19

Page 1



‫ﺃﺭﻭﺍﺡ ﻧﺬﺭﺕ ﺃﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻠﺤﻖ ‪ /‬ﻓﺘﺢ ﺍﷲ ﮔﻮﻟﻦ )ﺍﳌﻘﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ( ‪٢ .......................................‬‬ ‫‪EGYPT‬‬ ‫‪7, el-Barameka st, off al-Tayaran st. al-Hay al-Saabi‬‬ ‫‪Nasr City-Cairo/EGYPT‬‬ ‫‪Tel-Fax: +20222631551 Mobile: +20165523088‬‬ ‫‪TÜRKİYE‬‬ ‫‪Kısıklı Mahallesi, Meltem Sokak, No:5‬‬ ‫‪34676 Üsküdar-İstanbul/TÜRKİYE‬‬ ‫‪Phone:+90(216) 318 60 11 Fax:+90(216) 422 41 40‬‬ ‫‪USA‬‬ ‫‪Tughra Books‬‬ ‫‪345 Clifton Ave., Clifton,‬‬ ‫‪NJ, 07011, USA‬‬ ‫‪Phone:+1 732 868 0210 Fax:+1 732 868 0211‬‬ ‫‪SAUDI ARABIA‬‬ ‫ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺯﻳﻊ ‪AL Watania Distribution‬‬ ‫‪P.O.BOX 8454 Riyadh Zip Code: 11671 Saudia‬‬ ‫‪Tel: +966 1 4871414‬‬ ‫‪GSM: +966 504358213‬‬ ‫‪SYRIA‬‬ ‫‪GSM: +963 944 355675‬‬ ‫‪MOROCCO‬‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ‪ ٧٠‬ﺯﻧﻘﺔ ﺳﺠﻠﻤﺎﺳﺔ‬ ‫‪Société Arabo-Africaine de Distribution,‬‬ ‫)‪d'Edition et de Presse (Sapress‬‬ ‫‪70, rue de Sijilmassa, 20300 Casablanca / Morocco‬‬ ‫‪Tel: +212 22 24 92 00‬‬ ‫‪YEMEN‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻨﺸﺮ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺻﻨﻌﺎﺀ‪ ،‬ﺍﻟﺨﻂ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﻱ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺃﻣﺎﻡ ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‬ ‫‪Tel: +967 1 440144‬‬ ‫‪GSM: +967 711518611‬‬ ‫‪ALGERIA‬‬ ‫‪GSM: +213 770 625650‬‬ ‫‪SUDAN‬‬ ‫‪Tel: +249 918248388‬‬ ‫‪JORDAN‬‬ ‫‪GSM: +962 776 113862‬‬ ‫‪UNITED ARAB EMIRATES‬‬ ‫ﺩﺍﺭ ﺍﻟﻔﻘﻴﻪ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ‬ ‫ﺹ‪.‬ﺏ‪ 6677 .‬ﺃﺑﻮ ﻇﺒﻲ‬ ‫‪Tel: +971 266 789920‬‬ ‫‪MAURITANIA‬‬ ‫‪Tel: +2223014264‬‬

‫ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﻟﻘﺮﺁﻧﻴﺔ ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﳌﻌﺮﰲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﻠﻲ ﲨﻌﺔ )ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ(‪٥ ........‬‬ ‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﻹﻧﺴﺎﱐ ﰲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﳊﺐ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﺟﻜﻴﺐ )ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ( ‪٨ ................................‬‬ ‫ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺑﲔ ﺍﻷﻡ ﻭﻃﻔﻠﻬﺎ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺃﻳﺪﻧﻠﻲ )ﺗﺮﺑﻴﺔ( ‪١٢................................................‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺭﺳﻲ ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﰲ ﺍﻷﺩﺏ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺧﻠﻴﻞ )ﺃﺩﺏ( ‪١٥...................................‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﻌﺔ ﺍﻹﳍﻴﺔ ﻭﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﺑﻮﻋﺮﻓﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ )ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﻓﻦ(‪١٩....................‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻫﻲ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻣﻲ ﻏﺎﱎ )ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ( ‪٢٤...............................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺡ ﻭﺍﳌﺎﺩﺓ ﰲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﺠﺘﻤﻌﻲ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﻋﻤﺎﺭﺓ )ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ( ‪٢٨............................‬‬ ‫ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ‪ /‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﻮﺩ ﺧﻠﻴﻞ )ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﻓﻦ( ‪٣١......................‬‬ ‫ﺃُ ُﺳﺲ ﺍﻟﺒَ ْﻮﺡ ‪ /‬ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻭﻟﺪ ﳏﻤﺪ ﻋﻴﻨﲔ )ﺷﻌﺮ( ‪٣٤.......................................................‬‬ ‫ﺗﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﻟﺪ ﺃﻡ ﺗﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻮﺍﻟﺪﻳﻦ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺃﻭﺟﻲ )ﺗﺮﺑﻴﺔ( ‪٣٥........................................‬‬ ‫ﻟﱭ ﺍﻷﻡ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﳌﺜﻠﻰ ﻟﻠﺮﺿﻴﻊ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺯﻏﻠﻮﻝ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ )ﻋﻠﻮﻡ( ‪٣٩....................................‬‬ ‫ﺗﻮﺣﻴﺪ ﺍﷲ ﻫﻮ ﺍﳊﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠﻐﺰ ﺍﻟﻜﻮﻥ ﻭﺍﳊﻴﺎﺓ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﺒﻮﻃﻲ )ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ( ‪٤٢.................................................‬‬ ‫ﻧﺪﻭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺍﻷﺭﺩﻧﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺻﻮﺍﺵ )ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ(‪٤٨........................................................................‬‬ ‫ﺃﺯﻣﺔ ﺍﻟﺬﺍﺕ ﺍﳌﺴﻠﻤﺔ ﻭﺿﻴﺎﻉ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﻟﺴﻨﻦ ﺍﻟﻜﻮﻧﻴﺔ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻠﻴﻢ ﻋﻮﻳﺲ )ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ( ‪٥٢.................................................................‬‬ ‫ﺃﻧﺎ ﺑﻨﻜﺮﻳﺎﺱ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺮﻓﺎﻥ ﻳﻠﻤﺎﺯ )ﻋﻠﻮﻡ(‪٥٧....................................................‬‬ ‫ﻳﺎﺳﲔ ﺃﻧﺖ ‪ /‬ﻋﻠﻲ ﺗﻜﻮﻝ )ﻗﺼﺔ( ‪٦٠.......................................................................‬‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻣﺴﺎﺀ ‪ /‬ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﱄ )ﺷﻌﺮ( ‪٦٢................................................................‬‬ ‫َ‬ ‫ﺧﺬﻭﱐ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻼﻝ ﺍﻟﺰﻣﺮﺩﻳﺔ ‪ /‬ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺍﻷﻣﺮﺍﱐ )ﺃﺩﺏ( ‪٦٣.........................................‬‬


‫ﺍﻟﻤﻘﺎﻝ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ‬

‫ﻓﺘﺢ ﺍﷲ ﮔﻮﻟﻦ‬

‫ـــ‬

‫ا ـــ و‬ ‫ـــ‬ ‫إن أ ـــ א ـــ‬ ‫أ ا‬ ‫ا אل ا‬ ‫אب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ر אه‬ ‫ا א ـــ و ـــ روا א‬ ‫ى‬ ‫‪ ..‬إن أ ـــ א‬ ‫ـــ‬ ‫وار ـــ ا א ـــ‬ ‫‪ ،‬أ‬ ‫ـــאدر‬ ‫ر‬ ‫ـــ ء ا אل وأ‬ ‫ي‪ .‬و‬ ‫אدي أو‬ ‫ون أي أ‬ ‫ـــ ن و‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ون أ‬ ‫و אא أ‬ ‫א כא ال وا ر אح وا وة وا א ‪...‬‬ ‫ل‬ ‫ا א‬ ‫ن أن כ‬ ‫‪،‬و‬ ‫أي‬ ‫כ‬ ‫ها ر‬ ‫أي אس‪.‬‬ ‫ء ا אذر ـــ أروا‬ ‫إن ا ـــ ا כ ـــ‬ ‫ر‬ ‫א‬ ‫إ در‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫‪٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫א ا دون أي ـــ ض آ ودون أي אزل‪ .‬أ א‬ ‫ا ـــ‬ ‫כ‬ ‫أن‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫ـــ‬ ‫ف‬ ‫ر ـــ‬ ‫ل ري כ א زائ و ٍ‬ ‫אن إ ا א‬ ‫ض‬ ‫ـــ ء آ ‪ ،‬و أن‬ ‫إ‬ ‫ـــ ًא أن‬ ‫أ ـــ ًا‪ ،‬ـــ ا ـــ כ‬ ‫ى‬ ‫ًא أ‬ ‫ىأ ‪،‬‬ ‫إ‬ ‫ر ـــ ر ـــאد‬ ‫و ـــ כ ‪...‬‬ ‫أ ـــ ـــ‬ ‫ل‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ إ ‪،‬‬ ‫ا ـــאس إ ـــ ا ـــ א و‬ ‫‪،‬‬ ‫אء ـــ س ا‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ א ـــ ‪ ،‬ور‬ ‫ـــ‬ ‫أي ـــ ف‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ى‬ ‫وزائـــ ‪ ،‬أي ّ‬ ‫‪...‬‬ ‫ا ـــ و ـــ ًا‬ ‫ًא‬ ‫‪،‬و‬ ‫را ـــ ًא ـــ‬ ‫ء אرات ق و‬ ‫أ אل‬ ‫ا‬ ‫ًا כ‬ ‫و ـــ د إ ا اع أ אل " "‬ ‫‪ ،‬و ـــ و‬


‫ـــ‬

‫أي‬

‫و " ـــ " أو "أ אر ـــא" و"أ אر ـــ "‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ ‪،‬‬ ‫أو‬ ‫כ א‬ ‫‪ ،‬و ون‬ ‫ـــ دائـــ כ ا ذوي אئ ة כ ـــ‬ ‫م إ אرة أي ـــאכ أو א אت ا‬ ‫א אئ‬ ‫ـــ ن ‪ .‬و א ون ـــ אت ـــ‬ ‫ا ي‬ ‫ن‬ ‫ظ‪ ،‬כ ـــ ر ـــאء‬ ‫ـــ ن כ אر ـــ‬ ‫ها‬ ‫ن‬ ‫قا א ‪،‬و‬ ‫ة ا اد إ ا‬ ‫ل‬ ‫כ ةا‬ ‫אد‬ ‫ن א ـــ‬ ‫ـــ א א‪ ،‬و‬ ‫א כאن‬ ‫א‬ ‫لإ‬ ‫ذ א ـــ أو ا‬ ‫ب‪.‬‬ ‫وأ ًא כאن ا‬ ‫ا‬ ‫ء ا אذر أروا‬ ‫ا ا‬ ‫א ـــ ا‬ ‫إن أ‬ ‫و אد א‬ ‫أ‬ ‫א‪ ،‬وأ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا אن و م‬ ‫אئ‬ ‫א ا אة و אد א‪ ،‬و‬ ‫כ‬ ‫אد כ‬ ‫ون ا א ًא א ّ ـــ ًא‬ ‫ا ـــ אء א‪ .‬و ـــ‬ ‫د א אت‬ ‫و‬ ‫א א ا‬ ‫و‬ ‫ء‬ ‫نכ א‬ ‫ـــאدي‪ ،‬و‬ ‫أو‬ ‫ـــ ة أو‬ ‫אر ـــ‬ ‫ـــ ون وراء‬ ‫ا‬ ‫ـــ إ در ا ر ـــאق‬ ‫אر‬ ‫إ ا א ا ـــא ا ـــא‬ ‫أو‬ ‫أ ‪.‬و‬ ‫وأ כאر ذات ى א אل א כ ٌّ‬ ‫ـــ ن اء و ـــכ ر ًا‪ ،‬و אو ن أن‬ ‫ـــ ن ـــ ا‬ ‫إذ‬ ‫א‬ ‫ا א‬ ‫وا א ـــ و‬ ‫وا ا א ا ـــ‬ ‫ن כ اכ‬ ‫ن ا א وا אرب‪ .‬و‬ ‫כ ع‬ ‫א ا ـــ ا ي ى‬ ‫א ـــ‬ ‫و ـــ ا א ‪ ،‬و כ ن ا ة‬ ‫أ ـــ اع ا א وا‬ ‫א و כ‬ ‫ه ا א ـــ ‪ .‬כ א أن‬ ‫א‬ ‫ة‬ ‫כ ن‬ ‫ى أروا‬ ‫ا ي כ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ـــא‬ ‫ا אذ ـــ وا ـــ א ـــ‬ ‫כ َ ْ‬ ‫ًא‪.‬‬ ‫وراء‬ ‫ء أن כ‬ ‫أي وا‬ ‫ور‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫أي ر أو‬ ‫و‬ ‫ـــ إ ا א‬ ‫أو‬ ‫ه‬ ‫ا اه אول כ‬ ‫ًא‬ ‫‪.‬و‬ ‫ـــ‬ ‫ص‬ ‫هא‬ ‫وا وح‪ ،‬را ًא כ א א‬ ‫ى אة ا‬ ‫ف כ وا‬ ‫آ‬ ‫و ا א ـــ ‪ .‬و‬ ‫ـــ‬ ‫و‬ ‫اا فا א‬ ‫إ‬ ‫ر אء ا و ه و‬ ‫إ‬ ‫ا אرم ‪-‬ا‬ ‫ثأ‬ ‫و ‪،‬و‬ ‫כ‬ ‫ل‬ ‫אو ا‬ ‫ـــ و‬ ‫م ا אء‪ -‬א اض ا‬ ‫ـــ‬

‫ة ا אس أو إ א ‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و ـــא أن ا ـــאن وا ـــ م وا ـــ آن ض ا ـــ م إ‬ ‫‪ ،‬כאن‬ ‫‪ ،‬و אر ا אت‬ ‫م وا אدات א ة و‬ ‫م ه‬ ‫אط ا‬ ‫א‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫ا ا‬ ‫ى ا ـــ اد‪ ،‬وإ אذ‬ ‫ـــ ا כאر وا ـــא ا ـــ‬ ‫و‬ ‫ف א ور‬ ‫אة אئ‬ ‫ا א‬ ‫א ـــכאر وا ـــ اف ا א ـــ ‪ .‬و כ إ ـــ אع ـــ ه ا א‬ ‫أ اف أ ى إ‬ ‫وإ ـــאذ ا اد ـــ ا אث وراء ا‬ ‫כ أ ا وز و א‬ ‫ا אن ا ب‬ ‫ا ـــאن إ ا אة‬ ‫وأ ـــ ب א ـــ ‪ .‬و אرة أ ـــ ى‬ ‫א ‪،‬‬ ‫أ‬ ‫اا‬ ‫‪.‬وכ‬ ‫ا و وا‬ ‫כ ـــ ء‪،‬‬ ‫ورة‬ ‫ـــ ى ا‬ ‫و ـــ א‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫א‪،‬‬ ‫א و‬ ‫ا א ا‬ ‫و ـــ‬ ‫א א‬ ‫ا ا ع ـــ‬ ‫אو ت ـــ‬ ‫ـــ ة؛ ن أ ـــ‬ ‫ا ـــאل ا اع وا ـــ אق وا ـــכאك وا ـــ ق‪ ،‬א‬ ‫ا א ‪.‬‬ ‫ى ا א وا אق وا אون أ ب ا‬ ‫א‬ ‫ـــא ا‬ ‫ـــ ا رواح ا ـــ رت ـــ א‬ ‫א‪،‬‬ ‫وا‬ ‫א אا‬ ‫أي ـــ اغ‬ ‫و ون‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا وام‬ ‫ا‬ ‫أن ا اء‬ ‫ـــ ‪،‬‬ ‫ورات ا אن ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫אא‬ ‫وب‬ ‫ء وا אت ا‬ ‫ا‬ ‫ا ي‬ ‫ا و وب أ אق ـــא و ا‬ ‫ـــ א وأ א א وأ ار ـــא‪ .‬ا‬ ‫ـــאت‬ ‫ـــ ا‬ ‫رة أ ى‪ ...‬إ‬ ‫כ آ وإ‬ ‫إ‬ ‫ه ا אت‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ر אا ‪ .‬ا‬ ‫ذوق رو א א‬ ‫א ـــ ‪ً -‬ا ئכ ًא‬ ‫روا أ ـــ‬ ‫ء ‪-‬ا‬ ‫ـــ‬ ‫א ـــ ن أ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ذرى א ـــ ا و ـــ وا‬ ‫ا‬ ‫אل‬ ‫ون ا‬ ‫ا א أ ًא و‬ ‫ـــ ن‬ ‫ا ـــ و ‪ .‬ـــ ا ُ َ ّ ون ـــ א ٍ أ د א‬ ‫ون‬ ‫א آ‬ ‫ن א و ا א‪ ،‬و‬ ‫א ـــ אب و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ون כ ـــ ء وכ‬ ‫ة‬ ‫أ ا‬ ‫אم א ا و‬ ‫‪.‬و‬ ‫א ا و وا‬ ‫زاو‬ ‫ن ا אة‬ ‫ر אأ‬ ‫א ا‬ ‫وا‬ ‫ا כ‬ ‫ن א א ًא‪،‬‬ ‫ـــ و כ א א ًא أو‬ ‫ا‬ ‫א‪ .‬و כ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا א‬ ‫ـــ ن כ‬ ‫ـــ‬ ‫أ ا א و א ـــ א‪ ،‬א ـــ ا‬ ‫ـــ ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٣‬‬


‫ء א‬

‫כ‬ ‫אب و‬ ‫ور א‬ ‫אء ا ـــ‬ ‫ـــ أن ـــ ا ـــ ا ـــ ا‬ ‫وا‬ ‫إ ة‬ ‫ـــא‬ ‫إ ـــאره وا ـــ وح ـــ أ ‪ ،‬أو ر ـــ ا אة و‬ ‫ا ـــ وا وح‪ .‬ـــאر אة ا ن ـــ ود א אس ا‬ ‫إ‬ ‫أ ا אة ا و ا‬ ‫أن‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫ا وام‪ .‬و כ ا ن אم ا ـــאن‬ ‫ا ـــ د ـــ ا א‬ ‫א ـــ ‪ -‬א א ـــ ا כאر‬ ‫ א ـــאر ا ا ـــ ى ـــ‬‫ا ـــא ـــ כ אل أ ا ‪ ،‬وو ّ ـــ א ا א ورأى‬ ‫ا رى‬ ‫ه‬ ‫ء ا אة‪ ،‬ور א‬ ‫أن ا אء أ‬ ‫د‪ -‬إ‬ ‫ا وام ل ‪-‬أراد ذ כ أم‬ ‫وכ‬ ‫أذوا ا‬ ‫أ ائ و‬ ‫א ‪ .‬ا م‬ ‫‪.‬‬ ‫إ אر‬ ‫اا‬ ‫אو‬ ‫ا אة و‬ ‫ـــכ أن ا אم‬ ‫لإ أ‬ ‫אن א‬ ‫ها‬ ‫أ ًا ًא‪ ،‬و כ‬ ‫א‬ ‫א ـــ‬ ‫א‬ ‫ر ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ـــ‬ ‫أ اب‬ ‫ى ـــ‬ ‫ـــ إ ـــ ‪ ،‬و اه ـــ ق‬ ‫ـــאس و‬ ‫ى ـــ אب ر ـــ ا‬ ‫ـــ ب ا ـــאس و ـــ ق ـــ ه ا‬ ‫را ـــ ًא ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫כـــ دائ‬ ‫א ـــ ‪ ،‬ـــ‬ ‫إ ا אري ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ـــ ـــ فء ا ـــאن ـــא א ـــ‬ ‫ـــ أن ـــ‬ ‫وا‬ ‫و وة اده‬ ‫ا אن‬ ‫أ א ‪ ..‬و‬ ‫ا ا ـــאن‬ ‫ًא و ًא أ א ًא أ ى‪..‬‬ ‫ـــ א‬ ‫כ هو ه‬ ‫أي أ ‪ ،‬إذ כ א‬ ‫ا ـــ أي‬ ‫כ‬ ‫ل إ ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا א ـــ ‪ ،‬و ـــ ا‬ ‫א‬ ‫ا‬ ‫א إ ‪ ...‬כ א‬ ‫אو‬ ‫و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫َّ ًا و ُ َ ًא‬ ‫ه و א ا א ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ئ ‪ ،‬כ ن ا אء ا ـــ אوي‬ ‫א ـــ و אء أر‬ ‫أي إ ـــ‬ ‫ا‬ ‫ة وا ة ـــ ا אر‬ ‫أ א ـــ ًא א ـــ ‪ .‬و אכـــ‬ ‫ون‬ ‫﴿و َ َ ْ ُ ِد ا َّ ِ َ َ ْ ُ َن َر َّ ُ ْ ِא ْ َ َ ا ِة َوا ْ َ ِ ِّ ُ ِ ُ َ‬ ‫ا אء‪َ :‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َو ْ َ ُ َ א َ َ ْ َכ ْ َ א ِ ِ ْ ْ َ ْ ء َو َ א ْ َ א َِכ َ َ ْ ِ ْ‬ ‫ِ ْ َ ـــ ٍء َ َ ْ ُ َد ُ ْ َ َ ُכ َن ِ َ ا َّ א ِ ِ َ ﴾)ا אم‪ .(٥٢:‬و כ‬ ‫ْ‬ ‫ا א ر ـــ ا כ ‪ ‬م د‬ ‫ءا‬ ‫روا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ى ا او‬ ‫אا א ‪.‬‬ ‫أ‬ ‫אدر ًا‬ ‫ا ا ر‪ ،‬وכ‬ ‫ص‬ ‫در ا‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬وإ אغ‬ ‫א‬ ‫ًא א ّ ًא ا‬ ‫ى‬ ‫ا‬ ‫‪٤‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫ة‪.‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫אص‬

‫ـــ‬

‫ـــ ‪ .‬أ‬

‫و אو כ ـــ‬ ‫أ‬

‫ر ـــאه و‬

‫אل ا‬

‫א وراء ا‬

‫!‪ ..‬ـــ ر ار אط ا‬ ‫اا‬

‫وأ‬

‫وכ ن‬

‫אوات‪ .‬כ‬

‫כ‬

‫ـــ ذ כ ا א ا‬ ‫‪.‬و‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫אن‬

‫ل‬

‫ه‬ ‫אئ‬

‫ـــ‬

‫ـــאئ‬

‫ه‬

‫ـــ ا وام‬ ‫ً‬

‫‪،‬و‬

‫أא‬

‫ء‬

‫ا‬

‫א ا آن‬

‫אل َ‬ ‫﴿رِ َ ٌ‬ ‫َو ِإ َـــא ِء ا ـــ َّ َכא ِة‬ ‫ِ َ ْ ِ َ ُ ـــ ُ ا ُ َأ‬

‫ا‬

‫א وכ‬

‫وا أ ـــ‬

‫إ‬

‫رة ا‬

‫ار‬

‫ـــ ص و‬

‫و نإ‬

‫א‬ ‫ا‬

‫ا ر وإ‬

‫ء ا ـــ اء ا‬

‫ا ـــ אدة ا‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫إ‬

‫א و‬

‫ع‬ ‫اا‬

‫כ م أو ـــ ك و ـــ ف‬

‫ء ـــא‬

‫א ـــ‬

‫א‬

‫أي אئ ‪.‬‬ ‫‪:‬‬

‫ِ‬ ‫אم ا َّ َ ِة‬ ‫אر ٌة َو َ َ ْ ٌ َ ْ ِذ ْכ ِ ا ِ َو ِإ َ ِ‬ ‫ُْ ِ ِ ْ َ َ‬ ‫אر ‪‬‬ ‫َ َ א ُ ـــ َن َ ً א َ َ َ َّ ـــ ُ ِ ِ‬ ‫ا ْ ُ ُ ـــ ُب َوا َ ْ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ ـــ َ َ א َ ِ ُ ا َو َ ِ َ ُ ْ ِ ـــ ْ َ ْ ِ ِ َوا َّ ُ َ ْ ُز ُق‬

‫אب﴾)ا ر‪.(٣٨-٣٧:‬‬ ‫َ ْ َ َ ُאء ِ َ ْ ِ ِ َ ٍ‬ ‫ء ا אل ـــ ذوي ا رواح ا‬ ‫إن أ ـــאل‬ ‫ـــ כ أ ـــ اع ا‬

‫ـــ وأ ان ا ـــ د‪ ،‬وا‬

‫أ ا ـــ و‬

‫أכ א‬

‫ـــ‬

‫ـــ ء‪ ،‬إذ‬

‫א ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ و ـــ وا כ‬ ‫ـــ ا‬

‫ا ـــ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫א‬ ‫ا א‬

‫א ـــ ا‬ ‫وا‬

‫ر ـــא ا‬

‫و‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫إ‬

‫إ כ‬

‫ا‬

‫رة‬

‫د وا אء‪،‬‬

‫א‬

‫ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــאت‬

‫ـــ ه‪...‬‬

‫و‬

‫ائ ا‬

‫د‪ ،‬و‬

‫אو א‬

‫‪ !..‬ن ا رواح‬ ‫ب‬

‫ـــ درب ا‬ ‫يإ‬

‫ا כ ‪ :‬أور אن‬

‫אإ‬ ‫ء‬ ‫א‬ ‫ـــ ء‬

‫כ‬

‫א ‪ ،‬و ـــ‬ ‫ـــ‬

‫אل‬

‫ا ـــ وام و‬

‫ـــ إ ـــאرة ا‬ ‫و‬

‫تا‬

‫‪.‬و א‬

‫ـــ ا‬ ‫و א ـــ א‬

‫אم‬

‫ـــאت ا‬

‫ـــ ا‬

‫ا אت أو أ‬

‫ا‬

‫)*( ا‬

‫ـــאل وا אت‬

‫ائـــ ‪ ..‬و ـــאه‬

‫ا‬

‫ها‬ ‫ا‬

‫ـــ‬ ‫ا‬

‫وا כ‬

‫وا ـــ وح‬

‫ـــ ـــ ا‬ ‫ا ـــ‬

‫أ‬

‫اء وا א‬

‫وا ـــ اح ا אر ـــ ـــ ق ا‬

‫ر ـــ ا أ אء כ‬

‫אو إ‬

‫ا‬ ‫‪.‬‬

‫א دون‬ ‫إ‬

‫ـــא‬ ‫ز אر א‪.‬‬

‫ا‬


‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻤﻮﺫﺝ ﺍﻟﻤﻌﺮﻓﻲ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﻠﻲ ﲨﻌﺔ *‬

‫אئ ـــ‬ ‫ـــ ـــ ا آن‬ ‫ا‬ ‫ا ـــאت ا آ ـــ أو ـــ ا ـــאت כ أن‬ ‫כ א أ א ـــ ًא‬ ‫أ א ًא‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ وا‬ ‫ا ـــ ‪ .‬و ـــ ه ا ـــאدئ ا א ـــ إذا‬ ‫ًא‬ ‫ًא وا‬ ‫אت ‪ّ ،‬ـــ ذ כ‬ ‫ودرس ـــא א‬ ‫כ ا ـــ ‪ ،‬ـــ اء ا א ا‬ ‫وأ א ـــ ًא כא‬ ‫אن‬ ‫אل ا כ وا ة ا כ‬ ‫ا א ‪ ،‬أو‬ ‫وا‬ ‫ـــאل ا وا ـــ ق‬ ‫وا כـــ ن وا ـــאة‪ ،‬أو כאن ـــ‬ ‫אء‬ ‫ه ا אدئ ـــא أ ًא‬ ‫כא ا ـــ אت‪ ..‬و‬ ‫‪.‬‬ ‫رة‬ ‫ا‬ ‫ا ذج ا‬

‫ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﺑﺎﳌﺒﺪﺃ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬

‫ـــ د א ـــ أ ا אم א‬ ‫وا‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫א ـــ أ‬

‫ا ـــאن כ‬ ‫ا ـــ כ ا ـــא‬

‫‪.‬‬ ‫א‬

‫אن ا ُ َ ُ را ر ِ‬ ‫ا آن‬ ‫﴿و َכ َ‬ ‫א ‪َ :‬‬ ‫ً َ‬ ‫ض َ א ِ َ ًة َ ِ َذا َأ َ ْ َא َ َ ْ َ א ا َ َאء ا ْ َ َّ ْت‬ ‫﴿و َ َ ى ا َ ْر َ‬ ‫أو ـــ ‪َ :‬‬ ‫َو َر َـــ ْ َو َأ ْ َ َـــ ْ ِ ـــ ُכ ِّ َز ْو ٍج َ ِ ٍ ﴾)ا ـــ ‪ ،(٥:‬أو ـــ ه ـــ‬ ‫و‬ ‫כ‬ ‫ا אئ ا א أو ا כ‬ ‫ً‬

‫ا‬

‫אن‬

‫כا כ‬ ‫أ ًא‬

‫وا ـــ أ‬

‫א﴾)ا‬

‫‪،(١٤:‬‬

‫א ة‪.‬‬ ‫ا כ ا ـــ‬

‫ا ي ـــ‬

‫א ‪َ ﴿ :‬أ ِ ـــ ِ ا َّ َة ِ ُ ُ ِك‬ ‫א ـــ ة ـــ ا כ‬ ‫אن‬ ‫آن ا َ ْ ِ َכ َ‬ ‫آن ا َ ْ ِ إ َِّن ُ ـــ ْ َ‬ ‫ا َّ ـــ ْ ِ ِإ َ َ َ ـــ ِ ا َّ ْ ِ َو ُ ـــ ْ َ‬ ‫"إن آن‬ ‫ة" כ ‪ ،‬و‬ ‫َ ْ ُ ًدا﴾)ا اء‪ ،(٧٨:‬ـ"أ ا‬ ‫إ א ‪.‬‬ ‫دا"‬ ‫כאن‬ ‫ا‬ ‫وا‬

‫أ‬ ‫ا‬

‫أ ًא‬

‫ا א ةا‬

‫ـــ ‪ .‬א א ة ا‬

‫ـــ ت‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫أو ا‬ ‫ا وع‬ ‫‪٥‬‬


‫ا‬

‫ا‬ ‫"‬ ‫אا‬

‫وכ‬ ‫ـــאر ا‬ ‫أو "ا‬

‫تا‬

‫دت و ًא כ ة وأ‬ ‫‪ ،‬وכ א‬ ‫ـــ‬ ‫א"‪" ،‬ا כ‬ ‫ار"‪" ،‬ا ر א‬ ‫رو‬ ‫وا אه وا אئ ‪.‬‬ ‫כ ا ا ا‬ ‫ا ا‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫כا ا ا‬ ‫ل‬ ‫ب א‬ ‫ـــ م"‪" ،‬ا‬ ‫أ لا‬ ‫"‪ ...‬إ ‪ ،‬א اه د‬ ‫ك‬

‫ﺍﳌﺒﺪﺃ ﻭﻭﺟﻮﺩ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬

‫ـــ ك א و א‬ ‫"‪" ،‬ا אدة‬ ‫ا‬ ‫أو ا אدر ا‬ ‫ذ כ" أو "ا‬ ‫‪.‬‬

‫رة א ة‬ ‫כ "‪ ..‬إ آ‬ ‫"ا‬ ‫ا‬

‫אء‬ ‫ـــאد"‬

‫و د ا אن‪ ،‬א‬ ‫ده‬ ‫א ‪،‬و‬ ‫כ‬ ‫‪،‬و‬ ‫وا أ‬ ‫اا א ا‬ ‫ـــ ا אل‬ ‫رد א إ א‬ ‫‪ .‬وا אدئ ا آ ا‬ ‫אص م ا ائ א اد‬ ‫و‬ ‫אء‬ ‫وا‬ ‫אج إ‬ ‫ا آن ا כ ‪ ،‬و‬ ‫אئ ‪،‬‬ ‫אت و א‬ ‫أو א‬ ‫א כ‬ ‫א‪،‬‬ ‫כ مأ ا‬ ‫א‬ ‫אن כ‬ ‫‪،‬‬ ‫ه ا אدئ אء ا ذج ا‬ ‫כ‬ ‫ا‬ ‫م אن ا‬ ‫ة‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا כ ‪ ،‬وا אدة‪ ،‬وا‬ ‫אع ا ي‪ ،‬وا‬ ‫‪ :‬ا א ‪ ،‬وا א ن‪ ،‬وا‬ ‫ا א تا‬ ‫כ ا אدئ‪:‬‬ ‫ة‪ ...‬إ ‪.‬‬ ‫وا‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪َ ﴿  ‬ﻻ ﺇِ ْﻛ َﺮﺍ َﻩ ِﻓﻰ ﺍﻟ ﱢﺪ ِ‬ ‫ﻳﻦ﴾)ا ة‪(٢٥٦:‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ،‬כ א‬ ‫ه אرة‬ ‫ة وا ار وا د ا‬ ‫‪ ‬إ ا‬ ‫ـــאء َ ْ ْ ِ‬ ‫‪ ‬ا ـــאن ـــ ‪ُ َ َ َ َ ﴿ :‬‬ ‫َوا ْ ِ َ ِ ا َ ـــ َ ِ َو َ א ِد ْ ُ ِא َّ ِ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫‪‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫א‬ ‫ا‬ ‫ِن‬ ‫إ‬ ‫و﴿‬ ‫ا َّ ْرك ا ْ َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬‬ ‫و ـــ ا ا ـــ أ ر‬ ‫ا‬ ‫م وأ א ًא‬ ‫‪ ‬אر ًا‬ ‫‪‬‬ ‫م‪.‬‬ ‫وا راء ا‬ ‫َ‬ ‫﴿ﻛ ﱠﺮ ْﻣﻨَﺎ ﺑَﻨِﻲ‬

‫ﺁ َﺩ َﻡ﴾)ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ‪(٧٠:‬‬

‫אن‬

‫ض ا אئ א ة و‬ ‫ا אن כ‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫א‬ ‫م‬ ‫‪ ،‬وأن ا‬ ‫ِـــכ ِא ْ ِ ْכ ِ‬ ‫ـــאء َ ْ َ ْכ ُ ْ ﴾)ا כ ‪،(٢٩:‬‬ ‫و﴿اد ُع ِإ َ َ ـــ ِ ِ َر ّ َ‬ ‫ْ‬ ‫َو َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ِ َأ ْ َ ـــ ُ ﴾)ا ‪ ،(١٢٥:‬و﴿ َ ُכ ْ ِد ُ ُכـــ ْ َو ِ ِد ِ ﴾)ا כא ون‪،(٦:‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ِ ِ َ ا َّאرِ ﴾)ا אء‪.(١٤٥:‬‬ ‫ا‬ ‫وإ اءات‪ ،‬و ـــ‬ ‫א ة כא‬ ‫ـــ‬ ‫ا כאر‬ ‫ل ور‬ ‫אر ًا‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ذج ا‬

‫ورد ـــ‬ ‫﴿و َ َ ـــ ْ َכ َّ ْ َא َ ِـــ َ‬ ‫ـــ א ـــ ‪َ :‬‬ ‫آد َم َو َ َ ْ َא ُ ْ‬ ‫َو َ َّ ْ َא ُ ْ َ َ َכ ِ ٍ ِّ َّ ْ َ َ ْ َא َ ْ ِ ً ﴾)ا اء‪.(٧٠:‬وا‬ ‫ا‬ ‫ـــא ة‪ ،‬و כ ا כ‬ ‫ا אت אئ‬ ‫ا ا أ أن ا‬ ‫א‬ ‫א أ‪ .‬و‬ ‫א أن‬ ‫ا ي ا ـــ א א‬ ‫لا‬ ‫ذ כ א ـــ אل ا‬ ‫أن ا ـــ‬ ‫ما‬ ‫ـــ ا ـــאز‪ ،‬כ ـــא ر‬ ‫د ى ا אز‪.‬‬ ‫אو‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫وإن‬ ‫ا ا כ ن‪،‬‬ ‫آدم م أ‬ ‫כ‬ ‫ق ا כ ا ي أ ـــ ا‬ ‫ـــ ا ‪ ،‬أ ـــא ا ـــאن ا‬ ‫ا אع ا ـــ د إ‬ ‫ا כ ـــ ـــ ا ئـــ ‪ ،‬و‬ ‫ر ًא‪.‬‬ ‫أ אو‬ ‫دإ‬ ‫إ‬ ‫‪٦‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ِ ـــ ا ِ َوا ْ ْ ـــ ِ َو َر َز ْ َא ُ ِّ ـــ َ ا َّ ِ ِ‬ ‫אت‬ ‫َّ‬ ‫َّ َ‬ ‫אس‬ ‫ا وا ‪ ،‬وزرق ا‬ ‫א‬ ‫اءات‪ ،‬و‬ ‫و‬ ‫ـــאن כ‬ ‫‪ ،‬وأכ‬ ‫כ‬ ‫آدم‬ ‫‪ ،‬و א ًא أ‬ ‫כ ًا‬ ‫ل‬ ‫ر כ ـــ ل‬ ‫אل ا‬ ‫اכ نو א‬ ‫ًا ‪.‬‬ ‫כ‬ ‫ا ئכ כ ـــ ًא ‪ ،‬وإ ًא ا‬ ‫ء ا ـــ و ـــ اب ا א‪ ،‬و א‬


‫ﻺﻧْ َﺴ ِ‬ ‫ﺎﻥ ﺇِﻻﱠ َﻣﺎ‬ ‫ﺲ ﻟِ ِ‬ ‫﴿ َﻭﺃَ ْﻥ ﻟَْﻴ َ‬

‫אره א‬

‫و כ ـــ ـــ آدم כـــ أن כ ن أ א ـــ ًא‬ ‫ِ‬ ‫ات‬ ‫ا א כ א‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا‬ ‫ـــ أ כ أن م‬ ‫א ‪ِ ﴿ :‬إ َّא َ َ ْ َא ا َ َ א َ َ َ َ ا َّ َ َ‬ ‫ض َوا ْ ِ ِ‬ ‫ـــאل َ َ َ ْ ـــ َ َأن َ ْ ِ ْ َ َ ـــא َو َأ ْ ـــ َ ْ َ ِ ْ َ א َو َ َ َ َ א‬ ‫َوا َ ْر ِ‬ ‫אر د وا א و א ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫אن َ ُ ً ـــא َ ُ ً ﴾)ا ـــ اب‪ ،(٧٢:‬و أ ـــאس‬ ‫ـــאن ِإ َّـــ ُ َכ َ‬ ‫ا ِ َ ُ‬ ‫َﻒ﴾)ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‪(٩٥:‬‬ ‫﴿ َﻋﻔَﺎ ﺍﷲُ َﻋ ﱠﻤﺎ َﺳﻠ َ‬ ‫ُכ‬ ‫ض وا ـــ‬ ‫כ ـــ א ـــאرة‪ ُ ﴿ :‬ـــ َ َأ َ ـــ َ ُכ ِّ ـــ َ ا َ ْر ِ‬ ‫َ ْ َ ْ َ َ ْ و ـــ ـــ أ כ ر ـــ ا ا ‪ ،‬وأ א כـــ ن ر‬ ‫ض‬ ‫ِ َ א﴾) ـــ د‪ ،(٦١:‬وأ ـــאس ا‬ ‫ـــ ‪ِ ﴿ :‬إ ِّ َ א ِ ٌ ِ ـــ ا َ ْر ِ‬ ‫ما ا ة‬ ‫א ر ًا‬ ‫ا ء‬ ‫وأ‬ ‫ق ا ـــאن‬ ‫َ ِ َ ً ﴾)ا ـــ ة‪ ،(٣٠:‬و כـــ ا ـــאره أ א ـــ ًא‬ ‫ا א ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫אو‬ ‫ون‬ ‫ا ـــ ‪،‬‬ ‫ق ا כ ان‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ان‬

‫ـــאد وا אت وا‬ ‫כ‬

‫ﻳﻦ‬ ‫﴿ﺃَ َﻻ ِﷲِ ﺍﻟ ﱢﺪ ُ‬

‫ـــ‬

‫ًא‬

‫َﺳ َﻌﻰ﴾)ﺍﻟﻨﺠﻢ‪(٣٩:‬‬

‫﴿ﻣﺎ ﻳُﺮِﻳ ُﺪ ﺍﷲُ ﻟِﻴَ ْﺠ َﻌ َﻞ َﻋﻠ َْﻴ ُﻜﻢ ﱢﻣ ْﻦ‬ ‫ـــאن َ‬

‫قا‬

‫و ـــ‬ ‫ِ ـــ ا‬

‫ق ا כ ان‪.‬‬ ‫ﺺ﴾)ﺍﻟﺰﻣﺮ‪(٣:‬‬ ‫ﺍﳋَﺎﻟِ ُ‬

‫ﺝ﴾)ﺍﳌﺎﺋﺪﺓ‪(٦:‬‬ ‫َﺣ َﺮ ٍ‬

‫أر ا جو כ ه‬ ‫א ‪َ :‬‬ ‫﴿و َ א َ َ َ َ َ ْ ُכ ْ‬ ‫אدئ أ ى‬ ‫ِّ ِ ِ ْ َ َ ٍج﴾)ا ـــ ‪ ،(٧٨:‬و‬ ‫‪ِ ُ ﴿:‬‬ ‫وذ כ‬ ‫ا‬ ‫א ف‪ ،‬وا‬ ‫ض َ ـــ ِ ا َ א ِ ِ َ ﴾)ا اف‪،(١٩٩:‬‬ ‫َو ْأ ُ ْ ِא ْ ُ ـــ ْ ِف َو َأ ْ ِ ْ‬

‫ا‬

‫ا ي ا ـــ ا אري‬ ‫أ ر ا ـــ ـــ ا‬ ‫و ـــ‬ ‫ا َ ْ ـــ َ‬ ‫ـــ ـــ‬ ‫‪﴿ :‬إ َِّن َ َ ا ُ ْ ـــ ِ ُ ْ ً ا﴾)ا ـــ ح‪ .(٦:‬و ا‬ ‫ـــ ا אب ‪ ‬אل‪ :‬אل ر ـــ ل ا ‪ :‬و‬ ‫ـــאت ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ‬ ‫"إ א ا אل א אت‪ ،‬وإ א כ ا ئ א ى‪ ."..‬و ا ي ا ـــאدئ ا א ـــ‬ ‫و‬ ‫ا وع ا‬ ‫א ا אء‬ ‫أ אس ا‬ ‫כ أن‬ ‫لإ‬ ‫ا ـــ ك א ا אدئ‪،‬‬ ‫א ة وا ـــ‬ ‫א"‪ ،‬و‬ ‫رة א ة "ا ر א‬ ‫‪.‬‬ ‫ا ي ا‬ ‫ا‬ ‫א ا‬ ‫ـــ ة ا אل ا‬

‫ا א ةا ق‬ ‫ا‬

‫ا ـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــאدره‪ ،‬و‬

‫أ وا א ة‪ .‬א‬

‫س )ا ـــ آن ا כ‬

‫ا א ة‬

‫(‬

‫א‪ .‬و ا ا‬

‫ا ـــאري‬

‫א ًא‬

‫أכ‬

‫أ اب ا‬

‫﴿ﺍﻟ ِﻘ َﺼ ِ‬ ‫ﺎﺹ‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫وا‬

‫ا‬

‫כא‬

‫وإ اءات‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬

‫אص َ َא ٌة َـــא ُأ ْو ِ ا‬ ‫ـــ‬ ‫﴿و َ ُכـــ ْ ِ ا ِ َ ِ‬ ‫א ‪َ :‬‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫َ َ َّ ُכـــ ْ َ َّ ُ َن﴾)ا ـــ ة‪ .(١٧٩:‬و‬ ‫ا ـــ و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ‪ ،‬و ـــ‬ ‫وا ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫و ـــ‬

‫ـــ أ‬

‫ـــ א‬

‫رو ‪ ،‬و‬

‫و כ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ ة‬

‫ـــ‬

‫أا א‬ ‫و ا‬

‫وا אدة‪ ،‬و‬ ‫أכ‬

‫ﺃُ ْﺧ َﺮﻯ﴾)ﺍﻟﻨﺠﻢ‪(٣٨:‬‬

‫ا‬

‫ـــ م ا‬

‫"ا אر‬ ‫כ ا‬

‫ـــ ى ا‬ ‫ًا و‬

‫ـــ ا‬

‫أ א ًא כ ا‬ ‫و ـــ‬

‫و أ ه‬

‫ئ‬

‫ة ا אر"‪،‬‬ ‫א ت؛‬

‫اد وا‬ ‫כ ا‬

‫ا א نو‬

‫א אت وا ول‪..‬‬ ‫א ت‪.‬‬

‫وا אدئ ا א כ ة‬

‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ذج‬ ‫‪،‬‬

‫ها‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫)(‬ ‫*‬

‫א אا א‬

‫כ אب ا أ‬

‫ـــא‪ ،‬وا ـــ‬ ‫ر ـــא ا‬

‫ا ـــ آن ا כ‬

‫ا אر ا‬

‫א أ א‪:‬‬

‫אت وا ا‬

‫ـــ ا‬

‫و א אره‬

‫أ‬

‫א‬

‫כ‬

‫وإ א أرد א أن‬ ‫‪،‬أ א‬ ‫و﴿و َ َ َأن َ ْכ َ ُ ا‬ ‫َ‬ ‫﴿وا ْ ِ ْ َ ُ َأ َ ُّ ِ َ ا َ ْ ِ ﴾)ا ة‪َ ،(١٩١:‬‬ ‫ـــ ك َ ـــ ْ ًئא َو ُ ـــ َ َ ْ ـــ ٌ َ ُכ ْ ﴾)ا ـــ ة‪ ،(٢١٦:‬و﴿ا ِّ َ ُ‬ ‫ـــאل َ َّ ا ُ َن َ َ‬ ‫ا ِّ َ א ِء﴾)ا ـــאء‪ ،(٣٤:‬و﴿ َ َ ْ َ ْ ُ ـــ ًءا ُ ْ َ ِ ِ ﴾)ا ـــאء‪،(١٢٣:‬‬ ‫و﴿وا ُّ ْ ـــ ُ َ ْ ٌ ﴾)ا ـــאء‪ ،(١٢٨:‬و﴿ َ ُ َכ ِّ ـــ ُ ا ُ َ ْ ً ـــא ِإ َّ‬ ‫َ‬ ‫و﴿وإ ِْن َ א َ ُـــ َ َ א ِ ـــ ا ِ ِ ْ ِ َ א ُ ُِ‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‪(٢٨٦:‬‬ ‫)ا‬ ‫א﴾‬ ‫ـــ‬ ‫ُو ْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫אن َ ْ ُئ ً ﴾)ا ـــ اء‪،(٣٤:‬‬ ‫אب ِ ِ ﴾)ا ـــ ‪ ،(١٢٦:‬و﴿إ َِّن ا َ ْ ـــ َ َכ َ‬ ‫ََْ ِ‬ ‫﴿و ُ ِ ُّ َ ُ ا َّ ِ ِ‬ ‫אت﴾‬ ‫אئ‬ ‫و﴿وا َّ ُم َ َ َ ِ ا َّ َ َ ا ُ َ ى﴾) ‪َ ،(٤٧:‬‬ ‫َ‬ ‫ُ َّ‬ ‫و﴿و ُ َ ـــ ِّ ُم َ َ ْ ِ ـــ ُ ا َ َא ِئ َ ﴾)ا ـــ اف‪.(١٥٧:‬‬ ‫)ا ـــ اف‪،(١٥٧:‬‬ ‫َ‬ ‫א‬ ‫כ أن‬ ‫ـــ ه ا אدئ ا א ـــ ا آ ‪ ،‬وا‬ ‫אء‬

‫א כאن‪.‬‬

‫ِﺭ ٌﺓ ِﻭ ْﺯ َﺭ‬ ‫ِﺭ َﻭﺍﺯ َ‬ ‫﴿ﺃَﻻﱠ ﺗَﺰ ُ‬ ‫ا‬

‫אة‪ ،‬وأ‬

‫כ‬

‫إ אو‬

‫ـــ ه ا‬

‫א‬

‫م‬

‫َﺣﻴَﺎﺓٌ﴾)ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ‪(١٧٩:‬‬

‫ص‬

‫أ‬

‫ا وع و‬ ‫أ‬

‫أ‬

‫ه‬

‫‪،‬‬

‫و‬

‫ر‬

‫وا א ‪.‬‬

‫ـــ‬

‫כـــ أن‬

‫أ ـــ אء ا‬

‫א ـــ ‪ .‬و ـــ ا כـــ ن ـــ‬

‫א‬

‫ا כ ـــ א אره כ אب‬

‫ا ‪،‬‬

‫א‬

‫‪.‬‬

‫אرة ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٧‬‬


‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ‬

‫ﺍﳌﺸﱰﻙ ﺍﻹﻧﺴﺎﲏ‬ ‫ﰲ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﺟﻜﻴﺐ *‬

‫כ‬ ‫" و"ا כ ا " אن כ אن أ‬ ‫"ا‬ ‫وا אر ـــ‬ ‫אت ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫אو ا אش زوا א‬ ‫א‬ ‫وو‬ ‫ـــא ره‪ ،‬א ـــ إ‬ ‫ـــ‬ ‫و א ـــ ًא وا א ـــ ًא‪ .‬ـــ ا‬ ‫اث و א א‬ ‫ا ل ا‬ ‫ا‬ ‫ا א‬ ‫وره ا אء‬ ‫‪ ،‬ـــ إن أ ًا‬ ‫و א ـــ ـــ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫אا‬ ‫" و"ا כ ا " א אر‬ ‫ـــ ُو "ا‬ ‫ل إن א‬ ‫‪،‬و‬ ‫" א ـــ‬ ‫א ـــ ا ـــאن إ ـــ "ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ـــ כ כ‪ ،‬و כ ا ـــ אء َرك א‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ت‪ ،‬وأ ـــ ا ‪- -‬‬ ‫إ ـــ ـــ ل‬ ‫و ع א ا‬ ‫ا ـــאر‪ ،‬وار ـــאع آ אل إدراك ا ـــ‬

‫ﺍﳊﺐ ﻭﺍﻟﻜﺮﺍﻫﻴﺔ‬

‫إن א ا‬ ‫ا ـــאل وا‬ ‫א‬ ‫ـــ‬ ‫‪٨‬‬

‫אو‬ ‫א‬ ‫ة‪،‬‬ ‫ض إ אرة ا‬ ‫‪،‬ا‬ ‫כ אن ا אن כ ًא‬ ‫ـــ‬ ‫ا אم ا ي‬ ‫ا‬ ‫אئ ‪ ،‬وכ ن از ا‬ ‫כ‪.‬‬ ‫ًا ـــ دائ ة ا‬ ‫أن و ا ـــאن‪ ،‬ن‬ ‫ا ـــאن إ ـــ "ا כ ا "‬ ‫א‬ ‫رك‬ ‫ـــאة‬ ‫ـــ ل‬ ‫إ‬ ‫‪.‬‬ ‫ف ـــ ا אر ا‬

‫ـــאن ا ـــ ي إ "ا ـــ " כ א إ ا אم‪ .‬א ـــאن‬ ‫ـــאت‪ ،‬و ـــ إ א א א إ א ـــ ا אم ا ول‪ ،‬ـــ‬ ‫א و א ـــ‬ ‫ال‪ .‬و ـــ‬ ‫ة وا‬ ‫ـــ ‪ ،‬و כـــ ه ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫א‬

‫اכ‬

‫ا‬

‫אا א‬


‫ض ر ًا‬ ‫ا א‬ ‫‪.‬و اا‬ ‫כ ـــא ض‬ ‫إ‬ ‫إ‬

‫"‪ ،‬أي‬

‫ض‬

‫"ا‬

‫ـــאس ـــ‬

‫ذا‬

‫"ا כ ا "‬

‫כا‬

‫א‬

‫‪،‬و א ا‬ ‫ا‬

‫ا دب وا ـــ وכ כ ا‬

‫"‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫א‪ ،‬و‬

‫ـــ‬

‫رأي ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــאوت‪،‬‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ أ ى ـــא ‪ ،‬ن ا אئـــ ا אر‬ ‫ـــ‬

‫ا‬ ‫وا א‬

‫‪-‬إ‬

‫او ـــ ا‬

‫א‬

‫وا כ ‪،‬‬

‫א‬

‫ـــא ا‬

‫وا‬

‫אر ‪ ،‬أو ـــ‬

‫إر ـــאء‬ ‫و‬

‫ا‬

‫אن‬

‫ا‬

‫ـــאك א ـــ אد أو‬ ‫" כ ـــ‬

‫"ا‬

‫ا ـــ ات‪ ،‬وا‬ ‫إ אل ا‬

‫ـــא ـــ ا‬ ‫فا א ا‬

‫وا رادة ـــ ا‬ ‫آ ‪،‬‬

‫ـــ‬ ‫اد א‬

‫‪.‬‬ ‫ً إراد ًא‬

‫כ‬

‫ﺍﳊﺐ ﻣﺴﻠﻚ ﺫﻭﻗﻲ ﻟﻼﺭﺗﻘﺎﺀ‬ ‫ها‬

‫ـــ‬ ‫ـــ "ا‬ ‫ا ـــ‬ ‫"ا ـــ "‬ ‫أ ـــ‬

‫א‬ ‫ى‬

‫"ا‬ ‫‪.‬و‬

‫ـــ‬

‫اا‬ ‫ـــ ا‬

‫ا אد ـــאت وز‬

‫ا‬

‫א‪ ،‬و‬

‫ـــ‬ ‫ة أ אد‬ ‫א‬

‫ـــ ا‬

‫א ـــ ا אم‪ ،‬و‬

‫‪،‬‬

‫ـــא‬

‫"ا‬

‫א‬

‫‪.‬‬

‫ًא‬ ‫" כ ا אره‬ ‫ا אن כ כאن‪،‬‬

‫א‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫אا‬

‫כ ـــ ة أ‬

‫‪.‬‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ة‬ ‫‪،‬و‬

‫و‬

‫ـــ م و ـــ‬

‫א‬

‫ق وا‬

‫اذכ‬

‫כ ًא إ‬

‫ـــאرك و א ـــ ؛‬

‫כ‬

‫ص وا‬

‫إ ـــ از‬ ‫ا‬

‫إ‬

‫ا ر אء‬

‫אכا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫أن أ‬

‫د‬ ‫ن‬

‫ـــ دة‪ ،‬دون‬ ‫اف وا ا ا‬ ‫ـــ ن כّ ِ‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و א‬ ‫א‬ ‫ـــאن ا אر ور אن ا ‪ ،‬وכ כ כאن ا‬ ‫أ אل‬ ‫و ـــ כאن ـــ ًא אد ـــ ًא‪ ،‬و ـــ وإن כא ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ف "ا ـــ " א א؛ אد أو ‪.‬‬ ‫ا و‬ ‫ًא و‬ ‫ل‬ ‫א‬ ‫ر כאة ا ة כ‬ ‫وا ذ כ‬ ‫כ‪ .‬ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫ي ا ـــא‬

‫ـــ‬

‫ـــאم א‬

‫ـــ د‬

‫אة ا‬

‫ا‬

‫כא‬

‫ا ـــ אل ا אس و כ‬

‫ها‬

‫‪ ،‬ن َ‬ ‫ة ا ـــא ‪ ،‬وإ א ـــ ـــ ن ا‬

‫ـــ ف‬ ‫"ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ ‪ ،‬أي‬

‫را‬

‫ـــאر إ‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ﺑﺄﺟﻨﺤﺔ ﺍﳊﺐ ﺗُﺨﺘﺮﻕ ﺃﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﻨﻔﺲ‬

‫"‪ ،‬أي إن ا‬ ‫א‬ ‫ًא‬

‫‪ ،‬و כ א ـــ ا إن "ا‬ ‫ـــ א‬

‫ًא‬

‫ـــ‬

‫ًא‪.‬‬

‫أو ا אد ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫כـــ "ا ـــ "‬

‫و א‬

‫ا‬

‫ا فا כ يا‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ا‬

‫وا כ אن‬ ‫כ ‪.‬‬

‫ا כ ا‬

‫ا ـــ وق ا‬

‫ًا‬ ‫א ًא‪،‬‬ ‫ـــאدت ا‬ ‫و ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــאم ا א ا ـــאئ ة وا‬

‫ـــ א‪ ،‬אر‬

‫َ ة ـــ "ا‬

‫ـــ ا‬

‫م "ا ـــ "‬

‫إن כ ـــא כـــ‬

‫א‬

‫ا ا ‪.‬‬

‫א ـــ وا א ـــ وا כ ـــ ‪ ،‬ـــ‬

‫ـــ ى ا‬

‫א‬

‫ّ א‬ ‫و‬

‫دو‬

‫ـــ د א ا‬

‫א‬

‫כ‬

‫א‬ ‫א‬

‫א‬

‫ًא إ א‪.‬‬

‫כـــ‬

‫ـــ ‪.‬‬ ‫אر‬

‫ذככ‬

‫وا ر ـــאء‪ ،‬وا‬

‫ـــאس و כ‬ ‫אب‬

‫ـــא ت؛ ا‬

‫‪.‬‬

‫ـــא ا ـــאص‬

‫أن ـــ ة ا ـــאس‬ ‫א‬

‫אر ‪ ،‬أن‬

‫אظ‬

‫ـــאرات א‬

‫اכ ى‬

‫אن‬

‫اا‬

‫אت‬

‫אت‬ ‫ا عو ة ا ز ُ‬ ‫ة ا אم‪،‬‬ ‫ا ـــ‬

‫כ א‬

‫ـــ‬

‫כ אا כ‬ ‫ا‬

‫ه ا او א‬

‫‪-‬‬

‫א‬

‫ـــ כ ذو‬

‫ـــ‬

‫ا א‬

‫وכ א‬

‫‪.‬‬

‫כ‬ ‫א ورة ُ‬ ‫وا ـــאم ا א ـــאت وا‬ ‫ّ‬

‫ا‬

‫ع "ا‬

‫"ا‬

‫ـــ ا אر‬

‫‪-‬‬

‫ف‪ .‬و‬

‫"‬

‫אب ذي‬

‫כ ـــ ًا א‬ ‫ا אء‪ ،‬و‬

‫ان א‬

‫ذ כ‪ -‬إ‬

‫ا א ة‬

‫"‬

‫و א‬

‫ا אل أن כ ن‬ ‫ا‬

‫אن‬

‫ـــ ع א‬

‫ا ا כـــ ن‪ ،‬و‬

‫כ ا َّ ا א‬ ‫ا א ‪..‬‬ ‫כא‬ ‫כ‬ ‫ـــאت‬ ‫ـــ ل כ ا ـــאل وا ـــכ אت وا‬ ‫و ـــ ا ‪،‬‬

‫ل از ‪.‬‬ ‫أن "ا‬

‫ـــ رة ا א ـــ ا‬

‫ا ي‬

‫أ א א‪ ،‬א‬

‫أ ر כ ة‪،‬‬

‫ـــ ر ـــ‬

‫"ا‬

‫عכא و‬

‫"‬

‫ـــ כ ذرة‬

‫כ‬

‫ـــאر‬ ‫ا‬

‫ب؛ ن ا‬

‫ا‬

‫وإ א‬

‫ـــ ات إ ـــ‬ ‫כ ا אد אت‬

‫ا ـــא ‪،‬‬

‫ا‬

‫ا ـــ ك ا‬

‫م ـــ‬

‫ـــאن إذا ز‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫ـــ ه ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا ا ـــ ر‬ ‫ا‬

‫אن َ َ א ا ى‬ ‫ا‬ ‫ا ور ـــ ‪ .‬و ـــא أ‬ ‫ـــ م و‬ ‫‪-‬ا‬

‫‪،‬‬

‫دة إ ـــ ا כ وכ ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫اة إ‬ ‫ـــ‬

‫א‬ ‫כا‬

‫ا‬

‫ـــ أ ـــ‬

‫ـــ ِ و‬ ‫ـــ وا ـــ‬ ‫ـــ ـــ ض‬ ‫א نا‬ ‫إ ـــ ا ـــאس כא ‪ .‬و‬

‫وا‬

‫אل رو א‬

‫ب وا رواح وا‬

‫א‬

‫س‪ ،‬אء‬

‫א وا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫أن‬ ‫ون‬

‫ـــ אذ‬

‫ا‬ ‫‪٩‬‬


‫ا כ ـــ‬

‫ـــ و‬ ‫ـــ‬

‫ـــאل‪ " :‬א‬ ‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ر‬

‫ـــ‬

‫ا ـــ ي ا ـــ ق أ ـــ اء‬

‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬

‫ـــ‬

‫ـــכ ا כאر و אم‬

‫ـــ ‪ ،‬وو ـــ إ ـــ‬

‫ـــ وا ـــ ق ى أدائ‬ ‫و‬

‫ق ـــ אن‬

‫ه‪،‬‬

‫و א‬

‫אئـــ ا א ـــ ة و ـــא ه ا א ـــ ‪،‬‬ ‫ـــ‬

‫ن‬

‫دون ا‬

‫ـــ אت و‬ ‫אب‪ ،‬و‬

‫وإ‬

‫א‬

‫و‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ة‬

‫כسا‬

‫‪..‬‬

‫ج أ א أ אر ا‬

‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫אع و‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫א ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫وراء‬

‫ذوق ا‬

‫א ةا‬

‫ها‬

‫כ‬ ‫ـــ ‪،‬‬

‫א ‪،‬‬

‫‪ ،‬وإذا א כ‬ ‫أ‬ ‫أ‬

‫ـــ ا‬ ‫اا‬

‫ـــ א‬

‫אم‬

‫ا‬

‫أ ـــאف‪ :‬ـــ أو إ‬ ‫دة؛‬

‫أ ـــכא‬ ‫ـــ و ـــ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ة‬

‫ا أو ا‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ي‪ ،‬و‬

‫‪ ،‬و ـــ را ـــ إ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــא ‪ ،‬ا ـــ ي‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا א אت‪ ،‬ا‬ ‫" ـــ اع ا‬

‫ـــאرات" و כ‬

‫‪١٠‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ـــ ك‬ ‫ـــ ه כ‬

‫ءا ي‬

‫כة‬

‫‪-‬ا‬

‫ـــ إ ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬ ‫ًא و ـــ‬

‫ـــ‬

‫ذ ـــכ أن‬ ‫א‬

‫إراد‬

‫ـــ ـــ ة‪ ،‬أي إن ا‬

‫ـــאب اء‬

‫ذ כ ا ـــ ا‬

‫ةأ ى‬ ‫ا‬

‫إ‬ ‫אت إ‬

‫ه‬ ‫ض‬

‫ا رادة‪ ،‬وإ א‬

‫"ا כ ا ـــ "‬

‫כ‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫א אر ـــ ‪ ،‬ـــ ن‬ ‫ا ي فا כ‬ ‫أכ‬

‫ا‬ ‫כ‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ـــא‪ .‬و أ‬

‫ـــא أכ‬

‫اث ا אر‬

‫د‬

‫אا א ‪،‬‬

‫ا‬

‫ا ي‬

‫أ‬

‫אن‪ ،‬ي‬

‫َ َ ْ ُכ ُ ا ْ ِ َ ُ‬ ‫אل َو ُ َ ُכ ْ ٌه َ ُכ ْ‬ ‫ا כאف‬ ‫أأ‬ ‫و ـــ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫﴾)ا‬

‫ة‪،(٢١٦:‬‬ ‫ا כَ ه‬

‫ـــ ‪ ،‬وا כُ ه א‬ ‫ا‬

‫ـــ ‪ .‬א‬ ‫א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫א ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــא ز‬

‫ـــ اث‪ .‬א‬

‫א ا כـــ ي وا‬

‫אري‬

‫אإ‬

‫وا‬

‫כي‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫إ א‪،‬‬

‫ث‬

‫ـــא‬

‫و א ‪.‬‬

‫" و"ا כ ا "‬

‫‪،‬‬

‫ـــئ א ا‬

‫ـــ ا‬

‫כ‬

‫"ا‬

‫א אر א‬

‫כאئ‬

‫ئـــ ‪ ،‬و ـــ‬

‫‪،‬و‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫אا‬

‫ـــ ‪ ،‬ن ا‬

‫ـــ א אئ وا‬

‫وا אر‬

‫ا‬

‫ذ ـــכ כ ة أ‬

‫ا אر ـــ‬ ‫ـــ‬

‫ف‬

‫כ ة‬

‫‪،‬و‬

‫ا‬

‫ـــאن‬

‫אت‬

‫א אت وأ ادا‬ ‫ـــ أن אك‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ ا‬ ‫ـــ "ا כ ا " א ـــ‬

‫ا‬

‫ر‪ ،‬و ن "ا‬

‫ا‬ ‫כ ا‬

‫"‬

‫ـــ "ا כ ا " ا ـــ‬ ‫د‬ ‫ـــ‬

‫؛‬

‫אر"‪.‬‬ ‫إ‬

‫وا‬

‫و‬

‫ـــכ ـــ ‪ ،‬و"ا כَ ـــ ه" א‬ ‫ك‬ ‫‪ .‬و ـــאل ‪ُ :‬‬ ‫﴿כ ِ َ‬

‫أכ ـــכ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ز ـــ أن "ا כُ ه"‬

‫إن ا‬

‫‪،‬‬

‫ا כאف‬

‫כ‬

‫אئـــ إ ا اء‪،‬‬

‫ا‬

‫ـــ "ا כ ا ـــ " ـــ‬

‫א‬

‫ا ـــ اء‬

‫أن "ا כَ ه" و"ا כُ ه"‬

‫ـ"ا כ ا "‪.‬‬

‫وإذا ـــ א ن ا‬ ‫ا‬

‫و‬

‫אل آ‬

‫ـــאظ כאئ‬

‫ى ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ כ א‬

‫ـــ ‪ ،‬وا‬

‫‪ ،‬أو‬

‫وا אر ـــ ا‬

‫ـــאن ا ب‬

‫ـــ "أن ا ‪‬‬

‫ذכـــ "ا כَ ه" ـــ‬

‫ا‬

‫אئ ـــ ًא‪ .‬ﺍﻟﺘﺄﺛﲑ ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻲ ﰲ ﺍﳌﻌﺠﻢ‬

‫ًא‬ ‫ـــ وا א ـــ‬

‫ـــ ا א ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ إ א‬

‫ـــא ‪ ،‬و"ا ـــ "‬

‫ـــ ر ـــ ‪ ،‬أو ـــ ًא אد ـــ ًא أو‬ ‫ـــ‬ ‫ل‬ ‫و ـــ ـــ ه ا‬ ‫ا א ـــ‬

‫ـــאس‬

‫ا‬

‫ـــאس و ـــ س‬

‫א‬

‫ا א ا‬

‫أ א ل‬

‫و א ـــ ي ـــ ـــ ‪ .‬و‬

‫כ‬

‫ت‬

‫ـــ‬

‫"כ ا "‬

‫إ ـــ اث ا ذى آ ـــ ـــ ا ـــ ذ‬

‫ا‬ ‫"‬

‫כ‬

‫د‬

‫إ ـــאر وا‬

‫و‬

‫م‬

‫إ אر إ א ‪.‬‬

‫ا‬

‫ـــ ر‬

‫وا ـــא אر‬

‫א‬

‫ـــ א כ ا ‪.‬‬

‫א ـــ ؛‬

‫ا‬ ‫אرة‬

‫إ‬

‫א א وا ـــ‬

‫أن ا‬

‫وا כ ا ـــ ‪ .‬ـ "ا‬

‫ا אئ‬

‫כ‬

‫وا כ ا ـــ ‪ .‬وا‬

‫ـــ ذכـــ د‬

‫ا‬

‫כא‬

‫ا "‪...‬‬

‫ﺍﳊﺐ ﻣﺸﺘﺮﻙ ﺇﻧﺴﺎﱐ‬

‫ار ـــא‪ ،‬ـــ‬

‫ـــ أ ـــאم‬

‫ـــאوز ذ ـــכ إ‬

‫א‪ .‬א‬

‫א ‪ ،‬وأ א א‬

‫ا ‪ ،‬وأ א א‬

‫وأ ـــא ا א ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ه‪ .‬وإذا כ‬

‫أ אא‬

‫أ‬

‫ـــ אر‪ ،‬و‬

‫ا‬

‫و ـــ‬

‫אت‬

‫א ـــ‬

‫אل‪.‬‬

‫ذا א אر אر‬ ‫وإذا ـــא و ـــ‬

‫ا ا‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬

‫א‬ ‫כ‬

‫ـــא‪ .‬و‬

‫א‬

‫إ‬

‫"ا‬

‫ى‬ ‫"‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ـــאء ا‬

‫أن‬


‫د ـــ را دائ ًא‬ ‫אت‪.‬‬ ‫ازن ا‬

‫ـــ כ‬ ‫כ אا‬

‫‪ ،‬א ً ن‬

‫ردود أ אل ذ כ כא‬

‫ﺍﳉﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﻭﺣﻲ ﻳﻮﻟﺪ ﺍﳊﺐ ﺍﻟﺮﻭﺣﻲ‬

‫ره ا د ـــאت ا א‬ ‫כ ـــא‬ ‫א‬ ‫"ا ـــ " ـــ‬ ‫وا رادة‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫و ـــ ا ـــ ‪ ،‬إذ ا ا‬ ‫אء‬ ‫ك כ ى ا אن‪ ،‬و כ‬ ‫כ ‪.‬‬ ‫و כ א إراد ‪.‬‬ ‫א‬ ‫ا אن‬ ‫ـــאت ا ـــ ء‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و"ا ـــ " כ ـــכ‬ ‫אم‬ ‫אرج ه ا אت‪ .‬אك‬ ‫ب‪ ،‬ن‬ ‫ا‬ ‫أن כ ن ا رة‬ ‫א ‪ ،‬وا א‬ ‫ض אء آ‬ ‫ـــ م ا ل‪،‬‬ ‫إ ـــא א ُ ـــ‬ ‫ذ ـــ أو א ـــ ‪ ،‬و כ‬ ‫أي أن כـــ ن כ ـــא دون ـــ أو ز אدة‪ .‬و ا‬ ‫‪ ،‬و ا אل ا و ا ي‬ ‫ـــאس א אل‬ ‫ا‬ ‫"ا و ‪.‬‬ ‫"ا‬ ‫א‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا א و‬ ‫إ ا ئ‬ ‫إ ا اכ و‬ ‫"‬ ‫إن "ا‬ ‫وا א ‪ .‬א ـــא إذا א ت ـــ ا ا אر‪ ،‬أ כ א אوز‬ ‫ف وا اع وا ـــ ف و"ا כ ا "‪ ،‬و כ‬ ‫ا‬ ‫ا כ ـــ‬ ‫ل ا אئ‬ ‫ل إ ذ ـــכ؟‬ ‫כ ا‬ ‫ا ـــ ال ‪ :‬כ‬ ‫وا אء ا כ ى‬ ‫‪ ،‬כ‬ ‫أن‬ ‫إن ا‬ ‫ة‪ .‬وأ ـــ ن אل ا אش وا ـــ ار وا‬ ‫ـــ أ‬ ‫إ و‬ ‫ا‬ ‫ع م أن أ ا ن وأن‬ ‫ا‬ ‫" ـــ ل א "ا כ ا "‪.‬‬ ‫א "ا‬ ‫ا א ـــ ا כ‬ ‫ا ـــאوي؛ إ‬ ‫אد ‪ ،‬و אد‬ ‫إذا כ‬ ‫ـــ ا أة‪،‬‬ ‫ف ـــ ا ف ا‬ ‫ـــאدل إ ـــאر ا‬ ‫ف‬ ‫‪ ..‬כ‬ ‫ا‬ ‫ا אب‪ ،‬وا‬ ‫وا‬ ‫‪،‬و א‬ ‫ف ـــ و‬ ‫إ ـــאر را ‪ ،‬وכ‬ ‫א ـــאر ذا ـــ‬ ‫ا ي אه‪.‬‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫" ـــ‬ ‫إن כ ـــ ا ة "ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ائ כ ـــ ة ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا א ـــ و‬ ‫כ ـــ‬ ‫‪.‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫ا ءا ي‬

‫ﺍﳊﺐ ﺷﻔﺮﺓ ﺍﻟﻔﻄﺮﺓ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وا‬ ‫ـ"ا‬

‫"‬

‫ـــ‬ ‫وأو د א‪ ،‬כ‬

‫ة‬

‫‪،‬‬ ‫و ا‬ ‫א אج إ ا א‬ ‫أو‬ ‫א‬ ‫ذכ‬ ‫‪.‬‬ ‫دا‬ ‫زوج وزو ‪ ،‬أو ا ب وأ אئ ‪ ،‬أو ا م‬ ‫א أو‬ ‫ه ا رة‬

‫ا‬

‫أو ا‬

‫أن‬

‫ا‬

‫ا م وأو د א‪،‬‬

‫ا‬ ‫כا‬

‫ا‬

‫د א‬

‫אر ا‬

‫و زع ‪-‬‬

‫א ا‬

‫وا‬ ‫وا‬

‫אب وا‬

‫وا‬

‫إ ـــ‬

‫א‬

‫ا‬

‫א ا‬

‫ـــא‬ ‫אا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا ـــאت‪ ،‬ـــ‬

‫وا‬

‫وا‬ ‫أ‬

‫ةا‬

‫ا ا‬

‫‪.‬‬

‫ا א אت‪ ،‬و‬

‫ا آن ا‬ ‫ـــ‬

‫ـــ أدران ا‬ ‫دون‬

‫ا‬

‫د ـــ ر‪،‬‬ ‫ـــ د ا‬

‫ا‬

‫ـــ ة‬ ‫א‬

‫א وإ‬

‫د א ة א אره‬

‫ف‬

‫ـــ ك ا‬

‫ا ـــ ة ا‬

‫ا א‬

‫ا כ م‪ ،‬إن ا‬

‫ا آن ا כ‬

‫أن‬

‫‪.‬‬

‫‪ ،‬در א‬

‫اا‬

‫أ‬

‫א ‪.‬‬

‫ـــ ا آ ـــ ‪ ،‬و ـــ‬

‫و‬

‫ا ـــא ‪،‬‬

‫ذج ـــ כ‬

‫כא و א אره‬

‫وا‬

‫وا أ وا‬

‫אر‬

‫ـــ ة د‬

‫ا‬

‫א‬

‫أو ـــ א‬ ‫وا‬

‫ـــ ام وا‬

‫‪،‬‬

‫ا‬

‫ـــ أن "ا ـــ " ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬ا‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫ي‬

‫ا‬

‫א‬ ‫ا‬

‫وا‬ ‫وا‬

‫‪،‬‬

‫أ‬

‫ا ـــא‬

‫כא‬

‫وا د‬

‫ـــ ل כ ا אت‪ ،‬وا ـــ ـــ ذ כ‬

‫"ا ـــ " و ـــ‬ ‫ا‬

‫"ا‬

‫وا א ‪ ،‬وا‬ ‫ل‪ ،‬وا‬

‫"‪،‬‬

‫ـــ ‪ -‬ـــ د ًا‬

‫א دور أ א‬

‫ـــ אم وا آ ـــ‬

‫ء א‬

‫ا و ‪ ،‬כ‬

‫ا‬

‫ا ن‬

‫أو‬

‫ض‬

‫أو أ ـــ اد ا‬

‫ذכا‬

‫ا ـــ ي ـــ‬ ‫ا‬

‫ا وج وزو‬

‫أ ى وأ‬

‫ـــ أ ـــ اد ا‬ ‫ا‬

‫ا و ‪.‬‬

‫ا‬

‫אن‪،‬‬

‫ـــאق ـــא رض وا כ אب‬ ‫دو‬

‫א ‪.‬‬

‫ـــא‬

‫א‬

‫ـــא‬

‫وا‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫א‬ ‫‪ ،‬وإن כ‬

‫أ‬

‫א כا א‬

‫أن‬

‫כ אو‬

‫א‪.‬‬ ‫)(‬ ‫*‬

‫ا כא ‪ ،‬כ‬

‫א‬

‫ما‬

‫ا داب وا‬

‫ة‪/‬ا‬

‫א ‪-‬ا‬

‫ب‪.‬‬

‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫)‪ (١‬ا ـــ ل ا‬ ‫إ‬

‫د‬

‫אن א‬

‫ـــאة ا‬ ‫ا א‬

‫אن ا ب ا‬

‫)‪(٢‬‬

‫‪ ،‬دار ا‬ ‫‪،‬‬

‫א‬

‫ا כ‬ ‫وا‬

‫ر‪ ،‬إ اد و‬

‫ا ب‪ ،‬אدة‪" :‬כ ه"‪ .‬وا‬ ‫ا‬

‫وا وح‪،‬‬

‫وأ ـــאس ا‬

‫‪،‬‬

‫ا‬

‫‪:‬ا א‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫‪ ،‬ا א ة‪.‬‬ ‫‪:‬‬

‫ا א سا‬ ‫أ‬

‫‪،‬‬

‫‪:‬‬

‫אط‪ ،‬دار אن‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬

‫אح‬

‫ـــ ا اوي‪ ،‬دار ا כ ط‪.٣:‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪١١‬‬


‫ﺗﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺩ‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺃﻳﺪﻧﻠﻲ *‬

‫أ‬

‫ورو‬ ‫إن ـــ ا م وا ـــ را‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ا ـــ ـــכ ا ـــ ‪ ،‬وذ כ ـــ‬ ‫أ ر‬ ‫ـــא‬ ‫ي‬ ‫ا ـــ ‪ .‬و ه ا ا ـــ‬ ‫‪...‬‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫‪ :‬א ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ إ‬ ‫א ُ ـــ ّ ا‬ ‫א א ـــ ا ـــ אرك و א ـــ‬ ‫ر ا م ع‬ ‫م א و א ‪.‬‬ ‫ا م ا ؤوم ا‬ ‫ا א ‪،‬‬ ‫ا دة زادت ـــ‬ ‫‪ .‬وכ א ا ب‬ ‫אت ُ ز اء ا‬ ‫ا‬ ‫ما م‬ ‫‪،‬وא א‬ ‫ىا م א ا‬ ‫אت א‬ ‫إ از ه ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫‪ .‬و ا ـــ ا م ا َ ا ي‬ ‫وم ا‬ ‫א ـــאر‬ ‫ح‬ ‫ـــ ًא א‬ ‫د א‬ ‫ا ن כـــ ن‬ ‫‪ ،‬כ ـــא‬ ‫و د ـــ ـــאرغ ا‬ ‫ـــ و א א‬ ‫د א‪ ،‬و ُ ـــئ א‬ ‫ـــ ا א ـــ ‪ .‬ـــא م ـــ ة‬ ‫وا‬ ‫א אدة ا א ة‪.‬‬ ‫ا כ ‪-‬‬ ‫א‪- ،‬‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫إن ا‬ ‫ا‪،‬‬ ‫ا ـــ وا م را رائ‬ ‫و ـــ‬ ‫ئאت ا ـــאء‪ ،‬و כـــ أن أ‬ ‫أن ـــ أ‬ ‫ا ا ـــ ـــ‬ ‫ـــ ن‬ ‫أ ات ـــ ات ا ـــאء‪ .‬وا אت ور‬ ‫ـــ ت أ ـــ‬ ‫ن ـــ أ ات‪ .‬وכ כ‬ ‫ـــכ כאئ و א‬ ‫ـــ ع א أ א‬ ‫ن‬ ‫ن أو א ـــ ن أو‬ ‫ـــא‬ ‫א ا אل‬ ‫ا ـــ ات ا ـــ‬ ‫ىأ א ‪.‬‬ ‫دي إ ردات أ אل‬ ‫‪١٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ـــכ א‬


‫ا‬

‫א أ אً‪ .‬א ا‬ ‫א‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ أ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ و‬ ‫ـــכ‬ ‫ُ‬ ‫وا‬ ‫َ ا אن‬

‫وا‬ ‫ا‬ ‫אل‪ .‬ـــ ه ا ا ا‬ ‫و أ‬ ‫أو‬ ‫ائ ‪.‬‬

‫ـــ ا אئ ا ـــ‬ ‫ـــאر إن ا ا ـــ ا‬ ‫وא‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا ـــאت وأو د ـــ ‪ ،‬ـــ م ـــ ور ـــ‬ ‫فا‬ ‫ه ا ـــ‬ ‫ـــ إ ا אة ا אد ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫אن‬ ‫ا ـــ ة وا ئ وا אة‪ ،‬כ א أن إ ـــאء ا ا‬ ‫א ‪.‬‬ ‫ا א‬ ‫وإ כאم و ا‬ ‫ﻛﻴﻒ ﲣﺘﻞ ﺍﻟﺮﺍﺑﻄﺔ ﺑﲔ ﺍﻷﻡ ﻭﺍﳉﻨﲔ‬ ‫را و‬ ‫ـــ ل‬ ‫و‬ ‫כ ن و ـــ إ‬ ‫ـــ ا م وا‬ ‫ـــ‬ ‫أن כ ن אك إن ا ا ـــ ا ـــ‬ ‫و ـــא א‪ ،‬و‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ وا ـــ ؛ و א א إذا‬ ‫ًא א‬ ‫ا‬ ‫ـــ اء أכאن أ ًא أو‬ ‫م א ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫א ـــ آ‬ ‫א ـــכ ـــ ‪ ،‬כ ن אك ا ل‬ ‫ـــכ ا ا‬ ‫و ـــ ّ ره و‬ ‫و‬ ‫ـــא‪ ،‬أن‬ ‫ر א ا אل‬ ‫א‪ ،‬و ه ا اض כ‬ ‫ًا ا אم ي ـــ ا ا‬ ‫ـــא ا‬ ‫ـــ إ ـــ אده‪ .‬وכא א‬ ‫ا‬ ‫אل‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ةو‬ ‫ا א‬ ‫ا ـــ‬ ‫א ‪.‬‬ ‫أ א‬ ‫ىا‬ ‫‪.‬‬ ‫أ ي א אت‬ ‫ا א ـــאت ا ور‬ ‫و ـــ ا ـــ إذا כא ا م‬ ‫ﺍﻷﻫﻢ ﻫﻮ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ‬ ‫ـــ اء إر א א أو‬ ‫ـــאدل ا ـــא‬ ‫ـــ و כ ـــא‬ ‫ا م‬ ‫ا ـــ ا א ـــ‬ ‫و ـــ ـــ ا ـــ إ ـــ أن ا‬ ‫ا ا ‪،‬وא א א‬ ‫כ ن אك‬ ‫א‪،‬‬ ‫أ א א ـــ ا م א‬ ‫ـــ أن ـــ‬ ‫وا ـــ‬ ‫ـــ א ـــ ‪ ،‬و‬ ‫א‬ ‫אء ا ي ى أ א‬ ‫ب‬ ‫ار ا ـــא و אؤ א כ و א ‪ ،‬ا‬ ‫ًא َ ًא‬ ‫ى أ א ـــ‬ ‫‪،‬‬ ‫א א ـــא ا‬ ‫ـــ‬ ‫وا כ א ‪ .‬א‬ ‫ى ا‬ ‫ا مو א‬ ‫و ي כאت‬ ‫أ א ـــ اخ وا‬ ‫ـــ ًא و ـــ ًا‪،‬‬ ‫ده و‬ ‫א‬ ‫‪ ،‬و ـــ א אدة وا אن‬ ‫‪.‬‬ ‫כאت‬ ‫إ قا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ه‪ ،‬و כ وق ـــ ا אة و و ـــא‪ .‬و כ‬ ‫اء א ن‬ ‫ـــ ه ا‬ ‫ن‬ ‫وا ـــאل ا ـــ‬ ‫وا כ‬ ‫وا‬ ‫ا و را ا‬ ‫إ א ًא‬ ‫ا ـــאئ‬ ‫ـــ א ـــ ـــ ا אم َ ُ ـــ ل دون‬ ‫ا ـــ‬ ‫را ا‬ ‫ًא‬ ‫؛ א אل ا א‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫وا‬ ‫א ‪ ،‬א‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫א وا‬ ‫وا‬ ‫ا אذ ا ارات‪.‬‬ ‫אدر‬ ‫ـــ ـــ ى ا م ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــא כـــ ن א ـــ ا‬ ‫ِ‬ ‫אت ا א ت ن‬ ‫ا ـــ اء ا‬ ‫اا‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ כ ا ا ‪ .‬و א א‬ ‫ـــ أن دي ذ כ إ‬ ‫ا‬ ‫ا ول‬ ‫ا‬ ‫وא‬ ‫ن ا אزة‬ ‫َّ א אت‬ ‫و‬ ‫כא أو‬ ‫إذا כא ـــ ا א ـــ‬ ‫ـــאل ا ر ـــאق و א‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫כ َّ ن אك را‬ ‫ور א ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا م وو א‬ ‫ة‪ .‬وإن أي ا ل ا ا ا‬ ‫أم ا‬ ‫ا אئ دع‬ ‫א א ا‬ ‫ا אכ‬ ‫إ ا‬ ‫א ا‬ ‫ـــ א أن ـــ‬ ‫وا אن ـــא‬ ‫ا ي אج إ ا‬ ‫ا א ا‬ ‫وא‬ ‫ا ـــאة‬ ‫ا ـــ ؛ א ـــ ا ي‬ ‫م أن ـــאك ر ًא وا ًا ذا رة دة אئ‬ ‫ـــ ذ כ‪.‬‬ ‫א ا אف ائ א‪ ،‬و ا‬ ‫و אن כ ن‬ ‫ـــאه‬ ‫אً‪،‬‬ ‫ًא و‬ ‫ا م و ُ ّ א إ اد ًا‬ ‫ء‬ ‫و ه א כ‬ ‫אه ا אس وا אة‪.‬‬ ‫ا اء دي إ ا אم א‬ ‫أכ و‬ ‫ه‬ ‫ـــ ا ـــ و‬ ‫ر أ وُ‬ ‫ـــ وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا ـــ ا ـــ ي‬ ‫وأ ـــ ‪ .‬و ـــ ذ כ א כא ا م ـــ ة‬ ‫ا ا از‬ ‫ن‬ ‫‪ .‬وا‬ ‫א‬ ‫أن‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫قا‬ ‫‪ ،‬و אت ا ا‬ ‫ا‬ ‫ـــאכ ا ـــ‬ ‫ا أכ‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ا ر‪ -‬אرة‬ ‫أ אر‬ ‫و ـــ כא ا אة ‪-‬כ ـــא‬ ‫ا ـــ‬ ‫وا‬ ‫א ـــ ‪ ،‬ـــ ا כ ئـــאب وا‬ ‫وا‬ ‫א ا ـــ אع ا ـــאن أن ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫‪.‬‬ ‫אل ا‬ ‫ا م وا אم‬ ‫إ ـــא כ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ؛ ـــ ن د‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪١٣‬‬


‫أو د א أو כ‬ ‫ا אظ‬ ‫א‬ ‫وא א א ما‬ ‫ـــ ة وכ ة أو ي א ا ر ـــאك‬ ‫ـــ כ‬ ‫أو د ـــא؛‬ ‫إ ـــאء‬ ‫ـــ أن א ـــ‬ ‫ا‬ ‫ات ا اق أ ـــ ؛ وإ‬ ‫إ ـــ‬ ‫ر ـــ‬ ‫ـــאج‬ ‫ا‬ ‫‪،‬وא א‬ ‫رة‬ ‫א‬ ‫ـــ ‪ .‬وا ر אك ا ي و‬ ‫ ـــ ا وام‪ -‬ا َ ا‬‫ا م ـــ دي إ ز אدة ا ر אك ا ـــ ‪ ،‬و ٍ ردات‬ ‫‪.‬‬ ‫א ا‬ ‫ا ر‬ ‫دي إ אئ ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫و ـــ ا א ت ا‬ ‫ـــא ة ا אز‪ ،‬و‬ ‫ا א אت وإכ אر ا م‬ ‫ا ـــאدة‬ ‫א אو‬ ‫א ـــ اء‬ ‫ـــאم ا ّכـــ‬ ‫ا م ـــ ا‬

‫ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ ﺍﻟﻘﻴﺼﺮﻳﺔ‬

‫ا‬

‫א א‪،‬‬ ‫إن ا‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫אت‬ ‫‪،‬و ق‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫م رة‬ ‫ـــא א‪.‬‬

‫أول ـــא‬ ‫أن ا‬ ‫و ـــ ـــ אت ا دة ا‬ ‫ـــ ء א ـــ‬ ‫أن أ‬ ‫אً‪،‬‬ ‫أ‬ ‫כـــ ن ار א ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــאس أ ـــ ‪ ،‬ن ا م‬ ‫ا א ـــ ـــ ا‬ ‫ّ‬ ‫ـــ‬ ‫א وإر א ور א‬ ‫אن‬ ‫ا‬ ‫رة‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫א‪.‬‬ ‫ا ا ا‬ ‫ا‬ ‫א أ‬ ‫ـــ ا ا ع ـــ ا م و‬ ‫وا א ـــ أن כـــ ّ ن را ـــ‬ ‫ن‬ ‫אم ا אت وا‬ ‫א‪ .‬و א א‬ ‫אة ا אن وأ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬أ‬ ‫و‬ ‫כ‬ ‫ر א ا אل ور و‬ ‫‪.‬‬ ‫ئ أ אل‬ ‫א‬ ‫ىا ا آ‬ ‫ـــכ أ ـــ‬ ‫כ א أن‬ ‫اا‬ ‫و ـــ‬ ‫כא ‪ ،‬ن‬ ‫إر אع ا ا ات و د‬ ‫ا כ ـــ ا‬ ‫و‬ ‫כـــ ن ا ا ـــ‬ ‫ـــ ن أ ـــ اء أ א‬ ‫ا و د ا ـــ‬ ‫رة أ ى‪ .‬ـــ أ אء ا אع‬ ‫א‬ ‫أ א ـــ أ ـــ ب‪ ،‬و כ ن ا ا ـــ‬ ‫وإ اء‬ ‫ا‬ ‫وا ـــ‬ ‫א وا א א‬ ‫כ ن ا אس ا ـــ ي‬ ‫א א‬ ‫ـــ وا ـــ دة ـــ א ذرو א‪ .‬وا ـــ أ אء ا א ـــ‬ ‫ا‬ ‫آن وا ‪.‬‬ ‫وا و وا‬ ‫ا‬ ‫إ ـــאء‬ ‫ىأ‬ ‫و כא‬ ‫ا אء وا אت أن כ ا‬ ‫ا א ا אئ‬ ‫و ـــ ‪ ،‬و‬ ‫א ـــכ‬ ‫ها ا و‬ ‫כ‬ ‫ئ ا ا אخ אء ا אل‬ ‫ا ا אر‪،‬‬ ‫أ ـــ‬ ‫ا אة ًא‬ ‫א ‪ .‬כ א כאن ا ا ـــ ا ي و‬ ‫وأ אن‪.‬‬ ‫فا ُ ا‬ ‫و ‪،‬‬ ‫و ائ را‬ ‫َ‬ ‫)(‬ ‫*‬

‫א‬

‫إ‬

‫‪١٤‬‬

‫ا‬

‫ل ‪ /‬כ א‪ .‬ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ا כ ‪:‬أ‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫أ‬

‫ك‪.‬‬

‫אة‬ ‫ه‬ ‫اد‬


‫ﺃﺩﺏ‬

‫ﻭﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺏ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﻤﺎﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺧﻠﻴﻞ *‬

‫إ אء "כ א "‪ ،‬إ أن‬ ‫ا‬ ‫אر‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ ـــ א و א‬

‫כ‬ ‫"ا ر " و‬ ‫رؤ‬ ‫ا ام ا دب‪ ،‬و‬ ‫אً‪ ،‬وا دب ا‬ ‫وا‬ ‫כ אب ا‬ ‫ا ر ـــ‬ ‫وכ אد دائ ًא‬ ‫ًא‪.‬‬ ‫د ًا و‬ ‫אت ا‬ ‫ا ـــאس" ا ي‬ ‫אئ ‪" :‬ا‬ ‫قا‬ ‫إ ـــ ‪ ،‬أي ا ـــ آن ا כ ‪ ،‬و א‬ ‫ق ا ـــ ‪" :‬ا " ا ي ـــ ا ـــ ا‬ ‫ا ر אم‪ ..‬و א‬ ‫א ‪.‬‬ ‫א أو‬ ‫אت ا‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬א‬ ‫ر ـــאئ ا אئ وا‬ ‫א א ا ر ـــ‬ ‫כ ا ـــאئ ا‬ ‫אل "כ א‬ ‫رؤ‬ ‫وأن در‬ ‫‪.‬و‬ ‫وا‬ ‫ا آن ا כ ا‬ ‫ان "ا כ אت‪ :‬رؤ‬ ‫إن אء ا ‪،‬‬ ‫و‬ ‫כ אب‬ ‫ا ام‬ ‫أ ى؛ رؤ ا ر‬ ‫אت‬ ‫وأر א أن أ‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫ا‬ ‫اع ا د ؛ ا دب ا آ‬ ‫ا ـــ اء‪،‬‬

‫ا‬

‫ّد‬

‫و‬ ‫ء‬ ‫אر‬

‫ـــאئ‬ ‫אئ‬

‫א ا א ة ا א ‪ ،‬כאن‬ ‫ر‬ ‫ل‬ ‫"‬ ‫כ ا ر "‪.‬‬ ‫א‬ ‫ء אر‬ ‫ا دب‪،‬‬ ‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪١٥‬‬


‫ـــ א‬

‫ا دب ا آ‬

‫و أ א‬

‫وא‬

‫כא ‪ ،‬و‬

‫أدب إ‬

‫א‬

‫أو ا‬

‫ا دب ا‬

‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﻭﺍﳌﻀﻤﻮﻥ‬ ‫و ؤ ـــ א ة‬ ‫א‬

‫כ‬

‫نو‬

‫ا‬

‫ـــ ب و‬ ‫אر ـــ ا‬

‫ـــ اح א‬

‫"ا‬

‫ا ّ‬ ‫א ا ـــ ا‬

‫א אت‬

‫ا אو وا א ة‪ ،‬و‬

‫א‬

‫ـــכ‬

‫א‬

‫ر ـــ ا د ا و‬

‫ا ـــ آن ا כ‬

‫אر‬

‫‪ ،‬ـــ ا ر ـــ إ‬ ‫ـــ وا ـــ‬

‫"أ ـــ כ ـــאل ا‬ ‫א ـــ و ا ـــ و‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ةا‬

‫אت‬

‫ًا‬

‫ﺗﻔﺮﺩ ﺍﻷﺳﻠﻮﺏ ﺍﻟﻘﺮﺁﱐ‬ ‫ّ‬ ‫و ْ د ًا إ‬

‫אة‬

‫א ًא א ًا‪ .‬و ا ن ا ر ـــ‬ ‫ًא‪.‬‬ ‫כ ًو‬ ‫ا د‬

‫ا‬

‫ا‬

‫‪.‬‬ ‫ن"‪،‬‬

‫ـــ ‪-‬כ ـــא ـــ ل ا א ـــ ‪ -‬א אه‬

‫‪ ،‬כ‬

‫ا‬

‫أد ًא‪ ،‬و‬

‫א ـــ ا‬

‫ج א‬ ‫ا‬

‫ا ر ـــ א ـــ ف‬

‫ه‬

‫ى وا‬

‫أن‬

‫ا‬

‫ا‬

‫‪،‬‬

‫ا‬

‫ا ا כ ـــאب ا‬ ‫وا‬

‫وا א ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــא‬

‫א ـــ ‪ ،‬ودو כ ـــ ا אن و ـــ ا‬

‫א ‪.‬‬

‫و ـــ ا ـــ آن א ـــ‬

‫ـــ أي כ م آ ـــ ‪،‬‬

‫כ إذا‬

‫أ‬

‫ا ـــכ م‬

‫أو‬

‫כ ـــ ًא‬ ‫ـــ‬ ‫‪ ،‬א ـــ ب آة ا‬ ‫אز‪ ،‬و א‬

‫ا‬

‫ـــכ ى א‬

‫אن‪ .‬أ א ا אئ ا א !‬

‫أ ـــ ت إ ! وإن ئ‬

‫כ ق‬

‫‪ .‬و ّ כ אب "إ ـــאرات ا‬ ‫ّي و‬ ‫אئ‬ ‫אز‪ ،‬و‬ ‫ًא ذ כ ا‬ ‫أر‬ ‫אن ع وا "‪.‬‬

‫ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﲔ ﺃﺩﺑﲔ‬ ‫اا‬

‫ـــ‬

‫ئא‬

‫ا‬

‫ا ي‬

‫א א‪،‬‬

‫ا ر‬

‫"أد "‪ ،‬ا دب ا آ‬ ‫ـــ ‪ .‬و‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬ ‫ـــ ا‬

‫ـــ ا‬

‫ام‬

‫ن‪ ،‬ر‬

‫أن‬

‫ـــא‬

‫ـــ ى א ة ا‬

‫ا‬ ‫إ‬

‫א‬

‫ل‪" :‬‬ ‫‪١٦‬‬

‫ام"‪...‬‬

‫ا ـــ ا‬

‫وا‬

‫ا‬

‫ّ إ‬

‫ا א‬

‫ي‬ ‫ّ‬

‫‪-‬ا‬

‫א‬‫ا دب ا‬

‫ًا‬

‫"ا כ אت"‬ ‫א‬

‫ا ي‬

‫ـــ ا‬

‫ا אه ا‬ ‫ا‬

‫ـــאدى‬

‫ـــ‬

‫אر‬

‫אز" وا‬

‫اء אر‬

‫ه‬

‫ا د ‪" :‬ا‬

‫وا‬

‫ا‬

‫وا‬

‫أردت‬

‫ا‬

‫‪ ،‬وا دب‬ ‫אאا‬

‫ىا‬

‫א ـــ‬

‫ء ـــ أن‬ ‫א‬

‫ام‪،‬‬

‫"ا‬ ‫א‬

‫ا ـــכ وا‬

‫ـــ‬

‫وا אء‪ ،‬ن أدب ا آن ا א ذي ا ر وا‬ ‫ا‬ ‫כא ـــ‬ ‫ـــ ا ذواق ا‬ ‫إذ ا א ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ّ أ אب ا ـــ اء ا א وذوي ا‬ ‫و ئ ‪،‬‬ ‫ه ا כ ‪ ،‬ن ذو ًא‬ ‫ّ ‪ ،‬אء‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫ة ا ـــ ة وا ـــא‬ ‫ع‬ ‫ـــא ً ‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ أ ً ‪ .‬ـــא دب ا א ‪ ،‬ا‬ ‫ا و ـــ ‪ ،‬و‬ ‫אئ‬ ‫رؤ א ا ـــ آن ا כ‬ ‫أدب أور ـــא‪ ،‬א ـــ‬ ‫א‬ ‫ا وائ ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫א و اא א‬ ‫אره כ ًא "‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ّو א‪ ،‬ا‬

‫ﺍﻟﻐﻮﺹ ﰲ ﺍﻟﺸﻬﻮﺓ ﻭﺍﻻﻋﺘﻘﺎﻝ ﰲ ﺍﳌﻨﻈﻮﺭ‬

‫"‬

‫ء أ א ـــ‬ ‫ن ًא‪،‬‬

‫ـــ ل‬ ‫ا אد ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا ر ـــ‬ ‫‪ :‬ان ا א ـــ‬ ‫رأ‬ ‫ـــא‪ ،‬و‬ ‫ـــ‬ ‫ا دب‪،‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫وا ـــ א ‪ ،‬ان ا ـــ وا ـــ ‪ ،‬ـــ ان‬ ‫ا ـــ‬ ‫ة‬ ‫ه ا כ אت ا‬ ‫وا ا ـــ ‪ .‬وכ ـــ ّ‬ ‫ا ا ا‬ ‫وا אئ ‪ ،‬و‬ ‫ا א ـــ ‪ :‬ا‬ ‫ذכ‬ ‫إ א ا وا ‪ :‬כ ـــ כ ورو א ـــ ووا ‪،‬‬ ‫ان ا א ـــ ‪،‬‬ ‫أ ا אر ‪ " :‬א دب ا‬ ‫ه را א‬ ‫ـــ ر ا אن א ة‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ف ا ـــ‬ ‫ان ا ـــ وا ـــ ‪،‬‬ ‫و א ـــ ‪ .‬و ـــ‬ ‫ان‬ ‫ز ذو ًא ـــ ًא אر ًא ا س‪ .‬و‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫أ א‬ ‫إ ا כאئ אت‬ ‫وا ا ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫زاو‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ر א ـــ ‪،‬‬ ‫إ ـــ ‪ ،‬و ا ـــא‬ ‫ر ا כאك א‪.‬‬ ‫ئ ـــא‪ ،‬و‬ ‫ـــ ‪ ،‬و ّ ر ا‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫‪ ،‬و ا אدة‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا כ ن‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ "‪ .‬وכ‬ ‫ـــ ا ء‬ ‫ـــ ـــ ارة ا‬ ‫ا ا ـــ و אوز א‪،‬‬ ‫כ إ ـــ ا ا ا أ‬ ‫اכ ‪،‬‬ ‫‪ :‬ا ـــ א ‪ ،‬وا ا ا‬ ‫א ا‬ ‫ا‬ ‫אق א ـــאدة‪ ،‬وا ص ا ـــ ة‪،‬‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـــ ا‬ ‫وا‬ ‫אئ א‪.‬‬ ‫راد‬ ‫ا‬ ‫ر‪ ،‬وכ א ا‬ ‫אل ا‬ ‫وا‬ ‫ّ‬ ‫ـــ ـــ ئ ًא ـــ‬ ‫أدب ـــ ب א ـــ ‪ ،‬כ ـــא ـــ ل‪" :‬‬ ‫وا ـــ اردة‬ ‫ا‬ ‫ا ـــאت ا ـــ وح و א ا א ـــئ‬ ‫ا‬ ‫ً‪،‬‬ ‫و‬ ‫א أ‬ ‫א" و א‪ ،‬و‬ ‫أ ًא‪ ،‬و א "‬ ‫"‪.‬‬ ‫وכ ا ج ا‬

‫ورة‪ -‬ا ا כ دون ذاك‪ .‬ﺍﻟﻀﻴﺎﻉ‪ ،‬ﺍﻻﻛﺘﺌﺎﺏ‪ ،‬ﺍﻟﻼﺟﺪﻭﻯ‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ذي ا‬

‫اء وا وات‬

‫אء‪.‬‬ ‫אس‬ ‫אئ‬ ‫ًא‬ ‫وق‬

‫ـــ‬

‫ا دب ا‬

‫‪،‬و א‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫א ا כ‬

‫ا ‪،‬‬


‫أ ـــא ـــ ء ـــ ج ا‬ ‫ا‬

‫אا‬

‫א‬

‫אن ا‬

‫אد ـــ ‪ ،‬وو ـــ‬ ‫א ـــ ‪ ،‬إ‬ ‫وا‬

‫ا ـــאت ا وح‬ ‫א‬

‫ا ـــ‬ ‫أن‬

‫ّ אت‬

‫وا‬ ‫ـــ ذن‬

‫ـــ‬

‫رات‬

‫ب إ ـــ ا‬

‫כא א כא ‪ ،‬وإ‬

‫وذ‬

‫ا‬

‫א ـــ כא ـــ ‪ ..‬ـــ إ ـــ ا ـــ وج‬ ‫ـــאة א‬

‫ا‬

‫ا ـــ‬

‫ـــאر ا ي‬

‫ـــ ا כـــ ‪ ،‬כאن‬

‫ـــ ًא ـــ ـــ م‪..‬‬ ‫ا دب ا א כ‪ ،‬وا‬ ‫ا‬

‫اا‬

‫ـــ אب وراء‬

‫وا כ ئאب وا‬ ‫و‬

‫ضا‬ ‫ـــ ا ا‬

‫ا وا ا‬ ‫ـ"ا‬

‫אع‬

‫ا‬

‫אة‪،‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻟﻮﺙ ﺍﳌﺸﺆﻭﻡ‬ ‫وو ـــ‬

‫ًا‬ ‫אس א‬

‫وى‪ ،‬و‬

‫أ‬

‫ـــ‬

‫ر‬

‫ـ"ا ّ ا‬ ‫כ " وا‬

‫ات ا‬

‫ـــ أ‬

‫ح ـ"‬

‫א א ـــ "‪ " ..‬ه ـــ أ ـــ اع روا א ‪.‬‬ ‫وأ ـــ‬

‫أن ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ و‬

‫אء! و‬

‫ا دب ا‬

‫ـــא ًא כאذ ـــ ًא‬ ‫و‬ ‫א ـــ‬

‫ا‬

‫אن را‬

‫א‬

‫وا ـــ ي‬

‫ـــ‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــאة؟ و ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬ورכ‬ ‫ـــאن وأ ـــ‬

‫"‪.‬‬ ‫ـــ ا دب‬

‫ـــ ًا‬ ‫أ א ـــ כא ‪،‬‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ا ـــ و‬

‫ـــ م‬

‫و‬

‫ح‬

‫כ‬

‫ّى ا‬

‫אن و ل إ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ـــ ‪ ،‬وכ‬ ‫و א ـــאه‪-‬‬‫ا א ـــ ‪ ،‬ـــ כ‬

‫درכאت‬ ‫ا‬

‫ـــא و ّ‬ ‫ا ـــ א‬

‫ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ אر‪،‬‬

‫אل ا‬ ‫ا‬

‫ر ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ د؟ ـــ‬

‫ـــאن‪،‬‬

‫א‬

‫ّر א‬ ‫أ‬ ‫ـــ ا ـــאب‪ ،‬و‬ ‫م‬

‫إذ‬

‫ّ‬

‫אا‬ ‫ًا إ‬ ‫ّ‬ ‫ز ـــאم ا‬

‫ر‬

‫دا‬

‫ورة‬ ‫ـــאن‬

‫إ ا א ثا‬

‫ـــ‬ ‫وم‪:‬‬

‫ـــ‬

‫ـــא‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ا دب ا‬

‫ـــ‬

‫ا دب ا‬

‫ا‬

‫א ـــ ط‬

‫א ‪،‬‬

‫ا ـــ ازن ا אئـــ‬

‫ـــאل‪ ،‬وا ـــ ق إ‬ ‫ع أ ًا‪.‬‬

‫‪ ..‬و‬

‫ـــ إ ـــ ا כאئ אت‬ ‫כ א‬

‫زاو ـــ ا‬ ‫‪،‬‬

‫إ‬

‫دون أن ّـــ ا‬ ‫ا א و آא‬

‫‪،‬‬

‫ر‬

‫ل‪،‬‬

‫א ‪،‬‬

‫ر‬ ‫ء"‪.‬‬

‫כ‬ ‫ـــ ا د‬

‫אر‬

‫"כ‬

‫أ‬

‫א‬

‫م‪ ،‬א‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫م وا‬

‫ـــא‬ ‫אب‬

‫ان ا‬ ‫ـــ ر ـــ‬

‫ـــאم‪ .‬إذ ا ـــ אم ا ـــ ر‬ ‫ٍ‬ ‫ّ אء و ـــ ة‬

‫م‪،‬‬

‫ا‬

‫ان‪ ،‬و‬

‫ـــאء‪،‬‬

‫وا א‬

‫אن و‬

‫أ א‬

‫ه‬

‫ئ ًא‬

‫ـــ أ א ـــ ا ـــאل‪ .‬ـــ ا ا ـــ ر‬ ‫ا ـــ ء א‬

‫ـــ‬ ‫ـــ ت‬

‫ـــאءات‬

‫ـــאءت‬

‫אن א‬

‫ا‬

‫د‪،‬‬

‫ـــאم و‬ ‫و ـــאء دون أن כـــ ن ـــ‬ ‫ٍ‬ ‫ـــ ا ائ ‪ ،‬و כ ا‬ ‫א ـــכ‪،‬‬

‫ء"‪.‬‬

‫ـــ ان وا‬

‫م‬

‫כ ـــאن ا‬

‫ـــאن‪،‬‬

‫ـــ‬

‫وإ ـــ ا‬

‫אد وإ‬

‫إ כאر ا א ‪،‬‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫إ ـــ ا ـــ ل‬

‫دة إ ـــ ا‬

‫اب‪،‬‬

‫ـــ د أ ـــ ً ‪ .‬أ ـــא أدب ا ـــ آن‬ ‫ـــ‬ ‫ًא‪،‬‬ ‫ًא ـــא ًא‬ ‫ا כ ـــ ـــ ـــ‬ ‫ـــ ن ا ‪.‬‬ ‫ن ا א ـــ‬ ‫ذכ‬

‫כـــ‬

‫כ‬ ‫אول أن‬

‫ـــ أدب ا‬

‫ـــ ا‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫ـــאرات‬

‫א‬

‫و ـــ ّوق‬

‫אن ا‬

‫ر‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ ن ر‬

‫ــــ"أدب ا ـــ آن‬

‫ا ـــ وا ـــכאن‪ ،‬ـــ‬

‫ا‬

‫‪ ،‬وا‬

‫ى‪،‬‬ ‫ان‬

‫و ـــ ان ا א ـــכ‪ ،‬و‬

‫ـــ ا כ ّ א ا ـــ ي‬

‫ا כ ـــ " ا ـــ ي ا ـــ‬

‫ه‪،‬‬ ‫و‬

‫ـــ ل‬

‫ك ـــאכ ا‬ ‫ا‬

‫ن‬

‫ا وات‬

‫אد‬

‫ا ر ـــ‬

‫ا ر ـــ ‪" :‬‬

‫ـــ أراد‬

‫ة‪ ،‬إ‬

‫ا ـــ ات و‬

‫إن ـــ ا ا دب ا آ ـــ ‪،‬‬

‫(‬

‫אو‬

‫ًا‬

‫אن وأدب ا‬

‫ـــ ًא‬ ‫ر ـــאن‬ ‫ـــא אن؛ ـــא ر ـــ أدب ا ب‬

‫ـــאرئ ا ـــ َ ‪ ،‬ـــ‬ ‫أن ُـــ ي ا‬ ‫َ‬ ‫ا א‬ ‫ـــ اء ـــ אء‪ .‬و‬ ‫אئ‬

‫ا‬

‫אن؟!‬

‫ـــ ًا‪ ،‬إ‬

‫כه‬

‫א‬

‫أدب ا ـــ ات وأدب ا ـــאف‪ ،‬أدب‬

‫و ـــ د‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ ى ﻓﻤﺎ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻘﺮﺁﻥ؟‬

‫א ـــ ا‬

‫אء‪ ،‬وכ‬

‫ا‬

‫ـــאءل ا ر ـــ ‪،‬‬

‫ـــ ف ـــ ا ا دب )ا‬

‫وأدب ا‬

‫ﺍﻟﻌﺸﺎﻕ!‬ ‫ﺃﺣﺰﺍﻥ ﺍﻟﻴﺘﺎﻣﻰ ﻭﺃﺣﺰﺍﻥ ّ‬

‫ة‪.‬‬

‫ذ כ‪،‬‬

‫ل‪" :‬ا ـــ א‬ ‫ًא‬ ‫א‬

‫ا‬

‫وا‬

‫ـــ أ‬

‫א‬

‫ـــא ا ـــ אح و ـــ ج ـــ ا ًא‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــכ ا ـــ ة ا ا ـــ ا ـــ אة‬ ‫ـــ‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ا אدة وا‬

‫ا ر ـــ‬ ‫" وا‬

‫وأدب ا אء‪ ،‬أدب ا ذ‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ا ا‬ ‫ـــ ل‬

‫ن א‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ـــ اق ا‬

‫"‪.‬‬ ‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪١٧‬‬

‫אب‬


‫إ ا ـــ ن ا כ ‪-‬إذا ّ ا‬ ‫اء أ‬ ‫أ ا‬ ‫ا ي כ א‬ ‫א‬ ‫ّ‬

‫ي‬

‫ا‬

‫‪-‬ا‬

‫نا א‬

‫א‬

‫ا ـــ ا ـــ ي ـــ م ا א ـــ و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــא ًא ـــ‬ ‫ا א ‪ ،‬وا אس‬

‫ـــ ا ـــ اع و‬

‫ا ـــאن כאئ ًא א ـــ ًא ـــכאد وب א‬ ‫"כ و ـــ ن"‪ ،‬ـــ و ا א ‪ ،‬ـــ و‬ ‫أن‬

‫و‬

‫ا‬

‫وإ ا ‪.‬‬ ‫ا دب ا آ ـــ " ـــ إ ـــ ا כאئ ـــאت‬ ‫ر‬

‫ـــ ة‪،‬‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫وإ ـــא‬ ‫ـــ ة‬

‫ـــ‬ ‫وا‬ ‫ـــ‬

‫ـــאء"‪ ،‬ـــ ا‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫و ـــ ا‬

‫ا כאئ אت‬

‫رة‬

‫א‬

‫إ ـــ‬ ‫א ـــ‬ ‫ا‬

‫ا כ‬

‫‪،‬‬

‫‪ .‬و ـــ‬ ‫ًא‬

‫ا‬

‫ا‬

‫‪.‬‬

‫ا‬

‫א‬

‫"ا د ـــאن כ‬

‫‪،‬‬

‫ذ כ ا دب ا‬

‫ق‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا وح ـــ ئ ًא‬ ‫أن‬ ‫ا آن ا כ ‪ ،‬ق‬

‫א إ‬

‫س‪ ،‬دون‬ ‫ج‬

‫إ‬

‫א "‪.‬‬ ‫إن ا ر ـــ‬

‫)ا ـــא כ‬

‫(‬

‫ا א ـــ ا‬ ‫"ا‬ ‫א‬ ‫إ‬

‫ـــ‬

‫א ـــ ة ا‬ ‫ـــ وا‬

‫ـــ‬ ‫ةا‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫‪١٨‬‬

‫א ‪،‬و‬

‫ـــ‬

‫‪.‬و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ًا‬ ‫ا א‬

‫א ًא‬ ‫ّ"‬ ‫آ تا‬

‫ـــ ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا‬

‫ـــ د ا‬

‫ًא‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا‬

‫אر‬

‫ـــ أن‬

‫قا ي‬

‫א ‪ ..‬א א כ‬ ‫أن ا‬

‫ـــ ا ـــ ا‬

‫" א אر א‬ ‫‪،‬وא‬

‫ا ـــ و א‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫أ‬ ‫אت ا وح‬ ‫ا‬

‫ج‬

‫ا اء‬ ‫وأ א‬

‫أ ى؛‬

‫ًא آ ًא و‬

‫ًא‬

‫ًא‬

‫أو‬

‫ا‬

‫دائـــ ة ّ‬ ‫ي א‬

‫ا‬ ‫ـــ ر‪،‬‬

‫ا‬ ‫ـــכ ذي‬

‫ا‬

‫א‬

‫دا א‬ ‫وا‬

‫אت ا‬

‫ا ـــ ا אس‪ ،‬כ ـــ‬ ‫إ אر‬

‫א‬

‫)(‬ ‫*‬

‫כ‬

‫אن‬

‫ا داب‪ ،‬א‬

‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬

‫)‪ (١‬ا כ אت‪،‬‬ ‫دار ا‬ ‫)‪ (٢‬إ אرات ا‬ ‫إ אن א‬

‫‪ ،‬ـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫وأכ‬

‫א‬

‫ا‬

‫‪،‬‬

‫ـــאن و‬

‫אن‪،‬‬

‫م‬

‫א‬

‫ا دب‬

‫אم ا כא‬

‫אت‬

‫وا وا وا‬ ‫א ت‬

‫إ אل‬

‫‪-‬‬

‫أو א א وכ‬

‫ا א‬

‫ا א ‪،‬و‬

‫أن‬

‫ـــ ‪ :‬إن ا دب ا‬

‫אت وا‬

‫ّ ‪-‬إ‬ ‫א وכ‬

‫ـــ‬

‫א ‪،‬‬

‫‪،‬ر‬

‫ـــ ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫ؤ ا‬

‫כא ا‬

‫אت‬ ‫ا ر אط‬

‫ّ‬

‫وا‬

‫إ‬

‫ـــ ود ًا‪ ،‬إ א ـــ‬ ‫ًو‬ ‫وا ـــ ـــ‬ ‫ن ّ ا دب ا ـــ‬ ‫ا כ ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫כ ن أد ًא א ًא‪ .‬ذ כ ن‬ ‫אم‬ ‫وا א ‪ .‬و ـــ اك و א‬ ‫ـــ ا‬

‫א ا ـــ ق ا ي‬

‫אت ا وح‬

‫ي‬

‫ة ا رכאت‬

‫ـــ ا אس و ر ـــ ا‬

‫א ـــ‬

‫‪ :‬وا ـــ ة ا ا ‪،‬‬

‫ًא‪ .‬א ـــ ق ا ي‬ ‫و‬

‫ا د‬

‫ص ا אن و ّ ا‬ ‫‪ ،‬أو ُ ِ ‪ -‬אرة أدق‪ -‬ا‬ ‫אل ا‬ ‫אت‪ ،‬و א‬

‫وا‬

‫ا ر‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ر"‪.‬‬

‫ا ح وا ـــ ور‪.‬‬

‫ا‬

‫إ כא ـــ ًא‪،‬‬

‫ا‬

‫ا ـــ ق وا ح؟‬

‫אن ـــ ًא و‬

‫فכ‬

‫ـــ ن ر ـــ‬ ‫אن‬ ‫ا ـــאن و‬

‫ﻓﻤﺎﺫﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﻭﺍﻟﻔﺮﺡ؟‬ ‫ن‪ ..‬אذا‬

‫أر‬

‫אوب و‬

‫اا‬

‫אرن‬

‫وا ـــ‬

‫כ‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫وا ـــ‬

‫ـــא‬

‫אإ‬

‫א‬

‫כ ‪.‬‬

‫‪،‬و‬

‫א‬

‫כ رو‬

‫م‪ ،‬و כ ا‬

‫أو ـــא ـــ ّ‬ ‫أن ّ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ ،‬א ا ـــ ا א‬ ‫ـــא א‬ ‫ً ‪ ،‬أو ـــא‬ ‫ً‬ ‫ّ اءه إ ا اط و‬ ‫وا ح وا א‪.‬‬

‫ـــ ل أ אم א‬

‫כ زاو‬

‫و ـــ כ א ـــ آ‬

‫ر ًا א ًא‬

‫ذات ا א ا ـــא‬

‫ف א ـــ ًא ـــ رؤ ـــ ا ا‬ ‫"‬ ‫‪،‬‬ ‫(ا‬ ‫)ا‬

‫א ـــ ‪ ،‬إذ‬

‫ن ى ا א ـــ‬

‫כ אأ‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ـــאن ا‬

‫ـــ إ‬

‫ـــ إ‬

‫אء‪ ،‬ـــ‬ ‫ً‬

‫ا ـــ رة ا‬

‫أ א‬

‫ات وا‬

‫ﻣﻔﺎﺭﻗﺔ ﳚﺐ ﲡﺎﻭﺯﻫﺎ‬ ‫כ‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ـــ אص‬

‫اء"‪.‬‬

‫‪ ،‬وا אرق כ‬ ‫א‬

‫ـــאن‬ ‫‪.‬‬

‫ا‬

‫ا ـــ אوات وا‬

‫ا אس وائ‬

‫ﺑﲔ ﺍﻟﺼﻨﻌﺔ ﺍﻹﳍﻴﺔ ﻭﺍﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻌﻤﻴﺎﺀ‬

‫ـــ م ا‬

‫وכ ـــא ـــ ف ا‬

‫‪ ،‬כ א ـــ‬

‫ج‬

‫א إن أ ّ ت‬ ‫ًא‪،‬‬

‫אة ا‬

‫ا‬

‫ـــ ات در ‪ ،‬כ‬

‫ع‬

‫‪:‬‬

‫وأ‬

‫א ـــ‬

‫ا‬

‫‪،‬‬

‫ا‬

‫ًا‬ ‫ـــ‬

‫ًא و‬

‫ًא‬ ‫ه‬

‫ـــ‬

‫א א‪.‬‬ ‫ح‬ ‫أن‬

‫‪،‬و‬

‫أدوات‬ ‫א‬

‫ا‬ ‫א أدب‬

‫אכ ‪.‬‬

‫‪ /‬ا اق‪.‬‬ ‫‪:‬إ‬

‫אن א‬

‫ا אن ـــ ا ر ـــ ‪،‬‬ ‫א وا ‪ ،‬ا א ة‪.‬‬ ‫ا ر‬ ‫ا אن‬ ‫אن ا אز‪،‬‬ ‫אز‬ ‫א وا ‪ ،‬ا א ة‪.‬‬ ‫ا א ‪ ،‬دار ا‬

‫ا א‬

‫‪،‬‬

‫‪،‬‬

‫‪:‬‬


‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﻓﻦ‬

‫ﺍﻟﺼﻨﻌﺔ ﺍﻹﻟﻬﻴﺔ‬ ‫ﻭﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﻨﻲ‬

‫ا אل כא‬ ‫وا ـــ‬ ‫ـــ ّ‬ ‫ـــ ا ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ل‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــאن‬ ‫ـــ ـــא ذ ـــ إ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ا‬ ‫ر אإ‬ ‫אل‪" :‬إن‬ ‫ا אل‬ ‫ق‬ ‫ـــ ن ا ـــ وا ـــ ‪،‬‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـــ‬ ‫ـــא أن ا‬ ‫…‬ ‫ا‬ ‫‪،‬و ا א‬ ‫وا‬ ‫ا ـــ وا‬ ‫‪".‬‬ ‫ل ا אء ا‬ ‫وا אل‬ ‫ـــ כ ـــ ـــ ا א‬ ‫כ ـــא أن ـــאك ـــ א ـــ ا‬ ‫ا אل‬ ‫م ا אل وا ؛ א ـــ‬ ‫ا א ـــ ـــ‬ ‫م‪ ،‬כ ا אل‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬כ أ‬

‫ﺩ‪ .‬ﺑﻮﻋﺮﻓﺔ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﺎﺩﺭ *‬

‫ـــ‬

‫ـــ ا ‪ .‬و‬ ‫ـــאك אو ـــ ـــ‬ ‫ا אل‬ ‫إ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــאل وا‬ ‫إ‬ ‫ـــ‬ ‫‪ ،‬ن ا ـــ‬ ‫أن כ ن א ًא‬ ‫ا ـــ ال ا א ‪ :‬א‬ ‫א‬

‫ا‬

‫ا ـــ ا א ا‬ ‫ـــא ـــ ا אل أ ـــ‬ ‫أ ‪،‬و‬ ‫א‬ ‫وا א ـــ ن وا ا ‪ ،‬و‬ ‫؟‬ ‫ا ا‬

‫ﻛﻞ ﻣﺎ ﰲ ﺍﻟﻜﻮﻥ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﳉﻤﺎﻝ‬ ‫כאن أر ـــ‬

‫ـــ ّא א‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ا ل ـــ‬ ‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫عا‬ ‫‪١٩‬‬

‫ـــ‬ ‫ا א ـــ‬ ‫אً‪،‬‬ ‫ا‬ ‫אت‬ ‫ا‬ ‫אت‬

‫אل‪:‬‬


‫ـــאل‬

‫"ا‬

‫ا כאئ ا‬

‫ـــ‬

‫ما א‬

‫أن כ‬

‫ـــא ـــ‬ ‫َع ا‬

‫ا‬

‫وا ـــ ء ا כ ن ـــ أ اء‬

‫ـــ ا כ وا א‬ ‫د ـــ ا‬ ‫אل‪ .‬وا‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫"‪ .‬و‬

‫ا‬

‫ـــ د‬

‫ـــ أن כ‬ ‫ـــ ء‬

‫ء‬

‫אل‪" :‬כ‬ ‫َ ـــ ٍء َ َ َ ُ ﴾)ا ـــ ة‪ ،(٧:‬و א א‬ ‫ْ‬ ‫אل‪ .‬وا אل‬ ‫ًא‬ ‫ف وا אد ا אس‬ ‫ورة‬ ‫ا ـــ ص إ‬ ‫כ‬ ‫أن ا ـــ آن‬ ‫ـــאت ا‬

‫ا‬ ‫و‬

‫ـــ ًא‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ـــ‬

‫א ـــ ‪ ،‬أو‬

‫إ‬ ‫و ـــ‬

‫و‬

‫אئ ـــ ا‬

‫ن כـــ ن‬

‫و ـــ ب و ـــ ده‬ ‫אئ ـــא‪ ،‬و ُ‬ ‫إ כ א ا‬ ‫א‬

‫ُ ـــ ّ م ا‬ ‫مو‬

‫إ ـــא ؛‬ ‫א ـــא כ ر א‬ ‫ا‬

‫ـــאن إ‬

‫ا‬

‫سو‬ ‫م‪،‬‬

‫ة وا ر ‪ ،‬وا‬

‫أ‬

‫כ ن‬

‫ا‬

‫ا ا ‪" :‬و אل ا‬

‫אت‬ ‫ا‬

‫وري‬

‫وا ز ـــאر و ائـــ ا اכـــ وا‬ ‫و‬

‫א‬

‫ورة"‪.‬‬

‫و‬

‫כ‬

‫اء ا‬

‫‪،‬‬

‫ا وא‬

‫א‬

‫ـــ رائـــ‬

‫ًא‬

‫‪،‬‬

‫وإدراכ א‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬ ‫و‬

‫ـــ ا‬

‫אل و א ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ق‬

‫ل إ כ אل ا‬

‫אت ا‬

‫أن כ‬ ‫وا‬

‫ا‬ ‫‪-‬ا‬

‫א‬

‫‪ ،‬أي إ‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫دو א‬ ‫ا ذي ا‬

‫ـــ أ‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫א ا א‬

‫ا‬

‫ـــ ا اث ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫إ‬

‫و‬

‫ـــאرس‬

‫ر‬ ‫اع‬

‫ـــ د‬

‫אכאة‬

‫ـــ ا ‪ ،‬و א א‬ ‫ع؛ ـــכ‬

‫ذا ‪ ،‬و א א‬

‫א‬ ‫رك ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫إ ـــ إ از ا ‪ ‬ـــ כ‬ ‫אرة وا‬

‫‪ .‬وا‬

‫אل ا‬

‫"‪ ،‬وا א ـــ إ ـــ از‬ ‫ـــ م‪ .‬و‬

‫‪.‬‬

‫ا‬

‫ع‪ .‬و‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫أ ـــ ار ا‬ ‫אل‬

‫כ‬

‫ا‬

‫رى‪،(١١:‬‬

‫ـــאن‬

‫‪ -‬אأ‬

‫لا‬

‫اق‪.‬‬

‫أכ ا אس ـــ را‬

‫ـــ אء‪،‬‬

‫د ئ ا‬

‫א ا‬ ‫ء‪،‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫را و‬

‫و‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫و"ا‬

‫א ا‬

‫אول أن‬

‫اع‪،‬‬

‫ا א‬

‫ا‬

‫ا כ אل و‬

‫אو ا‬

‫ـــ د ده إ‬ ‫ا‬

‫‪ -‬ـــ‬

‫א‬

‫ل أ ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ء ًا‬ ‫ـــ ا ول‪ ،‬ن ار ـــאط أכ ا‬

‫ـــאل و‬ ‫ا‬

‫כـــ ن ا אن‬

‫‪٢٠‬‬

‫رائ‬

‫אل‪،‬‬

‫אل‪ ،‬و‬

‫א ‪ .‬א‬

‫و ـــ‬

‫אك‬

‫אك‬

‫ه‪.‬‬

‫ا ذو ا ـــ ل ـــ‬ ‫ا‬

‫و ب‬

‫אل‪ ،‬و א א‬

‫أ‪َ َ ْ َ ﴿ :‬כ ِ ْ ِ ِ َ ْ ٌ‬ ‫א ‪ .‬א‬ ‫أא و‬ ‫ءا‬ ‫وا‬

‫ي‬

‫ا אن‬

‫ء﴾)ا ـــ‬

‫ـــ رك أن ـــא ـــ م‬

‫ا ـــ‬

‫ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺍﳉﻤﺎﻝ‬

‫ا‬

‫א‬

‫א ًא כ א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‪ -‬ا‬

‫אن ا‬

‫ـــ‬

‫‪،‬‬

‫ة‪ -‬ا אر‪.‬‬

‫ـــ م‬

‫اכ‬

‫أن‬

‫אو إ ـــ از ا א‬

‫ان‪ ،‬أو ا‬ ‫ا‬

‫آ‬

‫ـــ ‪-‬ا‬

‫‪-‬ا‬

‫אء أو כ‬

‫‪ :‬ﻭﻋﻲ ﻣﻌﲎ ﺍﳋﻠﻖ ﺍﻹﳍﻲ‬

‫ـــ م‬

‫ا‬

‫‪:‬ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אل وا ـــ ل‪ .‬و‬

‫وا و ‪ :‬ا‬ ‫ا‬

‫ي‪ ،‬כ א أن‬

‫ا אء وا اء‪ .‬و אل ا א ‪ :‬ا واء وا‬ ‫وا اכ ‪ .‬و אل إن ا אن‬ ‫ا ا ـــא ا وائـــ ‪:‬‬ ‫ـــ ة ا ـــ אر و ـــ أ ـــכאل ا ـــ ار ا ـــ ات ا‬ ‫ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫يا‬

‫ا‬

‫ر אد ـــ‬

‫وا ـــ ى‪ .‬أ א‬

‫כ‬ ‫א‬

‫א‬

‫ار‬

‫ـــ‬

‫ب‪ ،‬أو‬

‫ة وا‬

‫وإذا כא‬

‫א כ‬

‫"‪.‬‬

‫אل وا‬

‫ا‬

‫אل‬

‫ـــ ف "إ‪ .‬כא "‬

‫ل‬

‫ـــאل‬

‫أ ‪،‬و ذכ‬ ‫ا‬ ‫א ‪﴿ :‬إ َِّن ا َ َ َ ْ َ ْ ِ‬ ‫َأ ْن َ ْ ِ َب َ َ ً َ א َ ُ َ ً َ َ א َ ْ َ َ א﴾)ا ة‪.(٢٦:‬‬ ‫أو ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ אء‪،‬‬ ‫ـــ ـــ א ـــ ا ـــ‬ ‫א ـــ ا ـــ‬ ‫ر א ا‬ ‫ب‬

‫ا دراك ا‬ ‫وا‬

‫ـــ‬

‫إن כ‬

‫‪ ،‬א‬

‫ـــ أن ا‬

‫ج‬

‫ل‬

‫ر ـــ כ אر ا‬

‫ا אد ا‬

‫ر א‬

‫‪ ،‬ذ ـــכ أن ا‬ ‫ًא وا‬

‫א‬

‫ل "ا‬

‫ا ـــ اع ا ـــ‬

‫ـــ ا כ‬

‫د" و‬

‫آא ‪.‬و‬

‫ـــ م‬

‫م‬

‫ـــ أراد أن‬

‫א כ ات‬

‫لآ‬

‫ذכ ا‬

‫ـــאذ‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ع وا‬

‫א ‪﴿ :‬ا َّ ِ ي َأ ْ َ ـــ َ ُכ َّ‬ ‫ذ وا‬ ‫ا‬

‫إن‬

‫ع‪ .‬و‬

‫ا‬

‫ـــ ا و א ـــ‬ ‫"و‬

‫ا אن ا‬

‫ا‬

‫إ כא ـــ أن כ ن ا א ـــ ‪" :‬أ א أ ـــ ع‪ ،‬إذن أ א‬

‫א אره د כ‬ ‫ـــא‬

‫و‬ ‫ذכ ا‬

‫أن ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫رئ ـــ‬

‫"ا‬

‫ل وا‬

‫ـــאل‬

‫אول " א " أن‬

‫‪" :‬כ‬

‫ب‬

‫כ‬

‫ـــ‬

‫أכ‬

‫ا א‬ ‫ـــ‬ ‫א‬

‫כ‬

‫"‬

‫ها א ة‬ ‫א‬

‫א ـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــ م دو א ُ‬ ‫ا يأ‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ـــאء ا "‪ ،‬و‬

‫ل‪ .‬ا ـــ اس ودا ـــ ا ذواق‪ .‬إ ـــא‬

‫ذכ‬

‫"‪.‬‬

‫א "א‬ ‫‪ ،‬د‬

‫و ـــ ا ات‬


‫ـــ ا‬

‫ـــ ا‬ ‫وא‬

‫ـــאכאة ـــא‬

‫ـــא‬

‫إ אن ا د أن א‬

‫أ اإ‬

‫ا‬

‫ـــ ا وأ‬

‫אن وأ‬

‫إ اع ا ‪.‬‬

‫إن ا ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫אכאة ا אئ ‪ .‬و‬

‫و ـــ‬

‫‪،‬‬

‫א כ ـــא‬

‫ـــאכאة ا‬

‫ا‬

‫ـــאول‬

‫ع‬

‫ا‬

‫‪.‬و א‬ ‫ا‬

‫زا‬

‫د‬

‫ا ـــ ات‬

‫ا‬

‫כا‬

‫أن ا ات‬

‫א‬

‫أ ـــאس أ ـــ‬

‫ر‬

‫ف وا כ‬

‫א‬ ‫ـــ وإن כאن ا‬

‫ع‬ ‫ا א‬

‫زت )‬

‫وا‬ ‫א כא‬

‫א( وا‬ ‫א‬

‫و‬

‫وا‬

‫وا‬

‫ن‬

‫ـــ‬

‫ـــ ا‬

‫א א א‬ ‫ـــכ‪ .‬ذا‬

‫כ‬

‫א‬

‫‪ ،‬א‬

‫إ‬

‫وا‬

‫ا א ا‬

‫اכ‬

‫إن ا‬ ‫ا‬

‫ـــ ا ـــ‬

‫ـــ ا‬

‫ا ات ا‬

‫ـــ‬

‫د‬

‫ـــ‬

‫" أو "כ‬

‫א ‪:‬‬ ‫د‬

‫"‪.‬‬

‫א دون‬

‫و‬

‫ـــ‬ ‫‪،‬و‬

‫وا‬

‫و د א ةا‬ ‫ا‬

‫ـــ أن כ‬

‫وأن ا ـــאن ـــ اء أدرכ ـــא‬ ‫ـــאول‬

‫ل‬

‫ـــ م‬

‫ـــ ه أو‬ ‫ـــ أن‬

‫أو ا‬ ‫فو‬

‫ـــ‬

‫‪.‬‬ ‫‪،‬‬

‫رכ ‪ ،‬ـــ‬

‫ًא‬ ‫‪،‬و‬

‫ز‬

‫ذا ـــ‬

‫ع‬

‫ا‬

‫لأ‬

‫אن ا‬

‫‪،‬‬

‫آ אر א و‬

‫א‪،‬‬

‫ا ـــ‬

‫א א و כ ـــ‬

‫ـــאدة‬

‫أن ا‬

‫ئ א‪،‬‬

‫א ـ‬

‫א‪ ،‬وأ א א‬ ‫ذכ‬

‫‪،‬‬

‫ـــ א ‪ ،‬و אدة‬

‫אدة‪ ،‬أ غ‬

‫صا ا‬

‫ـــ ع כـــ ن ا‬

‫אج‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــאכאة‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ـــ אر إذا אدف‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ا‬

‫אل وا‬

‫ع‬

‫א ‪،‬‬

‫כ ن‬

‫ع‪،‬‬

‫ًא א‬ ‫ي‪" :‬إن‬

‫ا ‪ ،‬وآ‬

‫אن‬

‫ذا ‪.‬‬

‫ذ כ أن ا‬

‫א‪ ،‬و‬

‫ـــאن‬ ‫ع‬

‫إذا و‬

‫ا‬

‫אئ א‪ ..‬א‬

‫أ ـــא‬

‫א‬

‫ذات ا‬

‫אر ا‬

‫ع‪ ،‬כ א و‬

‫وط ا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫و אدة ـــ ‪ .‬و‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬

‫إ‬

‫ـــ ع‪ ،‬א אن و‬

‫ع כ ن א‬

‫ا ات א‬

‫)أي ا ‪."(‬‬

‫א‬

‫כ ا‬

‫אل‬

‫ذכإ‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫اذ وا‬

‫وأ‬

‫ا‬

‫أن‬

‫אج‬

‫ا א ا‬

‫و כ ـــ כ א ـــא‪ ،‬و‬

‫ـــ‬ ‫א "כ‬

‫א‪ ،‬כ‬

‫אل‬

‫دة‬

‫أن ا‬

‫و‬

‫أي‬

‫ا ـــ‬

‫ـــ م ـــ ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ﺍﻟﻘﺼﺪﻳﺔ‬ ‫و‬

‫א ‪.‬‬

‫وا‬

‫כ א‬ ‫ا‬

‫ـــ א‬

‫ت"‪.‬‬

‫אل‬

‫ا‬

‫وا‬

‫‪" :‬و‬

‫א כ‬

‫أכ‬

‫ا‬

‫א ة‬

‫ا‬

‫ذا و‬

‫ا‬

‫ها‬ ‫ا ـــ ا א‬ ‫و ـــ أכـــ‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـ" و " اכ‬ ‫ا ـــ אع أن ـــ رك ـــ ـــ ل ـــ " ـــ " ـــ‬ ‫ران ا‬ ‫אن ا‬

‫ا‬

‫د ًا آ‬

‫رכ ‪،‬‬

‫א أ ـــ אء‬

‫د وز ‪ ،‬و ا‬

‫ذا‬

‫ا‬

‫ر א‪،‬‬ ‫כ‬

‫أن‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ة‬

‫ا אل‪،‬‬

‫אء ا‬

‫אو‬

‫﴾‪﴿ ،‬ا ﴾‪﴿ ،‬ن﴾‪﴿ ،‬ص﴾‪..‬‬

‫אء و‬

‫אل‪ .‬و א כ‬

‫ـــ‬

‫א‪،‬‬

‫ا‬

‫‪" :‬ا أ ا ـــ ورا‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫כ أ‬ ‫ذכ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ أ ـــ כـــ‬ ‫‪.‬‬ ‫א ـــ وا ‪ .‬و א א א‬

‫ا‬ ‫ع‬

‫‪.‬و‬

‫ـــ ه ا א ة‬

‫כ‬

‫‪،‬وא א‬

‫ـــ دة‪،‬‬

‫ث‬

‫نا‬

‫ر‬

‫ورائ‬

‫رأ َـــכ ـــ ار‬ ‫כאت ا ر‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫אت وا‬

‫ا אل‬

‫ا‬

‫ﺍﳉﻤﺎﻝ ﻣﻠﻜﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬

‫א‬

‫ر(‪.‬‬

‫אو‬

‫أ أن‬

‫و‬

‫ـــ ع‪ ،‬و כ‬

‫أ ا אا‬

‫ا‬

‫ع‬

‫ا ـــ )ا‬

‫و ـــ د א إدراك א‬

‫ـــ‬

‫ا ي כ‬

‫ـــ وط(‪ ،‬و כ و‬ ‫אت ا‬

‫أن ا‬

‫ا‬

‫وا‬

‫آ אت ا آن ﴿‬

‫א أ ـــ אء‬

‫ا ي כאن‬

‫ع؛ وإدراכ ـــא‬

‫أن כ ن )ا‬

‫א‬

‫ذ כ ن ا ا وا‬

‫إ‬

‫ا‬

‫دراك ا‬

‫وا אرا‬

‫כ‬

‫ا‬

‫د‪ ،‬ن ا‬

‫إدراك ا ـــ ات‬ ‫ـــא‬

‫ا‬

‫أن ا‬

‫אَ‬

‫אن‬

‫‪ ،‬א‬ ‫ا اث ا‬

‫أ אم‬

‫أو א‬

‫أ‬ ‫ا א‬

‫إ‬

‫ا اث ا‬

‫د ‪،‬وא א‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫لإ‬

‫ا‬

‫أن‬

‫ا‬

‫أ א א‪.‬‬

‫א‬

‫غ وا‬

‫ا‬

‫אت‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ ﺇﺩﺭﺍﻙ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﳌﺎ ﺃﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫א ـــא א إن ا‬

‫و‬

‫ا אن ا‬ ‫ـــ‬

‫אכאة‬

‫אכא‬

‫اכ אف ا ا‬

‫‪،‬‬

‫אכאة ا‬

‫אכאة أ כ‬ ‫‪،‬‬

‫א و‬

‫‪،‬و‬

‫أن ا‬

‫כ א‬

‫כא‬

‫‪.‬‬

‫اء כאن ا‬

‫א‬

‫‪.‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫را‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫ا א‬

‫ا‬

‫"‪.‬‬ ‫د‬

‫א‪ ،‬ـــ ض أن כ ن ا ات‬ ‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫אد ـــא‪ .‬و כ‬

‫د‪.‬‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٢١‬‬


‫وا‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ ﻓﻮﻕ ﻣﻨﻄﻖ ﺍﳌﻨﻔﻌﺔ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אل‬

‫ذا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ا‬

‫כ‬

‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫إ‬ ‫כ‬

‫إن ا‬

‫ل‬ ‫אل‬

‫ع‬

‫ـــאت ا‬

‫ا‬

‫إن ة ا‬

‫ا‬

‫إدراك ا‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫א‬

‫‪ .‬א ‪‬‬

‫ـــאل ا כ‬

‫א‬

‫ـــ ا ـــ‬ ‫‪،‬‬

‫ذو‬

‫א‬

‫ذوا א כ כ ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ إدراك ا כ‬

‫כ‬

‫א‬

‫ا‬

‫ع‬

‫ـــ وا‬ ‫א‬

‫أن‬ ‫ـــ אن أو‬

‫כ ـــ‬ ‫ه‬

‫ا‬

‫ن‪ ،‬إ א‬

‫אا‬

‫)ا ُ‬

‫ـــ ا א ـــ ‪ .‬وا‬

‫א‬

‫כ‬

‫ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺪ ﻭﺍﻟﺘﻮﺣﻴﺪ‬ ‫אء ا‬

‫‪٢٢‬‬

‫ـــ م‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫أن‬

‫א‬

‫ا ‪‬و א ا‬

‫(ا‬ ‫ون ا‬

‫ر‬ ‫ا‬

‫ر‬

‫אول أن‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אل‬

‫رات ا‬

‫‪،‬و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫وا رج‬ ‫ـــ‬

‫ذا‬

‫ـــ أن‬

‫ة כאن‬ ‫‪-‬ا‬

‫ا‬ ‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫إ‬

‫ل‪،‬‬

‫אئ‬

‫ا‬

‫إ‬

‫א‬

‫א ا אء‪.‬‬

‫ا‬

‫א ا כ ـــ‬ ‫دة وا‬

‫ا ي‬ ‫‪،‬‬

‫ا‬ ‫ـــ‬

‫إ‬

‫ا‬

‫א‬

‫א‬

‫ا‬

‫א ـــ‬

‫ا‬

‫א אت‬

‫ـــ ‪ .‬כ ا‬

‫وط أ א א א ‪،‬‬

‫ًا‬

‫لأ‬

‫إدراכא‬

‫ا א‬

‫لا‬

‫אت ا‬

‫אن‬

‫ا כ ن وا א وا‬

‫ـــ‬ ‫אر ا‬

‫م‬

‫وا‬

‫ـــ‬

‫א ـــ ‪ ،‬أي أن‬

‫כ א‬

‫א ا אء إ‬

‫ـــ ل إ ـــ‬

‫ا ـــ‬

‫אب‬

‫אم ا ـــ ُ س ‪-‬כ א‬

‫أ ـــ ى‬

‫ـــ د و ـــ‬ ‫ـــ‬

‫א تأ ى‬

‫אد א ذا‬

‫ـــ ر א‬

‫ـــ ا ‪ .‬و‬

‫"‪،‬‬

‫אئ ـــ‬

‫אو إدراك ا א ا‬

‫ا ـــ ا‬ ‫ـــ س‬

‫א‬

‫رج‬

‫א‬

‫א כ‬

‫ـــ ل "ا‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫אم ا‬

‫ا ا ‪ -‬أو‬

‫‪.‬‬

‫ـــאل כא ـــ ‪ ،‬وا‬

‫ـــ أ ى‪ .‬إن א א ا‬ ‫ـــ رج‬

‫א‬

‫כ‬

‫ـــ م‬

‫ـــ‬

‫כ‬

‫‪.‬‬

‫ـــא ا ـــ‬ ‫ٍ‬ ‫אل‪ " :‬כ כאن إدراك‬ ‫ا‬

‫د‬

‫ـــ ا ا‬

‫و ـــ ارج‪،‬‬

‫‪.‬‬

‫ت‬

‫אت"‪ ،‬و אك‬

‫ـــ ا אل ـــ ا ـــ ا‬

‫أو‬

‫ـــ ف א ذو‬ ‫وا‬

‫و א‬

‫د‬

‫‪،‬כ‬

‫ًא‬

‫כـــ أن ـــ د א ـــ‬

‫و‬ ‫א‬

‫وا ـــ אدة א‬

‫ا‬

‫أن ـــ دي إ ـــ ا ض ا ـــא ‪ ،‬و ا ا אر‬ ‫"‪" ،‬ا‬

‫ا‬

‫ض‬

‫دة أو ر ـــ ز‬

‫ـــאرة"‪" ،‬ا‬

‫ـــ‬

‫م‬

‫‪،‬ا ي‬

‫عا‬

‫אؤه أو‬

‫ا‬

‫כ أن رכ א‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ا‬

‫ات ـــ و َة ا‬ ‫ـــ ‪ ،‬وق ـــ‬ ‫אا ُ‬ ‫وا אم‪ .‬א وق ا‬ ‫א ا‬ ‫ا و ‪،‬و כ‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫را‬

‫ﺍﻟﻐﺎﻳﺎﺕ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ‬

‫ا‬

‫ا ا ‪ .‬א‬

‫אء وا‬

‫‪.‬‬

‫ي‬

‫‪ .‬إن ا‬

‫כـــ إ‬

‫را‬

‫ا‬

‫כ‬

‫ا א‬

‫ا כ ى‪ ،‬כ א‬

‫و اا‬

‫ا‬

‫אن‬

‫א ا‬

‫א‬

‫طا‬

‫ا ات‬

‫אن وا כ ـــ ‪ ،‬כ א‬

‫א‬

‫ع وا אن‬

‫א د‬

‫ـــ ر ا כ ‪ .‬א‬

‫ـــאن ا‬

‫ـــ ‪ .‬إن ا‬

‫ا‬

‫ـــ ار א‬

‫ارة ا‬

‫ـــ כ‬

‫أن ُ ى إ‬ ‫ة‬

‫ل‬

‫ات ور אت‪ ،‬כ א‬

‫א‬

‫ج‬

‫"ا‬

‫‪.‬‬

‫أ א وآ אل‪،‬‬

‫ـــ ه‪ ،‬و ُ ـــ ّ ت‬

‫ا‬

‫ا‬

‫כـــ‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫و‬

‫ـــ م‬

‫ا يأ‬

‫אن إ‬

‫وا אت‪..‬‬

‫ﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ ﳑﺎﺭﺳﺔ ﺫﻭﻗﻴﺔ‬

‫إن ا‬

‫اכ ـــאف‬

‫א א‬

‫‪ .‬א‬

‫ا ـــ ر ا א ـــ ا‬

‫‪.‬‬

‫א أن‬

‫ـــ وا‬

‫أن‬

‫ا‬

‫א ) ـــ أو א (‪ ،‬و א א ـــ ار‬

‫א‬

‫أن‬

‫أن ا‬

‫‪ ،‬ن‬

‫وا כ ت وا‬

‫ـــ إ‬

‫א ‪،‬‬

‫כ‬

‫ـــ‬

‫ـــ أ ى إن‬

‫رة ا ات‬

‫وا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫إ אت ا ات ا א‬

‫אئ ‪ .‬و‬

‫ا א‬

‫א כ ا‬ ‫ـــא‬

‫אل‪ ،‬وذ כ‬

‫אل‪،‬‬

‫ا אد أو ا‬ ‫ّ‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا ا ‪" :‬إن‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ـــכ‬

‫ـــ ي‬

‫ـــאت إ ا ا و‬ ‫ذا ‪،‬‬

‫ـــאرج‬

‫أن‬

‫ا‬

‫ا ة‪."..‬‬

‫ـــאت ا‬

‫ا‬

‫قأ‬

‫رك ا‬

‫ن‬

‫ا‬

‫ـــאن‪ .‬و‬

‫ـــ א‬

‫فا‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ورة ا‬

‫אئ أو‬

‫אء )‬

‫ا ـــ ة وا وق و‬

‫ب‬

‫ن إدراك ا‬

‫א‬

‫ـــ م‬

‫‪ ،‬ا‬ ‫אل‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫‪ ،‬א אر أن‬

‫ا‬

‫ا‬

‫‪ ،‬כא‬

‫ا ب ُ‬ ‫ا و (‪ ،‬א ب‬

‫ع‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ا אدة ا‬ ‫وري إ ـــ‬

‫ـــא‬

‫א‬ ‫א‬

‫ود ا دراك א ا دراك و ا‬ ‫د‬

‫ا ا دراك ا‬

‫אة‬

‫ـــ د‪،‬‬ ‫"‪.‬‬

‫إن ا ـــ‬


‫إن‬

‫ا‬

‫وو ـــ ا‬ ‫)ا‬

‫د‬

‫ا אء‬

‫ـــ د‬

‫כـــ أن‬

‫ـــ ف‪ ،‬ا‬ ‫ـــ‬

‫אو‬ ‫ا‬

‫و ـــ إ ا ـــאن ا‬

‫ا ‪‬‬

‫ـــ ا אت‬ ‫ا א‬

‫אً‪،‬‬ ‫ا אء إ‬

‫ـــ ا‬

‫ا אء"‪.‬‬

‫ـــ م أن ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ ر אر ـــ‬

‫ت ـــ‬

‫وأن ـــכ ا ة ا‬

‫א‬

‫ا‬ ‫א‬

‫أو‬

‫أن ا ـــ‬

‫ـــ أن‬

‫ـــ‬

‫ـــ و د א ا‬

‫أ א א כא‬

‫و‬

‫אء‪،‬‬

‫ر ما‬ ‫ر ـــ م ا‬

‫ـــ ت‪ ،‬وا א‬

‫و כـــ ن‬ ‫כ‬ ‫ـــ כ‬

‫ا כא ـــ‬

‫را"‪ .‬وا ُ‬ ‫ء‪ ،‬و‬

‫ا ـــ ات أن‬

‫‪،‬و‬

‫א ر ـــ م‬

‫ـــ‬

‫א א‬

‫أن ـــ‬ ‫א‬

‫رة כ‬

‫ا ‪‬ا‬

‫ـــ ‪ ،‬و כ‬

‫ـــ ذه‬ ‫ا‬

‫אن‬ ‫أ ج‬ ‫ا‬ ‫ا‬

‫כ نإ‬

‫אت ا‬ ‫‪ .‬א‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫אذ‬

‫ـــאن‪ ،‬إ‬

‫ـــ אن‪ ،‬وأ א‬

‫ـــ اء כא ا‬

‫ن و ـــ‬

‫ى‬

‫ـــ אن ا אر ـــ ‪ ،‬כ و ـــ‬

‫ا ز‬

‫ق‬

‫ن‬ ‫ق‬

‫ا‬

‫ـــ ل‬

‫ا ‪‬‬

‫أن ا‬ ‫אכ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫م‬

‫ا‬

‫اا‬

‫أ אدا و ـــ‬ ‫אء ا‬

‫)*( أ אذ‬

‫ا א‬ ‫א‬

‫אو‬

‫‪،‬‬

‫אن א‬ ‫رو‬

‫א‬

‫ف‬ ‫أو‬

‫أن‬ ‫א‬

‫‪،‬وכ‬ ‫أن‬

‫رة ا و ‪.‬‬ ‫ن و ن‪،‬‬ ‫כ ا ل إن ا‬ ‫ـــ כא ًא و ـ‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬

‫‪ ،‬א‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬

‫وإ ا ‪ ،‬إ‬

‫ل ـــ ا ا כ‬

‫אا‬

‫إن‬

‫آא و‬

‫ر ـــא‬

‫א أ ع ا ‪ ،‬כ ر‬

‫א أن‬ ‫א‬

‫ـــ‬

‫ـــ إ ـــ‬

‫ـــאن وا ‪" :‬أ א أ ـــ ع‪ ،‬إذن أ א‬

‫رכـــ‬

‫عا‬

‫א‪ .‬إن‬ ‫ر‬

‫ـــאول أن‬

‫ذכ‬

‫ع‬

‫א‬

‫אرف‬

‫ـــ ا ‪‬‬

‫ـــ ا‬

‫را‬

‫כ أن‬

‫ا‬

‫ـــ ر ا‬

‫ل أروع‬

‫ـــ أ אر أن‬

‫ة‪،‬‬

‫لإ ا‬

‫ـــ‬

‫כא ـــ "‪ .‬إن ا‬

‫אل‬

‫ـــאن ا כא ـــ‬

‫אول أن‬

‫ـــ ع ـــ ا כ‬

‫כا ة‬

‫و‬

‫ـــ ل إ‬

‫‪ .‬إن ا ـــאن ا‬

‫ـــאכאة‬

‫ـــ אً‪ .‬وا‬

‫ـــ ا אدات ا‬

‫אو ـــ ا‬ ‫א ـــ‬

‫وا אر כ א‬

‫אل‪ ،‬ن ا‬

‫ـــ م ا‬

‫آ ‪،‬‬

‫إ ـــאت رة ا‬

‫‪.‬‬

‫ـــ א‬ ‫ـــ‬

‫ت‬

‫א‬

‫כ أن כ ن‬ ‫ـــאن إ ـــ‬

‫ا‬

‫א‬

‫‪.‬‬

‫ا כ אل ا‬

‫أن‬

‫أن‬

‫و دا‬

‫‪ ‬ـــ‬

‫ة ن‬

‫א ر ـــ م ا‬

‫ـــ‬

‫ل‪‬‬

‫א ـــ ا ُ‬ ‫‪،‬و‬

‫ـــ‬

‫ـــ إن ا ـــ אع أن‬

‫أن ذ כ ا‬ ‫إن ا‬

‫‪.‬‬

‫כאن‬

‫أن‬

‫ـــא ـــ ة‪ .‬و‬ ‫ـــ ‪،‬‬

‫ـــ د أو‬

‫ـــ‬

‫ات‪ ،‬وا‬

‫ار‬

‫ف‪،‬‬

‫ى و ئאت‬

‫ا‬

‫ر‬

‫א‬

‫ﺍﳉﻤﺎﻝ ﻭﺍﻟﻜﻤﺎﻝ ﺍﻹﻧﺴﺎﱐ‬

‫א א دا‬

‫أن‬

‫را‬

‫ي ـــ‬ ‫را‬

‫إ א א‬

‫ـــ‬

‫ـــא ‪.‬‬

‫‪.‬‬

‫أ א‬

‫ـــ כ ن‪ ،‬و כ‬

‫ا‬

‫أ‬

‫כ أن‬

‫ـــ‬

‫‪ ،‬כ ا אن ا‬

‫‪" :‬وأ א ا‬

‫‪،‬ر‬

‫ف‬

‫ـــכ ا‬

‫ـــ כ ـــ אء ـــ‬

‫כ نإ‬

‫م و ده ا‬ ‫ا‬

‫אن‬

‫ذ כ ـــ ا אرا ‪ ،‬ا ـــ‬ ‫‪ ،‬وا ـــ‬ ‫א ـــ כ ا ى إ ـــ‬ ‫ـــ כ כ א א‬

‫إ ـــ اع ـــ ر‬

‫ا‬

‫ـــא ـــ‬

‫אر‬

‫ـــאل אس ـــ أن ُ‬ ‫وا ـــא ة‪.‬‬ ‫כـــ أن رك ا ـــ אء א‬

‫ا ُ‬ ‫א ـــ כ ـــ أ ـــ ي و‬

‫تا‬

‫أن‬

‫ـــ‬

‫ـــ א אر א ة‬

‫כ‬

‫ـــ ا‬

‫وا ـــאم‪ ،‬ر‬

‫כאن ُ‬ ‫ـــא ـــ ب ا‬

‫א אره‬

‫ا‬

‫כ‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ‬

‫ا‬

‫כا‬ ‫כا‬

‫قو‬

‫إن ا‬

‫‪.‬و‬

‫ـــ دو א ا ـــ ة ا‬

‫ـــאن ـــ ة‬

‫أא‬

‫כ ى‬

‫כ ا ـــ ى ا ُ ـــ ُ ا‬ ‫ا ـــ ت‪ ،‬و כ ـــא ـــ‬

‫כـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪،‬‬

‫ـــאت رك ـــא ا א و ـــ ره ا‬

‫ـــ أ‬

‫ـــ‬

‫ـــא ‪،‬‬

‫‪.‬‬

‫د‬

‫כ‬

‫ًא أ‬

‫إ ـــ أرض ـــאرس و‬

‫א כ ن‬

‫ـــ ر ًا‬

‫ﺍﳌﺨﻴﻠﺔ ﻭﺍﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﻔﲏ‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ذات‬

‫ا‬

‫ُ‬

‫ـــ‬

‫‪ ،‬وا‬

‫إ‬

‫د‬

‫א ـــאرس ا אن א ـــאة ا אء‬

‫ي‪" :‬أ‬

‫إ‬

‫ده‬

‫‪ ."..‬إن ـــ ر ا‬

‫أن‬

‫ـــא أ‬

‫ارك و אرق‪ .‬א‬ ‫ا אر‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫ـــ ب ا‬

‫ُ‬

‫رك אء ا‬

‫ـــא‪ ،‬כ ـــ رك‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ي ا ـــ‬

‫ف‪ ،‬ا ـــא …(‪.‬‬

‫وا ـــ رة ا ـــ‬ ‫ـــ ا‬

‫ذات ا‬

‫ي‪ ،‬‬

‫ـــ‬

‫ـــ ة‪" :‬ا أכ‬

‫ـــאرس‪ ..‬ا أכ‬

‫ا א‬

‫و ان ‪ /‬ا‬ ‫‪-‬ا‬

‫ائ ‪.‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫ع‬


‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ‬

‫ﺟﻤـــﺎﻝ ﺑـــﻼ ّ‬ ‫ﻓﻦ ﺷـــﻲﺀ ﻣـــﻮﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻓﻜﺮ ﺑـــﻼ ﺟﻤﺎﻝ ﺟﺴـــﺪ ﺑـــﻼ ﺭ ﻭﺡ‪ .‬ﺑﺎ ﻟﻔﻦ‬ ‫ﺗﺘﻔﺘﱠـــﺢ ﺍﻷﺑـــﻮﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺠﻤّ ـــﻞ ﻛﻨـــﻮﺯ ﺍﻟﻔﻜـــﺮ‪ ،‬ﻭﺗﺘﺼـــﻮﺭ ﻣﺸـــﺎﻋﺮ ﺍﻟﻮﺟﺪ ﺍ ﻥ ‪. .‬‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ً‬ ‫ﺍﻟﻬـــﻮ ﺍﻡ ﻓـــﻲ ﺍﻷﻋﺎﻟﻲ ﺟﺴـــﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻴـــﺎﻝ‬ ‫ﺣﻴـــﺎﺓ ﺗﻠﺒـــﺲ‪،‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺠـــﺮﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﻷﻓـــﻜﺎ ُﺭ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻳﻜﺘﺴـــﻲ‪ ،‬ﻭﺇﻟـــﻰ ﺍﻷﺭﺽ ﻳﻌـــﻮﺩ‪.‬‬ ‫***‬

‫ﻫﻲ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﰲ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺇﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺍﻟﺒﻴﻮﻣﻲ ﻏﺎﱎ *‬

‫ـــ ل ا ‪ ‬ـــ‬

‫ا כ م ـــ א‬ ‫﴿و َ א َأ ْر َ ـــ ْ َ َ‬ ‫אك ِإ َّ‬ ‫ًا ‪َ :‬‬ ‫א ا א אن و‬ ‫َر ْ َ ـــ ً ِ ْ َ א َ ِ َ ﴾)ا ـــאء‪ .(١٠٧:‬و"ا א ـــ "‬ ‫ا و‬ ‫أم أ‬ ‫א‬ ‫آدم‪ ،‬כ ز אن و כאن‪ ،‬وإ א‬ ‫כ‬

‫ـــ ا‬ ‫ا ـــ‬

‫و א ا‬

‫و ا ا‬

‫ا‬ ‫و ـــ ـــ ن כ‬ ‫‪٢٤‬‬

‫כـــ آ א‬

‫‪،‬‬

‫א ـــ ًא ا‬

‫دون آ ‪،‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ا אت وا‬

‫ا‬

‫اة‬

‫ـــ‬

‫אء ود ـــא إ و‬ ‫‪-‬ا‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا و‬

‫و ـــ ا ـــ‬

‫אدات‪ ،‬כ‬

‫א‬

‫وا‬

‫‪.‬‬

‫ـــ ا א‬

‫وכ ا‬

‫ـــ ا‬

‫ل‬

‫ـــ م ‪ ،‬و‬

‫ا ؤ ا‬

‫أن‬

‫ـــ ًא‬

‫أن א ا ‪ ،‬ـــ اء أ א ا دا‬

‫ا‬

‫ه‪.‬‬ ‫ل‬

‫ا א אت ـــ ‪،‬‬ ‫ـــ‬

‫ـــכ כ ا א‬ ‫ـــ ا‬

‫‪،‬‬

‫قا‬

‫אن‬

‫را‬

‫ا‬

‫א א כ ا‬ ‫قا‬

‫ـــאن‬

‫وا ادة ا‬ ‫ـــ‬

‫א‬


‫ـــ ‪ ،‬ور א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــ ا א ـــ ؛ و א א כ‬

‫א א ـــאم ا‬

‫ا ور ا אئ ة א אر א‬

‫‪،‬و‬

‫اا‬

‫אه و د‬

‫أ‬

‫אب ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــאن‪ ،‬إذ‬

‫ـــ‬

‫ا א ـــ ؛ وأ‬

‫א ـــ إ ـــאر‬

‫ا ؤ و‬

‫אا‬

‫ـــא‬

‫و אو ن‬

‫ة‬

‫اا‬

‫ا‬

‫כ‬

‫א‬

‫ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺍﻟﺮﺅﻳﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ‫رأ א أن ا‬

‫و‬

‫ا ؤ ا‬

‫כ أ اع ا‬

‫وا‬

‫א‬

‫وا د ـــ ـــ‬ ‫ها‬ ‫أ ـــ ؛‬

‫ان وا‬

‫قا‬ ‫א" إذ إن‬

‫" א‬

‫כ‬

‫א ًא‬

‫و ـــ ه ا‬

‫אا‬

‫ا‬ ‫אا‬

‫ر‬

‫أ ًא‬ ‫ا وا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬ ‫‪-‬‬

‫ا ـــאء א כ ا‬ ‫ي‬ ‫ىا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אن إ‬

‫قا‬

‫أ אا‬ ‫ا‬

‫אح و‬

‫ه‪ .‬و ـــ ا‬ ‫ق ا‬ ‫אن‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا ا‬

‫ـــ‬

‫כאن‪ .‬و כ‬

‫اا‬

‫ا אم‬

‫؛ذכ ن ع‬ ‫א ـــ‬

‫ار א ـــ ًא و ًא א‬ ‫و‬ ‫ا ـــאن د ًا ـــ ًا ذا כ ا و‬ ‫אر ا‬ ‫و ـــכ ا رة ـــ ا‬

‫ا‬

‫ها‬

‫אب‬

‫ـــ ا‬ ‫ا ـــאع‬

‫א‬ ‫ق‬

‫ًא‬

‫اכ‬

‫ـــכ ا‬ ‫وا‬

‫وا‬

‫‪ ،‬ا‬

‫ف ا ـــ ‪ ،‬ا‬

‫إن ا‬ ‫ـــ ر ا‬

‫‪،‬‬

‫ـــ‬

‫ا‬ ‫إ‬ ‫ِ‬

‫أ‬

‫ار"‪ .‬و‬

‫‪ ،‬وإذا כ أن‬

‫وا‬

‫وا‬

‫ء‬

‫ـــ‬

‫ز أن‬

‫א‪ ،‬ن אدل‬ ‫ا‬

‫אء‬

‫ود‬

‫أن‬

‫ا א ت‬ ‫אر ـــ ا‬

‫אدل א‬ ‫כ ن‬

‫אت ا‬

‫ا‬

‫ًא‬

‫أن כ‬

‫ا دو‬

‫אئـــ ا‬

‫إ‬

‫ـــ ق‬

‫ـــ ا ا‬

‫כ‬

‫ق‬

‫ذכ‬

‫ـــאن ذا ـــ ‪ ،‬ذا כאن‬

‫ـــ‬

‫رو‬

‫ل א‬

‫ـــ ا‬

‫دائ ة‪ ،‬وأن ا‬

‫قا‬

‫ـــ ام‬

‫ي ـــ‬

‫إ‬

‫ا‬

‫ا و‬

‫ه ـ"‬

‫أ א‬

‫א ا ـــאن إذ ًا‬ ‫ق ـــ رة‬ ‫ا أو ا אئ ‪.‬‬ ‫أو ا‬

‫ـــ ‪ .‬و‬

‫ود‬

‫ة‪.‬‬ ‫ـــ ق وا‬

‫ـــ د‪،‬‬

‫ا ـــ‬

‫و‬

‫ر אا‬

‫ـــ אد‬

‫ـــ دائ ة‪ ،‬وأ ـــאس ا א‬

‫ـــאن‬

‫א א‬

‫א وا ًא‬ ‫אن‪ ،‬و‬ ‫א ةإ ا‬

‫‪،‬כ א‬ ‫ها‬

‫ـــ‬

‫ـــ أ‬

‫א ا‬

‫אر ًא ي‬ ‫א ـــא כ‬ ‫ـــ و‬

‫ًא‪،‬‬

‫א ـــכ أ اع ا‬

‫ـــאن ‪-‬ا‬

‫ا‬

‫ـــ ‪ .‬و ـــא أن‬

‫אت‬

‫ل כ א ذכ א‪.‬‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫‪.‬‬

‫ر‬

‫ـــ‬

‫وا‬

‫ـــ ا‬

‫رة‬

‫ا‬

‫د ًא כאن أو‬

‫ما‬

‫را‬

‫ـــ‬

‫د‬

‫ـــאواة دو ـــא‬

‫אت ا‬

‫ام‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫א א‬ ‫هو‬

‫ـــ אت ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫أو‬

‫ـــ إ ـــ‬ ‫ـــ‬

‫أي‬

‫ـــ ى‬

‫قا‬

‫ـــאن ا‬

‫ف א وق ا‬

‫אت ا א‬

‫ـــ ق ا‬

‫وإذا‬

‫אإ‬

‫כ‬

‫ذכو‬ ‫א‪-‬‬

‫אب ا א אت ا‬

‫ت‬

‫ى‪.‬‬

‫א ﻧﻈﺮﺓ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺇﱃ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬

‫آدم‪ ،‬أو כ‬

‫و א‬

‫אو‬ ‫و‬

‫وا‬

‫إن‬ ‫ا‬

‫א‬

‫أ ـــ ى א‬

‫وا‬

‫א‬

‫א ـــ‬

‫ـــ ًא أر ‪ ،‬وכ א‬ ‫‪ ،‬و כ آ אر א‬

‫ا א אت ا‬

‫ا ؤ ا‬

‫אب ا כ‬

‫إ א ًא‪ ،‬و‬

‫א ًא أو ا‬

‫א‬

‫وا‬

‫א‬ ‫אن‬

‫אءت‬

‫א אره‬

‫ت‬

‫ـــאن‬

‫ـــ ‪ ،‬ا‬

‫אد وا ئ‬

‫إن‬

‫ا ائ ـــ ا‬

‫"؛‬

‫قو א אو א א א ً כ‬ ‫أכ‬ ‫إ א ًא‬ ‫إ א ًא‪ ،‬و‬ ‫ا כ ة‬ ‫ق‪-‬‬ ‫ها‬

‫إ אن‬ ‫ا‬

‫‪ ،‬و ـــאء ا‬

‫כ כا‬

‫אر"‪ ،‬أو إن ـــ ًא‬ ‫ل إ " ـــ ا ا‬ ‫ـــ ئ ًא ـــאه ا ـــאس ا‬ ‫ـــ ‪ ،‬أو إ ـــ‬ ‫ـــ ق ا‬

‫و‬

‫قا‬

‫אب‬

‫א‬

‫ه‬

‫وا‬

‫وا א‬

‫‪،‬و‬ ‫اد وا‬

‫ذכإ‬

‫ى‬

‫ا א‪.‬‬

‫وا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ ن ر ـــא א‬

‫א‬

‫قا‬

‫أ ـــאس ـــ ا ا‬

‫ا אك أ‬

‫ر‪.‬‬

‫ا ـــ ب‬

‫ا ؤ ا‬

‫م‬

‫ـــ‬

‫را‬

‫אئ ا א אت ا‬

‫ق‬

‫א ـــ ن‬

‫اכ ى‬

‫ـــ‬

‫ـــ د כ‬

‫‪،‬إ א إ‬

‫أ‬

‫ـــ‬ ‫אد ـــ وا‬

‫‪ .‬ا‬

‫ـــ‬

‫"ا ـــ ل وا א‬

‫ا ـــ‬

‫ا‬

‫אن ا‬

‫ـــ و‬

‫ـــאب ا‬

‫ق‬

‫اا‬

‫ـــאن ـــ ف‬

‫أ אر وا ا‬

‫نا ؤ ا‬ ‫ـــאه ا א ـــ‬

‫ا‬

‫אق‬

‫قا‬ ‫אه ا ول‬

‫א و ـــכ أ ـــ ًא ا כ ا אئ‬

‫دون‬

‫א‬

‫‪ ،‬ن‬

‫ـــ ق أو‬ ‫أن‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬

‫ًא‬ ‫א آ אت ا כ אب‬

‫‪.‬‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ن‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــ אدئ ذي ء ا‬

‫ـــ م إ ـــ ا‬

‫ـــאن و‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫ـــ‬ ‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫قا‬ ‫ـــ ع إ‬

‫ـــאن‬ ‫ة‬

‫ا ا כـــ ن‪ .‬و א‬ ‫‪٢٥‬‬


‫م‬

‫أن ا‬

‫ف כ אن ا‬

‫ا‬

‫כ إ ـــאن أ ـــ ًא כאن‬ ‫ـــ ا‬

‫وأخ‬

‫כ‬

‫ـــאن‪" ،‬כ כ‬

‫ـــ م‬

‫ـــ و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ها‬ ‫ا‬

‫ـــא أن‬ ‫ا و‬

‫إ‬

‫وا‬

‫رو‬

‫ـــ ق إ ـــ‬

‫א א‪ ،‬وإ‬ ‫א‬

‫א ‪.‬و‬

‫ا‬

‫אة و‬

‫א‬

‫ـــא כאن أ ـــ وأول ـــ‬ ‫ا‬

‫ا‬ ‫ا ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــ ى ا‬

‫כ ـــ‬

‫ا‬

‫وا‬

‫ى‬

‫وا‬

‫و‬

‫א ـــ ا‬ ‫ا ـــ ا‬

‫ا اع ا‬

‫א ـــ ‪ ،‬כ א‬ ‫אت ا‬

‫אا‬ ‫ـــא‬

‫אو‬

‫إذا ا‬ ‫ا ـــ‬

‫ا د‬

‫א א‪.‬‬ ‫ا‬

‫אإ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــאءت ـــא ـــ‬ ‫اب‬

‫و‬

‫ذج ا‬

‫ا‬

‫א ـــ‬

‫א"‪ ،‬و כ א‬

‫ا‬

‫אء‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫أر‬

‫ا‬ ‫‪٢٦‬‬

‫א‬

‫ا‬

‫ـــא‪ -‬א‬

‫ـــ‬

‫אدر ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫ر‬

‫‪-‬ا‬

‫אب‬

‫ًא ـــ ا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ـــ ه ا‬

‫ـــ ق و‬

‫ـــא‬

‫ـــ ر‬

‫ام ا‬ ‫ا‬

‫وأ ًא כא‬

‫وا‬

‫ارك‬ ‫• "إ‬

‫ن‬

‫א‬ ‫قا‬

‫أو إ‬

‫אدات ا‬

‫أد‬

‫‪-‬‬

‫א‬

‫אا‬

‫ا ‪،‬‬

‫ام ا א‬

‫‪.‬‬

‫ا כ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ا‬ ‫•"‬

‫وع و‬

‫قا‬

‫ا א‬

‫א אت‬

‫ا‬ ‫قا‬

‫ـــאن‬

‫قا‬

‫אو‬ ‫‪:‬‬ ‫ر‬

‫م"‪ .‬و‬

‫כ ا כ‬

‫ـــ ‪.١٩٧٩‬‬

‫قا‬

‫ر‬

‫אن‬ ‫ا‬

‫ت‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ا‬

‫قا‬

‫אن‬

‫א אت‬

‫אن ووا א‬

‫ـــ‬

‫• " ـــ وع‬

‫ة‬

‫כا‬

‫قا‬

‫ـــאن"‪ .‬و‬

‫ن‬

‫‪.١٩٨٠‬‬

‫ا‬

‫م"‪ ،‬ا ي‬ ‫ا אئ‬

‫ا‬

‫אن‬

‫ر‬

‫‪.١٩٨٩‬‬

‫ـــ م"‪ ،‬ا ي م إ‬ ‫כא ن ا ول‬

‫ان‪،‬‬

‫‪.١٩٨٩‬‬

‫אل‬

‫•"إ‬

‫א ـــ ا ي‬

‫• "إ‬

‫ن ـــ ن‬

‫ت‬

‫ـــאت وا‬

‫ا ‪،‬‬

‫אت أو א ات‪،‬‬

‫‪،‬و‬

‫نا א ة‬

‫א‬

‫أدت إ‬

‫ا ور‬

‫א د‬

‫ا‬

‫ا ن ا א ـــ‬

‫ـــאن‬

‫أ ـــ ـــאول دو ًא‬ ‫ق " א‬ ‫א ا‬

‫ا ـــ ‪ ،‬و אم‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫• "ا אن ا‬

‫א‬

‫دة ـــ ا‬ ‫א‬

‫ا ي‬

‫א אت‬

‫ـــ را ـــ ا א ا‬ ‫ق‬

‫وا‬

‫‪،‬إ‬

‫ـــ‬

‫ـــ כ ًا‬ ‫א ـــ ة‪ ،‬وذ כ‬

‫א ـــ ر כ‬

‫ـــ אب ا‬

‫ة‬ ‫اا‬

‫ا‬

‫ـــ ق‬

‫ي أو ا‬

‫ا ـــ د ا‬

‫إ‬

‫ا‬

‫ا כـــ ا ور ا‬

‫رة ا‬

‫ـــא‬

‫و‬

‫‪ ،‬وا‬

‫ـــ‬

‫وا‬

‫כ ة‬

‫ذج ا‬

‫د‬

‫א ـــ ات ا و ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــאن‪ ،‬أو‬

‫آ ‪.‬‬

‫قا‬ ‫ها‬

‫ـــ‬

‫ح آ אت ا א א‬

‫ـــאن"‬

‫"‬

‫ا‬ ‫ًא‬

‫ـــאرة א‬

‫א‬

‫ا‬

‫ا د وا ـــ ا‬

‫أ ً‬

‫ـــכ ا‬

‫أ ًא أن ا‬

‫‪/‬ا‬

‫وا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ م‪ ،‬ـــ‬

‫א‬

‫א‬

‫ا‬

‫أن ا‬

‫ـــ ة أ‬

‫ـــ وا א ا ا ـــ ‪ .‬و‬

‫أن ا‬

‫ـــ‬

‫אة‬

‫اء כא‬

‫‪/‬ا א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אا‬

‫אت‬ ‫وכ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ار כ‬

‫א ا אر‬

‫اف‬

‫و אر‬

‫ـــ‬

‫א ـــ أو د ـــ ‪ .‬وا אر ـــ ‪-‬ا‬

‫ا د ـــ ا ـــ ي כאن‬

‫وا‬

‫אص‬

‫כ‬

‫ا ا ا و‬

‫ًא آ ‪ ،‬و ا‬

‫ع‬

‫‪/‬‬

‫ه‬

‫ﺍﻟﺼﻴﺎﻏﺎﺕ ﺍﳌﻘﻨﻨﺔ ﳊﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ‬

‫ه‬

‫د אوى כ ـــ ة‬

‫ـــ وا א ـــ ‪ -‬ـــ م א כ ـــ ًا‬ ‫اف آد ا‬ ‫أن م ا‬ ‫כ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫כـــ ن‬

‫ـــ ون‪ ،‬و ر א ا ـــ אت ا‬ ‫א ـــ أو ا‬

‫ـــאن‪ .‬إن‬

‫כאئ‬

‫ة أ אب כ ة أ א‬ ‫א‬

‫"ا‬

‫ا‬

‫أن כـــ ن و ـــא כאن א‬ ‫אو‬

‫أو‬

‫ـــאن כـــ ه‬

‫ـــ ى‪ ،‬و ـــ ون‬

‫ـــ ا و ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــ ف‬

‫ـــ ‪ ،‬أو ـــא‬

‫כـــ‬

‫اف כ‬

‫قا‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ا א ‪.‬‬

‫ق‪،‬‬

‫ـــא‬

‫ا زد אر ا‬ ‫א ‪.‬‬ ‫א ـــאت א‬

‫ـــ ق ا‬

‫ا‬

‫ـــ أ ـــ כ ا‬

‫ـــ ا ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫א כ أن‬

‫ـــ‬

‫ا زد אر ا אدي و‬ ‫ـــ‬

‫אا‬ ‫אإ‬

‫א‬

‫ـــ " ـــכ ا‬

‫ا‬

‫ـــ ا ‪ ،‬وإ‬

‫ﺍﻻﻋﺘﺮﺍﻑ ﲝﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺃﺻﻞ ﻛﻞ ﺍﳊﻘﻮﻕ‬

‫و ـــ‬

‫ة‬

‫א‬

‫أو ـــ‬

‫ود ًا دوات ا‬ ‫ا دوات ا‬

‫وا اد‪ ،‬و‬

‫ـــ م ـــא‬

‫ا‬

‫ة‬

‫روح ا‬

‫‪ ،‬وإ ـــא‬

‫وا‬

‫و ـــ‬

‫اا‬

‫ت‬

‫أ א إذا ا‬

‫אر‬

‫ة‬

‫ة‬

‫‪:‬ا‬

‫‪،‬‬

‫ـــאن‬

‫ا‬

‫دة כא‬

‫ده‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫אر‬

‫ًא آ‬

‫م‬

‫ـــ اب"‪ .‬وأ ًא כאن‬

‫ة‪ ،‬و ـــ ه ا‬

‫ـــ آدم‪ ،‬و ـــ‬ ‫ـــאن‬

‫أو د ـــ أو‬ ‫دم وآدم‬

‫ا ـــכאن أو ا ـــאن ا ـــ ي‬ ‫ـــ ا‬

‫אن כ א‬

‫أو‬

‫‪،‬‬

‫و‬

‫ا ـــ אب‬

‫אا ا‬

‫ت‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ب‬

‫قا‬

‫ل‬ ‫قا‬

‫‪.١٩٩٤‬‬

‫אن ا‬ ‫ور א‬

‫م"‬ ‫ا‬

‫‪.١٩٩٠‬‬ ‫ـــ م"‪ .‬و‬


‫اإ‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫אدرات و א אت أ ى‬ ‫א‬

‫دي‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫ن وا אن وا‬

‫دون أن‬

‫و א‬

‫أ‬

‫ال‬ ‫ـــ ة إ ا‬

‫א‬ ‫ا‬

‫ـــאت ا אك‬ ‫ا‬

‫ـــ وا‬

‫אت‬

‫قا‬

‫ـــ ا ـــ ء‬

‫אن‬ ‫ا‬

‫"‬

‫ا‬

‫و‬

‫ـــ ـــ ا כ‬

‫ـــכ‬

‫ل إن ا‬ ‫ـــ ا‬

‫ر‬

‫ا‬

‫אر‬

‫ان ا‬ ‫ب‪،‬‬

‫ـــ ا‬ ‫אن ذ‬ ‫ـــ‬

‫اإ‬

‫ـــ‬

‫ـــ א אئ ‪ ،‬وأن ا‬ ‫כ ًا‬ ‫ار‬ ‫أ ا ‪ ،‬وأ‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫و‬ ‫ـــ رت‬

‫אم‬

‫אء ا‬

‫إ ار د‬

‫اا‬

‫ـــ ق ا‬

‫א ـــ ا‬

‫ا‬

‫و א ـــ ‪ ،‬و‬

‫ـــ ا‬

‫ـــאدات ا ئ ـــ ا‬

‫ـــ ف إ ـــ‬

‫ضا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫)*( أ אذ ا‬

‫ما‬

‫ى‪ ،‬و‬ ‫א‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫رأ‬

‫אإ ‪،‬‬

‫ـــ‬

‫ـــאن‬

‫ـــ ا כ ـــ‬ ‫أ‬

‫م‬

‫لا‬

‫ـــ‬

‫ـــ أي‬ ‫ـــ ن أي א ة‬

‫ا‬

‫‪ ،‬א‬

‫‪.‬‬

‫כ אن ا‬

‫وا‬

‫وا א ـــאت ا‬

‫ا‬ ‫ء‬

‫ا يأ‬

‫‪.‬و‬

‫ا‬

‫اء‬ ‫ر‬

‫ا د‬

‫ا ‪ ،‬כ‬

‫‪ ،‬وإ אق‬

‫ر ا אدي ا ي‬

‫ـــא ا‬

‫وا‬

‫أ אل أ‬

‫وف‪ ،‬و ـــ أ‬

‫ـــ ق ا‬

‫‪،‬و‬

‫إ‬

‫ا ـــ ‪ ،‬وا ـــ‬

‫ز أن‬

‫وآد ـــ ‪ ،‬و ـــ‬

‫ـــ ا د"‪،‬‬

‫ـــא ا ـــ ي‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫אا‬

‫א‬

‫ا ـــ‬ ‫را‬

‫م‬

‫ء إراد ـــ دون א‬

‫ـــ כ א‬

‫ذ ـــכ א ل ن ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫زا‬

‫با‬

‫א אو‬

‫أن‬

‫ـــא ت אدرة وا ـــ אءات‬

‫ا‬

‫أ‬

‫ى‬

‫א‪.‬‬

‫"‬

‫‪ ،‬أو‬

‫إن‬

‫ا ‪،‬‬

‫ـــ م‬

‫א ـــ ا‬

‫أو و ـــ ‪ ،‬ا ـــ إ‬ ‫دة‬

‫ا‬

‫א ا‬

‫ا ـــ‬

‫אئ و ـــ و ا‬

‫وا ـــ ار‬ ‫و ـــ‬

‫َق ا‬

‫و‬

‫ـــאن‬

‫ـــ‬

‫ذا وכ א‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫قا‬ ‫א ـــ‬

‫ا‬

‫ا د "‬

‫اכ ا ي‬

‫ها ؤ ‪،‬‬

‫אرس‬

‫ا א ‪.‬‬

‫ـــ‬

‫ـــאن‬

‫و ا‬

‫أ‬

‫ـــ ا כ ا‬

‫ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ‬ ‫قا‬

‫א‬

‫ق ا ـــאن ـــ כ‬ ‫ـــאع ا א َ‬ ‫ـــ ا אر ـــ ا ور ا‬ ‫‪ ،‬ـــ א‬

‫ـــ‬

‫ر‬ ‫إن‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫א‬

‫אر אت‬ ‫ـــ א א‬

‫ا א ة‪/‬‬

‫‪.‬‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫אر‬ ‫אכ ا‬

‫‪٢٧‬‬

‫ا د אن‬ ‫‪.‬‬

‫ﺁﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻭﺭﺍﺋﻲ ٍ‬

‫ﻗﺎﺩﻡ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺱ ﻻ ﳛﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﻳﺴﺎﺑﻖ ﺍﻟﺮﻳﺢ‪،‬‬ ‫ﻭﻳﻄﻮﻱ ﺍﳌﺴﺎﻓﺎﺕ‪،‬‬ ‫ﺑﻘﻠﺐ ﻣﻬﻤﻮﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﺭﻭﺡ ﳎﺮﻭﺡ‪...‬‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻢ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﻴﻖ ﱢ‬ ‫ﻭﺍﺳﻊ ﻛﺎﳌﺤﻴﻂ‪...‬‬ ‫ﺁﻣﺎﻝ ﻋﻈﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻜﺒﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺣﻼﻡ ﻣﺰﻫﺮﺓ ﰲ ﺧﺎﻓﻘﻴﻪ‪...‬‬ ‫***‬


‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ‬

‫ﰲ ﺍﻷﻣﻦ ﺍﳌﺠﺘﻤﻌﻲ‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﻋﻤﺎﺭﺓ *‬

‫ـــא ‪ ،‬و‬ ‫ور ـــ‬

‫د ا ان ا‬ ‫א وا‬ ‫א ـــ ا‬ ‫אت ا‬ ‫ا ـــ ـــ ا ا ـــ ان‪ .‬وإذا כא ـــ ا‬ ‫ه‬ ‫כ ة و دة‪ ،‬ن‬ ‫א وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫אت ا אش‬ ‫وا و وا כـــ ي‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــאت‬ ‫ا‬ ‫ا אدي د א ا אن‪.‬‬ ‫ا ف وا ع‬ ‫‪،‬‬ ‫وا ي وا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ون ا אن و‬ ‫(‬ ‫‪ .‬ذ ـــכ ن ا ـــאن )ا‬ ‫وا ـــ وا ـــ اب ا ـــ َار ا ـــאن و‬ ‫ا‬ ‫د‪ ،‬و ده إ ـــ ر אب ا‬ ‫اا‬ ‫ـــאن ا אء إ‬ ‫ا ـــ ي‬ ‫اب ا ي س أ‬ ‫لا‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫‪،‬‬ ‫אا‬ ‫و‬ ‫وا د ‪.‬‬ ‫אت ا אد وا‬ ‫ا אن ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ وا כ ارث وا ـــ اض وا وب‪ ،‬و‬ ‫אت ا‬ ‫ـــ א ا‬ ‫אء‬ ‫ا ا אء وا‬ ‫( ‪-‬و‬ ‫وا وت‪ ،‬כ ن ا אن )ا‬ ‫ا א وا‬ ‫اب‬ ‫وا א ‪ ،‬و ا‬ ‫ةا‬ ‫אن ا‬ ‫ ق ا אة‬‫ا‬ ‫א‬ ‫وح وا אل وا א אت وا כא אت‪.‬‬ ‫ا א‬ ‫س‬ ‫ن ا ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ف ا‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ه ا‬ ‫א ـــאن ا َ‬ ‫‪٢٨‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬


‫و ا ـــ َط و ا‬ ‫א ـــ ؛‬

‫وا‬

‫ـــאر‪،‬‬

‫א‬

‫ار אع‬

‫ـــ‬

‫אت ا‬

‫وا‬

‫ات‪ -‬أ‬ ‫ان ا‬ ‫ا‬

‫ـــא כ ـــ ت‬

‫ا‬ ‫ـــ وا‬ ‫אت ا‬

‫و‬

‫ا‬ ‫ن وا‬

‫اط‬

‫ا ـــ‬ ‫وا אر ا‬

‫‪ ،‬وכ ة ا‬

‫‪-‬‬

‫ً‪-‬‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ط‬

‫ائ ا‬

‫ا‬

‫ا و‬

‫ا‬

‫אن‬

‫ا‬

‫ـــ د وا‬

‫ا‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫אع‬

‫تا‬ ‫ا‬

‫א‬

‫ة‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ـــ ا‬

‫אء‬

‫א‬

‫ا ـــ ة ا‬

‫اا‬

‫אن وا‬

‫إذا أ‬

‫אء‬

‫ـــ ا‬

‫و ـــ‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ م ا א ـــ ‪-‬ا אدي‪ -‬ا‬

‫ا‬

‫ـــ ا ز‬

‫ـــאت ا‬ ‫ـــ ه ا‬

‫ـــ ا‬

‫א ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫אة‪ .‬وذ כ‬

‫ا ـــ "‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬

‫א ‪-‬ا‬

‫ر‬

‫א‪.‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫وري‬

‫طا‬ ‫אن‬ ‫א‬

‫ه‬

‫ا‬

‫و אرة‬ ‫" ن אم ا‬

‫م "ا אل" و‬

‫وا אدة‪،‬‬ ‫ر ا א אت‬

‫אرب‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ـــאن א‬

‫ى إذا כא‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ى إذا כאن‬ ‫َأ َو َده כ‬ ‫ـــאن‪.‬‬

‫ا‬

‫ا ـــ ا ـــא ‪ ،‬إذا כ א‬ ‫א ـــ وا‬

‫أ ـــ‬

‫س ا אئ ا‬

‫وا‬

‫ا‬

‫‪.‬إ‬

‫אن‪،‬‬

‫أن‬

‫ُ‬

‫ا‬

‫אإ‬ ‫ل‪" :‬و‬

‫א‪.‬‬

‫ا ن‪ ،‬و אء ا‬

‫אة‪ ،‬و‬

‫כ ‪ ،‬وا‬ ‫ي إن‬

‫ات‪ ،‬وا‬ ‫أ‬

‫ورا‬

‫َّ‬ ‫כ‬

‫אدئ‬

‫אدي ا ا ـــ ‪ ،‬وا‬ ‫ًא ـــ‬ ‫‪ ،‬أو را ـــ‬

‫ائ א ـــ ا‬

‫אر ا ذائ‬ ‫ًא‬

‫ـــ ه ـــ‬

‫ـــ رو ـــ‬

‫ـــ ( ـــא‬

‫ـــ م ا ول ـــ‬

‫ـــאت ا ـــ‬

‫ـــ‬

‫وا‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫وا‬ ‫‪ ."...‬ا‬

‫آ א‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫"‪.‬‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ ا‬

‫א‬

‫ح‬

‫)‪(٢‬‬

‫א ا ا )‪١١١١-١٠٨٥‬م(‪ :‬ا‬ ‫אم ا‬

‫ًا أن‬

‫أن‬

‫ـــ ا‬

‫ـــאن )ا‬

‫و כ ـــ و‬

‫אل‬

‫א ‪ ،‬أو أن כ ـــ ه אس‬

‫ه אر ًא‪ .‬إ‬

‫ا אس ب ا א‬

‫"ا‬ ‫)‪١٩٩٦-١٩١٧‬م(‪:‬‬

‫ة‪ -‬أ‬

‫ئ‬

‫وا‬

‫ـــ‬

‫د‬

‫أن أ‬

‫وا‬

‫ا כ ة‪ ،‬وا‬

‫دا ا‬

‫ا‬

‫ا ا‬

‫ا‬ ‫א‬

‫ـــ כ ا ؤ‬

‫"ا‬

‫א ـــ ‪ ،‬وإذا כאن ـــאم ـــ ا ا‬

‫إ א אم ا‬ ‫إ‬

‫ـــ ذ ـــכ ـــ‬

‫ّد‬

‫ا‬

‫ورات وإذا כאن ا‬

‫‪.‬‬ ‫مأ‬

‫ا‬

‫قا א‬

‫وا‬

‫ـــא‬

‫ح ﺍﻷﻣﻦ ﻭﻋﺎﺀ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﲢﻘﻴﻖ ﺍﳌﻌﺎﺵ‬

‫أن "‬

‫ـــאش" و ـــ ا‬

‫ـــאن‪ ..‬ـ"ا ا "‬

‫إن‬

‫אة ا‬

‫ا‬

‫و אئ ا אدات‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫אت ا אئ‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫وا و‬

‫ها‬

‫إ א א ائ‬

‫ا א‬

‫ـــא‬

‫ا‬

‫" ـــ ح ا‬

‫وا א אت ا אد‬

‫ها‬

‫ـــאة ا‬

‫אش ا אدي‬

‫כ אل واכ אل ا‬ ‫א‬

‫ا‬

‫‪،‬ا ي‬

‫و אرة ا ـــ‬

‫ا ا ّ م ا ول‬ ‫وا א ‪-‬‬ ‫א ـــ ‪ ،‬أي ا ـــ م ا א وا و ـــ وا כ ي‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ا "ا‬

‫אت ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ م ر‬

‫אء ا‬

‫ـــכ‬

‫ـــ اد "ا ـــ ورات" و"ا א ـــאت"‪،‬‬

‫" ـــ رأ ـــ‬

‫ﺍﻟﺮﺑﻂ ﺍﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ ﺑﲔ ﺍﳌﻘﻮﻡ ﺍﻟﺮﻭﺣﻲ ﻭﺍﳌﺎﺩﻱ‬

‫ا و‬

‫אة إ‬

‫ا‬

‫"‪.‬‬

‫)‪(١‬‬

‫אت‬

‫א אت ا כ ـــאء وا‬

‫ـــ ق" أو "ا כ א ـــאت"‪،‬‬

‫ا‬

‫ـــאم ا‬

‫ـــ ي وا‬

‫ا ا‬

‫ا أ ّه ا ‪.‬‬

‫‪،‬‬

‫ان ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫غ‬

‫ـــא ‪ ،‬ا אد وا‬

‫ات إ‬

‫ها ة‬ ‫ـــ‬

‫א‬

‫ا ـــ ف وا ـــ وع وا ـــ ع‪...‬‬

‫وأ‬

‫ر א‪ ،‬و ـــ‬

‫وا‬

‫אت‬

‫ا‬

‫ـــ אدة ا‬

‫ئ אن‬

‫ا‬

‫ة؟ ذن‪ ،‬אن‬

‫אد ا א ‪ ،‬ـــ ط‬

‫ا نإ‬

‫אع‬

‫אءات‬

‫אن‪ .‬وذ כ‬ ‫אء إ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ًא‬

‫ـــ و ه ا‬

‫א‪ ،‬أ‬

‫אع ا‬

‫وا‬

‫وا ـــ ز رכ ن‬

‫א‬

‫ـــ وا‬

‫ـــ وزوار ـــא‬ ‫ا‬

‫כאن‬

‫ا‬

‫ها‬

‫أو א‬

‫‪ ،‬و א و ـــ אه إ‬

‫א‬

‫כ א‬

‫إ‬

‫ـــ ف ا َ ‪ ،‬و‬

‫ات‪.‬‬

‫ا א ‪،‬و‬ ‫ها‬

‫ائ‬

‫ا‬

‫ور ‪ ،‬وإ‬

‫أن ـــאم ا‬

‫אت ا‬

‫ى‬

‫ا‬

‫אة ا אد ‪،‬‬

‫إ אع ا ائ وا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫‪،‬و‬

‫א‪.‬‬

‫אر‪ ..‬وذ כ‬

‫ـــאءات ا ـــאدات ا‬

‫ـــאن ا‬

‫א ًא‬

‫وا‬

‫א‬

‫ـــכ ت ا‬ ‫א‬

‫אت ا אد ـــ وا‬

‫‪-‬‬

‫א ا‬

‫‪ ،‬وا‬

‫אر ـــ ن إ‬

‫ـــכ‬

‫ا אد‬

‫‪ ،‬א‬

‫ت‬

‫‪ ،‬כ א‬

‫ت‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫ا ـــ ‪-‬ا ـــאل وا‬

‫‪-‬ا‬

‫אظ ـــ ا‬

‫ًא‬

‫אل إذا ض ا‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا ي‬

‫ا‬

‫م ـــ‬ ‫ًا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫אت ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ و ـــ ا‬‫ا‬

‫اء‬

‫ـــ م ‪-‬כ כ‪ -‬ا‬

‫אظ‬

‫و ـــאء إ א ا‬

‫و‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٢٩‬‬

‫وان‬


‫ذ כ ـــ ر ًا‬ ‫ا אظ‬ ‫ا ـــאش‪..‬‬ ‫وا‬ ‫אن‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ض ا اء‬ ‫وج‬

‫أو ا‬

‫ب ا אل إذا‬ ‫وأ ا‬

‫ا ـــ‬

‫د אر ‪.‬‬

‫א אع‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا א ‪ ،‬وا אع‬

‫وا‬ ‫אش و‬

‫و با‬ ‫ا ي‬

‫ا‬

‫و نا‬

‫و אء ا‬

‫אد ا‬

‫ـــאظ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫א ـــאل‪-‬‬

‫אة‬

‫زا‬ ‫ـــ‬

‫ما‬

‫أ ـــ כ‬

‫ا ـــ‬

‫وا‬

‫ـــ ‪ ،‬أن‬

‫א‬

‫א‬ ‫‪،‬و‬

‫ا‬

‫אة ا‬

‫אد ‪-‬و‬

‫ا‬

‫ـــא ‪ .‬و אل ا אم‬

‫)‪١٠٦٤-٩٩٤‬م(‪" :‬وﻓﺮﺽ ﻋﻠﻰ ا‬ ‫ـــ ا‬

‫ائ ‪ ،‬و‬

‫ا ـــ אن‬

‫ا‬ ‫ا אش‪،‬‬ ‫אد ا א ‪ ،‬إ א ا אن ذ ـــכ‪ ،‬إن ـــ‬ ‫م‪ُ ﴿ :‬أ ِذ َن ِ َّ ِ َ ُ َ א َ ُ َن ِ َ َّ ُ ْ ُ ِ ُ ا‬ ‫ان אل ا‬ ‫ا‬ ‫א כ ـــ ن ا ت ا ـــ ي‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـــאم‬ ‫ـــ ذ ـــכ‪ ،‬و ـــכ‬ ‫َوإ َِّن ا َ َ َ َ ْ ِ ِ ْ َ َ ِ ٌ ‪ ‬ا َّ ِ َ ُأ ْ ِ ُ ا ِ ْ ِد َאرِ ِ ْ ِ َ ْ ِ ا ـــאس ـــ אء وا ـــ‬ ‫ِ‬ ‫אرة‪.‬‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫אس َ ْ َ ُ ْ ِ َ ْ ٍ ا‬ ‫َ ٍّ ِإ َّ َأ ْن َ ُ ُ ا َر ُّ َא ا ُ َو َ ْ َ َد ْ ُ ا ا َّ َ‬ ‫و نا ّ‬ ‫ات َو َ ـــא ِ ُ ُ ْ َכ ِ َ א ا ـــ ا ِ‬ ‫‪ ُ ،‬ـــ‬ ‫ا ـــאش ـــ‬ ‫א ـــ‬ ‫َ ُ ِّ َ ْ َ َ ا ِ ُ َو ِ َ ٌ َو َ َ َ ٌ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َכ ِ ً ا َو َ َ ْ ُ َ َّن ا ُ َ ْ َ ْ ُ ُ ُه إ َِّن ا َ َ َ ِ ٌّي َ ِ ٌ ﴾)ا ‪...(٤٠-٣٩:‬‬ ‫ا ـــא ا ـــ اد و אدرا ـــ ؛ ن إ א ـــ ـــ ا ا ـــ‬ ‫و ـــ ق ر ـــ ل ا ‪ ‬إذ ـــ ل‪ ُ َ " :‬ـــ دون א ِ‬ ‫א إ ـــ ا‬ ‫ا כ ـــ‬ ‫ـــ ا א ـــ ‪،‬‬ ‫ـــ ا כ ات ـــ ‪ ،‬و‬

‫ـــ ٌ ‪ ،‬و َ‬ ‫ٌ‪ ،‬و ُ‬

‫دون د‬

‫ُ‬

‫ـــ ٌ ‪ ،‬و‬ ‫ٌ"‬

‫دون أ‬

‫ُ‬

‫)رواه ا‬

‫دون د‬

‫م‬

‫ي(‪.‬‬

‫و‬

‫ﲢﻘﻴﻖ ﺍﻷﻣﻦ ﻓﺮﻳﻀﺔ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬

‫א‬

‫א א‪ ،‬و א‬

‫אت ا‬

‫אت وا כא‬ ‫ها‬

‫ـــ ذا ـــאب دور‬

‫ء أ ال ا‬

‫ا כאة و‬ ‫א‬

‫ا‬

‫ـــ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُכِ ُّ‬ ‫‪-‬‬

‫ك‪-‬‬ ‫و‬

‫ا ي‬ ‫ا‬

‫‪...‬‬

‫ـــאت ا‬

‫כא‬

‫ـــכ‬

‫إن אل כ وا‬

‫כ إ א‬

‫و ـــכ כאن‬ ‫و‬

‫אو‬ ‫ا‬

‫א‪ ،‬כ‬

‫א‬

‫אل أ כ "‪.‬‬

‫)‪(٤‬‬

‫اء ـــ ا‬

‫ال وا وات " אً"‪،‬‬ ‫ن‬

‫" َّ " ا אء‪ ،‬ن ا כא‬ ‫אم﴾)ا‬ ‫و‬ ‫﴿وا َ ْر َ‬ ‫ض َو َ َ َ א ِ ْ َ َ ِ‬ ‫ه כא ‪َ :‬‬ ‫‪٣٠‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫ل‪:‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫אل ا ا ي‬ ‫‪.(١٠:‬‬

‫)*( כא‬

‫و כ إ‬

‫ﺍﳍﻮﺍﻣﺶ‪:‬‬

‫‪/‬‬

‫ـــ ‪ ،‬و ـــ‬

‫ا ـــא‬

‫ون أو‬ ‫ن ‪ ،‬כ نو‬ ‫א אل אل ا ‪ ،‬وا אس‬ ‫ز‬ ‫ـــ "‬ ‫ـــ ؛ א زاء "‬ ‫وا و ـــ ا ـــאم ه ا‬ ‫و‬ ‫ود ا ـــ‬ ‫و ـــ ن ‪-‬כ כ ء و ـــ اب‪-‬‬ ‫د " " ـــ ز ا אزل‬ ‫إ א א‪ ،‬و ـــ‬ ‫﴿و َأ ْ ِ ُ ا ِ א ا ـــ‬ ‫ا ـــ ف‪ ،‬ا ـــ‬ ‫دت ـــ ـــ ل ا ‪َ :‬‬ ‫َّ‬ ‫ٌع و َ َّ و َّ م‬ ‫ٌام و‬ ‫ا ـــ وا אر ًا‪ ..‬א‬ ‫َ َ َ ُכ ْ ُ ْ َ ْ َ ِ َ ِ ِ ﴾)ا ‪.(٧:‬‬ ‫‪.‬و ق‬ ‫ـــ‬ ‫ًא ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ـــ و ـــ כאن‬ ‫ي )‪١١٤٤-١٠٧٥‬م(‬ ‫ـــ א ل ا אم ا‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫כ אب "ا כ ـــאف"‪" :‬إن ـــ اد ا‬ ‫‪﴿ :‬إ َِّن ا َّ ِ َ َ َ َّ א ُ ُ ا ْ َ َ ِئ َכ ُ َ א ِ ِ َأ ْ ُ ِ ِـــ ْ َ א ُ ا‬ ‫أن ل ا ا‬ ‫أ כ إ א أ ال ا ‪،‬‬ ‫אس‪ :‬إن ا ال ا‬ ‫ِ ـــ َ ُכ ْ ُـــ ْ َ א ُـــ ا ُכ َّא ُ ْ ـــ َ ْ َ ِ َ ِ ـــ ا َ ْر ِ‬ ‫ض َ א ُ ا َأ َ ـــ ْ َ ُכ ْ‬ ‫ض ا ِ َوا ِ َ ً َ ُ َ א ِ ُ وا ِ َ א َ ُو َ ِئ َכ َ ْ َوا ُ ْ َ َ َّ ُ َو َ َאء ْت‬ ‫وإ ـــאئ ـــא‪ ،‬وإ ـــא َّ כـــ إ א א و ّ כـــ ا ـــ אع א‪ ،‬أ َْر ُ‬ ‫أ اכ‬ ‫ـــ‬ ‫ف א‪،‬‬ ‫אء ا‬ ‫כـــ‬ ‫و‬ ‫ا כא ـــ ا אدر ا אد‬ ‫َ ِ ً ا﴾)ا ـــאء‪ .(٩٧:‬כ ـــא أ ـــ‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ا כ ء وا اب"‪.‬‬ ‫אإ‬ ‫‪،‬و אأ‬ ‫ا‬ ‫﴿و َ א َ ُכ ْ َ ُ َ א ِ ُ َن‬ ‫ا‬ ‫اج ا‬ ‫אف‪َ :‬‬ ‫و ـــאرة ا ـــ אذ ا ـــאم ا ـــ‬ ‫ـــאل َوا ِّ ـــא ِء َوا ْ ِ ْ َ ِ‬ ‫ـــ ـــ ه )‪ ِ -١٨٤٩‬ـــ َ ـــ ِ ِ ا ِ َوا ْ ُ ـــ َ ْ َ ِ َ ِ َ ا ِ َ ِ‬ ‫ان‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫د ت إ א ا آن ا כ‬ ‫‪١٩٠٥‬م( ا ي ّ‬ ‫ا َّ ِ َ َ ُ ُ َن َر َّ َא َأ ْ ِ ْ َא ِ ْ َ ِ ِه ا ْ َ ْ َ ِ ا َّ א ِ ِ َأ ْ ُ َ א َوا ْ َ‬ ‫آ ـــ ‪ ،‬א‬ ‫ـــ وأر‬ ‫"‬ ‫"ا‬ ‫"ا ـــאل" إ ـــ‬ ‫َ َא ِ ْ َ ُ ْ َכ َو ِ ًّא َوا ْ َ َ َא ِ ْ َ ُ ْ َכ َ ِ ً ا﴾)ا אء‪.(٧٥:‬‬ ‫ـــ آ ـــאت‪ ،‬وذ כ " ا‬ ‫"ا د" إ‬ ‫ـــ إ‬ ‫ا‬

‫ـــ ت ـــ إ א ـــ ـــ ه ا‬

‫אء‬

‫ـــ ا ـــ‬

‫‪.‬‬

‫א ا ا ‪ ،‬ص‪ ،١٣٥:‬ا א ة‪.‬‬ ‫אد‪،‬‬ ‫אد ا‬ ‫ا‬ ‫ا ا ‪ ،‬ص‪ ،٦٢-٦١:‬ا א ة‪.‬‬ ‫אد ‪،‬‬ ‫م وأو א א ا‬ ‫)‪ (٢‬ا‬ ‫ي‪ ،‬ـ‪ ،٤:‬ص‪ ،٦١:‬ا א ة‪١٩٦٧ ،‬م‪.‬‬ ‫)‪ (٣‬ا כ אف‪،‬‬ ‫ه‪ ،‬ـ‪ ،٥:‬ص‪.١٩٤:‬‬ ‫)‪ (٤‬ا אل ا כא ‪ ،‬אم‬ ‫)‪(١‬‬


‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻭﻓﻦ‬

‫ﻭﺑﻨﺎﺀ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺩ‪ .‬ﳏﻤﻮﺩ ﺧﻠﻴﻞ *‬

‫ا ا‬ ‫م ا ـــ‬ ‫ـــ م ا‬ ‫ـــ ا ة‪ ،‬و‬ ‫ا א‬ ‫ا ي ـــ‬ ‫א ـــ ا כـــ כא‬ ‫ـــ أ ـــ‬ ‫ـــאرة‪ ..‬و ـــ‬ ‫ـــאع وا ـــ ق وا ـــ وا‬ ‫ا دب وا‬ ‫‪،‬‬ ‫م ا ـــ م‬ ‫أ ـــ ر ا ي‪" :‬إن‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ائ‬ ‫ة ا ـــאن و א و ـــא ُرכ‬ ‫א ًא‬ ‫ـــ‬ ‫ي‬ ‫א‬ ‫אول כ א‪ ،‬أ אح ا‬ ‫و ل‪،‬‬ ‫ال وا ازن‪.‬‬ ‫ائ و ل ا‬ ‫ا ـــ‬ ‫ا‬ ‫אرض‬ ‫א ا אة و א א دا‬ ‫א ـــ م‬ ‫אك‬ ‫ال وا ازن‪.‬‬ ‫دائ ة ا‬ ‫أ ـــ و‬ ‫"‪.‬‬ ‫א نا‬ ‫و‬ ‫א ل ا‬ ‫כـــ ن وا אة وا ـــאن‬ ‫ر ا ـــ‬ ‫ذ ـــכ ن ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ أ‬‫כ א ى‬‫د و ع א ًא‬ ‫א ًא ا‬ ‫را ي‬ ‫ا‬ ‫ا م‪،‬‬ ‫א‬ ‫د כ ‪ ،‬אد א ورو א א و‬ ‫ا‬ ‫آ ـــ ‪ ،‬وإ א‬ ‫وا אء‪.‬‬ ‫ا אل ا دة وا‬ ‫وכ כאئ א ‪ ،‬و‬

‫ا‬

‫ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ ﺭﺅﻳﺔ ﺗﻜﻮﻳﻨﻴﺔ‬

‫ا ا‬

‫ا ـــ ن ا א ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ي ا ـــ‬ ‫א ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ وا و א ـــ‬ ‫ـــ وا‬ ‫وا ـــ ر وا א ـــא وا‬ ‫א‬ ‫ـــ وا כ ـــ ‪ ...‬وأ אد א ـــא و‬ ‫ـــ وا‬ ‫وا‬ ‫و א و‬ ‫و ـــ‬ ‫إ ـــ א و אر و‬ ‫أن‬ ‫ـــא ا א‬ ‫ـــ ‪ ،‬وأ ـــ إ اد א‬ ‫و אر ـــ‬ ‫ر إ ـــ‬ ‫ـــ אه אء ا ـــ م‪ ،‬وأ אم אءه ا‬ ‫‪ ،‬وا אد‪ ،‬وا ف‪ ،‬وا ‪،‬‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬ا‬ ‫أ‬

‫وا אج‪ ،‬وا ـــאج‪ ،‬وا‬ ‫ـــכ ‪ ،‬وا‬

‫وا‬

‫ـــאء ا‬

‫ا‬ ‫وا‬

‫ـــאري כ‬

‫اכ ـــ ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ روح ا‬ ‫ا‬

‫א و ـــ‬ ‫ـــא ‪،‬‬

‫א‬ ‫ا ـــ ي‬

‫أن א ا‬ ‫ا‬

‫وا א‬ ‫אل و‬

‫ا‬ ‫و ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ‬ ‫א‬

‫ار‬

‫ـــא‬

‫ـــ اء‬

‫و‬ ‫وا‬

‫أن‬

‫ـــ‬

‫כ‬

‫ـــ א‬

‫ا‬

‫ع "ا ـــ "‬

‫‪،‬‬

‫אر‬ ‫‪ ،‬دائ‬ ‫‪.‬‬

‫ا‪ ،‬ـــ ا‬

‫א‬

‫ا‬ ‫ا وا ـــ כ‬

‫‪.‬‬ ‫ع‬

‫א ا‬

‫ان ا ـــ ب و ـــא‬ ‫ـــא وأذوا ـــא وا א א ـــא ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫‪،‬‬

‫ن‪ ،‬א‬

‫ـــ ا ئ وا ا ـــ ا ول‬ ‫ا אئ ا‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫وأ اف ا‬

‫ـــ ا א‬

‫ا אئ‬

‫‪.‬‬

‫وא‬

‫א אت ا‬

‫אة ا‬

‫ا ا ور‬

‫ا ا ـــכ ا‬

‫س‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫אري‬

‫ـــ رط‬ ‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ س‪ .‬وا‬

‫إ ـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬ ‫אכ א‪.‬‬

‫ـــ ا‬

‫ا ا ‪،‬و‬ ‫ا‬

‫ارس ا‬

‫ذכ‬

‫ـــ ا‬

‫ـــ א אت ا אئ ـــ ا‬

‫وا‬

‫وا‬

‫ا ـــ اد ا‬

‫و א ا‬

‫א‬

‫ـــ ‪ ،‬وا‬

‫‪ ،‬وا را ـــכ‪ ..‬وأ‬

‫א ـــ إ ـــ‬

‫و ـــ‬ ‫و‬

‫ـــאرة‪ ،‬وا‬ ‫‪ ،‬وا כ‬

‫אج‪ ،‬وا‬

‫‪،‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫א‪ ،‬و‬ ‫ـــ ‪ ،‬دوا‬ ‫‪٣١‬‬

‫א‬


‫أو‬ ‫أو أ أو ى أو‬ ‫ة א‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬وا ـــ وا وا ـــ ‪ .‬א ا ‪-‬כ א ى ا כ ـــ ر אد ا‬ ‫و ـــ اء ـــ أن ا ـــ כא ـــ ‪ " ،‬و ـــ إ ـــ‬ ‫وا د ‪،‬‬ ‫ا אب ا‬ ‫ـــא אر‬ ‫ " ـــ‬‫ل‬ ‫ه‪ ،‬ذا ا ـــ م‬ ‫כ‬ ‫כ‬ ‫ا ف‪ ،‬وإ א‬ ‫ا אا‬ ‫ل وإذا و ـــ د ا אل ا د ئ‬ ‫ام"‪.‬‬ ‫ام‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د כ‬ ‫ا‬ ‫א א ا א ‪ .‬و ور ا‬ ‫א ـــ ا ـــאن إ ا ـــ وا אل وا ـــ ان وا‬ ‫ءا ما ي‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا אق‬ ‫כא‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫כ א إ ا אس وا כ وا ـــ ب‪ .‬وا‬ ‫ا ـــא אت ا ـــ ‪ ،‬א‬ ‫ـــ ـــאدر ًا‬ ‫ا ـــ‬ ‫כ ـــ ا اء ـــ وا ء‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ אً‪ ،‬و‬ ‫ذو وأ ـــ ا‬ ‫ارة وا ـــ אق‪ ،‬أ אل أد و‬ ‫ا رب‪.‬‬ ‫ا כ و‬ ‫وכ ن‬ ‫ر‬ ‫ـــאً"‪ .‬ذا‬ ‫ا‬ ‫א א ـــ ا א ـــ وا‬ ‫ً‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا ـــ ‪ ،‬و ـــ ر ا ـــ ‪ ،‬ا א‬ ‫ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺍﻟﻔﲏ ﺍﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬ ‫‪.‬‬ ‫وا ا‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫אئ‬ ‫ا‬ ‫א ا‬ ‫وأ א א‬ ‫ا אد אت و ُ‬ ‫ى ا وا د وا כ ي‪ -‬אر ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻔﻦ ﺍﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫ا‬ ‫أ א ‪-‬‬ ‫ً‬ ‫ب‪ ،‬ا ي‬ ‫ب ا אرس ا‬ ‫א אن ا ع ا‬ ‫ا א אت ا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫إ ـــ أ ـــא א‬ ‫ـــ ث ا ـــ ور א و ـــ א א‪ ،‬و ـــ س ا ـــ وا א אت‬ ‫ا يا‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫‪.‬ذכ نا‬ ‫ا‬ ‫ـــ وع‬ ‫أ ًا‪ ،‬כ א وا אئـــ ـــ א א א ـــ ودا و א ‪ ،‬ف إ‬ ‫وا‬ ‫ا א ـــ ‪ ،‬כ ا ى وا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ه ا ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫و ـــ‬ ‫وا ـــ و‬ ‫و אئ ‪.‬‬ ‫א(‬ ‫أ א )ا‬ ‫ا אة‬ ‫ا א אت ا אر‬ ‫ر ة‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫ا وا ا‬ ‫ذ כ أن رك ى أ‬ ‫ا رض‪ " .‬א ا‬ ‫ا אس و כ‬ ‫א א‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــ אر ‪ ،‬و‬ ‫‪ ،‬و ـــ ج‪ ،‬وכא‬ ‫ا א ـــ ؛ ـــ‬ ‫‪ ،‬وإ א ا‬ ‫ا‬ ‫أو ئ‬ ‫و א ـــ د כـــ ر‪ ،‬و ـــ ‪ ،‬و ـــאئ أ ـــאب ا ـــאت؛ ـــ‬ ‫ا אرق‬ ‫ا‬ ‫א כّ ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫رؤ د‬ ‫و‬ ‫אج‪ ،‬و כ אج‪ ،‬وإ אءة و ر و א و‬ ‫أو ـــ و ه"‪.‬‬ ‫ًا‬ ‫ا ا ـــ‬ ‫و ـــ و ـــ ض و ز ـــ و ـــ أ ـــ ى ـــא ة‪ ،‬ق ا ي‬ ‫ورة‬ ‫ح‪ ،‬و‬ ‫اا‬ ‫زم ـــ‬ ‫و א ار אط ـــ‬ ‫ـــ ي و ‪،‬‬ ‫א‬ ‫‪ ،‬כא و ا‬ ‫ا‬ ‫أ ا‬ ‫ـــ‬ ‫אت ا א ـــ ‪،‬‬ ‫د ا‬ ‫ا א אئ ا ّ وار‪...‬‬ ‫ة ‪:‬‬ ‫رة ار ) ـــ אر ( وأ ا‬ ‫‪ ،‬وכ א‬ ‫"إن כ א ـــ ا ـــ‬ ‫دة‪.‬‬ ‫ا‬ ‫• إ אء ا ائ ا‬ ‫ـــ ‪ ،‬وإ ا ـــ ـــ ‪ ،‬وأداءه ـــ ‪ ،‬و ه ‪ ،‬و ـــ‬ ‫אت‬ ‫وا‬ ‫א ـــכאر وا‬ ‫• إ ـــאء ا אل ا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ـــ ا ـــ اج ا‬ ‫ـــ ‪ ...‬وا ـــ اج ا ذا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫אئ ‪...‬‬ ‫اج ا‬ ‫‪،‬و ا‬ ‫اج ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ وכ ـــאب ا ـــ אر‬ ‫ـــ כא ـــ ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫•‬ ‫א ‪-‬أو‬ ‫א ـــ ات م‬ ‫ما م ن‬ ‫و‬ ‫وا ـــאل ا ـــ وا د‬ ‫א‪ -‬א وכ אت‪ ،‬א درا אت א و א‪ .‬وإذا أرد א وا ـــ ار‪ ،‬ذوي ا ـــ ر ا ـــ‬ ‫א و وכ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪،‬ا כ‬ ‫ا‬ ‫ا אدر‬ ‫ذכإ א‬ ‫ها ن‬ ‫أ‬ ‫ـــ دة א ـــ ًא ـــ‬ ‫ـــ ا א ـــאت وا ا ـــ ا‬ ‫•‬ ‫א وا ا ن"‪.‬‬ ‫إ אد ا ائ ا‬ ‫ا ا‬ ‫أ‬ ‫אب ا ـــא ‪ ،‬و ـــאرכ א أ אل א‬ ‫ه ا ـــ دات ا כ‬ ‫ـــא إذن أن ـــ כ‬ ‫م‪.‬‬ ‫‪ ،‬ووا ا‬ ‫ا‬ ‫אئ ‪ ،‬כ כ ا ق و אوز ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫א زا ـــ א‬ ‫و ـــאك ا ـــ ات ا ـــئ ‪ ،‬ا‬ ‫و ا أ ـــ ى א ة ا و‬ ‫א‪،‬‬ ‫אإ‬ ‫و‬ ‫ـــ ‪ ،‬ان‬ ‫ا ا ـــ ان ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــכ ا ـــ وا‬ ‫و אع ا ق ا א ‪.‬‬ ‫وا‬ ‫א ‪.‬‬ ‫א א وا ن‬ ‫ا‬ ‫ه ا אر وذ כ ا ازن‪ ،‬و א א‬ ‫أ‬ ‫אد‬ ‫وا ا‬ ‫ائ ا‬ ‫و כ ـــא ّ ل כ ًا‬ ‫وا‬ ‫وا‬ ‫وا ـــ ة ا‬ ‫א ـــ إ ا‬ ‫‪٣٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬


‫ا‬

‫כ אכ‬

‫‪،‬ا‬ ‫أ‬

‫א אر‪،‬‬ ‫ا‬

‫ـــא‪ ،‬أو ا‬ ‫כ‬

‫ـــ و‬

‫ـــא‬

‫ـــאت و‬

‫ا‬

‫ا אت‬

‫אا‬

‫ا‬

‫ة وا‬

‫ـــ ذ כ כא‬

‫ـــ‬ ‫رة‬ ‫أدرى‬

‫א‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا ـــ وا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ـــ‬

‫ا‬ ‫)*( כא‬

‫א כ نا‬ ‫أ‬

‫ازدادت‬

‫ر‬

‫א‪ ،‬وأ ـــ א إ‬ ‫ـــ ‪ ،‬إذا و‬

‫وو‬

‫ـــ‬

‫כ‬ ‫د ًא و‬

‫)‪ (١‬ا‬ ‫)‪(٢‬‬

‫و‬ ‫אً‪،‬‬

‫و‬ ‫כ‬

‫و‬

‫ـــא ا‬ ‫א‬

‫ـــאل ا א ـــ ة‬

‫ـــ אق ا ـــ ‪ ،‬ود ل‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬

‫ـــ رة‬

‫כـــ ا‬ ‫ا ـــ א‬

‫אت‪ ،‬وو‬

‫ـــ أو ـــאت ا‬

‫כ‬

‫ة‪.‬‬ ‫ي‪.‬‬

‫م وا‬

‫‪،‬‬

‫כ ر‬

‫ا‬

‫ا‬

‫م‪،‬‬

‫را‬

‫ي‪ ،‬دار ا‬

‫כ ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫)‪ (٣‬أو אت ا‬ ‫כ‬

‫ـــ إدراك ا‬

‫ـــאز ا ا‬

‫إ‬

‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬

‫אوي‪ ،‬כ‬

‫و ‪ ،‬ا א ة‪.‬‬

‫אم‪ ،‬ا א ة‪.‬‬ ‫ا אد ‪،‬‬

‫ا‬

‫כ ر‬

‫אوي‪،‬‬

‫و ‪ ،‬ا א ة‪.‬‬ ‫ا‬

‫وا دب‪،‬‬ ‫"‬

‫اع"‪،‬‬

‫ـــ م כ ـــ ‪،‬‬ ‫ا‬

‫أ‬

‫و אئ و‬

‫ورة ا‬

‫ا‬

‫)‪ (٦‬ا‬

‫אا‬

‫ا وا אس‪.‬‬

‫و‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫)‪(٥‬‬

‫لو כ‬

‫א א‪.‬‬

‫و ـــ‬

‫)‪(٤‬‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ه ا‬

‫أن ا ـــ אئ ا‬

‫و‬

‫أن‬

‫א‪.‬‬

‫ا‬

‫ان‬

‫ا‬

‫א أ א א‪ ،‬و כ א ـــ אن א‬

‫אع‪،‬‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫א ا اغ ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ًا‪ ،‬و כ ن‬

‫أ‬

‫ا‬

‫"‪،‬‬

‫‪ .‬و ـــ أول ا אر‬

‫ا روب وا ـــככ‪،‬‬ ‫دوا אت ا دي وا‬

‫‪ ،‬ـــ ز‬

‫أ א ول و‬

‫وأ ـــ وأ‬

‫ـــ رات ا‬

‫و ـــ‬

‫א‬

‫‪،‬و‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫א ـــ و‬

‫א أو ا وب‬

‫א ر א ـــ אر "ا‬

‫ـــ أכ ـــ وأ‬

‫ـــ א إ‬

‫آن ًא‪.‬‬

‫כـــ‬

‫إ " ّ א " ّوي‬ ‫ا ـــ אر‬ ‫ا اب כ ا א אت‬ ‫و‬ ‫ا‬

‫א‬

‫א و א א و ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬وכ א‬

‫ـــא ا اغ و‬

‫ن‬

‫ـــ ل ـــאذ ‪ ،‬أو أ ـــכאر ـــ‬

‫ـــ وو‬ ‫إ‬

‫אء‬

‫‪،‬‬

‫אت ـــ‬

‫אئـــ‬ ‫ـــ‬

‫أ אء ا‬

‫أ‬

‫ا‬

‫ا ا وب ا כ ‪،‬‬

‫أ ة و د ا אر و כא‬ ‫ـــאك‬

‫ب‪ ،‬כ‬

‫ـــ א‬

‫ـــ‬

‫אء‬

‫ا‬

‫כ ر אد ا‬ ‫כ رأ‬

‫‪،‬‬ ‫ا‬

‫כ ـــ ر اد‬

‫א‬

‫ا دب ا‬ ‫‪ ،‬دار ا ائ ا‬

‫אن‪ ،‬כ ا‬

‫‪،‬ا‬

‫‪ ،‬وت ‪ /‬אن‪.‬‬

‫ـــכאن‪ ،‬ا אض ‪ /‬ا‬

‫د ‪.‬‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫د‪.٥٧:‬‬

‫‪٣٣‬‬

‫כ‬

‫ﻟﻴﺘﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺠﺮ ﺗﻌﻠﱠﻤﻨﺎ‪!..‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳉﻨﱠﺔ ﻫﺒﻄﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻄﺎﻋﺔ ﻣﺎ ﺍﻣﺘﺜﻠﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻧﺰﻟﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫َ‬ ‫ْﺘﺮﻓﻨﺎ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ﺁﺛﺎﻣﺎ ﻭﺃﺣﺰﺍﻧًﺎ ﺍﻗ َ‬ ‫ﻭﺍﻓﺘﺮﻗﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﲡﺎﻓﻴﻨﺎ‪...‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﺍﻋﺘﱪﻧﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻻ ﻣﻦ ﺍﻟﺪﺭﺱ ﺍﺳﺘﻔﺪﻧﺎ‪...‬‬ ‫ﺷﺠﺮﺍ ُﻛﻨﱠﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﺘﻨﺎ ً‬ ‫ﱠﻤﻨﺎ؛‬ ‫ﻭﻣﻨﻬﺎ ﺗﻌﻠ ْ‬ ‫ﺃﻳﺪﻳﻨﺎ ﻛﺄﻏﺼﺎ‪‬ﺎ ﺗﺘﺸﺎﺑﻚ‪،‬‬ ‫ﻭﻗﻠﻮﺑﻨﺎ ﻛﺠﺬﻭﻋﻬﺎ ﺗﺘﺴﺎﻧﺪ‪...‬‬ ‫***‬


‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﺑﺎﳌﻮ ِ‬ ‫ْﺴـﻲ ﺇﱃ َﻣ ْﻮ ِ‬ ‫ﺳـﻲ‬ ‫ﺍﻷﺣـ َ‬ ‫ُﺪ ِ‬ ‫ﻌﻰ ‪‬ـﺎ ﻧﻔ ِ‬ ‫ﻛﺐ ﺍﻟﻘ ْ‬ ‫ﻃﻦ ْ‬ ‫ﻀﺎﻣﲑ ْﺑﻮ ِﺡ ْ‬ ‫ﻼ ِﻡ ْ‬ ‫َﻣ ُ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌ ِﺮ ﺗَ ْﺴ َ‬ ‫ﻌﺪ ُﺕ ِﺟ َ‬ ‫ﺴـﻲ‬ ‫ﺍﳌﻨ ِ‬ ‫َـﻮﻝ ﺣﺘﱠـﻰ ﺗﺘﺎﺑَ َﻌ ْﺖ َﺣﺸﺎﺷﺎﺗُﻬﺎ ‪ْ‬ـﻮِﻱ ﻋﻠﻰ ِﻣ ْﻌ ِ‬ ‫َﺻ ْ‬ ‫ﺰﻓـﻲ ْ‬ ‫ﺒـﺎﻝ ﺍﻟﻘ ْ‬ ‫ﻓﻬﻞ ﻇﻤـﺄُ ﺍﻷ ْﻋ ِ‬ ‫ـﻲ؟‬ ‫ﺣﺴ ِ‬ ‫ﺼﺎﺏ ﺇِ ْﺫ ُ‬ ‫ﺗﺮﻛﺐ َ‬ ‫ﺍﳍـﻮﻯ ﻳَﺮﻯ ﺃَﳒُﻤـﺎ ﺗَﻌﻠﻮ ﳍـﺎ ﻳَ ْﺮﺗَﻘـﻰ ّ‬ ‫ﺍﻟﻨﺤ ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺮﺑـﻲ‬ ‫ْﺖ َﻣ ْﺸ ِ‬ ‫ﻭﻓﺮ ُ‬ ‫ْﻤﺤ ُﻤـﻮ ِﺩ َﺣ ّﻤﻠ ُ‬ ‫ﻃﲑ ﺍﻟﺴﻌـ ِﺪ ﻋﻦ ﻃﺎﺋِـ ِﺮ ْ‬ ‫ﻋﻠﻰ ُﺧﻠُـﻖ ﺍﻟ ْ‬ ‫ﻗﺖ َ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﳍﻤ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﻓﻴﻊ‬ ‫ﻃـﻲ ِﺳ ْﻔﺮِﻫـﺎَ ﺗُﻨﺎﺩﻱ َﺭ َ‬ ‫ﺃَ ُﺟ ﱡﺮ ُﺳ ُﻄ َ‬ ‫ﺍﻟﺼﻴﺖ ِﻣ ْﻦ َﻣ ْﻮ ِﻗـ ِﻊ ْ‬ ‫ﻮﺭ ﺍﻟﺬﻧْ ِﺐ ﻓـﻲ ﱢ‬ ‫ﺃﻭﺗـﺎﺭ ﻟﻮﻋـﱵ‬ ‫ﺍﳌﻜﺘـﻮﺏ‬ ‫ـﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ﻭﺇﻥ َﺭ َﺳ َ‬ ‫ﺃﺣـﺮ ٍﻑ‬ ‫ﺃﺭﻛـﺎﻥ‬ ‫ﻳَ ُﻬـ ﱡﺰ ﻟـﻪ ﺍﻟﺘﻐﺮﻳـ ُﺪ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬

‫ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﻭﻟﺪ ﳏﻤﺪ ﻋﻴﻨﲔ *‬

‫ِ‬ ‫ﺍﻟﻐـﺮ ِﺱ‬ ‫ﺑـﺎﺩﺉ‬ ‫ُﺷﺘُﻮ ًﻻ ﻣﻦ ﺍﻷﺯﻫﺎ ِﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ْ‬ ‫ﲔ ِ‬ ‫ﻣﻌ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﺗﺮﺍﻋﻲ ﲰ َ‬ ‫ﺮﺽ ﺍﻟ َ‬ ‫ﺍﻟﻠﻔﻆ ﻓـﻲ ْ‬ ‫ْﺠ ﱢ‬ ‫ﺫﻛﺎ ًﺓ ﻟﻨـﺎﺭ ﺍﻟﺸﻮﻕ ﻓـﻲ ُﺳ ْﻨ ُﺪ ِﺱ ﺍﻟﺮﺃْ ِﺱ‬ ‫ﺳﻴﺲ ﻣﻦ َﺻ ْﻮﻟـ ِﺔ ﺍ ُﻷ ﱢﺱ‬ ‫ﻭﻗﺪ ُ‬ ‫ﻳﻀﻌ ُﻒ ﺍﻟﺘ ْﺄ ُ‬

‫ﻳﺪﺍﻱ ﲝـ ﱢﺪ ﺍ ِ‬ ‫ـﺒ ِﺮ ﲡﻠـﻮ ﻟـﻪ ﺍﻟﻨـ َﺪﻯ‬ ‫ﳊ ْ‬ ‫ﺍﻹﺟـﻼ ِ‬ ‫ﺳﺎﺣـﺎﺕ َﺩﻣﻌـﱵ‬ ‫َﻝ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗَ ُ‬ ‫ﻀﻴﻖ ﻋﻦ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﱠﺕ ﻣﻦ ﻏﺎﺑـ ِﺔ ﺍﻟﻴَـ ْﺄ ِﺱ!؟‬ ‫ﺍﻹﺷـﺮﺍﻕ‬ ‫ﺃَ َﻣـﺎ َﻛﺘﺐ‬ ‫ﺇﻋـﻼﺀ ﻗ ْ‬ ‫َﺕ ﺑـﻪ ﺍﻟ ِﻌﻼ ُ‬ ‫َـﺪﺭ ِﻩ ﻓﻼﺫ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺑﺎﳉـﻦ ﻭﺍﻹﻧْ ِ‬ ‫ُ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺗﺘﻮﻕ ﻟـﻪ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳـﻞ ﰲ َﺭ ْﻋﺸ ِﺔ ﺍﻟﺼﺪﻯ‬ ‫ـﺮ ُﻭﺭﻭﺩ‬ ‫ِ‬ ‫ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻭ ِﻋ ْﻄ ُ‬ ‫ـﺮ ِﺱ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﳉـﺪ ِﺏ ﻳَْﻨ‬ ‫ﻛﻄﻴـ ِﺮ ﲢ ﱢﺪﻱ‬ ‫ْ‬ ‫ﺴﹷﺎﻕ ﳊْﻨُﻬﹷﺎ ﻓَﺘَْﺒ ُﺪﻭ ﺑِـ ِﻪ ﺍﻟْ َﻐﺎﺑَـﺎﺕ ُﻣ ْﺰﺩﺍﻧـ َﺔ ُ‬ ‫ﺍﻟﻌ ْ‬ ‫ـﺮ ِﺱ‬ ‫ﻬـﺎﻡ ِ‬ ‫ﺃﺭﻳﺞ ﺍﻟْ َﻬ ْ‬ ‫ِﺳ ُ‬ ‫ـﺮ ِﻓ ْﻌ ُﻠ َﻬـﺎَ ﻭﺗﻘْﻮﻯ ِﻓﻌﺎﻝ ﺍﻟﺴﻬﻢ ﻣﻦ ﺟـﻮﺩﺓ ﺍﻟﺘﱡ ْ‬ ‫ـﺪﻱ ﻳَ ْﺨ َﻀ ﱡ‬

‫ﺍﻟﺴﺎﻋـﺎﺕ ﻧﻠْﻘـﻰ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﺮﺗَﻊ ﺍ ُﻷﻧْ ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ُﺣ ُﺠ ِﺐ‬ ‫ﻔـﺎﺀ ﻳﻘـﻮ ُﺩ ﺍﻟﻘﻠ َ‬ ‫ﺑﻔﻮﺣـ ِﻪ َﺻ ً‬ ‫ْﺐ ﻓـﻲ ْ‬ ‫ﺍﳋﻤ ِ‬ ‫ﻼﺳـﻢ ﻓ َْﻴ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﻭﲢﻀﻨُﻨـﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ﺍﻷ‪‬ــﺎﺭ ﺣﺘـﻰ ﺗَ ُﻌ ﱠﻤﻨـﹷﺎ ﺑَ‬ ‫ـﺾ ﺍﷲ ﺑﺎﻷﻧْ ُﻬـ ِﺮ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ِﻛﺎﺏ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺳـﺎﺭﺕ ِ‬ ‫ﻘﻮﻝ ﺭ ِ‬ ‫ُﻋ ُ‬ ‫ـﺮ ِﺱ‬ ‫ﺑﻨﻬﺠـ ِﻪ َﻭﺃُ ْﺧ َﺮﻯ ﺗﺮﻯ ﰲ ﺍﻟﺴ ِﲑ ِﻣﻘْﻼ َﻋـ َﺔ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﻀ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺴـﺎﻕ ﺑَﻌـﺪﻩ‬ ‫ﺍﻹﺻﺒـﺎﺡ ﻳَْﻨ‬ ‫َـﺲ‬ ‫ِ‬ ‫ﺃﺭﻯ ﻧَﻔ َ‬ ‫ِ‬ ‫ُ‬ ‫‪‬ﺪﻳِـ ِﻪ‬ ‫ﺭﺣـﺎﺏ‬ ‫ﲣـﺎﻝ‬ ‫ﺩﺭﺳﴼ ْ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻜـﻮﻥ ْ‬

‫ْﺮﺉ ﺍﻷﻭﻫﺎ ِﻡ ﻓـﻲ َﻋ ْﺘﻤـ ِﺔ ﺍﻷﻧـﺎ‬ ‫ﻓﻬﻞ ُﻣﻘ ُ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤ ِﺖ ﺃﳔـﺎﺏ ِﻋ ْﻄﺮﻫﹷﺎ‬ ‫ﺗُ ُ‬ ‫ﺮﻳـﻖ ِﺟ َ‬ ‫ﺮﺍﺭ ْ‬

‫ﺍﳌـﺲ‬ ‫ﺿـﺮ ٌﺏ ﻣـﻦ‬ ‫ﺑﻘـﺎﺀ ﺍﻟﻨـﻮ ِﻡ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﱢ‬ ‫ْ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣﻨﻄـﻖ ﺍﻟﻠ ّْﺒ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ْﺼﺎﺡ ﻣﻦ‬ ‫ﻔﺮ ﺇﻟـﻰ ﺍﻹﻓ ِ‬ ‫ﻳَ ﱡ‬ ‫ﻳُ ﱢ‬ ‫ﺍﻟﺪﺭ ِﺱ؟‬ ‫ﻐﻄﻰ َ‬ ‫ﺻﻔﺎﺀ ﺍﻟﺮﻭﺡ ﻋﻦ َﺭ ْﻭﻋـ ِﺔ ْ‬ ‫ﲝﻀ َﺮ ِﺓ ﺫ ْ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ْ‬ ‫َﻛ ِﺮ ﺍﻟﻨﻮ ِﺭ ﻣﻦ ﻓﺎﺋِـﻖ ْ‬

‫ﺍﻷﻣ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﺍﻟﺮﻭﺡ ﻓـﻲ ِﻇ ﱢﻞ َﺣﺮ ِﻓـﻪ َﺣﻤـﺎ ٌﻡ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻘــﺎﻡ‬ ‫ﻛﺄﻥ‬ ‫ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳﺼﻮﻍ َ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻴﻮﻡ ﻣﻦ ﺟﻨـﺔ ْ‬ ‫ـﻞ ُﻋﺒﺎﺏ ﺍﳋﺘـ ِﻢ ﱠ‬ ‫ﺣﻀﻮﺭﻧـﺎَ ُﻣﺰِﳛـﴼ ِ‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳـﺦ ﺃﻏﻄﻴـ َﺔ ﺍﻟﺒُـ ْﺆ ِﺱ‬ ‫ﻋـﻦ‬ ‫ﻏﻄـﻲ‬ ‫ﻓﻔﻀ ُ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫ﺍﻟﺮﺟ ِ‬ ‫ﺲ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺭﻭﺏ‬ ‫ِ‬ ‫ـﻮﻉ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳَ ُﺼـ ﱡﺪ ُﺭ ُﺟ َ‬ ‫ﺍﻟﻠﻴـﻞ ﺑﻌـﺪ ﺍﳒِﻼﺋـﻪ ﻭﳛﻤﻲ ُﺩ َ‬ ‫ﻣﻮﺣﻞ ْ‬ ‫ﺍﻟـﺬﺭ ُ ِ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣ ِ‬ ‫ـﺲ‬ ‫ﺪﺣـﻪ‬ ‫ﻨـﻲ ْ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭﻗﺎ ِﺀ ﺃﻭ َﻣ ْﻜ َﻤ ِﻦ ْ‬ ‫ﺳﺘﻤ ُ‬ ‫ﻭﺗﻨﺘَﺸـﻲ ﻋﻠـﻰ َﺻ ْﻬﻮ ِﺓ ْ‬ ‫ﱠ‬ ‫ْ‬ ‫ﺍﺕ ﻣ ﱢ‬ ‫)(‬ ‫*‬

‫ر א ‪.‬ا‬ ‫ـــא‬ ‫ـــ ئ ا כ אر ـــא‬ ‫ا ي ر א א אر‬

‫ة ا אئ ة א כ ا ول‬ ‫ـــ اء ا כ ـــ ى‬ ‫‪٢٠١٠/٢/٢٣‬‬


‫ﺗﺮﺑﻴﺔ‬

‫ـــאظ و כـــ כـــ و اכ‬ ‫ـــ‬ ‫כـــ أ‬ ‫א ـــ ار؟ ـــ ـــ أن‬ ‫د ًا‬ ‫ي ـــ כ ًא‬ ‫و و وح؟‬ ‫اره ـــאم ي‬ ‫ـــ م ا‬ ‫أو א ـــ ًا ـــ‬ ‫כ‬ ‫ـــאم‬ ‫א وا‬ ‫כـــ‬ ‫ـــ ا ـ ل‪ ،‬ـــ‬ ‫اכ و כ‬ ‫אدم‬ ‫ه دو א ا ؟‬ ‫أ‬ ‫ر א‬ ‫כ‬ ‫ّ כ‬ ‫ا و ؟‬ ‫ًا ا אء وا אت‬ ‫و א ؟‪ ..‬ا‬ ‫ه ا ـــئ ـ" "‪ ،‬ن ا א وا אت ى‬ ‫‪ ،‬و א א ـــ כ ن ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫כ و ـــ‬ ‫ر‬ ‫ا ـــא وا ك‪،‬‬ ‫ـــאכ‬ ‫א‬ ‫أو أ أو أ‬ ‫ا אل‪ -‬أن א‬ ‫‬‫ة أو أ‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫دائ ًא اء ا‬ ‫ّ‬ ‫א‬ ‫ـــ ا ر ـــ وا ا אت ا ر ـــ ‪ ..‬و‬ ‫أ כ و כـــ ‪ ،‬ور א ـ‬ ‫أ ـــ א ًא دون ا‬ ‫‪ ،‬و ـــא אت ا ـــ א ‪،‬‬ ‫אد‬ ‫כ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ‪ ..‬ور א‬ ‫وأو ـــאت כ ـــ و ـــ ‪ ،‬و ـــ‬ ‫א‬ ‫אئ‬ ‫כ ـــ‬ ‫כـــ أن ـــ ا آرائכ‬ ‫ع وأو אت ا اغ‪.‬‬ ‫ا‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻫﺎﺭﻭﻥ ﺃﻭﺟﻲ *‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٣٥‬‬


‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪  ‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ـــ أ‬

‫ـــאذا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ن ـــ و כـــ ا‬ ‫ـــ ًא أ ـــא‬

‫أم ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫אכ‬

‫ر אכ‬

‫؟ ـــ‬

‫رو א‬

‫ن א‬ ‫ا‬

‫כ‬

‫أن‬

‫ـ" ـــ "‪ .‬ـــ أن‬ ‫א ـــ ‪،‬‬

‫ـــ ًא‬ ‫وا‬

‫ام ـــ‬

‫ـــ ًא ـــ ا‬ ‫وכ כ ا‬ ‫ـــ‬

‫إ‬

‫א ؟ أم‬

‫ن‬

‫כא و‬

‫א أ א ـــ و ًא‬ ‫ن‬ ‫أ ـــئ و‬

‫؟ أم‬

‫ا אء‬

‫ها‬

‫ـــ ‪ .‬כ ـــא أن‬

‫ا ـــ ا‬

‫وا‬

‫א أو‬

‫ود ًا؟‪..‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻧﺘﻮﺍﺻﻞ؟‬

‫ا‬

‫؟‬

‫ـــ و כ ّ ؟ أم‬ ‫ـــאب‬ ‫ا ائ ـــ ‪ ،‬وا ف‬ ‫ـــ‬

‫أ ا ـــ وأ א وأ ـــכאره‪ ،‬و ّ‬ ‫ـــ ا א‬ ‫ـــ ون‬

‫وو‬

‫ـــ‬

‫ـــאد ـــא‬

‫وا‬ ‫אء ا ـــ روس وا ا‬ ‫א ـــ‬ ‫ن إ ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا ائـــ وا ـــ ل؟ أم ـــ ن أ ـــ ب‬ ‫ـــ‬ ‫م‬ ‫ـــ وا ـــאب أو ا ـــ م وا ـــ و ـــ ن ـــ‬ ‫א؟ أم ـــ ون و‬ ‫ا ـــ ك وا כאت ا‬

‫א ـــ و ازر‬

‫و‬

‫ـــ ه ا‬

‫ـــ ام وا כـــ وا‬

‫ـــ و ـــ ئ ن ـــ و ّ‬ ‫ـــ ن א ـــ ح ا ط وا‬ ‫إ‬

‫אت؟‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ها‬

‫ـــ ال‬

‫ا ا ـــ‬

‫ـــ ا وا‬

‫أ ـــ ا‬

‫ـــ ه و دي إ‬

‫ئ‬

‫ا‬

‫إ‬

‫ل‬ ‫م‬

‫א ـــ‬

‫א א و ـــא ه‪ ،‬و ا‬ ‫ـــ ي وإ ـــ اء ا‬

‫وا‬

‫ه‬ ‫ائ ‪.‬‬

‫ـــ ف ا‬

‫أو כ ة ا وا وا ا‬

‫ائ‬

‫وا‬

‫ا כ ا‬

‫ـــ ًא‬ ‫ا ا ـــ و‬

‫ـــ א‪ ،‬و‬ ‫‪ ،‬وإ א إ ـــ أن‬

‫ا‬

‫כ‬

‫ًא ا‬ ‫ن ـــ אع‬

‫ـــא ًا א و ‪ .‬א و د‬ ‫ـــאء‪ ،‬ن ذ ـــכ ا‬ ‫ـــ א‬ ‫ا‬

‫‪،‬‬

‫‪٣٦‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫إ ا و د‬ ‫ـــ ‪ .‬إن ا אدات ا‬ ‫‪.‬‬ ‫و‬ ‫ـــא ا و د‪،‬‬ ‫ـــ إن إ ـــאق ا ـــאب ا אر ـــ‬ ‫و‬ ‫ش ـــא‬ ‫ـــ اء وإ ا‬ ‫ن כ א אل‬ ‫ًا ـــ ًא و‬ ‫‪ .‬כ א ُ ـــ ا א‬ ‫ـــ‬ ‫ُ وا أ ـــ أ‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫وب א‪ ،‬ا‬ ‫وا‬ ‫ا ا‬ ‫ُ‬ ‫‪.‬‬ ‫وإ א‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺍﺯﻥ ﰲ ﺍﳌﺪﺡ ﻭﺍﻟﺬﻡ‬

‫ـــ ا و د כ א ذכ א‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫إن ا ـــ ح ا ط‬ ‫ون‬ ‫ا ح א ـــ ار‪،‬‬ ‫ا אدوا‬ ‫وإن ا و د ا‬ ‫ـــ ا ا ح‪ ،‬כ א‬ ‫ا ول‬ ‫ـــ م ا ـــ ل أو ا ـــ‬ ‫ا أ אم‬ ‫ـــ ن أو‬ ‫أن ـــ ا و د‬ ‫ن أن ُ‬ ‫ز ئ ور א ‪.‬‬ ‫ـــ ا אء وا אت؟ כ‬ ‫إذن ـــאذا‬ ‫أ ـــ אء‬ ‫؟‬ ‫א و أو د א؟ כ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ع‪ ،‬כ ا ـــ‬ ‫א ـــ כ ـــ ة ل ـــ ا ا‬ ‫אت‬ ‫أ א ـــ ‪ .‬أو א‪" :‬ا‬ ‫د א‬ ‫ا ـــ د כ‬ ‫ا אح‪ ،‬وإ א‬ ‫א ةا‬ ‫ا אل" و‬ ‫ا ا ا א ـــ ا‬ ‫ـــא ه‪ ،‬و אو‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ـــ إ אد ا‬ ‫ـــ ـــ أ ا وأ א ‪ ،‬و ـــא‬ ‫ا כאر‬ ‫‪.‬وא אכ ا ث و‬ ‫ف ًא כ‪ .‬أ א ا‬ ‫وا ـــאت إ ‪ ،‬وا‬ ‫ام "ر א أ א" ً "ر א أ "‪.‬‬ ‫ا‬

‫ـــ ف ﺍﻹﻧﺼﺎﺕ ﺍﻟﻔﻌﺎﻝ‬

‫إ ا‬ ‫و‬ ‫حכ ا‬ ‫ر م ا رة وا כ אءة‪ ،‬و‬ ‫ة ا‬ ‫أو ا ـــ ر א و ـــ وا‬ ‫و א א ـــ ا ـــ إ ـــ ا‬ ‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا‬

‫אت ا אل" و"ر א أ א"‪،‬‬ ‫א "ا‬ ‫ا‬ ‫وا ‪،‬‬ ‫ـــ ة ا ا‬

‫إא ا‬ ‫אن ـــא‬


‫ا א‬ ‫ا‬ ‫‪.‬כ א כ‬ ‫אا‬ ‫ًא ـــ ا م ا ا ‪ ،‬ا ‪ ْ ،‬א כ ا כ ا‬ ‫א ؛ כא ق وا כ م وا ‪ ..‬و‬ ‫א‬ ‫ًא أ אم ـــ ا ا כ م و ـــאل‪" :‬أכ ُ כ ًا‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـــא ا‬ ‫ًا ّ‬ ‫س ه ا وا אئ‬ ‫ات أ‬ ‫ـــא أ ا אء‬ ‫أ ـــאء ا ـــ اء‪ ،‬و أر ـــ أن أ אول ـــ ئאً"‪،‬‬ ‫‪ ،‬إذ ُ‬ ‫א ا ـــ ان‬ ‫ق ا ـــ‬ ‫ـــאت وا‬ ‫ـــ أ ـــ ا‬ ‫أي‬ ‫ن‪ " :‬א אل ر ًا‬ ‫ـــאء ا وا ـــ ا אدة إذ‬ ‫ا‬ ‫כ‬ ‫أن ه إ أن ا‬ ‫א א‪ .‬و‬ ‫אت ا ـــ اض"‪ ،‬ـــא ي ا ـــ‬ ‫ًא אد א و ل‪ " :‬ـــ ُ‬ ‫ـــ ك ا כ אر أو‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ها א‬ ‫אئ ـــאً‪ ،‬و آ ـــ إ ا אو "‪.‬‬ ‫ـــ ز ئ‬ ‫ـــ ا ـــ ار ا א ـــ ـــ أو أ אء‬ ‫‪.‬‬ ‫כ و‬ ‫ا ا ان أ ًا‬ ‫א‪ .‬כ ا‬ ‫ا ئ ا‬ ‫ا ر أو‬ ‫أ א إذا ا ـــ ام أ ـــ ب ا‬ ‫ـــאت ا ّ אل ً‬ ‫ـــ‬ ‫ذ כ כ ‪ ،‬أن כ ن ا ا ان أ ـــ ة ـــ‬ ‫‪":‬‬ ‫‪ " :‬أر أن أ ـــ " و‬ ‫ف ـــ‬ ‫א ـــ ا ا‬ ‫ا‬ ‫ا אء‬ ‫ى ا אة‪ .‬ذا כ א‬ ‫ا‬ ‫ـ" ‪،‬‬ ‫دا‬ ‫أن אول ا אء ا ا אء إذن"‪،‬‬ ‫ا ـــא ا‬ ‫‪ ،‬وإذا ا א‬ ‫و ـــ ق ا‬ ‫ـــ ءة"‪ ،‬و ـــ ـــאل ا ـــאع ا ِ‬ ‫ـــ‬ ‫أ ـــ وכ ن‬ ‫א‪ .‬أ א إذا א‬ ‫أن ـــ ا‬ ‫ا م"‬ ‫اده ـ"أرى أ כ‬ ‫אت ا ّ אل وا‬ ‫أ ال ا כ אر أ ب ا‬ ‫ـــ ئ ًא‬ ‫أو ا ا أن אل‬ ‫כـــ‬ ‫وأ א ـــ ‪،‬‬ ‫אئ ًא ًا" و أ ا ح‬ ‫ًا‪،‬‬ ‫ا ‪ " :‬ـــ ُ‬ ‫وا אئ ي‪ ،‬כ אص‬ ‫ي א ا‬ ‫إدراك ا כ و‬ ‫א ه‪ .‬כ כّ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ـــ ك‬ ‫ا ـــ ال إ أ אل و א إ‬ ‫אت إ ‪.‬‬ ‫لا‬ ‫אل و ه‬ ‫ات ا‬ ‫ا‬ ‫א ا‬ ‫א ‪،‬‬ ‫אت‬ ‫ا‬ ‫ﻣﺎﺫﺍ ﳛﻘﻖ ﺍﻹﻧﺼﺎﺕ ﺍﻟﻔ ّﻌﺎﻝ؟‬ ‫אت ا ـــאدئ ه‬ ‫ـــאכ ‪ ،‬ـــ إن ا‬ ‫ـــא ه و‬ ‫وإزا א א כ א ـــ אء‬ ‫ا ـــא ا‬ ‫כـــ‬ ‫‪ .‬כ א‬ ‫א‬ ‫אم و‬ ‫ه א‬ ‫אل‪ ،‬و‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا כ אر‬ ‫ا ـــ ؛‬ ‫ا ـــ ى‪ ،‬ا ـــ إ إذا أ ـــ ب א‬ ‫ا אو ا‬ ‫وا א א‬ ‫وو‬ ‫ثا‬ ‫ون‬ ‫ـــ و‬ ‫إذا ـــא ـــ وا إ אد‬ ‫دائ ًא إ أ و כ א‬ ‫אده‪ .‬إن ا‬ ‫و‬ ‫כ‪ .‬إذن‬ ‫و ّو ـــ ن أ ـــ‬ ‫ـــ إ‬ ‫ًא أو إ ـــ ـــ‬ ‫ء أو أراد‬ ‫ـــא ه وأ א ـــ כ א ا אج إ‬ ‫ـــא כ ـــ ا ـــא و‬ ‫ـــאت ا אل أכ‬ ‫ا‬ ‫אم א‬ ‫أ א‪ .‬وإن م إ אر ا‬ ‫ـــئ و‬ ‫‪.‬‬ ‫אدر ا‬ ‫ا أ ـــ أ‬ ‫ـــ دي إ‬ ‫ا ـــ و ـــ م ـــ א‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫אل وا‬ ‫ـــאت ا ّ ـــאل ّ ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫א ر ًא‬ ‫אت‬ ‫ـــ ء ا‬ ‫אت إ ‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ـــאه وا‬ ‫ـــ ـــ ى ا‬ ‫א ا אف‪ .‬و א א إن وا ا ـــ ‪ ،‬و ـــ ّ ع ـــ ّ ا‬ ‫אل‬ ‫إ در ا‬ ‫و‬ ‫א ‪-‬أو א ِ ـــ ‪ -‬ار א ًא ـــ ًا‪ ،‬כ א‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫אت ا אل و אو ن و‬ ‫ا‬ ‫אن‬ ‫ا‬ ‫ا ا‬ ‫ّ‬ ‫أ ـــאً‪ .‬و כ ا‬ ‫ىا ا‬ ‫ّ ـــ ا ـــא ا א‬ ‫ان א ه‬ ‫ر ـــא ‪،‬‬ ‫وא‬ ‫ـــא ا‬ ‫אت ا אل‬ ‫‪ ،‬نا‬ ‫وا ام אدل ا‬ ‫ن אو ًא إ א ًא ‪ .‬و ٌّد‬ ‫אإ ا‬ ‫א אا א‬ ‫ا א ًא إ א א‬ ‫َ ‪،‬و‬ ‫ا ُا‬ ‫ا א ًא א‬ ‫א א ا ـــאئ‬ ‫ـــ )ا ا ـــ ان(‬ ‫ـــ م ا‬ ‫ـــא‬ ‫אوز ا א ت‬ ‫أ‬ ‫؛‬ ‫ه‪ ،‬א אئ ا‬ ‫رأ و‬ ‫)ا ( و‬ ‫ـــ ئ ًא و ـــ ا ً‬ ‫אت‬ ‫ـــ ة ـــ ا ا ـــ وا و د‪ ،‬وכ א ـــ رس ا‬ ‫א ه ا‬ ‫ر א ا ِ ‪،‬و‬ ‫א‬ ‫إ א ّد‬ ‫ـــ ا ـــא ت‬ ‫ـــאت ا ـــ و‬ ‫ـــ ا‬ ‫א ا ـــאل‬ ‫ـــ ا אل‪،‬‬ ‫وأ ـــכאره و א ـــ ا א ـــ ‪.‬‬ ‫ّ ـــ إ ـــאت ا‬ ‫אت‬ ‫و ا ـــאء‪ " :‬أر أن أ ـــאول ا אم ا ـــ ‪ .‬כ ـــא أن ا‬ ‫ـــ ل ا ـــ‬ ‫ن‪ :‬إن ا אء وا אت ـــכ ن‬ ‫ـــ ‪ .‬ل ا‬ ‫א‬ ‫ا ا ـــאء"‪ ،‬ـــ ا ا ان إ إ א‬ ‫م ا ـــ אع و ـــ إ ‪ ..‬و א ا إ ا כאس‬ ‫أن אول ث و אت دائ ًא‬ ‫‪،‬‬ ‫ن ‪ " :‬א אل‬ ‫و‬ ‫א"‪ .‬وإذا‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٣٧‬‬


‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫א‬

‫‪ .‬وا ـــ א כ أن‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ء ا ـــ א‬ ‫א ا ـــאכ‬ ‫אرة‬ ‫אت ا ّ אل כ ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫آ אئ ‪.‬‬ ‫ل א‪.‬‬ ‫‪ ،‬وا כ א‪ ،‬وإ אد ا‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ا و د‬

‫ﻣﻔﺮﺩﺍﺕ ﺍﻹﻧﺼﺎﺕ ﺍﻟﻔ ّﻌﺎﻝ‬

‫ا‬

‫"ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻧﺎ" ﺑﺪ ًﻻ ﻣﻦ "ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺃﻧﺖ"‬

‫א‬ ‫ِ ا אء وا אت ‪ -‬כ אم‪ -‬أ אم אدرة‬ ‫َ ‪ " ،"..‬אذا‬ ‫"‪" ،‬إذا‬ ‫ر א "أ " אرات "‬ ‫ا‬ ‫ا و د‬ ‫"‪..‬‬ ‫"‪ " ،‬ـــכ أن כ ن أ‬ ‫ـــ "‪" ،‬ا‬ ‫‪٣٨‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪،‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا‬

‫אء" و‬

‫و‬ ‫وا‬ ‫ا‬

‫א‬

‫א ـــ‬ ‫ـــ ًا ـــ‬ ‫א‬

‫ـــא‬ ‫ـــ‬

‫وا‬

‫ـــ‬

‫ا א‬

‫ا‬

‫ـــ إ‬

‫"ر א أ א"‪.‬‬

‫ّض ا‬

‫"‬

‫ـــ‬

‫ـــ د ا ـــ إ ـــ‬

‫ا‬

‫א‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ ‪ .‬و‬

‫ـــ‬

‫ها‬ ‫ـــאن‬

‫إ‬

‫ل‪" :‬أ‬ ‫ـــא‬

‫ق‪،‬‬

‫وا‬ ‫ا ـــ‬

‫وا‬

‫وا‬

‫ـــ‬

‫אد ‪.‬‬

‫ـــא ‪ ،‬ـــ‬

‫ا‬

‫ا אد ـــ‬

‫א وا ح‬

‫أ‬

‫ـــא ر‬

‫ـــאت‬

‫‪.‬إ‬

‫ـــ‬

‫م‪ ..‬وإن כ ذ כ‬

‫ام وا‬ ‫ـــ ‪،‬‬

‫ا אء وا‬

‫و‬ ‫אכ‬

‫ئ א‬ ‫אت و‬

‫ا א‪..‬‬ ‫)(‬ ‫*‬

‫א‬

‫إ‬

‫‪ /‬כ א‪ .‬ا‬

‫ا כ ‪ :‬د‪ .‬أ א‬

‫א‬

‫ذ כ"‪..‬‬

‫ّ כא ا ـــ وا‬ ‫ةכ‬

‫ـــ‬

‫ـــ ن أو د ـــ‬

‫وا‬

‫ون إ‬ ‫ـــ‬

‫א‪.‬‬

‫ا ـــ ق‪ ،‬و א א‬

‫وأ ـــ כא‬

‫ا‬ ‫אة א‬

‫ا ـــ ك‪،‬‬

‫و ـــ‬

‫אء‬

‫ئאن و כ‬

‫ون‬

‫א ـــ ا‬

‫ـــכ ـــ م ا و د א‬

‫وأ ـــ ًا‪ ،‬إذا כאن ا ـــאء وا‬ ‫‪،‬و‬

‫ا ‪ ،‬أכ‬

‫ـــאئ‬

‫כا‬ ‫ا‬

‫ًا‪.‬‬

‫אوب وا ا‬

‫ـــאر‬

‫ـــ و‬

‫ـــא ه‬

‫وأ ـــא ا אئـــ ة ا‬

‫د وا אد‬

‫א ـــ‬

‫כ ن "ر ـــא أ ـــא"‬

‫ـــא‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــא ه ـــ إدراك‬

‫أ ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ כ ا ـــ ‪ ،‬ن‬

‫א ـــ و ـــ ك ـــ‬

‫و ـــ ًا‬

‫ـــ‬

‫"أ א‬

‫‪ ،‬כ ـــא أن אن‬ ‫ـــ‬

‫أو ا‬

‫إ אر أ א‬

‫א "ر ـــא أ א" دي إ‬ ‫ا‬

‫ن‬

‫ـــ "‪" ،‬أر‬

‫ن "ر א أ‬ ‫ي‪،‬‬

‫א‬

‫ا‬

‫ون א‬

‫‪ ،‬ـــאر ن إ‬

‫ـــ ز‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫אכ ‪ .‬إذ‬ ‫أو ا‬

‫ـــ‬

‫אכ‬

‫כ أن כ ن ا אء أ ًא‬

‫ها‬

‫وا رق وا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫أن ه א إ أن‬ ‫ب‬

‫ا ـــאئ‬ ‫אت ا אل כ‬ ‫إن ـــאح ا‬ ‫א‬ ‫ا ـــ ي ا ي ـــ ا ـــ ان‬ ‫אل‬ ‫و ا‬ ‫و ات‬ ‫ـــא و ا ـــ و ـــ ا‬ ‫لا‬ ‫وا ـــ د ا‬ ‫ا ـــ ت‪ .‬ا ـــ ِة ا ـــאن وا‬ ‫א‬ ‫ا ا ـــ وا‬ ‫ى وا ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ وا‬ ‫و אده‬ ‫אص אو ا‬ ‫ا ‪ .‬إن أ‬ ‫ث‬ ‫ـــאت ا אل ـــ ‪ ،‬כ א‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا אو ا ـــ‬ ‫وا א א‬ ‫ا ـــ وو‬ ‫و א א ازداد ًא و ًא ا ‪.‬‬ ‫כ ُّ ـــ أو כ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ـــ‬ ‫ـــאت ا ّ אل‪ ،‬أو ـــאرة أ ى‬ ‫ا‬ ‫ا ا ـــ وا‬ ‫אت ا ّ אل‪ .‬و כ أ ـــ و‬ ‫א ـــ ًא‬ ‫כ نا‬ ‫أو ر ‪،‬‬ ‫א ا‬ ‫م‬ ‫אت ا ّ אل و‬ ‫ـــכ ‪ .‬א ًא א ـــ ا ا ان‬ ‫א ا‬ ‫أي و‬ ‫ـــ ‪ ،‬إ أن ا اب‬ ‫ـــאכ أو د‬ ‫ـــ‬ ‫כא‬ ‫ـــ و‬ ‫אد‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ُ‬ ‫دون א ة ا כ אر‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ة ور‬ ‫אت ا אل‬ ‫و כـــ ا ُ ّ ا‬ ‫ـــ ً ـــ ـــ‬ ‫ا א ـــ ‪ ،‬و‬ ‫ـــאכ ا ـــ و ّ‬ ‫و א إ א‬ ‫ـــאوب و ا‬ ‫ـــא ه‪ ،‬כ א دي إ‬ ‫وأو د ‪.‬‬ ‫ا‬

‫‪-‬ا‬

‫أن‬

‫אت إ א و ر אت‬

‫‪.‬‬


‫ﻋﻠﻮﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺍﳌﺜﲆ ﻟﻠﺮﺿﻴﻊ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺯﻏﻠﻮﻝ ﺍﻟﻨﺠﺎﺭ *‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫﴿وا ْ َ ا ِ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ات ُ ْ ْ َ أ ْو َ َد ُ َّ َ ْ َ ْ ِ َכא َ ْ‬ ‫أ‬

‫إن ا ـــ آن ا כ ـــ כـــ ـــ ا ا ـــ‬ ‫ا ما ا ة ةأ‬ ‫ا א ا‬ ‫ا‬ ‫ن כא ن )أر و ـــ ون‬ ‫﴿وا ْ َ ا ِ ـــ َ ُ‬ ‫ات ُ ْ ِ ْ َ َأ ْو َ َد ُ ـــ َّ َ‬ ‫و ـــכ אل א ـــ ‪َ :‬‬ ‫َכא ِ َ ْ ِ ِ َ ْ َأ َر َاد َأ ْن ُ ِ َّ ا َ א َ َ ﴾)ا ة‪ .(٢٣٣:‬و ا ا‬ ‫َّ‬ ‫א כ إ אزه א‬ ‫وا‬ ‫تا‬ ‫ا‬

‫ﺍﻟﺪﻻﻻﺕ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ‬

‫א ا‬

‫א א‬ ‫א(‬ ‫ْ َْ ِ‬ ‫‪:‬‬

‫כ ا כ אئ و‬ ‫إن ا ا ة א ـــ‬ ‫ات‬ ‫ـــ ال ة ا א ‪ .‬و‬ ‫وכ א ـــ א ا‬ ‫ا א ‪ ‬أن ا ا כ ا כ אئ و כ ا אت وا כ אت‬ ‫ووز ‪ ،‬و‬ ‫أ ال ا‬ ‫אئ א‬ ‫ا ا ة‬ ‫ـــ ‪ ،‬و ا א א ا ائ‬ ‫أو‬ ‫ا‬ ‫ـــ כ ا‬ ‫ا ا ة أو א إ‬ ‫ا ا‬ ‫‪،‬‬ ‫و א ا‬ ‫ي ا ا ة‬ ‫ا‬ ‫ع ا ول‬ ‫آ א‪ .‬ا‬ ‫ـــ ا و אت‪ ،‬و כ אت ا م ا אء‬ ‫ـــ כ אت أ‬

‫ِ ﴾)ا‬

‫ة‪(٢٣٣:‬‬ ‫ا‬

‫وا א ـــאت‪ ،‬א ـــ א )أ(‪ ،‬و ـــאدة ا כ‬ ‫‪ ،‬و כ אت أ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا א ا א ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫را‬ ‫ن وا اد ا כ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـــ‬ ‫ا م د ن‬ ‫إن ا ـــ ن‬ ‫אض ا‬ ‫ا‬ ‫א وا א א כ אت ر‬ ‫رات‬ ‫ـــ ا אرة‪ ،‬وכ ـــכ ا כ‬ ‫ا ـــ وا ت ا‬ ‫أو ا כ ز‬ ‫כ ا‬ ‫ف א‬ ‫وأ א כ אئ‬ ‫)‪(Lactose‬‬ ‫وا א ‪ ،‬و ل‬ ‫ةا‬ ‫א‬ ‫ـــ ا ـــ )‪ (Lacticacid‬أ ـــאء ا‬ ‫ـــ إ‬ ‫ا כא ـــ م ا زم אء א ‪.‬‬ ‫ا אص‬ ‫ـــא‬ ‫ـــ ا א א‬ ‫دة ـــ‬ ‫وا ـــ ح ـــ ـــ ا ا ة‬ ‫اا ا ي‬ ‫‪ ،‬وا א אت‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫ا و‬ ‫را‬ ‫ال ا‬ ‫כ ا א אت ا‬ ‫כא‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ ه‪ ،‬و ـــ ا אئـــ ا א‬ ‫ـــ‬ ‫כ אت כ אئ ‪.‬‬ ‫ا אص א ا‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٣٩‬‬


‫إن ـــ ا ا ـــ ة ـــ‬ ‫ـــא ر א ـــ ًא‪ ،‬و ـــכ ـــ אل إ ـــ ا‬ ‫ـــ אت‬ ‫א‬ ‫א ًא ا כ و אت وا و ـــאت و‬ ‫א א‬ ‫ار ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا أة‪ ،‬כ ن‬ ‫א‬ ‫א ـــאت ا ي‬ ‫ا ـــ اض‪ ،‬א ـــ إذا כא ـــ ا ا ـــ ة‬ ‫إ ا א ‪.‬‬ ‫אرة ا ن وا אب وا כאن‪،‬‬ ‫ئ وا א אت ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا א‬ ‫א‬ ‫إن ا כא ـــאت ا א ـــ ا ـــ‬ ‫ات أכ אد ‪.‬‬ ‫אت‬ ‫وا‬ ‫‪ ،‬وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ـــ כ‬ ‫ا‬ ‫ا ي א‬ ‫ا א א إ أن ا ا‬ ‫أ ـــאس ـــ ا א‬ ‫א‬ ‫ـــ ا ـــ ا و‬ ‫ـــ‬ ‫د در‬ ‫כ ز ـــאن و כאن‪ ،‬ودائ ا ا ـــ ‪ ،‬وا‬ ‫ا ـــ ر ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ارة وا ـــ وا אن وا ر ـــאط ا‬ ‫א و אء‪.‬‬ ‫ائ ا אخ ا‬ ‫د‪،‬‬ ‫ا ا ـــ ة وا‬ ‫כ‬ ‫ا ـــ أود ـــא ا א ‪ ‬ـــ‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا ا ة ا אدات ا‬ ‫א‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـــא‬ ‫אت و ا ـــא ـــ כ‬ ‫ا اض‪ ،‬א‬ ‫כ‬ ‫ا‬ ‫אز ا א א‬ ‫ًא‪.‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫وا א‬ ‫أ אب ا ازن ا‬ ‫ا ي‪،‬‬ ‫אل‪ ،‬وا‬ ‫(‪ ،‬وا‬ ‫أ اض ا א ـــ )ا‬ ‫ا‬ ‫ا و‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫و א כאن‬ ‫اء‬ ‫ذ ـــכ أ‬ ‫وا ـــ و א‪ ..‬و‬ ‫إر אع‬ ‫ا آن ا כ ا و‬ ‫א ا را ‪ ،‬أ‬ ‫ه وإن כאن כאن ا م إ א‬ ‫אم ا‬ ‫ات‬ ‫ر ئ ا‬ ‫﴿وا ْ َ ا ِ َ ُ‬ ‫د م ا و ‪ .‬אل ر א אرك و א ‪َ :‬‬ ‫ا‬ ‫ا אدس‬ ‫ا אم ا א ‪ ،‬ا اء ا‬ ‫‪ ْ ِ ْ ُ .‬ـــ َ َأ ْو َ َد ُ َّ َ ْ َ ْ ِ َכא ِ َ ْ ِ ِ َ ْ َأ َر َاد َأ ْن ُ ِ َّ ا َ א َ َ ﴾‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ـــ ا ـــאرع‪ ،‬إ ار ًا‬ ‫وا ـــ ا ـــ א ر ـــאع אء‬ ‫ﻓﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺮﺿﺎﻉ ﻟﻠﻤﺮﺿﻌﺔ‬ ‫ـــ ‪ .‬و م ا ـــ‬

‫א ـــ ا‬ ‫ـــ أ ـــ ًא‪ ،‬ن ا‬

‫إن ا‬ ‫א ـــ ـــא ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ א א‬ ‫ا دا‬ ‫א ـــ ا دة‬ ‫و‬ ‫وا ـــ ي‪ ،‬و‬ ‫وا אره‪ .‬ا א א إ أن ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫إدرار ا ‪ ،‬ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا مو‬ ‫אت(‬ ‫ا ـــ )إ אج ا‬ ‫א‪،‬‬ ‫ر‬ ‫אو‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــא ذ כ أ אر‬ ‫ا ر אع‪.‬‬ ‫و‬ ‫ـــא ذ כ آ م ا‬ ‫כ ـــא‬ ‫אت أ إ א‬ ‫أن ا ا ات ا‬ ‫و قذככ‬ ‫‬‫ا ر و ـــ ا‬ ‫ـــא ورام ا ـــ א ‪ -‬א‬ ‫אت‪ ،‬و ـــ ا ا ات‪ ،‬و ا و אت‪.‬‬ ‫ا‬ ‫כ ـــ‬ ‫ـــ ا ر‬ ‫ـــ أ ـــאء ا א ـــ‬ ‫إن ـــאط ـــ ا‬ ‫ـــ א כ ـــ ‪،‬‬ ‫ـــאء‬ ‫ـــאط و אئـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ا א ـــ ا اכ ا‬ ‫ـــ إ ـــאرات‬ ‫ا אئ ‪،‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا ـــ ي إ ا ـــ ة ا א א‬ ‫ـــ ز‬ ‫ن ا و כ )‪ (Prolactin‬ا ـــ زم אج ا‬ ‫א‪،‬‬ ‫ـــ כ ـــ כ‬ ‫אا‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا ـــ ـــ‬ ‫ـــ ا א ذا א‪ ،‬ا ة ا א أ ًא از‬ ‫כ ـــא أن‬ ‫ـــ ن ا כ‬ ‫ت ا ي‪،‬‬ ‫ـــ )‪ (Oxytocin‬ا ـــ‬ ‫ـــאط أ ـــ إ از ا و‬ ‫أ ا אض وا‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫ـــ‬

‫ـــ ة‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ار‬

‫ـــ‬

‫ـــ ا ا‬

‫ار‬

‫ة ا ـــ و‬

‫ام ـــ ه ا‬

‫כ وا ة أن‬

‫ا ة‬ ‫د‬ ‫و‬ ‫ور ا‬ ‫إ ازات‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ا א ا‬ ‫אا‬ ‫ا ـــ آن ا כ ـــ ـــ ن‬ ‫عا‬ ‫م ا ا ة אل‬ ‫אت ا א‬ ‫ُأ ْ َ ى﴾)ا ق‪.(٦:‬‬ ‫اכ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ال‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫א‪ .‬و כ‬

‫אا‬

‫د א‬

‫א‬

‫ا‬

‫وف‬

‫ا ة أن‬

‫אو‬

‫ـــ أ ى‪ ،‬ـــ‬

‫ـــאء ا و‬

‫ح‬

‫א‪،‬‬

‫א ‪﴿ :‬إ ِْن َ َ א َ ـــ ْ ُ ْ َ َ ـــ ُ ْ ِ ُ َ ُ‬ ‫أن אم‬

‫ةا‬

‫ن‬

‫א‬ ‫كا‬

‫ًא(‪ ،‬כ‬ ‫כא ن )أر و ـــ ون ـــ ًا‬ ‫اض ِ ْ ُ َ א‬ ‫ا ا ـــ ـــאل א ‪ َ ﴿ :‬ـــ ِْن َأ َر َادا ِ َ ـــא ً َ ْ َ ـــ َ ٍ‬ ‫أن אم ا א‬ ‫و َ َ ـــאورٍ َ َ ُ َ ـــאح َ َ ِ א﴾)ا ـــ ة‪(٢٣٣:‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫﴿و ِ َ א ُ ُ ِ‬ ‫אم آ ـــ‬ ‫ـــ א ـــאن‪ ،‬وذ כ‬ ‫א ـــ ‪َ :‬‬

‫َ א َ ْ ِ ﴾) ـــאن‪ .(١٤:‬وذ כ א‬ ‫) ـــ ‪ ٢٦٦-١١٧‬ـــא(‬ ‫أ ـــ‬ ‫﴿و َ ْ ُ ُ‬ ‫א ـــ ‪َ :‬‬ ‫ـــ‬ ‫َو ِ َ א ُـــ ُ َ َ ُـــ َن َ ـــ ْ ًا﴾)ا אف‪ .(١٥:‬ذا و ا‬ ‫ةا‬

‫أ ـــ‬

‫ـــ و ـــ‬

‫ـــ כאن وا ـــ ًא إ אم ـــ ة ا‬

‫ـــ ًا‬ ‫‪ ،‬כאن כא ًא‬ ‫אا‬ ‫כ‬

‫ًא‪ ،‬و כ إذا اכ‬

‫أ‬ ‫ا כ ر‬

‫ا‬

‫ةا‬

‫ةا‬

‫وا‬

‫א‬ ‫א‬

‫ا א وا‬

‫وا‬

‫ـــאل‬

‫إ‬

‫ـــ أ ـــ‬ ‫ـــ ون‬

‫ًا‪،‬‬

‫و‬

‫אل ‪-‬כ א أ אر ا‬

‫אذ‬

‫إ‬

‫אث‬

‫אل‬

‫א‬

‫أ ا‬

‫‪ -‬أن אك ار א א و א‬

‫אت ا‬

‫אن ا‬

‫ا ا‬

‫ا‬

‫ًا‪.‬‬

‫و‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬ ‫‪ -‬א‬


‫ـــ ا אر‪ -‬و ا ـــאر ـــ ض ا اء‬ ‫ا ـــכ ي ا אل ا ـــ ‪ ،‬وا ام‬ ‫א ت ا א ـــ ا‬ ‫ذ ـــכ‬ ‫ا ا ـــ ة‪ .‬وכאن ـــ ذ ـــכ أن ا و‬ ‫ا אر‪ ،‬دي إ כ‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫دون‬ ‫אدة دم ا‬ ‫أ אم א‬ ‫ا א ‪ ،‬ن إ אت ا‬ ‫ة‬ ‫כ ـــ ا و אت ا‬ ‫ـــ‬ ‫אم ا א‬ ‫أ אن ا אر‪ ،‬وأن ه ا‬ ‫אا‬ ‫أ اد ا‬ ‫م‬ ‫אا‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫כ ـــאس ا‬ ‫‪.‬‬ ‫م از אدة ا‬ ‫ـــאوز ا ـــאم ا א‬ ‫و כـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ‪ ،‬ن אو ـــ ا אر‬ ‫אم ا א‬ ‫ها‬ ‫ـــ כ ن‬ ‫ذ כ אכ אل ا אء‬ ‫ا אدة‪ .‬و‬ ‫ـــ‬ ‫ـــאز ا‬ ‫ا א ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ‪ ،‬وا ـــ ي ـــ اכ א إ‬ ‫ه‪ ،‬ـــ‬ ‫ـــ א כא‬ ‫ه כ ا و אت‬ ‫إ אت ا‬ ‫כ ن‬ ‫ة أ ـــאن ا ا אت‬ ‫ا‬ ‫אدة ـــא‪ .‬و א‬ ‫أ ـــאم א ـــ‬ ‫ل‬ ‫وا‬ ‫אز ا‬ ‫و ـــ ا‬ ‫﴿وا ْ َ ا ِ َ ُ‬ ‫ات ُ ْ ِ ْ َ‬ ‫ر א אرك و א ‪َ :‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ َ َ ِ‬ ‫َ‬ ‫أ ْو َ َد ُ َّ َ ْ َ ْ ِ َכא َ ْ ِ َ ْ أ َر َاد أ ْن ُ َّ‬ ‫ا َ א َ َ ﴾‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫ـــ‬ ‫כ ـــכ أ ـــ ا را ـــאت ا‬ ‫أ ـــ ًا‪ ،‬أن أ ـــאن ا ـــאم ‪ -‬א ـــ‬ ‫أ ـــאن ا ـــאر‪ -‬ـــ ي ـــ ـــ د‬ ‫إ أر‬ ‫אض ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــאل ـــ א ـــ ـــ ا م‪ ،‬א‬ ‫אض‬ ‫ـــ دي إ ار אع ـــ כ ا‬ ‫א‬ ‫ـــ‬ ‫دم ا‬ ‫‪ ،‬و دي إ ر‬ ‫ا א אت ا‬ ‫ون أ א ًא‬ ‫ا‬ ‫و אت ا‬ ‫‪.‬‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ا אن ا ا‬

‫ا‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬

‫﴿وا ْ ا ِ‬ ‫ل ر א אرك و א ‪َ َ :‬‬ ‫ُ ْ ِ ْ ـــ َ َأ ْو َ َد ُ ـــ َّ َ ْ َ ْ ـــ ِ َכא ِ َ ْ ِ‬ ‫َأ َر َاد َأ ْن ُ ِـــ َّ ا َ א َ ـــ َ ﴾‪ ،‬د ـــ‬ ‫َّ‬ ‫ا و ـــ ـــ ر א ا ـــ د‬

‫ـــ م ـــ ا‬

‫ـــ ا‬

‫أ‬

‫ـــ‬

‫أ‬

‫ـــאن ا‬

‫ـــאء‬

‫أ ـــ ي‪ .‬و ا ـــ‬

‫ـــ ا‬ ‫ا א‬

‫ـــאز ا‬

‫ـــ‬

‫ئ‬

‫وا‬

‫ـــאص‬ ‫ا‬

‫‪.‬و‬

‫ـــ ا‬

‫א ـــ ـــ م ا ـــ و ـــ ت‪ .‬و א‬

‫ا‬

‫א ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ ‪ ،‬ـــ ل ا‬

‫ا‬

‫م‬

‫א‬ ‫و‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אه‪.‬‬ ‫ا‬

‫א ا را אت‬

‫أ‬

‫وأر‬

‫ـــ ا‬

‫אئـــ‬

‫ا واج‬ ‫א ـــ‬

‫ـــא כ‬

‫ا‬

‫כ ا‬

‫ا‬

‫ا ـــ أة وا ـــ ة‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ـــ ‪ ،‬وا‬ ‫א ‪ ،‬כ ـــא ا‬

‫ـــ أ ـــ ًא‬ ‫ـــ ق ا‬ ‫ـــא כ‬

‫א‬ ‫ـــ‬

‫ا رث‪ .‬و ـــ م‬ ‫ـــאت ا‬

‫إ‬

‫ا‬ ‫م‬ ‫(‪.‬‬

‫)(‬ ‫*‬

‫א ـــ ـــא כאن ـــ‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫א‬

‫ـــ ا و‬

‫رو‬

‫اب ا ـــ ي‬

‫ـــאت ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ـــ د ـــ‬

‫ا‬

‫א‬

‫ر ًا‬

‫ًא‪.‬‬

‫م ا رض ورئ‬ ‫ا‬ ‫‪-‬ا‬

‫م‬ ‫دي‬

‫ـــאت ا ـــ‬

‫أ אذ‬ ‫א‬

‫ـــא ـــ ا‬

‫ـــ ‪ ،‬ن ا אرب‬

‫ـــ ء ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ها‬

‫א‬

‫ة‬

‫ا ـــ ‪،‬‬

‫א‬

‫أو‬

‫" )رواه‬

‫دا‬

‫ـــ أ ـــ‬

‫ا ـــ‬

‫א א‬

‫ا ـــ ع إ ـــ ة ـــ ا‬

‫ـــ ا و‬

‫ـــ ‪" :‬ا‬

‫ا ـــאل ـــ‬

‫ا‬

‫ا א ـــ ا و ـــ‬

‫ـــאء ا و ـــ‬

‫ـــ ل ‪" :‬‬

‫ر‬

‫ـــ أ ـــ ًا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ آن ا כ وا ـــ ا‬

‫ـــ ا ا ـــ ة‬

‫ا‬

‫ا‬

‫رو אت‬

‫ا‬

‫א‬

‫م ـــ أ ا ـــ واج‪،‬‬

‫وا‬

‫ـــ ا‬

‫כ‬ ‫כא ـــ‬

‫‪،‬و כ‬

‫ء‬

‫ـــ‬

‫أن‬

‫ـــ وا ـــ ة‪ ،‬ـــ‬ ‫ا‬

‫ه‬

‫אء‬

‫وا را‬

‫و ها‬

‫ا ئ و ن‪ ،‬و כ‬

‫وا ة כא‬

‫إ‬

‫ـــ‬

‫ـــ أن‬

‫ه‪ ،‬و‬

‫ا‬

‫أ‬

‫اכ‬

‫)رواه أ‬

‫ه‪،‬‬

‫ـــ ـــ و‬

‫وذ ـــכ‬

‫داود(‪.‬‬

‫ـــ ا‬

‫א ا ـــ‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ـــ د ـــ ال‬

‫אزه ا א‬

‫أ ـــ‬

‫אع إ‬

‫ا را ـــאت ا‬

‫إ ـــ آ‬

‫ه‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ل ا‬

‫"‬

‫ا و‬

‫ـــ‬

‫אم" )رواه ا‬

‫ي(‪.‬‬

‫ا‬

‫א ـــ‬

‫وכ‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫ـــ‬

‫وأ‬

‫ـــ ا‬

‫وا‬

‫ا ا ات‬

‫ا‬

‫א ـــ ا‬

‫אء‬

‫م ـــ ا‬

‫وذ כ‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ا ـــ و‬

‫ا‬

‫و ـــ أ ـــ‬

‫ات‬ ‫َ ُ‬ ‫َِ ْ‬ ‫أن‬

‫ـــ‬

‫ـــ وا ا ا א‬

‫وإن ا‬

‫א‬

‫و ـــ ‪" :‬‬

‫ـــ أכـــ ت أن א ـــ ا כ‬

‫ا ـــ أة إ‬

‫إ‬

‫ا ي وכאن‬

‫ا ـــ و ـــ ‪ .‬وذ ـــכ ن ا را ـــאت‬ ‫ا כ אئـــ‬

‫ـــ‬

‫ا را ـــ وا א‬

‫ﺍﻟﺪﻻﻻﺕ ﺍﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ‬

‫ا‬

‫ـــ "‬

‫)رواه ا‬

‫ي(‪ ،‬و ـــ ‪" :‬‬

‫ـــ ون ا‬ ‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا‬

‫ر אت‬ ‫א‬

‫אز ا‬ ‫ـــ‬

‫‪٤١‬‬

‫‪/‬‬

‫‪.‬‬


‫ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﺇﺳﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﻫﻮ ﺍﻟﺤﻞ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻠﻐﺰ ﺍﻟﻜﻮﻥ ﻭﺍﻟﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﳏﻤﺪ ﺳﻌﻴﺪ ﺭﻣﻀﺎﻥ ﺍﻟﺒﻮﻃﻲ *‬

‫ا‬

‫أن כ ن‬ ‫أ א أ ـــ ‪ ،‬أو‬ ‫ا אن ا כ أم ا ك؟‬ ‫وأن ا‬ ‫أ ـــ ال ـــ‬ ‫‪ -١‬أ‬ ‫ة‬ ‫כ أن ا ك إ א‬ ‫כ أ ‪ .‬א‬ ‫ا اب‬ ‫دائ ًא أو ا ي‬ ‫ا‬ ‫א כ‬ ‫ر‪ ،‬و‬ ‫ا כ وا‬ ‫אة ا אن‪.‬‬ ‫أن כ ن ا‬ ‫وכ ـــא כאن ا כـــ أدق وأ ب‪ ،‬כאن ا ـــ ك أכ א ـــ ًא‬ ‫ة‪.‬‬ ‫ا اف ا‬ ‫ا ا אة وأ ب إ‬ ‫א ة إ ود א ا وذ"‬ ‫ن" א‬ ‫أ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ه ا א ة‪ ..‬إن‬ ‫أي ـــ وذ أو ا ـــ אء ـــ‬ ‫א כאد‬ ‫أن כ ن‬ ‫وا כ ‪،‬‬ ‫ّي ا‬ ‫ا אن ‪-‬أ ًא כאن‪ -‬א دام א ً‬ ‫ر ئـــ و ار כـــ ي‪ ،‬א‬ ‫ـــ כ ‪-‬أ ـــ ًא כאن‪ -‬ـــ‬ ‫‪٤٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ـــ‬

‫אة‬


‫ا ـــ ك أو כ ‪ ،‬כ ا א ة‪.‬‬ ‫ـــ ع ا ي‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫א أن ح ا ً آ ‪ :‬א ا‬ ‫‪ -٢‬وا ن‪،‬‬ ‫אو א ا כ‬ ‫ا כ ـــ ا ي رج ـــ آ ف ا ئ אت ا‬ ‫א אت‬ ‫א ا ـــ ك و و א‬ ‫ا ـــא ‪ ،‬و‬ ‫ا אن אه ذا و ه؟‬ ‫ع ا כ إ א ا כ ن وا אن‬ ‫ـــכ أن ا ا‬ ‫ـــא أ א‬ ‫ـــא כא ا ـــ ا‬ ‫وا ـــאة‪.‬‬ ‫כّ‬ ‫ئ אت‬ ‫א‪ ،‬א כ ن إ وا ة‬ ‫اره ا כ‬ ‫ا ا אن ا כ ا ي ا אن وا אة و אئ ا כ אت‪.‬‬ ‫א اא כ א‬ ‫أא‬ ‫وإذا כא ا א ة ا‬ ‫א ر و ـــ وذ‪ ،‬ن ا وري أن أ‬ ‫وכ ‪،‬‬ ‫ا ا אن ا כ ا כ ‪ ،‬أن ق أ כאر א‬ ‫إ‬ ‫أ اء أو ئ אت ء‬ ‫إ‬ ‫ّ ئא ‪ .‬نا‬ ‫אئ‬ ‫א א‪،‬‬ ‫ا כ أو ا כ ا א‬ ‫א‪،‬‬ ‫رات‬ ‫ا ا ـــ‬ ‫أن ـــ د א‬ ‫ـــ ‪ ،‬ـــ ا‬ ‫زائ ـــ و ـــ م א ئـــ כ ا ـــ اء أو ا ئ ـــאت ا א ة‪.‬‬ ‫ر وا ‪ ،‬إ ا ـــ ك‬ ‫ا‬ ‫ذا אوز ا ـــאن‬ ‫אء‬ ‫אق ا‬ ‫ل‬ ‫‪ ،‬ازداد أ أ אئ ا א אً‪ .‬إذ‬ ‫وا‬ ‫ـــ ن ا ر‬ ‫ـــ ‪ .‬و‬ ‫ـــ إ ـــ ا ـــ ر ا ا ـــ وا‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫إ‬ ‫ال ـــ و‬ ‫ا ا أن ـــ و ّ ‪،‬‬ ‫وده و א א إ ا ‪.‬‬ ‫ـــ أن ـــאءل ـــ ّ ‪ :‬ـــא ـــ ى ا אم‬ ‫‪ -٣‬أ ـــא ا ن‪،‬‬ ‫؟ و א ـــ‬ ‫ـــאع ا م ه ا‬ ‫ـــאء ا‬ ‫؟‬ ‫أ‬ ‫אن أ‬ ‫א‬ ‫اا أا ي‬ ‫آة ز אل כ‬ ‫أכ ـــ‬ ‫אع ا م‬ ‫إن ـــ ا‬ ‫ا כي‬ ‫א ا אر ا ـــ כ‬ ‫أ أو دو ‪،‬‬ ‫אئ ‪.‬‬ ‫ع د‬ ‫א‬ ‫כا ‪.‬‬ ‫ا אئ‬ ‫אت‬ ‫ها‬ ‫ّإ ا م ي‬ ‫و ـــ ـــ‬ ‫א‪ ،‬و‬ ‫א ـــ و‬ ‫כ ة ا ـــכ ت ا‬ ‫أي ـــכ‬ ‫ء‬ ‫ـــ ة ا אر א إ‬ ‫ا‬ ‫א أي‬ ‫ر ـــ‬ ‫أن ا ا‬ ‫ح‪ .‬وا ـــ‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫כة م‬ ‫‪،‬‬ ‫כ ض‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫אد ا ار ا‬ ‫אع‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ى‬ ‫א‬ ‫إذن‬ ‫א ّ أي‬ ‫א‬ ‫ء ا ا ا אئ ة‬

‫ـــ א إ‬ ‫אص أن د ا‬ ‫ـــכ ‪ .‬و ا‬ ‫ّ‬ ‫א אو אأ א‬ ‫א‬ ‫ام ا א ة ا‬ ‫ها כ א‬ ‫إ‬ ‫أن أ ا‬ ‫‪ .‬أي‬ ‫ا ي ر‬ ‫ا‬ ‫ا כ ن وا אن وا אة‪ ،‬و‬ ‫ـــ‬ ‫ر‬ ‫ه أ א א‪.‬‬ ‫ا א وا א ا‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫ل‬ ‫ا א‬ ‫כ ا‬ ‫ا‬ ‫و א כא ا داة ا‬ ‫‪ ،‬ن‬ ‫ا ـــ وا ْ ِئـــ‬ ‫ر ا ـــ‬ ‫إ ـــ ـــ ا ا‬ ‫א ‪:‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ـــ א אم ا ـــאدف ا ي ـــ ز ًא‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ه ا‬ ‫ـــ د אئ و ئ אت وأ اء‪ ..‬إذن‬ ‫ي‬ ‫כ ـــא‬ ‫א ـــ ذي כ و ‪ ..‬ـــ إن ه ا‬ ‫أ ـــא‬ ‫ا כ ة‪.‬‬ ‫ة‬ ‫א‬ ‫ا א وأ ائ א وأ ا א‪،‬‬ ‫כ‬ ‫ل‪ ،‬כ א‬ ‫ر وا‬ ‫ز ذ כ دورا א ا ائ‬ ‫א ا אء ا ـــ إ א وا ة‪..‬‬ ‫א ـــ א ا‬ ‫‪.‬و‬ ‫א‬ ‫א وا‬ ‫أن א א و‬ ‫إذن‬ ‫אن ل‬ ‫أدق و أ‬ ‫ها‬ ‫אن‬ ‫ّ‬ ‫אن ِ ِ َ א آ ِ َ ٌ ِإ َّ ا ُ َ َ َ َ َ א﴾)ا אء‪.(٢٢:‬‬ ‫ا ‪َ ْ َ ﴿ :‬כ َ‬ ‫ـ ّ ل כ ـــ ـــ ا ا אن ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ إن ا‬ ‫ه‬ ‫ـــ ًا ـــ ا כ ـــ وا ـــ خ‪ ،‬و ـــ إ‬ ‫وا ـــ‬ ‫כ أن ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ כ ـــ ًا ا א‬ ‫ا‬ ‫ا با‬ ‫ل إ א‪ ،‬إذ دا‬ ‫و ه כ ـــ א وا‬ ‫ا כ ـــ‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫ـــאئ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ا ُِْ‬ ‫א‪،‬‬ ‫א ا אرح א‬ ‫ا‬ ‫אإ ا‬ ‫إ ـــא ـ ل و ًא‬ ‫أن ا ا‬ ‫أن ـــ א ـــאن ا‬ ‫ا אره ر ـــ ً إ‬ ‫إ‬ ‫ـــ ن א ـــ ا כ ن و‬ ‫ا א אت وا א ا‬ ‫ا ـــאس‪،‬‬ ‫א ا כ ن وا אن وا אة‪.‬‬ ‫أن‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا א أ ـــ ا אر ـــ ا‬ ‫و ـــ أن ا‬ ‫ـــ ًא א כ‬ ‫ـــ ورة و ـــ د ا א ـــ وכ‬ ‫أכـــ ت‬ ‫ـــאء إ ـــ ا ـــ ا ـــ‬ ‫وا ـــ وا ـــ ‪ ،‬א‬ ‫ً‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬إذن ـــא א ا و א ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ ‪ ،‬أو ا‬ ‫ه ة ا ل‬ ‫اا ا א ‪،‬و א‬ ‫ر‬ ‫ـــ‬ ‫‪،‬و א‬ ‫وا‬ ‫א‬ ‫وا‬ ‫ة‪ ،‬و ة إ‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫اا א‬ ‫ر‬ ‫ذ ا‬ ‫ـــ ‪ ،‬כ‬ ‫ـــ ن ـــ ء ا‬ ‫ـــ‬ ‫وإن ا ـــ‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٤٣‬‬


‫ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺣﻲ ﺍﻹﳍﻲ‬ ‫ﻳﺆﻛـﺪ ﺃﻥ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﻛﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧـﺖ ﻭﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﺈﳚﺎﺩ ﺍﷲ ﺇﻳﺎﻫﺎ ﰒ ﺭﻋﺎﻳﺘﻪ ﳍﺬﺍ ﺍﻟﻮﺟﻮﺩ ﳊﻈﺔ ﻓﻠﺤﻈﺔ‪،‬‬ ‫ﲝﻴﺚ ﻟﻮ ﲣﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ ﻟﺘﻔﻜﻜﺖ ﺃﺟﺰﺍﺅﻫﺎ ﻭﺃﺟﺰﺍﺀ‬ ‫ﺃﺟﺰﺍﺋﻬﺎ ﻭﺫﻫﺒﺖ ﻫﺒﺎ ًﺀ ﰒ ﺍﺳﺘﺤﺎﻟﺖ ﻋﺪﻣﴼ‪.‬‬ ‫رإ‬

‫ا‬ ‫ا ـــ א ا ا ـــ אل‬ ‫وا‬ ‫أ ار א ا ة‪ ،‬وכ‬ ‫لإ‬ ‫أכ ا‬ ‫אل‬ ‫اا‬ ‫א א‬ ‫إدراك أ ر أ ى إ‬ ‫ا אل؛‬ ‫א!‪..‬‬ ‫ل إ درا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن ا ـــאئ ا‬ ‫ـــ‬ ‫إن أي א ـــ‬ ‫و ه‬ ‫ـــ ا‬ ‫وا ـــ ‪،‬‬ ‫ـــאق ا‬ ‫ـــ‬ ‫א כ‬ ‫כ‬ ‫ـــ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــא‬ ‫ه‬ ‫ـــ א ا‬ ‫ًא‪ ،‬ـــ أن أو ئכ ا‬ ‫ا ـــ وا ـــ‬ ‫ا إ ـــא‪ ّ ،‬ا‬ ‫ـــ و ت‬ ‫ا‬ ‫أن أور‬ ‫ـــ ًא‪ ،‬وכא ا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ء כ‬ ‫اب‪ ،‬و ت‬ ‫وا‬ ‫א‪ -‬ا‬ ‫ـــ ‪ ً -‬ـــ ا‬ ‫‪،‬‬ ‫א א כ ا‬ ‫ها‬ ‫ي אئ ‪ .‬و‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫اإ‬ ‫ن כ ئא ‪،‬‬ ‫ـــ ا ـــ‬ ‫אء ا‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ ا כ وأ زوا ا ـــ ا אد ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ث ـــ‬ ‫כ ـــ ا ـــ وا ‪،‬‬ ‫‪ ،‬و أ א ا رك ا אء‬ ‫ا‬ ‫أ ز اאا‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫ـــא ـــא ـــ ـــ ه‬ ‫‪ -٤‬وا ن‪ ،‬ـــא ـــ ا ـــ رة ا ـــ‬ ‫ا כ ن وا ـــאن وا אة‪،‬‬ ‫כ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ دات ا‬ ‫ا‬ ‫א ـــ כ‬ ‫ـــא ا ـــ إ‬ ‫ـــ أن ا‬ ‫ا ؟‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫א‪ ،‬כ وا‬ ‫دات‬ ‫א أن ه ا‬ ‫ـــ‬ ‫א اة ا אئ‬ ‫ااכ ّ أ‬ ‫א ‪ ،‬وأن ا אن دا‬ ‫ك ه ا ـــ ام ا כ ‪ ،‬א‬ ‫ـــ دا ا ـــ ‪ .‬א‬ ‫ر ا ـــאن‪ ،‬و א ـــ إ‬ ‫ل‬ ‫أداء א ّ א‪ ،‬إ‬ ‫א ‪.‬‬ ‫و א‬ ‫‪٤٤‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫أ‬

‫א‬

‫أ ـــא ا ـــאن ذا ‪ ،‬ـــ أכ م‬ ‫ق ـــ ا ‪ّ ،‬‬ ‫אرة ا כ ن وا‬ ‫אت ذا ا ‪،‬‬ ‫ل‬ ‫ةا א‬ ‫از ا ل ور א ا‬ ‫إא‬ ‫ا‬ ‫ـــ و ـــ ‪ ،‬و ا ـــ ا ي ار אه ا ‪ ‬ـــא‪ ..‬و أ ه‬ ‫כא ه ق ه ا رض‪،‬‬ ‫ـــ وכ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا ةا א‬ ‫وأכ‬ ‫ا ت وا اء ا אدل ا ي أ ّ‬ ‫و ‪ ،‬כ א أכ‬ ‫א ا א‬ ‫כ א‬ ‫ّ‬ ‫ّ‪.‬‬ ‫ًا إ‬ ‫ـــ א ا م ـــ إ‬ ‫أن ه ا אة ا‬ ‫أن ا א‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫‪ -٥‬و ًا إ א أ כ‬ ‫ذا‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ ف א وا‬ ‫ـــ ه ا כ ـــאت وا‬ ‫دات‬ ‫ها‬ ‫ن ـــ ئ ًא ـــ‬ ‫ا‬ ‫و א ـــ ‪،‬‬ ‫ي و د ذا‬ ‫ـــ‬ ‫ي ة أو א ـــכ‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ء ـــ ذ כ‬ ‫ا ـــ ًاء و دوا ًא‪ .‬إذ ا ـــ‬ ‫ة‬ ‫ً ا ع وا א ‪ ،‬כא‬ ‫אت‪،‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫ودون ا ـــאج إ ‪ .‬و‬ ‫א כ‬ ‫‪ ،‬ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫אت‬ ‫ا ـــ‬ ‫أن כـــ ن ه ا ة ئ ة إ آ‬ ‫ا אد ًا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و א ر‬ ‫כא‬ ‫ا‬ ‫ـــ أو ـــ ا ـــ وا ا ‪ ،‬و ـــא אء ا ـــ أ ًא‬ ‫א ا ل ‪.‬‬ ‫وا כ‬ ‫إن ا ـــ ا ـــ כـــ أن ا כ אت כ ـــא כא و‬ ‫د‬ ‫ـــ ا ا‬ ‫ـــאد ا إ א א ـــ ر א‬ ‫ـــ ال אئ ـــ‬ ‫א ככ أ اؤ א وأ اء‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ‪،‬‬ ‫ًא‪.‬‬ ‫ًאء ا א‬ ‫أ ائ א وذ‬ ‫אو ِ‬ ‫ض‬ ‫ات َوا َ ْر َ‬ ‫ل ا ‪﴿ :‬إ َِّن ا َ ُ ْ ِ ُכ ا َّ َ َ‬ ‫﴿و ِ ْ آ َא ِ ِ َأ ْن َ ُ َم‬ ‫َأ ْن َ ُ و َ﴾) א ـــ ‪ ،(٤١:‬و‬ ‫ـــ א ‪َ :‬‬ ‫ض ِ َ ْ ِ ِه﴾)ا وم‪ ،(٢٥:‬و‬ ‫﴿و َ َ ْ َ ُאه َ َ‬ ‫ا َّ َ ُאء َوا َ ْر ُ‬ ‫‪َ :‬‬


‫اح َو ُد ُ ـــ ٍ ‪ ِ ْ َ ‬ي ِ َ ْ ُ ِ‬ ‫ذ ِ‬ ‫َات َأ ْـــ َ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ـــא َ א﴾)‬ ‫ـــ א ‪ ْ ِ ﴿ :‬ـــ ِ ا َ ْ َ ا َ ـــא َو ُ ْ َ‬ ‫ا ْ َ ُم﴾)ا‬ ‫ـــ א ‪﴿ :‬ا ُ َ ِإ َ َ ِإ َّ ُ َ ا ْ َ ُّ ُّ‬ ‫َ א﴾)ا‬

‫ا‬

‫ا وام‬

‫م‪ :‬ا אئ‬

‫א‬

‫نا‬

‫ا‬

‫و د א‬

‫ـــ א ة ا‬ ‫א‬ ‫ـــ‬

‫ا אت‪ ،‬ن‬

‫א‬

‫א ـــ ا‬ ‫כ‬

‫ا‬

‫‪ -٦‬ذا ـــ ا‬

‫ـــא‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫وا‬

‫‪.‬‬

‫ـــאن‬

‫مو‬ ‫و ـــ د إ‬

‫ا כ ـــ ا ـــאم‪ ،‬وإ א‬

‫و‬

‫‪ ،‬أ و ـــ‬

‫א‬

‫ا م‬ ‫ـــא‪،‬‬

‫و ـــ‬

‫‪.‬و‬ ‫ـــאل‬

‫א‬

‫وا‬ ‫ـــ‬

‫ة‬

‫ذ כ‪.‬‬

‫אن‬ ‫אن‬

‫ر א‬

‫ها כ ا‬ ‫ا‬

‫وأ א ـــ ‪.‬‬

‫ـــאن إ‬

‫د‬ ‫ا‬

‫אا‬

‫ا‬

‫إ‬ ‫وا‬

‫أن‬

‫وإ‬

‫ـــאن‬

‫ا‬

‫ق أو אل ا‬

‫ا‬

‫ها‬

‫را‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫א‬

‫א‬

‫و ـــא‬

‫אا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫و ـــא‬

‫ا‬

‫وا ـــ ك‪ ..‬أي‬

‫ـــ‬

‫ها‬

‫إ‬ ‫رة‬

‫وا‬ ‫ا‬

‫و‬ ‫אن ا‬

‫אم ا ئ ا‬

‫ا ي‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬ ‫‪ ،‬وأن‬

‫ـــ ده ا‬ ‫ا ا‬

‫وا‬ ‫ـــ‬

‫ل‬ ‫כ‬

‫د אا‬

‫ـــ وأ‬

‫ات‬

‫ا‬

‫ـــ ج‬ ‫אا‬

‫‪،‬و‬

‫ا‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫אا‬

‫ـــ ون إ‬

‫ـــ‬

‫ه‬ ‫כ‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫א‬

‫أ אب ذ כ‬ ‫כ א‪:‬‬

‫أو ا‬ ‫ا‬

‫ف‬

‫وإن אو‬

‫ا א‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫‬‫‪.‬‬

‫ـــ ر‬

‫إ אدة‬

‫כا آ‬ ‫ـــ‬

‫אء‬ ‫أذ א א‬

‫ا و ـــאم وا‬

‫و אو ؛‬

‫ّأ‬

‫א ـــ و آ‬

‫אن‪ ،‬و‬ ‫‪ ،‬ن‬

‫•‬

‫‪.‬‬

‫ـــאن وا‬

‫כ ا‬

‫אة‪ ،‬وכ‬

‫وراء أ‬

‫ر‬

‫ا‬

‫אة‪،‬‬

‫אو أي‬

‫ـــ أن أ‬

‫إ א‬

‫‪،‬‬

‫دة إ‬

‫ـــ أ אط ا ـــ ك وا‬

‫ا ا כ ن ا ـــ ي‬

‫ا‬

‫כאت‬

‫כ‬

‫اء‪.‬‬

‫ـــ‬

‫نر א ا‬

‫אن‪ ،‬وأ א‬

‫אو כ א‬ ‫م‬

‫אو ا‬

‫ا כ ن وا‬

‫ـــאره ا אس‬

‫ـــ‬

‫ـــא‪ .‬وا‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ز أ ا ًא‬ ‫وب‬ ‫إ ـــ‬

‫إ‬

‫ا אئـــ‬

‫و‬

‫را‬

‫و‬

‫ه ا آ ـــ כ א‪ ،‬إ א‬ ‫אن‬

‫א‬

‫ا اכ ن‬

‫אء ا‬

‫ًا‬ ‫א ‪،‬‬ ‫אت ا‬ ‫ا א و ه ا אط ا‬

‫رة‬

‫אل وا‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫כ‬

‫ـــ‬

‫‪ -٩‬و ـــא ـــ ر ـــ‬

‫א‬

‫ذ ـــכ‬

‫ها‬

‫را‬

‫و‬

‫‪ ،‬أن‬

‫אة‪.‬‬

‫ـــאכ ‪ ،‬ـــ‬

‫ـــכ ا‬

‫ءو‬

‫אن‬

‫‪ -٨‬ذا כא‬

‫رة ا‬

‫ـــ‬ ‫ّد ـــא‪ ،‬وا‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫א ه ا כ ا א ‪ ،‬כ א أن ا‬ ‫د‪.‬‬ ‫ًא ّ ا אة وا‬ ‫ة אئ‬ ‫ـــא‪،‬‬ ‫ا ـــ وا ـــ ‪ .‬ذا ـــאد ا‬ ‫אط ا כ‬ ‫ا ا ـــאن א‬ ‫א אت ا אس و ئא ‪ ،‬ـــ‬ ‫ـــ ًא‬ ‫و‬

‫ا ـــ اب أو ا אب‪ .‬أ א א‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫כا‬

‫ل‬

‫وأ אد‪..‬‬

‫ك‬

‫ا א‬

‫ا‬

‫و د ‪ .‬وا‬

‫ا‬

‫ـــא‬

‫ـــ אد‪ ،‬و ـــ وان‬

‫אل‪ ،‬إن ا‬

‫כאر ـــא أو ا ر אب‬

‫أو‬

‫ـــ‬

‫ـــ أي د‬

‫ـــ ر א ا‬ ‫א‬

‫‪.‬‬

‫אة ا אس ا د ـــ وا‬

‫אت ا‬

‫ا‬

‫أכ م ا‬

‫אء ا‬

‫ـــא ا م‪،‬‬

‫وا‬

‫ًا‬ ‫ا אذ ا ـــ ار وا‬

‫أن‬

‫ـــ‬

‫ذ ًא‬ ‫و כ و ـــאئ‬

‫א ا ر אل אدت ئ ًא א ًا א ًא‬ ‫‪ -٧‬ـــ أن ا ـــאن ـــכ ـــ ئ ًא وا‬ ‫ـــ ـــ‬

‫ّ‬

‫اا‬

‫א כ ن א ـــ ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫אن وا‬

‫ـــ ا‬

‫ا כ ن כ إ ا ‪.‬‬

‫ّوه وروا‬

‫أو‬

‫ّل إ‬

‫ا‬ ‫را‬

‫أن أ ر אز ًא أن ـــאئ ا‬

‫‪،‬و א‬

‫ًا‪،‬‬

‫ـــ‬

‫א وأ א أ ـــ‬

‫ا ـــ ا وأ‬

‫أ‬ ‫ا‬

‫و‬

‫وا‬

‫א ًא و ـــ ر ًا‪،‬‬

‫ك‬

‫ا ـــא إ‬

‫ـــכ أن‬

‫א א‬

‫ـــ אء‪ ،‬وا‬

‫א ‪ ،‬إذ رك أن‬

‫א و‬

‫ذا‬

‫ذכ‬

‫ـــ ه ا‬ ‫ا ـــ ا‬

‫را ي‬

‫ا‬ ‫ها‬

‫ا‬

‫ـــ ا אر ا ـــ ئ‬ ‫ّ‬

‫إ ار‬

‫א‬

‫ـــ إدراכ ًא و ـــ ًא‬ ‫ا د‬ ‫אم‬ ‫ئ‬ ‫אر و‬

‫ف‪ ،‬و‬

‫و‬

‫و‬

‫رכ نا ة د‬

‫و‬

‫د‬

‫ة‪ ،(٢٥٥:‬و‬

‫ـــ אء أ ًא כא‬

‫ا‬

‫و‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫ا‬

‫א ات أو א אت أو‬

‫د‪ ،(٤١:‬و‬

‫اا‬

‫م‪.‬‬

‫ا‬

‫د‬

‫ا ـــ‬

‫إ‬

‫ـــ‬

‫אة ا אس‬

‫אت‬

‫אر و د א وا‬

‫إذن‪،‬‬

‫ـــ ‪ ،(١٤-١٣:‬و‬

‫א‬

‫אد وو ه أ‬

‫‪،‬‬

‫ة‪ ،‬ن ا‬ ‫א‬

‫ا ـــ‬

‫ًا‬ ‫א ‪-‬‬ ‫ا ر אت‬ ‫د‬

‫ذכ‬ ‫ا ‪.‬‬ ‫ا א ّ ـــ إ ر‬ ‫و א‬ ‫ل ا ‪ َ َ ُ ْ َ ﴿ :‬ـــ ْ َא َ ْ َ ُ ْ َ ِ َ ـــ َ ُ ْ ِ ا ْ َ َא ِة ا ُّ ْ َא‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٤٥‬‬


‫َو َر َ ْ َא َ ْ َ ُ ْ َ ْ َق َ ْ ٍ َد َر‬ ‫ـــ ده ـــ و‬ ‫•و‬

‫َ ٍ‬ ‫אت﴾)ا‬

‫ف‪.(٣٢:‬‬ ‫א‬

‫وان‪ ،‬ن ا‬

‫ـــ ًא אز ـــ ًא ن‬ ‫و ا ـــ ا أور ـــ‬ ‫אر إ ا ‪ .‬و‬ ‫ـــ ة ا و א ـــ و‬ ‫ّ‬ ‫ـــאء ـــ ـــ אن ا ـــ כ‬ ‫أن ـــ ر ا‬ ‫ـــ ا כ ا ـــ ا‬

‫إ ـــ‬ ‫ا‬

‫و‬

‫ـــ כ‬

‫‪ .‬و‬

‫‪ ،‬ذا ا כ‬ ‫إ‬

‫א‬ ‫ّ ـــ‬

‫ـــ ن‬

‫ـــ إ‬

‫ـــאوون‬ ‫ى وا‬

‫ها‬

‫اا‬

‫و ـــ‬

‫ـــ‬

‫ّ‬

‫ـــ خ‬

‫ـــא ا א ‪ ،‬وأن‬

‫א ـــ و‬ ‫א‬

‫ة ـــ ا כ ن إ‬

‫ـــ ا‬

‫ا ـــ ن‪،‬‬

‫د‬ ‫وا‬

‫ـــ‬

‫ًا‬ ‫ـــ ة‬

‫ا א ‪ ...‬و‬

‫כ אب ا ‪‬‬

‫ـــ ن‪ ،‬כ‬

‫أ‬

‫ا ـــ ود ـــ‬

‫وا כ ن‬

‫ـــ‬

‫ّ ر ـــ‬ ‫ـــ أذ ّـــ א ـــ ‪ ،‬כ ـــ‬ ‫ا ـــ ي‬ ‫א ـــ ‪ ‬ذ כ ا ـــ ل وا ّ אر‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ و‬ ‫ن‬ ‫نو א و‬ ‫ؤون‬ ‫إ‬ ‫و‬ ‫‪ ِ ْ ُ َ ﴿ :‬ا َّ ـــ َ َ ُة ُ ـــ َّ ً ا‬ ‫ـــ و א ‪ .‬ا إ‬ ‫َ‬ ‫ـــאل آ َ ْ ُ ْ َ ـــ ُ َ ْ َ َأ ْن‬ ‫ون َو ُ َ ـــ ‪َ َ ‬‬ ‫ـــאر َ‬ ‫َ א ُـــ ا آ َ َّـــא ِـــ َ ِّب َ ُ‬ ‫آ َذ َن َ ُכـــ ْ ِإ َّـــ ُ َ َכ ِ ُ ُכـــ ُ ا َّـــ ِ ي َ َّ َ ُכـــ ُ ا ِّ ـــ ْ َ َ َ ُ َ ِّ َ ـــ َّ‬ ‫وع ا َّ ْ ِ‬ ‫َأ ْ ِ َ ُכـــ ْ َو َأ ْر ُ َ ُכ ْ ِ ْ ِ ـــ َ ٍف َو َ ُ َ ِّ َ َّ ُכ ْ ِ ُ ُ ِ‬ ‫َو َ َ ْ َ ُ ـــ َّ َأ ُّ َـــא َأ َ ـــ ُّ َ َ ا ًא َو َأ ْ َ ـــ ‪ َ ‬א ُ ا َ ْ ُ ْ ِ ـــ َ كَ َ َ َ א‬ ‫َ َאء َـــא ِ ـــ َ ا ْ ِ َ ِ‬ ‫ـــאض ِإ َّ َ א‬ ‫ـــאت َوا َّ ِ ي َ َ َ َـــא َ א ْ ِ َ א َأ ْ َ َ ٍ‬ ‫َّ‬ ‫َ ْ ِ ـــ َ ـــ ِ ِه ا ْ َ َـــא َة ا‬ ‫َو َ ـــא َأ ْכ َ ْ َ َא َ َ ْ ـــ ِ ِ َ‬ ‫ـــ‬ ‫• و ـــ‬

‫وا‬

‫ُّ ْ َא ‪ِ ‬إ َّא آ َ َّـــא ِ َ ِّ َא ِ َ ْ‬ ‫ا ِّ ـــ ْ ِ َوا ُ َ ْ ٌ َو َأ ْ َ‬ ‫دوائـــ ا‬ ‫از‬ ‫‪ ،‬כ א ـــ‬

‫ِ َ َ َـــא َ َ א َא َא‬ ‫﴾) ـــ ‪.(٧٣-٧٠:‬‬

‫ام وا ـــ ب وا ـــאت‪ ..‬ن ا‬ ‫ا ا ‪ ،‬ذا ًא و‬

‫ا ا‬

‫אت وأ א ً‪،‬‬

‫ةا‬

‫אو‬

‫ك‬

‫وإذا כאن ا‬

‫ـــ ا‬

‫ـــא أ ـــ ة وا‬

‫ا ‪ .‬و‬

‫ـــכ أن ر א‬

‫ا ا ـــ ر ا‬ ‫اق وا‬

‫ا‬

‫وأ ـــא أ‬ ‫د‬ ‫ـــ‬

‫و‬ ‫‪٤٦‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫ها‬

‫ة ـــ ا‬

‫ا‬

‫ة‪.‬‬ ‫‪،‬‬

‫ا‬

‫وري‬ ‫ارق‬

‫إ‬

‫أ‬

‫أ ل‪ :‬وب ارق ا‬ ‫ان‪..‬‬

‫اق وا‬

‫‪ .‬إن ـــ ر ا‬ ‫ها‬

‫ا‬ ‫ب‬

‫ة‬

‫ب وا אت‪.‬‬

‫إ ‪ ،‬و أ ل‪ :‬وب ا‬ ‫ا‬

‫א ـــ‬ ‫ّ إ‬

‫ا‬

‫وي ا א ـــ ‪ ،‬أن وب‬

‫ان وا‬ ‫ا‬

‫ّ ا‬

‫اق‬

‫وא‬ ‫‪-‬ا‬

‫ـــ إ‬

‫אن‬ ‫أ‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫א‪ .‬و ق כ‬ ‫د‬

‫אء ا‬

‫اق‪..‬‬

‫ـــ ة ا‬

‫‪‬‬ ‫ـــא‬

‫د ا ام أو ا אت‬ ‫ـــ أن ـــ‬ ‫ا ا ة‪،‬‬ ‫ـــ ي وا‬ ‫א‬ ‫ـــא و ّ א‬ ‫أو ا ـــ ب‪ ..‬ـــ‬ ‫ر‬ ‫ق وا أو‬ ‫إ‬ ‫وا ة و‬ ‫א‬ ‫ر وا ـــ ل‪..‬‬ ‫ا‬ ‫وا ـــ ة‪ ،‬ن ـــ ا א‬ ‫ا‬ ‫אده‪.‬‬ ‫ها‬ ‫ا אم ا ي أ אم ا‬ ‫ب وا אت‪،‬‬ ‫‪ ‬أن כ ا כ ة ا اق وا ان وا‬ ‫ّ ـــ א‬ ‫ه و ٌة א ـــא‬ ‫ـــ כ‬ ‫ـــ أن‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا ا ا‬ ‫אن ا د‬ ‫כ ا כ ة ا ـــ‬ ‫ـــ ا ا و ه‪..‬‬ ‫ـــא‬ ‫ع‬ ‫אن ا כ ة ا‬ ‫א‬ ‫ةأ‬ ‫ـــ אن ه ا‬ ‫اء א و א ن ّ א و א כ א‬ ‫ع وا ‪ ،‬و‬ ‫ل‬ ‫א‬ ‫وأ‬ ‫ها‬ ‫را وا ‪ .‬و א أ‬ ‫أ‬ ‫אכ ْ ِ ْ َذ َכ ٍ َو ُأ ْ َ َو َ َ ْ َ ُ‬ ‫אس ِإ َّא َ َ ْ َ ُ‬ ‫ا ‪َ ﴿ :‬א َأ ُّ َ א ا َّ ُ‬ ‫אכ ْ‬ ‫ِ ِ‬ ‫אر ُ ا﴾)ا ات‪.(١٣:‬‬ ‫ُ ُ ًא َو َ َאئ َ َ َ َ‬ ‫ـــ وا‬ ‫و ـــאدة‪ ،‬و‬ ‫ّ ـــ ا‬ ‫• ـــ إ ـــ ـــ‬ ‫أ ـــאم أي ـــ ا ـــ ات وا ـــ اء‪ ،‬ن د ـــ ا אد ـــ‬ ‫ـــ ن وز ًא ـــ ه أ ـــ ًא כאن‪ ..‬إن ا‬ ‫ـــ‬ ‫‪‬‬ ‫وا ـــאدة‪ ،‬כ א ـــ כ ن א أ ـــ و ا ‪،‬‬ ‫כ א ـــאء‪ ..‬وا اء‬ ‫ـــ د ا א ـــ ‪ ّ ،‬כ‬ ‫وا ء‪،‬‬ ‫ات إن إ אو‬ ‫وا‬ ‫و ّ ون‬ ‫د ـــ ‪ ،‬إذ ذون‬ ‫ّ ـــא ا אد ن‬ ‫ٌد و ـــ م‪ ،‬و‬ ‫א ‪ ،‬ذا ّ א ا‬ ‫إ ـــ‬ ‫أ ـــ א‬ ‫ن‬ ‫ا כאذ ـــ ن د ى ـــ ه ا د ‪ ،‬إذ‬ ‫ن‬ ‫ا ي‬ ‫א‪ ،‬ذا ا ا‬ ‫ـــ ن א‬ ‫و‬ ‫ه ا ـــ ات وا اء‪ .‬ر א‬ ‫א د ـــ وا ء‪ ،‬إ א‬ ‫אل‬ ‫و א אا ي‬ ‫א אده אدة ا אن وا ء‪ .‬و ّ‬ ‫כ כ א ‪َ ﴿ :‬أ َر َأ ْ َ َ ِ ا َّ َ َ ِإ َ َ ُ َ َ ُاه﴾)ا אن‪.(٤٣:‬‬ ‫ام‬ ‫ا‬ ‫نأ‬ ‫ذا‬ ‫ا‬ ‫•وכ‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‬ ‫א ا‬ ‫ع‬ ‫‪،‬و‬ ‫א ّ ها‬ ‫אرة ا رض‬ ‫ـــ‬ ‫ًا‬ ‫وأ ـــ أن ـــ وا ذ כ כ ـــ‬ ‫وا أو‬ ‫אر ‪ ،‬כ ـــא ّ ر ـــ أن‬ ‫و ـــ א ـــא ا‬ ‫ّ ا‬ ‫א‬ ‫ـــ ا ا אس‬ ‫ة ا ـــא ا‬ ‫כ وا‬ ‫أ ـــ وا ـــ ًא أو ـــ وا א ا‬ ‫ً أو ّ ا‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و أ ـــ ا‬‫ـــ ‪.‬‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫وا אر إ ‪-‬‬ ‫א ـــ ا د‬ ‫ا‬ ‫כ ـــ ء‪ ،‬وا‬


‫ن ّ ون‬ ‫ـــ כ ـــא ـــ د إ‬ ‫ـــ‬

‫إ‬

‫אئـــ ‪ .‬و ر‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ‪ِ ُ :‬‬ ‫ق ر ِ ُכ ﴾)‬ ‫﴿כ ُ ا ْ رِ ْز ِ َ ّ ْ‬ ‫د و כ ًا‪ .‬و ورد‬

‫و‬

‫"‬

‫وف ا כ‬

‫א‬

‫ـــאت ا ـــ כ ـــ ا‬

‫"ر‬

‫ـــ ‪" :‬إ ـــא أ א‬

‫ـــ‬

‫ـــ ت"‪ ،‬و‬

‫ـــ ي‬

‫ا أ כאن‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و‬

‫א‬

‫ا‬

‫ع‬

‫و‬

‫ر‪ ،‬ذا‬

‫أن‬

‫א‬

‫ـــאء ا‬

‫אرة‬

‫ـــ‬ ‫ف‬

‫ا‬

‫وإن ـــ‬ ‫א א وراء‬

‫ا‬

‫אت وا‬

‫א‬

‫א‬

‫אه و‬

‫ف‬

‫ه‬

‫ًא‬

‫ا ّ‬ ‫ات‬

‫ا‬

‫כ ت‬

‫א‬ ‫ف‬

‫ـــא‪ ،‬وا ُـــ ر ا‬ ‫ا ي אب‬ ‫אرات‪ ،‬وا‬ ‫אح ا‬

‫ـــ م وا‬

‫إ ـــכאن ا‬

‫س‪ ،‬دون أن‬

‫ـــ ه ا אت‪ ،‬כ‬

‫ل‪.‬‬

‫ـــכ ـــ آ אت ا‬ ‫ـــ א‪ ..‬ا‬

‫ا אق‪ ..‬و א ـــ ذي آ אت ا‬

‫כ ن ـــא‬

‫إ ـــא ـــ‬

‫هاכ ةاכ‬

‫وازد אد‪.‬‬

‫آ ـــ ا‬

‫ـــ أ‬

‫ا‬ ‫إن‬

‫אء‪ ،‬و‬

‫אع‪ .‬و‬ ‫א‬

‫ـــ ّ ى‬

‫ا‬

‫ااכ ن‬ ‫ثا‬

‫إ‬

‫אأ‬

‫رب ا א ـــ و‬

‫ا ـــ ور‪ ،‬وا ـــ اض ا‬

‫כ ا ‪،‬‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫‪ ،‬א‬

‫ق‬

‫כ‬

‫ـــ إ‬

‫אدة ا‬

‫ا ‪ .‬ي‬ ‫)*( כ‬

‫ـــ م ا אره إ‬

‫ا ‪،‬‬

‫را‬

‫أن‬

‫ـــא ا ـــ‬

‫ا‬

‫א‬

‫ه ا אئ وا אر כ ن‬

‫ا‬

‫وا ّ ـــ‬ ‫א‬ ‫ـــ و אء ا‬ ‫ا‬

‫إ ا‬

‫ا‬

‫ّ‬

‫כ א ـــאء‪،‬‬

‫أ‬

‫ـــ ـــ‬

‫א ـــ ا‬

‫ا אس אردة أ כאر‬

‫ـــ إ‬

‫ا‬

‫وإن‬

‫‪.‬‬

‫ـــ ا‬

‫א‬

‫ه‬

‫אل‬

‫ا‬

‫ـــא ا ـــ ي وا ـــ ‪ ،‬و כא‬

‫اכ‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا ـــ إ ـــ ا إ‬

‫ا ا ‪ .‬و‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫أכ ـــ‬

‫وا‬

‫‪،(١٥:‬‬

‫ّכـــ ه א‬

‫ر ـــ ‪ ،‬إن أ‬

‫ـــכ ـــ ا אر ا‬ ‫ا‬

‫م‬

‫כ‬

‫ـــ‬

‫א‪ .‬ذا אء‬

‫ا א ـــ إ‬ ‫אء ا ‪ .‬ـــ כ ّ‬ ‫אول כ أن‬ ‫ـــ ًא وز ـــ ًا‪،‬‬ ‫ذ כ‪.‬‬ ‫و אت أن‬ ‫ا‬

‫يإ‬ ‫أ ـــ‬

‫رك‬ ‫א‬

‫ا‬

‫אئ وا‬

‫د‬

‫‪/‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪،‬و أ‬ ‫א‬

‫ا وآ א‬

‫أن‬

‫ااכ نכ‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫إ א‬

‫ن؟‬

‫ر א‪.‬‬ ‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫ل‬ ‫ح‬

‫ﻫﺎﺗﻒ ﺍﻟﻐﻴﺐ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮ ْﺟ ِﺪ ﺍﺣﺘﺪﻡ؛‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ َ‬ ‫ﺗﻔﺠﺮ ﺑﺮﻗًﺎ‪،‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﺍ‪‬ﻞ ﺭﺫﺍﺫًﺍ‪،‬‬ ‫ﱠ‬ ‫ﻭﺗَﻨَـ ﱠﺰﻝ ﻗﻄﺮ ًﺓ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﻄﺮﺓ‪...‬‬ ‫ﻭﺿﻊ َﺧ ﱠﺪﻩ‪،‬‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺮﺍﺏ َ‬ ‫ﺍﻧﺪﺱ ﻭﺍﺧﺘﻔﻰ‪،‬‬ ‫ﻭﰲ ﺛﻨﺎﻳﺎﻩ ﱠ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒَﺎ‪...‬‬ ‫ﻭﻋﻦ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ْ‬ ‫ﺣﺘﱠﻰ ﺇﺫﺍ ﻫﺎﺗِﻒ ﻣﻦ ﻭﺭﺍﺀ ﺍﻟﻐﻴﺐ ﺃﺗَﻰ‪،‬‬ ‫ﻛﺜﲑﺍ‪،‬‬ ‫ﺑُﻮﺭﻙ ﺑﺎﻟﻘﻠﻴﻞ ﻓﺼﺎﺭ ً‬ ‫ﻼ ﺩﻓﱠﺎﻗًﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺑﺎﻟﻨـﺰﺭ ﺍﻟﻴﺴﲑ ﺻﺎﺭ َﺳﻴ ً‬ ‫ﻭ‪‬ﺮﺍ ﺳﺒﱠﺎﻗًﺎ‪...‬‬ ‫ً‬ ‫ﻭﺍﺭﺗﻮﻳﻨﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﺸﺮﺑﻨﺎ َ‬ ‫ﻭﺃﺭﺿﻨﺎ ﺳ َﻘﻴﻨَﺎ‪...‬‬ ‫***‬


‫ﺃﻧﺸﻄﺔ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬

‫ﻧﻮﺭ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺻﻮﺍﺵ *‬

‫و رכ ا אرכ ن‬ ‫אن ‪ ١٦‬א‬ ‫ا رد‬ ‫ـــ ت ا א‬ ‫إ אء ا‬ ‫‪ ٢٠١٠‬ـــ وة دو ـــ ـــ ان "رؤى א ـــ ة ا אء ا ي‬ ‫ودور א‬ ‫حا‬ ‫‪،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا م وا‬ ‫א‬ ‫ذ אً"‬ ‫ا כ ا כ‬ ‫ا א ـــ ‪..‬‬ ‫إ‬ ‫وا‬ ‫אز ا‬ ‫ـــאرכ כ כ‬ ‫ـــ‬ ‫ىا א‬ ‫اء א אون ا‬ ‫ورة إ‬ ‫ا ـــאرכ ن‬ ‫ا א ا‬ ‫ان‬ ‫وا‬ ‫ا כאد‬ ‫ا ـــ‬ ‫ا‬ ‫إ‬ ‫وا ب وا ائ وا ردن وا כ‬ ‫وا ـــ‬ ‫א‬ ‫ا‬ ‫إ ـــ כ‬ ‫و כ א وا ـــ אل‪ .‬و‬ ‫وا ـــ دان و אن وا ـــ د وا‬ ‫כ‬ ‫ا א ـــ وا ـــ ام ا‬ ‫ا‬ ‫م כא ا‬ ‫א א‬ ‫אو ا وة‬ ‫ا א ـــ ا ـــ ي وا‬ ‫ا כ‬ ‫وا א ـــ‬ ‫א ـــ وا‬ ‫אد ـــא ا‬ ‫ا כ ـــ‬ ‫ا כ ا‬ ‫ا אذ‬ ‫ا‬ ‫ا כ ـــ ا כ ـــ و ا ـــא ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ن ا وة‬ ‫دا‬ ‫ذ ـــא א ـــא ا ـــ ا ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫כ א و אر א‪.‬‬ ‫ا כ‬ ‫ا כ ا א‬ ‫‪٤٨‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫א כ ا‬

‫א‬

‫ا‬ ‫أ‬ ‫אن وا ي‬ ‫כ‬ ‫ا‬ ‫و ّ‬ ‫א‪ .‬כ א أכ‬ ‫אء ا و‬ ‫ف‬ ‫אج אب إ‬ ‫א ‪ ،‬א א‬ ‫و‬ ‫مو‬ ‫ـــ ا אح‬ ‫ا ـــ‬ ‫‪ ،‬و א א درا ـــ‬ ‫כي‬ ‫ـــ وا‬ ‫وا‬ ‫‪.‬‬ ‫א او‬ ‫ـــאت ـــ‬ ‫أر‬ ‫أ כאر‬ ‫כ א وا ا‬ ‫‪.‬‬


‫ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫אح‬

‫ـــ‬

‫ض‬

‫اء ـــ م‬

‫ـــ را א א‬

‫اء وآ א א ا‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫وا‬

‫‪ ،‬ـــ أ‬

‫ا א ري ا‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫ا אم‬

‫ىا א‬

‫כ ـــ أכـــ‬

‫ـــא أن ا‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ا‬

‫رائ ة‬ ‫ـــ‬

‫إ א ـــ‬

‫אرب‬

‫ـــ‬

‫إ ـــ‬

‫ـــ‬

‫ح ا ـــ وح כ ن ًאء ـــא ًא‬ ‫ا אل‬ ‫ا ـــא و ـــ‬

‫ي‬

‫وا אن وا‬ ‫ـــ כ‬

‫‪ .‬وأכ ا א ري‬

‫وا‬

‫ـــ אذ כ ـــ‬

‫أن ا‬ ‫ا כ אت إ‬ ‫و دة‬

‫ـــא‬ ‫ـــ ًا إ‬

‫ـــ‬

‫ـــא‬

‫د אإ‬

‫ا ائ‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫ح‬

‫א אت ا‬

‫ا أ‬ ‫أوز אن رئ‬ ‫إ سا‬ ‫ا‬

‫ة‬

‫م‪ ،‬ـــ‬

‫وأ ـــ ا ‪ ،‬و دة ـــ אر א‪" :‬ا‬ ‫כ ـــא ّـــ‬

‫א‪،‬‬

‫ـــ و دة‬

‫وإ אء ا‬

‫و‬

‫أن‬

‫ها‬

‫أ ـــ "‬

‫ا‬

‫‪،‬و أ‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫ة‬

‫אو‬

‫م‬

‫כאت‬

‫وا ـــ أ ـــ وأ ـــ ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫أ כאر ا‬

‫ـــ ا כ‬

‫ا‬

‫اא א‬

‫ـــ س وان‬

‫ا כ ا‬ ‫ا‬

‫ـــ‬ ‫אدة ا‬

‫אة‬ ‫ـــאن‬

‫ـــאة ـــ‬

‫أ א א"‪.‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫ا כ‬

‫ارس ا‬

‫ـــ‬

‫أدى إ‬

‫ـــ אذ‬ ‫כ‬

‫أن‬

‫ا‬ ‫ما‬

‫رة‬

‫ا‬

‫ا ـــ אدة‬ ‫ـــ‬ ‫‪،‬‬ ‫אا‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫כא‬ ‫אل‪" :‬ا‬ ‫א‬ ‫ـــ‬ ‫ج‪ ،‬ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ ار ا ـــ ي وا ـــ אدة ا ـــ‬ ‫وا و ـــ ـــ ـــ ا ا א ـــ "‪ .‬כ ـــא أ אد‬ ‫כ ‪ ،‬أن‬ ‫أوز אن ً ا ـــ אذ‬ ‫כ تا‬ ‫ا א ـــ כ‬ ‫ا‬ ‫ـــ "ا ـــ ة ا ـــ "‪ ،‬ووا ـــ כ ـــ‬ ‫ا אذ‬ ‫א ـــאرة إ ا ّ ا ي‬ ‫أ ا א‬ ‫כ إذ אل‪" :‬ا ـــ‬ ‫ـــ ‪ ،‬و ـــ أ ـــאء‬ ‫إ ـــ ا ـــא ا‬ ‫اا‬ ‫כ أن ـــ‬ ‫ـــ ا ا ن‬ ‫ـــ ‪ ،‬و כ أن‬ ‫ا ـــ ا ـــ َ ا‬ ‫א ا ـــ ؛ ا و وا‬ ‫ـــ‬ ‫أن‬ ‫‪،‬إ‬ ‫وا כ وا‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫כا‬ ‫ا ر‬ ‫ا אئ‬ ‫א أن‬ ‫إذا ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ـــ دة ـــ دا ا ـــאن‬ ‫ا ـــ ة ا‬ ‫ـــא‬ ‫ـــכ א و‬ ‫و ّ ـــא‪ ،‬ا‬ ‫ـــאء ـــ ً ـــ כ ًא ـــ אً‪ ..‬و‬ ‫ب‬ ‫ـــ‬ ‫כـــ أن ـــ ـــ ا ا‬ ‫אم‬ ‫ـــ ل ا‬ ‫כא ـــ ا ـــא إ‬ ‫"‪.‬‬ ‫ا אل و‬ ‫ي‬ ‫وأ دو ـــ ا אم ا אدق ا‬ ‫ـــ כ‬ ‫ىا א‬ ‫رئ ـــ ا‬ ‫اכ‬ ‫ـــ ا‬ ‫א أن‬ ‫ّـــ‬ ‫ـــ ـــ א ـــ ا ـ اع‬ ‫ا כ ـــ‬ ‫ا ل‬ ‫כ‬ ‫ورכ ت‬ ‫ا‬

‫ب و ـــ ا‬

‫وا‬ ‫و‬

‫א‬

‫כا‬

‫ـــאت ا‬ ‫ا‬

‫و‬

‫א‬

‫אس‪.‬‬

‫ث رئ‬

‫א‬

‫ا כ ـــ ر א‬ ‫ـــ אذ "כ‬

‫ا כ‬ ‫ًא‬

‫" ـــ‬

‫ـــ ًا‪ ،‬ودرس ا ؤ ا‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫כ ز אن و כאن‪ ،‬وا‬

‫أن‬

‫ا‬

‫ـــ د ـــ‬

‫ا כ ـــ‬ ‫د ـــ ل ا‬ ‫ا‬

‫"‬

‫ـــ‬

‫ـــ " أن‬ ‫اء‬

‫أ ـــ وئא א‬

‫אع‬

‫ـــ ق وا כ ـــאء‬

‫ا כـــ ي‪ .‬כ א و ـــ‬

‫ا ـــ‬

‫‪،‬‬

‫א‪ ،‬وذ כ دراכ‬

‫ن‬

‫א ـــ ًא‬

‫ه‬

‫اع ـــ‬ ‫"إن ا‬

‫‪ .‬و אل‬ ‫ـــ ا‬

‫ا‬

‫ـــ ه ا‬

‫ذات‬

‫ـــ دة א ـــ "‪ ،‬ـــ زا أن ا‬

‫ـــאت‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــאدرة ـــ ا ـــ اع وإ אج‬ ‫ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫إذا אرت‬

‫ا‬

‫ا و ـــ‬ ‫ا א‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ة‬

‫כ‬

‫ا ـــ ا‬ ‫ا‬

‫‪.‬‬

‫ه ا כ ـــ ر‬ ‫و‬

‫را‬

‫א ـ"ا‬

‫א إ ـــאع ا‬

‫ا ـــ ا‬

‫ـــ‬

‫ةا א "‬ ‫ـــ و אدئ‬

‫א כ ـــ وا‬

‫ا‬

‫ـــ ‪ ،‬إذ أ ـــאر ا א‬

‫"ا‬

‫ـــ م ا ـــ م ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ "‪ ،‬כ ًا "أن ا א כ‬

‫أ אم ا‬ ‫ن‬ ‫ا א‬

‫אة‬

‫ـــ כ ـــ ـــ ور כ ـــא ـــ‬

‫ـــ א‬

‫ا‬

‫אء‬

‫ا‬

‫כـــ ا أن ا‬ ‫ًא‬

‫א‬

‫ـــ‬

‫‪-‬ا‬

‫ـــ ه ا‬

‫‪،‬‬

‫صا א‬

‫ـــ إ ـــ أن‬ ‫ـــ ي‬ ‫ـــ כ‬

‫أ אء‪ ،‬و כ‬ ‫ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫م"‪.‬‬ ‫‪٤٩‬‬


‫ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻻﻭﱃ‬

‫ا ـــ م ا אدي وز‬ ‫أ ـــ א א ا כ ر‬ ‫ـــ ا و ا‬ ‫א ـــ ا‬ ‫ّ ا כ ر‬ ‫ح‬ ‫ا‬ ‫ا א אا‬ ‫أو אف ا ردن ا‬ ‫ا כ ا ـــ ت‬ ‫ـــ ا ـــ م ا ـــאدي כ ـــ ا א ـــ أن "‬ ‫ًا إ‬ ‫أ א א‪،‬‬ ‫ا א "‪ ،‬כ ًا‬ ‫ا אدر ا‬ ‫א א‬ ‫اا‬ ‫ة وا א‬ ‫وا‬ ‫כא‬ ‫ـــ إ ـــא "‬ ‫أن ا‬ ‫אً"‪.‬‬ ‫ًא و כ ًא ا א‬ ‫ًא و‬ ‫أو ً‪-‬‬‫ا‬ ‫ورة‬ ‫ان‬ ‫ـــ اء ور‬ ‫و ـــ ـــ م زاد اش ا ـــ ف ا אم‬ ‫ـــ‬ ‫ًא أن "ا ـــ אذ כ‬ ‫وا ؤ ـــ "‬ ‫" ـــ ا כ ـــ ‪ ،‬ا ـــ‬ ‫"‪ .‬כ א‬ ‫ع ا ـــ‬ ‫ر ـــ و אوزت‬ ‫إ‬ ‫اش ً‬ ‫إ אن‪،‬‬ ‫כא‬ ‫א ـــ א ا ا ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ אذ "כ "‪ ،‬أن ا‬ ‫‪ ،‬כ א أن ا ا אء‬ ‫אء ا ـــאن‬ ‫ا א ـــ כ‬ ‫وا‬ ‫ًא أن ا ـــ אذ‬ ‫‪،‬‬ ‫وا אن ـــכ‬ ‫اءة ا آن وا ـــ ا‬ ‫إ‬ ‫‪" :‬إن ا א‬ ‫ًא ا‬ ‫ا د א إ إ ـــאء א ـــ אه ـ"ور ا رض" ـــ‬ ‫‪..‬‬ ‫أ ا א إ ا ـــ م‪ ،‬وا ـــ م أ ا א إ‬ ‫زاد اش إ أن‬ ‫א כ‬ ‫ا ذان ـــ ‪ ،‬ا ن אئ "‪ .‬و‬ ‫ا ة‬ ‫‪،‬إ א‬ ‫ً أ ‪،‬و‬ ‫ا כ "‬ ‫ً‬ ‫"‪.‬‬ ‫א ا‬ ‫و א‬ ‫ا‬ ‫أ א כא و אول أن‬ ‫ا אر‬ ‫"‬ ‫ور‬ ‫ا ائ‬ ‫ا‬ ‫و ث ا כ ر ـــ אن‬ ‫‪،‬‬ ‫ا כ " כـــ ًا أن א ـــ ا אر‬ ‫ـــ ر‬ ‫ـــ‬ ‫وإ ـــ اث ا‬ ‫ا‬ ‫אن ا אن‪ ،‬وأن‬ ‫ا א ا‬ ‫כ أ ار ا א‬ ‫وا אر‬ ‫‪،‬‬ ‫ة‬ ‫אر‬ ‫ا‬ ‫‪ .‬כ א أכ أن ة ا אذ‬ ‫اا‬ ‫כ‬ ‫ـــ اءة ا אر ‪،‬‬ ‫ض‪ ،‬و‬ ‫כאت ا א ـــ‬ ‫ـــ ا אر أ ا‬ ‫و ـــ‬ ‫א‪.‬‬ ‫ا‬ ‫א אر ا‬ ‫ا ي‬ ‫א‬ ‫ًא ّ ا‬ ‫ًא‬ ‫כ ا را ـــאت وا ث ا ـــא‬ ‫د אر‬ ‫م ا כ ر ـــ‬ ‫و‬ ‫ا כ "‪،‬‬ ‫ان "ا ؤ ا‬ ‫ا ب ور‬ ‫א‬ ‫وا‬ ‫أو א ة ا ـــ وع إ‬ ‫ـــ وع ا‬ ‫أ א ـــ‬ ‫أ‬ ‫כ ًا א‬ ‫ا ي‬ ‫אء ذ כ ا אن‪ ،‬أي ا‬ ‫وع‬ ‫اا‬ ‫ا אن‪ ،‬و א א رؤ‬ ‫אه ا אة‪ ،‬כ ًا‬ ‫و א‬ ‫אم‬ ‫כ‬ ‫إ אدة א‬ ‫כّ‬ ‫ا כ ‪.‬‬ ‫وع ا אذ‬ ‫כ ا‬ ‫ر‬ ‫ي أ ا ر وز ا و אف ا ـــא ـــ‬ ‫أ ـــא ا כ ـــ ر ا‬ ‫ا כ "‪،‬‬ ‫כ‬ ‫ان "ا‬ ‫אول ور ا‬ ‫ا‬ ‫ل وا ار ا‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫إ ا אع ا‬ ‫ود‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫אدر‬ ‫אء‬ ‫ـــ أ‬ ‫ا‬ ‫و ـــ ورة ا א وا א وا ـــא‬ ‫א ‪.‬‬ ‫و ا‬ ‫אت ا‬ ‫اכ‬ ‫‪٥٠‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬


‫ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ذכ‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫ـــ אذ‬

‫ـــ ا‬

‫وا‬

‫أ ا‬

‫وز ا‬

‫أ ـــ א‪ ،‬أن‬

‫ال وإ א אر ـــ א‬

‫ـــ ار ـــ ور ـــ ا‬ ‫א ذכ ه‬

‫א‬

‫ـــ د‬ ‫ًא‬

‫ا כ‬

‫ـــ ان "‬

‫أر‬

‫أא‬

‫ًא‬

‫ا‬ ‫א‬

‫و‬

‫ى ‪ ،‬כ ًا‬ ‫و ذج‬ ‫כ‬ ‫وأن ص ا‬ ‫ا ـــ‬

‫إ‬

‫ا‬

‫أن ا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫إ‬

‫אء ا ات‬ ‫ارح‬

‫اכ‬

‫وا‬

‫אرة‪ ،‬و‬ ‫ا‬

‫أ אا כ ر‬ ‫ـــ‬

‫د‬

‫ر ـــ כ‬

‫כ ـــ‬

‫وا א ـــאت ـــ‬ ‫כ‬

‫א‬

‫ـــ‬ ‫ـ"ا‬

‫ـــ م ا ـــ‬

‫ا‬

‫ا א אت ا‬

‫ـــ ا‬

‫אرכ ا‬ ‫ـــ ا‬

‫ذ ـــ ًא‬ ‫ـــ وا ـــ‬ ‫ـــ‬

‫ا وة‪،‬‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و ـــאئ ا‬

‫ـ"ا‬

‫אא‬ ‫ا‬

‫كا א‬

‫إ‬

‫‪ ،‬وا‬ ‫ة ا‬

‫א‬

‫ا כ‬

‫ا‬

‫‪،‬‬ ‫אرة‪،‬‬

‫أ‬

‫ـــ ء א א‬

‫‪-‬إ‬

‫‪ ،‬وأכ‬

‫و ب‬

‫ا‬

‫א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و‬

‫אن‬

‫ـــ ا כ ا ـــ‬ ‫ي" ا‬

‫أ ـــ א ا‬ ‫وا‬

‫ـــ‬ ‫ـــ م ا‬

‫אت ا‬

‫א ـ"أو אت ا‬

‫א ة" ّ أن أ ـــ‬ ‫ا ـــ و‬ ‫א‬

‫א‬ ‫ا‬

‫وا‬ ‫‪ ،‬כ ًا أن‬

‫ةا כ ا‬

‫כ‬

‫ب‪ ،‬وا‬

‫و א‬

‫ـــ إ‬

‫أن ا وة‬

‫ا‬

‫ـــאت ا‬

‫אئ‬

‫ا א ـــ‬

‫א‪.‬‬

‫א‬ ‫א‬

‫‪،‬‬

‫د ا ـــ אوي אن‬

‫ا‬ ‫‪،‬‬

‫ارس‬

‫ـــא ا א‬ ‫ها‬

‫ا כ‬

‫‪.‬و‬

‫ح‬ ‫ا‬

‫إ ـــאء ا‬

‫ـــ אذ ا כ ر‬

‫زاروا כ א و א وا ا‬ ‫دا‬

‫ا‬

‫ا‬ ‫כ‬

‫כ‬ ‫‪-‬‬

‫ـــ‬

‫אع ا رض‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫" أن ا‬

‫‪.‬‬

‫ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﳋﺘﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ُ ِّ‬

‫כ‬

‫ا‬

‫ـــ ‪،‬‬

‫‪،‬‬

‫ا א כ وة‬

‫ا א ‪.‬‬

‫ـــ ا‬

‫اا‬

‫א א א‬

‫ـــ ل ‪ ‬כ‬ ‫ور‬

‫ـــ ر א ـــ ور‬

‫وا אرات ا‬

‫ـــ‬

‫وو‬

‫ل‬

‫‪،‬‬

‫ـــ ة ا‬

‫ورة ا‬

‫وا‬

‫כ‬

‫ة‪.‬‬

‫ـــאرة‬ ‫ًא إ‬

‫ا‬

‫ـــכ‬

‫ـــ ك‪ ،‬وا כ إ‬

‫دي‬ ‫אء ا‬

‫אو‬ ‫ا‬

‫"‬

‫ن وراءه א‬

‫ه ا ـــ‬

‫ـــ ك‬

‫‪،‬כ א‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אא‬ ‫إ‬

‫ن‬ ‫ـــ‬

‫אن ا ي‬

‫ا כ‬

‫ا‬

‫و‬

‫"ا ـــ " ‪ ‬ـــ ا‬

‫وراءه أכ ا‬

‫وأ‬

‫و ب אول ـــ‬

‫ذכ ا כ ر‬

‫ـــ ًا إ ـــ أن‬

‫أن ا‬

‫ـــ ل ‪‬‬

‫ن‪" :‬أ‬

‫إ ـــ "‪ ،‬כ ـــא ّ ا כ ر ـــ ار أن‬ ‫ا ‪،‬‬ ‫ا ـــ ا ًא אر ـــ ًא ـــ‬

‫ا‬

‫اءة ا ـــ ة ا‬

‫ز ا ـــ אء ا כ ‪،‬‬ ‫و‬

‫אت‬

‫אر ًا‪ .‬و أכ ا כ ر‬

‫ـــ ا כ‬

‫ـــ‬

‫وأ ـــ ا א ة وأذכ ر אل ا‬

‫ر‬

‫ـــ‬

‫כ א "ا ر ا א "‬

‫א‪،‬‬

‫وا أ‬

‫ا‬

‫ً‪ ،‬و אر ـــ‬

‫ا כ‬

‫אء و‬

‫ل ا ـــא‬

‫כ ا رد ا א‬

‫א‬

‫)*( ﻛﺎﺗﺐ ﻭﺑﺎﺣﺚ ﺗﺮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٥١‬‬


‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻓﻜﺮﻳﺔ‬

‫ﻻ ﻓﻀﻴﻠـــﺔ ﺑﻐﻴـــﺮ ﺩﻳﻦ ‪ ،‬ﻭﻻ ﺩﻳـــﻦ ﺑﻐﻴﺮ ﻓﻀﻴﻠﺔ ‪ . .‬ﺇﻧﺴـــﺎﻧﻴّ ﺎ ﺗـــﻮ ﱡﺩ ﺃﻥ ﺗﺼﻴﺮ ؟‬ ‫ﻭﺣﻴـــﺪﺍ ﻣﺘﻤﻴـــﺰﺍ ﻋـــﻦ ﻛﻞ ﺍﻷﺣﻴﺎﺀ ﺗﺤـــﺐ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ؟ ﻓﻌﻠﻴـــﻚ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ ﺇﺫ ﻥ ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻧﺘﻜﺴـــﺖ ‪ ،‬ﻭ ﺇ ﻟﻰ‬ ‫ﺗﺸـــﺮ ْﺏ ﺭﺣﻴﻘـــﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻤـــﺲ ﻫﺪﺍﻳﺘـــﻪ‪ ،‬ﻭ ﺇ ﻻ ﺇﻟـــﻰ ﺍﻟﺤﻴﻮﺍﻧﻴﺔ‬ ‫ﱠ‬ ‫َ‬ ‫ﻋـــﺪﺕ ‪!..‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺍﺑﻴـــﺔ‬ ‫***‬

‫ﻭﺿﻴﺎﻉ ﺍﻹﺣﺴﺎﺱ ﺑﺎﻟﺴﻨﻦ ﺍﻟﻜﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﻋﺒﺪ ﺍﳊﻠﻴﻢ ﻋﻮﻳﺲ *‬

‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫"‪ "‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪٥٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ـــ ًا ـــ ذ ـــכ ا ـــ ل ا ـــ ـــ ل دور‬ ‫ـــ " ـــ‬ ‫"ا ـــאن ا ـــ د" و"ا ـــאن ا‬ ‫א‬ ‫إ א ـــ ًא‬ ‫אر ‪ ،‬ـــא‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ـــכ‬ ‫ـــכ ـــ َّن "ا ـــאن ا ـــ د" ـــ ا ـــ ا‬ ‫א ـــ ِ‬ ‫"‪.‬‬ ‫ـــ ه "ا ـــאن ا‬ ‫ـــאرة ا אر ـــ ‪،‬‬ ‫אر‬ ‫ا ـــאن ا ـــ ـــ أ اض‬ ‫ن א‬ ‫وא א‬ ‫אرة‬ ‫ها‬ ‫ىا ي‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫ّ אت ا ئ أو ا‬ ‫أن‬ ‫وإن‬ ‫ا‬ ‫إن ا אن ‪ -‬כ ا א ‪ -‬أ אس ا‬ ‫אر ‪ّ ،‬‬ ‫א أכ‬ ‫ا ا אل‪،‬‬ ‫אز ًا‬ ‫אر א ا‬


‫אرات ا א ًא ور ا‬ ‫ا‬ ‫و ا ‪-‬ا اء‪-‬‬ ‫כ אأ א‬ ‫ا‬ ‫ِ‬

‫َو َ‬

‫ا‬

‫אن‬ ‫أي‬ ‫ا‬

‫ـــ و‬

‫د ‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫﴿כ ُّ َ ْ ٍ ِ َ א َכ َ َ‬ ‫ض ِإ َّ آ ِ‬ ‫אو ِ‬ ‫ات َوا َ ْر ِ‬ ‫ا َّ َ َ‬ ‫َّ ُ ـــ َ ـــ ًّ ا ‪َ ‬و ُכ ُّ ُ آ ِ ـــ ِ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫و اا‬

‫אن כ א‬

‫ي وا‬

‫כ ا‬

‫ا אر ‪.‬‬

‫دة ا‬

‫و‬

‫أي‬

‫א‬

‫ا‬ ‫ً‬

‫אر‪،‬‬ ‫ـــ و‬

‫ْ َر ِ َ‬ ‫ا َّ ْ َ ِ َ‬ ‫َ َم ا ْ ِ א َ ـــ ِ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬

‫‪﴿ ،(٣٨:‬إ ِْن ُכ ُّ َ ْ‬ ‫‪‬‬ ‫َ‬ ‫ْ ًا َ َ ْ أ ْ َ א ُ ْ‬ ‫َ ْ ًدا﴾) ـــ ‪.(٩٥-٩٣:‬‬

‫ا כא‬

‫כ ا כא אت‬

‫ٌ ﴾)ا‬

‫وف כאئ‬

‫وا و‬

‫ل‬

‫‪ ،‬ود‬

‫אري‬

‫ـــ ا אر ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫وا א ـــאت ا ـــ‬ ‫‪‬‬ ‫ـــ د ًا و‬ ‫ـــאً‪ َ َ ﴿ :‬ـــ ْ َ َ ْ َא ا ِ ْ َ َ‬ ‫ـــאن ِ َأ ْ َ ـــ ِ َ ْ ِ ٍ‬ ‫آد َم‬ ‫﴿و َ َ ْ َכ َّ ْ َـــא َ ِ َ‬ ‫ُ ـــ َّ َر َد ْد َ ُאه َأ ْ ـــ َ َ َ ـــא ِ ِ َ ﴾)ا ‪َ ،(٥-٤:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َو َ َ ْ َא ُ ـــ ْ ا ْ َ ِّ َوا ْ َ ْ ـــ ِ َو َر َز ْ َא ُ ْ َ ا َّ ِّ َאت َو َ َّ ْ َא ُ ْ‬ ‫َ َ َכ ِ ٍ ِ َّ ْ َ َ ْ َא َ ْ ِ ً ﴾)ا اء‪.(٧٠:‬‬

‫ﺍﻟﺬﺍﺕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬

‫و ن ـــ ا ا‬ ‫אئـــ ‪ ،‬و‬

‫ـــאن ـــ ا‬

‫كإ‬

‫כ כ‬ ‫כ ـــכ‪،‬‬

‫دة כ א‬ ‫وا‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ـــא כ ا ـــ ي‬

‫و‬ ‫ا‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אم‬

‫כא אذכ‬

‫"ا‬

‫ـــ‬

‫"‬

‫א‪،‬‬

‫از א‪،‬‬

‫ة ا ـــ‬

‫ا‬

‫ا ـــ ا‬

‫כ ا‬

‫‪.‬‬

‫ا‬

‫אرة إ א ‪،‬‬

‫אرة כ َّ א א א‪.‬‬ ‫ها‬ ‫אرة ا ـــא‬ ‫ما‬

‫אء وכ‬ ‫ـــ ا‬

‫ا אر‬ ‫א أن‬

‫از‬

‫א‬

‫ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ ا א‬

‫אرة ا א‪..‬‬

‫أن ُ ـــ‬ ‫א ا‬ ‫ا אر‬

‫ئ ـــ ا‬ ‫ّכ ـــ‬

‫أ‬

‫כא‬

‫א א‪ .‬ذ כ‬

‫وא א‬

‫ـــאئ و ـــ ون‬

‫‪ ،‬و ـــ‬

‫אرة" כא‬ ‫ا‬

‫ناכ‬

‫أو ا כאئ‬

‫" و"ا وح"‪.‬‬

‫ـــ‬

‫"‬

‫اا‬ ‫أ‬

‫إن ـــ ه "ا ـــ ات"‬ ‫أن‬

‫ـــא כ و כא ‪ ،‬و‬ ‫ا ـــ "ا ات" أو "ا ات‬

‫ه "ا ات"‬

‫" و"ا‬

‫כאئـــ‬

‫دة ازي א א כ א‪...‬‬

‫ح ن‬

‫ـــא "‪.‬‬

‫و"ا‬

‫ةا‬

‫ذو א אت‬

‫ـــ‬

‫כא‬

‫ر‬

‫ا ا ـــאس‬ ‫א‬

‫א‪،‬‬

‫د ا ازن‬

‫و א אء ا ـــ م ـــאر ـــ ا رب‪ ،‬ـــכאن أ ًא‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫אس َ َ ْ َ ـــא َ َ ْ ِ َ ِ َ ْ ـــ ِ ا ِ َذ ِ َכ‬ ‫﴿ ْ ـــ َ َة ا ا َّ ـــ َ َ ـــ َ ا َّ َ‬ ‫א‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا ا‬ ‫ا ِّ ـــ ُ ا ْ َ ِّ ُ ﴾)ا ـــ وم‪ .(٣٠:‬و‬ ‫אرة‬ ‫ـــ‬ ‫ا אر ـــ ‪ ،‬ـــ م إ ـــא ًא כא ـــ ً ‪ ،‬و ـــ ّ م‬ ‫أو אد ‪،‬‬ ‫ا ا ‪ ،‬رو أو‬ ‫כא أ‬

‫אرة ا‬ ‫وا ـــ أ م ـــ ه ا‬ ‫رة إ ا‬ ‫כ‬ ‫"‬ ‫" ـــ ي" ض ـــ "ا‬ ‫أو رو ‪.‬‬ ‫أو‬ ‫אرة؛‬ ‫إ ا אت ه ا‬ ‫ـــא ـــ ا‬ ‫إن ا ـــ ل ا و ـــ وا אد ـــ ا ـــ א ـــ‬ ‫إ אن‬ ‫ا ـــ‬ ‫ـــאرة ـــ א ـــ כ אن ا‬ ‫ا‬ ‫ها‬ ‫ـــ ه ا ول وا ـــ ‪ ،‬و ـــ ال א ـــ‬ ‫ـــ ى ا‬ ‫دة وכא ‪،‬‬ ‫ر ـــ אو ‪ ،‬כ א‬ ‫ا ـــ ى‪ -‬ا ـــאن ا‬ ‫ا ‪ .‬وأ ًא ‪-‬و‬ ‫‬‫אل ا ـــ وا‬ ‫ـــ ‪-‬‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫אرة‬ ‫ا‬ ‫אرة‪ ،‬و ا د ا ي ا ي‬ ‫ها‬ ‫م ور א ا אر ‪.‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا يأ‬ ‫أو א‬ ‫إن ا ا אن ا‬ ‫اَ‬ ‫أא‬ ‫إ אل‪" :‬ا ات ا‬ ‫ا א ا כ ا‬ ‫ئאت כ ه و כ "‪،‬‬ ‫כ‬ ‫אرة ا ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا א ا‬ ‫إ ا‬ ‫ا رض‪،‬‬ ‫ا‬ ‫כאن ًא‬ ‫אري ا ي‬ ‫א ا ـــאن‪ .‬وכאن ا ا אن ا ذج ا‬ ‫אري‪ ،‬و‬ ‫אم א ور ا‬ ‫ا وط ا כא‬ ‫وط‪:‬‬ ‫إ אل א‬ ‫رأي‬ ‫אدة َ )ا ة(‪.‬‬ ‫‪ -١‬ا ر אد‬ ‫(‪.‬‬ ‫ا אر رو )ا‬ ‫‪ -٢‬و‬ ‫د ر )ا آن(‪.‬‬ ‫‪ -٣‬و‬ ‫س‪) :‬ا م(‪.‬‬ ‫כ‬ ‫‪ -٤‬و‬ ‫ّه ا א ‪.‬‬ ‫ف وا‬ ‫‪ -٥‬و‬ ‫‪.‬‬ ‫ىا‬ ‫‪ -٦‬و כ ن ا אدة‬ ‫ا אه ا ات ا כ ا א ‪.‬‬ ‫‪ -٧‬وأن ر ذا‬ ‫ـــ دور‬ ‫ـــא )و ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫‪ -٨‬وأن‬ ‫ـــ ؛ ـــא أ ـــ ف أدوار ا أة(‪.‬‬ ‫ـــ ًא وذכـــ ا‬ ‫ا ـــ أة‬ ‫و ا وري ه ا ات أن אدم א ا ا אر‬ ‫אو ر א‬ ‫אو‬ ‫אو‬ ‫)ا ي(‬ ‫"دور ا אن ا אر " ـ ز‬ ‫ا אو وا ‪ .‬و‬ ‫אور‬ ‫אور "ا ا " ا‬ ‫"إ אل" ا ا ور ا‬ ‫א ا אن א و א ا כ ن‪:‬‬ ‫אح‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا ‪ ...‬وأ א‬ ‫أ‬ ‫ا כ ب‪،‬‬ ‫אل‪ ...‬وأ א‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫אري وا אل وا א אت‪...‬‬ ‫ا‬ ‫أ‬ ‫ا א وا ائ وا رائכ‪...‬‬ ‫وأ א‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫‪٥٣‬‬


‫أאا ي‬

‫ا‬

‫وأ א ا ي‬

‫آة‬

‫ه‬ ‫وا‬

‫ا‬

‫"ا ات ا‬

‫أدت دور‬

‫ا‬

‫اب א ‪...‬‬ ‫"ا‬

‫ا‬

‫ﺍﳍﺒﻮﻁ ﺍﻟﺘﺎﺭﳜﻲ‬ ‫أ‬

‫ا‬

‫ّإ‬

‫ا‬

‫" ا "‬

‫‪،‬‬

‫ـــ‬ ‫ا‬

‫دا‬

‫א‬

‫و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫ا‬

‫و‬

‫ا‬

‫ا‬

‫وا‬

‫אء آل‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫אن‪ ،‬و‬

‫ـــ ـــא و ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ‬

‫و א َّ‬ ‫أن ا ـــ כ ِّ‬ ‫إ כא ـــ‬ ‫ا ـــ‬

‫ا ـــ‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫ا‬

‫نر‬

‫א ـــ إ ـــ‬

‫ًا‪،‬‬

‫و‬

‫ـــ‬

‫دا‬

‫‪ .‬و כـــ إذا כ ـــא‬ ‫‪٥٤‬‬

‫إ‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ‪ ،‬وأ ‪-‬‬ ‫ا‬

‫‪...‬‬

‫ا و‬

‫א‬ ‫و‬

‫وا‬

‫ـــ א وأن‬

‫ا א‬

‫ا‬

‫ُ א‬

‫ٌ‬

‫م‬

‫א‬

‫ه أن‬

‫ه ا ـــאم ا‬ ‫‪ ،‬ن ك‬

‫ذج ا‬

‫אً‪،‬‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫כ‬

‫ءا‬

‫ا‬

‫إن‬

‫א‬

‫ت א‬

‫ا א‬

‫כ‬

‫ا‬

‫ـــ ل‬

‫ها‬

‫אب‪:‬‬

‫ا‬

‫ها‬ ‫ا‬

‫أن ّ א أ‬

‫فأ ا‬

‫• إن ا‬

‫وا‬

‫ا‬

‫‪ ،‬ـــ‬

‫م‬

‫ًا ـــא‬ ‫אرة ة‬

‫اة وإ א‬

‫אد ًא‬ ‫ـــ م ‪ ،‬وإ اح‬

‫م‪.‬‬

‫ا ـــ‬ ‫א ـــ ا‬

‫ا ـــ‬

‫א‬

‫ةو‬

‫ا‬

‫ه "ا אدي"‪ .‬א א ا אع‬

‫ـــ ل ا‬

‫اכ‬

‫ا‬

‫ـــ ا ي אء א ـــ‬

‫אرة ا اح‬ ‫• إن‬ ‫ل‬ ‫ـــ‬

‫ـــ ا ا‬

‫אد ا‬

‫ا‬

‫אء‬ ‫أن‬

‫א ‪.‬‬

‫و‬

‫إא ا‬

‫א א א אر א أ‬

‫م‬ ‫אل‬

‫ذ ا‬

‫ي‪-‬‬

‫ة أ אب‬

‫‪ .‬وأ ز‬

‫• إن ا‬

‫ـــ ي כ ‪،‬‬

‫ى‪.‬‬

‫א ‪ ،‬ن אك‬

‫אر א ا‬

‫ـــ‬

‫אدر אر‬

‫ا אر‬

‫ا د אن ا‬

‫م‬

‫ا رض‪ .‬وا ـــכ‬

‫א ـــא‪ ،‬وإ אء א ـــ‬

‫א‬

‫ا‬ ‫א‬

‫ـــ‬

‫ه ا ـــ ‪،‬‬

‫ـــ ـــ‬

‫ن ك دائ ـــ ًא ـــ‬ ‫‪ ،‬ن ا אل وا אدات ا‬ ‫أن ا‬ ‫ـــאن‪ ،‬وכ א‬ ‫ا ما و‬ ‫ا אب‪.‬‬

‫ًا‪ ،‬و כ‬

‫زاد‬

‫؛ ن‬

‫أي‬ ‫ق ّ‬ ‫ا ـــכ ا אر‬

‫و‬

‫‪،‬‬

‫א‬

‫א أن‬

‫אدر ـــא ا‬

‫ق ‪-‬أ אم‬

‫ا ي‬

‫ا‬

‫ا ـــאل‪ -‬כאن‬ ‫‪-‬ا‬

‫אر א‬

‫أ‬

‫ئ ن‬

‫א‬

‫ا‬

‫אر א وإ א א؛ إ א‬

‫ا א‬ ‫ا‬

‫א כ‪،‬‬

‫ٍ ـــ‬ ‫ذج ا‬

‫‪ ،‬و لَ ا אذج ا‬

‫‪،‬و‬ ‫אئ‬

‫ا‬

‫ا ي‬

‫"أ ـــ ة"‬

‫אر א ا‬ ‫ا‬

‫ا‬

‫أن‬ ‫ا‪،‬‬

‫ا‬

‫‪‬ا ي‬

‫‪،‬و‬

‫أ אم ا‬

‫أن‬ ‫‪،‬כ א ّ‬ ‫م‪ ..‬و א א ن ا‬

‫ً‬

‫אح ا‬

‫ا‬

‫وا ـــ‬

‫אدئ ‪ ،‬وا‬

‫حا‬ ‫ـــ‬

‫ر‬

‫آن و ـــאر‬

‫ـــ م و‬

‫ا ي אم‬

‫ة"‪...‬‬

‫‪،‬و‬

‫ً أو ً أو‬ ‫ر‪.‬‬ ‫را‬

‫כ‬

‫כ אن ا‬

‫ذا א‪،‬‬

‫أز א ا כ ى‬

‫ـــ ٍ و‬ ‫"و ا‬

‫‪ ،‬أن دور "ا‬

‫ـــ ل ‪‬‬ ‫و‬

‫‪...‬‬

‫אر‬

‫ا‬ ‫ا‬

‫ا ا‬

‫א‬

‫ث أ ـــאم‬

‫حا‬

‫ﺇﻏﻔﺎﻝ ﺩﻭﺭ ﺍﻟﺴﻨﺔ‬

‫وכאن ـــ أ‬

‫ـــ‬

‫ن‬

‫أ اء‬

‫כ א‬

‫‪ ،‬وأ אم‬

‫כ‬

‫ـــ ر‬

‫م ا אر ـــ ‪ ..‬وכא‬

‫ـــ د‬

‫ـــ ‪ ،‬وأ אم ا‬

‫ا‬

‫א ‪،‬‬

‫ـــ‬

‫אو "ا ّ אت ا‬ ‫כ ا ات ا‬ ‫כא‬

‫א‪،‬‬

‫دول ا‬

‫אد ـــ ؛ و ـــאزع ا‬

‫ا ات ا‬

‫وا‬

‫ا ـــ‬

‫إرادة ا‬

‫ا ـــאل" أ ـــ ة أو‬

‫כ ة‬

‫و ـــ כ ذ כ‪ ،‬כא‬ ‫א ـــ‬

‫" ـــ‬

‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫אرة ا‬

‫ا رض‪.‬‬

‫א ـــ ‪ ،‬و ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ م " א "‬

‫إرادة ا‬

‫‪...‬‬

‫‪"‬‬ ‫‪ "" "‬‬ ‫‪""‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪""‬‬

‫א روح ا‬ ‫ـــ‬

‫ـــ م وا‬

‫ـــאة‪ .‬و א ا א ـــא وا אذ א إ א א‬ ‫ـــ‬

‫أن‬

‫فا ا‬

‫وا אت‬


‫א כ ن وا אن ا ا ر ـــאط ا ا ا כ َ ‪،‬‬ ‫ا ـــ ي ار‬ ‫ـــ ا ـــ آن أن ا‬ ‫و ـــאه د ـــ ـــ أن ـــ ّ ا ـــ ‪،‬‬ ‫אو ِ‬ ‫ات‬ ‫ـ"‬ ‫ا כ ن " אئ "‬ ‫" ‪﴿ :‬إ َِّن ِ َ ْ ِ ا َّ َ َ‬ ‫אب ‪‬‬ ‫ض َوا ْ ِـــ َ ِف ا َّ ـــ ِ َوا َّ َ ـــאرِ َ َ ٍ‬ ‫אت ُ و ِ ـــ ا َ ْ َ ِ‬ ‫َوا َ ْر ِ‬ ‫ْ‬ ‫ون ِ‬ ‫ون ا َ ِ َא ً ـــא َو ُ ُ ًدا َو َ َ ُ ُ ِ ِ ْ َو َ َ َ َّכ ُ َ‬ ‫ا َّ ِ ـــ َ َ ْ ُכ ُ َ‬ ‫אو ِ‬ ‫ض َر َّ َא َ א َ َ ْ َ َ َ ا َא ِ ً ُ ـــ ْ َ א َ َכ‬ ‫ات َو ْا َ ْر ِ‬ ‫َ ْ ِ ا َّ ـــ َ َ‬ ‫اب ا َّאر﴾)آل ان‪ ..(١٩١-١٩٠:‬و א ج ا ـــ م‬ ‫َ ِ َא َ َ َ‬ ‫دة و ـــ آ א ـــא‪،‬‬ ‫א ـــאدة ـــ إ אر ا ـــ אئ ا‬ ‫﴿و َ ـــא َ َ ْ ـــ ُ ا ْ ِ َّ َوا ِ ْ ـــ َ ِإ َّ‬ ‫ـــא ـــ כ ـــ א ‪َ :‬‬ ‫ِ ْ ُ ِ‬ ‫ر ا ـــ א כ‬ ‫ون﴾)ا ار ـــאت‪ (٥٦:‬ـــ إ ـــא‬ ‫َ ُ‬ ‫כא وأ ـــ ‪ ،‬כ ـــ دي ا א‬ ‫כ‬ ‫ا כ ـــ ا א ـــ‬ ‫א אه ا כ ن כ ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫و ـــא ا ن ـــ‬ ‫أن ـــ رك ـــ ا ـــ ‪َ :‬‬ ‫﴿و ُ ـــ َ‬ ‫ِ‬ ‫ـــאر ِ ْ َ ـــ ً ِ َ ـــ ْ َأ َر َاد َأ ْن َ َّ َّכـــ َ َأ ْو‬ ‫ا َّـــ ي َ َ ـــ َ ا َّ ْ ـــ َ َوا َّ َ َ‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــכ ًرا﴾)ا אن‪ ،(٦٢:‬ـــ ن ا ـــ ا ـــ‬ ‫َأ َر َاد ُ ُ‬ ‫د‬

‫ا‬

‫ا‬

‫א‬

‫‪.‬‬

‫ا‬

‫‪-‬‬

‫ـــ إ ـــא כ ن ‪ -‬ـــ ذات ا‬

‫א ا آن‬

‫ـــ ‪.‬‬

‫‪ ،‬وأ ـــ‬

‫א‬

‫ُ ـــ ‪ ‬ا ـــ آن כ ـــא ورد ـــ ا‬ ‫أ ـــ כـــ‬ ‫وه َو َ א َ َ ُ‬ ‫﴿و َ א آ َ ُ‬ ‫אכ ُ ا َّ ُ ـــ ُل َ ُ ُ ُ‬ ‫ا آن ـــ א ‪َ :‬‬ ‫אכ ْ‬ ‫כ‬ ‫ـــא ا‬ ‫َ ْ ـــ ُ َ א ْ َ ُ ا﴾)ا ـــ ‪.(٧:‬‬ ‫آ אت ا آن‬ ‫‪ ،‬أو ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ م و ـــ‬ ‫!‬

‫وכ‬

‫ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻳﻔﻘﺪ ﺩﻭﺭﻩ ﺍﻟﻜﻮﱐ‬ ‫א‬

‫ذ ـــ‬ ‫ا‬

‫ـــ‬

‫ا‬

‫ـــ‬ ‫ـــ ام وا‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫ي‪ ،‬و ا‬ ‫إن ا‬ ‫א‬

‫ا‬

‫ه‬

‫"ا اכ " و"ا‬

‫ا ـــ אب ـــ ا ا כ‬ ‫ا‬

‫م وا‬

‫ـــ ا ـــ ي ار ـــ‬

‫ـــ ات ا‬

‫ـــ‬

‫אة ا‬

‫ـــאرة‪ .‬ـــכאن أن ـــ‬

‫أ اده أ ان‬

‫وا‬

‫وح ا‬

‫ـــ ّ ا‬ ‫ـــאط‪ .‬وכא‬

‫ـــ م و‬

‫ـــ ل ‪‬‬

‫ا ـــא‬

‫כ‬

‫ا " و"ا‬

‫ر "‬

‫ا‬

‫ا‬

‫אع‬

‫‪.‬‬ ‫ـــ‬

‫ا‬

‫و‬

‫ر‬

‫ـــ‬ ‫אا‬

‫ـــ ا‬ ‫א‬

‫כـــ ا כ‬

‫אري‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــאً‪،‬‬

‫و َ ـــ ف " ا ـــ ا ـــ ة" ـــ כ ًא د ـــ ًא و א ـــ ًא د‬ ‫ل ا ـــ آن ﴿إ َِّن ا َّ ـــ َ َة َכא َ ْ َ َ ـــ ا ْ ُ ْ ِ ِ َ ِכ َא ًא‬ ‫و ّـــ‬ ‫ـــ ل "ا ـــ ل"‪،‬‬ ‫َ ْ ُ ً א﴾)ا ـــאء‪ ،(١٠٣:‬כ ـــא أدى ا ـــ כאة ـــ‬ ‫﴿وآ ُ ا َ َّ ـــ ُ َ ْ َم َ َ א ِد ِه﴾)ا אم‪ ..(١٤١:‬ا ا ـــ‬ ‫وأ ـــא‪َ :‬‬

‫ـــ ـــ أ ـــ א‪ -‬دي ـــא إ כـــ ة‬ ‫ا ـــאن ‪-‬כ ـــא‬ ‫א‬ ‫ـــ "؛ ا ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ى‪ ،‬ـــ أ ـــא "د‬ ‫ا‬ ‫ـــ ًא و ـــ ة כא ـــ ‪.‬‬ ‫ـــ‬ ‫ا כـــ وا ـــ د وا א ـــ‬ ‫‪ ،‬ا כ ار א א‬ ‫ا ا‬ ‫כ ا ـــ‬ ‫ن‬ ‫‪،‬‬ ‫א ‪ .‬و אن א و أ אه‬ ‫ا כ وا‬ ‫כ ار א א כ ا כ و ـــ‬ ‫ات ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ‪،‬‬ ‫ك دون و‬ ‫ا א ـــ ًא ـــ أرض ا אر ـــ ‪.‬‬ ‫ع‬ ‫ف א أ ا אً‪ ،‬و‬ ‫אً‪ ،‬و‬ ‫ك‬ ‫و‬ ‫" وآ אق‬ ‫آ אق "‬ ‫ها‬ ‫אכ نو א‬ ‫ا‬ ‫א ا وا אر‬ ‫" א " و כ "إ א " و אق ّאء‬ ‫﴿ ِ َ ْ َأ َر َاد َأ ْن َ َّ َّכ َ ﴾‪.‬‬ ‫روح ا אر ‪ ،‬وإ אذا وراء ه ا כ‬ ‫أ ‪ ،‬إن ا‬ ‫ا כ ورة ا כ ن؛‬ ‫و و و אر‪ َ ﴿ ...‬ا َّ ْ ُ‬ ‫َ ْ َ ِ َ َ א َأ ْن ُ ْ رِ كَ ا ْ َ َ َ َو َ ا َّ ْ ُ َ א ِ ُ ا َّ َ אرِ َو ُכ ٌّ ِ َ َ ٍכ‬ ‫؟!‬ ‫َ ْ َ ُ َن﴾) ‪،(٤٠:‬‬ ‫ا ي‪.‬‬ ‫د‪ -‬ذ ‪ -‬ا‬ ‫و א ا כ ن‪،‬‬ ‫ـــאذا כـــ أن כـــ ن وراء آ ف ا ـــאرك ا ـــ و ر‬ ‫ا ن و אم أ و ط أ ى‪...‬‬ ‫اث ا כ ورة أ ـــ אب و א אت‪ .‬و‬ ‫ها‬ ‫أ ـــ א ًא א و א אت אك‪ ،‬ار‬ ‫ـــאن ا‬ ‫م ا آن‬ ‫ه ا כ ‪ ،‬م ـــאح‬ ‫ـــ دور ًا‬ ‫م د‬ ‫א ا ـــ‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٥٥‬‬


‫ا א ا א ‪" :‬ا‬ ‫را ا‬ ‫ا رض‬ ‫ا ـــ‬ ‫אدة ا אد إ ـــ אدة ا و ه"‬ ‫ـــאء‬ ‫ج‬ ‫ا ـــא‬ ‫א כאن ر ـــ אئ ًا‬ ‫א ‪ ‬أ אم ر ـــ‬ ‫כ א אل ر ّ‬ ‫‪ ،‬כ‬ ‫ـــ س‪ ،‬وכאن ر כ אري ا ـــ א ا‬ ‫כאن "ا ـــאن ا ـــ " ا ـــ ي ـــאء ـــ اث ا ـــ אم‬ ‫‪.‬‬ ‫ا כ ا כ وا כ ا‬ ‫ا ا ور ا כ ‪،‬‬ ‫ق َ ا ـــ‬ ‫ا ا‬ ‫و‬ ‫كأ א‬ ‫ا כ ‪ .‬وإن ا אن‬ ‫ـــאس א‬ ‫َا‬ ‫ك " א ـــ‬ ‫و وכ‬ ‫ه و אم ا ـــ א‬ ‫ـــ‬ ‫أ‬ ‫" כ‬ ‫د"‬ ‫ئ " أ א ‪ ،‬أو כ ن ا אن‬ ‫ـــא إ ا ر ا אء‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــא ا ـــ ا‬ ‫ـــ دون و ‪ ،‬و ـــ כ أ ًא‬ ‫ـــ כא‬ ‫ا ـــ‬ ‫כ ‪.‬‬ ‫دون و א אب ا‬

‫ﻭﺿﺎﻋﺖ ﺭﻭﺡ ﺍﳌﺴﻠﻢ‬

‫ل أ ا ـــ ا ـــ وي‪" :‬إ כ ون ا א‬ ‫وا א ‪..‬‬ ‫ا אع وا אم وا ر ا‬ ‫وا ئאب وا אل‪ ،‬و א כ אئ אرح‪ ،‬وכ ـــ‬ ‫ة א‬ ‫اك א‪ ،‬وأ אد‬ ‫א ة‬ ‫وכ א‬ ‫א و ل )‪(...‬‬ ‫אة و ة‬ ‫אر‬ ‫‪،‬‬ ‫وا‬ ‫و ب א‪ ،‬و‬ ‫כאن ا‬ ‫أن‬ ‫إن ا رة‬ ‫א‬ ‫ا אة و‬ ‫دور ا‬ ‫כ ـــא أن‬ ‫و כא א‪ ...‬ذا و‬ ‫و אط‪ ،‬و כ أن אوم ا‬ ‫اع‬ ‫א ا אرت ا رة )‪ (...‬وا رة ‪-‬و כא‬ ‫ا ‪ ،‬ن‬ ‫و כא‬ ‫אا‬ ‫אئ ‪-‬‬ ‫‪ ،‬وإن‬ ‫ا‬ ‫ة أ ر وأ ى ا رة ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫وا‬ ‫א‬ ‫ا‬ ‫ر أن ـــ ا ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ ا א ـــ ‪ ،‬ن ا ـــ‬ ‫ـــ ه ا‬ ‫)‪(...‬‬ ‫رة‬ ‫رة و כא‬ ‫إ‬ ‫ة‪ ،‬وا ـــ‬ ‫ـــא أن " رة ا ـــ م" أ‬ ‫و ـــכ ـــ ى‬ ‫אج ا م إ‬ ‫ة‪ ،‬و‬ ‫"ا אئ " ا אد ا‬ ‫ا א "‪.‬‬ ‫ـــ‬ ‫ا אئ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــ م وا אن‬ ‫ـــ ا ا ـــ وأ‬ ‫ـــ د‬ ‫ـــ ‪ ،‬إن أכ ـــ‬ ‫)*( أ אذ ا אر وا‬ ‫ـــ‬ ‫‪ ،‬ـــ د ة ا ـــ اد ا‬ ‫وأ ّ ـــא ـــ ا ـــ‬ ‫ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ‬ ‫مإ‬ ‫رة ا‬ ‫א ا ـــא إ ا אل‬ ‫وأ‬ ‫)‪ (١‬دار אت ا‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ة ـــאج إ " א "‬ ‫ا ـــ م‪ ...‬כ א ـــ أن ه ا‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ا כ ا‬ ‫و‬ ‫ن אوز כ ا אت ا‬ ‫‪٥٦‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫כ‬ ‫אا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ع‬ ‫د‬ ‫؛‬

‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أن‬ ‫‪:‬‬ ‫أ א‬ ‫د א‬ ‫أن ّכ‬ ‫و اا א‬ ‫ا א ـــאت ا ا‬ ‫ا ـــ‬ ‫•د א‬ ‫ا و ـــא ه‪،‬‬ ‫ـــ ود وا א ـــ ا כ ‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫إ‬ ‫ا ي‬ ‫وכ א‬ ‫وأ‬ ‫ا ي‬ ‫ا‬ ‫ما‬ ‫א‬ ‫ء اا‬ ‫• ود א‬ ‫ا ائ‬ ‫כ אא‬ ‫א ‪،‬و‬ ‫د אه و غ‬ ‫رات‬ ‫ـــא ا כאر وا ـــ ن وا داب وا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫وا כ وا א ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــכ أن ا‬ ‫و‬ ‫و آراء و אرات ذات‬ ‫א أ אم‬ ‫ق ق‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ـــא ‪ ،‬وأ‬ ‫‪ ،‬وذات‬ ‫א ـــ‬ ‫ً‬ ‫أن ـــ כـــ ا אئ ً אك ـــאرة‪ ،‬و אئ ً א ـــאرة أ ى‪ .‬כ א‬ ‫أن‬ ‫ـــ‬ ‫أ‬ ‫כ ا ـــ ًא إ ـــ م أو ـــכ ً‬ ‫ا‬ ‫ن‪ " ...‬ا‬ ‫ي ا ي دام أ א ً‬ ‫ا م‬ ‫ا ا‬ ‫أو ت"‪" ،‬وإن ا כ ا‬ ‫أن‬ ‫أن‬ ‫ق ا ق‪ ...‬إ‬ ‫ـــא و إ‬ ‫ـــכ‬ ‫אً‪ ،‬و‬ ‫أ ـــ ت‬ ‫ا‬ ‫ـــ وا ًא כא ‪ ،‬و כـــ‬ ‫א ا ا ان "‬ ‫ا‬ ‫أن אر ا‬ ‫ـــ‬ ‫أن ّدع א إ ا ‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫"‪ ،‬و כ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫א "إ‬ ‫ا ـــ כ‬ ‫أن אر ا‬ ‫أو إ ـــ ـــ‬ ‫م‬ ‫أن د إ روح ا‬ ‫ه ا אل‬ ‫م"‪ ،‬כ‬ ‫ا‬ ‫ا ـــ ء‬ ‫ـــ م‬ ‫ا ـــ ا א ا א ‪ ،‬وأن ك‬ ‫‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ـــ زال وا ًא ـــ‬ ‫ـــ כ א ـــ כ ‪ ،‬وإ‬ ‫أ אا א‬ ‫אرة ا ـــ‬ ‫אز ا‬ ‫ا‬ ‫وإن‬ ‫ا אر ‪ ،‬وأن م ر ًا‬ ‫א ه‪ -‬أن‬ ‫‬‫א‪،‬‬ ‫أي אرة أ ى‬ ‫אري ا אدي‬ ‫ا اع ا‬ ‫אرات כ א‪.‬‬ ‫ا‬ ‫أ א אؤ א "ا ـــא אت" ـــ‬ ‫‪.‬و‬ ‫أن‬ ‫אدرة‬ ‫אرة و‬ ‫و ال ه ا‬ ‫ادر ا אث‪ ،‬أכ‬ ‫ا ـــא ا א ا ن‬ ‫א ي‬ ‫ة ا אر ‪.‬‬ ‫אرة ا‬ ‫ها‬ ‫ا رة ا ا‬ ‫د‬ ‫אرة ا‬

‫‪/‬‬

‫אرة ا‬ ‫قا‬ ‫‪،‬‬

‫‪،‬‬

‫‪.‬‬

‫כ رأ‬ ‫أ‬

‫ق‪،‬‬ ‫إ אل‪.‬‬

‫إ ا‬ ‫‪.‬‬

‫ا‬

‫‪،‬‬

‫‪.‬‬


‫ﻋﻠﻮﻡ‬

‫ﺃﻧﺎ ﺑﻨﻜﺮﻳﺎﺱ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ‬

‫أ‪.‬د‪.‬‬

‫אن‬

‫אز *‬

‫אء‬ ‫ا‬ ‫אء‪ ،‬כ א‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫أو ا ئ‬ ‫ا ا‬ ‫אر‪.‬‬ ‫ي‬ ‫אت‪.‬‬ ‫ا د‬ ‫אء‬

‫ـــ כא‬ ‫ـــ ي ـــ ا ‪ ..‬ـــכ أن ف ّ ا م ـــ כ ن‬ ‫כא ا‬ ‫ًא‬ ‫כ ًا و‬ ‫ـــ‬ ‫ا ري‪ .‬إن‬ ‫ـــ ا ـــ وا‬ ‫כ ـــ ا‬ ‫وا ئ ـــ ‪ .‬و כ إ אك أن‬ ‫أ ـــ أכאد ُأرى ـــ ا כ ـــ وا‬ ‫כא‬ ‫رأ اא‬ ‫ا ي‬ ‫أن ا‬ ‫ا אدئ ا א !‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ‬ ‫א כא‬ ‫ـــאء‬ ‫ا‬ ‫ـــ אً!‬ ‫ر ًا وأ‬ ‫ـــ ج ـــ ًا כא א ات‪ ،‬أ‬ ‫ا ـــ‬ ‫א و כه‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫‪ ،‬وכ وا‬ ‫אا‬ ‫כ‬ ‫א دي א ا כ َّ‬ ‫ًا א ـــ ن ا‬ ‫ـــ د‬ ‫أ وכ‬ ‫ا ـــ ‪ .‬و‬ ‫أ ـــ ـــא ـــ دون ا‬ ‫ا ا ـــ‬ ‫ا ي‬ ‫א כ ةر‬ ‫ا ـــ ة وا ـــאء‪ ،‬و כ ـــ כ َّ‬ ‫א‬ ‫ا ء ا ـــ ي ا‬ ‫ةوא‬ ‫א ا‬ ‫ـــ وأ‬ ‫כ ـــא أ ـــ א אء ا‬ ‫فا‬ ‫א إ‬ ‫‪ ،‬إذ أ ح ا اد ا ـــ أ ز א و‬ ‫ا‬ ‫وري ًا‬ ‫ا ـــ ي‪ .‬إ ـــ‬ ‫َ א‪.‬‬ ‫ا א א‬ ‫ا ـــ‬ ‫آ‬ ‫‪.‬و‬ ‫ـــאن إ ا א כ ‪ ،‬وا ـــ ى‬ ‫ـــאن‬ ‫و ـــ ي‬ ‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٥٧‬‬


‫از‬ ‫(‪.‬‬

‫ات ا د ذات ا‬ ‫أ‬ ‫ـــ ‪،‬‬ ‫( وا ـــ د ذات ا از ا אر )ا‬ ‫)ا‬ ‫ا ا‬ ‫ُ ـــכ د‬ ‫أכ و‬ ‫و ْن أ ـــ م ـــ داء دوري‬ ‫אئ‬ ‫א ـــ و ـــ‬ ‫ـــ ًا‪ ،‬إذ כ َّ ـــ ر ـــ‬ ‫ب‬ ‫ه‪ .‬إ أ‬ ‫ا אم‬ ‫ـــא‬ ‫כ אئ د‬ ‫ط‪ -‬وا אئ‬ ‫ا ر‪ -‬כ‬ ‫כ‬ ‫כ ًا ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ أو أن ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ ن כ ـــא ـــ ا‬ ‫אئ‬ ‫ـــא! ـــ أن أو ئـــכ ـــ وا إ ـــ ا‬ ‫ـــא وأو‬ ‫ّ ا‬ ‫‪ ،‬و ـــ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬ ‫وا ـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ـــא‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ ‪،‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫م‬ ‫ـــ ات ا‬ ‫ون!‬ ‫و ً‪ ،‬و כ‬ ‫אت ا‬ ‫وا‬ ‫אع ا رض א‬ ‫ا אء‬ ‫ـــ‬ ‫ـــ א ـــ ام ا ـــ اد ا כ אئ ـــ ا‬ ‫وا را ـــאت ا‬ ‫أ‬ ‫و א ـــ אل ا א ا ئ وا א ا כ و‬ ‫‪ ،‬ور ذ כ א زال אك‬ ‫אت أכ ـــ‬ ‫ـــ ل‬ ‫ا‬ ‫א ‪.‬‬ ‫ء כ ون و د א و ر‬ ‫ا‬ ‫‪،‬‬ ‫א ا ـــאز ا‬ ‫ـــ‬ ‫إن إ ـــ ى و אئ‬ ‫‪ ،‬وذ ـــכ از ا د‬ ‫ا‬ ‫ـــ ُأ َ ـــ ّ ور א ا‬ ‫ـــ ي ه‬ ‫ـــ ي‪ ،‬و ـــ‬ ‫ـــ دة ـــ ا ـــ‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫ا و אت‬ ‫ـــ‬ ‫ـــא‬ ‫אت ا‬ ‫ا‬ ‫ا אرة‬ ‫ل‬ ‫ا א א‬ ‫أن‬ ‫رات‬ ‫ن وا כ‬ ‫وا‬ ‫ـــ د אء ف‬ ‫ا ـــאء‪ ،‬כ ـــא أ ي أ ـــא ا כ אس‬ ‫ز‬ ‫א ئ " א" ا‬ ‫א ـــ "‪ ،‬وأ ي‬ ‫ـ" ـــ ر‬ ‫ا ـــ م‪ ،‬כ א‬ ‫ّכ ا ـــכ‬ ‫ا ـــ ي ـــ‬ ‫ـــ ن ا ـــ‬ ‫ن وف‬ ‫ز‬ ‫א ئـــ "أ א" ا‬ ‫أ ـــ ي أ ًא‬ ‫ل ا ـــ ‪.‬‬ ‫ـــ ل אכ‬ ‫א ـــ " כא ن" و‬ ‫ء أ ًا‪.‬‬ ‫أ ك‬ ‫وכ‬ ‫ـــ ي‪ ،‬ن‬ ‫כإ ا‬ ‫ا ـــאم‬ ‫ـــא‬ ‫אت‬ ‫אت ّي ـــ داد أ ـــאً‪ ،‬أي إن ا‬ ‫ـــ لَ ّ ـــ ا‬ ‫ه‬ ‫ـــ ز و ًא כ ا אم ا ي אو ـــ أ ‪ .‬א‬ ‫ا ار‬ ‫آכ‬ ‫אت و‬ ‫ا‬ ‫د א ‪ ،‬وإ‬ ‫ا‬ ‫ا כ ا אم‬ ‫ي ا رة‬ ‫دا ا אء‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ـــ ا ـــ اردة‪،‬‬ ‫ـــאت و ـــ ًא כ ا‬ ‫ـــ إ ـــ از ا‬ ‫ا ي م‬ ‫وا כ ز‬ ‫ا כ‬ ‫ر ن ا כْ‬ ‫إ ـــ از إ א ا א ‪ ،‬وذ כ‬ ‫ـــ ي أ א ا כ אس‬ ‫ا ـــאغ‪ .‬و א‬ ‫ا א ـــ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫‪٥٨‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫نا כ‬ ‫ي‪ ،‬أ‬ ‫ةإ ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ـــ ا ا‬ ‫ـــ א ـــ م‪ ،‬و ـــא‬ ‫وا כ ز ـــ‬ ‫ـــ ز ا כאر אت‬ ‫‪،‬‬ ‫ل ا ـــ ورة ا‬ ‫إ ـــ َّ‬ ‫إ از‬ ‫ا אء‪ ،‬כ א ـــ ا כ‬ ‫ـــאت ا א ـــ‬ ‫وا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ אج ا‬ ‫ة‬ ‫او وا‬ ‫ا אرة ا‬ ‫א آ ـــ س ا‬ ‫אرا ـــ ا‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫‪ ،‬إذ ـــ أ َ ا د ا أ ز א ا‬ ‫دا‬ ‫ـــ‬ ‫" أو "ا ـــ د ا אء" و א‬ ‫ـــא ـ"ا د ا‬ ‫ـــ ه ا‬ ‫אء כ א ذכ א א אً‪.‬‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫رات ا‬ ‫أن ـــאول א כ ـــככ ا כ‬ ‫ـــ‬ ‫ئאت ا כ ز و إ د כ‪ ،‬و א א‬ ‫إ ـــ‬ ‫أن כ ن‬ ‫כ ـــכ‬ ‫ا ـــכ ‪ .‬و כ‬ ‫ـــ ى ا כ ز د כ ا ‪) / ١٠٠‬و כ أن‬ ‫ـــ ى ا כ‬ ‫اوح א ‪ .(١٢٠ – ٨٠‬و א‬ ‫أ ّك‬ ‫أ ز ا ـــ ‪ .‬ـــ‬ ‫د ـــכ أכ ـــ ذ כ‪،‬‬ ‫א و ـــ א‪ ،‬כ א أ أو‬ ‫ا ـــכ إ ا‬ ‫א א ـــ‬ ‫ا אض‬ ‫د כ‪ ،‬وأو إ از ا‬ ‫ار אع ا ـــכ‬ ‫نا‬ ‫ا م أ אً‪ .‬و‬ ‫ا כ‬ ‫‪،‬‬ ‫אض ا‬ ‫إ ا‬ ‫و‬ ‫ا ـــ ا‬ ‫ا ـــכ‬ ‫ـــ ‪ .‬و א א ـــ ن ا ـــ‬ ‫ـــאض ا‬ ‫ـــ ر ا‬ ‫و ـــ‬ ‫ـــ א‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــאض ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــא ـــ‬ ‫ا כ ز‬ ‫إ אج ا و ‪ ،‬و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪.‬‬ ‫إ ا כ‬ ‫اכ و‬ ‫א ا א ي‪ ،‬ـــ داء ا ـــכ ي‬ ‫وإن أي ـــ ـــ‬ ‫اء ا כ ي‬ ‫ا‬ ‫אب א‬ ‫أ ار ًا ر ع א‪،‬‬ ‫ن ا ـــ‬ ‫ـــ ي إ ـــ از‬ ‫أو ـــ ض ا ـــכ‬ ‫א ـــ ‪ ،‬و ا دي إ‬ ‫أو إ ـــ ازي כ ـــאت כא أو‬ ‫‪.‬‬ ‫ىا‬ ‫ىا‬ ‫ا م‬ ‫ار אع ـــ ا כ‬ ‫ا ـــאن‬ ‫اا ض ا א‬ ‫و ـــ و ِ ـــ‬ ‫ال‪ ،‬أو " ـــ ض ا אء"‪ ،‬و כ‬ ‫و ـــ ض أ ا ـــ‬ ‫اכ ة‬ ‫ـــאئ ‪ .‬إذ أ כ ـــ ا‬ ‫ـــ ض‬ ‫ا‬ ‫כ כ و ـــ כ‪ ،‬وإن‬ ‫أכ‬ ‫ا א وأ כ‬ ‫כ‬ ‫ا‬ ‫ًא إ‬ ‫כ‬ ‫א‬ ‫אب‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫دي إ‬ ‫ها ا‬ ‫م‪ .‬و‬ ‫ا‬ ‫ة‪ ..‬أر‬ ‫א אت‬ ‫إ‬ ‫و وق د כ و‬ ‫ا د أن أ ض أ اع ا ا ض‪ ،‬و כ أر أن‬


‫ـــא ا‬ ‫ا‬ ‫ـــ‬ ‫ك أ אم‬ ‫ـــא ـــ ا‬ ‫ة ًا‪ ،‬ا ـــ א‬ ‫כ‬ ‫ك ازن ـــ כ א כא و‬ ‫أ أن כ ًا‬ ‫ـــ אن ا כ אس‪،‬‬ ‫ـــ‬ ‫ا א ا‬ ‫ـــ ا‬ ‫و ا ـــא‪ ،‬ـــ أ א כ ـــ ى ا ـــכ وا‬ ‫ًא‬ ‫ـــ‬ ‫א ـــ ن ا ا ض وا أ ‪ .‬و כ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫א‪.‬‬ ‫وا א ا أ‬ ‫א‪ .‬و כ ل ن ا‬ ‫و ي אت‬ ‫أכ ه ا‬ ‫א ا ـــא א‬ ‫ز א‬ ‫أ ـــא ـــ ن ا כא ـــ ن ا ـــ‬ ‫أכ‬ ‫؟وכ‬ ‫כأ‬ ‫א ة א‬ ‫ا ئ‬ ‫را כ‬ ‫ً אכ ـــ ًא א ًא ا ـــ ‪،‬‬ ‫‪ .‬أو‬ ‫ا‬ ‫כ! ن أ אئ أ ًא כ ن‬ ‫ـــ ا ـــכ‬ ‫א‬ ‫א‪.‬‬ ‫ا ـــ ن ا‬ ‫ـــאة ة‬ ‫و‬ ‫ـــ ـــכ أن ل ـــ ا‬ ‫دכ ا‬ ‫‪ ...‬إ ( ـــ أ‬ ‫) ـــ ا ـــ ع أو ا ـــ ا‬ ‫ه ا כ ك وا و אم؟‬ ‫د ا כ إ ـــ ا כ ز ور‬ ‫כ ـــכ ا כ ـــ ا‬ ‫ض ا ـــכ ‪ ،‬ن ا رات ا‬ ‫أא א‬ ‫ا כא ـــ ن‬ ‫ا م‪ .‬و‬ ‫ـــ ا ـــכ‬ ‫ا ا ض‪،‬‬ ‫أ ً ـــ ا אء‬ ‫ة‬ ‫ـــ ا و ا‬ ‫ن ـــ زه ة ا כ‬ ‫כא ـــ ـــ ا در א ا ـــ ي‬ ‫אد‬ ‫ا‬ ‫ل ا را ـــאت ـــ ة ل‬ ‫إ أ‬ ‫ـــא أ ا כ وم‬ ‫ا‬ ‫و ـــ ـــ ق ا כ ‪ ،‬ـــ‬ ‫א‪-‬‬ ‫إ‬‫אت א‬ ‫ا ـــ ج ا אم‪ .‬و أ ـــ‬ ‫د أو‬ ‫ا ـــ‬ ‫اכ ‪،‬و‬ ‫ًא‬ ‫ذة ـــ כ אس إ ـــאن‬ ‫א ا ـــא ا‬ ‫ـــ‬ ‫أو ا אرة‪ .‬כ ـــא أن ا כא ن‬ ‫א ـــ ا ف‬ ‫ا ـــ‬ ‫وا ـــ ‪ -‬ر ا כאن‪ -‬ـــ ا אب ض ا ـــכ ‪،‬‬ ‫כ ـــכ ا و אت‬ ‫‪ ،‬و ـــ ع‬ ‫ـــ כ ـــ ا כ‬ ‫אء زا‬ ‫ا ـــ أو ا‬ ‫ا‬ ‫و כـــ ا‬ ‫‪.‬‬ ‫قد نا‬ ‫م ا אم " ـــ وع‬ ‫כ ‪ .‬إذا ا‬ ‫ـــ ة إ‬ ‫أ אب اض‬ ‫אء‬ ‫نכ ا‬ ‫وכ א‬ ‫ـــ‬ ‫ا ـــאت ا ـــא " وأ כ و ا ـــ ة ا را‬ ‫وכ ـــ ة‪ ،‬و ـــ أכ ـــ ا ـــ اض ـــ אً؛ ا א ـــאت ا ـــאدة‬ ‫ا‬ ‫א ـــ ة ا را‬ ‫ـــכ כא ‪ ،‬وو כ א‬ ‫ـــ ‪ ،‬وا ورام وا ا אت‪ .‬و ُأ אب א אب כ ًا‬ ‫وا‬ ‫כ‬ ‫א ا ـــא و اכ ا ـــ ‪ ...‬إ ـــ ‪،‬‬ ‫أ ـــ‬ ‫أ دأ ر‬ ‫ـــ אو ن ا כ ل‪ ،‬ـــ‬ ‫א ـــ‬ ‫ا را ‪ ،‬و כ‬ ‫ا‬ ‫ض ا ـــכ ا‬ ‫ئ א‬ ‫و א א ـــ ن ا‬ ‫إ ـــ از ا אرات ـــכ‬ ‫אت‪.‬‬ ‫ـــ ر ا כ وا‬ ‫ا א א إ‬ ‫ـــא‪ ،‬و د ا אف ـــ ا‬ ‫وج ا از‬ ‫ـــ ًا ـــא دي إ‬ ‫ا אء وا א ن م و م‬ ‫و ذن ا ‪ -‬إذا‬‫ا ـــאت‬ ‫ا‬ ‫ا و ـــ ـــ ‪ .‬و ـــ ا אء ـــ א‬ ‫أ ـــאز ا ا ض‬ ‫ن‬ ‫א ـــ‬ ‫אل و ـــ وإ ص‪،‬‬ ‫ـــ אول ا ـــאم‪ .‬و‬ ‫ا ـــ ر ـــ ا אز ا‬ ‫ب ا ـــאن؛ أن ّכ‬ ‫ا א אت وإ ـــאد ا ج ‪ .‬و ا ا‬ ‫א ًא و ورة ا ـــ ئ א‬ ‫إ א א‬ ‫א ـــ ا ي‬ ‫ـــכ ئ أن אول أ ـــ ار ـــ ا ا כـــ ن و ـــ رك ـــ رة ا א ـــ ا‬ ‫ـــ أو ا ورام‪،‬‬ ‫ا ـــאدة وا‬ ‫أر ‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ا כ אس وا‬ ‫ًא ا ائ ا א ا א‬ ‫ا אة‪.‬‬ ‫ا אرج‬ ‫ت ـــ‬ ‫أن א‬ ‫ـــ ـــ ا א‬ ‫أن‬ ‫ـــאر‪،‬‬ ‫ـــ ا‬ ‫ن ـــ א‬ ‫و‬ ‫א‬ ‫ه! א‬ ‫ـــ ا אت‪،‬‬ ‫ُ ـــ ْ‬ ‫نا א‬ ‫إ آ‬ ‫א ا ـــ א‬ ‫ا אل ا‬ ‫ا כ وا رة ا ـــ ا אئ ‪ .‬أ‬ ‫ا אئـــ ا‬ ‫ـــאر‪ .‬وا ـــ أ‬ ‫أ אم ا ا‬ ‫نا‬ ‫כـــ ن‬ ‫اا‬ ‫ـــ ا إ אه و ـــ ا ـــ‬ ‫ـــ ا ـــ ي‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ أ‬ ‫أ إ א א ـــ אن‬ ‫ـــ ذ ـــכ ـــ‬ ‫إ ـــ אد ا ـــא ‪ ،‬ـــ אن א כ ـــ ا אئ اכ‬ ‫ـــ دون أي אن‪،‬‬ ‫ا ـــאل ـــ ا‪ ،‬وإ א أ אول أن أ‬ ‫ء ا אل ا‬ ‫א ا אل‪ ،‬و أوا ا כ ن ا א ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫و ـــ ا ـــ ًא כـــ ن א ـــכ‪ .‬إذ إ ـــכ‬ ‫"‪...‬‬ ‫"‬ ‫א‬ ‫وا رة ا א و א ا ر‬ ‫ا ـــאم א ‪.‬‬ ‫وا א ‪ ،‬و أ ـــ‬ ‫إ ـــ أن أ ـــ‬ ‫‪.‬‬ ‫א‬ ‫ا כ ‪:‬‬ ‫א )*( א ‪ ٩‬أ ل ‪ /‬כ א‪ .‬ا‬ ‫אت ن ا אر ا‬ ‫و כ ‪ -‬כ אم‪ -‬כ ن ا‬ ‫ـــ ‪ .‬ور‬

‫כـــ ن‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫أ‬

‫‪-‬ا‬

‫ـــכ‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٥٩‬‬

‫אزم أن‬


‫ﻗﺼﺔ‬

‫ﻋﻠﻲ ﺗﻜﻮﻝ *‬

‫א أو أن‬

‫أن‬ ‫א وכ‬ ‫א ًא אر כ ة‪ ...‬أدام ا‬ ‫ا אئ א‬ ‫أن‬ ‫אً‪ ..‬و ل أ ـــ אء כ ة‬ ‫ث‪..‬‬ ‫ـــא‪ ..‬ا אر ـــ כ ‪..‬‬ ‫ا א وأ אر א‪...‬‬ ‫ـــ أر אئ א‪ُ َّ ...‬ف ـــ‬ ‫ـــ ا ن و ّ ‪..‬‬ ‫وأن ـــ ‪ ..‬إ ـــ‬ ‫ا כ א ا ض‪ ...‬وا‬ ‫ا "آ ـــ א ا ـــ "‪ ...‬ه ا ا ا ـــ‬ ‫ه‬ ‫و ة‬ ‫ّ‬ ‫اث‪ ..‬إ א כאد ـــכ אرة ا ـــא‪ ...‬را א ا א ـــ ‪ ...‬و א א א‬ ‫ـــ ب وأ ـــ ام و אر ـــ ار א‬ ‫ـــ‬ ‫כ ةإ‬ ‫ـــ ف‬ ‫ـــ ‪ ...‬و ـــ ا ا כـــ ّ ا אئ ـــ ا ام وا אئـــ ا כא‬ ‫وأ ائ ـــא ا‬ ‫"כ א‬ ‫ه "ا ـــ ا‬ ‫א ا ر ـــ‬ ‫ـــאرع ـــ כ‬ ‫אت‪..‬‬ ‫رة‪...‬‬ ‫أ אر ا‬ ‫إ‬ ‫با‬ ‫כا‬ ‫א إ‬ ‫و ا ا כ אت‪ ...‬ور‬ ‫א‪ ...‬ازد‬ ‫ا א‪.‬‬ ‫ذات אح‬ ‫ا אل‪ ...‬و‬ ‫إ ى‬ ‫ـــ אن" وا‬ ‫אب إ "‬ ‫אر‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫‪ ...‬وا אل وا אً‪...‬‬ ‫و اا‬ ‫‪...‬‬ ‫أن‬ ‫ل‬ ‫وכ‬ ‫א‬ ‫و אو ّ ر א‬ ‫ا ارس ا כ ‪ ..‬و‬ ‫ا‪ ...‬وأ اده ا אل ا ـــ اء‬ ‫ا ا כאن ا‬ ‫א‪ ..‬آ אؤه ا و ن‬ ‫כ א‬ ‫ا ـــ ـــ ه ا رض ا‬ ‫ثإ‬ ‫رة‪ ...‬و א ـــ ا م‬ ‫ـــ أ אر ا‬ ‫اح إ‬ ‫ا א ـــ ون ـــ ـــ ه ا رض ا‬ ‫א‬ ‫ل أ אد ا א ـــ‬ ‫اد‬ ‫ء ا אء وا‬ ‫د‬ ‫א ـــ‬ ‫ـــ ه ا ـــאر כ‬ ‫ها ر ‪.‬‬ ‫ا را‬ ‫‪...‬‬ ‫‪،‬ا‬ ‫أ ‪ ،‬أ כ אب‪،‬‬ ‫אن‬ ‫إ‬ ‫أ و أن‬ ‫و ا‬ ‫و ّ‬ ‫‪..‬‬ ‫أ א ذ وأ א‬ ‫א أ ًا‪ .‬כ‬ ‫‪ .‬و אرق א و‬ ‫ًא ًא‬ ‫א ‪ ..‬أ‬ ‫אر وأ אئ ‪.‬‬ ‫ار‬ ‫وأ‬ ‫وا إ ر ة‬ ‫‪.‬‬ ‫א ـــ وأراد ا ف‬ ‫ـــ אن ـــאرع إ ا ـــ ال‬ ‫و א م‬ ‫‪:‬‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫א ‪ ،‬ورا ا‬ ‫"أ א א"‬ ‫א‬ ‫أو אن א وراء ا آ ـــ א ا ـــ ‪ .‬כאن‬ ‫ا ارس ا כ‬ ‫כאن א ـــא ـــ ا א ـــ‬ ‫ـــא ُ‬ ‫دد و‬ ‫אدر إ א و‬ ‫ا‬ ‫‪.‬و א‬ ‫ه ا را ‪ .‬ى ا אب إ א‬ ‫ا ي‪..‬‬ ‫درب د אر أ‬ ‫ه‪ ،‬و אر‬ ‫א‬ ‫وا ة‪..‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫إ‬


‫א‬

‫د و ـــ ا‬ ‫راح‬ ‫א‬ ‫א ‪ ،‬و א درا ـــ ا א‬ ‫وآ א ‪ ..‬א‬ ‫אة א‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬و אء ا ـــ‬ ‫ةا‬ ‫ا‬ ‫وا אة و ـــ ا אء‪..‬‬ ‫ا‬ ‫هכ‬ ‫ب‬ ‫א‬ ‫כ א‬ ‫وכ א ‪ ّ ..‬م‬ ‫أ אء‬ ‫وأ א ا כ ا ي ُ ى ‪ ..‬و‬ ‫وآ אء وأ אت ة " او"‪..‬‬ ‫‪...‬‬ ‫"أق‬ ‫" او"‪ ..‬א ـــ و‬ ‫ـــ آب אم ‪١٩٩٤‬‬ ‫ـــ ا ز א إ‬ ‫اכ ة‬ ‫َ ُ ْ َو وأ ـــ אذ " א ـــ "‪ُ ..‬أ‬ ‫ري‬ ‫ح و ح‪ ..‬أ‬ ‫و‬ ‫א "‪ ...‬כ‬ ‫א ا אه إ‬ ‫ـــאכ א أن‬ ‫ا ‪ ..‬ـــאرع ا א " ر ـــ אن"‬ ‫و ـــ‬ ‫ا‬ ‫‪ّ ..‬‬ ‫‪..‬‬ ‫و خو‬ ‫و‬ ‫اح‬ ‫دوا אت ا‬ ‫دوا‬ ‫إ א و אول إ אכ א‪ ،‬و ة أ א‬ ‫א‬ ‫ـــכ א‬ ‫ـــ ف ا ‪ ..‬راح ّ ف‬ ‫ـــ إ‬ ‫ه وأ‬ ‫"ا ـــ ة!‪ ..‬أ و ‪ "..‬ع ا ـــ אذ א ـــ‬ ‫‪ " :‬א رب إن‬ ‫ا‬ ‫‪ ..‬وراح אدي ر‬ ‫ا‬ ‫راح‬ ‫إ " ر אن"‬ ‫و‬ ‫و ة‪..‬‬ ‫‪ "..‬כאن‬ ‫و א أر ا ا‬ ‫א ـــא‬ ‫وا א وو ا א‬ ‫آ ـــאء ـــ ء ا ـــ אب وأ א ا‬ ‫אء ـــ و א אد‬ ‫و אء ـــ ‪ ،‬כ ـــ‬ ‫إ ا‬ ‫כ وه‪ ..‬و‬ ‫أن אب أي وا‬ ‫כ ًا و‬ ‫א‬ ‫ا و אب أ אذ‬ ‫ه ا אء‪ ..‬ا‬ ‫أ אئ ‪ ..‬أ כ ا ب ر אن وأ‬ ‫כ أي‬ ‫ّ א وج ا אء و כ دوا‬ ‫ا אق‪،‬‬ ‫ا‬ ‫ا אة‬ ‫زال‬ ‫" א " أن ا א‬ ‫ة‪..‬‬ ‫ة‬ ‫‪...‬‬ ‫إ ا‬ ‫وإ אء وأ‬ ‫ـــ ة א כאن א‬ ‫אو א‬ ‫إ א دون أن ـــ‬ ‫ـــ‬ ‫أ ى دوا אت ا‬ ‫אب ا אر‪...‬‬ ‫ا اج אذ و ه ا‬ ‫و אن א را‬ ‫ئ ـــ ‪ .‬إذ‬ ‫ـــ إ ـــ ا ـــאه ا אر ‪ ..‬و ـــאر إ ـــ ر ـــ‬ ‫ـــ ‪ ،‬أ ـــ א ـــ وأ ـــ‬ ‫ـــ ه ـــ‬ ‫آ ـــ‬ ‫ت إ ـــ ه ا د إ‬ ‫ور ر ـــא ا ـــ אء‪..‬‬ ‫ا ـــא و‬ ‫ه ا ـــ د إ‬ ‫ـــ ـــ ت إ ـــ‬ ‫ـــ م أ ـــאء ـــ ه ا و אن‪..‬‬ ‫ـــאة ر ـــ ـــ א ‪ ..‬و ـــא ـــ ـــאل ا ـــאل و ـــ ـــ ه و‬ ‫כ ـــ‬ ‫أ‬ ‫ة أ אم‪ ،‬إذ כא زو‬ ‫כ א و ع ا אد‬ ‫مإ‬ ‫ر א‬ ‫כאن‬ ‫و אة א ـــ ‪ ..‬א ـــ ا ي א ر ن‬ ‫ا دة و‬ ‫ا אب‪ ..‬و‬ ‫א ع‬ ‫و ـــ‬ ‫ا ـــ‬ ‫‪ ...‬ا‬ ‫ـــ‬ ‫وا ـــא‬ ‫ـــ ا‬ ‫ـــ‬ ‫أ "‪.‬‬ ‫أذ ‪ " :‬א ‪ ..‬א‬ ‫و‬ ‫)*( כא ـــ‬

‫وأد ـــ‬

‫כـــ ‪ .‬ا‬

‫"‬

‫او" ا כ ‪ -‬ا‬ ‫ا‬ ‫آ ‪ ..‬أ‬ ‫و‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ء أ אء ا‬ ‫ره‬ ‫إ‬ ‫وأ ق ة‪ ..‬و‬ ‫وأ‬ ‫א‬

‫ـــ ـــ ا כ ‪ :‬ـــ ر ا‬

‫ـــ اش‪ .‬و‬

‫ـــ א‬ ‫ر ـــ وا ب‬ ‫ه‬ ‫‪ ..‬ل אرى‬ ‫‪ ..‬ا‬ ‫ا ـــ‬ ‫כ‬ ‫ا م و א‪ ..‬وأ‬ ‫ا‬ ‫א ‪،‬‬ ‫אن א أ‬ ‫َب ا כ‬ ‫رة‬

‫ـــ‬

‫و‬

‫ـــ אن‪.‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٦١‬‬


‫ﺷﻌﺮ‬

‫ﻋﺜﻤﺎﻥ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﱄ *‬

‫ﺍﻟﻜﻠﻤـﺎﺕ ﺇﻻ ﺷـﺎﻃﺌًﺎ‬ ‫ﱂ ﺗﺒﺼـ ِﺮ‬ ‫ُ‬ ‫ﻓﻄﻔﻘﺖ ِ‬ ‫ﺭﺅﻯ‬ ‫ﺃﺧﺼﻒ ﺑﺎﻟﻈﻼﻝ ﻋﻠﻰ ً‬ ‫ﺍﳌﻀـﻲﺀ ﲜُﺮﺣﻪ‬ ‫ُﻷﳌﻠـﻢ ﺍﻟﻘﻠـﺐ‬ ‫َ‬

‫ﺃﺑﻴـﺾ ﻟﻮﻧُﻪ‬ ‫ﺟﺒـﻞ ﻫﻨﺎﻟـﻚ ﻛﺎﻥ‬ ‫َ‬ ‫ﺳـﺒﺢ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻠﻈﻼﻡ ﻋﻠـﻰ ﺍﳌَﺪﻯ‬ ‫ٌ‬ ‫ﻓﺄﻗﺒﻠﺖ‬ ‫ﻣـﺎ ﺯﺍﻝ ﻳﺮﻧـﻮ ﻟﻠﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ْ‬ ‫ﻭﺗﻔﻮﺡ ﻣﺎ ﺑـﲔ ﺍﳋَﻤﻴﻠﺔ ﻭﺍﳋﻤﻴــ‬ ‫ﻌـﺖ ﻣﻮﺍﻭﻳﻞ ﺍﻟﻀﻴـﺎﻉ ﺯﻣﺎﻧَﻬﺎ‬ ‫ﻭﻧَ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ﺗﺒﺴـﻂ ْﻓﻴﺌﻬﺎ‬ ‫ﻭﻟَﻄﺎﻓـﺔ ﺍﳌﻠﻜـﻮﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴـﻜﻴﻨﺔ ﻻ ﺗﻔـﺎﺭﻕ ﺭﻭﺣﻪ‬ ‫ﻭﻳَـﺪ ﱠ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣـﺮﺓ‬ ‫ﺗﺒﺴـﻢ ﺍﻷﻳﱠـﺎﻡ ﺇﻻ‬ ‫ﱂ‬ ‫ﱠ‬ ‫ﺇﺫ ﰲ ُﺧﻄـﺎ ﺟﱪﻳـﻞ ﻭﻗـﻊ ﻫﺪﺍﻳﺔ‬ ‫ﻭﺗﺒـﺚ ﺃﺣـﻼﻡ ﺍﻟﺴـﻌﺎﺩﺓ ﺣﻮﳍﺎ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺯﻟـﺖ ﺃﺫﻛﺮ ﻟﻠﺴـﻼﻡ ﺣﻜﺎﻳﺔ‬ ‫ﻣـﺎ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬ ‫ﻣـﺪﺍﺀﺍﺕ ﺍﳊﻴـﺎﺓ ﻭﻳﺮﲤﻲ‬ ‫ﻳﻄـﻮﻱ‬ ‫ﻓﻜﺄﻧﱠـﻪ ﻳﺮﺗـﺎﺡ ﺑـﲔ َﺟﻮﺍﳓـﻲ‬ ‫ﻫﺎﺟﺮﺕ ﺫﻛﺮﺍﻩ ﺗَﺴـﻜﺐ ﻇﻠﱠﻬﺎ‬ ‫ﻛﻢ‬ ‫ْ‬ ‫ﻻ ﻳﻌـﺮﻑ ﺍﻟﻨﺴـﻴﺎﻥ ﺇﻻ ﻣﻀﺠﻌﻲ‬ ‫ﺃﻋـﺬﺏ ﻗﺼﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺾ‬ ‫ﺇﺫ ﻟﻠﺠﻤـﺎﻝ ﱢ‬ ‫ُ‬ ‫ﻣﻬﻤـﺎ ﻳﻜﻦ ﻟﻠﻨﺨـﻞ ﻣـﻦ ﺗَ ْﺮﻧﻴﻤﺔ‬

‫ﻓﺘﻐﺮﺑـﺖ ﰲ ﺍﳌـﺎ ِﺀ‬ ‫ﻳﻐﺘﺎﳍـﺎ‬ ‫ْ‬ ‫ﺫﺭﻓـﺖ ﻣﻼﳏَﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﺷـﻼﺋِﻲ‬ ‫ْ‬ ‫ﻟـﻮﻥ ﺿﻴـﺎ ِﺀ‬ ‫ﻭﺃﻣـ ﱠﺪ ﰲ ﻣـﺮﺁﻩ‬ ‫َ‬ ‫ﻟﻜـﻦ ﺃﺻﻴـﺐ ﺑﻄﻌﻨـﺔ ﺍﻟﻈﻠﻤﺎ ِﺀ‬ ‫ﻭﻋﻠـﻰ ﺟﻔﻮﻥ ﺍﻟﺼﺒـﺢ ﺃﻟﻒ ﻏﻄﺎ ِﺀ‬ ‫ﺃﳊﺎﻧُﻬﺎ )‪...‬ﲤﺸـﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺤﻴﺎ ِﺀ(‬ ‫ﻓﺎﻧﺘﺸـﺖ ﺭﳛﺎﻧ ُﺔ ﺍﻷﺿﻮﺍ ِﺀ‬ ‫ــﻠﺔ‬ ‫ْ‬ ‫ﻭﺗﺒﺘﱠﻠـﺖ ﰲ ﺍﳊﻜﻤـﺔ ﺍﻟﻌـﺬﺭﺍ ِﺀ‬ ‫ﺣـﻮﻝ ﺍﻟﻴﺘﻴـﻢ ﺑﻜﻔﱢﻬـﺎ ﺍﻟﺒﻴﻀـﺎ ِﺀ‬ ‫ﻭﻋﻠـﻰ ﺍﳌﺤﻴﱠـﺎ ﺑﺴـﻤ ُﺔ ﺍﻟﻌﻠﻴـﺎ ِﺀ‬ ‫ﻟـﻮﻥ ﻛﻞ ﺻﻔـﺎ ِﺀ‬ ‫ﺇ ْﺫ ﻛﺎﻥ ﻓﻴﻬـﺎ‬ ‫َ‬ ‫ﺍﻟﻀـﻮﺀ ﰲ ﺍﻷﳓﺎ ِﺀ‬ ‫ﺗَﺤﻜـﻲ ﻧَﺰِﻳﻒ‬ ‫ْ‬ ‫ﻑ ﺁﻣـﺎ ًﻻ ﺇﱃ ﺍﻟﺒُﺆﺳـﺎ ِﺀ‬ ‫ﻭﺗَـ ُﺰ ﱡ‬ ‫ﺇﺫ ﻛﺎﻥ ﻳﻌـﱪ ﻗﺎﻣـﺔ ﺍﻟﺼﺤـﺮﺍ ِﺀ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳـﺪﺍ ﺑﺴـﻤﺎ ِﺀ‬ ‫ﰲ ُﻋ ْﻤ ِﻘﻬـﺎ‬ ‫ﱢ‬ ‫ﻬﺠـﱵ ﻭﺩﻣﺎﺋِـﻲ‬ ‫ﻭﻛﺄﻧﱠـﻪ ﰲ ُﻣ َ‬ ‫ْﺗﻨﺜـﺎﻝ ﺑـﲔ ﻣﻮﺍﺋـﺪ ﺍﻟﻔﻘـﺮﺍ ِﺀ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﻣﺴـﺎ ِﺀ‪...‬‬ ‫ﻟﻜﻨـﲏ ﱂ ﺃﻧـﺲ َ‬ ‫ﺃﻧﻐﺎﻣﻬـﺎ ‪‬ﻔـﻮ ﺇﱃ ﺍﻟﺸـﻌﺮﺍ ِﺀ‬ ‫ﺣﺪﻳـﺚ ﺍﳌﺎ ِﺀ‬ ‫ﻓﺎﻟﺮﻣـﻞ ﻻ ﻳﻨﺴـﻰ‬ ‫َ‬ ‫)(‬ ‫*‬

‫‪٦٢‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ة ا אئ ة א‬ ‫ر א ‪.‬ا‬ ‫א‬ ‫اء‬ ‫ئ ا אب א‬ ‫ا ول‬ ‫ا ي ر א א אر‬ ‫اכ ى‬ ‫‪٢٠١٠/٢/٢٣‬‬

‫כ‬


‫ﺃﺩﺏ‬

‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬﺓ ﻋﻠـــﻰ ﺍﻟﺘﺠﻠﻴـــﺎﺕ ﻣﻔﺘﱠﺤﺔ ‪ . .‬ﻳـــﺎ ﻣﻔﻌﻢ‬ ‫ﻗﻠﺐ ‪ ..‬ﻳـــﺎ ﻣﻬﺒﻂ ﺍﻷ ﻧﻮﺍ ﺭ‪ ..‬ﻳـــﺎ‬ ‫ﻳـــﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺟـــﺪ‪ ..‬ﻳـــﺎ ﻣﺘﺮﻉ ﺍﻟﺸـــﻮﻕ‪ ..‬ﻋﻠـــﻰ ﺟﻨـــﺎﺡ ﺍﻟﻌﺸـــﻖ ﺗﻄﻴﺮ‪ ،‬ﻭﺇﻟﻰ ﺭﺑـــﻚ ﺗﺼﻴﺮ ‪. .‬‬ ‫ﺃﻟﻄﺎﻓـــﻪ ﻋﻠﻴـــﻚ ﺗﺘﺠﻠـــﻰ‪ ،‬ﻭﺭﺣﻤﺎﺗـــﻪ ﻋﻠﻴـــﻚ ﺗﺘﻨــــﺰﻝ‪..‬‬ ‫***‬

‫ﺃ‪.‬ﺩ‪ .‬ﺣﺴﻦ ﺍﻷﻣﺮﺍﱐ *‬

‫ا‬

‫رכא כ‬ ‫و‬ ‫أو‬ ‫ا אع‬ ‫و‬

‫ـــא أ‬ ‫وا ق‬ ‫ـــ אب‬ ‫رכ ‪،‬‬ ‫وأ‬ ‫כ و ـــ כ‬ ‫ا אل ا‬ ‫ا‬ ‫א‬ ‫و‬ ‫כ و‬

‫כ ‪،‬‬ ‫ا‬

‫أ‬

‫ر‪ ،‬و‬ ‫إن‬ ‫ب‪ ،‬و כ‬ ‫א إ‬ ‫‪ ،‬כنا‬ ‫כ و ا‪ ،‬و‬ ‫ا ـــ אب ا כ وا‬ ‫ا א אت ا‬ ‫ة‪ ،‬أو د‬ ‫א‬ ‫ع‪ ،‬و اد ا א‬ ‫ا א ‪.‬‬ ‫إن אء ا‬

‫א ا ـــ ق‬ ‫א כ‬ ‫ا‬ ‫أن أ‬ ‫ا‪.‬‬ ‫‪،‬‬ ‫אوز ا‬ ‫‪ ،‬زئ‬ ‫ا و אع‪،‬‬

‫ا‬

‫ا א‬

‫‪-‬ا‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫‪٦٣‬‬


‫و ُأ ْ ـــ ِ ُ ا‬ ‫ـــ‬ ‫ر‬

‫ـــ ُ‬ ‫כ ‪،‬‬

‫ـــא‬ ‫أ‬

‫א ـــ ـــ ا‬

‫ل‬

‫ـــאق כ ‪،‬‬

‫ا زادي‪ ،‬و ـــא زال ا‬

‫أ‬

‫כـــ ر ـــ ًא و ر אً‪ ،‬و‬ ‫ز אن ر‬

‫ا‬

‫ـــ أن כ ن ـــאر‬ ‫ـــ ر ـــ‬

‫ـــאد‬

‫אق א א‬ ‫ـــא أ‬

‫ـــ وردة‬ ‫ـــא‬

‫א‬ ‫‪.‬‬

‫ا ر‪ ،‬א‬

‫אه א ر‬

‫ـــ‬

‫وا‬

‫ا ر‬

‫ا ـــ م א أ‬ ‫ـــ ا‬ ‫ا‬

‫‪ ،‬و כ ا ـــ ق‬ ‫א ـــ وا‬

‫ا ر‬ ‫و‬

‫ا‬

‫ـــ م‪ ،‬و‬

‫ـــ ا‬

‫وا ـــא‬

‫ذاق‬

‫א‬ ‫ـــא ـــ‬ ‫כـــ‬

‫ف‪،‬‬

‫כ ‪،‬أ‬

‫ز‬

‫אم‬

‫כ ون‬

‫‪،‬و‬

‫اب ا‬

‫ـــ‬

‫א‬

‫כ‬

‫أن أ‬ ‫ورأ‬ ‫ا כ ـــ ا‬

‫‪٦٤‬‬

‫ا‬

‫ت כאد‬

‫ـــ ا‬

‫ـــאכ‬

‫א وأ א أ אرع ا‬ ‫ـــ اف‪ ،‬وا ـــ‬

‫ا ـــ ورق‪،‬‬

‫ا א‬

‫د )‪٢٠١٠ (١٩‬‬

‫ذر‬

‫م ا‬

‫ةإ‬ ‫ا اد و‬

‫إذا כאن‬

‫ـــ ؟ أכ‬

‫و‬

‫؟ אا‬

‫ور‬ ‫א א‬

‫ا ـــ وو‬ ‫ا ل‬

‫ا‬

‫ـــ ا‬

‫‪:‬‬

‫؟‬

‫أ אب‬ ‫و‬ ‫)*( رئ‬

‫ا أوان ا‬ ‫‪ ،‬א‬

‫כ إ‬ ‫"ا‬

‫‪ :‬آه‬ ‫ر ة‪.‬‬ ‫أאا‬

‫ود‬

‫ا؟ و ا رب ا ة‬ ‫ـــ ى‬ ‫א أو‬

‫א‪،‬‬

‫אر!‬ ‫כ ‪ ،‬وا أ כ‬

‫ا‬

‫אة ا‬

‫אق‬

‫ذاق و ف‪ ،‬א‬

‫إ ـــ ا אم؟ א ا ي‬ ‫ـــ ل‪﴿ :‬ا ْ ِ ـــ ُ وا ِ َ א ً ـــא َو ِ َ ـــא ً ﴾‪،‬‬ ‫؟ אت אت! כ رائ‬ ‫ا‬ ‫אأ‬

‫ا‬

‫א‬

‫‪،‬‬

‫כ א‬

‫‪،‬‬ ‫ـــ ت أ‬

‫د ـــ ا‬

‫ة‬

‫א א א؟ أم رכ א إ‬

‫אع‪ .‬أ‬

‫ا ـــ َ ــ ؟ כ‬ ‫‪،‬و‬ ‫ُ‬ ‫ا ر‪ ،‬و أ ا ا اش ئ ؟‬ ‫ا‬

‫ـــ ‪ ،‬و‬

‫إ א ًא‬

‫إ‬

‫ر‬

‫‪ ،‬وأ ـــא أرا‬

‫اج ور‬

‫‪-‬ا‬

‫ـــ‬

‫أ א‬

‫ـــ ا א ‪ ،‬وأ‬

‫د‬

‫و‬

‫ـــ ب‪ ،‬وا‬

‫ـــאر‬

‫ـــא‬

‫‪،‬و‬

‫ـــ‬

‫غ ا א ‪ ،‬وا‬

‫ـــ أن أ‬

‫أن أدرك ا‬

‫دوا ّ‬ ‫א ئ‬

‫ا ر אد א؟ و כאن‬

‫إ‬

‫ـــאن ا אئ‬

‫‪ ،‬وأ ّ ح‬

‫‪،‬‬

‫ّ ‪ ،‬و כ ـــ ا ـــ م‪ .‬أ‬

‫ـــ ا م א כ ـــ‬ ‫ا‬

‫כ وأ‬

‫‪ ،‬ن ـــ‬

‫وأ א ا ي‬

‫ح‬ ‫ة‪،‬‬

‫ا‬

‫ة‪،‬‬

‫‪،‬‬

‫وأد‬ ‫ا ـــ אء‪ ،‬و א ز أ ـــ ا‬ ‫ـــ أن ـــאل‬ ‫ل‪:‬‬ ‫ا د؟ و א وכ ن אن א‬ ‫وج َ َ َ ُّ وا ا אح‪ ،‬و‬ ‫א‪َ :‬‬ ‫﴿و َ ـــ ْ َأ َر ُادوا ا ْ ُ ُ َ‬ ‫ـــ م‪ .‬و א ز‬ ‫َ ـــ ُ ُ َّ ًة﴾)ا ـــ ‪ ،(٤٦:‬و ت ـــא‬ ‫ئא‬ ‫م وا إن أ *** א أ א و‬ ‫أ‬ ‫ا כאب وأ א‬ ‫כ ا אل أ א ا ـــ اق‪ ،‬ور ْ‬ ‫أن أ ـــ ل ذ כ َ ًّא כ ن כ‬ ‫وأ ـــ ذ א‬ ‫ـــ א اب‪ ،‬ـــ أدرכ א أدرכ ‪ ،‬ق אرق‬ ‫ـــכא‬ ‫א ـــ א ـــ ّ وا ذى‪ ،‬و כ ـــ أ ـــ ل ذ ـــכ‬ ‫ا‬ ‫‪ ،‬وأ‬ ‫ا אم س ي‪ ،‬وأ‬ ‫‪،‬‬ ‫ـــ ـــא ا‬ ‫ـــאرة א ـــ ء‪ ،‬ـــ أن ـــ‬ ‫ز ات أر ـــ א‪ ،‬ود أ כ ‪،‬‬ ‫‪،‬و‬ ‫ـــ أن כ ن ا‬ ‫إن‬ ‫ـــ ا‬ ‫و ـــ‬ ‫و אدر א ا ع‪ ،‬و א أدري أذ כ‬ ‫أن ا‬ ‫ة‪.‬‬ ‫وا א ا‬ ‫‪ ،‬أم כ ة א ذر ا‬ ‫‪ ،‬أم ا‬ ‫ةا‬ ‫ـــ ـــאرا אل‬ ‫آ‬ ‫ـــ ﴿ا ْ ُכ ُ ا ِإ ِّ آ َ ْ ـــ ُ‬ ‫ا כ أ ل‪:‬‬ ‫ـــ ا ا ؟ و כ وأ א‬ ‫ا‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ـــאرِ‬ ‫כ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫أ‬ ‫ـــ‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫آ‬ ‫ـــ‬ ‫ا‬ ‫ـــאر‬ ‫ِ‬ ‫َ ً َ​َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ْ ْ َ َ َ ٍ ْ َ ْ َ َ َّ َ َ َّ ُ ْ‬ ‫ة‬ ‫" אل ‪ :‬א כ ؟ ‪ :‬أ א *** أ כ‬ ‫א أ ّْ‬ ‫ِ‬ ‫﴿و‬ ‫אل‪:‬‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫אة‬ ‫א‬ ‫إ‬ ‫ذ‬ ‫﴾‪.‬‬ ‫ن‬ ‫ـــ ا ‪َ ُ َ ْ َ ،‬‬ ‫َ َ ْ ُ‬ ‫א א ـــ ال‬ ‫ـــ أن ـــ‬ ‫ِإ َ ْ َכ َر ِّب ِ َ ْ َ ﴾‪ .‬و ـــ إ ا ا اء ّ أ‬ ‫ا ـــ ز אً‪ ،‬وأ‬ ‫ـــא א א‪ ،‬وإن أ‬ ‫و ـــא ال‬ ‫‪ .‬א א כ ـــ ا اء‬ ‫אت ـــ اد ـــ ذي زرع و ـــ‬ ‫ا אر ـــ ال כאذب‪ ،‬وכאدت‬ ‫ا ـــ‬ ‫ا ـــ אن כ ـــ‬

‫ا‬

‫א‪،‬‬

‫اق ا‬

‫أ‬

‫لا‬

‫د ‪.‬‬

‫כאة" ‪ /‬ا‬

‫ب‪.‬‬

‫اا‬

‫!‬




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.