1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
ADEGAN
13.07.2009
16:19 Uhr
Seite 461
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: E27/ELT EnergySaver (excl.) bis max. Ø: 5,4 cm 24W max. Material: Kunststoff PC/Aluminium Maße: H: 180 cm Schirm-Ø/H: 40/30 cm Basis-Ø/H: 40/0,47 cm Netzkabel-L: 1,8 m
ERDSPIESS
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
9,0
IP54
Versionen: anthrazit
228965
Hinweis: Die hohe IP-Klasse der Leuchte ADEGAN wird erreicht durch einen geschlossenen Leuchtenschirm aus hochfestem PC. Um einen Hitzestau im Schirm auszuschließen, dürfen keine Standardglühlampen verwendet werden. Die Leuchte ist ausschließlich für Energiesparleuchtmittel der Typen ELD und ELT oder kleiner vorgesehen.
für ADEGAN
0,2
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Maße: Ø/L: 3/30 cm
Hinweis: Zum Einschrauben von unten in die vorhandene Bodenplatte. Damit kann die Leuchte in den Rasen gespießt werden.
Versionen: anthrazit
OUTDOOR | ADEGAN
228960
461
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
462
13.07.2009
15:23 Uhr
Seite 462
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:12 Uhr
Seite 463
VAP 60
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 3x 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Betonanker (incl.)
15,6
IP55
Versionen: edelstahl/chrom
229030
Material: Edelstahl 304 Leuchtfläche PC Maße: Ø/H: 16/60 cm
VAP 100
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 3x 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Betonanker (incl.)
18,0
IP55
Versionen: edelstahl/chrom
229031
Material: Edelstahl 304 Leuchtfläche PC Maße: Ø/H: 16/100 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE VAP
463
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:15 Uhr
Seite 464
ARCOLOS UP BEAM ES111
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 50W max.
87°C 3,25
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.) Dübel (incl.)
IP44
Versionen: alu brushed
230776
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 16,4/52/14,4 cm Basis-Ø: 18 cm 230~ mA 700
ARCOLOS UP BEAM LED Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 3W Material: Aluminium Maße: B/H/T: 16,4/52/14,4 cm Basis-Ø: 18 cm
464
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ARCOLOS
LED 3 Stk.
38°C 3,15
7-12
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Schrauben (incl.) Dübel (incl.)
Versionen: alu brushed
IP44
230786
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
ARCOLOS
13.07.2009
16:17 Uhr
Seite 465
230~
Deckenleuchte Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 50W max.
0,65
IP44
Versionen: alu brushed
229886
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 16,3/9,4 cm
ERDSPIESS
für Arcolos und Rox Acryl Pol
0,72
Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Versionen: edelstahl
229861
Maße: Basis-Ø: 18 cm Spieß-L: 50 cm
BETONANKER-SET
für Arcolos und Rox Acryl Pol Material: Edelstahl 304 Maße: Basis-Ø: 18 cm
DomeLED ES111 Leuchtmittel Seite 671
0,38
Zubehör/Lieferumfang: Das Set besteht aus 1 Montageplatte, 2 Ankerschrauben, 2 Unterlegscheiben, 2 Hutmuttern.
Versionen: edelstahl
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ARCOLOS
229860
465
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:34 Uhr
ROX PATH LIGHT
Seite 466
230~
180°
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.) Dübel (incl.)
Material: Aluminium
Hinweis: Nicht für DomeLED ES111 geeignet.
2,55
7-12
Versionen: alu brushed
IP44
229836
Maße: Produkt-H: 61 cm Basis-L/B: 21,5/5,9 cm Kopf-Ø/H: 12,5/13,4 cm
ERDSPIESS
für Rox Path Light
0,65
Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Versionen: edelstahl
229841
Maße: Spieß-L: 50 cm Basis-L/B: 22/6 cm
BETONANKER SET
für Rox Path Light
0,65
Material: Edelstahl 304 Maße: Basis-L/B: 22/6 cm
466
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ROX
Zubehör/Lieferumfang: Das Set besteht aus 1 Montageplatte, 2 Ankerschrauben, 2 Unterlegscheiben, 2 Hutmuttern.
Versionen: edelstahl
229840
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
ROX CEILING
13.07.2009
16:38 Uhr
Seite 467
230~
Out Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
0,8
IP44
Versionen: alu brushed
229756
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 12,5/12,5 cm
ROX CEILING GX53
230~
Out
0,63
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
IP44
Versionen: alu brushed
230726
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 12,5/6 cm
ROX WALL
230~
Out Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
0,9
IP44
Versionen: alu brushed
229766
Material: Aluminium Maße: Ø/H/T: 12,5/16/13 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ROX
467
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:39 Uhr
Seite 468
Rox Up-Down GX53 Out mit GX53 und GX53 PowerLED Leuchtmittel. GX53 Leuchtmittel siehe Seite 674 und 675.
ROX UP-DOWN GX53
230~
Out Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 2x 9W max. oder 2x LED GX53, 1,2W (excl.) oder 2x PowerLED GX53, 3x 1W (excl.)
1,05
IP44
Versionen: alu brushed
229786
Material: Aluminium Maße: Ø/H/T: 12,5/16/13 cm
ROX UP-DOWN
230~
Out Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 2x 50W max. Material: Aluminium Maße: Ø/H/T: 12,5/20,5/13 cm
468
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ROX
1,2
Versionen: alu brushed
IP44
229776
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:41 Uhr
Seite 469
Einfache Installation der Dark Rox G8,5 durch Steckerverbindung in der Anschlussbox.
DARK ROX G8,5
230~
Sockel/Leuchtmittel: G8,5/CDM-TC (excl.) 2x 35W
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
5,5
IP44
Versionen: anthrazit
227885
Material: Aluminium Maße: Ø/H/T: 14/41/19,5 cm Rosetten-B/H/T: 5,2/12,5/5,4 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ROX
469
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
470
13.07.2009
16:48 Uhr
Seite 470
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:50 Uhr
Seite 471
ROX ACRYL SINGLE E27
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 11/17 cm 20W max.
1,01
IP44
Versionen: alu brushed/weiß
230736
Material: Aluminium/Acryl Maße: B/H/T: 16,5/20,5/16 cm
ROX ACRYL UP-DOWN E27
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 11/17 cm 2x 20W max.
1,45
IP44
Versionen: alu brushed/weiß
230746
Material: Aluminium/Acryl Maße: B/H/T: 16,5/36/16 cm
ROX ACRYL POLE 30
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 11/17 20W max.
7-12
Hinweis: Betonanker-Set und Erdspieß siehe Seite 465.
1,6
IP44
Versionen: alu brushed/weiß
232256
Material: Aluminium/Acryl Maße: Ø/H: 12,5/30 cm Basis-Ø: 18 cm
ROX ACRYL POLE 60
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 11/17 20W max.
7-12
Hinweis: Betonanker-Set und Erdspieß siehe Seite 465.
2,3
IP44
Versionen: alu brushed/weiß
232266
Material: Aluminium/Acryl Maße: Ø/H: 12,5/60 cm Basis-Ø: 18 cm
ROX ACRYL POLE 90
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 11/17 20W max.
Hinweis: Betonanker-Set und Erdspieß siehe Seite 465.
7-12
3,08
IP44
Versionen: alu brushed/weiß
232276
Material: Aluminium/Acryl Maße: Ø/H: 12,5/90 cm Basis-Ø: 18 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ROX
471
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:22 Uhr
SQUARE POLE 30
Seite 472
230~
7-12
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 6/15 20W max.
2,1
IP44
Versionen: alu brushed/lackiert
232236
Material: Aluminium/Acryl Maße: L/B/H: 13/13/30 cm Basis-L/B: 18/18 cm
SQUARE POLE 60
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 6/15 20W max. Material: Aluminium/Acryl Maße: L/B/H: 13/13/60 cm Basis-L/B: 18/18 cm
472
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE SQUARE POLE
7-12
3,2
Versionen: alu brushed/lackiert
IP44
232246
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
BETONANKER-SET
14.07.2009
10:24 Uhr
Seite 473
für Square Pole
0,38
Material: Edelstahl 304 Maße: Basis-Ø: 18 cm
ERDSPIESS
Zubehör/Lieferumfang: Das Set besteht aus 1 Montageplatte, 2 Ankerschrauben, 2 Unterlegscheiben, 2 Hutmuttern.
Versionen: edelstahl
für Square Pole
232220
0,72
Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Versionen: edelstahl
232220
Maße: Basis-Ø: 18 cm Spieß-L: 50 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE SQUARE POLE
473
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:56 Uhr
RUSTY
474
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
Seite 474
RUSTY CONE
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
16:57 Uhr
Seite 475
RUSTY Unseren Rusty-Leuchten liegt die Idee zugrunde, den natürlichen Aspekt einer kontrollierten Oberflächenrostung mit moderner Energiespartechnik in einer äußerst stabil gebauten Leuchte zu verbinden. Alle Leuchten der Rusty-Serie werden aus Cor-Ten-Guss-Stahl hergestellt und zeichnen sich durch eine extrem hohe Witterungsbeständigkeit aus. Die spezielle Stahllegierung bildet im Außeneinsatz eine Sperrschicht aus Eisenoxid (Rost), die den Materialkern vor einem Eindringen von Feuchtigkeit und damit vor weiterer Rostung schützt. Ein Abblättern von Rost wird dabei wirksam verhindert. Individuelle Abweichungen in Form und Oberfläche sind bei den Rusty Leuchten beabsichtigt. Jedes Exemplar ist ein Unikat. Rostung ist ein natürlicher Prozess, Art und Farbe der äußeren Eisenoxidschicht können sich je nach Standort und Witterungseinfluss unterschiedlich entwickeln und machen den besonderen sinnlichen Reiz dieser Leuchten aus. Rusty-Leuchten verkörpern ein Stück Lebendigkeit und Individualität. Während das Erscheinungsbild der runden Rusty Leuchten Hafenpollern nachempfunden ist, stellt das Design der Rusty Square einen visuellen Bezug zur klassischen japanischen Gartenarchitektur her. Diese Bezugnahme ist nicht zufällig, gerade in Japan hat die Kultivierung einer Ästhetik des Vergänglichen eine lange Tradition. Und so findet das durch die Rostung individuell einzigartige und sich im Laufe der Zeit weiter verändernde Aussehen der Rusty Square auch in der “japanischen” Formgebung eine passende Entsprechung. Jüngste Mitglieder der Rusty-Familie sind die Rusty Slot und die Rusty Cone.
RUSTY SQUARE
RUSTY SLOT
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
475
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
476
13.07.2009
16:59 Uhr
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
Seite 476
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:00 Uhr
Seite 477
RUSTY 40
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
11,0
IP55
Versionen: eisen gerostet
229020
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Leuchtfläche PC Maße: Ø/H: 19/40 cm
RUSTY 70
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
22,0
IP55
Versionen: eisen gerostet
229021
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Leuchtfläche PC Maße: Ø/H: 19/70 cm
ERDSPIESS
für Rusty
1,54
Material: Stahl verzinkt
Versionen: verzinkt
229022
Maße: Ø/H: 18,5/50 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
477
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
RUSTY SQUARE 40
13.07.2009
17:01 Uhr
Seite 478
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
11,0
Versionen: eisen gerostet
IP55
229420
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 12/40/12 cm Basis-L/B: 17/17 cm
ERDSPIESS
für Rusty Square
1,54
Material: Stahl verzinkt Maße: L/B/H: 17/17/50 cm
478
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
Versionen: verzinkt
229422
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
RUSTY SQUARE 70
13.07.2009
17:02 Uhr
Seite 479
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
22,0
IP55
Versionen: eisen gerostet
229421
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 12/71/12 cm Basis-L/B: 17/17 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
479
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
RUSTY SLOT 50
13.07.2009
17:05 Uhr
Seite 480
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
12,5
IP44
Versionen: eisen gerostet
229410
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Maße: B/H/T: 12/50/12 cm
RUSTY SLOT 80
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
18,5
Versionen: eisen gerostet
IP44
229411
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Maße: B/H/T: 12/80/12 cm
ERDSPIESS
für Rusty Slot
1,4
Material: Stahl verzinkt Maße: B/H/T: 12/48/12 cm
480
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
Versionen: verzinkt
229412
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:06 Uhr
Seite 481
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
481
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
RUSTY CONE
13.07.2009
17:08 Uhr
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm oder E14/AGL (excl.) 40W max. Material: Cor-Ten-Stahl Maße: Ø/H: 15/24 cm
482
Seite 482
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.) Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
7,15
Versionen: eisen gerostet
IP54
229430
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
RUSTY CONE 40
13.07.2009
17:09 Uhr
Seite 483
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
12,2
IP54
Versionen: eisen gerostet
229431
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Maße: Ø/H: 15/40 cm Basis-Ø: 20 cm
RUSTY CONE 70
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
18,8
IP54
Versionen: eisen gerostet
229432
Hinweis: Jede Leuchte ist ein Unikat!
Material: Cor-Ten-Stahl Maße: Ø/H: 15/70 cm Basis-Ø: 20 cm
ERDSPIESS
für Rusty Cone 40/70
1,54
Material: Stahl verzinkt
Versionen: verzinkt
229423
Maße: Ø/H: 20/50 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE RUSTY
483
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:11 Uhr
Seite 484
230~ 12~
EASYLITE ® DISPLAY MR16 Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 50W max. Material: Aluminium
160°
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (incl.)
12
2,15
IP44
Versionen: steingrau
230515
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Maße: Produkt-L: 89,5 cm Basis-Ø/T: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 10/15 cm
230~ 12~
EASYLITE ® SPOT MR16 Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 50W max. Material: Aluminium
160°
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (incl.)
12
1,75
IP44
Versionen: steingrau
230505
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Maße: Produkt-H: 20,5 cm Basis-Ø/H: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 10/15 cm
EASYLITE ® DISPLAY GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max.
160°
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
12
1,05
IP44
Versionen: steingrau
230535
Material: Aluminium Maße: Produkt-L: 86 cm Basis-Ø/T: 10/5 cm Kopf-Ø/L: 10/15 cm
EASYLITE ® SPOT GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max.
160°
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
12
0,65
IP44
Versionen: steingrau
230525
Versionen: schwarz
230630
Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 20 cm Basis-Ø/H: 10/5 cm Kopf-Ø/L: 10/15 cm
ERDSPIESS
für Easylite ® Leuchten Material: Kunststoff Maße: Spieß-H: 25 cm
484
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:12 Uhr
Seite 485
Easylite® Spot GU10 mit Energiesparleuchtmittel.
EASYLITE ® SPIKE GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max.
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
160°
0,75
IP43
Versionen: steingrau
230545
Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 45,5 cm Kopf-Ø/L: 10/15 cm Spieß-H: 15 cm Netzkabel-L: 120 cm
GU10 Energiesparleuchtmittel Seite 675
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
485
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:14 Uhr
Seite 486
230~ 12~
EASYLITE ® DISPLAY QRB111 Sockel/Leuchtmittel: G53/QRB111 (excl.) 50W max. Material: Aluminium
160°
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (incl.)
12
2,65
IP44
Versionen: steingrau
230565
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Maße: Produkt-L: 92,5 cm Basis-Ø/T: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 15,5/23 cm
230~ 12~
EASYLITE ® SPOT QRB111 Sockel/Leuchtmittel: G53/QRB111 (excl.) 50W max. Material: Aluminium
110°
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (incl.)
12
2,25
IP44
Versionen: steingrau
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Maße: Produkt-H: 23,5 cm Basis-Ø/H: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 15,5/23 cm
486
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
QRB PowerLED Leuchtmittel Seite 671
230555
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:15 Uhr
Seite 487
EASYLITE ® DISPLAY ES111
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
160°
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
12
1,8
IP44
Versionen: steingrau
230585
Material: Aluminium Maße: Produkt-L: 92,5 cm Basis-Ø/T: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 15,5/23 cm
EASYLITE ® SPOT ES111
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
110°
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
12
1,8
IP44
Versionen: steingrau
230575
Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 23,5 cm Basis-Ø/H: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 15,5/23 cm
DomeLED ES111 Leuchtmittel Seite 671
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
487
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
EASYLITE ® DISPLAY G12
17:17 Uhr
230~
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70W
Seite 488
30° 160°
3,95
12
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
IP44
Versionen: steingrau
230605
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Material: Aluminium Maße: Produkt-L: 97 cm Basis-Ø/T: 19/11,5 cm Kopf-Ø/L: 18/25 cm
EASYLITE ® SPOT G12
230~
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70W Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 29 cm Basis-Ø/H: 19/11,5 cm Kopf-Ø/L: 18/25 cm
488
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
30° 110°
3,6
12
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.) Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
Versionen: steingrau
IP44
230595
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:19 Uhr
EASYLITE ® DISPLAY E27
Seite 489
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/13,5 cm
150° 160°
2,0
12
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
IP44
Versionen: steingrau
230625
Material: Aluminium Maße: Produkt-L: 94 cm Basis-Ø/T: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 18/25 cm
EASYLITE ® SPOT E27
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/13,5 cm
150° 110°
1,6
12
Hinweis: Leuchtenkopf drehbar durch Lösen der Schraubverbindung in der Anschlussbox.
IP44
Versionen: steingrau
230615
Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 25,5 cm Basis-Ø/H: 13/8 cm Kopf-Ø/L: 18/25 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE EASYLITE ®
489
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:19 Uhr
Seite 490
Verwendung des EnergySaver-Adapters
MYRA WALL GU10 Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max. Material: Aluminium Maße: B/H/T: 8/10,5/14,5 cm Kopf-Ø: 7 cm
MYRA UP-DOWN
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 8/16,5/14 cm Kopf-Ø: 7 cm
490
0,6
340°
Hinweis: Für Myra-Leuchten in der Ausführung „anthrazit“ bieten wir optional einen speziellen EnergySaver-Adapter an, mit dem die Verwendung von GU10-Energiesparleuchtmitteln möglich ist.
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 2x 50W max.
EnergySaver-ADAPTER,
45°
230~
Versionen: silbergrau anthrazit
228782 228785
0,8
340°
Hinweis: Für Myra-Leuchten in der Ausführung „anthrazit“ bieten wir optional einen speziellen EnergySaver-Adapter an, mit dem die Verwendung von GU10- Energiesparleuchtmitteln möglich ist.
IP55
Versionen: silbergrau anthrazit
IP55
228802 228805
anthrazit, für Myra-Leuchten
0,04
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: 2 Dichtungsringe (incl.)
Maße: Ø/H: 6,8/2,8 cm sichtbar Ø/H: 6,8/2 cm
Hinweis: Zur Verlängerung des Leuchtengehäuses beim Einsatz von Energiespar-Leuchtmitteln.
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE MYRA
Versionen: anthrazit
228855
GU10 Energiesparleuchtmittel Seite 675
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:20 Uhr
Seite 491
MYRA STRAIGHT
45°
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max. Material: Aluminium Maße: L/B/H: 50/8,5/11,5 cm Kopf-L/Ø: 8/7 cm Rosetten-B/H/T: 8/10,5/5 cm
MYRA CURVED
Hinweis: Für Myra-Leuchten in der Ausführung „anthrazit“ bieten wir optional einen speziellen EnergySaver-Adapter an, mit dem die Verwendung von GU10- Energiesparleuchtmitteln möglich ist.
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max. Material: Aluminium Maße: Gesamt-L: ~80 cm Kopf-L/Ø: 8/7 cm Rosetten-B/H/T: 8/10,5/5 cm
0,65
350°
IP55
Versionen: silbergrau anthrazit
228842 228845
45° 0,73
350°
Hinweis: Für Myra-Leuchten in der Ausführung „anthrazit“ bieten wir optional einen speziellen EnergySaver-Adapter an, mit dem die Verwendung von GU10- Energiesparleuchtmitteln möglich ist.
IP55
Versionen: silbergrau anthrazit
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE MYRA
228812 228815
491
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:25 Uhr
MYRA 2ER LEUCHTENKOPF
Seite 492
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 2x 50W max.
Hinweis: Stockschrauben und BetonankerSet s. Seite 653.
+A 1,0
Versionen: silbergrau
IP44
228792
Material: Aluminium Maße: Produkt-H: 30,5 cm Kopf-Ø: 7 cm Zuleitungs-L: 2 m
VERLÄNGERUNGSSTAB
0,2
Material: Aluminium
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
228682
Maße: Ø/H: 3/30 cm
STANDFUSS
0,3
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
Maße: Ø/H: 14/9 cm
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
ERDSPIESS
1,2
Material: Stahl verzinkt
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Maße: Ø/H: 14/37 cm
Hinweis: Für Alpa II, Alpa Cone, Belpa II, Myra und Ova Standleuchten.
Versionen: verzinkt
ENDSTÜCK/ERDSPIESS
228722
0,2
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 3/30 cm
492
228702
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE MYRA
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
228692
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:29 Uhr
Seite 493
493
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
494
14.07.2009
8:31 Uhr
Seite 494
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:35 Uhr
Seite 495
BELPA II WALL
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max.
0,95
Zubehör/Lieferumfang: Raster (incl.)
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228892 228895
Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 11/42/13 cm Kopf-Ø: 10 cm
BELPA II LEUCHTENKOPF
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Raster (incl.)
+A 0,8
IP55
Versionen: silbergrau
228902
Hinweis: Stockschrauben und BetonankerSet s. Seite 653.
Maße: Ø/H: 7,3/61 cm Stab-L: 30 cm Kabel-L: 2 m
VERLÄNGERUNGSSTAB
0,2
Material: Aluminium
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
228682
Maße: Ø/H: 3/30 cm
STANDFUSS
0,3
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
Maße: Ø/H: 14/9 cm
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
ERDSPIESS
228702
1,2
Material: Stahl verzinkt
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
Maße: Ø/H: 14/37 cm
Hinweis: Für Alpa II, Alpa Cone, Belpa II, Myra und Ova Standleuchten.
Versionen: verzinkt
ENDSTÜCK/ERDSPIESS
228722
0,2
Material: Aluminium
Hinweis: Für Belpa II und Myra Standleuchten.
Versionen: silbergrau
228692
Maße: Ø/H: 3/30 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE BELPA II
495
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:38 Uhr
ALPA II WALL
Seite 496
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max.
0,95
Zubehör/Lieferumfang: Raster (incl.)
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228882 228885
Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 8/36,5/12 cm Kopf-Ø: 10 cm Wandabstand: 4 cm
ALPA II 75
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Raster (incl.) Schrauben (excl.)
2,1
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228862 228865
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: Kopf-Ø: 10 cm Produkt-Ø/H: 7,3/75 cm Basis-Ø: 14,7 cm
ALPA II 100
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: Kopf-Ø: 10 cm Produkt-Ø/H: 7,3/100 cm Basis-Ø: 14,7 cm
496
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ALPA II
Zubehör/Lieferumfang: Raster (incl.) Schrauben (excl.) Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
2,5
Versionen: silbergrau steingrau
IP55
228872 228875
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
Erdspieß Seite 492, 495
14.07.2009
8:54 Uhr
Seite 497
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ALPA II
497
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
ALPA CONE 75
14.07.2009
8:56 Uhr
Seite 498
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
1,3
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228912 228915
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: Kopf-Ø: 16 cm Produkt-Ø/H: 7,3/82 cm Basis-Ø: 14,7 cm
ALPA CONE 100
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
1,45
Versionen: silbergrau steingrau
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: Kopf-Ø: 16 cm Produkt-Ø/H: 7,3/108 cm Basis-Ø: 14,7 cm
498
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ALPA
Stockschrauben Seite 653
Betonanker Seite 653
IP55
228922 228925
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
ALPA MUSHROOM
14.07.2009
9:00 Uhr
Seite 499
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/16 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
0,9
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228932 228935
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: Produkt-Ø/H: 16/40 cm Basis-Ø: 15 cm
VERBINDUNGSBOX IP67
6-13
Material: Kunststoff Maße: L/B/H: 25/4,5/6 cm Erdspieß Seite 492, 495
Hinweis: Speziell für Leuchten der Serie Alpa für den sicheren Anschluss im Leuchtenschaft.
0,18
IP67
Versionen: schwarz
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE ALPA
229262
499
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
500
14.07.2009
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE OVA
9:02 Uhr
Seite 500
Erdspieß Seite 492, 495
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:05 Uhr
Seite 501
OVA WALL
230~
1,2
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max.
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228602 228605
Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 6/44/7,6 cm Rosetten-L/B/T: 10,5/8/5 cm Wandabstand: 4,3 cm
OVA FACKEL
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max.
0,9
Zubehör/Lieferumfang: Anschlussbox, klein (incl.)
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228762 228765
Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 6/50/7,6 cm Wandabstand: 11,5 cm
OVA 75
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
2,2
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228612 228615
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: B/H/T: 6/75/7,5 cm Basis-Ø: 14,7 cm
OVA 100
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
2,8
IP55
Versionen: silbergrau steingrau
228622 228625
Hinweis: Erdspieß (228722) s. Seite 495. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: B/H/T: 6/100/7,5 cm Basis-Ø: 14,7 cm
Stockschrauben Seite 653
Betonanker Seite 653
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE OVA
501
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:09 Uhr
Seite 502
TRUST WALL
230~
22,5 cm
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
Zubehör/Lieferumfang: Raster (excl.) Schrauben (incl.)
1,3
IP55
Versionen: edelstahl
227942
Material: Edelstahl 304 Leuchtfläche PC Maße: Ø/H: 6/42 cm Wandabstand: 10 cm
6,0 cm
TRUST 30
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max. Material: Edelstahl 304 Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Raster (excl.) Schrauben (incl.)
1,3
IP55
Versionen: edelstahl
227932
Hinweis: Erdspieß (227922) s. Seite 506. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653.
Maße: Ø/H: 6/31 cm Basis-L/B: 9/9 cm
TRUST 60
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max. Material: Edelstahl 304 Leuchtfläche PC
Zubehör/Lieferumfang: Raster (excl.) Schrauben (incl.)
2,9
Versionen: edelstahl
IP55
227962
Hinweis: Erdspieß (227922) s. Seite 506. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653
Maße: Ø/H: 6/61,5 cm Basis-L/B: 9/9 cm
TRUST RASTER
0,5
Material: Edelstahl 304
Hinweis: Für alle Leuchten der Serie Trust.
Versionen: edelstahl
Maße: Ø/H: 8/10 cm
502
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE TRUST
Erdspieß Seite 506
227952
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:10 Uhr
Seite 503
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE TRUST
503
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
504
14.07.2009
9:11 Uhr
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE BIG NAILS
Seite 504
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
BIG NAILS WANDLEUCHTE
9:12 Uhr
Seite 505
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
1,2
IP44
Versionen: edelstahl
229182
Material: Edelstahl 304 Maße: B/H/T: 7/34,5/14,5 cm Glas-Ø/H: 6/16 cm
BIG NAILS 50
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max. Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
1,1
IP44
Versionen: edelstahl
229162
Hinweis: Erdspieß (227922) s. Seite 506. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653
Maße: Ø/H: 6,5/51 cm Basis-L/B: 9/9 cm
BIG NAILS 80
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/17 cm 15W max. Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
1,6
IP44
Versionen: edelstahl
229172
Hinweis: Erdspieß (227922) s. Seite 506. Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653
Maße: Ø/H: 6,5/81 cm Basis-L/B: 9/9 cm
Erdspieß Seite 506
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE BIG NAILS
505
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
NAILS WANDLEUCHTE
14.07.2009
9:14 Uhr
Seite 506
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max.
Zubehör/Lieferumfang: Glaseinsatz (incl.)
0,6
IP44
Versionen: edelstahl
229132
Material: Edelstahl 304 Maße: Ø/B/H/T: 4,5/4,5/30/9 cm
NAILS STANDLEUCHTE
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max. Material: Edelstahl 304
Zubehör/Lieferumfang: Glaseinsatz (incl.)
0,45
IP44
Versionen: edelstahl
229142
Hinweis: Stockschrauben und Betonanker s. Seite 653
Maße: Ø/H: 4,5/30,5 cm Basis-L/B: 9/9 cm
NAILS SPIESS
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max.
Zubehör/Lieferumfang: Glaseinsatz (incl.) Netzstecker (incl.)
1,4
Versionen: edelstahl
IP44
229152
Material: Edelstahl 304 Maße: Ø/L: 4,5/150 cm Spieß-L: 30 cm Netzkabel-L: 1,5 m
Der satinierte Glaseinsatz der Nails-Leuchten kann mit schrägem oder geradem Abschluss nach oben eingesetzt werden. Höhe des Glaseinsatzes: 9,5 cm Bitte beachten Sie: Der Glaseinsatz passt nicht bei den Leuchten Big Nails 50 und Big Nails 80.
ERDSPIESS
0,58
Material: Stahl verzinkt Maße: H: 50 cm Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.) Hinweis: Für Standleuchten der Serien Trust, Nails und Big Nails.
506
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE NAILS
Versionen: stahl, verzinkt
227922
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:15 Uhr
Seite 507
507
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
508
14.07.2009
9:17 Uhr
Seite 508
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:24 Uhr
Seite 509
Sitra Earth Spikes mit GX53 PowerLED und GX53 EnergySaver LM (s. Seiten 674 und 675).
SITRA WEGELEUCHTE
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
1,35
IP54
Versionen: steingrau anthrazit
230344 230345
Hinweis: Nicht für PowerLED GX53 geeignet!
Maße: B/H/T: 13/80/25 cm
SITRA EARTH SPIKE
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) oder PowerLED GX53, 3x 1W (excl.)
Zubehör/Lieferumfang: Schutzkontaktstecker (incl.)
350°
0,8
IP54
Versionen: steingrau anthrazit
230374 230375
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 17/27/10 cm Netzkabel-L: 1,5 m
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE SITRA
509
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
SITRA WALL
14.07.2009
9:27 Uhr
Seite 510
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) oder PowerLED GX53, 3x 1W (excl.)
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
1,0
IP44
Versionen: steingrau anthrazit
230354 230355
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 10/10/15,5 cm
SITRA WALL UP-DOWN
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 2x 9W max. oder 2x LED GX53, 1,2W (excl.) oder 2x PowerLED GX53, 3x 1W (excl.) Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 10/12,5/15,5 cm
510
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE SITRA
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
1,4
Versionen: steingrau anthrazit
IP44
230364 230365
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
SITRA DISPLAY
20.07.2009
14:13 Uhr
Seite 511
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) oder PowerLED GX53, 3x 1W (excl.)
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
180°
0,95
IP54
Versionen: steingrau
230384
Hinweis: Kopf drehbar!
Material: Metallguss Maße: B/H/T: 10/47/44 cm
OUTDOOR | LEUCHTENSERIE SITRA
511
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
512
14.07.2009
9:29 Uhr
Seite 512
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:55 Uhr
Seite 513
NEW POL
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 25W max. Material: Aluminium/Acryl
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (excl.)
3,8
IP54
Versionen: silbergrau anthrazit
227874 227845
Hinweis: Zur Befestigung kann das Schrauben-Set (228753) s. Seite 653 genutzt werden.
Maße: Ø/H: 15/76 cm Bodenplatten-Ø: 21,5 cm
POL IP54
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-3/ TC-D EnergySaver (excl.) 26W Material: Aluminium Maße: Ø/H: 13/88 cm Bodenplatten-Ø: 17 cm
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Schrauben (excl.)
3,8
Versionen: silbergrau anthrazit
230~
Material: Aluminium Maße: Ø/B/H: 13/20/32,5 cm
227902 227905
Hinweis: Der Leuchtenschirm der korrosionsbeständigen Pol-Leuchten aus lackiertem Aluminiumguss besteht aus schlagfestem, UV-stabilisiertem Polycarbonat. Die Silikondichtung ist witterungsund alterungsbeständig. Zur Befestigung kann das Schrauben-Set (228753) s. Seite 653 genutzt werden.
POL WALL Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/ TC-D EnergySaver (excl.) 18W
IP54
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Schrauben (excl.)
1,9
IP54
Versionen: silbergrau anthrazit
227892 227895
Hinweis: Der Leuchtenschirm der korrosionsbeständigen Pol-Leuchten aus lackiertem Aluminiumguss besteht aus schlagfestem, UV-stabilisiertem Polycarbonat. Die Silikondichtung ist witterungsund alterungsbeständig.
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
513
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:58 Uhr
Seite 514
OTOS
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/TC-D EnergySaver (excl.) 18W
Zubehör/Lieferumfang: Betonanker (incl.) VVG (incl.)
Material: Aluminium/Glas
Hinweis: Zur Befestigung kann das Schraubenset (228753) s. Seite 653 genutzt werden.
Maße: Ø/L: 17/100 cm
OTOS GLAS
Material: Aluminium/Glas
Zubehör/Lieferumfang: Betonanker (incl.) Hinweis: Zur Befestigung kann das Schraubenset (228753) s. Seite 653 genutzt werden.
Maße: Ø/H: 15,5/93,5 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
IP43
Versionen: silbergrau anthrazit
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 6,5/14,5 cm 15W max.
514
2,65
230454 230455
2,6
Versionen: silbergrau anthrazit
IP43
230464 230465
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:00 Uhr
Seite 515
Die Light Pipe ist mit 3x 3W PowerLED ausgestattet.
LIGHT PIPE
230~ mA 700
Design by CDC
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 3W
LED 3,5
3 Stk.
Versionen: alu brushed/weiß LED weiß
IP44
232211
Material: Aluminium/Acryl Maße: Ø/H: 10/150 cm Zubehör/Lieferumfang: Konverter (incl.)
ERDSPIESS
für Light Pipe
0,72
Material: Edelstahl 304
Versionen: edelstahl
232219
Maße: Basis-Ø: 18 cm Spieß-H: 50 cm Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.)
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
515
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
LED POL
14.07.2009
10:02 Uhr
Seite 516
230~ mA 700
Design by CDC
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 3W
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 8/50 cm Basis-Ø: 12 cm
516
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
LED 2,3
3 Stk.
Versionen: alu brushed LED weiß
IP44
230471
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:03 Uhr
Seite 517
CONE
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/E27 (excl.) 100W max. oder E27/EnergySaver (excl.) bis max. L: 15 cm
2,55
IP54
Versionen: silbergrau steingrau
230434 230435
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 19/24 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
517
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
LALU ®
14.07.2009
11:15 Uhr
Seite 518
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. L: 20 cm 25W max.
Zubehör/Lieferumfang: PG-Verschraubung (incl.)
3,85
Versionen: silbergrau/weiß
Material: Aluminium/Acryl Maße: L/B/H: 25/25/31 cm Basis-L/B/H: 15/15/5 cm
518
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
Lalu® Wall 1/2 Seite 527
IP44
227142
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
12:41 Uhr
Seite 519
DETT
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) 24W max.
Zubehör/Lieferumfang: PG-Verschraubung (incl.) Netzstecker (incl.)
Material: PC/Kunststoff
Hinweis: Die Outdoor-Leuchte DETT ist ein transluzentes Lichtobjekt, das mit seiner klassischen Form in jedem Gartenbereich zum Blickfang wird. Wir weisen darauf hin, dass die Leuchte trotz ihres hochfesten PC-Werkstoffs nicht als Sitzmöbel geeignet ist.
Maße: L/B/H: 30/30/32 cm Netzkabel-L: 2 m
2,54
IP54
Versionen: alu/weiß
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
227211
519
1a-SLV-HK10-Outdoor1.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
11:03 Uhr
Seite 520
12~ mA 350
MINIPOL LED Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 1W Material: Aluminium/Acryl
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Hinweis: Nur mit konventionellen Trafos zu betreiben!
Maße: Ø/H: 5/10,5 cm Basis-Ø: 7 cm Zuleitungs-L: 2 m
520
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
LED 0,36
1 Stk.
Versionen: alu eloxiert LED weiß
IP66
230291
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:10 Uhr
Seite 521
AITES 16
12~
Leuchtmittel: LED (incl.) 1,5W gesamt Material: Aluminium
LED 0,1
16 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
IP23
Versionen: silbergrau LED weiß
230251
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
Maße: B/H/T: 9/9/1,8 cm Zuleitungs-L: 2 m
AITES 20
12~
Leuchtmittel: LED (incl.) 1,8W gesamt Material: Aluminium
LED 0,15
20 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.) Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
IP23
Versionen: silbergrau LED weiß LED blau M
230261 230267
Maße: B/H/T: 22,3/5/1,8 cm Zuleitungs-L: 2 m
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
521
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:14 Uhr
DACU UP-DOWN
Seite 522
230~
IP44
0,5
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max.
Versionen: silbergrau alu brushed
227132 227136
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 13/13/6,5 cm
DACU G9
230~
Design by CDC
IP44
0,35
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max.
Versionen: silbergrau alu brushed
227102 227106
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 13/13/6 cm
DACU LED
230~ mA 350
Design by CDC
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 2x 1W
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 13/13/6 cm
522
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
LED 2 Stk.
0,35
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß LED gelb M LED blau M
IP44
152041 152042 152044 152047
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
D-BALL
14.07.2009
12:19 Uhr
Seite 523
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/9,6 cm 2x 11W max.
0,79
IP44
Versionen: alu brushed Glas satiniert
229696
Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/H/T: 7/28/10 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
523
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:25 Uhr
Seite 524
45°
230~ 12~
DROP 50 Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 50W max.
0,8
340°
Zubehör/Lieferumfang: E-Trafo (incl.)
IP44
Versionen: silbermetallic
227041
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 10/14/14 cm Leuchtenkopf-Ø/L: 5,7/9 cm 45°
230~ 12~
DROP 100 Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 2x 50W max.
1,0
340°
Zubehör/Lieferumfang: E-Trafo (incl.)
IP44
Versionen: silbermetallic
227042
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 10/18/14 cm Leuchtenkopf-Ø/L: 5,7/9 cm
BULFLAT CLOSED
230~ 12~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G4/Stiftsockel (excl.) 20W max.
Zubehör/Lieferumfang: E-Trafo (incl.)
90°
0,35
IP44
Versionen: silbermetallic
229674
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 11/5,2/9,2 cm
BULFLAT
230~ 12~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G4/Stiftsockel (excl.) 20W max.
Zubehör/Lieferumfang: E-Trafo (incl.)
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 11/5,2/9,2 cm
524
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
90°
0,35
Versionen: silbermetallic
IP44
229684
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:26 Uhr
Seite 525
525
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:29 Uhr
Seite 526
AN-TIC BOGENLEUCHTE
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 50W max.
0,55
IP44
Versionen: silbergrau M anthrazit
229944 229945
Material: Aluminium Maße: T/H: 25/18 cm Kopf-Ø: 11,8 cm Rosetten-Ø/H: 7/4,2 cm
AN-TIC BOGENLEUCHTE GLAS
230~
Sockel/Leuchtmittel: E14/AGL (excl.) 60W max. oder E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5/16,5 cm Material: Aluminium/Glas Maße: T/H: 25/34 cm Kopf-Ø/H: 11,8/20 cm Rosetten-Ø/H: 7/4,2 cm
526
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
1,0
Versionen: silbergrau M anthrazit
IP44
229954 229955
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
LALU ® WALL 1/2
14.07.2009
12:33 Uhr
Seite 527
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/20 cm 15W max.
Hinweis: Bei Montage der Leuchte wie abgebildet mit Bügel nach unten wird die Schutzart IP43 erreicht!
1,5
Versionen: silbergrau/weiß
229512
Material: Aluminium/Acryl Maße: B/H/T: 25/27,5/15 cm
GLOO
Outdoor
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13,5 cm 11W max.
1,15
IP44
Versionen: silbergrau
229502
Material: Aluminium/Opalglas Rahmen schutzverzinkt, lackiert Maße: L/B: 30/24,5 cm Kopf-Ø: 19 cm Rosetten-Ø/H: 8/2,5 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
527
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
528
14.07.2009
12:35 Uhr
Seite 528
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:37 Uhr
Seite 529
PEMA ®
150°
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/ TC-D EnergySaver (excl.) 18W Material: Aluminium
1,78
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.)
IP20/ IP44
Versionen: schwarz silbergrau
229890 229894
Hinweis: Bei Montage der Leuchte wie abgebildet mit Lichtaustritt nach unten wird die Schutzart IP44 erreicht!
Maße: B/H/T: 26/13/9 cm
NOVA WALL OUT
230~
Sockel/Leuchtmittel: R7s/R7s, 78 mm (excl.) 100W max. Material: Aluminium
Hinweis: Bei Montage der Leuchte wie abgebildet mit Lichtaustritt nach unten wird die Schutzart IP23 erreicht!
0,6
IP20/ IP23
Versionen: silbergrau
227032
Maße: B/H/T: 18/9/9,5 cm
KERAS ELT
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/ EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 7/17,5 cm 24W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC
1,6
IP54
Versionen: silbergrau anthrazit
227174 227176
metal brushed
227175
Maße: B/H/T: 13,5/29,5/12,8 cm
MERIDIAN
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/ TC-D EnergySaver (excl.) 18W
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.)
1,4
IP54
Versionen: silbergrau
227052
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 12/25/13,5 cm
MIANDA
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/AGL (excl.) 60W max. oder E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 7/17,5 cm
1,05
IP54
Versionen: silbergrau steingrau
230444 230445
Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 14/38/14,5 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
529
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
GLASS LENSE OVAL
14.07.2009
12:43 Uhr
Seite 530
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E14/AGL (excl.) 60W max. oder E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4/12,8 cm
Hinweis: Durch das satinierte und strukturierte Glas verbreitet die Leuchte Glass Lense Oval ein angenehm weiches Licht.
1,15
IP44
Versionen: Glas satiniert weiß silbergrau
229931 229934
Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/T: 28/19/7 cm
GLASS LENSE ROUND
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E14/AGL (excl.) 60W max. oder E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4/12,8 cm
Hinweis: Durch das satinierte und strukturierte Glas verbreitet die Leuchte Glass Lense Round ein angenehm weiches Licht.
1,5
IP44
Versionen: Glas satiniert weiß silbergrau
229921 229924
Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/T: 28/7 cm
BULAN
230~
IP44
Sockel/Leuchtmittel: E14/AGL (excl.) 60W max. oder E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13 cm
Versionen: Glas satiniert weiß silbergrau
229071 229072
Material: Aluminium/Glas
metal brushed
229078
Maße: Ø/T: 27,5/7 cm
530
1,7
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:46 Uhr
Seite 531
DRAGAN
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-3/ TC-D EnergySaver (excl.) 2x 26W
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.)
4,45
IP44
Versionen: silbergrau anthrazit
230404 230405
Material: Aluminium/PC Maße: Ø/T: 35/10,5 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
531
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:52 Uhr
Seite 532
BULLSEYE GX53
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
0,58
IP44
Versionen: silbergrau alu natur
229974 229976
Material: Aluminium/PC Maße: Ø/T: 18/8 cm
BULLSEYE G9
230~
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 25W max.
0,58
IP44
Versionen: silbergrau alu natur
229964 229966
Material: Aluminium/PC Maße: Ø/T: 18/8 cm
MICRO FLAT
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/H: 13/8 cm
532
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
0,6
Versionen: Glas satiniert silbergrau
IP44
229912
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:54 Uhr
Seite 533
DELSIN LED
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 4W gesamt
LED 36 Stk.
0,32
IP44
Versionen: Glas satiniert steingrau/LED weiß
230824
Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/T: 14/5,2 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
533
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
534
14.07.2009
12:56 Uhr
Seite 534
GX53 Leuchtmittel Seite 675
GX53 LED Leuchtmittel Seite 674
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
QUADRASYL D
14.07.2009
12:59 Uhr
Seite 535
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
0,25
Hinweis: Bei Deckenmontage der Leuchte wie abgebildet wird die Schutzart IP23 erreicht!
IP20/ IP23
Versionen: silbergrau Front Edelstahl
111131
Material: Aluminium Front Edelstahl 316 Maße: B/H/T: 10,4/2,9/10,4 cm
QUADRASYL WALL
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. Material: Aluminium Front Edelstahl 316
Hinweis: Bei Montage der Leuchte wie abgebildet mit Lichtaustritt nach unten wird die Schutzart IP23 erreicht!
0,25
IP20/ IP23
Versionen: silbergrau Front Edelstahl
111132
Maße: B/H/T: 10,4/2,9/10,4 cm
QUADRA 44D
230~
Design by CDC
0,45
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
IP44
Versionen: silbergrau Front Edelstahl
111482
Material: Aluminium Front Edelstahl 316 Maße: B/H/T: 11/11/4,5 cm
QUADRA 44 WALL
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
0,45
IP44
Versionen: silbergrau Front Edelstahl
111492
Material: Aluminium Front Edelstahl 316 Maße: B/H/T: 11/4,5/11 cm
QUADRA 44 MIT BÜGEL
350° 230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schutzkontaktstecker (incl.)
0,8
IP44
Versionen: silbergrau Front Edelstahl
111522
Material: Aluminium Front Edelstahl 316 Maße: B/H/T: 13,5/13,5/11 cm Netzkabel-L: 1,5 m
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
535
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
THEO UP-DOWN
Out
14.07.2009
13:02 Uhr
Seite 536
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 2x 35W max.
0,8
IP44
Versionen: silbergrau alu natur
229532 229536
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 7/22,5/7,5 cm
THEO CEILING
Out
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
0,4
Versionen: silbergrau
IP23
229584
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 7/13,8/7 cm
536
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
GU10 Energiesparleuchtmittel Seite 675
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
BIG THEO BEAM
14.07.2009
14:00 Uhr
Seite 537
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 60W max.
0,82
IP44
Versionen: silbergrau
229604
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 13/13,5/13 cm
BIG THEO WALL
Out
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
0,8
IP44
Versionen: silbergrau
229564
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 13/13,5/13 cm
BIG THEO WALL BRITESPOT ES111
Out
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX10/Britespot ES111 (excl.) 35W
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.)
1,9
IP44
Versionen: silbergrau
229634
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T:13/27,5/13,5 cm
BIG THEO UP-DOWN
Out
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 2x 75W max.
Hinweis: Nicht für DomeLED ES111 geieignet.
1,65
IP44
Versionen: silbergrau
229574
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T:13/27/13 cm
BIG THEO FLOOR/MOBIL
Out
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
Zubehör/Lieferumfang: Schutzkontaktstecker (incl.)
1,0
IP44
Versionen: silbergrau
229594
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 13/15/13 cm Netzkabel-L: 1,5 m
DomeLED ES111 Leuchtmittel Seite 671
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
537
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:06 Uhr
Seite 538
Für Wallyx GU10 Leuchten: Energiesparleuchtmittel GU10, 9W oder LED Leuchtmittel GU10, 3W s. Seiten 670 und 675.
WALLYX GX53
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.)
0,67
IP44
Versionen: silbergrau anthrazit antikbronze
227204 227205 227208
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 10/15,3/11,7 cm
WALLYX GU10
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 50W max. oder GU10 EnergySaver, 9W (excl.) oder GU10 PowerLED, 5W (excl.) Material: Aluminium Maße: B/H/T: 10/15,3/11,7 cm
538
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
0,67
Versionen: silbergrau anthrazit antikbronze
IP44
227194 227195 227198
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:07 Uhr
Seite 539
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
539
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:09 Uhr
Seite 540
230~ mA 350
DELLED 15 Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 15x 1W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
Material: Aluminium Maße: Ø/H: 17,5/9 cm
540
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
LED
45° 2,77
15 Stk.
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß
IP23
230841 230842
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:11 Uhr
Seite 541
OUT-BEAM G9
230~
IP44
1,15
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 60W max.
Versionen: silbergrau anthrazit
227064 227065
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 8/8/15,3 cm
OUT-BEAM G8,5
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G8,5/CDM-TC (excl.) 35W
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
3,7
IP44
Versionen: silbergrau
227015
Material: Aluminium Maße: B1/B2/H/T: 8/15/15/20,5 cm
OUT-BEAM R7S
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: R7s/R7s, 78 mm (excl.) 150W max.
2,2
IP44
Versionen: silbergrau weiß
227020 227024
Material: Aluminium Maße: B1/B2/H/T: 8/15/15/15,5 cm
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
541
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
THEO LED I LENSE
14.07.2009
14:13 Uhr
Seite 542
230~ mA 350
Design by CDC
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 1W
LED 0,5
1 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
IP44
Versionen: silbergrau LED weiß M LED blau M
229651 229657
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 7/12/7,5 cm
THEO LED II LENSE
230~ mA 350
Design by CDC
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 2x 1W
LED 0,6
2 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
IP44
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß LED blau M
Material: Aluminium
229661 229662 229667
Maße: B/H/T: 7/14,8/7,5 cm
UFO BEAM
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max. Material: Aluminium Leuchtfläche PC Maße: B/H/T: 10,5/13/16,4 cm Rosetten-L/B/H: 7/3,5/5,5 cm
542
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
0,45
Versionen: silbergrau weiß blau
IP44
151751 151757
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:14 Uhr
Seite 543
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
543
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:18 Uhr
Seite 544
230~ mA 350
DELWA Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 5W
LED
90° 0,45
1 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
IP44
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß
230751 230752
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 6/18/6,4 cm
230~ mA 350
DELWA BLUE Leuchtmittel: PowerLED (incl.) LED weiß 5W LED blau 1W
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Hinweis: Mit blauem Dekolicht.
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 6/18/6,4 cm
544
LED 2 Stk.
OUTDOOR | STAND-, WAND- UND DECKENLEUCHTEN
90° 0,45
Versionen: silbergrau LED weiß/blau
IP44
230767
1a-SLV-HK10-Outdoor2.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:22 Uhr
Seite 545
230~ mA 350
TENDA LED Leuchtmittel: LED (incl.) 2x 4,2W Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
LED 2 Stk.
0,95
IP44
Versionen: alu brushed LED weiß/Beam weiß 229641 LED warmweiß/Beam warmweiß 229642 LED weiß/Beam blau 229647
Maße: B/H/T: 13/13/13 cm
Die Leuchte Tenda LED ist mit einem blauen, weißen oder warmweißen Beam erhältlich.
545
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
BIG DICE ES111
14.07.2009
16:01 Uhr
Seite 546
230~
Design by CDC/FGL
2,2
3,5-10
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
IP55
Versionen: silbergrau
230004
Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/H: 18/18/27 cm
BIG DICE QRB
230~ 12~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: G53/QRB111 (excl.) 75W max.
4,5
3,5-10
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (incl.)
IP55
Versionen: silbergrau
230014
Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/H: 18/18/35 cm
BIG DICE G12
230~
Design by CDC/FGL
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70W
9,75
3,5-10
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
IP55
Versionen: silbergrau
Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/H:18/18/35 cm
546
OUTDOOR | STRAHLER
DomeLED ES111 Leuchtmittel Seite 671
230024
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
FLACBEAM ® HQI 70W
16:04 Uhr
Seite 547
20° 230~
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70W max.
120°
120°
5,4
7-13
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
IP65
Versionen: silbergrau
230054
Material: Aluminium Maße: Kopf-Ø: 20/26 cm Basis-L/B: 15/15 cm
OUTDOOR | STRAHLER
547
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
VANO DISPLAY
14.07.2009
16:05 Uhr
+A 230~
Design by CDC
OUTDOOR | STRAHLER
+A
+A
Sockel/Leuchtmittel: G5/T5 EnergySaver (excl.) 2x 35W
Zubehรถr/Lieferumfang: EVG (incl.) Halterung (excl.)
Material: Aluminium
Hinweis: T5-Leuchtmittel s. Seite 680.
Maร e: B/H/T: 156/10/11 cm
548
Seite 548
7,9
7-12
Versionen: silbergrau
IP65
229400
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
VANO TC
14.07.2009
16:06 Uhr
Seite 549
+A 230~
Design by CDC
+A
+A
Sockel/Leuchtmittel: 2G11/TC-L EnergySaver (excl.) 36W
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Halterung (excl.)
Material: Aluminium
Hinweis: Leuchtmittel s. Seite 679.
3,5
7-12
IP65
Versionen: silbergrau
229405
Maße: B/H/T: 52,5/10/11 cm
HALTER, KURZ
95°
für Vano-Leuchten
0,3
Material: Stahl
Versionen: silbergrau/2 Stk.
229402
Maße: Produkt-H: 9 cm Basis--L/B: 5/5 cm
HALTER, LANG
95°
für Vano-Leuchten
1,0
Material: Stahl
Versionen: silbergrau/2 Stk.
229403
Maße: Produkt-H: 19-27 cm Basis--L/B: 6/10 cm
HALTER, VERSTELLBAR
95°
für Vano-Leuchten Material: Stahl Maße: Produkt-L: 47-80 cm Basis--L/B: 12/10 cm
1,5
Hinweis: Für die Montage der Vano Display müssen 3 Wandhalter verwendet werden!
Versionen: silbergrau/1 Stk.
229406
180°
VANO BASE
0,7
Material: Stahl
Hinweis: Deckenanwendung nur für Vano TC geeignet!
Versionen: silbergrau/1 Stk. M
229404
Maße: Produkt-H: 21 cm Basis--L/B: 9/12 cm
OUTDOOR | STRAHLER
549
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:09 Uhr
Seite 550
VANO WING
230~
+A +A
105° 5,4
a+A
Sockel/Leuchtmittel: G5/T5 EnergySaver (excl.) 54W
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.) Halterung (excl.)
Material: Aluminium
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor. T5-Leuchtmittel s. Seite 680.
IP65
Versionen: silbergrau
229394
Maße: B/H/T: 123,5/7,5/15,5 cm
VANO WING PL
230~
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Halterung (excl.)
Material: Aluminium
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor. Oberflächentemperatur Glas: 40°C. TC-L-Leuchtmittel s. Seite 679.
3,0
Versionen: silbergrau
IP65
229392
100°
für Vano Wing
0,26
Material: Stahl Maße: Produkt-H: 13,5 cm Basis--L/B: 8/5 cm
550
95° +A
Sockel/Leuchtmittel: 2G11/TC-L EnergySaver (excl.) 36W
Maße: B/H/T: 50/7,5/15,5 cm
HALTER
+A +A
OUTDOOR | STRAHLER
Versionen: silbergrau/2 Stk.
229395
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:10 Uhr
Seite 551
LUX 49
230~ 180°
Sockel/Leuchtmittel: G23/TC-S EnergySaver (excl.) 4x 9W
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.)
2,1
IP54
Versionen: schwarz weiß
228020 228021
Material: Kunststoff Maße: L/B/H: 18/24/13 cm
VERLÄNGERUNG
für Lux 49
0,84
Material: Stahl
Versionen: schwarz weiß
228030 228031
Maße: Rosetten-L/B: 9,5/5 cm Stab-L: 50 cm
VERBINDUNGSBOX
für Lux 49
0,77
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Verlängerungsstab (incl.)
Maße: L/B/T: 14/9/9 cm Verlängerungsstab-L: 50 cm
Hinweis: Durchverdrahtung möglich: 0,5-1 cm Kabel.
Versionen: schwarz weiß
OUTDOOR | STRAHLER
IP55
228040 228041
551
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
SXL ECO
14.07.2009
16:13 Uhr
230~
asymmetrisch
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,5 cm 2x 24W max. Material: Aluminium Maße: B/H/T: 31/42/12,5 cm
552
OUTDOOR | STRAHLER
Seite 552
90° 3,6
10
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor. Zubehör siehe rechts.
Versionen: silbergrau
IP65
229192
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
VERLÄNGERUNGSSTAB
16:14 Uhr
Seite 553
für SXL HIT-DE 70W/150W und SXL Eco
1,8
Material: Stahl
Versionen: schwarz weiß silbergrau
Maße: L/B/H: 80,5/3/3 cm Basis--L/B: 12/12 cm
SCHUTZGITTER
für SXL HIT-DE 70W/150W und SXL Eco Material: Stahl verzinkt
227690 227691 227698
0,2
Zubehör/Lieferumfang: 4 Edelstahlklammern (incl.)
Versionen: chrom
229009
Maße: L/B/H: 20/18,5/3,2 cm
ABSCHATTER
für SXL HIT-DE 70W/150W und SXL Eco Material: Stahl verzinkt
0,64
Zubehör/Lieferumfang: 4 Edelstahlklammern (incl.)
Versionen: chrom
229008
Maße: L/B/H: 32,6/25,6/3,1 cm
OUTDOOR | STRAHLER
553
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:17 Uhr
Seite 554
Die HQI Außenstrahler sind mit einem Normalschutzglas ausgestattet. Um einen UV-Schutz zu gewährleisten, müssen Leuchtmittel mit UV-Filterglas gegen schädliche UV-Strahlen verwendet werden. Bei Fragen zum Thema UV-Schutz stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
SXL HIT-DE STRAHLER 70W
asymmetrisch
230~
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-TS; CDM-TS (excl.) 70W
90° 5,8
10
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
IP65
Versionen: silbergrau
229044
Hinweis: Zubehör siehe Seite 553. Asymmetrischer Reflektor.
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 31/42/12,5 cm
SXL HIT-DE STRAHLER 150W
asymmetrisch
230~
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-TS, CDM-TS (excl.) 150W Material: Aluminium Maße: B/H/T: 31/42/12,5 cm
554
OUTDOOR | STRAHLER
90° 5,85
10
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.) Hinweis: Zubehör siehe Seite 553. Asymmetrischer Reflektor.
Versionen: schwarz weiß silbergrau
IP65
229000 229001 229002
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
SXL HIT STRAHLER 400W
16:18 Uhr
Seite 555
asymmetrisch
230~
Sockel/Leuchtmittel: E40/HIT (excl.) 400W Material: Aluminium
90° 10
Zubehör/Lieferumfang: KVG (incl.)
9,75
IP65
Versionen: silbergrau
229012
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor. 400W Strahler nur als Up-Light verwenden!
Maße: B/H/T: 41/54/16,5 cm
OUTDOOR | STRAHLER
555
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
556
14.07.2009
OUTDOOR | STRAHLER
16:20 Uhr
Seite 556
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
VANO RGB
14.07.2009
16:21 Uhr
Seite 557
230~
Design by CDC
+A +A
+A
Sockel/Leuchtmittel: G5/T5 EnergySaver (excl.) 3x 35W
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.) Halterung (excl.)
Material: Aluminium
Hinweis: Optimaler Betrieb der Leuchte bei ta +10°C bis +40°C. Unter +10°C nur mit 100% betreibbar. Ab +10°C dimmbar. Steuerbar mit LIM2® Steuergerät (470531).
Maße: B/H/T: 156/10/11 cm
8,85
7-12
IP65
Versionen: silbergrau
229401
Mit einem LIM2® Steuergerät lassen sich maximal 200 Vano RGB ansteuern. Bei der Installation der Steuergeräte ist auf die Maximalbelegung der Stromkreise zu achten (pro 16 Ampére-Stromkreis bis zu 30 Vano RGB.) Die verwendeten Leuchtmittel müssen einheitlich von einem Hersteller stammen, um eine gleichmäßige Farbverteilung zu gewährleisten. Ein Datenblatt senden wir Ihnen gerne zu.
LIM2 ® STEUERGERÄT
230~
Design by CDC
0,25
Steuerspannung: 1-10V
Zubehör/Lieferumfang: Unterputzgehäuse (incl.)
Material: Aluminium/Kunststoff
Hinweis: LC-Display. Unterputzeinbau möglich. Kurzschlussfest! Steuerbar optional über Fernbedienung (470530) s. Seite 638.
Maße: B/H/T: 11,7/3,7/9,7 cm
Versionen: alu natur
470531
Das LIM2® 4-Kanal Steuergerät ermöglicht Einstellung und Abruf von Lichtfarbe oder Lichtniveau auf Tastendruck. 4 Leuchtengruppen mit digitalen Betriebsgeräten für eine Steuerspannung von 1-10 Volt (z.B. Leuchtstofflampen, Niedervolt- oder Halogenlampen oder LED Applikationen) lassen sich ansteuern, 4 Ablaufprogramme sind bereits im System fest vorprogrammiert. 4 weitere Programme mit 8 Lichtszenen sind frei programmierbar. Auch dynamische Abläufe der eingestellten Lichtszenen sind dank wählbarer Stand- und Überblendzeiten möglich. Weitere Features sind Panikschaltung, externer Schalteingang, variable Zeitintervalle, u.v.m.. Ein komfortables System, das keine Systemkenntnisse verlangt und auch vom Laien problemlos bedient werden kann.
HALTER, KURZ
95°
für Vano-Leuchten
0,3
Material: Stahl
Versionen: silbergrau/2 Stk.
229402
Maße: Produkt-H: 9 cm Basis--L/B: 5/5 cm
HALTER, LANG
95°
für Vano-Leuchten
1,0
Material: Stahl
Versionen: silbergrau/2 Stk.
229403
Maße: Produkt-H: 19-27 cm Basis--L/B: 6/10 cm
HALTER, VERSTELLBAR
95°
für Vano-Leuchten Material: Stahl Maße: Produkt-L: 47-80 cm Basis--L/B: 12/10 cm
1,5
Hinweis: Für die Montage der Vano Display müssen 3 Wandhalter verwendet werden!
Versionen: silbergrau/1 Stk.
229406
180°
VANO BASE
0,7
Material: Stahl
Hinweis: Deckenanwendung nur für Vano TC geeignet!
Versionen: silbergrau/1 Stk. M
229404
Maße: Produkt-H: 21 cm Basis--L/B: 9/12 cm
Vano Seite 548
OUTDOOR | STRAHLER
557
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:24 Uhr
KETO RGB LED PANEL
24=
Seite 558
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 10x rot, grün, blau 30x 1W
KETO RGB LED ROUND
350mA
Versionen: silbergrau LED RGB, farbsteuerbar 229433
360°
LED
45° 1,76
15 Stk.
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 5x rot, grün, blau 15x 1W
IP65
Versionen: schwarz LED RGB, farbsteuerbar 229453
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.) Steuergerät (excl.) Hinweis: Leistungsaufnahme 15W. Steuerbar mit Power LIM® Steuergeräten (470523/ 470524) s. Seite 642. Anschlussprinzip s. Seite 636 und 641.
Material: Aluminium/Glas Maße: B/H/T: 17/18/6 cm Basis--Ø: 10 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
GALEN RGB LED PROFIL
IP65
Hinweis: Leistungsaufnahme 48W. Steuerbar mit LIM2® (470531), Easy LIM® (470503) oder Power LIM® Steuergeräten (470521/470522) s. Seiten 638-641. Anschlussprinzip s. Seite 636 und 641.
Maße: B/H/T: 34,5/19,5/12,5 cm Zuleitungs-L: 5 m
350mA
180°
LED 15 Stk.
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 5x rot, grün, blau 15x 1W Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/H: 52/5,3/8 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
OUTDOOR | STRAHLER
25° 2,8
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Material: Aluminium/Glas
558
90°
LED 30 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.) Steuergerät (excl.) Hinweis: Leistungsaufnahme 15W. Steuerbar mit Power LIM® Steuergeräten (470523/ 470524) s. Seite 642. Anschlussprinzip s. Seite 636 und 641.
25° 1,26
IP65
Versionen: alu eloxiert LED RGB, farbsteuerbar 229463
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
LED WALL WASHER
14.07.2009
30x 1W
16:25 Uhr
230~
Seite 559
140°
LED 30 Stk.
45° 6,75
9-13
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 30x 1W
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.)
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß
Hinweis: Leistungsaufnahme 30W
Material: Aluminium/Glas
IP65
229471 229472
Maße: Produkt-H: 32,5 cm Kopf-B/H/T: 32,3/19,7/6,3 cm Base-Ø/H: 19/9 cm
GALEN LED PROFIL
350mA
180°
LED
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 15x 1W Material: Aluminium/Glas Maße: L/B/H: 52/5,3/8 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
25° 1,26
15 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.) Hinweis: Leistungsaufnahme 15W. Zu betreiben mit LED Treiber 18W (464111) s. Seite 643. Anschlussprinzip s. Seite 636 und 641.
IP65
Versionen: alu eloxiert LED weiß LED warmweiß
OUTDOOR | STRAHLER
229461 229462
559
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:30 Uhr
Seite 560
CUBIX I
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
100° 0,5
IP44
Versionen: silbergrau
132832
Material: Aluminium/schutzverzinkt, lackiert Maße: B/H/T: 10,5/14/11 cm Netzkabel-L: 1,5 m
CUBIX II
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 2x 35W max.
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
100° 0,95
Versionen: silbergrau
IP44
132842
Material: Aluminium/schutzverzinkt, lackiert Maße: B/H/T: 18/14/11 cm Netzkabel-L: 1,5 m
560
OUTDOOR | STRAHLER
MR16 und GU10 LED Leuchtmittel Seite 668- 670
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
12:34 Uhr
Seite 561
180°
NAUTILUS IP67
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
7
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
0,54
IP67
Versionen: silbergrau
227500
Material: Aluminium Maße: Leuchten-H: 10 cm Kopf-Ø: 9,7 cm Zuleitungs-L: 3 m
NAUTILUS MR16
180° 12~
Edelstahl Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
0,85
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
IP67
Versionen: edelstahl
229090
Material: Edelstahl 304 Maße: Leuchten-Ø/H: 10/12,5 cm Kopf-Ø: 9 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
NAUTILUS PAR38
230~
Edelstahl Sockel/Leuchtmittel: E27/PAR38 (excl.) 80W max.
210° 1,3
IP65
Versionen: edelstahl
229100
Material: Edelstahl 304 Maße: Leuchten-H: 25 cm Kopf-Ø: 15,5 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
PAR38 Energiesparleuchtmittel Seite 677
OUTDOOR | STRAHLER
561
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:35 Uhr
Seite 562
NAUTILUS SPIKE
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
180° 0,75
IP65
Versionen: silbergrau
227418
Material: Aluminium Spieß Kunststoff Maße: Kopf-Ø/H: 9,5/16 cm Spieß-L: 17,5 cm Netzkabel-L: 1,5 m
ERDSPIESS
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
90° 0,55
Versionen: silbergrau
IP44
227419
Material: Aluminium Maße: Spieß-Ø/H: 7,5/30 cm Zuleitungs-L: 3 m
562
Farbige GU10 und MR16 Leuchtmittel Seite 658, 659
GU10 und MR16 LED Leuchtmittel Seite 668- 670
GU10 Energiespar-Leuchtmittel Seite 675
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
NAUTILUS LED 304B
16:36 Uhr
Seite 563
230~ mA 350
LED
270°
3 Stk.
360°
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W
0,66
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Hinweis: Zuleitung mit offenem Kabelende.
Material: Edelstahl 304
45°
7
IP55
Versionen: edelstahl brushed LED weiß LED warmweiß
230801 230802
Maße: Leuchten-B/H/T: 10/14,5/9,5 cm Kopf-Ø/L: 10/9,5 cm Basis--Ø/H: 9,5/0,8 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
230~ mA 350
NAUTILUS LED 304S Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W
LED 3 Stk.
270° 360°
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Netzstecker (incl.)
45° 0,65
IP55
Versionen: edelstahl brushed LED weiß LED warmweiß
230811 230812
Material: Edelstahl 304 Spieß Kunststoff Maße: B/H/T: 10/14,5/9,5 cm Kopf-Ø/L: 10/9,5 cm Netzkabel-L: 1,5 m
OUTDOOR | STRAHLER
563
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
9:34 Uhr
LED OUTDOOR SPIKE SET
230~
180°
Material: Aluminium
Hinweis: Das Bodenleuchten-Set besteht aus drei steckerfertigen Leuchten. Leitung Trafo: 2 m primär/1 m sekundär.
230~ mA 350
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W Material: Aluminium Spieß Kunststoff Maße: Kopf-Ø/H: 6,5/19 cm Spieß-L: 16,5 cm Netzkabel-L: 1,5 m
20° 1,45
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (incl.) Verteiler (incl.)
NAUTILUS SPIKE LED
OUTDOOR | STRAHLER
LED 3 Stk.
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W, 10W gesamt
Maße: Kopf-Ø/L: 3,5/5 cm Stab-L: 36,5 cm Zuleitungs-L: 1,7 m je Spot
564
Seite 564
LED 3 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (incl.) Netzstecker (incl.)
IP44
Versionen: alu natur LED weiß LED warmweiß
270°
230281 230282
60° 0,7
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß
IP44
230271 230272
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
21.07.2009
12:49 Uhr
Seite 565
LED
NAUTILUS LED STAINLESS
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 4,83W gesamt
180° 0,91
46 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Netzstecker (incl.)
IP67
Versionen: edelstahl brushed LED weiß LED warmweiß
229731 229732
Material: Edelstahl 304 Maße: Leuchten-H: 17 cm Kopf-Ø/L: 14,3/8,5 cm Basis-Ø/H: 9,5/0,8 cm Netzkabel-L: 1,5 m
OUTDOOR | STRAHLER
565
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:46 Uhr
Seite 566
LED
EYEDOWN LED 3X1W
15°
350mA 3 Stk.
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/H: 6,8/4,3 cm Zuleitungs-L: 45 cm
5,9
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.)
15°
6 Stk.
Material: Aluminium/Glas Maße: Ø/H: 8,8/5,2 cm Zuleitungs-L: 45 cm
FGL OUT SQUARE
7,6
0,22
4,4
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.)
IP44
Versionen: alu-eloxiert LED warmweiß
111992
Hinweis: Nur für Hohldecken mit einer Materialstärke von max. 30 mm geeignet. Empfohlener Treiber (464110) s. Seite 643.
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
111982
Hinweis: Nur für Hohldecken mit einer Materialstärke von max. 30 mm geeignet. Empfohlener Treiber (464108) s. Seite 643.
350mA
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 6x 1W
IP44
Versionen: alu-eloxiert LED warmweiß
LED
EYEDOWN LED 6X1W
0,12
3,7
7
0,23
13
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
IP65
Versionen: Glas satiniert weiß
111121
chrom titan silbergrau
111122 111127 111128
Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-B/L: 8,9/8,9 cm
FGL OUT
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
7
0,21
13
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
IP65
Versionen: Glas satiniert weiß
111001
chrom titan silbergrau
111002 111007 111008
Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-Ø: 8 cm
OUT 65
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
7,2
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
13
0,24
IP65
Versionen: Glas klar weiß
111011
chrom brushed silbergrau
111018 111019
Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-Ø: 8,5 cm
CALU
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 20W max. Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-Ø: 8,6 cm
566
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
6,6
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.) Hinweis: Nicht für Direktspiegellampen geeignet.
12,5
0,15
Versionen: alu brushed/lackiert Glas satiniert
IP65
111542
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
16:47 Uhr
Seite 567
DORU
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 20W max.
6,6
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
12,5
0,27
IP65
Versionen: alu natur Glas satiniert
111432
Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-Ø: 8,5 cm
KONI
12~
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 20W max.
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.)
6,6
12,5
0,24
IP65
Versionen: alu natur Glas satiniert
111422
Material: Aluminium/Glas Maße: Blenden-Ø: 8,5 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
567
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
PL-DL
14.07.2009
16:51 Uhr
230~
IP65 Sockel/Leuchtmittel: G24d-3/ TC-D EnergySaver (excl.) 2x 26W Material: Kunststoff Maße: Außen-Ø: 21,5 cm L/B/H: 38/20,5/11,4 cm
568
Seite 568
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
18,5
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.)
1,75
12
Versionen: weiß
IP65
227226
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
RAPIDO
14.07.2009
16:51 Uhr
Seite 569
230~
Out/EVG
21,5
Sockel/Leuchtmittel: G24q-3/ TC-DE EnergySaver (incl.) 2x 26W
Zubehör/Lieferumfang: Osram EVG (incl.) Schutzscheibe (incl.) 2x Leuchtmittel 3000K (incl.)
Material: Front Aluminium
Hinweis: Zulässiger Temperaturbereich im Montageraum 5°C–50°C. IP44 kann bei geschlossener Deckenfläche erreicht werden.
Maße: Außen-Ø: 23 cm L/B/H: 30/19/14 cm
14
0,8
IP20/ IP44
Versionen: silbergrau
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
227326
569
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:21 Uhr
Seite 570
Einbauskizze Alda
Einbauskizze Downunder Out TC-D
BRICK DOWN UNDER G9
230~
Sockel/Leuchtmittel: G9/G9 (excl.) 40W max. Material: Aluminium
16/10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
7,5
0,75
IP54
Versionen: silbergrau
229712
Hinweis: Nur für Mauerwerk und Betonwände geeignet!
Maße: B/H/T: 10,5/17/7 cm
DOWNUNDER OUT TC-D
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-3/ TC-D EnergySaver (excl.) 26W Material: Aluminium
25/24
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Einbautopf (incl.)
10
3,1
IP44
Versionen: silbergrau
230424
Hinweis: Nur mit Lichtaustritt nach unten montieren!
Maße: B/H/T: 24,5/26/10 cm
BRICK DOWN UNDER E14
230~
Sockel/Leuchtmittel: E14/AGL Kerzenform (excl.) 40W max. oder E14/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13 cm
9,7/19,8
6,5
Hinweis: Kein Einbautopf erforderlich!
IP44
0,6
Versionen: silbergrau
229062
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 22,7/12,5/8,5 cm
ALDA
230~
Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/ TC-D EnergySaver (excl.) 18W Material: Aluminium Maße: B/H/T: 23,5/8/9,5 cm
570
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
23/8,5
Zubehör/Lieferumfang: VVG (incl.) Einbautopf (incl.)
1,45
10
Versionen: steingrau
IP44
230415
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:22 Uhr
Seite 571
BRICK MESH EDELSTAHL
230~
Sockel/Leuchtmittel: G23/TC-S EnergySaver (excl.) 9W
Zubehรถr/Lieferumfang: VVG (incl.) Einbautopf (incl.)
7,5/25,7
9,5
1,75
IP54
Versionen: edelstahl
229250
Material: Edelstahl 304 Diffusorscheibe Glas Maร e: B/H/T: 26/7,6/9 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
571
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:38 Uhr
Seite 572
BRICK MESH LED
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 8,5W gesamt
19,5/9
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
7
0,78
IP54
Versionen: silbergrau LED weiß LED warmweiß
230481 230482
Material: Aluminium Maße: sichtbare B/H/T: 20,5/9,5/2 cm
BRICK LED 24 EDELSTAHL
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 5W gesamt Material: Edelstahl 304/Glas Maße: B/H/T: 16,5/10,5/7,5 cm
572
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
LED 24 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
10/16
9
0,7
Versionen: edelstahl brushed LED weiß LED blau M
IP54
229121 229127
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:43 Uhr
Seite 573
BRICK LED DOWNUNDER
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 3,6W gesamt.
LED 18 Stk.
10/16
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
7,5
0,8
IP54
Versionen: silbergrau LED weiß
229701
Material: Aluminium Maße: B/H/T: 17/10,5/7 cm
BRICK LED 16 EDELSTAHL
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 1W gesamt Material: Edelstahl 304/Kunststoff
LED 16 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
16/5,6
9
0,5
IP44
Versionen: edelstahl brushed LED weiß LED warmweiß LED blau
230231 230232 230237
Maße: B/H/T: 17/6,8/8 cm
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
573
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:44 Uhr
Seite 574
LED
MINI EYE LED
12~
Leuchtmittel: LED (incl.) 1,85W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.) Hinweis: IP44 ist nur mit Lichtaustritt nach unten gewährleistet. Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
Material: Edelstahl 304 Maße: Ø/T: 10,5/5 cm
DOWNUNDER LED 14
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 0,8W gesamt.
Maße: Ø/T: 12,5/6 cm Einbaudosen-Ø/T: 12/7,2 cm
DOWNUNDER LED 15
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 0,9W gesamt.
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 1,8W gesamt. Material: Aluminium Maße: B/H/T: 18/23/7,5 cm Einbaudosen-B/H/T: 18,5/23,5/9 cm
574
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
7,2
Hinweis: Nur mit Lichtaustritt nach unten montieren. Einbaudose für den Einsatz in Mauerwerk.
Versionen: edelstahl, gebürstet LED weiß LED warmweiß
230851 230852
max. 10
0,25
IP44
Versionen: steingrau LED weiß LED warmweiß LED blau
230201 230202 230207
alu brushed LED weiß
230301
LED 15 Stk.
7,5/21
10
Hinweis: Nur mit Lichtaustritt nach unten montieren. Einbaudose für den Einsatz in Mauerwerk.
Maße: B/H/T: 9/23/7,5 cm Einbaudosen-B/H/T: 9,5/23,5/9 cm
DOWNUNDER LED 27
11,5
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.)
Material: Aluminium
IP20/ IP44
LED 14 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.)
Material: Aluminium
0,4
12 Stk.
max. 10
0,45
IP44
Versionen: steingrau LED weiß LED blau
230211 230217
alu brushed LED weiß
230311
LED 27 Stk.
16,5/21
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.) Hinweis: Nur mit Lichtaustritt nach unten montieren. Einbaudose für den Einsatz in Mauerwerk.
10
max. 10
Versionen: steingrau LED weiß
0,75
IP44
230221
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
9:46 Uhr
Seite 575
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
575
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
REAL N-TIC LED SERIES 108x46
15:03 Uhr
24=
Seite 576
LED 6 Stk.
Leuchtmittel: SMD LED (incl.) 2,8W gesamt Material: Blende: Edelstahl 304 verchromt Kunststoff Maße: Ø/H: 10,8/4,7 cm Sichtbare H: 1 cm Zuleitungs-L: 1,4 m
576
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
120° 8
5
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: max. Wand-, Deckenstärke: 1-12 mm. Nur für Hohlwand oder Hohldecke geeignet.
4
0,25
Versionen: chrom LED weiß LED warmweiß
IP44
112301 112302
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
REAL N-TIC LED SERIES 152x46
15:05 Uhr
Seite 577
24=
LED
120°
12 Stk.
Leuchtmittel: SMD LED (incl.) 3,8W gesamt Material: Blende: Edelstahl 304 verchromt Kunststoff
12
5
0,37
4
Hinweis: max. Wand-, Deckenstärke: 1-12 mm. Nur für Hohlwand oder Hohldecke geeignet.
IP44
Versionen: chrom LED weiß LED warmweiß
112321 112322
Maße: Ø/H: 15,2/4,7 cm Sichtbare H: 1 cm Zuleitungs-L: 1,4 m
REAL N-TIC GX53
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 (excl.) 9W max. Material: Blende: Edelstahl 304 verchromt Kunststoff
Hinweis: max. Wand-, Deckenstärke: 1-12 mm. Nur für Hohlwand oder Hohldecke geeignet.
12
8
0,32
IP44
Versionen: chrom
112332
Maße: Produkt-Ø/H: 15,2/9 cm Sichtbare H: 1 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
577
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
LED SKY PLOT
15.07.2009
10:02 Uhr
Seite 578
LED 12~
Design by CDC
Leuchtmittel: SMD LED (incl.) 1W gesamt Material: Aluminium/Acryl
90° 0,25
9 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.) Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
IP67
Versionen: alu eloxiert LED weiß LED warmweiß LED blau
227391 227392 227397
Maße: Ø/H: 8/1,6 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
LED EINSATZ
LED
für LED Plot und LED Plot Square
Design by CDC
Leuchtmittel: LED (incl.) 2,6W gesamt Material: Kunststoff Maße: Ø/H: 6,2/1,4 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
LED PLOT ROUND
Zubehör/Lieferumfang: Trafo (excl.) Hinweis: Ploteinsatz für LED Plot und LED Plot Square. Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
Versionen: Plot-Einsatz LED weiß LED warmweiß LED rot LED blau
IP67
550211 550212 550216 550217
0,8 t
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Bodenschutzring (incl.)
Maße: Blenden-Ø/H: 8,7/1,8 cm
Hinweis: Plotabdeckung für Plot Einsätze (550211, 550212, 550216, 550217)
Versionen: silbergrau 1 Beam 2 Beams 4 Beams
227381 227382 227384
0,8 t
Design by CDC
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: Bodenschutzring (incl.)
Maße: Blende L/B/H: 7/7/1,8 cm
Hinweis: Plotabdeckung für Plot Einsätze (550211, 550212, 550216, 550217)
Gewicht: 1 Beam: 0,12 kg 2 Beams: 0,11 kg 4 Beams: 0,08 kg
578
0,2
8 Stk.
Design by CDC
Gewicht: 1 Beam: 0,12 kg 2 Beams: 0,11 kg 4 Beams: 0,08 kg
LED PLOT SQUARE
12~
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
Versionen: silbergrau 1 Beam 2 Beams 4 Beams
227441 227442 227444
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
10:05 Uhr
Seite 579
83°C
AQUADOWN MICRO
12~
Sockel/Leuchtmittel: G4/MR11 (excl.) 20W max.
8,6
0,8 t 0,4
14
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
IP67
Versionen: 1 Lichtfeld 2 Lichtfelder 4 Lichtfelder
228301 228302 228304
Material: Aluminium Maße: Blenden-Ø: 9,3 cm Leuchten-H: 9,8 cm Einbautopf-Ø/H: 12/10 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
579
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
TRAIL-LITE
15.07.2009
10:08 Uhr
Seite 580
LED
mit satiniertem Glaseinsatz
12~
Design by CDC
28°C
4 Stk.
4
0,15
7
Leuchtmittel: LED (incl.) 0,3W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.) K-Trafo (excl.)
Material: Blende Edelstahl 316
Hinweis: Nur mit konventionellem Trafo verwenden!
IP65
Versionen: Blende Edelstahl mit satiniertem Glaseinsatz LED weiß 227461 LED warmweiß 227462 LED blau 227467
Maße: Leuchten-Ø/H: 3,6/6 cm Blenden-Ø: 6 cm Hülsen-Ø/H: 4/7 cm Zuleitungs-L: 44 cm
TRAIL-LITE
LED
mit Diffusor „Katzenauge“
12~
Design by CDC
28°C
4 Stk.
4
Leuchtmittel: LED (incl.) 0,3W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.) K-Trafo (excl.)
Material: Blende Edelstahl 316
Hinweis: Nur mit konventionellem Trafo verwenden!
350mA
ZUBEHÖR
LED
30°C
1 Stk.
4
0,3
9
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 1W
Zubehör/Lieferumfang: Einbauhülse (incl.) LED Konverter (excl.)
Material: Blende Edelstahl 316
Hinweis: Betrieb nur mit Treiber/EVG 350mA! Verdrahtung von mehreren PowerLEDs nur in Reihenschaltung!
Maße: Leuchten-Ø/H: 2,8/6,5 cm Blenden-Ø: 4,1 cm Hülsen-Ø/H: 3,9/9 cm Zuleitungs-L: 2 m
IP65
Versionen: Blende Edelstahl mit Diffusor „Katzenauge“ LED weiß 227471 LED warmweiß 227472 LED grün 227475 LED rot 227476 LED blau 227477
Maße: Leuchten-Ø/H: 3,6/6 cm Blenden-Ø: 6 cm Hülsen-Ø/H: 4/7 cm Zuleitungs-L: 44 cm
POWER TRAIL-LITE
0,15
7
IP67
Versionen: Edelstahl mit Glaseinsatz LED weiß 228331 LED warmweiß 228332 LED blau 228337
für Power Trail-Lite 2.
1. LED Treiber: 3VA/350mA 3W Für den Anschluss von bis zu 3 Power Trail-Lites! Siehe Seite 643. Versionen:
2. LED Treiber: 18VA/350mA 18W Für den Anschluss von bis zu 15 Power Trail-Lites! Siehe Seite 643.
464108 Versionen:
3. Aussenbox: IP55 mit 6 Ausgängen. Für LED Treiber 3VA/350mA (464108) geeignet! Siehe Seite 652.
464111
1.
Versionen:
229260
3.
230~ mA 350
RALO POWER LED
LED 1 Stk.
13,5
Zubehör/Lieferumfang: Alueinbauhülse (incl.) LED Konverter (incl.)
Material: Aluminium/Glas
Hinweis: Ohne Einbaurand!
OUTDOOR | LED-EINBAULEUCHTEN
2t 0,75
2-7
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 1W
Maße: Einbautopf-Ø/H: 9/19,5 cm Leuchteneinsatz-Ø: 8,5 cm
580
30°C 9
Versionen: LED weiß
IP67
228321
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
10:10 Uhr
Seite 581
581
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
21.07.2009
17:27 Uhr
Seite 582
107°C
AQUADISC G4
12~
12,5
Sockel/Leuchtmittel: G4/Stiftsockel (excl.) 20W max.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
Material: Aluminium/Strukturglas Blende Edelstahl 316
Hinweis: Nicht begehbar.
0,5
5
IP67
Versionen: edelstahl brushed
227080
Maße: Blenden-Ø: 13,5 cm Einbautopf-Ø/H: 12,5/5 cm Zuleitungs-L: 1,5 m LED
OCTAGON LED MODUL 12V
12~
Sockel/Leuchtmittel: G4/TopLED 1,5W gesamt Maße: L/B/H: 3/3,9/0,4 cm
582
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
120° 0,01
9 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.) Hinweis: Zum Umrüsten der Aquadisc und anderer dafür geeigneter Leuchten auf LED Technik (siehe Produktbeschreibung). Nur mit konventionellem Trafo zu betreiben!
Versionen: LED weiß LED warmweiß
550251 550252
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
GIMBLE OUT 90
21.07.2009
Design by CDC
17:24 Uhr
Seite 583
12~
350°
85°
13
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
Material: Aluminium/Glas
Hinweis: Nicht begehbar.
13,5
11-13
0,85
IP67
Versionen: alu brushed
228360
Maße: Ø/H: 15/12 cm Blenden-Ø: 15 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
583
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
10:25 Uhr
LED
LED FLIESE
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 3,5W gesamt Material: Kunststoff Maße: L/B/H: 20/10/4 cm Zuleitungs-L: 25 cm
584
Seite 584
OUTDOOR | LED EINBAULEUCHTEN
36 Stk.
0,5 t 20/10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) LED Konverter (incl.) Verbindungsbox (excl.) Hinweis: Der extratiefe Einbautopf bietet Platz für die Aufnahme der Verbindungsbox (228730).
8,5
1,05
Versionen: LED weiß LED warmweiß
IP67
227331 227332
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
10:27 Uhr
Seite 585
LED
LED STEIN Q3
230~
Leuchtmittel: LED (incl.) 3W gesamt
16 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) LED Konverter (incl.) Verbindungsset (excl.)
0,5 t 10/10
0,36
IP67
Versionen: LED weiß LED warmweiß
227341 227342
Material: Kunststoff Maße: L/B/H: 10/10/4 cm Zuleitungs-L: 25 cm
OUTDOOR | LED EINBAULEUCHTEN
585
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
15:11 Uhr
Seite 586
Das gesamtes Gehäuse der N-tic Pro Einbauleuchten besteht aus Edelstahlguss 316 und ist somit auch für professionelle Anwendungsbereiche geeignet.
N-TIC PRO GU10
120°C
230~
12,3
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
11,5
0,5 t 0,35 J
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
1,76
IP67
Versionen: edelstahl gebürstet quadratische Blende runde Blende
230914 230910
Material: Edelstahl 316/Glas Maße: Blenden-Ø/T: 13,5/11,5 cm (rund) Blenden-L/B/T: 13,5/13,5/11,5 cm (quadratisch)
N-TIC PRO MR16
120°C 12~
90°
30°
12,3
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max. Material: Edelstahl 316/Glas Maße: Blenden-Ø/T: 13,5/11,5 cm (rund) Blenden-L/B/T: 13,5/13,5/11,5 cm (quadratisch)
586
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
11,5
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
0,5 t 0,35 J
1,76
Versionen: edelstahl gebürstet quadratische Blende runde Blende
IP67
230904 230900
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
15:13 Uhr
Seite 587
97°C
N-TIC SQUARE
12~
20°
10,5
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max. oder LED Einsatz (excl.) Material: Aluminium
11,2
0,5 t 0,6
7
IP67
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
Versionen: Glas klar silbergrau
227457
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die N-tic-Leuchten bei Verwendung von LED-Einsätzen ihre Schwenkbarkeit verlieren!
satiniertes Glas
924036
Maße: Abdeckplatten-L/B: 10,5/10,5 cm Zuleitungs-L: 2 m
N-TIC ROUND
12~
97°C 20°
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/MR16 (excl.) 35W max. oder LED Einsatz (excl.) Material: Aluminium
10,5
11,2
0,5 t 0,6
7
IP67
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
Versionen: Glas klar silbergrau
227450
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die N-tic-Leuchten bei Ver wendung von LED-Einsätzen ihre Schwenkbarkeit verlieren!
satiniertes Glas
924036
Versionen: edelstahl
227520
Maße: Abdeckplatten-Ø: 11 cm Zuleitungs-L: 2 m
EDELSTAHLBLENDE
für N-tic Square Material: Edelstahl 316 Maße: Blenden-L/B: 10,5/10,5 cm
LED EINSATZ 12V
LED
für N-tic und Wetsy LED 230V Sockel/Leuchtmittel: G5,3/LED 1,4W gesamt Maße: Platinen-Ø: 6,4 cm
RGB LED PLATINE 12V
12~
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.) Hinweis: z.B. für N-tic Round, N-tic Square und Wetsy LED 230V. Nur mit konventionellem Trafo zu betreiben!
Sockel/Leuchtmittel: G5,3/LED 2,25W gesamt Maße: Platinen-Ø: 6,4 cm
12~
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
0,02
Versionen: LED weiß, 92 lx* LED warmweiß LED blau, 96 lx*
227531 227532 227537
* Messung in 1 m Abstand. LED
für N-tic und Wetsy LED 230V
20°
20 Stk.
120° 0,03
18 Stk.
Versionen: LED RGB M
550210
Hinweis: ca. alle 3 Sek. ein sanfter Farbwechsel von 12 Farben. Nur mit konventionellem Trafo zu betreiben!
N-tic Square mit RGB LED Platine. Bitte beachten Sie, dass bei Verwendung von LED Einsatz oder RGB LED Platine die N-tic Square und Round ihre Schwenkbarkeit verlieren!
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
587
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
588
15.07.2009
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
10:36 Uhr
Seite 588
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
WETSY POWER LED
10:38 Uhr
Design by CDC
Seite 589
230~ mA 350
LED 3 Stk.
Leuchtmittel: PowerLED (incl.) 3x 1W
36°C 12,6
1,1
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) LED Konverter (incl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Blenden-L/B: 13,2/13,2 cm (quadratisch) Blenden-Ø: 13,2 cm (rund) Zuleitungs-L: 1,4 m
WETSY LED 230V
230~ 12~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX5,3/LED Einsatz 12V (excl.) Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
41°C 12,6
1t
10
Versionen: quadratische Blende edelstahl LED weiß LED warmweiß LED gelb M LED blau
227421 227422 227424 227427
runde Blende edelstahl LED weiß LED warmweiß LED gelb M LED blau
227431 227432 227434 227437
1t 1,1
10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (incl.)
IP67
IP67
Versionen: edelstahl quadratische Blende runde Blende
227480 227482
Hinweis: LED Einsatz 12V und RGB-LED Platine 12V s. Seite 668.
Maße: Blenden-L/B: 13,2/13,2 cm (quadratisch) Blenden-Ø: 13,2 cm (rund) Zuleitungs-L: 1,4 m
WETSY
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) oder PowerLED GX53, 3x 1W (excl.)
46°C 12,6
10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
1t 1,1
Versionen: edelstahl Runde Blende Fenster rund Fenster eckig
IP67
227485 227490 227495
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Blenden-Ø: 13,2 cm (rund) Blenden-L/B: 13,2/13,2 cm (quadratisch) Zuleitungs-L: 1,4 m
Masszeichnung: Der Einbautopf ist bei allen Wetsy Leuchten im Lieferumfang enthalten. Anwendungsbeispiel: Wetsy mit rundem Fenster (227490) und eingesetztem GX53 LED Leuchtmittel.
GX53 LED Leuchtmittel Seite 674
GX53 Leuchtmittel Seite 675
589
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
ADJUST QUADRO MR16
15.07.2009
10:45 Uhr
Seite 590
133°C 12~
90°
30°
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max.
12,5/12,5
12
5t 1,2
5-10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
IP67
Versionen: Edelstahlblende
227588
Material: Aluminium Blende Edelstahl 304 Maße: L/B/H: 13/13/12 cm Glaseinsatz-L/B: 7/7 cm
ADJUST MR16
133°C 12~
90°
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max.
30°
12
12
5t 1,1
5-10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
IP67
Versionen: Edelstahlblende quadratisch rund
227580 227582
Material: Aluminium Blende Edelstahl 304 Maße: Ø/H: 13,5/11,5 cm (rund) L/B/H: 13,5/13,5/11,5 cm (quadratisch)
ADJUST QUADRO GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
133°C 12,5/12,5
12
5t 1,1
5-10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
IP67
Versionen: Edelstahlblende
228218
Material: Aluminium Blende Edelstahl 304 Maße: L/B/H: 13/13/12 cm Glaseinsatz-L/B: 7/7 cm
ADJUST GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
133°C 12
12
5-10
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
5t 1,1
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
IP67
228210 228214
Material: Aluminium Blende Edelstahl 304 Maße: Ø/H: 13,5/11,5 cm (rund) L/B/H: 13,5/13,5/11,5 cm (quadratisch)
590
MR16 und GU10 LED Leuchtmittel Seite 668- 670
GU10 Energiesparleuchtmittel Seite 675
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® 115 ,
15.07.2009
10:47 Uhr
Seite 591
98°C
12~
starr
13
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max.
14,5
2t
12
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
0,65
IP67
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
229340 229344
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: H: 13 cm Blenden-Ø: 11,5 cm (rund) Blenden-L/B: 11/11 cm (quadratisch)
DASAR ® 115 MR16 ,
schwenkbar
12~
30° 90°
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max.
96°C 11,5
16,5
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
2t 20 J
0,9
IP67
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
229330 229334
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 8/16 cm Blenden-Ø: 13 cm (rund) Blenden-L/B: 13/13 cm (quadratisch)
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
591
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® SQUARE MR16
15.07.2009
12~
10:50 Uhr
Seite 592
30° 90°
96°C 12,4/12,4
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/MR16 (excl.) 35W max.
13,5
2t
7-12
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Trafo (excl.)
1,15
IP67
Versionen: Edelstahlblende
229384
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 7/12 cm Blenden-L/B: 13/13 cm
DASAR ® 115 GU10
230~
30° 90°
110°C 11,5
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
16,5
2t
7-12
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
0,9
IP67
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
229320 229324
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 8/16 cm Blenden-Ø: 13 cm (rund) Blenden-L/B: 13/13 cm (quadratisch)
DASAR ® SQUARE GU10
230~
30° 90°
127°C 12,4/12,4
Sockel/Leuchtmittel: GU10/GU10 (excl.) 35W max.
13,5
2t
7-12
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
1,15
IP67
Versionen: Edelstahlblende
229374
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 7/12 cm Blenden-L/B: 13/13 cm
DASAR ® GX10
Design by CDC
230~
+/-10° 90°
73°C 19
Sockel/Leuchtmittel: GX10/ CMH-MR16 (excl.) 20W Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 18/18 cm (rund) L/B/H: 18/18/18 cm (quadrat.)
592
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
19,5
7-12
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.) Einbautopf (incl.)
2t 20 J
2,4
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
IP67
230140 230144
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
10:55 Uhr
Seite 593
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
593
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® 115 LED
22.07.2009
12~
12:50 Uhr
Seite 594
LED
35°C
44 Stk.
16,5
8
2t
9-13
125° 0,68
20 J
Leuchtmittel: LED (incl.) 6W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) K-Trafo (excl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
IP67
Versionen: Edelstahlblende LED weiß LED blau
229311 229317
Maße: Ø/H: 8,3/8 cm Blenden-Ø: 13 cm
63°C
DASAR ® GX53
230~
16,5
Sockel/Leuchtmittel: GX53/GX53 EnergySaver (excl.) 9W max. oder LED GX53, 1,2W (excl.) Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 8,3/8 cm Blenden-Ø: 13 cm
594
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
8
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
2t 20 J
0,79
Versionen: Edelstahlblende
IP67
229360
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
DASAR ® 215 DRIVE
10:57 Uhr
Seite 595
55°C 230~
20
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/13 cm 11W max.
28,3
2t
11
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
3,2
IP67
Versionen: anthrazit
229205
Material: Aluminium Blende Aluguss Maße: Ø/H: 21/25 cm
DASAR ® UP
230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,8/13 cm 15W max.
13,1
16
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.)
0,95
13
IP67
Versionen: edelstahl
229350
Material: Aluminium/PC Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 13,3/27 cm Kopf-Ø/H: 6,2/10,7 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
595
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® ES111
15.07.2009
11:01 Uhr
Seite 596
124°C
230~
20
18
2t
11
3,2
20 J
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 (excl.) 75W max.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Diffusoreinsatz (excl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
Hinweis: Diffusoreinsatz Ø: 14 cm Abstrahlwinkel: 50°
IP67
Versionen: rund quadratisch
229230 229234
Diffusoreinsatz schwarz
229240
Maße: Ø/H: 21,5/16 cm (rund) L/B/H: 21,5/21,5/16 cm (quadratisch)
120°C
230~ 12~
ADJUST QRB111
90°
20°
18
14
1,5 t 2,4
8
Sockel/Leuchtmittel: G53/QRB111 (excl.) 50W max.
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) K-Trafo (incl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 304
Hinweis: Nicht geeignet für Dichrofilter!
IP67
Versionen: Edelstahlblende rund quadratisch
227090 227092
Maße: Ø/H: 19/13,5 cm (rund) L/B/H: 19/19/13,5 cm (quadr.)
DASAR ® 260 QRB
230~ 12~
137°C 27
40
Sockel/Leuchtmittel: G53/QRB111 (excl.) 75W max. Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 27/32 cm (rund) L/B/H: 27/27/32 cm (quadr.)
596
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
2t
11
7,5
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) K-Trafo (incl.) Diffusoreinsatz (excl.) Hinweis: Diffusoreinsatz Ø: 19 cm Abstrahlwinkel: 50°
IP67
Versionen: rund quadratisch
229220 229224
Diffusoreinsatz schwarz
229241
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® 215 UNI
15.07.2009
11:05 Uhr
Seite 597
s.u. 230~
20
28,3
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 4,5/13,4 cm 11W max. oder PAR30, 75W max. (excl.) oder PAR38, 80W max. (excl.)
Hinweis: Diffusoreinsatz Ø: 14 cm Abstrahlwinkel: 50°
55°C 27
40
IP67
Versionen: rund quadratisch
229200 229204
Diffusoreinsatz schwarz
229240
Oberflächentemperatur: EnergySaver = 48°C PAR30 = 119°C PAR38 = 108°C
Maße: Ø/H: 21,5/22,5 cm (rund) L/B/H: 21,5/21,5/22,5 cm (quadratisch)
230~
3,2
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Diffusoreinsatz (excl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
DASAR ® 260 UNI
2t
11
2t
11
Sockel/Leuchtmittel: E27/EnergySaver (excl.) bis max. Ø/L: 5,2/17,3 cm 24W max. Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
5,3
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Diffusoreinsatz (excl.) Hinweis: Diffusoreinsatz Ø: 19 cm Abstrahlwinkel: 50°
IP67
Versionen: rund quadratisch
229210 229214
Diffusoreinsatz schwarz
229241
Maße: Ø/H: 27/31,5 cm (rund) L/B/H: 27/27/31,5 cm (quadr.)
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
597
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR® HIT-T 70W/150W
15.07.2009
11:10 Uhr
Seite 598
120°C
230~
25°
29
40
2t
12
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70/150W
9,6
20 J
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) KVG (incl.)
IP67
Versionen: 70W rund quadratisch
229270 229274
150W rund quadratisch
229280 229284
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316 Maße: Ø/H: 26/30 cm (rund) L/B/H: 27/27/32 cm (quadr.)
ADJUST HQI 70
230~
101°C 15°
26
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T; CDM-T (excl.) 70W Material: Aluminium Blende Edelstahl 304 Maße: Ø/H: 26,5/20 cm (rund) L/B/H: 26,5/26,5/20 cm (quadratisch)
598
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
22
5t 5,1
12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) KVG (incl.)
Versionen: rund quadratisch
IP67
228240 228244
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
DASAR® HIT-DE 150W Asymm.
11:11 Uhr
230~
Seite 599
99°C 29
39
2t
7-12
40°
70°
9,6
20 J
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-TS; CDM-TS (excl.) 150W
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) KVG (incl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor.
IP67
Versionen: rund quadratisch
229300 229304
Maße: Ø/H: 26/30 cm (rund) L/B/H: 27/27/32 cm (quadr.)
DASAR® HQI SQUARE 70W
Asymm.
230~
88°C 24,5/24,5
17,5
7,0
9-12
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-TS (excl.) 70W
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) KVG (incl.)
Material: Aluminium Blende Edelstahl 316
Hinweis: Asymmetrischer Reflektor.
IP67
Versionen: edelstahl
229294
Maße: L/B/H: 25,5/25,5/15,5 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
599
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
DASAR ® T5-14
15.07.2009
230~
11:14 Uhr
Seite 600
30°C 68/12,5
11
2t
90° 5,7
7-12
Sockel/Leuchtmittel: G5/T5 EnergySaver (excl.) 14W
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) EVG (incl.)
IP67
Versionen: edelstahl
230100
Material: Aluminium/Edelstahl 316 Maße: L/B/H: 70/12/9,7 cm Blenden-L/B: 70/12 cm
DASAR ® T5-21
230~
30°C 98/12,5
11
Sockel/Leuchtmittel: G5/T5 EnergySaver (excl.) 21W Material: Aluminium/Edelstahl 316 Maße: L/B/H: 100/12/9,7 cm Blenden-L/B: 100/12 cm
600
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
2t
90° 8,3
7-12
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) EVG (incl.)
Versionen: edelstahl
IP67
230110
1a-SLV-HK10-Outdoor3.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
DASAR ® LED-T BODENPROFIL
11:16 Uhr
Seite 601
230~ 24=
30°C 113,5/12,5
11
Sockel/Leuchtmittel: G13/LED-T Tube (excl.) 6W
Zubehör/Lieferumfang: Einbautopf (incl.) Netzteil (incl.)
Material: Aluminium/Edelstahl 316
Hinweis: Nur zu verwenden mit Leuchtmittel LED-T Tube! Leuchtmittel LED-T Tube bitte separat bestellen (s. unten).
Maße: L/B/H: 116,5/12/9,7 cm Blenden-L/B: 116,5/12 cm
2t 9,5
7-12
LED-T TUBE
IP67
Versionen: edelstahl
24=
LED 120 Stk.
Sockel/Leuchtmittel: G13/LED (incl) 6W gesamt Material: Acryl
Hinweis: Nicht für gängige T8-Leuchtstoffröhrenfassungen geeignet! Nur zu verwenden mit LED-T Leuchten!
Versionen: LED weiß LED warmweiß
230130
30° 0,38
550481 550482
pro Stück
Maße: Ø/L: 2,6/100 cm
OUTDOOR | EINBAULEUCHTEN
601
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:18 Uhr
Seite 602
DEKORATIVES LICHT
602
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
13.07.2009
17:19 Uhr
Seite 603
MINI LED MODULKETTE
12=
LED 0,35
75 Stk.
Leuchtmittel: SuperFlux LED (incl.) Leistung siehe Versionen Material: PC/Kunstharz Maße: Modul-L/B/H: 5,4/1,3/0,9 cm Ketten-L: 2,88 m
RGB MINI LED MODULKETTE 3IN1
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: 25 Module mit je 3 LEDs. Nach jedem Modul trennbar. Max. 4 Ketten hintereinander anschließbar. Netzteil s. Seite 644.
12=
Versionen: LED weiß 6W gesamt LED grün 6W gesamt LED blau 6W gesamt LED gelb 9W gesamt LED rot 9W gesamt
550401 550405 550407 550404 550406
LED 0,35
75 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 15W pro Kette
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Material: PC/Kunstharz
Hinweis: 25 Module mit je 3 LEDs. Nach jedem Modul trennbar. Max. 3 Ketten hintereinander anschließbar. Netzteil s. Seite 644. Steuerbar mit EasyLIM® Steuerung (470503) s. Seite 639.
Maße: Modul-L/B/H: 5,4/1,3/0,9 cm Ketten-L: 2,88 m
IP55
Versionen: LED RGB
DEKORATIVES LICHT | MINI LED MODULKETTE
IP55
550403
603
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
LED STARLIGHT
13.07.2009
17:21 Uhr
12~
5 cm Leuchtmittel: LED (incl.) 1,84W pro m Maße: B/H: 1,2/2 cm Ketten-L: 50 m LED Abstand: 5 cm
LED STARLIGHT
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
DEKORATIVES LICHT | LICHTERKETTEN
1,85
Versionen: LED weiß M
12~
Maße: B/H: 1,2/2 cm Ketten-L: 50 m LED Abstand: 10 cm
LED 1000 Stk.
220001
Hinweis: Abgabe nur in 50 m Rollen! Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
10 cm Leuchtmittel: LED (incl.) 0,92W pro m
604
Seite 604
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.) Hinweis: Abgabe nur in 50 m Rollen! Betrieb nur mit konventionellem Trafo!
LED 500 Stk.
Versionen: LED weiß M
1,5
220011
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
MULTI LED KIT
13.07.2009
17:22 Uhr
Seite 605
12~
mit Stecker Leuchtmittel: LED (incl.) 2,9W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: Endkappen (incl.) Trafo (excl.) Verteiler (excl.)
Maße: Kopf-L/Ø: 3,3/1 cm Gesamt-L: 1,6 m Einbau-Ø: 8 mm Einbaumaße für Ver wendung mit Aufsätzen.
TRAFO UND VERTEILER
Hinweis: Nur mit Trafo und Verteilerkit (631200) zu betreiben! 12 LEDs pro Strang.
LED 12 Stk.
Versionen: LED weiß LED grün M LED blau
631201 631205 631207
LED rot M
631206
230~ 12=
für Multi LED Kit Leistung: siehe Versionen
Zubehör/Lieferumfang: 6-fach Verteiler (incl.)
Maße: L/B/H: 8,5/7/5,5 cm Zuleitung primär: 1,9 m Zuleitung sekundär: 2 m
Hinweis: Trafo und Verteiler für bis zu 6x 12 LED (siehe obenstehende Auswahl).
230~ 6~
LEDI LIGHT ® FIBER SET LED Leuchtmittel: LED (incl.)
0,1
Versionen: 18VA
631200
LED 4 Stk.
0,8
Zubehör/Lieferumfang: 80 Endkappen (incl.) Trafo (incl.)
Maße: L: ca. 2 m Kopf-L/Ø: 3,3/1 cm Ader-Ø: 0,086 cm
0,01
2,5
0,89
Versionen: LED weiß
631100
Hinweis: Auch ohne Aufsätze zu verwenden; Einbaumaße für Ver wendung mit Aufsätzen. 80 ca. 2 m Fiberadern, die über einen 4-Kanal Fibergenerator, basierend auf LED Technik, mit der notwendigen Lichtstärke versorgt werden. 80 transparente, kegelförmige Kunststoff Endkappen sowie ein passender Netzadapter incl. prim.: 230V/50Hz sek.: 6V/250HZ
DEKORATIVES LICHT | MULTI LED KIT, FIBER SET LED
605
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
PENLIGHT ® 230V
13.07.2009
17:23 Uhr
Seite 606
10 m
230~
Leistung: 0,61A/140W Maße: L: 10 m Ø: 13 mm Lampenabstand: 27,5 mm Netzkabel-L: 1,5 m
PENLIGHT ® 230V
LED PENLIGHT ® PRO 230V
DEKORATIVES LICHT | PENLIGHT ®
232340
LED 378 Stk.
6,4
IP44
Versionen: LED weiß LED blau
Zubehör/Lieferumfang: Einspeise-Set (incl.) Gleichrichter (incl.) Netzstecker (incl.)
232711 232717
Hinweis: 54 LEDs pro 1,5 m Trennbar alle 1,5 m
230~
Maße: L: 40,5 m Ø: 13 mm LED-Abstand: 27,7 mm Netzkabel-L: 1,5 m
IP44
Hinweis: 1440 Lampen. Trennstelle nach je 36 Lampen. 40 m maximal zulässige Penlight®-Länge pro Einspeisung.
40,5 m Leistung: 4,6W pro 1,5 m
7,6
Versionen: klar
230~
Maße: L: 10,5 m Ø: 13 mm LED-Abstand: 27,7 mm Netzkabel-L: 1,5 m
LED PENLIGHT ® PRO 230V
Zubehör/Lieferumfang: Einspeise-Set (incl.) Netzstecker (incl.)
10,5 m Leistung: 4,6W pro 1,5 m
232310
Hinweis: 360 Lampen. Trennstelle nach je 36 Lampen. 40 m maximal zulässige Penlight®-Länge pro Einspeisung.
230~
Maße: L: 40 m Ø: 13 mm Lampenabstand: 27,5 mm Netzkabel-L: 1,5 m
IP44
Versionen: klar
40 m Leistung: 2,4A/560W
606
Zubehör/Lieferumfang: Einspeise-Set (incl.) Netzstecker (incl.)
2,2
Zubehör/Lieferumfang: Einspeise-Set (incl.) Gleichrichter (incl.) Netzstecker (incl.) Hinweis: 54 LEDs pro 1,5 m Trennbar alle 1,5 m
LED 1458 Stk.
Versionen: LED weiß LED blau
6,4
IP44
232741 232747
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
8:59 Uhr
Seite 607
PENLIGHT ® SCHIENE Maße: B/H/L: 1,6/1,1/100 cm
Hinweis: Für LED PenLight® Pro 230V und PenLight® 230V.
Versionen: 1 Stk.
232661
Hinweis: Für LED PenLight® Pro 230V und PenLight® 230V. IP44 nach Verkleben mit essigfreiem Silikon!
Versionen: 1 Stk.
232691
Hinweis: Für LED PenLight® Pro 230V und PenLight® 230V.
Versionen: 100 Stk.
232651
Hinweis: Für LED PenLight® Pro 230V und PenLight® 230V.
Versionen: 10 Stk.
232681
ENDKAPPEN
BEFESTIGUNGSCLIPS
DACHRINNENCLIPS
LÄNGSVERBINDER
230~
Maße: Ø/L: 2,6/6,7 cm
EINSPEISER SET
Hinweis: Für LED PenLight® Pro 230V und PenLight® 230V. IP44 nach Verkleben mit essigfreiem Silikon!
Versionen: 1 Stk.
für PenLight ® 230V
232641
230~
Maße: Ø/L: 3/7 cm Netzkabel-L: 1,5 m
Zubehör/Lieferumfang: Endkappe (incl.) Netzstecker (incl.)
IP44
IP44
Versionen: 1 Stk.
232611
Hinweis: Für PenLight® 230V. IP44 nach Verkleben mit essigfreiem Silikon!
EINSPEISER SET
für LED PenLight ® 230V
230~
Maße: Netzkabel-L: 1,5 m
Zubehör/Lieferumfang: Endkappe (incl.) Klebstoff (incl.) Gleichrichter (incl.) Netzstecker (incl.)
IP44
Versionen: Set
232700
Hinweis: Für LED PenLight® 230V. IP44 nach Verklebung!
DEKORATIVES LICHT | PENLIGHT ®
607
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
PADI LED 600
14.07.2009
9:03 Uhr
Seite 608
24=
Lichtbalken 60 cm
120° +A
+A
Leuchtmittel: LED (incl.) 4W gesamt
Zubehör/Lieferumfang: 3 Befestigungsklammern (incl.) Netzteil (excl.)
Material: Aluminium/PC
Hinweis: LED Netzteile (z.B. 470500, 470502, 470506) s. Seite 645. Dimmbar (z.B mit 470540).
Maße: L/B/H: 60,6/1,6/0,8 cm Zuleitungs-L: 1,5 m
608
LED 48 Stk.
DEKORATIVES LICHT | LICHTBALKEN
0,12
Versionen: alu eloxiert LED weiß LED warmweiß
111731 111732
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
DELF C 500
14.07.2009
9:05 Uhr
Seite 609
24=
Lichtbalken 50 cm Leuchtmittel: LED (incl.) 1,9W gesamt
0,1
Versionen: alu eloxiert LED weiß Hinweis: LED warmweiß LED Netzteile (z.B. 470500, LED gelb 470502, 470506) s. Seite 645. LED grün Dimmbar (z.B mit: 470540, LED rot 470505). LED blau Direkt verbindbar über Steckkontakte. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
Maße: L/B/H: 51/2/1,5 cm
24=
Lichtbalken 1 m
LED 48 Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 3,8W gesamt
631401 631402 631404 631405 631406 631407
120° 0,2
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Versionen: alu eloxiert LED weiß Hinweis: LED warmweiß LED Netzteile (z.B. 470500, LED gelb 470502, 470506) s. Seite 645. LED grün Dimmbar (z.B mit: 470540, LED rot 470505). LED blau Direkt verbindbar über Steckkontakte. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
Material: Aluminium/Kunststoff Maße: L/B/H: 100/2/1,5 cm
Trafo
Trafo
100W
100W
60W
60W
12W
12W
max. Länge der Delf Lichtbalken in cm
120°
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Material: Aluminium/Kunststoff
DELF C 1000
LED 24 Stk.
631411 631412 631414 631415 631416 631417
max. Anzahl der Delf Lichtbalken: 1000 500
DEKORATIVES LICHT | LICHTBALKEN
609
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
DELF C 500 RGB
14.07.2009
9:12 Uhr
Seite 610
24=
Lichtbalken 50 cm
0,1
Versionen: alu eloxiert RGB
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Material: Aluminium/Acryl
Hinweis: LED Netzteile (z.B. 470500, 470502, 470506) s. Seite 645. Steuerbar mit Power LIM® 24V (470521) oder EasyLIM®Pro RF (470600) oder LIM2® Steuerung (470531) s. Seite 638-641. und Wandler (470509). Direkt verbindbar über Steckkontakte. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
24=
Lichtbalken 1 m
LED
Material: Aluminium/Acryl Maße: L/B/H: 100/2/1,5 cm
631403
120° 0,2
48 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 LED (incl.) 9,6W gesamt
MONTAGECLIPS
120°
Leuchtmittel: LED (incl.) 4,8W gesamt
Maße: L/B/H: 51/2/1,5 cm
DELF C 1000 RGB
LED 24 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Versionen: alu eloxiert RGB
631413
Versionen: 10 Stk.
631420
Versionen: frosted/2 Stk.
631423
Hinweis: LED Netzteile (z.B. 470500, 470502, 470506) s. Seite 645. Steuerbar mit Power LIM® 24V (470521) oder EasyLIM®Pro RF (470600) oder LIM2® Steuerung (470531) s. Seite 638-641. und Wandler (470509). Direkt verbindbar über Steckkontakte. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
für DELF C und Delf C RGB
VERBINDUNGSKLAMMERN
für DELF C und Delf C RGB Maße: L/B/H: 6,2/2,3/1,5 cm Hinweis: Mechanischer Verbinder zur Sicherung der Steckverbindung.
EINSPEISERKABEL
24=
für DELF C und Delf C RGB Betriebslast: 50W max. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
Versionen für Delf C: schwarz
0,08
Versionen für Delf C RGB: 631421 schwarz 631424
Maße: L: 1,5 m
FLEXVERBINDER
Betriebslast: 50W max. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden! Maße: L: 10 cm
610
24=
für DELF C und Delf C RGB
DEKORATIVES LICHT | LICHTBALKEN
Versionen für Delf C: schwarz
0,02
Versionen für Delf C RGB: 631422 schwarz 631425
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:13 Uhr
Seite 611
Trafo
Trafo
100W
100W
60W
60W 12W
12W
max. L채nge der Delf C RGB Lichtbalken in cm
max. Anzahl der Delf C RGB Lichtbalken: 500 1000
DEKORATIVES LICHT | LICHTBALKEN
611
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:15 Uhr
Seite 612
LED STRIPS Aus produktionstechnischen Gründen können LEDs in ihrer Lichtfarbe untereinander Abweichungen aufweisen. Die Werte für Lichtfarbe und Lichtstrom, soweit angegeben, sind typische Mittelwerte. Wir bemühen uns, jede Bestellung mit gleicher Farbselektion auszuliefern. Bei Nachbestellungen können wir eine Lieferung mit gleicher Farbselektion nicht garantieren. Detaillierte technische Datenblätter zum Thema LED Strips sind auf Anfrage erhältlich.
LED STRIPS
LED
24=
120° 0,03
24 Stk.
Betriebslast: siehe Versionen
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Maße: L/B/H: 30,5/0,7/0,7 cm
Hinweis: 24V= Netzteile s. Seite 645. Trennbar alle 7,6 cm. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
Versionen: weiß 2W/Strip warmweiß 2W/Strip grün 2W/Strip blau 2W/Strip gelb 2,2W/Strip rot 2,2W/Strip
550181 550182 550185 550187 550184 550186
Versionen: 2 Stk.
550192
Versionen: 10 Stk.
550190
Versionen: 10 Stk.
550193
Versionen: 100 Stk.
550191
ANSCHLUSSKABEL Betriebslast: 50W max. Maße: L: 50 cm
VERBINDUNGSSTECKER Betriebslast: 50W max. Maße: L: 10 cm
DIREKT-VERBINDUNGSSTECKER Betriebslast: 50W max.
BEFESTIGUNGSCLIPS
Trafo
Lichtfarben
Trafo
100W
100W
60W
60W
12W
12W
max. Anzahl Strips
612
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
Lichtfarben
max. Länge Strips in cm
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:15 Uhr
Seite 613
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
613
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
614
17.07.2009
14:15 Uhr
Seite 614
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
LED STRIP
14.07.2009
9:20 Uhr
Seite 615
12=
48 cm 30 LED Leuchtmittel: SMD LED (incl.) 2,3W gesamt
120° 0,02
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: Verwendbare LED-Netzteile (z.B.: 12W: 470507, 60W: 470508) s. Seite 644. Bei einer Leistung >25W muss neu eingespeist werden! Nach der Trennung ist die Weiter verdrahtung nur durch Verlöten möglich.
Maße: L/B/H: 48,5/0,8/0,6 cm Trennbar alle 4,7 cm.
EINSPEISER
LED 30 Stk.
Versionen: weiß warmweiß blau M
550641 550642 550647
Versionen: 2 Stk.
550650
für LED Strip, 48 cm 30 LED Betriebslast: 25W max.
Hinweis: Steckerbuchse
Maße: L: 50 cm
Detaillierte technische Datenblätter zum Thema LED Strips sind auf Anfrage erhältlich!
Trafo
Lichtfarben
60W
12W
5
max. Anzahl der Strips
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
615
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
LED MULTIFLEX STRIP
14.07.2009
9:23 Uhr
Seite 616
24=
60 cm
LED
120° 0,012
48 Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 4W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Maße: L/B/H: 61/0,7/0,26 cm Minimaler Biegeradius: 1,3 cm Strip trennbar alle 7,6 cm.
Hinweis: Ohne Zuleitung! Anschluss und Verbindung der einzelnen Flex Strips durch Verlöten! 24V= Netzteile für LED Multiflex Strips finden Sie auf Seite 645. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden!
Versionen: weiß 4W/Strip warmweiß 4W/Strip grün M 4W/Strip blau 4W/Strip
550231 550232 550235 550237
gelb M rot M
550234 550236
4W/Strip 4W/Strip
TREPPENSTUFENPROFIL Material: Aluminium
Hinweis: Zur Aufnahme von PVC-Rohr. Lieferung nur in 2 m- Stücken.
Versionen: silbergrau eloxiert
213302
Hinweis: Zur Aufnahme von LED Strips mit 0,7 cm Breite. Lieferung nur in 2 m- Stücken.
Versionen: transparent
211200
Hinweis: Zur Montage des PVC Rohrs.
Versionen: 100 Stk.
212090
Maße: L: 2 m
PVC ROHR Material: PVC Maße: B/H: 1/1 cm L: 2 m
BEFESTIGUNGSCLIPS
für Acrylrohr Material: PC Maße: B/H: 1/1 cm
Trafo
Lichtfarben
Trafo
100W
100W
60W
60W
12W
12W
max. Anzahl Flex Strips
Lichtfarben
max. Länge der Flex Strips in cm
Die LED Multiflex Strips eignen sich besonders für die Verlegung im PVC- Rohr mit dem Treppenstufenprofil.
616
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
Detaillierte technische Datenblätter zum Thema LED Strips sind auf Anfrage erhältlich!
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:29 Uhr
Seite 617
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
617
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
618
14.07.2009
9:31 Uhr
Seite 618
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
FLEXLED ROLL
14.07.2009
9:34 Uhr
Seite 619
12~
3 m 12V
LED STRIP EINSPEISER
120° 0,03
Leuchtmittel: LED (incl.) 12W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Gleichrichter (incl.) K-Trafo (excl.)
Maße: L/B/H: 300/0,7/0,3 cm Strip trennbar alle 15 cm. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm
Hinweis: Verbindung der einzelnen FlexStrips durch Verlöten. Betrieb nur mit konventionellem Trafo! Bei einer Leistung >25W muss neu eingespeist werden! Passend für PVC-Rohr (211200) s. Seite 616.
Versionen: weiß warmweiß
12~
für FlexLED Roll 3 m 12V ~ /24V= Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
550441 550442
120° 0,01
24=
Betriebslast: 24V= 50W max. 12V~ 25W max.
Versionen: 2 adrig
550410
Hinweis: Bei Verwendung im PVC-Rohr muss der Einspeiser außerhalb liegen!
Maße: L: 50 cm
FLEXLED ROLL
LED 120 Stk.
24=
3 m 24V
LED
120° 0,03
120 Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 10W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Maße: L/B/H: 300/0,7/0,26 cm Strip trennbar alle 15 cm. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm
Versionen: weiß warmweiß
550431 550432
Hinweis: Verbindung der einzelnen FlexStrips durch Verlöten. 24V= Netzteile für LED Multiflex Strips finden Sie auf Seite 645. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden! Passend für PVC-Rohr (211200) s. Seite 616.
Die FlexLED Roll Strips eignen sich besonders für die Verlegung im PVC-Rohr s. Seite 618.
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
619
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
620
14.07.2009
9:37 Uhr
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
Seite 620
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
FLEXLED ROLL
14.07.2009
9:41 Uhr
Seite 621
12=
5 m 12V Leuchtmittel: LED (incl.) 24W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: Rückseite mit Klebeband ausgestattet. Betrieb mit GleichspannungsNetzteil 12V=/ 60W (470508). Max. 2 Strips pro Netzteil in Parallelschaltung. Nicht passend für PVC Rohr! Nicht verlängerbar. Bei einer Leistung >25W muss neu eingespeist werden!
Maße: L/B/H: 500/0,8/0,25 cm Strip trennbar alle 5 cm Minimaler Biegeradius: 2 cm Zuleitungs-L: 50 cm
FLEXLED ROLL
LED
120° 0,1
300 Stk.
24=
5 m 24V
LED
Versionen: weiß warmweiß gelb grün rot blau
120° 0,09
300Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 25W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Maße: L/B/H: 500/1/0,3 cm Strip trennbar alle 10 cm. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm Zuleitungs-L: 30 cm
550601 550602 550604 550605 550606 550607
Versionen: weiß warmweiß
Hinweis: 24V= Netzteile (470500, 470506) für LED Multiflex Strips finden Sie auf Seite 645. Befestigung mit doppelseitigem Klebeband(220000)
LED WANDPROFIL
0,58
Material: Aluminium Maße: L/B/H: 200/2,3/3 cm
MONTAGE HALTER
Hinweis: Versionen: Aluminium Profil für die einfache alu-eloxiert Montage von LED-Strips zur Herstellung von indirekter Beleuchtung.
213312
für LED Wandprofil
0,01
Material: Aluminium Maße: L/B/H: 4/0,8/1,1 cm Verpackungseinheit: 3 Stück
ENDKAPPE
550701 550702
Zubehör/Lieferumfang: Schrauben (incl.) Dübel (incl.)
Versionen: alu-eloxiert
Hinweis: Zur Snap-In Montage des LED Aluminium Profils (213312).
(links und rechts) für LED Wandprofil Material: Kunststoff
213320
0,01
Versionen: silbergrau 2 Stk.
213321
Maße: L/B: 3/2,3 cm
Detaillierte technische Datenblätter zum Thema LED-Strips sind auf Anfrage erhältlich!
LED STRIPS | LED STRIPS SINGLE COLOUR
621
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
11:14 Uhr
Seite 622
RGB LED STRIP
24=
Leuchtmittel: 3in1 RBG SMD LED (incl.) 3W gesamt Maße: L/B/H: 25/1,6/0,62 cm Trennbar alle 12,5 cm
ANSCHLUSSKABEL
120° 0,02
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.) Integrierte Direktverbinder (incl)
Versionen: RGB LED, farbsteuerbar 550320
Hinweis: Steuerbar z.B. mit Power LIM® 24V= (470521) oder Easy LIM® (470503), Easy LIM Pro® (470600) oder LIM2® Steuergerät (470531) und Wandler (470509). 3in1 Technik zur optimalen Lichtmischung mit hoher Lichtintensität. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden! 24=
für RGB LED Strips Blau= blaue LED Grün= grüne LED Rot= rote LED Weiß= +
FLEX-VERBINDER
LED 10 Stk.
Betriebslast: 50W max.
Versionen: 4-adrig/2 Stk.
550321
Maße: L: 50 cm
24=
für RGB LED Strips Betriebslast: 50W max.
Versionen: 4-adrig/10 Stk.
550322
Versionen: weiß
220631
Versionen: 100 Stk.
550191
Maße: L: 5 cm
MONTAGESCHIENE
für RGB LED Strips Material: Kunststoff Maße: L/H/B: 100/2/0,9 cm
BEFESTIGUNGSCLIPS
für RGB LED Strips Material: Kunststoff
Trafo
100W
60W
12W
max. Anzahl RGB Strips
Trafo
100W
60W
12W
max. Länge der RGB Strips in cm
622
LED STRIPS | LED STRIPS MULTI COLOUR
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:30 Uhr
Seite 623
623
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
RGB FLEXLED ROLL
14.07.2009
9:47 Uhr
Seite 624
24=
3 m 24V
LED STRIP EINSPEISER
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 34W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Maße: L/B/H: 300/1,2/0,26 cm Strip trennbar alle 12,5 cm. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm
Hinweis: Steuerbar z.B. mit PowerLIM® 24V= (470521) oder EasyLIM® (470503) oder LIM2® Steuergerät (470531) und Wandler (470509) s. Seiten 637-641. Anschluss und Verbindung der einzelnen Flex-Strips durch Verlöten! 3in1 Technik zur optimalen Lichtmischung mit hoher Lichtintensität! Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
RGB FLEXLED ROLL
624
120° 0,05
Maße: L: 50 cm
12=
5 m 12V
Versionen: LED RGB, farbsteuerbar 550433
Verlegung der Strips z. B. mit doppelseitigem Klebeband transparent, 9 mm 3m 220000
24=
für RGB FlexLED Roll 3 m 24V Betriebslast: 50W max.
RGB FLEXLED ROLL
LED 120 Stk.
LED
Versionen: Einspeiser
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Maße: L/B/H: 500/1/0,25 cm Strip trennbar alle 10 cm. Minimaler Biegeradius: 2 cm Zuleitungs-L: 50 cm
Hinweis: Rückseite mit Klebeband. Zum Anschluss an EasyLIM® (470503) und Netzteil 60W (470508) oder LIM2® Steuergerät (470531) und Wandler (470509). Bei einer Leistung >25W muss neu eingespeist werden.
24=
5 m 24V
LED 240 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 48W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Maße: L/B/H: 500/1,5/0,2 cm Strip trennbar alle 12,5 cm. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm Zuleitungs-L: 30 cm
Hinweis: Steuerbar z.B. mit PowerLIM® 24V= (470521) oder EasyLIM® (470503) oder LIM2® Steuergerät (470531) oder EasyLIM®Pro RF (470600) Seiten 637-641. 3in1 Technik zur optimalen Lichtmischung mit hoher Lichtintensität!
LED STRIPS | LED STRIPS MULTI COLOUR
550411
100° 0,11
150 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 25W pro Strip
0,01
Versionen: LED RGB, farbsteuerbar 550603
120° 0,13
Versionen: LED RGB, farbsteuerbar 550703
Verlegung der Strips z. B. mit doppelseitigem Klebeband transparent, 9 mm 3m 220000
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
9:48 Uhr
Seite 625
625
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
LED TUBELIGHT
14.07.2009
11:21 Uhr
Seite 626
24=
10 m Leuchtmittel: LED (incl.) 22W pro Rolle Maße: L/B/H: 1000/0,55/0,35 cm Zuleitungs-L: 50 cm Minimaler Biegeradius: 1,3 cm LED-Abstand: 2,8 cm Trennbar alle 16,7 cm
EINSPEISE-SET
LED
Zubehör/Lieferumfang: LED Konverter (excl.) Hinweis: Verwendbare Netzteile s. Seite 645 (z.B. 470506/470500). Dimmbar mit Netzteil (470540). Kunststoffummantelte LED-Strips mit quadratischem Querschnitt insbesondere zur Anwendung im Treppenstufenprofil. Es dürfen maximal 20 m LED Tubelight an einer Einspeisung betrieben werden. Ab einer Leistung von >44W muss neu eingespeist werden.
Versionen: LED weiß LED warmweiß LED blau
24=
für LED Tubelight Betriebslast: 48W max. Maße: Kabel-L:150 cm
LÄNGSVERBINDER
0,46
360 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Mittelverbinder (incl.) Endkappe (incl.) 3 Stk. Schrumpfschlauch (incl.)
0,02
Betriebslast: 48W max.
Zubehör/Lieferumfang: 10 Stk. Schrumpfschlauch (incl.) 10 Stk. Längsverbinder (incl.)
233001 233002 233007
0,06
Versionen: Einspeise-Set
für LED Tubelight
IP55
233011
IP55
Versionen: transparent
233012
Versionen: transparent, 100 Stk.
233010
Hinweis: Zur Aufnahme von LED Strips mit 0,7 cm Breite (excl.). Lieferung nur in 2 m- Stücken.
Versionen: silbergrau eloxiert
213302
Hinweis: Zur Aufnahme von LED Strips mit 0,7 cm Breite (excl.). Lieferung nur in 2 m- Stücken.
Versionen: transparent
211200
Material: Kunststoff
MONTAGECLIPS
für LED Tubelight Maße: L/B/H: 1,8/1/1,5 cm
TREPPENSTUFENPROFIL Material: Aluminium Maße: L: 2 m
PVC ROHR Material: PVC Maße: B/H: 1/1 cm L: 2 m
Das LED Tubelight eignet sich besonders für die Verlegung im PVC- Rohr mit dem Treppenstufenprofil.
626
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR SINGLE COLOUR
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
GAPLED
14.07.2009
9:56 Uhr
Seite 627
24=
10 m Leuchtmittel: LED (incl.) 22W pro Strip Maße: L/B/H: 1000/0,25/0,85 cm Trennbar alle 16,7 cm LED-Abstand: 2,8 cm Zuleitungs-L: 150 cm
EINSPEISE-SET
LED 0,58
360 Stk.
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
24=
Betriebslast: 44W max. Maße: L: 150 cm
233021 233022
Hinweis: Kunststoff-ummantelte LED-Strips mit speziellem schmalen Querschnitt für Verfugungsanwendung. Minimaler Biegeradius: 1,3 cm. Verwendbare Netzteile z.B. (470506 oder 470500). Dimmbar mit (470540). Es dürfen maximal 20 m LED Tubelight an einer Einspeisung betrieben werden. Ab einer Leistung von >44W muss neu eingespeist werden.
für GapLED
MONTAGECLIPS
Versionen: weiß warmweiß
IP55
Zubehör/Lieferumfang: Mittelverbinder, Endkappe, 3 Stk. Schrumpfschlauch
0,09
Versionen: Set
für GapLED
IP55
233031
0,12
Material: Acryl
Zubehör/Lieferumfang: Befestigungschrauben (incl.)
Versionen: 100 Stk.
233030
Maße: L/B/H: 1,2/1,5/1,5 cm
ALUPROFIL
für GapLED
0,07
Material: Aluminium
Zubehör/Lieferumfang: 5 Halteclips (incl.) Befestigungschrauben (incl.)
Versionen: alu
233032
Maße: L/B/H: 100/0,5/1,5 cm Einbau-B/T: 0,5/1,6 cm
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR SINGLE COLOUR
627
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
SILIKON LED FLEXSTRIP
14.07.2009
10:00 Uhr
Seite 628
12=
96 LED Leuchtmittel: LED (incl.) 6,6W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: Strip alle 3 cm trennbar (Pfeilsymbol!). 12V= Netzteile für Silikon Flexstrips finden Sie auf Seite 644. Bei einer Leistung >25W muss neu eingespeist werden!
Maße: L/B/H: 96/0,75/1,4 cm Zuleitungs-L: 50 cm Minimaler Biegeradius: 1,3 cm
MONTAGECLIPS
LED 96 Stk.
IP55
Versionen: LED weiß LED warmweiß LED rot M LED blau
550621 550622 550626 550627
Versionen: weiß, 25 Stk.
550630
für Silikon LED Flexstrip, 96 LED Maße: L/B/H: 1,8/1/1,5 cm
IP55 LED FLEXSTRIP
LED
12=
5 m 12V
300 Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 24W pro Strip Material: Kunststoff Maße: L/B/H: 500/1,1/0,5 cm Trennbar alle 5 cm Zuleitungs-L: 50 cm
628
0,07
+A
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: 12V= Netzteil für IP55 Flexstrips (z. B.: 470508). Offenes Kabelende. Rückseite mit Klebeband ausgestattet. Nicht verlängerbar!
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR SINGLE COLOUR
120° 0,32
Versionen: weiß M warmweiß M gelb M grün M rot M blau M
IP55
550661 550662 550664 550665 550666 550667
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
IP55 LED FLEXSTRIP
10:11 Uhr
Seite 629
24=
5 m 24V Leuchtmittel: LED (incl.) 25W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
Material: transparenter Kunststoff Maße: L/B/H: 500/1,3/0,5 cm Trennbar alle 10 cm Zuleitungs-L: 50 cm Minimaler Biegeradius: 3,75 cm.
IP55 LED FLEXSTRIP RGB
LED
120° 0,33
300 Stk.
24=
5 m 24V
550711 550712
Hinweis: Kunststoffummantelte LED-Strips 24V= Netzteil für IP55 Flexstrips (z. B.: 470506, 470500). Befestigung z.B. mit Befestigungsclips (550191) oder doppelseitigem Klebeband (220000)
LED 240 Stk.
Leuchtmittel: LED (incl.) 48W pro Strip
Versionen: weiß warmweiß
IP55
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
120° 0,5
IP55
Versionen: LED RGB, farbsteuerbar 550713
Hinweis: Kunststoffummantelte LED-Strips. Steuerbar z.B. mit PowerLIM® 24V= (470521) oder EasyLIM® Maße: (470503) oder LIM2® SteuerL/B/H: 500/1,8/0,4 cm gerät (470531) oder Trennbar alle 10 cm EasyLIM®Pro RF (470600) Zuleitungs-L: 50 cm Seiten 638-642. Minimaler Biegeradius: 3,75 cm. Befestigung z.B. mit Befestigungsclips (550191) oder doppelseitigem Klebeband (220000) Nicht verlängerbar! Material: transparenter Kunststoff
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR SINGLE COLOUR/MULTI COLOUR
629
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
IP55 LED FLEXSTRIP RGB
630
14.07.2009
10:12 Uhr
Seite 630
LED
24=
3m
120 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 34W pro Rolle
Zubehör/Lieferumfang: Steuergerät (excl.) Netzteil (excl.)
Maße: L/B/H: 300/1,5/0,5 cm Zuleitungs-L: 50 cm Trennbar alle 12,5 cm Minimaler Biegeradius: 3,75 cm
Hinweis: Strip in Kunststoff eingebettet. Nicht verlängerbar! Steuerbar z.B. mit PowerLIM® 24V= (470521), EasyLIM® (470503) oder LIM2® (470531) Steuerungen. Befestigung z.B. mit Befestigungsclips (550191) oder doppelseitigem Klebeband (220000).
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR MULTI COLOUR
120° 0,28
IP55
Versionen: LED RGB, farbsteuerbar 229793
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:13 Uhr
Seite 631
631
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:15 Uhr
Seite 632
LED STRIPS OUTDOOR 100 SUPERFLUX
60° 0,7
72 Stk.
Leuchtmittel: SuperFlux LED (incl.) 6W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Hinweis: Strips in Aluprofil, in Kunstharz vergossen und mit jeweils einem Stecker und einer Kupplung ausgestattet. Dimmbar mit Wandler und Netzteil 24V= (s. Seiten 637 und 645). Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden! Umgebungstemperatur max. +40°C. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
Material: Aluminium/Kunststoff Maße: L/B/H: 100/2,5/1,5 cm Zuleitungs-L: 10 cm
EINSPEISERKABEL
LED
24=
Versionen: LED weiß LED warmweiß LED blau
24=
für LED Strips Outdoor 100 Superflux Betriebslast: 50W max.
Hinweis: Versionen: Für LED Strips Outdoor (229811, 4polig 229812 und 229817).
IP55
229811 229812 229817
IP65
229821
Maße: L: 5 m
VERBINDUNGSKABEL
24=
für LED Strips Outdoor 100 Superflux Betriebslast: 50W max.
Hinweis: Versionen: Für LED Strips Outdoor (229811, 4polig 229812 und 229817).
Maße: L: 1 m
Trafo
Lichtfarben
Trafo
100W
100W
60W
60W
12W
12W
max. Länge der LED Strips Outdoor 100, Superflux in cm
632
Lichtfarben
max. Anzahl der LED Strips Outdoor 100, Superflux
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR SINGLE COLOUR
IP65
229820
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:33 Uhr
Seite 633
LED STRIPS OUTDOOR 100 RGB 3IN1
120° 0,7
40 Stk.
Leuchtmittel: 3in1 RGB LED (incl.) 10,5 W pro Strip
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Steuergerät (excl.)
Material: Aluminium/Kunststoff
Hinweis: Betriebstemperatur: -5° bis + 50°. Strips in Aluprofil, in Kunstharz vergossen und mit jeweils einem Stecker und einer Kupplung ausgestattet. Steuerbar z.B. mit PowerLIM® 24V (470521) oder EasyLIM® (470503) oder LIM2® Steuerung (470531) und Wandler (470509). 3in1 Technik zur optimalen Lichtmischung! Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden. Umgebungstemperatur max. +40°C. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen.
Maße: L/B/H: 100/2,5/1,5 cm Zuleitungs-L: 10 cm
EINSPEISERKABEL
LED
24=
Versionen: LED RGB
229813
24=
für LED Strips Outdoor 100 RGB 3in1 Betriebslast: 50W max.
Hinweis: Für RGB Strips Outdoor (229813).
IP55
Versionen: 5polig
IP65
229803
Maße: L: 5 m
VERBINDUNGSKABEL
24=
für LED Strips Outdoor 100 RGB 3in1 Betriebslast: 50W max.
IP65
Hinweis: Für RGB Strips Outdoor (229813).
Versionen: 5polig
229804
Hinweis: Zur einfachen Verlegung der LED Strips Outdoor.
Versionen: 25 Stk.
229802
Maße: L: 1 m
BEFESTIGUNGSCLIP V2A
für alle LED Strips Outdoor
Trafo
Anschlussschema 5polig: Verbindungsleitungen belastbar bis maximal 50W.
100W
4 Strips à 1 m = 4 m Länge
60W
Achtung! Bei größeren Längen muss zusätzlich parallel eingespeist werden!
12W
max. Länge der RGB Strips Outdoor 229813 in cm Trafo Weiß + Schwarz= (+) Grün= Grüne LED Braun= Rote LED Blau= Blaue LED
100W
60W
12W
max. Anzahl RGB Strips Outdoor 229813
LED STRIPS | LED STRIPS OUTDOOR MULTI COLOUR
633
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:35 Uhr
Seite 634
LED MULTIFUNKTIONS-MODUL
24~
Leuchtmittel: LED SMD (incl.) 0,7W pro Modul Material: Polycarbonat transparent Maße: Modul-L/B/H: 8/1,5/2,4 cm Mindest-Materialstärke: 1 mm Maximale Materialstärke: 10 mm Optimaler Rohr-Ø: 40-80 mm.
EINSPEISER
IP65
0,36
Versionen: LED weiß LED warmweiß
234001 234002
Hinweis: Nur mit Sicherheitstorx-Werkzeug (T10) zu verschrauben. Betrieb nur mit konventionellem Trafo s. Seite 647-648. Maximalbelastung: Bei 20VA-Trafo 20 Module. Bei 60VA-Trafo 60 Module.
24~
Maße: Produkt-L: 200 cm
Hinweis: Im Außenbereich und allen anderen Bereichen, in denen die Installation Feuchtigkeit ausgesetzt ist, müssen alle Verbindungen fachgerecht mit Schrumpfschläuchen abgedichtet werden.
Versionen: grün
234010
24~
für Multifunktions LED Modul Betriebslast: 60W max. Maße: siehe Versionen
634
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil/Trafo (excl.)
7,4/1,3
für Multifunktions LED Modul Betriebslast: 60W max.
VERBINDER
LED 12 Stk.
LED STRIPS | MULTIFUNKTIONS LED MODUL
Hinweis: Im Außenbereich und allen anderen Bereichen, in denen die Installation Feuchtigkeit ausgesetzt ist, müssen alle Verbindungen fachgerecht mit Schrumpfschläuchen abgedichtet werden.
Versionen: Produkt-L: 20 cm Produkt-L: 50 cm
234011 234012
1a-SLV-HK10-Deko.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
10:38 Uhr
Seite 635
LED STRIPS | MULTIFUNKTIONS LED MODUL
635
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
17.07.2009
11:36 Uhr
Seite 636
PRINZIPDARSTELLUNG
PRINZIPDARSTELLUNG
Anwendung mit EP1 Dimmer 1-10V und 3 Kanal Wandler.
Parallelschaltung bei großen Leistungen. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
Netzteil
3 Kanal Wandler (470509) EP1 (470505)
Wandler
Netzteil
PRINZIPDARSTELLUNG
Anwendung mit Easy LIM® und Netzteil. Easy LIM® LED Steuergerät mit integriertem PWM Controller, 8 fest programmierte Programme und Zeiten, Memoryfunktion, Anschluss für externe Tasten, Anschluss an 12V= oder 24V= Netzteil für LED. Max. Belastung 4A gesamt. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
Wandler
Netzteil Steuerung Netzteil 0-10V Wandler Wandler
PRINZIPDARSTELLUNG
Anwendung mit LIM2® Steuerung, Netzteil 100W und 3 Kanal Wandler.
Netzteil 24= 100W (470500)
3 Kanal Wandler (470509)
LIM2® Steuerung (470531)
636
ZUBEHÖR | LED STRIPS ANSCHLUSSSCHEMA
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
PWM WANDLER
14.07.2009
12:16 Uhr
Seite 637
12= oder 24=
1 Kanal 12V=/24V= Spezifikation: ta: 50°C tc: 70°C Maße: L/B/H: 17/4/3 cm
PWM WANDLER
Versionen: 470550
12= oder 24=
3 Kanal 12V=/24V= Spezifikation: ta: 50°C tc: 70°C Maße: L/B/H: 17/4/3 cm
PWM WANDLER
Hinweis: Zum Dimmen von 12V/DC und 24V/DC single colour Strip Anwendungen. Unabhängiger Konverter Max. Ausgangsleistung/Kanal: 12V/DC: 50W max. 24V/DC: 100W max.
0,1
Hinweis: Zum Ansteuern von 12V/DC und 24V/DC RGB Strips. Input 3x 1-10V Output 3x 1,4A Max. Ausgangsleistung/Kanal: 12V/DC: 16,6W 24V/DC: 33,3W
24= 350 mA
3 Kanal 350mA Spezifikation: ta: 50°C tc: 70°C
0,1
Versionen: 470509
3x 7W
Hinweis: Für max. 5x 1W PowerLED pro Kanal. Unabhängiger Konverter.
0,1
Versionen: 470560
Maße: L/B/H: 17/4/3 cm
10W max.
EP1 DIMMER 1-10V Maße: L/B/H1/H2: 2,3/3,9/2/3,6 cm Achsen-Ø: 0,6 cm
Hinweis: Versionen: Für den Anschluss an Steuerungen mit 1-10V Steuerspannung.
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
0,04
470505
637
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:19 Uhr
LIM2 ® STEUERGERÄT
Seite 638
230~
Material: Aluminium/Kunststoff Maße: B/H/T: 11,7/3,7/9,7 cm Zubehör/Lieferumfang: Unterputzgehäuse (incl.) (an Gehäusevorderseite)
Hinweis: 4x 1-10V Steuerspannung mit LCD-Display optional über Fernbedienung steuerbar. Unterputzeinbau möglich. Kurzschlussfest.
0,25
Versionen: alu natur
470531
Das LIM2® 4-Kanal Steuergerät ermöglicht Einstellung und Abruf von Lichtfarbe oder Lichtniveau auf Tastendruck. Vier Leuchtengruppen mit digitalen Betriebsgeräten für eine Steuerspannung von 1-10 Volt (z.B. Leuchtstofflampen, Niedervolt Halogen- oder LED Applikationen) lassen sich ansteuern. Vier Ablaufprogrammme sind bereits im System fest vorprogrammiert. Vier weitere Programme mit acht Lichtszenen sind frei programmierbar. Auch dynamische Abläufe der eingestellten Lichtszenen sind dank wählbarer Stand- und Überblendzeiten möglich. Weitere Features sind Panikschaltung, externer Schalteingang, variable Zeitintervalle, u.v.m. Ein komfortables System, das keine Systemkenntnisse verlangt und auch vom Laien problemlos bedient werden kann!
FERNBEDIENUNG
2x AA 1,5V
für LIM2 ® Steuerung Maße: L/B/H: 17,8/4,3/2 cm
Zubehör/Lieferumfang: Batterien (excl.) IR-Empfänger (incl.) Hinweis: Infrarot Fernbedienung zum Steuern der LIM2® Steuerung.
638
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
Versionen: Fernbedienung
0,09
470530
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:21 Uhr
Seite 639
12= oder 24=
EASY LIM ® LED STEUERGERÄT Spezifikation: Bei 12V= max. 15W/Kanal Bei 24V= max. 31W/Kanal
Zubehör/Lieferumfang: Mit eingebautem Wandler auf RGB Ausgangssignal.
0,05
Versionen: Steuergerät
470503
Maße: L/B/H: 18,5/4,5/1,9 cm Integrierter PWM Controller, acht fest programmierte Programme und Zeiten, Memoryfunktion, Anschluss für externe Tasten, Anschluss an 12V= oder 24V= Netzteil für LED. Max. Belastung 4A gesamt
EASY LIM ® PRO RF MASTERSTEUERUNG
Funk, 350mA
Spezifikation: Ausgangsleistung 5W/Kanal, 15W max. Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
Empfangsfrequenz bei Fernbedienungsbetrieb über Dip-Schalter einstellbar.
EASY LIM ® PRO RF SLAVESTEUERUNG
Funk, 350mA
Spezifikation: Ausgangsleistung 5W/Kanal, 15W max. Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
24= mA 350
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.) Optional mit Fernbedienung (470601).
0,08
Versionen: 350mA
470610
Hinweis: Für LED RGB Anwendungen mit PowerLED 350mA Konstantstrom; 17 festeingestellte Programme; Pausenfunktion; Fadegeschwindigkeit und Helligkeit einstellbar; An-Aus Funktion; Memory Funktion bei Netztrennung;
24= mA 350
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
0,08
Versionen: 350mA
470612
Hinweis: Zur Erweiterung der Easy LIM® Pro RF Mastersteuerung (470610); Für LED Produkte mit 350mA Konstantstrom; Unabhängiger Konverter.
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
639
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
EASY LIM PRO ® RF MASTERSTEUERUNG
12:24 Uhr
Seite 640
Funk, 12V=/24V=
Spezifikation: Ausgangsleistung Watt pro Kanal 12V= 16,5W 24V= 33W ta: 50° tc: 60°
12= oder 24=
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
0,08
Versionen: 470600
Hinweis: Optional über Fernbedienung steuerbar (470601).
Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm 17 fest eingestellte Programme, Pausenfunktionen, Fadegeschwindigkeit und Helligkeit einstellbar, An-Aus Funktion, Memoryfunktion bei Netztrennung, Output 3x 1,38A. Empfangsfrequenz bei Fernbedienungsbetrieb über Dip-Schalter einstellbar.
EASY LIM PRO ® RF SLAVE
Funk, 12V=/24V= Spezifikation: Ausgangsleistung Watt pro Kanal 12V= 16,5W 24V= 33W Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
FUNKSENDER
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl.)
0,08
Versionen: 470602
Hinweis: zur Erweiterung der Easy LIM Pro® RF Mastersteuerung (470600). Für LED Produkte mit 12V= oder 24V= Konstantspannung. Output 3x 1,38A.
12=
für Easy LIM Pro®, Funk Batterie: 1x12V z.B.: LRV08 Maße: L/B/H: 8,5/3,7/1,7 cm
640
12= oder 24=
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
Zubehör/Lieferumfang: Batterien (excl.) Hinweis: Funk-Fernbedienung zum Steuern der Easy LIM Pro® RF Mastersteuerung (470600/470610). Sendefrequenz über Dip-Schalter einstellbar.
0,04
Versionen: 470601
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:26 Uhr
Seite 641
PRINZIPSCHALTBILD
PRINZIPSCHALTBILD
Power LIM® 24V Master und Slave. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
Power LIM® 350mA Master und Slave. Bei einer Leistung >50W muss neu eingespeist werden.
24V/DC Ausgang für max. 2 Power LIM® Slaves
nachfolgende Slaves 3-9 müssen über separate Netzteile versorgt werden
POWER LIM ® RGB MASTERSTEUERUNG
24V=
230~ 24=
Spezifikation: Ausgangsleistung 20W/Kanal 60W max. Maße: L/B/H: 18,5/13/3,5 cm
0,8
Zubehör/Lieferumfang: integriertes Netzteil (incl.)
Versionen: 24V=
470521
Hinweis: Optional mit Fernbedienung (470520). Für LED Produkte mit 24V= Konstantspannung.
Die Power LIM® Mastersteuerung 24V= ist geeignet für RGB LED Strip Outdoor (229813), RGB LED Strip (550320), RGB Flex LED Roll (550433) und IP55 LED Flexstrip (229793). Er weiterung mit bis zu neun Slavesteuerungen. Drei festeingestellte Programme. Jede Farbe kann über einen Taster gedimmt werden. Einfache Handhabung.
POWER LIM ® RGB SLAVESTEUERUNG
24V=
230~ 24=
Spezifikation: Ausgangsleistung 20W/Kanal 60W max. Maße: L/B/H: 18,5/13/3,5 cm
0,8
Zubehör/Lieferumfang: integriertes Netzteil (incl.) 1,2 m Steuerleitung zur Verbindung mit Mastersteuerung (incl.)
Versionen: 24V=
470522
Hinweis: Zur Erweiterung der Mastersteuerung (470521). Für LED Produkte mit 24V= Konstantspannung.
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
641
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
FERNBEDIENUNG
14.07.2009
12:28 Uhr
Seite 642
2x AA 1,5V
für Power LIM ® Master steuerungen Maße: L/B/H: 17,8/4,8/1,9 cm
Zubehör/Lieferumfang: Batterien (excl). IR-Empfänger (incl)
Versionen: Fernbedienung
0,09
470520
Hinweis: Infrarot Fernbedienung zum Steuern der RGB Mastersteuerungen (470521 und 470523).
POWER LIM ® RGB MASTERSTEUERUNG
350mA
230~ mA 350
Spezifikation: Ausgangsleistung 7W/Kanal, 21W max. Maße: L/B/H: 18,5/13/3,5 cm
0,8
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (incl.) Optional mit Fernbedienung (470520).
Versionen: 350mA
470523
Hinweis: Für 1W PowerLED
Die Power LIM® LED Mastersteuerung 350mA mit integriertem Netzteil. Geeignet zum Betrieb von PowerLED mit 350mA Konstantstrom, z.B. Anschluss von max. 5 RGB LED Frames (111263). Erweiterbar mit bis zu neun Slavesteuergeräten (470524), wobei die ersten zwei Slave Geräte die 24V= Spannungsversorgung des Master Gerätes nutzen können. Drei fest eingestellte Programme abrufbar und eine statische Farbe über Taster einstellbar.
POWER LIM ® RGB SLAVESTEUERUNG
350mA/21,3W
Maße: L/B/H: 17,5/7,8/3,5 cm
24= mA 350
Zubehör/Lieferumfang: Netzteil (excl) 1,2 m Steuerleitung zur Verbindung mit Mastersteuerung (incl.) Hinweis: Zur Erweiterung der Mastersteuerung (470523) für PowerLED mit 350mA Konstantstrom, max. 5x 1W PowerLED pro Kanal, z.B. Anschluss von max. 5 RGB LED Frames (111263).
642
ZUBEHÖR | LED-STEUERUNGEN
0,25
Versionen: 350mA
470524
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
LED TREIBER
14.07.2009
12:33 Uhr
Seite 643
230~ mA 350
3W, 350mA
Spezifikation: Leistung 3W max. Ausgangsstrom 320mA Maße: L/B/H: 5,5/4/2 cm
LED TREIBER
Spezifikation: Leistung 18W max. ta: 50°C Maße: L/B/H: 14/6,8/3,5 cm
Hinweis: Für den Anschluss von bis zu 15 PowerLED, 350mA Mit Zugentlastung Mit Buchse für Steckerleiste (111850) siehe unten.
Versionen: weiß
Versionen: weiß
230~ mA 700
18W, 700mA Spezifikation: Leistung 18W max. Konstantstrom 700mA ta: 50°C tc: 70°C
464111
0,15
Hinweis: Für den Anschluss von einer 3W PowerLED, 700mA. Mit Zugentlastung. Passt in Anschlussbox (229260) s. Seite 652.
Maße: L/B/H: 5,5/4/2 cm
464110
0,15
230~ mA 700
3W, 700mA Spezifikation: Leistung 3W max. Konstantstrom 700mA ta: 50°C
LED TREIBER
Versionen: weiß
230~ mA 350
18W, 350mA
464112
0,11
Hinweis: Für den Anschluss von bis zu 10 PowerLED, 350mA Mit Zugentlastung Passt in Trafobox IP 67 (229261) s. Seite 652.
Maße: L/B/H: 16,5/4/3 cm
464108
Versionen: weiß
230~ mA 350
12W, 350mA Spezifikation: Leistung 12W max.
LED TREIBER
Versionen: weiß
0,11
Hinweis: Für den Anschluss von bis zu 9 PowerLED, 350mA. Mit Zugentlastung. Dimmbar mit EP1 Dimmer (470505) s. Seite 637.
Maße: L/B/H: 16,5/4/3 cm
LED TREIBER
Hinweis: Für den Anschluss von bis zu 3 PowerLED, 350mA. Mit Zugentlastung. Passt in Anschlussbox (229260) s. Seite 652.
230~ mA 350
11W, 350mA, dimmbar Spezifikation: Leistung 11W max. ta: 50°C tc: 75°C
LED TREIBER
0,05
464200
0,19
Hinweis: Für den Anschluss von max. 6x 3W PowerLED, 700mA. Mit Zugentlastung.
Versionen: weiß
464201
Maße: L/B/H: 15,3/6,7/3,1 cm 350mA max.
STECKERLEISTE Maße: L/B/H: 5,2/1,4/1,3 cm Zuleitungs-L: 1 m
Hinweis: Reihenschaltung 3 Ausgänge incl. 2 Brücken.
0,015
Versionen: schwarz
ZUBEHÖR | LED-TREIBER
111850
643
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
LED NETZTEIL
14.07.2009
15:25 Uhr
Seite 644
230~ 12=
12W, 12V= Maße: L/B/H: 8,5/4/2,3 cm
LED NETZTEIL
0,06
Versionen: 12V, 12W
230~ 12=
20W, 12V= Spezifikation: Leistung 20VA ta: 50°C tc: 75°C
470507
0,13
Versionen: 12V, 20W
470541
Maße: L/B/H: 16,3/3,9/3,3 cm
LED NETZTEIL
230~ 12=
60W, 12V= Maße: L/B/H: 18,2/8,8/3,5 cm
LED NETZTEIL
60W, 12V= mit 3Kanal PWM dimmbar
Maße: L/B/H: 18,5/13/3,5 cm
ZUBEHÖR | NETZTEILE 12V=
Versionen: 12V, 60W
230~ 12=
Spezifikation: Leistung 60VA ta: 50°C tc: 75°C
644
0,62
470508
0,57
Hinweis: 3 Ausgangskanäle, jeweils mit 20W belastbar. Jeder Kanal ist über eine 1-10V Steuerspannung von 0-100% dimmbar. Dimmbar mit EP1 Dimmer (470505) oder LIM II® Steuerung (470531).
Versionen: 12V, 60W
470539
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
LED NETZTEIL
14.07.2009
12:47 Uhr
Seite 645
230~ 24=
12W, 24V=
VA 1-12
Maße: L/B/H: 8,5/4/2,3 cm
LED NETZTEIL
230~ 24=
20W, 24V=
0,06
Versionen: 24V, 12W
470502
VA 1-20
0,13
Spezifikation: ta: 50°C tc: 75°C
Versionen: 24V, 20W
470542
Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
LED NETZTEIL
230~ 24=
60W, 24V=
VA 1-60
0,3
Maße: L/B/H: 17,5/7,8/3,5 cm
LED NETZTEIL
Versionen: 24V, 60W
230~ 24=
100W, 24V=
VA 1-100
0,62
Maße: L/B/H: 18,2/8,8/3,5 cm
LED NETZTEIL
230~ 24=
100W, 24V=, dimmbar
Versionen: 24V, 100W
VA 1-100
Spezifikation: ta: 50°C tc: 70°C Maße: L/B/H: 18,5/13/3,5 cm
470506
470500
0,57
Hinweis: 3 Ausgangskanäle, jeweils mit 33W belastbar. Jeder Kanal über eine 1-10V Steuerspannung von 0-100% dimmbar. Dimmbar mit EP1 Dimmer (470505) oder LIM® Steuerung (470531).
Versionen: 24V, 100W
ZUBEHÖR | NETZTEILE 24V=
470540
645
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:54 Uhr
Seite 646
Bitte beachten Sie: Die hier abgebildeten Vorschalt-geräte sind nur verwendbar mit HV-Leitungen.
VORSCHALTGERÄT PROFI-KVG 70
230~
7-9mm
Maße: L/B/H: 17,5/7,2/6,1 cm
Zubehör/Lieferumfang: Zugentlastung (incl.) Zündgerät mit Abschaltautomatik (incl.) End of Life-Abschaltung (incl.)
IP40
1,32
Versionen: 70W
470070
Hinweis: Abstand zur Lampe: 10 m max. Für HIT, HIT-DE oder HIT-CE. Nicht geeignet für den Betrieb von HIPAR, Britespot ES111 und CDM-R 111 Leuchtmitteln.
VORSCHALTGERÄT PROFI-KVG 150
230~
7-9mm
Maße: L/B/H: 21,4/7,2/6,1 cm
Zubehör/Lieferumfang: Zugentlastung (incl.) Zündgerät mit Abschaltautomatik (incl.) End of Life-Abschaltung (incl.)
IP40
2,25
Versionen: 150W
470150
Hinweis: Abstand zur Lampe: 10 m max. Nicht geeignet für den Betrieb von HIPAR Leuchtmitteln.
EVG HQI/CDM
230~
Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
EVG HQI/CDM
0,12
Hinweis: Versionen: Kurzschlussfest. 20W Unabhängiger Konverter. Für Precise™ Constant Color™, MR16 und CMH MR16 Precise™ Constant Color™, GX10 Leuchtmittel. Nicht geeignet für den Betrieb von Phillips CDM, 20W Leuchtmitteln.
230~
Maße: L/B/H: 19,2/8,7/3,6 cm
470350
0,6
Hinweis: Flimmerfreies Licht. Verlängerung der Lampenlebensdauer um bis zu 50%. Automatische Abschaltung bei defekter oder fehlender Lampe. Übertemperaturabschaltung. Kurzschlussfest. Leerlaufsicher. Sekundärleitungslänge: 1 m max.
Versionen: 35W 70W
470360 470370
150W
470380
Hinweis: Für HQI/CDM Vorschaltgeräte SO-2GMH2G-J 3x 1 mm2 Zündspannungsfest bis 5KV.
Versionen: 2 m Stück
961062
ANSCHLUSSLEITUNG HV Maße: Leitungs-L: 2 m
646
ZUBEHÖR | VORSCHALTGERÄTE
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
12:58 Uhr
Seite 647
Bitte beachten Sie: Konventionelle Transformatoren sollten zu 80 % ausgelastet werden. Die hier abgebildeten Transformatoren sind mit Phasenanschnittdimmern zu dimmen. In gedimmtem Zustand ist ein geringes Betriebsgeräusch möglich. Beachten Sie hierzu bitte die Herstellerhinweise.
230~ 12~
K-TRAFO MANTA 100 Maße: Ø/H: 20/8 cm
105 VA
1,9
Hinweis: Sek. abgesichert 1x 10A
Versionen: silbergrau
455019
Material: Stahl
230~ 12~
K-TRAFO MANTA 200 Maße: Ø/H: 20/8 cm
200 VA
2,75
Hinweis: Sek. abgesichert 1x 20A
Material: Stahl
230~ 12~
K-TRAFO MANTA 300 Maße: Ø/H: 20/9 cm
300 VA
Material: Stahl
230~ 12~
455201 455209 455202
3,8
Hinweis: Sek. abgesichert 2x 15A
ARTE 300
Versionen: weiß silbergrau chrom
300 VA
Maße: Ø/H: 16/9,5 cm
Versionen: weiß silbergrau chrom
130°C
455301 455309 455302
3,5
Versionen: chrom silbergrau
167032 167039
Material: Stahl
230~ 12~
SQUARE TRANSFORMATOR 300VA
300 VA
Material: Aluminium
3,65
Hinweis: Sek. abgesichert 30A
Versionen: silbergrau
455314
Maße: L/B/H: 13/13/13,5 cm
ZUBEHÖR | KONVENTIONELLE TRAFOS
647
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
IP44 TRAFO
14.07.2009
13:01 Uhr
Seite 648
230~ 12~
10VA Maße: L/B/H: 5,5/8/5 cm
Zubehör/ Lieferumfang: Stecker (incl.)
10 VA
0,6
IP44
Versionen: 451010
Primärleitung mit Stecker L: 2 m Sekundärleitungs-L: 2 m
IP44 TRAFO
230~ 12~
60VA Maße: L/B/H: 6/10/6,3 cm
60 VA
Zubehör/ Lieferumfang: Stecker (incl.)
1,3
IP44
Versionen: 227160
Primärleitung mit Stecker L: 2 m Sekundärleitungs-L: 1 m
IP44 TRAFO
230~ 12~
150VA Maße: L/B/H: 8/11/7,5 cm
150 VA
Zubehör/ Lieferumfang: Stecker (incl.)
3,5
IP44
Versionen: 227150
Primärleitung mit Stecker L: 2 m Sekundärleitungs-L: 1 m
RUNDTRAFO
230~ 12~
20VA Maße: Ø/H: 5/6,5 cm Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
RUNDTRAFO
230~ 24~
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
RUNDTRAFO
Primärleitungs-L: 30 cm Sekundärleitungs-L: 30 cm
ZUBEHÖR | KONVENTIONELLE TRAFOS
20 VA
Hinweis: ta: 40° Temperaturschutz: 110°C Kurzschlussfest
230~ 12~
35VA Maße: Ø/H: 5,7/8 cm
648
Hinweis: ta: 40° Temperaturschutz: 110°C Kurzschlussfest
20VA/24V ~ Maße: Ø/H: 5/6,5 cm
20 VA
35 VA
Hinweis: ta: 40° Temperaturschutz: 110°C Kurzschlussfest
0,48
IP40
Versionen: 451021
0,48
IP40
Versionen: 452021
0,48
IP40
Versionen: 451022
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
K-TRAFO
14.07.2009
13:03 Uhr
Seite 649
230~ 12 24~ ~
60VA Maße: L/B/H: 6/10/6,3 cm
60 VA
1,25
Hinweis: Incl. Primärsicherung
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
K-TRAFO
230~ 12~
105VA Maße: L/B/H: 11/7,5/8 cm
Versionen: 12V/60VA
451060
24V/60VA
452060
105 VA
2,5
Hinweis: Incl. Primärsicherung
Versionen: 12V/105VA
451105
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
K-TRAFO
230~ 12 24~ ~
150VA Maße: L/B/H: 8/11/8 cm
150 VA
2,2
Hinweis: Incl. Primärsicherung
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
K-TRAFO
230~ 12 24~ ~
250VA Maße: L/B/H: 9/13/10,5 cm
Maße: L/B/H: 9/13/11 cm
24V/150VA
452135
3,1
Hinweis: Incl. Primärsicherung
230~ 12~
300VA
451150
250 VA
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
K-TRAFO
Versionen: 12V/150VA
300 VA
Versionen: 12V/250VA
451250
24V/250VA
452250
3,9
Hinweis: Incl. Primärsicherung
Versionen: 12V/300VA
451301
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
K-TRAFO
230~ 12~
300VA Maße: L/B/H: 9/13/11 cm Primärleitungs-L: 2 m
K-TRAFO
Maße: L/B/H: 11/18,5/13 cm
2,7
Hinweis: Versionen: Sekundäranschluss: 6 Ausgänge, 12V/300VA einzeln durch Stecksicherungen abgesichert.
230~ 12~
2x 250VA
300 VA
2x250 VA
Hinweis: Incl. Primärsicherung
451300
8,2
Versionen: 12V/2x 250VA
451500
Primärleitungs-L: 25 cm Sekundärleitungs-L: 25 cm
ZUBEHÖR | KONVENTIONELLE TRAFOS
649
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
13:05 Uhr
Seite 650
Die hier abgebildeten elektronischen Trafos sind Sicherheitstransformatoren in Kompaktbauweise. Sie sind leerlauf- und kurzschlussfest, sowie überlastsicher. Die elektronischen Transformatoren unseres Lieferprogramms sind mit handelsüblichen Phasenabschnittdimmern zu betreiben. Beachten Sie dazu die Hinweise der Hersteller. Bitte beachten Sie: Bei elektronischen Transformatoren darf eine Leitungslänge von 2 m grundsätzlich aus Gründen der Störstrahlung nicht überschritten werden. Nicht geeignet für Seilsysteme.
230~ 12~
F.N. MINITRAFO 1
Maße: L/B/H: 10,5/3,3/2,2 cm
230~ 12~
F.N. MINITRAFO 2
Maße: L/B/H: 8,5/4,2/2,2 cm
E-TRAFO
105VA
230~ 12~
35-105 VA
230~ 12~
ZUBEHÖR | ELEKTRONISCHE TRAFOS
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter LF: cos j = 0,96, ta = 40°C Sekundäranschluss: 1 Schraubklemmenpaar
10-60 VA
0,07
Versionen: 10-60VA
461060
max. 0,07
1,5 mm2
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter LF: cos j = 0,98, ta = 50°C. Sekundäranschluss: 1 Schraubklemmenpaar.
Versionen: 10-60VA
461062
max. 0,12
Hinweis: Zugentlastung (incl.)
Versionen: 35-105VA
10-70 VA
Maße: Ø/T: 5,5/2,3 cm Sekundäranschluss: freie Zuleitungen ca. 20 cm
650
max. 1,5 mm2
1,5 mm2
Maße: L/B/H: 16/4,5/1,8 cm
PROFITRAFO WHOLE
10-60 VA
461310
0,1
Hinweis: Reversibler Übertemperatur Schalter LF: cos j = 0,98, ta = 35°C
Versionen: 10-70VA
461050
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:01 Uhr
Seite 651
230~ 12~
OSRAM MOUSE 70
20-70 VA
max.
Maße: L/B/H: 11/5,5/3,5 cm
230~ 12~
OSRAM MOUSE 105
35-105 VA
Hinweis: Sekundärseite: 1 Schraubklemmenpaar dimmbar mit Phasenan- und Phasenabschnittdimmer
230~ 12~
50-150 VA
Maße: L/B/H: 15,2/5,4/6,2 cm
E-TRAFO F.N. 01
230~ 12~
20-60 VA
230~ 12~
20-105 VA
230~ 12~
50-150 VA
230~ 12~
50-210 VA
Hinweis: Sekundärseite: 1 Schraubklemmenpaar dimmbar mit Phasenan- und Phasenabschnittdimmer
Versionen: hellgrau/blau
461105
max. 0,19
2,5 mm2
Hinweis: Durchgangsverdrahtung Sekundärseite: 3 Schraubklemmenpaare dimmbar mit Phasenan- und Phasenabschnittdimmer
Versionen: hellgrau/blau
461155
0,13
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter ta = 50°C Sekundäranschluss: 2 Schraubklemmenpaare
Versionen: 20-60VA
461067
max. 0,16
2,5 mm2
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter ta = 50°C Sekundäranschluss: 3 Schraubklemmenpaare
Versionen: 20-105VA
461107
max. 0,28
2,5 mm2
Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
E-TRAFO F.N. 04
0,12
max.
Maße: L/B/H: 16,6/3,9/3,3 cm
E-TRAFO F.N. 03
461075
max.
2,5 mm2
Maße: L/B/H: 15,1/3,6/2,7 cm
E-TRAFO F.N. 02
Versionen: hellgrau/blau
2,5 mm2
Maße: L/B/H: 11/5,5/3,5 cm
OSRAM MOUSE 150
0,12
2,5 mm2
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter ta = 50°C. Sekundäranschluss: 3 Schraubklemmenpaare.
Versionen: 50-150VA
461157
max. 0,3
2,5 mm2
Maße: L/B/H: 20/4,3/3,9 cm
Hinweis: Reversibler ÜbertemperaturSchalter ta = 50°C Sekundäranschluss: 3 Schraubklemmenpaare
Versionen: 50-210 VA
ZUBEHÖR | ELEKTRONISCHE TRAFOS
461217
651
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:05 Uhr
Seite 652
ANSCHLUSSBOX RUND
9-14 mm
Maße: Ø/L/B: 11,5/15,5/15,5 cm H: 4,6 cm Zubehör/Lieferumfang: Klemme (incl.)
Hinweis: Passend für Treiber (464108) s. Seite 643. Für die Verkabelung im Außenbereich.
VERBINDUNGSBOX IP67
IP55
Versionen: schwarz
6-13mm
Maße: L/B/H: 25/4,5/6 cm
0,25
229260
0,18
IP67
Versionen: schwarz
229262
Material: Kunststoff
VERBINDUNGSBOX IP68
6-12mm
Maße: Ø/L: 2,7/11,5 cm
8-17mm
Maße: Ø/L: 3,2/13 cm
652
ZUBEHÖR | ALLGEMEIN
228730
0,2
IP68
Versionen: 5-polig
TRAFOBOX IP67
6-13mm
Material: Kunststoff
IP68
Versionen: 3-polig
VERBINDUNGSBOX IP68
Maße: L/B/H: 29,5/4,5/6 cm
0,2
Hinweis: Passend für elektronische Komponenten mit den max. Abmaßen: L/B/H: 18,5/4,0/3,5 cm. z.B. LED Treiber 12W (464110) s. Seite 643.
Versionen: schwarz
228725
0,2
IP67
229261
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:09 Uhr
Seite 653
ENERGIE-PACK
230~
Maße: L/B/H: 35/12/12 cm Erdspieß-L: 50 cm Zubehör/Lieferumfang: Erdspieß (incl.) Montageschrauben (incl.)
12~
Maße: L/B/H: 7,8/4,1/1,4 cm Zubehör/Lieferumfang: Batterie (incl.)
227000
0,03
Hinweis: Versionen: Für max. zwei 4-Kanal Empfänger schwarz (410850 s. unten). Reichweite außen: ca. 50 m, Reichweite innen: ca. 30 m. Codierung frei wählbar.
4-KANAL EMPFÄNGER
230~
Maße: L/B/H: 12,1/8/5,9 cm
IP54
Hinweis: Versionen: 4 Schutzkontaktsteckdosen Energie-Pack 230V/16A max. mit Klappdeckel. 3 Ausgänge für metrische Kabelverschraubungen nach EN 50262 M 12 (Kabel-Ø: 9-17 mm). 1 Eingang für metrische Kabelverschraubung nach EN 50262 M 25 (Kabel-Ø: 9-17 mm). Nicht für den Außenbereich geeignete Trafos können im EnergiePack untergebracht werden.
8-KANAL FUNKSENDER
STOCKSCHRAUBEN
2,5
410851
0,25
IP54
Hinweis: Versionen: Max. Last pro Kanal 900W. hellgrau 2 Schließerkontakte und 2 Wechslerkontakte, Codierung frei wählbar.
Edelstahl, 8 mm, 3er-Set Material: Edelstahl Maße: Ø/L: 0,8/8 cm
410850
0,1
Zubehör/Lieferumfang: Hutmuttern (incl.) Dübel (incl.) Unterlegscheiben (incl.)
Versionen: M8 Gewinde
228753
Hinweis: Für Otos, Otos Glas, Pol IP54 und New Pol Standleuchten.
STOCKSCHRAUBEN
Edelstahl, 6 mm, 3er-Set Material: Edelstahl Maße: Ø/L: 0,6/8 cm
0,05
Zubehör/Lieferumfang: Hutmuttern (incl.) Dübel (incl.) Unterlegscheiben (incl.)
Versionen: M6 Gewinde
228752
Hinweis: Für Alpa II, Alpa Cone, Belpa II, Myra und Ova Standleuchten.
BETONANKER-SET
Edelstahl
0,05
Material: Edelstahl
Zubehör/Lieferumfang: Hutmuttern (incl.)
Maße: L: 20 cm
Hinweis: Für Alpa II, Alpa Cone, Belpa II, Myra und Ova Standleuchten.
Versionen: M6 Gewinde
ZUBEHÖR | ALLGEMEIN
228712
653
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
15:12 Uhr
Seite 654
DIMMERMODUL DODI
230~
Maße: L/B/H: 1,5/4/5 cm Hinweis: Das Dimmermodul Dodi ist nicht in Verbindung mit elektronischen Trafos zu verwenden!
Hinweis: Das Dimmermodul Dodi ist ein Phasenanschnittdimmer für den Einbau in Abzweigdosen. Es ist für eine Leistung von 60-500W und für induktive/ohmsche Last geeignet. Incl. Softstart für lampenschonenden Betrieb. Steuerung erfolgt über einen Wandtaster.
Versionen: 410120
DIMMERMODUL RHUN
230~
Maße: L/B/H: 5/3,2/2 cm
Hinweis: Das Dimmermodul Rhun ist ein Phasenabschnittdimmer für den Einbau in Abzweigdosen. Es ist für eine Leistung von 40-300W und für induktive/ohmsche Last geeignet. Incl. Softstart für lampenschonenden Betrieb. Steuerung erfolgt über einen Wandtaster.
410130
0,51
Maße: 3x 0,75 mm2, isoliert
654
0,08
Versionen:
KLARES KABEL
DEKORING 111
0,08
für ES111 und QRB111
ZUBEHÖR | ALLGEMEIN
Versionen: 10 m Rolle
0,1
Versionen: silbergrau, gerillt silbergrau, glatt
151051 111574
chrom, glatt
111572
DEKORING 51
für MR16 und GU10
961250
0,02
Versionen: silbergrau, glatt
151050
chrom, glatt
151049
1a-SLV-HK10-Zubehoer.qxd:HK_10.qxd
14.07.2009
14:26 Uhr
Seite 655
230~ 12~
WIELAND STECKER Maße: Leitungs-L: 50 cm
0,06
Versionen: schwarz
956175
230~ 12~
WIELAND BUCHSE Maße: Leitungs-L: 50 cm
0,06
Versionen: schwarz
956176
GU10 FASSUNG
230~
Sockel: GU10
0,2
Versionen: 955135
Maße: Leitungs-L: 15 cm
HALOGENFASSUNG
0,01
Sockel: G6,35
Versionen 15 cm: Leitungs-L: 15 cm
Versionen 60 cm: 955000 Leitungs-L: 60 cm
955020
Maße: L/B: 1,8/1,55 cm Versionen 120 cm: Leitungs-L: 120 cm
max.
PORZELLANKLEMME
4 mm2
Maße: L/B/H: 19,5/8/6,5 cm
NV-VERTEILERBOX 6-FACH
955030
Versionen: 10 Stk.
0,13
956105
max. 12~
2,5 mm2
0,04
Hinweis: Versionen: Eine Einzelklemme kann mit 50W weiß belastet werden. Die max. Belastung darf jedoch 250W nicht überschreiten!
ZUBEHÖR | ALLGEMEIN
410140
655
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:36 Uhr
Seite 656
LEUCHTMITTEL • Die Beschreibung der Energieeffizienzklasse für entsprechende Leuchtmittel wird in diesem Kapitel verkürzt mit EEK und entsprechender Nennung lt. Tabelle gekennzeichnet. • Die Lichttechnischen Eigenschaften der Leuchtmittel werden bei freistrahlenden Lampen in Lumen (lm) und bei Reflektorlampen in Candela (cd) ausgedrückt, die Farbwiedergabeeigenschaft durch den Index Ra bezeichnet. • Für den Einsatz von IRC oder EnergySaver Leuchtmitteln gilt die maximale Leistung der Leuchte zu beachten und die des äquivalenten Standardleuchtmittels. Tabellen finden Sie bei den Leuchtmitteln selbst. Beispiel: Eine Leuchte mit max. 50W Standard darf nur mit 35W EnergySaver bestückt werden! • Alle Halogenmetalldampfentladungslampen, Energiesparlampen, LED-Leuchtmittel, Leuchtstofflampen und Kompaktleuchtstofflampen sind gesondert zu entsorgen und gehören nicht in den Hausmüll! Weitere Informationen zu diesen Thema finden Sie auf unserer Web-Seite!
LINIENLAMPE
230~
Sockel/Leuchtmittel: S14d/Linienlampe 35/60W Maße: Ø: 3 cm Länge-35W: 30 cm Länge-60W: 50 cm
656
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
Versionen: 35W 2700K matt 60W 2700K matt 60W 2700K klar
270lm 420lm 460lm
EEK=F 590150 EEK=G 590151 EEK=G 590152
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:37 Uhr
Seite 657
Norm IEC 357 Der Betrieb bei offenen Leuchten ist nur mit Niederdrucklampen zulässig. Leuchtmittel mit diesem Zeichen sind für den Einsatz in Leuchten ohne Schutzglas geeignet.
STIFTSOCKEL NIEDERDRUCK
12~
Sockel/Leuchtmittel: G4/Halogen-Lampe 5/10/20W
Versionen: 5W 50lm 10W 120lm 20W 330lm
EEK=C EEK=C EEK=C
STIFTSOCKEL NIEDERDRUCK
512205 512210 512220
12~
Sockel/Leuchtmittel: G6,35/Halogen-Lampe 35/50W
Versionen: 35W 595lm 50W 900lm
EEK=C EEK=C
G9
2000
512235 512250
230~
Sockel/Leuchtmittel: G9/Quarzhalogen-LM 25/40/60W
Versionen: 25W 225lm 40W 400lm 60W 760lm
EEK=E EEK=E EEK=E
G9, HALOGEN
2000
519325 519340 519360
230~
Sockel/Leuchtmittel: G9/Quarzhalogen-LM 25/40W
R7s, 78 mm “EnergySaver”
2000
Versionen: 25W 260lm 40W 490lm
EEK=D EEK=D
(außer 60W) Sockel/Leuchtmittel: R7s/Quarzhalogen-LM 60/70/100W Energysaver≙ Standard 70W≙ 100W 100W≙ 150W
2000
519425 519440
230~
Versionen: 60W 660lm 70W 1300lm 100W 1900lm
EEK=E EEK=C EEK=C
R7s, 118 mm “EnergySaver”
1500
519206 519210 519215
230~
Sockel/Leuchtmittel: R7s/Quarzhalogen-LM 100/130/200/330W Energysaver≙ Standard 100W≙ 150W 130W≙ 200W 200W≙ 300W
Versionen: 100W 1900lm 130W 2600lm 200W 4000lm
EEK=C EEK=C EEK=C
1500
519221 519222 519223
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
657
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
KALTLICHTSPIEGEL MR11
16.07.2009
17:37 Uhr
Seite 658
12~
20W, 35W Sockel/Leuchtmittel: GU4/Halogen-LM 20/35W
Versionen: 20W 2700K 1020cd FTD 35W 2700K 660cd FTH
2500
30° 30°
533228 533330
Maße: Ø: 3,5 cm
KALTLICHTSPIEGEL MR16 FROSTED
12~
20W, 35W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/35/50W
Versionen: 20W 2700K 480cd BAB 35W 2700K 300cd FMW 50W 2700K 1060cd EXN
2500
40° 40° 40°
538240 538338 538540
Maße: Ø: 5 cm Hinweis: Mit satiniertem Frontglas.
KALTLICHTSPIEGEL MR16 4000K
12~
20W, 35W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/35/50W
Versionen: 20W 340cd BAB 35W 640cd FMW 50W 680cd EXN
2500
40° 38° 40°
537240 537338 537540
Maße: Ø: 5 cm Hinweis: Kaltweißes Licht: 4000K
KALTLICHTSPIEGEL MR16
12~
20W, 35W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/35/50W Maße: Ø: 5 cm
KALTLICHTSPIEGEL MR16 COLOUR
Maße: Ø: 5 cm Hinweis: Mit dichroitischem Farbfilter.
XENON KALTLICHTSPIEGEL MR16 2700K
20W, 35W, 50W
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Xenon-LM 20/35/50W Maße: Ø: 5 cm
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
ESX 13° BAB 40° FRB 8° FMW 40° EXT 14° EXZ 25° EXN 40° FNV 55°
535213 535240 535312 535338 535514 535527 535540 535560
12~
20W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/50W
658
Versionen: 20W 2700K 5350cd 20W 2700K 510cd 35W 2700K 22800cd 35W 2700K 730cd 50W 2700K 9370cd 50W 2700K 3030cd 50W 2700K 1100cd 50W 2700K 580cd
2500
Versionen: 20W ESX 20W ESX 20W ESX 20W ESX 50W EST 50W EST 50W EST 50W EST
gelb grün rot blau gelb grün rot blau
4000
13° 13° 13° 13° 14° 14° 14° 14°
575214 575215 575216 575217 575514 575515 575516 575517
12~
Versionen: 20W 2700K 520cd BAB 35W 2700K 820cd FMW 50W 2700K 1240cd EXN
10000
Xenon 40° 38° 40°
539240 539340 539540
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:37 Uhr
Seite 659
Halogen Precise ConstantColor MR16 Vom Erfinder des Halogenlichts: GE Precise MR16 ConstantColor -
Durch ConstantColor Beschichtung ist ein 98% Lichtstärkeerhalt über die gesamte Lebensdauer gegeben. Hervorragende Farbwiedergabe. Extrem lange Lebensdauer von bis zu 6.000 Std. Kein Schattenwurf nach hinten durch beidseitige Reflektorbeschichtung. Geringere Lichtverluste an der Rückseite des Reflektors. Brilliantes, weisses Licht (3050 K) während der gesamten Lebensdauer durch Xenon Quartzbrenner. Gleichmäßig heller Lichtkegel ohne Interferenzverfärbung am Rand. Exakt positionierter Brenner im Reflektor für größtmögliche Lichtausbeute. UV Control.
PRECISE™ CONSTANTCOLOR™ MR16
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/35W Maße: Ø/L: 5,1/5 cm
PRECISE™ CONSTANTCOLOR™ MR16
12~
20W, 35W Versionen: 20W 2900K 3150cd 20W 2900K 475cd 35W 3050K 7500cd 35W 3000K 3200cd 35W 3000K 900cd
Maße: Ø/L: 5,1/5 cm
15° 40° 12° 20° 40°
525212 525240 525312 525320 525340
12~
50W
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 50W
5000
Versionen: 50W 3050K 50W 3050K 50W 3050K 50W 3050K
8400cd 2900cd 1500cd 850cd
6000
14° 25° 40° 55°
525514 525525 525540 525555
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
659
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
DIREKTSPIEGEL MR16
16.07.2009
17:38 Uhr
Seite 660
12~
10W, 20W, 35W, 50W
DIREKTSPIEGEL MR16 CHROM
2500
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 10/20/35/50W
Hinweis: Metallbeschichtet für geringere Wärmeentwicklung an der Reflektor Rückseite.
Maße: Ø: 5 cm
Versionen: 10W 2700K 20W 2700K 35W 2700K 50W 2700K
250cd 450cd BAB 940cd FMW 780cd EXN
20W, 35W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/Halogen-LM 20/35/50W
40° 40° 38° 40°
536138 536240 536338 536540
12~
Versionen: 20W 2700K 460cd BAB 35W 2700K 660cd FMW 50W 2700K 1000cd EXN
2500
40° 40° 40°
534240 534338 534540
Maße: Ø: 5 cm Hinweis: Mit silberner Reflektorrückseite.
GU10
230~
35W, 50W Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen-LM 35/50W
Versionen: 35W 2700K 500cd 50W 2700K 1100cd 50W 2700K 500cd
25° 25° 50°
2500
575520 575530 575535
Maße: Ø: 5 cm Hinweis: Reflektor alubeschichtet.
GU10
35W, 50W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen-LM 35/50W Maße: Ø: 5 cm
Versionen: 35W 2700K 35W 4000K 50W 2700K 50W 4000K
270cd 280cd 580cd 400cd
50° 50° 50° 50°
1500
575351 575350 575510 575511
Hinweis: Reflektor alubeschichtet
GU10 COLOUR
230~
50W Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen-LM 50W Maße: Ø: 5 cm
Versionen: 50W gelb 50W grün 50W rot 50W blau
50° 50° 50° 50°
1500
575504 575505 575506 575507
Hinweis: Reflektor alubeschichtet.
PAR20 GU10
75W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen-LM 75W Maße: Ø/L: 6,4/6,4 cm
660
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
Versionen: 75W 2700K 1060cd
50°
2000
575682
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:38 Uhr
HALOSPOT111 EnergySaver 12V 3000K
Seite 661
12~
35W, 50W, 65W
Sockel/Leuchtmittel: Versionen: G53/Niederdruckhalogenlampe 35W 35/50/65W 35W 50W Maße: 50W Ø: 11,1 cm 50W 65W Energysaver≙ Standard 65W 35W≙ 50W 65W 50W≙ 75W 65W≙ 100W
QRB111 12V 2700K
22500cd 4500cd 35000cd 5800cd 2000cd 45000cd 8500cd 2800cd
8° 24° 45° 8° 24° 45° 8° 24° 45° 8° 24° 45°
0,05
545512 545522 545751 545752 545753 545108 545124 545145
12~
20W, 35W, 50W, 75W Sockel/Leuchtmittel: Versionen: G53/Niederdruckhalogenlampe 20W 20/35/50/75W 20W 20W Maße: 35W 35W Ø: 11,1 cm 35W 50W 50W 50W 75W 75W 75W
DICHROFILTER
8° 24° 8° 24° 45° 8° 24° 45°
4000
2000
9800cd 1030cd 300cd 12700cd 1650cd 500cd 18600cd 2400cd 600cd 20600cd 2300cd 630cd
543208 543224 543245 543308 543324 543345 543508 543524 543545 543708 543724 543745
für QRB111 Leuchtmittel Maße: Ø/Stärke: 10/0,4 cm Zubehör/Lieferumfang: Haltefeder (incl.)
Hinweis: Dichroitisches Filterglas zum Aufklipsen auf QRB111 Leuchtmittel.
Versionen: gelb grün rot blau
543004 543005 543006 543007
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
661
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
ES111
16.07.2009
17:38 Uhr
Seite 662
24°
75W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen LM 75W
2000
Versionen: 75W 2800K 3500cd
575540
Maße: Ø: 11,1 cm Hinweis: Reflektor alubeschichtet mit Abschatter.
F.N. ES111
24°
50W, 75W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Quarz-Halogen LM 50/75W
2700K
Maße: Ø: 11,1 cm
1500
Versionen: Reflektor alubeschichtet mit Abschatter. 50W 2700K 1300cd 75W 2700K 2000cd
575652 575672
Reflektor alubeschichtet. Neutralweißes Licht im Lichtkegelzentrum, umgeben von einem Dichro-Effekt. 50W 4000K 1500cd 575651 75W 4000K 2500cd 575671
4000K
BRITESPOT ES111 GX10
24°
35W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Versionen: GX10/Halogenmetalldampflampe Reflektor alubeschichtet mit Abschatter. 35W 35W 3000K 10000cd Ra90
506992
Maße: Ø: 11,1 cm Hinweis: Nur zu betreiben mit EVG HQI/CDM (470360).
BRITESPOT ES111 GX10
24°
70W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Versionen: GX10/Halogenmetalldampflampe Reflektor alubeschichtet mit Abschatter. 70W 70W 3000K 20000cd Ra90
506982
Maße: Ø: 11,1 cm Hinweis: Nur zu betreiben mit EVG HQI/CDM (470370).
CDM-R111 MASTERCOLOR
35W
8000
Sockel/Leuchtmittel: Versionen: GX8,5/Halogenmetalldampflampe Alureflektor mit Abschatter. 35W 3000K 35000cd 35W 35W 3000K 4000cd Maße: Ø: 11,1 cm Hinweis: Nur zu betreiben mit EVG HQI/CDM (470360). Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
662
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
Ra81 10° 507001 Ra81 40° 507004
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:39 Uhr
Seite 663
CMH MR16 PRECISE™ CONSTANTCOLOR™ GX10
20W
Sockel/Leuchtmittel: GX10/HIPAR51 20W
12000
Versionen: 20W 12° 3000K 20W 25° 3000K 20W 40° 3000K
9000cd 2900cd 1500cd
Versionen: 35W 12° 3000K 35W 25° 3000K 35W 40° 3000K
16000cd Ra90 5500cd Ra90 3000cd Ra90
507310 507320 507340
35W 35W 35W
16000cd Ra90 5500cd Ra90 3000cd Ra90
507311 507321 507341
Ra80+ 507210 Ra80+ 507220 Ra80+ 507240
Maße: Ø/L: 5,1/5,45 cm Hinweis: Reflektor alubeschichtet. Nur zu betreiben mit EVG HQI/CDM (470350).
CMH MR16 PRECISE™ CONSTANTCOLOR™ GX10
35W
Sockel/Leuchtmittel: GX10/HIPAR51 35W Maße: Ø/L: 5,1/5,45 cm Hinweis: Reflektor alubeschichtet. Nur zu betreiben mit EVG HQI/CDM (470360)
10000
12000
12° 4200K 25° 4200K 40° 4200K
CMH Precise MR16 GX10 Weniger ist mehr … CMH Precise MR16 -
Überragende Effizienz - 2 bis 3 mal höher als Halogenlampen. 10.000 – 12.000 Std. Lebensdauer - bis zu 6 mal länger als Halogenlampen. Robuster GX10 Sockel für einfaches Einsetzen in die Leuchte. 3 Abstrahlwinkel (12°- 25°- 40°) und 2 Lichtfarben (830, 930, 942 Kelvin) erlauben ein hohes Mass an gestalterischer Freiheit. - Langlebig, zuverlässig und beste Farbwiedergabe für viele Anwendungen. - Geringer Lichstromabfall und gleichbleibende, brilliante Lichtfarbe über die gesamte Lebensdauer. - UV Filter verringern Ausbleichung und Versprödung von Kunststoffen.
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
663
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
28.07.2009
CMH-TC ConstantColor™ SuperMini GU6,5
14:16 Uhr
20W, 35W Versionen: 20W 3000K 1615cd 35W 3000K 3400cd 35W 4200K 3400cd
Maße: Produkt-Ø/H: 1,45/5,2 cm
weniger ist mehr … CMH SuperMini
Ra80+ Ra80+ Ra90
507020 507030 507031
- Kleinste keramische Halogen-Metalldampflampe von GE Lighting. - Zuverlässiges 3-teiliges Entladungsrohr der 2. Generation. - Robuster GU6,5 Twist & Lock Sockel gewährleistet eine exakte Positionierung der Lampe im Reflektor. - 4,5 mal höherer Lichtstrom (1615 lm) als eine vergleichbare 20W Halogenlampe bedeutet hohe Energieeknsparung. - 6 mal längere Lebensdauer (bis 12000 Std.) als vergleichbare Halogenlampen. - Geringer Lichstromabfall und gleichbleibende, brilliante Lichtfarbe über die gesamte Lebensdauer. - Exzellente Farbwiedergabe 20W >Ra80 und 35W >Ra90 - UV Filter verringern Ausbleichung und Versprödung von Kunststoffen
35W, 70W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G8,5/CDM-TC Halogenmetalldampflampe 35/70W
HQI-T G12
12000
Sockel/Leuchtmittel: GU6,5/HIT-CE Halogenmetalldampflampe mit Keramiktechnologie, 20/35W
Hinweis: Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
CDM-TC G8,5
Seite 664
Versionen : 35W 3000K 35W 4200K 70W 3000K 70W 4200K
3400lm 3200lm 6200lm 6200lm
Ra84+ Ra85+ RA80+ Ra90+
507035 507045 507037 507047
70W, 150W
6000
Sockel/Leuchtmittel: G12/HQI-T Halogenmetalldampflampe 70/150W
CDM-T G12
Versionen 70W: 70W 3000K 70W 4000K 70W blau 70W grün 150W 3000K 150W 4000K 150W blau 150W grün
6000lm 5600lm
Ra70+ Ra80+
13000lm 13000lm
Ra70+ Ra80+
507180 507181 510277 510275 507190 507191 510357 510355
35W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G12/CDM-T Halogenmetalldampflampe 35W
Versionen: 35W 3000K 3400lm Ra84+ 35W 4200K 3200lm Ra85+
507120 507121
Hinweis: Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
CDM-T G12
70W, 150W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G12/CDM-T Halogenmetalldampflampe 70/150W
Versionen: 70W 3000K 7000lm 70W 4000K 6200lm 150W 3000K 14500lm 150W 4000K 12500lm
Ra80+ Ra90+ Ra80+ Ra90+
507130 507131 507140 507141
Hinweis: Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
SDW-TG GX12
100W
6000
Sockel/Leuchtmittel: GX12-1/SDW-TG Mini Natriumdampfentladungslampe 100W
664
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
Versionen: 100W 2550K 4900lm
Ra80+
508180
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
Rx7s, HQI
16.07.2009
17:40 Uhr
Seite 665
70W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-LM Halogenmetalldampflampe 70W
Versionen: 70W 3000K 6000lm 70W 4200K 6500lm
Ra75 Ra85
509070 509071
Maße: L: 12 cm
Rx7s, HQI
150W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-LM Halogenmetalldampflampe 150W
Versionen: 150W 3000K 12000lm 150W 4200K 12500lm
Ra75 Ra85
509150 509151
Maße: L: 13,5 cm
Rx7s, HQI COLOUR
70W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-LM Halogenmetalldampflampe 70W
Versionen: 70W grün 70W magenta 70W blau
3600lm 3500lm 1700lm
510075 510076 510077
Maße: L: 12 cm
Rx7s, HQI COLOUR
150W
6000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/HQI-LM Halogenmetalldampflampe 150W
Versionen: 150W grün 150W magenta 150W blau
9500lm 8000lm 3000lm
510155 510156 510157
Maße: L: 13,5 cm
Rx7s, CDM-TD
70W
15000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/CDM-TD Halogenmetalldampflampe 70W
Versionen: 70W 3000K 70W 4200K
7000lm 6200lm
Ra80+ 507070 Ra90+ 507071
Maße: L: 12 cm Hinweis: Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
Rx7s, CDM-TD
150W
15000
Sockel/Leuchtmittel: Rx7s/CDM-TD Halogenmetalldampflampe 150W
Versionen: 150W 3000K 150W 4200K
14500lm 12500lm
Ra80+ 507150 Ra90+ 507151
Maße: L: 13,5 cm Hinweis: Keramikbrenner für hohe Farbtreue über die gesamte Lebensdauer.
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
665
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
HQI-E, E27
16.07.2009
17:41 Uhr
Seite 666
70W, 100W, 150W
10000
Sockel/Leuchtmittel: E27/HQI-E Halogenmetalldampflampe 70/100/150W Maße: Ø/L: 5,4/13,8 cm
Versionen: 70W 3000K 70W 4200K 100W 2900K 7900lm 100W 3800K 8000lm 150W 2900K 12500lm 150W 3800K 12500lm
Ra70-80 Ra70-80 Ra70-80 Ra70-80 Ra70-80 Ra70-80
508170 508171 507170 507171 509170 509171
Hinweis: Betrieb ausschließlich in Verbindung mit VG’s möglich!
HQI-E, E40
250W, 400W
10000
Sockel/Leuchtmittel: E40/HQI-E Halogenmetalldampflampe 250/400W
Versionen : 250W 4200K 20000lm 400W 4200K 40000lm
Ra70-80 Ra70-80
509180 509191
Maße: Ø/L: 9/22,5 cm Hinweis: Betrieb ausschließlich in Verbindung mit VG’s möglich!
HIT-T, E40
400W
8000
Sockel/Leuchtmittel: E40/HIT-T, Halogenmetalldampflampe 400W
Versionen : 400W klar 4200K 20000lm 400W grün 400W magenta 400W blau
Ra70+ 510400 510405 510406 510407
Maße: Ø/L: 4,5/26,5 cm Hinweis: Betrieb ausschließlich in Verbindung mit VG’s möglich!
HMLI, E27
160W, 250W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Mischlicht-LM 160/250W Maße: Ø/L: 7,4/17 cm Hinweis: HMLI-Leuchtmittel werden mit Netzspannung ohne Vorschaltgerät betrieben. Sie sind mit einer Wolframwendel ausgerüstet, die in Reihe mit einer Quecksilberdampfröhre geschaltet ist.
666
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
Versionen: 160W 3600K 250W 3800K
3100lm 5600lm
Ra62 Ra60
8000
506160 506250
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
PAR20, E27
16.07.2009
17:41 Uhr
Seite 667
50W, 75W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Halogen Reflektor-LM 50/75W
Versionen: 50W 24° 75W 24°
1500
3300cd 5500cd
519725 519727
Maße: Ø/L: 6,5/8,2 cm
PAR30, E27
75W, 150W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Halogen Reflektor-LM 75/150W
Versionen: 75W 24° 150W 24°
2000
7000cd 11000cd
519737 519739
Maße: Ø/L: 9,5/9,3 cm
PAR38, E27
80W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Halogen Reflektor-LM 80W
Versionen: 80W 30°
519760
Maße: Ø/L: 12,4/13,6 cm
PAR56, GX16d
300W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX16d/Reflektor-LM 300W
Versionen: NSP 15° MFL 30°
2000
519740 519741
Maße: Ø: 17,5 cm Hinweis: Achtung! Effektstrahler. Nicht für Dauerbetrieb geignet.
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
667
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
15:27 Uhr
Seite 668
G4 LED SUPER FLUX
LED
12~
Sockel/Leuchtmittel: G4/SuperfluxLED 0,2W Maße: Ø/L: 0,9/1,8 cm
1 Stk.
60°/ 100°
0,007
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten! Versionen: 0,2W LED weiß 60° 0,2W LED warmweiß 60° 0,2W LED blau 100°
2,6lm 2,7lm 0,8lm
550311 550312 550317
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
OCTAGON LED MODUL 12V
12~
Sockel/Leuchtmittel: G4/Top LED 1,5W gesamt Maße: L/B/H: 3/3,9/0,4 cm Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
LED
120° 0,01
9 Stk.
Hinweis: Zum Umrüsten von geeigneten Leuchten auf LED Technik (siehe Produktbeschreibung). Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten! Versionen: 1,5W LED weiß 1,5W LED warmweiß
LED EINSATZ 12V
21lm 19lm
12~
550251 550252
LED
20° 0,02
20 Stk.
Sockel/Leuchtmittel: GX5,3/Top LED 1,4W gesamt
Hinweis: z.B. für N-tic Round, N-tic Square und Wetsy LED 230V. Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
Maße: Platinen-Ø: 6,4 cm
Versionen: 1,4W LED weiß 1,4W LED warmweiß 1,4W LED blau
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
92 lx*
38lm 30lm
96 lx*
227531 227532 227537
* Messung in 1 m Abstand
RGB LED PLATINE 12V
12~
für N-tic und Wetsy LED 230V
LED
120° 0,03
18 Stk.
Sockel/Leuchtmittel: GX5,3/LED 2,25W gesamt
Hinweis: ca. alle 3 Sek. ein sanfter Farbwechsel von 12 Farben. Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
Maße: Platinen-Ø: 6,4 cm
Versionen: 2,25W LED RGB M
550210
Zubehör/Lieferumfang: K-Trafo (excl.)
LED MR16
12~
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/LED 2,4W gesamt Maße: Ø/H: 5/5 cm
Versionen: 2,4W LED weiß 2,4W LED warmweiß
668
35lm 29lm
12~
Maße: Ø/H: 5/4,8 cm
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
25° 0,04
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
LEDI-LIGHT ® MR16 Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/LED 2W gesamt
LED 18 Stk.
550801 550802
LED
25° 0,06
18 Stk.
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten! Versionen: 2W LED weiß 2W LED warmweiß 2W LED blau
39lm 37lm
550151 550152 550157
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:42 Uhr
Seite 669
MR16 LED 1x 3W
12~
Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/PowerLED 3W Maße: Ø/H: 5/4,9 cm
Versionen: 3W LED weiß 3W LED warmweiß
93lm 64lm
12~
Maße: Ø/H: 5/4,9 cm
Versionen: 3W LED weiß 3W LED warmweiß
Versionen: 3W LED weiß 3W LED warmweiß
Versionen: 5W LED weiß 5W LED warmweiß
LED
30° 0,04
1Stk.
550541 550542
LED
45° 0,08
1 Stk.
5500K 201lm 3250K 190lm
LED 12=/~
Maße: Ø/H: 5/6 cm
0,06
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
POWERLED MR16 3x 1W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/PowerLED 3W gesamt
38°
550851 550852
83lm 81lm
12~
Maße: Ø/H: 5/5,5 cm
LED 3 Stk.
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
POWERLED MR16, 5W Sockel/Leuchtmittel: GX5,3/PowerLED 5W
550881 550882
112lm 89lm
12~
Maße: Ø/H: 5/5,4 cm
0,05
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
LED MR16 Sockel/Leuchtmittel: GX5,3/PowerLED 3W gesamt
38°
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
MR16 LED 3x 1W Sockel/Leuchtmittel: GU5,3/PowerLED 3W gesamt
LED 1 Stk.
550531 550532
25° 0,03
3 Stk.
Hinweis: Leuchtmittel kann mit Gleich- und mit Wechselspannung betrieben werden. Betrieb nur mit konventionellem Trafo oder Netzteil (470507). Auslastung des Trafos beachten! Versionen: 3W LED weiß 3W LED warmweiß
77lm 85lm
550281 550282
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
669
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
28.07.2009
14:10 Uhr
Seite 670
LED
LED GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/LED 2,5W gesamt
Versionen: 2,5W LED weiß 2,5W LED warmweiß
25° 0,04
18 Stk.
30lm 25lm
550811 550812
Maße: Ø/H: 5/5,65 cm
LED
LEDI-LIGHT ® GU10
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/LED 1,8W gesamt
Versionen: 1,8W LED weiß 1,8W LED warmweiß 1,8W LED blau
25° 0,05
18 Stk.
42lm 36lm
550161 550162 550167
Maße: Ø/H: 5/5,5 cm
LED
GU10 LED 1x3W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/PowerLED 3W
Versionen: 3W LED weiß 3W LED warmweiß
38° 0,06
1 Stk.
120lm 90lm
550891 550892
Maße: Ø/H: 5/5,3 cm
LED
LED GU10, 5W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/PowerLED 5W Material: Aluminium/PC Maße: Ø/H: 5/8 cm
Versionen: 5W LED weiß 5W LED warmweiß
670
5500K 214lm 3250K 170lm
LED 230~
Maße: Ø/H: 11,1/6,5 cm
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
0,1
Hinweis: Leuchtmittel ist aufgrund seiner Abmessungen nicht für den Einsatz in jeder GU10-Leuchte geeignet. Auskunft erteilt unsere Verkaufsabteilung.
LED ES111 Sockel/Leuchtmittel: GU10/LED 3,8W gesamt
45°
1 Stk.
Versionen: 3,8W LED weiß 3,8W LED warmweiß
104lm 101lm
550521 550522
30° 0,25
57 Stk.
550111 550112
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:43 Uhr
Seite 671
LED
DOME LED ES111
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/6 PowerLED 9W gesamt Material: Aluminium/PC
Versionen: 9W LED weiß 9W LED warmweiß 9W LED weiß 9W LED warmweiß
6 Stk.
25° 25° 60° 60°
25°/ 60°
330lm 240lm 220lm 130lm
0,27
550381 550382 550391 550392
Maße: Ø/L: 11/7,8 cm
LED QRB
12~
Sockel/Leuchtmittel: G53/LED 4,5W gesamt Maße: Ø/H: 11,1 cm
LED QRB,
LED
30° 0,09
57 Stk.
Hinweis: Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten! Versionen: 4,5W LED weiß 4,5W LED warmweiß
145lm 110lm
12~
RGB
550121 550122
LED
120° 0,09
54 Stk.
Sockel/Leuchtmittel: G53/LED 4,6W max.
Hinweis: Automatischer 7-Farbenwechsler. Betrieb nur mit konventionellem Trafo. Auslastung des Trafos beachten!
Maße: Ø/H: 11,1 cm
Versionen: 4,6W LED RGB M
POWERLED QRB
550120
12~
LED
40° 0,18
6 Stk.
Sockel/Leuchtmittel: G53/6 PowerLED 10W gesamt
Hinweis: Betrieb mit elektronischem oder konventionellem Trafo möglich. Auslastung des Trafos beachten!
Maße: Ø/H: 11,1/5,8 cm
Versionen: 10W LED weiß 10W LED warmweiß
400lm 315lm
550131 550132
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
671
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
LED E27
28.07.2009
14:12 Uhr
LED
mit Linse
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/PowerLED 13W Material: Aluminium Maße: Ø/L: 7,1/12,9 cm
LED E27
Seite 672
60° 0,4
1 Stk.
Hinweis: mit Linse. Geeignet für E27-Leuchten mit breitem Sockelraum und flacher Gewindeaufnahme. Auskunft über Kompatibilität erteilt unsere Verkaufsabteilung. Versionen: 13W LED weiß 13W LED warmweiß
5500K 380lm 3250K 375lm
550511 550512
LED 230~
Design by CDC
Sockel/Leuchtmittel: E27/LED 8W gesamt
Versionen: 8W LED weiß 8W LED warmweiß
55lm 55lm
33 Stk.
550291 550292
Material: Kolben Glas Maße: Ø/L: 4,2/13 cm
LED FIESTA BULB
LED
Single
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/LED 0,8W gesamt
Versionen: 0,8W LED weiß M
20lm
12 Stk.
550241
Material: Kolben Glas Maße: Ø/L: 6/12 cm
LED
LED E27 5W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/LED 5W gesamt
Versionen: 5W LED weiß 5W LED warmweiß
300lm 180lm
4 Stk.
0,13
EEK=A 550901 EEK=A 550902
Material: Kolben PC/Aluminium Maße: Ø/L: 6/12 cm
LED
LED E27 4W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/FlächenLED 4W gesamt Material: Kolben PC/Aluminium/Glas Maße: Ø/L: 4,6/10,1 cm
672
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
Versionen: 4W LED weiß 4W LED warmweiß
1 Stk.
260lm 244lm
60° 0,11
550831 550832
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:44 Uhr
Seite 673
Das Anwendungsbeispiel zeigt die Tischleuchte Accanto (155452, siehe Seite 009) mit der LED Superflux in warmweiß.
LED
LED SUPERFLUX 8W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/SuperfluxLED 8W gesamt
Versionen: 8W LED weiß 8W LED warmweiß
760lm 580lm
0,1
10000
54 Stk.
EEK=A EEK=A
550871 550872
Maße: Ø/L: 5,1/11,8 cm
LED
LED SUPERFLUX 5W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/SuperfluxLED 5W gesamt
Versionen: 5W LED weiß 5W LED warmweiß
10000
35 Stk.
420lm 350lm
EEK=A EEK=A
0,07
550861 550862
Maße: Ø/L: 4,2/11,2 cm
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
673
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
16.07.2009
17:44 Uhr
Seite 674
LED
LED GX53
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/LED 1,2W gesamt
Versionen: 1,2W LED weiß 1,2W LED warmweiß 1,2W LED blau
70lm 53lm
120°
29 Stk.
550301 550302 550307
Maße: Ø/H: 7,5/2,5 cm
LED
POWERLED GX53
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/PowerLED 3x 1W Maße: Ø/H: 7,5/4,1 cm
Versionen: chrom 3W LED weiß 3W LED warmweiß 3W LED blau
LED CABLINE
107lm 81lm
12~
Sockel/Leuchtmittel: SV8,5-8/LED 0,52W gesamt
Versionen: 0,52W LED weiß 0,25W LED warmweiß
30° 0,11
3 Stk.
550101 550102 550107
LED
60° 0,02
6 Stk.
9lm 14lm
550421 550422
Maße: L: 4,2 cm
LED GOOSENECK
mit M10x1 Gewinde 12V Leuchtmittel: PowerLED 1W Material: Aluminium Maße: Kopf-Ø: 3,2 cm Flexarm-L: 20 cm
674
ZUBEHÖR | LED-LEUCHTMITTEL
12~
Zubehör/Lieferumfang: Treiber (incl.)
Versionen: 1W LED weiß M
20° 0,05
Hinweis: Zur Adaption an NV-Schienenadapter. Aufnahme M10x1 Gewinde. 922062
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
MICROLYNX
16.07.2009
17:45 Uhr
Seite 675
6W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/Energiespar LM 6W
6000
Hinweis: Gleichstrombetrieb möglich! Versionen: 6W 3000K 220lm 6W 4000K 220lm
Maße: Ø/H: 7,5/2,1 cm
EEK=B EEK=B
508421 508422
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.)
GX53
120°
9W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/Energiespar-LM 9W
8000
Hinweis: Gleichstrombetrieb nicht möglich! Versionen: 9W 2700K 260lm 9W 4200K 260lm
Maße: Ø/H: 7,5/2,7 cm
508860 508861
Zubehör/Lieferumfang: EVG (incl.)
SHOPLIGHT GX53
45°
111mm
230~
Sockel/Leuchtmittel: GX53/Energiespar-LM 11W
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL GU10
SHOPLIGHT ES111
0,13
Hinweis: Reflektorleuchtmittel Versionen: 11W 3000K 400cd Ra80 11W 4000K 400cd Ra80
Maße: Ø/H: 11,1/5,5 cm
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL GU10
15000
508550 508551
120° 230~
7W, 9W, 11W
8000
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Energiespar-LM 7-9-11W
Hinweis Aufgrund der spezifischen Gehäuseform nicht für den Einsatz in allen GU10-Leuchten geeignet. Auskunft erteilt unsere Verkaufsabteilung.
Maße: Ø/L: 5/7,6 cm
Version: 7W 7W 9W 9W 11W 11W
2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K
120lm 120lm 200lm 200lm 220lm 220lm
508900 508901 508910 508911 508920 508921 120°
7W
230~
6000
Sockel/Leuchtmittel: GU10/Energiespar-LM 7W
Hinweis Aufgrund der spezifischen Gehäuseform nicht für den Einsatz in allen GU10-Leuchten geeignet. Auskunft erteilt unsere Verkaufsabteilung.
Maße: Ø/L: 5/6 cm
Versionen: 7W 2700K 120lm 7W 4200K 120lm
508850 508851
45°
11W
230~
Sockel/Leuchtmittel: GU10/ES111 Energiespar-LM 11W Maße: Ø/L: 11,1/8,3 cm
15000
0,1
Hinweis Reflektorleuchtmittel Versionen: 11W 3000K 400cd Ra80 11W 4000K 400cd Ra80
508560 508561
ZUBEHÖR | ENERGIESPARLEUCHTMITTEL
675
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
MINILYNX E14
23.07.2009
8:34 Uhr
9W, 11W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E14/Energiespar-LM 9/11W Maße: 9W-Ø/L: 4,8/9,2 cm 11W-Ø/L: 4,8/9,6 cm
MINILYNX E27
Version: 9W 9W 11W 11W
2700K 4000K 2700K 4000K
450 lm 450 lm 575 lm 575 lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
Maße: 9W Ø/L: 4,8/9,2 cm 11W Ø/L: 4,8/9,6 cm 15W Ø/L: 4,8/11,6 cm 20W Ø/L: 4,8/13,6 cm 23W Ø/L: 4,8/14,8 cm
Version: 9W 9W 11W 11W 15W 15W 20W 20W 23W 23W
2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K 2700K 4000K
450 lm 450 lm 575 lm 575 lm 850 lm 850 lm 1200 lm 1200 lm 1350lm 1350lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
11W, 15W Version: 11W 2700K 15W 2700K 15W 4000K
6000
508720 508721 508730 508731 508740 508741 508760 508761 508770 508771
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Energiespar-LM ELD 2-fach 11W/15W
6000
508620 508621 508630 508631
230~
9W, 11W, 15W, 20W, 23W Sockel/Leuchtmittel: E27/Energiespar-LM 9/11/15/20/23W
ELD E27
Seite 676
12000
600 lm Ra80-90 EEK=A 508211 900 lm Ra80-90 EEK=A 508415 900 lm Ra80-90 EEK=A 508515
Maße: 11W Ø/L: 4,4/13,4 cm 15W Ø/L: 4,5/17 cm
E27
11W, 15W, 23W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Energiespar-LM 11W/15W/23W Maße: 11W Ø/L: 3,5/10,5 cm 15W Ø/L: 4,3/11 cm 23W Ø/L: 5,2/12,1 cm
ELT E27
2700K 530lm 4000K 530lm 2700K 800lm 4000K 800lm 2700K 1350lm 4000K 1350lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
21W, 24W
508950 508951 508960 508961 508970 508971
230~
Sockel/Leuchtmittel: E27/Energiespar-LM ELT 3-fach 21W/24W Maße: 21W Ø/L: 4,5/14,5 cm 24W Ø/L: 5,2/17,3 cm
676
Version: 11W 11W 15W 15W 23W 23W
ZUBEHÖR | ENERGIESPARLEUCHTMITTEL
Version: 21W 2700K 1230 lm 24W 2700K 1500 lm
EEK=A EEK=A
8000
508416 508417
10000
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
17.07.2009
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL E14
12:07 Uhr
Seite 677
7W, 11W
230~
Sockel/Leuchtmittel: E14/Energiespar-LM 7W/11W Maße: 7W Ø/L: 3,6/11 cm 11W Ø/L: 3,8/12 cm
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL E27
Version: 7W 7W 11W 11W
2700K 4200K 2700K 4200K
285lm 285lm 530lm 530lm
508800 508801 508810 508811
15W, 20W Sockel/Leuchtmittel: E27/Energiespar-LM 15W/20W Maße: 15W Ø/L: 6/12,8 cm 20W Ø/L: 6,6/14,8 cm
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL PAR38, E27
8000
230~
Version: 15W 15W 20W 20W
2700K 800lm EEK=A 4200K 800lm EEK=A 2700K 1150lm EEK=A 4200K 1150lm EEK=A
8000
508820 508821 508830 508831
120° 230~
20W
Sockel/Leuchtmittel: E27/Reflektor Energiespar-LM 20W
Versionen: 20W 2700K 10000cd
6000
Ra80-90
0,33
519620
Maße: Ø/L: 12,2/13,6 cm
ENERGIESPARLEUCHTMITTEL G9
7W, 9W Sockel/Leuchtmittel: G9/Energiespar-LM 7/9W Maße: 7W Ø/L: 3,3/8 cm 9W Ø/L: 8,5 cm
230~
Version: 7W 7W 9W 9W
2700K 4000K 2700K 4000K
285lm 285lm 405lm 405lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
8000
508930 508931 508940 508941
ZUBEHÖR | LEUCHTMITTEL
677
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
TC-DE G24q-1
16.07.2009
17:46 Uhr
Seite 678
13W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G24q-1/Energiespar-LM TC-DE 4-Stift 13W
Versionen: 13W 3000K 900 lm EEK=A 13W 4000K 900 lm EEK=A
508212 508312
Maße: Ø/L: 4,1/12,9 cm
TC-DE G24q-2
18W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G24q-2/Energiespar-LM TC-DE 4-Stift 18W
Versionen: 18W 3000K 1200 lm EEK=B 18W 4000K 1200 lm EEK=B
508220 508320
Maße: Ø/L: 4,1/14,6 cm
TC-DE G24q-3
26W
12000
Sockel/Leuchtmittel: G24q-3/Energiespar-LM TC-DE 4-Stift 26W
Versionen: 26W 3000K 1710 lm EEK=B 26W 4000K 1710 lm EEK=B
508222 508322
Maße: Ø/L: 4,1/16,2 cm
TC-S G23
9W, 11W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G23/Energiespar-LM TC-S 2-Stift 9W/11W
Version: 9W 9W 11W 11W
2700K 4000K 2700K 4000K
600 lm 600 lm 900 lm 900 lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
508209 508309 508310 508311
Maße: 9WØ/L: 3,2/16,5 cm 11WØ/L: 3,2/23,5 cm
TC-D G24d-1
13W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G24d-1/Energiespar-LM TC-D 2-Stift 13W
Versionen: 13W 2700K 900 lm EEK=A 13W 4000K 900 lm EEK=A
508213 508313
Maße: Ø/L: 4,1/13,3 cm
TC-D G24d-2
18W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G24d-2/Energiespar-LM TC-D 2-Stift 18W
Versionen: 18W 2700K 1200 lm EEK=B 18W 4000K 1200 lm EEK=B
508218 508318
Maße: Ø/L: 4,1/15,1 cm
TC-D G24d-3
26W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G24d-3/Energiespar-LM TC-D 2-Stift 26W Maße: Ø/L: 4,1/17 cm
678
ZUBEHÖR | ENERGIESPARLEUCHTMITTEL
Versionen: 26W 2700K 1710 lm EEK=B 26W 4000K 1710 lm EEK=B
508226 508326
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
TC-L 2G11
16.07.2009
17:47 Uhr
Seite 679
36W
18W, 24W, 36W, 55W
10000
Sockel/Leuchtmittel: 2G11/TC-L 2G11, 4-Pin 18/24/36/55W Maße: 18W-L/B/H: 21,2/4,3/2,4 cm 24W-L/B/H: 32/4,3/2,4 cm 36W-L/B/H: 41,5/4,3/2,4 cm 55W-L/B/H: 53,3/4,3/2,4 cm
T5 RINGRÖHRE
Versionen: 18W 2700K 18W 4000K 24W 2700K 24W 4000K 36W 2700K 36W 4000K 55W 2700K 55W 4000K
1200 lm 1200 lm 1800 lm 1800 lm 2900lm 2900lm 4800 lm 4800 lm
EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A EEK=A
12000
508460 508461 508440 508441 590144 590145 508450 508451
22W, 40W
9000
Sockel/Leuchtmittel: 2GX13/Energiespar-LM 22W/40W Maße: 22W Ø: 22,5 cm 40W Ø: 30 cm
Versionen: 22W 2700K 22W 4000K 40W 2700K 40W 4000K
1800 lm 1800 lm 3200 lm 3200 lm
EEK=B EEK=B EEK=B EEK=B
548220 548221 548240 548241
Verpackungseinheit: 1 Stück
T8 RINGRÖHRE
32W, 40W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G10q/Energiespar-LM 32W/40W Maße: 32W Ø: 30,5 cm 40W Ø: 40,6 cm
Versionen: 32W 3000K 32W 4000K 40W 3000K 40W 4000K
2000 lm 1700 lm 2800 lm 2800 lm
EEK=B EEK=B EEK=B EEK=B
548230 548231 548210 548211
Verpackungseinheit: 1 Stück
ZUBEHÖR | ENERGIESPARLEUCHTMITTEL
679
1a-SLV-HK10-Leuchtmittel.qxd:HK_10.qxd
17.07.2009
12:19 Uhr
T5: T5: T5: T8: T8:
Bitte beachten Sie: Alle nachfolgenden T5 und T8 Leuchtmittel (außer Ringröhren) sind entweder in den jeweils angegebenen Verpackungseinheiten erhältlich oder mit Aufpreis pro 3erVerpackung wie folgt:
T5
Maße: 8W 13W 14W 21W 24W 28W 35W 39W 54W
T8
T8
8W 21W 35W 18 W 36W
13W 28W
14W 39W
24W 54W
8W, 13W, 14W, 21W, 24W, 28W, 35W, 39W, 54W Sockel/Leuchtmittel: G5/Energiespar-LM 8W/13W/14W/21W/24W 28W/35W/39W/54W
T5
Seite 680
Ø/L: 1,6/28,8 cm Ø/L: 1,6/53 cm Ø/L: 1,6/54,9 cm Ø/L: 1,6/85 cm Ø/L: 1,6/55 cm Ø/L: 1,6/115 cm Ø/L: 1,6/145 cm Ø/L: 1,6/85cm Ø/L: 1,6/115 cm
10000
Verpackungseinheiten: 8W-14W: 25 Stück 21W-54W: 10 Stück Versionen: 8W 2700K 8W 4000K 13W 3000K 13W 4000K 14W 3000K 14W 4000K 21W 3000K 21W 4000K 24W 3000K 24W 4000K 28W 3000K 28W 4000K 35W 3000K 35W 4000K 39W 3000K 39W 4000K 54W 3000K 54W 4000K
Hinweis: 3er Verpackungen sind mit Aufpreis möglich, s. Infokasten oben.
400 lm 400 lm 880 lm 880 lm 1350 lm 1350 lm 2100 lm 2100 lm 2000 lm 2000 lm 2900 lm 2900 lm 3650 lm 3650 lm 3500 lm 3500 lm 5000 lm 5000 lm
591293 591294 591295 591296 548014 548114 548021 548121 548024 548124 548028 548128 548035 548135 548039 548139 548054 548154
colour 21W, 35W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G5/Energiespar-LM 21W/35W
Verpackungseinheit: 25 Stück
Maße: 21W Ø/L: 1,6/85 cm 35W Ø/L: 1,6/145 cm
Versionen: 21W blau 35W grün 35W rot 35W blau
Hinweis: 3er Verpackungen sind mit Aufpreis möglich, s. Infokasten oben. 548167 548175 548176 548177
18W
10000
Sockel/Leuchtmittel: G13/Energiespar-LM 18W
Verpackungseinheit: 25 Stück
Maße: Ø/L: 2,6/59 cm
Versionen: 18W weiß 18W warmweiß
Hinweis: 3er Verpackungen sind mit Aufpreis möglich, s. Infokasten oben. 1350lm 1350lm
548201 548202
colour 36W
680
980010 980011 980012 980013 980014
10000
Sockel/Leuchtmittel: G13/Energiespar-LM 36W
Verpackungseinheit: 25 Stück
Maße: Ø/L: 2,6/120 cm
Versionen: 36W grün 36W rot 36W blau
ZUBEHÖR | ENERGIESPARLEUCHTMITTEL
Hinweis: 3er Verpackungen sind mit Aufpreis möglich, s. Infokasten oben. 3040lm 1250lm 700lm
548195 548196 548197
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
15.07.2009
1-PHASEN SCHIENEN ZUBEHÖR .................................................228-229 A ACCANTO ....................................009 ACLED 1 .........................................357 ACLED 2 .........................................357 ACLED 3 .........................................357 ACRYLBOX I ES111 ......................212 ACRYLBOX I QRB111 ..................212 ACRYLBOX II ES111 .....................212 ACRYLBOX II QRB111 .................212 ADEGAN........................................461 ADJUST GU10..............................590 ADJUST HQI 70W......................598 ADJUST MR16 ..............................590 ADJUST QUADRO GU10 .........590 ADJUST QUADRO MR16..........590 ADJUST ROUND QRB ...............596 ADJUST SQUARE QRB...............596 AENEA WALL ................................103 AERO GU10 für 1Phasen ..........223 AERO 230 für 3Phasen ..............209 AERO Par 30 für 1Phasen..........227 AERO Par 30 für 3Phasen..........208 AIDAN LED ....................................149 AIDAN LED UP-DOWN .............149 AITES 16 ...............................146, 521 AITES 20...............................146, 521 AIXLIGHT® OFFICE .....................039 AIXLIGHT® PENDANT SYSTEM ...... .................................................055-057 AIXLIGHT® PRO 50 FRAME .....408 AIXLIGHT® PRO 50 FRAMELESS..... ..........................................................408 AIXLIGHT® PRO 50 Module ....409 AIXLIGHT® PRO FRAME ............402 AIXLIGHT® PRO FRAMELESS....401 AIXLIGHT® PRO Module....405-406 AIXLIGHT® PRO T5 FRAME ......402 AIXLIGHT® PRO T5 FRAMELESS........ ...............................................................400 ALAIN..............................................422 ALDA................................................570 ALDOS.............................................417 ALLED...............................................357 ALPA CONE 75............................498 ALPA CONE 100.........................498 ALPA II .............................................496 ALPA MUSHROOM ...................499 ALPA WALL II .................................496 ALTRA DICE....................................172 ALTRA DICE I..................................172 ALTRA DICE II ................................172 ALTRA DICE WALL........................172 ANABA für Easytec® II chrom......235 ANABA für Easytec® II silbergrau .... ..........................................................248 ANABA für Linux Light® silbergrau ... ..........................................................268 ANDREAS.......................................143 ANDREAS CURVE........................143 ANGENI II .....................................132 ANILA für Easytec® II chrom .....235 ANILA für Easytec® II silbergrau....... ..........................................................247 ANILA für Linux Light® silbergrau ...... ..........................................................268 ANILA für Linux Light® chrom .....261 ANOKI für Easytec® II chrom ...233 ANOKI für Easytec® II silbergrau..... ..........................................................243 AN-TIC E14 ...................................526 AN-TIC ES111 ...............................526 APOLLO NV-Schiene ........288, 289 AQUADISC ...................................582 AQUADOWN MICRO .............579 ARCOLOS Deckenleuchte..........465 ARCOLOS UP BEAM LED .........464 ARCOLOS UP BEAM ES111.....464 ARGON für Easytec® II chrom....236 ARGON für Easytec® II silbergrau .. ..........................................................249 ARGON für Linux Light® chrom....261
15:46 Uhr
Seite 681
ARGON für Linux Light® silbergrau.. ..........................................................264 ARLINA G9 ....................................123 ARLINA T5 ......................................121 ARTE 300.............................293, 647 ASTINA ...........................................166 ASTINA UP-DOWN ....................166 ASTO I.............................................094 ASTO II............................................094 ASTO III ..........................................094 ASTO IV ..........................................094 AUSTRATURN ................................417 B BAGUS ............................................415 BANGIS..........................................101 BARRO Pendelleuchte....................80 BARRO Deckenleuchte ................162 BARRO GLAS Pendelleuchte ....080 BARRO PENDEL für Easytec® II silbergrau............................................253 BARRO SPOT für Easytec® II silbergrau..................................................249 BARRO UP-DOWN .....................162 BEAM ..............................................541 BEAM HQI.....................................541 BEDSIDE .........................................335 BELPA II LEUCHTENKOPF .........495 BELPA WALL II ...............................495 BELPA II Zubehör..........................495 BERET G12 ....................................438 BERET GU6,5................................438 BIBA für Easytec® II silbergrau.....254 BIBA BRACKET für 3Phasen ......209 BIBA BRACKET für Easytec® II chrom ...............................................................233 BIBA BRACKET ES111 .................091 BIBA I...............................................078 BIBA II..............................................078 BIBA III ............................................078 BIBA III, CHROM für Easytec® II chrom ...............................................237 BIBA PLATE.....................................099 BICOLO..........................................350 BIG PAN ........................................433 BIG BLOX........................................074 BIG DICE ES111...........................546 BIG DICE G12 .............................546 BIG DICE QRB .............................546 BIG LIGHT EYE.............................063 BIG NAILS 50 ..............................505 BIG NAILS 80 ..............................505 BIG NAILS WANDLEUCHTE....505 BIG SUN CEILING .....................097 BIG SUN Pendelleuchte .............070 BIG SURA CEILING....................099 BIG SURA DESK ...........................017 BIG SURA PENDEL für Wave....290 BIG SURA SINGLE ......................075 BIG SURA TRIPLE..........................075 BIG SURA WALL...........................167 BIG THEO BEAM ........................537 BIG THEO CEILING....................175 BIG THEO FLOOR.......................537 BIG THEO SINGLE......................175 BIG THEO SINGLE OUT...........537 BIG THEO UP-DOWN ...............175 BIG THEO UP-DOWN OUT ....537 BIG THEO WALL BRITESPOT....537 BIGLA für Linux Light® silbergrau ...... ..........................................................272 BIGLA ..............................................076 Bilderleuchte 13W .......................308 Bilderleuchte 8W .........................308 BIMA DISPLAYLEUCHTE.............319 BIMA I für 1Phasen .....................223 BIMA I für 3Phasen.......................211 BIMA I für Easytec® II chrom ....235 BIMA I für Easytec® II silbergrau...... ..........................................................249 BIMA II für 1Phasen ....................223 BIMA II für 3Phasen......................211 BIMA II für Easytec® II silbergrau..... ..........................................................249
BIMA Schrankaufbauleuchte........319 BLOX................................................099 BLOX für 1Phasen.........................223 BLOX für Easytec® II chrom........236 BLOX für Easytec® II silbergrau ....247 BLOX für Linux Light® silbergrau....272 BLOX I + II.......................................131 BookLED..........................................324 BOWTOW ....................................123 BOWTOW GLASS......................123 BRICK ..............................................573 BRICK 24........................................572 BRICK MESH ................................571 BRICK MESH LED ........................572 BULAN............................................530 BULFLAT CL ....................................524 BULFLAT UP-DOWN ...................524 BULLSEYE G9................................532 BULLSEYE GX53...........................532 C CABLINE.........................................287 CAI CEILING SPOT.....................091 CAI ...................................................081 CALMA ...........................................129 CALMA CEILING ........................096 CALU......................................412, 566 CDM-R/PAR30 MODUL.............411 C-HAKEN.......................................305 CHROMBO...................................142 CMH DOWNLIGHTS................434 CMH SPOT GU6,5 für 3Phasen ..... ..........................................................193 COMET für NV-Seilsystem.........295 COMMO ......................................078 CONE .............................................517 COPPA ............................................183 CORDA ...........................................010 CRESA..............................................011 CREST 1..........................................184 CREST 2..........................................184 CREST 3..........................................184 CRYSTAL VIII ..................................354 CRYSTAL I.......................................353 CRYSTAL II......................................353 CRYSTAL III.....................................353 CRYSTAL IV ....................................353 CRYSTAL LED .................................354 CRYSTAL LED II..............................354 CRYSTAL LED III ............................354 CRYSTAL V......................................353 CRYSTAL VI ....................................353 CRYSTAL VII ...................................354 C-TRACK® SYSTEM Zubehör ........... ..................................................278-281 CUBIX I.................................020, 560 CUBIX II................................020, 560 CYCLE 22.......................................107 CYGNIS..........................................019 CYLOVA ..........................................183 D DABO für C-TRACK .....................276 DACU G9 ......................................522 DACU LED ............................147, 522 DACU Up-Down...........................522 DANAX............................................183 DARIUS ...........................................185 DARK ROX .....................................469 DASAR 115.....................................591 DASAR 115 ADJUST GU10.......592 DASAR 115 ADJUST MR16 .......591 DASAR 115 LED ............................594 DASAR 118 ....................................592 DASAR 215 DRIVE .......................595 DASAR 215 ES111 .......................596 DASAR 215 UNI...........................597 DASAR 260 HIT-DE .....................599 DASAR 260 HIT-T ........................598 DASAR 260 QRB111 ..................596 DASAR 260 UNI..........................597 DASAR GX53................................594 DASAR LED-T Bodenprofil...........601
DASAR SQUARE GU10.............592 DASAR SQUARE MR16 .............592 DASAR T5-14.................................600 DASAR T5-21.................................600 DASAR UP......................................595 DAVES 111 .....................................081 DAVES 111 Pendel für Easytec® II silbergrau ........................................253 DAVES UNI....................................020 DAVES WALL .................................152 D-BALL..............................................523 DECREDO......................................008 DEKLED ...........................................424 DELF C 1000 ......................330, 609 DELF C 1000 LED RGB ....332, 610 DELF C 500.........................330, 609 DELF C 500 LED RGB.......332, 610 DELLED 15......................................540 DELSIN LED ...................................533 DELWA BLUE LED.........................544 DELWA LED ...................................544 DENA I............................................130 DENA II...........................................130 DETT .................................................519 DEVIN DOUBLE............................128 DEVIN PL SINGLE ........................128 DEWI für Linux Light® chrom ......259 DEWI Desk.....................................016 DEWI Floor.....................................016 DEWI Pendel für Easytec® II silbergrau..................................................254 DEWI Pendel für Linux Light® silbergrau..................................................270 DICHRO CUBE ............................349 DICHRO TUBE..............................349 DIFEST .............................................323 DIGO..............................................443 DINA 6 ...........................................040 DINA Z für Easytec® II silbergrau .... ..........................................................253 DIO ..................................................162 DIO FLEX PLATE .............................312 DIO FLEX PLUG .............................312 DIRALED..........................................336 DISC.................................................415 DISPLAY GX53 ..............................318 Displayleuchte MR16...................317 Displayleuchte GU10...................317 DIVIS G12......................................439 DIVIS G12 tief...............................439 DIVIS GU6,5 .................................439 DIVIS GU6,5 tief ..........................439 DOME LED Decke .......................091 DOME LED Display .....................321 DOME LED Downlight.................431 DOME LED Pendel ......................082 DOME LED Spot für 3Phasen....187 DOME LED Wand .......................150 DORU ....................................412, 567 DOUBLE ACRYL BOX ES111......161 DOUBLE ACRYL BOX GU10 ....160 DOUBLE ACRYL BOX MR16.....160 DOUBLE ACRYL BOX QRB111....161 DOWNUNDER 18......................573 DOWNUNDER G9 ....................570 DOWNUNDER 05 .....................368 DOWNUNDER 05 LED.............368 Downunder E14............................570 DOWNUNDER I .........................367 DOWNUNDER II ........................367 DOWNUNDER III .......................367 DOWNUNDER LED 27.....370, 574 DOWNUNDER LED 14.....370, 574 DOWNUNDER LED 15..............574 DOWNUNDER MID ..................372 DOWNUNDER OUT TCD........570 DOWNUNDER PL36..................372 DRAGAN........................................531 DROP 100......................................524 DROP 50........................................524 DRUM .............................................088 DUA-T Pendel ................................038 DUA-T Wand .......................038, 118 DUO PENDEL ...............................069
INDEX| NACH PRODUKTNAMEN
681
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
E E27 Aufbaudownlight..................096 EASY LIM .......................................639 EASY LIM PRO RF..............639, 640 EASYLITE E27................................489 EASYLITE ES111 ............................487 EASYLITE G12...............................488 EASYLITE GU10 ...........................484 EASYLITE MR16............................484 EASYLITE QRB111........................486 EASYTEC® II CHROM Zubehör ...... ..........................................................240 EASYTEC® II SILBERGRAU Zubehör ....................................................256, 257 EDGE ...............................................137 ELSU ................................................064 Energie Pack ..................................653 Energiesparset ...............................445 ENNA .............................................162 ENOLA ...........................................083 ESSENS ...............................446, 447 ESSENS HQI 150 .......................450 ESSENS HQI 70..........................450 EURO SPOT E27 ELT für 3Phasen.... ..........................................................190 EURO SPOT ES111 für 3Phasen....... ..........................................................190 EURO SPOT G12 für 3Phasen ....188 EURO SPOT GU6,5 CDM für 3Phasen ..........................................189 EURO SPOT QRB111 für 3Phasen... ..........................................................190 EURO SPOT SDW-TG für 3Phasen ..........................................................189 EUTRAC 3Phasen Stromschiene Zubehör...................................214-217 EVO HQI........................................450 EYEBALL ...........................................418 EYEDOWN..........................431, 566 F FARBFOLIE......................................305 FASSUNGEN ...............................655 FGL OUTDOOR .................413, 566 FIBER SET LED ...............................605 FILI .....................................................315 FLACBEAM ....................................547 FLAT 121 ..........................................111 FLAT 221..........................................111 FLAT FRAME Basic .......................359 FLAT FRAME Curve......................359 FLAT FRAME Slat ..........................359 FLAT MR16 OVAL .........................415 FOCU-LED......................................425 FOCU-LED EYEBALL.....................426 FOK LED Wand............................358 FRAME ............................................360 FRAME BASIC GU10 .................361 FRAME BASIC JC.........................361 FRAME BASIC LED ......................362 FRAME BASIC MR16..................361 FRAME CURVE .............................360 FRAME CURVE LED .....................362 FRAME DISTA GU10 ..................361 FRAME DISTA MR16...................361 FRAME RGB LED..........................363 FUNKSENDER UND EMPFÄNGER ..........................................................653 FURNITURE 513 ...........................327 FURNITURE 65 .............................328 FURNITURE LED ACRYL..............428 FURNITURE LED ROUND ..........428 FURNITURE Typ 3 ........................329 G G12 Modul ....................................411 GALEN Profil..................................559 GALEN RGB..................................558 GAPLED ..........................................627 GILA LED ........................................336 GIMBEL DOWNLIGHT G12.....421 GIMBEL DOWNLIGHT GU6,5....... ..........................................................421
682
15.07.2009
15:47 Uhr
GIMBLE OUT 90 .........................583 GIMBLE ROUND .........................421 GLADOS.........................................341 GLAS TUBE E27 ..........................344 GLASS LENSE OVAL...................530 GLASS LENSE ROUND .............530 GLASSA E27.................................184 GLASSA TCD ................................184 GLAX53 ..........................................100 GLENOS LED................................364 GLENOS LED XL...........................364 GLIDE MR16 .................................341 GLOO 200....................................527 GLU-TRAX System...............282, 285 GOOSE Spot für C-TRACK .......276 GRID................................................347 GU/GZ 10 TURNO ...................419 GU10 SP.........................................419 GX53 für 1Phasen .......................226 GX53 für Easytec® II chrom.......237 GX53 für Easytec® II silbergrau........ ..........................................................252 GX53 Schrankaufbau ..................318 GX53 Fassung ..............................422 GX53 Flex.......................................318 H HALF BALL LIGHT EYE.................063 HALF PIPE .......................................145 Halogen-Erdspieß.........................562 HANG UP .....................................030 HARI.................................................144 HIBIT.................................................314 HORN LED.....................................431 HORN ADJUST G12 ..................438 HORN ES111 ................................441 HORN GU10 ...............................442 HORN MR16 ...............................442 HORN QRB...................................441 HQI VORSCHALTGERÄTE.........646 HQI-TS DOWNLIGHT 150W....453 HQI-TS DOWNLIGHT 70W....453 HQI-TS FLOODLIGHT 150W......196 HQI-TS FLOODLIGHT 70W......196 HURIT SINGLE..............................093 HURIT TWIN VERT ......................093 I ICICLED 1, LED .............................346 ICICLED 2, LED.............................346 ICICLED 3, LED.............................346 IGU Pendel ....................................058 IGU Wall Up-Down .....................136 I-LINE FLOOR ................................025 I-LINE Pendel..................................042 I-LINE PENDEL LED ......................043 I-LINE Wand ...................................119 INDA ...............................................095 INDI REC 1F ..................................375 INDI REC 1S..................................375 INDI REC 2S..................................375 ISTU .................................................065 IVED Display ...................................311 IVED Gooseneck ...........................311 IVED II..............................................149 IVED LED SPOT ..............................311 IVES für Easytec® II silbergrau.....250 IVES für Linux Light® chrom .........261 IVES für Linux Light® silbergrau ....267 IVES I ES111...................................152 K KALU 1............................................092 KALU 1CDM-R Britespot.............092 KALU 2............................................092 KALU 3............................................092 KALU FLOOR CDM-R BRITESPOT.... ..........................................................023 KALU FLOOR 1.............................023 KALU FLOOR 2.............................023 KALU RECESSED 1......................343 KALU RECESSED 2......................343
INDEX| NACH PRODUKTNAMEN
Seite 682
KALU RECESSED 3......................343 KALUMO........................................148 KANO für Easytec® II silbergrau...... ..........................................................248 KARDA I MOD BRITESPOT .......397 KARDAFRAME 4, GU10............048 KARDAFRAME 4, MR16 ............048 KARDAFRAME 4, QRB111.........052 KARDAFRAME DUO ES111.......051 KARDAFRAME II CDM-R BRITESPOT ..........................................................050 KARDAFRAME LONG ES111 ....051 KARDAFRAME SQUARE ES111 ....... ..........................................................050 KARDAFRAME WALL ES111 BRITESPOT................................................155 KARDAFRAME WALL MR16......155 KARDAFRAME WALL QRB 111...155 KARDAMOD SURFACE DOUBLE ES111...............................................159 KARDAMOD SURFACE DOUBLE ES111 BRITESPOT.........................159 KARDAMOD SURFACE DOUBLE QRB111...........................................159 KARDAMOD SURFACE SINGLE ES111...............................................159 KARDAMOD SURFACE SINGLE ES111 BRITESPOT.........................159 KARDAMOD SURFACE SINGLE QRB111...........................................159 KARDANIC-SPOT für C-Track® ....276 KARDATRACK für 3Phasen .........213 KASPO für 1Phasen.....................224 KASPO ES111 für 1Phasen ........224 KERAFLEX........................................307 KERAS ELT ......................................529 KETO RGB .....................................558 KETO ROUND RGB....................558 KLEBEBAND........................285, 624 KOKO I............................................131 KOKO II...........................................131 KONI .....................................413, 567 KOTAK 18 POWER-LED .............455 KOTAK 2x26W ............................448 KOTAK Wand................................373 KUNO ............................................036 L LALU..................................................518 LALU DECKE..................................096 LALU PENDEL.................................071 LALU WALL 1/2 .................134, 527 LAMBAT..........................................307 LAMBAT SHORT ..........................307 LAMOO .........................................105 LAMOO MINI .............................105 LASSON .........................................010 LED BILDERLEUCHTE STRIP .......308 LED NETZTEILE...................644, 645 LED STRIPS INDOOR ..........612-621 LED STRIPS INDOOR RGB................ .................................................622-624 LED STRIPS OUTDOOR.....627-629 LED STRIPS OUTDOOR RGB............ .................................................629-633 LED TREIBER...................................643 LED TUBELIGHT............................626 LED - WANDPROFIL.....................621 LED ALUMINIUM DOWNLIGHT.... ..........................................................427 LED DOWNUNDER MINI........368 LED FLIESE 10x10 ........................585 LED FLIESE 20x10 ........................584 LED FURNITURE 37 .....................327 LED FURNITURE 50.....................327 LED GOOSENECK......................674 LED GOOSENECK für C-Track® ..... ..........................................................276 LED KONKAV................................425 LED KONVEX ................................425 LED OUTDOOR SPIKE SET .......564 LED PEN LIGHT PRO...................606 LED PLOT EINSATZ ......................578 LED POL...........................................516
LED QUAD 1.................................339 LED QUAD 2.................................339 LED SLIM FLOORLIGHT..............457 LED SLIM LIGHT ...........................457 LED STARLIGHT ............................604 LED Wall Washer.........................559 LED WETSY....................................589 LEDISC ............................................345 LEDPANEL 100 .............................455 LED-T PENDEL ................................041 LED-T WALL.....................................124 LEDTUI .............................................329 LEDUSE............................................391 LELEX 1 ............................................390 LEUCHTMITTEL Energiespar.............. ..................................................675-679 LEUCHTMITTEL Entladungslampen.. .................................................662-666 LEUCHTMITTEL gesamt .....656-680 LEUCHTMITTEL LED ............668-674 LEUCHTMITTEL Leuchtstoffröhren ..... ................................................679, 680 LIGHT EYE für Easytec® II chrom...... ..........................................................233 LIGHT EYE BALL WAND.............151 LIGHT EYE FLOOR.......................023 LIGHT EYE GLASS.......................062 LIGHT EYE GLASS DESK ...........023 LIGHT EYE GLASS für Easytec® II chrom ...............................................231 LIGHT EYE GU10 für Easytec® II chrom...............................................233 LIGHT EYE GU10 für Easytec® II silbergrau ........................................250 LIGHT EYE I....................................091 LIGHT EYE MR16 für Linux Light® chrom ...............................................261 LIGHT EYE MR16 für Linux Light® silbergrau........................................264 LIGHT EYE PENDEL......................061 LIGHT EYE Pendel für 3Phasen.....211 LIGHT EYE PENDEL für Easytec® II chrom ...............................................231 LIGHT EYE SPOT für 3Phasen ....211 LIGHT EYE TUBE Britespot .........436 LIGHT EYE TUBE ES111 .............436 LIGHT EYE TUBE QRB111 .........436 LIGHT EYE X3................................061 LIGHT PIPE......................................515 LIGHTPOINT .................................424 LIGHTTUBE für Linux Light® silbergrau..................................................267 LIGHTTUBE für WAVE.................290 LIGHTTUBE für Easytec® II chrom .... ..........................................................237 LIGHTTUBE für Easytec® II silbergrau..................................................245 LIKA für Easytec® II silbergrau....249 LIKA für Linux Light® chrom .........260 LIKA für Linux Light® silbergrau.....267 LIKA 4..............................................095 LIM 2 .....................................557, 638 LIMA für Easytec® II chrom........236 LIMA für Easytec® II silbergrau ....247 LIMA ................................................164 LIMA UP-DOWN .........................164 LINE ARMATUR.............................127 LINUX LIGHT® CHROM Zubehör... ..................................................261-263 LINUX LIGHT® SILBERGRAU Zubehör..................................273-275 LIPSY ................................................104 LIPSY DOUBLE ..............................068 LIPSY PENDEL................................068 L-LINE 120.......................................117 L-LINE 60 .........................................117 LOBANG ......................................433 LONG GRILL .................................028 LUNA 1 für 1Phasen....................224 LUNA 1 für 3Phasen....................209 LUX 49.............................................551 LUZO II ............................................415 M MALANG Deckenleuchte...........014
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
22.07.2009
MALANG Pendelleuchte............073 MALANG Stehleuchte.................014 MALANG Tischleuchte................014 MANTA 105.................................647 MANTA 200.................................647 MANTA 300.................................647 MEDO Deckenleuchte ................103 MEDO Pendelleuchte..................065 MELAN...........................................104 MERIDIAN .....................................529 MIANDA........................................529 MIBO CURVE ...............................307 MIBO STRAIGHT.........................307 MIBO Wall UP-DOWN.............133 MICRO FLAT.......................100, 532 MIL 20 ............................................329 MIL LED 3.......................................329 MINI BEAM ..................................144 MINI EYE LED OUT.....................574 MINI FRAME LED ........................362 MINI LED MODUL-KETTE..........603 MINI TRIBI .....................................072 MINI TRIBI DOUBLE ...................072 MINI-PEN für Linux Light® silbergrau ..........................................................268 MINIPOL LED................................520 MOD 1 ES111..............................396 MOD 1 GU10 .............................393 MOD 1 MR16 .............................392 MOD 1 QRB111..........................394 MOD 2 ES111..............................396 MOD 2 GU10 .............................393 MOD 2 MR16 .............................392 MOD 2 QRB111..........................394 MOD 3 ES111..............................396 MOD 3 GU10 .............................393 MOD 3 MR16 .............................392 MOD 3 QRB 111 ........................395 MOD 4 ES111..............................396 MOD 4 GU10 .............................393 MOD 4 MR16 .............................392 MOD 4 QRB111..........................395 MOD FLAT I ES111......................398 MOD FLAT I ES111 BRITESPOT ....... ..........................................................398 MOD FLAT I QRB111 .................398 MOD FLAT II ES111 ....................398 MOD FLAT II QRB111 ................398 MOD, HQI/QRB.........................397 MOD, PL/QRB .............................397 MODUL RAHMEN ......................410 MR11 SP .........................................416 MR16 SP.........................................416 MULTI LED KIT...............................605 MULTIFUNKTIONS LED MODUL ... ..........................................................634 MULTISPOT 1195 MULTIFORM ...... ..........................................................299 MYRA CURVED ............................491 MYRA UP-DOWN.......................490 MYRA ESL Spacer .......................490 MYRA Lampenkopf ......................492 MYRA STRAIGHT.........................491 MYRA WALL..................................490 N N-TIC PRO MR16........................586 N-TIC PRO GU10........................586 N-TIC ROUND .............................587 N-TIC SQUARE.............................587 N-TIC-SPOT GU/GZ10.............095 NAILS Spieß..................................506 NAILS Stehleuchte........................506 NAILS Wandleuchte....................506 NARA...............................................131 NAUTILUS Edelstahl.....................561 NAUTILUS IP67.............................561 NAUTILUS LED 304B..................563 NAUTILUS LED 304S..................563 NAUTILUS PAR38.........................561 NAUTILUS SPIKE..........................562 NAUTILUS SPIKE LED..................564 NAUTILUS STAINLESS ECO.....565 NAVIGATOR für 1Phasen ..........227
17:12 Uhr
Seite 683
NAVIGATOR für 3Phasen ..........206 NEAT Display.................................317 NEAT FLEX ......................................316 NEODISK.......................................109 NEOPAN .......................................108 NEPRO für 3Phasen ....................206 NEPRO für Easytec® II silbergrau..... ..........................................................245 NEPRO für Easytec® II chrom ....239 NEPRO Display ............................322 NEPRO LINE ..................................121 NEPRO T5 Pendelleuchte...........037 NEPRO WALL................................138 NEW ANDREAS ..........................142 NEW BANKERS ...........................017 NEW POL 76 ................................513 NEW TRIA G12 ...........................388 NEW TRIA GU10........................383 NEW TRIA GU6,5.......................388 NEW TRIA GX10.........................388 NEW TRIA QRB ...........................385 NEW TRIA I ES111 ......................386 NEW TRIA I GU10 .....................383 NEW TRIA I MR16......................382 NEW TRIA I QRB.........................385 NEW TRIA II ES111.....................386 NEW TRIA II GU10 ....................383 NEW TRIA II MR16.....................382 NEW TRIA II QRB........................385 NEW TRIA III ES111....................386 NEW TRIA III GU10 ...................383 NEW TRIA III MR16....................382 NEW TRIA III QRB ......................385 NEW TRIA IV MR16 ...................382 NEW TRIA MR16 ........................382 NEW TRIA, ES111 .......................386 NEW TURNO MR16..................419 NIABI Wandleuchte.....................127 NICELIGHT 1................................389 NICELIGHT 2................................389 NICETUBE 1..................................391 NICETUBE 2..................................391 NITA DOUBLE ..............................058 NITA Pendelleuchte......................058 NONDRI für Easytec® II silbergrau ..........................................................248 NONDRI für Linux Light® chrom ....... ..........................................................259 NONDRI für Linux Light® silbergrau ..........................................................268 NONDRI I......................................167 NONDRI II.....................................167 NOON für Easytec® II silbergrau.... ..........................................................251 NOVA .............................................529 NUBLED..........................................425 O ONIDA............................................134 ONIO..............................................125 ONIO LED .....................................125 OPEN GRILL ..................................047 OPEN GRILL SINGLE..................047 OPEN GRILL UNI.........................109 ORION für Easytec® II chrom...237 ORION für Easytec® II silbergrau .... ..........................................................254 ORION für Linux Light® chrom....259 ORION für Linux Light® silbergrau ... ..........................................................270 ORION JOJO für Linux Light® silbergrau..................................................270 ORION LED PLATE ......................350 ORION PLATE...............................099 OTOS GLASS................................514 OTOS PL..........................................514 OUT 65.................................412, 566 OUT-BEAM ....................................541 OVA 100 ........................................501 OVA 75...........................................501 OVA FACKEL..................................501 OVA WALL .....................................165 OVA WALL .....................................501 OVO E14........................................061
OVO ES111 ...................................061 P PADI LED 600.....................330, 608 PAR 16 MESH ..............................304 PAR 16 MESH für 1Phasen........221 PAR 16 MESH für 3Phasen .......205 PAR 20 MESH ..............................304 PAR 20 MESH für 1Phasen........221 PAR 20 MESH für 3Phasen .......205 PAR 30 MESH ..............................304 PAR 30 MESH für 1Phasen........221 PAR 30 MESH für 3Phasen .......205 PARA 380.......................................086 PARA DOME II..............................087 PARA MULTI 406 .........................088 PARA MULTI 536 .........................088 PEMA ..............................................529 PEN LIGHT.....................................606 PERRI PENDEL................................074 PERRI Wandleuchte......................134 PICU ................................................350 PIKA schwenkbar ..........................416 PIKA starr.........................................415 PL Aufbau ........................................101 PL GRILL...........................................046 PL2/24 SHOP für 3Phasen........199 PLADO ............................................445 PL-Downlight IP65.........................568 POL ...................................................513 POL Wandleuchte.........................513 PORZELLAN KLEMME................655 POWER LIM LED RGB......641, 642 POWER TRAIL LITE.......................580 PUK Rosette ....................................076 PUR Display ....................................319 PURI für 1Phasen ..........................225 PURI GOOSE für 1Phasen.........224 PURI GOOSE für 3-Phasen silbergrau..................................................206 PVC ROHR ...........................616, 626 Q Q-LINE DOUBLE...........................032 Q-LINE SINGLE............................032 Q-LINE WALL..................................115 Q-LINE WALL UP-DOWN ..........116 QRB 111 MODUL.........................411 QRB SPOT für NV-Seilsystem.......295 QRB MESH WALL........................152 QRB SPOT für Linux Light® chrom..... ..........................................................260 QRB SPOT für Linux Light® silbergrau..................................................267 SEILLEUCHTE QRB für NV-Seilsystem ..........................................................295 QRB SPOT für Wave...................292 Q-TECH ES111 für 1Phasen ......222 Q-TECH ES111 für 3Phasen.......201 Q-TECH für Easytec® II chrom....235 Q-TECH G12 HIT für 3Phasen ....201 Q-TECH G12 HOR für 1Phasen ...... ..........................................................227 Q-TECH GU10 für 1Phasen......223 Q-TECH GU10 für 3Phasen......200 Q-TECH MR16 für 3Phasen ......200 Q-TECH QRB111 HOR für 3Phasen ..........................................................200 Q-TECH MR16 für 1Phasen ......222 Q-TECH SPOT für Linux Light® silbergrau..................................................264 QUADRA 44.......................168, 535 QUADRA 44 B...................168, 535 QUADRASYL D...................168, 535 QUADRASYL WALL ...........169, 535 QUOR HQI-TS ..............................451 QUOR 52 ...........................448, 449 R R7s SHOP für 3Phasen ...............199 RAKA für Easytec® II chrom .......236 RAKA für Easytec® II silbergrau ...250
RALO LED .......................................580 RAPIDO ..........................................445 RAPIDO OUT ................................569 RAPILED...........................................148 RASTERLEUCHTE QRB/TCL ......433 RAY...................................................183 REAL N-TIC GX53........................577 REAL N-TIC LED ..................576, 577 RECESS CAN LED .......................426 REDIT GU10 ..................................341 REDIT MR16 ..................................341 RETROSIX........................................156 RGB Mastermodul .......................298 RGB Slavemodul ..........................298 RIOTTE Tischleuchte ......................013 RIOTTE Wandleuchte...................013 RONDA für Easytec® II chrom....232 RONDA PENDEL für Easytec® II silbergrau ........................................253 ROSETTE 54mm ............................076 ROVEN............................................073 ROW 1 GU10..............................378 ROW 1 MR16..............................377 ROW 1 OVAL ...............................378 ROW 1 QRB111 ..........................379 ROW 2 MR16..............................377 ROW 3 MR16..............................377 ROW ELT ........................................379 ROW ES111 ..................................379 ROW G12 .....................................379 ROW QRB.....................................380 ROX ACRYL DOUBLE ..................471 ROX ACRYL POLE 30 ..................471 ROX ACRYL POLE 60 ..................471 ROX ACRYL POLE 90 ..................471 ROX ACRYL SINGLE....................471 ROX CEILING................................176 ROX OUT CEILING.....................467 ROX OUT CEILING GX53 ........467 ROX OUT UP-DOWN ................468 ROX OUT WALL ...........................467 ROX PATH LIGHT .........................466 ROX SQUARE POLE 30 .............472 ROX SQUARE POLE 60 .............472 ROX UP-DOWN ...........................176 ROX UP-DOWN Out GX53 .....468 ROX WALL ......................................176 RUSTY 40.......................................477 RUSTY 40 SQUARE.....................478 RUSTY 70.......................................477 RUSTY 70 SQUARE ....................479 RUSTY CONE...............................482 RUSTY CONE 40........................483 RUSTY CONE 70........................483 RUSTY SLOT 50............................480 RUSTY SLOT 80............................480 S SAIL für Easytec® II silbergrau ....245 SAIL für Linux Light® silbergrau.....266 SAIL für Wave ...............................290 SAIL PAR30 für 3Phasen ..............211 SAIL für NV-Seilsystem.................295 SAINT 22 .......................................106 SAINTURN.....................................107 SALUNA für NV-Seilsystem ........294 SALUNA 25 für NV-Seilsystem ...294 SATELLITE für Easytec® II silbergrau . ..........................................................250 SATIN CONE SHADE ................078 SATINA............................................417 SDL PRO 150 ................................195 SDL PRO 70...................................195 SDL DISPLAY..................................323 SDL HQ 150W.............................195 SDL HQI 70W..............................195 SEDO 14 .........................................111 SEDO 21 .........................................111 SEGELLEUCHTE für NV-Seilsystem... ..........................................................295 SEILLEUCHTE.................................296 SEILSYSTEM Zubehör .................296 SEILSYSTEM Zubehör .......296, 297 SEKARA ..........................................058
INDEX| NACH PRODUKTNAMEN
683
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
SFL Par 56 HQI-T .........................302 SFL Par 16.......................................301 SFL PAR 20 .....................................301 SFL Par 36 ......................................301 SFL Par 56 ......................................301 SFL Par 56 HQI-TS.......................302 SHELL ...............................................138 SHOP I............................................054 SHOP II ..........................................054 SIENA für Easytec® II chrom .....236 SIENA für Easytec® II silbergrau....... ..........................................................251 SIENA I...........................................093 SIENA II..........................................093 SIGHT für 3Phasen ......................207 SIGHT 24 .......................................120 SIGHT 54.......................................120 SIGHT PENDEL.............................037 SIMIT 20 ........................................426 SINGLE ACRYL BOX QRB111....161 SINGLE ACRYL BOX ES111.......161 SINGLE ACRYL BOX GU10......160 SINGLE ACRYL BOX MR16 ......160 SITRA ...............................................509 SITRA DISPLAY ...............................511 SITRA Erdspieß..............................509 SITRA UP-DOWN.........................510 SITRA WALL....................................510 SIXLED .............................................425 SKELETTO für 1Phasen................227 SKELETTO für 3Phasen ................199 SKELETTO für Easytec® II chrom....... ..........................................................239 SKELETTO für Easytec® II silbergrau ..........................................................245 SKELETTO Display........................323 SKY PLOT........................................578 SLEEK GU6,5 für Easytec® II silber ..........................................................244 SLEEK GU6,5 für Easytec® II chrom ..........................................................239 SLEEK GU6,5 CDM für 1Phasen..... ...........................................................219 SLEEK GX10 für 1Phasen............219 SLEEK GX10 für 3Phasen ...........193 SLEEK GX10 für Easytec® II chrom .. ..........................................................239 SLEEK GX10 für Easytec® II silbergrau..................................................244 SLEEK MR16 für 1Phasen ...........219 SLEEK MR16 für 3Phasen...........193 SLEEK MR16 für Easytec® II chrom ..........................................................239 SLEEK MR16 für Easytec® II silbergrau..................................................244 SLIM MR16 ....................................414 S-MENT LED..................................320 S-MENT LED Display...................320 SOLF.................................................141 SOLF T5...........................................141 SOPRANA......................................007 SPACE für Linux Light® silbergrau...... ..........................................................267 SPACE für Wave ..........................290 SPOT 79 GU10 ...........................095 SPOT 79 MR16............................095 SQUARE DICE ..............................170 SQUARE DISI.................................171 SQUARE Downlight......................417 SQUARE GU10 Aufbau..............171 SQUARE Trafo...............................647 SQUARE WALL..............................171 STAR für Linux Light® silbergrau ....269 STAR für Wave..............................292 STEUERGERÄTE ...................638-642 STIX ..................................................339 STRATOS für Linux Light® silbergrau ..........................................................269 STRIPES ...........................................350 SUN DECKE..................................097 SUN PENDEL ................................070 SURA PENDEL für NV-Seilsystem...... ..........................................................294 SURA für NV-Seilsystem ..............294 SURA Wand ..................................167
684
15.07.2009
15:48 Uhr
SWAN.............................................417 SWIFTEC für Easytec® II silbergrau ..........................................................248 SWIFTEC PENDEL für Easytec® II silbergrau ........................................253 SXL 150W......................................554 SXL 400W .....................................555 SXL 70W ........................................554 SXL ECO.........................................552 SYROS für Linux Light® silbergrau..... ..........................................................269 SYROS für Wave..........................292 SYROS für NV-Seilsystem ...........295 T T5 GRILL ES111 Pendelleuchte.....44 T5 GRILL UNI ................................108 T5 Grill, 4x 24W T5 ...................046 T5 Grill, 4x 24W T5 und 3x QRB 111 ...................................................044 T5-BAR 24W .................................364 T5-BAR 54W.................................364 TANI.................................................123 TC DOWNLIGHT ........................452 TC INDI 255 .................................180 TC RASTER 218.............................180 TC RASTER 336 ............................180 TEC CDM-R für 3Phasen............204 TEC ES111 BRITESPOT für 3Phasen ..........................................................203 TEC für 1Phasen ...........................220 TEC MR16 für 3Phasen ..............204 TEC TC-DE für 3Phasen...............203 TEC 2...............................................157 TEC 4...............................................157 TEC 6...............................................157 TEC QRB111 für 3Phasen ..........202 TELESKOP Seilleuchte..................296 TELESKOP STAB MIT BASE .......024 TENDA LED....................................545 THEO GU10 OUT.......................536 THEO LED I LENSE......................542 THEO LED II LENSE.....................542 THEO WALL ...................................174 THEO WALL OUT ........................536 TIDUR................................................112 TIGLA ROUND.............................096 TIGLA SQUARE ............................096 TINTO CONE SHADE ...............078 TOBU für 1Phasen .......................223 TONGA I .......................................077 TONGA I für Easytec® II silbergrau ..........................................................254 TONGA I für Linux Light® silbergrau ..........................................................271 TONGA III für Linux Light® silbergrau ..........................................................271 TONGA IV.....................................077 TONGA IV für 1Phasen..............226 TONGA IV für Easytec® II silbergrau ..........................................................254 TONGA IV für Linux Light® chrom .... ..........................................................259 TONGA IV für Linux Light® silbergrau ..........................................................270 TRAFOS elektronisch..........650, 651 TRAFOS konventionell ........647-649 TRAIL-LIGHT ...................................580 TRANSLUZ SHELL.........................138 TREPPENSTUFENPROFIL....616, 626 TRIA II MR16 .................................381 TRIBI .................................................072 TRISTAN PL.....................................179 TRISTAN T8....................................179 TRITON LED...................................429 TRITON LED RGB.........................429 TROMP ES111 UND T5 .............441 TRON ROSETTE ...........................036 TRUST 30 .......................................502 TRUST 60 .......................................502 TRUST RASTER ..............................502 TRUST WALL ..................................502 TUBE Decke ...................................101 TWINTUBE für 1Phasen.............226
INDEX| NACH PRODUKTNAMEN
Seite 684
TWINTUBE für 3Phasen .............207 TWINTUBE....................................040 TWISTER.........................................340 TYRO QUAD.................................085 U UFO BEAM ...................................542 V VANO.............................................548 VANO RGB ...................................557 VANO TC ......................................549 VANO WING..............................550 VAP 100 .........................................463 VAP 60............................................463 VESUVIO ........................................103 W WAGLAS G9 ................................100 WAGLAS GX53 ...........................100 WAKI für Easytec® II chrom.......235 WAKI für Easytec® II silbergrau...247 WALLYX GU10 .............................538 WALLYX GX53..............................538 WANDLER für LED........................637 WAVE STANGENSYSTEM Zubehör .................................................292-293 WETSY............................................589 WETSY POWER LED ROUND...589 WETSY POWER LED SQUARE...589 WHEEL............................................067 WHEEL PC.....................................066 WIELAND STECKVERBINDER ...655 WORK LIGHT FLOOR ................026 WORK LIGHT Pendelleuchte.....031 Y YANTI für Easytec® II silberleuchte .. ..........................................................248 YANTI für Linux Light® silbergrau ...... ..........................................................268 YOKI BRITESPOT für Easytec® II chrom...............................................234 YOKI BRITESPOT für Easytec® II silbergrau............................................243 YOKI für Easytec® II chrom........234 YOKI für Easytec® II silbergrau ....243 YOKI SPOT für 3Phasen .............209 YUDI ................................................349 Z Z 211 ...............................................129 ZEBLED ROUND..........................356 ZEBLED SQUARE .........................356 ZENIT ..............................................185 ZERAN ............................................183 ZUBEHÖR Indoor..............654, 655 ZUBEHÖR Outdoor..........652, 653 ZUGENTLASTUNG.....................076
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
111001 ......................413, 566 111002 ......................413, 566 111007 ......................413, 566 111008 ......................413, 566 111011 .......................412, 566 111018.......................412, 566 111019.......................412, 566 111051.................................416 111052 ................................416 111059 ................................416 111072.................................417 111108 ................................329 111112 .................................340 111121 .......................413, 566 111122.......................413, 566 111127.......................413, 566 111128.......................413, 566 111131.......................168, 535 111132 ......................169, 535 111171..................................416 111172 .................................416 111173 .................................416 111179 .................................416 111181..................................415 111182 .................................415 111183 .................................415 111189 .................................415 111191..................................415 111202 ................................361 111222 ................................361 111232 ................................361 111242 ................................361 111252 ................................361 111261 ................................362 111262................................362 111263................................363 111267 ................................362 111274 ................................382 111291 ................................362 111292................................362 111297 ................................362 111308.................................414 111318 .................................414 111328.................................414 111338.................................414 111348.................................414 111351 ................................382 111352................................382 111353................................382 111354................................382 111360................................383 111361 ................................383 111362................................383 111363................................383 111370 ................................385 111371 ................................385 111372 ................................385 111373 ................................385 111380................................386 111381 ................................386 111382................................386 111383................................386 111402................................422 111422 ......................413, 567 111432 ......................412, 567 111441.................................381 111442 ................................381 111447 ................................381 111449 ................................381 111450................................388 111451 ................................388 111462.................................417 111472 ................................096 111482......................168, 535 111492......................169, 535 111502 ................................341 111512 .................................341 111522......................168, 535 111532.................................415 111542 ......................412, 566 111552 ................................091 111554 ................................091 111572 ................................654 111574 ................................654 111582................................096
15.07.2009
15:48 Uhr
111592................................344 111601.................................341 111611 .................................341 111670................................388 111671 ................................388 111680................................388 111681 ................................388 111731......................330, 608 111732......................330, 608 111791 ................................428 111792................................428 111801 ................................426 111802................................426 111811.................................425 111812.................................425 111821 ................................428 111822................................428 111831 ................................345 111837 ................................345 111850................................643 111851 ................................429 111852................................429 111853................................429 111861 ................................455 111871 ................................390 111872 ................................390 111881 ................................327 111918.................................426 111919.................................426 111926................................426 111929................................426 111936................................426 111939................................426 111941.................................441 111961.................................431 111962 ................................431 111982 ......................431, 566 111992 ......................431, 566 112041 ................................418 112042................................418 112043................................418 112048................................418 112061 ................................417 112062 ................................417 112063 ................................417 112067 ................................417 112068 ................................417 112069 ................................417 112090................................416 112091 ................................416 112092................................416 112093................................416 112097 ................................416 112098................................416 112099................................416 112151.................................421 112152.................................421 112153.................................421 112157.................................421 112158.................................421 112159.................................421 112231................................422 112232 ...............................422 112234 ...............................422 112241................................424 112242 ...............................424 112251................................329 112261................................100 112301................................576 112302................................576 112321................................577 112322 ...............................577 112332 ...............................577 112420................................171 112444................................375 112454................................375 112464................................375 112474 ................................375 112484................................375 112530................................378 112531................................377 112532 ...............................377 112533 ...............................377 112540 ...............................379 112550 ...............................380
Seite 685
112551................................379 112552 ...............................379 112553 ...............................379 112561................................378 112630................................378 112631................................377 112632 ...............................377 112633 ...............................377 112661................................378 112711 ................................362 112712................................362 112717................................362 112732 ...............................359 112762................................359 112772 ...............................359 112780 ...............................359 112781................................359 112801................................358 112802 ...............................358 112810................................364 112811 ................................364 112812................................364 112821................................364 112822 ...............................364 112830................................419 112831 ................................419 112832................................419 112833................................419 112834................................419 112837 ................................419 112838................................419 112839................................419 112881 ................................431 112882................................431 112891 ................................431 112892................................431 112901 ...............................442 112911 ................................442 112921................................441 112931................................441 112944 ...............................438 112961................................434 112962 ...............................434 112964 ...............................434 112970 ...............................434 112971................................434 112974................................434 112975................................434 112980 ...............................434 112981................................434 112984 ...............................434 112985 ...............................434 113001 ...............................436 113002 ...............................436 113011 ................................436 113012................................436 113021................................436 113022 ...............................436 113201 ................................417 113202................................417 113203................................417 113207 ................................417 113208................................417 113209................................417 113311 .................................415 113317.................................015 113318.................................415 113319.................................415 113406 ...............................343 113416................................343 113426 ...............................343 114501 ...............................346 114502 ...............................346 114511 ................................346 114512................................346 114521................................346 114522 ...............................346 114531................................354 114532 ...............................354 114541................................354 114542 ...............................354 114561................................148 114562 ...............................148 114601................................391 114602 ...............................391
114611.................................391 114612 ................................391 114621................................391 114622 ...............................391 114641 ...............................357 114642 ...............................357 114701 ................................415 114717................................350 114720 ...............................350 114730 ...............................096 114740................................096 114761................................356 114762................................356 114771 ...............................356 114772 ...............................356 114781................................356 114782 ...............................356 114791................................356 114792 ...............................356 114801 ...............................427 114802 ...............................427 114811 ................................350 114812................................350 114821................................354 114822 ...............................354 114831................................425 114832 ...............................425 114841 ...............................425 114842 ...............................425 114851................................357 114852 ...............................357 114861................................357 114862 ...............................357 114881................................357 114882 ...............................357 114901 ................................417 114920 ...............................353 114921................................353 114922 ...............................353 114923 ...............................353 114924 ...............................353 114925 ...............................349 114926 ...............................353 114927 ...............................354 114928 ...............................349 114929 ...............................350 114930................................341 114931................................354 114941................................389 114942 ...............................389 114951................................391 114952 ...............................391 114960 ...............................349 114961................................349 114962 ...............................349 114967 ...............................349 114971................................148 114972................................148 115004 ...............................405 115014................................405 115024 ...............................405 115034 ...............................405 115044...............................406 115054 ...............................406 115064 ...............................406 115074................................405 115094 ...............................406 115104................................402 115114.................................402 115124 ................................402 115134................................402 115151 ................................400 115152................................400 115153................................400 115154 ................................401 115170................................406 115174 ................................406 115175 ................................406 115177................................406 115204 ...............................402 115250 ...............................400 115304 ...............................408 115314................................408 115324 ...............................408 115351 ...............................408
115352 ...............................408 115404 ...............................409 115414................................409 115424 ...............................409 116041 ...............................329 116042 ...............................329 116043 ...............................329 116101.................................419 116102 ................................419 116103 ................................419 116107.................................419 116111..................................419 116112 .................................419 116117 .................................419 116118 .................................419 116119 .................................419 116202 ...............................162 116204 ...............................162 116212 ................................166 117006 ................................411 117007 ................................411 117008 ................................411 117010 ................................410 117020................................410 117030................................410 117104................................159 117114.................................159 117124 ................................159 117134 ................................159 117144................................159 117154 ................................159 117201................................160 117202................................160 117211 .................................161 117212.................................161 117221 ................................160 117222................................160 117231 ................................161 117232 ................................161 118011 ................................424 118012................................424 118013................................424 131108................................095 132010 ...............................095 132011 ...............................095 132014 ...............................095 132020 ..............................095 132021...............................095 132024...............................095 132810 ...............................152 132822 ..............................020 132832 ....................020, 560 132842....................020, 560 132862 ..............................023 132872...............................023 132902...............................024 132912 ...............................024 133428...............................081 133432 ..............................080 133441...............................077 133444 ..............................077 133452...............................078 133454...............................078 133464...............................078 133472 ...............................081 133481 ...............................061 133482...............................061 133502 ..............................080 133504 ..............................080 133511................................070 133522...............................061 133532 ..............................062 133541................................074 133552 ..............................062 133562 ..............................063 133572...............................063 133581 ...............................070 133592...............................073 133600...............................073 133641 ...............................061 133642...............................061 133651 ...............................061 133652...............................061 133721 ...............................068 133722...............................068
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
685
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
133723...............................104 133744 ...............................071 133754...............................096 134171 ................................076 134172................................076 134201...............................099 134210 ...............................099 134211................................099 134221 ...............................097 134234...............................347 134242 ...............................091 134254...............................347 134261...............................099 134271...............................099 134281 ...............................100 134291 ...............................100 134301...............................097 136072...............................259 136132................................261 136144 ...............................259 136174 ................................261 136184................................261 136192 ...............................262 136201...............................259 136202 ..............................263 136212................................261 136222 ..............................262 136232 ..............................263 136240...............................263 136246...............................263 136250 ..............................263 136252 ..............................262 136260 ..............................263 136342 ..............................260 136352...............................261 136372...............................260 136375...............................259 136402 ..............................263 136412 ...............................263 136422 ..............................263 138041...............................267 138072...............................268 138090...............................272 138132 ...............................267 138141................................271 138143 ...............................271 138144 ...............................270 138164 ...............................268 138174................................268 138184 ...............................264 138192 ...............................273 138200...............................275 138201...............................270 138202...............................274 138210 ...............................272 138211................................266 138212 ...............................269 138217 ...............................272 138220...............................272 138221 ...............................273 138222...............................273 138231...............................270 138232...............................274 138240...............................275 138242...............................275 138246...............................275 138250...............................275 138252...............................273 138260...............................275 138262...............................275 138270...............................275 138280...............................273 138281...............................269 138291...............................269 138322...............................267 138331...............................268 138342...............................267 138352 ..............................264 138362 ..............................268 138372...............................267 138375...............................270 138380 ..............................262 138402...............................274 138412................................274 138422...............................274
686
15.07.2009
15:49 Uhr
138432...............................275 138522...............................274 138544 ..............................264 138800 ..............................292 138803 ..............................292 138804 ..............................293 138805 ..............................293 138806 ..............................293 138807...............................293 138808 ..............................293 138809 ..............................292 138812 ...............................293 138822 ..............................293 138832 ..............................290 138841...............................290 138842 ..............................292 138848 ..............................290 138871...............................290 138881...............................292 138882 ..............................292 139004 ..............................296 139006 ..............................296 139162 ...............................296 139230 ..............................295 143014 ...............................228 143021...............................228 143022 ..............................228 143031...............................229 143032 ..............................229 143041...............................229 143042 ..............................229 143051...............................229 143052 ..............................229 143061...............................229 143062 ..............................229 143071...............................229 143072...............................229 143081...............................229 143082 ..............................229 143091...............................229 143092 ..............................229 143101 ...............................229 143102 ...............................229 143111 ................................229 143112................................229 143131................................228 143132 ...............................228 143141................................228 143142 ...............................228 143301...............................223 143307...............................223 143317 ...............................227 143321...............................227 143327 ..............................227 143372...............................223 143381...............................228 143382 ..............................228 143392 ..............................225 143402 ..............................226 143422...............................224 143432 ..............................223 143442 ..............................223 143482...............................224 143502 ..............................223 143512 ...............................220 143522 ..............................220 143532 ..............................220 143582 ..............................220 143594...............................226 143604 ..............................227 143631...............................223 143634 ..............................223 143641...............................222 143644 ..............................222 143671...............................227 143674 ...............................227 143681...............................222 143684 ..............................222 143694...............................226 143704 ...............................221 143714................................221 143724 ...............................221 143734...............................224 143754 ...............................224 143771................................219
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
Seite 686
143774................................219 143781................................219 143784................................219 143791................................219 143794................................219 144990 ...............................214 144991 ...............................214 144994 ...............................214 145100................................214 145101 ................................214 145102................................214 145200 ...............................214 145201................................214 145202 ...............................214 145300 ...............................214 145301................................214 145302 ...............................214 145510................................216 145511 ................................216 145514................................216 145520 ...............................216 145521................................216 145524 ...............................216 145530 ...............................216 145531................................216 145534 ...............................216 145560 ...............................217 145561................................217 145564 ...............................217 145580 ...............................217 145581................................217 145590 ...............................216 145591................................216 145594 ...............................216 145600 ...............................216 145601 ...............................216 145604 ...............................216 145630 ...............................217 145631................................217 145634 ...............................217 145640 ...............................217 145641................................217 145644 ...............................217 145660 ...............................216 145661................................216 145664 ...............................216 145670 ...............................217 145671................................217 145674................................217 145680 ...............................217 145681................................217 145684 ...............................217 145690 ...............................217 145691................................217 145694 ...............................217 145700 ...............................217 145701................................217 145710................................215 145711 ................................215 145714................................215 145720 ...............................215 145721................................215 145724................................215 145730 ...............................215 145731................................215 145734 ...............................215 145800 ...............................215 145810................................215 145980 ...............................216 145981................................216 146046...............................019 146172 ...............................324 146182................................017 146192................................017 146209 ...............................016 146221 ...............................307 146242...............................335 146244 ..............................335 146252 ..............................335 146254 ..............................335 146260 ..............................335 146272................................113 146274 ................................113 146282................................112 146284 ...............................112
146291...............................336 146292 ..............................336 146302...............................307 146312 ................................317 146324...............................323 146332 ...............................317 146352 ..............................323 146354 ..............................323 146362...............................307 146372 ...............................316 146381...............................336 146382 ..............................336 146390...............................307 146392...............................307 146401...............................339 146402 ..............................339 146422 ...............................316 146432 ...............................316 146452 ...............................315 146462 ...............................314 146472...............................322 146479 ..............................322 146482 ...............................315 146492 ...............................319 146509 ...............................016 146511.................................311 146512 ................................311 146521 ................................311 146522................................311 146552................................311 146559................................311 146562................................311 146563................................311 146564 ...............................311 146565................................311 146572...............................308 146573...............................308 146582 ..............................308 146583 ..............................308 146592 ...............................318 146602 ...............................312 146612 ................................312 146622 ...............................312 146632 ...............................312 146651...............................308 146652 ..............................308 146672................................312 146682 ...............................312 146701...............................320 146702...............................320 146711 ...............................020 146712 ...............................320 146721 ...............................308 146722...............................308 146731 ...............................308 146732...............................308 146802 ...............................319 146812 ................................318 146822 ...............................318 146902 ...............................013 146912................................013 146922 ...............................013 146942 ...............................014 146952 ...............................014 146962 ...............................014 147112 ................................165 147122 ...............................165 147223...............................069 147236...............................041 147246 ...............................124 147256...............................092 147266...............................092 147276...............................092 147286...............................023 147296...............................023 147331 ...............................091 147332 ...............................091 147341 ...............................082 147342...............................082 147351 ...............................321 147352 ...............................321 147361 ...............................150 147362 ...............................150 147441................................094 147442 ...............................094
147443 ...............................094 147444...............................094 147455 ...............................129 147469................................131 147479................................131 147489................................131 147509 ...............................132 147519................................130 147529 ...............................130 147559...............................095 147562 ...............................123 147566 ...............................123 147581................................156 147582 ...............................156 147591................................156 147592 ...............................156 147606...............................092 147626...............................023 149031................................151 149042...............................091 149052...............................105 149055...............................105 149142................................157 149144 ...............................157 149146................................157 149150 ...............................084 149180 ...............................103 149190 ...............................066 149200...............................067 149217 ...............................067 149222 ..............................040 149240...............................107 149241 ...............................107 149247 ...............................107 149249...............................107 149252...............................103 149262 ..............................065 149274................................175 149284 ...............................175 149294 ...............................175 149304 ..............................085 149316................................176 149326 ...............................176 149336 ...............................176 149352...............................103 149365 ..............................064 149375...............................065 149380...............................078 149381...............................083 149385 ..............................083 149392...............................072 149401 ...............................106 149402...............................106 149411 ................................145 149412................................145 149417................................145 149422...............................072 149432...............................072 150301 ...............................196 150302...............................196 150311................................196 150312................................196 150321 ...............................196 150322...............................196 150331 ...............................138 150332...............................138 150551 ...............................195 150552...............................195 150561 ...............................195 150562...............................195 150571 ...............................195 150572...............................195 150601 ...............................196 150602...............................196 150611................................196 150612................................196 150621 ...............................196 150622...............................196 150631 ...............................138 150632...............................138 150911................................451 150919................................451 150921...............................453 150929 ..............................453 150931...............................453
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
150939 ..............................453 150941 ...............................451 150949 ...............................451 151011 ................................209 151017................................209 151032 ...............................093 151042...............................093 151049...............................654 151050 ...............................654 151051 ...............................654 151052 ...............................167 151062 ...............................167 151112 .................................152 151132 ................................170 151142 ................................170 151152 ................................167 151162 ................................167 151240 ...............................099 151250 ................................131 151260 ................................131 151282................................133 151291................................149 151292................................149 151297................................149 151341................................149 151342................................149 151347................................149 151351................................149 151352................................149 151357................................149 151361................................149 151362................................149 151390................................171 151392................................171 151400 ...............................143 151404 ...............................143 151405 ...............................143 151408 ...............................143 151411.................................134 151422 ...............................142 151424................................142 151442 ...............................129 151452................................134 151462 ...............................142 151490 ...............................144 151504................................172 151514 ................................172 151524................................172 151534................................172 151542................................128 151552................................128 151581................................183 151622 ...............................183 151624................................183 151635 ...............................185 151644 ...............................183 151656 ...............................109 151661................................184 151674................................144 151691................................184 151695 ...............................184 151722................................152 151751................................542 151757................................542 151762.................................111 151772.................................111 151862 ...............................360 151871................................360 151878 ...............................360 151901................................166 151907................................166 151910 ................................162 151912 ................................162 151914 ................................162 151922 ...............................162 151932 ...............................185 151970 ...............................367 151971................................367 151972................................367 151973 ...............................368 151974 ................................372 151975................................372 151982................................138 151984 ...............................138 152001...............................339
15.07.2009
15:50 Uhr
152011 ...............................339 152041......................147, 522 152042 .....................147, 522 152044.....................147, 522 152047 .....................147, 522 152051...............................368 152057...............................368 152071...............................368 152072...............................368 152079...............................368 152082 ...............................174 152089 ...............................174 152144 ...............................207 152154 ...............................205 152164 ...............................205 152174................................205 152182 ...............................207 152192 ................................211 152222 ..............................206 152232................................211 152242................................211 152272...............................199 152282 ..............................209 152301 ...............................199 152304...............................199 152311................................199 152314................................199 152404...............................199 152417 ...............................208 152561...............................445 152562 ..............................445 152564 ..............................445 153002 ..............................202 153012 ...............................202 153022 ..............................202 153032 ..............................204 153042 ..............................204 153062 ..............................203 153074 ...............................206 153084 ..............................204 153094...............................204 153102 ................................211 153112 .................................211 153132 ...............................209 153134 ...............................209 153154 ...............................209 153164 ...............................206 153171 ...............................206 153172 ...............................206 153174................................206 153176................................206 153182 ...............................203 153191................................200 153194 ...............................200 153200...............................201 153201 ...............................201 153204...............................201 153241 .....................201, 227 153244.....................201, 227 153246.....................201, 227 153251 ...............................201 153254...............................201 153291...............................200 153294...............................200 153301...............................200 153304 ..............................200 153341 ...............................193 153344...............................193 153351 ...............................193 153354...............................193 153400...............................188 153401 ...............................188 153404...............................188 153410 ...............................188 153411................................188 153414................................188 153421 ...............................190 153424...............................190 153431 ...............................190 153434...............................190 153441 ...............................189 153444...............................189 153451 ...............................189 153454...............................189 153461 ...............................190
Seite 687
153464...............................190 153471 ...............................189 153474 ...............................189 153501 ...............................187 153502...............................187 153514 ...............................206 153621 ...............................195 153624...............................195 153631 ...............................195 153634...............................195 153700...............................193 153701 ...............................193 153702...............................193 153704...............................193 153710 ...............................193 153711................................193 153712................................193 153714................................193 153721 .....................193, 388 153722.....................193, 388 153723.....................193, 388 153726.....................193, 388 153801................................212 153802 ...............................212 153811 ................................212 153812 ................................212 154011................................394 154012 ...............................394 154021 ...............................394 154022...............................394 154031...............................395 154032 ..............................395 154041...............................395 154042 ..............................395 154051...............................396 154052 ..............................396 154061...............................396 154062 ..............................396 154071...............................396 154072...............................396 154081...............................396 154082 ..............................396 154111 ................................392 154112................................392 154121................................392 154122 ...............................392 154131................................392 154132 ...............................392 154141................................392 154142 ...............................392 154152 ...............................397 154162 ...............................397 154202 ..............................052 154212 ...............................052 154222 ..............................048 154232 ..............................048 154242...............................048 154252 ..............................048 154262...............................155 154272...............................155 154302 ..............................053 154312 ...............................053 154322 ..............................053 154332 ..............................039 154352...............................051 154362...............................051 154372...............................050 154382 ..............................054 154392 ..............................054 154422...............................155 154442 ..............................397 154452 ..............................050 154502 ...............................213 154512 ................................213 154522 ...............................213 154532 ...............................213 154552 ..............................393 154562 ..............................393 154572...............................393 154582 ..............................393 154602 ..............................398 154612 ...............................398 154622 ..............................398 154632 ..............................398 154642 ..............................398
154704 ..............................055 154714 ...............................055 154724...............................057 154734...............................057 154744...............................057 154774...............................056 154784...............................056 154794...............................057 155001................................115 155002................................115 155011 ...............................032 155012 ...............................032 155021...............................032 155022 ..............................032 155032 ..............................035 155042 ..............................035 155051 .....................035, 115 155052 ..............................035 155062 .....................035, 115 155102 ...............................035 155112................................035 155124 ................................116 155180 ...............................184 155190 ...............................184 155204...............................183 155216 ................................121 155222...............................123 155236...............................104 155290...............................010 155400...............................010 155402...............................010 155412 ...............................007 155422...............................007 155432...............................007 155440 ..............................008 155452 ..............................009 155460 ...............................011 156433 ..............................299 156602...............................301 156612................................301 156622...............................301 156632...............................301 156662 ..............................302 156672...............................302 156682 ..............................302 156692 ..............................302 156722 ...............................301 156802 ..............................305 156812 ...............................305 156822 ..............................305 156832 ..............................305 156902 ..............................305 156912 ...............................305 156914 ...............................305 156915 ...............................305 156916 ...............................305 156917 ...............................305 156919 ...............................305 157002................................119 157012 ...............................042 157031 .....................042, 119 157037 .....................048, 119 157040 .....................042, 119 157052 ...............................121 157062...............................058 157072...............................040 157082...............................095 157092...............................108 157102...............................046 157112................................044 157121................................058 157122 ...............................058 157132 ...............................025 157141 ...............................025 157147 ...............................025 157152 ...............................026 157154 ...............................027 157162 ...............................105 157164 ...............................105 157165 ...............................105 157181................................136 157182 ...............................136 157192 ................................111 157202 ................................111 157212................................164
157214................................164 157222...............................164 157224 ...............................164 157232...............................099 157242 ...............................167 157252 ...............................075 157272 ...............................075 157284 ...............................031 157294................................074 157304...............................093 157314 ...............................093 157322 ...............................123 157334...............................047 157342 ...............................127 157352...............................058 157362...............................058 157371 ...............................108 157384...............................109 157394 ...............................125 157404 ...............................125 157414.................................117 157424 ................................117 157434...............................046 157441................................125 157442 ...............................125 157451................................138 157464...............................044 157472................................123 157482...............................043 157486...............................043 157494 ...............................047 157506...............................038 157509 .....................038, 118 157514 ...............................028 157524...............................028 157534 ...............................178 157604................................141 157611.................................141 158020 ..............................298 158021...............................298 158110................................433 158202 ..............................433 158211................................433 158221...............................433 160011 ...............................452 160019 ...............................452 160020 ..............................449 160021...............................448 160022 ..............................449 160029 ..............................448 160031...............................452 160039 ..............................452 160041...............................448 160049 ..............................448 160051 ...............................373 160059...............................373 160061...............................443 160069 ..............................443 160071...............................443 160079 ..............................443 160081...............................443 160089 ..............................443 160124 ...............................364 160134...............................364 160202...............................120 160206...............................120 160212................................120 160216................................120 160222...............................037 160226...............................037 160232...............................137 160241................................137 160242 ...............................137 160251 ...............................137 160252...............................137 160311 ...............................328 160312 ...............................328 160321...............................328 160331...............................329 160341...............................327 160352 ..............................455 160354 ..............................455 160701...............................327 160702...............................127 160721 ...............................327
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
687
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
160731 ...............................327 160761................................179 160764 ...............................179 160771...............................180 160781 ...............................180 160791 ...............................180 160802 ..............................030 160812 ...............................030 160822 ..............................030 160832 ..............................036 160841 ...............................179 160851 ...............................179 160861 ...............................179 160864...............................179 160874 ...............................038 161326 ...............................445 161431 ................................101 161434................................101 161441................................101 161451 ................................101 161452................................101 161454................................101 161501 ...............................445 161511 ................................445 161521................................445 161531 ...............................445 161611 ................................446 161621 ...............................446 161631 ...............................446 161641 ...............................446 161651 ...............................446 161741 ................................447 161751................................447 162001 ...............................421 162004...............................421 162011................................421 162014 ...............................421 162021 ...............................421 162024...............................421 162031 ...............................421 162034...............................421 162036...............................421 162101 ...............................439 162104 ...............................439 162111 ................................439 162114................................439 162121................................439 162124 ...............................439 162131................................439 162134 ...............................439 162141................................438 162144 ...............................438 162151................................438 162154 ...............................438 162161................................439 162166 ...............................439 162171 ...............................439 162173 ...............................439 162176................................439 162221...............................450 162224...............................450 162231...............................450 162232 ..............................450 162233 ..............................450 162301...............................450 162304 ..............................450 162311 ...............................450 162314 ...............................450 165100 ...............................087 165106 ...............................087 165110................................087 165116................................087 165130 ...............................087 165136 ...............................087 165140 ...............................087 165160 ...............................087 165161................................087 165300 ..............................088 165320 ..............................088 165340 ..............................088 165350 ..............................086 165358 ..............................086 165360 ..............................088 165370...............................088 165500...............................078
688
15.07.2009
15:52 Uhr
165501 ...............................078 165590 ..............................088 165594...............................088 167032 ....................293, 647 167039 ....................293, 647 170392 ...............................319 170412 ...............................323 170414 ...............................323 170422 ...............................317 170424 ...............................317 170454...............................107 170491................................311 170492................................311 180000 ..............................289 180001...............................289 180002 ..............................289 180012 ...............................289 180030 ..............................289 180031...............................289 180040 ..............................289 180041...............................289 180042 ..............................289 180050 ..............................289 180051...............................289 180052 ..............................289 180060 ..............................289 180061...............................289 180062 ..............................289 180080 ..............................288 180081...............................288 180082 ..............................288 180160 ...............................289 180161 ...............................289 180180 ...............................288 180181 ...............................288 181080 ...............................296 181160................................296 181180 ................................294 181190 ................................294 181212 ................................295 181222 ...............................295 181232 ...............................294 181242................................294 181252 ...............................295 181532 ...............................296 182150 ...............................289 182151................................289 182152 ...............................289 183272...............................037 184000.....................241, 257 184002 ..............................256 184022 ..............................256 184032 ..............................256 184042 ..............................257 184062 ..............................257 184071...............................248 184082...............................248 184092...............................251 184102 ...............................250 184112 ................................251 184122 ...............................249 184132 ...............................254 184142 ...............................256 184152 ...............................248 184162 ...............................245 184172 ...............................256 184211................................254 184232 ..............................253 184282...............................248 184292 ..............................257 184302 ..............................256 184312 ...............................257 184322...............................249 184332 ..............................257 184362 ..............................253 184372...............................253 184392...............................245 184442 ..............................249 184452 ..............................249 184482 ..............................249 184492 ..............................247 184502 ..............................250 184521...............................254 184531...............................254 184534 ..............................254
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
Seite 688
184542...............................247 184552...............................245 184572...............................245 184602 ..............................253 184614 ...............................247 184624...............................243 184634...............................247 184641...............................243 184651...............................248 184684 ..............................243 184694...............................250 184714 ...............................250 184724...............................253 184744...............................252 184754...............................244 184762 .....................219, 239 184766 .....................219, 239 184774...............................244 184784...............................244 185002...............................240 185020...............................240 185032...............................240 185042 ..............................240 185062...............................240 185092 ..............................236 185122 ...............................236 185142 ...............................240 185162 ...............................239 185172 ...............................240 185211................................237 185294...............................240 185302...............................240 185392...............................237 185450 ..............................235 185492 ..............................236 185521 ...............................237 185532 ..............................233 185542 ..............................236 185552 ..............................239 185580 ..............................233 185582 ..............................233 185590...............................231 185592 ..............................232 185612 ...............................235 185622 ..............................234 185632 ..............................235 185640 ..............................233 185650 ..............................235 185682 ..............................234 185692 ..............................233 185700 ..............................235 185712 ...............................236 185722...............................232 185732 ...............................231 185742 ...............................237 185752...............................239 185772 ..............................239 185782...............................239 186015 ...............................285 186020 ..............................085 186041...............................082 186042 ..............................282 186054 ..............................282 186272...............................285 186282 ..............................285 186302...............................297 186312 ...............................297 186332...............................297 186342...............................297 186352...............................297 186362...............................297 186451...............................295 186462 ..............................295 186492 ..............................296 186642 ..............................297 186762...............................282 186772...............................285 186952 ..............................285 188002 ..............................279 188022...............................278 188032 ..............................279 188042 ..............................279 188052 ..............................279 188062 ..............................280 188072 ...............................281
188082 ..............................280 188092 ..............................280 188102 ...............................281 188112 ................................281 188122................................276 188131 ................................276 188142................................276 188152................................276 188162 ...............................279 188172 ...............................279 188182 ...............................279 211200......................616, 626 212090................................616 213302 .....................616, 626 213312 ................................621 213320 ...............................621 213321................................621 220000....................285, 624 220001 ..............................604 220011 ...............................604 220601...............................287 220611 ...............................287 220621...............................287 220631.....................287, 622 220641...............................287 220651...............................287 227000 ..............................653 227015 ...............................541 227020 ..............................541 227024...............................541 227032 ..............................529 227041...............................524 227042 ..............................524 227052 ..............................529 227064 ..............................541 227065 ..............................541 227080 ..............................582 227090 ..............................596 227092 ..............................596 227102 ..............................522 227106 ..............................522 227132...............................522 227136...............................522 227142 ...............................518 227150...............................648 227160 ..............................648 227174 ...............................529 227175...............................059 227176 ...............................529 227194...............................538 227195...............................538 227198...............................538 227204 ..............................538 227205 ..............................538 227208 ..............................538 227211 ................................519 227226 ..............................568 227326 ..............................569 227331...............................584 227332 ..............................584 227341...............................585 227342 ..............................585 227381...............................578 227382 ..............................578 227384 ..............................578 227391...............................578 227392 ..............................578 227397...............................578 227418 ...............................562 227419 ...............................562 227421 ...............................589 227422...............................589 227424...............................589 227427...............................589 227431 ...............................589 227432...............................589 227434...............................589 227437...............................589 227441 ...............................578 227442...............................578 227444...............................578 227450...............................587 227457...............................587 227461 ...............................580 227462...............................580
227467...............................580 227471...............................580 227472...............................580 227475...............................580 227476 ...............................580 227477...............................580 227480...............................589 227482...............................589 227485...............................589 227490...............................589 227495...............................589 227500...............................561 227520...............................587 227531 .....................587, 668 227532.....................587, 668 227537.....................587, 668 227580 ..............................590 227582 ..............................590 227588 ..............................590 227690 ..............................553 227691...............................553 227698 ..............................553 227845...............................513 227874................................513 227885 ..............................469 227892...............................513 227895...............................513 227902...............................513 227905...............................513 227922 ..............................506 227932 ..............................502 227942 ..............................502 227952 ..............................502 227962 ..............................502 228020 ..............................551 228021...............................551 228030 ..............................551 228031...............................551 228040 ..............................551 228041...............................551 228210...............................590 228214...............................590 228218...............................590 228240 ..............................598 228244 ..............................598 228301 ..............................579 228302 ..............................579 228304 ..............................579 228321...............................580 228331 ..............................580 228332 ..............................580 228337 ..............................580 228360 ..............................583 228602 ..............................501 228605 ..............................501 228612 ...............................501 228615 ...............................501 228622 ..............................501 228625 ..............................501 228682....................492, 495 228692....................492, 495 228702....................492, 495 228712...............................653 228722....................492, 495 228725 ..............................652 228730 ..............................652 228752 ..............................653 228753 ..............................653 228762...............................501 228765...............................501 228782 ..............................490 228785 ..............................490 228792 ..............................492 228802 ..............................490 228805 ..............................490 228812 ...............................491 228815 ...............................491 228842 ..............................491 228845 ..............................491 228855 ..............................490 228862 ..............................496 228865 ..............................496 228872 ..............................496 228875 ..............................496 228882 ..............................496
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
228885 ..............................496 228892 ..............................095 228895 ..............................495 228902 ..............................495 228912...............................498 228915...............................498 228922 ..............................498 228925 ..............................498 228932 ..............................499 228935 ..............................499 228960 ..............................461 228965 ..............................461 229000 ..............................554 229001 ..............................554 229002 ..............................554 229008 ..............................553 229009 ..............................553 229012...............................555 229020 ..............................477 229021...............................477 229022 ..............................477 229030 ..............................463 229031 ..............................463 229044..............................554 229062 ..............................070 229071 ..............................530 229072 ..............................530 229078 ..............................530 229090 ..............................561 229100 ...............................561 229121................................572 229127 ...............................572 229132...............................506 229142...............................506 229152...............................506 229162...............................505 229172...............................505 229182...............................505 229192...............................552 229200 ..............................597 229204 ..............................597 229205 ..............................595 229210...............................597 229214 ...............................597 229220 ..............................596 229224 ..............................596 229230 ..............................596 229234 ..............................596 229240 ..............................596 229241...............................596 229250 ..............................571 229260 ..............................652 229261 ..............................652 229262....................499, 652 229270 ..............................598 229274...............................598 229280 ..............................598 229284 ..............................598 229294 ..............................599 229300 ..............................599 229304 ..............................599 229311 ...............................594 229317 ...............................594 229320 ..............................592 229324 ..............................592 229330 ..............................591 229334 ..............................591 229340 ..............................591 229344 ..............................591 229350 ..............................595 229360 ..............................594 229374...............................592 229384 ..............................592 229392 ..............................550 229394 ..............................550 229395 ..............................550 229400 ..............................548 229401...............................557 229402....................549, 557 229403....................549, 557 229404....................549, 557 229405 ..............................549 229406....................549, 557 229410...............................480 229411 ...............................480
15.07.2009
15:52 Uhr
229412 ...............................480 229420...............................478 229421...............................479 229422...............................478 229423 ..............................483 229430 ..............................482 229431...............................483 229432 ..............................483 229433 ..............................558 229453 ..............................558 229461...............................559 229462 ..............................559 229463 ..............................558 229471...............................559 229472 ..............................559 229502 ..............................527 229512.....................134, 527 229532 ..............................536 229536 ..............................536 229564 ..............................537 229574...............................537 229584 ..............................536 229594 ..............................537 229604 ..............................537 229634 ..............................537 229641 ..............................545 229642..............................545 229647 ..............................545 229651 ..............................542 229657 ..............................542 229661 ..............................542 229662 ..............................542 229667 ..............................542 229674...............................524 229684 ..............................524 229696 ..............................523 229701...............................573 229712...............................570 229731...............................565 229732 ..............................565 229756...............................467 229766...............................467 229776 ..............................468 229786 ..............................468 229793 ..............................630 229802 ..............................633 229803 ..............................633 229804 ..............................633 229811 ...............................632 229812...............................632 229813...............................633 229817...............................632 229820 ..............................632 229821...............................632 229836 ..............................466 229840 ..............................466 229841 ..............................466 229860 ..............................465 229861 ..............................465 229886 ..............................465 229890 ..............................529 229894 ..............................529 229912.....................100, 532 229921...............................530 229924 ..............................530 229931 ..............................530 229934 ..............................530 229944 ..............................526 229945 ..............................526 229954 ..............................526 229955 ..............................526 229964..............................532 229966 ..............................532 229974...............................532 229976...............................532 230004 ..............................546 230014...............................546 230024 ..............................546 230054 ..............................547 230100...............................600 230110 ...............................600 230130 ...............................601 230140...............................592 230144...............................592 230201.....................370, 574
Seite 689
230202 ....................370, 574 230207.....................370, 574 230211................................574 230217 ...............................574 230221.....................370, 574 230231...............................573 230232 ..............................573 230237 ..............................573 230251.....................146, 521 230261.....................146, 521 230267.....................146, 521 230271 ..............................564 230272 ..............................564 230281 ..............................564 230282..............................564 230291 ..............................520 230301.....................370, 574 230311......................370, 574 230344..............................509 230345 ..............................509 230354...............................510 230355...............................510 230364...............................510 230365...............................510 230374...............................509 230375...............................509 230384 ...............................511 230404 ..............................531 230405 ..............................531 230415...............................570 230424 ..............................570 230434...............................517 230435...............................517 230444..............................529 230445..............................529 230454...............................514 230455...............................514 230464...............................514 230465...............................514 230471...............................516 230481...............................572 230482 ..............................572 230505 ..............................484 230515...............................484 230525 ..............................484 230535 ..............................484 230545 ..............................485 230555 ..............................486 230565 ..............................486 230575...............................487 230585 ..............................487 230595 ..............................488 230605 ..............................488 230615...............................489 230625 ..............................489 230630 ..............................484 230726 ..............................467 230736...............................471 230746 ...............................471 230751...............................544 230752 ..............................544 230767...............................544 230776 ..............................464 230786 ..............................464 230801 ..............................563 230802 ..............................563 230811 ...............................563 230812...............................563 230824 ..............................533 230841 ..............................540 230842 ..............................540 230851...............................574 230852...............................574 230900 ..............................586 230904 ..............................586 230910...............................586 230914...............................586 232211................................515 232219................................515 232220 ..............................473 232221...............................473 232236 ..............................472 232246 ..............................472 232256 ..............................471 232266 ..............................471
232276...............................471 232310...............................606 232340 ..............................606 232611 ...............................607 232641...............................607 232651...............................607 232661...............................607 232681...............................607 232691...............................607 232700 ..............................607 232711...............................606 232717...............................606 232741...............................606 232747...............................606 233001 ..............................626 233002 ..............................626 233007 ..............................626 233010...............................626 233011 ...............................626 233012...............................626 233021...............................627 233022 ..............................627 233030 ..............................627 233031 ..............................627 233032 ..............................627 234001 ..............................634 234002 ..............................634 234010...............................634 234011 ...............................634 234012...............................634 410120 ...............................654 410130 ...............................654 410140 ...............................655 410850...............................653 410851 ...............................653 451010 ...............................648 451021...............................648 451022...............................648 451060...............................649 451105 ...............................649 451150 ...............................649 451250...............................649 451300...............................649 451301 ...............................649 451500...............................649 452021 ..............................648 452060..............................649 452135...............................649 452250..............................649 455019...............................647 455201 ..............................647 455202 ..............................647 455209 ..............................647 455301 ..............................647 455302 ..............................647 455309 ..............................647 455314...............................647 461050...............................650 461060...............................650 461062...............................650 461067 ...............................651 461075................................651 461105................................651 461107................................651 461155................................651 461157 ................................651 461217 ................................651 461310................................650 464108...............................643 464110 ...............................643 464111................................643 464112 ...............................643 464200..............................643 464201 ..............................643 470070 ..............................646 470150...............................646 470350 ..............................646 470360 ..............................646 470370 ..............................646 470380 ..............................646 470500 ..............................645 470502 ..............................645 470503 ..............................639 470505 ..............................637 470506 ..............................645
470507 ..............................644 470508..............................644 470509 ..............................637 470520 ..............................642 470521...............................641 470522 ..............................641 470523 ..............................642 470524 ..............................642 470530 ..............................638 470531.....................557, 638 470539..............................644 470540 ..............................645 470541 ..............................644 470542 ..............................645 470550 ..............................637 470560 ..............................637 470600 ..............................640 470601 ..............................640 470602 ..............................640 470610...............................639 470612 ...............................639 506160...............................666 506250 ..............................666 506982 ..............................662 506992 ..............................662 507001...............................662 507004 ..............................662 507020 ..............................664 507030 ..............................664 507031...............................664 507035 ..............................664 507037 ..............................664 507045 ..............................664 507047 ..............................664 507070 ..............................665 507071...............................665 507120...............................664 507121 ...............................664 507130...............................664 507131 ...............................664 507140...............................664 507141 ...............................664 507150...............................665 507151 ...............................665 507170...............................666 507171 ...............................666 507180...............................664 507181 ...............................664 507190...............................664 507191 ...............................664 507210 ...............................663 507220 ..............................663 507240...............................663 507310 ...............................663 507311................................663 507320 ..............................663 507321...............................663 507340 ..............................663 507341...............................663 508170...............................666 508171 ...............................666 508180...............................664 508209 ..............................678 508211................................676 508212 ...............................678 508213 ...............................678 508218 ...............................678 508220 ..............................678 508222 ..............................678 508226 ..............................678 508309 ..............................678 508310...............................678 508311 ...............................678 508312 ...............................678 508313 ...............................678 508318 ...............................678 508320 ..............................678 508322 ..............................678 508326 ..............................678 508415 ...............................676 508416 ...............................676 508417 ...............................676 508421...............................675 508422 ..............................675 508440 ..............................679
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
689
1a-SLV-HK10-Index.qxd:HK_10.qxd
508441 ..............................679 508450 ..............................679 508451...............................679 508460 ..............................679 508461...............................679 508515 ...............................676 508550 ..............................675 508551...............................675 508560 ..............................675 508561...............................675 508620...............................676 508621 ...............................676 508630...............................676 508631...............................676 508720...............................676 508721 ...............................676 508730...............................676 508731 ...............................676 508740 ...............................676 508741................................676 508760 ...............................676 508761................................676 508770...............................676 508771...............................676 508800 ..............................677 508801 ..............................677 508810...............................677 508811 ...............................677 508820 ..............................677 508821...............................677 508830 ..............................677 508831...............................677 508850 ..............................675 508851...............................675 508860 ..............................675 508861...............................675 508900 ..............................675 508901...............................675 508910 ...............................675 508911................................675 508920 ..............................675 508921...............................675 508930 ..............................677 508931...............................677 508940 ..............................677 508941...............................677 508950...............................676 508951...............................676 508960...............................676 508961...............................676 508970...............................676 508971...............................676 509070 ..............................665 509071 ..............................665 509150...............................665 509151 ...............................665 509170...............................666 509171 ...............................666 509180...............................666 509191 ...............................666 510075 ...............................665 510076 ...............................665 510077...............................665 510155 ...............................665 510156 ...............................665 510157 ...............................665 510275...............................664 510277 ..............................664 510355...............................664 510357...............................664 510400...............................666 510405...............................666 510406...............................666 510407...............................666 512205...............................657 512210................................657 512220...............................657 512235...............................657 512250...............................657 519206...............................657 519210 ...............................657 519215................................657 519221 ...............................657 519222...............................657 519223...............................657 519325...............................657
690
15.07.2009
15:58 Uhr
519340...............................657 519360...............................657 519425 ...............................657 519440...............................657 519620...............................677 519725 ...............................667 519727 ...............................667 519737 ...............................667 519739 ...............................667 519740......................301, 667 519741 ......................301, 667 519760 ...............................667 525212...............................659 525240 ..............................659 525312...............................659 525320 ..............................659 525340 ..............................659 525514...............................659 525525 ..............................659 525540 ..............................659 525555 ..............................659 533228 ..............................658 533330 ..............................658 534240 ..............................660 534338 ..............................660 534540 ..............................660 535213...............................658 535240 ..............................658 535312...............................658 535338 ..............................658 535514...............................658 535527 ..............................658 535540 ..............................658 535560 ..............................658 536138...............................660 536240 ..............................660 536338 ..............................660 536540 ..............................660 537240...............................658 537338 ..............................658 537540...............................658 538240 ..............................658 538338 ..............................658 538540 ..............................658 539240 ..............................658 539340 ..............................658 539540 ..............................658 543004 ..............................661 543005 ..............................661 543006 ..............................661 543007...............................661 543208 ..............................661 543224...............................661 543245...............................661 543308 ..............................661 543324...............................661 543345 ..............................661 543508 ..............................661 543524...............................661 543545 ..............................661 543708...............................661 543724...............................661 543745 ...............................661 545108 ...............................661 545124 ...............................661 545145 ...............................661 545512 ...............................661 545522 ..............................661 545751 ...............................661 545752...............................661 545753...............................661 548014...............................680 548021...............................680 548024 ..............................680 548028 ..............................680 548035 ..............................680 548039 ..............................680 548054 ..............................680 548114................................680 548121 ...............................680 548124 ...............................680 548128...............................680 548135...............................680 548139...............................680 548154...............................680 548167...............................680
INDEX| NACH ARTIKELNUMMERN
Seite 690
548175 ...............................680 548176 ...............................680 548177...............................680 548195...............................680 548196...............................680 548197...............................680 548201 ..............................680 548202 ..............................680 548210...............................679 548211 ...............................679 548220 ..............................679 548221...............................679 548230 ..............................679 548231...............................679 548240 ..............................679 548241...............................679 550101................................674 550102 ...............................674 550107 ...............................674 550111................................670 550112................................670 550120 ...............................671 550121................................671 550122 ...............................671 550131................................671 550132 ...............................671 550151 ...............................668 550152...............................668 550157...............................668 550161 ...............................670 550162...............................670 550167...............................670 550181 ................................612 550182................................612 550184................................612 550185................................612 550186................................612 550187................................612 550190................................612 550191......................612, 622 550192................................612 550193................................612 550210 .....................587, 668 550211 ...............................578 550212 ...............................578 550216 ...............................578 550217 ...............................578 550231 ...............................616 550232...............................616 550234...............................616 550235...............................616 550236...............................616 550237 ...............................616 550241...............................672 550251 ..............................668 550252 ..............................668 550281 ..............................669 550282 ..............................669 550291...............................672 550292 ..............................672 550301 ...............................674 550302...............................674 550307...............................674 550311 ...............................668 550312...............................668 550317...............................668 550320 ..............................622 550321...............................622 550322 ..............................622 550381...............................671 550382 ..............................671 550391...............................671 550392 ..............................671 550401 ..............................603 550403 ..............................603 550404..............................603 550405 ..............................603 550406 ..............................603 550407 ..............................603 550410 ...............................619 550411 ...............................624 550421......................287, 674 550422 .....................287, 674 550431 ...............................619 550432...............................619 550433 ..............................624
550441 ...............................619 550442...............................619 550450 ..............................423 550451 ..............................423 550452 ..............................423 550453 ..............................423 550481 .....................041, 124 550482.....................041, 124 550511 ...............................672 550512 ...............................672 550521...............................670 550522 ..............................670 550531 ..............................669 550532 ..............................669 550541 ..............................669 550542 ..............................669 550551 ..............................425 550552 ..............................425 550561 ..............................425 550562 ..............................425 550601...............................621 550602...............................621 550603 ..............................624 550604 ..............................621 550605...............................621 550606...............................621 550607...............................621 550621...............................628 550622 ..............................628 550626 ..............................628 550627 ..............................628 550630 ..............................628 550641 ...............................615 550642...............................615 550647...............................615 550650...............................615 550661 ..............................628 550662 ..............................628 550664..............................628 550665 ..............................628 550666 ..............................628 550667 ..............................628 550671 ..............................457 550672 ..............................457 550681...............................457 550682 ..............................457 550701 ...............................621 550702...............................621 550703 ..............................624 550711 ...............................629 550712...............................629 550713...............................629 550801 ..............................668 550802 ..............................668 550811 ...............................670 550812 ...............................670 550821...............................672 550822 ..............................672 550824 ..............................672 550825 ..............................672 550826 ..............................672 550827 ..............................672 550831...............................672 550832 ..............................672 550851 ..............................669 550852 ..............................669 550861...............................673 550862 ..............................673 550871...............................673 550872...............................673 550881 ..............................669 550882 ..............................669 550891...............................670 550892 ..............................670 550901...............................672 550902 ..............................672 575214 ...............................658 575215 ...............................658 575216 ...............................658 575217 ...............................658 575350 ..............................660 575351...............................660 575504 ..............................660 575505 ..............................660 575506 ..............................660 575507...............................660
575510...............................660 575511 ...............................660 575514 ...............................658 575515 ...............................658 575516 ...............................658 575517 ...............................658 575520 ..............................660 575530 ..............................660 575535 ..............................660 575540 ..............................662 575651...............................066 575652 ..............................662 575671...............................662 575672...............................662 575682 ..............................660 590144...............................679 590145...............................679 590150...............................656 590151 ...............................656 590152...............................656 591230 ...............................287 591293...............................680 591294 ...............................680 591295...............................680 591296...............................680 631100 ...............................605 631200...............................605 631201 ...............................605 631205...............................605 631206...............................605 631207 ...............................605 631401.....................330, 609 631402 ....................330, 609 631403 .....................332, 610 631404 ....................330, 609 631405 ....................330, 609 631406 ....................330, 609 631407.....................330, 609 631411......................330, 609 631412 .....................330, 609 631413......................332, 610 631414 .....................330, 609 631415 .....................330, 609 631416 .....................330, 609 631417 .....................330, 609 631420......................331, 610 631421 ......................331, 610 631422......................331, 610 631423......................331, 610 631424......................331, 610 631425......................331, 610 922062...............................674 922154...............................304 922164...............................304 922174 ...............................304 924010 ...............................171 924036 ..............................587 925100...............................360 925122 ...............................076 925124................................076 925190 .................................36 925195...............................368 925200 ..............................367 925250 ..............................367 925251...............................373 925252 ..............................372 925321 ...............................076 925322...............................076 925328...............................076 941120 ................................076 941121.................................076 941174.................................076 955000 ..............................655 955020 ..............................655 955030 ..............................655 955135...............................655 956105...............................655 956175 ...............................655 956176 ...............................655 961062...............................646 961250...............................654 980010...............................680 980011 ...............................680 980012...............................680 980013...............................680 980014...............................680
1a-SLV-HK10-U5-U6.qxd:HK10_U5-U6
Betriebsspannung
16.07.2009
230~
230~ mA 350
12:37 Uhr
230~ 12~
12~
Hochvolt 230~ integrierter Konverter für 230V Wechselspannung auf 350mA Gleichstrom Niedervolt mit Spannungswandler für Hochvoltsysteme 230~/12~ Niedervolt 12~
Durchverdrahtung
max. 10
Durchverdrahtung möglich Durchverdrahtung bis zur angegebenen Leuchtenanzahl möglich
16A max.
Angabe zur max. Strombelastbarkeit
Seite 1
Schlagfestigkeit des Produktes bis zum angegebenen Wert
20 J
0,8 t
Gewichtbelastbarkeit des Produktes
Schutzklasse Eins-Zwei-Drei
Belastbar bis zum angegebenen Wert. Messungen basieren auf Betoneinbau!
90°C IP44
Kennzeichnung Einsatzbereichs
Hitzeentwicklung an der Oberfläche des Bodeneinbaustrahlers
Eignung ausschließlich für Innenräume. Eignung nicht für Innenräume. Eignung für den Aussenbereich, IP-Klassifizierung.
Kennzeichnung Einsatzbereich
+A
Temperatursicherung mit Temperaturangaben
115° C
Teleskopklemmstange. Decke - Wand - Boden/Aufbau - Einbau. Für die Montage wird entsprechendes Zubehör (Accessoires) benötigt.
Drehbereich des Produktes mit Gradangabe
340°
Unabhängiger Konverter (elektronischer Transformator auch zur Verwendung außerhalb von Leuchten)
180°
Schwenkbereich des Produktes mit Gradangabe
1,5 m
Höhenverstellbarkeit und Pendelkabellänge
LED
Angabe zur Bestückung mit LED
180°
35 Stk.
Lichtverteilungskurve Eine Lichtverteilungskurve zum betreffenden Produkt senden wir Ihnen auf Anfrage gern zu
Höhenverstellbarkeit bei Jojo-Leuchte. Pendelkabellänge bei normaler Pendelleuchte.
Angabe zum max. Seilabstand in cm
20
Leuchtmittel/Leuchtenteil kardanisch schwenkbar
60°
kardanisch schwenkbar kardanisch schwenkbar bis zum genannten Wert in Grad
Form der Einbauöffnung
12,5/12,5
7,2
Maßangaben in cm
Einbautiefe
Leuchtmittel geeignet für den Einsatz in Leuchten mit Schutzglas den Einsatz in Leuchten ohne Schutzglas
9,5
Leuchtmittel ist mit UV-Schutz ausgestattet
9,5
Kennzeichnet die mittlere Lebensdauer eines Leuchtmittels in Stunden
Maßangaben in cm
Gewicht des Produktes in kg
2500
Bei GE Leuchtmitteln: Kennzeichnet die durchschnittliche maximale Lebensdauer eines Leuchtmittels
max.
max. Leiterquerschnitt
2,5 mm2
50°
15°-30°
40°
Abstrahlwinkel symmetrisch fokussierbar asymmetrisch
Angabe zum Kabeldurchmesser Maßangaben in mm
7-12
Eigenschaften von Reflektorlampen Kaltlichtspiegellampen (cool beam): Hauptwärme wird nach hinten zur Reflektorrückseite abgestrahlt. Reduzierte Wärmebelastung des Lichtbündels. Direktspiegellampen (no cool beam): Wärmebelastung im Lichtbündel, dafür kaum Wärmestrahlung an der Reflektorrückseite.
70°
1a-SLV-HK10-U5-U6.qxd:HK10_U5-U6
16.07.2009
12:12 Uhr
Kurzschlussfester Sicherungstransformator
Seite 2
Elektromagnetische Verträglichkeit Produkt ist auf elektromagnetische Verträglichkeit vom VDE geprüft (Funkschutzzeichen).
Schutz bei über 110°C im Fehlerfall
Produkt VDE geprüft
Montage auf Werkstoffen
Produkt TÜV-/GS geprüft
Erlaubt die Montage des Gerätes auf Werkstoffen (u. a. Holz), deren Entflammverhalten nicht bekannt ist.
Befestigung auf normal entflammbaren Flächen
>50W
Produkt KEMA geprüft (Niederlande)
Für die direkte Befestigung geeignet (gültig – sofern nicht anders angegeben – für alle in diesem Katalog präsentierten Geräte). Für die direkte Befestigung nicht geeignet. Ab Verwendung eines Leuchtmittels >50W nicht geeignet.
Hocheffiziente Profi-Leuchte für gewerbliche Anwendungen
Produkt Nemco geprüft (Norwegen)
Diese Leuchte ist mit energiesparender LED Technik ausgestattet
Produkt Semco geprüft (Schweden)
Diese Leuchte kann mit energiesparenden Leuchtmitteln betrieben werden
Produkt ENEC geprüft (Steht für Normenkonformität mit den Europäischen Sicherheitsnormen).
LED: Aus produktionstechnischen Gründen können LEDs in ihrer Lichtfarbe untereinander Abweichungen aufweisen. Die Werte für Lichtfarbe und Lichtstrom, soweit angegeben, sind typische Mittelwerte. Wir bemühen uns, jede Bestellung mit gleicher Farbselektion auszuliefern. Bei Nachbestellungen können wir eine Lieferung mit gleicher Farbselektion nicht garantieren. Detaillierte technische Datenblätter zum Thema LED Strips sind auf Anfrage erhältlich. PowerLEDs stellen erhöhte Anforderungen an die Stromkonstanz und sollten daher grundsätzlich mit Konstantstromquellen betrieben werden. Sofern mehrere Leuchtdioden angeschlossen werden sollen, müssen diese daher in Reihe geschaltet werden. Eine Parallelschaltung ist unzulässig. Bitte beachten Sie zudem die Installationsreihenfolge, um die LEDs nicht kurzzeitig zu hohem Strom auszusetzen und sie damit zu beschädigen. Grundsätzlich gilt: Erst den Sekundärstromkreis (LEDs an Treiber) vollständig anschliessen, danach den Primärstromkreis (Treiber an Stromquelle) schliessen. Edelstahl 304: (1.4301) Eine gute Korrosionsbeständigkeit zeigt sich in natürlichen Umweltmedien (Wasser, städtische und ländliche Atmosphäre) bei Abwesenheit von bedeutenden Chlor- und Salzkonzentrationen. 1.4301 ist jedoch nicht geeignet für Einsatzgebiete, bei denen es zum Kontakt mit Meerbzw. Salzwasser oder salzhaltiger Atmosphäre kommt, noch ist der Edelstahl für den Einsatz in Schwimmbädern oder Ähnlichem geeignet. Edelstahl 316: (1.4404) In natürlichen Umweltmedien (Wasser, städtische und ländliche Atmosphäre) sowie in Industriegebieten mit mäßiger Chlor- und Salzkonzentration, im Bereich der Lebensmittel- und Pharmaindustrie und auf dem landwirtschaftlichen Nahrungsmittelsektor weist 1.4404 eine ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit auf. 1.4404 ist nicht meerwasserbeständig. Bitte beachten Sie: Ein großer Teil der in diesem Katalog vorgestellten Produkte sind durch Warenzeichen, Geschmacksmuster, Gebrauchsmuster oder Patente geschützt. Ein Verstoß gegen die Schutzrechte oder eine Verwendung von Text- und Layoutgestaltung ohne unsere Genehmigung wird gerichtlich verfolgt. Alle Produkte unseres Sortiments unterliegen einer strengen Qualitätssicherung & erfüllen die allgemein gültigen Normen (CE). Die in diesem Katalog enthaltenen Abbildungen und Angaben dienen nur der Veranschaulichung und sind unverbindlich in Farbe, Form, Ausführung und technischen Daten. Alle Gewichts- und Längenangaben sind in kg bzw. in cm angegeben, sofern nicht anders bezeichnet. Artikel mit dem Zeichen M sind Auslaufmodelle. Die Präsentation unserer Leuchten mit realistischen und beispielhaften Anwendungsfotos wird ermöglicht durch das freundliche Entgegenkommen und die Zustimmung der Eigentümer oder Gestalter der jeweils vordergründig in den Bildern zu sehenden Umgebungen. All jenen, die durch ihr Einverständnis zur Entstehung und zur Verwendung unserer Fotos beigetragen haben, sei an dieser Stelle nochmals herzlich gedankt!
Konzeption und Design: Corporate Creative Center, Übach-Palenberg, 2009 Druck: VVA Vereinigte Verlagsanstalten GmbH, Düsseldorf
Fotografie: (nach Anzahl der Bilder) Fotostudio CCC, Übach-Palenberg Fotostudio Andreas Fein, Köln Fotostudio Gerd Arnolds, Aachen Fotostudio Günter Preissler, Stolberg Tim Bamelis/Romulus&Remus, Genk/Belgium (Seite 623)