SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 MÉXICO, DISTRITO FEDERAL • AÑO 28 • NÚMERO 9777 • www.jornada.unam.mx
MÉXICO LOGRA UNA DE LAS PRESEAS MÁS ANHELADAS
◗ MENOR INGRESO Devoluciones desploman la recaudación de impuestos ■ Al cierre del tercer trimestre del año la caída fue de $62 mil millones
Crecen riesgos para la economía del país, admiten en el BdeM ■
I. RODRÍGUEZ Y R. GONZÁLEZ ■ 21 y 22
La inversión en Repsol es negativa para Pemex, afirma Gasca Neri ■ El consejero independiente plantea cancelar participación en la petrolera española
La selección de futbol varonil de México se adjudicó la medalla de oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, al vencer 1-0 a Argentina. El tanto del triunfo lo consiguió Jerónimo Amione, quien venció al portero Esteban Andrada al minuto 74 ■ Foto Ap AGENCIAS ■
35
■
Washington Post: tres unidades especiales buscan a El Chapo
ISRAEL RODRÍGUEZ Y ARMANDO TEJEDA ■ 19
El combate al narco no se centra “en un solo capo”: Sedena ■ Los ■ El ■
grupos creados están “certificados por la DEA”, asegura el rotativo
gobierno intenta quitar la impresión de que protege al cártel de Sinaloa, dice
Con las armas de Rápido y furioso han asesinado al menos a 200 mexicanos GUSTAVO CASTILLO GARCÍA Y AGENCIAS
■5
■ La paraestatal mexicana y Sacyr prohíben a directivos adquirir más acciones
y6
España llega a cifra histórica de desempleados: casi 5 millones ■ Madrid, Andalucía y Cataluña, las entidades más golpeadas en esa nación
ARMANDO G. TEJEDA, CORRESPONSAL
■ 20
Preso, ex tesorero de Moreira acusado de fraude por 5 mil 400 mdp ■ Van tras más involucrados en la petición de préstamos a bancos con papeles apócrifos
LEOPOLDO RAMOS, CORRESPONSAL
■9
2
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
◗
MÓNICA MATEOS-VEGA GUANAJUATO, GTO., 28 DE OCTUBRE. ‘‘Destruir el sitio sagrado de Wirikuta es algo grave porque se está destruyendo la brújula de un pueblo”, afirma el artista huichol Álvaro Ortiz López. El también pianista se encuentra en Guanajuato como parte de la delegación de Nayarit, estado invitado a la edición 39 del Festival Internacional Cervantino (FIC). La explotación por mineras canadienses en la zona de Real de Catorce, en San Luis Potosí, donde se localiza Wirikuta, lugar hacia el cual el pueblo wixárika (huichol) ha peregrinado desde hace cientos de años, es “un genocidio”, añade tajante, en entrevista con La Jornada, ‘‘porque dentro de nuestra cosmogonía ahí es donde nuestro pueblo recibe su orientación. Entonces, es como si nos estuvieran matando la brújula, y nos quedaremos nadando a la deriva”. Álvaro Ortiz está al frente de un proyecto que tiene encantados a los visitantes cervantinos, nacionales y extranjeros, pues cubre un piano de cola ‘‘con la piel de nuestra cultura”: miles de chaquiras de colores. El instrumento estará totalmente cubierto de chaquira, excepto las teclas, y en la tapa superior el motivo principal será la cara de un jaguar. Con la ayuda de los artesanos Emilio González y Manuel Díaz González, Ortiz crea un pianol, o pihanuwixa, que en huichol significa ‘‘tiempo de maniobrar sobre el piano”. Los tres empezaron a trabajar un día antes de que comenzara el festival cervantino. Es una labor meticulosa que concluirán en diciembre. Se encuentran en el vestíbulo del edificio que ya es conocido como Casa Nayarit, al cual acuden los turistas, que se sorprenden por la dedicación y el arte de esos jóvenes.
Concierto en la presa de la Olla Con el pianol a medio decorar, Álvaro Ortiz ofreció hace una semana un concierto en la presa de la Olla. Su idea era llevar después el pihanuwixa a San Luis Potosí, para protestar por la intromisión de las mineras en el lugar en que según su cultura se encuentra la matriz de la lluvia y de la fertilidad, porque es el sitio “en que nació el sol, pero resultaba muy complicado transportar el instrumento”, lamenta. El artista considera que existe una confusión en este conflicto: ‘‘se culpa a Canadá de lo que ocurre, cuando es el presidente de México el que debe entender, analizar, tomar conciencia y decidir si es necesario desorientar a un pueblo de esa manera. ‘‘Los huicholes hemos convivido siempre en equilibrio con la naturaleza. En este sentido, la amenaza no son los canadienses, sino el gobierno mexicano, que desconoce su historia, desconoce a su pueblo y el artículo segundo de la Constitución, donde se dis-
COMUNIDADES EN RESISTENCIA
“Destruir Wirikuta es dejar sin brújula al pueblo huichol” Genocidio, la explotación que hacen mineras canadienses, sostiene artista ■
El gobierno mexicano no conoce la historia ni la Constitución, señala ■
trabajo vale menos que el del artista que no lo es. Esta es una discriminación que hacen los gobiernos en todos lados. Ellos creen que uno no se da cuenta, pero lo vemos. ‘‘Por ejemplo, en esta ocasión tuvimos que bajar nuestro presupuesto 30 por ciento, y eso es triste, pero no hay otra opción si queremos estar en este proceso; ya llegarán otras circunstancias, de eso estoy seguro”, agrega.
Por abrir caminos
Artistas huicholes recubren un piano con chaquira, “la piel de nuestra cultura”. Uno de ellos, Álvaro Ortiz, ofreció un recital con ese instrumento (pihanuwixa, en lengua wixárika) en el FIC, en Guanajuato ■ Foto Mónica Mateos
pone que la nación es pluricultural, sustentada originalmente en sus pueblos indígenas.”
Denuncian discriminación Los jóvenes artesanos que trabajan en el pianol fueron invitados el jueves a San Miguel de Allende para realizar un ritual, al término del cual pidieron respeto por su tierra y su cultura, y denunciaron que se les ha discriminado. Álvaro Ortiz dijo que mientras a otros artistas y a los funcionarios de Nayarit, así como a los participantes de los países nórdicos –invitados al Festival Internacional Cervantino–, se les hospeda en cómodas habitaciones de hotel, a los organizadores del encuentro ‘‘se les olvida que los indígenas también necesitamos una habitación”. Así que ellos pernoctan en un pequeño cuarto, con catres y colchones inflables en el piso, al que van a llegar otras cuatro personas. Allí pasarán las noches que restan al festival, hacinadas, al menos nueve personas. Otra manera de discriminarlos, afirmó Ortiz López, fue presionarlos para reducir 30 por cierto el presupuesto para elaborar el pihanuwixa. ‘‘El costo de los proyectos siempre es la parte triste, pues en general en México muchos
consideran que el trabajo de un artista no debe tener valor monetario, sino que se nos debe dar algo ‘simbólico’. Uno trata de defenderse, pero quienes toman las decisiones siempre nos arrinconan de tal manera que no hay otra opción para desarrollar las propuestas más que bajo sus condiciones”, detalla el artista. Lo mismo ocurrió cuando le propusieron hacer el vochol, automóvil Volkswagen decorado en el exterior y el interior con motivos huicholes en chaquira. La pieza se exhibe actualmente en Guadalajara con motivo de los Juegos Panamericanos. Fue realizada por artesanos nayaritas y jaliscienses, quienes trabajaron durante 2010 por espacio de nueve meses, con el apoyo de la sociedad de amigos del Museo de Arte Popular, así como de los gobiernos de Jalisco y Nayarit. El auto se cotiza en este momento en más de 3 millones de pesos, aunque se espera que suba de precio, pues será subastado cuando concluya un largo itinerario por museos de arte contemporáneo de Francia y Alemania. Se informó que la totalidad de los fondos recaudados se destinará a resguardar e impulsar los talleres artísticos y el trabajo en las comunidades de la sierra huichola. ‘‘Pero cuando me llamaron
para trabajar en el auto me confronté con los patrocinadores. Me hicieron ver que mi opinión no contaba en sus terrenos. Me decían: ‘el gobernador ya nos dijo que si no lo quieres hacer, pues van a traer a otro artesano’. O sea, lo hacía como ellos querían o me sacaban de la jugada. Para un artista esas actitudes son muy impresionantes, pues uno tiene proyectos que requieren cierto presupuesto que uno determina, pero ellos se ponen a regatear sobre nuestro trabajo. ‘‘Otro factor es que, de manera inevitable, uno es indígena y siempre piensan que nuestro
■
Álvaro Ortiz explica que cuando trabajaba elaborando artesanías con chaquira, ya sea en la decoración de cabezas de jaguar o máscaras, ‘‘tenía una sensación de saturación, debido a la explotación comercial de esas piezas; entonces pensé en abrir caminos para no estancarme, para fluir, y desarrollé otras propuestas, llevé este arte a los cuadros”. Luego de realizar el vochol y el pianol, el artista señala que ya no se va a limitar en cuanto a los materiales de los objetos que tenga oportunidad de intervenir, ‘‘porque lo que no cambia es el arte, que siempre se basará en los patrones de la cosmovisión de mi pueblo, la cultura wixárica”. El pihanuwixa pertenecerá al Teatro del Pueblo de Tepic. ‘‘Se quedará en Nayarit para que sea parte del acervo del pueblo del estado y de la cultura huichola. Espero que viaje por todo el país, adonde ofreceré conciertos, porque también se conjuga aquí la oralidad, pues canto canciones en mi lengua materna y eso es lo que espero compartir con todas las personas”, concluye.
El Zapotillo amenaza tres localidades
Temacapulín se niega a que una presa lo ahogue SUSANA GONZÁLEZ G.
El Observatorio de Multinacionales en América Latina (OMAL) denunció la inundación y consecuente desaparición de tres pueblos de los Altos de Jalisco (Temacapulín, Acasico y Palmarejo) por la construcción –impulsada desde el sexenio pasa-
do por la Comisión Nacional del Agua– de la presa El Zapotillo. Las obras estarán a cargo de la empresa española Fomento de Construcciones y Contratas en asociación con dos compañías de Carlos Hank Rhon (La Peninsular y Grupo Hermes).
◗ Representantes del pueblo huichol y miembros del Frente en Defensa de Wirikuta se reunieron ayer con integrantes de la oficina en México del Alto Comisionado de la Organización de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, quienes manifestaron interés en realizar una visita a la comunidad y “dar seguimiento y atención directa” a la violación de derechos de los pueblos indígenas que suponen las concesiones mineras en la región. Carlos Chávez, integrante del Frente en Defensa de Wirikuta, dijo en entrevista que entregaron a funcionarios de esa oficina (quienes los recibieron ante la ausencia del representante en México del Alto Comisionado, Javier Hernández Valencia) un documento que contiene análisis legales y técnicos, para su estudio. Consideró que la reunión fue positiva, si bien aún no hay una fecha para la visita. “Manifestaron su interés por analizar el caso, desde la perspectiva que les concierne, que es el tema de los derechos humanos y de los pueblos indígenas”, apuntó. Representantes de las comunidades huicholas acudieron a la capital del país a realizar movilizaciones en oposición a las concesiones mineras que el gobierno de Felipe Calderón ha otorgado a empresas canadienses en territorio sagrado del pueblo wixárika en Real de Catorce, San Luis Potosí. En tanto, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Se trata, explicó, de “un nuevo caso de participación del sector privado en la infraestructura hidráulica mexicana”, que permite a los empresarios recuperar su inversión y obtener ganancias por la concesión de 25 años de la presa, pero los derechos humanos de la población afectada no han sido respetados, y tampoco el patrimonio histórico y arquitectónico de Temacapulín ni la riqueza ambiental de la zona. En un recuento sobre la construcción de la presa, con la que se pretende abastecer principalmente a la ciudad de León, Guanajuato, ubicada a 140 kilómetros de distancia de los pueblos mencionados, OMAL destaca la resistencia de Temacapulín (donde habita casi medio millón de personas) y las advertencias que hicieron organizaciones civiles, así como instituciones públicas nacionales e internacionales contra el proyecto, sin que hasta la fecha haya habido acuerdo con las autoridades federales y locales. Así, el proyecto avanza, y OMAL advierte que parece inminente que “el futuro de Temacapulín, Acasico y Palmarejo se ahogue”, ya que literalmente la presa El Zapotillo inundará 4 mil 500 hectáreas, “sin que los impactos ambientales hayan sido considerados”, como advierte el Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
COMUNIDADES EN RESISTENCIA
Oficina de la ONU ofrece revisar sitio de conflicto ■
3
Dar atención directa a denuncias de indígenas, el objetivo
Naturales informó en un comunicado que hasta la fecha no tiene registro de algún trámite ingresado al Procedimiento de Evaluación de Impacto Ambiental relacionado con el proyecto minero en Wirikuta. Afirmó que en caso de que ingrese alguna solicitud de autorización ambiental para la viabilidad de algún proyecto en dicha zona “actuará en estricto apego a la ley, en salvaguarda de los derechos de las comunidades, con el compromiso de proteger el patrimonio natural de la región, y coincide de esta forma con la demanda que la etnia huichol plantea al gobierno federal para proteger sus lugares sagrados”. Toda empresa interesada en llevar a cabo un proyecto en la región debe hacer una solicitud para presentar la manifestación de impacto ambiental, documento que posteriormente es valorado por la Semarnat para decidir si otorga la autorización. Dicha expresión de la dependencia federal fue calificada de “alentadora” por los activistas en defensa de Wirikuta, si bien señalaron que hay que esperar a que, llegado el momento en que
l agua no sólo es un elemento natural indispensable para que la vida sea posible; también reviste aspectos culturales que se expresan de muchas maneras: mitos de origen, prácticas de petición de lluvia relacionadas con actividades productivas y experiencias terapéuticas, entre otras, giran alrededor del vital líquido. Su importancia la entendieron bastante bien las sociedades antiguas, tanto que la trataron como un bien común del cual nadie podía apropiarse, porque de hacerlo se corría el riesgo de atentar contra el derecho a la vida de otros, que en realidad era atentar contra la persistencia de la sociedad y de manera indirecta contra la vida de todos. Desafortunadamente, eso se está terminando por exigencia del capital, que la quiere como mercancía, para poder hacer negocio con ella. Pero la gente y los pueblos que son despojados de ella o no pueden tenerla por omisión del Estado no se quedan callados: se organizan y luchan, pues saben que en ello les va la vida. Los conflictos sociales que tienen como centro la disputa por el agua son cada vez más recurrentes en nuestro país. En 2004 las mujeres mazahuas del estado de México emprendieron
la empresa haga los trámites correspondientes, la Semarnat actúe con congruencia y niegue la autorización ambiental. “Es positivo (que hayan) opinado eso, pero habría que ver de qué manera se aterriza. El Esta-
D ESPOJO
do tiene que actuar; no puede ser omiso ante su obligación de tutelar los derechos de los pueblos indígenas”, señaló Chávez. A su vez, Iván Guzmán, también miembro del Frente en Defensa de Wirikuta, apuntó que
lo que se espera es que la secretaría asuma un compromiso y haga ver que hay un daño ambiental por la minería. “Los huicholes esperan una resolución favorable, y no puede ser otra que la cancelación de las concesiones, para no lamentar después el desastre ecológico.” Los activistas recordaron que tienen detectados unos 30 proyectos de concesiones mineras, incluso más grandes que el de First Majestic, entre otros planes que atentan contra los centros ceremoniales sagrados del pueblo huichol. ARIANE DÍAZ
DE TIERRAS HUICHOLAS
AHUMADA
Agua, derechos humanos y luchas sociales FRANCISCO LÓPEZ BÁRCENAS una lucha por que se les indemnizara por el daño que les causaba el sistema Cutzamala, que las dejaba sin el líquido para llevarlo al Distrito Federal. Pero no es el único caso: los cinco pueblos de la parte baja de Teconapa, Guerrero, padecen el mismo problema, y los pueblos yaquis, junto con los agricultores del estado de Sonora, actualmente luchan porque no les arrebaten el vital líquido. Sólo por poner unos ejemplos. En estas luchas los inconformes privilegian la denuncia pública y la movilización social. Poco recurren a los tribunales, por varias razones: el desprestigio de los órganos de administración de justicia, que donde han dictado sentencias favorables a los demandantes no han sido capaces de ejecutarlas, como en el caso del amparo a los pueblos yaquis, o la suspensión de la presa El Zapotillo, en el estado de Jalisco; también influye la falta de tribunales especializados para atender este tipo
de casos. Aun así, algunos eligen esta vía para luchar por sus derechos. Y ganan. Es el caso de unas amas de casa de la comunidad de Alpuyeca, en el estado de Morelos, quienes tras varias décadas de carecer de agua entubada demandaron a las autoridades municipales por violación de su derecho al agua, y el 13 de septiembre pasado el juez les dio la razón. El caso, asesorado por la Coalición Internacional para el Hábitat y el grupo Radar, que busca caminos para hacer efectivos los derechos sociales y colectivos, tiene su importancia. Se trata de un primer precedente en el que unas ciudadanas demandaron por violación de su derecho humano al agua y un juzgado reconoció que tienen razón, hecho que abre brecha para que otras personas que se sientan agraviadas puedan seguir el mismo camino. Lo que habría que mirar con más detenimiento son los argumentos del juzgador, que aun cuan-
do reconoce la existencia del derecho humano al agua, termina subordinándolo a la existencia de la propiedad privada y amparando a las quejosas por un tecnicismo jurídico de fundamentación. En otras palabras, el juez reconoce el derecho al agua pero no ampara por su violación, sino porque la autoridad demandada no fundó debidamente su actuación. Lo importante del caso es que defendiendo sus derechos unas amas de casa han obligado a la autoridad municipal a subsanar su omisión de años, y ahora ya existe una red de agua que beneficia no sólo a las inconformes, sino a todos los otros vecinos que se encontraban en la misma situación. Lo anterior confirma la tesis que para otros casos hemos sostenido en este mismo espacio: en un Estado autoritario como el que vivimos en México el derecho por sí solo no es suficiente para que los derechos humanos se respeten, pero tampoco puede desecharse como instrumento para exigirlos; más ahora que el Congreso de la Unión ha reformado la Constitución federal para incluir en ella el derecho humano al agua como garantía constitucional. La lucha por la defensa de los derechos humanos pasa por muchos caminos y el jurídico es uno de ellos.
4
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
◗ EDITORIAL
CARENCIA DE
RUMBO ECONÓMICO
n un contexto internacional marcado por la volatilidad cambiaria, la inestabilidad financiera y la insuficiencia de las medidas gubernamentales orientadas a contener tales fenómenos, resultan cada vez más claros los barruntos de riesgo para la economía nacional en el corto y mediano plazos. En las recientes evaluaciones de la junta de gobierno del Banco de México –según consta en minutas– el consenso general dentro de ese órgano es que la amenaza de un estancamiento ha ido en aumento. El propio gobernador de esa entidad, Agustín Carstens, dijo hace unos días que las expectativas de crecimiento para el año próximo son “sumamente bajas” y el cuadro de malos augurios se complementa con la decisión adoptada ayer por la Comisión de Hacienda y Crédito Público de la Cámara de Diputados de ajustar a la baja las expectativas para 2012, de 3.5 a 3.3 por ciento del producto interno bruto. Este conjunto de expresiones y expectativas contraviene las posturas y discursos tranquilizadores que han caracterizado a los encargados del manejo económico del país ante los indicios de lo que parece ser, en el mejor de los casos, una desaceleración mundial. Pero el problema no es sólo el discurso –a final de cuen-
tas, lanzar voces de calma podría ser visto incluso como una tarea de los responsables de la conducción del país–, sino su concreción en un comportamiento cuando menos indolente de las autoridades ante las señales de alerta. Ello se expresa, por ejemplo, en la reiterada resistencia oficial a intervenir ante el retroceso del peso mexicano en su cotización frente al dólar, y en la postura de que es mejor esperar a que se “asiente el polvo” –por usar una expresión empleada por el propio Carstens– para que recupere valor: tal actitud podrá resultar comprensible en la lógica del “libre cambio” implantada en México como correlato monetario del libre mercado, pero pasa por alto los desajustes severos que genera la pérdida de terreno frente al dólar: aumento en insumos y productos importados, inflación y afectaciones para los bolsillos de la mayoría de la población. Más allá de las omisiones e inconsecuencias en temas coyunturales, el previsible empeoramiento del panorama exhibe falta de responsabilidad en la conducción económica por parte del gobierno federal, el cual no ha sido capaz de superar el estado de precariedad en que se encuentra la nación: por el contrario, y a pesar de la manifiesta bancarrota en que se colocó el modelo neoliberal a raíz de la crisis
de hace tres años, la actual administración ha decidido preservarlo y profundizarlo mediante renovados intentos por privatizar la propiedad pública y la continuidad de una política fiscal injusta, regresiva y, para colmo, contraria a la salud de las arcas públicas: un botón de muestra es el desplome de más de 62 mil millones de pesos en los ingresos tributarios no petroleros al tercer trimestre del año, según el informe sobre finanzas y deuda pública de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, difundido ayer. Hoy, el país sigue echando de menos acciones concretas para revertir la vasta dependencia que México acusa con respecto a la nación vecina, para emprender la siempre postergada reactivación y fortalecimiento del mercado interno, para garantizar el manejo eficiente del gasto público y la aplicación rigurosa del cobro de impuestos a las grandes fortunas y para proteger la economía de los más desprotegidos, que son quienes, por elementales razones, sufren en mayor escala las consecuencias de los ciclos de desaceleración y recesión. En tal circunstancia, es inevitable concluir que el injustificado optimismo de las autoridades ante la realidad económica es reflejo de una lamentable falta de rumbo en la materia.
El jueves 27 de octubre, en la página 6 de La Jornada de Enmedio, se habló sobre las piezas de bronce de los gigantes de Rivelino, que han recorrido Europa durante dos años, y se dice que fueron retocadas en Cuautepec Barrio Alto, estado de México, su lugar de origen de fundición. Cabe aclarar que Cuautepec Barrio Alto está en el Distrito Federal, cuna de artistas y artesanos de la más alta calidad; en la calle de José Mojica, colonia Forestal, para mayor precisión, se encuentran los talleres de la fundición, de donde han salido esculturas de José Luis Cuevas, Leonora Carrington y otros grandes artistas. Para deleite de los habitantes de la zona, las esculturas las puede uno ver al pasar por la calle. Esa fundición no ha tenido un reconocimiento acorde con su trabajo del Gobierno del Distrito Federal, mucho menos de la delegación Gustavo A. Madero. En contraste, Cuautepec Barrio Alto, Distrito Federal, es una zona de alta marginación, con constantes inundaciones, bardas de contención por peligro de deslaves de los cerros, una enorme complicación de vialidades, problemas graves de adicciones y una inmensa necesidad de cultura, pero tierra de grandes fundidores y artesanos. Sirva esta carta para rectificar y dignificar a las familias escultoras y fundidoras cuautepenses. Roberto Rico R., director del Instituto de Formación Política del PRD-DF
RESPUESTA
DEL REPORTERO
Agradecemos la aclaración. Una fuente dio esa información a varios periodistas, pero obviamente estaba equivocada. Arturo Jiménez
CRITICA DECLARACIONES DE PEÑA NIETO, ORTIZ Y SALINAS PLIEGO
En estos días donde todo mundo hace declaraciones y con esto muestran sus conocimientos, deseos e intereses, me atrevo a opinar como ciudadano de a pie algunas de estas: Peña Nieto dice que tenemos que ser audaces y eliminar las posturas ideológicas para permitir el ingreso de la iniciativa privada en Pemex y así terminar con la pobreza, estancamiento y desempleo del país. ¿Cómo? La gran mayoría de políticos han dicho y dicen esto, pero la industria petrolera
REPUDIAN
ASESINATO DE ESTUDIANTE DE FILOSOFÍA
Queremos expresar nuestra indignación por el inexplicable asesinato de Carlos Sinuhé Cuevas, estudiante de Filosofía y Letras de la UNAM, ocurrido el miércoles 26 de octubre. Asimismo, nos solidarizamos con la manifestación de los estudiantes que determinaron realizar un paro de 24 horas en la mencionada Facultad para exigir el esclarecimiento de dicho crimen, así como lo concerniente a la desaparición de Israel Moreno, de la Facultad de Geografía, desde junio del año en curso. Ambos se suman a las 60 mil víctimas que han perdido la vida durante el actual sexenio, en nuestro país. Exigimos al gobierno de Felipe Calderón esclarecer esta situación intolerable. Luis Villoro y Fernanda Navarro
ya está casi en manos de la IP y todo sigue igual para el pueblo marginado. Luego, un ex secretario de Hacienda, Guillermo Ortiz Martínez, dice que se requiere un IVA “relativamente” alto y generalizado. ¿A quién beneficiaría esta brillante idea? Salinas Pliego dice que si quieren tocar monopolios vayan sobre Pemex, ¿y las televisoras? Verdad que sí muestran su conocimiento, deseo e interés, que no es precisamente el generalizado. Alejandro Posadas Pedraza
APOYA EDUR VELASCO
HUELGA DE HAMBRE DE PRESOS CHIAPANECOS
Desde el campamento de los Indignados, ubicado frente a la Bolsa Mexicana de Valores, me permito enviar esta breve carta. Quiero manifestar mi solidaridad con los indígenas injustamente presos en los penales chiapanecos de San Cristóbal de las Casas, Cintalapa y Motozintla, en huelga de hambre desde el 30 de septiembre y sumarme a la jornada convocada por la Red contra la Represión y por la Solidaridad de la otra campaña. Desde el campamento de los Indignados exigimos también el retorno inmediato de Alberto Patishtán a San Cristóbal de las Casas y repudiamos el traslado arbitrario e ilegal que sufrió el vocero de los indígenas en huelga de hambre al penal de Guasave, Sinaloa. Quisiera también agradecer la solidaridad del profesor José María Martinelli, Paola Alcázar Romero, Juan Carlos Silveroi Vázquez, José Juan Toledo Green, Ivonne González Esquivel, Rebeca Rodríguez, Israel Eduardo Hernández Reyes, Rogelio Muciño Castañeda, Fernando Martínez Sandoval y Hugo Vargas Serrano, quienes se sumarán este 29 de octubre con un ayuno solidario de 12 horas al campamento de los Indignados de la BMV. Edur Velasco Arregui
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Jorge Martínez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldúa CONTRALOR DE EDICIÓN Carlos R. Narváez Robles COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Luis Gutiérrez Reyes
◗ EL CORREO ILUSTRADO ACLARAN QUE CUAUTEPEC BARRIO ALTO PERTENECE AL DF
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
◗
INVITACIONES
LAS PRIVATIZACIONES EN EL DF El Círculo de Reflexión y Participación Ciudadana Camellón por la IV República invita a la charla Las privatizaciones en el Distrito Federal, con la periodista de Contralínea Elva Mendoza. Además contaremos con la participación musical del grupo de son jarocho Cucalambé. Domingo 30 de octubre, 12:30 horas, en el camellón de Plutarco Elías Calles y Municipio Libre, cerca del Metro Portales. Sugey Almora y Humberto Sánchez
LA MANCHA AZUL El Círculo de Reflexión, Análisis y Participación Buzón Ciudadano invita a la presentación del libro La mancha azul, con la participación del maestro Bernardo Bátiz, el licenciado Jesús Gonzáles Schmal y el ex magistrado Carlos Cárdenas. Contaremos con la participación musical de Alberto Aristas. Sábado 29 de octubre, 11:30 horas, foro del parque de la colonia Postal, entre las calles Andalucía y Unión Postal, cerca del Metro Villa de Cortés. Rosy Almanza y Antonio Villegas
LA CONSTRUCCIÓN DE LA CONCIENCIA El Círculo de Reflexión y Participación Ciudadana En Defensa por la Soberanía Nacional invita a la reflexión La construcción de la conciencia, con el sociólogo Rodrigo Gerardo. Domingo 30 de octubre, 11:30 horas, parque España de la colonia Condesa. Gabriel y Natalia Eguiluz
PINTEMOS LA CIUDAD DE MORENA Los círculos de estudio Coapa, Central, Magdalena Contreras y Jaime Sabines, así como la CND-Morena Ajusco Medio, invitan al taller Pintemos la ciudad de Morena. Domingo 30
de octubre, 8:30 horas, lateral del Periférico casi esquina con Barranca del Muerto, de sur a norte. Llevar brocha de cualquier tamaño. Dario Carrasco
ROCKEANDO POR MORENA La CND-Morena Ajusco Medio invita al acto Rockeando por Morena, con la participación del grupo de hard rock Diseño Urbano y la presencia de Luisa Alcalde Luján, responsable nacional del área de jóvenes de Morena. Domingo 30 de octubre, 17:30 horas, explanada de la terminal de camiones de Torres de Padierna (Tekal y Sacalum, col. Torres de Padierna, Tlalpan). Carmen Ortíz
OFRENDA A LOS 50 MIL MUERTOS Los comités territoriales de Morena del Distrito XX en Iztapalapa invitamos al acto informativo-cultural con ofrenda a los más de 50 mil muertos por esta guerra absurda que vive México. Participará Jesús Martín del Campo, secretario del trabajo del gobierno legítimo, y la cantante Minerva Valenzuela. Domingo 30 de octubre, 10 horas, explanada del Retorno Central Oriente y Av. Unidad Modelo, colonia Unidad Modelo, Iztapalapa. Carlos Marco Pérez
APUNTES SOBRE EL PULQUE Sábado 29 de octubre: conferencia de Édgar Anaya Rodríguez con el tema El pulque en la literatura y en la tradición popular (12 horas). Cine Club: El rápido de las 9:15, de Alejandro Galindo (16 horas). Domingo 30 de octubre: mesa redonda Anecdotario pulqueño (12 horas). Al final, pulque de honor. Entrada gratuita. Museo de los Ferrocarrileros: Alberto Herrera s/n, colonia Aragón-La Villa. Salvador Zarco
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.
Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315
INTERNET Manuel Meneses Galván PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS ESTADOS Mireya Cuéllar Hernández DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa ESPECTÁCULOS Fabrizio León Diez EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, México, DF Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Hortensia 122 Colonia Santa María La Ribera Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002
■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en el DF por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
“El gobierno de Felipe Calderón se propuso capturar a Joaquín El Chapo Guzmán Loera, cuyo imperio de distribución de drogas abarca todos los continentes, antes de que finalice su sexenio, el año próximo”. Según el diario The Washington Post, para lograrlo y conjurar la impresión generalizada de que su gobierno protege al cártel comandado por Guzmán Loera, fueron creadas tres unidades especializadas –una del Ejército, otra de la Marina y una tercera de la Policía Federal–, las cuales son certificadas por la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés). El Post cita fuentes oficiales no identificadas tanto del gobierno mexicano como del estadunidense, e informa que la DEA proporciona a las unidades de captura “información detallada de inteligencia” sobre las posibles ubicaciones del sinaloense, a quien llaman “un fantasma que se convirtió en leyenda”. Según la nota del rotativo, acompañada por un video online titulado El señor de las montañas, en los dos últimos años las autoridades han estado “a punto” de capturar a Guzmán en “varias” ocasiones, pero el capo ha logrado huir una o dos horas antes.
5
■
Calderón creó fuerzas especiales para capturar al capo y “conjurar la versión de que se le protege”
■
Según el diario de EU, la DEA proporciona información de inteligencia sobre el líder del cártel de Sinaloa
Ejército, Marina y PF buscan vivo o muerto a El Chapo: WP Después de citar a estudiosos y analistas que confirman la versión de que el gobierno de Calderón ha puesto más énfasis en combatir a los cárteles rivales, dejando manos libres al sinalo-
ense, añaden: “Suma a estas sospechas lo dicho por Vicente Zambada, el hijo de Ismael El Mayo Zambada, socio principal de Guzmán Loera, quien enfrenta juicio por narcotráfico en un
tribunal federal de Chicago. Según afirma Zambada, los agentes de la DEA han acordado dejar el camino libre al cártel de Sinaloa a cambio de información sobre los capos rivales”. El Post cita la
reacción de la DEA, que admite haberse reunido en prisión con el joven narcotraficante, pero niega la existencia de cualquier promesa de imnunidad. DE LA REDACCIÓN
“REINA” EN SU ZONA; “ES MÁS PODEROSO QUE NUNCA; SE OCULTA, PERO NO ESTÁ EN FUGA” El Chapo “reina” en su zona, en la Sierra Madre; “es más poderoso que nunca” y “se oculta, pero no está en fuga” luego de 10 años de su espectacular escape de una cárcel de alta seguridad en Jalisco, escriben los reporteros William Booth y Nick Miroff en una nota fechada en Santiago de los Caballeros, Badiraguato (en el estado de Sinaloa). A cinco años de iniciada la “terrible guerra contra el narco, que ha dejado exhaustos a los militares, ha consumido la presidencia de Felipe Calderón y ha dejado más de 43 mil muertos por la violencia”, Guzmán Loera sigue siendo el principal proveedor de drogas de Estados Unidos, con más y más profundas redes y control en territorios cada vez más extensos. Lejos del prototipo del antioqueño Pablo Escobar Gaviria, con quien se le compara frecuentemente, el capo mexicano “no es ni extravagante ni temerario”. Los periodistas estadunidenses lo describen más bien como un ejecutivo de alto nivel de una empresa que podría llamase Cocaine Inc.
Joaquín El Chapo Guzmán Loera, líder del cártel de Sinaloa, en imagen del 10 de junio de 1993, en el penal de máxima seguridad de Almoloya de Juárez, en el estado de México, hoy La Palma ■ Foto Fabrizio León
■
No hay unidades que persigan un solo objetivo, destacan mandos
El objetivo es desmantelar todos los grupos criminales, dicen en Sedena GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
Mandos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) afirmaron que en el Ejército Mexicano “no existen grupos especiales para combatir a un solo delincuente, sino operaciones coordinadas con otras autoridades nacionales en las que se busca el desmantelamiento de todos los grupos criminales”. Lo anterior, al ser cuestiona-
dos en torno a lo publicado por el diario Washington Post, de que autoridades mexicanas han creado tres grupos especiales para capturar o abatir a Joaquín El Chapo Guzmán Loera, máximo líder del cártel de Sinaloa. Los entrevistados, quienes solicitaron guardar su identidad, ya que al no contar con autorización del titular de la Sedena para hacer declaraciones podrían ser sancionados, indicaron: “por parte del
Ejército no existen unidades que persigan un solo objetivo; se han desplegado operaciones contra el crimen organizado en más de 17 entidades federativas, incluyendo Sinaloa, Durango, Coahuila y Chihuahua, que se supone son las áreas en las que ese personaje se mueve, y aunque se han atendido varias denuncias ciudadanas, no ha sido posible su detención, pero sí la de muchos integrantes del cártel del Pacífico (Sinaloa)”.
Expusieron que “constitucionalmente no existe ninguna norma que permita que personal militar realice investigaciones que corresponden al Ministerio Público Federal. Esa función también corresponde, además de la PGR, a la Policía Federal, y se desconoce que tengan grupos especiales”. La información se pidió a raíz de lo publicado en el diario estadunidense, en el cual se menciona que el Ejército, la Marina y la Policía Federal tienen unidades especiales dedicadas a detener, vivo o muerto, a Guzmán Loera, ya que según el rotativo, el presidente Felipe Calderón quiere mostrar que sí combate a esa organización criminal y contrarrestar las críticas a su estrategia de seguridad.
6 POLÍTICA
• SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
DESFILADERO ◗ México-EU: ¿New deal con AMLO o marines en Chapultepec? ué tienen en común el PAN y el Partido Demócrata de Estados Unidos? Ambos saben que son nulas sus posibilidades de ganar las elecciones presidenciales en 2012, a menos que den un golpe superespectacular que cimbre al mundo. Obama resultó un fiasco en lo político, en lo económico, en lo social y en lo militar. Para tratar de quedarse cuatro años más en la Casa Blanca se echó a los pies de Israel, de Wall Street y de Hillary (valga la redundancia). Nada sugiere, sin embargo, que tanta obsecuencia le haya servido de nada. La gente que votó por él lo detesta. Los fascistas del Tea Party lo desprecian y cuentan los meses que faltan para pasarle por encima. Obama, pues, necesita desesperadamente hacer algo en grande. No pudo ganar la guerra en Irak ni en Afganistán, así que mejor sacará a sus tropas de esos desiertos. ¿Para mandarlas a dónde? A lo largo de esta semana, el New York Times (NYT) y el Washington Post (WP) dedicaron sus principales noticias de primera plana a México. El WP “descubrió” que durante el sexenio de Felipe Calderón se duplicó la producción de mariguana, y la de amapola alcanzó un auge tal que México es ya el segundo exportador mundial de heroína, sólo por debajo de Afganistán. (Recuerden que cuando los talibanes tomaron el poder en Afganistán, la amapola fue erradicada casi por completo, pero las cosechas volvieron a normalizarse en cuanto llegaron los marines). A su vez, el NYT confirmó que todos los órganos de seguridad de Estados Unidos se mueven a su antojo por territorio mexicano, y que han establecido “estaciones” (¿eso significa centros de espionaje y de mando?) en todo el país. Sendos rotativos quieren suponer que la “heroica” decisión tomada por Calderón al declarar la guerra “contra” (jaja) el narco en 2006, obligó a las fuerzas armadas mexicanas a concentrar sus esfuerzos en las ciudades, pero “descuidó” el campo, y por eso los cultivos de mariguana y amapola crecieron exponencialmente. Los dos influyentes periódicos recalcaron la “amenaza contra la seguridad interna de Estados Unidos que representa la alianza de Los Zetas con los terroristas islámicos”. Y, al respecto, sacaron a relucir el recién desmantelado “complot” entre un iranígringo y ese cártel fundado y dirigido por paramilitares, que antes fueron militares y recibieron adiestramiento del Pentágono y de los kaibiles de Guatemala.
JAIME AVILÉS chino. Por su parte, desde Veracruz, la propia Marina afirmó que Los Zetas tuvieron que “salir corriendo” de esa entidad (lo que de ser cierto, nada bueno augura para Tabasco y Puebla). ¿Vienen las tropas de Obama a “salvarnos”? Si la decisión ya se tomó, debemos, como dice Galeano, “dormir con un ojo abierto”, porque la violencia se recrudecerá como nunca, para que los televidentes del otro lado de la frontera se horroricen hasta que estén listos para aplaudir el “histórico” anuncio de la operación militar (¿Cómo se llamará: Tormenta en la taquería?) que supuestamente restablecerá el respeto a los derechos humanos de nosotros, luego de bombardearnos y hacernos pinole. Para que el plan siga su marcha, Calderón tendrá que volver a repetir, una y otra vez, lo que por enésima declaró el jueves: “el Ejército se mantendrá en las calles el tiempo que sea necesario”. Y en entrevista con La Jornada, su mínimo y fiel Ernesto Cordero, que no logra ni quiere disimular su parecido con Mister Bean, baló así: “debemos mantener la estrategia actual contra el narco” . Según NYT, Cordero, el “gallo” calderónico para 2012 va a la cola de todos los precandidatos del país. Pero si el plan del hombrecito de Los Pinos se lleva a cabo, como lo anticipó Desfiladero hace cuatro sábados, en el proceso interno del PAN ganará la nominación por dedazo, a pesar del berrinche que ya está haciendo desde ahora la señora Vázquez Mota, cuyo apellido materno no casa con la guerra “contra” (jajaja) el narco. Mientras el destape de Cordero aguarda la hora de la verdad, la gente de Marcelo Ebrard, con el delegado de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo, a la cabeza, persiste en su empeño de anular las elecciones internas de dirigentes del PRD, meta que, en caso de ser alcanzada, dejará a ese partido fuera de los comicios presidenciales de 2012, pero no a Ebrard. Porque si éste saca de la cancha al “instituto” creado en 1989 por Cuauhtémoc Cárdenas, alegará que ya no tendrá caso que compita con Andrés Manuel López Obrador, para que las encuestas determinen cuál de los dos es el mejor posicionado, en un partido que prácticamente habrá dejado de existir.
Y si eso llegara a suceder, lo que no es imposible, sino al contrario, ¿qué hará Ebrard con toda la simpatía que por él siente, y todos los millones de votos que quiere darle, la profesora Elba Esther Gordillo? Obvio: irse al PAN, en lugar de Cordero. En todas partes en donde se hace oír, la cacique chiapaneca repite que podría apoyar a Peña Nieto, pero que anhela irse con Ebrard, su adorado güerito. México, hay que volver a decirlo, sólo tiene una salida para seguir existiendo como país, y no como protectorado de Estados Unidos: impulsar un modesto pero irreversible proceso revolucionario, encabezado por Andrés Manuel López Obrador, quien después de ganar las elecciones, el próximo primero de julio, tiene previsto poner en marcha un programa de emergencia para dar empleo a dos millones de personas en las primeras nueve semanas de su gobierno, y luego a cinco millones más. ¿Aplicando un modelo que inventó quién? ¿Hitler? ¿Mao? ¿Stalin? ¿Kadafi? ¿Sadam Hussein? No. El presidente Franklin D. Roosevelt, al inaugurar el New deal –o nuevo pacto social– en Estados Unidos. El New deal, dice Wikipedia, “es el programa que Roosevelt desarrolló entre 1933 y 1938 para luchar contra los efectos de la Gran Depresión de 1929, con el objetivo de sostener a las capas más pobres de la población, reformar los mercados financieros y redinamizar la economía estadunidense, herida por el desempleo y las quiebras en cadena”. Por eso, esta columna ha leído atónita la declaración que el excelentísimo señor presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), Gerardo Gutiérrez Candiani, emitió de viva voz el pasado miércoles en Oaxaca: AMLO “debe demostrar que no está contra la iniciativa privada”. ¿Cómo, cómo? ¿No será más bien la iniciativa privada, o más concretamente esa iniciativa privada es –la que forma el pequeño club de los dueños de todo– la que debe demostrar que no está en contra de más de 100 millones de mexicanos hartos de soportar sus abusos? ¿O qué pretendió decir realmente el vocero de esos señoritingos de nariz quirúrgicamente respingada? ¿Que el máximo dirigente opositor del país les jure de rodillas, como lo hizo Enrique Pelo Tieso en Querétaro, que está dispuesto a entregarles Pemex?
En ese contexto reapareció mediáticamente el caso del ciudadano somalí que, según esto, almacenaba explosivos en una casa de la colonia Cuauhtémoc para atentar contra la embajada de Estados Unidos en México. Anteayer, en Washington, al comparecer ante un comité que investiga el operativo Rápido y furioso , Hillary “rectificó”, según ella, “a solicitud” de Calderón, su opinión sobre los cárteles mexicanos: “no son insurgentes, son terroristas”, afirmó, en sintonía con la campaña del NYT y el WP, o sea, de ella misma. Y ayer, de nuevo, en primera plana, el WP aseguró que Calderón “mandó a la Marina, el Ejército y la Policía Federal a detener vivo o muerto” a El Chapo Guzmán, lo que es más falso que un Rólex
El presidente Felipe Calderón, a su arribo a la capital de Paraguay para participar en la Cumbre Iberoamericana, se reunió previamente con el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, y con el rey Juan Carlos I de España ■ Foto Notimex
jamastu@gmail.com Twitter: @emiajseliva
Matan armas de Rápido y furioso a 200 mexicanos: Issa NOTIMEX DE OCTUBRE. Unos 200 mexicanos fueron asesinados con armas que se introdujeron al país como parte de la operación Rápido y furioso, informó hoy el presidente del Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, Darrell Issa. “Estamos hablando de asesinados en ambos lados de la frontera. Se estima que unos 200 mexicanos fueron muertos por armas que nuestra administración, nuestro gobierno, permitió que pasaran”, dijo Issa en una entrevista con la cadena CNN. Issa, cuyo comité investiga el controvertido operativo y la participación de funcionarios federales estadunidenses, criticó la falta de disposición plena a cooperar, pese a que dos de las armas fueron usadas también para asesinar al agente de la Patrulla Fronteriza, Brian Terry. La investigación de Issa, legislador republicano por California, ha sido criticada por el demócrata de más alto rango del comité, Elijah Cummings, quien ha sugerido en público que la pesquisa de Rápido y furioso tiene fines políticos. La secretaria de Seguridad Interior, Janet Napolitano, criticó el jueves pasado en una audiencia legislativa la lógica del operativo y dijo que no se deben dejar “fuera de control” armas de alto poder.
WASHINGTON, 28
Pide PGR a procuradores efectiva lucha contra crimen GUSTAVO CASTILLO
La titular de la Procuraduría General de la República (PGR), Marisela Morales Ibáñez, llamó a los procuradores del país a “enfrentar de manera efectiva la criminalidad” y “articular esfuerzos para consolidar un protocolo único de investigación de fácil consulta que permita cumplir con el compromiso social de garantizar justicia y certeza jurídica”, al participar en la inauguración de la Conferencia de Procuración de Justicia de las zonas Noreste y Noroeste celebrada en Culiacán, Sinaloa. La procuradora dijo que “el combate a la criminalidad sólo podrá ser contundente” si todos los procuradores se comprometen “en la integración de bases de datos nacionales que se compartan para generar inteligencia estratégica”.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
DE
LA
REDACCIÓN
En Michoacán, a casi dos semanas de que se celebren comicios para elegir gobernador, diputados locales y alcaldes, la jornada violenta de este viernes dejó 14 muertos, consecuencia de tres enfrentamientos entre presuntos integrantes del crimen organizado y fuerzas federales en los municipios de Nocupétaro, Pátzcuaro y La Piedad. La Procuraduría General de Justicia de Michoacán informó que cerca de las 10 horas, en la comunidad de Santa Ana Chapitiro de Pátzcuaro, efectivos del Ejército que realizaban un recorrido de vigilancia se enfrentaron a balazos contra un grupo delincuencial. Como resultado, fallecieron nueve hombres y una mujer. En el lugar, los militares decomisaron por lo menos 10 rifles de alto poder, dos armas cortas, cuatro vehículos de modelo reciente, casas de campaña y uniformes falsos con insignias de seguridad federal. Asimismo, en una brecha que comunica La Mesa con Santo Domingo de Nocupétaro se encontraron los restos de tres sujetos a bordo de una camioneta Toyota; al parecer habían sido emboscados por un grupo delictivo opuesto. La unidad presentaba más de 80 impactos de bala y en su interior había dos armas largas, así como dos pistolas calibre 38, varios cargadores, dos radios portátiles y seis teléfonos celulares. Poco antes de las ocho horas, en la carretera La Piedad-Yurécuaro, policías federales se enfrentaron con un grupo armado que viajaba en una camioneta Ford Lobo, cuando intentaban evadir un puesto de control. Un presunto sicario murió y varios huyeron. En Zitácuaro, policías ministeriales antisecuestros detuvieron a una banda de extorsionadores, cinco de ellos elementos de la Policía Federal. Por otro lado, en Guamúchil, Sinaloa, un enfrentamiento entre grupos antagónicos del crimen organizado ocurrido ayer en la madrugada por la carretera internacional México 15, en el tramo de la colonia Juárez a la comuni-
GUSTAVO CASTILLO
Jueces federales dictaron sentencias de entre 78 a 131 años de prisión a cuatro de los principales responsables del plagio y homicidio de Hugo Alberto Wallace Miranda. Entre los sentenciados están César Freyre Morales, identificado como el jefe de la banda de secuestradores. La Procuraduría General de la República (PGR) dio a conocer que la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO) obtuvo del Poder Judicial de la Federación, en la causa penal 35/2006, la sentencia condenatoria, “en virtud de que el segundo tribunal unitario en materia penal del primer circuito consideró fundados los agravios hechos valer por el Ministerio Público y modificó la sentencia emitida por el juzgado 16 de distrito en
■
En total, 38 decesos durante la jornada violenta en el país
En Michoacán resultan 14 muertos por enfrentamientos ■ Cesan
a 64 policías municipales de Juárez debido a quejas ciudadanas
Infante de marina realiza labores de vigilancia, en el contexto del operativo Veracruz seguro ■ Foto Víctor Camacho
dad Tamazula Segundo, dejó seis muertos, entre ellos tres miembros de una familia que viajaban de Tijuana a Culiacán. Los hechos ocurrieron por la madrugada, cuando dos grupos antagónicos intercambiaron balazos durante una persecución a bordo de camionetas. En el fuego cruzado murieron los tres civiles y tres presuntos delincuentes, informó Martín Robles Armenta, subprocurador de justicia de Sinaloa. Horas después, aprovechando la escasa vigilancia policiaca, un comando armado sustrajo de la funeraria Cedano de Guamúchil los cuerpos de los tres presuntos sicarios que participaron en el enfrentamiento de la carretera internacional México 15.
■
En distintos actos, presuntamente relacionados con el crimen organizado, otras 18 personas perecieron en cinco estados. Diez se documentaron en Chihuahua, cinco en Guerrero, mientras en el estado de México, Nuevo León y Nayarit se reportaron sendas muertes. Asimismo, en Nuevo León, 10 de los 48 policías municipales retenidos el pasado jueves por el Ejército en Montemorelos quedaron arraigados por presuntos vínculos con la delincuencia organizada. Otros 38 permanecerán en la Academia Estatal de Policía de Santa Catarina para ser sometidos a pruebas de control de confianza. Finalmente, 64 elementos municipales de Ciudad Juárez,
Chihuahua, fueron suspendidos por quejas ciudadanas y casos de corrupción. Cinco fueron dados de baja por faltas graves durante los dos meses pasados, informó la Secretaría de Seguridad Pública local.
POLÍTICA
7
Incautan 4 kilos de coca en el AICM En el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), elementos de la Policía Federal incautaron más de cuatro kilos de cocaína, los cuales se pretendía trasladar a París, y detuvieron a Juan Misael Alvarado Talavera, quien llevaba en su equipaje 16 paquetes con droga. La captura se “llevó a cabo en el punto denominado Tapial Carrusel 4, cuando un binomio canino de la Policía Federal entrenado para detectar narcóticos modificó su comportamiento al aproximarse a las valijas que descendían para ser trasladadas a las aeronaves. El ejemplar canino marcó un punto de interés en dos maletas color gris, con destino a la ciudad de París. “Por este motivo, fue localizado el propietario del equipaje en la sala de última espera, identificado como Juan Misael Alvarado Talavera, de 23 años”, señaló la dependencia federal. Al pedirle que abriera el equipaje, se detectaron 16 bultos que arrojaron un peso de 4 kilos 140 gramos, por lo que Alvarado Talavera y la droga decomisada fueron puestos a disposición del Ministerio Público Federal. GUSTAVO CASTILLO
G ASOLINAZOS
Encarcelan a cabeza de secuestradores
Sentencian a asesinos de Hugo Wallace Miranda la ciudad de México”. Asimismo, en el caso de Juana Hilda González Lomelí o Sandra Jiménez Gutiérrez, la sentencia fue de 78 años y nueve meses de prisión, así como cuatro mil 292 días de salario mínimo de multa, por responsabilidad en los delitos de privación ilegal de la libertad en la modalidad de secuestro, delincuencia organizada y posesión de arma de fuego uso exclusivo del Ejército, Armada o Fuerza Aérea, posesión de cartuchos de uso exclusivo del Ejército, Armada o Fuerza Aérea. Por los mismos delitos, César Freyre Morales o José Antonio
Hernández Lozano fue condenado a 131 años de prisión y a pagar 20 mil 987 días de multa. Asimismo, Tony Castillo Cruz y su hermano Alberto, fueron sentenciados a 93 años y seis meses de prisión, así como a pagar una multa de 7 mil 775 días de salario mínimo por responsabilidad en el delito privación ilegal de la libertad en la modalidad de secuestro y delincuencia organizada. Hugo Alberto Wallace desapareció a mediados de 2005. Sus captores, con los cuales mantenía amistad, lo golpearon hasta quitarle la vida y luego desaparecieron sus restos.
EL FISGÓN
8 POLÍTICA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
■
ANDREA BECERRIL Y GEORGINA SALDIERNA
Senadores de PRI, PRD y PT deploraron que el presidente Felipe Calderón insista en mantener su estrategia de seguridad pública, pese a los cerca de 50 mil muertos registrados, el avance del crimen organizado en la mayor parte del país y las voces de dentro y fuera que le exigen rectificar. En tanto, la dirigencia del Partido Acción Nacional (PAN) refutó el informe presentado por la Declaración de Ginebra, donde se asienta que medidas duras adoptadas por el gobierno federal han disparado la violencia a niveles más altos que en muchas zonas de guerra y salió de nueva cuenta en defensa de las acciones para atacar a la delincuencia. El senador perredista Tomás Torres y el priísta Francisco Arroyo coincidieron en que el Ejecutivo no debe ignorar la Declaración de Ginebra ni menospreciar la propuesta de Cuauhtémoc Cárdenas, de que haya un viraje en la estrategia antinarco y se regrese al Ejército a sus cuarteles. “No se puede desestimar el contenido y los juicios expresados en un informe proveniente de un foro internacional de prestigio”, recalcó Torres. A su vez, el coordinador del PT, Ricardo Monreal, resaltó que el problema “es la terquedad” de Calderón de militarizar el país, con el pretexto de combatir a la delincuencia
Legislador panista resta validez al informe mundial sobre violencia
Calderón debe atender el rechazo a su política antinarco: senadores organizada, pese a que las bandas criminales siguen creciendo y atemorizando a la población. “Es evidente que su esquema no funciona, que hay miles de muertos y desaparecidos y los cárteles de la droga controlan ya
muchos espacios del territorio nacional”, señaló Monreal. Por separado, el priísta Arroyo Vieyra consideró que hace muy mal el Ejecutivo en no escuchar llamados, como el que formuló Cárdenas Solórzano un día
antes, al recibir la Medalla Belisario Domínguez, “de que retire al Ejército de las calles, para evitar un mayor desgaste de las fuerzas armadas”. Torres advirtió que dada la gravedad de las cosas y el nivel
Dona EU 10 vehículos para detectar drogas y armas En el marco de la Iniciativa Mérida, el gobierno de Estados Unidos entregó ayer al de México 10 vehículos equipados para inspección “no intrusiva” que tuvieron un costo aproximado de 13 millones de dólares, informaron por separado la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y la embajada del vecino país. Agregaron que la donación de los automotores se efectuó en la ciudad de Tijuana, Baja California, y que con ese equipo se contribuye a fortalecer las capacidades del gobierno mexicano para el combate al crimen organizado, pues tendrá mayores herramientas tecnológicas para una mejor detección e intercepción de narcóticos, armas y otro tipo de contrabando. En sendos comunicados, dijeron que con esta entrega, Washington reitera su compromiso de transferir en 2011 al gobierno de México tecnología y capacitación con valor de 500 millones de dólares, incluyendo equipo de inspección por aproximadamente 60 millones de dólares.
Por otra parte, la legación de Estados Unidos informó que el embajador Anthony Wayne se reunió con el secretario de Marina, Mariano Francisco Saynez, para dialogar sobre la participación de los dos países en ejercicios marítimos regionales y cómo éstos pueden mejorar las oportunidades de entrenamiento y fortalecer la interoperabilidad entre las naciones participantes. El representante de la Casa Blanca manifestó su admiración a la Marina por los “valerosos esfuerzos” que realiza en la lucha contra el crimen organizado, y recordó que su gobierno coopera con esa dependencia, así como con la Secretaría de la Defensa Nacional y otras agencias, con pleno respeto a la soberanía y la leyes de México, para el beneficio de los dos países y las metas compartidas. Wayne felicitó a Saynez por el “impresionante éxito” que ha tenido la Marina en la lucha contra el tráfico ilícito. DE LA REDACCIÓN
al que ha llegado la inseguridad, es difícil regresar a los militares a sus cuarteles, pero se debe plantear ya su permanencia y fijar un plazo para que sean los cuerpos policiacos, previa depuración y modernización, los que enfrenten a la criminalidad. “Lo que no se puede hacer es desestimar la Declaración de Ginebra o aferrarse a su fallida estrategia.” En contraste, el senador del PAN Felipe González, presidente de la Comisión de Seguridad Pública, restó validez a los señalamientos de la Declaración de Ginebra, ya que, sostuvo, no hay cifras para medir la violencia en las zonas de guerra. “Quisiera ver qué país, teniendo una amenaza en ciertas zonas de su territorio se decide a no enfrentarlo”, preguntó el secretario de Relaciones Internacionales del PAN, Rodrigo Iván Cortés. Insistió en que la mayor parte de la violencia registrada se debe a la lucha entre los cárteles, los cuales combaten a muerte y de manera más violenta por tomar plazas. Agregó que el gobierno federal no busca un éxito publicitario con el combate a la delincuencia, sino cumplir con un deber de Estado. “Pretender que un Estado no se decida a luchar contra el crimen organizado al que por décadas sólo se estuvo solapando, si no es que cobijando por gobiernos estatales y federales previos, sería no sólo un despropósito, sino dejar parte del territorio nacional al dominio del crimen”, añadió.
DINERO ◗ La amnistía a los capos que propone Fox ◗ También lo beneficiaría a él y su familia ◗ El Chapo escapó en el primer mes de su sexenio l ex presidente Fox insiste en su propuesta de dar amnistía al narco y perdonar a los cabecillas del crimen organizado. El Chapo Guzmán escapó en el primer mes de su gobierno. ¿A quién supondrías que trata de ayudar? Nuestros participantes en la encuesta de esta semana votaron así: Fox trata de ayudar a que vuelva la paz al país, 3 por ciento; al propio Fox, Marta Sahagún e hijos, 30 por ciento; sólo a Fox, 4 por ciento; al Chapo y jefes de mafias, 63 por ciento.
Miguel Ángel Camacho Cruz / Distrito Federal
harta lana en Estados Unidos. Es vox pópuli, y este viejo apátrida y traidor lo sabe también, que todos los gobiernos pactan con el narco, no salga con que descubrió el hilo negro, si él lo heredó del PRI. Claudia M. Manzanilla Saavedra / Distrito Federal
Este individuo mata varios pájaros de un tiro: con su dizque propuesta ayuda a su vergonzante familia, a él mismo porque el trato con El Chapo no se limitó a su sexenio y quiere ponerse a salvo porque El Chapo anda suelto. Hay que agradecerlo al voto útil.
METODOLOGÍA
Enviamos un cuestionario a 3 mil personas cuyos buzones electrónicos tomamos al azar entre los miembros de El Foro México. Contestaron mil 937. En seguida reproducimos fragmentos de algunas opiniones que expresaron.
Yolanda Robles Garnica / Morelia
OPINIONES
Amnistía significa olvido legal de delitos, que extingue la responsabilidad de sus autores. ¿A quién quiere ayudar Fox con la amnistía?: en primer lugar a los delincuentes de su familia nuclear y de su familia putativa. En segundo lugar a los delincuentes-políticos que fueron sus cómplices durante su sexenio presidencial: sexenio del saqueo a Pemex y del despilfarro “diplomático”. Muchos mexicanos piden a la pareja ex presidencial que regresen: que regresen todo lo que se robaron. Profesor Ángel Ortiz Tovar / Chihuahua
¿A quién quiere sorprender Fox con su perorata? ¿Qué hizo Fox en seis años en Los
podría ayudar a conocer las verdaderas intenciones del oscuro personaje.
ENRIQUE GALVÁN OCHOA
Pinos, frente a tantas oportunidades del cambio que pregonó? ¿Quién puede creer en una bocaza como la de Fox? Sara Barbosa / Distrito Federal
Fox ya dio amnistía al narco, al narco del Chapo Guzmán, por tanto, se ayudó él mismo. Entonces, Foxilandia ya ayudó a los involucrados en el gobierno del PAN y así todos salieron beneficiados. Ahora lo único que pretende es hacerse visible con sus tarugadas, cuando gracias a su contribución el Guzmán anda suelto, viviendo y lavando
Francamente este señor no sabe lo que dice, que le pregunte a las personas que han perdido algún familiar por los famosos daños colaterales, si están dispuestos a indultar a asesinos, traficantes, extorsionadores, etcétera, que les hayan causado un mal, claro que no. Como la historia tampoco perdonará a este funesto personaje, que para desgracia de este país, ha sido el peor presidente contemporáneo de México, y que además con sus acciones a quien trata de proteger como siempre es a la ex presidenta y sus refinados y honestos hijos. Manuel Rodríguez Ortiz / Distrito Federal
Las pretensiones de Fox no se cuáles sean, pero de que trata de encubrir sus fechorías en su tan lamentable sexenio no me cabe la menor duda. Don Rubén, su ex vocero, nos
El artículo 73, fracción 22 establece como facultades del Congreso de la Unión conceder amnistías por delitos cuyo conocimiento pertenezca a los tribunales de la Federación. Nunca había visto que unos capos amnistiaran a otros capos. El poder político-económico está penetrado hasta la médula por el narcotráfico: unos y otros son los mismos. Guillermo Maru Moreno / Ciudad Juárez
Cuando los tecolotes capos canten el indio Fox a prisión irá (iría si no estuviéramos en este país). Roberto Espinoza Fernández / Morelia
Qué mal está ese señor, no hay que dejar pasar que ya siendo presidente dejó que Guzmán se escapara de la cárcel y nunca hizo nada por atraparlo. Creo que Fox y El Chapo pactaron su salida de la cárcel a cambio de favores, por eso lo de la amnistía. Salvador González Mojica / Distrito Federal
Habría que preguntarle si durante su mandato pactó con el narco y bajo qué condiciones. Jesús Rivera Prieto / Veracruz
A Fox y a todos los panistas, priístas y demás fauna “política” que nos ha llevado a esta debacle política, social, cultural y de valores, ¿quién los amnistiará? También ellos son mafias organizadas. Sergio Durán King / Tlalnepantla
galvanochoa@yahoo.com • Regístrate en el foro: http://www.dinero.tv/mexico/index.php • Twitter y FaceBook: @galvanochoa
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) firmará un convenio con la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) para disponer de información sobre ingresos y cuentas bancarias de cada uno de los jueces y magistrados que integran el Poder Judicial Federal (PJF), afirmó el consejero Jorge Moreno Collado al participar en el Seminario de Transparencia Judicial Federal. Resaltó que el CJF “atiende críticas en materia de transparencia”, y que en los últimos cinco años el costo de las sentencias que emiten los jueces federales se ha mantenido en 31 mil 381 pesos, pero con la participación de mayor número de órganos jurisdiccionales, con lo que se ha ganado mayor calidad y prontitud en sus resoluciones. “En 2007 –dijo–, el Poder Judicial Federal resolvió poco menos de 700 mil asuntos, frente a prácticamente un millón en este año. En términos generales, entonces cada sentencia costó 29 mil 900 pesos en promedio, en tanto que en 2011 es de 31 mil 381 pesos por sentencia, lo cual implica que la justicia ha permanecido en el mismo rango de costo en el lustro mencionado.” El consejero de la Judicatura aseguró que el presupuesto autorizado a este organismo se dedica principalmente a mantener la operación de los órganos jurisdiccionales en toda la República y a la creación de nuevos órganos; insistió en que con el convenio que se suscribirá con la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, cuando sea necesario se dispondrá legalmente de toda la información relativa a los ingresos y cuentas bancarias de los trabajadores de este Poder de la
LEOPOLDO RAMOS
Y
REDACCIÓN Corresponsal
DE OCTUBRE. La Fiscalía General del Estado (FGE) arrestó este viernes al ex titular del Servicio de Administración Tributaria de Coahuila Javier Villarreal Hernández, acusado por diputados del PAN de falsificar documentos que permitieron al gobierno de la entidad acceder a créditos bancarios por 5 mil 400 millones de pesos. En un comunicado, la dependencia informó que también tiene órdenes de aprehensión contra otros funcionarios públicos estatales y federales, así como representantes de los bancos involucrados. Según la denuncia, Villarreal presentó en la Secretaría de Hacienda el decreto 318, emitido por el Congreso local el 14 de marzo de 2010 y publicado en el Periódico Oficial el 12 de julio de ese año, en el que presuntamente los legisladores autorizaron al gobierno estatal la contratación de un crédito bancario por 3 mil 400 millones de pesos. En realidad, el decreto 318 se publicó en el Periódico Oficial el 12 de octubre de 2010, y fue para designar al titular de la contraloría
SALTILLO, COAH., 28
■
POLÍTICA
9
Firmará convenio con la Comisión Nacional Bancaria y de Valores, informa consejero
Tendrá la Judicatura acceso a datos financieros de jueces y magistrados
■ Cada sentencia del ramo federal cuesta 31,381 pesos, dice Moreno Collado en seminario de transparencia
Unión para transparentar su actividad y conducta”. Cabe recordar que en este
momento un secretario de acuerdos de un juzgado de tipo administrativo se encuentra sujeto a
proceso penal por haber realizado transacciones financieras que superaron los 400 millones de
■
pesos, y se le acusa de enriquecimiento ilícito por un monto superior a 50 millones.
Reivindica papel de la justicia en favor del pueblo
Inaugura Sánchez Cordero sala de juicios orales en NL GUSTAVO CASTILLO
La ministra Olga Sánchez Cordero, durante la entrega de la medalla Omecíhuatl, el pasado día 25 en el Teatro de la Ciudad ■ Foto María Luisa Severiano
■
“La justicia debe ofrecer algo más que un método de resolución de conflictos: debe volverse escucha del pueblo. Sin lugar a dudas, urge volver a los tribunales verdaderos órganos de atención ciudadana que oigan las justas quejas de la población y la defiendan contra el arbitrario. La justicia constituye, hoy más que nunca, la base de un orden social duradero”, afirmó Olga Sánchez Cordero, ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). Durante la inauguración de una sala de juicios orales en la Universidad Metropolitana de Monterrey, Nuevo León, la ministra señaló que “la función judicial, aunque autónoma e independiente entre cada una de las instancias que la integran tanto a escala federal como local, es compartida; de ahí que cada juez y cada ma-
Pide AN todo el peso de la ley contra culpables del endeudamiento
Arrestan a ex encargado de finanzas de Coahuila durante el gobierno de Moreira interna del Instituto Electoral del estado. También esta acusado de participar en la falsificación del decreto 476, publicado en el Periódico Oficial el 29 de marzo de 2010, en el cual supuestamente el Congreso autorizó a la Comisión Estatal de Aguas y Saneamiento contratar un préstamo por 2 mil millones de pesos. Dicho decreto en realidad se publicó el 19 de abril de ese año y sirvió para designar a una regidora suplente en el ayuntamiento de General Cepeda. En octubre pasado, el gobernador con licencia y actual dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira, informó que tras conocer los casos de falsificación de documentos oficiales presentó una denuncia ante el Ministerio Público contra quien resultara responsable. Este viernes, en un comunica-
do, la FGE dio a conocer que policías investigadores detuvieron en Saltillo a Villarreal Hernández, producto de una orden de aprehensión girada por el juzgado segundo penal. El ex funcionario fue detenido a las 17 horas cerca de su domicilio, y por la noche fue ingresado al área de indiciados del reclusorio varonil de la capital del estado. Durante la administración de Humberto Moreira, Javier Villarreal Hernández, originario de Reynosa, Tamaulipas, se desempeñó como subsecretario de Egresos, secretario de Finanzas, tesorero general y secretario ejecutivo del Servicio de Administración Tributaria, cargo al que renunció el pasado 12 de agosto. “Javier Villarreal se encuentra a disposición del juez por su probable responsabilidad en la comisión de los delitos de uso de documentos falsos y equiparado al fraude
por simulación de actos jurídicos, debido a su intervención en la contratación irregular de créditos con los bancos Del Bajío y Santander, utilizando, entre otros, documentación falsa consistente en dos decretos falsificados que autorizaban la contratación de deuda a largo plazo”, expuso la FGE. El Código Penal de Coahuila castiga ese delito con prisión de uno a seis años, y por no ser considerado grave, se concede el beneficio de libertad bajo fianza. En tanto, la dirigencia nacional del PAN aplaudió la detención del ex funcionario; dijo que constituye sólo la punta del iceberg de un contexto repleto de corrupción y fraude protagonizado por un grupo de malos funcionarios encabezados por Moreira. Demandó que se aplique todo el peso de la ley a quienes se les compruebe participación en los ilícitos cometidos en Coahuila.
gistrado tiene la alta responsabilidad de determinar y decidir en torno a los derechos que se encuentran en juego en las controversias que se promueven”. Señaló que “el sistema judicial cumple un importante papel en el desarrollo de la vida nacional. Por ello, hoy debemos recordar lo importante que es contar con instituciones fuertes e independientes en el campo de la procuración y administración de justicia, y cada juez o magistrado tiene la alta responsabilidad de determinar y decidir en torno a los derechos que se encuentran en juego en las controversias que se elevan a nuestro conocimiento. Cada uno de nosotros, en nuestro marco de atribuciones, como piezas de una maquinaria de relojería, cumplimos la misión –yo diría esencial– de satisfacer las necesidades de justicia que la nación demanda”. Recordó que “llevamos transitando más de tres años bajo el nuevo sistema procesal penal; nos falta recorrer cinco años más hasta su total aplicación, el 18 de junio de 2016. “Dicha reforma tiene como finalidad que se cumpla con los objetivos del Sistema Penal Acusatorio, que son: determinar la verdad real, histórica o procesal; determinar la existencia de un hecho típico e identificar a su autor; lograr el esclarecimiento de los hechos; resolver el conflicto suscitado entre las partes, protegiendo al inocente y procurando que el culpable no quede impune; lograr efectivamente la reparación del daño en favor de la víctima u ofendido; aplicar en favor de las partes e intervinientes los principios del debido proceso, reconociendo los principios y derechos procesales; dar celeridad al proceso con la aplicación de los criterios de oportunidad y las formas alternativas de solución de conflictos, así como facilitar con la admisión de cargos el procedimiento abreviado.” El nuevo sistema de justicia penal privilegia el principio de presunción de inocencia mientras un tribunal no determine lo contrario, y permite una sanción más rápida al delincuente.
10 POLÍTICA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
LOS
DE
ABAJO
GLORIA MUÑOZ RAMÍREZ
◗ Defensa del territorio sta semana la resistencia indígena y los movimientos que apoyan las luchas de los pueblos originarios tuvieron diversas actividades en defensa de su territorio y de sus derechos humanos. Hasta la ciudad de México llegaron las comunidades wixaritari de Jalisco, Nayarit y Durango, quienes exigen la cancelación de las 22 concesiones mineras que el gobierno federal otorgó a la firma canadiense First Majestic para establecerse en el territorio sagrado de Wirikuta, en el municipio Real de Catorce, San Luis Potosí. Artistas, intelectuales, estudiantes, trabajadores y una amplia gama de movimientos se ha unido al Frente en Defensa de Wirikuta, y con ellos marcharon por las calles de la capital mexicana y por la Universidad Nacional Autónoma de México para exigir, además de la cancelación de las concesiones mineras, que se frenen los megaproyectos de empresas agroindustriales en el área en la que crece la planta sagrada del jícuri; que se ponga en marcha un proyecto alternativo, que genere trabajo a los pobladores locales y al mismo tiempo convierta a Wirikuta en una área natural protegida, que sea un modelo de conservación ecológica reconocida mundialmente, y que los sitios sagrados de Xapawiyemeta, en la laguna de Chapala, Jalisco, Hauxa Manaka, en el estado de Durango, y Tatei Haramara, en el puerto de San Blas, Nayarit, tengan derechos federales que garanticen su preservación y regeneración ecológica y mantengan su condición de patrimonio cultural wixárika blindados contra las privatizaciones. Por otra parte, en el sur del país, en Chiapas, los presos políticos en huelga de hambre en el penal número 5 de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, cumplen un mes exigiendo su libertad, ante el cúmulo de irregularidades e injusticias en cada uno de sus casos. Esta semana se movilizaron en su apoyo colectivos de España y Francia, y en la ciudad de México se realizó una concentración frente a la ONU. Para este sábado la Red contra la represión convoca a una movilización y ayuno global en los consulados y embajadas de México en el mundo. En la capital mexicana las actividades de protesta se realizarán frente a la Suprema Corte de Justicia. En la Montaña de Guerrero, los pueblos que conforman la policía comunitaria declararon, tras una incursión militar a su territorio y la detención de uno de sus coordinadores, que las comunidades viven en alerta generalizada desde meses atrás y en particular en días recientes “en los que se han incrementado de manera visible los actos de delincuencia, sobre todo los relativos al narcotráfico”. losylasdeabajo@yahoo.com.mxw ww.desinformemonos.org
FABIOLA MARTÍNEZ
Unos 35 familiares de migrantes desaparecidos iniciaron una nueva caravana por el sur y norte del país, para exigir a las autoridades investigaciones eficientes sobre el paradero de estas personas. El recorrido es impulsado por el Movimiento Migrante Mesoamericano y lleva como símbolo una antorcha. Su lema es: “Sigo tus huellas con esperanza de encontrarte”. Ningún esfuerzo o estrategia queda descartado con tal de encontrar pistas. Lo mismo visitarán hospitales, prostíbulos, reclusorios y albergues que intercambiarán información y caminarán por los pueblos. La mayoría de los desaparecidos son migrantes centroamericanos, quienes fueron vistos por última vez en México, en su ruta para llegar a Estados Unidos. El recorrido busca “evidenciar el trato ilegal, inhumano y criminal que México dispensa a los migrantes en tránsito; exigir cambios al gobierno para que ataque la complicidad, impunidad y la no reparación del daño”. La caravana arrancó en Tegucigalpa, Honduras, y Guatemala
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
El Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad documentó más de 500 casos de víctimas de la violencia sólo en las dos caravanas que recorrieron el norte y sur de la República, los cuales presentó como parte del informe que el jueves entregó a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). En el documento, la organización encabezada por el poeta Javier Sicilia insistió en la necesidad de que el gobierno federal cambie la estrategia contra el crimen organizado y empiece con el retiro del Ejército de actividades policiacas. Incluso señaló que con el argumento de que la reforma a la Ley de Seguridad Nacional está en un impasse legislativo, el Ejecutivo sigue violando la Constitución al incumplir el precepto relativo a que la seguridad pública es tarea sólo de las autoridades civiles. A lo largo de los recorridos efectuados en junio (hacia el norte) y septiembre (al sur del país) se constató que “cada caso es una historia de impunidad forjada con una cadena larga de hechos en los que las instituciones no reaccionan y terminan por afectar a la sociedad en su conjunto”. Advierte que esto es muestra de “un claro escenario de emergencia nacional”. Como resultado del trabajo de la Comisión de Documentación creada por el MPJD para realizar un trabajo de análisis y sistematización de los datos proporcionados por las víctimas, se reportó a la CIDH que de los 291 testimonios de violaciones obtenidos en la Caravana del Norte 81 por ciento ocurrieron después de junio de 2007, 53 por ciento son desapariciones o secuestros, y 45 por ciento homicidios. En la mayoría de los casos (67 por ciento) las víctimas no
■
Saldrán desde Honduras y Guatemala a varias entidades de México
■
Exigen indagatorias eficientes para hallar a los indocumentados
Forman familiares de migrantes desaparecidos otra caravana y concluirá nuevamente en el vecino país del sur el 15 de noviembre. El primero de noviembre llegarán a territorio mexicano (Tenosique) y el día siguiente avanzarán por Tabasco y Veracruz. Este tramo incluye protesta en la llamada ruta del migrante, delimitada por las vías del tren, así como actividades de búsqueda, con fotografías en mano, de sus madres y familiares. La caravana tiene programadas reuniones con diputados de la Comisión de la Frontera Sur y con el procurador de Justicia de Tabasco. Con el apoyo de organizaciones civiles y sacerdotes, de albergues solidarios, seguirán
■
su camino hacia Tampico, con el fin de que el 4 de noviembre estén en San Fernando, Tamaulipas, donde fueron asesinados más de 70 migrantes en agosto de 2010. Ahí realizarán una ceremonia del Día de Muertos. Los itinerantes serán albergados por el Instituto Tamaulipeco para los Migrantes. El 5 de noviembre, en Saltillo, los recibirá el padre Pedro Pantoja, de la Casa del Migrante, donde harán también entrevistas con medios de comunicación y legisladores. La caravana bajará hacia el centro del país para seguir en San Luis Potosí y finalmente, el 8 de noviembre, en Querétaro. A partir del día 9, tendrán ac-
tividades en el estado de México (caminata por las vías del tren, ofrendas, ceremonias in memoriam y una entrevista con la procuradora social de Atención a Víctimas, entre otros); de la capital del país van a Veracruz, Ixtepec, Oaxaca, Arriaga y Tapachula, Chiapas, y finalmente a Guatemala. En este tramo también serán apoyados por sacerdotes, incluidos Hugo Raudel Montoya, Alejandro Solalinde y Heyman Vázquez. En la organización de la caravana se encuentran redes de Honduras y Nicaragua y la pastoral de Movilidad Humana, y se cuenta con el apoyo de la Fundación Médico Internacional de Alemania.
Entrega a la CIDH informe sobre lo recopilado en sus recorridos
Documenta el movimiento de Sicilia 500 casos de víctimas de violencia
Integrantes del Movimiento por la Paz durante su recorrido en septiembre pasado ■ Foto Jesús Villaseca
identifican al responsable de la violación, aunque en 21 por ciento creen que el responsable fue el Ejército o la policía. Los agredidos creen que el crimen organizado es responsable en 4 por ciento de estas violaciones. En la Caravana del Sur se recibieron 221 casos, de los cuales poco más de la mitad fueron por desaparición forzada y 13.6 por ciento por homicidio. Un análisis más detallado aún está en proceso, informó el organismo.
La información recibida por la CIDH contiene un detallado recuento de acciones realizadas por el MPJD desde su creación, en marzo pasado, y las peticiones planteadas al gobierno mexicano, sin que a la fecha se reporten avances importantes. Resaltó que en torno a la seguridad pública un factor relevante es el “desgarramiento del tejido social en amplios sectores de la población, principalmente la juventud. Debido a que la guerra
contra el crimen organizado se concentra en una respuesta militar y policiaca, ha provocado violaciones a derechos humanos y a las libertades fundamentales”. Subrayó la problemática que representa para el país la prevalencia de impunidad y corrupción en instituciones gubernamentales y muchos actores políticos, lo que ha perjudicado a los habitantes de las zonas donde se han puesto en marcha actividades militares para enfrentar a la delincuencia.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
HERMANN BELLINGHAUSEN
La mañana de este viernes, un preso más se sumó a la huelga de hambre que realizan indígenas en tres penales de Chiapas, protesta que este sábado cumplirá un mes de iniciada. Andrés Núñez, de la organización Solidarios de la Voz del Amate, quien ya se había declarado en ayuno desde el 29 de septiembre, se puso en huelga de hambre total, junto con otros seis de sus compañeros de la otra campaña, quienes no han probado alimento desde hace 30 días, en el Centro para la Reinserción Social de Sentenciados (Cerss) número 5, en San Cristóbal de Las Casas. Tres más permanecen en ayuno indefinido de 12 horas diarias. Núñez se había abstenido de incorporarse, reporta el grupo de trabajo No estamos todos, de la otra campaña en Chiapas (que viene acompañando el hecho desde su inicio) “por ser una acción muy extrema, especialmente en su caso, ya que está debilitado, porque en días previos había estado enfermo”. Sin embargo, a 30 días de comenzada la huelga, “vio necesario sumarse a esta acción conjunta, que pone en grave peligro su vida”, ya que el gobierno de Chiapas no da señales de resolver las demandas de los presos indígenas. El citado grupo, miembro de la Red contra la Represión y por la Solidaridad, añade que los reportes médicos sobre las condiciones de los huelguistas “son muy preocupantes”. Y destaca: “Cada día que pasa es de vital importancia para ellos, ya que su estado de salud se está deteriorando”. Por otra parte, la otra campa-
■
■
Preocupantes, reportes médicos de los ayunantes, dicen activistas
En huelga de hambre, otro miembro de Solidarios de la Voz del Amate ■
Se suma el indígena Andrés Núñez, preso en el Cerss 5 de San Cristóbal
ña en Chiapas denunció hostigamiento y amenazas de autoridades penitenciarias del Cerss 6 de Motozintla contra Juan Collazo Jiménez, también de Solidarios de la Voz del Amate, quien ayuna desde el 3 de octubre como parte de la protesta iniciada en la cárcel de San Cristóbal. Este jueves, el alcalde Rogelio Ángel Camacho, “increpó” a Collazo y lo amenazó con trasladarlo al área restringida de la prisión “si no abandona el ayuno” que “aglutina” a los reclusos “en una sola y misma demanda: libertad inmediata e incondicional”.
Hostigamientos y amenazas Desde que comenzaron la huelga de hambre y el ayuno de los miembros de la Voz del Amate, Solidarios de la Voz del Amate y Voces Inocentes, los hostigamientos y las amenazas se han dado en todos los penales, especialmente en San Cristóbal contra Rosa López Díaz, a quien han amagado con quitarle a su niño de dos años si se mantiene en la protesta. “El hecho más alarmante”, apuntan las organizaciones de la otra campaña, “fue el traslado arbitrario del profesor Alberto Patishtán
Gómez al penal de Guasave, en Sinaloa, el 20 de octubre”. Al respecto, el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba) anunció que una comisión visitará en breve a Patishtán en el Centro Federal de Readaptación Social (Cefereso) 8 de Guasave, Sinaloa, “para conocer su situación actual”.
“CADA DÍA QUE PASA ES DE VITAL IMPORTANCIA
PARA ELLOS, YA QUE SU ESTADO DE SALUD SE
ESTÁ DETERIORANDO” Frayba recuerda que, el 29 de septiembre, Rosario Díaz Méndez, Alfredo López Méndez, Pedro López Jiménez, José Díaz López, Andrés Núñez Hernández, Alejandro Díaz Sántiz, Juan Díaz López y Rosa López Díaz, además de Patishtán, internos tzotziles y tzeltales del Cerss 5, iniciaron una huelga de hambre y jornadas de ayuno. El traslado de Patishtán “es un claro castigo para desarticular el movimiento de los presos en huelga de hambre y de sus familiares”,
El adherente de la otra campaña fue trasladado a penal de Guasave
Pide Frayba a la CIDH interceder para regresar a Patishtán a prisión de Chiapas ELIO HENRÍQUEZ Corresponsal
SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS, CHIS., 28 DE OCTUBRE. El Centro Fray Bartolomé de
las Casas (Frayba) informó que pidió a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que solicite al gobierno de México el establecimiento de medidas cautelares para que sea regresado a una prisión de Chiapas el indígena Alberto Patishtán Gómez, adherente de la otra campaña, quien hace ocho días fue trasladado a un penal de Guasave, Sinaloa. Víctor Hugo López Rodríguez, director del Frayba, dijo que la petición a la CIDH incluye también una solicitud de medidas cautelares a favor de nueve indígenas que desde el 29 de septiembre están en ayuno en los penales de San Cristóbal de Las Casas, El Amate (municipio de Cintalapa) y Motozintla. Explicó que la solicitud a la CIDH fue hecha el 24 de octubre y hasta hoy “sólo tenemos el acuse de recibido”, por lo que el Frayba está a la espera de su respuesta, sin que haya
una plazo definido para ello. Agregó que Amnistía Internacional, el Alto Comisinado de los Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas en México y otros organismos “están preocupados por el traslado arbitrario del tzotzil Patishtán Gómez y por la salud de los nueve prisioneros en huelga de hambre”. López Rodríguez señaló que, de igual forma, el Frayba ha solicitado al Comité Internacional de la Cruz Roja realice una visita al penal de Guasave, Sinaloa, para constatar las condiciones en que se encuentra Patishtán, y haga otro tanto para con los reclusos en ayuno. Dijo que a ocho días de ocurrido el traslado del tzotzil, las autoridades federales y estatales no han informado los motivos y que la única comunicación ha sido telefónica con una trabajadora social que confirmó su estancia en el penal. En la misma rueda de prensa, Héctor Daniel y María Gabriela Patishtán Ruiz exigieron el regreso de su padre a un penal de
Chiapas, ya que su traslado fue “injusto”. Ambos jóvenes dijeron que tras el encarcelamiento de su padre, en 2001, su madre los abandonó “por irse con otro hombre”, y ahora viven con sus abuelos paternos y no tienen dinero para ir a visitarlo a Sinaloa. Cecilia Santiago Vera, representante del Movimiento de Solidaridad con los presos en huelga de hambre, informó que está a la espera de la autorización de los directivos del penal de Guasave para que una comisión de cinco personas visite al indígena en los próximos días. La comisión, dijo, estará integrada por ella, un familiar del preso, dos abogados del Frayba y el catequista chamula Sacario Hernández Hernández, quien luego de permanecer preso de 2003 a 2008 fue liberado como resultado de una huelga de hambre. Santiago Vera indicó que este sábado se realizará en esta ciudad una jornada de ayuno y oración, que concluirá con una concentración en la Plaza Catedral, donde familiares de los reos en ayuno mantienen un plantón.
quienes a su vez se mantienen en plantón en la plaza central de San Cristóbal de las Casas. Rosa, única mujer en la protesta, denunció en una carta a “toda la ciudadanía nacional e internacional” la falta de atención a sus demandas, “y por cualquier complicación de salud de mis compañeros” responsabilizó al gobierno del estado. Exhorta al gobernador Juan Sabines Guerrero “a tomar cartas inmediatas en el asunto”, y exige “las libertades inmediatas de los que nos encontramos en ayuno y huelga”, incluyendo a Enrique Gómez Hernández, en El Amate, y Juan Collazo, en Motozintla. “No es justo que estemos en la cárcel por un delito que jamás cometimos, aparte de sufrir torturas”, expuso.
POLÍTICA 11
Se reúne Calderón con el rey Juan Carlos y Rodríguez Zapatero México se congratula ante el anuncio de ETA de renunciar definitivamente a la acción armada, expresó ayer el presidente Felipe Calderón al rey de España, Juan Carlos, y al jefe del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero. En una reunión efectuada en Asunción, Paraguay, les pidió extender la felicitación del pueblo mexicano al español por este histórico hecho, el cual –dijo– contribuye a fortalecer la vida y las instituciones democráticas de España. En horas previas a participar en la Cumbre Iberomericana, Calderón abordó con los políticos españoles la crisis del euro, la deuda soberana que enfrentan varios países europeos, así como los resultados de la Cumbre Extraordinaria de Líderes Europeos, según los comunicados difundidos por Los Pinos. Previamente conversó con el presidente anfitrión, Fernando Lugo, sobre la agenda de la cumbre. Calderón asistió ayer a una cena y este sábado participará en los trabajos de esta cita iberoamericana. DE LA REDACCIÓN
12 POLÍTICA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
■
Rechaza que el tricolor esté sometido a los caprichos de Gordillo
Sin el magisterio será imposible al PRI ganar en 2012: Beltrones LUIS A. BOFFIL GÓMEZ Corresponsal
MÉRIDA, YUC., 28 DE OCTUBRE. El senador Manlio Fabio Beltrones aseguró que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) no podrá ganar las elecciones de 2012 sin una alianza con el sector magisterial que dirige Elba Esther Godillo. Lo único que podría afectar la unidad del tricolor, agregó, sería el triunfalismo de unos pocos o la arrogancia de unos muchos. El sector magisterial representa un importante coto de votos y de liderazgos, señaló, pero rechazó que el PRI esté sometido a los caprichos de Gordillo, quien en las elecciones de 2006 se alió con Acción Nacional y a cambio recibió prebendas del gobierno de Felipe Calderón.
■
Acompañado del senador yucateco Cleominio Zoreda Novelo, quien rindió posteriormente su informe de labores, el coordinador de los senadores priístas afirmó que “gane quien gane en 2012 no podrá gobernar igual luego del enfrentamiento entre autoridades y la delincuencia organizada. Deberá haber una guerra sin cuartel contra el narcotráfico”, destacó. Sin embargo, rechazó cualquier negociación con el narcotráfico, como sugirió el ex presidente Vicente Fox. La mejor opción para lograr los acuerdos que permitan avanzar al país es un gobierno de coalición en el que todos los partidos tengan inclusión en las decisiones del Ejecutivo y los otros dos poderes (Legislativo y Judicial), sostuvo.
Sobre el atraso en la aprobación del presupuesto, Beltrones cuestionó la propuesta fiscal que fue avalada, al final, por los legisladores panistas. “Lamento que una reforma fiscal como la que propusimos no haya sido tomada en cuenta y se haya enviado un paquete legislativo en materia de ingresos, que es más de lo mismo, con lo cual lo único seguro que tenemos es que nos irá igual y no nos ha ido nada bien”, sentenció. Aclaró que antes que definir a un candidato presidencial, el PRI tiene que “definir un proyecto de nación”. Dijo que el 14 de noviembre se emitirá la convocatoria para seleccionar al candidato presidencial y como límite el registro será el 27 de noviembre”.
El PAN buscará regresar la minuta al estado en que salió del Senado
Es “limitada” la reforma política que aprobó el Congreso, afirma Blake JUAN CARLOS MIRANDA Enviado
CUILAPAM
DE
GUERRERO, OAX., 28
DE OCTUBRE.
La reforma política aprobada por el Congreso es “limitada” y no tiene la solidez que requiere esta democracia, sostuvo el secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora. Al clausurar el Encuentro Empresarial Nacional 2011, organizado por la Confederación Patronal de la República Mexicana, el funcionario sostuvo que dicha reforma debió incluir la relección de alcaldes y legisladores con objeto de dar a los ciudadanos la oportunidad de premiar o castigar el desempeño de los servidores públicos. “Tenemos que seguir impulsando desde el poder ciudadano con toda su fuerza cambios que permitan pesos y contrapesos en el Congreso. Se me seca la garganta de hacer tantos llamados a la Cámara de Diputados para elevar esta demanda y que se construya este acuerdo”, señaló. Ante representantes de la cúpula empresarial, Blake dijo que México goza hoy de una democracia que es irreversible y destacó que es resultado de un proceso de años de luchas sociales. “La democracia llegó para quedarse y debemos evitar caer en la tentación del regreso a prácticas políticas ya superadas. En lugar de un régimen de concentración unipersonal del poder, debemos prevalecer en el poder ciudadano y no en un sistema de poder monolítico, sino la rendición de cuentas y la creciente acción ciudadana”. Derivado de esa transición,
agregó, hoy México tiene una expresión plural que no tiene reversa en el país. “Esta expresión plural que se refleja en las cámaras, las diversas gobernaturas, los cabildos y ayuntamientos es un valor fundamental de la democracia mexicana.” Ejemplificó que el PRI en la Cámara de Diputados ocupa 47 por ciento de las curules, el PAN 29, el PRD 14, mientras el resto se dividen los otros partidos. “Tenemos que dar cauce a esa pluralidad, ya que la sociedad mexicana está preparada, consciente y tiene la capacidad para hacer las valoraciones y ofrecer su respaldo a la pluralidad y a los cambios democráticos”, consideró. Por otra parte, el presidente del Senado, José González Morfín, advirtió que está “totalmente en contra de la forma en que se ha mutilado la reforma política en la Cámara de Diputados”. Adelantó que buscará consensos con las demás fuerzas políticas, a fin de reintegrar las partes que se eliminaron a la minuta en San Lázaro, fundamentalmente la relección de legisladores. A su juicio, no se justifica que una reforma constitucional, aprobada por consenso en el Senado, sea despojada de puntos torales por la colegisladora. El también coordinador de los senadores del PAN dijo que esperarán a que la discusión en San Lázaro concluya y regrese la minuta al Senado, para que la Junta de Coordinación Política decida. “De entrada creo que una de las posibilidades –establecida en la Constitución– es insistir en nuestra posición original, recha-
zar los cambios y regresar la minuta a la Cámara de Diputados como se fue de aquí la primera vez.” Sobre el riesgo de que la Reforma Política se empantane si el Senado no se allana a los cambios que se le hicieron en San Lázaro, o se vaya hasta el próximo periodo de febrero –el último de la legislatura– dijo que hoy lo más importante no es la fecha, sino que se concluya el proceso y resulte un ordenamiento legal que le sirva al país. Recordó que por ser una modificación a la Carta Magna, debe pasar también por las legislaturas de los estados. El PAN, dijo, va a insistir en varios temas. CON INFORMACIÓN DE ANDREA BECERRIL
Manlio Fabio Beltrones, el pasado lunes en Querétaro ■ Foto Marco Peláez
Salinas, por renovar el liberalismo MEXICALI, BC, 28 DE OCTUBRE. El ex presidente Carlos Salinas de Gortari se pronunció por generar una nueva corriente de liberalismo social que trascienda el desencanto y temor que han dejado los gobiernos neoliberales y los neopopulistas. El priísta presentó su libro ¿Qué hacer?: la alternativa ciudadana, en el contexto del 50 aniversario del sistema Centro de Enseñanza Técnica y Superior (Cetys Universidad).
Salinas dijo no estar de acuerdo con la relección inmediata de representantes populares por cuestiones históricas. Una de las tareas principales, continuó, es construir ciudadanía y, para combatir la corrupción, se requiere la rendición de cuentas y establecer el mecanismo de presupuestos participativos. ANTONIO HERAS, CORRESPONSAL
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
FABIOLA MARTÍNEZ
Representantes de partidos políticos impugnarán el reglamento de radio y televisión aprobado el jueves por el Consejo General del Instituto Federal Electoral (IFE), en el punto relativo a las condiciones otorgadas a unas 400 empresas “afiliadas”, esto es, las repetidoras de los propios concesionarios. Los críticos a este punto –así como los partidos que apelarán– advierten que con ello el IFE abre la puerta a criterios de excepción al momento de transmitir espots. El punto en cuestión del reglamento prevé que las “afiliadas” no están obligadas a bloquear por periodos ordinarios señales o espots determinados. Ante ello, durante los procesos electorales locales, sólo estarán obligadas a hacerlo si son incluidas en los catálogos que se aprueben para cada elección. PRD y PAN discrepan de lo anterior. El sol azteca sustentará su queja en una jurisprudencia dictada por Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (204 y 205/2010, del 24 de diciembre pasado). El PAN hará lo propio. Hace menos de un año, al resolver un caso de Coahuila, los magistrados ratificaron el criterio contenido en la Constitución Política y el Código Electoral respecto de que los partidos podrán ha-
PRD: sesión permanente de la comisión política ROBERTO GARDUÑO
Dolores Padierna, secretaria general del PRD, informó que la comisión política de su partido se declaró en sesión permanente para atender todas las contingencias relativas a la reposición de la elección de consejeros en el Distrito Federal, Veracruz, Zacatecas y Chiapas, a realizarse el próximo 6 de noviembre. La dirigente de Izquierda Democrática Nacional también expuso que en las próximas horas podría realizarse un encuentro con el jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, para que intervenga en los sectores perredistas donde persiste el conflicto prelectoral, como la delegación Gustavo A. Madero. –¿Contra quienes presentaron ustedes una denuncia por ilícitos prelectorales? –se le repreguntó. –Está señalado ahí (en el documento): son la procuradora social, el director general de regularización territorial y el jefe delegacional de Gustavo A. Madero; ellos están repartiendo dinero, utilizando el padrón de beneficiarios del gobierno en la elección del PRD y colgando propaganda negra. Tenemos las pruebas y se las vamos a dar al jefe de Gobierno para que se convenza y actúe de inmediato.
■
Habrá criterios de excepción al transmitir espots, señalan
Impugnarán partidos reglamento de radio y tv avalado por el IFE cer uso del tiempo oficial para difundir de manera gratuita sus mensajes “en cada estación de radio y canal de televisión” y no incluye la figura de “afiliadas”. Es decir, las prerrogativas a que tienen derecho los partidos políticos para transmitir sus espots están sustentadas en criterios legales y no dependen de la integración o estrategias comer-
ciales de los concesionarios de radio y televisión. En ese momento, la sala superior del Tribunal resolvió: “(…) la expresión ‘en cada estación de radio y televisión’, como se apuntó, deja en claro que no hay exclusión por cuestiones que incumban a la clase de concesión o permiso, al carácter de la estación, tipo de programación o capacidad técnica
de bloqueo, como se aduce por las apelantes”. En tanto, la representación del PRI estudia la posible apelación respecto de lo aprobado por el consejo general del IFE, también del reglamento de radio y televisión, pero relacionado con los beneficios aprobados mayoritariamente para Televisa y Tv Azteca, acerca de dar un día adicional para
POLÍTICA 13
transmitir espots a estaciones que operen desde un punto distinto a su empresa matriz. Representantes del Poder Legislativo ante el consejo general del IFE, y los consejeros Alfredo Figueroa y Macarita Elizondo, señalaron durante la sesión del jueves que el citado artículo del reglamento no corresponde a lo que marca la ley. El criterio central, opositor a los beneficios para las “afiliadas”, se refiere a que si una de estas empresas no es pautada (incluida en el rol de espots), a pesar de estar en el área donde habrá elecciones locales, incumpliría sus obligaciones porque sólo difundiría 12 por ciento de los 48 minutos que ordena la Constitución.
14 POLÍTICA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
ROSA ELVIRA VARGAS
¿Qué es y cómo se logra proteger la privacidad y los datos personales en la era de la globalización digital, sobre todo cuando aquellos pueden transferirse a una velocidad impresionante y constituyen un “insumo invaluable’’ para muchas actividades privadas, principalmente el comercio? Responder a tal interrogante implica necesariamente construir estándares comunes para proteger tal información, y es un reto de dimensiones tales que ameritan discutirse a lo largo de una semana.
EL FLUJO DE DATOS PARA REALIZAR
TRANSACCIONES NO
DEBE DAÑAR LA VIDA DE LAS PERSONAS
Se trata de la trigésima tercera Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad donde el tema de mayor importancia está en el cumplimiento de tales funciones,
■
■
Se realiza en México la conferencia internacional de autoridades en la materia
■
Las empresas deben dar a conocer del resguardo de datos y la finalidad de tenerlos, señala
Necesaria, legislación sobre protección y privacidad de información personal: Ifai precisamente en la llamada era global y reunirá en la capital del país, a partir de mañana, a representantes de casi 60 naciones, tanto oficiales y gubernamentales como de instituciones garantes, expertos en la materia, organismos civiles, directivos de consorcios privados, de los principales sitios de Internet y de las redes sociales como Facebook y Google. Plantea Jaqueline Peschard, comisionada presidenta del Instituto Federal de Acceso a la Información (Ifai): “Hoy, tener una base de datos de posibles consumidores con un solo click para realizar el comercio, transacciones e incluso invertir, y que ese flujo no dañe la vida de las personas, su privacidad y la autodeterminación de cada una de
ellas’’, lleva a trabajar efectivamente, para que ambas esferas convivan. No se trata de decir “aquí cierro la puerta y ya nada se transfiere”, añade, sino de que las personas estén conscientes y acepten en todo caso el uso de su información en el momento de aportarla. Otra cuestión es qué ocurre con los datos personales otorgados anteriormente. “Es parte de las grandes discusiones hoy, y de ahí la importancia de que las empresas informen sobre el resguardo de los datos y especifiquen cuál es la finalidad de tenerlos, para dar a las personas la posibilidad de solicitar su retiro, digamos, de la lista de clientes.’’ Cada año, los responsables
Desarrollarán industria en el ramo de concentración solar
Inauguran UNAM y la Unison el campo de pruebas de helióstatos Si uno se pone a pensar en pobreza, desigualdad y rezago, que tenemos en muchos sentidos, la gente que no sabe leer ni escribir, las deficiencias en alimentación y en salud, y en muchos de los asuntos fundamentales para el país, a México le duele todo, aseguró el rector de la UNAM, José Narro Robles. En la inauguración del Campo de Pruebas de Helióstatos, proyecto conjunto entre la
UNAM y la Universidad de Sonora (Unison), para desarrollar investigación sobre la radiación solar como alternativa para la generación de energía eléctrica y combustibles, sostuvo que es un modesto ejemplo de las posibilidades que tiene nuestra nación. Dijo también que así como la alimentación tiene que ver con la seguridad nacional, los energéticos también están relaciona-
dos con la seguridad y la autonomía del país. Por su parte, el gobernador Padrés consideró que el inicio de trabajos en este campo es un hecho sin precedentes para el desarrollo de la entidad. Sin embargo, el impulso a las energías renovables debe ir de la mano de un compromiso para diseñar las políticas públicas que permitan contribuir a mitigar la emisión de contaminantes al ambiente.
El gobernador de Sonora, Guillermo Padrés; el secretario de Educación del estado, Jorge Luis Ibarra; el rector de la Universidad de la entidad, Heriberto Grijalva, y el rector de la UNAM, José Narro, en la inauguración del Campo de Pruebas de Helióstatos del Laboratorio de Concentración Solar, en Hermosillo, Sonora, el primero de su tipo en México ■ Foto Notimex
oficiales de diseñar las políticas de privacidad analizan nuevos temas sobre cómo garantizar el cumplimiento del derecho humano a la privacidad, y grupos de trabajo, discuten y elaboran análisis a partir de los cuales –y una vez votados en el seno de la conferencia– se formulan reglas básicas. A partir de ahí, cada organismo público se encargará de promoverlas para la legislación y las normas legales de sus respectivos países. En entrevista con La Jornada, la doctora Peschard resalta que si bien México respecto a sus pares de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Econó-
micos (OCDE) legisló 30 años después en esta materia –incluso cuando el organismo revisa ya en estos momentos tales lineamientos– tiene la ventaja de ser “novedosa, moderna, y además se ha convertido en una especie de parámetro para América Latina’’. Precisamente, el hecho de que por primera vez la conferencia se realice en un país latinoamericano representa la oportunidad de hacer de México el polo de atención para aquellas naciones sin legislación en materia de protección de datos y privacidad. Y esto hace, de entrada, exitoso el encuentro, dice la presidenta del Ifai, anfitriona del evento.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
En México, alrededor de 12 millones de personas viven zonas con bosques o selvas, pero sólo 2 mil 400 ejidos y comunidades aprovechan sus recursos forestales de manera sustentable a través del Buen Manejo Forestal Comunitario (BMFC). Un ejemplo exitoso de este esquema es la comunidad de Amanalco, en el estado de México, la cual ha recuperado mil 500 hectáreas de bosque, en la última década, al frenar la expansión de la zona agrícola. Los ejidatarios se mostraron satisfechos de su labor para cuidar el bosque, pues éste “nos da oxígeno, agua y plantas medicinales y un empleo para educar a nuestros hijos”. Aseguraron que gracias al programa de aprovechamiento forestal con que cuentan han logrado evitar la migración, pues “contamos con un trabajo y aunque el pago es poco, podemos sostener a nuestras familias sin arriesgarnos a ir a otro lado”. A partir de un plan de manejo forestal sustentable y ordenamiento territorial desarrollados por ellos mismos, los ejidatarios se sostienen del ingreso por la venta de materia prima o de su trabajo en aserraderos o como fleteros. “Ahora cosechamos oxígeno”, dijeron. Su plan de manejo forestal sustentable se basa en cuatro directrices: aseguramiento de la cobertura forestal, protección del bosque a partir de obras de conservación de suelos, control de plagas e instalación de brechas, producción –que al terminar el ciclo de corte haya una superficie plantada mayor a la origi-
Baja votación para renovar CU en UNAM FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Tan sólo un porcentaje muy bajo de estudiantes, profesores e investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) votó en las elecciones del pasado jueves para renovar el Consejo Universitario (CU), de acuerdo con cifras preliminares de la institución. El sector menos apático de la comunidad fue el de los investigadores, 39.7 por ciento de ellos votaron, es decir, 939 de 2 mil 361 integrantes. En el Instituto de Investigaciones Bibliográficas sufragó 77.7 por ciento de la comunidad (21 de 27 investigadores); en el Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación, 76.7 por ciento (43 de 56), y en el Instituto de Ciencias Nucleares, 64 por ciento (34 de 53). El nivel de participación más bajo se dio entre los estudiantes donde 6.7 por ciento de ellos votaron: 27 mil 916 de 414 mil 977. Con más participación fue la Escuela Nacional de Música, con sufragios de 214 alumnos de un total de 473, 45.2 por ciento.
■
POLÍTICA 15
La comunidad del estado de México recuperó mil 500 hectáres de bosque en 10 años
Amanalco, un ejemplo de explotación sustentable de los recursos forestales ■ Tienen
torres de control de incendios y han desarrollado la unidad de conversación de fauna
nal–, y selección de los árboles que serán derribados (aquellos deformes, viejos o con plagas) para dejar los de mejor calidad para que sirvan de semilla. La comunidad de Amanalco cuenta con torres de control de incendios y brigadas de protección del bosque equipadas para
contener focos ígneos e integradas por ejidatarios, quienes reciben pago por ese servicio. Asimismo, han desarrollado una unidad de manejo para la conservación de la fauna silvestre donde se reproduce el venado cola blanca, y el proyecto ecoturístico Corral de Piedra.
Tienen también un vivero para garantizar la reforestación y un aserradero donde trabajan la madera de los árboles aprovechados bajo el esquema de Buen Manejo Forestal Comunitario. Entre las actividades que realizan para conservar la zona forestal de la comunidad (once mil
hectáreas de las 22 mil que tiene el municipio) están la apertura y rehabilitación de brechas para prevenir incendios forestales, retirar maleza para permitir la regeneración natural del bosque y obras de conservación de suelos, entre otras. ARIANE DÍAZ
16 POLÍTICA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
■
CAROLINA GÓMEZ MENA
Héctor Álvarez, dirigente de la sección 187 del Sindicato Nacional de Telefonistas de la República Mexicana (SNTRM) denunció que la Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA) ha asumido una “actitud parcial” a favor de la empresa Telefónica Española –en México denominada Movistar–, la cual pretende “imponer” un sindicato de protección a los casi 8 mil trabajadores de su call center Atento. Al participar en la quinta Conferencia Sindical Nacional, Álvarez informó que el próximo lunes 31 de octubre a las 17 horas se llevará a cabo un nuevo recuento que determinará si la titularidad del contrato queda en manos del sindicato blanco que promueve la empresa, denominado Sindicato Progresista, o del SNTRM, al cual desean afi-
PROMOCIÓN
Pretende imponer un sindicato de protección en el call center Atento
Denuncia el SNTRM favoritismo de la JLCA hacia Telefónica-Movistar liarse los trabajadores de ese call center. Ante sindicalistas de México, Estados Unidos, Holanda, Marruecos, Argentina, Chile, Grecia y España, hizo un llamado a los trabajadores, a las organizaciones independientes y a la sociedad civil a solidarizarse con la lucha de tres años de los empleados de Atento por el reconocimiento de su representación democrática, así como de sus derechos laborales, “constantemente violados por Movistar” –dueña del call center Atento–, la cual ha obstaculizado “ilegal-
mente” la organización auténtica de los trabajadores, en su mayoría jóvenes de entre 20 y 26 años de edad, mediante “despidos masivos y selectivos y el uso de golpeadores con la abierta complicidad de la JLCA”. Ante el nuevo recuento sindical en la empresa, Álvarez solicitó la solidaridad activa para evitar que, como en el recuento pasado, los patrones utilicen todo tipo de presiones, amenazas y maniobras ilegales en contra de la organización sindical democrática en Atento. “Solicitamos apoyo de los dirigentes na-
cionales e internacionales, que nos acompañen el lunes para de-
mostrarle a la empresa de capital español nuestra voluntad, pues sigue intentando acabar con los derechos de los trabajadores y está a favor de un sindicato de protección. México es el segundo país que le genera mayores ganancias para Atento; hay que acabar con los contratos de protección, porque son un cáncer para el mundo laboral”.
DE LA CULTURA DE DERECHOS HUMANOS
La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo felicita al En Toluca, el gobernador del estado de México, Eruviel Ávila Villegas, habló de la posibilidad de que en las portadas y contraportadas de los cuadernos escolares que distribuye la administración estatal se incluyan mensajes de promoción de la cultura de derechos humanos, siendo ésta una de las acciones que impulsará a partir de la firma de un convenio en la materia con la CNDH ■ Foto Notimex
■
Convoca a movimiento latinoamericano de protesta, en 2012
Crecen violaciones a derechos humanos de estudiantes chilenos, denuncia Confech CAROLINA GÓMEZ MENA
Paul Floor, secretario de relaciones internacionales de la Confederación de Estudiantes de Chile (Confech), denunció el aumento de las violaciones cometidas por el gobierno del presidente Sebastián Piñera contra los derechos humanos de los estudiantes que demandan educación gratuita en dicho país sudamericano, así como de la “represión” y “tortura” y de la “criminalización” del movimiento que comenzó hace cinco meses. Entrevistado por este diario durante la realización de un acto político cultural de protesta frente a la embajada de Chile en México, el cual forma parte de la Jornada de
Solidaridad convocada por la Red Social para la Educación Pública en América, Floor informó que ante esta situación la Confech solicitó una “audiencia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, donde presentará un informe de actos en los que “se han violado los derechos humanos a niños, jóvenes y adultos durante las protestas y, en el caso de los últimos, cuando son aprehendidos por los carabineros. “Hay casos de aplicación de electricidad y tortura directa; está la muerte de un niño de 16 años que estaba mirando una manifestación y fue alcanzado por una bala de la policía. También hay estudiantes que tienen prisión preventi-
va y que están siendo criminalizados por el gobierno, el cual los acusa de terroristas.” Asimismo el dirigente estudiantil precisó que se encuentra en México para invitar al movimiento estudiantil mexicano a que se sume a la “campaña que a nivel continental realizará la Organización Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes para marzo de 2012”, la cual se efectuará en las principales ciudades latinoamericanas. “El mundo intelectual y cultural realizará una jornada de apoyo para mostrar la situación en la región, como los casos de Colombia y Puerto Rico, que también están sufriendo la privatización de sus universidades.”
Ing. Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano por haber sido recipiendario 2011 de la medalla
“Belisario Domínguez” del Senado de la República, en reconocimiento a su incansable labor en la construcción de un México más democrático. Dr. Salvador Jara Guerrero Rector Morelia, Mich., 28 de octubre de 2011.
OPINIÓN i el único mérito del nombramiento del doctor Córdova como secretario de Salud del calderonismo fue ubicar en el despacho –después de años– a un médico clínico in corpore (aunque culminara mediocremente su gestión, clamando por una insípida reforma “financiera” sectorial), es claro que el primer gran demérito del arribo de Salomón Chertorivski –publicista desde la cuna– a la Secretaría de Salud fue colocar a los equipos nacionales del sector frente a una cabeza que, con muchas dificultades, supera una improvisada capacitación para sumar (con fines meramente electoreros) afiliaciones automáticas a la fantástica cobertura “universal”, que no a la atención médica y, menos, a la que demanda el perfil de morbilidad y mortalidad del siglo XXI. Por ello, Chertorivski apenas puede comprometerse a “luchar” pobremente por la “prevención de enfermedades como mejor ventana para el futuro”; claro, se sirve para ello del trabajo “brazo a brazo con los médicos y enfermeras”, a los que, lamentablemente, rebautizó como “capital humano (¡sic!) que todos los días salvan vidas”. Con su primitiva “estrategia” preventiva denominada Consulta segura, ¿qué le untó a la –por sí– ya duplicante estructura del Seguro Popular, diseñado por Julio Frenk? Hace poco Chertorivski escribió: “Una de estas acciones en conjunto con la Federación Internacional de Futbol Asociación es el programa Once jugadas por tu salud”, aunque en septiembre de 2010 cuestionara el impacto que tendría elevar el impuesto al tabaco, porque “podría generar contrabando y afectaciones a la población más pobre”. Y ya designado, “recomendó” la pertinencia de agregar el “tema del cambio climático” a la agenda para el “combate” de los padecimientos crónicos. Es claro que por “prevenir” sólo atisba a consolidar una suerte de mercado de la salud, en consonancia con el evangelio calderonista del autocuidado de la salud, consignado en el Plan Nacional de Desarrollo 2007-2102, el Programa Nacional de Salud 2007-2012 y el Programa Sectorial de Salud 2007-2012, para el que se reserva el nicho de la atención médica, tal como también lo publicitan las propuestas de “política” del ex secretario Córdova, a iniciativa de fincar la posibilidad de crear gobiernos de coalición ha redefinido el debate de los recientes días ante la proximidad de la fecha en que los partidos deberán elegir a sus respectivos candidatos para los comicios presidenciales del año próximo. En rigor, hay dos espacios en los que esta accidentada senda se dirime en una acotada disputa que puede marcar los paralajes de la contienda. El primero es el de los postulantes, cuyas candidaturas parecerían (hasta ahora) aseguradas (Cordero en el Partido de Acción Nacional y Andrés Manuel López Obrador en el Partido del Trabajo), que de alguna manera expresan los extremos (en la izquierda y en la derecha), en una escena donde el único auténtico extremo está representado hoy por quien (siempre desde la lejanía de una pantalla de televisión) ejerce los simulacros de Los Pinos. El otro espacio, más tumultuoso, está conformado por esa suerte de arenas Coliseo, que abarcan, de un lado, al Partido Revolucionario Institucional y, del otro, al Partido de la Revolución Democrática, acotados hoy por la perspectiva del “gobierno de coalición”. Que hoy se multiplique la atención sobre el segundo lo garantiza el hecho simple de que el PRI, como sucede desde 1988, llega a la antesala de la contienda presidencial sin haber logrado fijar la legitimidad de un solo candidato. Lo obvio es que al tres para las 12 Peña Nieto tiene todo menos la candidatura nacional de su partido. Podría incluso no tenerla a las 12 y cuarto, cuando ya haya comenzado todo. Desde 1994, siempre suceden eventualidades. Nada garantiza hoy que un candidato como Peña Nieto pueda poner fin a ese dilema en que el PRI no logra encontrar la ecuación que homologue su poder regional con su legitimidad nacional. No hay que olvidar que en la trompicada historia electoral de las últimas tres décadas una cosa son las elecciones regionales, y otra muy distinta los comicios nacionales.
Chertorivski: los tecnócratas regresaron ya GUSTAVO LEAL F * así como el Instituto Mexicano del Seguro Social (Molinar Horcasitas, Karam y González Pier) y el Instituto de Seguridad Social y Servicios a los Trabajadores del Estado. En agosto de 2010, desde el Seguro Popular de Chertorivski, el entonces director de Afiliación y Cobranza, David García Junco, puntualizó que el “financiamiento y la provisión de los servicios de salud deberían estar separados, así como el resto de las prestaciones de la seguridad social, como las pensiones. El sistema sanitario tendrá que avanzar en esa ruta y tomar como modelo la experiencia del Seguro Popular, que no es un prestador de servicios, sino un mecanismo financiero”. Claro, todo esto luchando “brazo con brazo” con los médicos y enfermeras. Con Chertorivski, la derecha sanitaria abiertamente promarket aspirará a colocar finalmente el sector salud al servicio del mercado financiero, tal como Zedillo le dispuso el fallido sistema privatizado de pensiones. Esa derecha está vertebrada por Funsalud, Nadro y Santiago Echeverría, quien es director de Prestaciones Médicas del IMSS-Karam (Banco Mundial), y cuenta con entusiastas como Ebrard, quien ve al sistema de salud “fragmentado y (que) pareciera estar en proceso de extinción para los servidores públicos. Se debe retomar la iniciativa del doctor Soberón de tener un sistema unitario de salud pública”. La extravagancia de esta agenda impuesta por Frenk desde 2001 se manifiesta con estruendo en los 14 desplegados de “apoyo”, que ha requerido el “error batiente” de Calderón al designar al tecnócrata Cher-
Columpio sin reglas ILÁN SEMO El PRI conoce bien (casi como un síndrome) esta brecha que lo ha llevado a perder ya en dos ocasiones la contienda por Los Pinos.
EL CONCEPTO DE “GOBIERNO DE COALICIÓN”ES LA SIGNATURA DE QUIENES PRETENDEN ABRIRSE ESPACIOS QUE NUNCA ACABAN DE GANAR O NEGOCIAR AQUELLOS QUE NUNCA ACABARÁN DE ABRIR
“Gobiernos de coalición” han existido desde 1994, cuando Ernesto Zedillo convocó a un panista a la Procuraduría General de la República, que acabó encomiando las pesquisas sobre el caso del hermano de Carlos Salinas de Gortari a los buenos oficios de La Paca, veterada vidente de homicidios inexplicables. Los dos gobiernos panistas (el de Fox, 2000, y el de Calderón, 2006) han constelado generosas y “plurales” alianzas. Si se hace el recuento de las carteras del gabinete entregadas a la tecnocracia priísta en estos 12 años, su mejor definición sería acaso la de “gobiernos de coalición”.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
17
toriski como “titular” de un ramo de la administración pública que desconoce estructuralmente. Esos desplegados abarcan el sector salud del estado de Puebla (dos); la Academia Mexicana de Cirugía, los secretarios de Salud como miembros del Consejo Nacional de Salud; Fraternidad Alianza Médica; la Cámara Nacional de la Industria Farmacéutica; los servicios de Salud de Yucatán, del gobierno de ese estado; Funsalud; Amigos Metabólicos; el gobierno del estado de Campeche; los secretarios de Salud de la región sur-sureste; Bayer de México, y el Colegio Médico de México (sin rúbrica). Éstos, más una reunión con casi todos los ex secretarios del sector vivos para “apoyar su gestión”, lo cual confirma que, como a Fox, tampoco a Calderón le importa mayormente la salud de los mexicanos, más que en la medida que las afiliaciones automáticas al Seguro Popular le sigan reportando dividendos electoreros. Además del respeto irrestricto al “esquema que establecen las patentes” (como ya ocurría con Frenk), en el plazo inmediato, la “agenda Chertorivski” es la urgencia electorera de Calderón: “la salud ya no figura como uno de los problemas más importantes para los mexicanos”; más la encomienda que le dictó el 9 de septiembre: “mejorar” la administración sectorial para “alcanzar eficiencia y calidad en el abasto y avanzar hacia la convergencia y homologación de servicios”. Afortunadamente, los días de Calderón en el Poder Ejecutivo están contados. El debate electoral de 2012 pondrá en el centro los grandes pendientes postergados por la docena trágica panista (2000-2012), destacadamente el de la salud “para todos”. Mientras, los equipos nacionales de salud deberán seguir soportando, además de sus tecnocráticas improvisaciones electoreras, la demagogia de otro “gerente” de una ausente política clínica sectorial: “las enfermeras y enfermeros son ejemplo de solidaridad, vocación de servicio y de lazos de afecto hacia los demás, y en este rubro tienen mucho que enseñar a los médicos y a la población en general”. De la misma manera, sus barbaridades “sanitarias”: si “el financiamento es homogéneo, tenemos que trabajar en que la calidad también lo sea”. ■
*UNIVERSIDAD AUTÓNOMA METROPOLITANA
Si no, cabría que preguntarse por qué Carstens, inicialmente en Hacienda y después en el Banco de México, primero habla con Zedillo antes de de contestar el auricular rojo que tintinea en su oficina desde Los Pinos. En principio, el país ha sido gobernado por coaliciones entre el PRI y el PAN en los pasados 18 años. Coaliciones siempre a la sombra, o si se prefiere, vergonzantes. El PAN nunca ha definido a sus administraciones de esa manera, porque apuntó a la vieja retórica ruizcortinista de “hazlo, pero no lo publiques”; siempre, con la idea de que reconocer oficialmente una alianza con el tricolor la traería dimisiones en sus filas y recortes de rating en el electorado. Por su parte, el PRI supo cogobernar sin capitalizar el descrédito que implica cualquier ejercicio de gobierno. Algo así como: en la fachada, a la oposición, en la práctica, en el cogobierno. ¿Se ha agotado este mecanismo? Al parecer no. En el columpio de este siempre difícil equilibrio, el PAN está ahora abajo, y el PRI arriba. Los términos de la coalición, se piensa, se invertirán simplemente: el tricolor en los Pinos y el blanquiazul en el gobierno. El concepto de “gobierno de coalición”, que prospera en la propaganda tanto de Manlio Fabio Beltrones como en la de Marcelo Ebrard, es hoy la signatura de una simple consigna de quienes: a) pretenden abrirse espacios que nunca acaban de ganar o b) negociar el espacio que nunca acabarán de abrir. Lo lastimoso es observar a ese sector de la intelectualidad –hoy prácticamente oficial, siempre solícita, siempre esperando las señales del próximo acceso– legitimar esta simulación. El mismo “sector” que fue tan decisivo en 2006 para bloquear la posibilidad del conteo del voto por voto y apuntalar así una elección que se ha revelado, a lo largo de este desgarrador sexenio, como una de las mayores catástrofes de la historia política reciente. ■
18
OPINIÓN
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
Una reforma penal democrática MIGUEL CONCHA urante muchos años, las organizaciones de derechos humanos, organismos y expertos internacionales exigimos una reforma penal que garantizara la vigencia de los derechos humanos en el país, de la mano con una reforma constitucional integral que estableciera el marco constitucional para tal efecto. Lamentablemente, fuimos testigos de una reforma a nuestra Carta Magna, que si bien es positiva, no es lo suficientemente contundente o integral, ya que no derogó las violaciones “constitucionalizadas” que en 2008 se incorporaron a su texto. Estas modificaciones se dieron entonces en el contexto de una “reforma penal” que establece el sistema acusatorio y recogía en gran parte las exigencias de las organizaciones. Sin embargo, plasmó también un régimen especial que limita derechos a quienes son acusados de delincuencia organizada y permite la figura del arraigo. En dichos cambios a la Constitución se fijó una temporalidad de ocho años para que tanto la Federación como los estados la implementaran y modificaran los códigos penales y de procedimientos penales, con el fin de establecer cómo los órganos de procuración e impartición de justica la aplicarán, teniendo en cuenta el nuevo modelo. Los estados de Chihuahua, Oaxaca y México han comenzado a aplicar el sistema con resultados diversos. Recordemos, por ejemplo, el caso que derivó en la muerte de la activista Marisela Escobedo, en Chihuahua. Sin embargo, todavía debemos esperar para tener un diagnóstico completo de la efectividad en la aplicación del nuevo sistema. Lamentablemente, el Ejecutivo federal pretende aprovechar este lapso para la reforma de los códigos en materia penal, para tratar de imponer otra vez una propuesta que resulta, de nueva cuenta, en parte regresiva en materia de derechos humanos. En la propuesta de reforma constitucional de 2008 había planteado algunas figuras que afortunadamente no fueron aprobadas. Éstas incluían la facultad de los cuerpos policiacos para entrar a los domicilios sin orden judicial, diluían las facultades de investigación del Ministerio Público y autorizaban, además, la intervención de teléfonos y correspondencia sin la debida autorización judicial. Al parecer, quienes defienden esta política criminal, que impulsa en el país el derecho penal del enemigo, no cesarán en sus intentos por imponer un régimen autoritario, aunque esté probado que esa política no funciona. Como muestra, basta ver el proyecto de reforma del Código Federal de Procedimientos Penales que presentó el Ejecutivo el 21 de septiembre y se discute en el Congreso. No sólo pretende recuperar esos nefastos elementos que ya mencionamos, sino
que impulsa, entre otras cosas, un marco de investigación sin autorización judicial, que incluye el cateo por denuncia anónima, la revisión de personas y vehículos, y la intervención de comunicaciones entre particulares. El riesgo que corremos, además, frente a una reforma de este tipo, es que el nuevo sistema no garantice que los vicios e inercias negativas del sistema penal actual vayan a quedar en el olvido de manera automática. No, al contrario. Si bien el sistema acusatorio debe considerarse positivo, debemos estar muy atentos a los cambios que se proponen, toda vez que podrían llevarnos a uno más ágil y con mayor publicidad, con la presencia de jueces en todo el proceso y que acote las facultades del Ministerio Público, pero que siga derivando en violaciones al debido proceso y no respete principios como el de una defensa adecuada, o la igualdad de armas entre las partes. El propósito de la reforma es precisamente garantizar que un acusado tenga la oportunidad de defenderse con pleno respeto a sus derechos, y, con el fin de que las pruebas que se desahoguen en el juicio sean las que determine la culpabilidad del indiciado, lo cual obliga al Ministerio Público a integrar debidamente una investigación. Sin embargo, para que esto funcione, y para dar certeza al proceso, requerimos de un Ministerio Público que investigue con eficacia, y de jueces con valor para hacer notar sus deficiencias. De no ser así, podríamos llegar a un punto en el que con pruebas insuficientes los jueces condenen de manera exprés, pervirtiendo una iniciativa que era bien intencionada. He ahí el riesgo de reformas basadas en la idea de resolver problemas sociales a través del sistema penal. Las propuestas de incremento de penas, las facultades extraordinarias a cuerpos de seguridad, y en general las medidas regresivas en materia de derechos humanos, son completamente incompatibles con el nuevo sistema. Si no se tiene claro eso, estamos condenándolo al fracaso. El Ejecutivo no quiere darse cuenta de ello, e insiste en proponer medidas que limitan los derechos de la población. De nada sirven las justificaciones del secretario técnico del Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal, cuando comenta que el sistema de detenciones sin orden judicial “opera prácticamente en todos los países del mundo”, sin reflexionar sobre el abuso que se da en el país de las “prácticas excepcionales”. Debemos recordar que muchas de las mayores injusticias en la historia estaban amparadas en leyes que permitían el accionar arbitrario del Estado en contra de la sociedad. Nos corresponde a nosotros exigir una reforma adecuada, democrática, toda vez que la impunidad y las malas prácticas nos afectarán directamente. ■
Un tribunal contra el feminicidio EUGENIA GUTIÉRREZ * n la tierra que popularizó el término feminicidio, los crímenes de mujeres, jóvenes y niñas no cesan. En el mar de la guerra no declarada que vive México, las olas de la violencia de género se perfilan como tsunami que no provoca alarma entre las instituciones encargadas de procurar justicia. Al menos, no en los hechos. La Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, vigente desde 2007, se suma en México a la lista de preceptos legales que no impiden crímenes, no detienen a responsables y no resarcen a las víctimas de los agravios, porque son preceptos construidos dentro un sistema jurídico disfuncional y corrupto. En tanto, miles de familias siguen buscando justicia para sus hijas muertas. Ningún espacio público interesado en resolver el problema del feminicidio podrá encontrar forma mientras carezca de fondo. Pensar que un ordenamiento como la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia habrá de detener la violencia de género es no conocer la realidad. Hoy, el “territorio determinado” o la “zona territorial” específica donde se ejercen “formas extremas” de violencia de género es nuestro país entero. Surge, además, la pregunta de cómo podrían detenerla algunas “acciones gubernamentales” al tiempo que otras acciones gubernamentales sostienen una guerra. Las políticas de Estado no apuntan a respetar ni la integridad ni la libertad de las mujeres en México. Hace varias décadas que la frecuencia y la intensidad de las violaciones cruzaron los límites del horror, sobre todo porque miles de feminicidas gozan de absoluta impunidad. Irónicamente, las encarceladas son las mujeres. De acuerdo con cifras del Centro de Derechos Humanos Las Libres (septiembre, 2011), en México hay mujeres presas por haber abortado en San Luis Potosí, Querétaro, Guerrero, Veracruz, Michoacán, Hidalgo, Puebla, Aguascalientes, Sonora, Chiapas, Baja California y Guanajuato. Tan sólo en Guanajuato, 166 mujeres fueron aprehendidas en la década pasada. Debido a la presión social, acaban de ser liberadas seis mujeres campesinas después de vivir ocho años en prisión. A pesar de haber tenido abortos espontáneos, estuvieron sentenciadas con penas que oscilaban entre 19 y 29 años, acusadas de homicidio en razón de parentesco. Una había tenido cuatro embarazos productos de violación. La violencia de género también se hace visible en la pobreza extrema, la esclavitud o trata de personas, el desprecio en el ámbito laboral y el racismo contra los pueblos indígenas. En resumen, pasan los años y se acumulan cajones de crímenes sin resolver. La constante, por supuesto, es la impunidad. Esta violencia directa contra las mujeres difícilmente puede analizarse fuera de su contexto. No estamos ante casos aislados, sino frente a una situación generalizada donde el sistema jurídico mexicano se encuentra desmantelado. Es por ello que decenas de organizaciones se coordinan ya dentro del capítulo México del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP). Este esfuerzo se suma a otros que reúnen a personas indignadas que deciden organizarse frente a la imposibilidad real de ser respetadas por las instituciones mexicanas. Ante la necesidad de difundir a escala internacional el verdadero rostro de la procuración de justicia en nuestro país, el Tribunal Permanente de los Pueblos comenzó formalmente sus trabajos el pasado 21 de octubre en el auditorio Alfonso Caso de la Universidad Nacional Autónoma de México. Fundado hace 32 años en Italia (1979), el TPP sigue los trabajos iniciados por Bertrand Russell, Jean Paul Sartre y otros activistas que llevaron a juicio de conciencia el genocidio ocurrido en Vietnam durante los años 60 del siglo pasado. En el capítulo México del tribunal se han establecido varias audiencias unidas por los efectos que el libre comercio y la guerra sucia han tenido sobre los derechos de los pueblos. Las audiencias llevarán a juicio moral a los responsables de los agravios causados por esa guerra y todo lo que la acompaña: destrucción ambiental, desinformación y asesinato de periodistas, atropellos en el ámbito laboral, devastación del maíz y otros alimentos insustituibles, desapariciones forzadas, migración, violencia. Una de las audiencias trabaja en la presentación de casos específicos de feminicidios y violencia de género. La ineficacia de las autoridades mexicanas, incluso ante casos ya juzgados por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, ha llevado a mujeres integrantes de la sociedad civil a construirse un tribunal. La magnitud de los agravios las ha llevado a organizarse una vez más, conscientes de que muchas veces no basta con atestiguar. Hay que testificar. ■ *ACADÉMICA Y ACTIVISTA
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
■
19
La paraestatal y Sacyr prohíben a sus directivos adquirir más acciones de la española
Prevé consejero de Pemex resultado negativo en el acuerdo con Repsol Gasca Neri propone cancelar la transacción ■ Plantea eliminar filiales en el extranjero ■
ISRAEL RODRÍGUEZ J.
El consejero profesional independiente de Petróleos Mexicanos (Pemex) Rogelio Gasca Neri aseguró que las operaciones relacionadas con la española Repsol están tomando un rumbo inconveniente, con un desenlace incierto, pero a todas luces negativas para los intereses de Pemex, tanto en términos económicos como no económicos. Por ello, propuso la cancelación del acuerdo entre la petrolera mexicana y la constructora española Sacyr Vallehermoso. Además, exigió la revisión de las filiales por un despacho auditor independiente para conocer el manejo de los recursos a nivel internacional (fondos, inversión y deuda) para posteriormente desaparecer las entidades financieras de Pemex domiciliadas en el extranjero. En su voto razonado expuesto en la junta del consejo de administración de Pemex, el pasado 18 de octubre, Gasca Neri se manifestó en favor de que la Auditoría Superior de la Federación (ASF), órgano de fiscalización del Congreso, mediante una “revisión de situación excepcional” investigue esta operación, con objeto de despejar cualquier duda sobre su legalidad y pertinencia”. El consejero profesional independiente propuso separar la dirección general de Pemex, encabezada por Juan José Suárez Coppel, del manejo de este asunto, previo acuerdo del consejo de administración. “En este sentido se sugiere que el consejo de administración nombre a un consejero profesional como delegado del consejo de administración, cuya misión será vigilar el cumplimiento de los acuerdos y, en su caso, reconstruir la relación con Repsol y sus directivos”. Este delegado, agregó, le reportaría al consejo de administración en forma periódica y mantendría una comunicación permanente con los titulares de las secretarías de Energía, de Hacienda y de la Auditoría Superior de la Federación. En tanto, el director general, el abogado general de Pemex,
los directores de finanzas de la paraestatal y de PMI le reportarán directamente sobre este asunto específicamente, y le darán toda la información y colaboración que requiera. El pasado 29 de agosto, Pemex dio a conocer el aumento de su participación accionaria en la española Repsol de 4.8 a 9.8 por ciento y la suscripción de un acuerdo con vigencia de 10 años con la constructora española Sacyr-Vallehermoso, que posee 20.1 por ciento en Repsol, por medio del cual se compromete el voto común entre ambas empresas. Sin embargo, ante tantas interrogantes no resueltas y la opacidad con la que actuó la dirección general de Pemex sobre la conveniencia de esta operación, que involucró al menos unos mil 600 millones de dólares, el funcionario recomendó instruir al director general de Pemex, Juan José Suárez Coppel, llevar a cabo lo conducente para cancelar el convenio con Sacyr. A PÁGINA 20
Medida de protección para no superar 30%, lo que los obligaría a presentar una OPA ■
ARMANDO G. TEJEDA Corresponsal
MADRID, 28 DE OCTUBRE. Petróleos Mexicanos (Pemex) y la constructora española Sacyr enviaron de forma conjunta un documento a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) en el que le informan que ya suman 29.58 por ciento de las acciones de Repsol, y que le han prohibido expresamente a sus directivos la adquisición de más títulos de la petrolera española. Esta medida supone una doble protección para el futuro: evitar superar 30 por ciento, lo que les obligaría a presentar una Oferta Pública de Adquisición (OPA), con un valor de mercado de 25 mil millones de euros. Además de suponer una medida de protección ante una nueva ofensiva del defenestrado Luis del Rivero, ex presidente de Sacyr e ideólogo de la operación conjunta con Pemex para controlar Repsol. En menos de dos semanas, el escenario y los protagonistas han cambiado radicalmente. Hace una semana, el director general de Pemex, Juan José Suárez
Coppel, y el entonces presidente de Sacyr, Del Rivero, anunciaron la impugnación del acta del consejo de administración de Repsol del pasado 27 de septiembre, en el que les instaron a romper su alianza de sindicación de acciones y a garantizar que su estrategia no iba en contra de los intereses de la empresa petrolera. Hoy, dos días después del último consejo de administración de Repsol, Pemex sigue aliado a Sacyr, pero en la constructora española hay una nueva estrategia y otro presidente, Manuel Manrique, que optó por aliarse con los dos accionistas críticos con la operación con Pemex, Juan Abelló y Demetrio Carceller. Mientras que Del Rivero fue destituido de su cargo en Sacyr e intenta maniobrar para recuperar la iniciativa y el control del emporio que fundó, para lo que se ha negado a renunciar a su puesto de consejero en Repsol, donde ahora sólo ocupa el sillón de la consejería dominical y fue apartado de sus cargos de vicepresidente y vocal de la Comisión Delegada. Suárez Coppel estuvo de lu-
Plataforma petrolera Scarabeo 9, de la empresa italiana Eni, en Singapur ■ Foto Reuters
nes a jueves en Madrid, donde mantuvo una intensa agenda privada para intentar enderezar una operación que costó a la paraestatal mil 600 millones de dólares. Una de las decisiones fue la de enviar a la CNMV un hecho relevante en el que ambas compañías informaron de sus acciones y aclararon que su intención es no comprar más. Y así evitar la presentación de la OPA. En el documento explican que “la participación de ambos accionistas en Repsol YPF, SA, asciende a fecha de hoy a 361 millones 137mil 38 acciones de Repsol, representativas de 29.580461 por ciento de su capital y de los derechos de voto”. A continuación detallan que “Grupo Pemex es titular, directa o indirectamente de 115 millones 884 mil 40 acciones y/o derechos de voto de Repsol, representativas de 9.49 por ciento de su capital social”. Por lo que la paraestatal “no tiene atribuido, a efectos de lo dispuesto en el artículo 5.1 del Real Decreto, ningún derecho de voto adicional en Repsol”. Es decir, mantiene a un consejero, una vez que para tener dos debería acumular al menos 12.5 por ciento.
Posible ofensiva de Del Rivero Pero tanto Sacyr como Pemex añaden en su escrito que “no tienen una participación de control en Repsol tal y como ésta está definida en la normativa sobre Ofertas Públicas de Adquisición de Valores aplicable y vigente”. Pero que aún así “han procedido a comunicar por escrito a todos y cada uno de los consejeros de sus respectivos grupos la prohibición establecida en la cláusula 6.3 del “Acuerdo de Accionistas” de adquirir acciones de Repsol o de cualquier otro valor o instrumento financiero ligado a dichas acciones y han tomado las medidas oportunas para que todos los afectados tengan conocimiento de la prohibición que les ha sido impuesta”. Esta medida parece estar pensada para evitar una nueva estrategia de Del Rivero, que podría intentar forzar una OPA sobre Repsol, a pesar de que ésto supondría la garantía de las dos compañía de unos 27 mil millones de euros. Sacyr se encuentra en un momento delicado, inmerso en la renegociación de su deuda, que supera los 11 mil millones de euros, por lo que se prevé que tenga que vender una parte de sus acciones en Repsol para hacer frente a los pagos que tiene comprometidos con más de 20 bancos. Esto supondría, también, la ruptura de facto de la alianza de sindicación de acciones con Pemex, que sólo tendría derecho a tener prioridad en la compra de los títulos que venda Sacyr.
20 ECONOMÍA •
■
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
Denuncian prácticas que dañan la economía y provocado la pérdida de millones de hogares
Activistas de Ocupa Wall Street entregan 6 mil cartas a bancos de parte “del 99%” DAVID BROOKS Corresponsal
NUEVA YORK, 28 OCTUBRE. Cientos de ma-
nifestantes de Ocupa Wall Street y sus simpatizantes visitaron hoy las sedes de los principales bancos aquí para entregar unas 6 mil cartas enviadas del “99 por ciento al 1 por ciento”, denunciando las prácticas financieras que han destruido la economía y provocado la pérdida de millones de hogares. Los manifestantes partieron del Parque Bryant en la Calle 42, justo al centro de la ciudad, acompañados por víctimas de las prácticas bancarias –gente que ha perdido sus hogares por manipulación del mercado hipotecario, estudiantes endeudados, desempleados y más– junto con bandas musicales y piratas en bicicletas. En Citibank entre-
M A N I F E S TA C I Ó N
EN
garon lo que llamaron un “telegrama cantante” donde el mensaje al gerente fue presentado a través de una banda y un coro. En uno de los bancos, las cartas fueron dobladas para hacer aviones, las cuales fueron aventadas hacia la entrada de la sede de cada banco (visitaron las sedes de Bank of America, Morgan Stanley, Wells Fargo, Citigroup y JP Morgan Chase). Mientras tanto, temprano esta mañana, unos 40 bomberos junto con decenas de policías ingresaron a la Plaza Libertad donde removieron seis generadores de electricidad con motores de gasolina y 13 contenedores de gasolina afirmando que representaban un peligro de incendio. No hubo enfrentamientos, los ocupas permitieron la acción, con los bomberos actuando de ma-
COREA
DEL
SUR
nera amena, y entregaron recibos para el material incautado. Los generadores se habían usado para recargar baterías de celulares, cámaras y computadoras, trasmisiones en vivo y para calentadores (en las últimas 48 horas se ha desplomado la temperatura, y pronósticos para esta noche son de lluvia mezclada con nieve). Algunos de los activistas consideraron que esto era sólo un intento más para dificultar su estadía en el parque ocupado. Pero el alcalde Michael Bloomberg, ahora con un tono más moderado, afirmó que las prioridades de su gobierno eran la seguridad pública y la libre expresión, y que esto sólo tenía que ver con lo primero. Además, indicó que se les está permitiendo a los ocupas mantener tiendas de campa-
CONTRA EL
TLC
CON
EU
Estudiantes universitarios, trabajadores sindicalizados y agricultores chocaron con policías al pretender ingresar a la Asamblea Nacional, ayer en Seúl, para protestar conta el tratado de libre comercio con Estados Unidos ■ Foto Reuters
■
Las regiones más afectadas son Madrid, Andalucía y Cataluña
Llegan a 5 millones los desempleados en España; la peor cifra de la historia ARMANDO G. TEJEDA MADRID, 28 DE OCTUBRE. El número de desempleados en España ascendió a 4 millones 978 mil 300 personas, cifra histórica que afecta a 21.5 por ciento de la población, según la Encuesta de Población Activa (EPA), el indicador más fiable para conocer la situación del mercado laboral. Las peores regiones son Madrid, Andalucía y Cataluña, además de que la falta de trabajo afecta sobre todo a jóvenes y mujeres. El gobierno español, del socialista José Luis Rodríguez Zapatero, dejará el poder el próximo 20 de noviembre con esta herencia. A menos de un mes para las
elecciones generales en España, en las que la derecha tiene, según las encuestas, garantizada la mayoría absoluta, los datos sobre el desempleo fueron “malos”, “muy malos”, según reconocieron prácticamente todos los dirigentes políticos, sindicales y empresariales. La situación es dramática, agravada con el peor comportamiento veraniego en materia laboral de las últimas décadas, que aumentó el desempleo con una destrucción de 146 mil puestos de trabajo, además de romper la tendencia de creación de empleos. El ministerio del Trabajo informó que la tasa de desempleo ya se sitúa en 21.5 de la población activa, que se agrava si se estudia con de-
talle la situación de esta franja de la población: alrededor de un millón y medio de familias se han quedado sin ningún tipo de ingreso, con los cabezas de familia sin empleo, lo que eleva cifra de personas que viven por debajo del umbral de la pobreza. Uno de cada cuatro hogares españoles tienen severos problemas para cubrir las necesidades básicas y llegar a fin de mes. La falta de oportunidades entre los más jóvenes, que ya supera 46 por ciento de desempleo, supone que uno de cada dos menores de 25 años no tiene ni trabajo ni, dada la paralización de la economía española y europea, probabilidades de encontrarlo en el corto plazo.
ña y otras estructuras para defenderse del clima, aun cuando violan las reglas del parque. Algunos de los activistas reafirmaron su compromiso de permanecer en el parque de manera indefinida sin importar las condiciones, mientras que las autoridades no han ocultado su esperanza de que el invierno logre hacer lo que ellos no han podido: desalojar la Plaza Libertad. Del otro lado del país, ayer la alcaldesa de Oakland ofreció disculpas a Ocupa Oakland, después de que el martes la policía expulsó al campamento con lujo de violencia, ocasionado una herida grave de un marine veterano de la guerra en Irak (se encuentra hospitalizado, mejorado de estado crítico a satisfactorio después de sufrir un fractura del cráneo). A Jean Quan, quien intentó presentarse ayer ante el campamento frente a sus oficinas para disculparse personalmente, los manifestantes no le pemritieron hablar y, por lo tanto, tuvo que hacer su declaración por video en su página de Facebook. “Lo que deseaba decirles hoy es que tanto me entristece lo que sucedió el martes. Nadie deseaba que eso sucediera. Entiendo que es mi responsabilidad y les ofrezco una disculpa”. Mientras tanto, los manifestantes reinstalaron su plantón anoche en el mismo lugar del cual fueron expulsados. Esta mañana, la policía intentó desalojar plantones de Ocupa Wall Street en Nashville, Tennessee (donde se reportan por lo menos 30 arrestos), y San Diego, California (51 arrestados). Mientras tanto, ya suman 350 los arrestos en Tucson desde que se inició el plantón de Ocupa Wall Street ahí, reportaron el noticiero nacional independiente Demo-
cracy Now, CBS News y la agencia Ap. El caso del marine herido en Oakland ha llamado la atención a la creciente presencia de veteranos de guerra en el movimiento Ocupa Wall Street. En otro caso que también se volvió famoso, cuando unos 15 mil se movilizaron a Times Square en Nueva York hace un par de semanas, un veterano de la guerra de Irak donde permaneció durante 14 meses marchó con los manifestantes y al presenciar el uso de fuerza por la policía en varios arrestos se enfrentó con unos 30 policías y sus comandantes donde les gritó que “esto no es una zona de guerra… esto es Estados Unidos. Dejen de golpear a esta gente, están desarmados. No hay honor en lo que están haciendo. Cómo pueden dormir en la noche al hacer esto. Si tantas ganas tienen de matar, vayan a Irak”. La policía sólo lo observó, ninguno se atrevió acercarse. Claro, todo fue captado por video que ha sido visto por miles por todo el mundo, “Un maravilloso marine enfrenta a 30 policías”:www.youtube.com/watch? v=NDBSCLXWfYI. La agrupación Veteranos de Irak contra la Guerra (IVAW) reporta que el marine herido Scott Olsen en Oakland es sólo “uno de muchos veteranos que han retornado a casa y se han involucrado en las protestas Ocupa que se realizan en cientos de ciudades. Veteranos como Scott reconocen que forman parte del 99 por ciento, quienes enfrentan futuros económicos inciertos, incluidas pocas posibilidades de empleo y crecientes costos de educación. Las tasas de los sin techo y desempleo son más altas para los veteranos que para sus contrapartes civiles”. Joyce Wagner, una líder de IVAW que participa en Ocupa Pittsburgh, comenta que “nuestros miembros están llegando en grandes números a estas ocupaciones. Los campamentos de Ocupa son un excelente lugar para encontrarse con otros veteranos, formar redes y hasta recibir servicios para veteranos”
Prevé consejero de... DE PÁGINA 19
Explicó que el texto del convenio Sacyr-Pemex indica que éste puede ser cancelado mediante el acuerdo mutuo o cuando algunas de las partes viole cualquiera de las cláusulas. Ambas cosas han sucedido, aseguró. Recordó que Sacyr ofrece a los bancos las acciones que tiene de Repsol en garantía, para la restructuración de su deuda, por unos 4 mil 900 millones de euros, lo que nulifica el convenio con Pemex de que ambos sólo pueden vender sus acciones conjuntas. “El dar en garantía las acciones hace imposible que Sacyr cumpla con el convenio con Pemex en este respecto”. Además los bancos recomiendan a Sacyr vender una parte de sus acciones de Repsol, para generar suficiente efectivo que le permita cumplir con sus compromisos financieros, cuyo vencimiento será el próximo 21 de diciembre de 2011.
Gasca Neri indicó que este tema con todas sus aristas apenas comienza “y estará con nosotros por un buen tiempo”. Por lo que exigió que las decisiones que se tomen “deben caracterizarse por la prudencia, alto nivel de miras y siempre teniendo en mente a Pemex”. Planteó la desaparición de las filiales que ya no tienen razón de ser pues la Ley de Obra Pública ya no se aplica a Pemex, sino que ahora cuenta con la flexibilidad de las disposiciones administrativas de contratación. En el documento, el funcionario cuestiona los aparentes beneficios de esta asociación y reitera que la ampliación en la participación de Repsol y el acuerdo de voto sindicado con Sacyr, debió de haber obtenido la autorización del consejo de administración de Pemex porque es un tema estratégico, y al no presentarse a autorización del consejo, se violan los principios fundamentales de gobierno corporativo.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
Esa ciudadanía tan elusiva GUSTAVO GORDILLO/ IV os temas surgidos esta semana subrayan nuevamente la importancia que pueden y deben jugar las redes de activistas ciudadanos. Por un lado Cuauhtémoc Cárdenas al recibir merecidamente la medalla Belisario Domínguez hace un repaso de la situación actual del país y remata con una doble pregunta: “¿Por qué, más allá de proseguir con los procesos internos… no se abre un diálogo para identificar coincidencias respecto a lo que debe hacerse hacia delante? ¿Por qué no pensar que propuestas… puedan alcanzar el respaldo de mayoría ciudadanas y por qué no pensar que pueda establecerse un compromiso común de partidos y candidatos presidenciales?” Estas preguntas las retomaré en mi próximo artículo al reflexionar sobre cómo podrían la gran cantidad de redes ciudadanas contribuir al fortalecimiento de la democracia mexicana. Para ello quisiera primero extraer algunas lecciones de las movilizaciones de indignados. Decía en un artículo a principios de año (19/2/2011) sobre las primeras movilizaciones en Túnez y Egipto que existía un contexto que hace posible una proliferación de movilizaciones en el mundo a la manera en que la ola de rebeldía juvenil se expandió hace 43 años en 1968, desde la Polonia comunista, la Francia republicana y el México autoritario. Señalaba cuatro factores claves en esta expansión de los indignados. El desempleo juvenil. La insultante desigualdad entre un puñado de muy ricos y amplias masas en condiciones graves de pobreza. La revolución de las telecomunicaciones. La mediocridad y corrupción de las clases políticas. Los regímenes políticos son muy distintos entre las dictaduras árabes y las democracias europeas, o con los acampados de Wall Street, los brasileños que luchan contra la corrupción o los estudiantes chilenos. Pero los rasgos señalados hacían previsible que por contagio creciera como marea la protesta popular. El manifiesto de Stephane Hessel (2009), un ex combatiente de la resistencia francesa frente al nazismo, llaman-
do a los jóvenes a indignarse causó enorme efecto en Europa y más allá justo porque resumía el estado de ánimo y una propuesta central que ha recorrido todas las movilizaciones del 2011: indignación no violenta. Cada movilización ha tenido su propio Hessel. Un individuo que convoca basado en sus resistencias pasadas, su propia indignación y su estatura ética. Como lo resumió Regis Debray en el Nouvel Observateur (24/023/3/2011): Fervor poético, intransigencia moral y moderación política: bella ecuación que impacta y detona. Ante las movilizaciones populares el poder del Estado responde siempre de la misma manera. Primero viene la fase de “negación total”, se trata de pequeñas algaradas. Luego, las ridículas acusaciones de que quienes protestan son “usados y manipulados por quienes odian a nuestro país”. En tercer lugar, el “nuevo juego” de hacer algo para mantenerse en el poder. Los mismos que han violado cuanta ley existe argumentan aspectos legales para hacer más difíciles y complicadas las transformaciones que se derivan de la movilización. Y, después vienen los actos de magia: asumen retóricamente las demandas que ayer se oponían. El gran dilema de toda movilización está entre mantener la tensión creativa y solidaria de los movilizados y la construcción, mediante la deliberación con los poderes, de arreglos institucionales que rompan las injustas inercias. ¿Cómo avanzar en la negociación sin reducir la presión social hasta llegar a un punto de inflexión en términos de desmantelamiento del resorte central del autoritarismo? ¿Cómo construir desde la movilización las instituciones, es decir, las reglas del juego que garanticen el tránsito o el fortalecimiento democrático? A esos dilemas se suma en nuestro país una pregunta frecuentemente enunciada: ¿Por qué no se han generalizado aquí esas movilizaciones? A la memoria de Salvador Aguilar, escritor y novelista guerrerense. http://gustavogordillo.blogspot.com/ http://twitter.com/gusto47
■
ECONOMÍA 21
Deterioro de las condiciones en el ámbito financiero internacional
En aumento, riesgos para el crecimiento económico: BdeM ■ Anticipa
menos problemas en el logro de la meta de inflación
ROBERTO GONZÁLEZ AMADOR
Los riesgos para el crecimiento de la economía mexicana han ido en aumento en los últimos meses, de la mano de un deterioro en las condiciones económicas y financieras internacionales. Es la opinión mayoritaria de los miembros de la junta de gobierno del Banco de México (BdeM), de acuerdo con las minutas de su más reciente evaluación de la política monetaria, divulgadas este viernes. El órgano colegiado considera que hay menos riesgo para el cumplimiento de la meta de inflación. Sin embargo, el retiro de capitales financieros de corto plazo fue introducido a la discusión. “Una salida adicional y abrupta representaría una fuente notable de inestabilidad”, destaca el documento. La mayoría de los miembros de la junta de gobierno del banco central consideró en la reunión, realizada el 13 de octubre pasado, “que se ha deteriorado el balance de riesgos para el creci-
miento de la economía mexicana, lo cual se ha manifestado en una revisión a la baja en las expectativas de crecimiento de los analistas”, reportó el documento. En la reunión, de cuyo contenido informa la minuta divulgada ayer participaron: el gobernador del banco central, Agustín Carstens; los subgobernadores Roberto del Cueto, Manuel Ramos, Manuel Sánchez y José Julián Sidaoui; y José Antonio Meade, secretario de Hacienda. La actividad económica continúa con una tendencia positiva, aunque algunos indicadores recientes de la actividad industrial, la producción y las exportaciones manufactureras “sugieren una desaceleración en el ritmo de crecimiento”, coincidió la mayoría de integrantes de la junta de gobierno, mencionó la minuta. “Algunos miembros de la junta afirmaron que la moderación en el ritmo de crecimiento de la economía mexicana es consecuencia, en buena medida, de la desaceleración de la economía global, especialmen-
te de la estadunidense, y de la incertidumbre que prevalece en el entorno mundial”, se lee en el documento. En cuanto a su análisis de la inestabilidad de los mercados financieros, que se reflejó en una depreciación del peso frente al dólar y aumento en tasas de interés en el mercado financiero local, la mayoría de integrantes de la junta expresó que la volatilidad del entorno externo se tradujo en mayor volatilidad cambiaria. Uno de los participantes –la minuta no identifica por su nombre a los miembros del órgano colegiado– también ha propiciado en México una caída en el mercado accionario y alza en las tasas de interés de mediano y largo plazos. “Un miembro de la junta señaló que, en este contexto, se redujo la tenencia de valores de corto plazo en poder de extranjeros. Añadió que una salida adicional y abrupta de sus tenencias en valores representaría una fuente notable de inestabilidad”, agrega.
22 ECONOMÍA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
MÉXICO SA ◗ Fisco: el “hueco” del gran capital ◗ Benevolente con los magnates ◗ Inmisericorde con los trabajadores ño tras año, América Latina refrenda su estatus de región más desigual en el planeta al igual que África. Al mismo tiempo, es una zona geográfica con todo tipo de recursos naturales, cuya explotación genera miles y miles de millones de dólares, pero no para todos, pues su distribución es peligrosamente inequitativa, lo que mantiene elevados los niveles de pobreza y desempleo, y decreciente el bienestar social, mientras un pequeño grupo goza las mieles de sus abultadas y crecientes fortunas. Una de las causas de ese desequilibrio es la estrategia fiscal que se sigue en casi toda la región (con México en posición adelantada), es decir, la de gravar al máximo a los que menos tienen, y lo mínimo a quienes lo tienen prácticamente todo. Como lo reconocen la Cepal y la OCDE (Perspectivas económicas de América Latina 2012; transformación del estado para el desarrollo), “tomando como referencia la recaudación potencial en función del producto interno bruto por habitante, destaca el caso de México donde la presión tributaria es menos de la mitad de lo que su nivel de desarrollo sugeriría”; la mitad faltante en esta ecuación corresponde a los impuestos que legal o ilegalmente evade el gran capital. De acuerdo con la estadística del SAT, alrededor de 34 millones de mexicanos dan cuerpo al inventario mexicano de contribuyentes. De ese total, alrededor de 65 por ciento son asalariados, 31 por ciento a personas físicas y sólo 4 por ciento a personas morales, lo que da una idea del número de empresas que se encuentran fuera del padrón de pagadores de impuestos. Así, el crecimiento del número de mexicanos que, quiéranlo o no, cumplen puntualmente con el fisco es atribuible a los trabajadores asalariados, a quienes constantemente y sin misericordia les cargan la mano, mientras que al gran capital año tras año el gobierno y los legisladores, benevolentes, no sólo refrendan los regímenes tributarios especiales (menos impuestos, más utilidades), sino que los amplían. El caso mexicano no es único en América Latina (aunque sí emblemático), pues la Cepal y la OCDE han documentado que la carga tributaria promedio de los países regionales es prácticamente la mitad de la que registran las naciones de la citada organización. “Tal diferencia se explica, sobre todo, por la baja recaudación de los impuestos directos (sobre la renta y a la propiedad) como proporción del producto interno bruto. En promedio, la carga tributaria directa de los países latinoamericanos es inferior a nueve puntos del PIB respecto de la que tienen los desarrollados. La carga tributaria directa (en relación al PIB) en América Latina es incluso inferior a la vigente en varios países de África”. Las instituciones mencionadas apuntan que la base del impuesto sobre la renta en América Latina es muy limitada, “dada la combinación de alta desigualdad en la distribución de ingreso, elevada informalidad laboral, multiplicidad de gastos tributarios y evasión. La mayor parte del impuesto sobre la renta personal proviene de trabajadores asalariados, como consecuencia principalmente de las mayores posibilidades de evasión y elusión de los
CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA
pensada por mayores ingresos procedentes de impuestos indirectos.
trabajadores independientes y por el tratamiento preferencial que reciben las rentas del capital en la gran mayoría de los países. Este hecho, también evidente en las economías de la OCDE, se ve compensado en las economías desarrolladas por una mayor capacidad de control de un mayor número de contribuyentes (dada la menor informalidad), y por la otra, el mayor nivel de ingreso per cápita (o familiar) permite que un porcentaje mayor de la población esté sujeto a la imposición a la renta”.
Para la Cepal y la OCDE “los bajos niveles de recaudación de impuestos directos personales, la limitada focalización del gasto público y el reducido tamaño de las transferencias directas a los hogares más pobres explican el exiguo papel redistributivo de las finanzas públicas en la región. El nivel de desigualdad en la distribución personal del ingreso en América Latina es sustancialmente más alto que en otras regiones del mundo, con un índice de Gini medio de 0.53. El país menos desigual de la región es más desigual que cualquier nación de la OCDE no latinoamericano, de Oriente Medio y África del Norte. Recientes estudios indican que desde el año 2000 se advierte una cierta disminución de la desigualdad, como resultado del aumento del gasto social, y en especial por el impacto de los programas de transferencias, pero de cualquier suerte este último factor es temporal, mientras que la mayor parte del gasto público continúa siendo neutral o incluso regresivo”.
América Latina y el Caribe enfrenta importantes retos en materia fiscal: una carga tributaria en general baja, una estructura sesgada hacia impuestos no progresivos y niveles significativos de incumplimiento en el pago de impuestos. En comparación con los países de la OCDE, en la mayoría de las naciones latinoamericanas la carga impositiva actual limita la capacidad de acción de la política fiscal por la vía del gasto. Al respecto, no existen fórmulas únicas para todos los países. Por ejemplo, en Guatemala, Perú y República Dominicana la menor carga tributaria representa una restricción para elevar el gasto público, mientras que en economías como Argentina y Brasil podría ser prioritario apuntar hacia una mayor calidad de la asignación del gasto y su eficacia. Al comparar los sistemas tributarios latinoamericanos con los de la OCDE se encuentran diferencias amplias en términos de nivel y estructura. Mientras que la carga tributaria es cercana a 35 por ciento del PIB para las naciones de la Organización, en una selección de países de América se reduce a 20.6 por ciento (México ronda 10 por ciento). Además, en relación con la OCDE, América Latina muestra una baja recaudación de impuestos directos, com-
REPUDIAN
EN
GRECIA
La estructura impositiva en América Latina no favorece el papel distributivo que pueden cumplir las finanzas públicas. Existe un “casillero fiscal vacío en la región, que sí es ocupado por los países más desarrollados”, puntualizan las citadas instituciones.
LAS
REBANADAS DEL PASTEL
Que dice el Banco de México que “el ritmo de crecimiento (económico del país) continúa siendo elevado”. ¿No se habrá equivocado de nación?, porque aquí, en ésta, la tasa de “crecimiento” anual promedio en el último quinquenio, el del calderonato, es de 1.4 por ciento, y, a duras penas, de 2 por ciento en las últimas tres décadas, así que crecimiento, lo que se llama crecimiento, no aplica para el caso mexicano, y menos si se le califica de “elevado”.
NUEVOS IMPUESTOS Y DESPIDOS
Imagen del pasado 9 de enero en una caseta de peaje en Afidnes, Grecia, al norte de Atenas. Grupos de abogados, sindicatos y activistas se oponen a la pretensión del gobierno de cobrar nuevos impuestos o recortar a decenas de miles de burócratas que actualmente reciben pagos parciales. Existe un clima de incertidumbre entre los servidores públicos ■ Foto Ap
cfvmexico_sa@hotmail.com
Desplome de 62,268 mdp en captación tributaria ISRAEL RODRÍGUEZ J.
Al cierre del tercer trimestre del año los ingresos tributarios no petroleros registraron un desplome de 62 mil 268 millones de pesos (mdp) debido principalmente a elevadas devoluciones del impuesto al valor agregado, las cuales fueron 35.5 por ciento mayores en términos reales respecto del mismo periodo de 2010, informó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). En el informe de finanzas y deuda públicas correspondiente al tercer trimestre de 2011, dado a conocer anoche, se precisa que la recaudación conjunta del impuesto sobre la renta, el impuesto empresarial a tasa única y el impuesto sobre depósitos en efectivo fue menor en 15 mil 550 millones de pesos debido a que las devoluciones y compensaciones mostraron incrementos significativos, de 14.2 por ciento real. También se registraron menores ingresos del impuesto especial sobre productos y servicios por 7 mil 267 millones de pesos debido, fundamentalmente, a la recaudación por tabacos y dado que el objetivo del incremento en la tasa del IEPS para 2011 era reducir el consumo del cigarro.
LA RECAUDACIÓN FUE PARCIALMENTE
COMPENSADA POR LOS
INGRESOS PETROLEROS,
QUE CRECIERON 13.5% Esta caída en la recaudación fue parcialmente compensada por los ingresos petroleros, que crecieron 13.5 por ciento anual en términos reales, como resultado del aumento del precio del petróleo crudo de exportación de 39.3 por ciento, que también compensó la disminución de la plataforma de producción de petróleo de uno por ciento. De esta manera, los ingresos presupuestarios fueron mayores en 16 mil 316 millones de pesos (0.7 por ciento) durante enero- septiembre de 2011. A su interior, los ingresos petroleros fueron superiores en 54 mil 795 millones de pesos, los ingresos tributarios del gobierno federal en 12 mil 407 millones de pesos y los propios de las entidades paraestatales distintas a Pemex en 11 mil 382 millones de pesos. Se estima que durante el tercer trimestre de 2011 el producto interno bruto (PIB) haya registrado un crecimiento de alrededor de 3.7 por ciento real. Al tercer trimestre se registró un déficit público de 178 mil 987 millones de pesos, resultado congruente con el déficit presupuestario aprobado para el año. Sin considerar la inversión en Pemex, el déficit asciende a 29 mil 778 millones de pesos.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
ENRIQUE GUTIÉRREZ Corresponsal y agencias
SANTIAGO, 28 DE OCTUBRE. Estudiantes de
la enseñanza secundaria se lanzaron hoy a las aguas del río Mapocho, que cruza Santiago de este a oeste, después de ser desalojados con violencia por la policía militarizada de carabineros cuando intentaban instalar un campamento en un sector de la capital. El vocero de la Asamblea Coordinadora de Estudiantes de Secundaria (ACES), Alfredo Vielma, informó a los medios que los carabineros arremetieron con golpes contra los jóvenes, a pesar del carácter pacífico de la manifestación, y señaló que la ocupación de la ribera del Mapocho es la primera de muchas más acciones programadas por los jóvenes. Por su parte, la Comisión Internacional para los Derechos Humanos (CIDH) criticó la “deplorable” utilización “desproporcionada” de la fuerza pública del gobierno del presidente Sebastián Piñera para reprimir a los manifestantes estudiantiles, acciones que vienen realizándose desde hace seis meses. Los alumnos de la educación secundaria bajaron al Mapocho a la altura del puente Pío Nono, en la cercanías de la Plaza Italia, e instalaron un par de carpas con la intención de quedarse en forma indefinida en el lugar, en un intento por emular a un grupo de deudores habitacionales que en 2009 instaló, por 42 días, un campamento en el mismo sitio para presionar al gobierno derechista a solucionar sus demandas.
■ Para
23
huir de carabineros, alumnos de secundaria se arrojan a las aguas del río Mapocho
Critica la CIDH el deplorable uso de la fuerza policial contra jóvenes chilenos ■ La
represión, para que los estudiantes “no pongan en riesgo su integridad física”: portavoz de Piñera ■ Varios adolescentes resultaron heridos, entre ellos una embarazada y una recién operada; 4 detenidos
ANUNCIA VOCERO
ESTUDIANTIL QUE
RADICALIZARÁN LAS PROTESTAS Y SE
PLEGARÁN A HUELGA Pocos minutos después, un contingente policial rodeó el lugar y conminó al grupo de 38 estudiantes a desalojar el lecho del río. Luego, los carabineros bajaron al lugar con sus fuerzas especiales para desalojarlos, tras lo cual los jóvenes se tomaron de los brazos y empezaron a entrar al cauce del río, que es poco profundo a esa altura pero con mucha corriente. Un grupo de policías bajó hasta el lugar y se lanzó a golpes contra algunos estudiantes que ya se encontraban sobre el agua. Varios jóvenes se mojaron las piernas y dos quedaron empapados cuando resbalaron y cayeron a consecuencia de la operación de desalojo y el forcejeo, en tanto que otros resultaron con golpes propinados por la policía, entre ellas una estudiante embarazada y una alumna recién operada de la columna. El saldo fue de cuatro estu-
Agentes antidisturbios proceden a desalojar del río, con excesivo uso de violencia, a los estudiantes de secundaria, muchos de ellos casi niños ■ Foto Reuters
diantes de secundaria detenidos. De acuerdo con los manifestantes, la protesta fue “contra la clase política chilena”, en el contexto de un extenso conflicto estudiantil que se ha prolongado por seis meses y busca la gratuidad y la calidad de la educación en Chile. El comandante de la policía, Mario Rozas, justificó la violenta acción policial en la protección de los menores, mientras que los estudiantes denunciaron una fuerte represión de los carabineros. “Ellos en forma temeraria comenzaron a amenazar con lanzarse a las aguas del río Mapocho, por tal motivo se hizo un despliegue y el personal que participaba fue el suficiente y necesario para asegurar la integridad física de los menores de edad en el contexto de una situación de orden público”, indicó el jefe policial. Alfredo Vielma, vocero de la ACES, señaló que “hoy pudimos ver cómo la policía militar quiere
violentar a los estudiantes de la Región Metropolitana, que estaban manifestándose pacíficamente, pero buscan criminalizarnos y llevarnos presos”. En declaraciones al diario chileno La Tercera, el líder estudiantil señaló que “replicaremos este tipo de ocupaciones en lo que queda del año. Radicalizaremos las movilizaciones porque nos ayudan a acercar las demandas a la gente y a interactuar con ellos. Además, las marchas ya no convencen al gobierno”. El dirigente afirmó que la ACES se adherirá al paro del 5 y 8 de noviembre de la Confederación de Estudiantes de Chile. Más tarde, Andrés Chadwick, vocero del gobierno del presidente Piñera, reiteró que “no permitiremos que estos jóvenes pongan en riesgo su integridad física”. En tanto, el relator sobre los Derechos para los Niños y Adolescentes de la CIDH, Paulo Ser-
gio Pinheiro, calificó este viernes de “deplorable” la “desproporcionada” utilización de la fuerza contra los jóvenes en las manifestaciones estudiantiles de Chile. “La conclusión básica es: la manera con la que esas manifestaciones en que estaban niños, niñas y adolescentes fueron reprimidas fue lamentable, deplorable y hubo un claro uso de desproporcionalidad de la fuerza”, afirmó. “No es algo compatible con la convivencia democrática”, afirmó el comisionado brasileño, durante una audiencia en la CIDH, en la cual los estudiantes chilenos denunciaron una supuesta represión desmedida por la policía chilena en las marchas que protagonizan desde hace casi seis meses. Pinheiro afirmó que “ya es hora” de que el gobierno de Chile “piense en reformar” un decreto que regula las manifestaciones heredado de la época de la sanguinaria dictadura militar de Au-
gusto Pinochet (1973-1990). Por otra parte, hoy se informó que el presidente Piñera es, con sólo 28 por ciento, el jefe de Estado con menor apoyo de las 18 naciones de América Latina, según el índice Latinobarómetro. El mandatario presenta un descenso de 27 por ciento con respecto a 2010, lo que constituye la caída más grande a escala continental marcada por el conflicto estudiantil que enfrenta su gobierno. El estudio da cuenta de una reducción en el apoyo de la democracia en el país, pasando de 63 a 61 por ciento. Situación similar se registra en cuanto a la imagen de progreso de Chile, el cual cayó de 55 a 29 por ciento. Aunado a ello, sólo 29 por ciento piensa que Piñera gobierna “para el bien de la población”, 6 por ciento cree que hay “una justa distribución de la riqueza” y 53 por ciento dice que la democracia chilena carece de justicia social.
24 MUNDO • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
GERARDO ARREOLA Corresponsal
DE OCTUBRE. El cardenal Jaime Ortega, pieza clave en el diálogo entre la Iglesia católica y el gobierno de Cuba, anunció hoy que fue confirmado por el papa Benedicto XVI como arzobispo de La Habana y manifestó su confianza en que avance la reforma económica en la isla, a pesar de su paso lento. Al cumplir 75 años este mes, Ortega presentó al Papa su renuncia como arzobispo, de acuerdo con las normas católicas y acaba de recibir la ratificación. “Muchos en esta diócesis me quieren, la gran mayoría, y todos esperaban que yo pudiera continuar”, dijo el prelado a periodistas. Consultado sobre el curso de la reforma, Ortega respondió que “como dijo el presidente Raúl Castro recientemente, algunos piensan que las cosas van un poco lentas, quizá nosotros pensamos que sí, que podían ir un poco más rápidas”. Pero el cardenal llamó la atención de que, a pesar de ese ritmo, la reforma camina y no retrocede. “Nada vuelve atrás, sino que siempre los pasos han sido de apertura y ésa es como mi esperanza y mi confianza.”
LA HABANA, 28
■
Los cambios en Cuba podrían ser más rápidos, señala Jaime Ortega
■
Las reformas en la isla “han sido de apertura y ésa es como mi esperanza”
Rechaza el Papa la dimisión del arzobispo de La Habana sos, entre opositores y comunes, de los cuales 103 viajaron a España. Con ese mecanismo salieron los 52 reos que quedaban en prisión del grupo de 75 disidentes sentenciados en 2003. El de los presos “es un capítulo que se cerró”, explicó el arzobispo. Pero el clero mantiene el
diálogo con el gobierno, con una agenda amplia y que incluye “esos cambios que la sociedad espera, que el cubano espera y que la Iglesia también ha alentado, apoyado y espera”. Sobre una nueva visita papal, Ortega precisó que el Vaticano no ha rechazado la invita-
ción para que Benedicto XVI venga a Cuba, aunque tampoco la ha confirmado ni hay fecha programada. Las declaraciones del cardenal cubano coincidieron con el anuncio de que el gobierno español le había concedido la condecoración de la Cruz de Isabel
la Católica. Ortega consideró que esa decisión “viene a reafirmar esas relaciones tan amistosas entre España y Cuba, al distinguir a un cubano con esta orden”. Ortega nació el 18 de octubre de 1936, en la provincia de Matanzas (occidente), donde cursó teología y siguió sus estudios en Quebec, Canadá. Se ordenó sacerdote el 2 de agosto de 1964 y dos años más tarde fue internado en una de las Unidades Militares de Ayuda a la Producción, los campos agrícolas de disciplina castrense, en los que, entre otros, fueron recluidos creyentes y homosexuales. Al salir del lugar siguió su vida religiosa y llegó a ser obispo de Pinar del Río en 1978.
EL CATOLICISMO EN
CUBA QUEDÓ REPLEGADO DOS DÉCADAS TRAS EL TRIUNFO DE LA
REVOLUCIÓN DE
1959
Ortega llegó a la arquidiócesis de La Habana en 1981 y presidió la Conferencia de Obispos Católicos de 1988 a 1999. En ese lapso fue un activo impulsor de la reanimación del catolicismo en Cuba, que había quedado replegado durante dos décadas tras el choque con el gobierno, al triunfar la revolución de 1959. La visita del papa Juan Pablo II en enero de 1998 fue el punto más elevado de esa reanimación. Entre 2010 y 2011 Ortega fue el principal interlocutor de Castro para la excarcelación de 115 pre-
DPA
Y
AFP
El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, reclamó hoy mayor participación de los llamados países emergentes y en desarrollo en los esfuerzos por la definición de un nuevo orden internacional. Al inaugurar la XXI cumbre de presidentes iberoamericanos indicó que “esta crisis demuestra que no hay salidas aisladas por más poderosos que sean los países. “En esta coyuntura, Paraguay y otros países no pueden permanecer al margen del nuevo orden internacional. En el caso de Paraguay y otros países no es aceptable que permanezcan en la periferia de otros que se incorporan al mundo desarrollado”, dijo. También consideró “inaceptable” que algunos decidan sin deASUNCIÓN, 28
DE OCTUBRE.
Momento en que representantes de 22 países escuchan el himno nacional de Paraguay, durante la ceremonia inaugural de la XXI Cumbre Iberoamericana, ayer en Asunción ■ Foto Ap
■ Abre la Cumbre Iberoamericana con 12 de 22 gobernantes convocados de los 22 jefes de Estado de go-
Demanda Paraguay mayor inclusión de países pobres en un nuevo orden global bate la suerte de millones de seres humanos en el mundo entero. “La solidaridad no se demuestra solo en discursos. Es hora que se transforme en hechos concretos”, expresó el presidente Lugo. La breve ceremonia de inauguración se realizó en el teatro del Banco Central de Asunción y contó además con palabras de Enrique Iglesias, secretario general iberoamericano, quien se refirió a la crisis mundial como “uno de los momentos más confusos y turbulentos” de la economía mundial.
Iglesias celebró además lo que calificó de “terrorismo demencial” de la organización vasca ETA que “nunca tuvo razón de existir”. Destacó que ese “terrorismo demencial” fue “reducido con métodos democráticos, apoyados en el sufrimiento y paciencia de ese gran pueblo y la firmeza de sus gobiernos” y dedicó una referencia solidaria para “las familias de quienes murieron víctimas del horror”. En su discurso también expresó su solidaridad con las víctimas de los desastres naturales en
Centroamérica y agradeció el “inmejorable apoyo” del gobierno de Paraguay para este encuentro internacional. Dijo que “Iberoamérica es solidaridad y esperanza” en uno de los momentos “más confusos y turbulentos” de la economía mundial, con “aumento de las demandas sociales a escalas planetarias como se ve en muchas ciudades” por esos días. La ceremonia de inauguración de la cumbre se completó con un espectáculo artístico. Esta cumbre se instaló sin 10
bierno invitados y con la mirada puesta en la crisis económica y sus efectos en América Latina. España y Portugal llegaron a esta ciita anual sumidas en la profuda crisis que golpea a la eurzona, mientras que sus ex colonias están en crecimiento, sostenido por la demanda mundial de alimentos y materias primas. A esta cita no acudieron los mandatarios de Argentina, Brasil, Costa Rica, Colombia, Cuba, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Uruguay y Venezuela. Estas ausencias han sido el asunto más comentado por la prensa, más que el tema de la cumbre, y obligaron a las autoridades paraguayas a justificar la alta deserción ante los ataques de la oposición interna, que culpan del descalabro a la polpítica exterior del presidente Lugo.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
■ Promulga el presidente Mujica ley que declara imprescriptibles los crímenes del régimen castrense
Uruguayas torturadas se querellan contra decenas de policías, militares y médicos de la dictadura PL
Y
AFP
MONTEVIDEO, 28 DE OCTUBRE. Un grupo de
28 mujeres uruguayas detenidas durante la dictadura (1973-1985) formalizaron hoy denuncias contra decenas de policías, militares, enfermeros y médicos por la participación en abusos y torturas, en momentos en que el presidente José Mujica promulgó una ley que declaró imprescriptibles los delitos cometidos en el régimen militar, justo antes de que caducaran el primero de noviembre, informó este viernes la Presidencia. Según el documento acusador, citado hoy por el portal El Observador, los policías, militares, mé-
dico y enfermeros “denunciados tuvieron activa participación durante la detención y prisión de las denunciantes en los distintos establecimientos carcelarios”. Entre las transgresiones que acusan figuran delitos sexuales y torturas que afectaron la integridad física y mental y su derecho a la dignidad, principalmente, como surgen de relatos que se adjuntan de cada una de las denunciantes. Las demandantes incriminaron a 16 instalaciones militares o prisiones, y eran militantes de partidos políticos y gremios en el periodo del régimen militar de facto, señaló El Observador. La ley promulgada hoy por
Mujica “restablece el pleno ejercicio de la pretensión punitiva del Estado para los delitos cometidos en aplicación del terrorismo de Estado” hasta el primero de marzo de 1985, fecha del retorno de la democracia en Uruguay. La nueva norma fue promovida por la gobernante coalición Frente Amplio (izquierda, en el poder desde 2005), que sostuvo que de esta forma se deroga de hecho la denominada Ley de Caducidad de la Pretensión Punitiva del Estado, aprobada en 1986 cuando la justicia comenzaba a citar a militares por violaciones a los derechos humanos, y se cumple con un fallo de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, que en marzo pasado ordenó a Uruguay juzgar los delitos de la dictadura. La norma fue aprobada sólo con los votos oficialistas, ya que la oposición ha rechazado todos los proyectos de derogación de la Ley de Caducidad basándose en que dos consultas populares (en 1989 y 2009) no lograron los votos necesarios para anularla. Por último, un juez penal procesó con prisión a cinco militares retirados por el homicidio de María Claudia García de Gelman, nuera del poeta argentino Juan Gelman, durante la dictadura militar uruguaya, informó este viernes la Suprema Corte de Justicia.
MUNDO 25
Irlanda: activista se perfila como presidente Dublín. El veterano ex ministro laborista Michael D. Higgins parecía tener asegurada ayer la presidencia de Irlanda después de que su principal rival, el independiente Sean Gallagher, lo felicitó por su victoria. Con 38 de las 43 circunscripciones escrutadas, Higgins, de 70 años, aparece en el lugar preferente en 40.8 por ciento de los votos y Gallagher en 27.3, por delante del candidato del Sinn Fein Martin McGuinness (13.3). Higgins, ex ministro de Cultura, ex diputado y poeta ha abogado a lo largo de su carrera por la justicia, la paz y otros temas humanitarios en diversos lugares del mundo, incluidos varios países de América Latina, donde el año pasado se fracturó una rodilla durante una misión con un organismo humanitario. Higgins era sólo el segundo candidato mejor colocado en los sondeos. En el último, publicado el lunes, tenía sólo 25 por ciento de la intención de voto, contra 40 para el independiente Gallagher. AFP
Tirotean la embajada de EU en Bosnia Sarajevo. Un hombre que disparó con un arma automática contra la embajada de Estados Unidos en Sarajevo fue herido y arrestado, indicó un portavoz de la policía a la televisión bosnia. Según informó el portavoz policial Irfan Nefic a la televisora nacional BHT, “la persona que disparó con un arma automática fue herida y arrestada luego de una operación policial”. AFP
Se confirma victoria de los islamitas en Túnez
Combatientes llegan a Misurata, bastión de los insurrectos, procedentes de Sirte, donde la semana pasada fue asesinado Muammar Kadafi ■ Foto Reuters DPA, AFP
Y
REUTERS
TRÍPOLI, 28 DE OCTUBRE. La Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) reconoció hoy haber lanzado contra Libia la “operación compleja que se haya realizado más rápida que nunca” en apoyo a los insurrectos al gobierno de Muammar Kadafi, y que hubo 26 mil operaciones de combate y 6 mil bombardeos de marzo a octubre. Al dar a conocer el fin de las acciones militares en el país norafricano el lunes 31 de octubre, el secretario general de la alianza atlántica, el danés Anders Fogh Rasmussen, dijo que la misión denominada Protector unificado fue ejecutada “de forma eficaz”. “Nuestro trabajo militar está ya hecho”, señaló Rasmussen en un mensaje difundido en su cuenta de Twitter. Más tarde, en rueda de
■ Contactos informales de la Corte Penal de La Haya con Saif Islam
Admite la OTAN que realizó al menos 26 mil operaciones de combate contra Kadafi prensa afirmó que “la OTAN está dispuesta a ayudar” al gobierno provisional libio en la formación de cuerpos militares y policiales, que “toda democracia necesita para seguir siendo libre”. Una docena de miembros de la OTAN participó en las operaciones que impulsaron desde aire y tierra el levantamiento libio, a partir del 31 de marzo, 12 días tras que Francia se apresuró a iniciar los bombardeos sobre la infraestructura militar libia, seguido de Estados Unidos y Gran Bretaña. Para Rasmussen, las acciones
militares aprobadas por el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas el 19 de marzo trascendieron la órbita de la OTAN, toda vez que los reinos de Qatar, Emiratos Árabes Unidos y Jordania sumaron aviones a las ofensivas contra Libia. Para Estados Unidos, el balance de la campaña tuvo un costo de un millón 200 mil dólares, gracias a que la OTAN tomó en sus manos la misión. El gasto estadunidense fue menor al costo de “una semana de actividades en Afganistán o Irak”, explicó Tom Donilon, con-
sejero de seguridad nacional del presidente Barack Obama. Desde La Haya, el fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) informó que ha tenido contactos informales “a través de intermediarios” con el hijo de Muammar Kadafi, Saif Islam, a quien ha pedido su rendición. Destacó además que “hay un grupo de mercenarios que ofrece llevar a Saif a un país africano que no forma parte de la CPI”, para eludir la orden de captura, girada el 27 de junio pasado en su contra, por el tribunal.
Túnez. El partido islamita Ennahda se impuso como una fuerza mayoritaria en Túnez al ganar las elecciones del 23 de octubre con más de 41 por ciento de los escaños en la nueva Asamblea Constituyente, donde deberá negociar con las formaciones de izquierda, que dispersas obtuvieron 33 por ciento. Ennahda dispone de 90 miembros en la nueva Asamblea de 217 miembros, por delante de los cuatro principales partidos de izquierda, que suman 73 escaños. AFP
Rescatan a niño de los escombros en Turquía Ercis. Un niño de 13 años fue rescatado con vida ayer 108 horas después del sismo que sacudió el domingo la provincia turca de Van, dejando supervivientes que viven en la calle bajo gélidas temperaturas. El terremoto dejó 573 muertos y más de 2 mil 550 heridos. AFP
Sismo afecta Perú Lima. Un sismo de magnitud 6.9 remeció ayer la zona sur de Perú y dejó 15 heridos, ninguno de gravedad, tras el derrumbe de al menos dos viviendas. No afectó los vitales sectores minero y petrolero. REUTERS
26 MUNDO • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
APUNTES
BANGKOK,
BAJO LAS AGUAS
POSTSOVIÉTICOS JUAN PABLO DUCH
◗ Tensa calma os habitantes de Kirguistán –la única ex república soviética de Asia central en la que el Parlamento no es un dócil apéndice del Poder Ejecutivo y, además, existe un sistema de partidos políticos que no están al servicio de un solo líder, por lo común el cacique que acapara el poder– deben elegir presidente este domingo, que devendrá gobernante de un país que se encuentra dividido en dos por los violentos enfrentamientos entre los kirguises del norte y los uzbekos del sur. Con ello, se busca dar legitimidad en las urnas al mandatario de Kirguistán, cuya presidenta interina, Rosa Otunbayeva, tomó posesión del cargo después de que, en abril del año pasado, una revuelta popular depuso al anterior presidente, Kurmanbek Bakiyev, quien huyó en avión al vecino Kazajstán. Pero ninguno de los 16 candidatos registrados –la comisión central electoral rechazó a los otros 63 aspirantes que solicitaron la inscripción– podría sacar 50 por ciento más un voto para vencer en la primera vuelta. Parece casi inevitable, si las elecciones son limpias y el aspirante oficialista no recurre a la alquimia y otros recursos para proclamarse ganador desde el domingo, que haya una segunda vuelta con los dos candidatos más votados. Todo indica que, de haber segunda ronda electoral, un contendiente seguro será el oficialista Almazbek Atambayev, quien representa los intereses del norte de Kirguistán y hace poco renunció al cargo de primer ministro para dedicar todo su tiempo a la campaña. El otro candidato con más posibilidades de pasar saldrá de los dirigentes políticos del sur de ese país asiático, Kamchibek Tashiyev, quien tiene numerosos seguidores en esa región, o Adajan Madumarov, el más vinculado con el clan de los Bakiyev, con serios problemas desde que dejó de recibir financiamiento. En estos días de tensa calma que se viven en Kirguistán, Tashiyev ya advirtió públicamente que, si Atambayev hace trampa durante el proceso electoral y no hay segunda vuelta, la gente saldrá a la calle para exigir justicia y encarcelar a los autores del eventual fraude. Por eso las autoridades kirguisas, hoy por hoy, tienen el gran desafío de conseguir que las elecciones presidenciales no deriven en disturbios y, mucho menos, en los sangrientos enfrentamientos interétnicos que han dejado ya en el pasado demasiados muertos y desplazados. El reto es enorme porque, si se produce un nuevo estallido de la violencia, Kirguistán quedaría al borde del colapso y sus actuales gobernantes, para no ser expulsados del poder político, tendrían que decretar el estado de excepción y prolongar el interinato de la mandataria Rosa Otumbayeva.
Las inundaciones que provocaron un éxodo de la capital de Tailandia avanzaban ayer hacia el centro, por lo que el gobierno analiza hacer cortes en las rutas que bloquean el paso del agua y evalúa el impacto del desastre en la economía. Bangkok, con 12 millones de habitantes, se encuentra en alerta máxima a causa de las amenazas por la cíclica marea alta que este fin de semana coincidirá con la llegada de una enorme masa de agua de las ya anegadas planicies del centro. No obstante, el barrio de negocios de la capital seguía sin inundarse en las últimas horas de ayer ■ Foto Ap
as grandes manifestaciones que se han desarrollado en más de 80 países y casi mil ciudades del planeta, constatan el malestar general de cientos de miles de personas, anónimas la mayoría, que por primera vez, en algunos casos, salieron a la calle a mostrar su rechazo al poder de la banca, el capital financiero y las trasnacionales. Sin duda han existido otros motivos, pero en líneas generales ese ha sido el punto de unión que las identifica. La actual crisis se expresa por el poder desmedido acumulado por los centros de decisión financiera. Poder que es proporcional a la pérdida de autonomía de la política. La balanza desde hace muchos años se ha desequilibrado en favor de los mercados. Las propuestas del G-20, lanzadas el mismo 15 de octubre, de seguir desregulando, se convierten en más de lo mismo. En otras palabras, apagar el fuego con gasolina. Los banqueros son perseverantes, y mientras queden leyes reguladoras seguirán buscando su derogación, en pro de legitimar inversiones especulativas de riesgo sin considerar las repercusiones sociales ni políticas, aunque ello suponga un suicidio en el medio plazo. La avaricia es el sino del capitalismo y no su excepción. Quienes hoy deciden no están dispuestos a retroceder ni un milímetro. Y la clase política prisionera de los mercados, tampoco reacciona. En este contexto, el panorama se vuelve gris y la atmósfera espesa. No hay quien tenga voluntad de poner el cascabel al gato o lo que es lo mismo meter en vereda a los especuladores, banqueros, empresarios y políticos corruptos. La política con mayúsculas, se bate en retirada. Postrados ante los amos de las finanzas, quienes practican la política chatarra prefieren arrodillarse y bajar la cabeza, convirtiendo el proceso de toma de decisiones en un complemento desde el cual garantizar el itinerario diseñado por las grandes corporaciones y sus magnates a fin de agrandar la brecha entre ricos y pobres. El costo es tremendo, no sólo se degrada la política al tiempo se produce una oligarquización del poder. Cómplices, sicarios, comparsas, títeres o meretrices, aplíquese el adjetivo que mejor convenga, la clase política se ha
Movilizaciones globales MARCOS ROITMAN ROSENMANN transformado en el problema y no en la solución. Descrédito, mediocridad, inoperancia, arrogancia, egos desmesurados, son algunos de los nuevos rasgos distintivos de las elites del capitalismo global. Sin duda, cuando en Madrid, este 15 de octubre, medio millón de personas gritaban al unísono “¡que no, que no, que no nos representan!”, estaban señalando su desafección a la clase política de arriba, tanto de derecha como de la llamada izquierda parlamentaria e institucional. Esta frase se coreó hasta la saciedad en todas las ciudades de España donde el movimiento 15-M convocó a la ciudadanía con el fin de rechazar las políticas económicas y la falta de consonancia entre las demandas sociales y las decisiones a contrapelo de los gobiernos. Esta demostración de fuerza y unidad hace abrigar esperanzas, pero señala sus límites. Resultaba curioso ver como esta consigna era voceada por todos los presentes, entre los cuales se hallaban militantes del PSOE, Izquierda Unida, progresistas, anticapitalistas, ecologistas e inclusive alguno que otro votante de la derecha. Al concluir la manifestación el grueso de los asistentes abandonaba la plaza y volvía a sus hogares teniendo claro que en las elecciones legislativas del 20 de noviembre votará a su opción de siempre, se llame PSOE, UPyD o IU. Dos partidos y una coalición que han tenido representación parlamentaria en la actual legislatura, y salvo IU, en ocasiones contadas, las otras formaciones han seguido, a pies juntillas, los designios del FMI, el BM y las directrices del Banco Central Europeo. ¿Por qué entonces decidían gritar “¡que no, que no, que no nos representan!”? ¿Hacia dónde apuntaba el blanco de sus críticas? Si la respuesta es un rechazo a los partidos, la corrupción y un sistema de
representación bipartidista distorsionado, es un comportamiento esquizofrénico. No tiene sentido votar al PSOE y avalar la consigna, y no lo duden, había muchos votantes del PSOE en la manifestación y ninguno de ellos cambiará su intención de voto. Este es el dilema que arrastra el 15-M, suma voluntades, moviliza y genera un halo de esperanza, al tiempo que optimismo, lo cual no es poco. Pero insuficiente. Hacer política supone amén de ejercer la crítica, disputar espacios existentes y crear otros alternativos. No basta salir a la calle y romper el estado de somnolencia, aquel en el cual se encontraba España antes del despertar alegre del 15-M. Indignarse es un punto de partida no de llegada. No se trata de explicar este déficit organizativo, poniendo el acento en la heterogénea composición del 15-M, lo difícil de consensuar un programa, que lo tiene, o en los intentos de manipulación de unos y otros. En principio la heterogeneidad no se ha mostrado como una rémora, tampoco como una virtud. En su interior conviven parados, jóvenes, desahuciados, estudiantes, jubilados, amas de casa, intelectuales, profesionales y militantes sindicales y políticos. Pero es su escasa incidencia política en las instituciones reales del poder y su rechazo a utilizarlas para revertir la situación, donde radica su talón de Aquiles. Quien no tiene empleo no puede vivir esperanzado el advenimiento de la revolución. Tampoco lo hace quien es desalojado de su vivienda con su familia y se queda en la calle. No es posible refugiarse en la indignación. El 15-M ha obtenido un gran logro, hacer visible el malestar global y poner en el orden del día el rechazo ciudadano a la práctica corrupta del poder económico y político. Pero no puede dejar de lado las esperanzas depositadas en su capacidad para ser un punto de inflexión en la crisis de la izquierda y la construcción de proyectos alternativos anticapitalistas. Pero tal vez no haya sido ese el objetivo de los indignados y el 15-M. Hoy, sin embargo se convierte en una necesidad si se quiere avanzar. Será por esta razón, que tras la manifestación del 15 de octubre, miembros de 15-M convocasen una asamblea en Sol para plantearse ¿y ahora qué? La pregunta sigue en el aire.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
OCTAVIO VÉLEZ ASCENCIO Corresponsal
OAXACA, OAX., 28 DE OCTUBRE. La Junta Local de Conciliación y Arbitraje (JLCA) declaró inexistente la huelga iniciada el 6 de octubre por el Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad (Autónoma Benito Juárez) de Oaxaca (STAUO) y le dio plazo de 24 horas para que entregue las instalaciones, informó Avelino Vásquez Luis, abogado general de la institución. El STAUO comenzó la huelga en demanda de la entrega de cuatro millones de pesos por cuotas sindicales retenidas a raíz de que un grupo sindical disidente reclama la titularidad del contrato colectivo de trabajo. Vásquez Luis dijo que la JLCA resolvió la inexistencia de la huelga a partir del resultado del recuento efectuado el miércoles pasado, a solicitud de la máxima casa de estudios, en la cual, 302 de 305 agremiados que acudieron a sufragar votaron por la terminación del movimiento. Explicó que el sindicato está obligado a entregar las instalaciones en 24 horas; en caso contrario la UABJO queda facultada para dar por concluidas las relaciones laborales con el gremio e incluso requerir la intervención de la fuerza pública. Expuso que la UABJO se encuentra imposibilitada para hacer la entrega de cuotas y otras prestaciones económicas, pues existe un proceso jurídico iniciado por una fracción disidente para disputar la titularidad del contrato colectivo de trabajo. Precisó que por la titularidad del contrato disputan Agustín Hernández Monroy, secretario general del Comité Ejecutivo del STAUO, y David Flores Ortiz, quien encabeza la disidencia.
■ La
27
Junta Local de Conciliación da 24 horas al STAUO para entregar las instalaciones
Declaran inexistente huelga en la UABJO, iniciada hace 22 días ■
Solicitarán amparo, dicen trabajadores; la JLCA “actúa con errores y pretende entrampar el conflicto”
Resaltó que el recuento fue legal, a pesar del intento del amparo solicitado por el STAUO en el Poder Judicial Federal y de la intención de suspender la diligencia del sindicato de la UABJO. Agustín Hernández Monroy, secretario general del STAUO,
subrayó que en el recuento no participaron sus agremiados porque se basó en un padrón inexistente, y por lo tanto desconoció sus resultados. “Fue una acción viciada y a modo del patrón”, señaló. Destacó que los sindicaliza-
dos recurrirán al Poder Judicial Federal para solicitar el amparo, pues se utilizó un padrón “lleno de irregularidades”. Mencionó que la JLCA actúa con errores y pretende orillar a los trabajadores a un “proceso ilegal” y entrampar el conflicto.
JAVIER SALINAS CESÁREO Corresponsal
DE OCTUBRE. Un grupo de trabajadores sindicalizados de la Universidad Autónoma Chapingo (UACh) cerró instalaciones de la institución para exigir a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) la toma de nota a Telésforo de la Vega Carrillo como dirigente del sindicato de administrativos. Actualmente, Wilbert Gilberto Novelo ostenta el cargo de secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Autónoma Chapingo (STUACh), quien cuenta con el reconoci-
TEXCOCO, MÉX., 28
Aparte, destacó que la UABJO se niega, ilegalmente, a entregar las cuotas sindicales porque existe un contrato colectivo en el que se estipula el procedimiento de manera precisa. Expresó que la rectoría ha condicionado la entrega de las cuotas sindicales a cambio del padrón de afiliados, “en una franca intromisión a la vida sindical”. No obstante, admitió que la disidencia del STAUO ha comenzado un juicio legal para pelear igualmente por la entrega de las cuotas sindicales, pero “independientemente del juicio no detiene ninguna prestación al sindicato”. Enrique Ventura, presidente de la JLCA, sostuvo que el recuento de trabajadores sí reunió los requisitos legales. “Asumo la responsabilidad jurídica”, asentó.
Marcha en apoyo al STAUO
“Estragos incalculables”
Destacó que la huelga ha ocasionado “estragos incalculables” a la educación, pero también a “funciones sustantivas” como los trámites de becas, la vinculación y la difusión de la cultura y el deporte.
La rectoría condiciona entrega de cuotas retenidas
Catedráticos pertenecientes al Sindicato de Trabajadores Académicos de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca y alumnos universitarios marcharon ayer para reclamar respeto a la huelga de los primeros y exigir la entrega de unos cuatro millones de pesos por cuotas retenidas. Asimismo, solicitan que intervenga el gobernador del estado, Gabino Cué, y piden alto a la represión. La manifestación fue apoyada por integrantes de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y otros gremios ■ Foto Jorge A. Pérez Alfonso
■ El líder actual incumplió su labor y fue cesado en asamblea, afirman
Trabajadores de la UACh piden reconocer a dirigente sindical; cierran dos campus miento de las autoridades de la casa de estudios. La mañana de este viernes, los empleados administrativos encabezados por De la Vega Carrillo cerraron los dos principales accesos del campus de la UACh, lo que dejó sin clases a más de 8 mil alumnos.
Los trabajadores demandan a las autoridades de la dependencia ser reconocidos como comité sindical, pues aseguran que la mayoría de los 2 mil 100 sindicalizados destituyeron en una asamblea a Wilbert Gilberto Novelo y ganaron las elecciones extraordinarias.
De la Vega Carrillo reconoció que está en trámite su reconocimiento y acusó a Gilberto Novelo de haber incumplido con su labor, como ausentarse de las sesiones del consejo general de representantes. El secretario general del STUACh señaló que se trata de
Mientras tanto, integrantes del STAUO marcharon por la mañana con el respaldo de la sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación y las secciones 35 y 12 del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social, así como de organizaciones sociales, para reclamar respeto a su huelga exigir la entrega de unos cuatro millones de pesos de cuotas sindicales. La huelga ha dejado sin clases a más de 28 mil estudiantes de escuelas, facultades e institutos de la capital del estado, Tehuantepec y Huajuapan de León.
un conflicto intersindical en el que el grupo opositor ha actuado al margen de la ley.
Comité ilegitimo
“Ese supuesto comité es ilegítimo porque no cumplió con la ley. No han presentado prueba alguna de que la mayoría los apoya porque su supuesto proceso electoral no tuvo validez. Lo cierto es que el único comité legítimo es el encabezado por mí”, expuso Gilberto Novelo. Rechazó las imputaciones en su contra y exhortó a las autoridades a negociar con los inconformes para destrabar el conflicto.
28 ESTADOS • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
Tultitlán: matan a otro migrante; tercero en 2 meses SILVIA CHÁVEZ Corresponsal
TULTITLÁN. MÉX., 28 DE OCTUBRE. El migrante hondureño Carlos Humberto Díaz Escobar, quien laboraba en una cocina económica de esta localidad, fue degollado y su cadáver encontrado en la avenida Islas Canarias de la colonia Villa Esmeralda, informó la Agencia de Seguridad Estatal. Con este homicidio suman tres indocumentados asesinados en Tultitlán, entre agosto y octubre de este año. Según las primeras pesquisas, Díaz Escobar fue hallado en un local comercial, sentado en un sillón con una herida en el lado derecho del cuello, y al parecer tenía dos días de muerto. La policía local dijo que esta zona es refugio de migrantes centroamericanos, que salen a la avenida Vía Mexiquense a pedir limosna o llegan a la Central de Abastos a solicitar trabajo de cargadores. Cónsules de la embajada de Honduras contactaron a autoridades mexiquenses para efectuar los trámites de repatriación de Díaz Escobar, quien tenía 42 años, cuyos restos se encuentran este viernes en el anfiteatro del Centro de Justicia de Cuautitlán México. La Procuraduría General de Justicia del estado de México no emitió información sobre este homicidio. El pasado 7 de agosto en las inmediaciones de la Casa del Migrante San Juan Diego, fue hallado el cadáver del guatemalteco Julio Cardona Agustín, de 19 años, quien había llegado con la caravana Paso a paso por la paz, promovida por el sacerdote Alejandro Solalinde, defensor de los derechos humanos de los migrantes. El 13 de octubre, y a escasos 50 metros de donde fue encontrado el cuerpo de Julio, se halló el cadáver de la hondureña María Marisol Ortiz Hernández, de 33 años. Estaba dentro de una zanja y presentaba huellas de estrangulamiento. Marisol se había alojado en el refugio de migrantes de Tultitlán, con su hijo de menos de un año de edad, quien fue localizado en el DIF de Querétaro.
■
■ Piden indemnización a Conagua, por negligencia y obras mal planeadas
Recibe la CIDH queja de afectados por inundaciones en Nezahualcóyotl RENÉ RAMÓN Corresponsal
DE CHALCO. MÉX., 28 DE OCTUBRE. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dio entrada a la denuncia presentada por damnificados de este municipio y de Nezahualcóyotl contra la Comisión Nacional del Agua (Conagua), por las inundaciones ocurridas en febrero de 2010 que dejaron más de 10 mil viviendas dañadas, debido a la fractura y desbordamiento de los canales de aguas negras La Compañía y Los Remedios. Asesorados por el abogado Julio Martínez Saucedo, los afectados exigieron la reparación del daño a la dependencia que encabeza José Luis Luege Tamargo, a quien acusaron de negligencia y omisión ante una de las peores inundaciones de la última década en el valle de México, luego de acudir el pasado miércoles a la sede de la CIDH en Washington, Estados Unidos.
VALLE
OFRENDA
En total 884 damnificados iniciaron un procedimiento jurídico de “responsabilidad patrimonial del estado”, con el argumento de que la Conagua no cuenta con un seguro contra daños para inundaciones ni realiza alertas preventivas en los caudales a su cargo. Respecto al caso, el investigador Jaboco Espinoza Hilario sostuvo que la Conagua no ha invertido los recursos correspondientes del plan hídrico de la región, pese a que en el fideicomiso 1928 se cuenta con una partida anual de 3 mil millones de pesos. Tampoco ha corregido el sistema de concesión de aguas subterráneas. Explicó que la sobrexplotación de los mantos acuíferos en la región para suministrar agua potable a las inmobiliarias provocó hundimientos como en el canal de aguas negras del río La Compañía, que se encuentra ocho metros arriba del nivel del suelo. “Un ejemplo de las obras mal
planeadas son el túnel profundo La Compañía, en el cual se gastó casi dos mil millones de pesos, pero a un mes de terminada la obra (en 2011), se volvió a inundar Valle de Chalco”, expuso, tras mencionar que la Conagua no ha dado cumplimiento a la recomendación 16/2000, emitida por la inundación que provocó el desbordamiento del Río La Compañía en aquel año. Los afectados propusieron a la Conagua una indemnización conforme a la Ley Federal de Responsabilidad Patrimonial, la cual establece la celebración de convenios de mutuo acuerdo, pero el director de la Conagua “rechazó la posibilidad de celebrar dichos convenios, incluso sin analizar su viabilidad y conveniencia”, por lo que decidieron presentar la denuncia ante el órgano internacional. Los denunciantes aseguraron que se podría integrar los casos por las inundaciones que provocaron ambos ríos en este año.
EN MEMORIA DE ASESINADOS EN
MORELOS
Integrantes de la Red por la Paz con Justicia y Dignidad colocaron en la entrada del palacio estatal de Morelos una ofrenda en memoria de las más de 400 personas asesinadas este año en el estado ■ Foto Rubicela Morelos
Dona cabildo de León predios a dos agrupaciones católicas Corresponsal
El ayuntamiento de León donó a la agrupación católica Edujoyas un predio de 14 mil 554 metros cuadrados ubicado en el bulevar Mineral de la Joya y la avenida La Marquesa, en el fraccionamiento Puerta Dorada. Está valuado en 14.5 millones de pesos. La asociación, encabezada por los sacerdotes Francisco Ponce Andrade y Alejandro Emma-
LEÓN, GTO., 28
DE OCTUBRE.
Tlalnepantla, Méx. La Asociación de Colonos de Valle Dorado denunció que la empresa española OHL (Obrascom Huater Line) se niega a pagar una pena de más de un millón 200 mil pesos por incumplimiento en la fecha de entrega de obras anexas al Viaducto Elevado Bicentenario, segundo piso del Periférico norte. Antonio Ortiz Montaño, presidente de la agrupación, explicó que ante notario público OHL aceptó pagar 5 por ciento del monto económico de cinco obras, si no estaban concluidas el 29 de septiembre de 2010. “La empresa dice que son 50 mil pesos, pero estimamos que son más de un millón 200 mil pesos”, dijo el representante vecinal. SILVIA CHÁVEZ, CORRESPONSAL
Pobladores de Neza exigen sanear tiradero Nezahualcóyotl, Méx. Este viernes se cumplió un año del deslizamiento de tierra que oficialmente dañó 254 viviendas en la colonia Benito Juárez, por lo que un centenar de vecinos marcharon con pancartas por calles de esa comunidad para exigir al gobierno del estado de México cumplir su compromiso de sanear el tiradero a cielo abierto Neza II. Colonos afectados denunciaron que no fue un movimiento de tierra lo que daño sus casas, sino una explosión provocada por la acumulación de gas metano en dicho vertedero, el cual fue clausurado en noviembre de 2010. RENÉ RAMÓN, CORRESPONSAL
Tres exhortos de la PDHG a goberador
Valen en total $18.1 millones; ofrecen beneficiar a gente de escasos recursos
CARLOS GARCÍA
Demandan a OHL pagar multa de $1.2 millones
nuel Daza Estrada, construirá en el terreno una guardería, un prescolar, una primaria y un centro de rehabilitación. El dictamen fue aprobado la noche del jueves con los votos de la mayoría panista y el respaldo de los regidores Daniel Olaf Gómez, del Partido Verde, y Arturo Sánchez Castellanos, del PRI. Los otros cuatro priístas votaron en contra. Por la donación, Edujoyas se compromete a no cobrar sus servicios a 10 por ciento de su matrícu-
la que sea canalizada por el gobierno municipal. El cabildo donó un segundo predio, de 3 mil 81 metros cuadrados, en la avenida Ciudad de Asís, del fraccionamiento Paseos del Molino Dos, a la Fundación para el Bienestar Integral Paraíso de Jesús de la Misericordia, para que edifique un centro de rehabilitación para personas con capacidades diferentes. A cambio del terreno, valuado en 3.6 millones de pesos, la agrupación encabezada por Rosa María Mendoza
Ceballos se comprometió a destinar 10 por ciento de su aforo para rehabilitar “totalmente gratis a las personas que sean canalizadas por este municipio”. Salvador Ramírez Argote, coordinador de los regidores priístas, acusó que el gobierno panista de León viola el artículo 177 de la Ley Orgánica Municipal, que estipula que los bienes del municipio no pueden ser donadas a instituciones públicas o privadas para proyectos que tengan fines de lucro.
León, Gto. La Procuraduría de los Derechos Humanos de Guanajuato (PDHG) emitió tres recomendaciones al gobernador Juan Manuel Oliva Ramírez para que se pida una disculpa pública a nueve trabajadores que fueron despedidos de la Secretaría de Salud, acusados de corrupción. Los afectados se quejaron de que el secretario de la Gestión Pública, Luis Ernesto Ayala Torres, dañó su “buena fama” al atribuirles actos de corrupción y exhibirlos públicamente. Personal de la Secretaría de la Gestión Pública informó que el lunes Ayala Torres presentará su renuncia al mandatario panista. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL
Cuatro arrestados por atacar a líder magisterial Guanajuato, Gto. La procuraduría estatal arrestó a tres hombres y a Verónica Aguilar, empleada de confianza del líder de la sección 13 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, Marco Antonio Miranda, por ser los autores materiales e intelectual, respectivamente, del atentado a balazos que sufrió el dirigente magisterial el 27 de abril de 2009 en la ciudad de León, donde murió su colaborador Mario Aguirre. CARLOS GARCÍA, CORRESPONSAL
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
ANDREA BECERRIL, MIROSLAVA BREACH SAÚL MALDONADO
Y
Reportera y corresponsales
Senadores de los ocho estados del norte del país afectados por la sequía demandaron a la Cámara de Diputados federal destinar 10 mil millones de pesos en el Presupuesto de 2012 para atender a los productores de esas entidades, que están a punto del colapso agropecuario. El senador del PT Alejandro González Yañez recalcó que los legisladores de Baja California, Coahuila, Chihuahua, Durango, San Luis Potosí, Sinaloa, Tamaulipas y Zacatecas van a llevar a tribuna la urgencia de tomar cartas en el asunto, pues la sequía no sólo afectará a las familias rurales de esos estados, sino que se verá mermada la oferta de granos, verduras, frutas y carne en el país. Destacó que los campesinos están desesperados y se está gestando un movimiento de “indignados del campo”, pues a pesar de los efectos de la profunda crisis política y social provocada por la
■
■ Urge
atender el asunto, advierten; en riesgo la oferta de granos, verduras, frutas y carne
Senadores de ocho entidades demandan $10 mil millones para mitigar la sequía aguda sequía, el gobierno federal no hace nada por ayudarlos a encontrar una salida. Recalcó que el sábado pasado hubo una caravana de más de 25 mil labriegos de los 38 municipios de Durango, que se concentraron en la capital del estado, pues no sólo perdieron sus cosechas, sino que el ganado se está muriendo por falta de agua y los intermediarios tratan de abusar al comprar las reses aún vivas a precios bajísimos. Adelantó que se está gestando un movimiento campesino en el norte del país, que seguramente culminará con una caravana a la ciudad de México. “El país poco a poco se va a dar
cuenta de que mientras el sur se inunda, el norte se seca, lo cual exhibe la carencia de infraestructura hidráulica en todo el territorio. Es decir: si no hay agua del cielo y si el subsuelo la tiene hay que sacarla, pero para ello se requieren recursos”, expuso.
Chihuahua: labriegos retiran plantón
En tanto, en la capital de Chihuahua, campesinos y productores de los 67 municipios de la entidad retiraron ayer el plantón que sostuvieron dos días, al alcanzar una serie de acuerdos con los gobiernos estatal y federal para destinar 400 millones de pesos a programas emergentes contra la sequía noviembre y diciembre próximos.
Los dirigentes de la Confederación Nacional Campesina, Abraham Montes, y de El Barzón, Roberto Cazares, informaron que se convino distribuir 3 mil toneladas de frijol y 8 mil toneladas de maíz para las personas que se encuentran en condiciones más precarias en la zona serrana, debido a la falta de cosechas. Otro punto de acuerdo entre los hombres de campo y las autoridades es la suspensión de los cortes de energía eléctrica durante 15 días en los pozos agrícolas que tienen adeudos con la Comisión Federal de Electricidad (CFE), periodo en el cual se replanteará un nuevo esquema de pagos. En el estado vecino de Duran-
Alerta en varias entidades por la llegada del frente frío número 9
Rina se degrada a depresión tropical y se aleja de QR JAVIER CHÁVEZ Y MARTÍN SÁNCHEZ Corresponsales
CHETUMAL, QR., 28 DE OCTUBRE. Rina se de-
gradó de tormenta a depresión tropical y se alejó de las costas de Quintana Roo –se ubica a más de 100 kilómetros al nor-noreste de Cancún–, por lo que el gobernador Roberto Borge levantó la alerta roja y activó la naranja para los municipios del norte del estado. El titular de Protección Civil, Luís Carlos Rodríguez Hoy, informó que el meteoro afectó destinos turísticos ubicados del norte del estado –Cancún, Playa del Veracruz cumple con su compromiso de generar desarrollo y velar por la tranquilidad de los ciudadanos, expresó el gobernador Javier Duarte de Ochoa ante cien integrantes del grupo Amigos de los Viernes, que se reuniron en el Club de Industriales de la capital del país, a quienes habló sobre la realidad del estado, sus retos y oportunidades. Flanqueado por el escritor y periodista Rafael Loret de Mola y el empresario Silvestre Fernández Barajas, el mandatario veracruzano expuso las bondades de la entidad veracruzana y el gran esfuerzo que su gobierno realiza para promover el desarrollo y la prosperidad, bajo las líneas rectoras del orden, la austeridad, la eficiencia y la eficacia administrativa. El mandatario veracruzano destacó el gran potencial de Veracruz para la generación de inversiones y empleos y dijo que el gobierno debe ser palanca para el desarrollo al facilitar las inversiones con la simplificación administrativa, evitar la tramitología y la corrupción.
ESTADOS 29
Carmen e Isla Mujeres– con grandes encharcamientos, caída de árboles y bardas. El secretario de Gobierno, Luis González Flores, informó que las personas desalojadas de islas y zonas costeras, como Holbox, Punta Allen y Punta Herrero, comenzaron la mañana de este viernes a regresar a sus hogares. A partir de las 10 horas se reanudaron los cruces de embarcaciones de Puerto Juárez a Isla Mujeres y de Playa del Carmen a Cozumel. Aeropuertos del Sureste (Asur) aclaró que la terminal aérea de
■
Cancún en ningún momento se cerró; el jueves se reportaron 37 operaciones y el viernes estuvieron programadas 186. “Según los reportes que tenemos la infraestructura hotelera no resultó dañada, por eso tomamos decisiones como la de levantar la alerta roja”, informó el gobernador Roberto Borge. El Servicio Meteorológico Nacional emitió un aviso especial de tormentas intensas en Veracruz provocadas por el frente frío número 9, que podrían acompañarse de actividad eléc-
trica y fuertes vientos, por lo que llamó a extremar precauciones . Prevé nublados con lluvias este sábado en Chiapas, Tabasco, Veracruz, Campeche Yucatán y Quintana Roo. Advirtió que la masa de aire frío que lo impulsa provocará baja de temperatura en norte, noreste, oriente y centro del país. Por la llegada del frente 9, Protección Civil de Tamaulipas recomendó a la población adoptar medidas preventivas, pues se esperan cambios bruscos de temperatura, que podrían provocar enfermedades respiratorias.
Tiene el estado gran potencial para inversiones y empleo, dice
Veracruz cumple compromiso de generar desarrollo: Javier Duarte de Ochoa
El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, durante la reunión con cien integrantes del grupo Amigos de los Viernes, reunidos en el Club de Industriales de la capital del país
go más de 20 mil cabezas de ganado han muerto en el campo de la entidad a consecuencia de la sequía, pero la cifra sigue en aumento; se ha despoblado hasta 30 por ciento el hato ganadero del estado, entre muertes, venta y exportación de vacas y becerros. Al avanzar el problema de la falta de agua en los abrevaderos y en lagunas, el número de animales fallecidos crecerá; por eso, asegura Carlos Matuk López de Nava, secretario de Agriculturalocal, la urgencia de los ganaderos de despoblar sus hatos. El precio de los animales sigue en declive, y el kilo de ganado en pie se vende hasta en tres pesos con 50 centavos.
Granier Melo: “insuficiente”, la ayuda del Fonden RENE ALBERTO LÓPEZ Corresponsal
El gobernador Andrés Granier Melo consideró insuficiente la ayuda que envía al estado el Fondo Nacional de Desastre Naturales (Fonden), pues, dijo, sólo se están recibiendo 24 mil despensas cada cuatro días, cuando el número de personas afectadas en 16 de los 17 municipios asciende a más de 300 mil. La Federación está reconociendo “muy pocos” damnificados, subrayó el mandatario priísta, y pidió a los tabasqueños “no bajar la guardia y estar atentos a los llamados de las autoridades”, ante los pronóstico de más lluvias. Durante la entrega de despensas en la villa Luis Gil Pérez, del municipio de Centro (cuya cabecera es Villahermosa), Granier Melo convocó a los ciudadanos, empresarios e instituciones a realizar donaciones para enfrentar la emergencia. Adelantó que este sábado, en la reunión del Consejo de Protección Civil en el hangar de gobierno, el secretario de Gobernación evaluará los daños provocados por las inundaciones, luego del desbordamiento de varios ríos. En tanto, el Sistema Estatal de Protección Civil se encuentra en sesión permanente, y junto con la Conagua reiteró su llamado a la población para mantenerse alerta ante el ingreso del frente frío número 9, que generará lluvias en los próximos cuatro días. La posibilidad de más inundaciones está latente, pese a que el nivel de los 11 ríos monitoreados sigue a la baja. Únicamente los ríos Grijalva y Usumacinta continúan a arriba de sus escalas críticas, 46 y 80 centímetros, respectivamente. VILLAHERMOSA, TAB., 28
DE OCTUBRE.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ
Contra la decisión del presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, de convocar a la elección de consejeros del partido en el DF en agosto de 2012, el Tribunal Electoral del Distrito Federal ordenó iniciar trabajos tendientes para renovar el consejo político local y fijó de plazo para concluir dicho proceso el próximo 14 de diciembre. Al resolver varios juicios para la protección de los derechos político-electorales de los ciudadanos, promovidos por militantes priístas –dos casos que sustanciaron las ponencias de los magistrados Adolfo Riva Palacio y Darío Velasco Gutiérrez–, resolvieron ambos considerar válida la convocatoria que había emitido la misma dirigencia priísta el pasado 26 de agosto, pero que fue anulada por la comisión nacional de justicia partidaria. Ayer, en sesión pública, con mayoría de cuatro votos contra uno, el pleno del órgano jurisdiccional revocó la resolución de la comisión de justicia partidaria, con lo que dejó subsistente la convocatoria del 26 de agosto y sin efectos legales la que emitió el presidente del CEN el pasado 23 de octubre, para realizar dicha votación el
■
■
Noroeste
52
15
Noroeste
68
11
Noreste
57
13
Noreste
98
12
Centro
54
15
Centro
91
07
Suroeste
64
15
Suroeste
54
19
Sureste
72
14
Sureste
72
10
30
El TEDF ratifica la convocatoria del 26 de agosto y revoca la que propuso Moreira
El PRI-DF debe renovar su consejo político antes del 14 de diciembre La dirigencia nacional del tricolor había cancelado el proceso y buscaba que la elección se hiciera el próximo año ■ El órgano partidista terminó sus labores en octubre de 2010 ■
El Tribunal Electoral local. Imagen de archivo ■ Foto La Jornada
Se deslinda de la queja contra René Bejarano y Dolores Padierna
11 y 12 de agosto de 2012. Dicha convocatoria derivó de una resolución del mismo TEDF en la que se ordenaba al partido salvaguardar los derechos de su militancia, luego de que el consejo político del PRI DF concluyó su periodo legal de gestión el 31 de octubre de 2010. En consecuencia, la dirigencia priísta deberá retomar la convocatoria de agosto pasado, donde se establecía un periodo de 42 días para realizar dicha elección. Además de Riva Palacio y Velasco, votaron en favor los magistrados Aidé Macedo Barceinas y Armando Maitret Hernández, aunque este último lo hizo bajo criterios distintos a los planteados en los proyectos.
VELO
El ministro Alejandro Delint García votó en contra por considerar que el TEDF se estaba excediendo al entrometerse en la vida interna del partido, cuando debía prevalecer el principio de autorregulación. Riva Palacio afirmó que con esta resolución “estamos haciendo prácticamente lo mismo que ordenó la sala superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación al PRD, renovar sus órganos de dirección, y les puso fecha límite”, en alusión al proceso interno perredista para delegados al congreso nacional y consejeros nacionales y estatales que se realizó en la mayoría de las entidades del país el pasado domingo.
DE POLUCIÓN
Restituyen derechos partidarios al delegado de GAM, Víctor Hugo Lobo ÁNGEL BOLAÑOS SÁNCHEZ
El jefe delegacional de Gustavo A. Madero, Víctor Hugo Lobo Román, informó que la Comisión de Garantías del Partido de la Revolución Democrática (PRD) le restituyó sus derechos políticos partidarios al revocar el resolutivo que aprobó en su contra la Comisión Política Nacional, el pasado miércoles, por la toma del servicio nacional electoral que impidió realizar el domingo la elección de delegados al congreso nacional y consejeros nacionales y estatales en el Distrito Federal. En conferencia de prensa la tarde de ayer, en la que estuvo acompañado por algunos otros integrantes de la planilla 22, que él encabeza, Lobo se deslindó también de la queja que presentaron militantes perredistas contra los líderes de IDN, René Bejarano, Dolores Padierna y Alejandro Sánchez Camacho, en la que se pide que también se les suspendan los derechos políticos. Aseguró que quienes presentaron dicha querella no for-
man parte de su grupo político ni de ningún otro que integre su planilla. Antes, por la mañana, el secretario general del partido, Jesús Valencia, quien pertenece al grupo de Marcelo Ebrard (MEC), integrado al bloque de dicha planilla, se deslindó de la toma el sábado de la Expo Reforma, donde se instaló el servicio nacional electoral, por simpatizantes de Lobo. “No hay ninguna foto que identifique a alguien de mi equipo”, afirmó, y reconoció que tampoco se tuvo la capacidad para darle una salida política al malestar de los inconformes. Lobo afirmó que la resolución de la comisión de garantías demuestra que “los violentos son ellos”, refiriéndose a la planilla 10, integrada por IDN, NI, Runi e IS, a los que convocó a “la reconciliación” y los invitó a un “encuentro por la legalidad” el próximo domingo en el salón Covadonga, extensivo a todas las demás planillas, para “demostrar la unidad del partido”. A pregunta expresa sobre las
condiciones de la elección el próximo 6 de noviembre, como acordó la madrugada de ayer la comisión política nacional, Lobo respondió que ven “mejores” condiciones una vez que se están resolviendo las inconsistencias en la lista nominal y la comisión política asuma la dirección de los órganos electorales auxiliares estatal y delegacionales. Valencia denunció que no hay voluntad para resolver dichas inconsistencias, particularmente más de 337 mil nombres que “inflan” dicho padrón, y advirtió que “si no logramos instalar una mesa seria, propositiva, no evitaremos el conflicto”. El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard Casaubon, rechazó que el cambio de fecha represente un tropezón para el PRD. Cuestionado al respecto luego del cierre del programa Reverdece tu ciudad, en el parque Girasoles, señaló que fue un acuerdo que tomaron los representantes de las diversas expresiones perredistas. “Espero que todo salga bien.”
En algunos momentos de ayer una capa de contaminación cubrió parte de la ciudad ■ Foto Víctor Camacho
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
Repelí una agresión: escolta del dueño del Lamborghini ■ Héctor Nicolás Talavera asegura que él y su patrón fueron atacados desde otro vehículo
■ No se ve ningún indicio que verifique la versión del guardaespaldas: Mancera
Héctor Nicolás Talavera, escolta de Guillermo Escalante Tinoco, dueño del vehículo Lamborghini desde el cual se disparó contra la fachada del bar Obelisco, en Polanco, fue quien accionó el arma de fuego, la madrugada del jueves, debido a una agresión que sufrieron de parte de tripulantes de otro vehículo, según quedó asentado en su declaración que rindió ante autoridades judiciales. Sin embargo, el titular de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal (PGJDF), Miguel Ángel Mancera, explicó que “no se ve de inicio” ninguna agresión contra Escalante Tinoco y Nicolás Talavera en las grabaciones hechas por las cámaras del Centro de Control, Comando, Comu-
con la que presuntamente se efectuaron los disparos. El funcionario informó que según la declaración de los dos sujetos los disparos pegaron en la fachada del antro, pero “incluso dicen que no saben si pudieran haber sido ellos o de los otros señores”, quienes supuestamente los amenazaban desde otro vehículo. Respecto a los automóviles, Mancera Espinosa abundó que el Lamborghini no está registrado a nombre de Escalante Tinoco, y que sólo se sabe que la compra-venta fue hecha en la ciudad de México, aunque tiene placas de Michoacán; mientras que el modelo Charger está matriculado en Coahuila, por lo que la dependencia a su cargo se mantiene en contacto con los dos gobiernos
nicación y Cómputo, Inteligencia, Investigación, Información e Integración C-4; por lo que se hará una revisión más detallada de las imágenes. Escalante Tinoco, de 27 años y quien se identificó como empresario, y Nicolás Talavera, ex militar, se presentaron la madrugada del viernes ante la agencia del Ministerio Público de la Coordinación Territorial Miguel Hidalgo-4 para rendir su declaración en carácter de testigo y probable responsable. El procurador capitalino señaló que se investiga, con la Secretaría de la Defensa, si la licencia de portación de arma que presentó Nicolás Talavera durante su declaración está en regla; asimismo el área pericial de la PGJDF analiza la pistola Pietro Beretta 9 milímetros,
DÍA
DE
estatales para verificar si han estado involucrados en otros eventos de este tipo, además de que se están verificando los números de serie y de motor de ambos vehículos. En tanto, los propietarios o representantes legales del bar ya presentaron una denuncia de hechos por el delito de daño en propiedad ajena, sin embargo, la procuraduría capitalina espera que haya posibilidad de ejecutar una querella. Mancera Espinosa agregó que el bar Obelisco, ubicado en la calle Campos Eliseos casi esquina con Julio Verne, a un costado del Hard Rock Café, estaba cerrado el pasado miércoles, porque no se trata de un día de trabajo habitual para el inmueble. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
SAN JUDAS
CAPITAL 31
Desmienten caso de trata en Buenavista La acusación contra 17 sujetos por el delito de trata de personas, mismas que fueron detenidas ayer en un operativo implementado por la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSPDF) en un hotel ubicado en la colonia Buenavista, delegación Cuauhtémoc, “es una falsedad”, señaló el procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera. El funcionario detalló que la supuesta víctima, identificada como Luis Hernández Reyes, y Juan Gutiérrez Margarito, quien aparentó hacer la denuncia, confesaron que sólo buscaban obtener “algún tipo de gratificación”; por lo que serán consignados por falsedad en declaración. Algunas de las personas que fueron aprehendidas la madrugada del jueves en el hotel España de la citada colonia, son indigentes y trabajadores de un circo que pernoctaban en el hotel España, informó Mancera Espinosa. Por otro lado, el funcionario reveló que la PGJDF rescató a tres mujeres, una de ellas menor de edad y originaria de Veracruz, que eran obligadas a prostituirse en Sullivan y La Merced; mientras que dos sujetos fueron detenidos por trata de personas. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
Elías Azar buscará relección en el TSJDF
Más de 30 mil personas, entre jueves y viernes, se dieron cita para la celebración anual de San Judas Tadeo en la iglesia de San Hipólito, en el Centro de la ciudad, de acuerdo con reportes de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal (SSP-DF). Este viernes, desde temprano hubo cortes a la circulación en Paseo de la Reforma, Rosales y Puente de Alvarado, debido a la llegada de peregrinaciones al templo religioso. Los operativos viales y de seguridad se mantendrán hasta el domingo 30 ■ Foto Francisco Olvera
El actual presidente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal (TSJDF) y del Consejo de la Judicatura local, Édgar Elías Azar, y el magistrado Lázaro Tenorio Godínez presentaron, en sesión privada del pleno, sus propuestas como candidatos para la presidencia del órgano judicial, cuya elección será definida en diciembre próximo. Al respecto de su posible relección, Elías Azar declaró que lo que busca es “consolidar todos los proyectos (actuales), porque tenemos muchas cosas que están a la mitad”, como la implementación de la oralidad en materia mercantil. Rechazó que al interior del máximo tribunal local pueda haber fracturas y aseguró que “el ganador de la contienda “sabrá abrevar del otro contendiente todos los programas y las soluciones” que pueda ofrecer a los problemas que enfrenta el órgano judicial, entre los que mencionó la ejecución de sanciones penales, pues cada juez debe atender hasta 600 expedientes, lo que los rebasa; así como aquellos temas relacionados con menores infractores. TANIA SÁNCHEZ HERNÁNDEZ
32 CAPITAL • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
LOBO
VA P O R L A D E M O C R AT I Z A C I Ó N Y L A U N I D A D
■
Lo apoya Movimiento Ciudadano
Muñoz Ledo será precandidato al GDF ROBERTO GARDUÑO
Víctor Hugo Lobo, quien encabeza una amplia planilla para la elección de consejeros nacionales y estatales del PRD, muestra el acta que emitió la Comisión Nacional de Garantías de ese partido, en la que se demuestra que no tuvo ninguna responsabilidad en los actos que se le imputaban y por ello se le restituyeron sus derechos partidarios. Lo acompañan Mauricio Toledo, José Luis Cabrera, Alfredo Hernández, Eduardo Hernández y Nora Arias Contreras
noche, después de hojear los periódicos y saltar de una noticia mala a otra terrible y de esa a una tonta exigencia: “que pruebe AMLO que no está contra la iniciativa privada”, me quedé despierto largo rato, preguntándome lo que a muchos mexicanos nos inquieta: ¿cómo apuntalar lo que se está derrumbando? ¿Cómo superar las pugnas por los cargos públicos, el entreguismo al capital extranjero y cómo librarnos del tobogán de ineficacia, educación deficiente, masificación de los sentados frente al televisor, por el que vamos descendiendo? Me levanté al día siguiente con el desasosiego de la noche anterior y ya en mi escritorio, revisando correspondencia que no había visto por una breve ausencia, me topé con una invitación atrasada a un ciclo de conferencias sobre cooperativismo, que ya tuvieron lugar en la ciudad de México, en la Escuela Nacional de Trabajo Social de la UNAM, con el sugestivo nombre que tomé prestado para encabezar mi colaboración a La Jornada. Revisé el programa, amplio y bien pensado; además de integrantes de la comunidad de la Escuela Nacional de Trabajo Social, institución anfitriona participaron de otras escuelas de educación superior, la Universidad Autónoma de Chapingo, la Universidad Obrera de México; hubieron ponencias de FONDESO, de cooperativas vivas y ejemplares como la Pascual y otras, menos conocidas, como Taller Salud y Naturaleza o Cooperativa Xochinalch. Mi desazón de la noche anterior, se fue disipando; en la
UNAMonos con las cooperativas BERNARDO BÁTIZ V. ciudad de México, mientras otros pierden el tiempo, en la universidad se desarrolló un programa bien estructurado de pláticas sobre el cooperativismo, en búsqueda de soluciones viables. La cooperativa es una fórmula alternativa para la creación de empresas, en México no se ha desarrollado como debiera pero se mantiene como una esperanza realizable, es una forma de crear riqueza sin que esté fundada en la injusticia ni en la desigualdad. En nuestro país tuvo impulsos iniciales y entusiastas. Desde la iglesia Católica, el padre Pedro Velázquez (1913-1968) fundó cajas populares, cooperativas de artesanos, de agricultores y de consumidores y durante varios años fue reconocido como promotor de cooperativas exitosas y por cierto, también como fundador escuelas de trabajo social. Otro impulsor del sistema fue Lázaro Cárdenas, cuyo gobierno reservó áreas específicas de la economía a empresas cooperativas, creó el Banco de Fomento Cooperativo e impulsó las cooperativas escolares; bajo su gobierno surgieron industrias poderosas, como las cementeras Cruz Azul, aún trabajando y la Hidalgo ya triturada por el sistema y los monopolios. Leer el programa me devolvió el optimismo. Los asistentes debieron escuchar, desde plante-
amientos teóricos hasta relatos de experiencias exitosas. Mientras sesudos empresarios privados repiten lugares comunes y se resisten a ver el bien común como prioritario a sus bienes particulares y mientras que los que han hundido a México en la pobreza y en la dependencia del exterior, repiten discursos ampulosos sobre la competencia y la competitividad, sin pensar que en un sistema competitivo necesariamente uno gana y los demás pierden, en la Escuela de Trabajo Social se reflexionó sobre formas de economía social reconocidas por la Constitución, pero postergadas en la práctica por los apologistas de la codicia. El sistema cooperativo se basa en la solidaridad, los procesos sociales que detona son procesos conjuntivos, que consolidan los lazos sociales, que crean ámbitos propicios para el bien común y la justicia social, en tanto que la propuesta contraria, la de la libre competencia como ley suprema de las relaciones humanas, acarrea necesariamente desigualdad, dolor, injusticia y odios. Es alentador ver entrelazados los nombres de la máxima institución de educación superior del país y el más justo y racional sistema de organización económica, la cooperativa; “UNAMonos con las cooperativas” es una gran idea. jusbbv@hotmail.com
Porfirio Muñoz Ledo aceptó la propuesta del Movimiento Ciudadano para participar como precandidato al Gobierno del Distrito Federal en el proceso de selección del abanderado de la alianza entre Morena, PRD, PT y ese partido. El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores en la Cámara de Diputados anunció que militantes de Morena, del Partido del Trabajo y algunos dirigentes del Partido del sol azteca se le han acercado para convencerlo de participar en el proceso interno de selección. No obstante, refirió que antes de asumir una decisión de esa naturaleza será necesario establecer el método, porque a la fecha éste es difuso exacerbándose así la proliferación de
la propaganda política sin control. “¡Que haya reglas!, yo no he gastado ni un solo centavo en ningún momento de este proceso; hay normas en la democracia y yo tengo la prudencia del demócrata; tengo interés, y estoy a disposición de los partidos, porque el nivel de reconocimiento de mi persona en la ciudad es muy alto, se ubica entre 60 y 64 por ciento.” Entre sus propuestas están: “Impulsar una Constitución del Distrito Federal –sin detrimento de albergar los poderes federales–. Facultar a la ciudad para fijar su propio techo de endeudamiento; incluir en la Constitución una amplia gama de derechos calificados como derechos sociales ampliados; implementar la defensoría del pueblo; garantizar la autonomía de los órganos electorales.”
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
La respuesta inmediata debe ser el elemento central de los protocolos de búsqueda e investigación de mujeres desaparecidas, indagación criminal en feminicidios y atención integral a víctimas de violencia sexual, concluyeron los participantes en el seminario sobre acceso a la justicia para mujeres víctimas de violencia en Mesoamérica. Se estipuló que no hay justificación para establecer plazos de espera antes de empezar la búsqueda en el caso de desaparecidas –en ningún país de la región–, debido a que las primeras 72 horas son fundamentales para evitar que esa desaparición se convierta en un hecho criminal, mientras en la indagación de feminicidios resulta primordial la recolección de evidencias durante las primeras horas después del hallazgo del cuerpo, toda vez que ello permite acreditar la violencia que se ejerció sobre éste. En el caso de víctimas de violencia sexual, se concluyó que de manera inmediata debe brindarse atención multidisciplinaria, simultánea e integral (médica, sicólogica, jurídica y de trabajo social), así como garantizar que en la primera entrevista se recabe toda la evidencia y se asegure el resguardo de la misma.
■
33
Respuesta inmediata, clave en casos de desapariciones, violaciones y feminicidios, señalan
Injustificado, retrasar investigación de delitos contra mujeres: expertos ■ Contribuir a romper la cadena de impunidad que niega justicia a las víctimas, meta de foro mesoamericano
nes) para dar respuestas efectivas y diferenciadas. Además, el protocolo debe
activarse en cualquier caso, sin que sea necesario calificar la desaparición como de alto riesgo, y
EN
HONOR A
debe considerar la coordinación entre instancias y la consulta con las organizaciones de mujeres de
BORGES
ATENCIÓN Y
PRESERVACIÓN DE LA
EVIDENCIA,
ELEMENTOS DEL PROTOCOLO
El intercambio de experiencias entre autoridades, expertos y organizaciones civiles de Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica y México permitió obtener “elementos centrales” que deben contener los protocolos de búsqueda e investigación en esos casos de violencia contra el sector femenino. El encuentro, organizado por el Observatorio Ciudadano Nacional del Feminicidio y la Campaña regional por el acceso a la justicia para las mujeres y dependencias de gobierno, “ante la gravedad de la violencia que ha lacerado la vida de mexicanas y centroamericanas”, tuvo el propósito de delinear las pautas para “contribuir a romper la cadena de impunidad que niega el acceso a la justicia a las víctimas”. Se destacó también que para el caso de las desapariciones, otros aspectos relevantes a considerar en la aplicación de los protocolos son: atender y entender la diversidad de mujeres (ruralidad, origen étnico y racial, condición de discapacidad, diversidad, orientación y prácticas sexuales, edad y otras condicio-
Ayer empezó en Ciudad Universitaria la instalación de la megaofrenda por el Día de Muertos, la cual este año se dedica al escritor Jorge Luis Borges ■ Foto José Antonio López
■
En AL, México es el que más tiempo se ha sometido a ese modelo
La unión gremial orillará a gobiernos a dejar el neoliberalismo, dicen sindicatos CAROLINA GÓMEZ MENA
Integrantes de gremios nacionales e internacionales llamaron a la unidad de los movimientos sindicales y sociales, a fin de orillar a los gobiernos a optar por un sistema económico que privilegie la mejor distribución de la riqueza y de las oportunidades, y con ello acabar con la crisis global y el descontento que se ha hecho visible en diversas latitudes con las manifestaciones de los indignados. Reunidos en la quinta Conferencia Sindical Nacional, organizada por el Centro de Investigación Laboral y Asesoría Sindical (Cilas) y realizada en las instalaciones del Sindicato Mexicano de
Electricistas (SME), representantes gremiales de México, Grecia, Holanda, Argentina, Chile y Marruecos, así como del movimiento de los indignados de España, insistieron en que así como se ha globalizado el capital, “también el movimiento obrero debe hacerlo” para lograr poner en jaque al neoliberalismo. Fernando Oliva, secretario de educación y propaganda del SME, señaló que las multinacionales cada vez tienen mayores márgenes de ganancia a costa de los trabajadores, por lo cual aseguró que son “depredadoras”; también llamó a poner freno “a los sicarios de la economía”. Asimismo, sostuvo que los gremios de México deben pro-
mover la creación de una “nueva central” que aglutine a los movimientos sindicales y que tenga entre sus prioridades ir contra la reforma laboral que propone el gobierno federal, por ser lesiva a los derechos de los trabajadores; luchar por la abrogación de las reformas a las leyes de IMSS e Issste y exigir una “aumento salarial de emergencia”. Pablo Iglesias Turrión, activista del movimiento español M15, precisó que el movimiento de indignados en el mundo crece exponencialmente gracias a la unidad de estudiantes, trabajadores precarizados, desempleados, grupos de mujeres y migrantes indocumentados; consideró que con unidad y organización se puede
la sociedad civil, así como la participación en las redes de búsqueda y de ayuda comunitaria, y la revisión periódica de la eficacia del mismo. Para la investigación en casos de feminicidio debe procurarse que los peritajes tengan el propósito de investigar el sometimiento de que fueron víctimas las mujeres antes de ser asesinadas, evitando el uso y reproducción de estereotipos de género. Asimismo, se deben adoptar medidas de protección judicial y social para los familiares sobrevivientes e integrar registros estadísticos y bases de datos de ADN ante los casos de las víctimas no identificadas y banco de datos de agresores que fueron denunciados previamente por las mujeres. Finalmente, para los casos de violencia sexual, concluyeron que se debe dejar de ver a las mujeres como la prueba del delito, sino como sobrevivientes de violencia –con la sensibilidad que eso supone de funcionarios e impartidores de justicia– y darles toda la información del proceso y de sus derechos (tanto de ellas como de sus familiares). ARIANE DÍAZ
“derrotar” al neoliberalismo. Coincidió con esta postura Javier Castillo Julio, dirigente de la Confederación Minera de Chile, quien dijo en entrevista que además de la protesta, los movimientos deben plantearse la urgencia de que algunos de sus integrantes accedan al poder político para lograr los cambios que se requieren. Advirtió que esto debe empujarse en todos los niveles, desde el ingreso a los congresos y a los gobiernos municipales hasta a las presidencias de los países. Nikolas Papantriantafyllou, representante de los trabajadores bancarios de Grecia, comentó, en coincidencia con lo planteado, que los empleados y la sociedad pueden lograr objetivos comunes. Por su parte, Horacio Meguira, director del departamento jurídico de la Central de Trabajadores de Argentina, señaló que integrar una central unitaria en países como México es “imprescindible” para combatir la violaciones a la libertad sindical y acabar con el neoliberalismo.
34 SOCIEDAD
Y
JUSTICIA • SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Con Jorge Luis Borges como personaje principal, la versión 14 de la megaofrenda de Día de Muertos en Ciudad Universitaria fue inaugurada ayer, en medio de una abundante participación de la comunidad de la máxima casa de estudios y de miles de visitantes que desbordaron el campus. En esta ocasión, el acto estuvo dedicado al libro El Aleph, en el marco del 25 aniversario luctuoso de su autor, y contó con 97 altares de muertos, realizados por estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y de escuelas y
■
■
Hasta el día 2 se exhibirán 97 altares en el campus
Borges ronda por la UNAM en la megaofrenda de este año colegios particulares. Hasta el miércoles 2 de noviembre, el Festival Universitario de Día de Muertos ofrecerá actividades culturales de 11 a 21 horas, entre ellas funciones de danza, conciertos, cine, lecturas de poesía y conferencias, además de talleres de máscaras, bisutería, ex-
presión corporal, serigrafía e instalaciones sonoras y visuales. Prácticamente desde la tarde del jueves, las llamadas “islas” empezaron a ser tomadas por los grupos de estudiantes y maestros que montaron sus altares, cargando bolsas de papel picado, pétalos, aserrín de colores, veladoras, flo-
Compañeros de Carlos Sinhué Cuevas realizan mitin en CU
Repudian autoridades universitarias el crimen del estudiante de Filosofía FERNANDO CAMACHO SERVÍN
Un grupo de estudiantes de la UNAM realizó ayer frente a la Facultad de Filosofía y Letras (FFL) un acto en recuerdo del activista Carlos Sinuhé Cuevas Mejía, asesinado el pasado miércoles a unas cuadras de su casa. En tanto, la universidad emitió un comunicado en el que repudió el crimen; pidió una investigación exhaustiva para encontrar y castigar a los responsables; externó sus condolencias a la familia del estudiante y ofreció su apoyo para hacer cualquier gestión ante la procuraduría capitalina, además dijo que se mantendrá atenta al curso de la averiguación previa para que el caso no quede en la impunidad. Al acto sólo acudieron algunos compañeros de Cuevas, quienes recordaron su activismo dentro de diversas organizaciones sociales y lamentaron que su ejecución
STUNAM acepta alza salarial Con 94 por ciento de sus delegaciones computadas hasta el cierre de la edición, la mayoría de los integrantes del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (STUNAM) votaron en favor de aceptar la propuesta de las autoridades para aumentar 3.8 por ciento el salario, por lo que quedó conjurada la huelga. Según cifras oficiales, 4 mil 387 trabajadores votaron en favor del paro de labores, mientras que 8 mil 859, en contra, informó en entrevista con La Jornada el secretario general del gremio, Agustín Rodríguez. “La decisión de los trabajadores ha sido responsable y cuidadosa”, indicó. FERNANDO CAMACHO
muestre la vulnerabilidad de los luchadores sociales en México. Si bien todavía no es un acuerdo definido, señalaron que existe la posibilidad de que tanto los familiares como amigos del activista soliciten medidas de protección a las autoridades. En comunicado, denunciaron la desaparición de Israel Moreno, también de Filosofía; reiteraron su decisión de mantener el paro de labores de ayer en la facultad, y anunciaron que el próximo jueves realizarán una marcha del Hemiciclo a Juárez a Gobernación. Silvia Colmenero, de la Coordinadora Metropolitana contra la Militarización –donde participaba Carlos Cuevas– dijo sentir temor por las represalias contra las organizaciones sociales, y alertó que hay nuevas amenazas contra varios activistas, entre ellos Víctor Hugo Martínez y
Sarid López Rodríguez. A las 14 horas, los estudiantes iniciaron la marcha de Filosofía a Rectoría, pasando por varias facultades, y realizaron un mitin en los dos sentidos de avenida Insurgentes. A las 20:30 horas, terminaron con el paro en la FFL. En tanto, el titular de la procuraduría capitalina, Miguel Ángel Mancera, informó que las pesquisas sobre el homicidio de Cuevas –quien recibió nueve, y no seis, impactos de bala, como se dijo originalmente– se realizarán por la fiscalía en la materia. Agregó que no hay indicios de que el crimen se haya cometido por algún problema en universidad. Aclaró que Julio César Meléndez Solís, asesinado también el miércoles, está vinculado con la UNAM porque era miembro de una porra del equipo Pumas.
CON INFORMACIÓN DE TANIA SÁNCHEZ
res de cempasúchil y calaveras de cartón. Aunque abundan las figuras alusivas a Borges y los jóvenes disfrazados de calacas y catrinas –en homenaje siempre pertinente a José Guadalupe Posada–, también hay ofrendas que hablan de las múltiples preocupaciones de sus creadores, y de los sufrimientos de un país en el que todos los días parecen haberse vuelto días de muertos. Por ahí se encuentran tumbas donde yace la educación, que “cayó en manos de Gordillo”; otras en donde está enterrada la economía nacional, que no alcanzó a sobrevivir con 6 mil pesos al mes, o incluso la justicia, fallecida por los rumbos de Ciudad Juárez. A propósito del cuento El muerto, de Borges, hay también
ofrendas dedicadas a los migrantes que son vejados, secuestrados y asesinados durante su tránsito por México, y otras dedicadas a los estudiantes mexicanos muertos en Sucumbíos, Ecuador, en marzo de 2008, o incluso a los territorios huicholes sagrados, como Wirikuta, hoy amenazados por proyectos mineros. Hay otras con referentes visuales que hacen recordar películas hollywoodenses de miedo. Las calaveras emergiendo de la tierra parecen rendirle tributo al video clásico de Thriller, de Michael Jackson, y los cráneos sonrientes y ensombrerados parecen inspirados en Tim Burton. Más allá, un grupo de jóvenes darks soportan estoicamente un sol de rigor mientras le dan los últimos detalles a una ofrenda. La velada, donde no faltaron los puestos de elotes, pan de muerto, chocolate, enchiladas y tacos de canasta, dio inicio ayer con conciertos, batucadas y desfile de catrinas. El programa completo de la megaofrenda 2011 puede verse en la página de Internet de la UNAM, www.unam.mx.
SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011 •
ROSALÍA A. VILLANUEVA Enviada
ZAPOPAN, JAL., 28 DE OCTUBRE. Laura Sán-
chez resurgió como el ave fénix y de paso arrebató el título a Paola Espinosa en el trampolín de tres metros individual, quien se quedó con el bronce, en una noche en la que Iván García y Germán Sánchez fueron profetas en su tierra con el oro en los sincronizados plataforma 10 metros. El “sí se pudo, sí se pudo” entonado por miles de voces fue el canto que Laura escuchó momentos antes de hacer el último salto que la llevó a la gloria, después de batallar durante varios años con lesiones, y con el polémico entrenador Francisco Rueda, ahora su esposo, en escándalos de pedofilia. La escena amorosa en el Centro Acuático borró ese negro capítulo. Felices se abrazaron. Sánchez esperó hasta el final para conquistar la dorada con 374.60 puntos, tras una dura pelea con Paola, quien por momentos estuvo en el primer lugar, y con la estadunidense Cassidy Krug, que ganó la plata (372.65) por dos unidades de diferencia de la nueva campeona. Espinosa, quien defendía la corona, manifestó concentrarse más en la plataforma y no en el trampolín; finalizó tercera (356.20) en lo que para su compañera Laura es la especialista. Ambas cerrarán este sábado en los sincronizados. Los niños maravilla de Jalisco, como les llaman aquí a Iván García y a Germán Sánchez, emergieron del agua y festejaron en gran-
■ Venció
■
La clavadista ganó en el trampolín tres metros; Espinosa, bronce
Laura Sánchez y la dupla García-Sánchez dan dos oros ■
Los jaliscienses se coronaron en los sincronizados de la plataforma
Ejecuciones de Ivan García y Germán Sánchez, y de Laura Sánchez ■ Fotos Arturo Campos Cedillo/La Jornada Jalisco
6-2 a Rangers en el séptimo juego
■
AL CIERRE 35
Medallero JP EU Cuba Brasil México Canadá Colombia
ORO
PLATA
BRONCE
TOTAL
86 52 45 37 26 24
76 31 30 34 36 23
57 41 53 47 49 32
219 124 128 118 111 79
de con su afición al ejecutar el último clavado, por el que les dieron dos dieces por su sincronía y ejecución. García y Sánchez lograron el oro al realizar dos clavados únicos en el mundo, el primero un holandés con un giro en la plataforma de 10 metros sincronizados. Pero fue el segundo y último de la sexta ronda, el cuatro y media vueltas al frente (de bolita) de 3.7 grados de dificultad, con el que alcanzaron la calificación casi perfecta, nueves y nueves y medio. Los árbitros les dieron dos dieces –se elimina uno, la más alta y la más baja– para otorgarles la dorada con 479.88 unidades y dejar en segundo puesto a los cubanos José Antonio Guerra y Ernesto Aguirre, quienes sumaron 447.57, seguidos de los canadienses Kevin Geyson y Eric Sehn (399.93). “Fue el mejor resultado que hemos tenido en casa, nos favoreció el alto grado de dificultad y salieron bien las cosas. Derrotar a un grande de los clavados como Guerra es magnífico. El público nos apoyó en casa y eso es grandioso’’, dijo García.
El técnico de la albiceleste fue expulsado por insultar al árbitro
Para Cardenales, la México, campeón panamericano de Serie Mundial de beisbol futbol; se impuso 1-0 a Argentina AFP DE OCTUBRE. Cardenales de San Luis venció 6-2 a Rangers de Texas para conquistar la Serie Mundial de beisbol. Es el undécimo título de los Cardenales en el clásico de otoño y el segundo en los años recientes, ya que en 2006 vencieron a Tigres de Detroit. Un día después de la épica victoria en el juego seis en 11 entradas, el héroe de esa jornada, David Freese, conectó en este último partido un doblete remolcador de dos anotaciones en el primer episodio contra Matt Harrison (0-2), finalmente el derrotado. Freese fue declarado el jugador más valioso de la Serie Mundial 2011. Su compañero Allen Craig también despachó su tercer vuelacerca en el tercero para poner al frente a los Cardenales. El abridor Chris Carpenter (20) se fue con la victoria, su segunda de la serie y la cuarta de la postemporada. Para el mánager Tony LaRussa fue su tercer título de la Serie Mundial. Carpenter trabajó seis sólidos episodios, en los que diseminó seis hits y dos carreras con cinco ponches, mientras Harrison lo
SAN LUIS, 28
hizo durante cuatro rollos, con cinco imparables y tres anotaciones a cuesta. El vuelabarda de Craig en el tercer acto puso a San Luis al frente con pizarra de 3-2. Por su parte, Carpenter arrancó mal, al permitir dos anotaciones en la primera entrada, pero después recompuso. Rangers ha llegado dos veces seguidas a las finales y ha tocado la puerta, pero primero Gigantes (2010) y Cardenales no lo han dejado entrar. Para Freese fueron sus carreras impulsadas 20 y 21 de la postemporada, para sobrepasar a Sandy Alomar Jr (1997), Scott Spiezio (2002) y al dominicano David Big Papi Ortiz (2004). En el sexto episodio, el jardinero izquierdo Alan Craig le robó un jonrón a Nelson Cruz con una gran atrapada sobre la barda, para que Carpenter retirara en orden a la ofensiva de los texanos. Los Cardenales fabricaron otra en el séptimo (6-2) por hit de Berkman, boleto a Freese y sencillo remolcador del boricua Yadier Molina, quien empató así con Gary Carter (1986) como los receptores de la Liga Nacional que tienen nueve impulsadas cada uno en una Serie Mundial.
Los tricolores festejan el triunfo sobre el conjunto sudamericano ■ Foto Ap AGENCIAS
México ganó la medalla de oro tras vencer 1-0 en la final de futbol varonil a Argentina, con anotación de Jerónimo Amione al minuto 74, en partido donde el cuadro sudamericano fue incapaz de controlar su furia y terminó con 10 hombres por la expulsión de David Achucarro, así como de su técnico Walter Perazzo, quien insultó al árbitro. Saltos eufóricos, abrazos, agitar de playeras y lágrimas se vieGUADALAJARA, JAL., 28
DE OCTUBRE.
ron en los festejos del equipo comandado por Luis Fernando Tena. Los tricolores unieron las manos en alto y dieron la vuelta sobre la cancha del pletórico estadio Omnilife, para celebrar la conquista ante un público entregado que ondeó banderas y entonó el Cielito Lindo. El primer tiempo resultó de pocas emociones. La acción más importante para México fue al minuto 21, cuando Amione llegó por la izquierda y centró en busca del romperredes Oribe Peralta, máxi-
mo goleador de la justa, con seis dianas. El jugador de Santos prolongó hacia Miguel Ponce, quien sacó el tiro que contuvo el portero Esteban Andrada. Luego Amione fue fauleado y salió en camilla del campo. Aquino, que estaba desquiciando a los rivales, fue frenado bruscamente por Achucarro, quien recibió cartón rojo (89). El bronce fue para Uruguay que venció 2-1 a Costa Rica. “¡Gran triunfo de México, 1-0 sobre Argentina! Medalla de oro Panamericana. Bien por los jugadores! Viva México Campeones”, escribió el presidente Felipe Calderón en su Twitter.
México, sefinalista en basquetbol México derrotó 83-56 a Argentina para avanzar a las semifinales del basquetbol varonil, instancia en la que enfrentará este sábado a Estados Unidos, que cayó este viernes 82-80 ante Uruguay. Por otra parte, Brasil y Cuba jugarán la final del torneo de volibol masculino tras vencer este viernes en semifinales 3-1 a Argentina y 3-2 México, respectivamente. Este sábado, México enfrentará a Argentina por la medalla de bronce.
Detrás del triunfo de los Cardenales en la Serie Mundial de beisbol están los grandes peloteros de Latinoamérica, en especial los caribeños. SÁBADO 29 DE OCTUBRE DE 2011
CIDH da entrada ■ Exigen alto a la explotación minera en el sitio sagrado de Wirikuta a denuncia de damnificados en Valle de Chalco
Exigen a la Conagua la reparación del daño tras las inundaciones de 2010 ■
RENÉ RAMÓN, CORRESPONSAL
■ 28
Vigilarán cuentas en bancos e ingresos de jueces y magistrados ■9
GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
CAMPEONES
Artistas denuncian en el Cervantino genocidio del pueblo wixárika ■
“La amenaza no son los canadienses, sino el gobierno, que no nos reconoce”
■
Huicholes piden a la ONU constatar en sus tierras violaciones a derechos
■
Semarnat: no hay ningún trámite para evaluar impacto ambiental en la zona MÓNICA MATEOS-VEGA
■2
y3
REPRIMEN EN CHILE A ESTUDIANTES DE SECUNDARIA
Los Cardenales de San Luis se coronaron campeones de la Serie Mundial de beisbol al vencer ayer 6-2 a los Rangers de Texas ■ Foto Ap
AGENCIAS
■ 35
DESFILADERO • JAIME AVILÉS
6
DINERO • ENRIQUE GALVÁN OCHOA
8
LOS DE ABAJO • GLORIA MUÑOZ
10
MÉXICO SA • CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA 22
F RANCISCO L ÓPEZ B ÁRCENAS G USTAVO L EAL F. I LÁN S EMO M IGUEL C ONCHA E UGENIA G UTIÉRREZ G USTAVO G ORDILLO M ARCOS R OITMAN R OSENMANN B ERNARDO B ÁTIZ
3 17 17 18 18 21 26 32
Estudiantes de secundaria fueron desalojados en forma violenta cuando intentaban instalar un campamento en la ribera del río Mapocho –al oeste de Santiago–, para protestar contra la clase política chilena. Entre los alumnos golpeados está una joven embarazada ■ Foto Reuters ENRIQUE GUTIÉRREZ, CORRESPONSAL ■ 23