La Jornada, 09/22/2011 by La Jornada

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9740 • www.jornada.unam.mx

■

‘‘El conflicto no se resolverá con decisiones de la ONU; la paz con Israel está primero”, sostiene

Obama: aún no es tiempo para un Estado palestino ■ Exalta los ‘‘cambios’’ en el mundo árabe, pero se desdice de ofrecimientos

DAVID BROOKS, CORRESPONSAL

■2

Calderón: matan narcos más gente que todas las dictaduras juntas ■ ‘‘Su poder es más fuerte que el de muchos gobiernos, salvo el de México’’, dice

CLAUDIA HERRERA Y DAVID BROOKS

Fuerzas israelíes se enfrentan con manifestantes palestinos cerca del puesto fronterizo de Qalandiya. Decenas de miles salieron ayer a las calles de las principales ciudades de Cisjordania para respaldar la solicitud de reconocimiento del Estado palestino como miembro pleno de la Organización de Naciones Unidas, que el presidente de la ANP, Mahmoud Abbas, ofreció presentar este viernes ante el organismo internacional ■ Foto Reuters

■

Daño similar generan los TLC, advierte el premio Nobel

Traen desigualdad candados contra la inflación: Stiglitz ■

‘‘Ese tipo de políticas gubernamentales provocan mayor desempleo’’ ■ Los acuerdos comerciales, “injustos y mal redactados”; México, un caso ■ ‘‘Un nuevo colapso financiero mundial no es remoto’’, alerta el FMI ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR, ENVIADO ■ 27

■7

Balacera en un Wings en Polanco; tres muertos ■ Fue un intento de asalto; ladrones, los fallecidos; uno más está herido: PGJDF

■ 36

Banorte-Ixe: hay muchos oligopolios que dañan al país VÍCTOR CARDOSO

■ 28

El dólar se vendió ayer en bancos hasta en 13.95 pesos ■ En lo que va del año la moneda mexicana se ha depreciado 8.54 por ciento

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA

■ 30

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

DAVID BROOKS Corresponsal

NUEVA YORK, 21

DE SEPTIEMBRE.

El presidente Barack Obama celebró este “tiempo de transformaciones” en donde los pueblos, sobre todo los del mundo árabe, han insistido en sus derechos universales, pero indicó que aún no es tiempo para que se le permita lo mismo a Palestina. Hoy se intensificó el debate internacional detonado por la Autoridad Nacional Palestina al declarar que solicitará que Palestina sea reconocido como Estado miembro de la Organización de Naciones Unidas; Estados Unidos e Israel están abiertamente opuestos, y una mayoría de los estados representados en la ONU están a favor. Entre los mayores temores de Washington y Tel Aviv está que si los palestinos logran elevar su condición actual de “entidad” a una de Estado (miembro u observador) podrán tener mayor acceso a la Corte Penal Internacional y otros organismos donde podría fiscalizar al gobierno israelí por violar las convenciones internacionales. Al llegar a la presidencia, Obama declaró que la negociación del conflicto entre Palestina e Israel sería su prioridad y el año pasado afirmó, desde este mismo podio, que esperaba regresar con un acuerdo que llevaría a la integración de Palestina como nuevo Estado miembro de la ONU; hoy intentó explicar ante la Asamblea General de la ONU la postura de su gobierno, contraria a reconocer a ese pueblo como Estado, mientras elogiaba la autodeterminación de otros países árabes.

LA CUESTIÓN PALESTINA

Recula Obama: “no es tiempo” para un Estado palestino ■ Primero

debe lograr la paz con Israel, dice el jefe de la Casa Blanca durante sesión inaugural en Naciones Unidas

■ Teme Tel Aviv

que otorguen calidad de “observador” a la ANP; tendría acceso a la Corte Penal Internacional

EN SEIS MESES SE DERROCARON “42 AÑOS DE TIRANÍA” EN LIBIA, PROCLAMA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS

Al inaugurar el interminable desfile discursivo de mandatarios en el llamado “debate general” anual en la ONU, Obama expresó que “más individuos están reclamando su derecho universal de vivir en libertad y con dignidad”. Como ejemplos señaló los movimientos en Libia, Siria, Túnez y el sur de Sudán, entre otros, y elogió sobre todo la insurrección en Egipto al afirmar que en esas protestas la gente demandó sus “derechos universales”. En este contexto, mencionó: “hoy Libia es libre” al derrocar en seis meses “42 años de tiranía”, y dio la bienvenida a los nuevos líderes de ese país que estaban sentados en la sala. Afirmó que “cada nación tiene que trazar su propio camino para cumplir con las aspiraciones de su pueblo”, y aunque Estados Unidos no necesariamente estará de acuerdo, “siempre defenderemos los derechos universales”.

Sin embargo, en el mismo discurso de casi una hora, Obama subrayó que en cuanto a Palestina e Israel, “la paz no vendrá a través de declaraciones y resoluciones en la ONU”, e instó a la llamada comunidad internacional a promover que ambas naciones reanuden las negociaciones estancadas y descarriladas una y otra vez desde 1979. Obama argumentó que antes de ser reconocido como Estado, Palestina tiene que lograr la paz con Israel. Estados Unidos, reaﬁrmó, favorece un futuro en el cual “los palestinos vivan en un Estado soberano sin ningún límite a lo que pueden lograr”, e indicó que “el compromiso de Estados Unidos con la seguridad de Israel es ﬁrme; nuestra amistad es profunda y duradera”. Recordó que “hace un año, yo estaba en este podio llaman-

do por una Palestina independiente. Creía entonces, y creo ahora, que el pueblo palestino merece un Estado propio… Pero también dije (en esa ocasión) que la paz genuina sólo puede ser lograda entre los propios israelíes y palestinos”. Pero para la mayoría de los gobiernos presentes en la Asamblea General, que apoyan otorgar el estatus de Estado a Palestina, el hecho es que Obama no ha podido impulsar un proceso de paz durante los últimos dos años y medio. Ahora el mismo presidente que declaró su apoyo para establecer un Estado palestino en repetidas ocasiones estaba frente al mundo para dejar claro que Estados Unidos utilizará su veto si es necesario para evitar reconocer un Estado palestino antes de un acuerdo de paz con Israel. Las negociaciones detrás del

escenario aquí se han intensiﬁcado en los últimos días desde que Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina, anunció que solicitaría el reconocimiento como Estado miembro ante la ONU, algo que se supone ocurrirá de manera oﬁcial el viernes. Hoy, Obama sostuvo una reunión bilateral privada con el primer ministro Benjamin Netanyahu, de Israel, y esta noche hizo lo mismo con Abbas. Este asunto se convirtió en una pesadilla para el gobierno de Obama cuando Abbas decidió hacer su solicitud ante el Consejo de Seguridad, donde podría obligar a Estados Unidos a utilizar su veto, algo que Washington sabe que tendría consecuencias negativas en el mundo árabe. Francia complicó las cosas al romper con Washington sobre el asunto, y proponer un nuevo esquema para una negociación en-

Benjamín Netanyahu, primer ministro israelí, y Barack Obama, presidente de Estados Unidos, ayer en la ONU ■ Foto Reuters

tre los palestinos e Israel con fecha límite de un año, y mientras tanto que la solicitud de Palestina sea sometida a la Asamblea General para lograr ser reconocida como “Estado observador”. El presidente Nicolas Sarkozy subió al podio apenas una hora después de Obama y advirtió que todos saben “que Palestina no podrá, en lo inmediato, obtener un reconocimiento pleno y completo de su calidad de Estado miembro de Naciones Unidas, pero quién puede dudar que un veto en el Consejo de Seguridad arriesga a generar un ciclo de violencia en Medio Oriente”.

◗

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

LA CUESTIÓN PALESTINA

Los palestinos salieron a las calles de Nablus para respaldar la solicitud de reconocimiento al Estado palestino ante la ONU ■ Foto Ap AFP, REUTERS

DPA

RAMALÁ, 21

■

“Exigimos que el mundo nos reconozca como lo prometió en 1947”, claman palestinos

DE SEPTIEMBRE. Decenas de miles de personas salieron hoy a las calles de las principales ciudades de Cisjordania para respaldar la solicitud de reconocimiento de un Estado palestino como miembro de la Organización de Naciones Unidas (ONU), que el presidente palestino Mahmoud Abbas ofreció presentar este viernes ante el organismo internacional. Las manifestaciones, en las que participaron unas 15 mil personas convocadas por las autoridades palestinas de Cisjordania, tuvieron lugar en Ramalá, sede de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), en Nablus, Hebrón,

Belén y Jericó, entre otras. Se reportaron algunos incidentes en el punto de control de Qalandia, entre Ramalá y Jerusalén. En Ramalá, la multitud se reunió en la histórica plaza de Manara, en el centro de la ciudad, bajo un inmenso cartel en el cual se leía: “campaña nacional por Palestina, el Estado 194”. La ONU

tiene 193 países miembros. Estudiantes, jóvenes, empleados públicos, activistas y representantes de distintas facciones políticas abrieron la demostración en Ramalá con una visita a la tumba de Yasser Arafat, fundador de la ANP. “El pueblo pide la liberación de Palestina”, coreaban los manifestantes.

Por lo tanto, propuso que mejor se someta la solicitud palestina ante la Asamblea General para que se le otorgue la calidad de “Estado observador”. Pero para los israelíes y estadunidenses, cualquier reconocimiento de Palestina como Estado, aun en calidad de “observador”, es preocupante, ya que permitiría que ese gobierno se sume a convenciones y tratados internacionales, incluido posiblemente el Tribunal Penal Internacional, y con estos mecanismos poner en riesgo legal a los gobernantes de Israel por violaciones a las convenciones de Ginebra, entre otras. Aun si los palestinos deciden proceder y someter de manera formal su solicitud ante el Consejo de Seguridad –y hoy sus asesores reiteraron que lo harán y no cederán ante las

presiones para evitarlo– todo, menos autorizaciones de guerra pos facto, es lento en la ONU y el proceso podría alargarse durante meses antes de que sea anulado con el veto de Washington. Algunos, incluso los estadunidenses, casi aceptando su fracaso en detener esta iniciativa, están pensando en cómo usar el periodo de espera antes de que llegue el momento de votar para reiniciar las negociaciones bilaterales. Otros más consideran que la opción de la Asamblea General, incluso si es para obtener un reconocimiento limitado, podría ser una vía más rápida. Por ahora, lo único claro es que la decisión de la Autoridad Nacional Palestina ha logrado, por el momento, sacudir el tablero de un juego estancado y poner el tema en el centro del debate mundial aquí esta semana.

Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina, escucha el discurso del jefe de la Casa Blanca en la sesión inaugural de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas ■ Foto Ap

Miles en Cisjordania respaldan la solicitud de reconocimiento como país miembro de la ONU En un escenario, se colocó una silla celeste, color de la ONU, que simboliza el asiento 194 que los palestinos esperan obtener. “Exigimos que el mundo reconozca nuestro Estado como nos lo prometió hace más de 60 años”, reclamó la gobernadora de Ramalá, Leila Ghanan, en referencia a la resolución 181 del

29 de noviembre de 1947, que preveía la creación de un Estado judío y otro árabe en Palestina. Abil Abu Rudeina, vicepresidente de la ANP, reiteró en Nueva York que el fin de la ocupación es la única vía para la paz. “Aceptaremos reanudar las negociaciones cuando Israel reconozca las fronteras de 1967”.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

LA CUESTIÓN PALESTINA

amalá. Acababa yo de visitar la tumba del viejo guerrero cuando, a menos de 50 metros de la plaza Manara, donde los leones de concreto de Ramalá están posados con las fauces abiertas de aburrimiento, apareció Yasser Arafat en persona. Caminando, vivo, respirando: el rostro de Arafat –lo más parecido posible, menos la horrible barba rala–, su chaqueta verde de batalla, el famoso pañuelo keffiye doblado para semejar el mapa de la Palestina original sobre la cabeza y el hombro derecho. Venía seguido por multitud de niños que agitaban banderas, en una semejanza casi perfecta con el que reposa en la tumba: un Arafat de fantasía para un Estado de fantasía. “Solía vagar ataviado así después de que murió Abú Amari –comentó con frialdad un hombre a la entrada de la panadería–. Ahora los niños arman un alboroto con él; creen que es de verdad.” El falso Arafat –en la vida real, un hombre de negocios de Hebrón llamado Salem Smerat– me tendió la mano, y tengo que reconocer que tuve la misma sensación blanda y húmeda que dejaba la del “presidente de Palestina” fallecido hace siete años, décadas después de la primera vez que me reuní con él en Líbano. “Seremos una democracia entre las armas”, me dijo una vez. Y sí, dijo que amaba a la ONU. Este miércoles en Ramalá nadie amaba a la ONU, aunque todos entendían su utilidad. Varios de los que hacían compras, todos hombres, por supuesto, hasta llegaron a insinuar el deseo de que Obama vetara una votación en el Consejo de Seguridad sobre un Estado palestino, porque eso probaría por fin a todos los árabes que Estados Unidos no es su amigo. Nadie sugirió que Obama, quien con tanta ligereza proclamó una nueva relación con el mundo musulmán en El Cairo y se pronunció en favor de un Estado palestino en 2012, pudiera –haciendo honor al espíritu de Woodrow Wilson– tener el valor de respaldar una votación por Palestina, aun al costo de su relección. Pero eso sería fantasía, ¿verdad? En las calles sonaban tambores y música marcial grabada; los niños se montaban en los cansados leones y los jóvenes tapi-

Palestinos: ¿otro septiembre aciago? ROBERT FISK zaban las paredes con carteles que mostraban un puño estadunidense sujetando la balanza de la justicia. La charola dorada de “Palestina” estaba vacía, desde luego; la de Israel rebosaba de las estadísticas de costumbre: 750 mil palestinos detenidos de 1967 a la fecha, más de 6 mil de ellos presos en cárceles israelíes, Israel en control de más de 50 por ciento de Cisjordania, 519 mil colonos judíos en 144 colonias en la “Palestina” ocupada. Era una especie de verbena, que Majdi resumía bastante bien, aunque no con tanto valor como para darme su apellido. “Esta gente festeja sin saber el resultado de la votación en la ONU –dijo–. Tenemos que esperar estos dos días para saber si hay algo que celebrar. Oslo fue una pérdida de tiempo; el único ganador fue Israel. En esos días sólo tenía 10 mil colonos aquí, pero la mediación de Estados Unidos ha sido una estupidez. Interfiere con otros países árabes y apoya revoluciones, pero cuando se trata de Palestina, no le importa.” Y Majdi, que vende joyas, es supersticioso. “Todo nos sale mal en septiembre –dice–. Hubo un septiembre negro en 1970, y luego la masacre de Sabra y Chatila en septiembre de 1982 (nota para los lectores: ¿cuántos, luego del aniversario del 11-S, recordaron que esta semana marca el 29 aniversario de la matanza de mil 700 palestinos en Beirut?), y después vino la primera intifada en septiembre de 1987, luego Oslo y ahora esto, otro septiembre, y vamos a la ONU. Pero está bien ir y mover las cosas. Si un bebé no llora, ¿quién le va a dar leche?” Pero en ese preciso instante, fuera de esa tienda de ropa en “Palestina” –fundada por el abuelo del propietario cuando sí existía Palestina, bajo el mandato británico–, dos hombres informaron que israelíes

lanzaban gas lacrimógeno hacia Qalandria. Echamos, pues, a correr hacia Qalandria, la mítica frontera entre el área A de Cisjordania (supuestamente bajo control de la Autoridad Palestina, según el acuerdo de Oslo, tan muerto como el propio Arafat) y el área C (en teoría bajo control israelí), donde 80 soldados israelíes –ciudadanos de un Estado que sí existe– confrontaban a 20 jóvenes que en definitiva no serán ciudadanos de un Estado esta semana si Obama y la Clinton se salen con la suya. Fue la típica revoltura de neumáticos quemados, hombres gritando, traqueteo de balas de acero de 5.56 milímetros (forradas de goma) y lanzamiento de piedras (sin forro de goma) que aterrizaron entre los 40 periodistas y provocaron que un camarógrafo se pusiera a dar de gritos con una herida en el brazo. Ridículo, desde luego: teatro de rutina para los equipos de la televisión –montado deliberadamente por ambas partes, sospecho–, que culminó con la acostumbrada carga de soldados antimotines con viseras, mezclados con policías en ropa de civil blandiendo pistolas, quienes sujetaron a dos jóvenes, los tiraron al suelo, los patearon y los golpearon para luego llevarlos a rastras más allá del retén de Qalandia, seguramente para unas cuantas preguntas amistosas y un tratamiento que sin duda cumplirá las más elevadas normas de cuidado humanitario. El gas lacrimógeno nos irritó a todos. Yo consumí el usual bocado de limón para limpiarme los ojos y me retiré a mi habitación en el hotel Rey David, en Jesuralén oeste, con el rostro ennegrecido por el humo. Pero, al pasar por el corredor, no pude dejar de notar las antiguas fotos. En una se veía una bandera de la ONU, ondeando con garbo en la azotea del mismo hotel; fue tomada poco después de que la ONU votó en favor de constituir el Estado de Israel. Y allí estaba Ben Gurion, resplandeciente de orgullo en la celebración del aniversario de su nuevo Estado y de la victoria de su nación en la ONU. Qalandria, por cierto, está a ocho kilómetros de Jerusalén… y a más de 60 años en el tiempo. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

Un miembro del grupo ultraortodoxo judío Neturei Karta participa en una manifestación de apoyo al reconocimiento del Estado palestino en la ciudad cisjordana de Nablus ■ Foto Ap

Evo Morales rechaza la “doble moral” de Obama PL, AFP

REUTERS

NUEVA YORK, 21

DE SEPTIEMBRE. El presidente boliviano, Evo Morales, rechazó este miércoles la llamada política de paz del dignatario estadunidense, Barack Obama, “preñada de doble moral”. En conferencia de prensa aquí, donde asiste al 66 periodo de sesiones de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, Morales afirmó que no se construye la paz con bases militares en varios países. Morales se dijo decepcionado de Obama, pues éste habla de paz duradera, pero ésta no se construye con bases militares ni con intervenciones. El jefe del Estado plurinacional boliviano pidió a su par en Washington, quien obtuvo el Premio Nobel de la Paz en 2009, que demuestre su compromiso acabando con las armas nucleares y la carrera armamentista de Estados Unidos. El mandatario boliviano se preguntó por qué Estados Unidos no ratifica el protocolo de Kyoto, contra la producción de gases contaminantes, y en ese sentido señaló que Washington no tiene moral para hablar de la defensa de la naturaleza. Agregó que Obama demuestra su doble moral con sus acciones en Libia, donde las tropas de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) bombardean ese país.

Condena las intervenciones militares Para Morales, las intervenciones militares en estos dos casos son para apropiarse de los recursos naturales, una nueva metodología del imperialismo, del capitalismo, para enfrentar sus crisis financieras, agregó. Ante la ausencia del presidente venezolano, Hugo Chávez, el mandatario boliviano se convirtió en la voz más dura de América Latina en la primera jornada del debate anual de la asamblea del organismo mundial. En su discurso ante la Asamblea General, Morales solicitó hoy que la ONU declare 2013 Año Internacional de la Quinua (cereal andino), y resaltó su valor nutritivo. En tanto, la presidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, advirtió este miércoles ante la Asamblea General de la ONU que su país revisará “los entendimientos provisorios aún vigentes” con Reino Unido en lo referente a las islas Malvinas, si Londres no acepta (en un tiempo razonable) sentarse a negociar sobre la soberanía del archipiélago.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗

LA CUESTIÓN PALESTINA

a Asamblea General sostiene su 66 reunión y el momento de la verdad es ahora. Con toda la esperanza y grandes expectativas del pueblo palestino y con la mayoría de apoyo en esta asamblea para su derecho a la plena membresía, podemos ver un claro doble rasero en algunos de los discursos. El discurso de Obama fue decepcionante. Al tiempo que habló de la credibilidad de los valores de Estados Unidos y de su visión para los conflictos internacionales, ¡habló mucho también sobre el sufrimiento de los judíos, comenzando con el holocausto y hasta ahora! Y dijo que Israel ha sufrido muchas guerras, rodeado de un ambiente poco amistoso en la región. Nos decepcionó que no mencionara el sufrimiento del pueblo palestino, desde hace más de 60 años, y también olvidó que Israel ha comenzado todas estas guerras, empezando con la ocupación de 1967 y pasando por las guerras de 1982 y 1988 en Líbano hasta la última agresión contra Gaza, resultando siempre victorioso; olvidó también mencionar la ocupación militar, que es la última en el mundo. Esperábamos al menos que mencionara el sufrimiento de dos tercios del pueblo palestino que vive en campos de refugiados desde hace 63 años y el otro tercio que ha vivido 44 años bajo ocupación. También mencionó que hace un año, desde la misma tribuna de Naciones Unidas, prometió que Palestina sería miembro de la organización para este septiembre y alegó que durante este año no se dio ningún progreso en el proceso

El momento de la verdad RANDA NABULSI * de paz y por eso no se cumplió su promesa, aunque él personalmente ejerció presión a Israel para detener la construcción de asentamientos y que así se reanudaran las negociaciones, pero falló. Puesto que “negociaciones” es la palabra más usada en la ONU ahora, me gustaría explicar algo muy importante: estamos comprometidos con la negociación pero ésta no puede durar por siempre, pedimos negociaciones con un plazo definido y términos de referencia, hemos negociado durante 19 años en los que Israel ha continuado creando hechos consumados (los asentamientos se han duplicado cuatro veces en este tiempo e Israel ha construido el muro de separación, condenado por la Corte Internacional de Justicia de La Haya y por Naciones Unidas), y lo que decepciona tanto al pueblo palestino es que se nos prometió que tendríamos nuestro Estado en un plazo máximo de cinco años después de la Conferencia de Madrid (1991), sin embargo, continuaremos negociando después de este septiembre en el organismo mundial porque tenemos seis asuntos de estatuto final por discutir y cuya solución sólo se alcanzará por la vía de las negociaciones. Ser miembro pleno de la Organización de Naciones Unidas no es una dádiva, es un compromiso de la comuni-

dad internacional que ha sido demorado 63 años desde la Resolución 181-II de la Asamblea General, que dividió a Palestina en dos estados y, puesto que la comunidad internacional entera cree en la solución de dos estados para este conflicto, la segunda mitad de la resolución debe ser completada, pero no se puede poner a un carnicero con el cuchillo en la mano y a un cordero en la misma mesa para negociar. El pánico de Israel hacia este paso viene del hecho de que Palestina se convertirá en un Estado bajo ocupación y no más los “territorios palestinos”; esto hará más efectivas todas las resoluciones de Naciones Unidas que condenan la ocupación, la construcción de asentamientos, la anexión de Jerusalén, el muro de separación, etcétera. En segundo lugar esto obligará a Israel a declarar sus fronteras cuando el Estado palestino tenga las fronteras del 4 de junio de 1967. Por primera vez, Israel debe declarar sus fronteras en esta línea (fronteras del 67). La Resolución 242 del Consejo de Seguridad y la Asamblea General declara que el territorio más allá de las fronteras del 67 está bajo ocupación militar. A lo largo de la historia, Estados Unidos ha declarado tres veces que quiere ver un Estado palestino: la primera, antes

de la invasión de Afganistán, la segunda en el tiempo de la invasión a Irak (éstas durante el periodo de Bush) y la tercera en el discurso de Obama en El Cairo y el año pasado en la ONU y aquí fue suficientemente valiente para mencionar las fronteras del 67. El veto estadunidense afectará la credibilidad de Estados Unidos y por supuesto afectará sus relaciones con las naciones árabes y con el mundo islámico; es por esto que están ejerciendo toda su presión en tres países del Consejo de Seguridad cuyo voto aún no está definido: Nigeria, Portugal y Bosnia Herzegovina, para que no obtengamos los nueve votos en el Consejo de Seguridad necesarios para esta solicitud y no verse en la situación de usar el veto. Hoy en día, 127 países reconocen al Estado de Palestina (cuyas poblaciones representan 75 por ciento de la población mundial total). Otros países nos han prometido votar a favor, deseamos ganar esta batalla política, aunque no cambiará mucho en el terreno allá, en Palestina, pero apoyará a los moderados en la región y mantendrá la credibilidad de la esperanza en la paz y la credibilidad de Naciones Unidas. Arafat, hace más de 30 años, vino a Naciones Unidas con un arma en una mano y una rama de olivo en la otra; ahora el presidente Abu Mazen (Mahmoud Abbas) está en el mismo lugar, sosteniendo sólo la rama de olivo, pero también sosteniendo el sufrimiento de su pueblo y la esperanza y el derecho a la independencia y a la autodeterminación, no le dejemos caer. * Embajadora de Palestina en México

Un activista que participaba en una manifestación de apoyo al pedido de reconocimiento al Estado palestino en la Asamblea General de la ONU fue lesionado en un enfrentamiento con soldados israelíes en el retén de Qalandia, entre Ramalá y Jerusalén ■ Foto Ap

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

PALESTINA, ANTE LA INMORALIDAD DE WASHINGTON yer, en un discurso pronunciado ante la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que “no existe atajo” para la solución del conflicto palestino-israelí, que “la paz no llegará mediante declaraciones y resoluciones en la ONU”, y que “son los israelíes y los palestinos, no nosotros, los que deben llegar a un acuerdo en los temas que los dividen”. Tales declaraciones se suman a la decisión, anunciada en días previos por el gobierno de Washington, de vetar, en su calidad de miembro permanente del Consejo de Seguridad De la ONU, la solicitud del reconocimiento de un Estado palestino que se espera sea presentada mañana por la Autoridad Nacional Palestina (ANP) que encabeza Mahmoud Abbas. Los señalamientos formulados por el mandatario estadunidense dejan ver la miseria moral y el doble discurso de Washington y sus aliados, que apenas la semana pasada aceptaron, sin ningún trámite de por medio, la incorporación a la ONU del Consejo Nacional de Transición en Libia –conformado por fuerzas opositoras al régimen de Muamar Kadafi– y en cambio siguen regateando el derecho del pueblo palestino a constituir un Estado soberano, como demandan las resoluciones 242, 338 y 3236 del organismo multinacional. La negativa pertinaz a que Palestina ocupe

el sitio que le corresponde en la comunidad internacional plantea, por lo demás, una perspectiva lamentable, pues, lejos de abonar al cumplimiento de las reivindicaciones legítimas de ese pueblo –como sostuvo ayer Obama– parece parte de un plan destinado a borrar del mapa a ese grupo nacional. Resulta indignantec que el actual ocupante de la Casa Blanca recurra a argumentos pueriles, como la insistencia en la negociación bilateral como única salida al conflicto y la afirmación de que la resolución del mismo no se alcanzará “mediante resoluciones de la ONU”, cuando el belicismo y la unilateralidad del régimen de Tel Aviv han cancelado esa vía y han demostrado que la pacificación en Medio Oriente difícilmente se conseguirá fuera del ámbito de Naciones Unidas y el derecho internacional. Si Estados Unidos quisiera realmente abonar a “una paz genuina y duradera”, como afirmó ayer su presidente, tendría que esforzarse en crear condiciones mínimas para que ello sea posible, y eso implica, en primer lugar, condenar el terrorismo de Estado que practica Israel y forzar a las autoridades de Tel Aviv a poner un alto a los asesinatos de palestinos, a las políticas de manipulación demográfica en Cisjornania y al cerco devastador sobre la franja de Gaza; demandar la devolución de las tierras arrebatadas a partir de 1948 o el pago de las indemnizaciones correspondientes a los expulsados; reconocer a las auto-

ridades palestinas democráticamente electas –sean de Fatah, de Hamas o de cualquier otra fracción–, exigir la contención de Israel en las fronteras previas a la Guerra de los Seis Días de 1967, y aplicar las medidas de presión política y económica necesarias para someter el colonialismo, el expansionismo y el belicismo del Estado hebreo. Ahora bien, a pesar de las advertencias formuladas por Obama y de la virtual imposibilidad de que la solicitud de la ANP prospere en el seno del Consejo de Seguridad, es altamente probable que el reconocimiento del Estado palestino logre, de cualquier forma, un respaldo mayoritario en el pleno de la Asamblea General de la ONU –actualmente tiene asegurados los votos de 126 de los 193 miembros–; que Palestina alcance, de esa manera, el estatus de “Estado observador sin derecho a voto” –similar al que ostenta el Vaticano–, y que termine por configurarse, en suma, una inconsecuencia entre el pleno de la ONU y su Consejo de Seguridad y una escisión en el seno de ese órgano multinacional. La falta de solución del añejo conflicto entre Israel y Palestina plantea, pues, la perspectiva de una fractura de la comunidad internacional, de un mayor aislamiento de Tel Aviv en la región y en el mundo y de un aumento de tensiones en Medio Oriente. Si tal perspectiva se concreta, el principal responsable será el gobierno de Washington.

Los ministros y la ministra de la Suprema Corte de Justicia que en mayoría resolvieron sobre el concepto de “mínimo vital” y el cobro de impuestos sientan un grave precedente al abandonar su responsabilidad de defender el orden establecido por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y mantener el equilibrio entre los distintos poderes. Resulta evidente el criterio político de esta resolución, que abandona su función de control de la constitucionalidad de los actos de cualquier autoridad y deja en manos de la misma autoridad responsable decidir si sus actos se ajustan o no a las disposiciones constitucionales. Hago un llamado, serio, a la sociedad civil para impulsar una iniciativa de ley sobre las percepciones de los ministros y las ministras de la Corte de manera que todos los rubros se bajen al mínimo vital, su pensión quede sujeta al SAR y todos sus ingresos a las disposiciones que establezcan las leyes aplicables como cualquier persona asalariada. Demostremos que ésta no es la Suprema Corte de Justicia que nos merecemos. No más prebendas a quienes no están a la altura de su alta investidura. Pilar Noriega García

ADIÓS AL MAESTRO Y ESCRITOR ENRIQUE VÁZQUEZ El pasado 19 de septiembre falleció el maestro y escritor Enrique Vázquez Herrera. Él y Violeta Selem, su inseparable compañera, fundaron en 1963 la Escuela Activa. De Enrique recordaremos siempre su solidaridad, optimismo crítico y buen humor, el cual se expresa con lucidez en su El reidero, un magnífico libro de fina ironía mediante el cual nos seguirá haciendo reír de la vida, de esta vida que ahora deja. Descanse en paz.

MÉXICO

DEBE APOYAR YA EL

ESTADO

EL EJECUTIVO IMPORTANCIA A TELESCOPIO MILIMÉTRICO

A través de este generoso espacio emitimos un SOS para que los ciudadanos diputados aprueben en el presupuesto 2012, 100 millones de pesos, a fin de que no se detenga la operación y plan de trabajo del Gran Telescopio Milimétrico, único en el mundo, al cual el Ejecutivo federal le ha restado importancia, siendo que la juventud necesita espacios para el estudio, trabajo y realización. Miguel A. Valderrama E., de la sociedad civil de Ciudad Serdán, Puebla

DENUNCIAN ACOSO DE PARAMILITARES EN COMUNIDADES ZAPATISTAS Por denuncias públicas hechas por las juntas de buen gobierno de La Garrucha y Roberto Barrios, tenemos conocimiento de los actos de hostigamiento reiterado y constante en contra de las comunidades indígenas bases de apoyo del EZLN. Estas acciones son realizadas por gavillas de delincuentes integradas por grupos tanto civiles como paramilitares,

COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes INTERNET Manuel Meneses Galván

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa dor Sabines es directamente responsable.

RESTA

ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez

ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández

PALESTINO

Atentamente, Alicia Cabrera de Castañeda, Víctor Flores Olea, Lucía García Noriega, Yuriria Iturriaga, Rubén Lau, Hermilo López Bassols, Porfirio Muñoz Ledo, Jorge Eduardo Navarrete, Leobardo Sarabia, Bruce Swansey, Ricardo Valero y Angelina Wimer

Atentamente, Familia Sánchez Jiménez

GERENTE GENERAL Jorge Martínez

JEFATURAS

En 1948, México apoyó con su voto el plan de partición del territorio de Palestina para dar cobijo al estado de Israel y al estado de Palestina. 63 años más tarde, lo segundo aún no es una realidad. Miles de muertos después, este viernes, el presidente palestino Mahmoud Abbas hablará ante la Asamblea General de la ONU para recordar al mundo que los palestinos merecen un Estado para vivir en paz con seguridad. Un Estado reconocido plenamente por el máximo organismo mundial. Como ex diplomáticos, instamos a la canciller Patricia Espinosa Cantellano a asumir una posición histórica de acuerdo con los principios de la política exterior de México y no demorar más el reconocimiento al Estado Palestino en Naciones Unidas, como ya lo han hecho el resto de los países de América Latina.

Un abrazo para Violeta, sus hijos y sus nietos.

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

◗ EL CORREO ILUSTRADO PIDE BAJAR SALARIOS A MINISTROS DE LA SCJN

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

promovidos por las autoridades municipales y estatales. La finalidad de estos grupos de delincuentes es invadir y despojar ilegalmente de sus tierras a las comunidades bases de apoyo zapatistas; tierras que fueron recuperadas en 1994, por el EZLN y que han estado trabajando y cultivando los indígenas zapatistas. Además de que dichas tierras fueron pagadas por el gobierno federal, a quienes en aquél momento, se ostentaron como propietarios; motivo por el cual los derechos de propiedad y posesión de estas tierras, corresponden a los indígenas zapatistas. Las amenazas de muerte y los actos de hostigamiento que relizan estos grupos de la delincuencia organizada, en contra de los habitantes del poblado Nueva Purísima del municipio autónomo de Francisco Gómez y de la comunidad de San Patricio, contradicen y desmienten al gobernador Juan Sabines, en su gastada retórica hablando de la paz y desarrollo social en Chiapas. El gobernador debe dejar de auspiciar por acción o por omisión a grupos paramilitares que realizan estos actos, porque se traducen en una violación grave a los derechos humanos de los integrantes de las comunidades de San Patricio y de Nueva Purísima, y en un espacio de excepción del cual el goberna-

Abogados litigantes: Manuel Fuentes, presidente de la Asociación Nacional de Abogados Democráticos; Bárbara Zamora, Santos García, Humberto Oseguera, Samuel Porras, Víctor Manuel Ruiz, Luis Carlos Flores, José Luis León Salamanca, Gerardo González, Edith Cinto, Leonardo Gómez, Ana Lilia Rendón López, Pedro Aragón, Medardo Bañuelos

ACLARA JUEZ DE

INFORMACIÓN SOBRE PRESUNTO CULPABLE

Sobre la información “Juez de Presunto culpable trafica con influencias, dice”, publicada en el espacio El Correo Ilustrado el pasado día 19. Al respecto, me permito precisar lo siguiente: El licenciado Eduardo Hernández A PÁGINA 43

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Mata más gente el crimen organizado que todas las dictaduras, advierte en la ONU

Supera el narco en poder a muchas naciones, salvo a México: Calderón ■

Vuelve a culpar de la violencia a la irrefrenable industria armamentista que surte al hampa

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Y DAVID BROOKS Enviada y corresponsal

NUEVA YORK, 21 DE SEPTIEMBRE. El presidente Felipe Calderón advirtió que el crimen organizado está matando más gente y jóvenes que todos los regímenes dictatoriales juntos y tiene más poder que muchas naciones. Cuarto orador en la apertura de la sesión 66 de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, evitó manifestarse sobre la petición de Palestina de ingresar a dicho organismo internacional. A tono con la postura de Estados Unidos, se limitó a pedir que la ONU contribuya a resolver pacíficamente el conflicto árabe-israelí con la existencia de dos estados producto de una solución negociada. En esta cita anual para los jefes de Estado de 193 países, el Presidente mexicano dedicó la mayor parte de su discurso al tema de la inseguridad. Así, comparó los cientos o miles de muertos que genera un régimen autoritario con las bajas que provocan los criminales.

LA ONU ‘‘TIENE CHAMBA’’ PARA IMPULSAR EL TRATADO SOBRE COMERCIO DE ARMAS ‘‘Hoy, miles de personas, decenas de miles ya en nuestra América Latina, particularmente entre México y los Andes, están muriendo a causa de los criminales’’, expresó, y luego envió un saludo con ‘‘afecto’’ a los mandatarios de América Latina presentes. Al cerrar su visita de dos días y medio a Nueva York, aseguró que el poder de la delincuencia es más fuerte que muchos gobiernos, salvo el mexicano. En la sede de Naciones Unidas, Calderón dijo que el poder de la delincuencia se basa en las rentas exorbitantes derivadas del tráfico de drogas y en la compra de armas de alto poder, como AK-47, R-15, granadas o lanzamisiles. Antecedido por el anfitrión, Barack Obama, y la brasileña Dilma Rousseff, el presidente de México volvió a culpar de la vio-

El presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, durante su discurso ante el pleno de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas, en Nueva York ■ Foto Reuters

lencia a la irrefrenable industria armamentista que ve en cada guerra, sea una civil en un país lejano o sea una batalla entre criminales, la oportunidad de vender más de esas armas. Por eso llamó a poner controles serios en países productores y vendedores de armas de alto poder para que no sigan alimentando los arsenales de los delincuentes. Consideró que Naciones Unidas ‘‘tiene chamba, tiene trabajo que hacer aquí’’ para impulsar el Tratado Internacional sobre Comercio de Armas y evitar su desvío hacia actividades prohibidas por el derecho internacional. Ante el pleno de la asamblea de la ONU, se quejó de que el crimen organizado se alimenta de las estratosféricas ganancias generadas por la venta ilícita de drogas a causa de la creciente demanda. Presumió que México hace su parte y combate al crimen en todas sus manifestaciones, pero es necesario que países consumidores de drogas realicen acciones efectivas para disminuir radicalmente su demanda. Tras reiterar su crítica a Estados Unidos porque casi 30 por ciento de sus jóvenes consumen drogas, propuso buscar nuevas

soluciones, como cortar la fuente de financiamiento de la delincuencia. ‘‘Honestamente digo que si no pueden reducir su demanda de drogas o si no quieren reducirla o si se han resignado a que ese consumo siga creciendo, estos países consumidores están obligados, moralmente obliga-

T RIVIALIDADES

dos, a reducir las enormes ganancias económicas que obtienen los criminales de ese mercado negro’’, aseveró. Sin detallar su propuesta insistió en que los países consumidores de narcóticos deben buscar alternativas de mercado para evitar que el narcotráfico siga sien-

do el origen de la violencia y de la muerte. Al inicio de su alocución declaró ser un creyente en el mercado y en la libertad económica, pero consideró que es hora de poner límites a estas empresas especuladoras y a mercados que también están atrás de la hambruna mundial.

Palestina: salida negociada En otro tema, Calderón pugnó porque la ONU busque resolver el diferendo en Medio Oriente por medio del reconocimiento al derecho de existencia de Israel y haga realidad el establecimiento de un Estado palestino, siempre y cuando ello sea el resultado de una solución viable, verdadera, negociada, donde el papel de la mediación legítima y equilibrada es fundamental. Abogó por una solución políticamente viable para que Israel y Palestina puedan convivir verdaderamente en paz y las nuevas generaciones convivan sin odio ni violencia. Ninguna solución puede encontrarse mientras integrantes de una u otra de las partes pretendan explícita o implícitamente la eliminación de la otra parte, añadió. Así, su postura fue similiar a la del presidente Obama, quien reiteró que la categoría de Estado debe adquirirse en negociaciones directas con Israel. Calderón señaló también como un imperativo avanzar juntos en la transformación y actualización de la ONU para desburocratizarla. ‘‘Qué bueno que se está renovando el edificio de la ONU. Es hora de reformar, también, su esencia’’, exclamó. Concluida su participación, el mandatario mexicano viajó a Los Ángeles para asistir a una nueva exhibición del programa The Royal Tour y reunirse con migrantes para cerrar su gira.

COLATERALES

MAGÚ

8 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ASTILLERO

CLASE POLÍTICA

◗ Relección de Troya ◗ Lista para aprobación ◗ De lo local, a lo federal ◗ Ebrard, hasta enero

MIGUEL ÁNGEL RIVERA

n términos aritméticos todo está listo para que la Cámara de Diputados apruebe las reformas neoporfiristas de relección inmediata en congresos estatales y gubernaturas interinas o sustitutas que servirán de avanzada para posteriores extensiones cuando menos a la legislatura federal (aún nadie se atreve a proponer abiertamente que un presidente de la República pudiera optar por un segundo periodo). Ayer, en San Lázaro, se llegó a acuerdos entre los principales personajes partidistas involucrados en la revisión del conjunto de modificaciones aisladas al que se ha dado en mal llamar “reforma política”, sobre todo en cuanto al delicado tema de la relección que ha sido impulsado vigorosamente por Los Pinos, obviamente el PAN, a última hora por el PRI siempre oportunista, y una franja del PRD blanduzco. De primera intención, los cambios constitucionales pretenden quedar en el plano de las diputaciones estatales y las gubernaturas ocupadas por interinos o sustitutos, pero en la exposición de motivos de esas modificaciones se mantuvo una propuesta sembrada para ser puesta súbitamente sobre la mesa de discusión si las condiciones lo permitieran. En el fragor de la “guerra” calderonista contra el narco, entre la constante exhibición de impudicias e impericia de gobernadores de estados bajo fuego constante como Nuevo León, Tamaulipas, Coahuila, Zacatecas y Veracruz, por citar algunos, y con el espectáculo de máxima frivolidad fugitiva que el ocupante de Los Pinos ofrece diariamente, poca atención se está poniendo al proceso de rediseño que en la Cámara de Diputados se está realizando para consolidar a las elites partidistas actuales en el control de los asuntos públicos mediante el dulce cuento (ya antes aquí denunciado) de la relección. El supuesto regalo “democrático” que se cocina en San Lázaro es un caballo de Troya apenas disfrazado, que permitirá a la clase política actual, en sus diferentes envolturas partidistas, mantenerse en el poder justamente cuando la exigencia nacional lo que exige es renovación, apertura y oxigenación. Los mismos seguirían haciendo lo mismo, aunque ahora “legitimados” por la coartada

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

de la relección que demostraría que el pueblo, justamente por conocerlos en su actuar, les retendría. Tramposas fantasías de primer mundo democrático, donde el elector premiaría o castigaría al candidato mediante comicios libres y respetados, aunque la realidad muestra que el tejido institucional en sus vertientes política, partidista y legislativa está en sus peores condiciones, en el inframundo. Grave sería, desde luego, que a partir de ahora se permitiera que las mafias estatales hicieran aprobar en los congresos locales la posibilidad de continuidad inmediata de legisladores que en su aplastante mayoría constituyen una antítesis de lo que la ciudadanía desea, y que gobernadores interinos o sustitutos aprovecharan el erario y el poder para hacerse de otro periodo inmediato, pero ha de recordarse que en la exposición de motivos que este miércoles 28 analizarán y votarán los miembros de las comisiones de Gobernación y de Puntos Constitucionales ha quedado el siguiente párrafo propicio para intentar de una buena vez un golpe releccionista de mayor amplitud: “Considerando la experiencia internacional y el hecho de que por nuestra historia y realidades es necesario seguir garantizando la capilaridad del sistema político y el acceso de nuevas generaciones al ejer-

cicio de los cargos de elección popular, se propone limitar la posibilidad de relección inmediata, en el caso de los senadores, a solamente un periodo adicional, mientras que los diputados, federales y locales, podrían ser relectos hasta por dos periodos adicionales”. Lo anterior está contenido al final del considerando D de la exposición de motivos aprobada por la directiva de la comisión de Puntos Constitucionales. Véase, entre otras de las justificaciones argüidas la siguiente: “...la estabilidad en el encargo legislativo que podría generar la relección inmediata, probablemente traiga consigo mejores condiciones de gobernabilidad en los contextos de falta de mayorías parlamentarias predefinidas y de ‘gobiernos divididos’ que trajo consigo el fortalecimiento y la acentuación del pluralismo y diversidad política que operó en el país en los pasados tres lustros. En efecto, la posibilidad de que los legisladores sean relectos de manera inmediata propiciaría la existencia de interlocutores más ciertos y permanentes y que los puentes de diálogo y comunicación, que son indispensables para lograr una gobernabilidad democrática, sean más estables y no tengan que reconstruirse al inicio de cada legislatura”. Es decir, simple y llanamente la consolidación de operadores eficaces para

PLAZA

la clase en el poder, que remonten los problemas derivados del pluralismo y la diversidad política. Ya que no hay sufragio efectivo, cuando menos relección. Los mismos, pero con ropaje de convalidación democrática en las confiabilísimas urnas de un país de muy comprobado primer nivel político.

ASTILLAS Marcelo Ebrard ha hecho saber que seguirá en el gobierno capitalino cuando menos hasta enero, cuando definirá su ruta personal dependiendo del resultado de las encuestas relativas al candidato presidencial del PRD. Ayer, por lo pronto, informó de lo realizado en cinco años, en un acto en el que detalló las cosas buenas realizadas (muchas de ellas, en el rubro del desarrollo social a cuyo ejecutor directo, Martí Batres, recientemente despidió, y otras relacionadas con la obra pública que irónicamente ha generado muchas quejas no por el hecho en sí de construir, sino por la falta de planeación que agrava problemas de vialidad de los de por sí agobiados capitalinos). Ebrard se mantendrá en el escaparate natural de la jefatura de gobierno y al mismo tiempo, en su “tiempo libre” continuará su promoción a lo largo del país, apoyado por una fundación específicamente creada para desplegar esa otra faceta del enamorado político en busca de alianzas partidistas... Y, mientras el dólar sube, ¡hasta mañana!

LLENA

◗ ¿En dónde están los diputados? as pocas esperanzas de que en el actual periodo ordinario de sesiones se aprobaran importantes reformas se desvanecen casi por completo. Los diputados están más atentos en la lucha presidencial que culminará en julio de 2012. Por segunda ocasión en menos de un mes, el presidente de la Cámara, el ex gobernador del estado de México y ex secretario de Gobernación Emilio Chuayffet Chemor suspendió la sesión por no reunirse el quórum. El tema que se trataba se presume muy importante: el paquete económico federal para el año venidero.

COSECHA

Quien sí reunió una nutrida asistencia fue el jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard Casaubon, en una nueva fase de su quinto informe de gobierno, en donde los aspectos sobresalientes consistieron en el rescate para su partido del Auditorio Nacional, que parecía exclusivo del PAN, y la confirmación de que buscará la candidatura presidencial de los partidos de izquierda, en donde tiene como principal contendiente al tabasqueño Andrés Manuel López Obrador… Primero, creo que el ex gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, hizo uso de sus derechos al manifestar su interés por la candidatura presidencial. Y no nada más aspira a ser candidato, sino el triunfador de la elecciones presidenciales en 2012, manifestó el también aspirante presidencial Manlio Fabio Beltrones, quien consideró positivo que otros militantes de su partido se sumen a la tarea de diseñar el proyecto del México nuevo que nos ayude a resolver los problemas que preocupan a las familias mexicanas como la violencia, la muerte, la delincuencia, y la falta de empleo y de crecimiento económico… Los homicidios son actualmente la primera causa de muerte entre los jóvenes, la cual supera los accidentes automovilísticos, que antes de 2007 eran la principal razón de defunción entre personas de 15 a 29 años. De acuerdo con cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía entre 2007 y 2009, a escala nacional, los homicidios contra jóvenes aumentaron 147 por ciento y en cinco estados de la República el porcentaje fue mucho mayor, recordaron jóvenes de la CNOP con motivo del Día Internacional de la Paz… En Austin, Texas, ante funcionarios, operadores turísticos, medios de comunicación, académicos y empresarios texanos, el gobernador de Quintana Roo, Roberto Borge Angulo, asumió la defensa de su estado, al señalar que es sumamente seguro, por lo cual no se justifican las alertas publicadas en Estados Unidos...

Andrés Manuel López Obrador visitó Córdoba, Veracruz, para realizar una asamblea pública informativa del Movimiento Regeneración Nacional ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Astillero • juliohdz@jornada.com.mx

Además de los denunciados casos de presunta corrupción, en medios judiciales circula la versión de que también se investiga a los integrantes del octavo tribunal colegiado en materia de trabajo, integrado por José Refugio Gallegos Baeza, Edna Lorena Hernández Granados y José Guerrero Láscares, debido a que aplicaron a favor de una empresa de origen francés un recurso jurídico destinado a favorecer a los trabajadores, no a los patrones. riverapaz@prodigy.net.mx

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El secretario de Hacienda, José Antonio Meade, definió que uno de los tres ejes fundamentales del paquete económico para el próximo año es ‘‘enfrentar y someter a los criminales’’. Aseguró que la economía nacional continuará creciendo, pero no respondió si México entró en desaceleración, a pesar de las preguntas de los diputados en su comparecencia, que debió terminar por el ausentismo en las bancadas de PRI y PAN. El arranque de la glosa del quinto Informe de Felipe Calderón y la explicación de Meade sobre el paquete económico 2012 estuvieron marcados desde el inicio por la inasistencia de una cuarta parte de los 500 diputados, y los que sí se presentaron fueron abandonando el salón. Desde las dos de la tarde el vacío a la comparecencia era evidente, incluso en las filas panistas. Ante la falta de control de sus diputados, los coordinadores de PRI y PAN, Francisco Rojas y Francisco Ramírez, respectivamente, optaron por un arreglo para ‘‘agilizar’’ la comparecencia: a partir de la segunda ronda de preguntas y respuestas redujeron de 5 a 3 minutos las participaciones de los diputados y las respuestas de Meade, y suprimieron la réplica legislativa. Ambos le comunicaron el pacto al presidente de la mesa directiva, Emilio Chuayffet (PRI), quien acató la instrucción e informó al pleno que ‘‘por acuerdo de la mayoría’’ de la Junta de Coordinación Política se había decidido cambiar el formato. El vicecoordinador perredista, Ilich Lozano, le replicó que el presidente de la junta, Armando Ríos Piter (PRD) no fue informado del ajuste. La insistencia del PRD sobre la falta de un acuerdo formal de la junta obligó a Chuayffet a someter a votación si se modificaba el formato de la comparecencia y ordenó la apertura, por cinco minutos, del tablero. Desde sus oficinas y los restaurantes en San Lázaro, se inició el tropel de legisladores y el lapso abierto por Chuayffet no fue suficiente: 163 priístas y panistas lograron votar en favor, dos se abstuvieron y cinco sufragaron en contra. Y los diputados de PRD, PT y Convergencia en el salón no lo hicieron. Si PRI y PAN no garantizaban el quórum para continuar la comparecencia, a pesar de que juntos suman 381 posiciones, sus opositores decidieron no concederlo. Esa postura provocó que priístas y panistas, que en la comparecencia intercambiaron agrias acusaciones de corrupción e ineficiencia, ofrecieran una conferencia conjunta. Francisco Rojas justificó que al momento de la sesión dos comisiones ordinarias –que se integran por 30 diputados cada una– sostenían reuniones de trabajo. A su lado, Carlos Flores Rico (PRI) le hizo ver que se trataba de las de Desarrollo Social y Gobernación. Ello provocó el desliz de

■

Su ausencia provoca el término de la exposición del funcionario

PRI y PAN rompen el quórum y desairan al secretario Meade Rojas, quien dijo que ello explicaba las curules desiertas. Sin embargo, la Comisión de Gobernación estaba citada para las cinco de la tarde, y la de Desarrollo Social a las cuatro, pero cuando Chuayffet levantó la sesión eran las 16:06. Las otras tres comisiones que estaban convocadas para iniciar trabajos entre las 13 y 14 horas, Cultura, Fomento Cooperativo y

Reforma Agraria, no sesionaron también por falta de quórum, y la de Equidad y Género, al momento de la votación en el pleno, servía la comida para sus integrantes. Antes, José Antonio Meade informó al pleno que la política de gasto público para 2012 se basará en tres ejes: seguridad pública, crecimiento económico y desarrollo social. En el primero, indicó, además de enfrentar y so-

meter a los criminales, se busca construir un marco institucional en materia de seguridad y justicia, así como reconstruir el tejido social con becas en educación media y superior, y para el trabajo; el rescate de espacios públicos y prevención de las adicciones. Eso requiere, dijo, de incrementar casi 11 por ciento en términos reales para esos rubros en

POLÍTICA

147 mil millones de pesos. Informó que en el sexenio de Felipe Calderón, el presupuesto para seguridad pública se incrementó en más de ciento por ciento; a inversión física, 140 por ciento más; combate a la pobreza, 60; educación, 23, y salud y seguridad social, 35 por ciento. Según sus cuentas, ‘‘si se suma el crecimiento del gasto en desarrollo social para estos años, es más del triple que el de seguridad pública que se propone’’ para el próximo año. Meade aclaró que la deuda de los estados equivale a 2.5 puntos del PIB, cifra ‘‘manejable que no representa riesgo sistémico para el sector financiero’’, pero acotó que los recursos deben ser manejados con transparencia.

10 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Al caso del diputado Bailey se suma el del allanamiento a la casa de un juez de distrito

Persisten los cateos irregulares de Marina JESÚS ARANDA

La irrupción de elementos de la Armada sin orden de aprehensión en el domicilio del diputado federal Eduardo Bailey (PRI), no es la primera de su tipo; hace unos meses ocurrió un hecho similar, donde marinos catearon la casa de un juez de distrito sin la orden correspondiente. Lo anterior motivó una enérgica reacción del presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Juan N. Silva Meza, quien se reunió en privado con el secretario de Marina, Mariano Francisco Saynez, para discutir el incidente; de acuerdo con fuentes oficiales, el asunto quedó solventado después de que el secretario aceptó que los elementos de fuerzas especiales se habían equivocado. Silva Meza fue el que buscó ponerse en contacto con Saynez para zanjar el problema, sin que el incidente trascendiera a los medios de información. Sin embargo, se supo que el juzgador presentó una demanda ante la Procuraduría General de la República (PGR). Por otra parte, fuentes navales afirmaron que el caso del allanamiento en la casa del diputado priísta es ‘‘muy delicado’’, y que

será la Secretaría de Gobernación la que fije la postura oficial al respecto. Comentaron que la dependencia que encabeza José Francisco Blake está en contacto con la Cámara de Diputados, la cual acordó solicitar al almirante

Saynez que explique quién dio la orden para que los marinos allanaran la casa del legislador. Los informantes precisaron que el incidente en la casa del diputado Bailey, en Monterrey, no tuvo su origen en una denuncia

anónima, y aseguraron que cuando los elementos de la Armada se dieron cuenta de su error decidieron no catear el inmueble. La denuncia sobre la actitud de los marinos tuvo lugar apenas una semana después de que la

■ En reunión privada, Blake y Valdés abordan las primeras previsiones

Analizan SG e IFE seguridad para comicios FABIOLA MARTÍNEZ

El secretario de Gobernación, Francisco Blake, se reunió ayer con el presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés, para dialogar acerca del plan de seguridad para el proceso electoral que se inicia el 7 de octubre próximo. Según las primeras previsiones, el eje de protección a los comicios estaría sustentado en un esquema similar al aplicado por autoridades de los tres niveles de gobierno en las recientes elecciones estatales. Sin embargo, las medidas que se autoricen deberán ser compatibles con lo que establece el código electoral, particularmente lo que

se refiere al parámetro en el que puede tener cabida la custodia de elementos uniformados. Los protocolos locales en referencia incluyen una mesa central, de reacción inmediata, aunque en el caso de la contienda federal tendría que definirse si los centros de control se instalarían por distrito (son 300 en el país), por entidad, región o con base en los ‘‘focos rojos’’. Estas zonas de alerta, identificadas como ‘‘focos rojos’’, pueden ser enlistadas por Gobernación con base en información del IFE, por medio de los reportes de sus órganos estatales y locales. Cada instancia, en el ámbito de sus responsabilidades, prepa-

ra la estrategia operativa que evite o alerte acerca de posibles ataques de la delincuencia organizada, así como de confrontaciones políticas que pudieran derivar también en hechos violentos. El encuentro ocurrió tras la detención en Michoacán de Saúl Solís, a quien el Ejército ubicó como parte de la banda Los Caballeros Templarios y quien en 2009 fue candidato a diputado federal –del distrito 12 con cabecera en Apatzingán– por el Partido Verde Ecologista de México. En las recientes elecciones federales (2006 y 2009), los integrantes del IFE han subrayado que son mínimos los casos de casillas que no pudieron instalarse,

Cámara de Diputados autorizó que la Marina Armada realice operativos en tierra contra la delincuencia. El diputado Óscar González (PT) advirtió que si la cámara no frena las ‘‘agresiones’’ contra legisladores, ‘‘estaríamos ante el inicio del rompimiento del Estado republicano’’, y dijo que las sanciones no deben enfocarse contra marinos o militares, sino contra quienes han impulsado una política de guerra.

la mayoría de éstas en circunstancias atribuidas a factores climatológicos o de problemáticas locales, no así a ataques deliberados de criminales. Sin embargo, ante el recrudecimiento de los hechos violentos y la multiplicación de ‘‘focos rojos’’, el gobierno federal y el IFE buscan alternativas para blindar los comicios. La reunión privada BlakeValdés es inicial y se espera que estos encuentros sean periódicos, porque también es necesario generar acuerdos con la Procuraduría General de la República, las fuerzas armadas y otras instancias del Consejo de Seguridad Nacional. El objetivo es definir de qué forma evitar que intereses de la delincuencia organizada se infiltren en los procesos internos de los partidos para selección de sus candidatos.

DINERO ◗ La devaluación llega a casi 25% ◗ Los gasolinazos van a continuar el año próximo ◗ El impuesto a las pensiones l 8 de octubre de 2008 la Comisión de Cambios decidió instrumentar un mecanismo mediante el cual el Banco de México subastaría diariamente –exclusivamente entre banqueros– 400 millones de dólares a un tipo de cambio mínimo 2% superior al correspondiente al del día hábil inmediato anterior, con el propósito de hacer frente ‘‘a una gran incertidumbre en los mercados’’. El ‘‘super-peso’’ estaba ahogándose. En realidad las subastas fueron de un monto mayor y el banco central dejó ir 30 mil millones de dólares de sus reservas internacionales. Escasos tres años después se presenta una nueva ‘‘incertidumbre en los mercados’’, y la moneda nacional sufrió otra caída que la situó en $13.72 por dólar (cotización Banamex). La incógnita es en qué momento la Comisión de Cambios –integrada por el banco central y la Secretaría de Hacienda– reanudará la venta de dólares, y si esta vez lo hará de modo más transparente, revelando el nombre de los bancos que los adquieran, lo que no sucedió la anterior ocasión. El gobierno calderonista ha estado cacareando que cuenta con las reservas más altas de la historia del país –sumando las del banco central más una línea de crédito del Fondo Monetario Internacional alcanzan la cifra de 200 mil millones de dólares. ¿Va a esperar a que el peso brinque la barrera de los $14.00 por dólar, o comenzarán ya las subastas? En la frontera norte están apesadumbrados. A principios de año la cotización era $11.00; están padeciendo una devaluación de 24.7 por ciento.

ENRIQUE GALVÁN OCHOA

modificado. ¿Sabes algo al respecto? Buzón reservado

NUEVO ESTILO

El nuevo secretario de Hacienda, José Antonio Meade, hizo la presentación del presupuesto 2012 ante la Cámara de Diputados. Por el lado bueno, resulta saludable el lenguaje serio y formal que usa el nuevo titular, es un cambio de estilo; su antecesor, Ernesto Cordero, no dejaba pasar una oportunidad para hacer reír a la gente con sus puntadas, como la de los 6 mil pesos milagrosos. Por el lado malo, el presupuesto será otro botín de un típico Año de Hidalgo. Y por el lado pésimo, Meade confirmó que el año próximo seguirán los gasolinazos, porque el precio de la que se vende en México es inferior a la de otros países, en particular a Estados Unidos. Olvidó mencionar que el nivel de ingresos en esos otros países es cuando menos 10 veces superior a los de los consumidores mexicanos. La reunión hubo de suspenderse por la ausencia de un buen número de diputados.

@VOX POPULI ASUNTO:

CARRETERA PELIGROSA

Quiero denunciar las pésimas condiciones en que se encuentra un tramo carretero donde circulo diariamente, el cual conecta el municipio de Melchor Ocampo con el de Zumpango, siendo casi intransitable por la gran cantidad de baches y protuberancias, agravándose en tiempos de lluvias. Esta situación ya tiene demasiado tiempo sin so-

lución, pero lo peor de todo es que el presidente municipal de Melchor Ocampo se burla del contribuyente al exponer anuncios espectaculares ufanándose de que se han realizado trabajos de rencarpetamiento, lo cual es falso; basta darse una vuelta por el citado lugar, ya que desde su avenida principal y hasta el Circuito Mexiquense es lamentable el camino. Lic. Ricardo Villafranca R.

R: Paradójicamente la semana próxima tendrá lugar en México el Congreso Mundial de Carreteras. Asistirán delegados de diversas partes del planeta. Deberían llevarlos a recorrer ese tramo, y también algunas calles de Bachelandia –la metrópoli de Bachelo.

ASUNTO:

LAS PENSIONES

El 7 de abril pasado se publicó una nota en La Jornada, escrita por los reporteros Roberto Garduño y Enrique Méndez, informando que la Cámara de Diputados había aprobado que el artículo 109-III de la ley del impuesto sobre la renta (ISR) se modificaba para que las pensiones hasta por un monto de 25 salarios mínimos estuvieran exentas. El IMSS retiene impuestos a las pensiones que exceden 9 salarios mínimos (SM). ¿No fue exacto el artículo?, ya busque en la Gaceta Parlamentaria de abrilagosto y no hay nada al respecto; en el texto de la SHCP-SAT, el 109 no ha sido

R: La información de mis compañeros es verídica. El problema es que el expediente ‘‘se atoró’’ en el Senado. Será necesario que vaya un buen grupo de ustedes a hacer una manifestación permanente afuera de las oficinas del senador Beltrones para que les haga caso; es que anda con la ventolera de la candidatura presidencial y Peña Nieto le lleva un buen trecho de ventaja.

ASUNTO:

LE DEVOLVERÁN SU DINERO

A Ana Isabel García, de Cuautla, quien está siendo víctima de un atraco por parte de Apple y Microsoft, mejor recomiéndele que use software libre. Puede instalar en su Mac OpenOffice o LibreOffice, que son mejores que el Office de Microsoft y que están disponibles para la comunidad sin costo. Pedro Miramontes/Tlalpan

R: Ana Isabel va a recibir su dinero íntegro, según me informó Humberto Pardo, ombudsman de Bancomer. Y gracias por el tip, también tengo Mac y voy a probar el software libre, aunque soy fan de Steve Jobs.

TWITTER ¿En qué terminó el asunto de la SSP y su programa “El equipo”? ¿Investigarán de igual forma a la Marina y sus promocionales? @Chimpsons Carlos Chiñas galvanochoa@yahoo.com Twitter: &galvanochoa

galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

12 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

La mayoría murió por asfixia o desangrada, dice el procurador

T HE R OYAL T OUR

Fueron torturados 34 de los 35 ejecutados en Veracruz ■ Autoridades DE

estatales atribuyen el crimen a pugna entre cárteles

REDACCIÓN

JALAPA, VER., 21

DE SEPTIEMBRE. Treinta y cuatro de las 35 personas cuyos cadáveres fueron abandonados en la zona turística de Boca del Río la tarde del martes, perecieron por asfixia, golpes traumáticos relativos a tortura y desangrados, lo que “es inusual” en las ejecuciones que caracterizan a los narcotraficantes, reveló Reinaldo Escobar Pérez, titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE). Sólo una víctima pereció por disparo de arma de fuego y las otras fueron torturadas “con mucho sadismo: es algo insólito para Veracruz”, aseguró. El funcionario señaló que entre los 23 hombres y 12 mujeres ultimados está un agente de la policía intermunicipal VeracruzBoca del Río, que fue levantado días antes por un grupo armado, y dos menores de edad, de 15 y 17 años, con reporte de desaparecidos. La identidad de los tres no fue revelada. El gobernador Javier Duarte de Ochoa publicó dos comentarios en su cuenta de Twitter sobre el caso: “Es aberrante e indignante; repudio lo que ocurrió ayer; sin embargo, el mensaje es muy claro, en Veracruz no hay cabida para la delincuencia”, dijo en uno. En otro, expuso: “Es lamentable el asesinato de 35 personas, pero lo es más que esas mismas personas hayan escogido dedicarse a extorsionar, secuestrar y matar”. Escobar Pérez, quien ofreció entrevistas a televisoras y radiodifusoras, explicó que hasta la tarde de ayer servicios periciales de la

Ante la matanza de Boca del Río, Veracruz, senadores y diputados aseguraron que urge la unidad para enfrentar la ascendente violencia en el país y expresaron que esta “barbarie” es “para alarmar a cualquiera”, es una “tragedia”. Después de más de 24 horas de los hechos, ayer por la noche la Presidencia de la República expresó su “condena enérgica” a “toda manifestación de violencia, en cualquiera de sus formas y motivaciones”. En un comunicado, la vocería de Los Pinos coincidió en que lo ocurrido fue un “acto de barbarie” y merece el “repudio de la sociedad entera”. Demandó “acelerar los procesos de fortalecimiento institucional de los gobiernos locales”, porque “no habrá seguridad duradera sin instituciones municipales y estatales que cierren con mucho mayor efectividad espacios a la criminalidad”, y precisó que la Procuraduría General de la Repú-

PGJE, junto con el programa Plataforma México, logró identificar a casi todos los cadáveres que un grupo armado abandonó sobre el bulevar Adolfo Ruiz Cortínez, frente a plaza Las Américas. Reiteró que la mayoría estaba ligada al ámbito delictivo. “Está ya casi la totalidad identificados, algunos con antecedentes penales; la mayoría vinculados con el crimen organizado. Han sido procesados y algunos sentenciados por participar en secuestros, extorsiones, homicidios, narcomenudeo, robo de autos y asaltos a casas-habitación.” Indicó que, de acuerdo con las necropsias, fueron torturadas y la mayoría murió por anoxia o sofocación, otros por estrangulación y traumatismos generalizados. “Asfixiados la mayoría y otros desangrados, se ve que hubo tortura, mucho sadismo en la ejecución de estas personas. “En otros acontecimientos habían sido masacrados con cuernos de chivo, AR-15 u otro tipo de armas que utiliza el crimen organizado, pero en este caso es algo que nos llama totalmente la atención y por eso somos cautos con el equipo de periciales y fuentes mádicas que nos están auxiliando”, dijo. Unas 45 personas han acudido a la PGJE a solicitar datos de los fallecidos o a pedir ayuda para localizar a familiares que habrían desaparecido en las cuatro semanas recientes. Hasta la noche del miércoles, la Secretaría de Seguridad Pública de Veracruz no había entregado a la PGJE copia de los videos que se grabaron cuando fueron

■

abandonadas las dos camionetas con los cuerpos. En tanto, la Secretaría de la Defensa Nacional entregó a autoridades veracruzanas las mantas halladas junto a los 35 cuerpos, con un mensaje en alusión a El Ferras, un individuo que la PGJE identifica como Felipe Ferra Gómez, homicida que formaba parte del grupo de 32 reos que se fugaron el lunes de tres penales de la entidad. En entrevista, el procurador Reynaldo Escobar desestimó que este sujeto sea miembro importante de la delincuencia organizada y dijo que la referencia a su persona en realidad se considera un distractor de los autores de la matanza, presuntos integrantes de Gente Nueva, grupo del cártel de Sinaloa. Explicó que El Ferras es albañil y desde 2008 purga condena de 33 años por el asesinato de Martín Molina Gómez, ocurrido el 16 de septiembre de ese año. La víctima era su amigo y le quitó la vida a navajazos en una borrachera, supuestamente porque insultó a su madre y hermana.

Analiza PGR atraer el caso La delegación de la Procuraduría General de la República (PGR) en Veracruz y la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (Siedo) analizan la posibilidad de atraer las pesquisas iniciadas por las autoridades estatales para dar con el paradero de los responsables de la muerte de los 35 presuntos integrantes de Los Zetas. Fuentes ministeriales señalaron que la principal línea de investiga-

HELGUERA ción de la PGJE apunta a que se trató de un acto de un grupo antagónico a Los Zetas, en la lucha por el control del narcomenudeo en municipios veracruzanos. Según la información recabada entre autoridades federales, en Veracruz se han unido células de grupos criminales que son rivales en otros estados, como Los Pelones y el cártel de Jalisco Nueva Generación, para trabajar al servicio del cártel de Sinaloa, y actuar contra Los Zetas. Funcionarios del gabinete de

Coinciden con Los Pinos en condenar la masacre de Boca del Río

Senadores y diputados llaman a la unidad para enfrentar a criminales blica (PGR) no ha atraído el caso porque “hasta el momento las autoridades de Veracruz no han presentado elementos formales que, de acuerdo con la ley, permitan la atracción de las investigaciones por la PGR”. Presidencia advirtió que mientras “esto no suceda, la autoridad estatal será responsable de esclarecer los móviles e identificar a los culpables de este acto delictivo”. En tanto, el presidente de la Cámara de Senadores, José González Morfín; el coordinador del PRI, Manlio Fabio Beltrones, y el perredista Pablo Gómez, se pronunciaron porque se investi-

gue a fondo el asesinato de las 35 personas en Veracruz, sin importar si son o no miembros del crimen organizado. Lo que sucedió ahí “es para alarmar a cualquiera (…) no es fácil que una treintena de cadáveres sean depositados en la vía pública, a plena luz del día y con el conocimiento de todos, y que la justificación pueda ser que no es tan difícil ni tan malo porque se trata de delincuentes”, sostuvo Beltrones. Agregó que “trátese de quién sea”, no es posible cerrar los ojos ante un acto de barbarie como ese”, porque los ejecutados son seres humanos y no se puede legitimar el asesinato.

El panista González Morfín dijo que espera que los resultados de las investigaciones permitan saber qué pasó y cómo se cometió ese crimen colectivo. Pablo Gómez manifestó que no se puede aceptar el argumento del gobernador Javier Duarte de que los 35 ejecutados eran delincuentes. “¿Vamos a aceptar la Doctrina Montiel?” El priísta Jesús Murillo Karam indicó que debe revisarse la estrategia de combate al crimen organizado e ir contra el aspecto económico de la delincuencia. Pedro Vázquez, coordinador de los diputados federales del PT, calificó de grotesco el hecho

seguridad nacional que participarán en el 11 Encuentro Nacional de Procuradores y Presidentes de Tribunales Superiores de Justicia, que se realiza en el puerto jarocho, señalaron que si bien la matanza se ha atribuido a integrantes del cártel de Jalisco Nueva Generación, pueden estar involucrados otros grupos, como La Resistencia, que también son rivales de Nueva Generación en Jalisco, Nayarit, Colima y Guanajuato. CON INFORMACIÓN DE ALFREDO MÉNDEZ

y dijo que los delincuentes pretenden intimidar a la autoridad y crear miedo en la sociedad. “Que se haga una investigación por todas las autoridades, federales, estatales y municipales, hagamos todos un frente común.” El senador con licencia Santiago Creel calificó de tragedia los niveles de violencia alcanzados, propuso que haya mayor coordinación entre los tres niveles de gobierno, insistió en reordenar las instituciones involucradas en la materia y crear una instancia especializada similar a la agencia antidrogas estadunidense. Alberto Pérez Cuevas, vicecoordinador del PAN en San Lázaro, consideró que la masacre es una oportunidad para lograr la unidad nacional y enfrentar al crimen organizado, y el Congreso debe contribuir con la aprobación de reformas a la Ley de Seguridad Nacional. ANDREA BECERRIL, VÍCTOR BALLINAS, ROBERTO GARDUÑO, ENRIQUE MÉNDEZ Y GEORGINA SALDIERNA

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Blindan reunión de magistrados y procuradores GUSTAVO CASTILLO GARCÍA Enviado

VERACRUZ, VER., 21 DE SEPTIEMBRE. El encuentro de procuradores y presidentes de tribunales superiores de justicia del país se desarrollará bajo fuertes medidas de seguridad, que incluyen el despliegue de dos buques de la Armada de México, vigilancia de agentes de la Policía Federal (PF) en las carreteras que comunican el aeropuerto con el centro de Veracruz y patrullajes conjuntos de marinos y soldados en colonias aledañas a la zona hotelera de Boca del Río. La vigilancia incluye un cerco al hotel Fiesta Americana, que será sede de la reunión donde se discutirán el combate al secuestro, la aplicación de la ley contra el lavado de dinero y los mecanismos de seguridad para jueces, entre otros temas. La vigilancia abarca colonias aledañas a la zona hotelera de Boca del Río y del World Trade Center. En estos lugares los procuradores no realizarán ninguna actividad, pero la presencia policiaca y militar se incrementó a raíz del asesinato de 35 personas –presuntos integrantes del cártel Los Zetas–, cuyos cuerpos fueron abandonados en dos camionetas a menos de un kilómetro del hotel Fiesta Americana. La zona del monumento a los Voladores de Papantla y los pasos a desnivel que lo rodean, donde fueron abandonados los cadáveres, fue resguardada por agentes de tránsito estatal y de la policía intermunicipal VeracruzBoca del Río. Ayer, al filo del mediodía y durante varias horas, mientras funcionarios de varios estados llegaban a Veracruz, dos barcos de la Armada de México vigilaron frente a la zona hotelera, mientras más de 10 patrullas de la PF realizaban recorridos en los caminos que conducen del aeropuerto a Boca del Río. En tanto, marinos y soldados instalaron retenes y realizaron recorridos, en unidades artilladas y camionetas pick up, por avenidas y colonias consideradas con altos índices de criminalidad. No se reportaron detenidos. En el hotel donde se realizará el encuentro de procuradores y magistrados, militares y marinos desplegaron camionetas artilladas y elementos armados, desde el estacionamiento hasta el lobby. Funcionarios de la Procuraduría General de la República y elementos de la Agencia Federal de Investigación colocaron dispositivos de seguridad, áreas con perros adiestrados en detección de explosivos y arcos detectores de metales. Este jueves sólo podrán acceder personas acreditadas y huéspedes del hotel. La vigilancia se incrementará para evitar algún hecho de violencia que pudiera poner en riesgo a los asistentes, señalaron miembros del equipo de seguridad de la PGR.

HÉCTOR BRISEÑO, MYRIAM NAVARRO Y CARLOS CAMACHO Corresponsal

Al menos 8 mil personas acudieron al llamado del magisterio de Acapulco y marcharon por la avenida Costera Miguel Alemán para exigir mejores condiciones de seguridad, pues los profesores aseguran ser víctimas de extorsiones y secuestros, entre otros delitos, de la delincuencia organizada. “Aguirre, Rivero, no seas mitotero”, corearon contra el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero. “Escucha, Añorve, la delincuencia nos absorbe”, manifestaron en alusión al alcalde de Acapulco, el priísta Manuel Añorve Baños. La marcha empezó en la glorieta de la Diana antes de las 9:30

■

POLÍTICA 13

Les prometen reunión con Aguirre Rivero para este día

Miles de profesores marchan en Acapulco; exigen seguridad ■

Los docentes se preparan para movilizarse si no los recibe

de la mañana, y hora y media después llegó al Centro Internacional Acapulco, donde bloquearon los dos carriles de la Costera. A las 14 horas, representantes de los secretarios generales de las 117 delegaciones escolares del municipio se reunieron a puerta cerrada con Humberto Salgado

Gómez, Ramón Almonte Borja y Silvia Romero Suárez, secretarios estatales de Gobierno, de Seguridad Pública y de Educación, respectivamente, además de Añorve Baños. Más tarde, Salgado Gómez señaló que el único acuerdo fue que el gobernador Aguirre Rive-

ro recibiría a los docentes este jueves a mediodía, en un lugar que no dio a conocer. Casi a las 17 horas los profesores levantaron el bloqueo y regresaron a la coordinación educativa, donde acordaron seguir concentrados para movilizarse en caso de que el gobernador no los reciba. Desde el 25 de agosto pasado, docentes de la zona suburbana denunciaron que han sido víctimas de secuestro, extorsión y robo de vehículos, por lo cual decidieron suspender labores en cientos de escuelas.

Jóvenes exigen seguridad en Tepic

Aspecto de la marcha que realizaron profesores de la región Acapulco-Coyuca de Benítez en demanda de que se frenen los secuestros y extorsiones de que son víctimas ■ Foto Javier Verdìn

■

Reportan 29 muertes con posibles vínculos al crimen organizado

Cambian de penal a 814 internos de alta peligrosidad en Chihuahua DE

REDACCIÓN

En un operativo nocturno, 814 reos de alta peligrosidad –asesinos, secuestradores y extorsionadores que trabajaban para el crimen organizado– fueron trasladados este martes de los penales de Aquiles Serdán y la Unidad de Bajo Riesgo, ubicados en la capital de Chihuahua, así como de la cárcel municipal de Ciudad Juárez, a otros reclusorios; la mayoría al Centro Federal de Readaptación Social Número 9 Norte, ubicado en Juárez. “Elementos de diversas corporaciones de la Fiscalía General del Estado (FGE), con apoyo de la Policía Federal (PF), fueron coordinados por la fiscalía especializada en ejecución de penas y medidas judiciales, para llevar a cabo los traslados de unos centros de reinserción a otros”, informó la FGE chihuahuense.

La dependencia señaló que la reubicación de reos es parte de convenios entre los gobiernos de Chihuahua y federal, con el propósito de optimizar y reordenar el sistema penitenciario estatal. En tanto, la Procuraduría General de Justicia del Estado de Guanajuato integró la averiguación previa 4757/2011 por la desaparición de siete migrantes que salieron el pasado 14 de septiembre del municipio de Villagrán hacia Estados Unidos y fueron levantados por un comando armado en el municipio de Treviño, Nuevo León. Estos casos se suman a los de 60 migrantes guanajuatenses desaparecidos el año pasado en San Fernando, Tamaulipas. De éstos, seis fueron identificados entre los 183 cuerpos hallados en aquel municipio fronterizo. En Monterrey, Nuevo León, la madrugada del miércoles suje-

tos no identificados atacaron con armas largas y granadas tres módulos policiacos y dejaron heridos a tres agentes ministeriales y un oficial de la policía municipal. Las agresiones fueron perpetradas casi en forma simultánea en las colonias San Bernabé y Valle Verde, así como en el barrio antiguo del centro de la capital regiomontana. Mientras, en el municipio de Ciénega de Flores, al norte de la zona metropolitana de Monterrey, cinco presuntos integrantes de la delincuencia organizada murieron en un enfrentamiento a balazos con militares. En este contexto, ayer se documentaron 24 muertes más con posibles vínculos con el crimen organizado: nueve en Chihuahua (siete de ellas en Ciudad Juárez), seis en Coahuila, dos en Tamaulipas, dos en Sinaloa, dos en Nayarit, dos en Jalisco y una en Guerrero.

En el Día Internacional de la Paz, al menos mil jóvenes de planteles educativos de nivel medio superior marcharon por la avenida México, en Tepic, Nayarit, en demanda de que las autoridades devuelvan la seguridad al estado. Édgar Sandoval, presidente del Consejo Estudiantil del Consejo Nacional de Educación Profesional Técnica 169, exigió que se detenga a los asesinos del alumno Ismael Castillo Villegas, herido el 7 de septiembre cuando el transporte público en que se dirigía al cine con su hermano quedó en el fuego cruzado de delincuentes y policías estatales. Cinco días después falleció. El secretario de Gobierno, Trinidad Espinoza Vargas, informó a los padres del joven que las investigaciones continúan y esperan resultados en breve. Ismael Castillo, padre del estudiante, expresó: “tenemos miedo que le pase algo similar a nuestros otros dos hijos”.

Paro en Ixmiquilpan contra supervisor educativo represor Setenta y seis profesores de educación indígena de Ixmiquilpan, Hidalgo, suspendieron labores para exigir la destitución de Matías Catalán Hernández, supervisor de la zona 50, a quien acusan de reprimir al personal docente, practicar el nepotismo y ser indiferente ante los problemas laborales. David Torres Mundo, uno de los paristas, solicitó la intervención de la Dirección General de Educación Indígena y de la sección 15 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, “para poner freno a los atropellos del supervisor”. Entre las irregularidades que denunciaron los profesores están la retención de cheques; la imposición de la esposa del delegado sindical, Patricia Godínez Roque, en una dirección de educación indígena, y el que Matías Catalán tenga dos cargos (supervisor y pagador).

14 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Protección Civil estatal admite que en 2007 otorgó el visto bueno para que operara

Un detenido por el incendio del Royale era empleado municipal, dice Larrazabal ■

El alcalde de Monterrey aclara burócratas renuncian porque sólo ganan $2,778 mensuales

DAVID CARRIZALES, ALEJANDRO ARROYO Y ULISES GUTIÉRREZ

O P E R AT I V O

AY O T L Á N

Corresponsales

El alcalde de Monterrey, Nuevo León, Fernando Larrazabal, confirmó que José Alfredo Grimaldo Rodríguez, El Tejón, detenido y arraigado junto con Jonathan Emmanuel Estrada Pérez, El Tita, y Tomás Barbosa Sánchez, El Tomy, por estar implicados en el atentado contra el casino Royale, donde murieron 52 personas el pasado 25 de agosto, era empleado del municipio regiomontano. Dijo que Rodríguez no tenía antecedentes penales y que el año pasado ingresó al área de mantenimiento de vías públicas, donde existe una rotación de personal de hasta 36 por ciento anual, debido a que perciben un salario de 2 mil 778 mensuales. En tanto, el gobernador Rodrigo Medina de la Cruz afirmó que “a nadie le puede quedar duda del esfuerzo que hacemos el día de hoy de manera conjunta, autoridades federales, estatales y municipales en Nuevo León, tendientes a resolver el problema más sentido de la población, que es el de la seguridad pública”.

ALFREDO MÉNDEZ

El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) solicitó la colaboración de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) para revisar la evolución patrimonial de jueces de distrito y secretarios de juzgado que han otorgado amparos a casas de juegos y sorteos, los cuales son investigados por el órgano disciplinario y administrativo del Poder Judicial de la Federación (PJF) por recibir presuntos sobornos de los propietarios de establecimientos de ese tipo, revelaron fuentes del consejo. Se trata de una acción de fiscalización sobre las cuentas bancarias y las finanzas de jueces de distrito y funcionarios sujetos a una indagatoria en el CJF. El pasado martes, el Consejo informó que el pleno de la Judicatura suspendió temporalmente al juez Luis Armando Jerezano Treviño, como “medida cautelar” para facilitar la investigación sobre “los distintos señalamientos relacionados con acciones que habrían beneficiado de manera indebida” la operación de casinos. El 11 de diciembre de 2008, cuando era titular del juzgado cuarto de distrito de La Laguna, en Torreón, Coahuila, Jerezano Treviño dictó una sentencia que benefició a Atracciones y Emociones Vallarta SA de CV, con la

Agentes policiacos y elementos del Ejército realizan un operativo en el municipio de Ayotlán, Jalisco, después del enfrentamiento que sostuvieron presuntos integrantes del cártel de Los caballeros templarios con policías del estado. Durante la acción fue detenido un menor de edad ■ Foto Xinhua

■

Los investigan por posibles sobornos para dar amparos a casinos

La Judicatura pide apoyo a la CNBV para revisar patrimonio de jueces que obligó a la Secretaría de Gobernación a reconocer la autorización de cinco casinos que le otorgaron en 2006, además de una “ampliación” del permiso original para operar 41 casas de apuestas en el país. También fue suspendido temporalmente al secretario del juzgado cuarto de distrito en La Laguna, Gerardo Tiscareño Mercado. Después del atentado contra el casino Royale, de Monterrey, Nuevo León, que causó la muerte

de 52 personas, la Secretaría de Gobernación aseguró que el establecimiento operaba con el permiso de Atracciones y Emociones Vallarta. Sin embargo, la empresa se deslindó de las operaciones del lugar y sostuvo que desde el 19 de septiembre de 2008 notificó a la dependencia que ya no operaba ese centro de apuestas. La empresa comenzó a trabajar casinos el 23 de noviembre de 1992, cuando obtuvo un permiso para operar cuatro y un hipódro-

mo-galgódromo. El 20 de febrero de 2006, obtuvo la autorización –oficio DGAJS/0099/2006– para instalar y operar otros cinco centros, pero este permiso fue revocado y la empresa comenzó un juicio de amparo. El 11 de diciembre de 2008, el juez Jerezano Treviño dictó una sentencia que benefició a Atracciones Vallarta. Por un lado, decretó la validez del oficio de 2006 que le permitía operar cinco casinos y, por otro, le otor-

Cierran casa de juego de Hank Rhon en Sinaloa por carecer de permiso para operar 300 máquinas Mazatlán, Sin., 21 de septiembre. El centro de apuestas Caliente, propiedad del priísta Jorge Hank Rhon, fue clausurado por inspectores de la oficialía mayor del ayuntamiento al detectar que carece de permisos para operar 300 máquinas de juegos. Elementos de la institución que

encabeza el jefe de inspectores del ayuntamiento, Rodolfo Landeros, verificaron que las máquinas del casino, ubicado sobre la avenida del Mar, no disponen de permisos de la Secretaría de Gobernación, por lo cual ordenaron al personal y los clientes que estaban en el establecimiento que se retiraran.

El ayuntamiento colocó engomados en las puertas de acceso. en los que se notifica sobre la suspensión. El casino será reabierto cuando los propietarios o sus representantes presenten la licencia para la operación de las máquinas de ese centro de apuestas. IRENE SÁNCHEZ, CORRESPONSAL

Por su parte, Jorge Camacho Rincón, director de Protección Civil de Nuevo León, admitió que en septiembre de 2007 otorgó el visto bueno al casino Royale, porque el centro de apuestas reunía los requisitos de seguridad para operar. Agregó que el 17 de junio pasado se efectuó otra revisión, a solicitud del propietario de la casa de apuestas, sobre los requisitos que debía cumplir para su ampliación. Mientras, el presidente de la comisión investigadora de la tragedia en el Royale, Héctor Gutiérrez de la Garza, señaló que el ex secretario de Desarrollo Urbano Guillermo Rodríguez Páez y la directora de Control Urbano, Patricia Chapa Garza, responsables de entregar la licencia de uso de suelo al casino, habían sido acusados de corrupción e incluso Chapa está inhabilitada para ocupar un cargo público. Aseguró que ni Protección Civil estatal ni cualquier dependencia involucrada quedará sin castigo en caso de que se compruebe su responsabilidad en la tragedia que ocasionó la muerte de 52 personas. Por otra parte, personal de la procuraduría estatal realizó otra diligencia en el casino Red, donde se pagaron varias cantidades de dinero a Manuel Jonás Larrazabal Bretón por supuestas prácticas de extorsión. En Sonora, Protección Civil informó que cerró en forma temporal siete de los 31 casinos que operan en esta entidad, al detectar irregularidades en sus medidas de seguridad contra incendios.

gó una ampliación para operar 41 casas de juego en el país. El CJF informó también que desde mayo pasado suspendió a dos jueces en materia administrativa, el tercero de distrito en Nuevo León, Ricardo Hiram Barbosa Alanís, y en forma temporal al noveno de distrito en el Distrito Federal, Álvaro Tovilla León. Otro funcionario suspendido es el secretario del juzgado noveno de distrito en materia administrativa en el Distrito Federal, Esiquio Martínez, quien está preso y sujeto a proceso por enriquecimiento ilícito.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

CLAUDIA HERRERA BELTRÁN Enviada

LOS ANGELES, 21 DE SEPTIEMBRE. El presidente Felipe Calderón calificó de “error garrafal” la operación Rápido y furioso, tras bromear que los estadunidenses fueron rápidos y los mexicanos están furiosos. “Le echa muchas ganas el presidente (Barack) Obama y yo lo reconozco. Incluso la gente de ATF (Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego y Explosivos) ha trabajado mejor que nunca en México, aunque ha tenido muchos errores garrafales”, afirmó. Mencionó sarcástico en torno al operativo que permitió el ingreso de armas de fuego a México: “saben a qué me refiero, a lo de Rápido y furioso, y ahora sí que los rápidos fueron ellos y los furiosos nosotros. La verdad es que se quedaron con el santo de la limosna”. En su primer pronunciamiento sobre esa cuestionada operación, señaló que el delincuente Jesús Enrique Rejón Aguilar, El Mamito, dice que los propios agentes les decían cómo quitar el rastreador a las armas AK-47 y R-15. Reunido con cientos de connacionales que residen en Los Angeles, reconoció que falta vigilar la frontera con Estados Unidos para evitar el paso de armas, pero aseguró que no hay recursos suficientes. Agregó que por un problema burocrático la partida de la Inicitiva Mérida destinada a la compra de equipos no intrusivos para vigilar frontera no se ha usado desde hace dos años, debido a una pelea de proveedores. Durante su encuentro insistió en que los delincuentes avanzaron en México porque los gobernantes estaban “muy acomodados a la corrupción, ésa es la verdad. Porque ustedes saben

Venezuela ofrece mil mdd por activos de Exxon Mobil REUTERS CARACAS, 21 DE SEPTIEMBRE. Venezuela ofreció pagar mil millones de dólares por la nacionalización de los activos de la petrolera estadunidense Exxon Mobil, informó este miércoles el ministro de Energía, Rafael Ramírez. Precisó que su país no negocia con la petrolera fuera de tribunales arbitrales internacionales. “Nos han dicho que el fallo de la Cámara de Comercio Internacional está próximo a salir, pero no sabemos cuándo”, agregó. El gobierno socialista del presidente Hugo Chávez tomó multimillonarios proyectos petroleros entre 2006 y 2007, dejando a su paso una estela de juicios y arbitrajes internacionales próximos a resolverse, lo cuales obligarían a la estatal Petróleos de Venezuela a desembolsar grandes sumas de dinero.

■ Falta vigilar frontera con EU para impedir el paso de armas, admite

“Error garrafal”, la operación Rápido y furioso, dice Calderón ■ Manifestación

en Los Ángeles contra la política presidencial antinarco

cómo le ha hecho daño la corrupción en el país”. Reiteró que la criminalidad en México existe porque hay “instituciones muy flojas, no de perezosas, sino débiles y frágiles”. Admitió que en la actualidad los migrantes tienen miedo de re-

gresar al país por la violencia. Enseguida, un migrante, Guillermo Camberos, gritó: “Que no te tiemble la mano, acábalos”. Calderón propuso a los migrantes que pidan a sus familiares presionar a gobernadores o alcaldes para que todos pongan la casa

en orden y depuren a la policía. Prometió que todos los migrantes recibirán recursos que se adeudan del Programa Bracero si el Congreso mexicano acepta el presupuesto para ese fin, y también ofreció que pedirá al Instituto Federal Electoral que los cre-

POLÍTICA 15

dencialice en Estados Unidos. Fuera del centro de convenciones de Los Ángeles había un grupo de personas con pancartas del movimiento No más sangre que le gritaban: “¡asesino!” Calderón concluyó su visita relámpago asistiendo a una nueva exhibición de The Royal Tour en los cinemas Regal con el alcalde Antonio Villaraigosa. Explicó que prefirió correr el riesgo de aparecer practicando turismo de aventura a diferencia de la antigua figura de un gobernante estilo tlatoani. En tanto, un día después de que en un accidente vial media docena de reporteros resultaron con golpes, éstos no habían recibido adecuada atención médica.

16 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

N OTICIAS

■ Valen más de 250 millones de dólares, calculan autoridades de ese país

INTERACTIVAS

Colombia confisca bienes de El Chapo a nombre de testaferros DE

HERNÁNDEZ ■

El Ifai le ordena dar detalles, de 94 a 2001

LA REDACCIÓN

Las autoridades colombianas lanzaron ayer una gran ofensiva de extinción de dominio de bienes contra testaferros del narcotraficante Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, con la confiscación de al menos 301 bienes, entre casas, fincas, lotes, apartamentos, empresas, vehículos e islas privadas en el Caribe colombiano, por valor de unos 250 millones de dólares, informaron medios colombianos en Internet. En los allanamientos respectivos participaron por lo menos 500 policías y 10 fiscales, en un vasto operativo contra las finanzas de narcotraficantes en cinco departamentos: Bolívar, Atlántico (costa caribeña), Cundinamarca (centro), Valle de Cauca (sur) y Antioquia (noroeste). El jefe de la policía de investigaciones judiciales que encabezó la operación, general Carlos Mena, afirmó que los bienes estaban a nombre de la familia Cifuentes Villa, clan colombiano socio de El Chapo Guzmán en el embarque de cocaína (unas 30 toneladas en los pasados tres años).

■

Esos socios también participan en el lavado de dinero proveniente de la venta de drogas. De acuerdo con informes de las autoridades locales, los bienes confiscados tendrían un valor de más de 250 millones de dólares. “Este gran emporio financiero, que habían logrado mediante el narcotráfico, estamos dejándolo a disposición de las autoridades competentes, tanto de Colombia como de los diversos países” a los que se extienden esos intereses ilícitos, informó Mena. Agregó que este operativo es la etapa final de una investigación que ha permitido incautar más de 400 bienes a nombre de testaferros. Medios de prensa colombianos señalaron que en la operación se contó con el apoyo de Estados Unidos, México, Ecuador, Paraguay y Panamá. En algunos de esos países también se llevaron a cabo incautaciones de bienes, afirmaron. RCN Radio reportó que entre los bienes confiscados en Ecuador destacan las empresas Team Busines, Negocios Internaciona-

les Snap Party e International Group. En Panamá se mencionó al Grupo Mundo Marino y en Paraguay la empresa Genética del Sur SA. En Colombia, las empresas allanadas son AS Inversiones SA, CI Planeta Comercial SA, CBM de Colombia SA, Productos de Kibony SAS y Comercializadora Empresarial. Recientemente la policía colombiana había capturado a Dolly Cifuentes Villa, luego de detectarse que usaba 35 empresas de la familia para blanquear dinero de El Chapo. Dolly, de 47 años, es la menor del clan de los Cifuentes, que desde los años 80 figuran en investigaciones sobre narcotráfico. Su hermano Francisco fue uno de los pilotos de confianza del extinto capo Pablo Escobar y proveedor de Guzmán Loera. El Chapo, de 56 años y prófugo de la justicia, tendría una fortuna superior a mil millones de dólares. Estados Unidos ofrece una recompensa de 5 millones de dólares por informes que lleven a su captura. CON INFORMACIÓN DE DPA Y XINHUA

“Denegación de servicio”, propósito en 15.6 millones de casos

PGR debe entregar lista de plantíos ilegales detectados Contra Sedena, más de 100 millones

de ataques cibernéticos desde 2009

El pleno del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (Ifai) solicitó a la Procuraduría General de la República (PGR) entregar un listado de las detecciones de plantíos de drogas que se han hecho del primero de enero de 1994 al 25 de abril de este año. En respuesta a la solicitud registrada con el expediente 3397/11 y folio 0001700072711, hecha por un particular, que pidió el detalle de las fechas y los municipios en los cuales fueron ubicados los cultivos ilícitos en dicho lapso, el Ifai señaló que la PGR “deberá hacer una nueva búsqueda y entregar el listado”. El instituto indicó que la procuraduría, por conducto de la Agencia Federal de Investigación (AFI), manifestó que la única información disponible hasta el 20 de agosto de 2008 estaba publicada en su página de Internet, y proporcionó una liga electrónica por medio de la cual se puede acceder a una descripción general de los ciclos y las zonas de siembra de cultivos ilícitos. Refirió que se entregó al particular el documento Destrucción de plantíos ilícitos, PGR. Serie histórica anual, que contiene información referente a la erradicación de mariguana y amapola, de

1994 a 2011, desglosada por número de plantíos destruidos y superficie (en hectáreas), elaborado por el Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia (Cenapi), y que orientó al solicitante a dirigir su petición a la Secretaría de la Defensa Nacional. El particular se inconformó e interpuso un recurso ante el Ifai, “impugnando únicamente la información entregada por el Cenapi, argumentando que estaba incompleta”. El organismo refirió que el recurso fue turnado para su revisión y análisis a la comisionada María Marván, y añadió que “en alegatos, la procuraduría proporcionó datos adicionales (...) que se hicieron llegar al particular”. El Ifai indicó que “al identificar en informes de labores de la PGR y atención a otras solicitudes de acceso, se concluyó que ésta cuenta con información al detalle: número de plantíos erradicados, fecha, entidad federativa, municipios y tipo de enervante”. Así, el pleno del instituto “determinó modificar la respuesta de la PGR y ordenó hacer una búsqueda exhaustiva (...) para poner la información a disposición del particular”. CAROLINA GÓMEZ

JESÚS ARANDA

La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) ha sufrido de 2009 a la fecha 15 millones 673 mil 800 agresiones cibernéticas que tenían como propósito la “denegación de servicio”. Esas acometidas se multiplicaron en miles de veces de 2009 a lo que va de 2011. La dependencia registró 2 mil 694 ataques en 2009. En 2010 la cifra llegó a 11 millones 89 mil 649 casos. En 2001, hasta el 6 de julio pasado, sumaban 4 millones 581 mil. Expertos consultados explicaron que los ataques a las páginas web tienen diversos propósitos, desde bajar la página electrónica de la dependencia e inutilizarla para que no haya acceso del público en general, hasta tratar de ingresar a las computadoras o correos electrónicos –en este caso de la Sedena– para obtener los datos que contienen. De acuerdo con información oficial proporcionada por la Sedena, ésta ha sufrido otra clase de ataques a lo largo de estos tres años, y según aseguró en una solicitud de información respondida en julio pasado, “ninguno de los eventos (ciberataques) fue exitoso”.

Además, “una vez que un evento es clasificado como ataque a la comunicación se le da tratamiento como tal y se bloquea”. El general de brigada Julio Álvarez Arellano señaló que debido a que esos “eventos” son bloqueados, la Sedena no tiene registros con información “acerca de la intencionalidad o propósito de los ataques”. En junio pasado, cuando la Universidad Nacional Autónoma de México organizó un foro sobre seguridad y justicia, el general de división Moisés García Ochoa, ex director del Centro de Investigación Antinarcóticos de la Sedena, advirtió que los ciberataques son el principal riesgo que enfrenta el país en la actualidad. El militar admitió entonces que la Sedena había detectado intentos para ingresar a sus sistemas de computación, en los que se resguarda información sensible sobre narcotráfico y crimen organizado. Apenas el pasado 15 de septiembre la página de Internet de la Sedena, así como las de otras dependencias del gobierno federal, sufrieron ataques que fueron reivindicadas por el colectivo Anonymous. Sobre los ataques que han te-

nido propósitos distintos a la “denegación de servicio”, la Sederna reportó, entre otros, que en 2009 hubo 3 millones del llamado “barrido de red”. En 2010 registró 27 millones 420 mil 432 casos y en lo que va del presente año 9 millones 614 mil 666. La denominada “actividad sospechosa” intentó afectar a la Sedena en 39 millones 920 mil 25 casos en 2010 y en 12 millones 50 mil 924 en lo que va de 2011. El “exploit” fue utilizado 10 millones 821 mil 646 veces contra la dependencia en 2010 y en lo que va de este año en 3 millones 507 mil 730 casos. El “reconocimiento” fue utilizado en 2010 en 486 mil 892 ocasiones y en lo que va de 2011 en 194 mil 747. El “sistema” atacó la página de la Sedena en 16 mil 487 ocasiones en 2010 y en lo que va del presente año en 194 mil 747. La llamada “autenticación” se usó 12 mil 897 veces en 2010 y 8 mil 204 hasta julio de 2011. El ataque conocido como “políticas” se usó en 531 mil 152 ocasiones entre 2010 y lo que va de 2011. En el mismo lapso, las “anomalías en la red” y los “exploit potenciales” sumaron 50 mil 898 casos.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Avala el TEPJF método de elección en el sol azteca FABIOLA MARTÍNEZ

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) confirmó la validez del método de elección del candidato presidencial del Partido de la Revolución Democrática (PRD), el cual incluye “la política de alianzas amplias e incluyentes para reiniciar la transición democrática”. Los magistrados avalaron también el resolutivo especial para la campaña y refrendo de afiliación, aprobados por el 13 congreso nacional, realizado en agosto pasado. En la sesión de ayer, el tribunal declaró infundada la queja del senador Carlos Sotelo, quien solicitó la anulación de los acuerdos del 13 congreso. El demandante argumentó que los integrantes del congreso concluyeron su función en abril.

POLÍTICA 17

■ “¿Qué frase recuerdan de él? Sólo saben que se casó con una actriz; todo es una telenovela”

Con su autodestape en Televisa, Peña Nieto confirmó que lo impulsa la mafia: AMLO ■

El dirigente de Morena deplora los “momentos muy difíciles” que vive el estado de Veracruz

LUZ MARÍA RIVERA Corresponsal

CÓRDOBA, VER., 21 DE SEPTIEMBRE. Con el autodestape de Enrique Peña Nieto en horario estelar en el canal de las estrellas, “se confirma que el ex gobernador mexiquense es el candidato presidencial de Carlos Salinas, de Televisa y de los demás integrantes de la mafia del poder, pero a esa minoría rapaz la vamos a derrotar en 2012”, aseguró Andrés Manuel López Obrador. En una asamblea informativa en la plaza principal de este municipio, el ex candidato presidencial preguntó: “¿qué saben de Peña Nieto? ¿Qué frase recuerdan de él? Sólo saben que se casó con una actriz de Televisa. ¡Cla-

ro!, porque él se destapó no en una plaza frente a la gente, sino en Televisa, que le hizo todo, porque todo esto es una telenovela”. Calificó de “muy legítimas” las aspiraciones presidenciales del jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard, de quien dijo: “somos muy buenos amigos”. El dirigente del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) lamentó los “momentos muy difíciles” que pasa Veracruz, “terribles; hechos lamentables”, dijo sin mencionar los 35 cadáveres que fueron arrojados el martes en la vía pública en Boca del Río. Pero las personas congregadas en el zócalo sabían de lo que hablaba el líder del Morena, a

quien recibieron con aplausos y vitorearon. Debido a que grupos de católicos hacían filas para ver las reliquias de Juan Pablo II, por lo cual se confundían con sus simpatizantes, el ex jefe de Gobierno del Distrito Federal expresó: “voy a ser breve, porque no queremos interferir; quiero ser respetuoso porque la misa se iniciará a las siete, voy a terminar antes”. López Obrador recordó que el Morena está conformado por mexicanos “de todas las corrientes y de todas las religiones, así como de librepensadores”, y llamó a sus simpatizantes a redoblar esfuerzos para cumplir la meta de diciembre de este año: la integración de 65

mil comités del movimiento en igual numero de secciones electorales que hay en el país. El propósito es “que no nos vuelvan a robar la Presidencia”. Aseveró que en 2006 se la arrebataron porque el pueblo no estaba organizado para cubrir todas las casillas y defender los resultados de la elección. Llamó a la conciencia del pueblo para recuperar la paz y la tranquilidad, en una cruzada por la ética y la recuperación de los valores morales y espirituales. “Hace falta la bondad del pueblo”, apuntó. López Obrador encabezará este jueves asambleas informativas en los municipios veracruzanos de Huatusco y Coapatepec.

18 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

El pasado 20 de julio, durante una reunión a puerta cerrada, la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) otorgó su aval mediante una simple toma de nota para que los concesionarios y permisionarios de la televisión abierta puedan ofrecer la multiprogramación (multiplexeo), en sus canales digitales, sin ningún beneficio para el Estado y con graves consecuencias en materia de competencia y concentración en radiodifusión. Tal hecho fue confirmado por el presidente de la Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados, Javier Corral, quien dijo a este diario que dicha decisión “representa el mejor regalo que el Estado pudo hacer a las televisoras, porque se agudiza de forma radical la fuerte concentración existente en la televisión abierta. En pocos meses las grandes televisoras estarán en posibilidad técnica de tener nuevas redes nacionales, y se colocan una vez más

FABIOLA MARTÍNEZ

La Asociación Mexicana de Derecho a la Información (Amedi) exhortó al Instituto Federal Electoral (IFE) a reponer de inmediato el reglamento de radio y televisión que reducía los plazos para la transmisión de promocionales proselitistas. Señalaron, además, que es necesario reforzar la autoridad del Estado sobre el “poder fáctico” de los concesionarios. En tanto, el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, subrayó que el tribunal electoral les ordenó hacer una consulta formal con los concesionarios, aunque estas opiniones “que eventualmente expresen las organizaciones, no son vinculatorias a las decisiones del IFE”. La revocación del reglamento, por resolución del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), fue calificada como un despropósito, un símbolo de sumisión de los magistrados ante las dos principales televisoras del país y, en especial, como una muestra de cómo los jueces pueden ver trastocada su autonomía. “Un grupo de particulares que detenta el poder mediático atenta contra la institucionalidad del Estado”, advirtió Aleida Calleja, presidenta de la Amedi. Reunidos en “asamblea informativa” a la que asistió, como parte del público, el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, especialistas en

■

Javier Corral denuncia que es un atentado contra la competencia en televisión abierta

A puerta cerrada y en fast track, Cofetel da más privilegios a Televisa y Tv Azteca ■

Las dos empresas podrán ofrecer la llamada multiprogramación sin beneficio para el Estado

en situación de amplia ventaja anticompetitiva frente a los futuros participantes en el mercado de la televisión abierta”. Tal situación propició que el mismo Corral enviara una carta al presidente de la Comisión de Comunicaciones, José Rubí Salazar, para convocar de manera urgente a Mony de Swaan, presidente de la Cofetel, con el propósito de dar a conocer con precisión las consideraciones y criterios adoptados por dicha instancia que favorece de forma abierta a Grupo Televisa y a Televisión Azteca. El multiplexeo comenzó con las transmisiones de Televisión

■

Azteca a través de su servicio Hi-Tv, en enero de 2009, hecho que generó una enorme polémica y sinnúmero de litigios no resueltos en definitiva. También otros operadores, como Multimedios y Televisa siguieron el camino de Tv Azteca, y, a finales del año pasado, Multimedios decidió transmitir en multiplex el Canal 12 de Monterrey. De esa forma, ya se transmite en esa frecuencia el Canal 12 en alta definición o HDTV (12.1), Milenio Televisión (12.2) y el mismo canal 12 con dos horas menos en definición estándar o SD (12.3). Las implicaciones de la deci-

sión asumida por la Cofetel redundan en que los beneficiarios son los actuales y futuros operadores de canales de televisión digitales. “A manera de referencia, tan sólo en el Distrito Federal, Grupo Televisa y Televisión Azteca, que cuentan con seis canales, podrán aumentar su oferta de señales abiertas hasta en 30 canales digitales en los próximos años, lo que coloca en una situación de desventaja a nuevos competidores en el mercado”. La determinación se produce cuando al mismo tiempo las televisoras han impugnado el decreto de transición a televisión digi-

Es hora de cerrar filas con el IFE en defensa de la democracia: diputado

La Amedi critica al TEPJF por intentar favorecer a concesionarios comunicación y asuntos electorales desestimaron uno a uno los argumentos de los magistrados, en particular el que afirma que el IFE no hizo consultas suficientes con los involucrados en el sector. Ayer, en entrevista radiofónica, el magistrado Pedro Esteban Penagos reconoció que el IFE tiene facultades constitucionales para expedir el reglamento en mención, pero faltó sustentar la enmienda en estudios técnicos. “Los consejeros son peritos en cuestiones democráticas, no en cuestiones técnicas (…) Ese es el problema, nada más”. La Amedi, en tanto, hizo un recuento de la forma en que los concesionarios de radio y televisión mantienen una batalla feroz en contra de las reglas, derivadas de la reforma electoral de 2007 que les impide comercializar espacios para la difusión de mensajes político-electorales. El diputado Javier Corral (PAN), también integrante de la Amedi, anunció que junto con el Partido de la Revolución Democrática (PRD) promoverá un exhorto para que el IFE reponga el reglamento: “Estamos ante una sentencia muy delicada, planchada por unanimidad

¿Qué se necesitó para convencer a siete magistrados?, seguramente una presión extraordinaria (…). “A los magistrados sólo le faltó ordenar ‘consulta a la CIRT y hazle caso’ (…) Ante ello, es hora de cerrar filas con el IFE; o le damos la victoria política a las televisoras o al instituto y estoy seguro que el instituto es el que lo necesita”, expresó. Advirtió también que en el IFE la posición en favor del reglamento debe reforzarse, porque cuando fue aprobado, en junio pasado, votaron en favor cuatro de los seis consejeros y es probable que los concesionarios sigan presionando para que alguno de ellos “se raje”. En tanto, Valdés dijo en entrevista que el proceso hacia un nuevo reglamento tendrá su curso y surgirá de una decisión colegiada, es decir, hoy día aun no puede hacer el anuncio oficial acerca de la aprobación de un nuevo reglamento, aunque reiteró que acatarán la orden de realizar consultas. El objetivo, añadió, es que los ciudadanos reciban información ágil y oportuna, para que, con base en ello, sustenten el sentido de su voto.

Corral propone Plan B para elegir consejeros Otro de los asuntos pendientes relacionados con la operatividad del IFE es la elección de tres consejeros faltantes, tarea de la Cámara de Diputados que tiene pendiente desde hace casi un año. Mientras el consejero Valdés lanzó un nuevo exhorto a los legisladores para que determinen el particular antes del inicio del proceso electoral, el 7 de octubre próximo, el diputado Corral propuso declarar desierto el proceso en curso –ante la falta de acuerdos con el Partido Revolucionario Institucional (PRI)– y abrir otro, con nuevas reglas y posiblemente con “non plus ultra que quieran participar (como aspirantes a consejeros) y nos saquen del atolladero”.

tal. Incluso la Cofetel no impuso ningún tipo de contraprestación para ofrecer el multiplexeo. Paradójicamente, la Cofetel ha manifestado que no sólo está permitido el multiplexeo, sino que también los operadores podrán arrendar capacidad para otros operadores: “Este beneficio sería para concesionarios y permisionarios, pero hace falta la regulación necesaria para ello. Además de Televisa, Televisión Azteca y Multimedios, los canales permisionados, sin fines de lucro, como el Canal 11 del Instituto Politécnico Nacional (IPN), o el Canal 28 de la Universidad Autónoma de Nuevo León, podrán arrendar espacios en sus canales digitales a terceros”. También la prestación de servicios adicionales de telecomunicaciones (Internet, canales de televisión de paga o video) en las bandas atribuidas a radiodifusión queda limitada mas no prohibida. “Hace falta el marco legal adecuado para la convergencia, que debe ser congruente con lo que al respecto impuso la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en su sentencia contra la denominada ley Televisa”. El diputado Corral refiere en la misiva dirigida al priísta José Ignacio Rubí que en la sentencia de la SCJN 26/2006 se manifiesta la inconstitucionalidad de autorizar la multiprogramación (o multiplexeo): “Las concesiones que otorga el Estado mexicano sobre el espacio radioeléctrico no suponen la autorización para su uso indiscriminado o indistinto, sino que en dichos casos la concesión está vinculada con un uso determinado y específico, que se hace constar en el título que al respecto se expide y cuyo incumplimiento acarrea sanciones para el concesionario, llegando a provocar la revocación de la concesión otorgada”.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Peligro para el país, el retorno del PRI a Los Pinos: Cordero Santiago Creel Miranda, senador con licencia y aspirante a la candidatura presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), acusó ayer al ex gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, de haberse convertido en el diputado 501 que frena en el Congreso, las reformas pendientes, mientras Ernesto Cordero, ex secretario de Hacienda, retó al priísta a debatir ahora que están en la misma cancha. Por la mañana, Creel Miranda destacó que el ex gobernador no sólo ha bloqueado la reforma política, sino también la de seguridad nacional, combate al lavado de dinero y la que crea el mando único policial, así como los acuerdos para nombrar los consejeros que faltan en el Instituto Federal Electoral (IFE). En este sentido, aseguró en conferencia de prensa, que Peña Nieto engaña a la gente cuando culpa al presidente Felipe Calderón de la parálisis legislativa, pues es él, en su carácter de legislador 501, quien ha impedido que el país tenga un régimen político moderno y las leyes que se requieren para el combate al crimen organizado. De gira por Oaxaca, Cordero Arroyo insistió en que el regreso del tricolor a la Presidencia de la República sería “un peligro para el país”, porque volvería el pasado “autoritario y deshonesto. Lo peor que se puede hacer cuando se está a la mitad del río es volver a la orilla; hay que cruzarlo, llegar a la otra orilla, así es como lo veo y soy un convencido de que no se debe volver al pasado”, señaló. Por otra parte, Creel Miranda informó que aceptó la propuesta de debatir con sus correligionarios interesados en la candidatura presidencial del PAN. En tanto, Josefina Vázquez Mota reiteró su propuesta de realizar una consulta abierta para elegir al abanderado presidencial del panismo y rechazó que sea una propuesta a modo, como lo señaló su contendiente Ernesto Cordero. Agregó que el de México es un Estado débil en el que no se respetan las instituciones. Puso como ejemplo el caso de las llamadas ladies de Polanco, que agredieron verbal y físicamente a dos policías. Un caso de esta naturaleza no hubiera sido posible en otro país. GEORGINA SALDIERNA Y OCTAVIO VÉLEZ, CORRESPONSAL

■ Advierte

POLÍTICA 19

que la selección de candidato rumbo a 2012 no debe ser “atropellada”

Beltrones ve riesgo de fracturas en el PRI si se violan los “acuerdos internos” ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

Para evitar que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) se acerque a la ruptura y a las divisiones “que tanto daño nos han hecho en el pasado” es necesario respetar las reglas y los acuerdos internos para la elección del candidato presidencial, advirtió Manlio Fabio Beltrones, coordinador de los senadores priístas. El PRI, recalcó, no debe repetir los errores que le costaron salir de Los Pinos ni insistir en un proceso interno “atropellado” en el que no se respete el acuerdo de privilegiar el proyecto de país y luego decidir el nombre del candidato. Eso dejar ver a “un partido de improvisados” y el Revolucionario Institu-

cional “es serio y responsable”. Se refirió a un acuerdo del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, del que el propio Peña Nieto “ha hablado también claramente”, para construir el proyecto que México tanto necesita, “antes de pensar que la competencia por la nominación priísta “va a resolver automáticamente las tribulaciones de las familias mexicanas”. Beltrones sostuvo que no se siente en desventaja frente a Enrique Peña Nieto y aclaró que no pretende un debate directo con él, ya que en los foros que organiza la Fundación Colosio podrán participar “todos aquellos que deseemos estar presentes en el proceso de selección del candidato para 2012”. Sobre los gobernadores priístas que se pronunciaron en favor del

ex mandatario mexiquense, comentó que “están en su legítimo derecho de hacerlo”, pero, agregó, debieran mejor utilizar su tiempo completo para presentar buenos resultados en sus respectivas entidades, sobre todo si éstos se encuentran “afligidos por la violencia y con falta de empleo y crecimiento”. Beltrones agregó que las condiciones de equidad y certeza para la elección del candidato a la Presidencia de la República las dará la elaboración de la convocatoria en su justo momento. El próximo 8 de octubre el CEN “habrá de resolver qué es lo que al partido le interesa para procesar la elección interna”. Sobre la permanencia del senador Pedro Joaquín Coldwell en la

Comisión Nacional de Procesos Internos, dijo que “no sólo es un hombre capaz, sino un hombre honesto, política e intelectualmente, que genera confianza y certidumbre a cualquier militante del PRI. Por su parte, recalcó, no tendría ninguna duda “si quedara instalado como árbitro de la contienda”. Por otra parte, entrevistado también en el Senado, el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, aseguró que cualquiera de los cuatro precandidatos del Partido Acción Nacional (PAN) puede dar la pelea a Peña Nieto y consideró que el mexiquense “tiene una visión muy corta de la política”, al culpar al presidente Calderón de que no se hayan dado las reformas estructurales en el Congreso por el impulso a las alianzas electorales.

20 POLÍTICA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ENRIQUE MÉNDEZ Y ROBERTO GARDUÑO

El secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Juan Rafael Elvira Quesada, reconoció que el proyecto de gasto para el sector que encabeza se redujo en 15 por ciento, “indudablemente una suma importante”, mientras se encuentran en proceso de concluir inversiones en materia de infraestructura hidráulica para resolver la emergencia propiciada por la sequía en Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas y Durango, donde se presentan “signos realmente alarmantes.” Tras participar en la presentación de la Iniciativa Forestal de Legisladores Globe, Capítulo México, el funcionario trató de minimizar el efecto de una proyección menor en el gasto gubernamental para el año próximo. “Hay que partir de que muchas obras de infraestructura están llegando a su fase final y no re-

■

Obras como las de infraestructura hidráulica están en fase final y demandan menos inversión, dice

Minimiza Rafael Elvira reducción de 15% en el presupuesto para Semarnat ■

Descarta que se pudiera solicitar ampliación de recursos; “no se trata de jalonear la cobija”, expone

quieren una inversión tan intensa, porque se están terminando”. Refirió la construcción de la planta de tratamiento de agua residual de la ciudad de Guadalajara, El Ahogado, y algunas otras obras más a lo largo del país. “Estamos preparando un programa emergente para combatir la sequía, muy intensa en por lo menos seis estados del norte del país, desde Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Durango, que incluso presenta signos realmente alarmantes”.

–¿Cuándo entraría en operación y con qué presupuesto? –Se está analizando y lo importante es que el Presidente ya nos convocó. El presidente Calderón nos convocó la semana pasada, estamos presentando estos signos alarmantes de sequía, de cómo mantener a las poblaciones con agua potable, que es un trabajo que hace parte Conagua, parte la Secretaría de Desarrollo Social, y también gobiernos de los estados y municipios, pero darle también actividad a la gente.

Por el recorte se cancelan planes sociales, pero se apoya a corporaciones

–¿Está planeado pedir una ampliación de recursos? –No, realmente hay una sola vía, la única vía que existe es la Secretaría de Hacienda, porque finalmente el dinero es el mismo; no se trata de jalonear la cobija, sino realmente orientar un presupuesto bien asignado; nosotros lo que buscamos es poder ejercer todo el capital que tenemos y poderlo destinar al uso que está diseñado. Por su parte, al inaugurar el acto, la presidenta de la Comisión de Medio Ambiente y de Re-

■

cursos Naturales, Ninfa Salinas Sada, del grupo parlamentario del Verde, consideró necesario debatir sobre el marco jurídico para terminar con la deforestación de los bosques y combatir el cambio climático con una visión de largo plazo. “Anualmente se deforestan 7.2 millones de hectáreas de bosques en el mundo, y es necesario establecer mecanismos que detengan la deforestación y, adicionalmente, permitan combatir la pobreza.”

Hoy se presentará la reforma al pleno

El campo no es parte de las prioridades Bandera a media asta el 2 de del gobierno, señala líder de agricultores octubre, aprueba comisión MATILDE PÉREZ U.

El campo y los campesinos no son parte de sus prioridades para el gobierno: ello lo muestra en su propuesta para reducir en 10 mil millones de pesos el presupuesto 2012 para el sector rural, expuso Olegario Carrillo Meza, coordinador ejecutivo de la Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas. Apuntó que en la propuesta de presupuesto, el Ejecutivo desaparece los programas de apoyo a las organizaciones sociales y a los sistemas producto, así como la reserva estratégica de alimentos. “Estamos frente a una propuesta inclinada a respaldar los cultivos transgénicos y a los grandes agricultores, ya que se asignan 335 millones de pesos a recursos genéticos, 540 millones a agricultura protegida y mil 315 millones de pesos para adquirir maquinaria agropecuaria.” Es lamentable que no se propongan metas específicas para en-

frentar el hambre ni para incrementar la producción de alimentos; se excluye a los más pobres, margina a las organizaciones campesinas e indígenas y favorece a las empresas trasnacionales como Monsanto y Cargill. Los recursos para Financiera Rural se reducen en 50 por ciento, lo que implica dejar de apoyar a los intermediarios financieros que han integrado las organizaciones de pequeños productores; desaparece el programa de fomento productivo al cultivo de café; se reducen en 50 y 25 por ciento los recursos para los programas Fondo para el apoyo a proyectos productivos en núcleos agrarios (Fappa) y para la mujer del sector agrario (Promusag), respectivamente; baja en dos tercios los apoyos a organizaciones sociales y en un tercio el apoyo a jóvenes emprendedores rurales, programas a cargo de la Secretaría de la Reforma Agraria. La partida para caminos rurales se reduce en 13 mil 500 millones

de pesos y en mil 400 millones el recurso para infraestructura hidroagrícola; desaparece el rubro desarrollo rural dentro del programa de apoyo a la inversión en equipamiento e infraestructura, y se asignan sólo 300 millones de pesos al programa especial para seguridad alimentaria (Pesa) en el que participa la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), dirigido a las comunidades más pobres del país. También se reduce en mil 700 millones de pesos el monto para la agricultura tradicional, en mil 900 millones para la ganadería tradicional, y en 2 mil millones el Procampo. En cambio se aumentan los recursos para el programa ganadero, el cual pasa de 3 mil 950 millones a 4 mil 300 millones de pesos; el programa forestal pasa de 5 mil 300 a 6 mil 570 millones en beneficio de los vendedores particulares de planta forestal, y crea un programa de manejo posproducción.

ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados aprobó anoche, por unanimidad, una reforma a la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales para declarar el 2 de octubre como aniversario de los caídos en la lucha por la democracia de la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco, en 1968, y que en esa fecha la bandera nacional sea izada a media asta en señal de duelo. El dictamen señala que el 2 de octubre de 1968 “constituye un pasaje desafortunado en la historia de México y ampliamente conocido por la sociedad, que representa la consecuencia necesaria de una sociedad civil más activa y de actitud crítica”. No obstante, indica, no debe quedar sólo en la memoria de sus protagonistas, sino que es necesario reconocer que el movimiento estudiantil “sintetiza la lucha de lo

nuevo, de una nueva clase política, contra la vieja sociedad”. Además plantea que más allá de recordar esa fecha como un episodio lamentable, debe constituirse como “homenaje en la lucha por la democracia en la Plaza de las Tres Culturas y recordarse como una lucha de libertad que no responde a intereses partidistas o de grupo”. El dictamen, que se presentará al pleno hoy en primera lectura, con la expectativa de que la reforma pueda entrar en vigor en el 43 aniversario de la masacre de los estudiantes, sostiene que ese “triste suceso ha quedado sin duda en la memoria de todos los mexicanos, pero merece quedar plasmado en nuestra ley con el respeto que como sociedad debemos a la memoria de las personas que lucharon por la democracia”. Los grupos parlamentarios avalaron la reforma, con la premisa de que “se recuerde a las víctimas, sin entrar en el fenómeno de la culpabilidad histórica”.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

HERMANN BELLINGHAUSEN Enviado

SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 21 DE SEPTIEMBRE. Desde el caracol zapatista Re-

sistencia hacia un nuevo amanecer, en La Garrucha, la junta de buen gobierno (JBG) El camino del futuro acusó a los gobiernos federal, de Chiapas y los municipios oficiales de “organizar a los paramilitares”. Y sostuvo: “Claramente está que el dinero que da la ONU por conducto del PNUD es para armar paramilitares contra nuestras bases de apoyo y destruir la autonomía”. Esto, al denunciar provocaciones y despojo de tierras recuperadas del poblado Nuevo Purísima (municipio autónomo Francisco Gómez) por parte de personas procedentes de los barrios Puerto Arturo y San José las Flores en la ciudad de Ocosingo, quienes dicen no pertenecer a ninguna organización, si bien reciben evidente apo-

■

Ocurrió el 18 de septiembre en un terreno de 178 hectáreas en el poblado Nuevo Purísima

Denuncian invasión de “independientes” a tierras recuperadas por zapatistas ■

Sostienen que dinero aportado por la ONU vía el PNUD se utiliza para armar a paramilitares

yo del ayuntamiento panista. La JBG sostiene que “Felipe Calderón Hinojosa y Juan Sabines Guerrero son los principales dirigentes de los paramilitares”. Y cuestiona: “¿Dónde esta la paz que tanto dicen? ¿Esto es la paz, mandar gentes armadas para desalojarnos de nuestras tierras? ¿Esto es el desarrollo que dan las Naciones Unidas?” Los gobernantes “no hacen

nada porque son los mismos organizadores, los que planean con el dinero de los impuestos del pueblo de México y el de la ONU, gastan en destruir la paz digna que queremos los zapatistas”. La JBG advierte: “No queremos morir, pero los malos gobiernos nos obligan a morir, porque vamos a defendernos, que quede claro”. Y añade: “Sabemos muy bien que son sus planes, con sus mis-

Fue represalia por su defensa de desplazados, afirma su abogado

Inician campaña para la liberación de dos activistas presos en Nayarit FERNANDO CAMACHO SERVÍN

Francisco Jiménez Pablo y Eric Bautista Gómez, integrantes de la Coordinadora Nacional Plan de Ayala (CNPA), están presos desde hace casi un año y medio en el penal de máxima seguridad de Tepic, Nayarit, acusados de delitos que no cometieron, como represalia por su lucha a favor de 33 comunidades de Chiapas reubicadas en 2007 por el taponamiento del río Grijalva. Así lo informó Leonel Rivero, abogado de ambos activistas, quien lamentó que el gobierno chiapaneco presente hacia el exterior una imagen de respeto a los derechos humanos, al mismo tiempo que reprime y encarcela a quienes disienten de sus políticas.

■

En conferencia de prensa, Rivero anunció el inicio de una campaña por la liberación de sus defendidos, que servirá también para visibilizar el tema de la reubicación forzosa de los pueblos afectados por el desastre natural, y la expropiación de sus tierras “a precios irrisorios”. Las irregularidades cometidas en este asunto han sido tan grandes, resaltó, que incluso Amnistía Internacional le envió una carta al gobernador Juan Sabines, en donde le manifiesta su preocupación por el encarcelamiento de ambos, haciendo énfasis en el caso de Eric Bautista, informó. Jiménez Pablo, por ejemplo, está preso por el delito de secuestro equiparado, que ya fue deroga-

do del Código Penal federal, y Bautista está acusado por el asesinato de un hombre en Chiapas en 2009, cometido un día en el que se encontraba dando un curso en Puebla, señaló el abogado. Jesús Gutiérrez Valencia, coordinador estatal de la CNPA, recordó que el encarcelamiento de los activistas se debió a su participación en las protestas realizadas por el desplazamiento forzoso de 33 comunidades afectadas por el taponamiento del río Grijalva, en noviembre de 2007. Adrián Ramírez, coordinador de la Liga Mexicana en Defensa de los Derechos Humanos, señaló por su parte que Chiapas es de los estados donde los luchadores sociales han sufrido mayor criminalización.

Desde antes de la matanza hubo mensajes alertando del riesgo

Acusación en EU a Zedillo por Acteal documenta su intervención en el caso ROBERTO GARDUÑO Y ENRIQUE MÉNDEZ

La demanda contra Ernesto Zedillo por crímenes contra la humanidad, presentada el pasado 16 de septiembre en la corte de distrito de Connecticut, señala que el entonces presidente y el procurador general de la República Jorge Madrazo Cuéllar “conspiraron para encubrir la responsabilidad del Ejecutivo antes, durante y después de la masacre de Acteal”. La acusación en aquella corte estadunidense se sustenta en los siguientes delitos: crímenes de guerra; crímenes contra la humanidad; castigo cruel, inhumano y degradante, terror y violencia para violar la libertad de asocia-

POLÍTICA 21

ción, y terror y violencia para violar la libertad de pensamiento, opinión política y libertad para ejercer derechos políticos. El contenido del amplio expediente documenta que Ernesto Zedillo supo con anticipación de la inminente matanza. El 30 de septiembre de 1997 habitantes del poblado de Chenalhó le entregaron una carta al entonces presidente de la República, y al en ese tiempo gobernador de Chiapas, Julio César Ruiz Ferro, en la que denunciaban agresiones en su contra. Días después, el 18 de octubre, el obispo Raúl Vera López envió una carta a Ernesto Zedillo, por conducto del entonces secretario de Gobernación, Emilio Chuayffet Chemor. En aquel

documento el obispo Vera advertía al Ejecutivo que un baño de sangre era inminente. Incluso el mismo Chuayffet declaró con posterioridad que él le había entregado la carta personalmente a Zedillo antes de la matanza. Para el 21 de diciembre, un día antes del homicidio en masa, un grupo de desplazados denunció ante legisladores que visitaban el poblado vecino de Polhó que miembros de su comunidad estaban secuestrados por pobladores contrarios al EZLN. El 22 de diciembre de 1997, día en que ocurrió la matanza, el secretario de Gobernación, Emilio Chuayffet, avisó personalmente a Ernesto Zedillo que la matanza se estaba perpetrando en Acteal.

mas mañas, siempre nos están chingando, organizan gente para provocarnos, arreglan escrituras de las tierras recuperadas, o sea provocan conflictos para obstaculizar nuestra autonomía”. Los “manipuladores” que propician las provocaciones “son los presidentes municipales, que pagan a los dirigentes”, quienes según la JBG “son los mismos que están falsificando los documentos de tierras recuperadas”. El pasado día 18, un grupo de 45 personas, que dicen ser “independientes”, llegaron a “posesionarse” en el poblado Nuevo Purísima, en un terreno recuperado de 178 hectáreas donde trabajan bases de apoyo zapatistas. “Estas personas son gentes organizadas por el mal gobierno y se prestan para provocar a las bases de apoyo del EZLN. Incluso estas personas fueron transportadas por dos camionetas de tres toneladas de la presidencia municipal de Ocosingo, que encabeza Arturo Zúñiga Urbina”. Al ser interrogada sobre la organización a la que pertenecen, la señora Angélica Matilde, de Ocosingo, quien encabeza al

grupo, “respondió muy amenazante, y todos respondieron que no tienen organización y dijeron que están dispuestos a lo que salga, que tienen documentos; todos están armados con machete”. El día 19, hacia las 8 horas, otro grupo de 100 personas de la rancherías Las Conchitas y el ejido P’ojcol (municipio de Chilón), “que son paramilitares”, señala la JBG, “también entraron a ‘posesionarse’ en un terreno recuperado donde trabajan y están nuestros compañeros bases de apoyo del poblado Nuevo Paraíso, que pertenece al municipio autónomo Francisco Villa”. Portando armas de fuego, estas personas “comenzaron a medir los alrededores del terreno recuperado”. La JBG asegura que defenderá “todas las tierras recuperadas por el EZLN cueste lo que cueste, y lo sabe muy bien el mal gobierno que las tierras recuperadas ya han sido pagadas desde 1994, y ya no vamos a permitir que nos vengan a quitar nuestras tierras ni que sigan despojando y hostigando a nuestros compañeros”. Comunicado de la JBG en línea

OPINIÓN

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Morena, ¡transformar el país aquí y ahora!

La Jornada OCTAVIO RODRÍGUEZ ARAUJO

VÍCTOR M. TOLEDO nte el contubernio cada vez más notorio entre el poder económico y el poder político, sólo queda construir o reactivar el poder social, la fuerza de los ciudadanos organizados en los territorios rurales y urbanos. Ese es el mensaje central de los diversos movimientos sociales que han surgido en los últimos meses por todos los rincones del mundo. Esta tesis es especialmente idónea para el caso de México, país desgarrado por la ineficacia y corrupción de su clase política, y por la insaciable voracidad del capital nacional y trasnacional. A pesar de este panorama ominoso, en México aún persiste una fuerza social, que fragmentada tiene una visibilidad muy limitada, pero unida muestra un enorme potencial para la transformación: maestros disidentes; redes nacionales de resistencia ambiental; feminismo; cooperativas; fuerzas regionales, como la neozapatista; sindicatos no corporativos, el recientemente creado movimiento por la paz y, en los últimos años, el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), que ha logrado erigirse en una fuerza de 2 millones de afiliados con presencia en todos los distritos electorales, y con medios de comunicación de gran alcance, como su periódico Regeneración, con 5 millones de ejemplares. No obstante sus logros, Morena ha sido hasta ahora un consorcio de ciudadanos ensamblados por su sola voluntad de participación, sin metas y objetivos claros, con un activismo no definido y, especialmente, sin una estructura organizativa que le permita tomar decisiones rápidas y efectivas de manera colectiva y democrática. El primer asunto que Morena debe definir es el de su identidad. O se autoconcibe como parte del movimiento social del país y del mundo, o se erige en una oculta fuerza política, con piel civil, que sólo mira los eventos electorales como su arena suprema de actuación. Si se decide por lo primero, su contexto primario es el conjunto de movimientos sociales de México, con los cuales, sin perder sus límites, debe dialogar y actuar. Si va por lo segundo, sus impulsos quedarán reducidos de nuevo al ámbito de la política, no de lo político, y por consiguiente, sus interlocutores principales serán los partidos y su meta ganar elecciones. Esta última opción lo condena a repetir los guiones de intentos similares que terminaron en el fracaso. Pero aun si se decide por lo primero, y este es el segundo asunto nodal, se debe dar un tipo de organización que garantice una estructura no centralista, fluida, flexible y, sobre todo, donde sus cuadros y actores se vean permanentemente controlados por los colectivos que los eligen. Aquí se debe poner atención en otras experiencias, como las del movimiento de Nelson Mandela en Sudáfrica o el de los Sin Tierra en Brasil, o las formas de acción globalizadas de Vía Campesina. El reto es lograr una comunicación fluida de abajo hacia arriba y viceversa, utilizando las nuevas tecnologías de comunicación y creando mecanismos de resistencia y acción que sean rápidas y fácilmente modificables. El tercer asunto le da sentido concreto y tangible a los anteriores, y parte del principio de que “si no se puede transformar la realidad global o general hay que comenzar

a crear un mundo nuevo”. Se trata de rebasar la visión que surge desde los partidos políticos de que no será sino hasta que se tome el poder que los ciudadanos verán realizadas sus sencillas y legítimas aspiraciones. Antes, los ciudadanos debemos seguir aceptando resignadamente la situación actual. Con esta tesis, literalmente los políticos nos han “tomado el pelo” y se han adueñado de nuestro derecho a transformar el mundo “… aquí y ahora”. El truco consiste en hacernos creer sucesos futuros, en prometernos un mundo maravilloso, si y sólo si aceptamos elevarlos al poder por medio del voto. ¡Morena debe decir basta! a este mecanismo ilusorio y tramposo, sin perder por supuesto la posibilidad de participar de manera legítima en la contienda electoral, la cual se convierte en un medio, no un fin, de su existencia. Pero la historia no termina ahí; ahí es donde apenas comienza. Como poder social, Morena debe ofrecer conocimientos, tecnologías, medios, para realizar la gran transformación de este país ahora mismo. Y esta comienza en el hogar. Primero, la construcción de una familia basada en la equidad de géneros y edades; después, la autosuficiencia de su entorno doméstico: producción o abasto de alimentos orgánicos, sanos y frescos; el reciclaje del agua y la basura; el uso de energías alternativas, como la solar o la del viento, y los materiales de construcción locales. La soberanía doméstica es el primer peldaño del poder social. Hoy es factible producir y dejar de pagar la electricidad o el agua a la agencia estatal o privada; el paso siguiente es la asociación con vecinos para crear organizaciones locales de abasto, defensa y seguridad, incluyendo policías de barrio o comunitarias. El mundo rebosa de proyectos y experiencias que hacen posible lo anterior. El tercer nivel se da en los territorios municipales, donde hay que realizar por lo menos tres cosas: cajas de ahorro o bancos populares que sustituyan a los bancos usureros; redes, mercados o tianguis de alimentos, y ordenamientos ecológicos territoriales basados en la aptitud de los espacios naturales. Esto último detiene e impide, de manera legal, el uso de espacios o recursos por los poderes políticos o económicos. Se trata de imponer el poder de lo local por sobre supuestos derechos regionales, nacionales o globales. Ello permite detener la depredación de la naturaleza y del entorno por la extracción minera o de acuíferos, o la proliferación de megaproyectos turísticos o habitacionales. Morena debe ser, por último, un movimiento esencialmente festivo. Toda revolución social es una fiesta, y ello requiere de la participación protagónica de los artistas: músicos, bailarines, pintores, mimos, teatreros, poetas. Se deben organizar festivales y concursos para crear todo tipo de expresiones que identifiquen y multipliquen las metas del movimiento. O Morena se convierte en un verdadero conglomerado de indignados, que reconocen que vivimos ya una crisis no sólo nacional, sino de civilización, que demanda antes que nada la construcción del poder social, de una nueva vida sin petróleo, bancos, partidos y corporaciones, o terminará siendo un conjunto de nuevas tribus políticas que terminarán convirtiéndose en nuevos agentes de la corrupción. ■

i vida en La Jornada está ligada, en primer lugar, a Carlos Payán, y comenzó en unomásuno. Diez días después de haberse fundado unomásuno fui a ver a Jorge Hernández Campos, coordinador editorial de ese periódico. Le manifesté mi interés de colaborar con el nuevo diario y, para no hacer larga la historia, me dijo que no. Recorrí los pasillos con un amigo que ahí laboraba y me encontré a Payán. “¿Qué haces aquí?”, me preguntó, y le conté mi entrevista con Jorge. “A ver, escribe un editorial sobre las declaraciones de Fidel Velázquez. Usa esta máquina”, y me señaló una Olympia nueva sobre un escritorio también nuevo. Recordé la diferencia entre un editorial y un artículo, y después de varios intentos y no pocas hojas que arrugaba para tirarlas en la papelera, terminé lo que según yo era un editorial sobre el dirigente de la CTM. “Te quedas”, me dijo Carlos después de leer mi texto, y yo le pregunté si no se molestaría Jorge. “Sí, puede ser, pero yo soy el subdirector”. Fueron días intensos de noviembre y diciembre de 1977. Yo hacía los editoriales nacionales (no los internacionales), artículos con mi nombre y otros con seudónimo. Faltaban colaboradores. Salía del periódico a las 2 o 3 de la madrugada, y así diariamente; luego, cuatro veces a la semana, luego los martes y los domingos, y finalmente sólo los domingos. Por el trato diario con otros articulistas, reporteros y moneros hice muy buenas amistades que todavía frecuento. Por ahí de 1983, Carlos Payán me dijo que dejaría unomásuno, que había problemas con Manuel Becerra Acosta, su director y propietario, y yo le dije que, aunque no tenía ningún problema con Manuel, también me saldría por la sencilla razón de que yo estaba ahí por él, el subdirector. Y así lo dije en mi carta de renuncia. Surgió la idea de otro proyecto, distinto a unomásuno. Para empezar, no sería una empresa de una sola persona, sino de los fundadores. Cada uno de nosotros, creo que 160, pondría cierta cantidad de dinero que nos haría socios ordinarios de La Jornada. Y, además, se invitaría a la sociedad a colaborar con aportaciones según las posibilidades de cada quien. Se convocó a una gran reunión en lo que ahora es el World Trade Center, y la gente desbordó el lugar. Había mesas para vender acciones, las llamadas preferentes (que tienen voz, pero no voto), y Lilia Rosbach y yo fungimos como tesoreros. Tal vez esté olvidando a alguien más. En las oficinas de un amigo mío en el ex Hotel de México, Javier Sánchez Campuzano, contamos el dinero recaudado; era más de lo que habíamos imaginado, pero los recursos económicos, como lo supimos después, nunca son suficientes para una empresa de ese tipo. Muchos pintores donaron parte de sus obras para que fueran vendidas y crecieran los fondos. Así nacimos, y en la calle de Balderas, en un bello y viejo edificio (alquilado en parte), comenzamos con los números cero y luego el número uno y los siguientes a partir del 19 de septiembre de 1984. Ahora hasta edificio tenemos. De los convocantes, varios han muerto o se fueron a otros periódicos. En toda sociedad, como en las familias, no todos piensan de manera similar y hubo rompimientos, pero nos quedamos muchos que largo sería mencionar. Y llegaron otros. El director fundador fue, obviamente, Payán. Y ahora contamos con Carmen Lira en el cargo. Ambos han hecho de La Jornada un periódico independiente tanto de los llamados poderes fácticos como de los varios gobiernos que le han tocado al país desde entonces. El diario ha sido atacado, criticado y hasta saboteado, pero aquí seguimos con el mismo ímpetu de hace poco más de 27 años, aunque más viejos. Nunca, hasta donde yo recuerde, se pretendió que fuera un periódico de izquierda, no al menos ligado a algún partido político, aunque buena parte de su personal tenga más simpatías con las izquierdas que con las derechas. Aprendimos, algunos desde antes de 1984, que la pluralidad había llegado a México para quedarse y que un periódico no sería independiente si estuviera atado a una corriente particular de pensamiento, a un partido o a un grupo empresarial o gubernamental. Su línea editorial, hasta donde la entiendo, es progresista, así dicho pese a la imprecisión del término. Y gracias a esta línea es que se ha convertido en un referente incluso para la derecha, tanto nacional como extranjera, porque sí, se lee en México, pero también en muchos otros países, gracias también a los medios electrónicos de comunicación que han venido avanzando como nunca los imaginamos cuando nos propusimos ser un nuevo diario. Parece mentira, pero cuando uno ve hacia atrás y cuenta los años de trabajo, pareciera que fue ayer. Pero ha corrido mucha tinta y miles y miles de hojas de papel. Calculo que a la fecha he publicado más de mil 300 artículos en La Jornada y lo mismo podrán decir otros muchos que sobrevivimos y seguimos en sus páginas. Es curioso, pero supongo que numerosos lectores no saben el esfuerzo que significa sacar un periódico todos los días, llueva o truene, por tantos años. Carlos Payán y Carmen Lira, como capitanes de un barco, mucho tendrían que contar sobre las dificultades de conducirnos a todos en medio de tormentas, tsunamis, aguas nunca tranquilas como son las que vivimos en un mundo del que a veces, como Mafalda, quisiéramos bajarnos. Mi respeto y amistad para ellos y para muchos más que han sido mis compañeros de aventura y pilares del periódico. No cito a todos los que más aprecio en La Jornada porque corro el riesgo de omitir a alguien y esto no me lo perdonaría. Pero ellos lo saben. ■ http://rodriguezaraujo.unam.mx

vtoledo@oikos.unam.mx

OPINIÓN na a una, las piezas se van acomodando para el regreso del Invencible. Como en otros tiempos, la cargada, con sus excesos escenográficos, rinde pleitesía al hombre providencial, deificado sin rubor por un público sumiso, burocrático, en el fondo indiferente a lo que no sea promesa de estabilidad personal. Nada ha cambiado y, sin embargo, todo es diferente. Las luces del escenario, el lenguaje vehicular de la postransición aludiendo a la democracia: el PRI ha vuelto, aunque nadie sepa cuál es la novedad de la que se dice portador. Es la victoria provisional del viejo grupo de poder enquistado en el estado de México, derrotado hace seis años dentro de sus filas por otros ambiciosos que alzaron el tapete de las vergüenzas para mostrarlos desnudos a un país harto de las bajezas de “sus” políticos. ¿Qué propone el “nuevo PRI” de Montiel y familia para un país en crisis, asolado por la violencia, la desigualdad y el desempleo, por la pobreza que cada día engrosa sus temibles ejércitos, por la desesperación potencial de generaciones de jóvenes cuyo horizonte de vida es el desperdicio de sus vidas? ¿Qué puede ofrecer fuera del discurso vacío? Hasta ahora, poco o nada. Pero hay indicios. La gran preocupación está en asegurar la gobernabilidad dando al presidente una cómoda mayoría para no depender de las demás fuerzas y así llevar adelante las reformas que él crea convenientes. El PRI es hoy el partido del orden, dado el fracaso de la derecha para cumplir la tarea. Y esas señales deberían observarse con cuidado. El candidato del PRI no discute las “reformas estructurales”, sino quién y cómo debe dirigirlas pues, a fin de cuentas, fueron los priístas los primeros en plantear la “modernización” de la economía como paso obligado en la inserción de México en la sociedad global. Nunca como entonces se afirmó el matrimonio con la gran empresa para suscribir el Tratado de Libre Comercio y la buena vecindad adquirió visos de voluntaria integración. México, se dijo, abandonó los antiguos paradigmas dibujados en la Constitución, pero con ello dejó fuera del pacto a las clases populares, a las industrias nacionales, a los agricultores, cuya labor aseguraba la “soberanía alimentaria”; en fin, el país real, productivo, quedó varado a la espera de que se cumplieran las grandes promesas del reformismo neoliberal. Mientras las estadísticas confirmaban la victoria del esquema exportador, la ruina liquidó amplios segmentos del mercado

ace poco más de 100 años, Thorstein Veblen –economista estadunidense de influencia indiscutible en la academia y en su campo profesional– decretó que las humanidades constituyen una actividad inútil de la clase parasitaria. En su famoso libro Teoría de la clase ociosa acusa a quienes se dedican a ese campo de la cultura de no producir valor alguno y estar movidos sólo por vanidad. Este famoso autor y muchos otros economistas (y algunos científicos) establecen una contraposición simplista: las humanidades son la actividad de diletantes inútiles; son conservadoras, enemigas de toda innovación, en tanto que las ciencias, incluyendo en ellas la economía, son la actividad de espíritus industriosos, productivos, revolucionarios. Es obvio que en esta incriminación no hay sino una generalización inválida y un prejuicio ideológico. Sin embargo, tuvo profundo eco en sus colegas del siglo reciente; es claro que coinciden con él los economistas que hoy toman decisiones en materia educativa y cultural en organismos internacionales y en los gobiernos de muchos países, entre ellos el nuestro. Hoy la embestida contra las humanidades se concreta en decisiones y proyectos específicos. En nuestro país, la Secretaría de Educación Pública (SEP) panista ha suprimido las humanidades en la enseñanza media superior; en la educación básica se han reducido de manera significativa los temas de historia y las horas dedicadas a estudiarlos; en el nivel superior se expresa, por ejemplo, en el remplazo de la educación universitaria por simulaciones llamadas “universidades tecnológicas” y “universidades politécnicas” (en este sexenio se han creado 90), en las cuales las humanidades son marginales o inexistentes. A pesar de que estas decisiones son nefastas y el prejuicio en que se basan carece de la más elemental justificación, tienen fuerza porque sirven a los intereses dominantes de este país y porque corresponden con los proyectos que, desde los organismos internacionales (como el Banco Mundial, la OCDE y otros), impulsan los economistas que los dirigen. En Europa, el Plan Bolonia (patrocinado por el Espacio Europeo de Educación

De retornos y sumisiones ADOLFO SÁNCHEZ REBOLLEDO interno y con ello se agrandaron los abismos de la desigualdad. Las clases medias, subyugadas por el discurso del individualismo, vieron cómo retrocedían en los hechos, por no hablar de los millones que abandonaron el país para obtener el ingreso en la ilegalidad tolerada de nuestros “socios” comerciales. La derrota del PRI en las urnas en 2000 refleja, de algún modo, el hartazgo de la gente hacia esa política irresponsable, pero la victoria del panismo, con Fox a la cabeza, no supuso un viraje. Todo lo contrario: el relevo de la derecha acentúo, con trazos caricaturescos, las debilidades de un camino minado por sus propias contradicciones. La gran sociedad con Estados Unidos, la integración laboral y mercantil se quedaron en eso, en sueños de una elite incapaz de lidiar con los problemas sociales de su propio país. Quedó claro desde entonces que la derecha mexicana no tenía un programa que ofrecer a la nación. Retomó el discurso sobre las reformas estructurales y se avino a estrechar los compromisos con los grandes grupos de poder, fortaleciéndolos hasta grados ignominiosos. Por eso, el enemigo a vencer en 2006 era la izquierda encabezada por Andrés Manuel López Obrador. La campaña recordó que este país, al borde del primer mundo era, en realidad, una república de pobres, excluidos e ignorados; que la necesidad de un cambio profundo no es una mera aspiración sustentada en valores éticos comprensibles, sino la única vía para sacar a México del atolladero y devolverle, por decirlo así, su viabilidad sin desmantelar por completo lo que generaciones habían construido con ingentes esfuerzos. Se trataba de hacer un esfuerzo extraordinario de convergencia popular, ciudadana, para derrotar en las urnas no a dos partidos claramente diferenciados por historia, cultura o tradiciones, sino a un mismo proyecto sustentado en la gravitación respecto de la gran metrópoli global. Naturalmente, dicha propuesta venía a

Humanidades y falsa economía MANUEL PÉREZ ROCHA Superior) ha significado el abandono o la franca desaparición de muchos programas de humanidades (en Italia, Francia, España, Alemania); “plan” que sus opositores han considerado “la destrucción de la universidad europea” y que tiene amplia extensión en otros países, incluyendo el nuestro, mediante su proyecto Tuning (que bien puede traducirse como “sometiéndolos”). El autoritarismo con que se imponen estas medidas es denunciado de manera enérgica en varias naciones. En un trabajo denominado Bolonia no existe. La destrucción de la Universidad europea, su autor, Carlos Fernández Liria, filósofo de la Universidad Complutense de Madrid, denuncia que dicho plan “ha avanzado firme y seguro como una apisonadora, con total independencia de lo que opinara el mundo académico. La clave ha estado en una insólita acumulación de mentiras y de propaganda. También en un chantaje institucional. Bolonia ha sido lentejas, que o las tomas o las dejas. Las instituciones universitarias se han visto obligadas a aceptar lo inaceptable porque no tenían otra opción que tragar con la reforma o resignarse a desaparecer”. Es necesario reiterar que lo mismo hacen los funcionarios de la SEP: por una parte, ni ven ni oyen al Consejo Universitario de la UNAM, ni a los filósofos organizados que han rechazado sus bárbaras decisiones, y por otra, arrebatan a muchas instituciones la aceptación de sus dictados mediante el condicionamiento de los recursos financieros. La defensa de las humanidades implica impulsar acciones organizadas que logren revertir las decisiones que se están tomando en los centros de poder económico y político. Los filósofos mexicanos están dando una bata-

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

romper las reglas del juego establecido y de inmediato se hizo evidente que el poder, en este caso el gobierno foxista, no iba a quedarse quieto a la espera del resultado de los votos. Y se inició la gran operación para impedirlo. La legalidad se hizo trizas y las instituciones, por entonces sacralizadas, mostraron de qué material estaban hechas, poniéndose al servicio del atraco que se estaba montando. En rigor, la crisis de legitimidad del régimen actual se origina en el intento antidemocrático de impedir a toda costa que una fuerza de izquierda llegara al gobierno federal. Mucho se ha dicho para enturbiar esa conclusión, pero lo cierto es que hoy podemos mirar hacia atrás y comprobar hasta qué punto la gestión panista es responsable de la crisis inocultable que padecemos, más allá de los errores estratégicos de todos conocidos. La caída de las expectativas electorales del PAN hallan su origen en su negativa a intentar una política distinta a la que sirvieron sus antecesores priístas. Los matices son importantes, sin duda, pero no resultan suficientes para definir opciones, alternativas diferentes. Por eso el PRI resurge auspiciado por los mismos que en su momento apoyaron la alternancia y la exclusión de López Obrador, sin modificar las líneas esenciales de la estrategia dominante. Y por si fuera poco, las famosas instituciones siguen dando pruebas de su irrefrenable sumisión al más fuerte. Si el PRI se siente tan seguro es porque, entre otras razones, sabe que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), máxima instancia en la materia, le cuidará las espaldas, como le cuida el negocio a los grandes poderes mediáticos. Pruebas: la resolución que anula el reglamento de radio y tv elaborado por el IFE para cumplir con la legislación electoral. Me sumo a la declaración de la Asociación Mexicana de la Información y subrayó las siguientes palabras: “Rechazamos el descuido, la ausencia de argumentación consistente y la carencia de miras que ha indicado esa decisión del Tribunal Federal Electoral. Más allá de peculiaridades técnicas y jurídicas, esa resolución manifiesta nuevamente una inaceptable rendición de los magistrados a la influencia de los concesionarios, particularmente de las televisoras. La responsabilidad que tendrán en el proceso electoral que está por iniciarse exige que los magistrados del TEPJF piensen más en los intereses del país y un poco menos en los escasos minutos de fama mediática que les ofrecen las televisoras”. Bien dicho. ■

lla a la que deberían sumarse todos los interesados en la educación y la cultura en este país, en particular los historiadores, artistas, escritores y demás intelectuales y académicos. No se trata simplemente de que defiendan su chamba: es una responsabilidad histórica. Pero además, la defensa de las humanidades exige una revisión crítica de su función en los espacios académicos y de sus relaciones con las ciencias naturales y sociales; implica demostrar con resultados la utilidad que tienen tanto en la generación de valores humanos, éticos, sociales y culturales, como en el avance del conocimiento en general, y en particular el de las ciencias. En especial, es necesario probar que las humanidades –la ética, la lógica, la epistemología y la historia, pero también, por ejemplo, la filología, la lingüística y la literatura– hacen aportes sustanciales a las ciencias sociales, incluyendo la economía. Es bien sabido que los conceptos y juicios más sólidos y útiles sobre el dinero no los han formulado economistas, sino filósofos y escritores como Aristóteles, Marx o Shakespeare. Es apremiante que quienes cultivan estas disciplinas humanísticas nutran la crítica de las expresiones dominantes de la economía –neoclásica y neoliberal–, desde las cuales se dictan las acciones contra las humanidades y conducen al mundo a la catástrofe. Los despropósitos y malignidad de estas corrientes derivan, entre otras causas, de su rompimiento con las humanidades, particularmente con la filosofía y la historia; aunada a esto, la pretensión de ser ajena a la política ha hecho de esta falsa ciencia económica una actividad carente de sustento científico y desconectada de la realidad. En rigor, esas corrientes se ocupan (y mal) de la crematística, no de la economía. Las crisis financieras han propiciado una creciente crítica a la corriente dominante de la economía. Es oportuno resaltar el movimiento iniciado en 2000 por un grupo de estudiantes de La Sorbona, quienes denunciaron que la economía que se les enseñaba era propia de autistas, que nada tenía que ver con la realidad (www.paecon.net). Este movimiento, extendido hoy a muchos países, edita una magnífica revista académica llamada Real World Economics Review. Se puede consultar gratuitamente en Internet. ■

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

AFP

JACKSON, GEORGIA, 21

DE SEPTIEMBRE. Troy Davis fue ejecutado esta noche en la prisión cercana a esta ciudad luego de que la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos dio luz verde para que se le aplicara la inyección letal, ignorando los pedidos de clemencia de los premios Nobel de la Paz Jimmy Carter y Desmond Tutu, y más de 600 mil personas en todo el mundo. En último mensaje, Davis, un negro de 42 años, condenado a la pena capital por el asesinato del policía blanco Mark MacPhail, ocurrido en Savanah, Georgia, en 1989, agradeció los miles de correos electrónicos que recibió de apoyo de todo el planeta, y dijo que eso engrandeció su espíritu durante el último año de su vida. Davis, quien expiró a las 23:08, hora local clamó su inocencia una vez más por el crimen que se le imputó. La Suprema Corte decidió horas antes analizar el caso de Davis, al aceptar un recurso presentado por su defensa hora y media antes de la ejecución, prevista inicialmente a las 19 horas. “Nosotros pedimos a la Suprema Corte de Estados Unidos una suspensión, ellos ahora están decidiendo. Hasta que decidan, la cárcel está retrasando” la ejecución, informó uno de los abogados defensores de Davis.

■ La Suprema Corte desestimó recurso para salvar la vida del recluso negro

Troy Davis, ejecutado en EU pese a 600 mil peticiones de conmutación ■ En su último mensaje, agradeció los miles de correos electrónicos de apoyo y solidaridad que recibió ■ Expiró a las 23:08, hora local; reiteró ser inocente del asesinato en 1989 de un policía blanco en Georgia identificaron a Davis se retractaron de sus afirmaciones y hubo otras irregularidades en la investigación, además de que el arma homicida, jamás fue encontrada, ni ninguna otra evidencia física. Existen dudas de que los casquillos de bala encontrados en la escena del crimen hayan sido del tiroteo en que perdió la vida el policía, pues días antes hubo un enfrentamiento armado en el lugar. La muerte de MacPhail ocurrió afuera de un local de Burger King que el uniformado custodia-

ba. Varios clientes del lugar identificaron a Davis como el agresor de MacPhail, aunque después se retractaron. Varios dijeron haber identificado falsamente al reo bajo coerción de los agentes de la policía que los interrogaron. Miembros del jurado que encontró a Davis culpable de asesinato han dicho que de conocer las irregularidades de la investigación en el momento del juicio, su veredicto hubiera sido de inocencia. De las personas que dijeron haberlo identificado falsamente,

existen dos que afirman haber escuchado la confesión de otro sujeto que sería el verdadero asesino de MacPhail, abatido en un pelea en Savanah, Georgia, en 1989. El papa Benedicto XVI, el ex jefe de la Oficina Federal de Investigaciones William S. Sessions y la actriz Susan Sarandon figuran entre los personajes que se opusieron a la ejecución de Davis. La Suprema Corte de Georgia rechazó el último recurso presentado por la defensa del condenado a muerte Troy Davis.

LA JUSTICIA SE NEGÓ A REABRIR LA CAUSA AUNQUE TESTIGOS SE RETRACTARON DE SUS ACUSACIONES “No hay una hora límite pero la prisión no puede esperar por siempre”, agregó el defensor al referirse al último recurso presentado para salvar a Davis, quien a lo largo de su cautiverio tuvo cuatro fechas de ejecución. Poco después de que se anunció que la Suprema Corte de Justicia analizaba la situación de Davis, la Casa Blanca informó que el presidente Barack Obama no intervendría pues no quería interferir en asuntos estatales. A lo largo del día, cientos de manifestantes realizaron protestas y oraciones no sólo a las afueras de la cárcel donde estaba recluido Davis, sino que las movilizaciones se extendieron a todo el país. Una docena de personas fueron detenidas frente a la Casa Blanca. El reverendo afroestadunidense Al Sharpton, luchador por los derechos civiles, declaró: “es un escándalo, no se debe ejecutar a alguien sin pruebas y basándose únicamente en evidencia visual”. La justicia se negó a reabrir la causa pese a que testigos que

Anneliese MacPhail, madre del policía asesinado, dijo a la cadena CNN que estaba “absolutamente devastada” cuando se había dado el retraso de último minuto. Reiteró su convicción de que Davis mató a su hijo. “Este caso ha sido revisado en todas las instancias en Georgia, ha ido tres veces a la Corte Suprema y ahora nuevamente lo dilatan”, dijo MacPhail desde su casa y tras afirmar que la viuda e hijos del asesinado estaban en la prisión de Jackson esperando la ejecución. Cientos de personas protestaron hoy frente a las instalaciones de la cárcel de Jackson. Los manifestantes permanecieron esta noche en la cercanía de la prisión, y coreaban consignas solicitando clemencia y pidiendo justicia para Davis hasta el último minuto. La mayoría los manifestantes vestían camisetas con la imagen del prisionero de 42 años, la mitad de los cuales pasó en el llamado “corredor de la muerte”. Imágenes de CNN mostraron a grupos de activistas portando carteles y pancartas en las que se leía: “Yo soy Troy Davis” o “Demasiadas dudas, libérenlo” La Junta de Indultos y Libertad Condicional de Georgia rechazó el pasado martes conmutar la pena de muerte a Davis, pese a los dudosos elementos que certifican su culpabilidad. También un editorial del diario The New York Times llamó a las autoridades a reconsiderar la pena de muerte en el caso de Davis, antes de “cometer un error judicial trágico”, según advierten la mayoría de sus defensores.

Ajusticiado en Texas un miembro del Ku Klux Klan

Militantes contra la pena de muerte se manifiestan en la ciudad de Jackson en repudio a la ejecución ■ Foto Ap

Lawrence Brewer, un estadunidense de 44 años miembro del Ku Klux Klan, fue ejecutado este miércoles en Texas por el asesinato racista del afroamericano James Byrd, anunciaron las autoridades penitenciarias de ese estado del sur de Estados Unidos. La muerte de Brewer fue confirmada a las 18:21, hora local, dos minutos después de que se aplicó la inyección letal en la prisión de Huntsville. El detenido no hizo declaración alguna antes de su ejecución.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■ El tercer cargo en importancia en la jerarquía del Estado recae por primera vez en una mujer

Asume la cuestionada ex alcaldesa Valentina Matviyenko el Consejo de la Federación de Rusia JUAN PABLO DUCH Corresponsal

MOSCÚ, 21

DE SEPTIEMBRE. Valentina Matviyenko, cuestionada ex alcaldesa de San Petersburgo con rango de gobernadora, quedó hoy al frente del Consejo de la Federación, como se denomina aquí la Cámara alta del Parlamento de Rusia, al ser ratificado su nombramiento en una sesión senatorial de mero trámite. Con 140 votos en favor y una abstención de los senadores presentes en la sala –del total de 166, a dos legisladores por cada una de las entidades de la federación–, el tercer cargo en importancia en la jerarquía del Estado ruso país recayó, por primera vez, en un mujer. Este hecho sin duda positivo –en el quehacer político local es poco común que una mujer ocupe posiciones reservadas por inercia

CHOCAN

secular sólo a hombres– pasa a segundo plano al revisar la trayectoria de Matviyenko, quien a sus 61 años ha dado sobrados testimonios de ser una política mediocre. Pese a sus decisiones erráticas y falta de apoyo entre la población, sobre todo en su anterior responsabilidad de alcaldesa de la segunda ciudad rusa en importancia, Matviyenko pudo sobrevivir políticamente y hasta ascender por lo que en este país se considera una virtud: su total sumisión al Kremlin. Desde que se suprimió la elección de senadores y se empezó a aplicar, en lugar del sufragio universal y directo, una enredada fórmula que se reduce, en última instancia, a la designación de sus miembros por Moscú, el Consejo de la Federación se convirtió en una dócil herramienta del Ejecutivo. Así operaba el Senado con su

anterior titular, Serguei Mironov, también de San Petersburgo, hasta que el entonces líder del partido Rusia Justa comenzó a criticar al gobierno y a asumir actitudes que se interpretaron un giro a la izquierda para sumar adeptos, en detrimento del oficial Rusia Unida. Poco duró la rebeldía de Mironov. La asamblea de San Petersburgo, que lo había propuesto para el cargo, revocó el mandato de Mironov, que ahora es un simple diputado de la Duma con un partido que se desmorona sin el respaldo político y financiero del Kremlin. La ley dice que, para desempeñarse como presidente del Consejo de la Federación, se debe ser diputado de alguna asamblea municipal, regional o republicana de Rusia, aunque fuera de la instancia menos relevante, requisito que no cumplía Matviyenko.

Pronto se hizo realidad la voluntad de Moscú: Matviyenko –no obstante el mal recuerdo que dejó durante su gestión en San Petersburgo– resultó elegida diputada a la vez en dos municipios de la región de Leningrado (aún conserva el nombre), con más de 90 por ciento de los votos en ambos casos, según la crónica oficial. Aseguran sus detractores que el mayor logro de Matviyenko como alcaldesa en la ciudad de Nevá fue allanar el camino para que su único hijo, Serguei, se volviera banquero y multimillonario. Según el diario Vedomosti, entre 2004 y 2010, empresas vinculadas a Serguei Matviyenko obtuvieron de la alcaldía de San Petersburgo, a cargo de su madre, 430 contratos por casi 3 mil millones de dólares, entre muchos otros negocios que beneficiaron al afortunado hijo.

P O L I C Í A S I TA L I A N O S E I N D O C U M E N TA D O S E N L A I S L A D E

LAMPEDUSA

MUNDO 25

Abuso sexual en guerra en Colombia Bogotá. Las mujeres y niñas en Colombia sufren violencia sexual en el contexto del conflicto armado, delito que permanece silenciado sin que las víctimas logren justicia, reveló Amnistía Internacional. Para Marcelo Pollack, responsable para Colombia, la violencia sexual en el conflicto que en 50 años ha enfrentado a guerrillas, paramilitares y fuerza pública “ha sido el abuso más invisible y la manifestación más clara de la impunidad”. AFP

Extiende la OTAN su campaña aérea en Libia Bruselas. La OTAN acordó extender tres meses más su campaña aérea y marítima en Libia, donde permanece desde el 31 de marzo, aunque señaló que la operación podría terminar antes. En tanto, las fuerzas rebeldes tomaron las ciudades de Wadam y Sebha, esta última feudo del líder Muammar Kadafi, pero sufrieron varias bajas en su ofensiva contra Sirte. REUTERS

Bases secretas de EU en África y Levante Washington. Estados Unidos tiene bases para aviones no tripulados en al menos seis países de África y Medio Oriente como parte de una campaña contra Al Qaeda, señalan cables diplomáticos obtenidos por Wikileaks, indicó The Washington Post. “La administración (de Barack) Obama está ensamblando una constelación de bases secretas de aviones no tripulados para operaciones de contraterrorismo en el cuerno de África y la península arábiga”, añadió. NOTIMEX

Libera Irán a dos estadunidenses

Imagen de televisión que muestra los choques entre migrantes y policías en la pequeña isla de Lampedusa, un día después de que los indocumentados prendieron fuego al atestado lugar donde las autoridades los tienen recluidos, para protestar contra la política italiana de repatriaciones forzadas ■ Foto Ap

AFP LONDRES, 21 DE SEPTIEMBRE. La autobiogra-

fía del fundador de Wikileaks, Julian Assange, saldrá a la venta este jueves en el Reino Unido sin su autorización, anunció hoy la editorial Canongate Books. El australiano, que continúa en libertad condicional a la espera de una decisión sobre la solicitud de extradición presentada por Suecia, trató de anular en junio pasado el contrato que había firmado en diciembre con esa pequeña editorial escocesa después de haber leído la primera versión, precisó la fuente. Pero Canongate Books decidió seguir adelante con el lanzamiento de este primer borrador, que llevará por título Julian Assange: The

■ Julian Assange trató de anular en junio su contrato con la editorial

Sale hoy a la venta en GB la autobiografía no autorizada del fundador de Wikileaks Unauthorised Biography (Julian Assange: biografía no autorizada). “El 7 de junio de 2011, con 38 editoriales en el mundo comprometidas para publicar el libro, Julian nos dijo que quería anular el contrato”, explicó, en su comunicado, Canongate Books. “Sin embargo, ya había enviado su adelanto a los abogados para pagar sus facturas legales. Hemos decidido honrar ese contrato y publicar”, agregó, y precisó que pa-

gará las regalías correspondientes. Assange, que por el momento no ha reaccionado al anuncio, afirmó en enero pasado que su libro –presentado como mitad memorias, mitad manifiesto– sería una obra “muy personal” en la que narraría su combate para “establecer una nueva relación entre las poblaciones y los gobiernos”. El australiano firmó un contrato por algo más de un millón 560 mil dólares por escribirlo.

Según Cannongate, aunque se sometió a más de 50 horas de entrevistas con un escritor fantasma al que contrató para que le ayudara, a medida que avanzaba el proceso empezó a dudar. Afirmó que el libro “explica bien al hombre y su trabajo, subrayando su compromiso con la verdad”. La editorial, establecida en Edimburgo, compró los derechos mundiales del libro, con excepción de Estados Unidos y Canadá.

Teherán. Irán liberó a dos estadunidenses encarcelados hace más de dos años acusados de espionaje luego del pago de una fianza de 500 mil dólares por cada uno, y partieron hacia Omán, que ejerció de intermediario en su liberación y que pagó la fianza. Josh Fattal y Shane Bauer fueron arrestados mientras hacían montañismo en la frontera entre Irak e Irán en 2009, y siempre negaron ser espías. AFP

Piden diarios italianos renuncia de Berlusconi Roma. Los diarios más influyentes de Italia, Il Corriere della Sera y Il Sole 24-Ore, pidieron en editoriales la renuncia del premier Silvio Berlusconi, desgastado por la crisis económica y los escándalos sexuales. “El jefe de gobierno debe demostrar que ama a Italia... y ponerse a un lado”, señaló Il Sole-24 Ore tras la degradación de Italia por la agencia calificadora Standard & Poor’s. “Berlusconi debe renunciar para salvar a Italia y evitar el fantasma del default (económico)”, dijo a su vez Il Corriere. AFP

26 MUNDO • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal

SANTIAGO, 21 DE SEPTIEMBRE. El movimien-

to de estudiantes de secundaria rechazó este miércoles el anuncio del gobierno derechista chileno de Sebastián Piñera de extender el plazo para inscribirse en el plan Salvemos el Año Escolar, del 26 de septiembre al primero de octubre, al considerar que constituye una estrategia más del Ejecutivo para dividir a los estudiantes. “El llamado a los alumnos es a no inscribirse porque entendemos es una modalidad para dividirnos y boicotear el movimiento. No aceptamos ninguna de estas medidas que no aseguran una calidad de la educación, que es por lo que estamos luchando”, declaró Danae Díaz, una de las dirigentes de la Coordinadora Nacional de Estudiantes Secundarios.

■ Congelará iniciativa si el gobierno no dialoga antes con jóvenes: Senado

Denuncian estudiantes chilenos plan de Piñera para dividir al movimiento Otros dirigentes de secundaria destacaron que aún están a la espera de una rectificación en cuanto a la pérdida del año escolar. El ministro de Educación, Felipe Bulnes, quien el martes había

dicho junto con el presidente Piñera que 70 mil escolares perdieron ya el año escolar, ahora indicó que se extendía el plazo de inscripción para un plan de recuperación de clases, tras cuatro

MARCHA

PA N A M Á

meses de huelga estudiantil en reclamo de reformas para una educación gratuita y de calidad. Sin embargo, Bulnes rechazó otra de las demandas del movimiento estudiantil de retirar los

proyectos de educación enviados al Congreso, que no han sido consensuados con los estudiantes. Insistió en que congelar ese trámite sólo demorará aún más una solución al conflicto, y afirmó que estaban abiertos a introducir modificaciones si “aparecen mejoras o perfeccionamientos”. El líder del Senado, Guido Girardi, dijo que esa instancia congelará las propuestas de ley de educación del Ejecutivo si antes no se han consensuado con los estudiantes en un diálogo.

CONTRA LA VIOLENCIA

Madrid: segundo día de paro de los maestros de educación pública DPA MADRID, 21 DE SEPTIEMBRE. Los profesores de secundaria de la enseñanza pública madrileña protagonizaron hoy su segundo día de huelga contra los recortes en educación, en una jornada en la que al paro se unieron los docentes de la educación no universitaria de Galicia, en el noroeste de España. Los sindicatos cifraron la huelga en Madrid en casi 80 por ciento, que el gobierno regional del conservador Partido Popular (PP) rebajó a 39. En Galicia, el seguimiento fue de 75 por ciento. El Ejecutivo local, también del PP, lo rebajó a 22. Los sindicatos calificaron de “rotundo éxito” la primera jornada de huelga en Madrid. Miles de profesores se manifestaron hoy en Santiago de Compostela. En Madrid se realizó esta tarde una manifestación que contó con menos participación que ayer. Con sus protestas, que arrancaron ya hace semanas, los docentes aseguran defender la enseñanza pública y rechazar los recortes. Gobiernos regionales como los de Madrid y Galicia han aumentado el número de horas lectivas a los profesores que son funcionarios para prescindir de los interinos por la necesidad de ahorro ante la grave crisis económica. Según los sindicatos, se trata de “un ataque brutal” a la educación pública, que verá reducida su calidad. La responsable de Educación del gobierno madrileño, Lucía Figar, consideró “razonable” retomar el diálogo con los sindicatos en los próximos días. “Que no se confunda a la opinión pública”, dijo por su parte la presidenta del Ejecutivo madrileño, “aquí no ha habido recortes de ningún tipo”. El martes, ambas sugirieron que la huelga está alentada con motivos electorales por el Partido Socialista y su candidato a las elecciones generales del 20 de noviembre, Alfredo Pérez Rubalcaba.

Cientos de panameños se manifestaron ayer en el distrito La Chorrera en rechazo a la violencia y para pedir justicia por los asesinatos de cinco jóvenes de ascendencia china. La marcha fue convocada por la comunidad china y contó con la asistencia de personas de diferentes razas ■ Foto Xinhua

l presidente de Estados Unidos, sus diplomáticos y los aliados europeos acumulan intensas jornadas intentando impedir frenéticamente que Palestina presente en la ONU su solicitud de reconocimiento como Estado miembro. Para ello ejercen brutales y burdas presiones sobre el liderazgo palestino pero ni siquiera le levantan la voz al nazi Netanyahu, que hace imposible cualquier negociación. Diecisiete años en la mesa de negociaciones sin conseguir de Tel Aviv otra cosa que más ocupación y agresiones han colmado la paciencia de los palestinos. El pueblo que Israel expulsó de su tierra de origen y en ese tiempo ha continuado masacrando, encerrándolo en bastustanes y privándolo de todos los derechos basándose únicamente en la sofisticación de su arsenal bélico estadunidense y el apoyo de “Occidente”. En histórica carta dirigida al secretario general de la ONU por el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha dibujado muy claramente la situación: “el imperio, en éste y en otros casos, pretende imponer un doble estándar en el escenario mundial: es la doble moral yanqui que viola el derecho internacional en Libia, pero permite que Israel haga lo que le dé la gana, convirtiéndose así en el principal cómplice del genocidio palestino a manos de la barbarie sionista” (http://www.cubadebate.cu/opinion/2011/09/20/carta-de-chavez-ala-onu-reconocer-soberania-palestina-esacto-de-justicia-historico/). Y es que a Barack Obama lo aterra aplicar el veto que ha anunciado si la solicitud palestina recibiera la aprobación de nueve de los 15 miembros del Consejo de Seguridad de la ONU (los cinco permanentes con dere-

Obama a Palestina: sí pero no ÁNGEL GUERRA CABRERA cho a veto y los 10 rotativos). Para lograr la relección en 2011–al parecer lo único que le interesa– necesita los abundantes caudales del lobby sionista de Estados Unidos. Pero, a la vez, lo horroriza que se le caiga el cartelito, labrado mediáticamente, de amigo de las revoluciones árabes, deseoso de tratar más amablemente que sus antecesores a los pueblos islámicos. Es éste el mismo Obama que prometió en el discurso de El Cairo un “nuevo amanecer” para el mundo musulmán. El que dijo también que habría “un nuevo Estados Unidos” para los árabes. El que proclamó en el hemiciclo de la ONU en 2010 que el año entrante tendríamos “un nuevo miembro de la ONU, un Estado independiente y soberano de Palestina”. Por lo pronto, si no fuera suficiente con las guerras contra Irak, Afganistán, Libia y las zonas tribales de Pakistán y Yemen, vean con qué energía truena el inquilino de la Casa Blanca contra los palestinos por el simple hecho de pedir lo que él les dijo que defendería. Sin embargo, son las voces nuevas las que iluminan el gris escenario de la organización internacional. Tras la misiva de Chávez se escuchó como un rayo la cálida y dulce voz de la presidenta brasileña Dilma Rousseff, oradora inaugural del periodo de sesiones de la

Asamblea General de la ONU: “La mayoría de los países de esta asamblea creemos que llegó el momento (…) Brasil reconoce a Palestina como Estado miembro de la ONU” . La solicitud formal palestina de reconocimiento como Estado miembro se presentará el viernes 23 pero al parecer no hay fecha fija para su consideración por el Consejo de Seguridad de la ONU y Estados Unidos y Europa están tratando de engavetarla con pretextos de procedimiento. Difícilmente puedan lograrlo si los palestinos obtienen los nueve votos necesarios para su aprobación en ese órgano, lo que no es seguro. En caso afirmativo, Estados Unidos lo impediría con el veto pero quedaría descarnadamente en evidencia su espíritu antidemocrático e incondicionalidad hacia Israel, razón principal por la que un acuerdo de paz es imposible en el formato del “Cuarteto”, pues Washington está descalificado para actuar como árbitro. En la Asamblea General de la ONU Palestina cuenta con la mayoría necesaria para lograr el estatuto de Estado observador. Con éste, además, de asegurar su presencia en todas las agencias del organismo, agravaría la situación jurídica de Israel como potencia ocupante de un Estado soberano y podría acusarlo ante el Tribunal Penal Internacional por sus escandalosos crímenes de guerra. Israel está más sólo que nunca después de las rebeliones árabes. Ha perdido en un año a Turquía y Egipto, dos aliados fundamentales, y en la ONU se evidenciará como nunca el repudio de la mayoría de la humanidad a su conducta criminal. El heroico pueblo palestino también conquistará en las calles su primavera. Nadie lo dude. Aguerra_123@yahoo.com.mx

13.22 18.15

13.72 18.66 4.27% 4.25% 4.78%

34 mil 19.22 unidades -318.75 -0.93 136 mil 75.7 mdd al 15 de septiembre

85.92 110.36 101.45

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Enviado

WASHINGTON, 21 DE SEPTIEMBRE. Una políti-

ca de control de precios basada en el establecimiento de objetivos de inflación, como la que prevalece en México, contribuye a la desigualdad y provoca aumento del desempleo, sostuvo Joseph Stiglitz, premio Nobel de economía. ‘‘Esas políticas forman parte del pasado’’, dijo al participar en un seminario organizado por el Fondo Monetario Internacional (FMI). Otro de los factores de desigualdad en los países en desarrollo, aseguró Stiglitz, son los tratados de libre comercio. ‘‘Son muchos los vínculos entre la globalización y el aumento de la desigualdad. Uno de los más evidentes son los acuerdos comerciales’’, en los que se privilegia la liberalización del flujo de mercancías y se impide el libre tránsito de trabajadores, añadió. ‘‘Esos acuerdos –México tiene uno en esos términos con Estados Unidos y Canadá– aumentan la capacidad de negociación del capital sobre la mano de obra, reducen los salarios e incrementan la desigualdad’’, aseguró Stiglitz, ex vicepresidente del Banco Mundial y asesor económico de la Casa Blanca durante la presidencia de William Clinton. Las decisiones que toman los gobiernos en política monetaria (relacionada con la estabilización de los precios), fiscal (ingresos y gastos públicos) y en materia comercial tienen efectos directos en la desigualdad que prevalece en las sociedades, planteó Stiglitz en un foro realizado en el marco de la reunión

■

■ Aumentan

-1.00 -0.18 -0.03

Agosto de 2011 De agosto 2010 a agosto 2011

0.16% 3.42%

la fuerza del capital sobre la mano de obra y reducen los salarios, advierte

Con tratados de libre comercio se promueve la desigualdad: Stiglitz ■

Incrementa el desempleo y la disparidad económica la política monetaria del BdeM, basada en objetivos de inflación ■ Ese mecanismo no protegió a Europa ni a EU del colapso, afirma anual del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, que se realiza esta semana. ‘‘Si pensamos que la desigualdad afecta el crecimiento, debemos estar seguros de que las políticas aplicadas sean sensibles al efecto que tienen en la desigualdad’’, planteó Stiglitz. En particular se refirió a la forma en que las decisiones que toman los gobiernos en materia de política monetaria, fiscal y comercial se relacionan con la desigualdad. Tocó el tema de las políticas monetarias que adoptan los bancos centrales para controlar la inflación. En México, desde finales de los años 90 del siglo pasado el banco central tiene una política monetaria basada en ‘‘objetivos de inflación’’. Cada año fija una meta de crecimiento de los precios (actualmente de 3 por ciento anual, con un intervalo de variación de un punto porcentual), y orienta sus acciones para lograr esa meta. La fijación de metas de inflación, tal como se ha formulado recientemente, ‘‘exacerba’’ los problemas de volatilidad financiera. ‘‘Una de las lecciones de

esta crisis es que la fijación de objetivos de inflación no logró lo que se esperaba. Mucha gente pensó que fijar metas de inflación era suficiente para alcanzar estabilidad económica, pero es evidente que ese mecanismo no protegió a Europa ni a Estados Unidos del enorme colapso por el que pasaron’’. Stiglitz sostuvo que orientar la política monetaria a lograr metas de inflación ‘‘es algo del pasado, debemos olvidarnos de eso. No es que debamos olvidarnos de la inflación, que es motivo de preocupación cuando se sale de control. Pero no es de lo único de lo que uno debe preocuparse. Debo hacer hincapié en que fijar metas de inflación puede contribuir a la desigualdad. ‘‘El vínculo está claro: cuando la inflación se relaciona, por ejemplo, con alza en precios de energéticos o bienes agrícolas importados, la única manera de amortiguarla es creando gran cantidad de desempleo entre los trabajadores del país. Es como ir de Guatemala a guatepeor, porque ya los trabajadores sufren por el alza en el precio de alimentos y se

les añade el desempleo’’. Stiglitz planteó que, además de las decisiones que se toman internamente, como las relacionadas con la política monetaria, existen otros factores de desigualdad. Uno de los más evidentes, dijo, son los acuerdos comerciales. ‘‘Los acuerdos comerciales han sido injustos y mal redactados’’, apuntó. Citó por ejemplo los subsidios al algodón a los agricultores estadunidenses, que sacan del mercado a los productores africanos, quienes no pueden competir con un precio subsidiado. (Algo parecido, aunque no lo mencionó, es el subsidio a los productores de maíz en Estados Unidos, con los que deben competir los agricultores mexicanos).

Otro ejemplo de la forma en que, sostuvo, los acuerdos de liberalización comercial contribuyen a la desigualdad es que haya asimetrías, de que se hayan liberalizado los mercados de capitales, pero no los mercados laborales. ‘‘Eso quiere decir que el capital puede fluir libremente por todo el mundo mucho más que la mano de obra. Eso aumenta la capacidad de negociación del capital con relación a la mano de obra, reduce los salarios con relación a su nivel normal y aumenta la desigualdad. Asimismo, es una manera de obligar a los países a reducir sus impuestos sobre el capital e indirectamente eso creó desigualdad en el bienestar de las personas’’, detalló.

Inyección de recursos públicos, salida a problemas de deuda

Crecieron sustancialmente los riesgos para la estabilidad financiera, dice FMI ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Enviado

WASHINGTON, 21 DE SEPTIEMBRE. Los riesgos

para la estabilidad del sistema financiero mundial aumentaron ‘‘sustancialmente’’ en los últimos meses, advirtió el Fondo Monetario Internacional (FMI). La crisis que se gestó en la banca estadunidense hace tres años creció hasta convertirse en un problema de naturaleza política, incrustado en los centros de decisión de Europa y Estados Unidos, sostuvo. El organismo, promotor de las recetas privatizadoras en las naciones en desarrollo, consideró que una de las salidas a los problemas de deuda pública de algunos países europeos pasa por la inyección de recursos públicos a

los bancos privados. Un nuevo colapso financiero no es remoto, apuntó el organismo al presentar su Reporte sobre la estabilidad financiera mundial, en el contexto de la reunión anual del FMI y el Banco Mundial. Los avances que se lograron para estabilizar el sistema financiero después de la caída de la banca de inversión estadunidense en el otoño de 2008 –que fue el preámbulo de la mayor recesión de la economía global desde la Segunda Guerra Mundial– ‘‘se han revertido’’, sostuvo José Viñals, director de asuntos financieros del organismo. El tiempo ‘‘se agota’’ para encontrar una salida a la crisis planteada por la sostenibilidad

de la deuda en varios países europeos y su efecto en los balances de los bancos acreedores, sostuvo el organismo. ‘‘Nos hemos movido a una nueva fase política de la crisis y varios choques han golpeado al sistema financiero internacional, entre ellos los inequívocos signos de una desaceleración de la economía mundial, la reciente turbulencia en los mercados financieros de la zona del euro y la reducción en la calificación de la deuda de Estados Unidos’’, resumió Viñals en una conferencia de prensa, durante la reunión anual del FMI y el Banco Mundial, que se realiza esta semana. A PAGINA 28

El premio Nobel de economía 2001, Joseph Stiglitz, en imagen de archivo ■ Foto Xingua

28 ECONOMÍA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Cierta depreciación del peso es buena noticia, afirma

México requiere fortalecer las instituciones, dice Valenzuela ■

Se deben desterrar visiones estelares o mesiánicas de personas que no piensan en el bien común, sostiene el director de Banorte-Ixe VÍCTOR CARDOSO

México se encuentra frente a una oportunidad histórica para aprovechar las condiciones económicas mundiales que le permitan impulsar su crecimiento. El país tiene la ventaja de contar con fundamentos macroeconómicos fuertes, pero al mismo tiempo requiere fortalecimiento institucional: más instituciones de Estado, mejores gobiernos corporativos en las empresas, mayor competencia, así como más y mejor educación, afirmó el director general del grupo financiero Banorte-Ixe, Alejandro Valenzuela. Apuntó que el país tiene que tomar el camino de las instituciones, con transparencia y un sistema de pesos y contrapesos, para desterrar ‘‘las visiones estelares o mesiánicas de algunas personas que sólo quieren llevar agua a su molino y no piensan en el bien común. Necesitamos mayor competencia. Hay muchos oligopolios, muchos duopolios y monopolios, que por definición no le hacen favor a la economía’’, dijo al participar en el 46 congreso de

la Asociación Mexicana de Dirección de Recursos Humanos (Amedirh). Valenzuela del Río también criticó severamente la desvinculación entre los planes educativos en las universidades y las necesidades del sector productivo del país, pues eso representa un gasto que impacta en la competitividad de las empresas. ‘‘El costo de capacitación o entrenamiento es prácticamente volver a ir a la universidad para que la gente logre su potencial de productividad’’, destacó. Lamentablemente, añadió, las universidades, por buenas que sean, no necesariamente preparan a la gente para llegar a los puestos que se tienen que ocupar. Eso hace necesario tender un puente, porque no sólo es falla de las universidades, sino también de las empresas. Se refirió además al tema de la investigación y desarrollo. En esto, afirmó Valenzuela del Río, ‘‘el país deja mucho que desear; requerimos más inversión y no tener miedo a generar nuestra propia visión del mundo. Mu-

Crecieron sustancialmente los... DE PAGINA 27

Los centros generadores de inestabilidad financiera están en Estados Unidos y en la eurozona, mencionó el directivo del FMI. Puso número a las pérdidas que los bancos acreedores de los países europeos con problema de deuda tendrían que asumir, en caso de un recrudecimiento de la crisis: de 200 mil millones y hasta 300 mil millones de euros, anticipó. No es poca cosa: es un monto entre 30 y 45 por ciento del producto interno bruto de un país como México. ‘‘Esos 200 mil millones de euros son un cálculo del riesgo que ha sido importado por los bancos de la Unión Europea a consecuencia de los riesgos crediticios más altos en algunos países europeos, como son los tres del programa de ajuste (Grecia, Irlanda y Portugal) más Bélgica, Italia y España’’, planteó Viñals. La suma mencionada ‘‘es una fuente de pérdida potencial de los bancos’’, añadió. Los bancos franceses y alemanes son los principales acreedores de Grecia, país que por ahora se halla al borde del abismo financiero por el aumento en el costo de su deuda, las dificultades para obtener un nuevo desembolso de la Unión Europea y

el FMI y la falta de liquidez. El gobierno griego reconoció hace dos semanas que sólo tiene dinero en caja para pagar a los empleados públicos y pensionistas un mes más. La crisis que puede afectar a los bancos europeos no es del todo ajena a América Latina. El FMI advirtió que la fuerte presencia de los bancos españoles puede elevar los riesgos que enfrenta la región en la actual fase de la crisis financiera.

Recursos públicos para bancos Una de las opciones que abrió Viñals para los bancos europeos acreedores de las naciones de la eurozona afectadas por el aumento de su deuda pública es recurrir a la utilización de recursos públicos. ‘‘Para capitalizarse los bancos pueden emplear sus utilidades, reservas o recurrir a los mercados de capital. Si ello no es suficiente, se requiere hacer algo porque lo peor es que los bancos corten el crédito. En ese caso, se deben utilizar, como complemento de los fondos privados, inyecciones de capital con recursos públicos, bajo ciertas condiciones porque nadie quiere que el sector público se quede en los bancos por mucho tiempo’’, dijo.

chos países han sido receptores, tropicalizadores de tecnología y está bien, pero vemos que poco a poco el mundo se está revirtiendo: países como China, India, Tailandia, Indonesia, Brasil, Chile y México son exportadores de tecnología. Tenemos que hacer un esfuerzo porque la brecha con los grandes es importante y esto obviamente es un tema de educación, capacitación y recursos’’. Poco después de su participación en la convención de la Amedirh, el director general del grupo financiero Banorte-Ixe sostuvo un breve encuentro con reporteros donde respondió preguntas sobre la inestable situación financiera internacional. –Recientemente hubo una salida de capitales extranjeros de la Bolsa Mexicana de Valores, movimiento que no se reflejó en aumentos en otros instrumentos de inversión. Esto coincide con una devaluación de 8.54 por ciento del peso. ¿Estaríamos frente a nuevos ataques especulativos contra el peso? –se le preguntó. –Lo que vemos es una recomposición de portafolios. Muchos inversionistas globales están perdiendo mucho dinero en otros lugares, y para compensar sus pérdidas están jalando recursos de economías como la mexicana, donde han ganado. Como tienes que estar dando ciertos rendimientos, utilidades a tus inversionistas, muchas veces tienes que sacar de lo bueno para promediar con lo malo. Entonces lo que estamos viendo es un ajuste. ‘‘Pero la buena noticia es la capacidad de recuperación que tiene nuestra economía. Una cierta depreciación del peso es una buena noticia. Hoy en día, que estamos compitiendo en muchas cosas por precio, los productos mexicanos van a ser mucho más atractivos. Problemas, los que tienen otros países latinoamerica-

■ Instó

El director general de Grupo Financiero Banorte-Ixe, Alejandro Valenzuela, durante una conferencia que ofreció ayer en el 46 Congreso Internacional de Recursos Humanos 2011, realizado en el WTC de la ciudad de México ■ Foto Roberto García Ortiz

nos, donde sus sistemas cambiarios se están apreciando de manera brutal. O como Suiza, que ya le tuvo que poner un piso a su moneda. Ahí si hay temas. ‘‘Nuestra economía se está volviendo más flexible; existen mecanismos que permiten amortiguar estas cosas y eso es un activo. Claro, cuando las cosas no están bien requieres que se ajusten. Hemos aprendido muchas lecciones muy dolorosas, pero hoy tenemos nuestras casas en orden y muchos otros países en Europa y otros desarrollados tienen sus economías desordenadas’’. –¿Empresas extranjeras están repatriando utilidades porque sus matrices están en problemas? –En la legislación en México se hizo lo que se llama ‘‘el co-

rral’’ para ese tema, de ahí no viene. Es una recomposición de portafolios. La ‘‘teoría del corral’’ dice que puedes sacar cierta cantidad de recursos, pero no pueden desvalijar al país. ‘‘Afortunadamente nuestro país tiene fundamentos económicos muy sólidos. Lo que se ha venido trabajando a lo largo de muchos años creo que hoy nos da una mejor línea de defensa. No nos podemos aislar, México es un país muy integrado a la economía mundial, pero a final de cuentas tenemos líneas de defensa. Las reservas internacionales del tamaño que están ahora, más la línea de crédito swap con el FMI, tenemos más de 200 mil millones de dólares y eso no tiene antecedentes en la historia del país.

en la asamblea de la ONU a luchar contra la crisis de deuda

Medidas urgentes y coordinadas para rescatar la economía, pide Obama REUTERS, AFP

DPA

NUEVA YORK, 21 DE SEPTIEMBRE. El presidente Barack Obama dijo en la asamblea general de la ONU que el mundo debe tomar ‘‘medidas urgentes y coordinadas’’ para rescatar la economía y reiteró su llamado a la comunidad internacional a colaborar para reforzar la economía global y luchar contra la crisis de deuda. Manifestó

su solidaridad con Europa, al tiempo de insistir en que su país y Japón tienen la obligación de seguir promoviendo el crecimiento económico. La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, expuso que países con mercados emergentes son capaces y desean participar en la búsqueda de soluciones a la crisis económica global. Rousseff añadió que ‘‘aún hay tiempo’’ para impedir

que la crisis se propague más. Sobre el rescate de la economía, Obama reiteró: ‘‘estamos con nuestros aliados europeos mientras restructuran sus instituciones y enfrentan su propio desafío fiscal. En otros países, los líderes enfrentan un desafío diferente mientras encaminan sus economías (...) e impulsan su demanda interna al tiempo que moderan la inflación’’.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■ Accionistas

exigen a la CNMV que amplíe la investigación de su acuerdo con Sacyr

Acusan a Pemex de estar “en conflicto de interés permanente” en Repsol ■

Causa revuelo en España la publicación del documento revelado aquí por La Jornada

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 21

DE SEPTIEMBRE. Petróleos Mexicanos (Pemex) fue acusada ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) de que su consejero en la multinacional española Repsol se encuentra en “conflicto de interés permanente”, ante la operación de sindicación de acciones rubricada con la constructora Sacyr para hacerse con el control ejecutivo de la petrolera ibérica. La Asociación Española de Accionistas Minoritarios de Empresas Cotizadas (AEMEC) presentó un nuevo escrito ante el órgano regulador, con el objetivo de solicitar la ampliación de la investigación abierta por una presunta violación a la regulación bursátil, en la que se le acusa de incurrir en uso de información privilegiada. El conflicto abierto por la operación orquestada entre la dirección de Pemex y el presidente de Sacyr, Luis del Rivero, se encuentra en un momento de máxima tensión ante la inminente decisión de los dos órganos reguladores –CNMV y la Comisión Nacional de Energía (CNE)– de resolver sobre el futuro de la operación. El polémico origen de la iniciativa empresarial –una sindicación de acciones con el supuesto objetivo de sustituir a la actual dirección de Repsol, del empresario catalán Antonio Brufau– activó todos los resortes tanto de los pequeños y medianos accionistas como de los intereses políticos y empresariales afectados.

Elude legislación Este miércoles prácticamente toda la prensa española se hizo eco de un documento interno de Pemex, publicado por primera vez por La Jornada el pasado 11 de septiembre (http://www.jornada.unam.mx /2011/09/11/economia/023n1ec), en el que la paraestatal mexicana detalla los motivos del aumento de sus acciones en Repsol –al pasar de 5 a 9.8 por ciento–, en particular la oportunidad de aprovechar su tecnología a bajo costo y en utilizarla como plataforma para extender sus intereses a China y Brasil. La AEMEC decidió dar un paso más en su batalla legal para esclarecer la operación y reclamó, mediante un escrito, que la propia CNMV investigue el citado documento, titulado Contexto del aumento de participación de Pemex en Repsol. Según la teoría de esta prestigiosa asociación de accionistas, Pemex habría orquestado una estrategia empresarial con Sacyr para controlar de facto la multinacional española, pero sin someterse a la legislación que regula las Ofertas Públicas de Ad-

quisición (OPA). Esto, a su juicio, supondría una falta penal de fraude a la ley que debería de ser juzgada por un tribunal ordinario y en la que estarían acusados los responsables de la dirección ejecutiva de Pemex. Pero en el nuevo escrito de la AEMEC también se señala que el sillón permanente que tiene Pemex en el consejo de administración de Repsol se encuentra en situación de “conflicto de interés permanente”. El representante legal de Pemex ante Repsol es José Manuel Carrera Panizzo, quien a su vez es el director de administración y finanzas de P.M.I. Comercio Internacional, y consejero delegado de Pemex Internacional España y PMI Holdings Petróleos España, SL, esta última la filial desde la que la paraestatal diseñó la compra de acciones a través de derivados financieros. Según la conclusión de AEMEC, “de producirse estas ventajas para Pemex, derivadas de su toma de control encubierta de Repsol, supondría expropiar al conjunto de los accionistas de Repsol del valor y la capacidad competitiva de su inversión, puesto que Pemex adquiriría estos activos sin presentar una OPA a los accionistas”.

MEDIDAS

DE ESTÍMULO ECONÓMICO

Imagen de archivo de Ben Bernanke, presidente del banco de la Reserva Federal estadunidense. Ayer la Fed anunció las medidas de estímulo económico. Entre los objetivos están impulsar el empleo y elevar el gasto de los consumidores ■ Foto Ap

Alega la paraestatal que fue la petrolera española la que la invitó a compartir tecnología Petróleos Mexicanos (Pemex) se defendió ante la Comisión Nacional del Mercado de Valores de España de las acusaciones de pretender controlar a Repsol mediante el aumento de su participación accionaria. La petrolera mexicana afirmó que la operación forma parte de la “cooperación empresarial entre compañías petrolíferas”, que además es frecuente en la industria, y que interpretar esa cooperación como un intento de “apropiación” sólo puede hacerse “desde la más completa de las ignorancias o con una finalidad inconfesable”. El documento de defensa está fechado en México, pero fue presentado en Madrid y titulado “Información relevante”. Es un largo texto de 34 páginas, dos de las cuales se utilizan como introducción para la presentación del “Contexto del aumento de la inversión en Repsol”. Con esto Pemex “vuelve a rechazar rotundamente la manipulación” que presentan diversas publicaciones periodísticas “nunca contrastadas”. En su justificación, la paraestatal mexicana insiste en que la tran-

sacción todavía no está concluida y por tanto “no se conocen con exactitud los montos” de la operación, que pudiera ascender a mil 600 millones de dólares; que el valor de esta adquisición, con su consiguiente influencia dentro de Repsol, resulta muy inferior al que tendría que buscar una participación en otra empresa equivalente, lo cual habría requerido por lo menos comprar 50 por ciento de la participación accionaria y eso representaría un gasto de entre 10 mil y 50 mil millones de dólares. “Pemex siempre ha actuado comprometida y lealmente en el desarrollo del sector energético español y en la permanente defensa del interés social de Repsol, de quien es socio fundador”, afirma la petrolera mexicana. La “atribución de un propósito de apropiación de tecnología a bajo precio para la exploración y prospección en aguas profundas y otros objetivos ilícitos, constituye una falsedad manifiesta”, sostiene la paraestatal ante las autoridades reguladores del mercado de valores de España. Argumenta también que la colaboración en la exploración y

prospección en aguas profundas “no es una novedad” en las relaciones entre Pemex y el Grupo Repsol, pues tanto la mexicana como Campsa y Petronor firmaron los oportunos acuerdos de cooperación energética, entre los que figuraban los de realización conjunta de prospecciones petrolíferas en aguas profundas hacia finales de los años 70. Recuerda además que la relación comercial y cooperación tecnológica entre ambas ha sido una constante desde siempre y que la mexicana “ha mantenido lealmente reservadas las informaciones relativas a sus relaciones y su cooperación con Repsol”. Pero ahora, añade, “se ve obligada a hacer público que ha sido la propia Repsol, a través de su Grupo de Tecnología Geofísica, quien ha presentado a Pemex la propuesta comercial para el acceso de Pemex a las tecnologías Kaleidoscope de Repsol mediante la oferta del correspondiente contrato. También el Proyecto Sherlock ha sido ofrecido por Repsol a Pemex en el marco de su histórica y fructífera relación y cooperación”. VÍCTOR CARDOSO

ECONOMÍA 29

Colocará Fed bonos de deuda por 400 mil mdd Washington. El banco de la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunció este miércoles nuevas medidas de estímulo para reactivar la economía y advirtió que “existen significativos riesgos a la baja para el panorama económico, incluida la tensión en los mercados financieros globales”. El organismo anunció que de aquí a finales de junio de 2012 venderá 400 mil millones de dólares en bonos del Tesoro para comprar un monto equivalente pero con vencimientos más largos, de seis a 30 años, como forma de hacer bajar las tasas de interés a largo plazo, una alternativa que había sido considerada por varios expertos. La Fed señaló que los indicadores económicos dan cuenta de una persistente debilidad en el mercado del empleo y en los gastos de los consumidores, e indica que el sector de la vivienda “permanece deprimido”. La tasa de desempleo se mantiene en 9.1 por ciento. La Fed refirió en un comunicado que “existen significativos riesgos” a la baja para el panorama económico. No obstante, indicó que las empresas siguen aumentando sus inversiones en equipamientos y software, y que la inflación se moderó luego de un fuerte incremento a comienzos de año, gracias al descenso de precios de algunas materias primas. AFP Y REUTERS

Rechazo en Perú a filial de Grupo México La región Tacna (en el extremo sur de Perú), amaneció este miércoles paralizada ante la convocatoria de habitantes del lugar que se oponen a la realización de la audiencia pública del Proyecto de Ampliación de la Concentradora Toquepala de Southern Perú (filial de Grupo México), que se realizó durante la tarde en el campamento minero de Toquepala. El paro de 24 horas tiene como principal reclamo la utilización del agua por parte de la minera, pese a que la empresa ha anunciado que no utilizará nuevos recursos hídricos en el proyecto de ampliación, informó el diario peruano El Comercio. El recién formado Frente de Lucha para Defensa de las cuencas de Jorge Basadre y Candarave, convocó al paro en el distrito de Ite contra la empresa minera Southern. Los habitantes del lugar se oponen al uso de grandes cantidades de agua en la mina y el crecimiento del embalse de relaves. Los lugareños se oponen a que Southern incremente su producción e impacte la bahía de Ite, señalan. “Vamos a hacer todo lo posible para que esto funcione. Vamos a hacer que se suspenda el trabajo de la concentradora”, indicó Serapio Ramos, presidente del Frente de Lucha para Defensa de las cuencas de Jorge Babadre y Candarave y citado por el diario La República. DE LA REDACCIÓN

30 ECONOMÍA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

MÉXICO SA ◗ Contra el campo, otra vez ◗ Menor gasto, propone FC ◗ A Sagarpa, 12 mmdp menos ño tras año crece la importación de alimentos, y el estómago de los mexicanos depende, cada día en mayor medida, de lo que suceda fuera de sus fronteras, porque alrededor de la mitad de lo que en él termina (mucho o poco) proviene del extranjero. El abandono del campo es más que notorio, mientras el gran capital agroindustrial (doméstico y foráneo) hace y deshace a su gusto, y cuenta con todo el apoyo del erario. La dependencia alimentaria es creciente, pero, también en este renglón, la situación es vista por Los Pinos con “bastante tranquilidad”. Sólo así puede justificar la propuesta que en este sentido envió al Congreso. ¿Cuál es esa propuesta? Sencilla: recortar más de 12 mil millones de pesos (un tijeretazo de 19.4 por ciento en términos reales) el presupuesto público que destinaría en 2012 a esta prioritaria actividad, con respecto al monto autorizado por los diputados en el presente año. Así, en lugar de fortalecerlo e impulsar la producción, a los ojos de los genios de Los Pinos el sector de agricultura, ganadería, desarrollo rural, pesca y alimentación debe recibir un monto sensiblemente menor de recursos públicos, en el supuesto de que todo está “bastante tranquilo”. Como parte de su análisis presupuestal 2012, el Centro de Estudios de las Finanzas Públicas de la Cámara de Diputados reseña que el inquilino de Los Pinos envió una propuesta de gasto con reducciones en todos los programas sujetos a reglas de operación de la Sagarpa, a excepción de “Procampo para Vivir Mejor”, el cual se incrementa 20.3 por ciento. En relación a este programa, el Coneval (Informe de la evaluación específica del desempeño 2010-2011) reportó que si bien el subsidio directo operado por Aserca cumple con el objetivo de aumentar el ingreso de los productores, también muestra una distribución inequitativa en el territorio nacional. “En general, el subsidio beneficia a quien posee una mayor extensión de tierra y se concentra en siete entidades federativas que no reúnen a la mayoría de la población atendida”. Al término del primer semestre de 2011, Procampo fue un programa que se caracterizó por el rezago en su avance financiero. De acuerdo con el segundo informe trimestral de las finanzas públicas, registró un subejercicio de mil 432.1 millones de pesos, monto equivalente a 11.4 por ciento de los recursos autorizados para ese periodo.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA Por lo que toca al programa de apoyo a la inversión en equipamiento e Infraestructura (apoyos subsidiarios para la adquisición de la maquinaria y equipo con el fin de capitalizar y modernizar las unidades productivas agrícolas, ganaderas y pesqueras del país) su presupuesto se reduce 63.6 por ciento en términos reales en la propuesta calderonista. Este programa inició formalmente en 2011; sin embargo, el Coneval evaluó en 2010 el desempeño de su antecedente inmediato, el programa para la adquisición de activos productivos, y encontró que el programa constituye uno de los principales instrumentos de política agropecuaria con los que cuenta el país; asimismo, entre sus fortalezas, destaca su contribución para elevar la competitividad del sector agropecuario. El programa de prevención y manejo de riesgos busca sostener los ingresos de los productores frente a las posibles contingencias de mercado, crediticias, sanitarias, o las causadas por desastres naturales. En 2012, de acuerdo con la propuesta del inquilino de Los Pinos, decrece 47.3 por ciento en términos reales. Esta medida contrasta con la situación reciente de la actividad agropecuaria en 11 estados afectados por heladas, sequías y lluvias torrenciales, que evidenció la fragilidad del campo mexicano en materia de seguro agropecuario, así como la necesidad de fortalecer otras acciones del Estado en materia de manejo de riesgos.

que brinda para proyectos de reconversión productiva, producción de insumos de bioenergéticos y uso de energías renovables, decrece 13.1 por ciento en términos reales en la propuesta calderonista para 2012. En la evaluación del desempeño 2010 del programa de uso sustentable de recursos naturales para la producción primaria, su antecedente inmediato, se concluyó que era un programa con indicadores bien diseñados, con cobertura nacional, aunque con cierta concentración geográfica de los beneficiarios de su componente programa ganadero. Por su parte, el programa de tecnificación de riego disminuye 13.6 por ciento en términos reales en el proyecto de presupuesto 2012. Tiene por finalidad la mejoría de la eficiencia en el uso del agua para riego agrícola, para lo cual promueve la instalación de riego tecnificado. A pesar de ser un programa prioritario, dentro del presupuesto modificado por la Secretaría de Hacienda para 2011, también se detecta un decrecimiento de 400 millones de pesos; es decir, 21.1 por ciento menos en relación con el mon-

CHICAGO

to aprobado por los diputados en el ejercicio fiscal 2011. Tal disminución equivale a 42 por ciento de la ampliación presupuestaria determinada por los legisladores el año pasado. La propuesta presupuestal para 2012 incorpora por primera vez un programa de acciones en concurrencia con las entidades federativas en materia de inversión, sustentabilidad y desarrollo de capacidades con mil 20 millones, que se complementarían con las aportaciones realizadas por las entidades federativas en el marco de las reglas de operación que publique la Sagarpa. También desaparecen dos programas que contaron con recursos en 2011: planeación y prospectiva y el programa de apoyo a la productividad de empresas azucareras expropiadas.

LAS REBANADAS DEL PASTEL ¿Qué raro? El inquilino de Los Pinos asegura que el suyo es el “sexenio de la infraestructura”, pero en su propuesta 2012 para el sector agropecuario “desaparece” los recursos (100 por ciento menos) para proyectos de infraestructura gubernamental, infraestructura social e infraestructura social de educación. Ni un peso.

ANTE MEDIDA DE LA

FED

JUAN ANTONIO ZÚÑIGA M.

Imparable, la moneda mexicana continúa su proceso de devaluación frente al dólar y ayer alcanzó su mínimo valor en 23 meses, desde el 6 de octubre de 2009, a la par de una declinación de 963 millones de dólares en la reserva internacional de divisas del país, entre el 5 y el 15 de septiembre, según el seguimiento del Banco de México. En su modalidad Fix para solventar obligaciones en moneda extranjera, la divisa estadunidense cerró las operaciones en 13.4045 pesos, una cotización 1.7 por ciento mayor que en la víspera pero con la cual la moneda mexicana llegó a una devaluación de 8.54 por ciento en lo que va de 2011. La depreciación del peso tiene afectaciones directas en los saldos de la deuda externa pública y privada, el costo financiero de las mismas, el encarecimiento de las importaciones y el abaratamiento de las exportaciones, así como un inusitado rendimiento adicional a los inversionistas extranjeros en poder de los bonos del gobierno federal, emitidos en el mercado interno para financiar su déficit fiscal. El dólar interbancario cerró las operaciones con un precio de venta de 13.4020 pesos, después de haber alcanzado una cotización de 13.4740 pesos, con la cual la moneda nacional llegó a una devaluación de 8.20 por ciento, en relación con la paridad del 31 de diciembre de 2010.

Impacta en deudas

También el programa de desarrollo de capacidades, innovación tecnológica y extensionismo rural (que busca incorporar innovaciones tecnológicas a los procesos productivos en el campo) se ve afectado: en 2012 la pretensión es reducir la asignación de recursos en 39 por ciento, en relación con el presupuesto de 2011. Esta baja discrepa con las prioridades en la aplicación de los recursos destinados al campo, que han sido expuestas en el propio paquete económico enviado por el inquilino de Los Pinos. Este programa, al atender productores de zonas marginadas, también busca contribuir a mejorar la seguridad alimentaria del país. Pero hay más. El programa de sustentabilidad de los recursos naturales, cuya importancia radica en la promoción del manejo adecuado de la tierra y el agua en los procesos productivos, así como en los apoyos

Devaluación de 8.5% del peso en lo que va del año

Negociación de futuros en el Standard and Poor’s 500 en Chicago, luego del anuncio del Banco de la Reserva Federal estadunidense de que colocará bonos por 400 mil millones de dólares para renegociar igual monto de deuda a corto plazo a fin de reducir los intereses ■ Foto Ap

cfvmexico_sa@hotmail.com • mexicosa@infinitum.com.mx

En tanto, el llamado dólar de ventanilla para operaciones relativamente pequeñas se vendió en los bancos a 13.72 pesos por unidad en los más baratos, hasta 13.95 pesos en los más onerosos. El tipo de cambio, una de las variables más importantes para el diseño de la política económica de 2012, actualmente bajo el análisis de la Cámara de Diputados, parece distanciarse cada vez más del propósito de alcanzar una paridad promedio de 12.20 pesos por dólar el próximo año, y cerrar 2011 con un precio promedio de 11.90 pesos por divisa estadunidense. La iniciativa de Ley de Ingresos 2012 y el proyecto de presupuesto de gastos del próximo año fueron elaborados bajo estos supuestos, que hoy se alejan de la realidad. La deuda externa del sector público mexicano, lleva un incremento en su valuación en moneda nacional de 182 mil 917 millones de pesos entre el 31 de julio y el 21 de septiembre de 2011 sólo por efecto de la devaluación del peso, aunque mantenga constante su saldo en 110 mil 57.9 millones de dólares, como lo informó de Hacienda. El endeudamiento del sector privado con el exterior, que se situaba en 75 mil 931.6 millones de dólares, aumentó a 126 mil 200 millones de pesos por el mismo motivo.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Bill Gates sigue a la cabeza, con 59 mil millones de dólares

Soros llega a la lista de los 10 más ricos de la revista Forbes ■

Sólo el patrimonio de Buffett bajó, tal vez por aportes benéficos

REUTERS NUEVA YORK, 21 DE SEPTIEMBRE. El inversionista George Soros, de 81 años, llegó por primera vez a la lista de los 10 estadunidenses más ricos, informó este miércoles la revista Forbes, en la edición 2011 de su lista anual sobre las personas más ricas del mundo. Un dato menos sorprendente fue que Bill Gates encabeza la lista, con un patrimonio neto de 59 mil millones de dólares, el cual registró un incremento de 5 mil millones de dólares. El fundador de Microsoft ha sido el estadunidense más rico cada año desde 1994. Todas las personas en las primeras 20 posiciones de la lista experimentaron un aumento de su fortuna en el último año, a excepción del inversionista Warren Buffett, cuyo patrimonio cayó en 6 mil millones de dólares, para ubicarse en 39 mil millones, por el desplome del valor de sus acciones en Berkshire Hathaway. Buffett instó recientemente al presidente Barack Obama a elevar los impuestos a los millonarios de Estados Unidos y prometió donar 99 por ciento de su fortuna a causas benéficas. Ubicado en el lugar número siete, Soros tiene un fortuna de 22 mil millones, luego de sumar 7 mil 800 millones a sus tenencias gracias a inversiones en oro y valores asociados, además de sus acciones.

Soros aumentó posiciones en efectivo durante la primavera, lo que le permitió preservar ganancias y evitar ser golpeado por la inestabilidad causada por la crisis de la deuda en Europa. Buffet quedó en segundo lugar y el declive de su fortuna se produjo por la caída de 9 por ciento en el valor de las acciones de Berkshire Hathaway entre el 25 de agosto de 2010 y el 26 de agosto de 2011, fechas entre las cuales Forbes recopiló sus datos. ‘‘Él es también uno de los más generosos multimillonarios’’, destacó sobre Buffet la editora en temas de riqueza, Luisa Kroll, al apuntar que 3 mil millones de dólares menos en su

patrimonio podrían ser atribuidos a aportes benéficos. La lista de Forbes se publica poco después de que Obama propuso cobrar mayores impuestos a los millonarios, de manera que paguen al menos la misma carga que la clase media, plan que denominó ‘‘norma Buffett’’. En el lugar número tres se ubicó el fundador de Oracle, Larry Ellison, cuyo patrimonio aumentó en 6 mil millones, a 33 mil millones de dólares. La fortuna de Christy Walton, heredero de Wal-Mart, bajó al sexto lugar, con un total de 24 mil 500 millones de dólares, pese a que su riqueza aumentó en 500 millones.

El inversionista Warren Buffett, en imagen de 2010. ‘‘Es uno de los más generosos multimillonarios’’, dice la editoria de Forbes ■ Foto Reuters

ichael Bloomberg, el alcalde de Nueva York, acaba de advertir que si la crisis nacional de desempleo no se resuelve pronto, podrían ocurrir tumultos callejeros: ‘‘Tenemos muchos recién graduados de universidades que no encuentran empleo. Eso es lo que pasó en El Cairo. Eso es lo que pasó en Madrid. Uno no quiere este tipo de alborotos aquí’’. Analistas de distintas posturas concuerdan, desde Thomas Kocham, del MIT, hasta Immanuel Wallerstein, de Yale. Al primero le sorprende que todavía no se hayan dado hechos más visibles de descontento. ‘‘Nuestro público es muy tolerante. No se inclina al desorden civil, pero con esta economía, los tiempos ya se agotaron’’. Para Wallerstein, la incertidumbre y el caos rondan por doquier. Plantea que es irreversible el deterioro del dólar como moneda de reserva mundial: era ‘‘el último poder serio que mantenía Estados Unidos’’, dijo a Sally Burch (http//:alainet.org), y agregó que ‘‘los daños son hechos concretos, la situación de Estados Unidos es grave y no es recuperable’’. En lo doméstico señala que pequeñas urbes ‘‘están entrando a la bancarrota y, por

■ Anuncia Alemán

cumbre de negocios

México requiere liderazgo y pensamiento innovador Los retos a los que nos enfrentamos en la actualidad requieren una visión de liderazgo, pensamiento innovador y acciones decisivas, pues nos obligan a examinar con urgencia los cambios estructurales que necesita México para alcanzar mayores niveles de crecimiento sustentable, mayor cohesión social y una democracia más integral, aseguró el presidente de México Cumbre de Negocios, Miguel Alemán Velasco. Al dar a conocer la agenda con la que se desarrollará la novena edición de México, Cumbre de Negocios 2011, cuyo lema es: Prioridades para una nueva era, a realizarse del 23 al 25 de octubre, Miguel Alemán Velasco informó que a este encuentro, como en los ocho anteriores, concurrirán importantes personalidades de los ámbitos empresarial, político y académico, tanto de México como del extranjero. Recordó que como resultado de 10 años de trabajo consecutivo, este foro ha fructificado en alianzas estratégicas, al vincular a empresarios representes del gobierno, académicos y sociedad civil, en proyectos de desarrollo e inversión en los que participan las más importantes firmas industriales y de servicios del mundo. Alemán Velasco indicó que los temas de discusión, referidos a la esfera nacional, son un mensaje a los candidatos presidenciales; qué oportunidades puede impulsar y fomentar México y cuáles son los riesgos. Otros, que competen a la agroindustria, estarán referidos a cómo puede Mé-

EU: ¿Indignados? JOHN SAXE-FERNÁNDEZ ejemplo, no pueden pagar las jubilaciones’’, al tiempo que con rapidez se deteriora la situación de la clase media: ‘‘quienes perdieron su empleo no hallan otro, en especial las personas entre 40 y 60 años, que llegan incluso a perder sus casas’’. Para Wallerstein ‘‘la situación en Estados Unidos va a empeorar’’ por el freno republicano al gasto público. Se gesta un deterioro mayor: ‘‘La fantasía del Tea Party –advierte– está llevando a Estados Unidos, y por lo tanto a todo el mundo, en dirección de un crack’’. El desgaste económico-social interno es agudo: por más de 36-40 meses el desempleo crónico ha permanecido muy alto, en 9 por ciento, según se refleja en las cifras del Bureau of Labor Statistics (BLS), cuya metodología, que considera ‘‘ajustes estacionales’’ y otros manipuleos, maquilla la realidad para que no luzca tan mal. La permanencia del desempleo de largo plazo no se registra a estos nive-

ECONOMÍA 31

les desde el fin de la Segunda Guerra Mundial y es equiparable al de la Gran Depresión. Según John Williams (Shadowstats. com) ‘‘la extraordinaria severidad y duración del embate económico en Estados Unidos durante los últimos tres a cuatro años ha desestabilizado los ajustes estacionales utilizados en las cuentas mensuales del BLS de ciertas series estadísticas’’. Después de 1994 se hicieron ajustes a la metodología. Williams recuerda que según el procedimiento estadístico utilizado ahora, después de que alguien ha estado desempleado por más de un año, ¡deja de estar incluido en las cuentas gubernamentales!, por lo que ‘‘si el desempleo fuera computado como se hacía antes de 1994, entonces la cifra verdadera de desempleados sería de 22.2 por ciento’’. Pero además de que el desempleo es crónico y en realidad ‘‘muy alto’’, un estudio de Lawrence Mishel, del Economic

xico aprovechar la oportunidad de ser un participante global más competitivo en una era de incremento de precios de alimentos. Señaló que en el tema de turismo se analizará cuál es la prioridad para alcanzar 25 millones de turistas en 2020. Otros tópicos versarán sobre logística y transporte, el círculo virtuoso anhelado, lo que México puede aprender de historias globales de éxito y cómo deberá aprovechar la presidencia del Grupo de los 20. DE LA REDACCIÓN

Miguel Alemán, durante la conferencia sobre la cumbre de negocios que se realizará en octubre ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Policy Institute (EPI), muestra una sustancial declinación en el patrimonio de la clase media y otros grupos como los afroamericanos, cuyos hogares son su principal riqueza: ‘‘el valor de los bienes familiares es ahora más bajo de lo que era en 1983, hace una generación, mientras la riqueza de los sectores de altos ingresos tuvo gran expansion’’ (www.epi.org). Téngase presente que esta es una tendencia de largo plazo y que con ello permanece y se agudiza la polarización social. Mishel muestra que 5 por ciento de las familias más ricas captaron cerca de 82 por ciento del crecimiento total de la riqueza registrado entre 1983 y 2009, mientras 60 por ciento de los hogares contaban con menos recursos que en 1983. Peor aún, otros estudios de EPI muestran que el crecimiento de los salarios se está frenando, de una tasa de 3.8 por ciento en 2007 a 1.8 en mayo de 2011. Los datos y eventos respaldan la prognosis de Wallerstein: ‘‘Yo veo guerras civiles en múltiples países del norte, sobre todo en Estados Unidos, donde la situación es mucho peor que en Europa occidental, aunque allá también hay posibilidades de guerra porque hay un límite hasta el cual la gente ordinaria acepta la degradación de sus posibilidades’’. jsaxef.blogspot.com

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

La lideresa vitalicia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Elba Esther Gordillo; el gobernador de Puebla, Rafael Moreno Valle; de espaldas, Cirilo Salas, representante de la sección 51 del SNTE; Guillermo Aréchiga, diputado local del Panal, y el secretario de Educación del estado, Luis Maldonado, en imagen de archivo durante la firma del convenio Impulso por la Calidad Educativa, el pasado 7 de abril ■ Foto José Castañares / La Jornada de Oriente ARTURO ALFARO GALÁN La Jornada de Oriente

PUEBLA, PUE., 21 DE SEPTIEMBRE. La Secretaría de Educación Pública (SEP) de Puebla ha empezado a distribuir materiales basados en las obras de Lafayette Ronald Hubbard, creador de la Iglesia de la cienciología y la dianética, con el argumento de que servirán para que escuelas y maestros tengan mejor desempeño en la Evaluación Nacional para el Logro Académico en los Centros Escolares (prueba Enlace). En Puebla, estado gobernado por el mandatario panista Rafael Moreno Valle –allegado a la lideresa del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Elba Esther Gordillo–, 3 mil paquetes formados por el libro Aprendiendo a aprender y el video Camino a la felicidad están siendo distribuidos entre supervisores y docentes de nivel básico. El titular de la SEP estatal, Luis Maldonado Venegas –cercano a Gordillo Morales–, sostuvo que el material no tiene contenidos religiosos y los maestros decidirán de manera libre si los usan. Reveló que fue donado por Marinela Servitje, hija del fundador de Grupo Bimbo, Lorenzo Servitje, la cual forma parte de organismos internacionales de evaluación educativa como Applied Scholastics y la organización Entiende más, logra más.

■

Es para mejorar los resultados en la prueba Enlace y su utilización será opcional, alega

Reparte la SEP-Puebla libros de dianética en las escuelas públicas ■

Los materiales fueron donados por Marinela Servitje, asegura el titular de Educación del estado ■ Preocupante penetración de la ‘‘charlatanería’’ en las estructuras políticas: Bernardo Barranco El libro El camino a la felicidad presenta 21 preceptos para lograr ‘‘una vida feliz y armónica’’ –basados en la filosofía de Ronald Hubbard–, los cuales señalan: ‘‘El ser humano debe cuidarse a sí mismo (sic), ser moderado, no ser promiscuo, amar y ayudar a los niños, apoyar a un gobierno ideado y dirigido para toda la gente, y no robar.’’

Sexo con ‘‘fidelidad y decencia’’ Puntualiza que el sexo puede proporcionar mucho placer y felicidad, pues ‘‘la naturaleza lo planeó de esa manera para que se pudiera continuar la especie. Pero su mal uso o abuso acarrea graves castigos y sanciones: la naturaleza también parece hacerlo planeado de esa forma. ‘‘La infidelidad por parte de un

compañero sexual puede reducir en gran medida la supervivencia de una persona (...) El sexo es un gran paso en el camino a la felicidad y la alegría. No tiene nada de malo si se practica con fidelidad y decencia’’, refiere. El texto Aprendiendo a aprender dice que una vez que el niño domine ‘‘sencillas técnicas’’ podrá aprender a estudiar y concentrarse mejor, ‘‘pero lo más importante es que puede comprender y aplicar los materiales de estudio y ésa es la base para una educación de alto nivel’’. El presidente del Centro de Estudios de las Religiones en México, Bernardo Barranco, cuestionó –en una entrevista realizada el martes pasado en Guadalajara, Jalisco– que en Puebla la SEP esté difundiendo material de ‘‘charlatanería’’ como las

obras de Ronald Hubbard, pues ello demuestra que la cienciología está empezando a penetrar en las estructuras políticas del país. Barranco Villafán consideró ‘‘muy sorpresivo’’ que el gobierno de Puebla esté promoviendo estas iniciativas, vinculadas con la Iglesia de la cienciología, y recordó que la ideología de Ronald Hubbard ha sido reprobada en Francia, Bélgica y Alemania, entre otros países, por considerarla nociva. Martín López Calva, miembro del Observatorio Ciudadano de Educación en México, señaló que los materiales basados en la obra de Ronald Hubbard ‘‘no son una receta para mejorar’’ los resultados de la prueba Enlace, pues carecen del sustento académico para ingresar al sistema educativo y su investigación es nula.

Consideró que la SEP estatal debería tener un equipo de asesores más crítico antes de introducir este tipo de textos a las escuelas, pues ‘‘no tendrán el impacto previsto en el terreno educativo, al no ser idóneos para el trabajo en el aula’’. Afirmó que en México y América Latina existe material educativo suficiente para mejorar los procesos de enseñanza y aprendizaje entre los alumnos, y criticó que ‘‘con libros de motivación personal’’ se pretenda mejorar los resultados de la prueba Enlace. ‘‘Nuestra cultura está involucrada con la tendencia a lo superficial, lo light. Habría que tener filósofos e intelectuales como asesores para tomar decisiones sobre los materiales. Una regresión de esta naturaleza tiene serias implicaciones en los jóvenes’’, concluyó.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

■

Deploran concesión de proyecto a Abengoa

Avanza privatización del agua: ecologistas FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El otorgamiento de una concesión por 25 años a la empresa española Abengoa para que construya el acueducto que irá de los Altos de Jalisco a León, Guanajuato –pese a la existencia de un amparo que obliga a detener las obras–, es una muestra de que las autoridades ignoran el derecho de consulta de las comunidades afectadas, y una puerta a la privatización del agua en el país, lamentaron organizaciones ambientalistas. María González, directora ejecutiva del Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario, señaló que con este permiso, otorgado por la Comisión Nacional del Agua (Conagua), se confirma el lugar de privilegio que han ocupado en este gobierno las empresas de capital español, que ahora tratarán de incursionar en la gestión y comercialización del líquido. ‘‘El proyecto de El Zapotillo avanza, y esto implicaría la privatización del agua en México. La concesión a Abengoa es con el esquema de construcción, operación y transferencia, lo que le da derecho a construir y administrar el acueducto, aunque no se garanticen los costos que la gente de León tendrá que pagar’’ por el servicio, alertó.

Las comunidades que resultarían afectadas por dicha obra (Temacapulín, Acasico y Palmarejo) han argumentado que hay varias alternativas para abastecer a la región, que van desde reparar las tuberías por donde se escapa más de 50 por ciento del agua hasta construir pozos de absorción o explotar otros embalses en la zona, explicó la especialista. Representantes de los poblados afectados por el proyecto viajaron a Pacuaré, Costa Rica, donde se realizará del 22 al 25 de septiembre el sexto foro mesoamericano de la Red Latinoamericana contra las Represas. Ahí darán a conocer una serie de acciones para intentar detener las obras, entre ellas invitar a diputados del Parlamento Europeo a visitar la zona, y presentar una queja ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Claudia Gómez, abogada del colectivo ecologista COA, señaló que en el caso de El Zapotillo, la estrategia de las autoridades sigue siendo ‘‘la mentira y la imposición’’, ya que presentaron el proyecto dividido en varias partes (la presa, el acueducto, la distribución en León y en los Altos de Jalisco), lo cual dificulta el análisis de las manifestaciones de impacto ambiental.

Padrés: líderes yaquis no rechazan acueducto HERMOSILLO, SON., 21 DE SEPTIEMBRE.El gobernador de Sonora, Guillermo Padrés Elías, dijo que en la reunión privada que tuvo con los ocho gobernadores tradicionales de los yaquis el pasado fin de semana, los líderes de la tribu no hablaron de frenar la construcción del acueducto Independencia; en cambio, solicitaron 15 mil hectáreas para cultivos. Indicó que esto demuestra que ‘‘unos cuantos integrantes’’ de esa etnia han sido ‘‘manipulados’’ por terratenientes del sur de Sonora, quienes buscan mantener el control de la región e infunden temor al decir que la construcción del acueducto generará problemas para la agricultura en el Valle del Yaqui. Según el mandatario, con el proyecto se enviaría a partir de 2012 menos de 2 por ciento del agua de la presa El Novillo, en el municipio de Soyopa, a la capital sonorense. “Nunca tocaron ese tema (detener la construcción del acueducto). Por ello ratifico que ese tema es político y en él hay intereses ajenos a la tribu yaqui.’’ Los representantes indígenas hablaron sobre vivienda, educación, tierras, derechos, la posibilidad de recibir más agua para extender sus cultivos, apoyos para proyectos productivos y tecnificación del sector agropecuario. ‘‘Hay muchas necesidades en las que estamos’’, dijo Padrés Elías. El mandatario declaró la se-

mana pasada que detrás del bloqueo del tramo Vícam-Ciudad Obregón de la carretera MéxicoNogales estaban grupos políticos del sur de Sonora. Señaló que ya se iniciaron pláticas con la Comisión Nacional del Agua (Conagua) para garantizar el abasto en 15 mil nuevas hectáreas de cultivo para ocho comunidades yaquis ubicadas en el sur de la entidad. ‘‘La Conagua hizo una propuesta de alrededor de 9 mil 700 hectáreas con las cuales se puede apoyar a las comunidades yaquis (para garantizar nuevas dotaciones de agua de uso agrícola), pero estamos viendo cómo le podemos hacer; es posible que a través de tecnificación y ahorro, pero van a tener mi apoyo para lograr esas 15 mil hectáreas”, indicó.

Acusan a agricultores ligados al PRI de oponerse a la obra El líder estatal del Partido Acción Nacional, Jorge Valencia Durazo acusó a diputados federales y locales del Partido Revolucionario Institucional, así como a agricultores dueños de grandes extensiones de tierras de cultivo (ligados también al PRI) de financiar y organizar el rechazo a la construcción del acueducto, que llevará 75 millones de metros cúbicos de agua del río Yaqui a la capital sonorense. ULISES GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL

LOS CORRESPONSALES

Tres ríos de Tabasco se desbordaron ayer en los municipios de Balancán, Macuspana y Teapa, a consecuencia de las lluvias, y siete aumentaron de nivel, reportó la Comisión Nacional del Agua (Conagua). La dependencia explicó que el Comité Técnico Regional de Obras Hidráulicas acordó disminuir la extracción de agua de la presa Peñitas de mil 100 a 900 metros cúbicos por segundo, a fin de disminuir los niveles de los ríos Mezcalapa, Samaria y Carrizal. Informó que el Usumacinta se ubicó 34 centímetros sobre su escala crítica, al igual que los ríos La Sierra, en Teapa, y Tulijá, en Macuspana, que rebasaron por 13 centímetros sus niveles máximos. Asimismo los ríos Puxcatán, Tacotalpa, Pichucalco, Carrizal, Teapa, Grijalva y Samaria aumentaron de caudal. La Conagua llamó a la población a estar en alerta, pues continuarán las lluvias en Tabasco y el norte de Chiapas, cuyos escurrimientos afectan a comunidades de esta zona. El sistema de presas de Chiapas desfoga exce-

Obras de Mexibús, detenidas por paro Tultitlán, Méx. Hace tres semanas, afiliados al Sindicato Benito Juárez de Trabajadores de la Construcción y Excavaciones del estado de México suspendieron las obras de la línea 2 del Mexibús, que recorrerá 21 kilómetros desde el centro comercial Las Américas, en el municipio de Ecatepec, hasta Chilpan, en Tultilán. Albañiles, carpinteros y armadores explicaron que el gremio interpuso ante la Junta Local de Conciliación y Arbitraje un recurso contra la constructora Urbanbus debido al incumplimiento de diversas cláusulas del contrato, entre ellas retraso en el pago de salarios y registro ante el Instituto Mexicano del Seguro Social. SILVIA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Huejutla, sin patrullas Pachuca, Hgo. Las 13 patrullas al servicio de la secretaría de seguridad pública del municipio de Huejutla están paradas debido a que siete están descompuestas y no hay dinero para comprar refacciones, y se suspendió la compra de gasolina para las seis restantes, informó León Eduardo Fernández Huesca, jefe de comandantes de la corporación. Los recursos del ayuntamiento fueron congelados debido a que la Auditoría Superior del Estado detectó que el gobierno del panista Alejandro Nava Soto destinó más de 200 millones de pesos a obras, pero no realizó licitaciones. CARLOS CAMACHO, CORRESPONSAL

González Márquez presenta informe Guadalajara, Jal. Al presentar su ‘‘informe cuatrimestral’’, el gobernador Emilio González Márquez pintó un Jalisco donde la felicidad, el bienestar, la seguridad, la infraestructura y las oportunidades laborales son resultado de su gestión. El informe lo presentó en el hotel Riu, ante un auditorio formado por funcionarios estatales y militantes panistas y junto a ventanales tras los cuales se veía el puente atirantado que mandó construir, pese a que no existe un río debajo. JUAN CARLOS GARCÍA PARTIDA,

Se desbordan tres ríos en Tabasco; 7 crecen de nivel DE

ESTADOS 33

CORRESPONSAL

Acusan de fraude a ejecutivos de VW

Decenas de pobladores de Santiago Mitlatongo, municipio de Asunción Nochixtlán, en Oaxaca, fueron afectados por las lluvias que causaron el derrumbe del cerro La Peña ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso

dentes a Tabasco, que desde 2007 ha sufrido cuatro inundaciones que dejaron pérdidas por casi 40 mil millones de pesos. Protección Civil de Guerrero alertó a la población a tomar precauciones ante la tormenta tropical Hillary, la cual pasará frente a las costas del estado, y aunque se descarta que toque tierra, podría convertirse este jueves en huracán de categoría uno. El meteoro se encuentra 185 kilóme-

tros al sur de Puerto Ángel, Oaxaca, con vientos de 75 a 95 kilómetros por hora. Más de 57 mil hectáreas resultaron afectadas por las lluvias recientes, informó el secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca de Oaxaca, Salomón Jara Cruz. Dijo que los cultivos más perjudicados son de maíz, café, plátano, sorgo y frijol, por lo que se auxiliará a los afectados con 105 millones de pesos.

Protección Civil de Chiapas informó que recaba información de las afectaciones por los aguaceros en Tapachula y otros municipios del Soconusco, a fin de pedir recursos del Fondo de Desastres Naturales. Añadió que debido al mal tiempo en la zona un puente de 40 metros colapsó y 100 familias fueron desalojadas. OCTAVIO VÉLEZ, RENÉ ALBERTO LÓPEZ Y ELIO HENRÍQUEZ, CORRESPONSALES, Y NOTIMEX

Puebla, Pue. Padres de familia del colegio Humboldt acusaron a Eric Merkel Reyes, director general de Volkswagen Camiones y Autobuses, y Bárbara Karig, esposa del director de relaciones corporativas y estrategias de la empresa automotriz, de un presunto fraude por 24 millones de pesos contra la escuela. Patricia Velasco, representante legal de los tutores, dijo que el desfalco y la desaparición del Fideicomiso de Garantía Educacional (que cubriría los estudios universitarios de jóvenes huérfanos) afectará a más de mil alumnos. El gobierno de Alemania aporta un millón de euros anuales al colegio. ARTURO ALFARO GALÁN /

LA JORNADA DE ORIENTE

34 ESTADOS •

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Ocultan gastos de Peña Nieto en difusión

■

Toluca, Méx. El secretario de Finanzas del gobierno estatal, Raúl Murrieta Cummings, defendió el gasto que la administración de Enrique Peña Nieto hizo en difusión, pero evadió aclarar a los diputados mexiquenses la cifra exacta que se destinó para contratar espacios en medios de comunicación durante el sexenio 2005-2011, especialmente con Televisa y Tv Azteca. El funcionario compareció ayer ante el Congreso local para la glosa del último Informe de gobierno de Peña Nieto y omitió precisar cuánto se pagó a dichas televisoras con el argumento de que la Coordinación de Comunicación Social estatal tiene esos datos. ISRAEL DÁVILA, CORRESPONSAL

Liberan a tuiteros de Veracruz; el gobierno se desistió de cargos

El sobreseimiento fue una victoria de ‘‘la libertad de expresión’’

Diputado del Panal apoya a Fausto Vallejo Morelia, Mich. Juan Manuel Macedo Negrete, ex dirigente estatal del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y hoy diputado del Partido Nueva Alianza (Panal), anunció que apoyará al candidato del Partido Revolucionario Institucional a la gubernatura, Fausto Vallejo Figueroa, y no al partido que lo llevó al Congreso local, que se unió al Partido Acción Nacional para las elecciones del 13 de noviembre. Macedo Negrete explicó que no apoyará a la panista Luisa María Calderón Hinojosa (hermana del presidente Felipe Calderón), porque a su ver no tiene la mínima posibilidad de ganar. ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA, CORRESPONSAL

Transportistas se protegen contra robos Teotihuacán, Méx. La línea Autobuses Teotihuacanos, que da servicio a más de 15 municipios del oriente del estado de México, contrató elementos de seguridad privada y colocó retenes en las principales vías debido a los constantes asaltos a sus unidades y la nula respuesta de las policías federal y estatal. Roberto Gabriel González Viztrain, secretario general de la línea, explicó que ésta debió contratar a dos empresas para revisar a los usuarios, lo cual le cuesta 250 mil pesos mensuales. JAVIER SALINAS, CORRESPONSAL

Renuncia director de penal de SLP San Luis Potosí, SLP. El secretario de Gobierno estatal, Marco Antonio Aranda Martínez, dio a conocer ayer la renuncia del mayor retirado del Ejército Mexicano Valentín Díaz Reyes como director del reclusorio de La Pila, ubicado en esta capital. Informo que el cambió ocurrió el martes pasado, y Concepción Tovar, quien desde hace años era funcionaria de la Procuraduría estatal, sustituyó a Díaz Reyes. VICENTE JUÁREZ, CORRESPONSAL

María de Jesús Bravo Pagola y Gilberto Martínez, al salir del penal de Pacho Viejo luego que el gobierno de Veracruz sobreseyó el proceso en su contra por terrorismo equiparado y sabotaje ■ Foto Sergio Hernández Vega ANDRÉS TIMOTEO MORALES Corresponsal

JALAPA, VER., 21 DE SEPTIEMBRE. ‘‘¡Éste es un

triunfo de la libertad de expresión, de los tuiteros y de la sociedad!’’, gritó la cibernauta María de Jesús Bravo Pagola al cruzar la puerta del penal de Pacho Viejo, en el municipio de Coatepec, tras ser liberada junto con el profesor Gilberto Martínez Vera la tarde de este miércoles, luego del sobreseimiento de su proceso judicial. Por la mañana, el procurador general de Justicia del estado, Reinaldo Escobar Pérez, se desistió de las acusaciones de terrorismo equiparado y sabotaje por la difusión –mediante cuentas de Twitter y Facebook– de versiones sobre supuestos ataques del crimen organizado contra escuelas públicas el 25 de agosto, por lo cual fueron detenidos el día siguiente. El retiro de los cargos fue anunciado previamente por el gobernador Javier Duarte de Ochoa en su cuenta de Twitter: ‘‘Al existir una nueva legislación que tipifica la conducta de las dos personas que

■

causaron disturbios, la PGJE se desistirá de la acción penal’’. Al mediodía, el procurador Escobar Pérez remitió a la juez tercera de primera instancia, Beatriz Rivera Hernández, el oficio PGJ/OP/6340/2011, en el cual se desistió de las acusaciones, ‘‘con fundamento en la buena fe, legalidad, honradez, objetividad, imparcialidad, eficiencia y profesionalismo que rigen la actuación del Ministerio Público en el estado’’. Escobar Pérez agregó que el desistimiento también obedeció a las recientes modificaciones al artículo 373 del Código Penal del estado. Aunque no lo menciona, el ordenamiento se refiere al delito de perturbación del orden público, que la víspera los diputados locales tipificaron como ilícito que se castiga con pena de uno a cuatro años de prisión. Los abogados de ambos detenidos, Fidel Ordoñez y Claribel Guevara, aclararon que el desistimiento de los cargos contra sus clientes, a quienes se atribuyó provocar pánico y sicosis en la conur-

bación Veracruz-Boca de Río el 25 de agosto, no fue ‘‘un acto de buena fe ni de magnanimidad. Simplemente se reconoció que no había delito que perseguir. Fue una pifia jurídica; el procurador se desistió porque tarde o temprano se caería este proceso ilegal’’, expuso Guevara, quien aseguró que los dos cibernautas se reservarán su derecho de exigir la reparación del daño moral. A las 14:35 horas ambos tuiteros fueron presentados en la ventanilla 7 del juzgado tercero de primera instancia, donde el secretario de cuenta Ricardo Morales Carrasco leyó y les dio a firmar el acta de sobreseimiento. Mientras Gilberto Martínez Vera hacía con los dedos la V de la victoria, Maruchi Bravo lloró y agradeció el apoyo de los medios de comunicación, de ‘‘los tuiteros solidarios’’, así como de la sociedad de Veracruz ‘‘y del mundo’’. Una hora más tarde, cruzaron la puerta principal del reclusorio y fueron recibidos por sus familiares.

Revoca el TEPJF nombramientos del CEE-Sonora ULISES GUTIÉRREZ RUELAS Corresponsal

HERMOSILLO, SON., 21 DE SEPTIEMBRE. El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) revocó el nombramiento del presidente del Consejo Estatal Electoral (CEE) de Sonora, así como de dos consejeros propietarios y uno suplente. En un comunicado, el TEPJF informó que el Congreso de Sonora deberá reponer la elección de tres consejeros propietarios y uno suplente, pues el proceso celebrado el 4 de agosto incumplió los principios de alternancia de género, toda vez que se nombró a dos varones y una mujer como consejeros propietarios: al sumarse a los que ya estaban en el cargo, el CEE quedó formado por tres hombres y dos mujeres como propietarios. La magistrada María del Carmen Alanís Figueroa señaló: ‘‘El principio liberal de dar acceso a ambos sexos a los cargos públicos es sólo aparente cuando a unos se les amplían las posibilidades para la titularidad en el ejercicio del cargo y a otras se les dan mayores probabilidades de ser suplentes. Para hacer realidad la igualdad de manera efectiva es necesario crear las condiciones legales para corregir las desigualdades’’. El Congreso estatal informó que acatará la resolución, aun cuando no ha llegado la notificación. El presidente de la legislatura, el priísta Héctor Ulises Cristópulos Ríos, explicó que el TEPJF resolvió que el procedimiento que siguió la comisión plural nombrada por el Congreso local fue correcto y respeta el principio de equidad que estipula la Constitución de Sonora, pero no el de alternancia. ‘‘Si bien cumplimos el principio de equidad, el de alternancia debe, a juicio de los magistrados, considerar la conformación anterior del CEE, que era de tres propietarios varones y dos mujeres propietarias, y por lo mismo hoy debe ser a la inversa.’’ Los consejeros que deberán dejar sus cargos son el actual presidente, Francisco Javier Zavala Segura, y Sara Blanco Moreno, así como Óscar Germán Román Portela.

El Congreso estatal aprueba por unanimidad los nombramientos; presentan a mandos

Militares, a cargo de policía y seguridad en Nayarit MYRIAM NAVARRO GONZÁLEZ Corresponsal

TEPIC, NAY., 21 DE SEPTIEMBRE. El gobernador Roberto Sandoval Castañeda presentó hoy al general retirado Jorge Alonso Campos Huerta como secretario de Seguridad Pública del estado y al coronel de caballería Victorino Reséndiz Cortés como director operativo de la Policía Estatal Preventiva, entre otros mandos de la dependencia.

El gabinete de seguridad pública fue aprobado de manera unánime por el Congreso local. En la dirección general de la Policía Estatal Preventiva nombró al coronel retirado Silvestre Chávez García, quien se apoyará en un cuadro de jefes, oficiales y personal de tropa del Ejército, la Fuerza Aérea y la Armada de México también en retiro. La Dirección de Prevención y

Readaptación Social fue encomendada al teniente coronel de justicia militar retirado Eliseo Sánchez Méndez. El titular de normatividad en la Dirección General de Seguridad será el coronel José Héctor Natividad Villarreal. Al frente de la Academia de Seguridad Pública estará el coronel retirado Héctor Manuel Ramos Mejía, y en la Unidad de Proyectos Especiales estará el

coronel Francisco Borrayo Ibarra, quien también será asesor jurídico sel área de normatividad de la Secretaría de Seguridad Pública. Para el área de control de confianza de todas las corporaciones se propuso al mayor retirado Ricardo Corona Tabares. La dirección de seguridad pública y tránsito de Tepic quedó en manos del general en retiro David Pérez Landeros.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Confirma aspiración a obtener la candidatura del PRD a la Presidencia de la República

Ebrard dejaría el cargo el 1º o 2 de enero si lo favorece encuesta ■ Afirma

el mandatario que la izquierda participará en las elecciones de 2012 con autoridad moral ■ Asumió el gobierno capitalino en condiciones adversas, y lo sacó adelante, asegura BERTHA TERESA RAMÍREZ

Al concluir el mensaje con motivo de su quinto Informe de gobierno ante ciudadanos inscritos en diversos programas sociales, miembros de su gabinete y empleados del gobierno capitalino, así como la dirigencia nacional del Partido de la Revolución Democrática, Marcelo Ebrard Casaubon confirmó que contenderá en el proceso interno del PRD para postularse candidato a la Presidencia de la República. La izquierda participará en 2012 con la autoridad moral de haber asumido el gobierno de la ciudad de México en condiciones adversas y haberlo sacado adelante, afirmó en un ambiente festivo, con tintes de despedida y amenizado por la Orquesta Típica de la Ciudad de México, en el Auditorio Nacional.

Al concluir su mensaje dijo que al llegar al Auditorio algunos representantes de medios le preguntaron si va a participar en

la contienda de 2012. “Debo decirles que siempre he sido honesto sobre ello, siempre he dicho que aspiro y que voy a participar

GENERANDO

decididamente en el proceso de selección como candidato de la izquierda mexicana.” En medio de una lluvia de

OPORTUNIDADES

aplausos y consignas de apoyo, añadió: “ahí vamos a estar, amigos y amigas, compañeros; vamos a participar en la encuesta que se llevará a cabo, vamos a participar en el proceso y vamos a ir con la autoridad moral que tiene la izquierda, que es haber gobernado la ciudad más grande, la más difícil del país, en situaciones muy adversas, haber salido adelante y haber construido en los hechos otro camino, una sociedad más justa, más segura y más próspera”. El son de La Negra cerró el acto, tras lo cual Ebrard destinó algunos minutos para saludar de mano a varios invitados ubicados en la primera y segunda filas del recinto, entre los que se encontraban el dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, Jesús Ortega y el senador Carlos Navarrete.

“SE HA GOBERNADO LA CIUDAD MÁS GRANDE, LA MÁS DIFÍCIL DEL PAÍS, EN SITUACIONES MUY ADVERSAS”

“Salimos adelante” El Huapango de Juan Pablo Moncayo precedió la llegada de miles de asistentes al acto, y en punto de las 13 horas el mandatario arribó al coloso de Paseo de la Reforma tomado de la mano de Rosalinda Bueso.

Durante la inscripción, ayer, de los 350 jóvenes que participaron en la campaña “¡Ni un rechazado más del bachillerato en Iztapalapa!”, quienes acudieron a realizar el trámite en las instalaciones de la delegación ■ Foto Notimex

Después se dirigió al jardín botánico del Bosque de Chapultepec, donde hubo una comida. Entrevistado al término de la misma, dijo que se separaría del cargo el 1º de enero, como marca la ley. Añadió que antes se realizará la encuesta; “tenemos que ver qué resuelve la gente, eso sería la primera semana de noviembre. Si salimos adelante en la encuesta, que es lo que espero y estoy confiado, tendría que ser el día 1º o el 2 de enero, a más tardar”.

Abarrotan el Auditorio beneficiarios de programas sociales Las casi 10 mil personas que se dieron cita en el Auditorio Nacional, la mayoría adultos mayores, madres solteras y jóvenes estudiantes, así como representantes de comités vecinales, recibieron con júbilo el anuncio del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, de buscar la candidatura de la izquierda a la Presidencia de la República. Casi al final de su discurso, con motivo de su quinto Informe de gobierno, el Ejecutivo local criticó “la mediocridad del crecimiento económico” y el aumento de la pobreza en el país, por lo que, agregó, se requiere un cambio de rumbo y replicar los logros de su gestión, que, afirmó, han convertido a la ciudad de México en la entidad con el mayor índice de desarrollo humano y bienestar social a escala nacional. El Auditorio Nacional prácticamente se llenó y entre los asisten-

tes se pudo ver a los titulares de los poderes Legislativo y Judicial, Alejandra Barrales y Édgar Elías Azar, así como los integrantes del gabinete, además de representantes de la iniciativa privada y diplomáticos. A quienes no se invitó fue a los coordinadores legislativos y presidentes de los partidos políticos, incluido el del PRD-DF, Manuel Oropeza, aunque entre los invitados de honor se pudo ver al dirigente nacional perredista Jesús Zambrano, así como a Carlos Navarrete y Jesús Ortega. Ebrard terminó su alocución con un “¡viva México!” que no tuvo mayor respuesta. Regresó a su lugar, en la primera fila del recinto, donde fue recibido por su novia, Rosalinda Bueso, con un beso en la mejilla. Luego se interpretó el Himno Nacional, el cual fue entonado por los asistentes, incluida la ex embajadora de Honduras en México.

Afuera no dejaba de tocar una pequeña batucada que se instaló en la entrada principal del auditorio desde muy temprano. A las 10 de la mañana empezaron a llegar los representantes vecinales y beneficiarios de los programas sociales del gobierno capitalino, lanzando porras al jefe de Gobierno. Algunos lo hicieron en autobuses de la Red de Transporte de Pasajeros, a quienes, concluido el acto, se les entregó un lonche consistente en un sándwich y un jugo, por “todo el tiempo que estuvimos aquí”, según dijeron. Hubo quienes llegaron boleto en mano, a otros se los entregaron antes de ingresar por personas que llevaban una lista y un gafete con el logotipo del GDF con la leyenda “staff”. Aún así, un grupo de aproximadamente 50 personas no pudo ingresar al recinto, con el argumen-

to de que ya no había cupo, pese que tenían boleto. “Lo que más nos atrae a nosotros es que nos estén ayudando en la poda de árboles y el desazolve de coladeras. En eso estamos encontrando mucha facilidad”, dijo María Guadalupe Nájera, del comité ciudadano Centro 2. Gerardo y Rebeca, estudiantes del Cetis 31, señalaron que el programa Prepa sí “nos ha beneficiado, pero nos agarran el fin de semana para llevar a cabo actividades del gobierno”. En tanto, Federico López, de la delegación Iztapalapa, manifestó que el servicio de Metrobús en Tepalcates les “ha mejorado la vida, pero hace falta una rampa para nosotros, los ancianos, porque ya no podemos subir tantas escaleras”. ALEJANDRO CRUZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, emitió ayer otro mensaje por su Informe de gobierno en el Auditorio Nacional ■ Foto Cristina Rodríguez

36 CAPITAL •

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Balacera en el Wings de Polanco; tres muertos DE

REDACCIÓN

Un tiroteo en el restaurante Wings de Horacio y Periférico, en la delegación Miguel Hidalgo, dejó saldo de tres muertos y dos detenidos, en lo que al parecer se trató de un intento de asalto, según la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF). Los hechos ocurrieron poco después de las 22 horas, cuando cuatro encapuchados ingresaron en el establecimiento con el propósito de asaltar a los comensales, pero una trabajadora logró llamar al número telefónico de emergencias 066 para pedir el auxilio de la policía. Al arribar, uniformados del Distrito Federal se enfrentaron a balazos con los presuntos ladrones y mataron a tres, mientras el otro resultó lesionado y fue trasladado a la Cruz Roja de Polanco. Se investiga si es policía federal, pues en el lugar se encontró una gorra que forma parte del uniforme de esa corporación. El titular de la PGJDF, Miguel Ángel Mancera, señaló que un policía capitalino resultó herido y aseguró que ninguno de los comensales resultó lastimado. Sin embargo, fuentes policiacas señalaron que los encapuchados irrumpieron en el negocio gritando que eran policías federales, que iban en busca de una persona. Entonces tres de los clientes los agredieron a balazos y mataron a tres. Hasta el cierre de esta edición, peritos de la PGJDF continuaban en el lugar recogiendo evidencias. Mientras, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, por medio de su cuenta de Twitter felicitó a la policía capitalina por la intervención, que impidió que los comensales fueran asaltados. Horas antes, en las Lomas de Chapultepec, también en Miguel Hidalgo, se reportaron disparos en el cruce de Paseo de las Palmas y Monte Tabor, donde policías capitalinos encontraron un auto Chevy, placas MEF-2873, en cuyo interior había un arma tipo AK-47 con seis cargadores abastecidos, un radio de comunicación y un uniforme con las siglas de la Policía Federal. De acuerdo con testigos, de ese vehículo descendieron cuatro individuos que escaparon en otro automóvil, sin que dieran a conocer sus características. Más tarde, otros testigos señalaron a los policías haber visto dos camionetas –también sin ofrecer detalles–, desde las cuales sus ocupantes realizaron varios disparos contra un automóvil BMW negro, uno de los cuales se impactó en el cristal de un restaurante, y abandonaron el lugar. No se reportaron lesionados.

■

Los construirá la española OHL; peatones y ciclistas los compartirán: Martha Delgado

Conectarán con tres puentes la primera y segunda secciones de Chapultepec ■

Se realizarán con el fondo de mitigación por los segundos pisos del Periférico, dice la funcionaria

JOSEFINA QUINTERO

Por medio de tres puentes se conectarán la primera y segunda secciones del Bosque de Chapultepec, lo que permitirá a peatones y ciclistas la interconexión desde diferentes puntos del parque, informó la titular de la Secretaría de Medio Ambiente, Martha Delgado Peralta. Al presentar el Plan de renovación del arbolado, conectividad peatonal y ciclista del bosque, Delgado expuso que la construcción de los puentes peatonales empezará el próximo mes y “será la empresa OHL la que destinará los fondos, pues logramos que se incluyeran como parte de la obra del segundo piso del Periférico. El primero conectará de la estación Constituyentes del Metro al Museo Tecnológico, tendrá

extensión de 310 metros por ocho de ancho; el segundo será en restitución del que existe en Chivatito y conectará con el parque Rosario Castellanos; el tercero será entre los parques Marte y Pelvoux. Los puentes serán de uso compartido –peatones y ciclistas– y de esa forma la gente podrá conectarse entre las diferentes secciones del bosque. Al referirse a la zona de intervención, que es parte del área de valor ambiental (AVA) del Bosque de Chapultepec, Martha Delgado enfatizó: serán 2 mil metros lineales, justo “donde se conectan Periférico y Reforma, donde está el monumento a Colosio. Ahí habrá una entrada para el segundo piso. Es un pedazo que se va abrir para que pueda conectarse. Es un espacio muy chico”.

Tres puentes interconectarán la primera y segunda secciones del Bosque de Chapultepec, informó la titular de Medio Ambiente. En la imagen, vista panorámica de la montaña rusa ■ Foto Francisco Olvera

■

Llama a reproducir el programa Prepa sí

Revertir la violencia con estudio, plantea Delgado En la actualidad se excluye a los jóvenes “prácticamente de todo y esa “violencia silenciosa” que se ejerce en contra de dicho sector se debe revertir con la generación de oportunidades de estudio y programas de estímulos como Prepa sí, afirmó el secretario de Educación del Distrito Federal, Mario Delgado. Entrevistado al término del foro Educación para la paz, el ex secretario de Finanzas del gobierno de la ciudad indicó que México ocupa el primer lugar, entre los miembros de la OCDE, en deserción escolar, pues apenas cuatro de cada 10 estudiantes finalizan la educación media superior.

“¿Qué podemos hacer para bajar la deserción? Ahí está el programa Prepa sí, que podría replicarse (sic) a nivel nacional, pues ha bajado la deserción en la ciudad de México; es decir, hay que darles becas, estímulos y reconocimientos a los jóvenes”, apuntó. “Además hay que ampliar los espacios educativos; la tecnología ofrece oportunidades para ello; en la ciudad de México tenemos más de 15 mil jóvenes que estudian preparatoria por Internet, y la van a terminar. Son jóvenes que no tuvieron la oportunidad de entrar a la escuela, pero están haciendo su esfuerzo”, abundó. AGUSTÍN SALGADO

Aclaró que la modificación de obra que se hizo para el segundo piso del Periférico no está dentro del AVA del bosque; además se tiene considerado afectar lo menos posible las zonas arboladas que se encuentran en dicho tramo, que va de Alencastre hasta la Fuente de Petróleos. El túnel es de 1.8 kilómetros y se tiene proyectado fuera de la zona del parque. Sin embargo, el arbolado, tanto del bosque como del tramo de Periférico, que en total consta de 796 especímenes, será restituido. La 96 del AVA, con la plantación de mil 500 árboles de seis metros de altura con garantía de que sobrevivirán; las otras se buscará

no tocarlas, pero en caso de hacerlo también serán restituidas. Los trabajos de mitigación por el segundo piso se harán con el fondo de compensación, que es de 73 millones, con los cuales se tiene previsto atender: bosque de Aragón y Chapultepec, la estrategia de movilidad en bicicleta, y tanques de almacenamiento SACM. Durante la presentación del programa estuvieron presentes representantes vecinales y de la empresa OHL. También se informó que por medio de talleres se informa a los vecinos de la zona sobre los trabajos que se realizaran en un periodo de 15 meses.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Dádivas y propinas, impuesto cotidiano por vivir en la ciudad ■ “Ahí le echa un ojito a mi coche, ¿no poli?”, dice un joven mientras da una moneda

■ Ya sea en la calle o en el transporte público, los pedigüeños son parte de la urbe

MIRNA SERVÍN VEGA

Para salir de casa y vivir en la ciudad hay que pagar. Unos pesos para el que chifla, mueve la mano y nos “deja” ocupar un lugar en la calle, para el que abre la pluma al salir del mercado, para recoger el auto en un restaurante, al pagar la gasolina, al observar en una esquina a un hombre que hace malabares, e incluso para estacionarse mal: “ahí le echa un ojito, ¿no jefe?, nomás en lo que me bajo rapidito al banco”, suplica a un policía un automovilista que se estaciona en doble fila. ¿Impuesto informal? ¿Solidaridad? ¿Derecho de piso? “No sé, no se me había ocurrido pensar cuánto gasto en esas cosas todos los días”, asegura Manuel, mientras entrega unas monedas a un muchacho que quita una cubeta para que él ocupe un lugar en las inmediaciones del tianguis ubicado sobre la calle de Sullivan, colonia San Rafael, delegación Cuauhtémoc. Esta economía informal se alimenta por igual de automovilistas, usuarios del transporte público y peatones. Sólo hace falta salir y requerir algún servicio por el cual, usualmente, no se tendría que pagar. En la ciudad se da propina por todo, asegura un ama de casa que entrega sus bolsas de basura en el camión recolector. “Yo siempre les doy sus pesitos. También al barrendero cuando me lo encuentro y a una viejita que está siempre en la esquina”, comenta. En el caso de los peatones, el desembolso de unas monedas puede implicar una extorsión: “Nosotros no le venimos a echar el cuento de que recién salimos del reclusorio, ni que somos adictos en recuperación”, grita un joven robusto, semirrapado, que se sube al microbús y camina poco a poco por todo el pasillo, mientas su acompañante se queda junto al chofer. “Nosotros venimos solicitándole respetuosamente una moneda, la que usted nos quiera regalar, la que no afecte su economía.” Aunque las palabras son amables, hay un tono amenazante en ellas. Un joven con audífonos se los quita y los guarda rápidamente en su mochila. Buena parte de los pasajeros de la ruta 3, que corre de Chapultepec al aeropuerto, entregan monedas, algunas de 5 y de 10 pesos.

CAPITAL 37

Intelectuales piden remoción de Edith Ruiz Mendicutti RAÚL LLANOS

Representantes del ámbito cultural, artístico y académico de esta capital solicitaron ayer a la Comisión de Gobierno de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal la destitución de la diputada Edith Ruiz Mendicutti de la presidencia de la Comisión de Cultura de este órgano de gobierno. El documento, de aproximadamente 15 cuartillas, en las que plasman la petición formal y 850 firmas de integrantes de esos sectores avalando la petición, se entregó la tarde de ayer a Maximiliano Reyes, integrante de la Comisión de Gobierno, para que se le diera cauce. De hecho, los miembros de esta comisión –conformada por los coordinadores parlamentarios de PRD, PAN, PRI, PVEM y PT– dieron cauce a la petición y pidieron al área jurídica de la ALDF que analice las salidas que habría para dicha solicitud. En la reunión, realizada en un salón de las oficinas de la ALDF en el Zócalo capitalino, los intelectuales argumentaron que Mendicutti ha dado muestras de sobra de no tener el perfil idóneo para dirigir tal comisión.

Hombres, más favorecidos en conciliaciones LAURA GÓMEZ FLORES

Limosneros y franeleros son algunos de los personajes que pueblan las calles de la capital y que se dedican a pedir dinero a los transeúntes ■ Fotos Cristina Rodríguez y Guillermo Sologuren

“Es que es mejor darles algo a que nos saquen la pistola”, lamenta una señora, mientras guarda un monedero verde en forma de rana. Pero no sólo se trata del miedo, sino también de la compasión. En cualquier parada se sube un hombre o una mujer y literalmente avienta sobre las piernas de los pasajeros paque-

titos de dulces o imágenes de santos con un letrerito: “Disculpe las molestias que esto le ocasiona. Soy sordomudo y vendo esto para ayudarme, $5. Que la Virgen lo acompañe en su camino”. Varios pasajeros vuelven a desembolsar “unos pesitos”. Pero tampoco hace falta subirse a algún transporte. Una pa-

reja joven camina por la Alameda Central, cuando de pronto un muchacho se acerca a ellos y tira una rosa envuelta en celofán sobre las manos de la mujer. “Ándale, mano, regálale una rosa a la dama, sólo 10 pesos.” El joven contrariado, ante la ya entregada rosa, saca una moneda de su bolsillo y la entrega. La lista es interminable.

El género se ha convertido en condicionante para que los patrones apuesten a una resolución más rápida de las demandas de los trabajadores varones ante la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA), pues por cada conciliación alcanzada en favor de una mujer se dieron 1.71 arreglos en beneficio de los hombres, informó el titular del organismo, Ramón Montaño Cuadra. De acuerdo con los resultados de un diagnóstico realizado del 3 de enero al 31 de agosto de este año, la unidad jurídica de diligencias Convenios fuera de juicio acordó 12 mil 9 demandas de trabajadores contra 7 mil 23 de trabajadoras, pues la necesidad de conseguir trabajo, por ser cabezas de familia, lleva a los hombres a “negociar pronto la liquidación”. En cambio las demandantes aguantan más, o se busca que pase el tiempo para se “enfaden” y desistan, incluso por presiones de índole social, por lo que se instruyó al personal de dicha unidad a reforzar la conciliación en favor de este sector, pues “el sexo de los denunciantes es una variable que toman en cuenta algunos patrones para conciliar”.

38 CAPITAL • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

La directora del Instituto de Atención y Prevención de las Adicciones (IAPA), Marcela López Cabrera, dijo que la violencia o acoso escolar en secundarias y últimos grados de las primarias del Distrito Federal se incrementa de manera considerable cuando entre los estudiantes consumen algún tipo de droga permitida, como el alcohol, el tabaco u otras sustancias. Durante una mesa de trabajo organizada por la Comisión de Salud de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF), advirtió que esta circunstancia se da en situaciones similares tanto en los planteles escolares de carácter público como privados, por lo que indicó que el combate al bullying también debe pasar por acciones preventivas contra las adicciones.

Atropella grullero de la SSP-DF a niño de 5 años Un niño de cinco años de edad fue atropellado por el conductor de una grúa de la dirección de Transportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF), que se pasó un alto en el cruce de Eje Central esquina con la calle Chopin, en la colonia Peralvillo. El chofer del vehículo oficial, número 84710, pretendió “darse a la fuga, pero un taxista lo alcanzó”, por lo que algunos vecinos intentaron golpearlo, según testigos. Los hechos ocurrieron alrededor de las 15 horas de ayer, cuando una señora, acompañada de sus dos hijos, cruzaba Eje Central, y la grúa –que circulaba por el carril confinado de Eje Central en dirección al sur– se pasó el alto e impactó al menor, provocándole una fractura expuesta en la pierna izquierda. Sin embargo, después del accidente, el conductor, identificado como Sergio Guzmán Soto, aceleró e ingresó a la calle Juventino Rosas en sentido contrario, hasta que fue interceptado por un taxista, según versiones de vecinos. “La gente se enojó mucho, ya le iba a pegar” al chofer, pero en ese momento llegaron uniformados de la SSP-DF, declaró Hugo Maldonado, testigo. A la calle de Chopin también arribó una ambulancia que trasladó al menor al hospital Magdalena de las Salinas, donde fue operado. En tanto, fuentes de la SSP-DF señalaron que Guzmán Soto fue presentado ante una agencia del Ministerio Público. La Secretaría de Seguridad Pública capitalina señaló que de comprobarse la responsabilidad del operador de la grúa en el accidente, la dependencia cubrirá los gastos médicos. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

■

Combate al bullying debe pasar por control de adicciones: IAPA

Consumo de alcohol y drogas aumenta violencia escolar Subrayó que el consumo de alcohol y tabaco comienza a los 10 años de edad, lo cual afecta al comportamiento del menor y se agudiza conforme crece. En coincidencia, la presidenta de la Comisión de Salud de la ALDF, Maricela Contreras, detalló que, según datos del Instituto Nacional para la Evaluación Educativa, 16 y 25 por ciento de

los alumnos de primaria y secundaria, respectivamente, reportaron haber consumido bebidas alcohólicas algunas vez en su vida. A su vez, el diputado Jorge Palacios Arroyo resaltó que se debe fortalecer la capacidad de gestión de los centros educativos e incrementar la participación social, retomar la capacitación de maestros, docentes y trabaja-

dores para la detección de bullying y encontrar las acciones adecuadas para blindar los programas que dan atención a grupos sociales vulnerables. Reconoció que implementar campañas para prevenir el consumo de alcohol y tabaco es una medida eficaz contra la violencia que se ejerce en las escuelas. El representante de la Federa-

ción Nacional de Asociaciones de Padres de Familia, Ramón Villegas Carbajal, expuso que el consumo de tabaco y alcohol en las escuelas es un problema que rebasa las medidas preventivas del programa Mochila segura, que tiene por objetivo fortalecer la cultura de la paz, prevenir las adicciones y la delincuencia entre la niñez y la juventud. Ante ello, hizo un llamado a los legisladores para que se les permita a los padres de familia una mayor participación en las acciones que las escuelas toman para amortiguar este problema, ya que es fundamental que los tutores se involucren activamente en el proceso educativo de sus hijos.

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

■

La Jornada, único medio que accedió a la charla en el auditorio de Rectoría, invitada por algunos estudiantes

No puede haber gratuidad de los soportes culturales a costa de los creadores: Serrat ■

Paciente y divertido, el cantautor que recibirá el doctorado honoris causa de la máxima casa de estudios, contó cómo aprendió a cantar en los oscuros y penosos años de la posguerra y respondió a las inquietudes de los universitarios ALMA E. MUÑOZ

En un auditorio de la Torre de la Rectoría y a propósito de su viaje a México para recibir el doctorado honoris causa –acto con el que la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) cerrará los festejos por sus 100 años–, se efectuó ayer un “cálido” encuentro entre decenas de jóvenes universitarios y un paciente y divertido Joan Manuel Serrat, quien contó a los muchachos cómo aprendió a cantar “en los oscuros y penosos años de posguerra” y por qué no puede haber “gratuidad de los soportes culturales a costa de los creadores”. Y sí, como un abuelo –“he perdido el pelo y corro los 100 metros en bastante más tiempo y con mucha dificultad”–, Serrat escuchó las intervenciones de sus jóvenes fans, quienes por obvias razones quisieron saber casi de entrada lo que significa para él que este día, de birrete y toga, sea uno de los personajes distinguidos en el fin de fiesta universitario. “Me llena de orgullo, de satisfacción y pienso en mi madre. Ella siempre dudó que eso de cantar sirviera para alguna cosa... Se sentiría muy contenta”, sonrió como lo hizo a lo largo de la hora que duró la charla, misma que se realizó por acuerdo explícito de los organizadores y el cantautor lejos de la mirada de los medios. Sólo por la invitación de algunos de los estudiantes que participaron, La Jornada pudo acceder al auditorio. Serrat iba vestido de Serrat: pantalón de mezclilla, chamarra negra. Chispeante, el catalán celebró que después de muchos años pudiera estar en la UNAM “y poder compartir y conversar con gente tan joven y linda cosas que aparentemente también a ellos les interesan”. Su presentación no pudo ser más sustanciosa: “Me ha gustado cantar toda la vida y en cualquier circunstancia... Cantaba con mi madre mientras le ayudaba en casa a hacer las camas cuando era pequeño; cantábamos canciones que la radio iba soltando –en años muy oscuros y penosos de posguerra en España–; canté en el coro del colegio y por el gusto de cantar, aprendí a tocar la guitarra”.

“Cuando subes a un escenario con un manojo de canciones nuevas, la gente te pide las viejas, y si sólo cantas las viejas, te da una patada en el culo” ■ Foto Carlos Cisneros

A continuación, un extracto de la charla de Serrat con alumnos de las distintas facultades y escuelas de la UNAM: –Usted se va renovando, pero, ¿qué pasa con aquellas canciones antiguas: las canta con la misma pasión que al inicio de su carrera? –Para sobrevivir en un oficio que produce un desprestigio o desinterés por lo que hace el artista, a diferencia de otros, como el de un médico o un arquitecto, se necesita una gran complicidad de la gente... Un hombre vale en la medida de lo que hace y puede ser respetado en la medida de lo que ha hecho. “Pero ocurre una paradoja: cuando subes a un escenario, con un manojo de canciones nuevas, ¿sabes qué es lo que te pide la gente?, las (canciones) viejas; y si sólo cantas las viejas, ¿sabes lo que hace la gente?, te da una patada en el culo”. Se sorprenderían de la cantidad de cosas que la gente descubre en mis canciones: “descubren cosas que a mí no se me ocurrieron jamás y que son fantásticas, claro”. –Hay muchos músicos que intentan hacer cosas nuevas. Sin embargo, a veces es difícil saltar a la radio, ¿cómo fue en su época? –Muy diferente. En estos momentos, la industria discográfica es inexistente, y los planteamientos que hacen en el mercado dis-

cográfico son mayoritariamente rutinarios y repetitivos. Me sorprende que cuando aparece un trabajo nuevo de algún artista, no necesariamente bien consagrado, medianamente conocido, aparece simultáneamente en México, Estambul, Nueva York, Alaska y Nueva Delhi. “Ha desaparecido la industria que se interesaba por un trabajo de alguien que empezaba; ponía a su cargo la producción, (y) ha desaparecido la difusión radiofónica gratuita, que es lo que existía antes. –¿Qué piensa de la piratería y el papel que juega en países como el nuestro, con una economía tan precaria, en la que a veces es la única manera en la que la sociedad se puede acercar a la cultura? –No creo que sea la única manera; algo que se llama piratería en sí misma ya quiere decir que algo de ilegal lleva a su lado. Estaría de acuerdo en modificar las leyes. “No estoy de acuerdo es que las actividades en una sociedad pasen por encima de las leyes. A mí no se me ocurre entrar en una farmacia y, en función de lo caro que están los medicamentos, echar mano y dejarme un puñado. “Creo, más bien, que esto en México no ha sido un problema, porque todo lo que he visto en todos los mercadillos, desde que he

llegado a México, ha sido pirateado. Todo, seguramente. Es algo que ya está en el funcionamiento del país. No hay plaza pública que no existan enormes montañas de cualquier tipo de artilugio a la vista de la autoridad, distribuyéndose a precios de coste muy bajos, por cierto. “Lo que ocurre es que no podemos combatir el fuego con gasolina. Lo que no se puede es distribuir gratis la gratuidad de los soportes culturales a costa de los creadores. –¿Qué opina de las nuevas tecnologías y que con un clic se pueden descargar canciones? –No se puede adquirir el soporte gratis a costa de que lo pague el creador. Que se organicen, que cambien las leyes, que no entren las cosas como quieran, sobre todo en un tiempo en que la industria, su distribución y su forma de actuar está quedando más que obsoleta. “Habrá que buscar nuevas salidas en ese sentido, y sobre todo pueden ser buenas si permiten que todo un mundo de creatividad nueva pueda acceder; importa también plantearse cómo vivir de esto, si no esta gente podrá hacer un trabajo pero, segundo, estarán en un cementerio civil: muerte por inanición. Es que la gente, todos, incluso hasta los escritores necesitan comer... Porque frente a la gra-

tuidad, la gente acepta lo que sea”. –¿Cómo mira Joan Manuel Serrat el mundo a lo largo de su vida? –Existe un gravísimo problema en lo que puede ser la economía del mundo y, sobre todo, la distribución de la riqueza. Es un problema antiguo que en estos momentos está afectando a una gran cantidad de gente que no había recibido en los últimos 40 o 30 años nada tan duro, y se está haciendo un problema preocupante no sólo en Barcelona, ahora en Nueva York, hace unos días en Israel. En fin, ocurre cuando el hombre no es capaz de poner orden en algo que le afecta de una manera tan importante como es la cohesión social. La naturaleza se ocupará, como se ocupan las aguas de los ríos de pasar por los lugares por los que históricamente fluyeron, por muchas casas que les pongas delante.

La arquitectura va sin rumbo: Legorreta Vilchis La víspera de recibir el doctorado honoris causa por la Universidad Nacional Autónoma de México, Ricardo Legorreta Vilchis planteó que el mundo está convulsionado por la pérdida de valores fundamentales, y la arquitectura no está exenta de esta crisis. “La globalización lastima esta disciplina al generar posturas peligrosas, como los arquitectos estrella que pueden edificar en cualquier parte del orbe”, dijo uno de los mexicanos del ramo reconocido en el ámbito internacional. Al dictar una conferencia magistral en la Facultad de Arquitectura manifestó que México recuperará su nivel internacional en esa disciplina en el momento que vuelva a sus raíces y no siga los dictados de las modas, y llamó a los jóvenes a no desaprovechar la oportunidad de llevar al país a los grandes niveles alcanzados en este ámbito. ALMA E. MUÑOZ

40 SOCIEDAD

JUSTICIA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

FURIA

DEL TIFÓN

ROKE

Acciones en QR contra las emisiones contaminantes

KIHO, JAPÓN

LAURA POY SOLANO Y FELIPE CARRILLO Enviada y corresponsal

CARRILLO PUERTO, Q. ROO, 21

Olas ocasionadas por Roke golpean el malecón de Udono en el puerto de Kiho. El meteoro dejó seis personas muertas y seis desaparecidas ■ Foto Reuters

a socialdemocracia tuvo su apogeo en el periodo de 1945 a finales de los años sesenta. En ese entonces, representaba una ideología y un movimiento que estaba en favor de utilizar los recursos del Estado para garantizar que hubiera alguna redistribución para la mayoría de la población en varias maneras concretas: la expansión de las instalaciones educativas y de salud; la garantía de niveles de ingreso de por vida mediante programas que apoyaran las necesidades de los grupos sin “empleo con salarios”, particularmente los niños y los ancianos; programas para minimizar el desempleo. La socialdemocracia prometía un futuro siempre mejor para las futuras generaciones, una suerte de elevación permanente del nivel de los ingresos nacionales y familiares. A esto se le llamaba estado de bienestar. Era una ideología que reflejaba la visión de que el capitalismo podía “reformarse” y asumir un rostro más humano. Los socialdemócratas fueron más poderosos en Europa occidental, Australia y Nueva Zelanda, Canadá y Estados Unidos (donde se les conocía como demócratas del Nuevo Trato/New Deal). En resumen, su ámbito fueron los acaudalados países del sistema-mundo, aquéllos que constituían lo que podría llamarse un mundo pan-europeo. Eran tan exitosos que sus oponentes de centro-derecha también reivindicaron el concepto de estado de bienestar. Solamente intentaron reducir sus costos y su extensión. En el resto del mundo, los estados intentaron brincar a esta carreta mediante proyectos de “desarrollo” nacional. La socialdemocracia fue un programa sumamente exitoso durante este periodo. Lo sostuvieron dos realidades de los tiempos: la increíble expansión de la economía-mundo, que creaba los recursos que hacían posible la redistribución, y la hegemonía de Estados Unidos en el sistema-mundo, que garantizaba

La ilusión socialdemócrata IMMANUEL WALLERSTEIN la relativa estabilidad de su aplicación y, sobre todo, la ausencia de violencia seria dentro de esta zona de riqueza. La imagen rosa no duró. Las dos realidades llegaron a su fin. La economía-mundo dejó de expandirse y entró en un prolongado estancamiento, en el que todavía seguimos viviendo. Y Estados Unidos comenzó su larga, aunque lenta decadencia como poder hegemónico. Estas dos nuevas realidades se han acelerado considerablemente en el siglo XXI. La nueva era que comenzó en los años setenta vio el fin del consenso centrista mundial acerca de las virtudes del estado de bienestar y del “desarrollo” manejado por el Estado. Lo remplazó una nueva ideología, más hacia la derecha, llamada de varias formas, neoliberalismo o del Consenso de Washington, que predicó los méritos de confiar en los mercados más que en los gobiernos. Se decía que este programa se basaba en una supuesta nueva realidad de “globalización” para la cual “no hay alternativa”. Implementar los programas neoliberales pareció mantener niveles elevados de “crecimiento” en los mercados de valores, pero al mismo tiempo condujo al mundo a escalas crecientes de endeudamiento y desempleo y a más bajos niveles reales de ingreso para la vasta mayoría de las poblaciones. Sin embargo, los partidos que eran los bastiones de los programas de centro-izquierda, o socialdemócratas, se movieron hacia la derecha, sesgando o erosionando su respaldo al estado de bienestar y aceptando que el papel de los gobiernos reformistas tenía que reducirse considerablemente. Aunque los efectos negativos para la mayoría de la pobla-

ción se sintieron aun dentro del rico mundo paneuropeo, se sintieron mucho más agudamente en el resto del mundo. ¿Qué habrían de hacer sus gobiernos? Comenzaron a sacar ventaja de la relativa decadencia económica y geopolítica de Estados Unidos (y a nivel más amplio del mundo paneuropeo), enfocándose a su propio “desarrollo” nacional. Utilizaron el poder de sus aparatos estatales y sus menores costos generales de producción para volverse naciones “emergentes”. Mientras más de “izquierda” era su discurso y aun su compromiso político, más estuvieron decididos a “desarrollarse”. ¿Funcionará esto para ellos como alguna vez funcionó el mundo paneuropeo del periodo posterior a 1945? No es nada obvio que les funcione, pese a las notables tasas de “crecimiento” de algunos de estos países –en particular el llamado BRIC (Brasil, Rusia, India, China)– en los últimos cinco o diez años. Porque existen algunas serias diferencias entre el estado actual del sistema-mundo y aquél del periodo inmediatamente posterior a 1945. Primera. Los niveles reales de los costos de producción, pese a los esfuerzos neoliberales por reducirlos, son de hecho considerablemente mayores de lo que eran en el periodo posterior a 1945, y amenazan las posibilidades reales de la acumulación de capital. Esto hace al capitalismo un sistema menos atractivo para los capitalistas, y los más perceptivos de ellos están buscando modos alternativos de garantizar sus privilegios. Segunda. La capacidad de las naciones emergentes para incrementar a corto plazo su adquisición de riqueza le ha provocado un gran desgaste a la disponibilidad de los recursos –que ya no pueden cubrir sus

necesidades. Por tanto, esto ha creado una carrera que crece siempre por adquirir tierras, agua, alimentos y recursos energéticos, lo que no sólo está conduciendo a fieras luchas sino que también está reduciendo la capacidad mundial de los capitalistas para acumular capital. Tercera. La enorme expansión de la producción capitalista ha creado por fin un serio desgaste de la ecología mundial, a tal punto que el mundo entró en una crisis climática cuyas consecuencias amenazan la calidad de vida de todo el planeta. También ha promovido un movimiento en pos de reconsiderar fundamentalmente las virtudes del “crecimiento” y el “desarrollo”, como objetivos económicos. Esta demanda creciente de una perspectiva “civilizatoria” diferente es lo que se está llamando movimiento en pro de un “buen vivir” en América Latina. Cuarta. Las demandas de los grupos subordinados en pro de un grado real de participación en los procesos de toma de decisiones en el mundo, han llegado a dirigirse ya no sólo a los “capitalistas” sino también a los gobiernos “de izquierda” que promueven el “desarrollo” nacional. Quinta. La combinación de todos estos factores, más la decadencia visible de la otrora potencia hegemónica, ha creado un clima de fluctuaciones constantes y radicales tanto en la economía-mundo como en la situación geopolítica, lo que tiene el resultado de paralizar a los empresarios y a los gobiernos del mundo. El grado de incertidumbre –no sólo la de largo plazo sino una de muy corto plazo– ha escalado marcadamente, y con ésta, el nivel real de violencia. La solución socialdemócrata se ha vuelto una ilusión. La cuestión es lo que remplazará para la vasta mayoría de las poblaciones del mundo. Traducción: Ramón Vera Herrera © Immanuel Wallerstein

DE SEPTIEMBRE.

Poco más de 5 mil personas que habitan en el corredor biológico de Sian Ka’an-Calakmul, considerada la segunda zona selvática más importante de América Latina, dejaron de emitir 7 mil toneladas de bióxido de carbono cada año debido al uso de estufas ahorradoras de leña y de ollas solares, con las que disminuye hasta 50 por ciento el consumo de biomasa, así como los efectos nocivos para la salud por el humo que emite en su combustión. Con apoyo de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, la Comisión Nacional Forestal y el Fondo Canadá para Iniciativas Locales, 16 comunidades de los municipios de Felipe Carrillo Puerto y José María Morelos se han sumado a las acciones para preservar una de las zonas boscosas más importantes del país, pues 75 por ciento es de propiedad ejidal. Sébastien Proust, presidente de U’yoolche, organización que encabeza el proyecto de estufas ahorradoras de leña Túumben K’óoben (nuevo fogón), señaló que se busca “prevenir una crisis ambiental debido a la extracción excesiva de leña, por lo que se promueve un uso más sustentable con esquemas más integrales. Se busca salvar la selva e impactar las condiciones de salud y económicas de las familias”.

Reduce costos la tecnología verde: empresarios Invertir en tecnología para convertirse en una empresa verde no sólo es útil en el cuidado del medio ambiente, sino que representa una buena oportunidad de negocios y una estrategia para reducir costos de producción. Así lo afirmaron los organizadores de la Green Expo 2011, que se llevará a cabo del 27 al 29 de septiembre en el World Trade Center, donde se reunirán 250 compañías especializadas en reciclaje, manejo de residuos, eficiencia energética y aplicaciones tecnológicas amigables con el entorno natural. José Navarro Meneses, director de EJ Krause de México, explicó que los visitantes podrán hacer un recorrido por módulos divididos en cuatro ejes: medio ambiente, energía, agua y ciudades sustentables, con conferencias impartidas por más de 150 especialistas nacionales e internacionales. FERNANDO CAMACHO SERVÍN

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

México ocupa tercer lugar mundial por el número de cirugías estéticas y reconstructivas que se realizan, después de Estados Unidos y Brasil. Aunque no existe un registro confiable, la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva (AMCPER) calcula que se efectúan más de 400 mil procedimientos por año. El problema es que alrededor de 40 por ciento de las operaciones las efectúan personas carentes del entrenamiento especializado que se requiere, advirtió Alejandro Duarte y Sánchez, presidente de AMCPER. Señaló la importancia de que ante la falta de una regulación, los usuarios de los servicios verifiquen que la clínica y personas que les ofrecen tratamientos para modelar la figura, realmente cuenten con la preparación académica. La Asociación proporciona esa información en el teléfono 01 800 711 8732. El especialista detalló que un profesionista de la cirugía plástica y estética debe ser médico titulado, con formación de cirujano con esta subespecialidad, para la cual se requieren al menos, seis años de estudio posteriores a la licenciatura. Comentó que únicamente el Colegio Mexicano de Cirugía Plástica está facultado para otorgar las certificaciones a los practicantes de estas técnicas quirúrgicas y calculó en alrededor de mil 300 médicos los que cuentan con tal acreditación. Duarte y Sánchez llamó la

■

SOCIEDAD

JUSTICIA 41

México, tercer lugar mundial por el número de operaciones reconstructivas anuales

AMCPER: 40% de las cirugías estéticas no las practican médicos especializados ■

En las entidades se otorgan títulos a personas que no son profesionales y sólo tomaron cursos

atención sobre la importancia de que exista una regulación en la materia, sobre todo por el crecimiento explosivo en la oferta y demanda de los procedimientos quirúrgicos estéticos. Dijo que en los pasados 20 años el aumento ha sido de 80 por ciento.

El primero de septiembre se publicaron en el Diario Oficial de la Federación las reformas a la Ley General de Salud, las cuales establecen los criterios que deben reunir los practicantes de las cirugías y procedimientos plásticos, estéticos y reconstructivos, los lu-

Los automóviles privados son responsables de la mayor parte de la contaminación en el país, así como de las muertes por accidentes de tránsito y de cerca de 20 por ciento de las emisiones de efecto invernadero, aseguró Claudia Sheinbaum, integrante de la Academia Mexicana de Ciencias. Con motivo del Día Mundial sin Auto, que se celebra este jueves para promover la necesidad de buscar y usar otras alternativas de transportación en la ciudades, la especialista resaltó que México es de los pocos países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos que carecen de regulaciones del rendimiento vehicular para autos nue-

■

gares y medicamentos autorizados para ello, entre otros. Jorge Luis Gortárez Martínez, coordinador del comité científico de AMCPER, advirtió que el de las cirugías estéticas es un problema de salud pública, de ahí el interés de los legisladores por apro-

bar las modificaciones legales. Falta armonizar las leyes estatales con la federal de Salud para que las entidades federativas eviten otorgar títulos o cédulas profesionales a quienes sólo cursos y se gradúan como esteticistas como ya ocurre en Veracruz, indicó.

Día Mundial sin Auto, para usar otras alternativas de transporte

Nuestro país no regula el rendimiento de automóviles nuevos: Sheinbaum vos, lo cual es importante porque si el rendimiento vehicular es bajo, el consumo de combustibles es mayor y las emisiones de gases de efecto invernadero son mayores. Sheinbaun, doctora en ingeniería energética, refirió datos del Consejo Internacional para el Transporte Limpio (ICCT, por sus siglas en inglés), según los cuales el número de vehículos en el mundo pasó de 5 millones al

final de la Segunda Guerra Mundial a cerca de mil millones de automóviles en 2010, y se espera que llegue a 2 mil millones en los próximos 20 años. Los países europeos, Japón y Estados Unidos tienen la tasa más alta de vehículos por persona. Reino Unido cuenta con 461 vehículos por cada mil personas; Estados Unidos, 451 por cien, y Japón, 319 por mil.

En México, se estima que circulan alrededor de 18 millones de vehículos y que la tasa de motorización es de 180 vehículos por mil individuos. La especialista dijo que el incremento de las importaciones de gasolina en México está asociado con el incremento del uso del auto particular, pues cada año aumenta en cerca de 1.5 millones de unidades.

42 SOCIEDAD

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS

JUSTICIA • JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

En años recientes los homicidios dolosos de mujeres se han incrementado 68 por ciento, pero en contraparte, sólo uno por ciento de los agresores es sentenciado, advirtió ayer en el Senado la presidenta de la Comisión de Feminicidio de la Cámara de Diputados, la perredista Teresa Incháustegui. Además, el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres) reprobó que en 10 entidades federativas aún se incluya el homicidio por razón de honor en los códigos penales, con penas inferiores para el responsable de privar de la vida a una mujer (la mínima es de tres

MATILDE PÉREZ U.

Para detener la embestida en contra de los derechos de las mujeres, entre ellos el aborto y respeto a las cuotas por género en partidos políticos e instituciones públicas, el movimiento feminista debe fortalecer sus alianzas; no es posible que en el siglo XXI sigan falleciendo miles de mujeres por abortos realizados en forma ilegal, sostuvo Magaly Reyes Chávez, coordinadora general de Mujeres por un milenio feminista. Las modificaciones a los marcos jurídicos en 18 estados para penalizar el aborto han provocado persecución y encarcelamiento de mujeres por presentarse a recibir atención médica con un aborto espontáneo. “Las reformas van en contra del reconocimiento de los derechos humanos a nivel constitucional”, comentó. Cotidianamente se violentan los logros alcanzados; las políticas públicas se asumen con el principio de aparentar que se impulsa el acceso a la igualdad y la no discriminación, pero en la

■

Impulsa Incháustegui tipificar como delito grave el feminicidio

Crecen 68% homicidios dolosos contra mujeres, dice diputada días, en Michoacán), y pidió a los Congresos locales modificarlos y establecer penas más severas. Rocío García Gaytán, titular del organismo, señaló que dichos delitos deben ser derogados “porque protegen la honra del hombre y no la libertad y el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia”. Incháustegui, al asistir a la

■

reunión de comisiones unidas de Justicia, Estudios Legislativos y Estudios Legislativos Primera, en la Cámara Alta, donde se discutía la minuta de la Cámara de Diputados para tipificar como delito grave el feminicidio, recalcó que 10 por ciento de las violadas y asesinadas en el país son menores de cinco años. “Esto es

escandaloso, es terrible.” Durante la reunión de comisiones unidas, senadores de PRI, PAN y PRD acordaron modificar a fondo la minuta de la Cámara de Diputados, porque “pone mayor énfasis en la violencia doméstica y en el homicidio”, y resaltaron que no se puede aprobar como está tipificado en la minuta, pues requie-

re modificaciones sustanciales. El senador perredista Pablo Gómez aseveró que la impunidad es “el caldo de cultivo de esta lamentable ideología patriarcal que, muchas veces, genera odio contra las mujeres y aterriza en una serie de homicidios”; lamentó que algunas autoridades consideren que “las mismas mujeres se exponen y son víctimas propiciatorias de sus propios asesinatos, lo cual es terrible”.

SECCION DE EDICTOS

Las leyes antiaborto, contra derechos de este sector, afirman

Urge fortalecer el movimiento feminista ante embestida de conservadores: ONG práctica continúan las situaciones de desigualdad, dijo. Por ello, agregó, la organización, con presencia en 22 estados, pugna por una declaratoria de alerta de género y por el establecimiento de un sistema nacional para prevenir y atender las agresiones contra mujeres, ante el aumento escandaloso de violaciones y feminicidios. A unos días de que en la Suprema Corte de Justicia de la Nación se discuta el proyecto de sentencia elaborado por el ministro Fernando Franco para invalidar las reformas aprobadas en los congresos de Baja California y San Luis Potosí, que van en contra del derecho de las mujeres a la salud reproductiva, Guadalupe Quijano, también inte-

grante de dicha agrupación, apuntó que en diversos estados se han agotado las vías legales y mantiene una resistencia férrea para proteger el derecho de las mujeres a interrumpir un embarazo no deseado y exigir respeto al Estado laico. Aidé García, de Católicas por el Derecho a Decidir, confío en que los ministros de la Corte sean congruentes con el fallo de agosto de 2008 en favor de la despenalización del aborto en las primeras 12 semanas de gestación en el DF. Si los ministros votaran en contra del proyecto de resolución de Franco, “sería ir en contra de los derechos de las mujeres, los cuales ellos han reconocido”. El proyecto del ministro Franco refiere que la vida prena-

Casa de los Derechos de Periodistas Invitación a seminario nacional

Leyes y mecanismos de protección para el ejercicio del periodismo en las entidades del país

tal no puede ser absoluta porque implica desconocer la dignidad de las mujeres. “Sabemos que los grupos de derecha y conservadores no están de acuerdo con esa propuesta y el tema siempre es objeto de debate”. Gisela Espinosa Damián y Ana Lau Jaiven, en la introducción del libro Un fantasma recorre el siglo: luchas feministas en México 1910 2010, apuntan que el uso cada vez más extendido de anticonceptivos crea la posibilidad de una maternidad decidida, reduce las tasas de fecundidad y el periodo de vida dedicado a los cuidados de la reproducción y las labores de crianza, pero la despenalización del aborto sigue pendiente e incluso se vuele a penalizar en algunos estados.

EDICTO

RAMÓN SÁNCHEZ ENRÍQUEZ promueve JUICIO CIVIL ORDINARIO, contra MARÍA DE LOURDES ESTRADA SAINZ, por las siguientes prestaciones, a) disolución vínculo matrimonial que los une, b) por el pago de gastos y costas del juicio, tiene 30 treinta días contados a partir siguiente última publicación más 08 días en razón de la distancia, para contestar demanda, apercibida no hacerlo se seguirá juicio en rebeldía. EXPEDIENTE 126/2007. GUADALAJARA, JALISCO, 08 JULIO DEL AÑO 2011 JUZGADO NOVENO DE LO FAMILIAR LA SECRETARIO DE ACUERDOS LIC. ANA MARÍA SAUCEDO MURGUÍA

TERCERA SALA CIVIL DEL H. TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL.

EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS

AL TERCERO PERJUDICADO: MARJOS, S.A. POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL. En los autos del cuaderno de amparo del Actor relativo al toca número 2411/2010 deducido del juicio ORDINARIO CIVIL seguido por LÓPEZ NEGRETE Y PÉREZ GAVILÁN ÁNGEL SU SUCESIÓN Y OTRO en contra de GARCÍA ESCANDÓN SALVADOR Y OTROS se dictó proveído de fecha dieciocho de agosto del dos mil once, mediante el cual se provee que ignorándose el domicilio del Tercero Perjudicado MARJOS, S.A. por conducto de su representante legal, se ordenó emplazar al mismo al presente juicio de garantías por medio de EDICTOS, lo anterior con fundamento en los artículos 30 fracción II de la Ley de Amparo vigente, en relación al 315 del Código Federal de Procedimientos Civiles, los cuales se publicarán por TRES VECES DE SIETE EN SIETE DÍAS y a costa del promovente de la demanda de amparo interpuesta contra actos de esta Sala, consistente en la sentencia de fecha veintiuno de enero del dos mil once, dictada en los autos del toca 2411/2010, el referido Tercero Perjudicado deberá comparecer ante la Autoridad Federal, a defender sus derechos en el término de TREINTA DÍAS, contados a partir del día siguiente de la última publicación del presente edicto, quedando en la Secretaría de esta Tercera Sala Civil, copia simple de la demanda de garantías a su disposición. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIÓN. México DF, a 23 de agosto del 2011. LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS DE LA TERCERA SALA CIVIL. LIC. ELSA ZALDÍVAR CRUZ.

FECHAS: Viernes 23 y sábado 24 de septiembre. SEDES: Palacio de la Autonomía (UNAM), calle Licenciado Verdad 2, y Guatemala, Centro Histórico. Sábado: Casa de los Derechos de Periodistas, calle Patricio Sanz 449-5, casi esquina con Luz Saviñón, colonia Del Valle. Informes y confirmaciones: Casa de los Derechos de Periodistas (55) 5536 8859 / E-mail: casadelosderechosdeperiodistas@org.mx

JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011 •

Logra Adrián González récord de hits NOTIMEX BOSTON, 21 DE SEPTIEMBRE. Con un sencillo al jardín central en la parte baja de la cuarta entrada, el primera base de Medias Rojas de Boston, Adrián González, se convirtió en el toletero mexicano que más imparables ha conectado en una temporada en Grandes Ligas. Con los dos imparables que bateó este miércoles en el Fenway Park de esta ciudad, González llegó a 208 hits conectados en la presente temporada y de esta forma supera la marca de 206 que pertenecía al antesalista Vinicio Castilla. Pero este esfuerzo no valió de nada a la escuadra de Boston, que perdió por cuarta ocasión en sus últimos cinco encuentros, pues este miércoles un cuadrangular de Mike Reynolds, con uno a bordo en la parte alta del octavo entrada, rompió el empate a cuatro carreras y enfiló a Baltimore a un triunfo por 6-4. El descalabro de Medias Rojas permitió a Yanquis, que ganaron dos veces por sendas pizarras de 4-2 a Tampa Bay, conquistar la División Este de la Liga Americana.

NOTIMEX

■

AFP

DALLAS, TX., 21 DE SEPTIEMBRE. Pumas de la UNAM ligó su segundo triunfo dentro de la Liga de Campeones de la Concacaf 2011-2012, con ayuda de sus titulares, pero con goles formulados por su cantera al vencer 2-0 a domicilio a Dallas FC. Los tantos del cuadro mexicano fueron obra de Eduardo Herrera a los 84 minutos y de David Izazola en el 91, ambos a servicio de Carlos Emilio Orrantia, quien con sus desbordes dio nueva cara al ataque universitario en el complemento, tras un primer lapso muy cerrado. Esta segunda victoria permitió a los felinos llegar a siete puntos y desplazar de la cima del grupo C, por mejor diferencia de goleo (+5), al conjunto de la Liga Mayor de Futbol de Estados Unidos, que tiene tres tantos a favor e igual cifra de recibidos. Toronto de Canadá suma seis y Tauro de Panamá dos, todo ello tras cuatro partidos disputados de la fase de grupos por cada uno. Pumas tomó revancha del revés 0-1 ante los texanos del 17 de agosto pasado en el Distrito Federal, que fue la primera derrota en la Concachampions de un club mexicano ante uno de la MLS en suelo azteca. Dallas no tuvo tampoco oportunidades de peligro para inquietar a Odín Patiño, quien controló los escasos embates de los rojos. Casi para concluir el primer

AL CIERRE 43

Goles de Herrera e Izazola a pases de Orrantia

Gana Pumas 2-0 a Dallas; es líder del grupo C en Concachampions lapso (40), el silbante guatemalteco Walter López dejó a cada

escuadra con 10 elementos al mostrar roja directa al brasileño

El inglés David Beckham, de Los Ángeles Galaxy, es superado por Luis Miguel Valle, del costarricense Alajuelense. Los ticos ganaron 1-0 ■ Foto Reuters

Jackson Goncalves y Luis Fuentes. Tras pelear por un balón, ambos se enfrentaron en medio campo, el “felino” tiró un cabezazo y el sudamericano un codazo a medio metro del silbante. El ingreso de Orrantia en el complemento fue clave para dar una variante al ataque de Pumas, pues generó varias llegadas, que fueron bien controladas por el guardameta Kevin Hartman. En otros duelos del mismo torneo, en Denver, el hondureño Real España superó como visitante 2-1 a Rapids de Colorado. No menos sorprendente fue el triunfo por 1-0 del equipo costarricense de la Liga Deportiva Alajuelense, que se impuso 1-0 al estadunidemse Los Ángeles Galaxy, en el que militan Landon Donovan, de Estados Unidos, y el inglés David Beckham. En Montevideo, Universidad de Chile se clasificó a octavos de final de la Copa Sudamericana al derrotar al uruguayo Nacional por 2-0, en partido de vuelta de la segunda ronda, que fue suspendido al minuto 46 por agresión al juez de línea paraguayo Milciades Saldívar, que fue golpeado por un objeto arrojado desde la tribuna.

◗ EL CORREO ILUSTRADO DE PÁGINA 6

Rojas, jefe delegacional en La Magdalena Contreras, se deslinda de la supuesta relación de compadrazgo con el licenciado Héctor Palomares Medina, juez penal 26 del fuero común. Lo anterior, para conocimiento y claridad de los lectores del diario que dirige. En lo que se refiere a la situación que guarda el predio ubicado en avenida Luis Cabrera 221, en la colonia San Jerónimo Lídice, le informo que en éste se encuentra operando una estética denominada Stylish Estética VIP, misma que ante una denuncia ciudadana y conforme a las atribuciones de esta delegación fue sujeta a una visita de verificación administrativa por personal especializado del Invea, el pasado 15 de julio. Cabe subrayar que el citado establecimiento mercantil se encuentra en proceso de sustanciación por parte del área calificadora de infracciones de esta desconcentrada, que culminará mediante resolución administrativa. Agradeceré la publicación de estas líneas a fin de que sus lectores se vean favorecidos con dicha información. El coordinador de Comunicación Social, Samuel Mendoza Bedolla

SIMPATIZANTES

DE MORENA EXIGEN RESPETO

En días pasados la señora “Emelia” mandó borrar nuestra pinta de Morena en Periférico y Picacho y hoy lo hace el diputado Héctor Guijosa. Entendemos las aspiraciones legítimas que tiene el diputado Guijosa, quien fue delegado de la Magdalena Contreras, de aspirar a ser hoy candi-

dato a diputado federal, senador o, ¿por qué no? jefe de Gobierno. Lo que no entendemos es por qué agrede propaganda de Morena si él ha ocupado los cargos que ha tenido colgado siempre del movimiento de López Obrador. ¿Será que ahora sus simpatías andan por otro lado y atacará todo lo que tenga que ver con el movimiento que encabeza AMLO? Señor diputado: si usted, al igual que “Emelia”, tiene cientos de bardas pintadas en toda la delegación, ¿por qué mandan borrar la única que hemos pintado de Morena? Los ciudadanos que simpatizamos con este movimiento y que hacemos nuestra propaganda con recursos propios y por convicción ¿nos enfrentaremos ahora no sólo con los priístas y panistas, sino también con aquello que, como usted, sólo cuando les conviene se sacan la foto con López Obrador? Les exigimos respeto a nuestro trabajo de propaganda y esperamos que esto de estar borrando nuestras pintas a unas horas de realizadas no sea la tónica en las campañas que seguiremos realizando. Círculos de estudio: Coapa, Magdalena Contreras, Central Jaime Sabines y CND Ajusco Medio. Responsable: Maru Lozano

◗

INVITACIONES

ANÁLISIS

SOBRE EDUCACIÓN

PROFESIONAL Y GÉNERO

La Fundación Heberto Castillo Martínez AC invita a la segunda mesa del ciclo La educación profesional desde una perspectiva de género, denominada ¿Qué pasa en el ámbito laboral?. Participan: Beatriz Cervantes Tzintzun, Blanca Romero Meléndez y Teresa Zamora Díaz de

León. La cita es este jueves 22 a las 18 horas en el Centro Cultural Veracruzano, ubicado en Miguel Ángel de Quevedo 687, en Coyoacán. Informes 55548278 y 56590894. Atentamente, profesora María Teresa Juárez de Castillo, presidenta. CHARLA

BATRES

SOBRE LA

TRANSFORMACIÓN DE LA CIUDAD

El Círculo de Estudios Central tendrá como invitado a Martí Batres para hablarnos de los 50 Puntos hacia la cuarta transformación de la ciudad. La cita es este 22 de septiembre, a las 19 horas, en el Museo del Club de Periodistas (Filomeno Mata No. 8, Centro Histórico, a unos pasos del Metro Allende). Entrada libre. Informes: redesuniversitariasmex@gmail.com. Juanjo: 0445532590714. http://redescirculosdeestudios.blogspot.com JIMÉNEZ ESPRIÚ

HABLARÁ DE LOS

PEMEX El Círculo de Estudios Coapa invita a la conferencia Pemex, contratos incentivados y otras ilegalidades, con el ingeniero Javier Jiménez Espriú, ex director de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, colaborador del periódico La Jornada, ex subdirector comercial de Pemex y férreo defensor de la riqueza petrolera. El jueves 22 de septiembre a las 19 horas en el auditorio José Ma. Morelos y Pavón, ubicado en avenida Canal de Miramontes # 3755, esquina Cárcamo, sudelegación Coapa, Tlalpan, antes de la Glorieta de Vaqueritos. Entrada libre. circulocoapa@gmail.com Transmitida en vivo por http://radiocoapatv.com y www.radioamlo.org. http://www.circulodeestuCONTRATOS DE

dioscoapa.blogspot.com DERECHOS HUMANOS EN PALESTINA Mesa redonda Estado de Palestina: derechos humanos del pueblo palestino. Participan: el doctor Enrique González Ruiz; C. Gabriel Pérez, Movimiento de Solidaridad Mexicano con Palestina y el doctor Hassan Dalband. Plantel Del Valle de la UACM, San Lorenzo 290, colonia Del Valle. El 22 de septiembre de las 17:30 a 20:30 horas. CELEBRA GREENPEACE

ANIVERSARIO

Greenpeace convoca a celebrar sus primeros 40 años de lucha por la vida con la proyección del documental Mind bomb, 40 años en la historia de Greenpeace. Acompáñanos este lunes 26 de septiembre en una función especial y conferencia. La cita es a las 18:30 horas en la sala 3 de la Cineteca Nacional, ubicada en avenida México Coyoacán No. 389. Donativo a partir de 100 pesos. Para información comunicarse al 56879595 ext. 228 y 230. Angélica Simón Ugalde, coordinadora de prensa Greenpeace México. FESTEJAN EL GRITO DE LARES Ven a conmemorar con nosotros el 143 aniversario del Grito de Lares por la Independencia de Puerto Rico. Dedicado a Venezuela en el bicentenario de su Independencia y a su presidente Hugo Chávez. En apoyo al heróico pueblo palestino... Viernes 23 de septiembre de 2011 a partir de las 19 horas. Club de periodistas, patio central. Filomeno Mata No. 8,

Col. Centro, México, DF. Amenizan: Deyanira Vivas, Son de Maíz, Cátedra Colombiana Libertad a los Patriotas puertorriqueños presos en las mazmorras estadunidenses, Avelino González Claudio, Óscar López Rivera, Norberto González Claudio FORO

SOBRE SENTENCIAS DE LA

CORTE IDH Los días 22 y 23 de septiembre de 9:00 a 18 horas se llevará a cabo el foro Retos y posibilidades en el cumplimiento de las sentencias emitidas por la Corte IDH en los casos contra México”, convocado por un grupo plural de organizaciones que han litigado casos ante la Corte IDH. Tendrá lugar en la CDHDF, ubicada en avenida Universidad 1449, Metro Viveros/Derechos Humanos, línea 3 (Verde). Para registrar su participación escriba un correo a comunicacion@centroprodh.org.mx. Quetzalcóatl G. Fontanot. Área de comunicación y análisis del Centro Prodh PLÁTICA

SOBRE LOS PUEBLOS

DF Se invita a la presentación del número 73 de la revista Nueva antropología, dedicado a las prácticas políticas y religiosas de los pueblos originarios de la ciudad de México en el siglo XXI. En el lobby del auditorio de la UACM, plantel Del Valle, San Lorenzo 290, delegación Benito Juárez (atrás del hospital 20 de Noviembre), el jueves 22 de septiembre a las 17 horas. Participarán el doctor Andrés Medina, doctor Scott Robinson, maestra Mette Marie Wacher y el doctor Iván Gómezcesar. Entrada libre. Doctor Mario Ortega Olivares. UAM Xochimilco. ORIGINARIOS DEL

El tal Obama es a todo dar. Como su patria no es Palestina, defiende vergonzosamente los intereses del lobby judío-estadunidense. JUEVES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Liberan a los 2 ‘‘MI MADRE DUDÓ DEL OFICIO DE CANTAR’’ tuiteros acusados de terrorismo en Veracruz El gobierno estatal desistió de los cargos ■

ANDRÉS T. MORALES, CORRESPONSAL

■ 34

Denuncian represión en Chiapas contra dos activistas

Acto con tintes de despedida

Formaliza Ebrard que va por la candidatura ■ Hizo el anuncio al concluir su mensaje por el quinto informe

Su encarcelamiento es por protestar contra abusiva expropiación: abogado ■

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

■

■ ‘‘Vamos a someternos a la encuesta para dirimir al aspirante’’

■ 21

EJECUTAN A TROY DAVIS

■ ‘‘La izquierda participará en 2012 con suficiente autoridad moral’’ ■ El Ejecutivo local censura el mediocre crecimiento económico

Joan Manuel Serrat tuvo ayer un cálido encuentro con decenas de jóvenes universitarios en el auditorio de la Torre de Rectoría de la UNAM. El cantautor recibirá hoy el doctorado honoris causa de la institución ■ Foto Carlos Cisneros ■ 39

La condena se aplicó en un penal de Georgia, luego que la Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos desestimó los pedidos de clemencia ■ Foto Reuters

■ 24

ASTILLERO • JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA

MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 30

R OBERT F ISK R ANDA N ABULSI O CTAVIO R ODRÍGUEZ A RAUJO M ANUEL P ÉREZ R OCHA A DOLFO S ÁNCHEZ R EBOLLEDO V ÍCTOR M ANUEL T OLEDO Á NGEL G UERRA C ABRERA J OHN S AXE -F ERNÁNDEZ I MMANUEL WALLERSTEIN M ARGO G LANTZ O LGA H ARMONY

4 5 22 22 23 23 26 31 40 4a 6a

■

■ Los logros del DF se podrían propagar por todo el país, señala BERTHA TERESA RAMÍREZ Y ALEJANDRO CRUZ

■ 35

Denuncian que son víctimas de extorsiones y secuestros

Exigen maestros de Guerrero medidas reales de seguridad ■

Participan miles en otra marcha por la costera del puerto de Acapulco ■ Encuentro con autoridades; el gobernador Aguirre los recibe este jueves ■ 13