, 19 DE SEPTIEMBRE. El presidente de Bolivia, Evo Morales, en una visita de trabajo de menos de dos días a Cuba, se mostró pesimista sobre el futuro de las relaciones de su país con Estados Unidos.

En declaraciones a la prensa local, Morales acusó al presidente Barack Obama de mantener una política de “chantaje y amedrentamiento” hacia el país sudamericano, en perjuicio de las relaciones bilaterales.

El mandatario boliviano llegó a La Habana al final de sábado, junto con su colega venezolano Hugo Chávez, quien a su vez viajó a la isla para una cuarta ronda de quimioterapia, en su tratamiento contra el cáncer. Morales se entrevistó con el presidente Raúl Castro y tenía previsto salir en la noche del

con ollas y otros utensilios de cocina para hacer patente su descontento por la acción del gobierno ante las demandas de los estudiantes.

El ministro de Educación, Felipe Bulnes, consideró los cacerolazos como parte de la democracia.

“En democracia no hay que tener susto, los estudiantes pueden manifestarse. No veo ninguna característica especial”, sostuvo.

Pero cuando se iniciaba la marcha en favor de las demandas de los estudiantes, el ministro del Interior, Rodrigo Hinzpeter, hizo un llamado a “dejar para los días que

■

vienen” las protestas contra el gobierno, entre ellas las relacionadas con el conflicto educacional.

“Espero que no confundamos las cosas; los chilenos tenemos todo el derecho de pedir al gobierno que avance rápido en lo que necesitamos.” No obstante, pidió que este día “todos nos unamos en torno a nuestras fuerzas armadas”.

Pero no sólo no fue así, sino que en el centro de Santiago se realizó también la cuarta versión de la “contraparada militar”, en la que los asistentes marcharon

vestidos de payasos con uniformes militares, coreando consignas contra la compra de armas.

Los organizadores explicaron que la iniciativa “no pretende ser una burla de los hombres y mujeres que componen la vida militar, sino busca forzar la reflexión en torno al irracional de la guerra, a los valores impulsados por cualquier ejército del mundo y, de manera particular, a la preponderancia infundada de las fuerzas armadas en Chile, un debate olvidado durante muchos años en nuestro país”.

Recibe el doctorado honoris causa de la Universidad de La Habana

“Chantajes” de EU a Bolivia perjudican las relaciones bilaterales, asegura Evo Morales lunes a Nueva York, para participar en la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Esta mañana, Morales recibió el doctorado honoris causa de la Universidad de La Habana, por sus “grandes aportes a una nueva ciencia política”, según el acuerdo de la institución.

El pasado fin de semana, el mandatario rechazó el más reciente informe de Estados Unidos sobre la lucha contra el narcotráfico, que mantiene la práctica de “descertificar” a los gobiernos,

como en el caso de Bolivia.

Aquí acusó a Estados Unidos de intentar sacarlo del poder y aseguró que sin el embajador de Washington y sin bases militares, Bolivia “es mucho más libre”.

La confrontación entre los dos gobiernos en los últimos tres años incluyó la eliminación de la presencia militar estadunidense en Bolivia y la expulsión sucesiva del embajador de Washington y de la agencia antinarcóticos. Morales acusó al diplomático de “conspirar” en el país sudamericano y cul-

pó a la oficina antidrogas de apoyar a la oposición y de promover acciones desestabilizadoras.

En su discurso en la universidad, Evo Morales dijo que “la crisis del capitalismo ya no es periódica, ni cíclica, sino estructural”, y “ahora vemos que la deuda del capitalismo sí es impagable”.

En el aeropuerto de La Habana, el presidente boliviano dijo que había visto a Fidel Castro muy “recuperado”, “fuerte” y “lúcido”, con lo que desmintió rumores sobre la salud del líder cubano.

a prisión del ex líder sindicalista vasco Rafa Díez ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 19 DE SEPTIEMBRE. “Aquí o don-

de me toque ir, pero voy a seguir luchando por mi país, por la paz y por las soluciones democráticas, y no voy a eludir ni la justicia ni mucho menos esos objetivos”, dijo hoy al reingresar a prisión Rafa Díez Usabiaga, el ex secretario general del sindicato nacionalista LAB. Díez Usabiaga, junto con otros cuatro líderes de la izquierda abertzale (nacionalista), fue condenado el viernes pasado por la Audiencia Nacional de España a 10 años de prisión por el supuesto intento de reconstruir la ilegalizada Batasuna bajo las “órdenes de ETA”.

El líder sindicalista, quien fue trasladado a la cárcel de alta seguridad de Soto del Real, era el único de los cinco condenados que permanecía en libertad, luego de que Arnaldo Otegi, Miren Zabaleta, Arkaitz Rodríguez y Sonia Jacinto están presos desde octubre de 2009, cuando el entonces juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón, instruyó el caso denominado Bateragune (sobre la supuesta reconstrucción de Batasuna). El magistrado español se encuentra inhabilitado temporalmente por tener tres graves expedientes abiertos por supuesta prevaricación.

Estuvo libre bajo fianza El histórico sindicalista, quien junto a Otegi lideró dentro de la izquierda abertzale una refundación ideológica y estratégica bajo la máxima del rechazo a la violencia de ETA, se encontraba en libertad bajo fianza de 30 mil euros (510 mil pesos mexicanos). Díez Usabiaga, con su madre enferma de cáncer, había solicitado su liberación para atenderla durante su padecimiento, a lo que accedió un juez. Sin embargo, el mismo tribunal que lo condenó a 10 años de cárcel y de inhabilitación para un cargo público, presidido por la juez Angela Murillo, decidió ordenar su ingreso en la cárcel sin derecho a fianza y “comunicada”.

El argumento del tribunal fue el “alto riesgo” de fuga y la “gravedad de los hechos perpetrados, la elevada penalidad que se ha impuesto al acusado y la variación de la concepción sobre su conducta”.

La juez que preside el tribunal, Murillo, fue la misma que dictó la sentencia condenatoria contra Otegi que luego fue anulada por el Tribunal Supremo al mostrar, en el juicio, “parcialidad manifiesta” que dejó al acusado en una situación de “indefensión grave”.

Mientras, en el País Vasco continuaron las protestas, iniciadas el pasado sábado en San Sebastián.

Esta vez se registraron decenas de actos reivindicativos y protestas simbólicas para denunciar el “ataque” al líder sindical, considerado en la región un referente en la lucha de los derechos laborales de los trabajadores vascos.

28 MUNDO • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■ Activistas

denuncian fallas en el proceso legal; se le acusa de matar a un policía en 1989

Comité de indultos de Georgia estudia el perdón a Troy Davis, condenado a muerte AFP ATLANTA, 19

DE SEPTIEMBRE. El comité de indultos de Georgia analiza si le perdona la vida a Troy Davis, condenado a muerte en Estados Unidos, tras un polémico proceso legal que provocó protestas internacionales y ruegos de personalidades para evitar su ejecución este miércoles.

El comité dijo que no tomaría una decisión este lunes, como se esperaba, informó el diario Atlanta Journal-Constitution en su edición en Internet.

La ejecución de Davis está programada para este miércoles en la noche en una cárcel de Jackson, localidad ubicada 77 kilómetros al sureste de Atlanta, donde está previsto que reciba una inyección letal.

“Nosotros somos Troy Davis” y “Justicia, libera a Troy Davis”, se leía en las pancartas de un centenar de personas que desde las 7:30 (hora local) se reunieron en la sede del comité de indultos de Georgia (sureste de Estados Unidos), donde sus cinco miembros se reunieron para decidir si conmutan o no la pena de muerte de Davis por la de cadena perpetua.

Este comité necesita una mayoría simple para decidir el caso y, aunque en 2008 le negó una solicitud de clemencia, esta vez tiene tres integrantes nuevos.

Stephen Marsh, abogado de Davis, dijo a la prensa en un receso de la sesión, el lunes, que estaba “agradecido” al comité por escucharlos.

“Creemos que hemos presen-

tado dudas sustanciales en este caso. Dado el nivel de duda que existe, consideramos que una ejecución es inapropiada”.

Troy Davis, quien ha pasado casi la mitad de sus 42 años en el corredor de la muerte en Georgia, es presentado por numerosas personalidades como el prototipo del negro inocente injusta-

mente condenado a muerte por matar a un policía blanco.

El arma del crimen nunca fue encontrada y no se registró ninguna huella ni rastro de ADN en la escena del crimen.

Pero el punto que levantó más dudas y protestas es que desde que fue sentenciado, en 1991, siete de los nueve testigos no policia-

les se retractaron de sus declaraciones alegando coerción e intimidación por la policía.

El jueves pasado se entregó una petición con más de 663 mil firmas al comité reclamando la gracia para Davis, protagonista de un caso en el que no han podido encontrarse evidencias materiales.

Davis, que evitó ya tres fe-

Expresiones de apoyo a Troy Davis, cuya ejecución está prevista para mañana en la noche, frente al Capitolio del estado de Georgia, en Atlanta, donde el comité de indultos analiza la solicitud de perdón ■ Foto Ap

ueden verlo en Youtube –si antes no bajan el video–, en http://youtu.be/UdiQ4PWIPuU. La exclamación burlona revienta justo después de que el señor del balcón ha terminado de emitir unos vivas compactos, con la nómina de héroes patrios reducida al mínimo indispensable, casi a una comisión de ellos. Abajo, entre la gente rala que ha llegado hasta el Zócalo, la exhortación es respondida con rechiflas, y gritos de “¡buuuuu!” y de “¡culero!”, pero conforme avanza la enumeración de nombres propios, el gentío se disciplina y corea los vivas. Pero en cuanto el hombrecito de la bandera culmina sus gritos y antes de que accione la campana, alguien complementa: “¡Viva El Chapo!”

Es claro que no se trata de un narcogrito, sino de un chistorete de gusto horrible, pero igual lastima y duele: el mote del criminal de grandes vuelos, el hombre al que muchos dan por narco favorito (y, por eso, incómodo) de dos sexenios, el que se fuga con Fox y se empodera con Calderón, aparece incrustado entre los nombres de Hidalgo, Morelos, la Corregidora, Allende, Aldama y Matamoros. Después de la independencia y del topónimo que nos identifica, “viva El Chapo”.

Cómo saber si el dueño de esa voz anónima quería sólo pasarse el ceremonial por

“Viva El Chapo” PEDRO MIGUEL el arco del triunfo, o si se sintió insultado, a su vez, por la vacuidad y el extremado descaro de los exhortos cívicos que caían del balcón presidencial, y decidió ser espejo del cinismo patente en ellos, o si algo sabe sobre el tema y se tomó la libertad de especular sobre lo que en realidad quería gritar el gobernante, o si sólo estaba borracho.

Unas horas antes, esa mañana, Calderón anduvo hablando de las virtudes de la democracia, de la pertinencia de contar los votos, de la necesidad de evitar que el poder público haga campaña por uno de los candidatos. Todo mundo recuerda su imposición en el cargo haiga sido como haiga sido, menos él, que ya la olvidó. Y luego, por la noche, se le escuchó gritar vivas a la independencia nacional; a él, que tanto se ha esforzado –y con tan buenos resultados– por destruirla; a él, que ha sido más entreguista que todos sus antecesores juntos; a él, que vía García Luna endosó los servicios de la inteligencia mexicana a las dependencias gringas de espionaje; a él, que rescata con nuestro dinero empresas especuladoras espa-

ñolas en problemas. A él, que firmó la Iniciativa Mérida para someter a las fuerzas policiales y militares del país a los designios del gobierno de Washington, aliado de todos los bandos en la guerra que se desarrolla en México.

El exasperante cinismo social que se expresó en ese botón de muestra, la noche del 15 de septiembre en el Zócalo, es uno de los saldos del proyecto político-económico que le fue impuesto a México a partir de los años 80 del siglo pasado. Desde las cúpulas institucionales es posible promover valores en la sociedad, pero también miserias, y no sólo económicas. Durante tres décadas se ha sometido a México a una sistemática obra de demolición que ha sido presentada como construcción de una nación mejor. El régimen –en su advocación tricolor o o en la blanquiazul– se ha empeñado en inculcar en la población el desdén por los otros, la deconstrucción de los principios gregarios y el vaciamiento de sentido de la historia nacional. El máximo homenaje oficial a los próceres independentistas consistió en

chas de ejecución, fue acusado de matar al policía Mark Mac Phail durante una pelea en 1989, en la ciudad de Savannah.

Raphael Warnock, pastor de la iglesia bautista Ebenezer, dijo: “nuestro sistema de justicia sigue presionando en pausa. Algo en el ambiente dice que este hombre no debe ser ejecutado”.

Incluso la Unión Europea se expresó sobre el caso el lunes.

“Serias dudas han rodeado las pruebas por las que Davis fue declarado culpable, y esto fue reconocido por los jueces de apelación”, dijo la jefa de política exterior, Catherine Ashton, al hacer un llamado urgente en nombre del bloque a conmutar la pena.

Georgia es uno de los tres estados del país donde el gobernador no tiene autoridad para ordenar el perdón o conmutar la pena. Desde 1976 este estado ha ejecutado a 51 personas y ha perdonado a siete, la última vez en 2008, cuando conmutó la sentencia a muerte de Samuel David Crowe por cadena perpetua.

La madre del policía muerto, Anneliese MacPhail, dijo al diario The Atlanta Journal-Constitution que los activistas contra la pena de muerte han tomado el caso de Davis como estandarte sin mirar con detenimiento los hechos. “Él es culpable”, aseveró. Familiares del uniformado pidieron hoy al comité de indultos que Davis sea ejecutado.

El condenado es respaldado por personalidades como el ex presidente de Estados Unidos Jimmy Carter, el papa Benedicto XVI y la actriz Susan Sarandon.

La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color y Amnistía Internacional han encabezado los llamados a protestar contra la ejecución.

La semana pasada se celebraron unas 300 protestas y vigilias en varias ciudades de Estados Unidos, América Latina y Europa.

revivir el escarmiento realista de la exhibición necrofílica de sus cráneos.

Cuando Salinas de Gortari se toma la molestia de criticar el neoliberalismo que él mismo impuso a sangre y corrupción en el país, cuando se nos dice que nos están matando por nuestro propio bien, cuando se afirma que la economía nacional está sólida y marcha por el rumbo correcto, ya se puede incluir los nombres de uno que otro narcotraficante en el listado de héroes que nos dieron patria.

Para contrarrestar ese cinismo se requiere de mucho esfuerzo y de una actividad que va más allá de la lucha estrictamente política. Por ejemplo, contar día a día, en todos los ámbitos del país, la historia nacional, restituirle su sentido, vincular las gestas de la Independencia, de la Reforma y de la Revolución, con el momento actual. Y como el sistema educativo y el aparato propagandístico del Estado están, al igual que el conjunto de la institucionalidad, secuestrados por la reacción delictiva, el trabajo debe hacerse desde abajo. La verdadera educación pública –de niños y de adultos– depende de la capacidad de la sociedad para organizar esa tarea necesaria. navegaciones@yahoo.com http://navegaciones.blogspot.com http://twitter.com/Navegaciones

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

29

Senador por Sonora se opone a obra

Vista de Temacapulín, uno de los tres poblados que serán inundados por la presa El Zapotillo ■ Foto Arturo Campos Cedillo

■

Forma parte del proyecto El Zapotillo; persiste conflicto con las comunidades afectadas

Adjudican a la española Abengoa el acueducto Jalisco-Guanajuato ■

Conagua le entrega contrato de prestación de servicios a 25 años; aún no se define el precio del líquido en bloque ■ La decisión viola un amparo y los derechos de pobladores: activistas ANGÉLICA ENCISO L.

A pesar de que no está resuelto el conflicto social con tres comunidades por la edificación de la presa El Zapotillo, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) adjudicó ayer a la empresa Abengoa México la construcción y operación del acueducto El Zapotillo-Altos de Jalisco-León, Guanajuato, que recibirá una inversión federal de 49 por ciento de los 4 mil 500 millones de pesos que costará.

Esta obra se realizará mediante un contrato de prestación de servicios. Ello implica que la empresa tendrá la concesión de la obra durante 25 años y enviará el líquido potabilizado en bloque (a un precio aún no definido) al municipio de León; asimismo preparará los puntos de conexión para los municipios de los Altos de Jalisco.

La Conagua informó que la empresa invertirá 50 por ciento de los recursos y Guanajuato el uno por ciento restante. La obra

abastecerá de agua a 2.4 millones de personas. El acueducto es una línea de conducción de 139 kilómetros que partirá de la presa El Zapotillo, en el municipio de Cañadas de Obregón, Jalisco, y llegará hasta León.

La propuesta económica que presentó Abengoa en el ‘‘concurso público internacional’’, por conducto de sus divisiones Abeinsa Infraestructuras Medio Ambiente y Abeinsa Ingeniería y Construcción Industrial, ganó con un precio de 4 mil 569 millones de pesos, 66 por ciento menor al del consorcio liderado por Samsung, que presentó una propuesta de 12 mil 156 millones de pesos, informó la Conagua en un comunicado.

La empresa española Abengoa llegó a México en 1979 y trabaja en las áreas de agua, plantas industriales, petróleo y gas. En esta última, según su informe 2010, ‘‘está en proceso de consolidación, trabajando de forma simultánea en Pemex Refinación, Pemex Gas y

Petroquímica Básica y en Pemex Exploración y Producción’’.

Esta adjudicación se dio a pesar de que la construcción de la presa el Zapotillo está suspendida debido al amparo 2245/2008 y su acumulado 2262/08 del juzgado segundo de sistrito en materia administrativa con sede en Guadalajara, Jalisco.

Habitantes de las comunidades Temacapulín, Acasico y Palmarejo –donde mil 500 pobladores resultarán afectados–, inconformes con la obra, interpusieron más amparos que están en trámite. En marzo residentes ocuparon áreas donde se realizan trabajos de la presa.

La Conagua ofreció una mesa de diálogo, la cual suspendió en abril. Autoridades del organismo advirtieron que la obra se realizará pese a la oposición.

La presa ‘‘se construye en total ilegalidad, sin respetar los derechos humanos de los afectados. Se trata de un proyecto

incompleto, que no valoró los impactos sociales, ambientales y culturales, de acuerdo con los lineamientos previstos por la Comisión Mundial de Represas, y únicamente tomó en cuenta los criterios económicos’’, señaló en un pronunciamiento el Comité Salvemos Temacapulín, Acasico y Palmarejo.

Precisó que la manifestación de impacto ambiental de la presa es incompleta, pues no refleja su impacto en la cuenca y las medidas de mitigación propuestas son únicamente ‘‘prácticas cotidianas’’ que no buscan disminuir los impactos a largo plazo.

Según la Conagua, el acueducto ‘‘contribuirá a la recuperación y sustentabilidad de los acuíferos de la región’’, cuyos niveles disminuyen hasta tres metros por año. Se prevé que esta obra distribuya agua a 14 municipios de los Altos de Jalisco; a León, Guanajuato, así como a la zona conurbada de Guadalajara.

HERMOSILLO, SON., 19 DE SEPTIEMBRE. El primo del gobernador panista Guillermo Padrés Elías, Alfonso Elías Serrano, llamó al gobierno del estado a detener la construcción del acueducto Independencia –que llevaría agua desde el río Yaqui hasta la capital del estado– hasta que los tribunales definan si el proyecto es legal.

Según el ex candidato a la gubernatura por la coalición que formaron en 2009 los partidos Revolucionario Institucional, Nueva Alianza y Verde Ecologista de México, es urgente parar la obra –que debería quedar terminada antes del verano de 2012– porque ‘‘divide a la sociedad sonorense. ‘‘‘Para que la juez resuelva de manera más equitativa, sin presiones y conforme a la ley, sería bueno que el Ejecutivo acatara su mandato (suspensión provisional), detuviera la obra y esperara la resolución’’, dijo el senador priísta.

Recordó que la juez octava de distrito con sede en Ciudad Obregón, María del Rosario Alcántar Trujillo, ordenó el 15 de marzo detener la construcción al otorgar una suspensión provisional de la licitación y declarar que el gobierno de Sonora habría incurrido en desacato al realizarla a pesar de los recursos legales interpuestos por el Movimiento por Defensa del Agua, formado por agricultores del Valle del Yaqui.

En aquella ocasión Alcántar Trujillo ordenó dar parte al Ministerio Público para que determinara si debía iniciar un proceso judicial por desacato, pues la licitación se realizó cuando en los tribunales aún se disputaba la legalidad del trasvase de agua de la presa El Novillo al sistema de distribución de agua de Hermosillo. ‘‘Tenemos problemas comunes de escasez de agua y todos queremos resolverlos, pero sin dividirnos’’, señaló Alfonso Elías Serrano.

Yaquis y agricultores del sur de Sonora se oponen al acueducto por considerar que los dejará sin agua para uso agrícola y que a la larga generaría pobreza, desempleo y migración en la fértil región del Valle del Yaqui. En los primeros días de septiembre bloquearon el tramo Vícam-Ciudad Obregón de la carretera México-Nogales.

ULISES GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL

30 ESTADOS •

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Detienen a presuntos ladrones de cables Pachuca, Hgo. Indígenas de la comunidad de El Mejay, municipio de Ixmiquilpan, golpearon y detuvieron en la delegación municipal a dos presuntos ladrones de cables de energía eléctrica, quienes fueron rescatados por funcionarios del gobierno estatal y enviados al hospital regional. Al mismo tiempo, en la delegación comunitaria de Xuchitlán, municipio de San Salvador, fue detenido un sujeto involucrado en hechos similares. Los dos detenidos en El Mejay fueron identificados, como Eulogio Chávez Jiménez y Johnny Chávez Bernal.

CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

Chiapas: 884 detenidos por Operativo Limpieza San Cristóbal de las Casas, Chis. El titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), Raciel López Salazar, informó que como resultado del Operativo Limpieza, que se inició en junio, se ha desarticulado a 12 bandas delictivas y detenido a 844 presuntos delincuentes en los municipios de Tuxtla Gutiérrez y Tapachula. La PGJE agregó que agentes de esa dependencia realizaron ayer un cateo en el penal de Tapachula, donde se ibcautaron de 56 grapas, 12 piedras de cocaína, un cartucho calibre 22, un cartucho calibre 380 y teléfonos celulares.

ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSAL

■

Dejó en quiebra el organismo operador del agua en Morelia; solicitarán una auditoría

Exige PRD a hermano de Felipe Calderón aclarar desfalco de 110 millones de pesos ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA Corresponsal

MORELIA, MICH., 19 DE SEPTIEMBRE. El dirigen-

te nacional del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano, exigió hoy al ex director del Organismo Operador de Agua Potable (Ooapas) de esta capital, Juan Luis Calderón Hinojosa, uno de los hermanos de Luisa María Calderón, candidata del Partido Acción Nacional (PAN) a la gubernatura, explicar la quiebra y un desfalco de 110 millones de pesos a la institución.

Agregó que esta semana el PRD empezará a presentar pruebas del presunto uso ilegal de recursos de las secretarías federales de Desarrollo Social y de Agricul-

■

tura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, así como del Fondo para Habitaciones Populares en la campaña panista.

En cuanto al Ooapas, indicó que la bancada perredista en el Congreso local y sus regidores en el ayuntamiento darán seguimiento a este caso, y exigió la intervención inmediata de la Auditoría Superior de Michoacán. ‘‘Es necesario deslindar responsabilidades sobre el problema del agua e indagar la relación que tuvo Calderón (hermano del Presidente y de la candidata panista) con Fausto Vallejo Figueroa –candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la gubernatura–, a quien consideraba amigo

personal y político’’, dijo.

Apuntó que Juan Luis Calderón privilegió sus negocios de plantas tratadoras de agua en todo el país y descuidó su trabajo en el municipio, en perjuicio de 600 mil habitantes de Morelia, quienes pagarán más por el agua, además de que 60 colonias podrían inundarse por falta de infraestructura.

Mientras, los panistas comenzaron a repartir entre los votantes la tarjeta La Ganadora, y los priístas una llamada La Efe (por ‘‘efectiva’’), que permite realizar llamadas de larga distancia ilimitadas a Estados Unidos y Canadá durante toda la campaña, que concluirá el 9 de noviembre.

Si Vallejo Figueroa gana las

Cetemistas demandan participar en obra vial y señalan favoritismo

Morelos: chocan grupos rivales de transportistas; 10 lesionados

Asume Sandoval la gubernatura de Nayarit Tepic, Nay. El priísta Roberto Sandoval Castañeda rindió ayer protesta como gobernador constitucional para el periodo 2011-2017, en sustitución de Ney González Sánchez.

Sandoval Castañeda agradeció la presencia del dirigente nacional del Partido Revolucionario Institucional, Humberto Moreira Valdés, y del ex gobernador del estado de México Enrique Peña Nieto. Al acto también acudieron, entre otros, los cantantes Joan Sebastian y Emmanuel, el actor Omar Fierro, el boxeador Saúl El Canelo Álvarez y los futbolistas Marcelino Bernal y Ramón Ramírez.

MYRIAM NAVARRO, CORRESPONSAL

Por quebrar, 78 establos de Tizayuca CARLOS CAMACHO Corresponsal

PACHUCA, HGO., 19 DE SEPTIEMBRE. Alrededor

Protestan empleados de reclusorio de SLP San Luis Potosí, SLP. Más de 100 empleados del Centro Estatal de Reinserción Social La Pila, en San Luis Potosí, protestaron ayer a raíz de la agresión de varios internos contra un custodio.

Informaron que temen por su seguridad. ‘‘Si ni los custodios están seguros, ¿qué podemos esperar?’’, dijeron trabajadores administrativos. Los inconformes advirtieron que hoy acudirán al palacio de gobierno para exigir la destitución de Valentín Díaz Reyes, director de Prevención y Readaptación Social del estado, por falta de resultados, prepotencia y desvío de recursos.

VICENTE JUÁREZ, CORRESPONSAL

elecciones del 13 de noviembre, los jóvenes que posean la tarjeta podrán elegir entre becas, descarga gratuita de libros escolares y de consulta, o prevención y tratamiento de adicciones. Los adultos mayores podrán elegir entre pensiones alimentarias, acceso a bolsa de trabajo o estudios clínicos.

Si gana Calderón, los beneficiarios de La Ganadora podrán elegir entre pensiones y medicamentos, becas, uniformes y zapatos, créditos para el campo, mejoramiento de viviendas y guarderías.

Aureoles señaló que los gobiernos perredistas entregan desde hace casi 10 años útiles, uniformes y libros gratuitos, lo mismo que apoyos para ancianos.

Diez lesionados (entre ellos uno de gravedad) y cinco automóviles quemados fue el saldo del enfrentamiento entre integrantes de la Confederación de Trabajadores de México y de la organización Nuevo Grupo Sindical por el contrato de la ampliación de la autopista Cuernavaca-Cuautla ■ Foto Rubicela Morelos RUBICELA MORELOS CRUZ Corresponsal

CUERNAVACA, MOR., 19 DE SEPTIEMBRE. Cinco automóviles quemados, tres dañados y 10 personas lesionadas (una de gravedad) fue el saldo que dejó un choque entre transportistas de la Confederación de Trabajadores de México (CTM) y la organización Nuevo Grupo Sindical (NGS).

El enfrentamiento ocurrió alrededor del mediodía en la autopista La Pera-Cuautla, en el crucero de Oaxtepec (kilómetro 26).

Ambos grupos disputan el contrato de la ampliación de esa vía a cuatro carriles.

Policías municipales y transportistas de la CTM relataron que un centenar de integrantes de la NGS intentaron desalojar un plantón que los cetemistas instalaron el

pasado lunes, en demanda de que les asignen 50 por ciento de esa obra, que realizará la empresa Tradeco. Agregaron que el contrato fue asignado a NGS porque simpatiza con el gobierno del panista Marco Antonio Adame Castillo y con el delegado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Fidel Giménez Valdés Román.

Cuatro de los cinco automóviles quemados (tres de carga y un Nissan Tsuru) eran de la CTM, y un camión de volteo era del NGS. A tres camiones les rompieron los vidrios y les poncharon las llantas. Un presunto integrante del NGS fue detenido y entregado a elementos de la Policía Federal.

El conflicto por el contrato de acarreo de materiales para esta obra se inició hace un par de se-

manas y se intensificó el 10 de septiembre, cuando hubo conato de violencia.

Al enterarse de que NGS había ganado la licitación de la obra, en la cual el gobierno federal invertirá 400 millones de pesos, los cetemistas se declararon en huelga y señalaron que las nueve obras que se ejecutan en Morelos se han entregado al NGS. Hace una semana la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje declaró ilegal la huelga, por lo cual los cetemistas iniciaron un plantón el lunes pasado para impedir el inicio de la obra.

Los cetemistas anunciaron que pese a la ‘‘agresión’’ continuarán en plantón en un terreno adyacente a la autopista y esperan que les asignen 50 por ciento del acarreo de material.

de 78 establos lecheros del municipio de Tizayuca, Hidalgo, enfrentan graves problemas por el aumento de los costos de producción y el precio de venta de su producto, y están en riesgo de cerrar por no haber perspectivas de mejora, advirtió Víctor Manuel Huerta Gutiérrez, presidente del Complejo Agropecuario Industrial de Tizayuca (CAITSA). ‘‘Urge un aumento al precio de la leche’’, dijo.

Huerta Gutiérrez criticó que Liconsa, la empresa de gobierno federal, importe leche en polvo descremada a 6.50 pesos y se niegue a pagar a los ganaderos nacionales más de 5.50.

Liconsa anunció recientemente que pagará 50 centavos más por litro, pero los ganaderos piden al presidente Felipe Calderón que el precio suba al menos a 6.10 pesos.

Las constantes alzas del maíz complican la situación, pues la alimentación del ganado representa 50 por ciento de los costos de producción, a lo que se suman los aumentos a los combustibles.

El dirigente detalló que hace dos sexenios los lecheros lograron un convenio para vender su producto al Sistema Estatal de Desarrollo Integral para la Familia (DIF), pero en el sexenio pasado se canceló el convenio y dejaron de vender alrededor de 15 mil litros diarios.

El 6 de septiembre, en un desplegado, más de 2 mil ganaderos de Torreón, Coahuila, y Gómez Palacio, Durango, se declararon en quiebra y moratoria de créditos bancarios al menos por 18 meses.

Refuerzan vigilancia en hospitales de Acapulco

■

Acapulco, Gro. Hospitales públicos de este municipio modificaron sus horarios y restringen el paso a los acompañantes de pacientes, lo que convirtió calles adyacentes en extensiones de las salas de espera. Policías federales resguardan la entrada del hospital general, adonde sujetos armados se han llevado a heridos. En el hospital del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, la entrada de emergencias fue cerrada y los pacientes ingresan por el área de consulta general, donde son revisados.

HÉCTOR BRISEÑO, CORRESPONSAL

Veracruz: escapan 32 reos; recapturan a 14

Monterrey, primer lugar en discriminación Monterrey, NL. Durante la inauguración del foro Seguridad ciudadana, cohesión social y no discriminación en Nuevo León, el presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Ricardo Bucio, aseguró que en esta ciudad menores, jóvenes, mujeres, trabajadoras domésticas y adultos mayores sufren mayor discriminación que en la ciudad de México y Guadalajara.

Recordó que en mayo se presentó al Congreso local la tercera iniciativa para aprobar una ley estatal de discriminación, pero no hay voluntad para discutirla.

ALEJANDRA ARROYO, CORRESPONSAL

Dimite el director de Readaptación Social

ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 19

DE SEPTIEMBRE. La madrugada de este lunes 32 internos se fugaron de manera simultánea de los penales Duport-Ostión, en el municipio de Coatzacoalcos; La Toma, en Amatlán de los Reyes, y del de Cosamaloapan. Por la tarde fueron recapturados 14, informó el secretario general de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón.

Por la noche, Buganza dio a conocer que renunció el director general de Prevención y Readaptación Social estatal, Víctor Flores Hernández.

José Rodrigo Berber Macías, director del penal de La Toma, y el jefe de Seguridad y Custodia, Érick Jiménez Garrido, así como Pablo Navarrete Cruz, director de la cárcel de Cosamaloapan, y el subdirector, Francisco Castro Rodríguez, fueron detenidos como presuntos responsables por la fuga, informó el procurador general de Justicia estatal, Reynaldo Escobar.

Laureano Enrique Parra Landa, director del reclusorio Duport-Ostión, y el subdirector, Arturo Herrera Carreón, fueron presentados a declarar ante el Ministerio Público,

pero no se les aprehendió.

Las evasiones ocurrieron entre las 2:30 y las 4 horas del lunes, cuando los internos se amotinaron y sometieron a los custodios, a quienes obligaron a abrir las celdas y las puertas de los penales, aseguró el funcionario, quien desmintió que grupos de la delincuencia organizada hubieran ido a sacar a los presos. ‘‘De acuerdo con la versión de los custodios, fueron sometidos por los reos, quienes los obligaron a franquearles la salida’’, señaló el funcionario en en el palacio de gobierno de esta capital, durante una rueda de prensa en la cual no se permitieron preguntas de los reporteros.

Buganza Salmerón detalló que 15 de los 32 internos fugados son del fuero federal y a 17 se les sigue proceso o purgan condenas por delitos del fuero común. Del reclusorio de La Toma huyeron 16 internos, 12 del penal Duport-Ostión y cuatro del de Cosamaloapan. ‘‘De inmediato se inició un operativo con apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública del estado, la Agencia Veracruzana de Investigación y las fuerzas fe-

Pagarán a procuradora de Tlaxcala $2 millones Tlaxcala, Tlax. La procuradura de Justicia del estado, Alicia Fragoso Sánchez, declaró que el tribunal colegiado del vigesimoctavo circuito negó un amparo solicitado por la administración del ex gobernador Héctor Ortiz Ortiz contra un juicio laboral que ella promovió el 30 de marzo de 2004 por despido injustificado, cuando era directora de notarías y Registro Público de la Propiedad, por lo cual la administración local deberá pagarle dos millones 646 mil 292 pesos. Fragoso anunció que no cobraría ese dinero, pero el gobernador Mariano González le informó que lo recibirá porque tiene derecho a ello.

JOSÉ CARLOS AVENDAÑO /

LA JORNADA DE ORIENTE

Veta militar a titular de Gobierno de BC Mexicali, BC. El general Alfonso Duarte Mujica, comandante de la segunda Región Militar, pidió al gobernador José Guadalupe Osuna Millán que Cuauhtémoc Cardona Benavides, secretario de Gobierno de Baja California, no esté presente en ningún acto militar, tras acusarlo de irrespetuoso y de estar borracho, por lo cual se ausentó de la ceremonia de homenaje a los Niños Héroes el 13 de septiembre. Cardona Benavides explicó que llegó tarde, no subió al presídium y en cuanto finalizó el acto protocolario se marchó sin despedirse.

ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL

■

Continuarán aguaceros hasta el miércoles

Alerta en Tabasco por la crecida de seis ríos RENÉ ALBERTO LÓPEZ, SAÚL MALDONADO Y ULISES GUTIÉRREZ Corresponsales

Las constantes lluvias incrementaron los niveles de seis ríos en Tabasco y uno se encuentra arriba de su escala crítica, informó Gilberto Segovia Quintero, vocero de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), quien agregó que las precipitaciones continuarán en el sureste del país.

El funcionario pidió a la población estar alerta, pues los aguaceros persistirán hasta el miércoles y los ríos podrían inundar viviendas cercanas.

Segovia Quintero explicó que seis de los 10 ríos vigilados por la dependencia subieron de nivel: el Tulijá, 75 centímetros; Tacotalpa, 53; Pichucalco, 44; Teapa, 36; Puyacatengo, 10; Grijalva, cinco, y el Usumacinta descendió nueve centímetros, pero se mantiene 15 por arriba de su escala crítica.

Héctor Vela Valenzuela, secretario de Gobierno de Durango, descalificó las cifras difundidas por dirigentes de organizaciones campesinas y diputados locales, quienes aseguran que hay más de 100 mil hectáreas de cultivos afectadas por la sequía en el estado.

Vela Valenzuela dijo que no

ha recibido reportes de pérdida de cultivos y aclaró que a finales de octubre, una vez que haya concluido la temporada de lluvias, el gobierno estatal solicitará una evaluación para determinar si procede la declaratoria de emergencia, de acuerdo con las normas federales.

Agregó que por ahora la prioridad es que la Conagua dé seguimiento al llenado de las presas. ‘‘Los últimos reportes señalan que están a 50 por ciento de su capacidad’’, concluyó.

En contraste, Rubén Escajeda Jiménez, presidente de la Confederación Nacional Campesina estatal, reiteró que la falta de lluvias en el estado propició que al menos 50 por ciento de las 400 mil hectáreas destinadas al cultivo de maíz y frijol no se cultivara y que la otra mitad se sembrara en seco.

En Sonora persisten temperaturas superiores a 40 grados centígrados a la sombra y cercanas a 50 grados bajo el sol, debido a la alta humedad.

La Conagua informó este lunes que en la estación de monitoreo El Cocoraque, en el municipio de Navojoa, se registró una temperatura máxima de 43 grados a la sombra.

FA L L A S

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ESTADOS 31

EN LA RED HIDRÁULICA DE

TECÁMAC

La red subterránea de agua potable que abastece a por lo menos tres fraccionamientos de la colonia Lomas de Tecámac, en el estado de México, se fracturó debido a la mala calidad de sus materiales y formó tres boquetes en dos calles, cuarteaduras en banquetas, daños en viviendas y a un vehículo. Colonos aseguran que la red ha colapsado tres veces en dos años ■ Foto Javier Salinas

derales, logrando recapturar a 14 reos’’, detalló sin confirmar la identidad de los fugados, entre los cuales se encontrarían varios policías involucrados en secuestros ligados al crimen organizado, según las primeras versiones.

Dijo que se revisaron los 17 centros penitenciarios a cargo de

la administración estatal, se reforzó la vigilancia y se presentó una denuncia por las evasiones ante la Procuraduría General de Justicia del Estado.

Agregó que se investigará a personal de custodia, autoridades penitenciarias y a quienes vigilan fuera de los penales.

Noroeste

86

15

Noroeste

30

19

Noreste

71

15

Noreste

39

19

Centro

79

15

Centro

33

19

105

16

Suroeste

25

19

87

15

Sureste

28

19

Suroeste Sureste

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

32

Para las autoridades el ejercicio de protección civil fue exitoso

Demoran hasta 5 minutos en evacuar los inmuebles ■

Calculan participación de 6 millones de personas en macrosimulacro de sismo ■ Mayores cuestionan que los jóvenes lo tomen a juego JOSEFINA QUINTERO, BERTHA TERESA RAMÍREZ Y LAURA GÓMEZ

Misa en Tlatelolco por el aniversario del simo de 1985 en el lugar donde estuvo ubicado el edificio Nuevo Leon ■ Foto Guillermo Sologuren

La Secretaría de Protección Civil del Distrito Federal encabezó y supervisó ayer el macrosimulacro de sismo, en el que, según autoridades, participaron 6 millones de personas ■ Foto María Luisa Severiano

En la mayoría de los simulacros de sismo que ayer por la mañana se realizaron para conmemorar los 26 años de los temblores de septiembre de1985, los 60 segundos para evacuar los inmuebles fueron rebasados. Entre tres y cinco minutos duró la desocupación. El ejercicio, que simuló un movimiento telúrico de 8 grados Richter, se prolongó varias horas, debido a las consecuencias: incendios, derrumbes y gente atrapada.

En punto de las 10 horas comenzó el ejercicio, con una participación estimada de 6 millones de personas en 15 mil 466 inmuebles. Las actividades fueron supervisadas por el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard.

La primera acción fue el supuesto movimiento telúrico, ante el cual hubo evacuaciones, repliegues hacia sitios de seguridad que previamente se habían identificado, hasta que la autoridad determinó la seguridad de los inmuebles.

Sin embargo, para salir de los edificios, que era la prioridad, informaron participantes, hubo casos en los que se necesitaron hasta cinco minutos. En las delegaciones Iztapalapa y Gustavo A. Madero, las sedes de gobierno fueron desocupadas en tres minutos, de acuerdo con los reportes de Protección Civil, que coordinó la práctica.

En Benito Juárez se improvisaron rutas de evacuación para hacer más dinámica la actividad, pero hubo áreas donde los trabajadores decidieron permanecer en su oficina, y al preguntarles por qué se quedaron en su lugar, respondieron que estaban resguardados en “zona de seguridad”.

De acuerdo con los participantes, la demora para evacuar los edificios se debió a que la mayoría sabía que se trataba de un simulacro.

La Plaza de la Constitución, considerada “zona de seguridad”, albergó cientos de empleados durante el macrosimulacro.

Para los pasajeros del Metro, Trolebús y transporte colectivo el ejercicio pasó inadvertido. Sin embargo, el recuerdo de los edificios caídos o de un familiar muer-

to provocó tristeza en algunas personas de la tercera edad.

“Es muy triste que sólo la gente grande nos acordemos de esa tragedia, mientras muchos jóvenes hacen de esos eventos un juego, porque no han vivido en carne propia lo que es perder un ser querido o tu patrimonio”, comentaron algunos pasajeros, quienes acudieron, como cada aniversario, a la Basílica de Guadalupe.

Otros pasajeros dijeron “no estar preparados para sortear un sismo de gran magnitud. Los

brigadas con alrededor de 10 mil servidores públicos en distintas especialidades, entre otras.

Durante la ceremonia se rindieron honores a la bandera, se dio el toque de silencio y se entonó el Himno Nacional; al final sonaron las sirenas de las unidades de Protección Civil.

En la Central de Bomberos, donde inauguró el Campo de capacitación y adiestramiento en búsqueda y rescate en estructuras colapsadas (BREC), reiteró que el eje de toda la estrategia

Durante la ceremonia conmemorativa del 26 aniversario de los sismos de 1985, en la Plaza de la Constitución ■ Foto María Meléndrez

ejercicios que se hacen en los edificios públicos o en las escuelas se utilizan para que la gente se vaya a desayunar o tomar un café. Son muy pocos los que toman en serio los simulacros, pensando que nunca les afectará.

Ojalá sea así, pero quienes vivimos ese episodio en 1985 quedamos marcados y hacemos hasta lo imposible para estar preparados”, agregaron.

Por la mañana, el jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard, colocó en la Plaza Solidaridad una ofrenda y montó guardia de honor para recordar lo que vivió la ciudad en 1985. Señaló que la ciudad debe prepararse cada vez mejor ante el riesgo sísmico.

Mencionó las acciones tomadas por su administración para prevenir situaciones de desastres como la operación del Instituto de Seguridad Estructural, clave para garantizar “la consistencia y el respeto” a las reglas de la construcción en el DF, y la integración de

para preparar a la ciudad depende de la capacitación de los servidores públicos y de las brigadas “disponibles, organizadas, preparadas, entrenadas y equipadas para reaccionar frente a un sismo como el de 1985”.

Más tarde se instalaron 35 mil radiorreceptores de alerta sísmica en 40 mil salones de más de 3 mil planteles.

En la Asamblea Legislativa se guardó un minuto de silencio y los diputados de PRD, PAN, PRI, PVEM y PT reconocieron que ha avanzado la cultura de la prevención en esta ciudad, pero también consideraron que falta un buen camino por andar, sobre todo en la cuestión presupuestal, donde en años recientes no ha quedado evidente esa prioridad.

Antes, en Tlatelolco, en el espacio que ocupaba el edificio Nuevo León, se ofició una misa.

JOSEFINA QUINTERO, BERTHA TERESA RAMÍREZ, LAURA GÓMEZ Y RAÚL LLANOS

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Nula capacidad en el Semefo ante un sismo como el del 85: Elías Azar

CAPITAL 33

Eroga la ALDF $3 millones en galletas y refrescos... y cero pesos en frutas

MIRNA SERVÍN VEGA

De ocurrir un terremoto similar al del 19 de septiembre de 1985, el Servicio Médico Forense (Semefo) tendría capacidad para albergar 200 cuerpos en total, aunque en esta situación sólo sería mientras se les identifica y se les inhuma, aseguró el presidente del Tribunal Superior de Justicia del DF, Édgar Elías Azar.

Al develar la placa pública que da nuevo nombre al Semefo, ahora como Instituto de Ciencias Forenses Doctor Guillermo Soberón Acevedo, Elías Azar dijo que aunque el Semefo no tendría la capacidad para atender una cifra de decesos como los de los terremotos de 1985 –casi 4 mil–; los servicios prestados serían sólo transitorios para coadyuvar en cualquier emergencia.

Señaló que en el Semefo ya se cuenta con alta tecnología para la identificación de cuerpos, de ADN y otras pruebas que ayudarían. Sin embargo, reconoció que en caso de muertes masivas, no serían suficientes. Explicó que las personas que fallecen a causa de desastres naturales son dispensadas de la autopsia, pues lo que se busca es su inhumación.

“No habría tantos muertos” Sin embargo, detalló que las autoridades del Gobierno del Distrito Federal han aplicado suficientes filtros en las construcciones y en la cultura de prevención, para que en caso de que la ciudad enfrente un sismo como el de entonces, no haya tantas personas muertas.

A la ceremonia, donde se reconoció la trayectoria del doctor Soberón, acudieron el rector de la UNAM, José Narro, y el homenajeado, además de numerosos funcionarios de la máxima casa de estudios.

En el acto, el rector de la UNAM, José Narro Robles, destacó la trayectoria de Soberón Acevedo, a quien señaló como un extraordinario médico mexicano, uno de los más notables del siglo XX, quien en la actualidad se distingue como universitario y extraordinario maestro.

Diego Valadés Ríos, quien fungió como abogado general de la UNAM durante el rectorado del doctor Soberón Acevedo, consideró que, además de ser humanista de profesión, ha sido un hombre de derecho, el cual ha entendido siempre que la solución a los problemas siempre debe ser a través del derecho.

Por su parte, Soberón Acevedo pronunció un discurso en el que destacó la importancia del conocimiento en beneficio de la humanidad, y agradeció que el hoy Instituto de Ciencias Forenses lleve su nombre, de lo cual dijo sentirse muy honrado.

■ Oficina de transparencia: café y botellas de ■ Hace un año diputados promovieron, junto agua, otros productos consumidos en 20 meses con Salud local, programa para bajar de peso RAÚL LLANOS

A pesar de los programas que han impulsado legisladores locales junto con la Secretaría de Salud del Distrito Federal para bajar de peso, la Asamblea Legislativa (ALDF) gastó en los últimos 20 meses cerca de 3 millones de pesos en la compra de refrescos, café, galletas y agua; por el contrario, no se ha destinado un solo peso para la adquisición de fruta durante ese mismo periodo.

Según la información proporcionada por la Oficina de Transparencia de la ALDF, de enero de 2010 a agosto de 2011 se erogó casi un millón de pesos para la compra de bebidas gaseosas, sobre todo Coca-Cola, y representa el mayor gasto que se ha tenido desde 2007 para ese rubro.

La relación entregada a este diario indica que el año pasado se le compraron a dos proveedores (Despensa Hogar, y FJR Distribuidora y Comercializadora) 402 mil pesos sólo en refrescos de cola en las presentaciones normal, light y zero. Esa cifra llega prácticamente al medio millón de pesos al sumarle la marca Sprite y, en menor medida, Manzanita, Fanta y Fresca.

Para los primeros siete meses de este año, suman casi 200 mil pesos lo gastado en refrescos; de este monto 123 mil son por el pago de Coca Cola y Sprite.

A finales de septiembre del año pasado, diputados locales encabezados por la presidenta de la Comisión de Salud, Mari-

En sesión solemne, diputados de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal guardaron un minuto de silencio en memoria de las víctimas de los sismos ocurridos en esta ciudad en 1985 ■ Foto La Jornada

cela Contreras, promovieron en la ALDF, juntocon la Secretaría de Salud, el programa Muévete y métete en cintura, para lo cual la mayoría de los legisladores fueron pesados y medidos.

Los resultados de esa evaluación fueron poco alentadores, pues más de 80 por ciento de los representantes populares tuvieron sobrepeso u obesidad, por lo que entraron en un esquema de apoyo nutricional para alcanzar su peso ideal.

Ese mismo año, la ALDF reportó un gasto superior a 300 mil pesos en la compra de galletas a los proveedores citados, a quienes se sumó Comercializa-

dora EGO, a la cual se le pagó casi 80 por ciento de ese total.

También se reporta en el informe oficial de la Dirección de Contabilidad y Cuenta Pública de la ALDF que se adquirió café en grano marca Blasón, en bolsas de medio kilo, por un total de 16 mil 400 pesos, dinero al que se sumaron otros 716 mil 655 pesos erogados para refrescos, y un millón 28 mil pesos más para la compra de agua natural.

En el rubro de frutas no hubo gasto, a pesar de que un año antes, en 2009, se invirtieron 109 mil 999 pesos para la adquisición de esos productos.

En este 2011, el documento

de la Asamblea Legislativa precisa que la lista de proveedores se redujo a dos: FJR Distribuidora y Comercializadora, y Comercializadora EGO y/o Edgar Gómez.

Al primero se le compraron refrescos por un monto de 193 mil 600 pesos (entre CocaCola, Sprite, Fanta y Fresca), además de 463 mil 662 pesos en aguas purificadas en su presentación de botellas de medio libro y garrafones de 20 litros.

Al segundo se le han pagado 54 mil 203 pesos por galletas “surtido tradicional”.

Aquí, el rubro de compra de frutas siguió en ceros.

Édgar Elías Azar, Diego Valadés, Guillermo Soberón y José Narro, ayer, durante la develación de la placa del Instituto de Ciencias Forenses que lleva el nombre del doctor Soberón ■ Foto Guillermo Sologuren

34 CAPITAL •

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Consignan a policía que robó a poeta MIRNA SERVÍN

El policía mexiquense que sustrajo un reloj de la casa del poeta Efraín Bartolomé, durante un operativo policiaco, fue consignado al Reclusorio Norte, informó el titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera.

El oficial, identificado como Michelle Delgadillo Salas, fue acusado por el comandante regional de Ciudad Nezahualcóyotl, Rogelio Arredondo Guillén, encargado de la operación en la casa de Bartolomé, por lo que la dependencia procedió a su consignación.

El operativo se realizó el pasado 11 de agosto, cuando policías mexiquenses entraron por la fuerza a varias casas ubicadas en el sur de la ciudad. Tras la denuncia de los afectados, se reportó que en varias de las casas no sólo hubo daños en los inmuebles, sino sustracción ilegal de objetos.

Tras la investigación y varios testimonios, policías de investigación de la procuraduría de Justicia capitalina capturaron a Delgadillo Salas en Tutltitlán, estado de México.

La premian por asistir un parto en 2010 LAURA GÓMEZ

Sandra Flores Rizo, de 37 años de edad, nunca esperó un reconocimiento público y menos un estímulo económico por cumplir con su deber como médico. El 24 de julio de 2010, cuando se dirigía a su trabajo, los gritos de una embarazada atrajeron su atención y provocaron que no abordara el tren en la estación Auditorio, de la línea 7, pues se quedó a ayudar en el nacimiento de una niña.

“Lo único que llevaba conmigo era mi bata. Un hombre que me auxiliaba colocó su chamarra para proteger del frío al bebé. Los niños salen, no hay mayor problema, pero tenía que sujetar y cortar el cordón umbilical, así que pedí hilos y tijeras a las mujeres que pasaban, quienes de inmediato me los proporcionaron”, recordó.

“El alumbramiento tardó alrededor de 25 minutos y, una vez que verifiqué que estuviera bien, me retiré, pues arribaban los servicios de emergencia para trasladar a madre e hija a un hospital, y tenía que ir a mi trabajo.

Después, por los medios de comunicación, me enteré de que estaban bien.

“No pensé que hubiera una medalla y menos contar con un apoyo económico”, dijo.

■ Violó

la Ley de Establecimientos Mercantiles, denuncian vecinos de Lomas de Chapultepec

Fijan plazo de 24 horas para determinar la clausura de escuela de Fundación Azteca LAURA GÓMEZ

Autoridades delegacionales de Miguel Hidalgo se comprometieron a resolver en un lapso de 24 horas si procede la clausura de la escuela Humanitree, que Fundación Azteca abrió de forma ilegal en Sierra Madre y Paseo de la Reforma, al no cumplir con la Ley de Establecimientos

Mercantiles, informó Trinidad Belaunzarán, integrante del Comité Vecinal de Lomas de Chapultepec.

Después de una reunión que sostuvieron 30 vecinos con funcionarios de la demarcación, señaló que “se mostraron receptivos a nuestra preocupación de que no se haga nada contra este lugar, porque el tiempo pasa y

las autoridades no proceden, cuando a todas luces Fundación azteca la abrió de manera ilegal, lo cual se analizará”.

Sin embargo, la solicitud de acudir al Instituto de Verificación Administrativa del Distrito Federal (Invea-DF) para que lleve a cabo una inspección y determine si cuenta con el uso de suelo para operar como tal, “lo cual

sabemos no tiene, ha implicado ya problemas de tránsito e inseguridad”, afirmó Belaunzarán, quien confió en que este martes se tendrá una respuesta positiva a su demanda.

Mencionó que, en caso contrario, utilizarán todas las armas legales y administrativas para impedir que continúe operando dicho colegio.

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

RAÚL LLANOS Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

En la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) todo está listo para que hoy el mandatario capitalino, Marcelo Ebrard Casaubon, rinda su quinto Informe de gobierno ante el pleno de los diputados locales.

De acuerdo con la presidenta de la Comisión de Gobierno, Alejandra Barrales Magdaleno, en el recinto de Donceles y Allende se concentrarán aproximadamente 600 personas, entre funcionarios locales y federales, líderes partidistas, gobernadores y representantes de diversos sectores de la sociedad, como son empresarial, académico, obrero y religioso, y de los comités vecinales y consejos de los pueblos.

La sesión en la que el Ejecutivo capitalino expondrá los avances obtenidos durante el último año de su gestión comenzará a las 11 horas, hora en la cual se estima que afuera del recinto legislativo estén concentrados cientos de simpatizantes del gobernante local.

Para ello, autoridades capitalinas y diputados sostenían pláticas con los manifestantes que desde hace una semana ocuparon con carpas blancas las calles aledañas a la Asamblea, con el objetivo de que levanten su plantón durante esta madrugada.

Adentro, un representante de cada fracción parlamentaria fijará su posicionamiento en la tribuna legislativa hasta por 10 minutos. Por el PRD lo hará Alejandro Carbajal; del PAN, Juan Carlos Zárraga; PRI, Gilberto Sánchez Osorio; PT, Adolfo Orive, y por el PVEM, José

■

Rinde su quinto Informe; “nunca hemos sido triunfalistas”, dice

Diálogo republicano y respetuoso, espera hoy Ebrard de la oposición

CAPITAL 35

Ávila, por una elección abierta de candidatos BERTHA TERESA RAMÍREZ

Alberto Couttolenc. Posteriormente, el jefe de Gobierno rendirá su informe de trabajo, y al terminar, la presidenta de la mesa directiva de la ALDF, Alejandra Barrales, dará la respuesta institucional, con lo que concluirá la ceremonia.

Entrevistado acerca de las expectativas para su Informe, Ebrard comentó que espera de

sus adversarios políticos un diálogo republicano y respetuoso que sea útil a los ciudadanos.

“Desde luego –dijo– presentaré mis puntos de vista, los datos objetivos que tenga de los avances que tengo de la ciudad; nunca hemos sido triunfalistas, no lo seremos tampoco, pero sí ver dónde estamos, qué dirección lleva la ciudad. Y ¿qué es-

pero yo? Pues un trato igual de quienes son mis adversarios, de quienes son la oposición.”

Resaltó que tendrán en este acto “la gran oportunidad de plantear lo que ellos consideren, caso que ya no ocurre en ningún lado, pero aquí, en la ciudad, va a seguir ocurriendo porque ésa es nuestra convicción, nuestra tradición y forma de ser”.

Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del Distrito Federal, recorrió ayer el centro de monitoreo de Proteccion Civil instalado en el Antiguo Palacio del Ayuntamiento ■ Foto María Meléndrez

El dirigente del Partido Acción Nacional (PAN) en el Distrito Federal y miembro del Consejo Nacional de ese instituto político, Obdulio Avila Mayo, señaló que la comisión electoral interna explorará el método de elección del candidato a la jefatura de Gobierno. Sin embargo, dijo que, a título personal, debería “ser abierto para que pueda participar el mayor número de militantes y simpatizantes”.

Indicó que dicha comisión tiene como fecha límite el 12 de octubre, en el caso de la candidatura presidencial y del resto de los candidatos a los diferentes puestos de representación popular para los comicios de 2012. Ávila Mayo dijo que “vería con mayor simpatía que los próximos candidatos panistas pudieran ser electos por militantes activos, adherentes y simpatizantes, lo que posibilitaría la participación de un mayor número de ciudadanos en el proceso interno de su partido, porque un aspirante debe de estar preparado para cualquier método de selección”.

Al referirse al Informe de actividades de Marcelo Ebrard, señaló que “tiene todo el derecho de aspirar a la Presidencia, pero antes debe cumplir con los 106 compromisos de su programa de gobierno”.

CIUDAD PERDIDA ◗ Un gobierno sin contrapesos ◗ Oposición acrítica e inocua ◗ El último tren os partidos políticos representados en la Asamblea Legislativa del Distrtito Federal podrían tener hoy una última oportunidad de señalar al Gobierno del Distrtito Federal los trazos con los que no estuvieron de acuerdo en esta gestión.

Uno de los rasgos que con mayor fuerza delinea la figura de este gobierno es, precisamente, la poca o nula participación de los partidos políticos y de sus representantes en la ALDF en las tareas de gobierno. No han sido buenos ni para criticar, y cuando lo hacen su piostura queda tan fuera de lugar o es tan inofensiva, que termina en la total insignificancia.

Dos pueden ser los motivos por los que la oposición ha desaparecido del ambiente de gobierno de la ciudad. Una es, sin duda, el poder organizativo que perdieron frente a un PRD que monopolizó a las mayorías.

Tanto el PAN como el PRI se convirtieron apenas en poco más que una cúpula que, con base en diatribas y acusaciones sin fondo, presionó para obtener, en el mejor de los casos, algún beneficio para la bancada, pero

MIGUEL ÁNGEL VELÁZQUEZ casi siempre premios, por decirlo de alguna manera, personales.

El otro motivo que pudiera haber mojado la pólvora de la oposición es que no halló motivos de crítica. Para decirlo de otra forma: tanto el PRI como el PAN hubieran hecho algo muy similar, o quizás peor, que lo realizado por el gobierno del Marcelo Ebrard.

De nada se podría quejar el PRI porque los programas de asistencia que puso en marcha el GDF superaron de todas todas cualquiera de los que el gobierno, por ejemplo, de Peña Nieto, implementó, aunque es necesario señalar que el rumbo económico no hubiera variado de ninguna manera.

Para Acción Nacional ningún escenario mejor que el que desarrolló Marcelo Ebrard. Las concesiones a la iniciativa privada son muchas y variadas, que tal vez ni los azules podrían haber sido tan complacientes con los agentes del dinero como el mandatario local. Así que más allá de los insultos o la mala leche, o la necesidad de ganar espacios perdi-

dos, nada tendrían en contra.

La oposición amansada caminó por un ruta fácil, tranquila, en la que a veces, sólo a veces, se montó en las demandas ciudadanas para ganar algunas simpatías, pero una y otra vez fue rechazada por una ciudadanía que no les tiene confianza. La oposición naufragó escuchando el canto de la sirena Barrales, que la mantuvo en el rango vergonzoso de la intrascendencia.

Fue la gente, ni siquiera las tan cacareadas ONG, la que significó la oposición al gobierno de Ebrard. Salió a las calles cada que las decisiones de gobierno afectaron sus intereses colectivos, montó mantas, acudió a los medios, paró el tránsito, hizo de todo, menos confiar en los políticos que supuestamente la representan, porque allí no halló eco a sus demandas. A fin de cuentas todos están hechos bolas en el centro político, que no va para ningún lado.

Entonces, la lección que los diputados locales, sin distingos, han recibido de la gente debería ser el punto de refle-

xión que se requiere para poner las cosas en orden, y para que, cuando menos en la que viene, los partidos políticos definan su orientación política, y desde allí luchen no por el auto de sus sueños, sino por dar a la ciudad una mejor calidad de vida.

Pero ya no hay tiempo para dignificarse; lo que viene es otra vez mirarse al ombligo para tratar de conseguir que los más ingenuos, los menos informados, se liguen a sus colores, y no por convencimiento, sino porque para estas fechas la feria de las dádivas está a punto.

Quiera o no, Ebrard escuchará hoy el reclamo denso, tortuoso, ineficaz de los partidos políticos, sin que nada de lo que allí se diga le quite el sueño ni las ganas de seguir por donde anda.

DE

PASADITA

Lo bueno, dicen los enterados, será la reunión a la que convocó Marcelo Ebrard en el Auditorio Nacional para lanzar su mensaje político, que seguramente no pasará de señalar los beneficios de la izquierda dulce y suave en la que se ha convertido de un tiempo para acá. Pero mejor esperamos.

ciudadperdida_2000@yahoo.com.mx • ciudadangel@hotmail.com

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

36

Pone en riesgo la sustentabilidad ecológica, señala el director del Instituto para México y EU de la UCLA

Semarnat debe retirar el permiso que dio a Hansa Baja en Cabo Cortés: experto ■

Este año la dependencia le dio una nueva autorización “parcial” mediante la cual puede dragar canales y construir hoteles ■ Asimismo, se le otorgó una concesión para extraer agua en un monto equivalente al ciento por ciento de la disponible ANGÉLICA ENCISO L.

Al proyecto turístico Cabo Cortés, ubicado a un lado del parque arrecifal Cabo Pulmo, en Baja California Sur, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) le debe retirar el permiso que le otorgó, ya que no es viable y representa un riesgo para la sustentabilidad ecológica regional, sostuvo Exequiel Ezcurra, director del Instituto para México y Estados Unidos de la Universidad de California.

Jamás un funcionario menor, como en este caso lo hizo un director de área, en lugar del titular de la Dirección General de Impacto y Riesgo Ambiental (Dgira), había autorizado la manifestación de impacto ambiental (MIA) de un proyecto de esta trascendencia, que es tres veces más grande (30 mil cuartos de hotel) que la infraestructura hotelera de la región de Los Cabos, donde hay 11 mil habitaciones, misma que apenas registra una ocupación promedio de 50 por ciento.

Señaló que la experiencia de los años recientes en el Golfo de California en cuanto a planes turísticos es abandonarlos, como ha ocurrido en Puerto Escondido, El Mogote, Puerto Peñasco, entre otros. En el caso de Cabo Cortés, recordó, la empresa que lo impulsa, Hansa Urbana, está quebrada en España, y no se descartaría que venda el proyecto.

En la autorización de este plan se hizo caso omiso de las recomendaciones de la Comisión Nacional del Agua, de la de Áreas Naturales Protegidas, organizaciones ambientalistas, de científicos y de la sociedad, señaló Ezcurra, quien fue presidente del Instituto Nacional de Ecología en el sexenio pasado.

Por su parte, el director en México del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés), Omar Vidal, dijo que oficinas en alrededor de 20 países de esta organización internacional han enviado cartas al presidente Felipe Calderón para demandarle la cancelación de Cabo Cortés, ya que no es el modelo de turismo que debe aceptar México.

En conferencia de prensa, Ez-

curra presentó argumentos científicos que hacen inviable este proyecto y sostuvo que la MIA presentada por Hansa tiene serias deficiencias técnicas que ponen en riesgo la viabilidad de la región.

Explicó que la MIA se basa en el supuesto de que las corrientes alejarán los contaminantes producidos por el desarrollo hacia el norte, manteniendo protegido el Parque Nacional Cabo Pulmo de los impactos del proyecto; sin embargo, para realizar ese estudio la empresa no realizó ninguna investigación a profundidad ni tomó datos adecuados sobre la dinámica de las corrientes en la región, y además desdeñó un cúmulo de información científica que señala lo contrario de sus conclusiones.

Asimismo, abundó, la Dgira le autorizó la extracción de 4.5 millones de metros cúbicos del río Santiago, pero la empresa no presentó las coordenadas exactas de la perforación de pozos, lo cual denota que el permiso se dio sin que esta dirección conozca la ubicación exacta de los pozos y no evaluó el impacto a las comunidades.

El permiso fue otorgado el 22 de septiembre de 2008 por Roberto Manuel Margáin Hernández, en ese entonces director del área a cargo de la evaluación de sectores de energía e industria, que días después dejó el cargo.

La concesión que otorgó la Semarnat a la empresa para extraer el agua es el equivalente a ciento por ciento de la disponible en el único acuífero no sobrex-

PROGRAMA

DE

INTERCAMBIO

plotado en una región desértica, sin considerar las necesidades de la población actual y futura, la creciente vulnerabilidad de la zona ante el cambio climático global ni los ciclos de sequía, indicó la WWF. En la MIA no se consideró que el número de cuartos proyectados traería una población de al menos 150 mil personas, la cual requeriría unos 15 millones de metros cúbicos al año; se trata de agua que no existe en la región, añadió Ezcurra.

Precisó que este año la Semarnat dio una nueva autorización a la empresa, pero parcial, e incluye el permiso para dragar canales y la construcción de hoteles. Argumentó que esto no se puede hacer: “una autorización se da o no se da, ya que de esta

DE

ARMAS

EN

forma la viabilidad ambiental no queda debidamente asegurada”.

Vidal destacó que gracias al esfuerzo conjunto de la comunidad local, científicos, organizaciones civiles y gobiernos municipal, estatal y federal, el arrecife de coral de Cabo Pulmo se ha recuperado, y ha permitido el regreso de especies migratorias, como el tiburón ballena, las mantas gigantes, las ballenas jorobadas y las tortugas marinas; hoy es el área marina con mayor concentración de peces en el Golfo de California.

Recordó que en 2005 Cabo Pulmo fue designado Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco y en 2008 fue integrado a la lista del Convenio Ramsar sobre Humedales de Importancia Internacional.

NUEVO LEÓN

Un niño recibe una pelota de un soldado después de entregar sus pistolas de juguete como parte del Programa de Intercambio de Armas que se lleva a cabo en el municipio de García, vecino de Monterrey. El Ejército Mexicano anunció que cambiará armas por vales de comida con la finalidad de promover el desarme voluntario en el estado de Nuevo León ■ Foto Reuters

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

JESÚS ARANDA

Y

MATILDE PÉREZ

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) suspendió sus sesiones de pleno de este martes y jueves próximos, así como el trabajo de la primera y segunda salas, con la finalidad de que los ministros se aboquen al estudio de los proyectos de dictamen elaborados por Fernando Franco sobre las acciones de inconstitucionalidad que se refieren al derecho a la vida desde la concepción.

El pleno agendó para el lunes 26 de septiembre la difusión de las acciones presentadas en contra de las reformas a las Constituciones de Baja California y San Luis Potosí que prácticamente suprimen el aborto, el uso de anticonceptivos y la fecundación in vitro.

El proyecto de Franco plantea invalidar las reformas referidas, con el argumento de que la Constitución no establece la garantía debida desde el momento de la concepción y que la persona se convierte en tal al momento de nacer.

Por tratarse de una acción de inconstitucionalidad, la de Baja California que presentó la Procuraduría de Derechos Humanos de esa entidad y la de San Luis Potosí por la misma vía legislativa, se

■

■

Y

JUSTICIA 37

Campaña de Pro Vida para impedir avance de propuesta del ministro Fernando Franco

Se aboca la SCJN a estudiar el proyecto que invalida reformas contra el aborto ■

El fallo favorable representaría la liberación de mujeres presas en varias entidades por abortar

requieren ocho votos para invalidar los artículos impugnados; de no alcanzarse ese número, la norma sigue vigente.

En tanto, a 21 años de una batalla constante de diversas organizaciones de mujeres para la legalización del aborto, se han logrado avances, pero también surgió una ofensiva en contra.

En el Distrito Federal se aprobó la interrupción del embarazo durante las primeras 12 semanas, pero se inició una andanada contra la despenalización del aborto para impedir reformas constitucionales en diversos estados, según afirmó el Pacto nacional por la vida, la libertad y los derechos de las mujeres.

Previo al Día Internacional de la Lucha por la Despenalización del Aborto –28 de septiembre–, la

organización expuso que a la fecha se han reformado las constituciones locales en 18 estados para penalizar y criminalizar los legrados. Muchas mujeres son encarceladas acusadas de homicidio en razón de parentesco, no se respetan sus derechos sexuales y reproductivos, incluyendo el de la salud, pues no hay que olvidar que la suspensión del embarazo es una de las principales causas de muerte.

El Estado sigue simulando que respeta los derechos de las mujeres, pero se mantiene omiso e indiferente ante los cientos de casos de encarcelamiento por aborto.

Los proyectos de sentencia del ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, José Fernando Franco González Salas, en relación con las acciones de in-

constitucionalidad en Baja California Sur y San Luis Potosí, son una acción de defensa de los derechos de las mujeres.

“El fallo favorable de la SCJN representaría la liberación inmediata de las mujeres presas en varias entidades por abortar, así como el acceso y garantía del derecho a la salud, y de los derechos sexuales y reproductivos.”

La organización insistió en que el derecho al aborto se fundamenta en la reivindicación de la autodeterminación de las mujeres. Es un derecho inalienable de conciencia, autonomía, libertad y ejercicio de vida. Prohibir a las mujeres tomar decisiones sobre procesos reproductivos que se llevan a cabo en sus cuerpos es un retroceso que deja de lado avances culturales, científicos, legales,

En entrevista, la rectora Ana Jaramillo habla de las “consultoras preferenciales del Estado”

Universidades públicas de Argentina buscan interponer iniciativas legislativas ROSA ELVIRA VARGAS

Tras obtener la condición legal de ser “consultoras preferenciales del Estado”, las universidades públicas de Argentina despliegan hoy una campaña para lograr la facultad de interponer iniciativas legislativas científico-académicas y de ese modo aportar soluciones a los problemas nacionales y retribuir el financiamiento público gracias al cual realizan sus labores de investigación y docencia.

La doctora Ana Jaramillo, quien fundó en 1995 y dirige la Universidad Nacional de Lanús, es impulsora de este proyecto en Argentina. “Siempre digo que las universidades tienen disciplinas y las sociedades tienen problemas, por eso nunca terminan por juntarse”, señala.

La idea del proyecto consiste en desterrar el concepto de universidad-claustro, cumplir la recomendación de la Unesco de que las universidades del siglo XXI sean transdisciplinarias, y principalmente ayudar al Legislativo en la expedición de normas donde es cada día más demandante el componente científico y tecnológico.

De visita en México para participar en actividades académicas en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales y en la Universidad Nacional Autónoma de México, institución donde se doctoró cuando vivió aquí como exiliada política, la rectora Jaramillo comenta a La Jornada que el único

SOCIEDAD

“La idea del proyecto es desterrar el concepto de claustro y cumplir la recomendación de la Unesco de que las universidades del siglo XXI sean transdisciplinarias” ■ Foto La Jornada

antecedente en Latinoamérica de una institución académica con facultad para proponer iniciativas de ley es la Universidad de San Carlos, en Guatemala.

Expone, asimismo, la experiencia de la Universidad Nacional de Lanús, donde la oferta académica y la investigación se armaron a partir de campos epistemológicos por problemas y no por disciplinas. Ubica el caso del Departamento de Salud Comuni-

taria, donde se forman los trabajadores sociales, los especialistas en educación física, en salud mental comunitaria, entre otros, “con la idea de que lo fundamental no es la medicina, sino la salud”.

Ana Jaramillo se refiere entonces al gran conflicto mexicano, y de todo el continente: la seguridad pública. “En mis clases explico que cuando se crearon las universidades, lo importante era la seguridad del príncipe, porque no ha-

bía ciudadanos. Hoy no se trata de amaestrar cocodrilos o de construir puentes levadizos (para proteger a las monarquías), sino de aprender cómo se la provee a la gente”.

Entonces, “hoy se debe contextualizar el problema de la seguridad ciudadana. Y en eso debe ocuparse la universidad y no sólo en discutir si es mejor Marx, Hegel, Kant o Foucault. Hacer hermenéutica social, interpretar los

políticos, de salud pública y justicia social para las mujeres.

Destacaron que a partir del día 28 llevarán a cabo una campaña nacional para denunciar la acción y omisión de servidores, funcionarios e instituciones públicos que han mermado los derechos de las mujeres desde 2008, y exigieron el respeto al Estado laico.

En conferencia de prensa, Rocío Gálvez de Lara y Jorge Serrano Limón, directivos del Comité Nacional Pro Vida, anunciaron el inicio de una campaña para “impedir” que avance el proyecto del ministro Fernando González Salas. A partir de este miércoles colocarán un espectacular en el kilómetro 46 de la carretera México-Querétaro, en el que se manifiestan en contra del aborto, y continuarán con manifestaciones frente a la SCJN.

cambios morfológicos de la sociedad y tratar de enfocar la investigación no sólo en el descubrimiento de qué es, sino cómo se resuelve un asunto como ése”.

En Argentina, desde 1949 y por decreto del entonces presidente Juan Domingo Perón, la enseñanza universitaria pública es gratuita.

La iniciativa pretende que los más de 100 mil científicos y académicos argentinos ubicados en las universidades y pagados “por el pueblo” se ocupen también de pensar, densificar y hacer propuestas sobre temas específicos.

“Está, por ejemplo, el tema bioético: tenemos expertos, maestría en bioética, personal que coordina los comités respectivos en los hospitales. Y el legislador no tiene por qué saberlo todo. No menoscabamos su capacidad de decisión, pues finalmente serán quienes digan sí o no. Tampoco se invade la autonomía universitaria, porque no sería obligación de estas casas de estudio presentar las propuestas, pero sí ejercer el derecho y el compromiso de colaborar con la nación.”

La rectora Jaramillo no advierte la posibilidad de crear conflictos o intereses políticos en las universidades si se les concediera la facultad de proponer leyes.

“Nuestros legisladores están acosados por cabilderos de empresas privadas y por intereses muchas veces espurios. Y en las universidades éstos no existen, no tienen intereses sectoriales, no son una empresa ni tienen provecho de capital; en suma, son menos corrompibles. No se benefician de nada contribuyendo a las políticas públicas”, puntualiza.

Hoy, concluye, la propuesta es estudiada por el Consejo de la Magistratura de su país, y representantes del Poder Legislativo ya la analizan.

38 SOCIEDAD

Y

JUSTICIA • MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

PATRICIA MUÑOZ RÍOS

En el presente año han muerto 26 trabajadores de minas de carbón, de los cuales 17 no estaban registrados ante el Seguro Social.

Veintiuno murieron entre abril y el 5 de septiembre, periodo en que supuestamente la Secretaría del Trabajo realizaba un operativo de inspección en la región carbonífera del país.

La mayoría de los siniestros tuvieron lugar en pocitos que no cumplen con los mínimos de seguridad ni están en la legalidad.

El operativo de 100 días de inspección en esa zona minera, el cual prometieron en su comparecencia ante la Cámara de Diputados los secretarios del Trabajo, Javier Lozano, y de Economía, Bruno Ferrari, debido al accidente del pozo tres de Sabinas, Coahuila, ha resultado “insuficiente y descoordinado”, y “dejó en claro la falta de seriedad y compromiso de dichos funcionarios ante la muerte de los trabajadores y el dolor de sus familiares”, aseveró ayer la Familia Pasta de Conchos.

La organización, intregada por familiares de los 65 mineros fallecidos en febrero de 2006 en la unidad Pasta de Conchos, llevó a cabo ayer la misa mensual en recuerdo de los fallecidos, afuera de la sede de Grupo México, en demanda de justicia y de que sean rescatados los cuerpos.

En tanto, desde la región carbonífera de Coahuila emitió un informe en el que señala que el 26 de agosto fallecieron los mineros Ángel González Pineda, Jesús Tobías Hernández, Miguel Hernández Martínez y Mario Alberto Flores Martínez, en la mina cinco La Esmeralda, así como el

■

■

Lozano y Ferrari prometieron revisión; 26 mineros fallecidos

Demandan investigar operativo “insuficiente” en Pasta de Conchos ■

Denuncian familiares siniestros en pocitos en la región carbonífera

SECCIÓN DE EDICTOS EDICTO

José Rosario Marroquín, director del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez, ofició la misa que cada mes celebran las familias de Pasta de Conchos ■ Foto María Luisa Severiano

5 de septiembre Adrián Gómez de la Rosa, en un pocito ilegal de la zona.

Para la Familia Pasta de Con-

chos, “los secretarios Lozano y Ferrari toleran los pocitos de carbón, contrariamente a lo que dijeron en la comparecencia; sin

El ordenamiento garantiza “el mínimo vital” a los trabajadores

Valida la Corte la constitucionalidad del artículo 177 de la Ley del ISR JESÚS ARANDA

La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) determinó que es mediante el impuesto sobre la renta (ISR) como los ciudadanos tienen garantizado el “mínimo vital”; es decir, que los trabajadores obtengan los recursos necesarios para satisfacer sus necesidades, y las de su familia, en cuanto a alimentación, vestido, educación, habitación y recreación.

Al negar cinco amparos en contra del artículo 177 de la Ley del ISR –que se refiere al derecho al mínimo vital–, la mayoría de ministros señaló que el hecho de que la norma exima del pago de gravámenes a los trabajadores que perciben el salario mínimo, así como tributo sobre algunas prestaciones laborales, demuestra que el ordenamiento cumple con su obligación de tutelar los derechos de los trabajadores al mínimo vital.

Con el voto en contra del presidente de la Corte, Juan N. Silva Meza, y de los ministros Guiller-

nomía, los van a regularizar.

Para ellos es suficiente el argumento de que generan empleo.

Pero tampoco es así, pues los 72 pocitos inspeccionados generan un promedio de 20 empleos cada uno”.

La agrupación demandó que la comisión creada en la Cámara de Diputados para dar seguimiento a los asuntos mineros llame a cuentas a los responsables de las secretarías del Trabajo y Economía, para saber por qué no han cumplido el punto de acuerdo del 20 de julio pasado: que la Oficina Federal del Trabajo de Sabinas se convierta en delegación federal para minería del carbón, a la cual se asignen recursos financieros para 25 plazas de inspectores, y que en el presupuesto de egresos se etiquete dinero para el rescate de los restos de los mineros atrapados hace 67 meses en Pasta de Conchos.

Del mismo modo, ante la próxima visita del relator especial para México de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA, se pronunciaron por una admisión definitiva del recurso interpuesto ante esta instancia sobre el caso.

mo I. Ortiz Mayagoitia y Margarita Luna Ramos, el pleno avaló ayer el proyecto elaborado por Fernando Franco, el cual sostenía que las exenciones –sean parciales o sujetas a determinadas condiciones– que reciben los trabajadores en materia de previsión social, seguridad social, rembolsos de gastos médicos, pago de indemnizaciones y de algunas gratificaciones validan la constitucionalidad del artículo impugnado.

Los quejosos argumentaban que el artículo 177 es inconstitucional porque no preveía exenciones generalizadas del ISR a los trabajadores que perciben menos salario, así como una actitud omisa del Congreso por no legislar para garantizar el derecho al mínimo vital.

Ortiz Mayagoitia abundó en que debía concederse el amparo porque “el derecho al mínimo vital debe respetarse en idénticos términos para todos, sin reparar en la manera que obtenga los ingresos”, por lo que el artículo re-

ferido era inconstitucional, por inequitativo.

Margarita Luna Ramos argumentó en favor del amparo, en razón de que el 177 se refiere únicamente a los asalariados, dejando de lado a los no asalariados, siendo que ambos tienen los mismos derechos.

“En mi opinión, todo trabajador que percibe un ingreso, sea asalariado o sea a través del trabajo independiente, tiene derecho a tener este mínimo vital”, establecido “de alguna manera” por el artículo 123 constitucional, en relación con el salario mínimo y mediante el subsidio al empleo.

La mayoría consideró que es por conducto del ISR como el Estado determina la capacidad tributaria de cada trabajador, y que además cuenta con otras herramientas legales para favorecer la capacidad económica de los ciudadanos, por lo que el artículo 177 es constitucional al formar parte del esquema de pago de impuestos actual.

importarles, operativamente, si son clandestinos, ilegales o irregulares, ya que como deja entrever la Secretaría de Eco-

EDICTO

En los autos del Juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por FERNÁNDEZ GONZÁLEZ GUILLERMO en contra de MARGARITA GARCÍA ZAMORANO, expediente 1146/2009, LA C. JUEZ TRIGÉSIMO NOVENO DE LO CIVIL EN EL DISTRITO FEDERAL DICTÓ UN AUTO QUE EN SU PARTE CONDUCENTE A LA LETRA DICE: México, Distrito Federal, veintisiete de junio del dos mil once.- ...como lo solicita en términos de lo dispuesto por el artículo 122 del Código de Procedimientos Civiles, emplácese por medio de edictos a la enjuiciada MARGARITA GARCÍA ZAMORANO, los cuales deberán fijarse por tres veces de tres en tres días en el Boletín Judicial, y en el periódico “La Jornada”, señalándole que cuenta con un término de CUARENTA Y CINCO DÍAS para dar contestación a la demanda entablada en su contra, con el apercibimiento que para el caso de no hacerlo este juicio se continuará en su rebeldía, quedando a su disposición en la Secretaría de Acuerdos las copias de traslado correspondiente.- NOTIFÍQUESE.- DOY FE EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “B” LICENCIADO RAÚL CALVA BALDERRAMA.

SE CONVOCAN POSTORES:

En el juicio ESPECIAL HIPOTECARIO promovido por BANCO NACIONAL DE MEXICO S.A. INTEGRANTE DEL GRUPO FINANCIERO BANAMEX ACCIVAL S.A. DE C.V. HOY SU CESIONARIA RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR S. DE R.L. DE C.V. en contra de ISAÍAS GUSTAVO SANTOS VÁZQUEZ Y OTRA Exp. No. 529/05, la C. Juez Quincuagésimo Séptimo de lo Civil, ha señalado LAS DIEZ HORAS DEL DÍA DOCE DE OCTUBRE DEL AÑO EN CURSO para que tenga verificativo la audiencia de remate en PRIMERA ALMONEDA del inmueble ubicado en VALLE DE TOLUCA NÚMERO 9, LOTE 110, MANZANA 107, COLONIA FRACCIONAMIENTO VISTA DEL VALLE EN SAN JUAN TOTOLTEPEC MUNICIPIO DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, ESTADO DE MÉXICO, CÓDIGO POSTAL 53296, con las medidas y colindancias que constan en autos Sirviendo de base para el remate la cantidad de $1,434.000.00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL), siendo postura legal la que cubra las dos terceras partes de dicha suma.

México, D.F., a 31 de agosto del 2011.

C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A” LIC. MARIO HERNÁNDEZ JIMÉNEZ.

EDICTO

Juzgado 39 CIVIL Secretaría “A” Exp. 759/2004 SE CONVOCAN POSTORES En los autos relativos al Juicio EJECUTIVO MERCANTIL, promovido por SÁNCHEZ RODRÍGUEZ JULIÁN E IRENE RAMÍREZ AYALA en contra de MIGUEL ÁNGEL GARCÍA Y DE LA CONCHA Y MARÍA GUADALUPE AGUILAR MENÉNDEZ. La C. Juez Trigésimo Noveno de lo Civil del H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, dictó diversos autos de fechas treinta y uno, cuatro ambos de agosto, ocho de julio, veintitrés de junio y audiencia de fecha veintidós de marzo todos ellos del año dos mil once, que en su parte conducente dicen: y se señalan las TRECE HORAS DEL DÍA SEIS DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE, para que tenga verificativo la Audiencia de Remate en Segunda Almoneda, respecto del bien inmueble: DEPARTAMENTO EN CONDOMINIO MARCADO CON EL NÚMERO TRESCIENTOS UNO GUIÓN “B”, UBICADO EN EL EDIFICIO NÚMERO DIECISIETE DE LA CALLE JOSÉ DAMIÁN ORTIZ DE CASTRO, y LOTE DE TERRENO SOBRE EL CUAL SE ENCUENTRA CONSTRUIDO QUE ES EL NÚMERO “D”, GUIÓN DOS DE LA MANZANA CUARENTA Y TRES DEL FRACCIONAMIENTO LOMA SUAVE EN CIUDAD SATÉLITE, MUNICIPIO DE NAUCALPAN DE JUÁREZ, DISTRITO DE TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, ...sirviendo de base para el remate la cantidad de UN MILLÓN DOSCIENTOS VEINTIOCHO MIL QUINIENTOS PESOS 00/100 MONEDA NACIONAL, siendo postura legal la que cubra la cantidad antes precisada, con reducción del diez por ciento... Notifíquese.

PARA SU PUBLICACIÓN POR TRES VECES DENTRO DE NUEVE DÍAS. EL C. SECRETARIO DE ACUERDOS “A”.

LIC. RAÚL GARCÍA DOMÍNGUEZ.

Disposición Juez Especializada en Asuntos Financieros Ciudad de Puebla, cumplimiento auto Veintitrés Mayo Dos Mil Once, ORDENA EMPLAZAR a juicio Ordinario Mercantil a parte demandada Señora MA. GUADALUPE SALDAÑA ZAMORA conforme auto admisorio demanda de fecha Veintinueve Abril Dos Mil Once, término para contestar demanda quince días contados a partir de publicación de último edicto, asimismo señale domicilio para recibir notificaciones, apercibida no contestar en término concedido, tendrá por perdidos sus derechos que pudieran haber ejercitado y subsecuentes notificaciones se harán en términos de ley. Juicio Ordinario Mercantil promueve JOSÉ ALEJANDRO CABRERA MATEOS, representante de BBVA Bancomer Sociedad Anónima, Institución de Banca Múltiple, Grupo Financiero BBVA Bancomer. Exp. 754/2011, copias de auto admisorio de demanda y traslado a su disposición Secretaría Par de Juzgado.

H. Puebla de Z. a Veintidós de Junio de 2011 El Diligenciario Par LIC. RAÚL BONILLA MÁRQUEZ.

EDICTO

En los autos del juicio ESPECIAL HIPOTECARIO, PROMOVIDO POR RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR, S. DE R.L. DE C.V. EN CONTRA DE JOSÉ AGUSTÍN VEGA GALLEGOS Y MARÍA CELIA LEMOS ESPINAL DE VEGA, EXPEDIENTE 801/2005. En fechas cuatro de abril de dos mil ocho y veintiuno de junio de dos mil once. La C. Juez Cuadragésimo séptimo de lo Civil, del Distrito Federal, dictó unos autos que a la letra dicen.- “...Se ordena notificar a la codemandada MARÍA CELIA LEMOS ESPINAL DE VEGA, el proveído dictado el cuatro de abril del año dos mil ocho, mediante edictos que deberán publicarse por tres veces de tres en tres días en el Boletín Judicial y el Periódico La Jornada...” “...se le reconoce el carácter de apoderada de la cesionaria RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE. Respecto al domicilio y personas que indica deberá estarse a lo ordenado por auto de veintidós de septiembre del año dos mil cinco.

Se tiene por exhibida la cesión de derechos que acompaña atento al contenido de la jurisprudencia por contradicción de tesis 1º/ J. 119/2004, DE LA Primera Sala de la Suprema Corte de la Justicia de la Nación; consecuentemente procédase al cambio de carátula del expediente en que se actúa y a la anotación respectiva en el Libro de Gobierno, asimismo gírese oficio a la Oficialía de Partes Común Civil y Familiar de este Tribunal, a efecto de hacérsele de su conocimiento que la parte actora en RECUPERACIÓN DE COMERCIO INTERIOR, S. DE R. L. DE C.V. ANTES BANCO NACIONAL DE MÉXICO, S.A. INTEGRANTE DE GRUPO FINANCIERO BANAMEX ACCIVAL, S.A. DE C.V., y mediante notificación personal hágase del conocimiento de los demandados la cesión de derechos referida, para los efectos legales conducentes...”

MÉXICO, D.F., A 23 DE JUNIO DE 2011.

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “A” LIC. ROSALÍA FELISA CONTRERAS REYES.

EDICTO DE EMPLAZAMIENTO

Juzgado 8º Civil, Exp: 1010/10 Sría.: “B” SERVICIOS INTEGRALES DE TRANSPORTACIÓN Y CONVENCIONES, S.A. DE C.V. por conducto de su Representante Legal o Apoderado En los autos del juicio ORDINARIO MERCANTIL, promovido por MÉXICO, MARKETING GROUP, S.A. DE C.V., en contra de SERVICIOS INTEGRALES DE TRANSPORTACIÓN Y CONVENCIONES, S.A. DE C.V. Y OTROS, con número de expediente 1010/10, la C. Juez Octavo de lo Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, dictó un auto que a la letra dice: MÉXICO DISTRITO FEDERAL A OCHO DE AGOSTO DE DOS MIL ONCE. A sus autos el escrito de cuenta de JULIO CÉSAR LAGUNA GONZÁLEZ apoderado legal de la parte actora, se tienen por hechas sus manifestaciones y se aclara el nombre del demandado a emplazar es SERVICIOS INTEGRALES DE TRANSPORTACIÓN Y CONVENCIONES, S.A. DE C.V., para lo cual dése cumplimiento al auto de veintiocho de junio del año en curso para los efectos conducentes a que haya lugar.

NOTIFÍQUESE.- Lo proveyó y firma la C. Juez Octavo de lo Civil Maestra María del Socorro Gordillo Reverte.- Doy fe. y otro auto que a la letra dice: MÉXICO DISTRITO FEDERAL A VEINTIOCHO DE JUNIO DE DOS MIL ONCE. A sus autos el escrito de cuenta de JULIO CÉSAR LAGUNA GONZÁLEZ apoderado legal de MÉXICO MARKETING GROUP, S.A. DE C.V., se tienen por hechas sus manifestaciones y en atención de que se dio cumplimiento al párrafo segundo del artículo 1070 del Código de Comercio, como lo pide el ocursante se ordena emplazar a la parte CODEMANDADA TRANSPORTACIÓN Y CONVENCIONES, S.A. DE C.V. por medio edictos que se publicarán por TRES VECES consecutivas en los periódicos LA JORNADA Y LA CRÓNICA, para que comparezcan ante este juzgado a contestar la demanda y oponer excepciones y defensas, concediéndole para tal efecto TREINTA DÍAS que empezarán a contar a partir del día siguiente en que se realice la última publicación, atento a lo dispuesto por el artículo 1070 primer párrafo del Código de Comercio y 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles.- NOTIFÍQUESE.- Lo proveyó y firma la C. Juez Octavo de lo Civil Maestra María del Socorro Gordillo Reverte.- Doy fe.

LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS “B” LIC. SILVIA GELOVER BERNABÉ

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

KARINA AVILÉS

Tras el asesinato de una instructora del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) en la sierra de Guerrero, el secretario de Educación Pública (SEP), Alonso Lujambio, expresó que “tenemos que estar especialmente alertas”, por lo que dicho organismo ya instrumenta una estrategia para evaluar las zonas de mayor riesgo y analizar si es viable continuar con el servicio o pedir ayuda a las autoridades con la finalidad de que las actividades continúen.

Entrevistado al término de su participación en la semana de

Y

JUSTICIA 39

Evaluará el Conafe las zonas de mayor riesgo y si se pedirá ayuda a las autoridades

Tras el asesinato de una instructora, Lujambio demanda “estar alertas” ■

El dictamen del Senado, señaló, “dice adiós al mito terrible de la no relección revolucionaria”

Derecho en la Universidad Iberoamericana, el funcionario se refirió a la propuesta de la aspirante a la candidatura presidencial de Acción Nacional, Josefina Vázquez Mota, de tener una

◗ AL CIERRE ■ Yanquis

SOCIEDAD

saca ventaja a Medias Rojas

Mariano Rivera impuso récord de juegos salvados

elección abierta para elegir al candidato de ese partido: “A mi juicio, los panistas tenemos que proponer al conjunto de los mexicanos qué panista queremos en la Presidencia, en la candidatura presidencial; ahora, se puede abrir más el proceso, está bien”.

El ex consejero del Instituto Federal Electoral (IFE) calificó de “grave” que los partidos políticos no se puedan poner de acuerdo para nombrar a los tres representantes del instituto que faltan. Y señaló que no es hora de que los partidos digan éste (consejero) es el mío o el tuyo. ¿Por qué no pensar en que los consejeros sean para todos?” Sin

■ Expone

embargo, confió en que se genere un consenso para que se den dichos nombramientos.

Durante la conferencia sobre la reforma política, cuyo dictamen aprobó el Senado y mediante la cual se instituyó la posibilidad de relección para los diputados, senadores y alcaldes, dijo que hoy día la Cámara de Diputados “tiene que decirnos si sabe leer la coyuntura política actual y si entiende el momento histórico presente para darle más poder al ciudadano”.

Y consideró que con esta reforma se dice “adiós al mito terrible de la no relección revolucionaria”. Antes sostuvo que

México no ha vivido nunca una experiencia democrática, sino la que hoy experimenta.

Respecto de la situación de inseguridad y violencia en el país, que también ha tenido impacto entre integrantes de las comunidades educativas, insistió en que es necesario continuar con las actividades y hacerlo en condiciones de acompañamiento de las autoridades de seguridad para garantizar “que nuestros compañeros puedan realizar su labor de mejor modo”.

La escuela, concluyó, “sigue siendo un espacio que ofrece seguridad a las familias mexicanas”.

acciones de gobierno para mitigar cambio climático

Juan Sabines, vicepresidente para Latinoamerica de la R20

El panameño Mariano Rivera ingresó al libro de los récords de las Grandes Ligas al convertirse en el cerrador número uno de todos los tiempos con 602 salvamentos, dejando a Trevor Hoffman con 601 ■ Foto: Ap AFP NUEVA YORK, 19 DE SEPTIEMBRE. Los Yanquis

vencieron este lunes a los Mellizos de Minesota 6-4 y se afianzaron en la cima de la División Este de la Liga Americana, mientras su taponero Mariano Rivera impuso un récord histórico en las Grandes Ligas del beisbol estadunidense con su salvamento número 602.

Rivera, de 41 años de edad y con mucha pólvora por encender todavía, colgó el cero en la novena entrada de 1-2-3 con un ponche, para su rescate número 43 de la campaña y entrar en el libro de récords de las Mayores.

Rivera había empatado el récord de Trevor Hoffman el sábado frente a los Azulejos en Toronto, para el 601 de su carrera, y dejó la nueva marca para imponerla en Nueva York, donde fue ovacionado este lunes a más no poder por el público y sus compañeros.

Por otra parte, en Boston, el jardinero central Jacoby Ellsbury conectó un jonrón dentro del parque y Conor Jackson despachó bambinazo con las bases llenas y los Medias Rojas tomaron así desquite frente a los Orioles de Baltimore al vencerlos 18-9 en las Grandes Ligas, en el segundo par-

tido de una doble cartelera entre ambos equipos. Los Medias Rojas habían perdido 6-5 el primero y se mantuvieron a cinco juegos atrás de los Yanquis.

Tras estos dos choques, el mexicano Adrián González bateó de 7-5 y subió su promedio de bateo a .338 para seguir como líder de bateo y llegó a 113 carreras producidas, dos menos que Curtis Granderson, de los Yanquis.

Árbitros que irán a los Panamericanos Ricardo Arellano y Marcos Quintero serán los representantes del arbitraje mexicano en el torneo de futbol varonil, y Lucila Venegas, Rita Muñoz y Mayté Chávez, en el femenil de los Panamericanos de Guadalajara 2011, según acordó la Concacaf. Por otra parte, la Comisión Disciplinaria de la FMF suspendió tres partidos a Aldo de Nigris, del Monterrey.

Con uno, a Jerónimo Amione (Atlante) Kristian Álvarez y Jonny Magallón (Chivas), Horacio Cervantes (Pachuca) y Rubens Sambueza (Estudiantes).

NOTIMEX

El gobernador de Chiapas, Juan Sabines; Arnold Schwarzenegger, fundador de la R20, y Beglé Claude, embajador de la organización en Suiza NUEVA YORK, 19 DE SEPTIEMBRE. En el contexto de los trabajos de la Asamblea General de la R20, el fundador de esta organización, Arnold Schwarzenegger, aseguró que para combatir los efectos del cambio climático se tiene que realizar una suma de esfuerzos de manera global, sin distingo de regiones.

En este acto estuvo presente el gobernador de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, vicepresidente para Latinoamérica de la R20, quien expuso las ac-

ciones que ha tomado su gobierno en los pasados cinco años en la entidad, para combatir y mitigar los efectos del cambio climático.

En ese marco Bégle Claude, embajador de la R20 en Suiza, consideró que las acciones que ha tomado Chiapas son un ejemplo a escala internacional, “en especial la reconversión productiva, el cultivo de jatropha, los biocombustibles y el pago por conservación de los recursos naturales”.

“La R20 no es otra organización o red en las regiones, es más que eso: es una verdadera coalición de esfuerzos contra los efectos del cambio climático”, indicó en su mensaje quien fue gobernador de California.

Cabe señalar que dentro de las actividades que se desarrollaron como parte de la Asamblea General se realizó un análisis sobre las acciones que deben tomarse en todas las regiones del mundo para enfrentar este fenómeno mundial.

¿Saben ustedes cuándo en nuestro país alguien se atreverá a cargar más impuestos a quienes más tienen?

MARTES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Cierra el dólar a $13.16 en operaciones al mayoreo

SE EXTIENDE LA GANGRENA DE LA VIOLENCIA: SICILIA

La moneda mexicana acumula una depreciación de 6.44% durante 2011 ■

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

■ 23

Abbas ratifica que pedirá que se reconozca el Estado palestino Informa a Ban Ki-moon que hará la solicitud ante la ONU, este viernes ■

■ Prevé situación ‘‘muy difícil’’; Francia teme más violencia en Medio Oriente

■ 25

El no a Palestina y el fin del viejo Medio Oriente R OBERT F ISK

25

Exigen ecólogos frenar el proyecto turístico Cabo Cortés, en BCS ANGÉLICA ENCISO

■ 36

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

6

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

8

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 24 CIUDAD PERDIDA • MIGUEL A. VELÁZQUEZ 35 ITACATE • C. BARROS Y M. BUENROSTRO

6a

S IMÓN VARGAS A GUILAR 20 A BRAHAM N UNCIO 20 J OSÉ B LANCO 21 L UIS H ERNÁNDEZ N AVARRO 21 P EDRO M IGUEL 28 J AVIER F LORES Ciencias T ERESA DEL C ONDE Cultura V ÍCTOR U GALDE Espectáculos

Más de 5 mil personas se congregaron en el Zócalo capitalino tras el arribo de la Caravana por la Paz, luego de su recorrido de 3 mil kilómetros por el sureste del país. El poeta Javier Sicilia, al hacer un balance de los 11 días que duró el trayecto, sostuvo que ‘‘la herida abierta en Ciudad Juárez por la fallida estrategia de guerra del presidente Felipe Calderón se ha extendido hacia el sur del país, para juntarse con los dolores ancestrales que viven los pueblos indios’’ ■ Foto Jesús Villaseca ALONSO URRUTIA Y JOSÉ A. ROMÁN ■7

■

‘‘Hay detenidos que han permanecido en ellas hasta un año’’

ONG: las estaciones migratorias, sistema paralelo de cárceles ■

Expertos: el INM viola la Constitución en los procesos de aseguramiento ■ Sin cometer crimen alguno, indocumentados viven en un ‘‘limbo jurídico” ■ ‘‘Padecen torturas sicológicas o castigos en celdas de aislamiento’’ FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■ 18