La Jornada, 10/23/2011 by La Jornada

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9771 • www.jornada.unam.mx

No se ha cumplido totalmente con las sentencias de la CIDH, admite SG

“SOLUCIONES PARA EUSKAL HERRIA”

■ Algunas resoluciones de la Corte no se pueden resolver de forma inmediata, dice

Falta reparar el daño a las víctimas, acusan legisladores ■

■9

FABIOLA MARTÍNEZ

Sin esperanza de recibir una pensión, 30 millones de trabajadores Gran parte de los que se retiran transcurren su vejez en la pobreza ■

■ Las grandes beneficiadas del SAR son las Afores

ROSA ELVIRA VARGAS Miles de personas marcharon en Bilbao para exigir que los gobiernos de España y Francia den pasos concretos para avanzar en la solución definitiva del histórico conflicto vasco. Se demandó además el respeto a los derechos de los presos de ETA ■ Foto Ap ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL ■

■2

Cristina Fernández llega con ventaja ■ Acuerda que sean recapitalizados con 108 mil millones de euros a los comicios de hoy en Argentina 25

La Unión Europea rescata a sus bancos para evitar debacle ■ Las

instituciones apoyadas deberán quitar 50 por ciento a la deuda de Grecia

■ Crisis ■

por los préstamos, un peligro para todas las economías de la región: GB

Buscan que los mercados recuperen la confianza en el sector financiero AGENCIAS

■ 28

■ Encuestas prevén que la actual mandataria logre más de 55% de los sufragios

STELLA CALLONI, CORRESPONSAL

■ 24

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

ROSA ELVIRA VARGAS

La ausencia de un auténtico y equitativo sistema de pensiones tiene a millones de mexicanos ante una realidad de pobreza vigente o en ciernes. Quienes adquirieron el derecho a la jubilación ya reciben –o deberán esperar, luego de una vida de trabajo– una exigua pensión que actualmente promedia entre dos y cuatro salarios mínimos. Al mismo tiempo, un universo calculado entre 28 y 30 millones de trabajadores carecen de expectativas para pensionarse, pues sólo un tercio de los económicamente activos cotiza en alguna institución de seguridad social. El resto, a falta de tal protección vive ya, o está condenado, a transcurrir su vejez en la pobreza y precisado de emplearse bajo cualquier condición y salario para simplemente sobrevivir. Tan sombrío panorama no representa la antípoda de aquellos ya retirados o con posibilidades de serlo. Descontando a los altos burócratas (funcionarios) jubilados con elevadas pensiones, a los beneficiarios de las llamadas jubilaciones dinámicas (IMSS, CFE, Pemex) y a quienes forman parte de los llamados sistemas no reformados (estatales y universitarios, por ejemplo) los pensionados la pasan bastante mal. En junio, el Centro de Análisis y Estudios de la Seguridad Social (CAESS) reportó que en México las pensiones representan entre 25 y 30 por ciento del último salario previo a la jubilación y ubica al país dos o tres lugares antes del último entre las pensiones más exiguas de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Además, los sistemas públicos de pensiones tienen un déficit de más de 150 por ciento del producto interno bruto, que gravita sobre las finanzas públicas, según un estudio reciente de la firma Lockton, Ernst & Young (EY) y el Instituto Mexicano de Ejecutivos de Finanzas (IMEF). Los especialistas en este intrincado tema divergen en cuanto a qué dar prioridad para evitar se cumpla el augurio de que hacia mediados de siglo México será, si no se actúa ya, un país de “viejos pobres’’. Las estimaciones demográficas vinculadas al universo laboral coinciden: para 2050 sólo 25 por ciento de los mayores de 60 años recibirá alguna pensión, en una población estimada de 30 millones en el rango de la tercera edad. Así, mientras EY y el IMEF llaman a replantear el sistema público de pensiones y realizar reformas laborales y fiscales indispensables para las necesidades actuales y futuras, especialistas como Alejandro Villagómez, del Centro de Investigación y Docencia Económica (CIDE), aseguran: el pro-

◗

JUBILACIÓN: PANORAMA SOMBRÍO

Llevará el actual sistema de pensiones a un país de “viejos pobres”: expertos ■ Con

el SAR, “sólo las Afore ganan”; trabajadores en retiro, sin beneficios

■ No

tendrán acceso a la prestación entre 28 y 30 millones de personas

Jubilados del Seguro Social hacen largas ﬁlas para cobrar sus pensiones ■ Foto Guillermo Sologuren

blema es económico más que de regulación. “Gran parte de quienes no reciben pensión se debe a que están en la informalidad. Se trata del mercado laboral; y es lo mismo frente a la queja de que las pensiones son muy pequeñas: es la economía, los bajos salarios. El dilema se ubica –insiste– en la cobertura”. La Conferencia Interamericana de Seguridad Social (CISS) deﬁne que el sentido de un sistema de pensiones “no es

PARA 2050 SÓLO 25% DE LOS MAYORES DE 60 AÑOS RECIBIRÁN ALGUNA PENSIÓN, SEGÚN DATOS DEMOGRÁFICOS

la adopción de tal o cual herramienta sino proporcionar estabilidad al bienestar de los ciudadanos’’. Las reformas legales de 1997 para pasar de un sistema de pensiones de beneficio definido –con prestaciones “generosas’’, una todavía elevada proporción de contribuyentes respecto al número de jubilados e importantes transferencias fiscales hacia las pensiones– a otro de contribución definida –cuentas individuales– si bien han quitado cierta presión a las finanzas públicas, están muy lejos de resolver el sentido de todo sistema de retiro: satisfacer las necesidades de seguridad y protección del ser humano. El Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR) fue imputado desde su origen y hoy ese rechazo se mantiene bajo una verdad evidente: como está diseñado, sólo las Afore ganan.

Las proyecciones de actuarios como José Luis Salas Lizaur, de la UNAM, lo patentizan con estos resultados: “En los diferentes escenarios de carrera salarial y niveles de sueldo considerados, con un periodo de cotización de 30 años, la pensión del IMSS bajo la ley 1973 resulta ser de 54.3 por ciento del último salario integrado para sueldos iguales a 25 salarios mínimos y de 70.60 por ciento para salarios iguales a dos salarios mínimos’’. Añade: “En cambio, con la Ley del IMSS de 1997, bajo los mismos escenarios y años de cotización, el nivel de remplazo de las pensiones resulta ser de 11.7 por ciento para salarios iguales a 25 salarios mínimos y de 50 por ciento para salarios iguales a dos salarios mínimos (gracias a la pensión garantizada)’’. En el otro extremo, la Comisión Nacional del Sistema de

Ahorro para el Retiro (Consar) defiende la pertinencia de las cuentas individuales en la urgencia que existía –ya en la década de los 90 del siglo pasado– de hacer transformaciones estructurales ante los cambios demográficos –disminución de número de trabajadores activos financiando las pensiones– y en el aumento de las expectativas de vida. Esto último lleva a que “el pago de pensiones por un mayor número de años y la disminución en el número de trabajadores activos ha hecho financieramente insostenibles los sistemas de reparto en todo el mundo’’, indica. Asegura que con las reformas a la Ley del IMSS, “se dio viabilidad al sistema de pensiones’’, pues mientras en 1943 había 26 trabajadores en activo

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

◗

JUBILACIÓN: PANORAMA SOMBRÍO

■

Recibe maquinista de Ferrocarriles $4 mil pesos al mes

De ese modo y mientras desayunan, ellas evocan con pasión su labor en el área de la salud pública. Y no dejan de lamentar, lo saben por diversas fuentes, el abandono bajo el cual, aseguran, arrebatándose la palabra, el IMSS tiene a ese

Decenas de personas de la tercera edad acuden a las ferias del empleo ■ Foto María Meléndrez Parada

eso promediará su pensión. Pero si le dan más, alguien regalará ese dinero. Esto es, deberá haber una transferencia de recursos públicos vía impuestos, y eso no puede existir’’. De este modo, con más o menos suerte para tener un empleo que complemente sus ingresos, don Pedro y sus compañeros –a quienes el gobierno de Ernesto Zedillo dejó sin fuente de trabajo en 1995– forman parte del universo de trabajadores a quienes en el mejor de los casos se les paga entre 25 y 30 por ciento de su último salario. “A mí me jubilaron con 20 por ciento de lo que ganaba. ¡Fue una descompensación brutal! Yo era maquinista, y de ganar entre 10 y 12 mil pesos al mes, por los topes jubilatorios me dejaron en 2 mil 800 pesos. Once años después y ya incluidas las prestaciones, cobro 4 mil 900. La mayoría estamos así, con pensiones que no pasan de 3 mil pesos. Por eso muchos pasan la vida vegetando o a expensas de la ayuda de sus hijos. ‘‘Y para colmo, el sindicato deja mucho qué desear porque no tenemos derecho a voto; somos pomposamente llamados socios tributarios. De ahí nuestro litigio, que incluye una demanda laboral y un amparo’’, apunta. Mientras entregan a una de ellas su regalo de cumpleaños, las enfermeras hablan sobre su condición. “Hoy mi vida se reduce a administrar mi tiempo. Éramos la mano derecha de los epidemiólogos, el pilar del Seguro Social. La salud pública fue mi vida; trabajábamos mucho’’. Y como todas empezaron muy jóvenes, su retiro llegó antes de los 60 años. Irma resume: “ni un solo día me he deprimido. Extraño mi labor pero no a mis jefes ni a mis compañeros. Me integré a mi familia, estoy feliz y me siento plena. Cerré mi ciclo laboral porque cumplí con el IMSS hasta el último momento y ahora éste me cumple’’. Ahí está la diferencia.

por pensionado, en 2035 esa proporción será de dos a uno. El problema está sin embargo en el funcionamiento del mercado de las Afore, el cual presenta “serias irregularidades y fallas’’, indica el actuario Alejandro Turner Hurtado, uno de los autores del libro Temas relevantes y aplicaciones prácticas en materia de retiro y jubilación en México, editado en marzo pasado por EY y el IMEF. Su estructura actual llevará, apunta, a que el trabajador no obtenga una pensión óptima, entre otras razones porque existe inelasticidad en la demanda en ese mercado, y a que por lo general no se acierta para elegirlas. Esto último representaría “más de 300 por ciento de diferencia en la pensión a recibir’’. Y anticipa: “con el actual sistema, las tasas de remplazo

serán muy pequeñas, la mayor parte de los futuros pensionados bajo el nuevo régimen obtendrá sólo la pensión mínima garantizada y una escandalosa cantidad de trabajadores no tendrá ni siquiera acceso a ésta, debiendo conformarse con el retiro de las aportaciones, lo que provocará que no se cumpla el objetivo básico de un sistema público de pensiones’’. Jorge Meléndez Barrón, ex director de Administración y Finanzas de la Afore Siglo XXI, resume: “A partir de las reformas, los esquemas son de contribución deﬁnida; es decir, se establecen los términos en los cuales deben destinar al sistema el propio trabajador, su patrón y el gobierno federal, pero no hay una garantía de una pensión especíﬁca con base en alguna fórmula de la ley’’. Y ubica el real sentido a la reforma: “en parte, la reducción del

mercado; son el segundo intermediario financiero con 13 por ciento de activos netos del sistema, tienen activos netos que representan 21.46 por ciento del ahorro interno y participan con 28.53 por ciento del total en circulación del mercado de deuda privada. Según la Consar, el actual sistema ha otorgado rendimientos “competitivos’’ de 13.29 por ciento nominal y 6.39 por ciento real en 14 años de existencia. Pero los expertos insisten: si no se modifican las leyes de seguridad social (incrementando las aportaciones al seguro de vejez y retiro al menos 5 puntos del salario de cotización en el caso del IMSS) y no se desarrollan esquemas complementarios y sustitutivos del ahorro, “México tendrá una significativa y creciente población de viejos en pobreza en un futuro cercano’’, anticipa Salas Lizaur.

ROSA ELVIRA VARGAS

Durante un alto momentáneo en la base de taxis donde labora, don Pedro Artemio Montoro cuenta a retazos su lamentable vida como jubilado, con una pensión de poco más de 4 mil pesos al mes tras desempeñarse por largos años como maquinista, una de las categorías mejor pagadas en los extintos Ferrocarriles Nacionales de México. Y sobreviven con aún más exiguos ingresos otros 38 mil ferrocarrileros a quienes además, y para colmo, el sindicato –¡de una empresa inexistente!– les cobra mensualmente una cuota de uno por ciento sobre el monto de la pensión. En otro punto de la ciudad de México, y en condiciones totalmente distintas, cinco enfermeras jubiladas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) bajo el régimen de la pensión dinámica se ufanan de haber ganado con su trabajo cada peso que reciben al mes. Las prestaciones del contrato colectivo del IMSS cuando ellas dejaron batas y coﬁas, les concedieron ventajas que hoy nominalmente les representa recibir incluso más del cien por ciento de su último sueldo como trabajadoras activas.

Exhiben trabajadores en retiro los contrastes del esquema ■

Sanas y relajadas lucen enfermeras que laboraron en el IMSS

fundamental servicio. “No hay que ir tan lejos, ahí está el crecimiento de los casos de dengue. El gobierno ya no hace campañas, como en nuestro tiempo, para decirle a la gente cómo limpiar sus casas y sus patios para evitar la proliferación del mosquito Aedes aegypti, causante de la enfermedad’’, menciona Irma Cervantes, en su momento, jefa de todas ellas. Salpican su tertulia con anécdotas sobre sus nietos, sus viajes más recientes y las tare-

as, remuneradas o no, a las cuales hoy se dedican. Lucen plenas y guapas, pues también hacen ejercicio y eso las mantiene sanas y de buen humor. La diferencia entre quienes pese a su avanzada edad (los más) están obligados a trabajar bajo cualquier condición y salario y la holgura de otros (los menos) está obviamente en el monto de las pensiones. Unos y otros reﬂejan las fallas del sistema de retiro. Alejandro Villagómez, del

CIDE, define el problema como resultado de una baja cotización por los insuficientes salarios (“si el trabajador gana poco, cotizará en esa proporción y ello se reflejará en su pensión’’). Y en el caso de las pensiones dinámicas –prácticamente extintas– son vistas como un problema, “pues en ninguna parte del mundo la tasa de remplazo es de ciento por ciento’’, añade. “Si el trabajador promedio del IMSS gana entre tres y cuatro salarios mínimos, en torno a

LAS PENSIONES DINÁMICAS SON VISTAS COMO PROBLEMA, PUES LA TASA DE REMPLAZO ES DE

100%, SEÑALA

costo del esquema de pensiones se obtuvo a costa de una menor tasa de remplazo promedio de las pensiones, es decir, la cuantía de ésta en el esquema reformado es menor que antes del cambio legal como proporción del salario con el que cotizaba el trabajador cuando estaba activo”.

EL PROBLEMA ESTÁ EN EL FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO DE LAS

AFORE,

EL CUAL PRESENTA SERIAS FALLAS

Además, y pese a las reformas recientes, las comisiones que cobran las Afore son muy elevadas, sobre todo ante la ausencia real de competitividad. La Consar asegura que las

reformas “han dado sustentabilidad fiscal a los sistemas de pensiones, procurando siempre otorgar el mayor beneficio posible al trabajador’’. Hoy, 97 por ciento de las cuentas individuales administradas por las Afore (42 millones en total) son de afiliados al IMSS, donde la mayor proporción –35 por ciento– son trabajadores de entre 27 y 36 años. En contraste, 27 por ciento de quienes cotizan en el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado (ISSSTE) –y quienes merced a las reformas a su régimen jubilatorio en 2007 también pasaron al régimen de cuentas individuales– tienen entre 46 y 55 años. Las Siefore (sociedades de inversión especializadas en fondos para el retiro administrados por una Afore) administran hoy mil 462 millones de pesos a valor de

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

◗ EDITORIAL

ALIMENTACIÓN: LA URGENCIA DE CAMBIAR EL RUMBO

ntegrantes de la fracción parlamentaria del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en la Cámara de Diputados señalaron el riesgo de que el incremento en los precios de los comestibles multiplique el número de mexicanos en situación de pobreza alimentaria. A renglón seguido, los legisladores cuestionaron que el gobierno federal dé preferencia presupuestaria a programas sociales asistencialistas, y advirtieron que el problema del hambre en el país podría solucionarse en 18 años, si anualmente se aumentara 6 por ciento el presupuesto destinado al programa Oportunidades. Ilustrativo del riesgo apuntado por los legisladores priístas es el incremento en el número de personas en pobreza alimentaria en el país, el cual, según el Consejo Nacional de Evaluación de Política Social, pasó de 23 a 28 millones entre 2008 y 2010. A esto deben agregarse los datos recabados por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) sobre los precios de esos productos, los cuales registran alzas de hasta 3 por ciento superiores a los observados en 2008, año en que se dio, cabe recordar, una de las peores crisis de la historia en esa materia. Finalmente, no puede soslayarse que la tendencia alcista en los precios de productos básicos –y el consecuente avance del hambre entre la población– se ve acentuada en México por circunstancias particulares que van desde los fenómenos climatológicos

–sequías, heladas, inundaciones– hasta decisiones de política económica, como el encarecimiento de los combustibles. Con todo, la solución a este problema no pasa exclusivamente por el incremento presupuestario destinado al agro –lo cual es, sin duda, necesario–, sino por la redefinición de la política agrícola vigente en México desde hace más de dos décadas: desde la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), y especialmente a raíz de la entrada en vigor de la cláusula respectiva de ese instrumento –que libera de toda limitación el comercio de granos–, se ha insistido en la necesidad de fortalecer la producción mexicana y de protegerla de importaciones baratas que, a la larga, resultan desastrosas para el abasto popular; se ha enfatizado, asimismo, la pertinencia de crear reservas estratégicas de granos para proteger a la población ante los ciclos de encarecimiento y de burbujas especulativas, y se ha subrayado la conveniencia de que el Estado se reintegre a eslabones fundamentales de la producción agraria, como la fabricación de fertilizantes, la fijación de precios de garantía y las cadenas de abasto popular. Las voces de alerta correspondientes han resultado, a final de cuentas, atinadas, y hoy son evidentes las implicaciones negativas de haber permitido, en aras del libre comercio, el abandono del campo, el desmantelamiento de instituciones de asistencia

popular, y la destrucción de ejidos propiciada por las reformas al artículo 27 constitucional, en su momento impulsadas por una presidencia priísta –la de Carlos Salinas de Gortari– y avaladas por legisladores de ese mismo partido. A la larga, dejar las necesidades de abasto de la población a los vaivenes del libre mercado internacional, sobre todo en el caso de países pobres, como el nuestro, acaba siendo mucho más caro y coloca a los gobiernos ante una disyuntiva lamentable: destinar porciones exorbitantes de sus recursos a la adquisición de alimentos foráneos o dejar que segmentos enteros de la población sean víctimas del hambre. En el momento presente, cuando la carestía mundial amenaza con causar mayores estragos en el país, las autoridades deben fijarse como objetivo prioritario la recuperación de las capacidades productivas del agro, incluso a costa de subsidios, que son vistos con recelo desde la ortodoxia económica de la que abreva el grupo en el poder y que, sin embargo, constituyen instrumentos regulares de política agraria en países avanzados como Estados Unidos, Japón y los principales integrantes de la Unión Europea. Al final, la producción alimentaria es un factor de soberanía y seguridad nacional por el cual debe pagarse un precio, y si las autoridades de esos países y regiones son capaces de entender esa premisa, resulta exasperante que sus contrapartes mexicanas no puedan hacer otro tanto.

◗ EL CORREO ILUSTRADO LLAMA A LOS MEXICANOS A “OCUPARSE” DEL CAMBIO

Ocupa Wall Street, ocupa Nueva York, ocupa Madrid, ocupa Italia. Este movimiento es la primera protesta global, cuyo lema esencial podría ser: Ocupa tu vida, ocupa tu destino. El mundo está despertando de la infancia social, protestando y ocupando espacios. El 90% marginado del sistema se ha dado cuenta que necesita ocuparlo para tener voz y voto. Ocuparse de su propia vida y destino es la madurez ciudadana, sin la cual no hay democracia. Entre la protesta y la propuesta hay una enorme distancia todavía por recorrer y entre la propuesta y el cambio otro largo tramo. En este hermoso rincón del planeta que habitamos, nuestro querido México tan mal tratado, ya estamos cansados de protestas y llevamos un largo camino de efímeros esfuerzos, bloqueos, votaciones violadas, mucha sangre y sufrimiento y largas caminatas tratando de ser escuchados, y todo sigue igual y empeorando. En nuestro país, la protesta social ya dio el paso siguiente, tomó forma de propuesta sólida y se transformó en el Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), con liderazgo sólido, vocación de poder y programa de cambio. Solidaridad plena con el mundo en protesta, pero no perdamos tiempo ocupando calles o plazas que en poco tiempo se olvidan, ocupemos el cambio. Ocupemos Morena. Carlos Noriega Félix

PRECISA STPS NOTA SOBRE PASTA DE CONCHOS

Respecto de la nota publicada este viernes sobre los dichos de un sindicato minero en el sentido de que al admitir la imposibilidad técnica de realizar labores de rescate en la mina Pasta de Conchos, se ratifica una supuesta intención del gobierno federal de encubrir a Grupo México, precisamos lo siguiente: La Secretaría del Trabajo y Previsión Social siempre ha reconocido el justo y legítimo reclamo de los deudos de los mineros fallecidos para recuperar los cuerpos de sus familiares. Por ello, ha participado en los esfuerzos para explorar la viabilidad del rescate, contando inclusive con la intervención de las propias familias y de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, bajo la premisa de que dichas labores de rescate no deben poner en riesgo más vidas.

SOBRE

LA MUERTE DE

CONVOCA

A PERREDISTAS A LA HONESTIDAD ANTE VOTACIÓN

Compañeros del PRD que el día de hoy votarán por las planillas de consejeros municipales, estatales y nacionales, así como otros que además de votar cuidaran las votaciones: El PRD, por haber cambiado principios por intereses personales y de grupo, se encuentra hoy en una gran ruina moral y electoral. La elección de este día solo será un quítate tú para colocarme yo, que no cambiará nada e incluso puede aumentar el desprestigio del PRD. Lo que sí puede cambiar es tu actitud. Te invito a que: no te prestes a votar incondicio-

GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes

PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa

KADAFI

JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama

Carlos Martínez Assad

Álvaro Castro Estrada, coordinador de asesores del secretario del Trabajo y Previsión Social

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

INTERNET Manuel Meneses Galván

Eso de que “quien a hierro mata a hierro muere” sólo es cierto para algunos. Los líderes de los países “promotores” de la democracia y de la civilización pensaron así para justificar la muerte (eufemismo de asesinato) de Muammar Kadafi; algo que no ha sucedido a todos los autócratas que murieron tranquilamente en sus lechos, como Franco y Pinochet. Ni Sarkozy ni Berlusconi ni Obama ignoraban las condiciones del linchamiento cometido por los rebeldes, eso sí contando con el apoyo de la OTAN cuya intervención –se dijo– fue para evitar los crímenes de guerra en Libia. Respiraron tranquilos porque no tendrán que escuchar a Kadafi en el Tribunal Internacional de La Haya. La ONU convenientemente reaccionó un poco tarde al pedir aclaraciones sobre el asunto. Veremos cómo actúan el organismo internacional y los líderes que alentaron la intervención ante lo que se viene en ese país.

El 5 de octubre de 2007 el Panel Internacional de Expertos en Minas de Carbón del Foro Consultivo Científico y Tecnológico AC, con bases científicas sólidas, emitió un dictamen en el sentido de que las condiciones eran inestables e inseguras, por lo que se aconsejaba no autorizar el ingreso de personas a la mina, por el riesgo que ello implica. La aseveración de que se pretende “negar a viudas y familiares de los mineros fallecidos la justa indemnización a que tienen derecho” es errónea; ya que las 59 familias asistidas legalmente por la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo han recibido la totalidad de las indemnizaciones que por ley les corresponden. Es evidente la intención de la referida organización sindical de recurrir a falsedades para desorientar y confundir a los trabajadores y a la opinión pública.

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

nalmente, no recibas dinero o cualquier bien a cambio de tu voto, no obligues a quienes por algún motivo dependan de tí a votar por tal o cual candidato, no omitas denunciar los actos de corrupción de los que seas testigo, no te prestes a ser representante de casilla y validar fraudes, no te prestes por ningún motivo a repartir miserias entre la gente necesitada para lograr su voto a favor de alguien. No vendas tu dignidad, tu futuro, el de tus hijos y, sobre todo, el del país, colaborando mínimamente en un acto de corrupción. Tú puedes iniciar el cambio que necesita el PRD. Honestidad, honestidad, honestidad. Por mi parte, junto con otro fundador del PRD, estamos impugnando ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación diversos actos deshonestos relacionados con esta elección. El número de expediente es SUPJDC-19815-2011, el cual ha sido turnado al magistrado Salvador Olimpo Nava Gomer. Sólo con honestidad y sancionando la impunidad de los malos dirigentes, legisladores y gobernantes del PRD podrá salvarse ese partido político. Manuel Guerrero Ramos

◗

INVITACIONES

MORENA Y LOS INDIGNADOS El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Ciudadana San Simón Ticumac invita a la reflexión Morena y los Indignados, con la participación de Pablo Moctezuma Barragán. Domingo 23 de octubre, 17:30 horas, parque de San Simón Ticumac, entre Ortiz Rubio y Juan Escutia, cerca del Metro Portales, atrás del salón California. Julio Adrián Pérez y Guadalupe Vargas

CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ASAMBLEA DOMINICAL EN EL HEMICICLO A JUÁREZ El grupo de Resistencia Creativa, del Hemiciclo a Juárez, invita a todos los ciudadanos libres a su asamblea dominical del 23 de octubre, a las 11 horas. Se contará con la presencia del grupo Proyecto 21 y la extraordinaria Liga de la Ultraderecha. Resistencia Creativa. Responsable: Martha León

EL AMANTE Tadeco, el taller de la comunidad, invita a la obra El Amante, de Harold Pinter. Es una obra para reflexionar, pensar y sentir los devenires del amor en nuestra actual sociedad; escrita hace 40 años pero irremediablemente vigente. Todos los domingos, 18 horas, foro El Albergue del Arte (Alberto Zamora 32, col. Villa Coyoacán). Mayores informes y reservaciones: 5554-6228. Entrada libre.

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002

■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

FABIOLA MARTÍNEZ

El Instituto Nacional de Migración (INM) ha dado de baja de 2010 a la fecha a cerca de 200 empleados a quienes “se les ha perdido la confianza”, de acuerdo con el diagnóstico y criterio general del organismo, cuya plantilla general es cercana a 5 mil trabajadores en todo el país. Lo anterior, luego de demostrarse –según la indagatoria del propio instituto– que los destituidos incurrieron en delitos administrativos y/o penales, desde sospecha de corrupción hasta la responsabilidad de violación a los derechos humanos y complicidad con bandas criminales. La semana pasada fue anunciado el término del contrato de 121 empleados, pese a que en 2010 pasaron sus exámenes de control de confianza. El INM argumenta que se requiere avanzar en un programa institucional de depuración. Sin embargo, no precisó el motivo particular de cada una de las bajas, o si en algunos de los casos las indagatorias ya derivaron en sanciones administrativas (inhabilitaciones o multas) o penales, incluida la cárcel.

■ Las remociones, desde 2010; según pesquisas, cometieron delitos administrativos y/o penales

Cesó INM a unos 200 empleados a quienes “ha perdido la confianza”

Entre los dados de baja, agentes acusados por centroamericanos de entregarlos a grupos criminales ■ Varios destituidos aseguran no tener antecedentes negativos ■ Rechazan el proceso de depuración ■

los 121 rescindidos la semana pasada también se hallan empleados que tras su intempestiva salida del INM manifestaron su inconformidad con los procesos de depuración.

Los inconformes alegan que no están claros los procesos del despido, y sostienen que no tenían antecedentes negativos. Por lo pronto, se desconoce el estatus de cada indagatoria.

“Tomamos una decisión estrictamente administrativa y otras instancias decidirán si procede alguna sanción por delincuencia”, expresó en entrevista el comisionado Beltrán del Río.

Dijo que los trabajadores que fueron dados de baja están en su derecho de recurrir la decisión del instituto. “Hay criterios de pérdida de confianza”, subrayó.

Presuntos cómplices de criminales En ese grupo, según el comisionado del INM, Salvador Beltrán del Río, se hallan siete agentes señalados por migrantes como responsables de haberlos entregado a grupos delincuenciales como Los Zetas, en uno de los casos más conocidos de extorsión y secuestro de indocumentados. Estos delitos se han cometido principalmente en Tamaulipas. El plagio masivo por el que fueron señalados los siete agentes ocurrió en mayo pasado. En ese momento, la información oficial señaló que eran seis los funcionarios identificados como presuntos responsables, quienes fueron puestos a disposición de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada. El Instituto Federal de Defensoría Pública (IFDP) afirmó que la identificación de los agentes del INM ocurrió durante declaraciones de 120 migrantes (81 mexicanos y 39 extranjeros) ante autoridades federales, en las que estuvieron presentes abogados del organismo. La mayoría de los extranjeros secuestrados procedía de Centroamérica, pero también había seis chinos, tres de ellos menores de edad. El IFDP indicó que un grupo de centroamericanos identificó a agentes del INM como las personas que los detuvieron y bajaron de autobuses de pasajeros para entregarlos a presuntos miembros del crimen organizado. Sin embargo, en el grupo de

Centroamericanos representaron el vía crucis en Ixtepec, Oaxaca, en abril pasado ■ Foto Víctor Camacho

■ Presenciamos el peor de los mundos posibles, asevera el tricolor

“Pantomima y oropel”, la política de protección al migrante, acusa el PRD Las leyes aprobadas en el Congreso y las acciones implementadas por el gobierno federal en materia de derechos de los indocumentados que cruzan el país con el objetivo de llegar a Estados Unidos son de oropel, denunciaron diputados de PRI y PRD. La violencia contra los migrantes “no ha decrecido; al contrario, se ha incrementado porque las

bandas de narcotraficantes ubican a ese sector de personas como el núcleo más ventajoso para hacerse de mano de obra, y hasta ahora nadie en México ha podido impedirlo”, sostuvo la legisladora priísta Sofía Castro Ríos. Al comentar la denuncia –publicada por La Jornada– sobre el estado de “guerra civil no declarada” en distintas zonas del país,

la representante priísta dijo que la “guerra de Felipe Calderón evidencia la incapacidad de la administración panista para enfrentar el flagelo del tráfico de enervantes a lo largo del país, y más aún, desnuda lo pobres que han resultado las acciones y los operativos dizque para dar seguridad a la población en general y a los migrantes que cruzan el territorio

nacional. Estamos presenciando el peor de los mundos posibles. En materia de seguridad, para lo que tanto se ha invertido, vamos como los cangrejos”. El perredista Mauricio Toledo afirmó que la política de protección al migrante ha servido “al gobierno de Felipe Calderón de pantomima y oropel, porque ninguna de las acciones que se han anunciado para proteger a mujeres y hombres de otros países en México ha tenido éxito; sin duda, habremos de observar en los próximos meses el recrudecimiento de los ataques de las bandas criminales contra los migrantes, que se encuentran en total indefensión.” ROBERTO GARDUÑO

6 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

De febrero a diciembre de 2010, un total de 4 mil 184 funcionarios de la Procuraduría General de la República (PGR) fueron sometidos a exámenes de confianza, y de ellos, 25 por ciento reprobó alguna de las cinco pruebas, mientras en seis casos se registró el consumo ilegal de drogas, reconoció la dependencia federal en respuesta a una solicitud de información pública. La dependencia que dirige Marisela Morales inicialmente se negó a entregar la información solicitada por La Jornada; sin embargo, en el proceso de revisión en julio pasado, el Instituto Federal de Acceso a la Información Pública (Ifai) obtuvo datos que muestran el número de agentes del Ministerio Público Federal, peritos y elementos de la Policía Federal Ministerial (también conocida como AFI) que reprobaron las pruebas de confianza y presuntamente debieron ser despedidos de la PGR. Sin embargo, la institución fe-

Formal prisión a 7 presuntos caballeros templarios GUSTAVO CASTILLO GARCÍA

Un juez federal con sede en Toluca, estado de México, dictó auto de formal prisión a siete presuntos integrantes del cártel de Los caballeros templarios, entre ellos Baldomero Valencia Soberanis, identificado por la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal como autor intelectual de homicidios de integrantes de bandas rivales, y Felipe López Huerta, quien se encargaba de desaparecer los restos de las personas asesinadas. Los procesados son señalados por la Procuraduría General de la República (PGR) como “colaboradores de la organización delictiva denominada Los caballeros templarios”. Fueron detenidos por elementos de la Policía Federal (PF) el pasado 11 de julio, en Apatzingán, Michoacán, durante un operativo en el que les decomisaron vehículos, armas, granadas de fragmentación y aproximadamente medio kilogramo de crystal. El Ministerio Público Federal obtuvo auto de formal prisión también contra Joel Lara García, Pablo Ramos Soberanis, Gonzalo Organis Ramos, Agustín Camacho Fonseca y Apolonio Soberanis Ramos. El pasado 12 de julio la SSP federal informó que la PF detuvo a 20 integrantes de Los caballeros templarios, entre ellos Valencia Soberanis, quien según “reportes de inteligencia está vinculado con el homicidio de diversas personas”, y Felipe López Huerta, El Cocinero, de 54 años, “implicado en el homicidio de diversas personas, a quienes posteriormente incineró”.

■ Seis

dieron positivo a consumo de drogas; uno de ellos era delegado estatal de la institución

Ifai: sometidos a exámenes de confianza, 25% de funcionarios de PGR reprobaron ■

La dependencia rehusaba revelar resultados de esos análisis, realizados a 4 mil 184 personas

deral no proporcionó el número de empleados de base, que por ley están obligados a presentar las pruebas de confianza, y fueron sometidos a las pruebas poligráficas, toxicológicas, médicas, de entorno social, de desempeño y de situación patrimonial. De igual manera, la PGR aseguró que no cuenta con bases de datos que permitan conocer la cantidad de servidores públicos sometidos a los exámenes y cuántos no los acreditaron. “En su respuesta, la PGR, a través de su Centro de Evaluación y Control de Confianza, señaló que no cuenta con los datos estadísticos solicitados con el grado de desglose requerido, motivo por el cual declaró su inexistencia. “(...) Ahora bien, en su oficio de alegatos, la PGR también dio a conocer la información estadística con la que cuenta sobre exámenes aplicados, del 24 de febrero al 31 de diciembre de 2010, respecto de agentes del Ministerio Público, peritos y agentes federales de investigación.” En ese contexto, mil 133 agentes del MP presentaron las pruebas de confianza, 820 los acreditaron y 313 los reprobaron (27.6 por ciento de los examinados); por lo que se refiere a los peritos, un total de 438 se presentaron a las pruebas, 365 las acreditaron y 73 no.

■

En relación con los agentes federales, 29 por ciento de un total de 2 mil 92 elementos no acreditaron los exámenes, y mil 465 fueron positivos. La PGR aplicó mil 761 exámenes toxicológicos en el mismo periodo, y seis de éstos dieron

positivo al consumo de drogas ilícitas. Los funcionarios involucrados laboraban uno como delegado estatal, otro como “ejecutivo de servicios especializados” en Chihuahua; el tercero era subdirector de área en la Subprocuraduría de Control Regional,

De un total de 2 mil 92 agentes federales sometidos a exámenes de confianza, unos 600 no los acreditaron, de acuerdo con datos obtenidos por el Ifai. En la imagen, operativo contra el narcomenudeo en la delegación Gustavo A. Madero, en agosto pasado ■ Foto Víctor Camacho

El propósito es impedir que se vulneren derechos humanos, dicen

Senadores afinan “cambios a fondo” a iniciativas de Calderón sobre seguridad ANDREA BECERRIL

Dos de las iniciativas del presidente Felipe Calderón en materia de seguridad pública y combate al crimen organizado que están pendientes en el Senado son nuevamente motivo de debate en ese órgano legislativo, que prepara cambios de fondo, con el fin de evitar que se vulnere el pacto federal y los derechos humanos. Se trata de la reforma constitucional para instaurar el mando único policiaco en el país y la iniciativa que crea nuevos tipos penales: “confabulación” y “facilitación delictiva”, con el fin de castigar con severidad a quien apoye a grupos del narcotráfico y en general a la delincuencia organizada. Los trabajos se han intensificado en el Senado, ya que restan menos de dos meses al periodo legislativo, en medio además del inicio del proceso electoral de 2012.

Procedimientos Penales y Amparo; otro laboraba como director de área y uno más en el área administrativa de la delegación de la PGR en el Distrito Federal. El último caso fue el de un subcoordinador de servicio en la oficialía mayor de la PGR.

“Empezando noviembre comienza la cuenta regresiva para nosotros; por eso en las sesiones nos hemos centrado en los dictámenes, a fin de sacar los temas relevantes”, comentó el priísta Francisco Arroyo Vieyra. La discusión sobre el proyecto de mando único policiaco lleva más de un año, debido al desacuerdo entre las fuerzas políticas –incluso dentro la bancada panista– con esa propuesta presidencial. Algunos legisladores del blanquiazul, entre ellos Ramón Galindo, consideran que vulnera el municipio. El senador perredista Tomás Torres señaló que no se ha logrado avanzar por la oposición del gobierno federal a que se modifique de manera toral la iniciativa y “en forma alguna” puede aprobarse en sus términos, ya que permite la actuación discrecional del secretario de Seguridad Pública y deja en los gobernadores

la responsabilidad completa de los delitos de todo tipo. Otras de las iniciativas conflictivas, según califica el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, el panista Felipe González, es la que propone modificar el Código Penal Federal y el Código Federal de Procedimientos Penales, que Calderón presentó en el Senado el pasado 14 de abril. En ella el Ejecutivo plantea nuevos tipos penales, para sancionar “toda conducta que implique apoyo o colaboración a grupos de la delincuencia organizada”. Establece condenas severas, por ejemplo, cárcel de 15 años para los llamados halcones (personas que espían para los grupos criminales), e incluso imputar los delitos cometidos por la banda a todos sus integrantes, aun cuando alguno de ellos no haya participado en el ilícito que se juzgue. En el caso de instituciones fi-

nancieras, se les responsabilizará por operaciones cometidas “bajo su nombre o su amparo” en beneficio del narcotráfico. La sanción llega a la incautación de bienes. El senador González detalló que hay muchas dudas entre los legisladores, ya que se dan demasiadas facultades al juez para determinar un delito por complicidad, por lo cual han consultado a especialistas, con el fin de definir el alcance de los cambios y verificar que realmente beneficien a toda la ciudadanía y no se trastoquen los derechos humanos. “Tenemos que ser muy cuidadosos cuando está en juego la libertad de los ciudadanos”, comentó el priísta Francisco Arroyo. Agregó que crear nuevos tipos penales, como los de “confabulación” y “facilitación delictiva”, requiere mucho cuidado. El perredista Tomás Torres comentó que se repite en esa reforma “la visión muy punitiva” de Calderón y su intención de encontrar siempre “salidas autoritarias” al problema de la violencia. Dictaminarla en sus términos sería un gran error, insistió, ya que pretende establecer una comisión del delito colectivo, que no existe en el derecho penal mexicano.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

Sumó 25 muertes la violencia reportada este sábado en seis entidades de la República

Denuncian parientes torturas a jefes policiacos arraigados en Aguascalientes ■

LAURA POY SOLANO

En las entidades donde la inseguridad se ha recrudecido, la matrícula de las universidades particulares ha caído hasta 20 por ciento, debido al éxodo de familias que prefieren trasladarse a ciudades más seguras, como el Distrito Federal, Puebla o Querétaro, afirmó David Gómez Fuentes, rector del Instituto de Estudios Superiores de Tamaulipas (IEST). Consejero de la zona noreste del país de la Federación de Instituciones Mexicanas Particulares de Educación Superior (Fimpes), Gómez Fuentes apuntó que la violencia que afecta a la región ha llevado a profesores universitarios a “abandonar” las aulas para irse a otra localidad, mientras algunas instituciones “han recortado personal docente por el bajo número de alumnos”. En Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas, Nuevo León, Durango, Zacatecas y San Luis Potosí unos

cionario expresaron: “Le pedimos que se dé un proceso legal con transparencia, y vamos a hablar con la Comisión Nacional

M OVIMIENTO

de Derechos Humanos, porque los de aquí no nos hacen caso”. También exigieron que se pague el sueldo a los detenidos.

MÁS EXITOSO

HERNÁNDEZ ■

DE LA REDACCIÓN

CORRESPONSAL

Por la inseguridad, cae la matrícula de universidades privadas del norte prever que esto iba a suceder. Es como una guerra donde el enemigo no está a la vista. En cualquier momento a uno lo puede atrapar una balacera en la calle”. En el sur de Tamaulipas, afirmó en entrevista, muchas familias se han ido. La matrícula ha bajado principalmente en las escuelas particulares, pero también en las públicas. “Hay una infiltración de los grupos que causan la inseguridad, y esto afecta la operación de las universidades, principalmente particulares, pero también de las estatales.” Con una economía deprimida, debido al creciente cierre de co-

Inauguran base militar en Zacatecas

La alcaldesa, Lorena Martínez Rodríguez (PRI), comentó que los familiares “estaban en su derecho de manifestarse”, pero quizás se habían equivocado, “porque no es la presidencia municipal quien tiene arraigados a sus familiares”, pero de igual manera indicó que se les atenderá como a cualquier solicitante de audiencia. Los manifestantes fueron escoltados por agentes de tránsito y no se les permitió acercarse al palacio municipal, donde se celebraba una sesión solemne del cabildo por el 436 aniversario de la ciudad. Por otra parte, en diversos hechos violentos ocurridos en el país, fueron asesinadas 25 personas en seis entidades. Hubo ocho víctimas en Chihuahua, una era un militar que fue baleado en la colonia Unidad Proletaria. Durante el atentado resultó lesionada una embarazada. También fueron ultimadas siete personas en Guerrero. Mientras en el estado de México sucedieron cuatro asesinatos: tres ocurrieron la tarde de ayer en las inmediaciones del penal estatal Chiconautla y en Nezahualcóyotl mataron al policía auxiliar Enrique Plata Cruz, detalló la Agencia de Seguridad Estatal. En Sinaloa, dos hombres fueron asesinados en los municipios de Navolato y Culiacán; en Nayarit también fueron ultimados dos hombres en el municipio Bahía de Banderas, y en Torreón, Coahuila, fueron también dos las víctimas mortales.

Familias emigran de estados violentos, dice rector tamaulipeco

100 mil jóvenes asisten a instituciones particulares de educación superior, quienes, agregó, enfrentan condiciones de zozobra y temor por el incremento en los secuestros, extorsiones y cobro por derecho de piso. “Desde hace tres años vivimos este fenómeno –indicó– que se ha agudizado mucho más en 2011, como una grave escalada de estos delitos. Hay casos de secuestros de padres de familia, de gente que ha tenido que abandonar el estado por su seguridad.” Enfatizó que la comunidad universitaria, y la población en general, “nunca imaginó vivir una pesadilla tan espantosa. Nadie pudo

ZACATECAS, ZAC., 22 DE OCTUBRE. Este sábado fue puesta en operación la nueva base militar del municipio de Jalpa, construida por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), con recursos que el gobierno de Zacatecas obtuvo de un empréstito contratado a largo plazo con la banca comercial. La nueva zona militar, erigida en 21 hectáreas, costó 120 millones de pesos y en ella residirán permanentemente 560 soldados, entre tropa y oficiales, quienes tendrán como principal tarea combatir el crimen organizado, en especial el narcotráfico. La de Jalpa es una de tres bases que se construyen en Zacatecas. Las otras dos se erigen en los municipios de Fresnillo y Pinos. Serán concluidas en 10 meses. En la entidad ya existían dos, en Guadalupe y Tlaltenango, que seguirán operando. Los altos índices de violencia e inseguridad pública que se registran desde hace cuatro años en la mayor parte de Zacatecas, más la incapacidad de los policías estatales y municipales para contenerla, obligaron al gobernador Miguel Alonso Reyes a firmar un acuerdo con la Sedena para blindar militarmente el estado. Se trata “de un acuerdo histórico y sin precedente en el país con la Sedena”, sostuvo Alonso Reyes al inaugurar el complejo militar de Jalpa, ubicado en uno de los dos cañones que comunican Zacatecas con Jalisco (el otro es Tlaltenango), y donde durante todo 2011 han ocurrido enfrentamientos entre integrantes de los cárteles del Golfo y Los Zetas. ALFREDO VALADEZ RODRÍGUEZ,

Exigen un proceso legal; buscarán atención de la CNDH, porque “aquí no nos hacen caso”

Familiares del director del estado mayor de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, Benjamín Andrade Esparza, y del director operativo de la corporación, Efrén Lucino Pérez, marcharon de la casa de arraigos de la Procuraduría General de Justicia de Aguascalientes (PGJE) hacia la Plaza de la Patria para denunciar que los detenidos están siendo torturados porque pretenden ligarlos con el crimen organizado. Señalaron que los inculpados son inocentes y exigieron para ellos “trato digno”. La caminata, de unas 30 personas, se inició en la casa de arraigos de la PGR, donde los funcionarios permanecen retenidos desde el miércoles. Se les investiga por presunta omisión, luego de que hace un mes fueron detenidos 17 elementos de esta instancia por vínculos con el crimen organizado. Los quejosos exigieron la liberación de Lucino Pérez; marcharon por la avenida Héroe de Nacozari, la calle de Madero y llegaron a la Plaza de la Patria. Allí algunos se entrevistaron con el secretario del ayuntamiento, Luis Fernando Muñoz, a quien exigieron “trato digno” para sus familiares y argumentaron que son inocentes. Cristina Jáuregui, pariente de uno de los arraigados, se quejó: “Queremos que los liberen, porque aquí […] primero detienen y luego investigan, cuando primero se debe investigar y luego detener. Hemos retrocedido un siglo con estas prácticas de la procuraduría”. Durante la reunión con el fun-

POLÍTICA

mercios, hoteles y restaurantes, “las comunidades universitarias estamos temerosas. La gente está muy afectada y no vemos una solución a corto plazo”, aseguró Gómez Fuentes.

Ejército y seguridad Ante la violencia que afecta al noreste del país, indicó que se han incrementado la medidas de seguridad en los campus particulares, como contratar a más vigilantes y reforzar los controles de acceso a las instalaciones. Explicó que en el país “se analiza si es correcto que el Ejército Mexicano esté en las calles. Lo

ideal es que no fuera necesario, pero en nuestra zona las policías municipal y estatal de ninguna manera son una solución. “Necesitamos –aseguró–, y es urgente, la presencia de marinos, soldados y policías federales. Si no estuvieran ellos nos iría mucho peor. Esa es una realidad, no una teoría. Son necesidades muy fuertes las que tenemos.” A pesar de que aseguró que las comunidades universitarias “no somos un blanco, en un primer momento, finalmente somos parte de la sociedad y estamos sujetos a que algo pueda pasar”. A mediados de este octubre, detalló, dos de sus alumnas fueron acribilladas mientras viajaban en un vehículo con su padre, al no detenerse ante un retén del crimen organizado. “Balearon el auto, las dos alumnas murieron y el padre quedó muy mal herido. Casos así se siguen repitiendo. Queremos creer que hay futuro, pero por el momento no se ve en el horizonte”.

8 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

RUBÉN VILLALPANDO Corresponsal

CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 22 DE OCTUBRE. La or-

ganización Justicia para Nuestras Hijas documentó al menos 12 casos de desaparición forzada de mujeres en Ciudad Juárez y en la capital del estado, informó la presidenta de la ONG, Norma Ledezma, y señaló que línea de investigación “debe ser hacia la trata de personas”. Mencionó el caso de dos adolescentes desaparecidas el 13 de agosto pasado en San Juanito, cuyos cuerpos fueron encontrados en la sierra de Cuauhtémoc por agentes de la Fiscalía General del Estado. Se concluyó que fueron levantadas exclusivamente con fines de explotación sexual, señaló Ledezma. Dijo que partir de investigaciones hechas con las familias de las desaparecidas y con pobladores, se sospecha que existe una especie de campo de concentración en la sierra Tarahumara, donde grupos delictivos se dedican a prostituir mujeres, pero “de estos hechos aún no se tiene pruebas concretas”. Se señala Ciudad Juárez, comúnmente, como el lugar principal donde se sospecha de la trata de blancas, y la ciudad de Chihuahua en menor medida, pero en la sierra existen más casos de mujeres desaparecidas que pudieron ser privadas de la libertad con el propósito exclusivo de la explotación sexual, señaló. También en la urbe fronteri-

■

Exige indagar “trata de personas”; dictan prisión preventiva a directora de un albergue

En Chihuahua hay al menos 12 casos de desaparición forzada de mujeres: ONG za, la Fiscalía General del Estado (FGE) informó que por los probables delitos de trata de personas, privación ilegal de la libertad, abuso sexual y lesiones agravadas se dictó prisión preventiva, como medida cautelar, a Soledad Griensen Porras, directora del albergue Mujeres Unidas Contra la Violencia, donde se habrían cometido los abusos. Agentes del Ministerio Público pertenecientes a la unidad especializada en investigación con detenido de la FGE le imputaron esos ilícitos, que presuntamente cometió en perjuicio de cinco mujeres mayores de 18 años y nueve menores de edad en dicho albergue, ubicado en la colonia Nueve de Septiembre. Por lo anterior, el juez de garantía programó para las 12 horas del miércoles 26 la audiencia de vinculación a proceso en contra de la imputada. El tribunal de garantía decretó que la detención de Griensen Porras, de 63 años de edad, fue apegado a derecho, como está previsto y sancionado en el artículo 169 fracción 12 del Código de Procedimientos Penales.

n problema nacional muy serio a heredar por Calderón, muy serio en verdad, aunque por hoy pase casi desapercibido, es el sordo conflicto entre el Ejército y la Marina. Léase Sedena y Semar. Un conflicto de jurisdicciones y espacios territoriales. Conflicto que no existe en otros países, ni aún en los latinoamericanos. Mismo Estados Unidos lo resolvió en l947 con un acto de firmeza y criterio políticos de Truman, venciendo las lógicas resistencias de la Marina. Calderón en vez de apagar o controlar con equilibrios una complicación latente, la ha avivado con predilecciones evidentes hacia la Armada. Invariablemente las relaciones entre las dos fuerzas han sido de ejemplo de mutuo respeto y especial aprecio, han sido las de una fraternidad, aunque en el fondo la Marina siempre ha abrigado el temor de que las cosas pudieran regresar al estado de agrupación que se tenía hasta el primer día de 1941 en que desaparece Guerra y Marina. Ese día se crearon dos secretarías y se generó esta sorda situación de tener que aceptar por parte de las dos un status quo enojoso. Al inicio del gobierno de López Portillo se desincorporaron de Marina todas

Vestido de ángel, un joven integrante de una iglesia evangélica se manifestó ayer contra criminales, en el centro de Ciudad Juárez, Chihuahua ■ Foto Reuters

La invasión de Veracruz JORGE CARRILLO OLEA aquellas funciones y recursos que correspondían a temas vinculados con la mercante, trasladándolos a Comunicaciones y Transportes. Significó un golpe muy duro para su orgullo, pues aquellos espacios eran recursos alternos de poder y de intereses complementarios a los que ofrecía la exigua Armada. López Portillo no dio el paso definitivo que se le recomendaba de unificar a las fuerzas armadas. Calderón, seducido por ciertas artes que despliega el secretario de Marina, quien conoce sus debilidades, a lo largo de cinco años ha permitido la transformación de la Armada hacia un cuerpo de tierra, rivalizando abiertamente con el Ejército. Prueba de ello es la cantidad de unidades de infantería de marina y de equipos de uso terrestre que se han creado. La Heroica Escuela Naval hoy tiene más alumnos en esta última disciplina que en los dedicados a ciencias del mar. Más preciso, indicar que los aumentos

presupuestales entre 2007 a 2010 han sido de 99 por ciento para Semar y de 92 por ciento para Sedena Atendiendo a la urgencia o a limitaciones del Ejército, que es una discusión distinta, hoy tropas de la Secretaría de Marina operan en espacios que le son tan absurdos como Durango, exaltando un sentimiento triunfalista entre sus elementos y de profunda molestia en los del Ejército. Esto ha planteado un jaque al interés nacional. El posible conflicto es de esa magnitud y Calderón no lo quiere ver. Se agrega a lo anterior la ambición y el protagonismo del secretario de Marina, que actúa ya en extremos peligrosos incluso en materia de política exterior. Promueve la relación irrestricta, aún oculta a la opinión pública, con los servicios de inteligencia estadunidenses, sin consulta ni coordinación con nadie, y lleva relaciones personales frecuentes con los titulares de comandados unificados

estadunidenses que son el brazo armado de potencial terrible del Pentágono, principalmente con el del Comando del Norte, que tiene bajo su égida desde Alaska hasta el Canal de Panamá, obviamente incluyendo a México. Sus vínculos con altos funcionarios del Departamento de Defensa son constantes con una falaz simpatía por parte de ellos. Esta situación es un peligro de múltiples caras para nuestro país, pues la relación con Estados Unidos habrá de endurecerse en el futuro y está sentado ya un principio de penetración que ellos sabrán explotar. Dos secretarías habrían sido omisas al no advertir a Calderón sobre estos peligros internos y externos: Gobernación y Relaciones Exteriores. Si no lo hubieran hecho sería porque observan cómo pesan los afectos del Presidente en sus decisiones. La explicación presidencial por autorizar al almirante a actuar como se está viendo fue que “Veracruz es un ámbito moral de Marina”, otra vez la levedad en el poder. El riesgo indiscutible de heredar una confrontación que pudiera llegar a expresarse en conflictos mayores y peor, incluso en hechos es tan grande que debería dársele la más delicada atención. hienca@prodigy.net.mx

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

FABIOLA MARTÍNEZ

La Secretaría de Gobernación (SG) advirtió que no hay un cumplimiento total a las sentencias emitidas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en las que el Estado mexicano fue declarado culpable de violar garantías básicas. El subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la SG, Felipe Zamora, dijo que el incumplimiento se debe a que la resolución de la CIDH conlleva un proceso largo, cuya resolución sugiere varias etapas. “No todas las obligaciones eran de cumplimiento inmediato”, justificó. Dijo que el 7 de noviembre tendrán, en Ciudad Juárez, Chihuahua, el acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional, así como un reporte del estado que guarda el cumplimiento a la sentencia del Campo algodonero y, el 14 de noviembre, irán a la Sierra de Guerrero, para

Denuncia ONG abusos en Juárez CIUDAD JUÁREZ, CHIH., 22 DE OCTUBRE. La Red por la Infancia denunció que 15 promotores juveniles de la campaña Escúchame, Invierte en mí fueron detenidos el viernes artibrariamente por policías municipales. Representantes de esa organización denunciaron que es la segunda vez que aprehenden a adolescentes que trabajan para impulsar ese organismo en pro de la niñez juarense. Los policías justificaron la detención, argumentando que son sospechosos porque la mayoría son menores de edad y no cuentan con credencial de elector para identificarse. Lourdes Almada, secretaria ejecutiva de la Red por la Infancia, que agrupa a 11 organizaciones civiles que trabajan con niños pobres, señaló “que este incidente se suma a uno ocurrido esta semana donde dos estudiantes menores de edad también participantes en la campaña, fueron detenidos en el centro de la ciudad cuando iban a comprar comida”. De acuerdo con uno de los afectados, fueron interceptados por policías que los acusaron de burlarse de ellos. Aunque los estudiantes lo negaron, fueron detenidos con violencia por los oficiales de las unidades 476 y 414 del distrito de Chihuahua, quienes los llevaron a la estación Aldama. Les quitaron el dinero que traían; pero no fueron presentados ante un juez, por lo que se hizo una denuncia pública. Almada advirtió que procederán ante las autoridades correspondientes y exigirán una explicación sobre este abuso de autoridad cometido por la Dirección de Seguridad Pública del Municipio. RUBÉN VILLALPANDO, CORRESPONSAL

Las obligaciones llevan un proceso largo, dice subsecretario

Reconoce Gobernación haber incumplido fallos de la CIDH “avanzar en el cumplimiento de la sentencia de Rosendo Radilla”. También está pendiente el cumplimiento total del caso Cabrera García y Montiel Flores, derivado de la sentencia contra el Estado mexicano por haber propinado a dos ciudadanos tratos crueles, inhumanos y degradantes mientras se encontraban detenidos bajo la custodia militar.

Sin embargo, diversos integrantes de la Comisión de Gobernación de la Cámara de Diputados consideran que México ha incurrido en el incumplimiento de sentencias emitidas por una corte internacional. La semana pasada, durante la comparecencia del titular de la SG, Francisco Blake, ante esa comisión, diputados de PRI,

PRD, PT y Convergencia detallaron algunos de los casos y manifestaron su preocupación por el incumplimiento, especialmente en lo que hace a la reparación del daño de las víctimas o sus familiares. Al respecto, Zamora comentó: “No me sorprende el reclamo de los diputados; están en lo cierto, las sentencias siguen en vías

POLÍTICA

de cumplimiento, pero también es importante que se aprecie lo que se ha hecho hasta el momento, en tiempo y forma”. Invito a los legisladores –añadió– a que revisen las distintas obligaciones que se impusieron al Estado mexicano, las cuales exigen distintos tiempos para su cumplimiento, algunas de carácter permanente. –¿Considera que la crítica de los diputados no tiene una exacta motivación e información? –Lo entiendo como parte de un proceso; por supuesto que el Poder Legislativo está en su facultad y en su obligación de revisar lo que se hace en el Poder Ejecutivo. Nosotros estamos dispuestos a informar con claridad.

10 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

EL DESPERTAR JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ PINCHETTI

◗ Un hombre, una generación, una época a ausencia de Miguel Ángel Granados Chapa magnifica su presencia y me da pauta para repensarla en el contexto de nuestra generación, la que ya está oyendo Las golondrinas. Vivió su época hasta la última gota y, como lo demuestra la oleada de reconocimientos, formó parte de la minoría rectora de sus coetáneos. Granados Chapa y su generación padecimos y/o disfrutamos el impacto de varias revoluciones. La revolución sexual, que además de extender el dulce ejercicio que la Iglesia prescribe sólo para los casados permitió que una legión de mujeres dejaran el sosiego del hogar para emular a los hombres, trepar en la escala, enviciarse con el estrés, reducir su esperanza de vida y competir como panteras entre sí y/o con los varones. Otro cambio que padeció Granados Chapa: la declinación de la religión. Aunque muchos se siguen diciendo católicos, en realidad son agnósticos. Las iglesias se quedan vacías. Él conservó como atavismo un núcleo católico. Otro cambio incompleto: el eclipse del Estado autoritario, aunque la democracia en México tenga destino difuso y naufragio próximo. Conservó cierta simpatía por el viejo PRI y repudió al nuevo. Fue un self made man que, con el impulso inicial de una madre maravillosa, logró superar una dura condición social. Provinciano y pobre, se convirtió en capitalino y próspero. Se aclimató muy bien a la capital sin perder el amor por su matria, a la que intentó gobernar sin logarlo, para mala suerte de ella. No sabía inglés ni estudió en el extranjero; muchos del pelotón de triunfadores a que pertenecía lo hicieron. Él se formó en la UNAM, la que todavía funcionaba como vía regia para la capilaridad social y el impulso de los mejores. Vivió alianzas, afectos entrañables, confrontaciones, rupturas desgarradoras propias de su gremio; los jornalistas, el más pasional de todos. Granados Chapa fue discípulo destacado de muchos grandes pensadores y periodistas; sus biógrafos harán la enumeración. Fue profesor universitario de muchos y aunque a veces muy áspero, fue entrenador de periodistas noveles. No deja escuela: es imposible emular su monstruosa productividad y su estilo a la vez barroco y preciso, pero pasará a la historia con el título de Maestro. Quien esto escribe tuvo la oportunidad de entrenarlo brevemente en la práctica del derecho para después recibir de él apoyos, consejos, debates muy útiles y necesarios en mi tardía incorporación al periodismo, la literatura y la política. Esto genera la gratitud que inspira esta nota. joseaorpin@hotmail.com

uando en una situación social, como se la puede ver hoy en México, las ideas dejan de ser claras y pierden su sentido propio para pasar a significar, muchas veces, algo totalmente distinto de lo que normalmente expresan, la política en esa misma situación se vuelve confusa, nadie o muy pocos lo notan y la mayoría parece chapotear a sus anchas en la confusión. Tenemos ejemplos de ello a granel y todos son ejemplos de confusión extrema que no permiten a nadie ponerse de acuerdo con otros o acercarse entre sí para lograr algún propósito común. En nuestro país, desde que se declaró abierta la contienda por la Presidencia de la República (y otros puestos), todos parecen nadar en la confusión. Tomemos sólo algunos de esos ejemplos. Felipe Calderón declaró a The NewYork Times que, de llegar el PRI a la Presidencia, de seguro iba a negociar con el narcotráfico un pacto de entendimiento. Nunca se preocupó por darle sentido a esa declaración y aclarar, por lo menos, qué clase de pacto podrían concluir los priístas con los narcos. Para su desgracia esa declaración apareció luego en la versión completa de la entrevista que el propio Times ofreció a sus lectores. Se dijo que ése había sido un acto “electorero” de quien ostenta la titularidad del Ejecutivo, entre otras razones por los tiempos en que se hizo. Se advierte con facilidad que las confusiones más próximas al desastre son las de los panistas. Se ve, por ejemplo, en la intención nada oculta y ni siquiera discreta del aparato gubernamental calderonista de imponer a como dé lugar a Ernesto Cordero como candidato de su partido a la Presidencia. Creel y Vázquez Mota van muy por delante de él en las preferencias y si Cordero logra la candidatura recibirá una paliza de antología. ¿Por qué insistir en una causa perdida de antemano? Hay malpensados que sacan la conclusión de que eso lleva el propósito recóndito de dejarle el campo libre a los priístas para que lleguen de nuevo a Los Pinos. En todo caso, la lucha es también por no ceder el poder presidencial. Eso explicaría la estrategia que desde hace tiempo se ha seguido desde la Presidencia de golpear al PRI en cuanta ocasión se presente. Las denuncias, por ejemplo, en torno al endeudamiento excesivo en que Moreira incurrió desde la gubernatura de Coahuila y la difusión de las sospechas sobre el destino de ese endeudamiento, que jamás ha sido aclarado y sobre lo cual los hermanos Moreira, al parecer, no tienen nada que decir. El ataque de Calderón al PRI sobre el crimen organizado, desde luego, se inscribe en esa estrategia y ésta, podría apostarse, seguirá hasta el fin. Las confusiones del PRI son también omnipresentes e ino-

Probando fuerzas en la confusión ARNALDO CÓRDOVA cultables. Incapaces de aclarar qué es lo que se proponen desde los puestos gobernantes, los priístas continuamente enseñan el cobre con sus propuestas, cuando las hacen, y actúan con la más descarnada y cínica incoherencia. Se sienten invencibles de nueva cuenta y obran en consecuencia. Se sueñan dueños del poder presidencial y ni se preocupan por diseñar adecuadamente el camino que los conducirá a ese objetivo. Sólo piensan en cómo van a gobernar y, en especial, en cómo van a fortalecer la institución presidencial que ya creen suya.

UNA COALICIÓN NO ES MATERIA DE LEYES NI, MUCHO MENOS, DE LA

CONSTITUCIÓN

La democracia es para ellos un estorbo. Lo esencial es cómo dar al presidente todos los poderes de que precisa para gobernar bien. Peña Nieto, abiertamente, postula una Presidencia fuerte y para ello propone de nuevo la llamada cláusula de gobernabi-

lidad. Su oponente, Manlio Fabio Beltrones, va en la misma dirección, sólo que mucho más prudentemente. Lo importante es poder gobernar y tener los recursos para hacerlo bien. Para ello propone (iniciativa del 14 de septiembre) inscribir en la Constitución los gobiernos de coalición y, a través de ellos, darle al presidente aquellos medios de poder y de decisión que, supone, ahora no tiene. Un grupo de intelectuales y de políticos publicó un desplegado el pasado día 10 en el que parece ser un eco a la propuesta de Beltrones (él mismo es uno de los firmantes). Sobre el tema se dice: “Si ningún partido dispone de mayoría en la presidencia [sic] y en el Congreso, se requiere de una coalición de gobierno basada en un acuerdo programático explícito, responsable y controlable, cuya ejecución sea compartida por quienes lo suscriban”. Es extraño que, siendo la Presidencia, de acuerdo con el artículo 80 de la Carta Magna, unipersonal, se hable de mayorías en ella. Pero es lo de menos. En el desplegado sólo se hace una sugerencia con la que difícilmente se podría estar en desacuerdo. La iniciativa de Beltrones, en cambio, no tiene sentido alguno. Propone agregar una frac-

Manlio Fabio Beltrones propone inscribir en la Constitución los gobiernos de coalición y, a través de ellos, darle al presidente aquellos medios de poder y de decisión que ahora no tiene ■ Foto María Meléndrez Parada

ción II al artículo 73 constitucional que diga: “En caso de que el titular del Ejecutivo federal opte por un gobierno de coalición [el Congreso tiene facultad de:], conocer las políticas públicas convenidas por las partes. Cada una de las cámaras registrará las políticas públicas enviadas para su observancia”. No parece haber en la propuesta algo más que un correr traslado al Congreso de esas “políticas públicas”, lo que es un cuerpo extraño en un texto constitucional y no agrega ninguna modificación institucional. No aparece claro de la iniciativa si ese solo hecho vuelve obligatorias las coaliciones (lo que sería un absurdo). Una coalición no es materia de leyes ni, mucho menos, de la Constitución. Lo único que ellas hacen es permitirlas y volverlas viables mediante mecanismos adecuados de realización. No se trataría de coaliciones electorales, sino de gobierno y son exclusivamente acuerdos formales entre dos partes con compromisos que sólo a ellas atañen. Lo hemos dicho muchas veces, un presidente que no cuenta con mayoría absoluta en el Congreso no puede apelar a ninguna ley para realizar su programa de gobierno con aprobación del Congreso; para ello deberá aplicarse a convencer a los legisladores de sus bondades y, mediante acuerdos formales, constituir una mayoría en torno a sus propuestas. Las coaliciones se hacen y con mucho esfuerzo, no las regala la ley y, menos, la Carta Magna. Podría decirse que Fox es un confusionario cuando propone de reciente que se debe pactar con el narco y llegar, incluso, a crear un organismo como la Cocopa para tratar con los delincuentes y arreglar una especie de tratado de paz, comprendidas sus treguas; pero eso no llega a confusión, es sólo una idiotez más del ex presidente que mal haríamos en prestarle atención. Queda el PRD y su política contrahecha y tortuosa, sea en lo interno que en lo externo. Todo en él es confusión: de objetivos estratégicos y tácticos, de análisis y comprensión de los problemas del país, de desarrollo partidario (carece de normas a las que todos sus adherentes puedan acogerse, porque ni siquiera logran identificarlas), de política de alianzas (en la que priva el más cavernario pragmatismo sin principios), de política interpartidaria y hacia la sociedad. Y no es cosa de hoy. El PRD es confusionario desde su fundación misma y no da muestras de poder mejorar. Su alejamiento de la sociedad, que es su principal problema, lo mantiene ciego y sin perspectivas ciertas. Hará falta mucho esfuerzo y, sobre todo, mucho debate entre todos, para superar esta época aciaga en la que nada puede verse con claridad. A Miguel Ángel Granados Chapa in memoriam

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

GEORGINA SALDIERNA, DAVID CARRIZALES Y LUZ MARÍA RIVERA Reportera y corresponsales

Luego que la dirigencia nacional del PAN ratificó ante el Instituto Federal Electoral (IFE) que designará a 75 por ciento de candidatos al Senado y casi la mitad de aspirantes a diputaciones, Santiago Creel Miranda, quien busca la candidatura presidencial por ese partido, demandó que las postulaciones se hagan tras consultar a los militantes, que si se recurre a encuestas las realicen empresas serias y que las entrevistas a los preabanderados sean abiertas al público en general. También solicitó que las reglas para las designaciones sean transparentes y no vayan a beneficiar a alguno de los aspirantes a la candidatura presidencial. En ese sentido, pidió que sean neutrales. Recomendó que los militantes tengan una especie de veto, de manera que no se vaya a designar a alguien que vaya contra el panismo, porque ello sería un desastre. En tanto, el blanquiazul informó que ayer se iniciaron las Jornadas azules, con el propósito de fortalecer, activar y dinamizar las estructuras del partido y a sus militantes, así como propiciar medios de acercamiento a los ciudadanos, con el fin de prepararse para enfrentar los comicios del año próximo. En un videomensaje transmitido simultáneamente a comités y delegaciones donde comenzaron esos actos, el dirigente Gustavo Madero convocó a los militantes a difundir los logros de los gobiernos panistas y así lograr que Acción Nacional se rencuentre con la ciudadanía. Las jornadas –en las que se da información sobre acciones de gobierno y se consulta a los panistas para integrar la plataforma electoral– se llevarán a cabo los siguientes siete fines de semana. En ellas estarán líderes de los estados. La primera fase se efectuó en Colima, Distrito Federal, Durango, Guerrero, Hidalgo, Morelos, Nayarit y Tlaxcala. Entrevistado luego de asistir a una fiesta del diputado Agustín Castilla, Creel Miranda reveló que se reunió con Madero, quien le explicó las razones del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) para acordar las designaciones. En el diálogo, el chihuahuense se comprometió a reflexionar sobre los argumentos que han planteado quienes se oponen a ese método, en especial la posibilidad de que surjan divisiones y que los militantes se alejen del instituto político. Pese a que la utilización de ese mecanismo ya fue notificado al IFE, Madero dijo que no están cerradas las puertas a los planteamientos de los aspirantes presidenciales, informó el senador con licencia. Creel insistió en la necesidad de consultar a los militantes para hacer las designaciones, pues los panistas que ya estaban entusiasmados, trabajando con algún aspirante al Senado, podrían decepcionarse y bajar los brazos si no se les toma en cuenta a la hora que el CEN decida las postulaciones.

■

POLÍTICA 11

Cordero: no hay abanderados oficiales; Vázquez Mota, preocupada por postulaciones

El PAN debe consultar con militantes la designación de candidatos, señala Creel En Tantoyuca, Veracruz, Ernesto Cordero, también aspirante a la candidatura presidencial del PAN, responsabilizó a los gobiernos “corruptos y autoritarios” del PRI de la violencia que vive la entidad. Recibido por Miguel Ángel Yunes Linares y más de 25 mil simpatizantes, de acuerdo con cifras de los organizadores, el ex

secretario de Hacienda indicó a los veracruzanos que cuentan con él para hacer del estado un lugar de paz y tranquilidad. En el blanquiazul, apuntó, “no hay candidatos oficiales, cargadas ni líneas”. Puntualizó que en su partido habrá un ejercicio democrático, en el cual los demás aspirantes a la candidatura y él debatirán.

“Vamos a salir a ganarnos la confianza de nuestros compañeros de partido”, añadió. En Chicago, Josefina Vázquez Mota se reunió con migrantes, a quienes manifestó que es imposible gobernar en México sin tomarlos en cuenta. Ratificó su preocupación por el alto número de designaciones que se llevarán a cabo en el

caso de candidatos a diputados y senadores. “Habrá que cuidar que sean para refrendar el espíritu ciudadano del PAN, respetar el trabajo de la militancia, cuidar que haya suficientes mujeres en esas posiciones y garantizar que no sea para beneficio de ningún grupo el que se haya resuelto que habrá tantas designaciones.”

12 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

DAVID CARRIZALES Y SAÚL MALDONADO Corresponsales

A unas horas de que militantes del Partido de la Revolución Democrática (PRD) acudan a las urnas para elegir consejeros y delegados nacionales y estatales, los grupos perredistas de Durango se enfrentaron a golpes con saldo de tres heridos. El padre de uno de ellos falleció cuando acudió al hospital para conocer sobre el estado de salud de su hijo. Alrededor de las 21 horas, un grupo de disidentes acudió al aeropuerto a recoger y custodiar la papelería de la elección interna, pero al llegar a la sede del PRD les impidieron el ingreso. El grupo que dirige el regidor Antonio Posada, hermano del dirigente estatal perredista José Posadas, arremetió contra los disidentes con palos y cadenas. En el ataque resultaron heridos Manuel Escareño, Sergio Alberto Castro y Daniel Aguilera, quienes fueron hospitalizados. El padre de Manuel, del mismo nombre, falleció en el nosocomio.

SE PREVÉ QUE ESTE MEDIODÍA SE INFORME SOBRE EL DESARROLLO DE LA JORNADA Los disidentes fueron perseguidos, pero lograron resguardarse en el consultorio de la ex presidenta estatal perredista Soledad Ruiz Canal, quien junto con Martha Palencia encabezan la disidencia. Ambas fueron encerradas y fue necesario que el Ejército llegara para encauzar la situación. Las policías municipal y estatal no llegaron, a pesar de que se solicitó su presencia. En tanto, en Monterrey, Nuevo León, seguidores del secretario general del comité que encabeza Rubén Mario Garza, de la corriente de los chuchos, tomaron las instalaciones del PRD alegando que el presidente estatal, Bernardino Fernández Martínez, no les permitió representación en las casillas. La incursión de aproximadamente 20 personas afines a Gar-

■

En Nuevo León no se ha logrado enviar los paquetes a 60 centros de votación

Se enfrentan perredistas de Durango por la papelería electoral; hubo tres heridos ■

Hoy se realiza el proceso interno para renovar órganos de dirección por mandato del TEPJF

za ocurrió a las 7 de la noche, pero dos horas después decidieron abandonar las instalaciones ante el arribo de un grupo mayor de militantes que pretendían retomar la sede. Al cierre de esta edición, los paquetes electorales no se habían podido enviar a los 60 centros de votación que deberán instalarse este domingo en los 26 distritos locales de Nuevo León. La trifulca disolvió en los hechos la comisión electoral, al ausentarse dos de los tres integrantes. Este domingo el PRD renovará el Consejo NAcional y 256 es-

LAURA POY SOLANO

Sin medidas de control ni esquemas de autorregulación electoral, las redes sociales serán “vía libre para que los partidos saturen las comunidades virtuales con mensajes proselitistas para millones de usuarios en México”, advirtieron especialistas. En los próximos meses enfrentaremos un crecimiento exponencial de “cibermercenarios” al servicio de empresas y partidos que los contraten para iniciar una “propaganda negra”, enfatizó Octavio Islas Carmona, director de la cátedra de comunicación estratégica y cibercultura del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Estimó que al menos 8 millones de personas que se conectan a la tuitósfera están en edad y condiciones de votar y son probablemente el sector de interés”, pero advirtió que “serán muchos más los que pueden ser afectados debido a los vacíos en el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, pues no ha regulado las campañas en las redes”. En entrevista, indicó que los

tatales. Los perredistas también elegirán a mil 100 congresistas nacionales, en quienes recaerán las decisiones de ese instituo durante los próximos tres años. El PRD tiene un padrón de 3 millones 150 mil militantes. En la elección interna se instalarán 4 mil 956 casillas en el país. Las entidades que tendrán más casillas son el Distrito Federal, con mil 396, y el estado de México, con 917. En días recientes, la dirigencia nacional del PRD hizo un llamado a los “liderazgos” del partido para realizar “una jornada

■ Advierten

interna que responda a la unidad” y muestre al sol azteca “como opción de gobierno, de cara a las elecciones federales”. En un comunicado, recordó que el proceso de renovación de los órganos partidarios del PRD “es un mandato del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF)”, y aseguró que se “cumplirá cabalmente con dicha resolución”. Se prevé que este domingo, pasado el mediodía, se informe cómo transcurre la jornada y después de las 21 horas la Comisión Nacional Electoral dará a

conocer resultados preliminares. Se prevé que el cómputo estatal comience el miércoles y el domingo 30 de octubre se dará a conocer el nombre de los nuevos integrantes de los órganos de dirección del sol azteca. El viernes pasado los integrantes de la comisión electoral, Iván Texta Solís, Eduardo Gutiérrez y Luis Arias, dijeron estar confiados en que se concrete una jornada electoral transparente y aseguraron que “han trabajado de la mano” con todos los candidatos registrados. DE LA REDACCIÓN

expertos sobre el aumento de “cibermercenarios”

Sin regulación, los partidos saturarán las redes sociales con mensajes políticos usuarios de redes sociales podrían sentirse “abrumados y hartos” ante un creciente uso de las mismas por “políticos y candidatos que no han entendido el lenguaje en Internet. Quieren ser tomados en cuenta, pero ellos no escuchan a nadie”. Mireya Márquez Ramírez, experta en medios de comunicación, afirmó que la llegada de los políticos a las comunidades virtuales es “más resultado de la presión social que de convicción. No terminan de entender la dinámica de las redes, ni su horizontalidad”. Catedrática del departamento de comunicación de la Universidad Iberoamericana y experta en el mundo virtual de Internet, destacó que de cara a las elecciones presidenciales de 2012 “podemos esperar un gran número de mensajes en tuiter de políticos

que están más interesados en hablar que en escuchar”. En la campaña por la gubernatura del estado de México, indicó, tuvimos un adelanto de lo que “nos podría pasar en los próximos meses, no sólo por lo que expresaban los políticos, sino por la reacción de los usuarios de redes que de forma casi instantánea evaluaban las promesas de campaña o se burlaban de ellas”. Agregó que en tuiter existe un “selecto grupo” de personas muy politizadas que van marcando una tendencia, pero se olvida que finalmente las redes son una herramienta que permite “generar nuevas opiniones, pero sobre todo, expresar las que uno tiene”. Márquez Ramírez consideró que las comunidades virtuales no son un “parteaguas en la democracia ni motores de las nuevas

tendencias político-electorales, pues básicamente su función es ofrecer una plataforma para la libre expresión de las ideas, donde también se reproducen nuestras relaciones de poder”. Islas Carmona, director del proyecto Internet-cátedra de comunicación estratégica y cibercultura del Tecnológico de Monterrey, destacó que la “mayoría de los políticos que están en la tuitósfera tienen un enorme desequilibrio entre el número de personas que los siguen y el total de quienes son seguidos por estos personajes de la vida política”. Esto nos revela, apuntó, que prevalece “enorme desprecio por escuchar a la ciudadanía. La clase política en México sigue en su pedestal y no responde a modelos más abiertos de diálogo con sus posibles electores”.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE 2011 •

CAROLINA GÓMEZ MENA

Para las iglesias católicas y cristianas evangélicas la Constitución no debería “discriminar” por razón de credo y por lo tanto consideran que deberían hacerse cambios en el artículo 130, particularmente aquellos relacionados con prohibiciones a los ministros de culto. La Confraternidad Nacional de Iglesias Cristianas Evangélicas (Confraternice) demandó permitir a los ministros de culto “el pleno ejercicio de sus derechos políticos para que efectivamente se respeten los derechos humanos, observando el principio de igualdad” y por tanto expuso que la fracción E del artículo 130 de la Carta Magna debe eliminarse. Arturo Farela, presidente de la Confraternice, sostuvo que “todas las corrientes vanguardistas del mundo occidental defienden la plena libertad que debe otorgarse a los ministros de culto en el ámbito político”, y señaló que “vivimos en un mundo de simulación del tema, todos sabemos que la jerarquía católica interviene en cuestiones de política proselitista y esto exhibe lo inútil que ya resulta la fracción E del artículo 130 constitucional”. Asimismo, Manuel Corral Martín, secretario ejecutivo de relaciones institucionales de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), consideró: “Claro que habría que cambiar el artículo 130, porque en la Constitución no puede haber prohibición, tienen que ser leyes en orden positivo”. Añadió que “ningún ciudadano puede ser discriminado en sus derechos de participación por una creencia o un credo”, y afirmó que esto no debería ser una imposición, sino una determinación propia de cada ministro. También resaltó que admite que muchas de estas restricciones obedecen a que algunas instancias o personas podrían tener ventaja, justamente por su investidura religiosa. “Hay leyes para no propiciar la superioridad de una organización o persona sobre otra, para igualar. Si eres ministro de culto debes separarte cinco años antes para ser candidato; como ciudadano no deberían haber restricciones, pero en mi fuero interno por ser presbítero no lo hago”.

MUCHAS

RESTRICCIONES SON

PORQUE ALGUNAS

PERSONAS OBTENDRÍAN VENTAJAS: CEM

Sobre lo expresado por el cardenal Norberto Rivera Carrera respecto a que la Iglesia católica debe y puede participar en política, Corral dijo que el asunto se mal entendió, “porque una es la cuestión de la política partidista, la política de gobierno y otra cosa es participar en el mundo

POLÍTICA 13

■

Debe eliminarse la fracción E del artículo 130 de la Carta Magna, señala la Confraternice

■

No se tendría que discriminar por razón de credo, afirman jerarcas católicos

Insisten iglesias en hacer cambios a la Constitución; piden derechos políticos social, en la polis o ciudad, es decir, en la vida ciudadana. ‘‘Si la Iglesia está presente en escuelas, hospitales y en proyectos sociales, lógicamente es una Iglesia que hace política”. Precisó que Rivera Carrera no se refirió a que la Iglesia católica

podía hacer política partidista, porque está prohibido por ley. “El cardenal jamás se refirió a eso. En su homilía hace toda una referencia al aspecto que menciono: todos sabemos que no se puede hacer política partidista, que la Iglesia no puede fundar un

partido o hacer proselitismo por un candidato”.

Laicidad no significa marginar Farela añadió que en todos los partidos políticos existen voces que “reconocen que el trauma

equívoco del laicismo debe superarse”, porque laicidad no significa marginar o apartar de las decisiones públicas a las iglesias; por el contrario significa inclusión, libertad plena, igualdad y reconocimiento de la pluralidad”, concluyó.

14 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Cambia logotipo el TEPJF; buscan presencia dinámica

Integrantes del plantón de indignados de la Bolsa Mexicana de Valores, en Paseo de la Reforma, realizaron una “asamblea de asambleas” en la explanada del Monumento a la Revolución ■ Foto Francisco Olvera

■

Exploran cómo dar forma a propuestas de la sociedad, señalan

En asamblea, los indignados discuten la realidad del país ■

La diversidad, importante; hay que unificar puntos comunes, dicen

FERNANDO CAMACHO SERVÍN

El movimiento de los indignados de México realizó ayer su “asamblea de asambleas” en la explanada del Monumento a la Revolución, en la cual delineó actividades para los próximos días, y comenzó un ejercicio de análisis de la realidad del país. Casi en punto del mediodía, los activistas comenzaron a agruparse y a debatir en torno de cinco mesas temáticas sobre economía, medios de comunicación, educación y cultura, resistencia civil no violenta y “democracia real”, en las cuales empezaron a darle forma a algunas de las propuestas que han surgido tanto en el ciberespacio como en los campamentos ubicados en Coyoacán y en la Bolsa Mexicana de Valores. Luego de las presentaciones de rigor, muchas personas afirmaron que esta era la primera vez que decidían participar en una asamblea o en algún tipo de movimiento social. Muchos también se identificaron simplemente como “ciudadanos”, personas con ganas de “ver en qué puede ayudar”, y con la palabra “comunidad” muy a flor de piel. Agitando las manos en el aire –a la manera de los sordomudos cuando aplauden– o cruzándolas en equis sobre la frente, los indignados manifestaron su beneplácito o su crítica frente a las posiciones que surgieron durante las mesas de debate, en una dinámica de asamblea que busca incorporar un lenguaje simbólico nuevo “para escucharnos con respeto, y evitar los insultos y el abucheo”.

Algunos de los asistentes se entusiasman porque ven más gente que el sábado anterior, y otros no ocultan su decepción porque ven menos, pero para Tomás Calles “el hecho de que seamos más de dos ya es genial. Estamos teniendo un despertar muy fuerte, y esto apenas es el inicio de algo que no tiene enfoques partidistas”.

LOS ASAMBLEÍSTAS, SÓLO CIUDADANOS QUE VAN CON GANAS DE “VER EN QUÉ PUEDO AYUDAR” De su lado, Victoria Beltrán advirtió que la gran cantidad de motivos para indignarse puede ser al mismo tiempo una ventaja y una desventaja del movimiento. “Las reivindicaciones son tan amplias, que puede convertirse en algo muy vago. Aquí el asunto es cómo ir cuajando esto, cómo encontrar un hilo conductor que nos una hacia algo más dirigido, sin buscar una ideología general”. El hecho de que los indignados no tengan hasta ahora una plataforma más concreta de reivindicaciones y posturas es una característica positiva del fenómeno, señaló por su parte Daniel Terrones. “A partir de la diversidad hay que establecer objetivos comunes. No debemos caer en el error del siglo XX de buscar que todos piensen igual para pertenecer a

una lucha. La diversidad es muy importante, sólo debemos identificar puntos en común, y mejor que esto se haga poco a poco para que se organice bien”, aseveró. La asamblea de ayer terminó con el acuerdo de realizar representaciones espontáneas para visibilizar problemas y plantear soluciones; impulsar proyectos de comunicación del movimiento a través de revistas, videos y documentales; hacer proyectos educativos en espacios públicos, a la manera de una “universidad de la calle”; hacer talleres sobre violencia y no violencia, cooperativismo, boicots y movimientos obreros, y organizar dentro de 15 días, en el Monumento a la Revolución, un espacio de trueque de bienes y servicios.

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) modificó su logotipo y colores institucionales. En pleno arranque del proceso electoral regresó a su imagen anterior, de color verde, y se busca que tenga una presencia más activa en los medios. En esta nueva etapa del tribunal electoral, encabezada por el magistrado Alejandro Luna Ramos, se busca dotar al órgano de una modalidad en su dinámica, no sólo frente a las resoluciones de los cientos de casos que atiende sino para dar una imagen renovada que comienza con este cambio de logotipo, con un símbolo modificado del emblema de la justicia, y como parte de los preparativos hacia las contiendas federales electorales de julio próximo. De acuerdo con sus últimos reportes, después de la reforma

electoral 2007–2008 este tribunal ha recibido 39 mil 754 asuntos y resuelto 39 mil 337. Ahora, pintado de verde (dejando atrás la imagen color marrón que lo distinguió en los últimos años), los magistrados señalan que el tiempo promedio de resolución de expedientes es de 18 días. Dentro de su propaganda institucional subraya que la credibilidad es la raíz que alimenta su quehacer para contribuir al fortalecimiento de la vida democrática y para enfrentar los retos electorales de 2012. Del total de asuntos la mayoría se refieren a juicios para la protección de los derechos electorales y políticos del ciudadano, seguidos de juicios de revisión constitucional, además de recursos de apelación y otros de reconsideración. FABIOLA MARTÍNEZ

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

ANDREA BECERRIL

La Cámara de Senadores solictó a la Secretaría de la Función Pública (SFP) un informe sobre las acciones que ha emprendido para sancionar a los funcionarios de Petróleos Mexicanos (Pemex) que cometieron fraude al arrendar con sobreprecio cuatro buquetanques, lo que afectó el patrimonio de la paraestatal. La mesa directiva del Senado solicitó formalmente la información a la SFP y el senador Tomás Torres, del PRD, autor de la propuesta, confió en que haya pronta respuesta de la dependencia, ya que, dijo, “se requiere contar con datos veraces y oficiales sobre las acciones para combatir la corrupción en la paraestatal”.

■

Fueron 14 los funcionarios de Pemex que defraudaron a la empresa

■

Insuficiente, la sanción administrativa impuesta, afirma legislador

Pide Senado a la SFP informe de acciones contra corruptos En entrevista, explicó que en la sesión del jueves pasado el pleno del Senado aprobó la petición que presentó desde el pasado primero de febrero, cuando se hizo público que la SFP sancionó administrativamente a 14 servidores públicos por manipular procesos de licitación y arrendar

con sobreprecio cuatro buquestanques por cinco años, en operaciones que ascendieron a más de 23 millones de dólares. De acuerdo con el resultado de las auditorías de SPF, los funcionarios, que pertenecían a las gerencias de Operaciones Marítimas y de Administración

El gobernador festejó y reconoció a los médicos en su día

Compromiso de Veracruz, proteger la salud pública: Javier Duarte de Ochoa CÓRDOBA, VER. 22 DE OCTUBRE. Al felicitar

ampliamente a los médicos en su día, el gobernador Javier Duarte de Ochoa afirmó que, con la ayuda de los profesionales de la salud, su gobierno se ha fijado tres ejes de acción: proteger la salud pública, garantizar la atención médica y la asistencia social, bajo criterios de calidad con alto sentido de solidaridad. En el Casino Español de La Ciudad de los 30 Caballeros, rodeado por médicos de todas las instituciones públicas estatales y federales que prestan sus servicios desde Pánuco hasta Las Choapas, el mandatarioconfió en la “compañía efectiva de nuestros médicos para alcanzar las metas planteadas. “Así lo hacemos juntos a diario, mejorando nuestra infraestructura hospitalaria, llegando a las comunidades más apartadas y ampliando la cobertura del Seguro Popular. Hoy día, uno de nuestros principales desafíos sanitarios es disminuir

los índices de mortalidad materno-infantil. Nuestro compromiso es que en los primeros dos años disminuiremos el número de casos por abajo de la media nacional”, dijo. Aseveró que con el respaldo de los médicos y enfermeras de Veracruz, al lado de la sociedad, “ya estamos avanzando en esa meta. Estoy seguro de que vamos a poder lograr el objetivo fijado”, aseveró. Acompañado por el alcalde Francisco Portilla Bonilla; el secretario de Salud, Pablo Anaya Rivera; el secretario de Gobierno, Gerardo Buganza Salmerón, y el presidente de la Comisión de Salud del Congreso del estado, diputado Genaro Ruiz Arriaga, entre otros legisladores y funcionarios públicos, Duarte de Ochoa refrendó su compromiso de mantener “mucha cercanía con los profesionales que cuidan de nuestro bienestar y el de nuestras familias. “Ustedes son ejemplo para

todos nosotros”, aseveró y, ante el aplauso de todos los galenos, dijo: “Replicar su solidaridad al prójimo, su entusiasmo, su inquebrantable ánimo y su preocupación por servir, nos hace una sociedad más próspera. “Por ello subrayamos nuestra determinación de seguir dignificando más espacios de salud, apoyando sus deseos de actualización permanente y luchando por reconocer sus esfuerzos cotidianos con ingresos dignos. Los veracruzanos confiamos en ustedes para forjar una sociedad más saludable donde todos podamos cumplir el sueño de salir adelante”, precisó. Insistió en que los médicos veracruzanos son herederos de una tradición de honor, profesionalismo y rectitud. Dijo que en su compromiso por salvaguardar la vida y la salud de los veracruzanos, son aliados imprescindibles en la cruzada por tener una vida más digna y salir hacia adelante.

Acompañado por funcionarios estatales y legisladores, el gobernador Javier Duarte de Ochoa entregó reconocimientos a médicos por su destacada trayectoria profesional al servicio de la sociedad. En la gráfica, recibe testimonio de gratitud la doctora Marcelina García López

de Pemex, manipularon y pagaron contratos 18 por ciento por arriba del precio general en el mercado. Explicó que, además de ello, solicitaron servicios sin que Pemex contara con suficiencia presupuestal ni con autorización multianual por parte de la Secretaría de Hacienda. “Los involucrados en ese megafraude fueron inhabilitados para desempeñar trabajos en el gobierno federal por 10 años y deberán pagar en conjunto casi 5 mil millones de pesos por multas.” Sin embargo, recalcó que esa sanción administrativa no es su-

POLÍTICA 15

ficiente y el caso debe ser atendido con la seriedad y contundencia que amerita, ya que Pemex es un “nido de deslealtades y de corrupción”. Agregó que la SFP debió formular denuncia penal ante la Procuraduría General de la República, ya que ese fraude, lomismol que en el caso de quienes horadan ductos para robar petróleo o hidrocarburos procesados, se trata de conductas delictivas que atentan contra el patrimonio nacional. En el dictamen aprobado por el pleno senatorial se pide a la SFP que informe qué acciones legales ha tomado al respecto. Se señala asimismo que la reforma energética de 2008, estableció “mecanismos para mayor transparencia y operación de la gestión pública”. Es importante que se apliquen en Pemex, la empresa “más importante del país y de Latinoamérica, por la actividad económica que realiza y por la incidencia que tiene en el patrimonio nacional y el desarrollo del país”.

16 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

BAJO

LUPA

◗ New Scientist revela la identidad de la plutocracia bancaria (1%) que controla al mundo (99%) ew Scientist revela la identidad de la plutocracia bancaria (uno por ciento ) que controla al mundo (99 por ciento). Andy Coghlan y Debora MacKenzie, de la revista científica New Scientist (19/10/11) revelan “la red capitalista que gobierna el mundo”, basados en una investigación de tres teóricos de los “sistemas complejos” –Stefania Vitali, James B. Glattfelder y Stefano Battiston– del Instituto Federal de Tecnología Suizo, con sede en Zurich. Coghlan y MacKenzie aducen que “la ciencia ha confirmado los peores temores” de los contestatarios indignados en todo el mundo (ver Bajo la Lupa, 16/10/11): “Un análisis de las relaciones entre 43 mil trasnacionales ha identificado un relativamente reducido grupo de empresas, principalmente bancos (¡supersic!), con un poder desproporcionado sobre la economía global”. Se confirma también nuestro axioma añejo sobre el supremo poder que ejerce la bancocracia, quintaesencia de la parasitaria plutocracia global. Los investigadores suizos extrajeron de ORBIS 2007 –base de datos que lista 37 millones de empresas e inversionistas en el mundo– los datos de 43 mil 60 trasnacionales y la participación propietaria que las vincula entre sí, con lo que “construyeron un modelo que expone a las empresas que controlan a otras mediante redes de acciones en común, acoplado a los ingresos operativos de la empresa” que revela “el mapa de la estructura del poder económico”. El notable hallazgo, que será publicado de manera formal en PLoS ONE –publicación científica de Public Library of Science–, reveló un núcleo de mil 318 empresas con propiedad accionaria entrelazada; cada una estaba ligada en promedio con otras 20. Coghlan y MacKenzie explayan que “aunque las mil 318 empresas representan 20 por ciento de los ingresos operativos globales, son dueñas en forma colectiva mediante sus acciones en la mayoría de las empresas estelares (bluechips) y manufactureras del mundo –es decir, la economía “real”– que representa 60 por ciento adicional de los ingresos globales”. ¡Son las dueñas “invisibles” del mundo gracias a la conectividad de redes financieras!

ALFREDO JALIFE-RAHME

trol de la red de las trasnacionales afecta la competencia global de los mercados y la estabilidad financiera”. Para los autores suizos “es fundamental entender el funcionamiento de la economía mundial” y su “implicación en la estabilidad financiera global” cuando “las instituciones financieras establecen entre sí vinculantes contratos financieros, como los empréstitos con los derivados, con varias otras instituciones” lo cual “les permite diversificar el riesgo pero al mismo tiempo les expone al contagio”. Debido a su transcendencia vale la pena señalar a “las primeras 50 empresas” de las 147 firmas “superconectadas”: 1) Barclays PLC; 2) Capital Group Companies Inc; 3) FMR Corporation; 4) AXA; 5) State Street Corporation; 6) JP Morgan Chase & Co; 7) Legal & General Group PLC; 8) Vanguard Group Inc; 9) UBS AG; 10) Merrill Lynch & Co Inc; 11) Wellington Management Co LLP; 12) Deutsche Bank AG; 13) Franklin Resources Inc; 14) Credit Suisse Group; 15) Walton Enterprises LLC; 16) Bank of New York Mellon Corp; 17) Natixis; 18) Goldman Sachs Group Inc; 19) T Rowe Price Group Inc; 20) Legg Mason Inc; 21) Morgan Stanley; 22) Mitsubishi UFJ Financial Group Inc; 23) Northern Trust Corporation; 24. Société Générale; 25) Bank of America Corporation; 26) Lloyds TSB Group PLC; 27) Invesco PLC; 28) Allianz SE; 29) TIAA; 30) Old Mutual Public Limited Company; 31) Aviva PLC; 32) Schroders PLC; 33) Dodge & Cox; 34) Lehman Brothers Holdings Inc; 35) Sun Life Financial Inc; 36) Standard Life PLC; 37) CNCE; 38) Nomura Holdings Inc; 39) The Depository Trust Company; 40) Massachusetts Mutual Life Insurance; 41) ING Groep NV; 42) Brandes Investment Partners LP; 43) Unicredito Italiano SPA; 44) Deposit Insurance Corporation of Japan; 45) Vereniging Aegon; 46) BNP Paribas; 47) Affiliated Managers Group Inc; 48) Resona Holdings Inc; 49) Capital Group International Inc, y 50) China Petrochemical Group Company. De este núcleo supercompacto, 24 (¡super-

sic!) empresas pertenecen a EU, ocho a Gran Bretaña, cinco a Francia, cuatro a Japón, tres a Alemania, dos a Holanda, dos a Suiza, una a Italia, y una a China (la 50). De ellas, 44 son entidades financieras: ¡88 por ciento! Se consolida así el teorema de que la dupla anglosajona controla el mundo financiero, en su quintaesencia centralbanquista monetarista que hemos denominado la bancocracia global –que a su vez domina la economía “real” cuando la clase política está totalmente ausente, para no decir que ha sido excesivamente lubricada–, al unísono de algunas entidades que sobreviven del G-7 (Francia, Japón y Alemania) –extensivo al G-10 (Suiza y Holanda)–, mientras apenas irrumpe China de parte de los BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), quienes exhiben su dramática vulnerabilidad, no se diga la patética miseria de Latinoamérica, África, el mundo islámico y el mundo árabe. Por lo menos es saludable conocer cuál es la “superentidad” financierista que ha impuesto su dictadura global, la bancocracia, en su quintaesencia anglosajona. Un enfoque zoom (literal) devela la circularidad “superconectada” de las principales 18 trasnacionales del sector financiero al momento del arranque del análisis (2007: un año antes al estallido de la grave crisis financiera global): Prudential Financial, Morgan Stanley, Citigroup, Bank of America Corp., State Street Corp., Goldman Sachs, Bear Stearns, Lehman Brothers, T Rowe Price, UBS AG, Deutsche Bank, Credit Swiss, Commerzbank, Franklin Resource, Barclays PLC, JP Morgan Chase &Co., Merril Lynch y Axa. Cuatro años después algunas de estas entidades financieras, en su mayoría anglosajonas, han quebrado (Lehman Brothers) o se han fusionado (Bear Stearns, adquirida por el gigante de los “derivados financieros” JP Morgan Chase) o están al borde de la insolvencia (Bank of America y Citigroup) y, más que nada, han colocado al mundo al borde del precipicio debido a su maligna superconectividad totalmente desregulada. El diagnóstico de la patología que asuela al mundo está hecho; falta la terapéutica liberadora.

Cuando los investigadores profundizaron y desenmarañaron la red propietaria, encontraron que ésta llevaba a una “superentidad” de “147 empresas aún más estrechamente conectadas –cuya propiedad total está controlada por otros miembros de la superentidad– que controlan 40 por ciento de la riqueza total de la red”, es decir, “menos de uno por ciento (¡extrasupersic!) de las empresas controlan 40 por ciento de la red entera”, cuya “mayoría son instituciones financieras”. Entre las 20 primeras destacan el banco británico Barclays, y los bancos estadunidenses JPMorgan Chase & Co, y el Grupo Goldman Sachs. Los expertos suizos consideran que se trata de “la primera investigación científica de la arquitectura de la red de propiedad internacional y la computación del control que detenta cada jugador global” en la que encontraron que un diminuto número de instituciones financieras forma “una superentidad”. Una de las consecuencias de su asombroso hallazgo es que “la estructura del con-

Miembros de Ocupa Wall Street marcharon este viernes en Nueva York ■ Foto M. Fleshman

Cultivo de nopal en el estado de Morelos ■ Foto Jesús Villaseca

Apremia el PRI a abatir la pobreza alimentaria El PRI en la Cámara de Diputados advirtió que aumentará el número de mexicanos en pobreza alimentaria si no se antepone un acuerdo nacional tendiente a abatir esa desgracia, que afecta a 28 millones de habitantes. El sector campesino priísta (la Confederación Nacional Campesina) demandó a Felipe Calderón aceptar un acuerdo porque dicho problema tardaría en resolverse 18 años, si la autoridad decidiera incrementar 6 por ciento anual al monto destinado al programa Oportunidades. No obstante, descalificó la reducción presupuestal que el Ejecutivo propone en su proyecto de decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación para el sector productivo, por 34 mil millones de pesos. A decir de los cenecistas Gerardo Sánchez, Alberto Jiménez Merino y Manuel Cota, el desmedido aumento mundial del precio de los alimentos derivado de su escasez, causó un aumento de 35 por ciento de la pobreza alimentaria en México, por lo que hoy 28 millones de los 52 millones de pobres tienen problemas para acceder a los alimentos básicos. “Se ha perdido el rumbo y olvidado la planeación, pues se privilegian los programas asistenciales, de carácter electorero que, lejos de ayudar a las personas, sólo restan su capacidad creativa y los vuelven dependientes de apoyos cada vez más difíciles de otorgar ante las crecientes necesidades nacionales. “Hoy no los estamos produciendo, y no estamos ayudando a la gente a hacer ni siquiera aquello que ellos podrían hacer solos; no estamos dando ni la orientación indispensable para resolver lo que está al alcance de las personas, y por eso es necesario generar modelos alternativos que nos faciliten pasar de manera rápida hacia la autoproducción para lograr la seguridad alimentaria, apoyando huertos y granjas familiares tecnificados que sin duda contribuyen significativamente a este propósito”, puntualizaron. ROBERTO GARDUÑO

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

ROSA ROJAS

“Golpeadores y cuasi paramilitares” de empresas trasnacionales, principalmente españolas, amenazan la vida y propiedades de indígenas oaxaqueños que se oponen al despojo de sus tierras, para la construcción del Corredor Eólico del Istmo (CEI), denunció Carlos Manzo, de la Asamblea de Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio (APIITDTT), integrante del Congreso Nacional Indígena. Manzo señaló que en el poblado Unión Hidalgo, en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca, una persona de nombre Armando Sánchez “contrata golpeadores y cuasi paramilitares para reanudar los trabajos de las empresas trasnacionales, paradas temporalmente por las lluvias y ahora nuevamente vuelven a escena”, buscando reiniciar los trabajos de instalación de los aerogeneradores de la empresa Demex, “esta última prestanombres de Preneal y las españolas eólicas que despojan a las comunidades de la región”. Mencionó que las defensoras de derechos humanos Maribel González y Bettina Cruz Velázquez han sido amenazadas de muerte por acompañar la lucha contra el CEI. Al respecto, la organización social Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Prodesc) emitió una acción urgente para proteger la vida de ambas defensoras y solicitó al gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, a las autoridades de derechos humanos y justicia de la entidad, así como al embajador de España en México, Manuel Alabart, y a la jefa de la sección política de la delegación de la Unión Europea en México, Delphine Malard, su intervención para que se investiguen dichas amena-

■

Empresas españolas amenazan a dueños que piden cancelar plan

■

Demandan protección para defensoras de derechos humanos locales

Firmas eólicas intentan robar tierras de indígenas en el Istmo zas y se cancele el megaproyecto CEI, “por violentar los derechos de los pueblos indígenas”. Prodesc detalla que el 18 de octubre los operadores de Desarrollos Eólicos de México, Demex, filial de Renovalia Energy, empresa trasnacional española, Jaime de la Cruz Gómez y Juan Altamirano, acompañados de la policía ministerial de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) de Oaxaca y personas de otros pueblos a las que les han ofrecido empleo, amenazaron con entrar a trabajar en las parcelas de propietarios opositores al proyecto eólico en Unión Hidalgo. Explica que desde el pasado 24 de mayo se agudizaron “el hostigamiento y las amenazas contra la comunidad opositora al proyecto”, ya que un grupo de propietarios inconformes reunidos en una asamblea formaron el Comité de Resistencia ante el Proyecto Eólico de Unión Hidalgo y decidieron solicitar a las empresas la suspensión del mismo “al ver las grandes e irreparables afectaciones al medio ambiente, a su tierra y territorio y recursos naturales. Desde esta fecha, las obras estaban suspendidas, sin embargo, la empresa ha mantenido fuerte presión contra los propietarios y se ha negado a dar por terminado los contratos de arrendamiento, a pesar de que esta es la voluntad de la comunidad". Afirma que los propietarios de los predios en Unión Hidalgo,

La comunidad acusa a las trasnacionales de negarse a dar por terminados los contratos de arrendamiento firmados bajo presión ■ Foto Rosa Rojas

POLÍTICA 17

"mediante engaños, firmaron contratos de arrendamiento con Demex. En ningún momento la empresa informó, de acuerdo con lo establecido en los marcos internacionales de consulta previa, libre e informada a la comunidad, sobre las afectaciones y daños que este proyecto significaría para su territorio, tampoco informaron sobre la magnitud del proyecto eólico y lo que representaría para el cultivo de sus parcelas", y que muchos de los predios ya se encuentran dañados de forma permanente dado que la empresa ha vertido toneladas de cemento en ellas, impidiendo que los y las dueñas de las tierras puedan seguir sembrando, afectando así su medio de subsistencia. Detalla que el 21 de octubre, alrededor 50 trabajadores de Demex, dirigidos por De la Cruz y Juan Wendolain, entraron a tierras de la comunidad indígena zapoteca de Unión Hidalgo, destruyendo el cercado de las parcelas instaladas por los propietarios desde hace meses, amenazaron a Cruz Velázquez y González "de que las iban a matar si seguían entrometiéndose y que si no los dejaban entrar iban a acusar de despojo, frente al Ministerio Público, a todas las personas que se opusieran a la construcción del parque eólico". Prodesc subraya "que se encontraban en el lugar un grupo de representantes de otras empresas eólicas que operan en la zona, tales como Gamesa, todas empresas trasnacionales de capital español. La actitud de los representantes fue de franca provocación llevando a María de la Luz Martínez, de la Notaria Publica número 41 de Juchitán", y señalando que los trabajadores "gritaban insultos y amenazas en contra de los propietarios y las defensoras que se encontraban fuera de las tierras en un camino aledaño para evitar cualquier confrontación".

18 POLÍTICA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

LA MITAD DEL FORO

◗ Los salones de Moctezuma esde los salones de “Montezuma”, dice el himno de los marines. Y en las costas de Trípoli, donde también alardean de sus victorias, mataron a Muammar Kadafi y se exhibieron en el mundo entero escenas de su aprehensión y muerte de un disparo en la cabeza: “En fuego cruzado”, intentó justificar un representante de la coalición victoriosa en Libia; en el otoño de la primavera árabe que estalló en Túnez y todavía espera la maduración de las semillas sembradas en las dictaduras del norte de África y el Levante. Exhibieron la cabeza ensangrentada del coronel revolucionario transformado en tirano de opereta por cuatro décadas de poder absoluto. Y el justo festejo del pueblo de Libia, en todas sus manifestaciones tribales y expresiones de voluntad por ser libres, transmite dudas y angustia al otro lado del mundo. No en las salones de Moctezuma, sino en los territorios sin ley en los que imperan la impunidad criminal y la violencia de la guerra de Calderón. De pronto, los viejos gomeros y mariguaneros que cedieron primacía a los del trasiego internacional de la cocaína; los matones y sicarios, los mercenarios desertores del Ejército y la Armada identificados por la Z y la barbarie, dejaron de ser asesinos, mercaderes del secuestro y el tráfico de seres humanos, para incorporarse a las fuerzas del enemigo global del imperio y sus aliados. Son terroristas, por obra y gracia de lo que Rosario Green llama “una trama perfecta”, escenario para un complot fantástico o fantasioso del teocrático gobierno iraní para asesinar, en Washington, al embajador de Arabia Saudita. Atentado a cargo de un asesino profesional al servicio de narcos mexicanos. La Casa Blanca informó de la gratitud expresada por Barack Obama a Felipe Calderón por su invaluable ayuda. Cooperación consistente en expulsar del país al ciudadano de Estados Unidos que vino a negociar el complot atribuido a los afamados, profesionales y peligrosos servicios secretos de Irán. Ah, nuestra cancillería celebra el estatus de aliada en la guerra contra el terrorismo; otra guerra sin fin contra enemigos ocultos entre las multitudes sin rostro, dispongan de “armas de destrucción masiva” o del arsenal de la operación Rápido y furioso. Y en ese campo minado marcha alegremente Felipe Calderón, en campaña militar contra los del crimen organizado y en campaña electorera contra la amenaza del inminente retorno de los priístas tolerantes del tráfico de drogas, o de plano cómplices del sucio negocio que se convirtió en amenaza para la seguridad nacional. No todos, los hay que están de acuerdo con mi política, diría en entrevista publicada en primera plana de The New York Times. Pero señaló a los gobiernos del PRI y aseguró que “algunos”, lisa y llanamente negociaban con los malos, con los narcos que hoy son además auxiliares del terrorismo. En el terreno fangoso de la semántica a modo: uno en el que la palabra presidencial anticipa el peligro del poder en manos de quienes negocian con el narco “reconocido” aliado de terroristas, mientras la vocera del gobierno de la República dice que a su jefe lo “cuestionó” el reportero que le hizo la pregunta. Eso sí que es un “compló” de la desmesura generada por la angustia de ver el poder

LEÓN GARCÍA SOLER

la Unión. Bienvenido el encuentro de fuerzas opuestas.

que se pierde. Y para colmo, Vicente Fox, el que sacó al PRI de Los Pinos, alza la voz desde el tapanco de su incontinencia verbal para desmentir a Felipillo santo y su visión de los priístas dispuestos a negociar con los capos del crimen organizado. Todo de azul hasta los pies vestido, Fox, el primer presidente panista, insiste en que hay que negociar con ellos. Es más, habla de amnistía y, al estilo de la vocera oficial, confunde al EZLN con el cártel del Golfo y al subcomandante Marcos con El Chapo Guzmán. Segunda llamada. Hay muchos personajes en busca de autor. Ernesto Cordero viste piel de lobo y maúlla: llama a los del crimen y terrorismo organizado, “compañeros”; de poco fiar, pero de todos modos, “amigos”. Empezó formalmente el proceso electoral de 2012. Y los diputados interrumpen la penosa exhibición de insultos altisonantes y pechazos aparatosos, para aprobar puntualmente el presupuesto de ingresos. Nada es casualidad en política. Ni el pasmo de nuestra azarosa transición en presente continuo: “La causa de la causa es causa de lo causado.” Vicente Fox metió las manos en la elección presidencial de 2006 y las tímidas autoridades electorales lo declararon culpable al tiempo en que manifestaban su imposibilidad de fijarle pena alguna. Felipe Calderón se erige en jefe de la campaña panista confiado en la impunidad por omisión. Pero la trama dudosa del complot de terrorismo islámico y narcotraficantes mexicanos es escenario perfecto para la intervención militar en México que propone el gobernador tejano. En el PRD repiten hoy el combate de los juegos sacramentales, del sacrificio tribal. En política es imperdonable todo error que resulta de una acción innecesaria. A seis años de la heroica derrota, del recuento voto a voto que nunca se dio, el consagrado presidente legítimo, o en rebeldía, se reúne con empresarios de los grupos Monterrey, con académicos y funcionarios del imperio en Washington; con los radiodifusores y dueños de la televisión que fueron instrumento del verdugo en la guerra sucia, para evitar que Andrés Manuel López Obrador asumiera el cargo de titular del Poder Ejecutivo de

López Obrador dijo lo que ha dicho una y otra vez. Los del poder mediático lo escucharon con oídos de mercader. Está en su naturaleza. Y ya saben que perdieron la apuesta en favor del gobierno de un empleado y no de un socio. Pero la izquierda del voto útil acabó por negociarlo y aceptar ser partiquino de la derecha que recibió el poder de la derecha priísta que dio paso al diluvio del libre mercado y el capitalismo financiero sin regulación alguna. Marcelo Ebrard habla como contendiente de López Obrador, se dice experto en asuntos de gobierno mientras el otro lo es en movilización social. No habrá choque, dice el de Tabasco. Pero ya salen chispas. Lástima. Porque en el PAN perdieron hasta el modo de andar. Habrá elecciones abiertas, pero no tanto; entre militantes y adherentes, unas; la mayoría se resolverá en consejo de notables. No es dedazo, dice Gustavo Madero. En el PAN nada es oculto: hacen público el padrón, el listado nominal definitivo, integrado por un millón 795 mil 933 panistas. Pero un millón 487 mil son adherentes y nada más 308 mil son activos. Santiago Creel se queja, Josefina Vázquez Mota, también. Ernesto Cordero sabe que con un voto gana. Y en la penumbra del cambio, en el PRI ensayan la confrontación de ideas, de proyectos. Enrique Peña rechaza la cláusula de gobernabilidad por la sobrerrepresentación que da a quien obtiene votación mayoritaria, pero propone eliminar cien diputaciones de representación proporcional. Y por primera vez sale a campo abierto, habla de abandonar trabas ideológicas y abrir Pemex a nuevas ideas y asociaciones con empresas privadas. Ahí espantan. Manlio Fabio Beltrones insiste en un gobierno de coalición. Habló recio: “No podemos permitir que la simulación sustituya a la autenticidad. No vayamos a dejar que la abyección suplante a la lealtad. No vayamos a hacer de la exclusión la forma de hacer política.” Es hora de definirse. ¿Quién es quién? ¿Cuál es el partido del hombre providencial? En el sangriento ocaso de la dictadura en Libia, Robert Fisk nos recuerda: “Kadafi creía que era de los buenos.”

FIN

Los cuerpos de Muammar Kadafi y su hijo Mutassim yacen en el piso de una cámara de refrigeración en Misurata, en el oeste de Libia ■ Foto Xinhua

Discutirá CEM presencia de la Iglesia en el área educativa CAROLINA GÓMEZ MENA

Durante la 92 asamblea plenaria de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM), que comienza el próximo 7 de noviembre en Cuautitlán Izcalli, los obispos del país analizarán “la presencia de la Iglesia en el mundo educativo y cultural”, e insistirán en que ante las actuales circunstancias que se experimentan en el país, como la violencia, en las aulas debe ponerse énfasis en los valores universales, muchos de los cuales coinciden con los del evangelio. En entrevista, el sacerdote Manuel Corral Martín, secretario ejecutivo de relaciones institucionales de la CEM, precisó que a esta reunión asistirá por primera vez el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila, quien lo mismo que hacía su antecesor, Enrique Peña Nieto, asistirá a la comida que ofrecen los obispos el jueves de la semana en que se reúnen. “Sí nos visitará el gobernador Eruviel Ávila, quien ya está confirmado; va a seguir la tradición, desde los encuentros que tuvo con los obispos (cuando era candidato a la gubernatura del estado de México) les dijo: “si llego a ser gobernador me gustaría visitarlos en sus asambleas, a la comida”. Tal como lo hacía Peña Nieto viene a saludar y a compartir con los obispos; es bienevenido, además, al fin y al cabo estamos en su terruño”, bromeó. También esperan que el martes (8 de noviembre) asista el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora, pero refirió que su presencia aún no está confirmada. La 92 asamblea plenaria está organizada por la Dimensión de Educación de la CEM, a cargo del obispo de Cuernavaca, Alfonso Cortés, y habrá diversas mesas redondas donde los obispos tratarán diversos aspectos del tema central, partiendo de la realidad actual en el ámbito educativo hasta el aspecto doctrinal y de cómo “desde la Iglesia católica y el evangelio iluminamos esta realidad educativa”. Corral resaltó que este análisis lo harán los jerarcas durante la reunión, particularmente sobre la situación en las escuelas de inspiración católica, tanto las dirigidas por congregaciones religiosas como las establecidas por laicos comprometidos, y añadió que dado que en estos espacios se imparten los planes educativos elaborados por la Secretaría de Educación Pública “ya que son obligatorios en toda la enseñanza básica, no podemos abstraernos de la realidad educativa de México porque está dentro de los programas educativos nacionales”.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

OPINIÓN

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Bolivia: neodesarrollismo o alternativa al capitalismo GUILLERMO ALMEYRA/ Y II

Una unión económica y más independencia ANTONIO GERSHENSON

n Bolivia los campesinos-indígenas que producen para autoconsumo pero venden sus excedentes (y que pueden producir sea individualmente, sea en formas comunitarias de diverso tipo), los peones rurales y pastores, los pequeños mineros privados, los trabajadores mineros asalariados, los asalariados urbanos que trabajan en talleres semiartesanales o en las fábricas, en el pequeño comercio informal o formal, en los organismos estatales o instituciones privadas, coexisten con los indígenas de Oriente, que viven en comunidades autónomas basadas en el autoconsumo y que tienen relaciones muy laxas con el mercado, vendiendo a veces algunos productos, comprando algunos insumos y trabajando en ocasiones por salario. La influencia de las ideas y valores capitalistas dominantes, en general, es mayor en las ciudades que en las zonas rurales, mayor en el altiplano que en la selva oriental, mayor entre los mestizos que entre los indígenas, mayor entre los aymaras de El Alto y de La Paz que entre los que aún viven en los restos de los comunitarios ayllus cerca de la frontera con Perú. En cuanto a la economía de Bolivia, es capitalista, extractiva y depende, como el país, de los cambios tecnológicos que se suceden en el capitalismo internacional, como se expresó en los ciclos sucesivos de la plata, el estaño, ahora el petróleo y el gas, el litio y las tierras raras, más la soya. El capital financiero internacional dirige esa economía y está entrelazado con los grandes burgueses nacionales, sobre todo de oriente. El Estado, que es debilísimo, enfrenta a multitud de otros poderes en germen, sea en los conflictos con los obreros y los indígenas-campesinos que lo desafían por motivos corporativos, sea en las luchas con los intentos reaccionarios de sectores capitalistas locales (terratenientes e industriales) de construir una autonomía regional semiseparatista. Como en Bolivia, tradicionalmente, los puestos públicos se compraban, el gobierno debe combatir por igual la tendencia al uso particular de los recursos públicos, a la corrupción, al prebendarismo y al caudillismo. Al mismo tiempo, tiene que reducir el regionalismo, la visión provinciana y corporativa que sobrepone los intereses de cada gremio o sector a los del conjunto de explotados y oprimidos. La debilidad del Estado y la carencia de cuadros preparados del gobierno lo lleva, por otra parte, a imponer la dependencia de las empresas y capitales extranjeros o de las ONG con ellos relacionadas. Todo eso refuerza en su seno el jacobinismo centralizador y autoritario, el decisionismo verticalista, la concentración del poder y la tendencia a tratar de unificar a la población recurriendo fundamentalmente a una retórica nacionalista similar a la de BushVillarroel y del MNR de 1952, que el gobierno presenta y decora con una salsa indigenista tipo new age, en buena parte inventada, para tratar de juntar aymaras, quechuas, urus, guaraníes y otras etnias

chaqueñas o los pueblos amazónicos. Al mando efectivo del mercado mundial y del capital internacional y sus imposiciones, el Estado boliviano, como el de otros países dependientes, opone esencialmente un voluntarismo neodesarrollista, buscando a toda costa divisas fuertes para que la cadena que lo apresa sea más liviana y más larga. ¿Cómo combinar el desarrollismo y el extractivismo heredados y necesarios en una primera fase de transición hacia la independencia económica y política con el desarrollo de políticas que fomenten una producción y un consumo alternativos a los del capitalismo? En primer lugar, no dándose el objetivo de desarrollar un capitalismo “bueno”, andinoamazónico, porque ese animal no existe y, en cambio, se crea un monstruo. En segundo lugar, respetando las formas no dañinas de utilización de la naturaleza (los cultivos en el bosque y la caza y pesca en éste, la pequeña ganadería, la pequeña minería, el artesanado tradicional, la economía campesina basada en la producción combinada de cereales, tubérculos, frutas, legumbres y hortalizas y la cría de animales de traspatio). En tercer lugar, con una reforma agraria que no destine las tierras de Oriente al monocultivo capitalista de soya para exportación o a la exportación de maderas preciosas, sino al asentamiento de familias campesinas del altiplano que de todos modos serán corridas de allí por la falta de agua. Además, desarrollando el cooperativismo, el espíritu de colaboración comunitaria o colectiva y respetando la voluntad de los indígenas, sean ellos campesinos o no, y de las poblaciones rurales, así como los diversos tipos de autonomías que les garantizan las leyes, en vez de decidir todo desde La Paz. El conflicto con los pueblos del Chaco y del Beni, y con los guaraníes, por ejemplo, provino de un atropello: no hubo consulta previa, como fija la Constitución, en el trazado de la carretera que atravesaría su territorio. Y, tras obligarlos a iniciar una marcha de protesta de 650 kilómetros a pie, desde la selva hasta el altiplano, siguió con otro atropello aún peor, o sea, con las declaraciones de que la carretera “se haría sí o sí” y con la salvaje represión policial y las falsas negociaciones con un puñado no representativo de gente del TIPNIS. Si ahora los marchistas son recibidos multitudinariamente en La Paz y si Evo Morales debe negociar con ellos allí y no en el TIPNIS, es porque no hubo consulta previa sino un intento de imponerles, como en el caso del gasolinazo, las decisiones inconsultas y arbitrarias del gobierno y del mercado. Si un problema técnico se transformó en un caso político grave es porque el gobierno no entiende que el carácter plurinacional del Estado y la Constitución resultante de las luchas no pueden ser ignorados ni rebajados al nivel de la retórica y de los ritos new age, sino que son vinculantes. Las políticas económicas dependen del consenso y de la estabilidad política, y no éstos del éxito de aquéllas. ■

a en ocasiones anteriores, por ejemplo, con lo de Islandia, he tratado de poner noticias internacionales más al alcance de los lectores. Luego no se publican aquí, o casi. El mundo está cambiando. Éste es un ejemplo calificado de “histórico”. Se trata de una variante peculiar de mercado común económico entre India (casi mil 200 millones de habitantes) y Pakistán (casi 200 millones), países que antes tenían conflictos frecuentes. Pakistán empezó a tener dificultades con Estados Unidos cuando unos cien militares de este último país entraron a Pakistán sin previo aviso y mataron al jefe de un organismo calificado de terrorista. Como el gobierno paquistaní ni siquiera fue notificado con anticipación, hubo descontento entre la población. También usaba y usa Estados Unidos a Pakistán como base de operaciones para sus ataques a rebeldes de Afganistán, vecino al norte del país citado. También eran bombardeadas por la OTAN, que como tal participaba con Estados Unidos a la cabeza, poblaciones de tribus que de alguna manera tenían relación con los rebeldes afganos. Los bombardeos en ocasiones mataban a civiles pakistanos, lo cual levantaba aún más enojo entre las poblaciones afectadas. El almirante Mike Mullen, que fue jefe militar de Estados Unidos, acusó a los servicios de inteligencia de Pakistán de apoyar ataques contra instalaciones de Estados Unidos y de la OTAN, por personas Haqqani, con residencia en Pakistán. Las relaciones entre ambos países se fueron enfriando más, y en un momento dado la llamada ayuda económica de Estados Unidos a Pakistán quedó suspendida. Hace casi una semana se reunieron en Nueva Delhi, capital de India, autoridades de este país y Pakistán para discutir y, en su momento, firmar un convenio. Este último país obtendría un beneficio económico con el intercambio comercial, con lo que se compensaría la suspensión de la “ayuda económica” estadunidense. A su vez, Pakistán reconoce a India como “la nación más favorecida”. Una voz paquistaní decía que “un día será posible” para el comercio indio con las naciones de Asia Central, pasar a través de Pakistán. Hay dos países entre Pakistán y Asia Central, Afganistán e Irán. Pero hay algo más. Desde hace meses hay pláticas entre los gobiernos de Pakistán y de Irán para construir un gasoducto que lleve gas natural de Irán a Pakistán y, se decía, posiblemente también a India. Esto nos da un ejemplo del posible alcance del acuerdo. En Nueva Delhi, los empresarios de ambos países se mostraban muy satisfechos, cada quien poniendo ejemplos de las áreas del otro país que serían su mercado. Se espera una reunión en noviembre entre los ministros de comercio de ambos para completar y firmar el documento. India es país miembro del BRIC (Brasil, Rusia, India y China), ahora agregado como BRICS, con la “s” final de Sudáfrica. Se habla de este conjunto como posible fuente del dinero para paliar la crisis de deuda en Europa. India, como vemos, se va a favorecer con un conjunto de naciones pero no está claro hasta dónde va a llegar. Normalmente, su ritmo de crecimiento es el segundo del mundo después de China. Y eso que China va de bajada” para frenar los aumentos de precios. En el tercer trimestre, China tuvo 9.1 por ciento de aumento del producto nacional bruto. En el segundo de 9.5 por ciento y, en general, el crecimiento de ahora fue el más bajo en los últimos dos años. Esto nos da una idea del crecimiento de India. La posible ayuda del BRIC o BRICS a los problemas de Europa tiene, obviamente, mucho que ver con estos problemas. Éstos son, sobre todo, los siguientes tres, y suman un dineral: Primero, la llamada recapitalización de los bancos europeos. Se trata de que las instituciones oficiales de Europa presten, o consigan prestado, grandes cantidades de capital a los bancos de la zona euro que tienen problemas económicos, tal vez bajo ciertas condiciones. Segundo, la enorme deuda griega, que se ve difícil de pagar, pero que también se considera difícil “dejar colgada”, porque varios países de la zona euro le han prestado mucho y si no reciben los pagos quedarían en situación difícil. Tercero, restablecerles un dineral a España e Italia, cuyos presupuestos implican un gran endeudamiento acumulado. Si los países del BRIC o del BRICS decidieran hacer aportaciones importantes, ¿en qué condiciones lo harían? No es una pregunta sencilla de responder. Como vemos, este acuerdo entre Pakistán e India está, objetivamente, envuelto en numerosos hechos y decisiones. Hay que estar atentos a su desarrollo. ■ antonio.gershenson@gmail.com

OPINIÓN e repente, el jueves por la mañana, los noticiarios anunciaron que el mundo estaba en peligro y que su estabilidad afrontaba renovadas olas de irresponsabilidad gubernamental: la décimo quinta economía del mundo había sido puesta en la picota por un grupo de veleidosos diputados, encabezados por el PAN y el PRI, quienes decidieron duplicar el déficit fiscal para 2012 y poner a México al borde de las descalificaciones de Standard and Poors y asociados. La inesperada audacia de esta comandita legislativa, se llevó a extremos inauditos: decretar el aumento de la plataforma petrolera de exportación y devaluar la moneda nacional. Rebelión de las masas, rendición de las elites tecnocráticas, irrupción del populismo: todo y eso más podía esperarse al despuntar el 20 de octubre. Nada qué temer al día siguiente. En un acto de prestidigitación digno del Guinness, los diputados anunciaron que con el aumento del déficit de 0.2% a 0.4% del PIB para 2012, la economía crecería por debajo de la previsión hecha por el gobierno con base en los modelos de la Secretaría de Hacienda, y que la bolsa a repartir no rebasaría los 80 mil millones de pesos, dentro de un presupuesto superior a los tres billones. La religión del déficit cero establecida como ley de hierro en 2006, queda a salvo, los precios apenas crecerán y la economía se adecuará a los dictados de la economía mayor del Norte, de cuyo desempeño se espera poco o nada. Nada de peces por multiplicar. Aquí no ha pasado ni pasará nada, pues, tal vez porque en este sentido todos en efecto seamos guadalupanos. La rebatiña de los centavos queda a buen resguardo y los mandones de las entidades federativas pueden sentirse tranquilos. Todos a sus bases, al acomodo nacional donde la resignación se ha vuelto cultura: el estancamiento estabilizador da para todos, siempre y cuando se reconozca el lugar de cada quien y nadie ose saltarse las trancas. Este curioso keynesianismo con los ojos al revés, supera la tradición inaugurada hace unos años por nuestro peculiar pluralismo que ha llevado a aprobar por unanimidad la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos de la Federación sin que, por otro lado, nadie rinda sus banderas políticas. Se trata de una sublimación del ambiente político que, incapaz de plantearse las cuestiones cruciales de un país cuarteado, opta por simular un consenso pero no para encarar los poderes de hecho, en sus abusos y ganancias exorbitantes, sino para avalar la reproducción de un régimen de dominio políti-

éxico es un país abierto a Estados Unidos y cerrado al mundo exterior. Aunque nos cueste aceptarlo los datos son apabullantes: 98.7 de los migrantes mexicanos se dirigen única y exclusivamente hacia Estados Unidos. La emigración mexicana es unidireccional en términos absolutos y relativos. Por otra parte, la población extranjera en México representa tan sólo 0.87% del total. Una cantidad ínfima de 800 mil extranjeros, de los cuales, aproximadamente una cuarta parte son mexicanos nacidos en Estados Unidos, hijos de migrantes. La fuga de personal calificado de México es masiva y ha sido estimada en 20 mil ciudadanos con título de doctorado. Obviamente, un título no es garantía de genio. Pero demos rienda suelta a la imaginación e imaginemos que esos 20 mil profesores o profesionales vuelven a las universidades o empresas del país. El capital humano que tendríamos en el sistema educativo y empresarial seria envidiable. Ahora bien, si el país perdió 20 mil doctores, a cuántos hemos podido atraer o invitar a trabajar a nuestras universidades. No tenemos datos a la mano, pero no creo que lleguen a mil o dos mil profesionales con doctorado. El balance sigue siendo extremamente negativo. En la nueva ley migratoria, aprobada hace unos meses, no hay ninguna disposición que intente solucionar este dilema y que proponga facilitar el ingreso de extranjeros con altos niveles de calificación. Entre tanto, todos los países desarrollados tratan de sacar ventaja en la disputa mundial por cerebros e intentan competir con el gran imán de atracción que son las grandes universidades estadunidenses. En Argentina, país de inmigrantes, los extranjeros tienen derecho a votar en las elecciones para gobernador y autoridades locales. Es una tendencia ya marcada en los países occidentales otorgar el derecho al voto de acuerdo al principio de la residencia, y no tanto de la nacionalidad. En México, esta posibilidad es tan remota como la estratósfera. Primero habría que avanzar en otorgarle derechos políticos a los mexicanos naturalizados que sólo tienen derecho a votar. La cláusula de “mexicano por nacimiento” excluye

Keynes en el Anáhuac ROLANDO CORDERA CAMPOS co y económico que, ostensiblemente, no puede garantizar la gobernanza y la eficacia que el pluralismo promete y de las cuales depende su legitimidad. Si hubiere que insistir en la necesidad de cambiar el régimen político, este desempeño de los diputados sería un argumento adicional para hacerlo. No puede haber una economía nacional que, en medio de una globalización caótica como la actual, pretenda vivir y autodeterminarse democráticamente a partir de una fragilidad política tan flagrante. Cuando hablamos de cambio de régimen podemos hacerlo en varias claves y a diferentes velocidades. Es claro que el régimen económico resultante del cambio estructural globalizador no ha estado a la altura de sus promesas modernizantes ni de las necesidades y carencias nacionales. De aquí la justificación del reclamo de un cambio de rumbo en la política económica y la estrategia de desarrollo. Sólo la necedad alimentada por el acomodo bien lubricado por los centavos puede insistir en que con las “reformas que tanto necesitamos” se va a salir adelante del pasmo productivo y de empleo en que estamos sumidos. Sin embargo, lo que el comportamiento de los traviesos boy scouts de San Lázaro pone sobre la mesa es una falla mayor en el formato de la política representativa que resultó del pluralismo inaugurado en el último tercio del siglo pasado, distorsionado hasta límites insólitos por su colonización por parte de los llamados poderes fácticos. Con el despegue de la lucha sucesoria, las cosas no siguen igual sino que se agravan, si atendemos a sus primeros excesos, protagonizados por algunos de los comparecientes ante los jerarcas y negociantes de la radio y la televisión. En particular la del ex gobernador mexiquense. La política y los políticos no pueden asumirse como tributarios de ese u otro poder del dinero, sino como los mandatarios, o aspirantes a serlo, de una ciudadanía diversa y no regimentada por credo alguno. De esto depende, en el propio capi-

Cerrados al exterior JORGE DURAND a los no nacidos en esta tierra, pero mexicanos por adopción, de ser diputados, senadores, presidentes municipales. No tienen derecho a ser votados, sólo a votar. Incluso la cláusula del “mexicano de nacimiento” aplica para puestos altos como una secretaría de Estado, que no es de elección popular, para las empresas paraestatales e incluso en las universidades públicas y centros de investigación. Más aún, el origen nacional o extranjero, puede ser utilizado como un estigma, como un recordatorio de la no pertenencia. Recordemos al empresario “de origen argentino” Carlos Ahumada, naturalizado mexicano, que aprendió muy bien a corromper a políticos y funcionarios. Su modus operandi es exactamente igual al de muchos empresarios mexicanos que consiguen contratos de manera irregular, pero la prensa siempre habló de él como el empresario “de origen argentino”. Incluso, en el caso de Édgar Valdés Villareal, La Barbie, narcotraficante mexicano del grupo de los Beltrán Leyva, fue calificado como de “origen estadunidense”. Curiosamente la prensa de ese país habría calificado a La Barbie como de “origen mexicano”. Contaba don Pedro Armillas, famoso arqueólogo “de origen español”, refugiado en México, que una vez concursó para una beca y el director lo llamó para explicarle que él tenía mayores méritos académicos que otros colegas, pero que no podía otorgársela porque no era “mexicano de nacimiento”. Armillas le contestó que contra ese argumento no podía competir, no podía cambiar su origen: por más estudios, empeño y esfuerzo que hiciera seguiría siendo español de nacimiento. Fue una de las razones por las que abandonó México y se fue a una universidad estadunidense.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

talismo, la posibilidad de mantener o refundar una república como la que México reclama con urgencia. Nadie puede negar la importancia estratégica de los medios de comunicación de masas. En una sociedad grande y urbana, la democracia de plaza y ágora puede mantenerse como consigna histórica pero es claro que las cosas de la política se deciden en lo fundamental de otro modo. De aquí la futilidad de hacer de la relección un tema decisivo o crucial, de principios o fe democrática. La intermediación del dinero y la mediación intencionada de los medios de masas constituye una variable determinante que la reforma de la política debe considerar y asumir expresamente, para encauzar su poder al servicio de la democracia. De otra suerte, se acepta de antemano la rendición de la política y de la democracia misma ante el dinero y la influencia concentrada. Lo que tenemos ante nosotros es una acción preventiva, a la vez que agresiva, de esos grupos de poder concentrado, constituidos y legitimados por su riqueza y la aceptación y celebración que de ella hacen junto con gran parte de la sociedad. No se trata de una circunstancia única en el mundo o la historia, sino de una tendencia de las sociedades capitalistas donde no reina ni puede reinar la libre competencia, ansiada por tantos profetas de la futilidad económica y política, disfrazada de ingenuidad adulta. No son, sin embargo, tendencias fatales, sino constelaciones de fuerza y poder que el Estado y la sociedad pueden modular y someter a los dictados y normas de la convivencia democrática. Así lo hicieron los Roosevelt en Estados Unidos y así lo hizo el presidente Cárdenas frente al poder trasnacional y los levantiscos plutócratas regios. Así va a tener que hacerse ahora si, en efecto, se quiere conservar la democracia y sacar a la economía del estado lamentable en que se encuentra. El cambio de régimen en la economía nos lleva sin remedio a plantearnos el cambio de la política, porque, como ocurre en toda crisis mayor, como la actual, es imposible separarlas. Poner la política al mando del cambio económico es vital, pero para que esto fructifique y nos permita salir del pantano, es indispensable cambiar el régimen cuidando que con esto no vayamos a echar al niño con el agua sucia de la bañera, como lo hicieron los neoliberales de fin de siglo. De aquí la importancia de poner por delante el programa y el compromiso, sin temerle a la ideología ni renunciar a los veredictos de la historia. ■

Esta manera de pensar o de proceder va incluso más allá de la nacionalidad. En mi caso, cuando pedí una beca de la universidad, me contestaron, por escrito, que no podían dármela porque yo no había estudiado ahí. En efecto venía de otra universidad mexicana. Los únicos profesores que tenían derecho a becas eran los verdaderos hijos del alma mater, los que veníamos de otros lados éramos profesores de segunda. Sin duda, el sentido corporativo, de nacencia o procedencia, otorga ciertos privilegios que nada tienen que ver con los méritos. Quizá el extremo en este proceso se dé en el nivel sindical, donde se aplicaba la famosa “cláusula de exclusión”, donde no había posibilidad a la disidencia o a la independencia. El ingreso al espacio laboral o fabril pasaba por el requisito de la adscripción sindical. De este modo, se lograba la fidelidad absoluta y total al líder sindical y al sistema corporativo. Muchas universidades, entre ellas la UNAM, exigen a los estudiantes extranjeros para revalidar sus estudios de licenciatura que presenten documentos probatorios del servicio social. Sin embargo, el servicio social universitario no es una asignatura académica, es una práctica mexicana que no se realiza en otros países y es imposible conseguir un comprobante oficial sobre este tipo de práctica local. Pero la burocracia universitaria es inflexible. Es una forma de excluir, de cerrar el acceso o el ingreso a los extranjeros al sistema educativo mexicano. Ciertamente se han dado algunos avances. Se corrigió aquella norma excluyente para los mexicanos de nacimiento, pero de padres extranjeros (artículo 88), que tenían que renunciar a la nacionalidad de sus padres y no tenían acceso a la Presidencia de la República. Fue el caso de Vicente Fox, que no pudo competir en 1994, porque su madre era española de origen y finalmente se reformó esta restricción. México empieza a abrir sus puertas en cuanto a visas y requisitos formales para ingresar al país, pero tendrá también que hacerlo en el campo legislativo, en el ambiente universitario, en las oficinas burocráticas y en la sociedad misma. El futuro está en la apertura, no en estar cerrados al exterior. ■

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

DPA, PL

XINHUA

LA PAZ, 22 DE OCTUBRE. El presidente de

Bolivia, Evo Morales, firmó hoy un acuerdo con dirigentes amazónicos que anula el proyecto gubernamental para la construcción de una carretera que atraviesa la reserva ecológica conocida como Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (Tipnis), en el departamento de Beni, norte de Bolivia, y que uniría ese departamento con el de Cochabamba. La decisión de cancelar la segunda de tres etapas de una vía asfaltada que uniría al centro y norte de la nación fue anunciada el viernes por el mandatario, quien en varias ocasiones esperó infructuosamente a representantes de cientos de amazónicos, quienes caminaron 600 kilómetros durante 65 días y llegaron el miércoles pasado a La Paz para expresar al gobernante su rechazo a la carretera. Al fundamentar los motivos de su decisión, Morales dijo que su gobierno responde al principio de “mandar obedeciendo”, lo que significa una ratificación continua de la soberanía popular en el Estado plurinacional boliviano. El acuerdo firmado este sábado fue resultado de una reunión entre el gobernante y 30 representantes de un millar de indígenas que acampan desde hace tres días en la Plaza Murillo de La Paz, frente a las sedes de los poderes Ejecutivo y Legislativo.

■

El presidente de Bolivia ratifica ante amazónicos su principio de “mandar obedeciendo”

Firma Morales pacto que anula vía en zona indígena; sigue negociando ■

El ministerio de Energía anuncia desembolso de 18.4 mdd para nacionalizar la hidroeléctrica Corani

resolver otras 15 demandas presentadas a Morales, incluida la exigencia de sancionar a los res-

ponsables de la represión policial que sufrieron en septiembre los indígenas, cuando aún se en-

contraban en los límites de Beni y Cochabamba. El diálogo entre el mandatario

El acuerdo prohíbe construcción de carreteras y asentamientos El entendimiento fija los términos de una legislación especial que declara la “intangibilidad” de la reserva natural y, en consecuencia, prohíbe cualquier proyecto carretero que atraviese esa zona, así como nuevos asentamientos humanos. La Asamblea Legislativa analizará a partir de este lunes la norma que sustituirá otra iniciativa legal que autorizaba una consulta regional para validar las obras en la reserva. Morales propuso el pasado 26 de septiembre llevar a cabo esta consulta en los departamentos vinculados a la carretera: Beni, en el norte, y Cochabamba, en el centro. A pesar de la cancelación del segundo tramo de unos 70 kilómetros, continuarán los trabajos de la primera y tercera etapas de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, con una longitud de 230 kilómetros. La obra tenía un costo global de 477 millones de dólares, financiada por el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social de Brasil y el Tesoro General de la Nación de Bolivia. El líder de los indígenas que habitan la reserva del Tipnis, Fernando Vargas, explicó que tras la firma del acuerdo continuarán las conversaciones para

El presidente de Bolivia, Evo Morales, durante el anuncio de este fin de semana de que se cancela un tramo carretero de 70 kilómetros que cruzaría la reserva ecológica Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure ■ Foto Reuters

■

Se prevé que obtenga 55%de sufragios; la incógnita, el segundo lugar

Casi seguro que los argentinos relegirán hoy a Cristina Fernández como presidenta STELLA CALLONI Corresponsal

BUENOS AIRES, 22 DE OCTUBRE. Más de 29 millones de ciudadanos están habilitados para votar este domingo en los 24 distritos electorales del país para elegir la fórmula presidencial que gobernará Argentina hasta 2015. Hay la certeza generalizada de unos comicios ya definidos en favor de la actual mandataria, Cristina Fernández de Kirchner, del Frente para la Victoria, a quien se le vaticinan más de 55 por ciento de los sufragios. La única expectativa es quién ocupará un segundo y lejano lugar y cuál será, en este caso, la dife-

rencia entre la mandataria y los distintos candidatos opositores en su conjunto, que en las primarias de agosto pasado fue de 38 puntos. Artemio López, de la consultara Equis, consideró que “los votos de la oposición junta equivalen a la diferencia de sufragios entre Cristina y el segundo”, que se calcula para estos comicio entre 38 y 40 por ciento. Una elección definida ha llevado a que algunos de los otros cinco candidatos presidenciales, a quienes en los sondeos se les adjudican cifras muy bajas, se hayan preocupado más por impulsar a sus representantes en el plano legislativo, tratando de lograr equi-

librio en el próximo congreso. De mantenerse estas cifras, que dan 15 por ciento al favorito en el segundo lugar, el socialista moderado Hermes Binner, actual gobernador de la provincia de Santa Fe, quien encabeza la fórmula de una coalición de centroizquierda: el Frente Amplio Progresistas, esta resultaría la mayor diferencia que se haya registrado en la historia electoral del país. Después de las primarias del pasado 14 de agosto, Fernández de Kirchner creció y bajaron los porcentajes de los candidatos Ricardo Alfonsín, de la Unión Cívica Radical, quien encabeza la candidatura centroderechista de Unión para el

y los indígenas comenzó a las 5:30 horas de este sábado. Durante la jornada hubo tres sesiones, pero no se informó sobre los temas tratados, entre los cuales se encuentra la exigencia de paralizar las actividades de extracción de gas en el Parque Aguaragüe, que provee 80 por ciento de la producción nacional del hidrocarburo y es una fuente de ingresos del Estado. El gobierno ha señalado antes que esa demanda no puede ser atendida, pero se ha mostrado interesado en promover otros proyectos de desarrollo económico. En un recceso, al mediodía, Morales acudió a un acto público en el que denunció que Estados Unidos y otras potencias “buscan utilizar reivindicaciones sociales” para generar enfrentamientos y “justificar una hipotética invasión. La misma política de división y apoyo a grupos rebeldes fue aplicada en Libia para aprovecharse del petróleo, que ahora disputarán Estados Unidos y los países europeos”. En tanto, el Ministerio de Hidrocarburos y Energía anunció el desembolso de 18.4 millones de dólares para consolidar la nacionalización de la hidroeléctrica Corani, en Cochabamba, antes propiedad de la francesa GDF Suez.

Desarrollo Social, y el ex presidente Eduardo Duhalde, del peronismo de derecha, al frente de la Unión Popular. Asimismo se vio el repunte de Binner. La mayoría de los analistas atribuyen este triunfo cantado a una buena gestión de la actual presidenta, quien precedió en el cargo a su esposo, el fallecido Néstor Kirchner, quien realizó fuertes cambios, equilibrando la grave situación que encontró al asumir un país a la deriva, en mayo de 2003. Asimismo, los analistas consideraron que lo que evalúa la población es la gestión de gobierno, y se recuerda que la mandataria tiene entre 60 y 67 por ciento de aprobación, después de los días de zozobra que provocó el paro patronal de cuatro entidades del campo, con trasfondo golpista, en el primer semestre de 2008, cuando su imagen descendió.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal

MADRID, 22 DE OCTUBRE. Decenas de miles de personas se manifestaron hoy en las calles de Bilbao en exigencia de “soluciones para Euskal Herria” y reclamar a los gobiernos de Francia y España pasos firmes y concretos para que se avance en la resolución definitiva del histórico conflicto vasco. El comunicado de ETA del pasado jueves, en el que anunció el “cese definitivo” de la lucha armada, despertó la “ilusión y la esperanza” en la mayoría de la sociedad vasca, que ve más cerca que nunca la salida del largo túnel de la confrontación y la violencia. Las organizaciones firmantes del Acuerdo de Gernika –convertida en la hoja de ruta para el proceso de paz– convocaron a una marcha por la paz, bajo el lema “soluciones para Euskal Herria”, en la que estuvieron representados los sindicatos, las organizaciones sociales próximas a la izquierda abertzale (nacionalista) y destacados dirigentes de los partidos independentistas. La manifestación, una de las más numerosas de los últimos años, recorrió el centro histórico de Bilbao. Antes de que comenzara tomaron la palabra los cuatro voceros de las principales formaciones políticas presentes,

MUNDO 25

■

Es el momento de las víctimas de la violencia, señalan la izquierda abertzale y líderes independentistas

■

No debemos nada a ETA, coinciden el presidente del País Vasco y el candidato del PSOE

Marchan decenas de miles en Bilbao; exigen “soluciones para Euskal Herria” que son la izquierda abertzale, Eusko Alkartasuna (EA), Alternatiba y Aralar. La dirigente abertzale Maribi Ugarteburu sostuvo: “tenemos que reclamar el respeto absoluto a todos los derechos civiles y políticos”, e insistió en que tanto desde Madrid como desde París “deben cesar las excusas para trabajar en una solución dialogada en la que todos seamos ganadores”. Subrayó que “el conflicto armado ha terminado, pero el político aún no”, al tiempo que reconoció que trabajarán por un “necesario reconocimiento y reparación a todas las víctimas del conflicto político, y la izquierda abertzale ya está embarcada en ese trabajo”. Recordó que una de sus reivindicaciones seguirán siendo los derechos de los presos de ETA, que sufren de una política de dispersión que –a su juicio–

es contraria a la legislación y vulnera las garantías básicos de cualquier persona. El secretario general de EA, Pello Urizar, uno de los fundadores y principales impulsores del acuerdo de Gernika, dijo que “ahora queda mucho trabajo por hacer (...) La sociedad vasca necesita que vivamos una realidad normalizada”. El líder de Alternatiba, Oskal Matute, quien además fue uno de los representantes del acuerdo frente al colectivo de presos de

ETA, los cuales dieron su apoyo al proceso, explicó que “es el momento de la ciudadanía, que es la que tiene la llave del cambio que debe llegar para lograr la independencia”. Por su parte, el representante de Aralar, Dani Maeztu, añadió que “es el momento de las víctimas del terrorismo, pero también de garantizar los derechos de los presos”. En San Sebastián, en un acto del Partido Socialista de Euskadi, de cara a las elecciones del próximo 20 de noviembre, coincidieron

por primera vez el lehendakari Patxi López con el candidato del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Alfredo Pérez Rubalcaba. Ambos insistieron en la idea de que “no se le debe nada a nadie. No le debemos nada a ETA ni a quienes hasta hace dos días les han apoyado; a ésos, mucho menos. Estamos hablando de la derrota de ETA, que es una victoria de todos, empezando por la policía. Es un triunfo de la política, jueces, fiscales y partidos, pero sobre todo del pueblo vasco”.

Casi seguro que los argentinos... Fernández de Kirchner se trazó el proyecto de dar pasos para avanzar en materia social y en políticas de recuperación, después de que en su primer gobierno logró, entre otras cosas, un notable avance en rescate económico, logrando sacar del “infierno” a un país que a finales de 2001 vivió la crisis más grave de su historia. Así como Ernesto Kirchner logró apartar la nefasta presencia dominante del Fondo Monetario Internacional, ahorrando intereses leoninos, negociando, reajustando y adelantando el pago de intereses de la voluminosa deuda externa –para rerducrila– cerrar el capítulo del cese de pagos que le habían dejado como herencia, Cristina Fernández produjo cambios que le permitirían avanzar en los social y político. Entre éstos su decisión de recuperar los fondos de pensiones para comenzar a pagar la vieja deuda social. Otros logros de su presidencia son las recuperaciones de empresas estatales, los avances definidos en ciencia y tecnología, la recuperación del empleo, la asignación universal por hijos, que permitió recuperar socialmente a más de medio millón de niños, disminuir la pobreza extrema y la marginación. Ella misma advierte que aún falta mucho, pero que “se está en el buen camino” . También se considera que antes Néstor Kirchner, y ahora

Cristina Fernández, no sólo avanzaron en fortalecer las instituciones democráticas y recuperar un país devastado por el huracán neoliberal de los años 90, sino que “lograron reinstalar la política en su lugar”. En el tema de derechos humanos, la actual presidenta dio continuidad a los pasos de su antecesor, profundizando todo lo actuado y los juicios contra los responsables de crímenes de lesa humanidad, que hoy colocan al país en un lugar de privilegio en el mundo, lo que sólo es una muestra de esos avances. Esto significa profundizar la democratización y continuar rompiendo la impunidad. Otro triunfo es haber conseguido la aprobación de la ley de medios, que remplazó la política de la pasada dictadura, además de obtener avances considerables en la reinstalación de fábricas y la visible recuperación del desempleo, que en los años 90 había llegado l 30, 60 y 70 por ciento en muchos lugares del país. También fue una presidenta activa en la integración nacional. La mandataria cerró su campaña el pasado miércoles en el Teatro Coliseo, convocando a profundizar las políticas inclusivas. Durante su campaña no respondió nunca a agravios y ataques mediáticos de características poco comunes y logró recuperar el apoyo de los productores pequeños y medianos del campo, a industriales que han advertido que hay que mantener este timón ante la crisis del mundo.

Convocados por las organizaciones firmantes del Acuerdo de Gernika para la paz, decenas de miles llamaron ayer a España y Francia a dar pasos firmes para resolver el “histórico conflicto” vasco ■ Foto Ap

■

Se manifiestan profesores, padres de familia y alumnos

Protesta multitudinaria en Madrid contra recortes al sector educativo AFP MADRID, 22 DE OCTUBRE. Al grito de “¡No a los recortes!” presupuestarios en educación, decenas de miles de profesores, padres de familia y estudiantes procedentes de varias regiones de España se manifestaron este sábado por las calles de Madrid, convocados por los sindicatos. Entre 70 mil y 100 mil personas –según los organizadores–, muchas de ellas vistiendo una camiseta verde con el lema ”escuela pública de todos para todos”, desfilaron en un ambiente festivo, en la que fue la primera manifestación nacional contra los recortes en materia de educación.

Los políticos “hacen pagar a la enseñanza una crisis que no provocó”, lamentaron los sindicatos en un “manifiesto por la defensa de la educación pública”, leído al finalizar la marcha. “Lo que quieren es privatizar la educación, así como todos los servicios sociales”, denunció Manuel Pascual, uno de los manifestantes llegados desde Extremadura (suroeste). Numerosos profesores y padres de alumnos temen que la política de recortes en el sector, llevada a cabo en varias comunidades autónomas gobernadas por la derecha, se extienda a todo el país tras las elecciones legislativas del próximo 20 de noviem-

bre, en las que el Partido Popular (derecha, en la oposición) es ampliamente favorito. “Vamos hacia un modelo en el que la enseñanza pública será marginal y sólo los que tengan dinero podrán acceder a una educación superior, lamentó Berta Fernández, otra de las manifestantes. Los sectores educativo y de salud son los que más están sufriendo los recortes presupuestarios aplicados para cumplir la política de austeridad implantada en varias comunidades de España, fuertemente endeudadas y con un déficit público mucho mayor que el objetivo de 1.3 por ciento del producto interno bruto fijado por el gobierno central para fin de año.

26 MUNDO • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

TELESCOPIO

DEJAN

LAS LLUVIAS MILES DE DAMNIFICADOS EN

TA I L A N D I A

EL BUSCÓN

◗ Traspié de Evo Morales tro traspié del gobierno boliviano: la decisión del presidente Evo Morales de modificar una ley y cancelar el paso por el Territorio Indígena Parque Natural Isiboro Sécure (Tipnis) de la carretera entre Villa Tunari (Cochabamba) y San Ignacio de Moxos (Beni) es un segundo golpe muy rudo, después del decreto del gasolinazo y de su anulación, a la autoridad gubernamental. Aunque la Constitución establece que es obligatorio consultar a los indígenas antes de afectar su territorio, la carretera fue planeada y se empezó a construir sin consultarles. El resultado fue una marcha de protesta de 650 kilómetros a pie, que ahora está en La Paz, la cual se convirtió en pretexto para las oposiciones y terminó declarando “intangible” el territorio indígena, así como discutiendo en el palacio de gobierno con una delegación de los marchistas a los que el gobierno había acusado de estar pagados por la embajada de Estados Unidos, así como anulando el trazado por el Tipnis que Evo Morales había dicho que se haría “sí o sí”, y su vice, García Linera, había sostenido no tenía alternativa. La prensa boliviana y la sudamericana titulan sobre este traspié. El nicaragüense La Prensa, por ejemplo; el paraguayo La Nación; El Comercio, de Lima, y El Nacional, de Venezuela, destacan la marcha atrás del gobierno boliviano arrancada por los indígenas de oriente, al igual que El Diario, La Razón, Los Tiempos y Página 7, bolivianos, que informan sobre la reunión entre el presidente y 20 dirigentes de la marcha, sobre el campamento indígena en la Plaza Murillo, de La Paz, con roces con la policía y sobre una preocupante declaración de la Confederación Bartolina Sisa, progubernamental, que dice estar en estado de alerta “por si pasa algo”. XXX Kadafi e Irak: Ante el linchamiento y asesinato de Muammar Kadafi y la decisión del presidente Barack Obama de retirar las tropas estadunidenses de Irak en diciembre próximo, equivalente a una gran derrota política, los diarios de nuestro continente dedican a estos temas sus primeras páginas. Así sucede con la Folha, de São Paulo; El Universal, de Caracas; el paraguayo Última Hora; El Comercio, de Lima; el cubano Granma y El Tiempo, de Bogotá, además de los diarios argentinos, que por ley no pueden hablar ya de las elecciones de este domingo XXX Varias: El diario ecuatoriano La Hora informa que 54 por ciento del petróleo de Ecuador es exportado por Petrochina. Su connacional Hoy nos comunica que el grupo Participación intenta presentar un candidato único de la izquierda en las próximas elecciones presidenciales. Los candidatos más probables serían Alberto Acosta, ex presidente de la Constituyente, y el ex ministro de Gobierno Gustavo Larrea. Expreso, de Lima, dice por último que el arzobispo limeño Juan Luis Cipriani (el mismo que quiso quitarle la autonomía a la Universidad Católica) pidió “reflexionar” sobre el indulto a Alberto Fujimori que fue tan bueno con la Iglesia.

Se prevé que duren varias semanas las peores inundaciones sufridas por Tailandia a consecuencia de la intensa temporada de lluvias, que ha dejado 750 muertos en el sudeste de Asia, 356 de ellos en esta nación. Ayer miles de personas fueron evacuadas de los suburbios de Bangkok ■ Foto Reuters

La guerra interminable contra la jerigonza y el cliché ROBERT FISK ecientemente me pidieron dar una charla sobre Medio Oriente. Leí en la invitación: “Queremos llevar a visionarios, innovadores, hacedores, fundadores, conectores y a su comunidad a compartir un espacio”. Con tanta gente congregada en un espacio, “es inevitable que surjan chispas, que las ideas encuentren impulso y el cambio positivo nazca”. Claro que no tengo la menor intención de participar en ese “espacio” en particular. No quiero nada que ver con una invitación escrita en un lenguaje tan salpicado de lugares comunes, con todas las trampas de los sicobalbuceos seudoacadémicos y el optimismo complaciente. Son palabras vacías y excluyentes, de elitismo y moda, en una conferencia sin mayor propósito que dar una conferencia. Acerca de nada. Ya en otra ocasión he expresado mi molestia con la palabra “espacio”, excepto en “hombre del espacio” o “nave espacial”. Pero se ha vuelto un contagio. En unos cuantos días he formado una colección de ejemplos de personas que escogen las palabras por prestigio, más que por significado. En Moscú, esta semana, Joy Neumeyer, en una reseña sobre una exhibición de Dalí, escribió que el diseñador había “transformado el espacio del museo en una instalación surrealista”. La palabra “espacio” es del todo redundante en

esa frase. Desde París, me entero de que los Campos Elíseos son un “espacio comercial”. En The Oldie, noto que en Camden Market una bandera del Che Guevara “comparte espacio” con una Union Jack con el tema del duque y la duquesa de Cambridge. En Beirut, un profesor de la Universidad Americana revela al mundo que el finado historiador libanés Kamal Salibi “creó un espacio en el que la singularidad de Líbano es subrayada al colocar a Líbano en su contexto árabe”, en tanto otro escritor árabe informa a sus lectores que los “activos” del régimen sirio están “apilados en un espacio cada vez más y más pequeño”. En el Irish Times leo que una librería Sligo, muy querida y ahora cerrada, era un “espacio compartido”, mientras una vocera de Dublin Port señala que su compañía necesita “un largo espacio junto al muelle” (donde “espacio” vuelve a ser redundante). Hasta la librería London Review, en Bloomsbury, es ahora, según sus publicistas, presumiblemente instruidos, “un espacio atractivo”, cuando decir “es atractiva” o “es un lugar atractivo” habría tenido más sentido. La semana pasada encontré incluso un “espacio de taller” disponible en una conferencia, con lo cual combinaron en una frase dos de las palabras que más odio. Noto que el Museo Británico ofrece “talleres interactivos (sic)” el 11 de noviembre. Aléjense, oh, lectores. Los talle-

res son para los carpinteros. Hasta los viejos lugares comunes son revividos constantemente. “Ofensiva” murió por un tiempo, pero ahora está en uso cotidiano: “ofensiva” israelí, “ofensiva” siria, “ofensiva” de Cameron contra el crimen (es de suponerse que de un carácter menos letal). Un colaborador de The Lawyer escribió la semana pasada que los abogados estaban “en pie de guerra” con respecto a cierto sitio web. Dios mío, yo solía escribir en el Sunday Express sobre aldeanos que estaban “en pie de guerra” acerca de un proyecto carretero que cortaría sus “verdes prados”… ¡y eso fue hace 20 años! Me temo que siempre tendremos que lidiar con esta basura. Con frecuencia me avisan de aburridas conferencias académicas cuyos participantes realizarán “sesiones plenarias”, como si fueran las conversaciones de los Tres Grandes en Yalta o Postdam. El Irish Times (de nuevo) me cuenta de familias del Departamento de Incendios de la ciudad de Nueva York que están por fin “llegando a términos” con sus tragedias del 11-S. Y después de eso es de suponerse que “seguirán adelante”. Cameron añadió una nueva versión de esas frases cuando la semana pasada habló de una “agenda internacional que debe ser progresada con respecto a Libia”. ¿Qué idiota de relaciones públicas metió la palabra “progresada” en el discurso? ¿O fue el mismo Cameron?

Y así una y otra vez. Los políticos continúan “luchando por su vida política” y los africanos mueren del “letal virus del ébola” (probablemente la versión no letal sea tan inocua como el resfriado común). Alguien del Fondo de Preservación de Edificios de Belfast anunció el mes pasado que sus “antecedentes son en el cabildeo y los asuntos públicos, referentes a animar a la gente a pensar fuera del cartabón”. Yo creía –de veras– que la frase “pensar fuera del cartabón” tenía una estaca atravesada en el corazón. Creí que otro espantoso lugar común había expirado hasta que leí que el presentador de televisión Tim Lovejoy había descubierto que Ciudad Ho Chi Minh estaba “fuera de mi zona de control”. ¿Llegará el fin de tanta tontería? Un texto publicitario de un nuevo libro sobre Medio Oriente –sobre el Sueño en el Islam, tema importante– termina con la observación de que, “al observar pautas de sueño –transculturales, sicológicas y experienciales (sic y AAAAG, los dos al mismo tiempo)–, se puede lograr el entendimiento del papel y la significación de esa imaginería crítica, política y personal contemporánea”. Sólo hay una reacción posible ante estas cosas. En el momento en que surjan los clichés, arrojar la invitación al cesto de papeles o romper la página. El duque de Gloucester, hermano de Jorge, alguna vez ofendió al escritor de La decadencia y caída del imperio romano al saludarlo con estas palabras imperecederas: “Siempre garrapateando y garrapateando, ¿eh, señor Gibbon?” Gibbon no se merecía eso. Nosotros sí. © The Independent Traducción: Jorge Anaya

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

Sepultan a víctimas de matanza en Guatemala Chimaltenango, Guatemala. Los restos de 84 pobladores de la aldea Choatalum, Chimaltenango, fueron sepultados este sábado en una emotiva ceremonia. María Jacobo, a los nueve años, observó cómo su padre, Encarnación Jacobo, cayó herido de bala por el ejército y luego cómo lo desmembraron a machetazos el 26 de septiembre de 1982. Juan Pérez, director de la asociación Qanil Maya Kaqchiquel de Chimaltenango, explicó que los restos fueron rescatados de cementerios clandestinos desde 2000. Pérez afirmó que el traslado de los restos coincide con la conmemoración del Día de la Dignificación de las víctimas del conflicto armado. AFP

Restos humanos en campo militar uruguayo Montevideo. Unos 40 familiares de desaparecidos durante la pasada dictadura en Uruguay (1973-1985) visitaron ayer las excavaciones en las afueras de Montevideo donde fueron hallados restos de una persona. El secretario de la Presidencia, Alberto Breccia, expresó que los familiares tuvieron un “momento de recogimiento” en el lugar, emplazado en instalaciones militares, y que escucharon luego las explicaciones del jefe de los peritos que trabajan en el predio buscando restos de desaparecidos. El hallazgo, en el batallón 14 de la ciudad de Toledo, fue confirmado el viernes por las autoridades uruguayas. DPA

■

MUNDO 27

Cientos de habitantes se agolpan en mercado de Misurata para tomar fotos al cadáver

Exhiben libios insurrectos el cuerpo de Kadafi, pero ocultan el tiro en la cabeza ■ Alerta

el presidente de Ecuador sobre el peligro de que otros países sean atacados

REUTERS, AFP

PL Corresponsal

DE OCTUBRE. Libios insurrectos pusieron en exhibición el cuerpo del depuesto Muammar Kadafi, pero ocultaron el balazo en el lado izquierdo de la cabeza que podría ser la evidencia de que fue ejecutado minutos después de su captura, el jueves pasado, en las inmediaciones de la ciudad de Sirte, contradiciendo la versión oficial de las autoridades interinas. El cadáver fue colocado el viernes en el refrigerador de un mercado de carnes del puerto de Misurata, y desde las primeras horas de este sábado cientos de personas se agolparon en las inmediaciones para observar el cuerpo y tomarle fotografías. Jun-

MISURATA, 22

to a los restos fueron acomodados también los de Mutassim, uno de los ocho hijos de Kadafi, quien cumplió la promesa de morir en el frente de batalla. La manta colocada sobre el guía de la revolución antimonárquica de 1969 sólo dejó descubierta la cabeza, la cual fue girada hacia la izquierda para tapar el agujero que le causó el balazo. La causa de la muerte de Kadafi se convirtió el viernes en tema de interés del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas, que anunció el comienzo de una investigación para determinar si hubo una ejecución, contraria a la legislación internacional sobre conflictos armados. El Consejo Nacional de Tran-

sición (CNT), autoridad interina de Libia, anunció hoy que no habrá necropsia y mantuvo en secreto el sitio donde Kadafi será sepultado, en tanto la tribu Warfalla, a la que perteneció el dirigente, pidió a los insurrectos que le entreguen los cuerpos de Kadafi y su hijo. La polémica desatada a raíz del asesinato de Kadafi generó nuevos recuentos de lo sucedido. Un comandante que estuvo en la captura, a tres kilómetros de Sirte, admitió que insurrectos “demasiado entusiastas” tomaron el asunto en sus manos. “Queríamos mantenerlo con vida, pero los jóvenes... Las cosas se salieron de control”, comentó el comandante, quien re-

chazó dar su nombre. Los testimonios del comandante coinciden con los relatos del jueves, de que un joven de 18 años arrebató a Kadafi una pistola y le disparó en la cabeza. El gobierno interino informó que el ex dirigente murió en un fuego cruzado entre sus guardaespaldas y los alzados. En América Latina, los gobiernos de Ecuador y Venezuela denunciaron que Kadafi fue ejecutado sumariamente. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, advirtió sobre el peligro de que otros países, inclusive el suyo, sean agredidos por una fuerza militar extranjera, como la que intervino en Libia, impulsando a opositores.

Muere príncipe heredero saudita Riad. El príncipe heredero de Arabia Saudita, Sultan bin Abdelaziz, falleció a los 79 años en un hospital de Nueva York tras una “larga enfermedad”. El rey Abdalá, de 87 años, acaba de ser operado en Arabia Saudita, potencia petrolera situada en el corazón de una región en plena tormenta. Su hermano, Nayef ben Abdel Aziz, de 78 años, poderoso ministro de Interior, debe ser nombrado rápidamente príncipe heredero, según analistas. AFP

Admite EU contactos con la red Haqqani Islamabad. La secretaria de Estado Hillary Clinton admitió aquí que emisarios de su país se encontraron el pasado verano boreal con responsables de la red talibán Haqqani, con ayuda de autoridades paquistaníes. Dichos contactos tuvieron lugar antes de los ataques en Afganistán –perpetrados en septiembre– contra la embajada estadunidense en Kabul y contra una base militar en Wardak, organizados por la red Haqqani, según Washington. AFP

Habitantes que aguardan su turno para ver los restos del ex guía de la revolución antimonárquica ■ Foto Reuters

AFP, REUTERS

NOTIMEX Xxxxxxxxxx

WASHINGTON, 22 DE OCTUBRE. El mandatario de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó este sábado que el retiro de las tropas estadunidenses de Irak y la muerte del líder libio Muammar Kadafi son prueba del “renovado” liderazgo de su país en el mundo. Según analistas, el énfasis en su política exterior ocurre cuando sus niveles de aprobación son de 42 por ciento, el menor porcentaje durante su presidencia. “Esta semana hemos tenido dos poderosos recordatorios de cómo hemos renovado el liderazgo de Estados Unidos en el mundo”, señaló en su alocución semanal por radio e Internet. “Estoy orgulloso de anunciar que, como lo habíamos prometido, el resto de nuestras tropas en

■

Énfasis en política exterior, ligada a caída en sondeos, dicen analistas

Retiro de Irak y muerte del ex dirigente prueban nuevo liderazgo de EU: Obama Irak volverán a casa para finales de este año”, comentó. “En Libia, la muerte de Kadafi mostró que nuestro papel en la protección del pueblo libio y nuestra ayuda para librarse de un tirano fue correcta.” Obama dijo que, sin poner un integrante de las fuerzas de Estados Unidos en el terreno, “hemos alcanzado nuestros objetivos” en Libia. “Pronto nuestra misión con la Organización del Tratado del Atlántico Norte habrá llegado a

un exitoso final y continuaremos apoyando al pueblo libio y a los pueblos de todo el mundo árabe que buscan un futuro democrático”, añadió. El mandatario argumentó que luego de estos éxitos en la política exterior los estadunidenses deben dirigir su atención a los desafíos internos revitalizando la economía, y apremió a los miembros del Congreso a trabajar unidos para aprobar sin demoras su plan para crear empleos. Políticos republicanos han cri-

ticado la decisión de que las tropas estadunidenses se retiren de Irak diciendo que eso alentaría a la vecina Irán, y también afirman que Obama ha perjudicado la imagen de Estados Unidos al promover una vinculación indirecta en las revueltas del mundo árabe. Según analistas, el énfasis de Obama en su política exterior ocurre cuando sus niveles de aprobación, debido a la baja percepción del manejo económico, son de 42 por ciento, el menor porcentaje durante su presidencia.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

AFP

DPA

BRUSELAS, 22 DE OCTUBRE. Los ministros de Economía de la Unión Europea (UE) alcanzaron hoy un principio de acuerdo para recapitalizar la banca europea con unos 108 mil millones de euros (150 mil millones de dólares) para hacer frente a las pérdidas por la deuda griega. La recapitalización de los bancos es considerada necesaria para evitar el contagio de la crisis de la deuda que desde hace varios meses sacude a la zona euro. Los 17 ministros de la unión monetaria acordaron negociar con los bancos una quita “de al menos 50 por ciento”, según fuentes diplomáticas, una depreciación muy superior a 21 por ciento que aceptó el sector bancario el pasado 21 de julio. De esta manera, los ministros adoptaron las conclusiones de un informe de la troika (grupo integrado por los supervisores de la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Central Europeo (BCE) sobre la deuda griega), en el que reconocen que es necesaria una quita de 50 o 60 por ciento por parte de los bancos acreedores de Grecia, a fin de reducir la abultada deuda de ese país y dejarla en niveles sostenibles, de 120 o 110 por ciento del producto interno bruto (PIB) para 2020, desde 162 por ciento actual.

Amortiguarán pérdidas A cambio de la reducción de la deuda, el plan incluye la recapitalización de los bancos europeos expuestos a la deuda griega, que les permita amortiguar las pérdidas. El pasado viernes los ministros de los 17 países que componen la eurozona dieron su aprobación para la liberación del sexto y último tramo de 8 mil millones de euros el primer paquete de rescate concedido a Grecia en mayo de 2010 por un total de 110 mil millones de euros (156 mil millones de dólares). En el encuentro de este sábado, previo a la cumbre del domingo, los ministros europeos llegaron a un acuerdo para renegociar el segundo paquete de rescate a Grecia, aprobado en julio, con una “sustancial” participación del sector privado. El plan apunta “nuevamente un esfuerzo de Grecia, de los países europeos y del sector privado (bancos)” anunció el ministro belga Didier Reynders. La crisis de la deuda en la que está sumida la eurozona desde hace dos años representa un “verdadero peligro” para todas las economías europeas, aseguró este sábado el ministro de Finanzas británico, George Osborne. “Tenemos que solucionar las causas del problema con una solución duradera que ayudará a todas las economías europeas”, pidió. Con la inyección de capital a los bancos europeos se trata de garantizar que éstos puedan resistir la

■

Reconoce la troika que es necesario que los acreedores de Grecia hagan quita de 50 o 60%

Principio de acuerdo para inyectar 150 mil mdd a la banca europea ■ Advierte

el ministro de Finanzas británico que la crisis de deuda “es un verdadero peligro” ■ Alemania y Francia tratan de acortar diferencias sobre cómo hacer más eficaz el fondo de ayuda crisis de deuda que afecta a varios socios del bloque. El FMI había cifrado las necesidades de recapitalización en 200 mil millones de euros. También se busca que los mercados recuperen la confianza en el sector bancario. Los países de la Unión Europea prevén que la recapitalización costará entre 107 mil y 108 mil millones de euros, por el nuevo nivel de 9 por ciento de fondos propios que deben respetar las entidades, sin embargo, esta recapitalización deberá ser “negociada con el sector bancario”, dijo el ministro belga de Finanzas, Didier Reynders. No obstante, la conclusión del acuerdo recaerá en los jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea que se reúnen el domingo en la primera de las dos cumbres previstas en Bruselas. Pero la recapitalización de los bancos no será posible si no hay acuerdo para aumentar la capacidad del Fondo Europeo de Estabilización Financiera (FEEF), para crear un cortafuegos que evite un contagio de la crisis a pesos pesados como Italia o España, advirtió la ministra española, Elena Salgado. La canciller alemana, Ángela Merkel, y el presidente francés, Nicolas Sarkozy, saludaron los “avances” en las reuniones de este sábado

■

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, y la canciller alemana Ángela Merkel ayer en Bruselas ■ Foto Reuters

de los ministros de economía y se declararon optimistas de llegar a un acuerdo en la cumbre del miércoles. No obstante, Merkel reconoció que serán negociaciones difíciles. Esta noche la canciller alemana y el presidente francés –representantes de la primera y segunda economías de la zona euro– tuvieron

una cena, antes del encuentro formal del domingo, para tratar de acortar diferencias sobre cómo hacer más eficaz el fondo de ayuda, el principal punto de fricción entre Alemania y Francia. Alemania, la primera economía europea, es también el mayor contribuyente del FEEF, Merkel reco-

Hay 18 estados con pobreza elevada: centro de investigación del Tec

Sube 23.4% número de personas que no pueden comprar la canasta alimentaria SUSANA GONZÁLEZ G.

Al desempleo de 5.68 por ciento registrado en septiembre se suma la pobreza vinculada al mercado laboral: el porcentaje de personas que no pueden comprar una canasta alimentaria con su salario subió 23.4 por ciento en lo que va del sexenio, indica el Centro de Investigación en Economía y Negocios (CIEN) del Tecnológico de Monterrey (Tec), campus estado de México. “Las cifras son contundentes, los niveles de pobreza vinculada al mercado laboral colocan a 18

estados en los niveles más elevados de los últimos cinco años. Evidentemente que ello tiene su razón de ser en la caída de las remuneraciones y la falta de empleo formal”, asevera el CIEN en su más reciente investigación sobre desempleo a cargo de Francisco Elí Martínez Ortiz. La precariedad laboral es atribuible, explica, “a que la falta de productividad y competitividad han provocado que se intente mantener un margen de ganancia en función de disminuir los costos laborales” e incluso critica que las estadísticas oficiales so-

bre la desocupación en el país minimizan este problema. Refiere que la evidencia de la precariedad laboral se encuentra en el Índice de la Tendencia de la Pobreza Laboral (ITPL) que cada trimestre elabora el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval) ya que a mediados de este año alcanzó su punto más elevado desde el inicio de su medición en 2005 y 18 entidades registraron “el peor desempeño de este indicador”. De esos 18 estados, el CIEN sostiene que los “casos más alar-

noce la necesidad de mejorar la eficacia del fondo, pero se opone a que sus ciudadanos paguen más y solicita que el fondo, dotado actualmente con 440 mil millones de euros, dé garantías a los tenedores de deuda, pero en ese caso, Francia tiene el temor de perder su máxima nota crediticia AAA.

mantes” de aumento de trabajadores a los que su sueldo no les alcanza ni para comprar alimentos son Baja California, Nuevo León, Chihuahua, Tamaulipas y el Distrito Federal porque su “pobreza laboral incrementó en 85, 69, 66, 57 y 53 por ciento, respectivamente”, desde el segundo trimestre de 2006 a igual periodo de este año. Cuando comenzó el gobierno del presidente Felipe Calderón el promedio nacional del ITPL se ubicó en 0.50 puntos pero para el segundo semestre de 2011 rebasó los 1.17 puntos, según los resultados difundidos en agosto pasado por el Coneval. En cambio, en las entidades destacadas por el CIEN, Nuevo León rebasó los 1.80 puntos en el ITLP, Baja California llegó a los 1.78, el Distrito Federal superó los 1.55 y Tamaulipas rozó los 1.40 puntos.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

ISRAEL RODRÍGUEZ J.

Petróleos Mexicanos (Pemex) obtuvo, al cierre del tercer trimestre del año, ingresos por exportaciones de petróleo crudo 36 mil 465 millones de dólares, monto 44.6 por ciento superior a los 25 mil 216 millones de dólares registrados en el mismo periodo del año pasado, como resultado de los elevados precios del petróleo a nivel internacional, informó la paraestatal. Durante el periodo eneroseptiembre de 2011, los precios de la mezcla mexicana de petróleo crudo se situó en un promedio de 99.87 dólares por barril, monto 34.47 dólares o 53 por ciento por encima de los 65.40 dólares establecidos en los Criterios Generales de Política Económica aprobados para 2011. Sin embargo, pese al importante aumento de ingresos por ventas de petróleo crudo al exterior, alrededor de 63 por ciento, o 22 mil 877 millones de dólares, fueron destinados para pagar las importaciones de productos petrolíferos (gasolinas), gas natural y petroquímicos. De acuerdo con los informes de los Indicadores Petroleros, publicación que da cuenta del comportamiento de la industria petrolera mensualmente, precisan que el volumen de las importaciones de estos productos aumentó 12.3 por ciento en el lapso enero-septiembre de este año con respecto del mismo periodo de 2010. El volumen de las importaciones de estos productos pasó

■

ECONOMÍA 29

De enero a septiembre la cotización promedio se situó en 99.87 dólares por barril

Crecen 44.6% los ingresos de Pemex por exportaciones en el tercer trimestre

Plataforma petrolera en el litoral de Campeche ■ Foto José Carlo González

de 589 mil 700 barriles diarios entre enero y septiembre del año pasado a 662 mil 500 barriles en el mismo periodo de este año. Es decir, un aumento en las impor-

taciones de 72 mil 800 barriles por día. Los mayores ingresos obtenidos por la venta de crudo de exportación permitieron compen-

Querétaro, sede de la novena edición del encuentro empresarial

sar la marginal baja en la producción de petróleo de unos 33 mil barriles diarios o 1.2 por ciento respecto del mismo periodo de referencia del año pasado.

■

La producción de petróleo al cierre del tercer trimestre de 2011 fue de 2 millones 551 mil barriles diarios contra el promedio de 2 millones 584 mil barriles por día registrados al tercer trimestre de 2010. Solamente en el mes de septiembre la producción de petróleo crudo fue de 2 millones 489 mil barriles diarios, la extracción más baja del año, después de que la producción de crudo permaneció relativamente estable, en alrededor de 2 millones 560 mil barriles diarios durante la primera mitad de 2011. Pese a una ligera disminución en la producción de crudo, el volumen de las exportaciones aumentó 24 mil barriles diarios o 1.8 por ciento al pasar de un promedio de un millón 313 mil barriles por día en el periodo eneroseptiembre de 2010 a un millón 337 mil barriles diarios en el mismo lapso de este año. Hasta el tercer trimestre del año la balanza comercial de Pemex fue superavitaria en 18 mil 253 millones de dólares, al exportar crudo y otros productos por 41 mil 130 millones de dólares contra importaciones por un total de 22 mil 877 millones de dólares.

La paraestatal pretende elevar producción

México, cumbre de negocios, busca Anuncian otra licitación de debatir prioridades con miras a 2012 campos petroleros maduros ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR Enviado

QUERÉTARO, QRO., 22 DE OCTUBRE. En un momento en que la disputa electoral por la Presidencia de la República entró en una “fase activa”, varios de los más destacados empresarios del país buscarán fijar temas que, a su juicio, deben ser incluidos en el programa del gobierno que surja de la elección de 2012. Convocada por el empresario Miguel Alemán Velasco, la novena edición del foro “México, cumbre de negocios”, que inicia este domingo, busca generar debate sobre las prioridades que los candidatos presidenciales deberían considerar para sus programas de gobierno, de acuerdo con el documento de presentación del evento. Además de empresarios, están convocados políticos nacionales y de otros países, entre ellos el ex mandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. “La novena edición de la México Cumbre de Negocios se llevará a cabo en un momento en que las campañas electorales para la Presidencia de la República estarán en su ‘fase activa’”, abunda. En el comité organizador del

foro confluyen empresarios como Roberto González Barrera, presidente de Banorte-Ixe y del Grupo Maseca; el propio Miguel Alemán, presidente de la aerolínea Interjet; Carlos Bremer Gutiérrez, presidente de Value Casa de Bolsa; Valentín Díez Morodo, del Grupo Modelo y presidente del Consejo Mexicano de Comercio Exterior; Juan Carlos Marroquín, presidente en México de la trasnacional Nestlé; Clemente Serna, presidente del grupo Medcom, entre otros. “La cumbre se realizará en una etapa que dará oportunidad para debatir sobre las prioridades fundamentales que los candidatos a la presidencia deberían considerar para sus programas de gobierno y analizar cómo México debe aprovechar de mejor manera sus activos y ventajas comparativas para estar a la altura de sus competidores”, menciona el documento de presentación del foro, que se extenderá hasta el próximo martes por la noche. Según el programa, el único aspirante a una candidatura presidencial que participará en el foro es el priísta Enrique Peña Nieto, ex gobernador del estado de México.

El foro “México cumbre de negocios” fue convocado por primera vez hace nueve años por Miguel Alemán Velasco, cuando era gobernador de Veracruz. En esa ocasión, como en las dos siguientes, el acto se realizó en el puerto veracruzano. A partir de la cuarta y hasta su séptima edición la sede fue San Pedro Garza García, ciudad conurbada a Monterrey, capital de Nuevo León. El año pasado se realizó en Toluca, estado de México. Una de las premisas, como plantea el programa del foro, es que la perspectiva de crecimiento económico para México en 2012, el año de la elección presidencial, “no es clara” y que el contexto internacional marcado por “una profunda crisis” en la zona del euro y una débil recuperación de Estados Unidos, se presenta “sombrío”. El gobernador del Banco de México, Agustín Carstens Carstens, quien será el orador en una cena este domingo, hablará sobre las opciones que tiene la economía mexicana “para mitigar el impacto de la crisis mundial y para aprovechar los recursos” con que cuenta el país.

ISRAEL RODRÍGUEZ J.

En noviembre de este año, Petróleos Mexicanos (Pemex) emitirá la convocatoria para la segunda licitación internacional para la explotación de campos maduros a través de los llamados contratos incentivados. En la zona norte los bloques serán San Andrés, Tierra Blanca, Altamira y Pánuco y otros dos bloques en aguas someras: Arenque y Atún, detalló Pemex. Con ello se espera aumentar la producción de estos seis bloques de 17 mil barriles diarios a 70 mil barriles por día. Carlos Morales Gil, director general del organismo subsidiario Pemex Exploración y Producción (PEP), precisó que este conjunto de bloques requieren inversiones que oscilan entre 200 y 500 millones de dólares cada uno, por lo que se espera que entre los seis bloques se puedan captar recursos por arriba de los 2 mil millones de dólares. Explicó que sólo falta la autorización del Consejo de Administración de Pemex porque ya se cuenta con la aprobación del Comité de Contrataciones.

“Posteriormente estaremos preparando una tercera ronda, que sería de campo en Chicontepec, que también esperamos poder incrementar las inversiones y poder incrementar más rápido la producción”. Para el próximo año, agregó, se prevé sacar otra ronda, una que estamos definiendo todavía para el tema de aguas profundas. En una entrevista, el funcionario detalló que el Comité de Adquisiciones y Contrataciones de Pemex ya aprobó los siguientes contratos integrales para los seis bloques adicionales en la región norte y que estarán sometidos a la consideración del Consejo de Administración en las próximas semanas. “Con ello podremos salir a licitar en las primeras semanas de noviembre”. Sobre los nuevos yacimientos de gas shale detectados en la cuenca de Burgos, localizada entre Nuevo León, Tamaulipas y Coahuila, Morales Gil, informó que las evaluaciones preliminares propias de la Agencia de Información de Energía de Estados Unidos coinciden en que existe un gran potencial en la zona.

30 ECONOMÍA •

■

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Habrá recursos adicionales por $28 mil 700 millones: Grupo Financiero Citi-Banamex

La Ley de Ingresos no cambia esquema de tributación por resistencias en el Congreso ■

Se mantiene la tendencia a reducir el déficit; modificaciones menores a la propuesta original

ISRAEL RODRÍGUEZ J.

La ausencia de modificaciones estructurales al esquema de tributación en la Ley de Ingresos para 2012 responde al hecho de que los partidos de oposición tienen mayoría en el Congreso y rehúsan las reformas, consideraron analistas del Grupo Financiero Citi-Banamex. Por otro lado, el nuevo marco macroeconómico para 2012, aprobado por el Congreso, prevé posibles efectos de la reciente turbulencia internacional sobre las principales proyecciones macroeconómicas. Pero aclararon los especialistas que una evaluación más detallada del paquete económico será posible con la aprobación del

presupuesto a mediados de noviembre. Sobre los cambios que los diputados realizaron a mitad de la semana pasada implicarán ingresos adicionales para el gobierno federal por 28 mil 700 millones de pesos, lo que sumados a un mayor endeudamiento por 30 mil 900 millones de pesos, generarán recursos adicionales por 59 mil 600 millones de pesos. Entre los cambios básicamente son tres las modificaciones al marco macroeconómico originalmente presentado: Se reduce la expectativa de crecimiento económico a 3.3 por ciento; se mejora la estimación de la plataforma de producción de petróleo a 2 millones 560 mil barriles diarios desde los 2 millones 550 mil

barriles diarios de la propuesta original, y la expectativa de tipo de cambio promedio se ajustó al alza, hasta 12.80 pesos por dólar desde 12.20 pesos. En adición, la estimación de los diputados implica mejoras en la capacidad recaudatoria del gobierno federal, que ya son evidentes en la última parte de este año. Es importante destacar que no se modificó la expectativa para el precio promedio de la mezcla de petróleo mexicano de 84.9 dólares por barril. Sin embargo, los analistas de Citi-Banamex consideraron que las modificaciones del Congreso a la Ley de Ingresos son marginales respecto de la propuesta original del Ejecutivo, manteniendo su carácter inercial.

Se estima que, bajo los supuestos de una paridad más depreciada y mayor producción de petróleo, los ingresos petroleros serán mayores en 24 mil 400 millones de pesos. Aunque se redujo la premisa de crecimiento económico, el Congreso estimó que la recaudación de impuestos rebasaría en 3 mil 600 millones de pesos la propuesta del Ejecutivo. Esto debido principalmente a que se calcula que la recaudación del impuesto sobre la renta total (ISR+IETU+IDE) podría –muy probablemente bajo el supuesto de mayor eficiencia recaudatoria–, mejorar en 3 mil 800 millones de pesos el nivel presentado por Hacienda. El Congreso reforzó el sesgo marginalmente expansivo de la

política fiscal para 2012, aunque mantiene la tendencia a reducir el déficit. Se pretende un déficit tradicional de 0.4 por ciento del producto interno bruto (PIB) sin incluir la inversión de Petróleos Mexicanos (Pemex) y de 2.4 por ciento si se incluye, mayor a 0.2 por ciento propuesto por Hacienda y de 2.2 por ciento con inversión de Pemex, pero se mantiene la ligera disminución del déficit respecto del esperado para 2011 (-0.5 por ciento y -2.5 por ciento con la inversión de Pemex). Con estas cifras, el déficit amplio (que incluye las erogaciones fuera del presupuesto) podría ascender a 2.6 por ciento del PIB para 2012, que también está por debajo de la estimación para 2011 de 2.9 por ciento.

Ofrece Obama centrarse en la recuperación económica NOTIMEX

SUSANA GONZÁLEZ G.

Más que las importaciones de carne, lo que elevó su precio en el mercado nacional durante el último mes y medio fueron las compras externas de grano por los problemas de abasto que ha tenido el país este año y su pago en dólares, señala Luis Musi Letayf, presidente del Consejo Mexicano de la Carne (Comecarne), organismo que desde hace 26 años representa a industriales de la carne (rastros y distribuidores de carne fresca pero principalmente empresas de embutidos, congelados y carne congelada, marinada o en lata). Las empresas afiliadas a Comecarne concentran 90 por ciento de la produccción cárnica procesada en México y aproximadamente 35 por ciento de la carne fresca que se vende en el país. La producción de carne, explica el dirigente empresarial, depende entre 60 y 70 por ciento del costo del alimento para el ganado. Como la producción de granos no fue suficiente, entre otros factores debido a “la salvaje pérdida” de las cosechas de maíz en Sinaloa a principios de año, y se trató de evitar afectaciones a otros sectores (como la cadena maíz-tortilla), los ganaderos se vieron obligados a incrementar las importaciones de granos. El impacto ha sido “severo” para el sector, sostiene, pues “no hay nada más caro que el producto que no existe” y ello se conjuntó con la devaluación del peso. No es lo mismo importar materia prima con una paridad de 11.30 pesos que pagar de repente hasta 13.50 por dólar, indica Musi Letayf, en entrevista con La Jornada. El dirigente empresarial omite decir cuánto subió la carne al sostener que Comecarne “no está legalmente autorizada para hacerlo” y carece de las herramientas al

■

“Salvaje pérdida en Sinaloa”, recuerda Consejo Mexicano de la Carne

Importación de granos por problema de abasto elevó el precio de la carne

Granja en Tizayuca, Hidalgo ■ Foto Carlos Camacho

respecto, pero señala que los indicadores oficiales “sí muestran el aumento”. El empresario atribuye el alza “a dos cosas combinadas que han provocado presiones: el aumento en el precio de los granos que se utilizan para la engorda del ganado (tres meses atrás) y el deslizamiento del peso frente al dólar (hace mes y medio)”. Según distribuidores mayoristas de carne de la Confederación Nacional de Agrupaciones de Comer-

ciantes de Centros de Abasto (Conacca) y monitoreos de Profeco, la carne de res subió de precio entre 6 y 10 por ciento (según el corte y lugar de venta) desde finales de agosto, como publicó este diario el lunes pasado. Musi Letayf afirma que con las importaciones de carne sucede lo mismo que con las de granos básicos: complementan la producción nacional y representan entre 25 y 30 por ciento de lo que se requiere para cubrir el consumo del país.

Pero aunque la mayoría de la carne sea nacional y no esté sujeta directamente a los vaivenes del dólar, el dirigente empresarial explica que el ajuste de precios que hubo, sin importar su procedencia, se debe “a un juego de las fuerzas del mercado”. Si el 30 por ciento de carne importada resultó afectada por la devaluación, ello “repercute en el costo total” e insiste en que también se elevó la importación de granos para el ganado.

WASHINGTON, 22 DE OCTUBRE. El presiden-

te de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó este sábado que el país se enfocará en su recuperación económica tras la muerte del ex líder libio Muammar Kadafi y el anuncio de la salida de sus tropas de Irak. “A medida que ponemos fin a estas guerras, nos estamos enfocando en nuestro mayor reto como nación: la restructuración de nuestra economía y la recuperación de nuestra solidez dentro del país”, señaló Obama en su mensaje sabatino a la nación. Recordó que Estados Unidos contrajo una “enorme” deuda con países extranjeros para sufragar el costo de la guerra, calculado en un billón de dólares en la última década, olvidándose de invertir en su propia gente. “Ahora, la nación que necesitamos fortificar es la nuestra (...) es por eso que tenemos que hacer todo lo posible para que nuestra economía se ponga en movimiento otra vez”, remarcó el mandatario. Reiteró su llamado al Congreso para que apruebe la Ley de Trabajos Estadunidenses, que promovería la reconstrucción de infraestructura como escuelas, carreteras y puentes y la inyección de recursos para crear empleos para maestros, policías y bomberos. Obama pidió la inspiración “de todos” en el ejemplo dado por las tropas desplegadas en los frentes de guerra. “Ellos asumieron sus responsabilidades con Estados Unidos; ahora es el momento de que asumamos las nuestras”, remarcó. Obama recordó que cuando asumió la presidencia había alrededor de 180 mil soldados estadunidenses en Irak y Afganistán, y para diciembre próximo la cifra se reducirá a la mitad con un gradual regreso del resto.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Palmas reales –consideradas especies protegidas por la Semarnat–, diversos tipos de pinos, casuarinas y árboles umbrosos fueron cortados esta semana por trabajadores del ayuntamiento de Veracruz, como parte de los trabajos de remodelación de espacios públicos, entre los cuales se incluye el Paseo Salvador Díaz Mirón ■ Fotos La Jornada LUZ MARÍA RIVERA Corresponsal

VERACRUZ, VER., 22 DE OCTUBRE. Pese a la oposición de residentes y vecinos de Paseo Salvador Díaz Mirón esta semana se inició el derribo de árboles, algunos centenarios, de este emblemático sitio del centro histórico de Veracruz. La alcaldesa priísta Carolina Gudiño Corro impulsa su proyecto de remodelación y modernización de los espacios públicos que abarca a este sitio y aunque a la pregunta –hace cuatro meses– de que si derribaría árboles declaró que “ni que estuviera loca”, un comunicado de prensa de su ayuntamiento informó el martes que se “reubicarán” un total de 110 árboles del paseo, mismos que se sustituirán por palmillas “para reforestar el área”. Palmas reales –consideradas especies protegidas por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales–, pinos de diversas variedades, casuarinas y árboles umbrosos cuyos diámetros de tronco algunos alcanzan 1.70 y otros 2.40 están contemplados en la traza de la ampliación de esta avenida, proyecto que el gobierno de Gudiño anunció para introducir el metrobús. La inversión será de 56.5 millones de pesos, y según el director de Ecología del ayuntamiento Antonio Coutiño Aguirre sólo derribarán 40 árboles porque “ya están viejos y son un peligro para los transeúntes”. El inicio de las maniobras causó estupor en los jarochos y en los más viejos una profunda tristeza, algunos de los cuales son propietarios de viviendas y negocios a los lados del paseo, como Héctor de Luna, cuya farmacia, La Guadalupana, data de 1927 y que fundada por su padre. “A mí el ayuntamiento de Ve-

■

Es parte del proyecto de alcaldesa priísta para “modernizar” el zócalo e “introducir el metrobús”

■

La zona tiene valor histórico y arquitectónico; se debe contar con permiso del INAH, señala activista

Pese a críticas, comienza derribo de 110 árboles centenarios en Veracruz racruz nunca me pidió permiso para hacer esto. Las dos veces que pasaron haciendo encuestas sólo preguntaban si uno estaba de acuerdo en remodelar el paseo, y cómo no, si esto estaba descuidado, pero nunca me preguntaron si estaba de acuerdo en que tiraran árboles”, comenta De Luna.

“ME PREGUNTARON SI

ESTABA DE ACUERDO EN

QUE SE REMODELARA EL

PASEO, NO EN QUE SE

TIRARAN ÁRBOLES”

El director de Obras Públicas del ayuntamiento porteño, Jorge Enrique Baños Illeana, justificó el martes pasado el derribo de árboles hecho con motosierras eléctricas, explicando que en su lugar se sembrarán mil palmas pequeñas en un periodo que no especificó. También ese día se enfrentó verbalmente con los reporteros que acudieron al paseo porque no quería que tomaran imágenes de los grandes árboles derribados. Por la noche llamó a una televisora local y en medio de la entrevista acusó que la empresa

de televisión de cable ha incumplido con los trabajos que le tocan del cableado subterráneo del paseo –dijo– y por ello la obra “se esta retrasando”.

Modernidad autista

La alcaldesa presentó el proyecto integral de remodelación en forma parcial hace más de un mes en el ayuntamiento. Convocada la prensa y las cámaras de comercio, se negó el acceso a los grupos defensores del medio ambiente. Bogar Franco, del grupo Defensa del Centro Histórico de Veracruz, afirma que el dictamen técnico del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), delegación Veracruz, cuya copia ofreció a La Jornada, estipula que el paseo tiene valor histórico y arquitectónico, por lo cual cualquier intervención debería ser con permiso del INAH. Por su parte, Felipe Celestino Sermeño, de la Red de Vecinos de la alameda Salvador Diaz Miron, encabezó esta semana una protesta en el zócalo por el derribo de los árboles, pero nunca fue recibido por la alcaldesa. Hasta la fecha, el INAH-Veracruz se ha negado a emitir postura sobre la remodelación. Uno de los argumentos para iniciar la obra fue que Veracruz necesita

modernizar su transporte público. Por el paseo transitan diariamente un total de 10 rutas de peseros con aproximadamente 200 unidades, de las cuales más de la mitad están consideradas chatarra. La presidenta municipal, al presentar el proyecto, dijo que serviría para introducir el metrobus, “un sistema moderno de transporte que se merece Veracruz”. Alfonso Enríquez Bousart, presidente de la Asociación de Transportistas de Veracruz, una de las varias que existen en la ciudad, alza las cejas y afirma que la alcaldesa nunca los recibió para explicarles el proyecto cuyo inicio sacó a todas las líneas que cruzan diariamente el paseo durante 12 horas o más. –¿Habrá metrobús? –se le cuestiona a Bousart, quien serio responde: “Eso es una jalada”. Explica que la remodelación del paseo, como está ahora, no permitiría la introducción del metrobús: se necesitarían aceras de una determinada altura porque las unidades son de escalones altos; además –precisa–, un metrobús es una unidad automotora pesada que requiere condiciones especificas para operar. “Es una unidad grande y alcanza velocidades que Díaz Mirón no permite. Tendrían que sa-

car a todos los demás vehículos y rutas de pasaje”. Se le comenta que esa es la idea, el plan de la alcaldesa. El empresario se encoge de hombros: “Pues nosotros, terminada la obra en diciembre, regresamos con nuestras unidades”. –¿Con todo y chatarras también? –Bousart se pone serio. Responde que sí. Lamentablemente dice, las chatarras, algunas con más de 30 años, representan un negocio para los “gestores” del transporte y las propias autoridades del ramo en los gobiernos municipales y estatales de turno. Hasta la fecha, en el paseo van más de una decena de árboles y palmas derribados. A la edil Gudiño Corro, la crítica diaria que recibe en la mayoría de los medios de comunicación la mantienen en una actitud de silencio. No responde nada sobre el tema. A principios de año, la doctora Ida Rodríguez Prampolini, directora fundadora del Instituto Veracruzano de la Cultura, envió a la alcaldesa una extensa carta que hizo circular por Internet, donde le pedía: “Lea para que conozca la cultura de Veracruz”; y resaltaba la importancia del paseo y el significado que tiene para muchos jarochos. La alcaldesa nunca respondió.

32 ESTADOS • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

■

Allí, 105 pueblos siguen anegados; de sus 29 mil habitantes, un 90% están damnificados

La tragedia no cesa en Jonuta, el municipio más dañado por el desborde del Usumacinta

TECÁMAC, MÉX., 22 DE OCTUBRE. La Secretaría de la Defensa Nacional envió a Tabasco médicos, enfermeras y personal de sanidad, y más de dos toneladas de medicamentos, en apoyo de los damnificados por las lluvias. Como parte del Plan DN-IIIE, el envío se realizó en un avión Casa 295 M que partió desde la base aérea de Santa Lucía en este municipio. Se trata de más de 50 efectivos con especialidad en cuestiones médicas, y que regularmente realizan sus actividades en instalaciones militares en el Distrito Federal, como el Hospital Central Militar o en alguna otra base del valle de México. En Tabasco, más de 200 mil habitantes de 17 municipios enfrentan problemas derivados de las fuertes lluvias de los meses recientes en el sureste mexicano y que ahora, con el desbordamiento de los ríos, han generado inundaciones. El teniente coronel, médico cirujano José María Arroyo, señaló que los soldados "brindarán toda la ayuda posible para que el impacto de la tragedia disminuya y las víctimas de esta tragedia tengan oportunidad de regresar a sus actividades en completa salud y seguridad".

RENÉ ALBERTO LÓPEZ Corresponsal

JONUTA, TAB., 22 DE OCTUBRE. Una niña de

siete años, descalza, se abraza a las piernas de su madre. Entre sollozos, con voz suave, pregunta: ¿a dónde llevan a mi abuelo?”. Frente a ellas, con el agua arriba de la rodilla, elementos de la Marina cargan en una hamaca a Elier Escalante Salvador, de 67 años, quien sufrió complicaciones en sus padecimientos de diabetes y asma. Con dificultad fue sacado de su casa, sitiada por las corrientes del Usumacinta, para ser llevado hasta la carretera, donde se le traslada en vehículo al hospital. Apenas se aleja, la niña rompe en llanto. Su madre la toma de la mano y sus ojos también se inundan. Este rescate, ocurrido en la comunidad de Federico Alvarez Tercera, a la orilla del Usumacinta, es uno de los dramas diarios a causa de las inundaciones en Jonuta, el municipio más golpeado por el desbordamiento del río Usumacinta, el más caudaloso del país. Allí, 105 comunidades permanecen entre el agua, más de 20 siguen incomunicadas por cortes y deslaves en la carretera y de 29 mil habitantes, 26 mil están damnificados. En dos albergues instalados en la ranchería Torno Largo y dos más en la cabecera municipal de Jonuta son atendidos mil 558 damnificados. En el segundo refugio hay 203 personas, 65 son niños. Miroslava López Noverola, médico naval, responsable del albergue ubicado en Casino de Jonuta, dice que hacen falta medicinas para atender quienes tienen problemas de salud, y sandalias para los niños, pues muchos ya tienen micosis y cuadros diarreicos. En una loma, único espacio de tierra firme no afectada de la ranchería Bejucal, mujeres, hombres y niños, la mayoría descalzos y con heridas en los pies, se apiñan a la orilla del río en espera de que de una embarcación de la Marina sean bajadas las despensas donadas por la asociación internacional maestra Ching Hai.

LORENZO CHIM Corresponsal

CAMPECHE, CAMP., 22

DE OCTUBRE.

El gobernador Fernando Ortega Bernés solicitó a la Secretaría de Gobernación declarar desastre natural en en el municipio de Palizada, lo que permitiría a sus habitantes acceder a recursos federales que permitan resarcir parte de sus pérdidas a causa del desbordamiento del río que da nombre a la localidad. El gobierno informó que para lo anterior se solicitó a la Comisión Nacional del Agua emitir el dictamen de corroboración de

Elementos de la Marina trasladan en una hamaca a un hospital a un enfermo rescatado en Jonuta, mientras pobladores permanecen fuera de sus casas, las que siguen anegadas por el desbordamiento del río Usumacinta ■ Foto Alfredo Domínguez

Acompañando a integrantes de la organización humanitaria, el alcalde Armando Narcizo Correa recibió el reclamo de una mujer. “Lo que nos dan es muy poco, ¿para que son autoridades?”. El edil dijo: “Es una mujer que siempre está creando problemas”. Casi una hora de viaje en lancha lleva trasladarse a ese lugar desde la cabecera municipal. El trayecto es desolador: decenas de viviendas, escuelas y ranchos ganaderos completos entre el agua, lo mismo que sembradíos. En algunos puntos se asoman sólo las copas de los árboles. En la zona de los ríos, en los límites con Campeche, los damnificados reclaman víveres, pañales, agua, leche y atención médica, pues no tienen ingresos debido a que la agricultura, ganadería y pesca, a la que se dedican, están paralizadas. Para no abandonar sus viviendas inundadas, pues alegan que personas que se mueven en ca-

■

SG: emergencia en Huimanguillo y Centro

yucos han robando en casas abandonadas, los afectados han instalado 27 casas de lámina y madera cerca de ellas. Con cortes y deslaves en carreteras –todavía hay 12 puntos críticos–, desde que se agudizó el problema fue activado el Plan Marina. El capitán de navío Pedro Murillo Garay dijo que cuentan con seis embarcaciones y 118 elementos y dos vehículos todo terreno. Han instalado dos cocinas para atender a los albergados, una en la

cabecera municipal y otra en la ranchería Torno Largo. A la fecha han entregado 6 mil 558 raciones de comida caliente y distribuidos 4 mil 470 despensas. Manuel Hernández y Juan Salvador, funcionarios del ayuntamiento, explicaron que entre las comunidades incomunicadas aún se encuentran Bejucal, Monte Grande, Cuyo de Guadalupe, Corozal, El Sitio, Guayaba, Barrial, Boca de San Gerónimo, Zapotal, Esperanza y San Geronimito.

El gobierno de Campeche demanda recursos ante pérdidas por lluvias

Solicitan declarar emergencia en Palizada desastre natural por inundación. Desde principios del mes actual, el río alcanzó valores críticos que el 18 de octubre le llevaron a superar la máxima histórica al alcanzar los 5.90 metros sobre el nivel del mar. Sus efectos afectaron la infraestructura urbana, rural, carretera, educativa, de salud y habitacional, así como a cientos de hectá-

Envía Sedena dos toneladas de medicinas a Tabasco

reas de cultivos y 11 mil reses. En las horas recientes, dos ríos más, el Candelaria y el Chumpán, comenzaron a desbordarse y provocaron deslaves e inundaciones, por lo que personal de Protección Civil y de la Secretaría de Salud habilitó brigadas médicas para atender enfermedades y llevar alimentos a la población damnificada.

La situación más crítica ocurre en Aguacatal, donde el desbordamiento del arroyo del mismo nombre dejó incomunicados los ejidos Aguacatal II, Justo Sierra Méndez, Tres Valles y Vista Alegre.

Nuevos fenómenos metereológicos El Servicio Meteorológico Nacional informó que una zona de

La Coordinación General de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación emitió declaratoria de emergencia para los municipios de Huimanguillo y Centro, Tabasco. Lo anterior, por la ocurrencia de inundación fluvial a partir de los días 14 y 17 de octubre de 2011, respectivamente. A partir de esta Declaratoria, solicitada por el gobierno estatal, las autoridades contarán con recursos para atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud de la población afectada mediante la activación de los recursos del Fondo de Desastres Naturales. GUSTAVO CASTILLO, ENVIADO, Y FABIOLA MARTÍNEZ, REPORTERA

perturbación tropical en el suroeste del mar Caribe, asociada con una baja presión frente a las costas de Nicaragua y Honduras, este domingo se moverá hacia el noroeste con potencial para desarrollo ciclónico. De acuerdo con el organismo, este lunes podría ocurrir un ciclón tropical frente a las costas de Honduras y Nicaragua, lo que generaría una inestabilidad fuerte en el occidente del mar Caribe. Esto a su vez ocasionaría el desarrollo de nublados con posibilidad de lluvias en Quintana Roo y oleaje de dos a tres metros de altura.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

Desde el jueves bloquean ejido en forma pacífica; exigen protección al gobierno de Gabino Cué

Comuneros zoques denuncian irrupción de policías chiapanecos; temen desalojo ROSA ROJAS

Comuneros zoques de San Miguel y Santa María Chimalapas que bloquean desde el jueves pasado “en forma total y definitiva”el ejido chiapaneco Díaz Ordaz –asentado en tierras de los comuneros oaxaqueños– denunciaron que el viernes policías chiapanecos “dispararon contra los bloqueadores, afortunadamente sin herir a nadie”, pero temen un desalojo por cerca de 300 policías que el gobierno chiapaneco envió al ejido Rodulfo Figueroa, por lo que demandaron protección policiaca al gobierno de Oaxaca, informó Raymundo Pérez, asesor de los comuneros oaxaqueños. Por su parte el presidente del consejo de vigilancia del comisariado de bienes comunales de San Miguel, Álvaro Román Ríos, indicó que el bloqueo rea-

MARIANA CHÁVEZ Corresponsal

QUERÉTARO, QRO., 22 DE OCTUBRE. Un fondo

de ahorro creado con un porcentaje de la venta de artesanías que elaboran los reos de la prisión estatal –que se les entregará cuando salgan libres– no es funcional debido a que algunos purgan penas hasta de 50 años y difícilmente obtendrán su libertad, y les descuentan hasta 60 por ciento del total de los recursos que deberían obtener, denunciaron familiares. Alfonso Jiménez Campos, subsecretario de gobierno estatal, explicó que 95 por ciento de los internos del penal varonil de San José el Alto maquilan bolsas de plástico, muñecos de peluche, bordados y artesanías de madera. El patronato del penal contacta a las empresas interesadas en la venta de los productos y pacta con ellas el precio, agregó. De lo obtenido, 10 por ciento se destina a la materia prima, 30 por ciento para los familiares, otro porcentaje similar a los gastos inmediatos del interno y el restante para el fondo que las autoridades penitenciarias entregarán al recluso cuando sea liberado. Sin embargo, en la ley de ejecución de penas y medidas de seguridad del estado se indica que 30 por ciento de los recursos es para el pago de la reparación del daño por el cual el acusado se encuentra recluido, otro tanto para el sostenimiento de los dependientes económicos del interno, similar cantidad para el fondo de ahorro y 10 por ciento para la materia prima. María de los Ángeles Vargas Morales, esposa de un interno, indicó que son los reclusos quienes deben comprar el material para elaborar la artesanía y no es

lizado el viernes por 14 congregaciones de comuneros chimas de la carretera Panamericana, a la altura del parque eólico La Venta, es parte “de las acciones de resistencia civil y pacífica de autodefensa” de la nación Zoque-Chimalapa “como último recurso” para que las autoridades solucionen el conflicto agrario que los enfrenta con ejidatarios chiapanecos desde hace 60 años, ante la “negligencia” del gobierno oaxaqueño y la “agresiva soberbia” del gobierno de Chiapas. Indicó Román Ríos que en un escrito enviado al presidente Felipe Calderón, al presidente de la Suprema Corte de Justicia, Juan Silva Mesa, así como a los presidentes de las respectivas juntas de coordinación política de las cámaras de Diputados y Senadores, se explica el conflicto agrario y ambiental surgido luego de que “los depredadores industria-

■

les forestales chiapanecos, ganaderos y sus padrinos políticos” instalaran ilegalmente en territorio zoque 25 aserraderos que en 27 años saquearon cien mil hectáreas de bosques y selvas. Posteriormente, “para encubrir este saqueo”, crearon un conflicto interestatal de límites entre Oaxaca y Chiapas y fundaron los primeros ejidos con sus propios peones y trabajadores madereros a quienes les “dotan” tierras dentro de los bienes comunales, además de trasladar a familias tzotziles de los Altos de Chiapas desplazados por diversos conflictos. Reiteró que desde 1991 los indígenas zoques de Chimalapas han ofrecido a los campesinos e indígenas asentados en sus tierras comunales incorporarse a las comunidades de Santa María o San Miguel, reconociendo la legítima propiedad de sus bienes

comunales, sin exigirles que se vuelvan “oaxaqueños”. Sin embargo tuvieron que iniciar los bloqueos ante la falta de respuesta de autoridades federales y estatales, tanto al problema agrario como al ambiental, ya que exigen que Semarnat cancele todos los permisos de explotación forestal “otorgados irresponsablemente a predios autodenominados privados, ubicados ilegalmente en nuestro territorio comunal”. Pérez, por separado, indicó que la Policía Preventiva de Chiapas tiene un destacamento en el poblado Díaz Ordaz, municipio de Cintalapa, y el citado de 300 policías en el ejido Rodulfo Figueroa. Además “tenemos información de que les dieron armas a los ejidatarios de Díaz Ordaz y estamos verdaderamente preocupados porque no vaya a ser que todo derive en una situación violenta”, advirtió.

Les descuentan hasta 60% por vender artesanías; no es redituable, dicen

Familiares de presos rechazan fondo de ahorro para internos de penal queretano redituable porque los precios dentro de la prisión están al doble que afuera. Explicó que su esposo hace bordados. Para un dibujo emplea hasta 20 madejas de hilos de di-

ERUVIEL ÁVILA

ferentes colores. En la calle, cada carrete le cuesta 19 pesos y en prisión 35. Un cuadro bordado lo vende en 200 pesos, sin contar los descuentos por el fondo de ahorro.

Indicó que tiene conocimiento de que el precio de la madera es el doble y los familiares de los internos no pueden introducir la materia prima para fabricar las artesanías.

S E S O L I D A R I Z A C O N D E U D O S D E FA L L E C I D O S

ESTADOS 33

Frena Diconsa abasto de comida en Durango Durango, Dgo., Distribuidora Conasupo (Diconsa) suspendió el abasto de alimentos al municipio serrano de Otáez, por problemas de seguridad. En ese lugar durante un asalto, ocurrido hace dos semanas los agresores dispararon contra los repartidores. El gerente Fernando Alvarado Ríos, señaló que en en lo que va del año, han ocurrido 57 asaltos en la entidad, con pérdidas millonarias. Relató que después del incidente en Otáez, el personal se negó a regresar a esa zona y explicó que por eso miles de duranguenses se quedarán sin abasto de alimentos en las 20 tiendas que tiene la paraestatal en esa área. SAÚL MALDONADO, CORRESPONSAL

Afectados por Picachos se quejan de Conagua Mazatlán, Sin. Desplazados por la presa Picachos denunciaron que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) construyó la cortina de la obra hidráulica sobre terrenos que pertenecen a los comuneros de San Marcos, y no están dispuestos a cederlos al gobierno federal. Hasta la fecha está pendiente el pago de indemnizaciones a los afectados por lo que iniciaron un bloqueo. El líder de los inconformes Atilano Román Tirado dijo que los campesinos, ganaderos y comuneros de seis pueblos, sacaron hace dos días a los vigilantes de las cinco casetas que tiene la empresa contratada por Conagua. IRENE SÁNCHEZ, CORRESPONSAL

Eligen titular interino del TCA en Querétaro Querétaro, Qro. Debido a que los diputados locales no se pusieron de acuerdo para nombrar al nuevo presidente del Tribunal de lo Contencioso Administrativo (TCA) y este domingo vence el periodo de Eugenio Castellanos Malo, designaron por tiempo indefinido como presidente interino al magistrado supernumerario, Raymundo Baltasar Balderas. Durante la elección, tres votos fueron para Castellanos Malo, 11 para Óscar Rangel y hubo 12 sufragios nulos. MARIANA CHÁVEZ, CORRESPONSAL

Los Cabos y La Paz buscan refinanciar deuda

El gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, montó guardia de honor ante el féretro de Juan Esteban Rodríguez y expresó sus condolencias y apoyo a familiares. También manifestó solidaridad y respaldo a los seres queridos de Julio César Maturano Gómez, quien fue velado en Zumpango. Ambos prestaron sus servicios al gobierno del estado de México y murieron ayer en un accidente de helicóptero mientras cumplían con su deber ■ Foto Notimex

La Paz, BCS, Los ayuntamientos de La Paz y Los Cabos solicitaron al Congreso del estado autorización para contratar créditos con instituciones bancarias por más de 960 millones de pesos para la restructuración de su deuda pública y la aplicación de inversiones productivas. En las propuestas enviadas a la Cámara de diputados, señalan que el ayuntamiento de La Paz contrataría financiamiento hasta por 462 millones 600 mil pesos, mientras Los Cabos contrataría hasta 498 millones 600 mil pesos. En ambos casos se propone la contratación antes del 31 de diciembre de 2012. RAYMUNDO LEÓN, CORRESPONSAL

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

■

Noroeste

Noreste

Centro

Suroeste

Sureste

Encabezados por Víctor Hugo Lobo se quejan de anomalías en el registro del proceso

Toman partidarios de la planilla 22 sede del servicio electoral perredista ■

Plantean al presidente del PRD-DF, Manuel Oropeza, que no se lleve a cabo hoy la elección ■ Hasta el cierre de la edición no se había llegado a acuerdos con los líderes de las expresiones ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ

Diferencias en el registro de representantes y/o funcionarios de casillas, en especial de la planilla 22, así como la inscripción de último momento de integrantes de algunas planillas, provocó que un grupo encabezado por el delegado de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo, tomara pasadas las 23 horas las instalaciones de la Expo Reforma, de la Canaco, ubicadas en la calle de Morelos, en donde se concentra la paquetería electoral del Distrito Federal y de la zona centro del país. Pasada la medianoche, Héctor Serrano y Víctor Romo, de la planilla 22, plantearon a Manuel Oropeza, presidente del PRDDF, que no se realice la elección. En entrevista, el dirigente local consideró reprobable que se pretenda secuestrar el proceso electoral, dado de que no había ningún planteamiento directo al Servicio Electoral Nacional. Confirmó que en el lugar está concentrada toda la paquetería electoral del DF y área metropolitana lista para distribuirse, y que incluso fuera del inmueble estaban los camiones contratados para el reparto. “Están poniendo en riesgo la elección del DF con una actitud irresponsable de su parte”, advirtió, en tanto, el representate de la planilla 10, Roberto López, dijo que el bloque IDN, NI, Izquierda Social y Runi “reprobamos esta actitud inaceptable ya que ni siquiera han respetado la mesa política que se instaló para resolver los conflictos”. Hasta el cierre de esta edición no se había llegado a ningún acuerdo.

Instalan mesa política Horas antes, la dirigencia del PRD capitalino instaló al mediodía de ayer una mesa política con representantes de las distintas expresiones para intentar neutralizar posibles conflictos en la jornada electoral de este domingo. La militancia perredista en el Distrito Federal elegirá hoy a 170 delegados al congreso nacional, 46 consejerías nacionales y 150 consejerías estatales e instalará

mil 363 casillas en 468 centros de votación. El listado nominal que publicó la Comisión Nacional de Afiliación contiene 854 mil 705 militantes pero ha sido cuestionado

por los representantes de las dos principales planillas: la 10, conformada por el bloque de Izquierda Democrática Nacional (IDN), Nueva Izquierda (NI), Red por la Unidad Nacional de las Izquier-

das (Runi) e Izquierda Social, y la 22 que forman los grupos afines al jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard (MEC), Foro Nuevo Sol y Unidad y Renovación (Unyr). Ayer, el dirigente de Izquierda

Decenas de simpatizantes de la planilla 22 del PRD se mantuvieron apostados frente a la sede de la Expo Reforma ■ Foto Roberto García Ortiz

■

Abuso de autoridad y reparto de despensas, las quejas más continuas

Arrecian acusaciones entre militantes del sol azteca por actos proselitistas ÁNGEL BOLAÑOS Y GABRIELA ROMERO

Previo al inicio de la elección interna del PRD este domingo, continuaron ayer las denuncias de entrega de despensas, actos de intimidación, amenazas y activismo de funcionarios que integran alguna de las planillas con fines proselitistas. Vecinos de la colonia Guerrero denunciaron ante la fiscalía de Servidores Públicos de la Procuraduría capitalina al delegado de

Cuauhtémoc, Agustín Torres, por actos de abuso de autoridad e intimidación contra quienes no apoyan su planilla o integran otra. Refieren que el miércoles gente de Torres amagó a Matilde Ruiz, quien integra la planilla 69, con cerrarle su negocio si seguía haciendo proselitismo. El viernes por la noche personal de la delegación acudió al local, ubicado en Luna 38, y después de tomar fotos, colocaron sellos de clausura. Los vecinos piden a las autoridades que revisar el video de la

cámara de seguridad que se encuentra en esa zona para corroborar la prepotencia con la que actuaron los funcionarios. En Venustiano Carranza, la diputada federal Estela Damián anunció anoche que denunciará penalmente al diputado local Julio César Moreno luego del intento de secuestro de uno de sus brigadistas en La Merced, mientras que en Arenal, mujeres que realizaban recorridos casa por casa fueron seguidas por una patrulla durante unos 40 minutos.

Social (IS), Martí Batres, quien participa además con la planilla 150, planteó a la mesa política atender el tema de la exclusión de secciones en el listado nominal. Mediante el presidente del partido, Manuel Oropeza, se hizo un llamado a la Comisión Nacional de Afiliación para que haga el esfuerzo de atender todas las observaciones que hicieron los diferentes grupos para garantizar que ningún militante sea excluido. En la instalación de la mesa, presidida por Oropeza, participaron Julio César Moreno, de NI; Roberto López, de Runi; Rodrigo Chávez, de IS; Jesús Valencia, Víctor Hugo Lobo y Alfredo Hernández, por el grupo de MEC, así como Víctor Romo, de Foro Nuevo Sol. Entre los primeros acuerdos de la mesa se determinó que el presidente del partido será quien establecerá comunicación con las distintas autoridades, tanto de los gobiernos central y las delegaciones, como del partido, para intervenir en cualquier situación que llegara a presentarse durante la jornada. Para esta elección, el PRD-DF debió mandar a hacer 4 mil 500 urnas y contratar unos 4 mil tablones y 8 mil sillas para los centros de votación. Las demarcaciones con el mayor número de casillas son Iztapalapa con 288, Gustavo A. Madero 176, Coyoacán 119, Álvaro Obregón y Cuauhtémoc 102, Venustiano Carranza 95, Tlalpan 78, Xochimilco 75, Azcapotzalco e Iztacalco 70. En conferencia del prensa, Batres hizo un llamado a las instancias del partido, a los líderes de expresiones, candidatos y militantes a “cuidar el proceso” y la imagen del partido ante la sociedad, al advertir que “estamos en la antesala de otro tipo de proceso, en 2012, y los adversarios están afuera, son el PRI y el PAN”.

Otra queja fue contra el delegado de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo, quien efectuó ayer una “mega jornada” en la sección electoral 7 de Aragón, donde se concentra el mayor número de militantes perredistas en esa colonia, en la que repartió botes de pintura y despensas. Para Jesús Valencia, representante de la planilla 22, que encabeza Lobo, Venustiano Carranza será el principal foco rojo en esta elección, “por el incremento en el número de casillas, además de que el padrón se recortó en algunos distritos y en otros se infló”. Roberto López, de la planilla 10, consideró a su vez que les preocupa la cooptación del voto mediante entrega de despensas por la planilla 22 en Venustiano Carranza, Cuauhtémoc, Gustavo A. Madero, Iztapalapa e Iztacalco.

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

Protestan en el Hemiciclo a Juárez contra corridas de toros ■ Anuncia Derecho sin Fronteras movilizaciones en rechazo a la tauromaquia

Con máscaras de cartulina negra y blanca que simulaban la cabeza de un toro, algunas incluso cargando en brazos muñecos de peluche con la figura de ese animal, o colocados en el suelo –frente a sus pies–, decenas de personas se manifestaron por alrededor de una hora en el Hemiciclo a Juárez este sábado para exigir la abolición de la tauromaquia en el país. Alineados bajo el rayo del sol, jóvenes y adultos portaban letreros donde se leía: “No más sangre como entretenimiento” o “No más ignorancia y corrupción disfrazada de cultura”; en tanto otros esperaban que quienes paseaban por la Alameda Central terminaran de plasmar sus firmas contra ese “gusto enfermo y malsano” que son las corridas de toros, según calificó Víctor Hirales, presidente y director general de Derecho Sin Fronteras.

Esta manifestación es la primera de cinco de las que consta la campaña emprendida por Derecho Sin Fronteras antes de que concluya el año, como respuesta al movimiento internacional que busca declarar a las corridas de toros como Patrimonio Cultural de la Humanidad, promovida por la Asociación Internacional de la Tauromaquia que cuenta con ocho países miembros: España, Francia, Portugal, Colombia, Ecuador, Venezuela, Perú y

■ Aseguran que más de 80 por ciento de los capitalinos se oponen a la fiesta brava

México, en los que perdura esta tradición. “Estamos promoviendo una acción jurídica internacional para que queden prohibidas a nivel mundial las corridas de toros”, comentó Hirales y agregó que en diciembre próximo llevarán a cabo un protesta masiva frente a la Plaza de Toros México, en la que se exigirán a los legisladores que aprueben las iniciativas de ley en las que se impida la realización de la fiesta brava, acción con la que

está de acuerdo 80 por ciento de los capitalinos. El presidente de Derecho Sin Fronteras comentó que se coordinan acciones con cada una de las representaciones que tienen en países como Uruguay, Argentina, Brasil y Colombia para que se manifiesten de manera simultánea en las embajadas de México. Asimismo, participarán los comités de la organización de todos los estados de la República. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

Con la inversión, implementación y operación por cuenta del capital privado, el Gobierno del Distrito Federal pondrá en marcha el programa de control de estacionamientos en la vía pública mediante la colocación de parquímetros en, por lo menos, ocho zonas con mayor conflicto vial de la ciudad. El informe de actividades que la Secretaría de Desarrollo Urbano y Vivienda (Seduvi) envió a la Asamblea Legislativa del Distrito Federal (ALDF) previo a la comparecencia de su titular, Felipe Leal, confirma que los primeros polígonos en los que entrará en operación este esquema estarán en las colonias Roma-Condesa y PolancoAnzures.

ROCÍO GONZÁLEZ ALVARADO

CUATRO

MANIFESTACIONES

PARA LO QUE RESTA DEL AÑO

Operará la IP red de parquímetros

Dejará de recibir el GDF $5.5 mil millones por la tenencia

ANUNCIAN OTRAS

El lugar de la protesta es simbólico para la lucha contra la denominada fiesta brava, pues Benito Juárez fue uno de los dos presidentes que “abolió las corridas de toros, en 1867, por considerar que la tauromaquia no era más que el reflejo de la podredumbre y de todos los vicios que puede padecer una sociedad”, según dijo Hirales en entrevista.

CAPITAL 35

Aspecto de la manifestación en contra de las corridas de toros

HABANA. La compraventa de autos

usados es libre en Cuba desde octubre. Así se abrió un pequeño mercado para los particulares, que no había existido en la isla en medio siglo. Durante este lapso sólo se podían comerciar los carros anteriores a 1959, pero ahora ya no importa el año de fabricación. Esta es una bolsa en la que entran las viejas unidades estadunidenses de los años 40 y 50 del siglo pasado, los vehículos soviéticos de las siguientes tres décadas y hasta los modernos, asiáticos y europeos, de los 90 en adelante. Las notarías son la institución oficial encargada del registro de esas operaciones y han tenido que renovar su equipo de oficina y llenar las vacantes que había, según informó Olga Lidia Pérez, directora de Notarías y Registro Civil del Ministerio de Justicia.

■ Foto José Antonio López

DESDEOTRAS CIUDADES Mercado de autos usados

Los clientes llegan en busca de un auto usado ■ Foto Gerardo Arreola

El presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Asamblea Legislativa, Erasto Ensástiga, afirmó que el Distrito Federal es la entidad que tendrá el mayor impacto negativo en sus finanzas con la eliminación de la tenencia vehicular en 2012, pues al año obtiene ingresos por este concepto de cinco mil 500 millones de pesos, mientras que en la mayoría de los estados no pasa de 500 millones. A la fecha, dijo que al menos 12 entidades federativas han dejado de cobrar la tenencia vehicular, mientras que otras han condicionado su condonación al pago de otros impuestos de los contribuyentes.

A pesar de la novedad, no se ha producido una avalancha de ventas, dijo la funcionaria. “Se han autorizado algunas compraventas y en menor número, donaciones, aunque la población ha acudido a nuestras unidades mayormente a buscar información”. Como tampoco era una práctica común, no existen los lotes de autos usados que son comunes en otros países. Así que el olfato mercantil ha empezado a guiar a los interesados a ubicarse en zonas neurálgicas. Es el caso del estacionamiento público que está frente al Capitolio, en el centro histórico de la capital. En forma espontánea están llegando ahí los vendedores a estacionar sus autos con el letrero de “se vende”, seguros de que tarde o temprano los buscará un posible cliente. GERARDO ARREOLA, CORRESPONSAL

36 CAPITAL • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

SEGURIDAD PÚBLICA INVESTIGA

LA PGJDF MUERTES POR CAÍDA DE HELICÓPTERO

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), por medio del Ministerio Público de la Coordinación Territorial Coyoacán 3, comenzó una averiguación previa por el homicidio culposo de dos personas, lesiones culposas en contra de otras dos, así como daño en propiedad ajena, tras el desplome de una aeronave del estado de México en la calle de Ingeniero G. Pérez Valenzuela, en la colonia Barrio Santa Catarina de la citada demarcación el pasado viernes. Los cuerpos del capitán Juan Esteban Martínez Ruiz y Julio César Maturano Gómez, asistente del secretario de Desarrollo Metropolitano mexiquense, Fernando Alberto García Cuevas, fueron entregados a sus familiares, luego de que el Servicio Médico Forense (Semefo) se encargó de realizar la necropsia. Por su parte, la Subprocuraduría de Averiguaciones Previas Desconcentradas informó que hasta el momento, el funcionario del estado de México y el piloto Juan Manuel Ramírez Rivero no han rendido su declaración ministerial y continúan hospitalizados en el hospital Ángeles al sur de la ciudad de México.

TRES

MUERTOS EN DOS HECHOS DISTINTOS

Tres personas perdieron la vida la madrugada de este sábado en hechos distintos. El primero ocurrió en la colonia Santo Domingo, delegación Coyoacán, donde una pareja presuntamente se agredió mutuamente con arma blanca, tras una riña. Una hermana de la occisa informó a autoridades ministeriales que Manuela Luis Gómez vivía separada de Alfredo Rosales desde hacia 10 meses. Aunque Rosales acudía a visitar a Manuela esporádicamente; se enojó cuando el pasado viernes no la encontró, motivo por el que discutieron. Sin embargo, cuando la hermana de la hoy occisa acudió al domicilio, porque ya no escuchaba los gritos de la pelea, encontró a la pareja tirada en el suelo con manchas de sangre. Paramédicos de una ambulancia que llegaron a atender la emergencia certificaron la muerte de ambos. En otros hechos, un muerto y un lesionado fue el saldo que dejó una riña en la colonia Estrella del Sur, delegación Iztapalapa. Según el reporte policiaco, las víctimas, identificadas como Reyes Cedillo Islas, de 22 años y Juan Ramírez Morales de 25, llegaron al cruce de la calle Ixmiquilpan con Puente Titla, donde se encontraba un grupo de sujetos con quienes comenzaron a discutir. Uno de los individuos sacó un arma y disparó, privando de la vida a Cedillo Islas e hiriendo a Ramírez Morales. Los agresores se dieron a la fuga y en el lugar se encontraron al menos cinco casquillos de calibre 9 milímetros.

■

Luis Felipe del Valle se dice dispuesto a pagar a afectados

los ciudadanos. A casi dos meses de que salió el acuerdo la Consejería Jurídica ha armado 73 expedientes relacionados con el ex notario 20. A finales de 2010 la Consejería Jurídica comenzó a recibir quejas de parte de los ciudadanos en contra del entonces titular de la notaría 20, ubicada en Isabel la Católica, colonia Centro, delegación Cuauhtémoc, por lo que comenzó una investigación. Al enterarse de esto Luis Felipe del Valle Prieto Ortega renunció a la patente de notario el primero de mayo de 2011.

Capturan en Morelos a ex notario que defraudó a un centenar de personas GABRIELA ROMERO SÁNCHEZ

La Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF) detuvo el viernes en el estado de Morelos al ex notario público número 20 Luis Felipe del Valle Prieto Ortega acusado de defraudar a más de un centenar de vecinos del DF y del estado de México a quienes no les entregó sus escrituras. En su oportunidad la consejera jurídica del Gobierno capitalino, Leticia Bonifaz Alfonzo, estimó que Del Valle Prieto por esta acción pudo haber obtenido ganancias por más de 10 millones de pesos, por lo que podría haber cometido el fraude notarial más grande del que se tenga conocimiento en la ciudad de México. El ex notario, quien era buscado desde junio de 2011, está desde ayer en el Reclusorio Oriente en espera de que el juez 61 penal le dicte auto de formal prisión. Con el objeto de garantizar el dinero de la indemnización a las personas defraudadas funcionarios de la Consejería Jurídica se reunieron ayer en el reclusorio con Del Valle Prieto Ortega, quien se dijo dispuesto a pagar. A fin de apoyar a las personas defraudadas por ex notarios la Consejería Jurídica emitió a principios de septiembre un acuerdo

ntre la avenida de los Insurgentes y la calle de Aguascalientes se encuentra un gran edificio que constituye una de las obras de arquitectura contemporánea más interesantes, bellas y funcionales de la ciudad de México: el Conjunto Aristos. Su autor fue el arquitecto José Luis Benlliure, español por nacimiento y mexicano por adopción. Llegó a México cuando contaba con 11 años de edad y se formó en la Universidad Nacional Autónoma de México, en la época en que tomaba fuerza el movimiento funcionalista. Según nos cuentan Rafael López Rangel y José Luis Rubalcaba en un excelente ensayo, Benlliure fue un prolífico arquitecto y maestro de generaciones de nuestro país. Tuvo el talento de encontrar una alternativa de gran calidad y profundidad humana dentro de las ambivalencias propias de la modernidad. Quizá el mejor ejemplo de ello es el Conjunto Aristos, en donde logra la confluencia que durante décadas se consideró inaceptable e incluso imposible: la de la racionalidad funcionalista, instrumental, con la presencia creativa de la historia y el contenido humano.

de facilidades fiscales por el cual los afectados no pagarán a los fedatarios públicos por la conclusión de los trámites notariales que se encuentren pendientes ni por la expedición de testimonios o copias certificadas.

El impuesto sobre adquisición de inmuebles y los derechos correspondientes serán pagados por los ex titulares de las notarías, ya que ellos no realizaron los trámites ante las autoridades fiscales pese a que recibieron el dinero de

ABRAZOS

EN EL

CENTRO

En la calle de Madero se fomenta el contacto humano ■ Foto Yazmín Ortega Cortés

Edificio de excepción ÁNGELES GONZÁLEZ GAMIO

Benlliure contempla las necesidades espaciales y culturales de los usuarios, la adecuación al terreno tanto en su configuración interna como en su entorno, integración al contexto, profundo manejo paisajístico, respeto y potenciación de los elementos naturales, y por si fuera poco, un sabio y moderno manejo de la historia, explican los autores. Declaraba que sus influencias en el proyecto del Conjunto Aristos habían sido: “Mendelsohn, Borromini, Gaudí y para el jardín interior, la arquitectura brasileña”. Esto queda claro cuando se visita el conjunto arquitectónico, que se construyó entre 1959 y 1961. A pesar del tiempo transcurrido es totalmente vigente y conserva intactas su belleza y funcionalidad. Hay que apreciar ambas fachadas desde el exterior; hacia Insurgentes está ubicado un fino bajorrelieve esculpido en la misma cantera que abraza al

edificio, con diseño del propio Benlliure. Ahí se comienza a ver la conjunción de obra plástica con la arquitectura. No deje de entrar a su amplio patio interior, que funciona como distribuidor a las diversas partes del edificio. Casi en el centro destaca una escultórica fuente con un diseño ondulante que evoca a Gaudí, el original arquitecto catalán. Remata en su parte alta con un muro de cantera que articula elegantemente los cuerpos norte y sur y luce un fino relieve de la libertad. En la entrada de la calle de Aguascalientes lo recibe un espléndido mosaico de línea geométricas que representa la procesión de las Panateneas. Otras obras sobresalientes de Benlliure son las que realizó en el Centro Histórico con el arquitecto Juan Urquiaga, quien coordinaba la Dirección de Arquitectura del INBA. Muchas de ellas eran inmuebles dañados por el sismo de 1985 y el resultado es

notable, ya que le devolvió la armonía a las calles, por el respeto a las alturas, formas y materiales de los edificios de siglos pasados que las rodean. Bien dicen los autores del ensayo: “en los espacios proyectados por José Luis Benlliure, uno quisiera estar siempre”. El Conjunto Aristos es un edificio que deben visitar todos los estudiantes y los amantes de la arquitectura. Y con la ventaja de que en la cercana calle de Cuernavaca, en el número 69, se encuentra el restaurante Arturo’s, en donde su dueño, el encantador Arturo Cervantes, lo recibe con la mejor comida francesa de la ciudad. Junto a los platillos de la carta, cada semana hay sugerencias de temporada. Estos días hay un filete relleno al foie gras en salsa de jerez, lenguado holandés con almendras, entrecote con echalottes y coq au vin, entre otras suculencias. Como siempre, tiene los riñones de ternera en salsa de mostaza, que son para chuparse los dedos y el pollito tierno horneado en su jugo. A los postres le ofrecen un delicado queso brie acompañado de compota de dátiles, las crepes suzettes y su tartaleta de limón que es única. gonzalezgamio@gmail.com

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

La certificación obligatoria de los médicos especialistas, prevista en la reforma a la Ley General de Salud (LGS) –vigente a partir del 2 de septiembre de 2011–, es inconstitucional, pues viola la autonomía de las universidades y pretende suplantar las facultades que la Carta Magna asigna a los colegios de profesionistas. Así lo consideraron la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y el Colegio Médico de México, instituciones que presentaron demandas de amparo para exigir la suspensión de esa modificación. A su vez, Enrique Wolpert, titular del Comité Normativo Nacional de Consejos de Especialidades Médicas (Conacem), resaltó la importancia de la nueva disposición, pues aunque son 95 mil los facultativos que de manera voluntaria solicitaron su certificación, al término de la vigencia –cinco años– “no todos acuden por la recertificación”, con lo que tampoco se asegura que el especialista se mantenga actualizado y con la pericia que exige la profesión. Insistió en que la nueva disposición tiene la única finalidad de garantizar que los médicos cuenten con la habilidad, destreza y conocimiento de la especialidad que ejercen en beneficio de los pacientes. En entrevista, el funcionario reconoció que las manifestaciones de inconformidad de médicos y universidades surgen por el último párrafo del reformado artículo 81 de la LGS, el cual plantea que “para la expedición de la cédula de especialista las autoridades educativas competentes solicitarán la opinión” del Conacem, la cual, dijo, de ninguna manera es vinculatoria. Es decir, si la opinión del Conacem es de rechazo a la expedición de la cédula profesional, éste no es mandato para la Dirección General de Profesiones de la Secretaría de Educación Pública, apuntó. También los galenos han expresado su inconformidad con que se otorgue a los consejos de especialidades las facultades para certificar. Estos organismos más bien han servido para “restringir el acceso a la medicina privada. La mayoría de los hospitales exigen pertenecer a algún consejo para poder ejercer la profesión en sus instalaciones”, aseveró el ginecobstetra Raymundo Canales de la Fuente. Dijo que los consejos de especialidades carecen de transparencia en la elección de sus dirigentes, su forma de actuar y en los mecanismos de ingreso de nuevos miembros. Por eso “una inmensa mayoría de especialistas no están certificados”, incluso varios de reconocido prestigio y trayectoria profesional, indicó.

■ Viola

autonomía de universidades y suplanta facultades de los colegios de profesionistas

UAM: inconstitucional, la reforma que obliga a médicos a certificarse ■ Opacos,

consejos que avalan la supuesta actualización y pericia de los galenos Es el caso de ginecología y obstetricia, de la que, aseguró, existen alrededor de 20 mil especialistas y sólo unos 3 mil están certificados por el consejo respectivo. Canales advirtió del riesgo de que la reforma a la LGS incumpla sus objetivos y en cambio favorezca “el enriquecimiento y empoderamiento de un pequeño grupo que va a pretender controlar el ejercicio de una especialidad en todo el país”. Por separado, Wolpert explicó que el espíritu de la modificación es que la cédula profesional es insuficiente para garantizar que el médico cuenta con el conocimiento, habilidad y destreza que exige el ejercicio de su profesión, lo que tampoco implica en modo alguno violación a las autonomías de las universidades. Sin embargo, el 23 de septiembre pasado la UAM interpuso una demanda de amparo, en la cual rechaza la posibilidad de que un ente privado –el Conacem– “se constituya en órgano fiscalizador de la función social educativa” que tienen las instituciones de educación superior, como es la UAM, creadas por el Estado mexicano. La demanda señala que la opinión que, según el cambio legal,

se debe pedir al comité para emitir una cédula profesional de médico especialista “podría descalificar y dejar sin efectos la función social y facultades de la UAM y el resto de universidades”. También el Colegio Médico de México presentó una demanda de amparo por considerar que con la reforma a la LGS y, en particular, el último párrafo del artículo 81 se suplantan sus funciones, dado que la Ley General de Profesiones otorga a los colegios de profesionistas la facultad de expedir “reglamentos que delimiten los campos de acción de cada profesión, así como el de las ramas correspondientes, y los límites para el ejercicio de cada una” de ellas. Por eso, señala el recurso firmado por el presidente del colegio, Federico Marín y García, la modificación es inconstitucional. Enrique Wolpert destacó que la reforma a la ley aún no está funcionando. Todavía falta elaborar las disposiciones bajo las cuales funcionarán el Conacem y los consejos de especialidades médicas, en su tarea por certificar y recertificar a los profesionales de la medicina.

■ No

se infringe la ley, opina director de la Facultad de Medicina de la UNAM F. CAMACHO

E. OLIVARES Aaaaaaaaa

La certificación que llevan a cabo algunos consejos médicos privados del país, como requisito para que los especialistas puedan ejercer su profesión, no viola la autonomía de las instituciones de educación superior, porque si bien se les califica como “supervisores” de las universidades, en realidad sólo cumplen un trabajo de coadyuvancia con éstas. Así lo afirmó Enrique Graue Wiechers, director de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, quien admitió que las reformas y adiciones a cuatro artículos de la Ley General de Salud –aprobadas por el Senado en septiembre pasado– han generado inconformidad de diversos organismos educativos, aunque consideró que dicho problema puede resolverse simplemente con una mejor redacción de dichos cambios legales. Como se informó en su momento, la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (Anuies) anunció que centros de estudios de todo el país buscarían ampararse ante las mencionadas modificaciones, pues obligarían a los

De acuerdo con el Comité Normativo Nacional de Consejos de Especialidades Médicas, 95 mil facultativos han solicitado su certificación de manera voluntaria. La imagen corresponde a instalaciones del Hospital Ángeles del Pedregal, ubicado en la ciudad de México ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

médicos a contar con el aval de su respectivo consejo de especialidad para poder ejercer, además de tener título profesional. Por otro lado, diversos especialistas alertaron que imponer ese tipo de reglas convertiría el sistema médico del país en una “muy mala copia” del estadunidense y abriría las puertas a la comercialización de los certificados. Frente a dichas críticas, Graue indicó que aunque los consejos de especialidades pueden implicar dudas sobre la calidad de algunas instituciones de enseñanza, en general han servido para comprobar que los médicos tienen un mínimo de conocimientos y habilidades para ejercer su trabajo. En México, la Academia Nacional de Medicina comenzó a otorgar constancias de idoneidad hace 50 años, y desde entonces ese tipo de organismos han ido creciendo en número y calidad, a tal punto que en estos días la mayor parte de los especialistas ya están certificados. Aunque en la década de los 90 se dejaron de pedir tales documentos como requisito para ejercer, actualmente se han retomado, lo que generó molestia en diversas instituciones académicas, las cuales perciben a los consejos como entidades que ponen en tela de juicio su capacidad para formar estudiantes. Los artículos 81, 83 y 271 de la Ley General de Salud, apuntó, “tal vez se reformaron con un lenguaje que deja vaguedades, y esto ha causado prurito en las universidades, porque dicen que ahora los consejos van a supervisarnos, pero no se trata de eso, de ninguna forma”. Cuando se elaboren los reglamentos de dichos cambios, según Graue, esos detalles controversiales pueden ser aclarados de forma sencilla, incluso mediante una simple modificación a la forma en que fueron redactados. “No veo razón para que se haya levantado tanta ámpula. Creo que para la medicina es bueno que existan los consejos de especialidades y habrá que encontrar los mecanismos para que se entienda que su función no es vigilarnos, sino certificar que lo que hacemos tiene el nivel para poder atender a la gente.”

38 SOCIEDAD

JUSTICIA • DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Luego de dos días de trabajo, las asistentes al primer Encuentro Nacional de Trabajadoras del Hogar acordaron trabajar en dos ejes fundamentales de cara al proceso de ratificación del convenio 189, adoptado en junio pasado durante la reunión de la Organización Internacional del Trabajo (OIT): difundir entre el mayor número posible de empleadas del hogar los derechos que busca garantizar dicho instrumento –con especial énfasis en la situación de las trabajadoras indígenas– y negociar con actores nacionales e internacionales con miras a lograr la citada ratificación. El encuentro, organizado por el Colectivo de Mujeres Indígenas Trabajadoras del Hogar (Colmith) en el ex convento de Culhuacán, se realizó para fortalecer las redes entre las diversas organizaciones que trabajan por los derechos de las empleadas del hogar y construir las bases de una agenda común que beneficie a ese sector. Para ello, contaron con la presencia de especialistas que analizaron los alcances y limitaciones del convenio 189 de la OIT, el cual busca reconocer el quehacer doméstico remunerado como trabajo formal y, en tanto lo sea, mejorar las condiciones laborales de quienes lo ejercen. Entre los beneficios que plantea el convenio están el establecimiento de una jornada laboral, reconocimiento de horas extras y el acceso a seguridad social. En México existen alrededor de dos millones de empleadas del hogar.

DE PÁGINA 40

Lorenzo: A lo mejor ellos siguen buscándolo. David: Puede ser, pero no lo creo. Han pasado años. Quizás hasta lo den por muerto. Lorenzo: ¿Severiano vive en La Casa? David: No. De los que asisten, ninguno puede quedarse allí. Tienen derecho a desayunar o a comer, pero luego deben irse. Lorenzo: ¿Adónde? David: Algunos al lado de su familia. Sabemos que la tienen, porque nada más se toman el café con leche. El pan lo guardan y se lo llevan para dárselos a sus esposas o a sus hijos. Otros alquilan cuartos de azotea. Severiano vive en uno. Sale en la madrugada a recoger cartones y más tarde se presenta en La Casa de Todos. Desayuna y vuelve a pepenar. A las dos regresa. Es el que más se tarda en comer, porque se pasa todo el tiempo hablando. Nada más los recién llegados le hacen caso. Los otros, como ya conocen su rollo, lo tiran a loco. Lorenzo: ¡Pobre! David: Que no te dé lástima, porque si no, ya te dije, no te lo vas a quitar de encima con el cuento de que muchas veces se fue a dormir sin haberse ganado ni un solo centavo en todo el día. Lorenzo: ¿Qué se sentirá? David: ¡Horrible! Yo lo he sentido, y eso que mi situación no fue tan dura porque Rosa siempre ha trabajado. Jamás me reclamó mi

■

Buscan que el Congreso de la Unión ratifique el Convenio 189

Acuerdan trabajadoras del hogar difundir derechos que les otorgó la OIT Luego del taller de análisis y las mesas de trabajo, las participantes convinieron impulsar una estrategia de negociación con miras a alcanzar la ratificación

del Convenio 189, para lo cual buscarán alianzas, primero, con organizaciones afines, luego con delegados, sindicatos y congresos locales, para posteriormente

llegar a la Cámara de Diputados y finalmente al Senado, que es donde se debe dar dicha ratificación, señaló Lorenza Gutiérrez, coordinadora del Colmith.

Otras resoluciones derivadas de la reunión fueron respecto a la vinculación entre los convenios 189 y 169 de la OIT (éste último referente a los pueblos indígenas), como son acordar periodos vacacionales a partir de las tradiciones y costumbres de las trabajadoras indígenas, respetar el ejercicio de sus culturas y tradiciones en el ámbito laboral y celebrar contratos colectivos de trabajo en su lengua y traducidos. ARIANE DÍAZ

Combaten con cómics la trata de personas

La Coordinadora del Colectivo de Mujeres Indígenas Trabajadoras del Hogar, Lorenza Gutiérrez Gómez, organiza las mesas de trabajo durante el primer encuentro de la agrupación, en el ex convento de Culhuacán ■ Foto Francisco Olvera

MAR DE HISTORIAS

La Casa de Todos desempleo, pero yo me veía como si fuera lo peor. Te juro que me pasaba las noches llorando y sin atreverme ni siquiera a acercarme a mi mujer. Llegué a pensar en separarme de Rosa. Si no lo hice fue por mis hijos. Lorenzo: Llevaba tiempo sin verlos, pero el domingo que fui a tu casa y me los encontré, por poco me caigo. ¡Están grandísimos! David: El Gil va a cumplir l4 y Lalo ya anda en los l2. Son buenos muchachos, pero no quieren seguir estudiando. Dicen que para qué si luego ni van a conseguir trabajo. Lorenzo: ¿Entonces? David: No sé. Con su madre y conmigo casi no hablan. Rosa sufre por eso. Se arrepiente de que no hayamos tenido hijas. Según ella, las niñas son menos rebeldes. Lorenzo: Eso era antes, ya no. Te lo digo por experiencia. David: ¿Tienes problemas con Deyanira? Lorenzo: Bastantes. No me gustan sus amistades, y su novio, ¡menos! Cuando su madre le aconseja que se ande con cuidado y no vaya a meter la pata, le responde que no es ninguna niña y sabe muy bien lo que hace. Tiene l6 años, ¿te imaginas? (Consulta su reloj.) ¿Falta mucho para que lleguemos a La Casa de Todos?

David: No, pero si ya te cansaste podemos tomar la micro. Lorenzo: Está bien caminar. David: A mí me ha gustado mucho desde que hacía deporte. Según yo, iba a ser olímpico levantando pesas, y ya ves, lo único que llego a levantar son colillas de cigarro. (Toma a Lorenzo del brazo y lo jala.) ¡Cuidado! Esa micro te pasó bien cerquita. Lorenzo: Sería a metros. David: La vi rozándote. O será que desde que me atropellaron me volví miedoso. A veces creo que si no hubiera tenido el accidente habría llegado por lo menos a campeón nacional. Pero bueno, ya para qué lo pienso. Lorenzo: Voy sintiendo hambre. ¿Qué te parece si nos echamos una guajolota con atole de fresa? Como a dos cuadras siempre se pone un puesto. David: No podemos tardarnos, ya van a dar las ocho. Lorenzo: Falta media hora, hay tiempo. David: No la amueles: será tu primer día de trabajo y no puedes llegar tarde. Lorenzo: Bueno, entonces pedimos las guajolotas y nos las vamos comiendo en el camino. David: Como si fuéramos chamacos que van a la escuela y no

pueden esperarse hasta la hora del recreo para comerse su torta.

III Lorenzo: Por ir tan rápido, ya me manché de atole. David: No se nota. Lorenzo: Eso decía a mi madre cuando me llevaba a la primaria y veía mi uniforme sucio. “No te preocupes, al fin que ni se nota.” Siempre salíamos de la casa a estas horas: 20 para las ocho. En todo el camino ella me hablaba como si yo fuera un hombre de 50 años. Entiendo que la pobre quería desahogarse con alguien, pero creo que hizo mal describiéndome con tanta franqueza sus broncas con mi papá. Él era muy violento. Un día que fuimos al mercado, un viejo que llevaba un costal sobre la espalda se tropezó con mi padre y él se le fue encima a golpes. Mi mamá le pidió que no le pegara a un anciano, pero él no le hizo caso. Se armó un escándalo, todos nos veían. Nunca olvidaré a una señora que me dijo: “Pobre niño. Qué recuerdo tan feo vas a guardar.” (Tose para esconder su emoción.) Mira: aquella es La Casa de Todos, y el que acaba de dar la vuelta en la esquina es Severiano. Ya me vio. Salúdalo, pero no le hagas plática porque si no, va a ponerse a contarte su historia.

Historias reales transformadas en cuentos de hadas y fábulas y difundidas en forma de cómic, conforman la campaña de prevención de trata de personas con fines de explotación sexual que la organización civil Brigada Callejera de Apoyo a la Mujer Elisa Martínez ha puesto en marcha para alertar a poblaciones callejeras, barrios, pueblos y comunidades indígenas sobre ese problema. Con seis historietas y sus respectivos audio cuentos, donde las flores, mariposas y ruiseñores hacen las veces de niñas y adolescentes reclutadas para ejercer el comercio sexual, y las brujas representan a políticos, empresarios o jerarcas de la Iglesia, la campaña busca llegar a cuando menos seis estados de la República: Guerrero, Morelos, Jalisco, Chiapas, Tlaxcala y Puebla. Jaime Montejo, integrante de la agrupación, explicó que la adaptación de las historias Mariposas Nocturnas, Flores Silvestres, Niñas de la Soledad, Ruiseñoras de Ensueño, El Tigre Floral y La Feta Genio es resultado de un taller de literatura que la organización lleva a cabo con trabajadoras sexuales de La Merced. La difusión de las historietas pretende abonar a una cultura de la prevención en materia de trata de personas en comunidades rurales y urbanas, que son origen, tránsito y destino de grupos con fines de explotación sexual. Mariposas Nocturnas fue el primer título de la serie, lanzado el 30 de abril de 2003 como una primera campaña contra la explotación sexual comercial infantil y adulta. La historia hace referencia a cómo operan las bandas del crimen organizado dedicadas a esa actividad. Ruiseñoras de Ensueño marcó el inicio de la segunda campaña de prevención, este año, y habla de cómo la extrema pobreza, el hacinamiento de las familias numerosas, la carestía, la inequidad de género y el machismo son algunas de las causas que orillan a algunas mujeres a prostituirse. El respeto a la diversidad sexual es abordado en El Tigre Floral, fábula que refiere cómo la homofobia propicia el camino para la explotación sexual y subraya la importancia de reconocer el derecho de las personas a ser diferentes. Los audiocuentos, producidos con el apoyo del Instituto Mexicano de la Radio, se distribuyen de manera gratuita para ser difundidos a través de radios comunitarias, universitarias y medios libres. ARIANE DÍAZ

DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011 •

■

San Luis se coloca 2-1 al frente de la Serie Mundial; Pujols conectó tres cuadrangulares

Paliza 16-7 de Cardenales a Rangers AGENCIAS DE OCTUBRE. El dominicano Alberto Pujols armó su propio espectáculo en el tercer juego de la Serie Mundial al conectar tres cuadrangulares y remolcar seis carreras en el triunfo 16-7 de los Cardenales de San Luis sobre los Rangers de Texas. En el primer duelo en Arlington, casa de Rangers, los “pájaros rojos” obtuvieron el triunfo que los pone en ventaja 2-1. Con tres jonrones, Pujols se colocó empatado entre los máximos vuelacercas en un juego de Serie Mundial, al lado de leyendas como Babe Ruth y Reggie Jackson. Pujols aprovechó la mala salida del bullpen de Texas para darse gusto y apoyar en la paliza. El cañonero de San Luis llevó seis carreras al plato, mientras Yadier Molina colaboró con cuatro, al terminar de 3-2. Allen Craig, quien había sido la pesadilla para Rangers en los primeros dos encuentros de la Serie Mundial, conectó cuadrangular en su primer turno al bat en el inicio del cotejo. Texas fue víctima de sus propios errores y de su mala labor de pitcheo de relevo, ya que su ofensiva no estuvo tan mal, pues

ARLINGTON, 22

■

conectó 13 imparables, sólo dos menos que los que pegó todo el lineup de Cardenales. Michael Young y Nelson Cruz dispararon jonrones por Rangers, con los que lograron

tres carreras en la tercera entrada, pero su bullpen no estuvo a la altura para lograr mantenerlos en la pelea ante semejantes cañonazos de Pujols. El mexicano Fernando Salas

vio acción como relevista y estuvo cerca de quedarse con el triunfo de San Luis. Salas lanzó por espacio de una entrada completa, en la que permitió tres carreras y cuatro imparables.

AL CIERRE 39

Medallero JP EU Brasil Canadá Cuba México Argentina

ORO

PLATA

BRONCE

TOTAL

48 18 16 16 16 10

48 16 16 14 13 5

38 22 20 14 21 15

134 56 52 44 50 30

Triunfo en basquetbol Guadalajara, Jal. México derrotó el sábado 58-57 a Argentina en partido del grupo A y clasificó para disputar las semifinales del torneo femenino de basquetbol de los Juegos Panamericanos 2011. El quinteto local sumó dos victorias, porque en su debut venció 76-74 a Puerto Rico. En el partido de anoche, Argentina ganaba 37-29 al término de la primera mitad, pero apoyado por el numeroso público, el equipo mexicano finalizó con una emocionante y apretada victoria, en duelo en el que Erika Gómez encabezó la ofensiva mexicana, con 20 puntos, y 13 de Brisa Silva. Por las sudamericanas Nadia Flores marcó 13 unidades. Este domingo México enfrentará a Estados Unidos y Argentina buscará su pase ante Puerto Rico. AGENCIAS

México vence 3-2 a EU en beisbol Alberto Pujols empató con Babe Ruth y Reggie Jackson con tres jonrones en un juego de Serie Mundial ■ Foto Reuters

Empataron 0-0, al igual que Pumas y Tuzos, en el adiós del portero Miguel Calero

Tigres y Monterrey dejan un volcán apagado AGENCIAS MONTERREY, 22 DE OCTUBRE. En un volcán

Lo único rescatable en el partido de ayer en el estadio Hidalgo fue la despedida del portero Miguel Calero ■ Foto Notimex

apagado se convirtió el estadio Universitario tras el empate sin goles entre Tigres y Monterrey, en la fecha 14 del torneo casero. En tanto, Pachuca y Pumas también concluyeron sin hacerse daño en el estadio Hidalgo, donde el veterano de mil batallas Miguel Calero colgó los guantes. Atlas y Morelia empataron 11, mientras Atlante también igualó a un gol al recibir a Xolos. Los dirigidos por Ricardo Ferretti y Víctor Vucetich presentaron un partido que defraudó las expectativas. Ambos dieron prioridad a la defensa, aunque los Tigres mostraron un poco más de ambición, pero el portero rayado Jonathan Orozco resolvió cualquier peligro sobre su marco. Los anfitriones llegaron a 22 puntos y La Pandilla a 18. En la capital hidalguense lo más llamativo fue el adiós de Calero, luego de 24 años de carrera profesional. El colombiano destacó al minuto 57 con gran atajada ante un trallazo de Francisco Palencia. Los Tuzos se quedaron con un hombre menos desde el minuto 37 por la expulsión de Dionicio Escalante. En tanto, en el estadio Jalisco,

Jahir Barraza abrió el marcador al minuto 49, al recibir largo pase de Luis Téllez, el jugador se perfiló al frente, eludió a un defensa y disparó con colocación para vencer al portero Federico Vilar. La igualada llegó al minuto 83, por conducto de Rafael Márquez a centro de Marvin Cabrera. Con este resultado los rojinegros llegaron a 11 puntos y los michoacanos a 18. Los Potros repartieron unidades al igualar 1-1 frente a Xolos. Los visitantes abrieron el marcador al minuto 39, con tanto de José Sand, quien tomó un rebote y fusiló a Moisés Muñoz. Óscar Rojas igualó al 61, con preciso envío al arco tijuanense. Los cancunenses tienen 18 unidades y los fronterizos 13.

Boxeo: Donaire retiene cetros NUEVA YORK, 22 DE OCTUBRE. El retador argentino Omar Narváez cayó por puntos en fallo unánime el sábado por la noche ante el campeón filipino Nonito Donaire en el Madison Square Garden de Nueva York, dejando un invicto de 37 peleas y el sueño de un triple título mundial, esta vez en la categoría gallo. El Flash filipino (27-1) conservó las coronas del CMB y la OMB, en un combate a 12 rounds.

Lagos de Moreno, Jal. La selección de México derrotó 3-2 a Estados Unidos y logró su tercera victoria en el torneo de beisbol de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011. México lidera el grupo A con tres victorias y cero tropiezos. El lunes enfrenta a Canadá en la semifinal, mientras Estados Unidos va contra Cuba. AGENCIAS

El Tri femenil va contra Brasil en semifinales Guadalajara. Las selecciones de Brasil y Canadá empataron sin goles en el cierre de la ronda de grupos del futbol femenil de los Panamericanos. Las dos escuadras, ya clasificadas a semifinales, se jugaban el liderato del sector B y tras este resultado culminaron con siete unidades; Costa Rica y Argentina fueron eliminadas. Para definir los duelos de semifinales se realizó un sorteo, toda vez que brasileñas y canadienses empataron en todas las estadísticas. La verdeamarelha enfrentará al Tri y las canadienses a las sudamericanas. NOTIMEX

Por la presea de bronce en balonmano Guadalajara. Luego de su victoria sobre Estados Unidos la víspera, la selección tricolor varonil logró su segundo triunfo al derrotar 30-26 en emotivo encuentro al equipo de Venezuela en balonmano. Por lo que respecta al torneo femenil, México enfrentará a República Dominicana por la medalla de bronce. AGENCIAS

Esta película ya la vimos. Otra vez el estercolero perredista. ¿Será que quieren torpedear comicios internos en el DF? DOMINGO 23 DE OCTUBRE DE 2011

Lobo, delegado en GAM, toma base electoral del PRD capitalino ■ En riesgo, el proceso de renovación de consejeros en la capital y en Nuevo León

En Durango se enfrentan los grupos que se disputan cargos; el saldo, un muerto ■

■ 12

y 34

PRI: la pobreza alimentaria en el país afecta ya a 28 millones ■ Crece 23.4% la cifra de trabajadores a los que no les alcanza para comida: Tec

S. GONZÁLEZ Y R. GARDUÑO

■ 16

y 28

El INM ha cesado a 200 empleados por la “pérdida de confianza” FABIOLA MARTÍNEZ

MAR DE HISTORIAS

La Casa de Todos os hombres caminan por el Eje Central. David, el más alto, es de facciones orientales. Lorenzo, de complexión atlética, cojea y tiene en la frente una cicatriz. Ambos van con los hombros encogidos y las manos en los bolsillos. Así se defienden contra las ráfagas de aire helado que se desprenden de un engañoso cielo que se diría primaveral. Al llegar a la esquina se detienen. David descubre en la banqueta un cigarro a medio consumir. Lo levanta y lo guarda con sigilo en su chamarra. Al percibir el gesto reprobatorio de su compañero, se explica: David: Desde la época en que estuve sin trabajo, se me quedó la costumbre de levantar colillas para tener qué fumar. Lorenzo: A mí nunca me llamó la atención el cigarro. Me han dicho que es muy difícil dejarlo. David: Bastante, y más cuando estabas impuesto a fu-

C RISTINA PACHECO marte dos cajetillas diarias, como yo. Era de los que encienden un cigarro con otro, por eso en la fábrica me apodaban El Chacuaco. (Levanta el índice derecho.) Ahora se ve normal, pero llegué a tenerlo amarillo, por la nicotina. Lorenzo: ¿Y cómo le hiciste para dejarlo? David: Fue de golpe, una mañana en que Rosa me dijo: “No tienes para comprarle pan a tus hijos, pero qué tal para tu maldito vicio”. Comprendí que mi esposa estaba en lo cierto, y en ese momento me fumé mi último cigarro. Para que Rosa no creyera que lo dejaba por ella, le inventé que había hecho manda de no fumar en un año. Lorenzo: ¿Y de veras te aventaste todo ese tiempo sin acercarte a los cigarros? David: Descontando los que gorreaba o los que recogía en la

calle, sí. Creo que la Virgen me lo tomó en cuenta, porque al poco tiempo encontré chamba en La Casa de Todos.

II Lorenzo: ¿Cómo es? David: ¿La Casa? Amplia, pero muy fría, por eso te dije que te vinieras abrigado. Lorenzo: Me refería al trabajo. David: Como cualquiera que sea de mantenimiento. Lo difícil es el trato. Menos borrachos y drogadictos, se acepta toda clase de gente, hasta loquitos. Son los menos cargados, pero aburren con sus historias. El más latoso se llama Severiano. Un pelirrojo grandote. Ya lo vas a ver. Lorenzo: ¿Y qué onda con él? David: Friega de un hilo y siempre con lo mismo. No le hagas mucha plática, porque si no

para que te lo quites de encima va a estar en chino. A mí nadie me lo advirtió. La mañana en que llegué a La Casa de Todos, Severiano se me acercó para quejarse porque, después de 11 horas de estar en la calle tratando de vender sus cedazos, había vuelto a su casa sin haberse ganado ni un solo centavo. Creí que el problema era del día anterior, pero Márquez, mi compañero de trabajo, me explicó que Severiano llevaba años contándole lo mismo. Entonces me di cuenta que el pelirrojo no estaba en sus cabales. Cuando me preguntó si alguna vez me había sucedido algo tan horrible –no poder ganarme ni un solo centavo en todo un día–, le seguí la corriente. Lorenzo: ¿Y qué respondiste? David: La verdad: que no. Se puso a llorar y me dijo que a él sí, muchas veces, hasta que por vergüenza decidió alejarse para siempre de su familia. A PÁGINA

DIRECTO SOBRE EL ORO

■5

Exhiben cadáver de Kadafi; no habrá autopsia: autoridad interina AGENCIAS

EL DESPERTAR • JOSÉ AGUSTÍN ORTIZ P.

■ 27

BAJO LA LUPA • ALFREDO JALIFE-RAHME 16 A LA MITAD DEL FORO • LEÓN GARCÍA S. 18

J ORGE C ARRILLO O LEA A RNALDO C ÓRDOVA A NTONIO G ERSHENSON G UILLERMO A LMEYRA R OLANDO C ORDERA C AMPOS J ORGE D URAND R OBERT F ISK Á NGELES G ONZÁLEZ G AMIO E LENA P ONIATOWSKA C ARLOS B ONFIL

8 10 22 22 23 23 26 36 4a 8a

En el tiro con arco de los Juegos Panamericanos de Guadalajara, la sonorense Alejandra Valencia obtuvo la presea dorada, al ganar la final a la estadunidense Miranda Leek. México cosechó ayer siete medallas, cuatro de oro, una de plata y dos de bronce ■ Foto Ap JORGE SEPÚLVEDA, ENVIADO ■ 12a y 13a