Editorial
Editorial A Luta Continua! Feliz Ano Novo de 2008!
Atenção
As “Cores do Amor” é uma publicação de distribuição online gratuita. A sua concepção depende do trabalho voluntário de alguns elementos da nossa comunidade. Colabore e ajude esta publicação, eviando histórias, notícias, opiniões e matérias para: ascoresdoamor@lambda,org,mz
Há um ano e meio, iniciámos os primeiros passos, muito tíbios, para colocar o assunto da homossexualidade na mesa e iniciar um movimento de ideias, debates e acções que pudesse levar, a longo prazo, a uma sociedade moçambicana em que a homossexualidade, mais do que tolerada, fosse motivo de indiferença positiva. Com um seminário, este boletim informativo e uma pequena rede de amigos e apoiantes, lançámo-nos à luta! Sabíamos que estávamos a iniciar um processo difícil; a batalha não ia ser rápida, nem indolor! Sabíamos também que não seria fácil mobilizar “soldados” dentro da nossa própria comunidade, devido ao estigma, aos receios, à falta de tempo e a esse grande adversário do progresso que é a falta de crença na possibilidade de mudarmos o Mundo com o nosso esforço. Contávamos com ofensivas negativas de vários cantos e interrogávamo-nos se seríamos suficientemente fortes não só para aguentar as investidas, como também para ripostar à medida. Afinal, contávamos com pouco mais do que palavras como armas para o nosso combate. Nunca imaginámos que encontraríamos tantas reacções positivas e tantas manifestações de apoio e carinho. A todas elas, o nosso profundo agradecimento! A própria comunidade, embora de forma tímida e reservada, começa a acordar para a possibilidade de sermos o que somos e de vivermos de acordo com o que somos sem reprovações, censuras, remoques, olhares de esguelha, insultos, exclusão e violência! Mas não pensemos que o caminho à nossa frente já não é íngreme, sinuoso e cheio de calhaus...literais e figurativos! As grandes batalhas ainda estão para ser travadas...e serão ganhas! - nem que seja à custa de muito sangue, suor e lágrimas, como dizia Churchill. Tudo isto faz-me pensar nas eleições presidenciais norteamericanas: o que até recentemente parecia totalmente implausível, tem hoje toda a probabilidade de vir a acontecer num futuro muito breve: ter um negro ou uma mullher na Casa Branca a partir de Janeiro de 2009! O sonho, para eles, torna-se realidade e nós também podemos ter o nosso “I have a dream...”! Por isso, façamos de 2008 o ano em que o Sonho começa a transsubstanciarse em Vida, porque como dizia o poeta António Gedeão:
Eles não sabem, nem sonham, que o sonho comanda a vida, que sempre que um homem sonha o mundo pula e avança como bola colorida entre as mãos de uma criança.
Nesta Edição • Resolução para o novo ano – pag.3 • Drag Queens em Maputo!. – pag.4 • Encontro LBT Africano em Maputo – pag.6 • Stress emocional cronico– pag.8 • 10 dicas para evitar o cancro – pag.9 • Guia de orientação para pais e mães de homossexuais ( Parte III- Final)- pag.10 • Adonis - Veja a nossa selecção! – pag. 13.
Voçê também pode ser activista !
Distribuindo no nosso boletim pela sua lista de contactos; Imprimindo e o distribuindo pelos seus amigos, colegas e familiares;
Enviando seus textos e comentários
Afinal você pode sempre dar uma mão... 2
Resoluções Para o Novo Ano
Artigo
por Thando.M
O princípio do ano costuma ser sempre um momento de reflexão sobre o ano anterior e de resoluções pessoais para o ano que se inicia. Deixo-vos aqui uma lista de 11 resoluções pessoais para 2008 e desafio-vos a escolherem 10 e cumprirem-nas na íntegra, como prova do vosso compromisso com um Mundo que “pula e avança”! 1.
Põe fim aos dramas!
Será que os gays têm que viver sempre rodeados de dramas? Neste Ano Novo, vamos fazer um pacto para pôr fim à fofoca maliciosa, recuperar as amizades perdidas, não perder tempo com querelas mesquinhas e aprender a perdoar. Uma vida mais relaxada leva a uma vida mais saudável. Por isso, aceita que errar é humano e concentra-te mais nos aspectos positivos da tua vida e dos que te rodeiam! 2.
Ajuda um jovem Gay ou uma jovem Lésbica!
Tu, que já saíste do armário e que sabes quão duro é viver dentro dele, assume o compromisso de, em 2008, ajudar um jovem Gay ou uma jovem Lésbica a entender a sua homossexualidade e a tomar as decisões mais acertadas para a sua felicidade futura! Usa as lições que a vida te ensinou para ajudar os outros! 3.
Participa na luta pelos nossos direitos!
Não é preciso que saias para a rua e marches com a bandeira do arco-íris em punho! No seio dos teus amigos, da tua família, do teu local de trabalho, vai espalhando a mensagem, da forma que achares melhor, de que ser homossexual é ser normal. Educa os que estão à tua volta. Contribui para os esforços da comunidade! Ajudando a causa estarás a ajudar-te a ti e sentir-te-ás muito melhor! 4.
Faz o teste!
Faz o teste do HIV! Se fores seropositivo, busca aconselhamento! Monitora o teu estado de saúde e começa a terapia anti-retroviral logo que necessário! Se fores negativo, saíu-te a sorte grande na lotaria! Cuida-te para assim continues! A tua vida é demasiado preciosa para a desperdiçares por medo, ignorância ou desleixo! E jura que vais fazer sempre sexo seguro! 5.
Sai do armário…se ainda não o fizeste!
Sair do armário é um processo individual e cada um fá-lo à sua própria velocidade. Pode ser que 2008 seja o teu ano de sair do armário e finalmente ser livre. O primeiro passo é aceitares-te a ti próprio. Marca um encontro contigo próprio e busca a teu verdadeiro eu, lá bem no fundo do teu coração. Sai do armário pelo menos em relação a uma pessoa. Vais ver que a tua autoestima vai reeceber um impulso enorme, um sentimento profundo de alívio e liberdade! Se te sentires mais forte e corajoso, então arromba as portas do armário e grita aos quatro ventos: sou Gay e sou Feliz!! 6.
Seja qual for o mau hábito ou vício, deita-o fora! Consumo exagerado de álcool? Rua! Fumo? Fora! Sexo sem camisinha? Nunca mais! Infidelidade compulsiva? Cura-te! Renasce como uma nova pessoa para o novo ano! 7. Arranja um namorado ou namorada...se ainda não tiveres! Ser Gay não significa viver sempre de relações ocasionais por ser difícil encontrar a pessoa certa ou quem esteja disposto a assumir um relacionamento aberto e duradoiro! Encontrar aquela pessoa especial deve ser um dos teus objectivos para 2008! Começa por fazer uma lista das qualidades mínimas que gostarias que essa pessoa tivesse. Sai à rua e começa a namoriscar, mas não te atires de cabeça à primeira pessoa que te aparecer a fazer olhinhos bonitos: lembra-te sempre da tua lista! Mantém os teus padrões e os teus princípios! 8.
Acarinha os teus amigos!
Sem amigos, as nossas vidas seriam uma desgraça! Vamos passar mais tempo com os nossos amigos! Ajuda-os sempre que precisarem, aprende a relevar os seus erros, aprecia as suas boaas qualidades, escuta-os sempre que precisarem de desabafar e dá-lhes o teu ombro quando precisarem de chorar! 9.
Faz voluntariado!
Ajudar os outros desinteressadamente faz-lhes bem, mas também nos dá uma sensação de bem-estar connosco próprios. Escolhe uma causa e oferece-te como voluntário ou voluntária! Se for uma causa da comunidade homossexual, ainda melhor! Se não, ajuda crianças carentes, apoia um grupo de seropositivos, conserva o meio-ambiente, dá aulas, faz deste mundo um lugar melhor para todos vivermos! 10. Estabelece um objectivo a atingir! Se quiseres que mudanças ocorram na tua vida, tens que visualizar e planificar essas mudanças antes que elas possam ocorrer! Estabelece um objectivo importante a atingires este ano, define os passos, pequenos mas determinados, que tens que dar para atingir esse objectivo e não hesites em fazer a caminhada rumo à meta! Seja o que for que te apetece realizar, tudo depende da tua força de vontade! Qualquer que seja o teu sonho, nunca o deixes murchar. Alimenta-o com doses iguais de determinação e realismo e chegarás lá! 11. Cuida da tua saúde! Cuuidar da saúde começa por comer de forma equilibrada e saudável, manter um peso adequado e fazer exercícios físicos regulares. Faz check-ups regulares! Inicia um programa de exercícios diários! Deixa os maus hábitos! Mobiliza os outros a seguirem o teu exemplo!
Diz adeus aos maus hábitos! 3
La Santa E La Biba, Duas Jovens Drag Queens Que Animam As Festas GLS...E Não Só... Em Maputo.
Artigo
por Danilo da Silva
As festas GLS (Gays, Lésbicas e Simpatizantes) em Maputo são animadas por duas jovens Drag Queens. Com as suas roupas espalhafatosas, pinturas garridas e “lip syncying” ao som de cantoras como Lizha James, Dama-do-Bling, Mingas, Madonna, Whitney Houston e Cher, elas fazem vibrar a comunidade gay e seus amigos...mas não só! “La Santa” e “La Biba” são os nomes artísticos dos jovens Jasilo e Ibeny, ambos de 25 anos, nascidos na cidade de Maputo, e que sempre andaram pelo mundo da dança. Jasilo (La Santa) é dançarino da CNCD, no grupo júnior, há 7 anos. Ambos são homossexuais assumidos, não tendo receio algum em viver a sua sexualidade. Dizem que a sua sexualidade foi chave para ganharem o gosto pelo drag. Apesar de virem de famílias tradicionais, afirmam que a sua condição é do conhecimento de todos e sentem-se muito amados pelos seus familiares: “toda a nossa família sabe e nos adoram... não há nada a fazer, nascemos assim!” “Começámos a actuar nas festas da comunidade mais para animar o pessoal e ajudar na propaganda da Lambda” recorda Jasilo. Valeu-lhes a actuação numa festa privada da mais alta e fina sociedade Maputense para serem convidadas pela DDB para actuarem no Maputo Fashion Week em Dezembro último e desde então têm recebido contactos para fazerem a sua performance em festas privadas e mesmo convites para actuações profissionais na África do Sul. Até agora dizem que nunca foram mal recebidas pelo público, “O publico recebenos sempre bem, isto é muito positivo, nunca pensamos que o público fosse tão receptivo”, diz Ibeny (La Biba).
entrámos em palco. Nunca esperei ver aquela reacção na minha vida” - acrescenta Jasilo (La Santa) Ambas afirmam que fazer drag em Moçambique é muito difícil. “É muito difícil arranjar as roupas cá em Maputo. Para imitar na perfeição as cantoras, temos que ir à África do Sul para comprar as roupas lá, ou pedimos às nossas amigas para as trazerem. Nos outros países é mais fácil mandar fazer” acrescenta. Ambas gostariam de fazer as suas apresentações em outras cidades de Moçambique, mas a falta de meios financeiros é a maior barreira para que este sonho se realize. A paixão pelo drag é visível nestes jovens, cujo o sonho comum é tornarem-se grandes bailarinos e continuarem a fazer drag. Estão contentes por existir um grupo que fala sobre direitos para os homossexuais e afirmaram que continuarão fazendo o seu activismo por esta causa nos palcos. Os jovens no final da nossa conversa, os dois jovens deixam dois apelos importantes para uma vida feliz na aceitação do ser como se é: • Para os homossexuais que ainda vivem dentro do armário: que ganhem corajem de sair do armário e mostrem o quão bela é a diversidade sexual! • Para a sociedade em geral: que acabe com a discriminação contra os homossexuais!
Drag queens??? Drag queens e drag kings são pessoas que se mascaram caricaturalmente como sendo do sexo oposto, fantasiandose com o intuito de fazer shows e apresentações, que em geral incluem fazer mímica de canções famosas. Chama-se drag queen o homem que actua vestido de mulher, e drag king a mulher que actua vestida de homem. São conhecidos pelos seus exageros no vestir, nos modos, na maquilhagem e pelo estilo cómico de se apresentar. Embora na maioria das vezes os drag queens e kings sejam homossexuais (gays ou lésbicas), essa orientação sexual nem sempre é a norma. Podem ser também bissexuais e até mesmo heterossexuais. Os filmes “Priscilla - Rainha do Deserto” e “Para Wong Foo” popularizaram esse tipo de personagens. A canção “I am what I am!” (Eu sou o que sou!) é o seu “hino”!
“Maputo “levantou-se” quando 4
Opinião
Introspecção por 100kweka
A crença geral anterior era de que Samora Machel não servia, bem como Chissano. Agora dizemos que Guebuza não serve. E o que vier depois de Guebas também não servirá para nada. Por isso começo a suspeitar que o problema não está no trapalhão que foi Samora Machel ou no que é o Guebas. O problema está em nós. Nós como povo. Nós como matéria-prima de um país. Porque pertenço a um país onde a ESPERTEZA é a moeda sempre valorizada, tanto ou mais que o Dollar. Um país onde ficar rico da noite para o dia é uma virtude mais apreciada do que formar uma família baseada em valores e respeito pelos demais. Pertenço a um país onde, lamentavelmente, os jornais jamais poderão ser vendidos como em outros países, isto é, pondo umas caixas nos passeios onde se paga por um só jornal E SE TIRA UM SÓ JORNAL, DEIXANDO-SE OS DEMAIS ONDE ESTÃO. Pertenço ao país onde as EMPRESAS PRIVADAS são provedoras particulares dos seus empregados pouco honestos, que levam para casa, como se fosse correcto, folhas de papel, lápis, canetas, clips e tudo o que possa ser útil para os trabalhos de escola dos filhos... e para eles mesmos. Pertenço a um país onde as pessoas se sentem espertas porque conseguiram comprar um descodificador falso da TV Cabo, onde se frauda a declaração de IRPS para não pagar ou pagar menos impostos. Pertenço a um país onde a falta de pontualidade é um hábito. Onde os directores das empresas não valorizam o capital humano. Onde há pouco interesse pela ecologia, onde as pessoas atiram lixo para as ruas e depois reclamam do governo por não limpar os esgotos. Onde pessoas se queixam que a luz e a água são serviços caros.
Esta Quente no Forum.... Que tipo de Homos somos
Introspecção
Jogo: O meu vizinho de cima
Onde não existe a cultura pela leitura (onde os nossos jovens dizem que é ‘muito chato ter que ler’) e não há consciência nem memória política, histórica nem económica. Onde os nossos políticos trabalham dois dias por semana para aprovar projectos e leis que só servem para caçar os pobres, arreliar a classe média e beneficiar a alguns. Pertenço a um país onde as cartas de condução e as declarações médicas podem ser ‘compradas’, sem se fazer qualquer exame. Um país onde uma pessoa de idade avançada, ou uma mulher com uma criança nos braços, ou um inválido, fica em pé no autocarro, enquanto a pessoa que está sentada finge que dorme para não lhe dar o lugar. Um país no qual a prioridade da passagem é para o carro e não para o peão. Um país onde fazemos muitas coisas erradas, mas estamos sempre a criticar os nossos governantes. Quanto mais analiso os defeitos de Samora Machel e de Guebas, melhor me sinto como pessoa, apesar de que ainda ontem corrompi um Policia de trânsito para não ser multado. Quanto mais digo o quanto Chissano é culpado, melhor sou eu como Moçambicano, apesar de que ainda hoje pela manhã explorei um cliente que confiava em mim, o que me ajudou a pagar algumas dívidas. Não. Não. Não. Já basta. Como ‘matéria-prima’ de um país, temos muitas coisas boas, mas falta muito para sermos os homens e as mulheres que o nosso país precisa. Esses defeitos, essa ‘CHICO-ESPERTICE MOÇAMBICANA’ congénita, essa desonestidade em pequena escala, que depois cresce e evolui até converterse em casos escandalosos na política, essa falta de qualidade humana, mais do que Samora, Chissano, ou Guebas, é que é real e honestamente ruim, porque todos eles são Moçambicanos como nós, ELEITOS POR NÓS. Nascidos aqui, não em outra parte... Fico triste. Porque, ainda que Guebas fosse embora hoje mesmo, o próximo que lhe sucedesse teria que continuar trabalhando com a mesma matéria prima
defeituosa que, como povo, somos nós mesmos. E não poderá fazer nada... Não tenho nenhuma garantia de que alguém possa fazer melhor, mas enquanto alguém não sinalizar um caminho destinado a erradicar primeiro os vícios que temos como povo, ninguém servirá. Nem serviu Samora, não serviu Chissano, e nem serve Guebas, nem servirá o que vier. Qual é a alternativa? Precisamos de um ditador, para que nos faça cumprir a lei com a força e por meio do terror? Aqui faz falta outra coisa. E enquanto essa ‘outra coisa’ não comece a surgir de baixo para cima, ou de cima para baixo, ou do centro para os lados, ou como queiram, seguiremos igualmente condenados, igualmente estancados.... igualmente abusados! É muito bom ser português. Mas quando essa Moçambicanidade autóctone começa a ser um empecilho às nossas possibilidades de desenvolvimento como Nação, então tudo muda.. Não esperemos acender uma vela a todos os santos, a ver se nos mandam um Messias. Nós temos que mudar. Um novo governante com os mesmos Moçambicanos nada poderá fazer. Está muito claro... Somos nós que temos que mudar. Sim, creio que isto encaixa muito bem em tudo o que nos anda a acontecer: desculpamos a mediocridade de programas de televisão nefastos e francamente tolerantes com o fracasso. É a indústria da desculpa e da estupidez. Agora, depois desta mensagem, francamente decidi procurar o responsável, não para castigá-lo, senão para exigir-lhe (sim, exigir-lhe) que melhore o seu comportamento e que não se faça de mouco, de desentendido. Sim, decidi procurar o responsável e ESTOU SEGURO QUE O ENCONTRAREI QUANDO ME OLHAR NO ESPELHO. AÍ ESTÁ. NÃO PRECISO PROCURÁ-LO EM OUTRO LADO. E você, o que pensa?.... MEDITE!!! 5
Encontro Africano LBT em Maputo por Carmen Malawene
De 24 à 29 de Fevereiro do corrente, Maputo vai acolher um seminário internacional de mulheres lésbicas africanas A bela pérola do Índico vai reunir de 24 à 29 de Fevereiro de 2008 um seminário internacional de mulheres lésbicas africanas, num evento co-organizado entre o movimento LGBTI Moçambicano, LAMBDA (em formação) e a CAL (Coalition of African Lesbians). Participaram neste encontro mais de 60 participantes internacionais vindas de países como Uganda, Quénia, Tanzânia, Etiópia, Burundi, Sudão, Nigéria, Gana, República Democrática de Congo, Serra Leoa, Camarões, Ruanda, Àfrica do Sul, Zimbabwe, Malawi, Zâmbia e Botswana. Contará também com a participação de 18 mulheres lésbicas Moçambicanas vindas de todas as províncias de Moçambique. Questões como direitos humanos, direitos sexuais reprodutivos, a violação e estrupamento de lésbicas no continente, o duplo estigma e a pobreza das mulheres serão temas fulcrais neste encontro de 6 dias. O encontro contará ainda com a presença de algumas organizações nacionais, ligadas aos direitos humanos, direitos das mulheres e saúde, sendo extensivo a todas as mulheres que lutam pelos direitos das mulheres, independentemente da sua orientação sexual.
Cinema de Luto Actor australiano Heath Ledger é encontrado morto em Nova York O actor australiano Heath Ledger, ator do filme “O Segredo de Brokeback Mountain”, foi encontrado morto em seu apartamento em Nova York, segundo informação dada pela polícia da cidade à CNN. Há indícios de que a morte estaria relacionada ao uso de drogas. Segundo o site da NBC, o corpo do actor estava rodeado de pílulas. Paul Browne, porta-voz do Departamento de Polícia de Nova York, disse que Legder tinha uma massagem marcada para seu apartamento em Manhattan. Uma empregada que foi avisar da chegada da massagista encontrou o actor morto às 15h26min, horário de Nova York. “Ele foi encontrado inconsciente no apartamento e depois declarado morto”, disse Browne. Com apenas 28 anos, Ledger era considerado um dos principais actores de sua geração. Além de “Brokeback Mountain”, pelo qual foi indicado ao Oscar, ele participou de filmes como “O Patriota”, “Os Reis de Dogtown”, “Casanova”, “Não Estou Lá” (no qual interpretou Bob Dylan) e o inédito “The Dark Knight” (novo filme do Batman, em que faz o papel de joquer).
Noticias
BREVES Pesquisadores identificam proteínas antiHIV
Um grupo de pesquisadores da Universidade de Harvard e do Instituto Médico Howrd Hugles anunciou que foram identificadas as 273 proteínas humanas que o vírus HIV necessita para infectar uma pessoa. A descoberta, ao que tudo indica, possibilitará que centenas de novas opções em termos de medicamentos sejam testadas, já que a maioria destas proteínas servem para “travar” o vírus e sua multiplicação no interior do corpo humano.
Relacionamentos gays são mais saudáveis, diz pesquisa
O instituto de pesquisa Rockway, de San Francisco, anunciou que relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo são mais saudáveis que entre heterossexuais. Uma série de estudos revelou que pessoas que se relacionam com outras do mesmo sexo têm maior probabilidade de relacionamentos maritais e familiares do que aquelas em um relacionamento hétero. Robert Jay, diretor executivo do Instituto Rockway disse que a flexibilidade de género dos papéis desempenhados pelas pessoas em um relacionamento gay e a divisão igualitária nas questões domésticas e familiares resultam em relacionamentos mais saudáveis que aqueles heterossexuais apoiados em moldes antigos.
Anglicanos Canadianos a favor casamento gay
do
Uma das paróquias anglicanas mais antigas da América do Norte, a Igreja da Santíssima Trindade de Toronto, acaba de votar pela união religiosa entre pessoas do mesmo sexo. Tal atitude representa mais um desafio aos líderes da Igreja Anglicana do Canadá, que inicia nesta semana o seu sínodo anual, em Winnipeg. Através da resolução, a paroquia de Toronto “continuará a exercitar sua consciência, abençoando e celebrando casais e uniões formadas por pessoas do mesmo sexo”. A Santíssima Trindade de Toronto tem uma longa tradição em agitar os alicerces da Igreja Anglicana. Ela foi a primeira a pensar nos moradores de rua da cidade além de tornou-se refúgio para desertores de guerra americanos. Ao final da mesma década, passou a acolher homossexuais que realizavam grupos de encontros na igreja. Em 2003, logo após as uniões serem oficializadas na cidade, realizou o casamento dos activistas Alison Kemper e Joyce Barnett.
6
“Human Rights Watch” pede a liberdade de Homossexuais Marroquinos A Human Rights Watch (HRW) pediu as autoridades Marroquinas a libertação de seis homens condenados a prisão por conduta homossexual no Marrocos, alegando que a prisão destes homens violam os direitos a privacidade, estipulada na Carta Universal dos Direitos Humanos. O Tribunal da Primeira Instância de Ksar el Kbir (norte do país) condenou seis homens por violação do artigo 489 do código penal de Marrocos que criminaliza “actos lascivos ou antinaturais com um indivíduo do mesmo sexo.” A acusação não apresentou qualquer evidência de que os homens tinham-se envolvido em actos de homossexualidade – diz o advogado de defesa dos condenados. A única evidência que o tribunal poderia apresentar era um vídeo que havia circulado na Internet que foi gravado numa festa privada mostrando os homens envolvidos dançando, em Ksar el-Kbir no dia 18 Novembro. A HRW considera as alegações como assunto de fórum privado e exige que os homens sejam libertos e que relações entre adultos responsáveis do mesmo sexo sejam descriminalizadas no Marrocos. “Estes homens estão atrás das grades por causas de actos privados , entre adultos responsáveis, e nenhum governo tem que se meter em assuntos privados “, disse Sarah Leah Whitson, Directora para o Médio Oriente e Africa da HRW.
“Foram violados os direitos a privacidade e a livre expressão, não obstante o tribunal ter os condenado sem provas concretas. Eles deviam ser postos em liberdade”- adicionou De acordo com a HRW, a criminalização da homossexualidade entre pessoas adultas e consenso mutuo, violam não só os Direitos Humanos internacionais, mas também a Convenção Internacional em Direitos Civis (ICCPR) e Políticos que Marrocos ratificou . A Comissão das Nações Unidas para os Direitos Humanos, condenam leis que criminalizam a homossexualidade, como violações à Conversão dos Direitos Civis e Políticos. O Grupo de trabalho da Nações Unidas paa as detenções arbitrarias, afirma de a prisão de indivíduos por serem homossexuais violam os direitos humanos. “Aplicando um lei injusta, o tribunal de Ksar el-Kbir, deu mais munição as forças intolerantes que se opõem os homossexuais, disse Whitson, “Se o Marrocos aspira ser um líder regional, no que concerne a defesa dos direitos humanos, deveria começar por descriminalizar a homossexualidade”, concluiu ela. Artigo 489 do Código penal Marroquino , aplica como penas para homossexualidade, com sentenças que variam entre seis meses a três anos de prisão e multas entre 120 para 1,200 dirhans (EUA $15 a $150).
Pastor Homofóbico Promove Campanha Contra Microsoft Um grupo de líderes religiosos ultraconservadores está se organizando para promover uma espécie de boicote à empresa Microsoft. O objetivo do AGN Financial seria tentar acabar com o apoio que a companhia de Bill Gates vem dando à comunidade gay. A iniciativa está sendo promovida pelo pastor Ken Hutcherson ( foto), que há tempos declara-se contrário a qualquer política que beneficie homossexuais e a Microsoft parece ser seu alvo predileto. Há alguns anos, a empresa de informática mantém políticas de não-discriminação e oferece planos de saúde para parceiros de
funcionários gays. A idéia de Hutcherson é pedir a cada um de seus apoiadores que comprem três ações da Microsoft e doem uma para o tal grupo. Assim, os intolerantes teriam direito a voto nos encontros anuais promovidos pela companhia. A onde eles chegaram...
Noticias Holanda combate discriminação em casa e fora!
Dezembro de 2007: O governo centro-esquerda holandês fez da luta contra a homofobia prioridade tanto em casa com no estrangeiro, um pronunciamento aplaudido pelos activistas LGBTI do mundo inteiro ( nós também aplaudimos) “Nunca antes um governo tinha feito tanto para a emancipação dos homossexuais”, disse o Frank furgão Dalen, o presidente da organização nacional homossexual holandesa COC, uma das mais antigas organizações para a defesa dos homossexuais do mundo, estabelecida deste 1946. “Homossexualidade nunca antes jogara um papel de importância na cooperação de desenvolvimento estrangeira”, ele contou AFP. Para formar o seu governo de colisão, o primeiro ministro democrata e católico, Jan Peter Balkenende, convidou o Partido Trabalhista. Esta equipe centro-esquerda esta mais interessada nos assuntos sociais do que os ser predecessores. Em uma carta mês passado para parlamento sobre estratégia de cooperação estrangeira holandesa, o Ministro Bert Koenders enfatizou que “os Países Baixos promoverão direitos iguais para homossexuais tanto quanto for possível.” Em 18 dos 36 países, principalmente na África e Ásia que recebem o apoio dos Países Baixos para o seu desenvolvimento, a homossexualidade é uma ofensa, com penalidades que variam de uma multa a uma sentença de prisão. Os holandeses farão contactos bilaterais para a legalização da homossexualidade, disse Koenders, adicionando: “Nós não recuaremos face as discussões difíceis.” Relativo a seu tamanho de população, os Países Baixos são um dos maiores doadores internacionais, doando 0.8 por cento de seu produto interno bruto (PIB) em 2006 o valor de 4.2 biliões de euro (6.1 biliões de dólares). 7
Saúde (eles)
Stress Emocional Crónico
O homossexual já sofre desse mal desde cedo. Saiba como minimizar esse problema Hoje o tema stress é largamente explorado pela mídia. Fala-se do stress no trabalho, nas grandes cidades etc., mas esquecem de falar do stress que a pessoa homossexual sofre desde muito cedo na sua vida. O stress agudo é aquele que se manifesta no quotidiano. Ele é necessário para a existência da vida. Nele, ocorrem mudanças psico-fisiológicas rápidas no organismo, preparando-o para enfrentar as situações do dia-a-dia, por exemplo: conflitos no ambiente de trabalho, trânsito etc. Já o stress crónico permanece por um período prolongado na pessoa, desencadeando a ansiedade, e tem um estressor bem definido. Stressor é a força que produz a tensão e gera o stress. No caso da pessoa gay, o estressor é a reprovação socio-familiar por ele ser homossexual. Desde sua infância, o homossexual recebe mensagens explícitas e implícitas da sociedade e da família reprovando a homossexualidade. Instala-se um grande conflito naquele pequeno ser, entre sua orientação sexual e a pressão
STRESS ??! Reacção do organismo a uma tensão física ou psicológica. É uma palavra de origem inglesa , que significa tensão ou pressão. No século 19, os engenheiros ingleses passaram a usar o termo “stress” para designar a tensão resultante de uma força que, aplicada a um corpo, pode quebrálo quando chega ao no seu ponto de ruptura. Este conceito migrou da física à medicina quando o biólogo canadiano Hans Seyler passou a utilizá-lo para explicar o desequilíbrio químico que acontece no organismo humano, diante de uma agressão física ou psicológica.
socio-familiar. Este conflito, chama-se por stress emocional crónico. É um tipo de stress que pode acompanhar a pessoa gay para o resto da sua vida. O stress emocional crónico leva a um desequilíbrio psico-fisiológico no homossexual, podendo desencadear problemas emocionais e físicos, como: distúrbio de ansiedade, depressão, baixa auto-estima, irritabilidade, falta de concentração, transtorno de personalidade, disfunções sexuais, hipertensão, cardiopatia, dificuldades gastrointestinais etc.. A prática clínica vem demonstrando que, na esfera psicológica, o sintoma ansiedade está sempre presente. Por conta da pressão social e de uma rejeição familiar muito severa, alguns homossexuais poderão desenvolver algum transtorno de personalidade. O homossexual saudável e equilibrado existe. Nele, o estressor ansiedade também se manifestará com um grau elevado, pelo motivo da haver a reprovação socio-familiar pelo facto de ele ser gay. Para que ele possa manipular este estressor de forma correcta, é necessário que desenvolva mecanismo para não se deixar consumir pela ansiedade gerada pelo facto de ser gay e ter uma vida saudável. O stress emocional crónico na pessoa homossexual diminui a sua expectativa de vida, fazendo que tenha uma esperança de vida menor do que o restante da população. A ansiedade e o stress debilitam o sistema imunológico, factor potencial para aparecimento de doenças. Apesar das religiões e do pensamento social conservador insistir em afirmar que todo homossexual é desajustado
e infeliz, a vida tem demonstrado o contrário: a homossexualidade pode dar certo, vai depender muito da cabeça do homossexual.
100 Stress! 1. Harmonize-se com a sua orientação sexual homo, passando do estágio de rejeição para aceitação. Viva a vida sem culpa ou vergonha. Necessitando, procure ajuda de um psicólogo que tenha visão progressista sobre a homossexualidade. 2. Tenha independência financeira e emprego, não dependenda de ninguém. 3. Construa uma rede social de amigos gays e héteros que não sejam homofóbicos. 4. Caso continue sendo rejeitado pelos pais, estabeleça ligações com as pessoas que lhe sejam importantes e aceitem a sua homossexualidade. Com estas pessoas, constitua uma nova família, estabelecendo relações afectivas em substituição à sua família biológica. 5.
Tenha uma vida social activa.
6. Reúna-se periodicamente com os amigos para festas e viagens. 7.
Pratique algum tipo de lazer.
8. Pratique algum tipo de desporto ou actividade física. 9. Cuide da alimentação, evitando excessos de gorduras e doces. Tenha uma dieta balanceada. Se possível, busque ajuda de um profissional da área alimentar 10. Ligue-se afectivamente a outro homossexual e construir uma relação
8
10 Dicas para evitar o Cancro
Saúde (elas)
Estimativas feitas na década de 1980 pelos respeitados epidemiologistas ingleses, os Drs. Richard Doll e Richard Peto, mostraram que o fumo e a dieta respondem cada um por 30 a 35% do risco de uma pessoa ter cancro. Isso significa que simplesmente escolher hábitos de vida mais saudáveis pode reduzir em até 70% suas chances de desenvolver um tumor maligno. Partindo desta premissa e com base nas evidências científicas mais recentes, relacionamos as 10 dicas mais comprovadamente eficazes para evitar o Cancro:
1. FAÇA EXAMES MÉDICOS PERIÓDICOS. Mulheres em idade fértil devem fazer o preventivo ginecológico a cada 12 meses, e, a partir dos 50 anos de idade, devem incluir mamografias. 2. COM
CUIDADO SUBSTÂNCIAS QUÍMICAS PREJUDICIAIS. Produtos químicos contidos em alguns pesticidas e sprays podem aumentar o risco para cancro. Alimentos industrializados ou muito processados também podem ser perigosos. O próprio ambiente de trabalho pode oferecer risco: a exposição repetida e prolongada a gasolina, diesel, arsénico, berílio, cloreto de vinil, cromados, gás mostarda e certos éteres pode resultar em vários tipos de cancro. 3. NÃO FUME. E por falar em substâncias químicas perigosas... Fumar é a causa número 1 de várias doenças evitáveis, tais como cancro nos pulmões, infecções das vias respiratórias, problemas cardíacos e 342.112 outros distúrbios. 4. NÃO CONSUMA BEBIDAS ALCOÓLICAS EM EXCESSO. O consumo regular de bebidas alcoólicas (mais de duas doses por dia, todos os dias) aumenta o risco para cancros na cavidade oral, na garganta e no esófago. Acredita-se isto esteja relacionado à deficiência de vários nutrientes. 5. MANTENHA-SE NA FAIXA DE PESO IDEAL. A Obesidade aumenta o risco para cancro nas mamas, no intestino grosso – isso
se a pessoa não sofrer um enfarte ou derrame antes. A Obesidade é uma doença e deve ser tratada não com descaso ou preguiça, mas com força de vontade e amor próprio. Você foi o espermatozóide mais rápido e esperto daquela noite! Faça valer a diferença! 6. LEVE UMA ALIMENTAÇAO RICA EM NUTRIENTES E POBRE EM CALORIAS. Vários estudos indicam que dietas pobres em fibras e ricas em gorduras aumentam o risco para cancro no intestino grosso, nas mamas, nos ovários e no útero. Carnes defumadas e picles também aumentam seu risco. Dê preferência para frutas, legumes, cereais integrais e peixes. 7. USE SUPLEMENTOS NUTRICIONAIS. Frutas, vegetais e cereais integrais ricos em carotenóides, vitamina A e vitamina C ajudam a proteger contra cancros nos pulmões, no intestino grosso, nas mamas, na cavidade oral, no esófago, no estômago, no pâncreas, no colo do útero e nos ovários.
8. PRATIQUE EXERCÍCIOS REGULARMENTE. Os exercícios melhoram a oxigenação ds órgãos e tecidos, removem radicais livres e ajudam a manter o peso ideal, além de promoverem um bem estar tremendo, graças à libertação de endorfinas e outros neurotransmissores ‘do bem’. 9. APRENDA A LIDAR COM O STRESS. “Será que não tem nada fácil nessa lista?”, você deve estar pensando. Passar pelo médico periodicamente, não comer, não fumar, não beber, fazer exercícios e ainda aprender a lidar com o stress!!?? Como !!!!!!!?????? @@$%) E*&/#]+! 10. CALMA, CALMA. A fúria e a ansiedade diminuem a eficácia do Sistema Imune, o guarda-costas do seu organismo. Entre outras coisas, ele gerência uma célula chamada Natural Killer, responsável pela eliminação de qualquer foco potencialmente canceroso. O stress contínuo diminui o nível dessa protecção e abre caminho para uma série de doenças, inclusive o cancro.
Os Carotenóides são encontrados em vegetais e frutas de cor amarela ou alaranjada (p.ex.: cenouras e batata doce) e vegetais folhosos de cor verde escura (p.ex.: brócolis e espinafre). Os cientistas descobriram que os Carotenóides são capazes de reduzir a incidência de cancro no pulmão até mesmo em pessoas fumadoras. É óbvio que parar de fumar é a principal medida para evitar o cancro no pulmão, mas mesmo entre os fumantes, aqueles que apresentam baixas concentrações de carotenóides no organismo possuem um risco maior. 9
Pais & Amigos
GUIA DE ORIENTAÇÃO PARA PAIS E MÃES DE HOMOSSEXUAIS (Parte 3- Final) Por que na televisão (programas de humor e novelas) sempre aparece um gay cheio de trejeitos,usando roupas exageradas e fantasiados de mulher? O gay é assim mesmo? Não. A maioria dos gays não apresenta este padrão de comportamento, mas a sociedade ao longo dos tempos vem apresentando o gay em forma de caricatura de um ser feminino. Pelo dicionário Caricato significa [Do italiano. caricato, ‘carregado (nos defeitos)’.] Adj. 1. Ridículo, burlesco, grotesco, caricaturesco. 2. Teatr. Diz-se do actor cômico que interpreta caricaturas. • S. m. 3. Esse ator. Foi uma forma encontrada pela sociedade de admitir que o homossexual existe, porém ele é apresentado como um palhaço que faz rir, divertido, ingênuo, assexuado e não representando, portanto, perigo para a sociedade. Os meios de comunicação reforçam este esteriótipo amaneirado. São personagem adoradas pelas crianças, pois são espalhafatosas, com gestos largos, exageradas, divertidas e coloridas. Como os gays não têm outras referências de padrão comportamental fortes na mídia, muitos adoptam a caricatura como referência comportamental no seu dia-a-dia, como mecanismo de diminuir a rejeição da sua pessoa na sociedade. Se por um lado são “aceites” por outro são ridicularizados e não são levados a sério. São motivo de piadas e gozo
É verdade que jovens heterossexuais que brincam com jovens homossexuais irão tornarse homossexuais também? Não é verdade. Apesar da ciência não apresentar ainda um consenso sobre a questão da orientação sexual, existem teses e trabalhos científicos que indicam que a orientação sexual teria uma forte origem genética e que ocorreria no momento da concepção. Existe a famosa tese do “gen gay” Xq-28 que é a vigésima oitava região do braço q (longo) do cromossomo X (da mãe), onde o cientista norte americano Dr. Dean Hamer decobriu um locus (marcador) genético conectado à orientação homossexual em alguns homens gays. Outros trabalhos divergem, indicando que a orientação sexual forma-se na primeira infância sobre a influência de fatores sociais, educacionais e psicológicos.
É verdade que todo homossexual é muito agressivo e desequilibrado? Assim como existem muitos heterossexuais desequilibrados, existem também muitos homossexuais. Qualquer pessoa que sofre algum tipo de rejeição, preconceito e não recebe carinho e atenção dos pais na infância e na adoslescência, é forte candidata à desarmonia nas relações sociais.
Todo gay é efeminado e toda lésbica é masculinizada? É um mito muito presente nos debates. Posso afirmar qua a maioria dos gays são pessoas másculas e a maioria das lésbicas são bastante femininas. Existe uma parcela de gays efeminados ou caricatos (que imitam as mulheres) como existe uma parcela de lésbicas masculinizadas e caricatas também. A caricatura foi absorvida pela cultura homossexual como uma forma de descontração para aliviar o stress emocional. É também a forma que alguns gays encontram para serem aceites socialmente, já que a própria sociedade e a mídia estimulam este tipo de comportamento. Nesta questão existe também a abordagem da orientação sexual e os hormônios que têm influência no grau de masculinização e feminilização das pessoas. Encontramos gays extremamente femininos (não caricatos) bem como gays extremamente masculinos. O mesmo raciocínio aplica-se para as lésbicas. E encontramos também homem heterossexual efeminado e mulher heterossexual masculinizada. Estes dois últimos padrões são raros. De qualquer forma, devemos aprender a conviver com a diversidade de comportamentos, respeitando a maneira de cada pessoa comportar-se. Imaginem como o mundo seria chato se fossem estabelecidos padrões rígidos de comportamentos e todos tivessem que segui-los ao pé da letra.
Ouvi dizer que a velhice dos gays é muito triste. O homossexual, assim como o heterossexual, pode ter uma vida afectiva e sexual muito activa na velhice. Vai depender muito da sua saúde física e mental. É verdade que tanto para o homossexual como para o heterossexual a velhice na nossa sociedade é muito difícil. No caso do gay e da lésbica a situação se agrava por conta do preconceito e do afastamento da família que já ocorreu há muitos anos; ou eles mesmos se afastam da convivência familiar, montando uma rede de amigos que substituirá a família genética.
Do ponto de vista da ciência, o que já se sabe hoje sobre orientação sexual? Alguns gays, lésbicas e grupos homossexuais organizados apresentam uma certa barreira com relações as questões científicas referentes à homossexualidade, argumentando que estas descobertas podem ser usadas para manipulações de todo tipo contra os homossexuais. Em particular os estudos da biologia e da genética são vistos com reservas por eles. Preferem conclusões mais subjectivas, humanitárias e filosóficas sobre a homossexualidade. É uma posição que deve ser respeitada. Alguns, acreditam no pensamento científico e acham que ele pode ser utilizado em benefício dos homossexuais. Como estaria hoje a humanidade se não fossem as descobertas científicas? A humanidade já avançou muito na medicina, na informática, na engenharia, etc., melhorando nossa qualidade de vida. Do ponto de vista científico, sabe-se muito pouco ainda sobre a 10
homossexualidade. Um dos motivos é a falta de financiamento e pesquisa nesta área. E o motivo é simples, o preconceito que existe no próprio meio científico contra a homossexualidade. As poucas pesquisas realizadas ou que estão em andamento são feitas, na maioria, por cientistas gays. É o caso do renomado cientista Dr. Simon LeVay do Institudo Salk-EUA. Algumas questões já foram evidenciadas e muitas estão sem uma conclusão definitiva ainda. Abaixo relaciono o que já se sabe hoje sobre orientação sexual homossexual. Estas questões foram elencadas por Chandler Burr no livro de sua autoria chamado Criação em Separado - Como a Biologia nos faz Homo ou Hetero. 1. Os biólogos se referem à característica como um dimorfismo estável, expresso através do comportamento. Dimorfismo significa o aparecimento de 2 formas diferentes de uma determinada característica, dentro de um mesmo grupo. Por exemplo, a orientação sexual pode ser heterossexual ou homossexual entre os Seres Humanos. Este fenómeno é um dimorfismo. Ele é estável, ou seja, fixo e permanente ao longo das gerações. 2. Esta característica fixa existe sob forma de duas orientações básicas internas (heterossexual e homossexual), que são invisíveis. Estima-se que mais de 90% da população tem a orientação maioritária (heterossexual) e menos de 10% (um estudo confiável faz o cálculo de 7,89%) tem a orientação minoritária (homossexual), embora ainda haja debates a respeito do percentual exacto, não existindo um consenso. 3. Apenas um número reduzido de pessoas (não se sabe quanto) é, de facto, orientado igualmente das duas maneiras (bissexuais). 4. Estudos da história da arte sugerem que a incidência das duas diferentes orientações (heterossexual e homossexual) tem sido constante há cinco milénios. 5. A orientação sexual de uma pessoa não pode ser identificada apenas por meio de uma rápida olhada. As pessoas que têm a orientação homossexual são tão diversas em aparência, raça, religião, e em todas as outras características das que têm a orientação sexual heterossexual. 6. Como a característica é interna e invisível, a única maneira de identificar a orientação sexual de uma pessoa é observar o comportamento dela ou os reflexos que o expressam. 7. Em si mesmo, a característica não é um comportamento. A característica é a orientação sexual neurológica expressa, em certos momentos, através das atitudes das pessoas. Um homossexual pode assumir, quase sempre, um comportamento heterossexual, devido à repressão social. Mas, neurologicamente a característica da sua orientação sexual e homossexual. Esta orientação, depois de fixada neurologicamente, não irá mudar. 8. Nenhuma orientação sexual é doença física ou mental. Nenhuma delas é patológica. 9. Nenhuma orientação sexual é escolhida pelo indivíduo. Ela é fixada independente da sua vontade. 10. Sinais da orientação sexual são detectados na mais tenra infância. Alguns pesquisadores apontam que tanto a orientação sexual heterossexual como a homossexual são fixadas entre 2 ou 3 anos de idade. Há divergências. Outros cientistas defendem a
Pais & Amigos ideia que ela é definida da seguinte forma: uns acham que antes do nascimento, outros acham que aos 2 anos de idade e uma terceira opinião de que é além dos 2 anos, mais tardiamente. Entretanto todos concordam que ocorre até o final da infância. 11. Estudos sobre adopção mostram que a orientação de uma criança adoptada não tem relação com a dos pais adoptivos, demonstrando que o carácter (características individualizadas de uma pessoa) não é enraizado pelo ambiente. 12. Estudo com gémeos idênticos (que possuem genes idênticos) apresentam uma possibilidade acima da média de se compartilhar a mesma orientação sexual, comparados com pares de indivíduos seleccionados aleatoriamente. Nos gémeos idênticos a probabilidade de compartilharem a orientação homossexual, por exemplo, é acima de 12% (média mínima) e superior a 50% (média elevada). Enquanto, nos pares aleatórios de indivíduos a média está pouco abaixo de 8%. 13. A incidência da orientação homossexual é espantosamente maior na população masculina; cerca de 27% mais elevada do que na feminina. 14. Pesquisas científicas indicam que a orientação homossexual tem origem nas famílias, é passada de pais para filho num padrão indefinido, mas geneticamente característico. 15. Este padrão resulta do chamado “efeito maternal”. A orientação homossexual, como foi expressa nos homens pesquisados pelo Dr. Hamer, parece ser passada pela mãe. Este “efeito maternal” foi descoberto por este cientista geneticista molecular o Dr. Dean Hamer. Quero deixar claro que os 15 pontos colocados acima são evidências. Não há conclusões ainda. As pesquisas são muito embrionárias. Pai e mãe, permitem-nos que deixemos uma mensagem.. Bem, não preocupem-se em demasia na busca da origem da homossexualidade e por que aconteceu com seu filho? Deixem esta tarefa para os cientistas e os estudiosos do assunto. Como escreveu um gay considerado um dos maiores génios da humanidade chamado Leonardo da Vinci: Nada pode ser encontrado na natureza que não seja parte da ciência. Os cientistas cuidarão disto. Qual a parte que cabe a vocês, pai e mãe? Primeiro façam um esforço tremendo para despir-se de todos os preconceitos e dogmas que carregam dentro de seus corações e mentes. Relaxem, não levem a “coisa” com muita seriedade e de forma “pesada”, tenham senso de humor! Segundo simplesmente AMEM seu filho gay e sua filha lésbica, pois eles são um prolongamento de vocês. Se vocês negam seus próprios filhos, não aceitando-os por inteiro, vocês estão negando a si próprios enquanto Seres Humanos. Obrigado pela leitura deste guia e desejo momentos de muitas emoções e felicidades entre vocês e seu filho gay ou sua filha lésbica. Alguma dúvida, depoimento ou sugestão escreva neste meu e-mail jotapedrosa@uol.com.br que terei a maior satisfação em responder.
envie suas dúvidas para: ascoresdoamor@lambda.org.mz 11
Cultura
A TODOS VOCÊS A todos vocês que este ano me lançaram pedras, levantaram areia aos meus olhos, molharam me com água turva, muito obrigado! Foi com esse material da natureza que construí o meu Castelo. O meu Castelo é tão forte quanto o diamante. A todos vocês que ousaram me erguer quando estava nos meus mais baixos momentos. Momentos condicionados por traições, depressão, desprezo e muitas outros sofrimentos. E pela vossa audácia que estou presente aqui, hoje e agora em carne e osso respirando alegremente. A todos vocês que estão aqui presentes, quero confessar que enumeras vezes preferi a morte que a vida e Deus surgiu dizendo assim, “Julgas tu que tens razão para te afligires assim”. Logo vi que era melhor lutar para o meu sossego e não permitir ser consumido pela tristeza. Quantas vezes não pensei em me refugiar do outro lado da fronteira, pensando que aqui no meu pedaço de terra nunca seria feliz porque ninguém aceita a minha opção sexual. Quis procurar o “El dorado” atrás da fronteira todavia quando sai vi o “El dorado” sentado no muro da minha casa, logo vi que não existe “El dorado” longe da terra natal. Saibam disto, todos vocês, fiquei por terra já havia achado o meu “El dorado”. Escutem bem, todos vocês, surgiu alguém que me falou defamações contra o meu parceiro. Preferi dialogar com ele do que viver em sobressaltos, crendo no que ouvi falar. Evitei aborrecimentos e a relação ficou mais gorda. Hoje é último dia do ano e fiz um pequeno rescaldo do meu sucesso e insucesso. Hoje prometo, no ano que vem quero ter uma vida mais leve que um sopro. A todos vocês que se sentem gays e simpatizantes. Feliz Natal e um Prospero Ano Novo. “Não façamos do nosso grupo uma feira onde se vem comprar relações baratas “ Escrito por: Flowersdreams
POEMA GAY O falo é um fardo o corpo, a farda da farsa, e eu sou o grito, o berro, o urro, o erro minhalma é uma menina e meu corpo uma mentira não sou homem nem mulher um ser que sobra e falta e desencontra num mundo diferente de todos os mundos, o que me conduz é a impossibilidade o que me reduz é a incompreensão olham-me como se eu fosse um bicho de outra espécie e riem e criticam e excluem e odeiam como se eu fosse um pecado, um errado, doente ou sacana. Pobre de nós, mulheres encarceradas em corpo que não é o nosso como uma alma penada sapato apertado que não nos pertence assim eu me sinto cheio de calos, sufocado, asfixiado, apaixonado e o espelho me nega e eu me acho um bicho de outra espécie, pecado, errado doente ou sacana. Ah, mas às vezes eu penso que sou uma mulher enfeitiãda que teve alterada sua forma mas que um dia vai se quebrar o encanto e todo esse engano vai acabar como se eu tivesse sido sempre uma menina encantada. Que troca de embalagens foi esta aí dos deuses que já me mandaram nascer nesse mundo enjoado com desvantagem encarnando minhalma em corpo errado como se houvesse um corpo de homem sobrando e uma alma feminina condenada? Glória Horta
O SEGREDO DE BROKEBACK MOUNTAIN de Ang Lee Em memória a Heather Ledger
Nas Grandes Planícies do Wyoming, dois cowboys desempregados se candidatam à vaga de guardiões de um rebanho de ovelhas nas encostas selvagens da montanha Brokeback: Ennis (Heath Ledger), um sujeito taciturno, e Jack (Jake Gyllenhaal), um peão de rodeio convencido e expansivo. Por vários meses, eles precisarão se alternar entre manter os coiotes afastados das ovelhas e a manutenção do acampamento da base, onde o trabalho mais caseiro (preparação de comida, lavagem de roupa) é realizado. Eles têm todo o tempo do mundo e a familiaridade que gradualmente vão adquirindo assemelha-se a de qualquer ambiente de trabalho atual. É quando uma noite fria força Ennis e Jack a compartilharem a mesma barraca que “Brokeback Mountain” deixa de ser um faroeste moderno e faz algo que não encontraremos nem na secção de cenas apagadas dos DVDs do John Wayne: sem o menor afecto ou sedução, eles têm relações sexuais, instintivamente, e o acto é surpreendente para os personagens e platéias afins. Naturalmente é culpa da bebida, eu não sou gay, não conta para ninguém, foi só essa vez etc. ““Brokeback Mountain” EUA, 2005. 134 mins. Direção: Ang Lee. Estrelando: Heath Ledger, Jake Gyllenhaal, Michelle Williams, Anne Hathaway, Randy Quaid. Distribuidora: Focus Features / Europa Filmes. Site oficial: www.brokebackmountain.com 12
Adonis
13