JOSEP MARIA
PLADEVALL Cinc cançons de la lluna al barret per a soprano i piano
Edicions la mà de guido
JOSEP MARIA
PLADEVALL Cinc cançons de la lluna al barret soprano piano I - Cançó de l’amor de riu II - Cançó de la puntaire de 16 anys III - Cançó de la pagesa de riner IV - Cançó de la mare de la font V - Cançó de la minyona sense fre
pag 3 pag 6 pag 8 pag 10 pag 14
Edicions la mà de guido
ISBD(PM) Cinc cançons de la lluna al barret [Música impresa] : per a soprano i piano / Música de Josep Maria Pladevall (n. 1956). Poemes de Miquel Desclot (1952) - Sabadell [Barcelona] : La mà de guido, 2010 - 1 partitura (24 p.); 29 cm.
“Qualsevol forma de reproducció, distribució, comunicació pública o transformació d’aquesta obra només pot ser realitzada amb l’autorització dels seus titulars, llevat d’excepció prevista per la llei. Dirigeixi’s a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necessita fotocopiar o escanejar fragments d’aquesta obra“
Primera edició: novembre 2010 ISMN: M-69208-355-9 Dipòsit legal: B-45.581-2010 Copyright de la música: © 2010 Josep M. Pladevall i Fontanet Copyright del text © 2010 Miquel Desclot Copyright de l'edició: © 2010 la mà de guido Gravats musicals i edició: la mà de guido Les Planes 37 - E-08201 Sabadell - Tel./ Fax 93 725 7052 www.lamadeguido.com / e-mail: info@lamadeguido.com Imprès a la mà de guido - Sabadell
Cinc cançons de la lluna al barret per a soprano i piano
Cançó de l'amor de riu poemes: Miquel Desclot
música: Josep Maria Pladevall
Tempo rubato
?2 4 & 42
ferIels vint - i
∑ ∑
& 43 n œ . œ œ . P u - na nit
~~~~~~~~~~~~
3 & 4 ˙œ. b œ . œ œ ˙. P ? 43 b ˙ . b ˙˙ .. 3 &8
9
Alegrement
∑
˙˙ ˙
vol
dos
?
j œ
d'a
F # ˙˙ #˙
U œ.
-
fU ˙ b ˙˙ f b ˙˙ bu˙
gost.
∑
-
œ
œ #œ œ
œ ˙˙˙
#œ
dràs
es - ti
-
œ ◊
œ.
riten.
llu
Œ
-
œ œ œ J
naIhi ba - lla
Œ bœ π
∑
3 4
‰
me
&
Œ
U
-
#˙
U
˙ ˙
‰ œœ œ. œ œ.
© 2010 Josep Maria Pladevall. Edició autoritzada en exclusiva per a tot el món a Edicions la mà de guido. Sabadell
Œ
38
Œ
3 8
rà!)
˙˙
F
3 4
œ œ œ # œ # œ œ œ 43
‰ j 38 #œ F
u
# œ # œ œ œœ .. #œ #œ œ
‰ œœœ œ.
j j #œ œ
-
œ
˙. ˙.
riten.
œ. œ.
mar
rit.
‰ œ. œ π (Quan - ta
œ œ œ #œ #œ œ œ #œ. 3 #œ. œ œ #œ #œ &8 Œ ‰ F n œœ ? 38 ‰ # œœœ œ. #œ.
nœ
3
∑
n ˙˙ n˙
~~~~~~~~~~~~~~~
Lentament
5
-
bœ J
rit.
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
F En
#œ œ œ
œ.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 &4 œ
3
j œ
œ #œ œ œ #œ œ La
œ.
œ œ
gor
-
bœ œ
œ œ J
ga del
‰ œœœ bœ. bœ.
& bœ
14
j #œ
œ
œ
œ
3 4 bœ. œ œ.
Lentament
j œ
poco rit.
œ
U œ.
j œ
‰ œ. œ riten.
œ . œ seœ œ - ràœ . lab œ pa - dri. - na P de no - sal - tres dos. U œ. œ œ œ œ. bœ #œ œ œ 3 #œ œ œ. & 4 ˙. b ˙˙ œ #œ. œ œ œœ poco rit. œœ œ ‰ ‰ œ ˙˙ œ 34 ˙ . œ ? œ. œ œ #œ. ˙˙ # ˙˙˙ .. œ œ œ. #œ. . ˙ P u & œ.
j œ œ œ
19
vern
hiIes - cla - ta
&
& œ
a tempo
blanc
? &
29
œ
bœ
del
teu
∑
Œ
˙˙
Œ P œ. œ.
˙. ˙
˙
#œ #œ u P
bœ
nu
se
-
bœ
œ
œ
ràIu - na
ri
-
bœ
e
-
P U
˙˙
˙ ˙
u
P
bœ œ b œ˙ . U œ.
U
gorg.
~~~~~~~~~~~~~~~~
& b ˙˙˙
œ bœ bœ
ra,
en
sor - tir
Œ
riten.
π (Quan - ta
Œ
Œ ? n˙ nœ #˙ #˙ π u
bœ Œ œ œ b œ n œ œ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ b œ˙ . n œ˙ . n œ˙ . b˙
‰ bœ. œ œ.
riten.
œ bœ œ J
U
˙
Œ
# ˙˙
Œ
U
Dolçament
llu - naIhi nai- xe - rà!)
˙. ˙.
bœ
˙ ˙
u
p
œ
Œ
# ˙˙
p
œ
Fa
-
j œ œ
bœ. ràs
u - naIo
n ˙˙
Œ ˙ œ bœ. J œ œ ˙ b˙ 4
El
œ
œ. œ bœ nœ
poco rit.
poco rit.
a tempo
œ
Œ n˙ ˙
j b˙ n˙ #œ #œ œ œ b˙ #œ #œ œ œ b˙
π
U
Œ #˙ ˙˙ rit.
b ˙˙˙ b˙
Œ #œ
riten.
∑
rit.
rà!)
d'hi-
Œ
bœ œ
~~~~~~~~~~~~~
&
U
-
No tant lent
Œ
#˙
œ
? b˙. ˙. 24
U
π (Quant
~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~
riu
n bb œœœ
b˙ -
del
Œ
Œ œ œ #œ
lor
d'al -
b˙
œ
Œ ˙ ˙ ˙
œ
œ
zi - na
&
˙
fron
-
bœ
do
-
~~~~~~~~~ U
? ˙ ˙ ˙
u
∑
46
& œ
œ. & œ. rà
œ.
(Quant de
vent
π
U
hu - mit.
‰ # œj ˙ bœ. œ œ ˙˙
Πriten.
Œ bœ π
n ˙˙˙
u
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ
? ‰ b œœ œ. œ 51
∑
˙ # ˙˙˙ .. .
nœ. œ
∑
n ˙. A ˙.
∑
œ œ œ J
t'hi xiu - la -
bœ ∑
3 8
Œ
& ˙
bœ & bœ
3 8
poco rit.
‰
riten.
Œ j œ b œ œ œ œ œ b œœ .. œ œ Œ Œ œ œj b œ . œ ‰ œœ ‰ œ 3 b œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ 8 œ b œ . œœ œ # œ. nœ. œ ‰ Jœ F
rà!)
&
Alegrement
Œ
U
f
#œ J
de boix
~~~~~~~~~~~~~~
& ˙
i
b œ œ # œ˙
˙
U
f
sa
Œ ˙ œ bœ ˙œ œ ? b œ œ œ œ. J 40
œ. œ
U œ.
~~~~~~~~~~~~~~~
œ
bœ.
œ
de
œ
‰ œœœ ? #œ. #œ.
‰ œœœ b œ. poco rit.
bœ #œ œ bœ #œ œ ca
œ. œ.
-
œ
œ. œ.
nye
-
Œ
œ #œ œ œ #œ œ
j œ
lla
œ. œ.
‰ œ.
œœ œ
œ.
bœ œ
bœ
El
gust
del teu
cos
œ #œ œ œ #œ œ
Lentament
43 b œ . œ œ .
Pi 3 4 œ
œ # œ 43 b ˙ . œ œ b ˙˙ .. œ #œ ˙. P
poco rit.
F
j œ
œ œ ‰ b œœ b œ. œ b œ. j œ
U œ.
de men - taIen
flor.
#œ. œ œ
˙
U
~~~~~~~~~~~~~~~~
œ
poco rit.
~~~~~~~~~~~~
&
35
5
œ œ J
œ. œ.
‰ œœœ œ. œ.
‰ œ. œ œ. riten.
π(Quan - ta riten.
Œ b # ˙˙ ˙˙ ˙ πœ u
j #œ
œ seœ œœ œ œ
j œ œ œ
llu - naIhi crei - xe -
#˙. ˙.
nœ
U ‰ œj 42 P Se - # œràs
Primo tempo
? ˙ ˙ ˙
3 & 4 œ. œ œ.
Lentament
re - cords.
~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~
? 3 b˙. 4 b ˙˙ ..
j œ
FU ˙ bœ. œ œ b ˙˙ F b ˙˙ bu˙
que s'en-dúIels
3 & 4 ˙œ. ˙.
U œ.
œ
-
œ #œ œ nœ 3
˙œ˙˙ # œ
çant
-
rit.
teIen la
P # ˙˙ #˙
&
‰ œ. œ œ. π
(Quant de
œ J
plor
l'a
Œ
Œ nœ π ◊
riten.
œ œ˙œ.
œ œœœ
œœ
-
rit.
bœ
riten.
3
bri
n ˙˙ n˙
j j bœ œ sa
bœ bœ œ bœ
œ.
œœ
-
ra
bœ bœ
3 4 bœ
U
œ
œœ œ œ œ ma
-
3 4
‰
Œ
#˙ rà!) U˙
œ ˙˙˙ ˙˙˙˙˙ -
43
Œ
˙˙ ˙˙˙ ˙˙
Œ
u
Cançó de la puntaire de setze anys & 43
~~~~~~~~~~~~~~~~
b bb œœœœœ œ
œœœ œœ œ 6
b b œœœ œœœ œ œ
3
bar - ba
œ b b bb œœœœ
del mar,
b œœ œœœ
j 2 œ 4
al
~~~~~~~~~~~~~~~~
bœ œ
œœ b œœ bœ œ
la
~~~~~~~~~~~~~~~
˙˙˙ ˙˙ ˙
3
co - pi - a l'es - cu - ma,
~~~~~~~~~~~~~~~
b˙
~~~~~~~~~~~~~~
3 3 & 4 bœ bœ. œ F ? 3 b b b œœœ 4 b b œœ b œ
j œ bœ bœ b œ b œ b œ J b œ œj . b œ ∫ œ b œ .
~~~~~~~~~~~~~~~
‰ b Jœ œ b œ œ b œ . F La no - ia3 del bar
Lent i expressiu
~~~~~~~~~~~~~~~
61
∑
?
al
~~~~~~~~~~~~~~~
u
∑
42
Œ
˙˙ ˙
un es - tel
42
Œ
& b˙
œ œ œ
‰ bœ J
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
U
rà!)
œ
3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
U
& #˙
56
bœ œ bœ œ
2 4 2 4
bœ. bœ ∫œ bœ. & 3
tal
~~~~~~~~~~~~~~~~
nœ bœ œ bœ.
&
bœ
&
bar
~~~~~~~~~~~~~~~
del
˙
co
b bb œœœœ œ œ F
& bœ bœ. œ b˙ F ˙˙˙ ? b bbb œœœœ ˙˙ bœ bœ ˙
de
al
l'es - cu - ma,
œ b œœ
b bœœœ œ
~~~~~~~~~~~~~~~~
2 4 42
viu
-
œ bœ œ
cor
d'u - na
∑
poco rit.
∑
poco rit.
7
~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~ &
bœ b œ
3
bar - ba
pun
œœœ œ
F nœ
?
b œœœ b b b œœ
del
n b bb œœœœ bœ bœ
mar,
b œœ œœœ œ œ
b œ ˙U. -
La
F
bœ bœ
44 b œ .
4 4
√ b bbb œœœœ
bœ bœ. ∫œ b˙
la
b œœ œ
per
œ bœ J J
ten.
œœœ œ
3
œ b œœ
b b œœœ œ
re.
œ b b bb œœœœ bœ
j œ
b œœ œ
te - ra - nyi - na,
b˙
œ bœ.
poco rit.
poco rit.
3
œœœ œœ œ
œœœ œœ œ
bœ
pi - a
(U) j 2 ten. ‰ œ 4 bœ
3
~~~~~~~~~~~~~~~~
-
b bb œœœœœ œ F
b œ b œ œ b œJ b œ
œ
P
ia
n bb bb ˙˙˙˙˙ .... b ˙. p
j bœ
3
? 15
œ œ
Un xic més lent
no - ia
b˙.
-
œ œ bœ
œ
3
lant
~~~~~~~~~~~~~~~
&
12
jo
~~~~~~~~~~~~~~~~
?
bœ bœ
bœ.
la
b œœ œœœ
a tempo
~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ bbb bœœœœ
p
d'a - tra - par
&
j œ
~~~~~~~~~~~~~~
9
bœ
-
j œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~
poco rit.
˙ b n ˙˙˙ b˙ b˙
fi
~~~~~~~~~~~~~~
b œœ b b b œœœ bœ
43
tre-naIun pa - rany,
~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~
b bb œœœœ bœ
˙
3
Hi
~~~~~~~~~~~~~~~
43 b œ
b b œœ
(U)
pun - ta.
~~~~~~~~~~~~~~
- na
~~~~~~~~~~~~~~
cor d'u
œ bœ j œ bœ bœ J bœ
~~~~~~~~~~~~~~
? 42
3 4
~~~~~~~~~~~~~~~~
& 42
bœ J
(U) b œa tempoœ b œ œ. bœ œ ‰ J œ bœ.
~~~~~~~~~~~~~~
2 j bœ & 4 bœ
poco rit.
~~~~~~~~~~~~~
5
ta.
bœ bœ œbœ
44 b œ œ b œ b œ b œ œb œ b œ P bœ ◊ accel.
U
bœ
*
Cançó de la pagesa de riner
œ œ
b 3 &bb 8
œ ? b b 38 œ b f b &bb
&
bbb
? bb b œ b bœ
bœ œ bœ œ
b œ &bb J œ
11
re - ta, ne - ta lle - ta
b & b b ‰ œœ œœ ? bb
œ œ
œ œ
œ œ
2 8
œ œ
∑
F
‰ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
.. œ œ
œ
Un bon ma Em va par Em vaIai - xe
-
.. ‰ œ n œœ
-
2 8
œ œ j bœ
3 8
∑
œ 2 b >œ œ 8 bœ
3 8
œ 38 œ
28 n œ nœ >
œ
≈ œ œ nœ ‰ b œœ œ œ n œ bœ
tí lar carIamb
d'a d'o un
-
-
-
a tempo
œ. bœ œ
tro - bar vaig vaIen - se- nyar po - sar va
‰
bœ
œœ œ≈ œ j j ≈ b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ. F
* 3ª estrofa: respirar sonorament en el silenci.
j) œ 2 œ 3 œ. 8 8 *( ‰
un mi a dor la
-
nyó mir mà
28 ‰ j 38 ‰ œ œœ œ œœ 28 œ 38 nœ bœ. 8
œ œ
∑
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ œ n œœ J œ
de bo- naIho de l'ai - ri la fal - di -
j #œ
œ œ œ œ
œ j J œ
rit.
‰
. ‰ œ nœ f œ œ ‰ œœ # œ n œœ #œ n œ . rit.
fon - te - ta. la a da - munt l'her. be - ta. cui - xe - ta. la a
œ
œ œ
œ œ
œ. bril, cells dit
œ .. ‰ . œ œ œ œ nœ. F
œ. œ.
em iIem iIem
œ 38 œ
œ œ
∑
a tempo
poco rit.
œ J
3 8
28 n œ nœ >
œ ‰ n œœ œ œ b œœ
Œ
3 8
∑
œ 2 b >œ œ 8 bœ
œ œ
poco rit.
∑
6
∑
~~~~~~~~~~
b 3 & bb 8
Ràpid
.....segueix(en) una o més pàgines de música.....
.....sigue(n) una o más páginas de música.....
Comandes / pedidos / orders: (en PDF o quadern imprès) www.lamadeguido.com
Obres per/amb Veu (Voice) MG017 Llorenç Balsach (1953): Paralàlia de paralaues, per a contralt i piano. MG039 Benet Casablancas (1956): És per la ment..., per a veu i piano. MG066 Joan Carles Martínez (1959): Quatre poemes per a orquestra, per a soprano, bariton, cor i orquestra. MG067 Ricard Lamote de Grignon (1899-1962): Quatre estances de Kayyam, per a cant i orquestra. MG089 Cançons de la Renaixença, per a veu i piano (obres de Guanyabens, Garcia Robles, Biscarri, Ribera, Cuspinera, Sánchez, Candi i Rodoreda). MG112 Joan Massià (1890-1969): Set cançons sobre poemes de Tomàs Garcés, per a veu i piano. (disc LMG2073) MG126 Enric ferrer (1958): Cant del temps primer, per a cor, soprano solista, arpa i quartet de corda. MG128 Jesús Rodriguez-Picó (1953): Dansa macabra, per a soprano, dos clarinets i clarinet baix. MG130 Llorenç Balsach (1953): Circ, per a veu i piano. (discAH106) MG139 Josep Rodoreda (1851-1922): Tres cançons i una serenata, per a veu i piano. MG141 Josep M. Mestres Quadreny (1929): Els perfums, per a veu i piano. MG158 Josep M. Guix (1967): Tot és ahir, per a veu i piano. (discAH106) MG167 Josep M. Pladevall (1956): Vora la mar, per a baix i cordes. MG178 Agustí Borgunyó (1894-1967): Complanta de l'amor novell. Plant de donzella, per a veu i piano. (discAH129) MG183 Jesús Rodriguez-Picó (1953): Cantant busca cançó, per a soprano i piano. MG184 Jesús Rodriguez-Picó (1953): Parella desparellada, per a soprano i contrabaix. MG189 David Esterri (1970): L'ajornament, per a veu i piano. MG190 David Esterri (1970): Cançó d'un doble amor, per a veu i piano. MG191 David Esterri (1970): Record d'un so, per a veu i piano. MG209 Pere Tintorer (1814-1891): La balia, per a veu i piano. MG228 Eduard Iniesta (1968): Quintet núm. 3 “Llagrima”, per a veu i cordes. MG253 Ricard Lamote de Grignon (1899-1962): Quatre estances de Kayyam, per a veu i piano. (discAH166) MG260 Francesc Valls (ca. 1671-1747): Lauda Jerusalem, per a 2 tibles, cor mixt i baix continu. MG261 Francesc Valls (ca. 1671-1747): Lætatus sum, per a altus, tenor, cor mixt i baix continu. (disc LMG2074) MG267 Nicolau Guanyabens (1826-1889): Cançons per a veu i piano. MG268 Francesc Valls (ca. 1671-1747): Confitebor tibi, Domine, per a tible, alto, cor mixt i baix continu. (disc LMG2074) MG271 Francesc Valls (ca. 1671-1747): Credidi, propter quo locutus sum, per a tible, tenor, cor mixt i baix continu. (disc LMG2074) MG291 Jesús Rodriguez-Picó (1953): Monòleg d'hivern, per a veu, flauta i guitarra. MG292 Josep M. Mestres Quadreny (1929): Mínimes, per a soprano i contrabaix. MG313 Antoni Massana (1890-1966): Cançó de bressol, per a veu, orquestra de corda i piano. MG316 AlbertAlcaraz (1978): Cantos de la huerta, per a veu i cor. MG317 AlbertAlcaraz (1978): Xivarri song's, per a veu i doble cor. MG323 Antoni Tolmos (1970): Espurnes, per a dues veus, flauta, violoncel i piano. MG328 Baltasar Bibiloni (1936): Cants del desterrament, per a veu i piano. MG332 Baltasar Bibiloni (1936): Salm 84: Què són d'amables vostres estances, per a soprano, bariton, cor i piano. MG336 Josep M. Pladevall (1956): El poeta adolescent, per a quartet vocal o cor mixt. MG348 Jesús Rodriguez-Picó (1953): Son de negros en Cuba, per a veu, flauta i guitarra. MG350 Antoni Tolmos (1970): Cançó de Nadal, per a dues veus i piano.
catàleg complet a: la mà de guido www.lamadeguido.com
MG355