Flos Architectural LED 2011 by Anastasia Anastasia

Cover LEDs yellow.indd 2-3

11/04/11 09:55

REFLECTORES rendimiento luminoso

Beneficios de LED Array LED Array benefits

El módulo de LED array no es una fuente puntual. La luz es emitida por el área de la resina de la matriz de LEDs. Esta construcción influye a la hora de realizar los cálculos lumínicos y de controlar el ángulo de apertura del LED. Por ello, la forma idónea de realizar este control luminoso es mediante reflectores. Estos reflectores pueden realizarse en termoplástico metalizado, ya que no hay exigencias térmicas de la fuente luminosa. Al poderse realizar en termoplástico existe mayor flexibilidad en el diseño de los mismos y se puede optimizar la superficie reflectante con formas no viables con los reflectores tradicionales de aluminio, con un rendimiento del 90%. Es posible obtener ángulos de apertura desde unos 20º hasta 60º aproximadamente.

CONTROL

SIN PIXELACIÓN

REDUCCIÓN DE COSTES

APLICACIÓN RETAIL

mayor control óptico

luz blanca sin pixelación

El módulo de LED array dispone de una superficie de alta densidad lumínica que permite que, mediante reflectores, se pueda controlar de una forma muy eficaz la luz. Es posible obtener una gran variedad de ángulos de apertura, cubriendo de este modo, cualquier aplicación.

El LED array, debido a su configuración, consigue un patrón de blancos uniforme sin variación de color. Además durante la vida útil del módulo consigue un excepcional mantenimiento del flujo luminoso y de la temperatura de color.

reducción de costes de operación

fuente de luz para aplicación retail

Con esta solución LED, la reducción de los costes de mantenimiento se ve reducida drásticamente debido a su larga vida útil con un flujo luminoso mínimo del 70%. La energía consumida se reduce hasta en un 75% comparada con las fuentes de iluminación tradicionales.

El flujo luminoso no contiene rayos IR o UV, que son los causantes de los daños en ropa o un deterioro prematuro de los alimentos. La eliminación de calor en el haz luminoso se transforma en una reducción de los costes en aire acondicionado.

CONTROL

NO PIXELLATION

COST REDUCTION

RETAIL APPLICATION

REFLECTORS

greater optical control

white light without pixellation

reduction in operating costs

light per formance

The LED array module has a high-density light surface that allows the light to be eff ectively controlled through reflectors. A wide variety of opening angles can be obtained, thereby catering for any application.

Due to its configuration, the LED array achieves a uniform standard of whites with no change in colour. In addition, during the useful life of the module, an exceptional maintenance of the luminous flow and colour temperature is obtained.

With this LED solution, there is a drastic reduction in maintenance costs due to its long useful life with a minimum luminous flow of 70%. The energy consumed is reduced by 75% compared to traditional lighting sources.

light source for retail application

002

The luminous flow contains no IR or UV radiation, which cause damage to clothing or the premature spoiling of food. The elimination of heat in the light beam is transformed into a reduction in air conditioning costs.

The LED module is not a point source. The light is emitted through the LEDS matrix resin area. This construction has an influence when making light calculations and controlling the LED opening angle. As a result, the best way to perform this light control is using reflectors. These reflectors may be made of metallic thermoplastic material since there is no thermal demand on the light source. As they can be made of thermoplastic, there is greater flexibility in their design and the reflecting surface can be optimised with non-viable forms with traditional aluminium reflectors, with a performance of 90%. Opening angles of between approximately 20º and 60º can be obtained.

003

Beneficios de Power LED Power LED benefits HAZ DE LUZ

DISEÑO

COLOR

haz de luz cerrado

liber tad de diseño

Debido a que la fuente de luz es puntual, el control óptico se debe de realizar mediante lentes. Este control óptico permite la reducción del haz de luz hasta ángulos muy cerrados. Por ello, en aplicaciones en que se necesite de una gran densidad de luz es la fuente luminosa más adecuada.

Los power LED se montan en placas electrónicas. Estas placas electrónicas se pueden diseñar en infinidad de dimensiones y formas, de forma que el diseño completo de la fuente luminosa (placa electrónica + LED + Lentes) tiene gran flexibilidad y libertad. Esta flexibilidad lo hace desmarcarse de las fuentes de luz tradicionales.

amplia gama de temperaturas de color

LIGHT BEAM

DESIGN

closed light beam Due to the fact that the light comes from a point source, optical control must be carried out using lenses. This optical control allows for the reduction of the light beam to very closed angles. For this reason, this is the most appropriate light source in applications which require a high light density.

004

freedom of design The power LEDs are mounted on electronic board. These electronic boards can be designed in many diff erent sizes and shapes, so that the complete light source design (electronic board + LED + Lenses) is extremely flexible and has great freedom. This flexibility makes it diff erent from traditional light sources.

Los power LED al ser LEDs discretos se pueden seleccionar en una gran variedad de temperaturas de color. Se establecen bins (rangos del espectro cromático) en donde se garantiza que los LEDs disponen de una variación cromática mínima con respecto a la temperatura de color seleccionada.

COLOUR wide range of colour temperatures The power LEDs are discreet, and can be selected in a wide range of colour temperatures. Bins are established (chromatic spectrum ranges) in which it is guaranteed that the LEDs have a minimum chromatic change with respect to the colour temperature selected.

005

Beneficios de Posphor LED Phosphor LED benefits CONSISTENCIA

UNIFORME

REPRODUCCIÓN

del color y homogeneidad cromática

haz de luz

alta cromática

Las lámparas halógenas o los LED array pueden sufrir variaciones de luz sobre una superficie iluminada debido a la no uniformidad propia de la fuente de luz. El módulo de fósforo remoto tiene una superficie emisora de luz uniforme, que se refleja en un perfecto haz de luz sin sombras o variaciones de color.

Con la versión “Artist”, a través de la adecuada combinación de la selección de LEDs y las especificaciones del fósforo, se consigue un CRI por encima de 95. Este módulo ha sido optimizado para obtener excelentes resultados en los colores más saturados. Para el rojo, se ha obtiene un valor por encima de 90. Estos números no sólo superan otras soluciones LED sino que mejoran los resultados de las lámparas tradicionales fluorescentes o de halogenuros metálicos.

Consistencia del color y homogeneidad cromática. El módulo LED de fósforo remoto está disponible en un rango de temperaturas de color de 2700K, 3000K y 4000K. Cada una de estas temperaturas de color están exactamente posicionadas en el BBL (Black Body Locus) para garantizar una perfecta luz blanca. La tolerancia de selección de los LEDs tienen una tolerancia de 1x2 en la elipse de MacAdam mejorando la especificación ANSI C78.377.

CONSISTENCY

UNIFORM

REPRODUCTION

colour and chromatic homogeneity

light beam

high chromatic

Halogen lamps or LED arrays may suff er changes in light on an illuminated surface, due to the non-uniformity of the light source. The remote phosphor module has a uniform light-emitting surface that is reflected in a perfect beam of light without shadows or changes in colour.

With the “Artist” version; through the correct combination of the LEDs selection and phosphor specifications, a CRI above 95 is obtained. This module has been optimised to obtain excellent results in the most saturated colours. For the red, a value above 90 has been obtained. These numbers not only surpass those of other LED solutions, but improve the results of traditional fluorescent or metal halogenide lamps.

The remote phosphor LED module is available in a colour temperature range of 2700K, 3000K and 4000K. Each of these colour temperatures is exactly positioned in the BBL (Black Body Locus) to guarantee perfect white light. The LEDs selection tolerance is 1x2 in the MacAdam ellipse, improving the ANSI C78.377 specification.

006

007

Phosphor LED Index

LED Array Index

LIGHT SNIPER 4 products P. 032

BATTERY 8 products P. 046

TUBULAR BELLS PRO 4 products P. 058 NEUTRON 4 products P. 082

KAP DOWNLIGHT 4 products P. 024

EASY KAP 2 products P. 024

LIGHT SOLDIER 2 products P. 020 PURE FAMILY 6 products P. 038

008

DECOFIX 4 products P. 016

COMPASS BOX FAMILY 6 products P. 062

MICRO BATTERY 5 products P. 046

009

Power LED Index

KAP SURFACE 3 products P. 024

GIANO 2 products P. 074

PURE FAMILY 6 products P. 038

BATTERY 8 products P. 046 LED PIPES RECESSED 3 products P. 012

010

LIGHT SNIPER 4 products P. 032

NEUTRON 9 products P. 082

COMPASS BOX FAMILY 6 products P. 062

THIN LED 1 product P. 070

BOX / MINI BOX 2 products P. 078

011

Led Pipes Recessed DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Luminaria para empotrar en techo o pared sin marco. En la versiónes independientes se compone de un cuerpo de plástico que se empotra en una caja de instalación, en el que sobresalen cilindros realizados en plástico traslúcido disponible en 4 decorados, fumée, oro, rojo y marrón. Cada uno de estos cilindros incorporan un POWER LED de 3000K y una reproducción cromática CRI93. La fuente de alimentación está incorporada en el producto. En la versión structure, es posible realizar canales continuos en techo o pared mediante un perfil de aluminio de empotramiento y módulos de 500mm, 1000mm o 1500mm interconectables entre sí. Todas las versiones disponen de un cilindro apantallador como accesorio incorporado en el producto para poder cubrir el cilindro traslúcido por la parte externa y mejorar el confort visual.

Recessed ceiling/wall luminary without frame. In the standalone version is composed of a plastic body that is embedded in a box installation, which excel in translucent plastic pipes available in 4 sets, fumée, gold, red and brown. Each of these pipes incorporate a POWER LED 3000K and a color rendering CRI93. The power supply is included in the product. In the structure version, it’s possible to make continuous channels in the ceiling or wall with an aluminum recessed profile and modules of 500mm, 1000mm or 1500mm interconnected. All versions feature a shielded cylinder as an accessory built-in product to cover the translucent cylinder on the outside and improve visual comfort.

COLORES COLORS

30 BLANCO 30 WHITE

14 NEGRO 14 BLACK POWER LED

Los diferentes acabados del cuerpo principal de la luminaria (blanco y negro) se combinan con diferentes decorados del cuerpo óptico (fumée, oro, rojo y marrón). The different colours of the luminaire main body (white and black) suit the different decorations of the optical body (fumée, gold, red and brown).

FUMÉE FUMÉE

012

ORO GOLD

ROJO RED

MARRÓN BROWN

013

1,7W 68 lm 3000K CRI 93

1,7W 68 lm 3000K CRI 93 Fuente de alimentación integrada de corriente constante no regulable. Built-in non-adjustable continuous current power supply.

Power LED LED PIPES RECESSED 4L

P F

09.3400.30 09.3401.30 09.3402.30 09.3403.30

LED PIPES RECESSED 6L

P F

09.3400.14 09.3401.14 09.3402.14 09.3403.14

09.3410.30 09.3411.30 09.3412.30 09.3413.30

Fuente de alimentación integrada de corriente constante no regulable. Built-in non-adjustable continuous current power supply.

Power LED

P F L:500mm - 15LEDs

LED PIPES RECESSED STRUCTURE

09.3420.30 09.3421.30 09.3422.30 09.3423.30

09.3410.14 09.3411.14 09.3412.14 09.3413.14

09.3420.14 09.3421.14 09.3422.14 09.3423.14

**280x110 * 220x100 30 max

214

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

L:1500mm - 45LEDs

100

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

P=acabado Pipe. F=acabado marco. P=Pipe finish. F=frame finish.

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

P=acabado Pipe. F=acabado marco. P=Pipe finish. F=frame finish.

09.3440.30 09.3441.30 09.3442.30 09.3443.30

Perfil de empotramiento, se ha de pedir por separado. Ver accesorios. Recessed profile, must be ordered separately. See accessories.

IP 20 GWT 850º

09.3430.30 09.3431.30 09.3432.30 09.3433.30 09.3430.14 09.3431.14 09.3432.14 09.3433.14

30 max

L:1000mm - 30LEDs **150x110 * 100x100

IP 20

P=acabado Pipe. F=acabado marco. P=Pipe finish. F=frame finish.

09.3440.14 09.3441.14 09.3442.14 09.3443.14

IP 20

GWT 850º GWT 850º

ACCESORIOS/ACCESORIES Perfil de empotramiento para Estructura Led Pipes. Recessed profile for Led Pipes Structure.

EJEMPLO DE INSTALACIÓN/INSTALLATION EXAMPLE L:500mm

PROFILE CLOSING COVER

08.8450.00

L:1000mm

08.8451.00

L:1500mm

RECESSED PROFILE

08.8452.00

Tapa final para perfil de empotramiento.

08.8453.00

Closing cover for recessed profile.

LED PIPES STRUCTURE CLOSING COVER

PROFILE CLOSING COVER

Tapa embellecedora para Estructura Led Pipes. Closing cover for Led Pipes Structure.

08.8454.30 08.8454.14 LED PIPES STRUCTURE CLOSING COVER LED PIPES STRUCTURE

014

015

Decofix DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Luminarias empotrables fijas para fuente de iluminaci贸n LED. Disponible en versiones cuadradas y redondas de 1 y 2 luces en acabado blanco mate y negro. Ofrecen un alto confort visual debido a la posici贸n retrasada de la fuente de luz y al cilindro apantallador.

Fixed, recessable luminaires for a LED light source. Available in square and round versions with 1 and 2 lights in a white and black matte finish. Great visual comfort, due to the rear positioning of the light source and the shield cylinder.

COLORES COLORS

30 BLANCO 30 WHITE

016

14 NEGRO 14 BLACK

LED ARRAY

017

LED Array

24º

31º

FUENTES DE ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 019). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 019).

48º

09.3110.30 09.3110.14

DECOFIX 1 LIGHT ROUND

Decofix

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

09.3100.30 09.3100.14

DECOFIX 1 LIGHT SQUARE

24º

90º

60º

09.3101.30 09.3101.14

31º

30 max

0.86

246

1.29

140

1.71

30º

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

09.3102.30 09.3102.14

48º

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

1815 Cd/Klm

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

IP 20

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

GWT 850º

09.3115.30 09.3115.14

DECOFIX 2 LIGHTS ROUND

09.3105.30 09.3105.14

DECOFIX 2 LIGHTS SQUARE

24º

90º

60º

09.3106.30 09.3106.14

31º

0.43

555

0.86

246

1.29

140

1.71

30º

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

90x150

90x164 30 max

09.3107.30 09.3107.14

Not dimmable continuous current power supply of 25W, 120-240V - 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch. Fuente de alimentación de corriente constante 32W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable mediante trailing and leading edge dimming o push dimming.

60.8534

Continuous current power supply of 32W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch by trailing and leading edge dimming or push dimming. Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable 1-10V o push dimming.

60.8533

454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

Fuente de alimentación de corriente constante 50W, 220-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable DALI o push dimming.

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

0.56

2 4

1815 Cd/Klm

48º

1 1815

30º

09.3117.30 09.3117.14

130

30 max

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24° 1 2222

30º

09.3116.30 09.3116.14

60.8437

Continuous current power supply of 25W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA 1-10V switch or push dmming.

IP 20

GWT 850º

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

154

168

IP 20 GWT 850º

018

1 1815

30º

09.3112.30 09.3112.14

0.43

555

90x90

ø90

1 2222 2

30º

09.3111.30 09.3111.14

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

IP 20 GWT 850º

019

Light Soldier DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Luminarias empotrables para fuente de iluminaci贸n LED. Aro frontal realizado en aluminio inyectado redondo en acabado blanco mate, gris o negro. Dispone de un anillo realizado de material termopl谩stico de color negro para ofrecer un alto confort visual. Disponible en versi贸n fija y basculante. Incorpora un elemento difusor que mejora la uniformidad de la luz y ofrece un alto confort visual.

Recessable luminaires for a LED light source. Front ring made of injected aluminium with a matte white, grey or black finish. Ring made of black thermoplastic material, offering great visual comfort. Available in fixed and tilting version. Incorporates a diffuser element that improves the uniformity of light and offering great visual comfort.

COLORES COLORS

30 BLANCO 30 WHITE

020

02 GRIS 02 GREY

14 NEGRO 14 BLACK

LED ARRAY

021

LED Array

24º

31º

FUENTES DE ALIMENTACIÓN POWER SUPPLY Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 023). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 023).

48º

03.4300.30 03.4300.02 03.4300.14

LIGHT SOLDIER FIXED Ø75

Light Soldier

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

LIGHT SOLDIER ADJUSTABLE Ø90

03.4320.30 03.4320.02 03.4320.14

24º

90º

60º

ø70

31º

0.86

246

1.29

140

1.71

30º

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

ø75

03.4322.30 03.4322.02 03.4322.14

03.4302.30 03.4302.02 03.4302.14

48º

ø90

IP 20

GWT 850º

30º

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

IP 20

1 1815

30º

30 max

0.43

555

ø85 30 max

1 2222 2

30º

03.4321.30 03.4321.02 03.4321.14

03.4301.30 03.4301.02 03.4301.14

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

1815 Cd/Klm

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable. Not dimmable continuous current power supply of 25W, 120-240V - 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch. Fuente de alimentación de corriente constante 32W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable mediante trailing and leading edge dimming o push dimming.

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

60.8534

Continuous current power supply of 32W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch by trailing and leading edge dimming or push dimming.

0.89

60.8437

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable 1-10V o push dimming.

60.8533

Continuous current power supply of 25W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA 1-10V switch or push dmming. Fuente de alimentación de corriente constante 50W, 220-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable DALI o push dimming.

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

022

023

Kap DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Familia de luminarias de iluminación directa para ser instalada a techo, a pared o suspendida. Dispone de reflectores en cuatro acabados con un difusor situado en una posición retrasada para obtener un confort visual óptimo. La versión empotrada está disponible en dos diámetros: 105mm y 145mm, en instalación con marco en el Easy Kap e instalación No Trim en el Kap.

A family of luminaires that gives direct light for mounting on ceilings, walls or for hanging. With reflectors in four finishes and a diffuser located in a rear position, for optimum visual comfort. The recessed version is available in two diameters, 105mm and 145mm, installed with frame in the EasyKap and with No Trim installation in the Kap.

COLORES COLORS

POWER LED 11 BLANCO 11 WHITE

AS ALUMINIO PULIDO AS POLISHED ALUMINIUM

AN NEGRO AN BLACK

B3 MARRÓN B3 BROWN

Los diferentes acabados del cuerpo principal de la luminaria (blanco mate, negro anodizado marrón y natural) se combinan con diferentes decorados del cuerpo óptico (negro, blanco mate, azul y oro). The different colours of the luminaire main body (dull white, black, bronze anodized and natural) suit the different decorations of the optical body (black, dull white, blue and gold).

LED ARRAY

BLANCO WHITE

ORO MATE MATT GOLD

AZUL BLUE

NEGRO BLACK

B1 BLANCO B1 WHITE

GL ORO MATE GL MATT GOLD

BU AZUL BU BLUE

74 NEGRO 74 BLACK

024

PHOSPHOR LED

025

9W 580 lm 3200K CRI 80

KAP SURFACE

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 700mA no regulable integrada. Built-in, non-adjustable, continuous current 220-240V / 50-60Hz 700mA power supply.

41º

03.4520.11 03.4520.AS 03.4520.AN 03.4520.B3

KAP SURFACE WALL

03.5730.11 03.5730.AS 03.5730.AN 03.5730.B3

41º

90º

60º

30º

03.4521.11 03.4521.AS 03.4521.AN 03.4521.B3

03.5731.11 03.5731.AS 03.5731.AN 03.5731.B3

41º

736 Cd/Klm

30º

90º

60º

235

03.4522.11 03.4522.AS 03.4522.AN 03.4522.B3

ø100

225

30º

03.5732.11 03.5732.AS 03.5732.AN 03.5732.B3

ø100

40º

I=acabado interno. E=acabado externo. I=internal finish. E=external finish.

03.5733.11 03.5733.AS 03.5733.AN 03.5733.B3 I=acabado interno. E=acabado externo. I=internal finish. E=external finish.

60º

PENDING

GWT 850º

40º

IP 44

PENDING

GWT 850º

60º

648 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

IP 44

90º

30º

03.4523.11 03.4523.AS 03.4523.AN 03.4523.B3

794 Cd/Klm

30º

646 Cd/Klm

30º

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 700mA no regulable integrada. Built-in, non-adjustable, continuous current 220-240V / 50-60Hz 700mA power supply. E(lx/Klm) D(m) h(m) 41° 1

736

0.75

185

1.5

2.25

3.01

3.76

KAP SURFACE SUSPENSION

794

0.76

199

1.51

2.27

3.03

03.5810.11 03.5810.AS 03.5810.AN 03.5810.B3

03.5811.11 03.5811.AS 03.5811.AN 03.5811.B3

E(lx/Klm) D(m) h(m) 41° 1

40º

41º

03.5812.11 03.5812.AS 03.5812.AN 03.5812.B3

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40° 648

0.73

162

1.47

4 5

40º

Power LED

90º

60º

736 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

3.79

41º

30º

794 Cd/Klm

30º

90º

60º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 41° 1

736

185

0.75 1.5

2.25

3.01

3.76

E(lx/Klm) D(m) h(m) 41° 1

794

0.76

199

1.51

2.27

3.03

3.79

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40° 1

648

0.73

162

1.47

2.2

2.94

3.67

30º

03.5813.11 03.5813.AS 03.5813.AN 03.5813.B3

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40° 1

646

0.74

162

1.48

2.21

2.95

3.69

115 max. 4000mm 30

40º

648 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

646 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40° 1

646

162

0.74 1.48

2.21

2.95

3.69

305

Power LED

9W 580 lm 3200K CRI 80

ø100

I=acabado interno. E=acabado externo. I=internal finish. E=external finish.

IP 44

PENDING

026

GWT 850º

027

47º

51º

03.4462.B1

EASY KAP Ø105 FIXED

Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 031). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 031).

52º EASY KAP Ø105 WALL-WASHER

03.4463.B1 52º

90º

60º

30º

03.4462.GL

581 Cd/Klm

30º

03.4463.GL 47º

ø102

90º

60º

ø102 30º

30 max

03.4462.BU

90º

90º 60º

135

150

30º

03.4463.BU 52º

30º

ø105

736 Cd/Klm

03.4462.74

60º

499 Cd/Klm

30º

03.4463.74 51º

90º

90º 60º

No necesita marco de instalación. Installation frame not necessary.

30º

60º

527 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 52° 1

581

0.97

145

1.94

2.91

3.88

4.85

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante no regulable incluida. Power supply 220-240V / 50-60Hz constant current not dimable included. 03.4405.B1

KAP Ø105

736

0.86

183

1.72

2.59

3.45

4.31

499

0.98

124

1.95

2.93

3.9

4.88

E(lx/Klm) D(m) h(m) 51° 1

527

0.95

131

1.9

2.86

3.81

4.76

03.4405.GL

03.4420.GL

35º

GWT 850º

30 max

028

90º

60º

868 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

30 max

03.4405.BU

03.4420.BU

38º

ø145

03.4405.74

ø105

03.4420.74

38º

Marco de instalación disponible como elemento accesorio, debe pedirse por separado. Ver página 031. Installation frame available as accessory element, must be ordered separately. See page 031.

1048 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

685 Cd/Klm

30º

90º

60º

30º

675 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 36° 1

868

217

0.66 1.32

1.98

2.64

3.30

E(lx/Klm) D(m) h(m) 35° 1 1048

0.63

262

1.25

116

1.88

2.51

3.13

E(lx/Klm) D(m) h(m) 38° 1

685

171

0.68 1.37

2.05

2.73

3.42

E(lx/Klm) D(m) h(m) 38° 1

675

169

0.69 1.38

2.07

2.76

3.45

FOR KAP Ø105

IP 20 GWT 850º

90º

ø165

ø130

FOR EASY KAP Ø105 FIXED

IP 20

Phosphor hosphor LED

38º

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 52° 1

36º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 47° 1

35º

03.4420.B1

KAP Ø145

195

LED Array

KAP Ø145 21,4W 1300 lm 3000K CRI 80

KAP Ø105 18,3W 1000 lm 3000K CRI 80

195

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

IP 43

IP 44 GWT 850º

GWT 850º

029

Easy Kap / Kap

21,4W 1300 lm 3000K CRI 80

Phosphor hosphor LED

36º

37º

ACCESORIOS ACCESSORIES Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante no regulable incluida. Power supply 220-240V / 50-60Hz constant current not dimable included.

44º

03.4482.B1

KAP Ø145 DEEP

03.4475.B1

KAP Ø145 WALL-WASHER

37º

90º

60º

30º

03.4482.GL

03.4475.GL 36º

1034 Cd/Klm

90º

90º 60º

ø165

30º

60º

ø165 30º

30 max

03.4482.BU

155

230

30º

03.4475.BU 44º

ø145

90º

60º

30º

604 Cd/Klm

30º

03.4475.74

03.4482.74

ø145

1183 Cd/Klm

37º

Marco de instalación disponible como elemento accesorio, debe pedirse por separado. Ver página 031. Installation frame available as accessory element, must be ordered separately. See page 031.

90º

60º

30º

913 Cd/Klm

30º

FOR KAP Ø145 DEEP

IP 43 GWT 850º

030

IP 43 GWT 850º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 37°

ACCESORIOS/ACCESORIES

1 1034

0.67

Marco de instalación ø105.

259

1.34

Installation frame ø105.

115

2.01

2.69

3.36

E(lx/Klm) D(m) h(m) 36° 1 1183

0.65

295

132

1.96

2.61

3.26

Marco de instalación ø145.

FUENTES DE ALIMENTACIÓN/POWER SUPPLY 08.8155.00

08.8156.00

Not dimmable continuous current power supply of 25W, 120-240V - 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch.

08.8251.00

Fuente de alimentación de corriente constante 32W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable mediante trailing and leading edge dimming o push dimming.

Installation frame ø145.

1.3

E(lx/Klm) D(m) h(m) 44°

Marco de instalación ø145 Wall Washer.

604

151

1.6

2.39

Can de instalación para cemento del KAP ø105.

3.19

Installation can for cement KAP ø105.

3.99

0.8

08.8420.00

E(lx/Klm) D(m) h(m) 37° 1

913

0.66

229

1.32

102

1.98

2.64

3.3

Can de instalación para cemento del KAP ø145. Installation can for cement KAP ø145.

60.8437

60.8534

Continuous current power supply of 32W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch by trailing and leading edge dimming or push dimming.

Installation frame ø145 Wall Washer.

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

08.8421.00

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable 1-10V o push dimming.

60.8533

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

031

Light Sniper DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Luminarias empotrables de altas prestaciones para fuente de iluminaci贸n LED. Ofrecen un alto confort debido a la posici贸n retrasada de la fuente de luz. Cuerpo de la luminaria realizado en dos cuerpos de aluminio inyectado. Aro frontal realizado en chapa de acero de 1mm de espesor redondo o cuadrado en acabado blanco mate. Dispone de conos apantalladores realizados en inyecci贸n de zamak en tres decorados: negro, oro mate y cromo. Disponible en versiones fijas y basculantes.

High performance luminaires for embedded installation for LED light source. They offer geat comfort due to the rear positioning of the light source. Luminaire body formed by two injected aluminium sections. Round or square front ring made of steel sheet 1mm thick with white matte finish. It incorporates shielded cones made in zamak injection in three sets: black, matte gold and chrome. Available in fixed and tilting versions.

COLORES COLORS

POWER LED

06 CROMO 06 CHROME

GL ORO MATE GL MATT GOLD

14 NEGRO MATE 14 MATT BLACK

PHOSPHOR LED

032

033

18,4W 1000 lm 3000K CRI 80

Phosphor LED

52º

21,3W 700 lm 3000K CRI 95

12,6W 800 lm 3000K CRI 80 Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 700mA no regulable incluida. Power supply 220-240V / 50-60Hz constant current 700mA not dimable included.

54º

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

CRI 95

03.4632.06 03.4632.GL 03.4632.14

52º

90º

60º

CRI 80

03.4630.06 03.4630.GL 03.4630.14

30º

1134 Cd/Klm

30º

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 500mA no regulable incluida. Power supply 220-240V / 50-60Hz constant current 500mA not dimable included.

E(lx/Klm) D(m) h(m) 52°

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE ROUND

1 1134 0.98 2

283 1.95

126 2.93

71 3.91

45 4.88

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE SQUARE

CRI 95

03.4682.06 03.4682.GL 03.4682.14

CRI 80

03.4680.06 03.4680.GL 03.4680.14

30 max

03.4681.06 03.4681.GL 03.4681.14

105

115

30 max

CRI 80

PENDING

GWT 850º

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE

CRI 95

03.4633.06 03.4633.GL 03.4633.14

54º

90º

60º

CRI 80

03.4631.06 03.4631.GL 03.4631.14

30º

805 Cd/Klm

30º

90º

60º

57º

03.4685.06 03.4685.GL 03.4685.14

E(lx/Klm) D(m) h(m) 46° 1 1424 0.84 2

356 1.69

158 2.53

89 3.38

30º

57 4.22

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 57°

60º

30º

1424 Cd/Klm

CRI 80

IP 23

GWT 850º

90º

30º

969 Cd/Klm

30º

969

242 2.18

1.09

108 3.27

60 4.36

39 5.45

100

IP 44

0,51 Kg

46º

03.4687.06 03.4687.GL 03.4687.14

ø90

ø100

03.4686.06 03.4686.GL 03.4686.14

CRI 95

105

30 max

CRI 95

03.4684.06 03.4684.GL 03.4684.14

03.4683.06 03.4683.GL 03.4683.14

ø90

Phosphor LED

57º

CRI 80

CRI 95 ø90

46º

14,8W 550 lm 3000K CRI 95

40º

360º

IP 23 GWT 850º

40º

360º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 54° 1 805

1.02

201

2.03

3.05

4.06

5.08

ø90

115

30 max

100

IP 44

0,51 Kg

034

PENDING

GWT 850º

035

DC 500mA 4,7W 4,7W 366 lm 390 lm 2800K 3200K CRI 80 CRI 80

Power LED

13º

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

19º

DC 700mA 6,8W 492 lm 2800K CRI 80

Light Sniper

6,8W 525 lm 3200K CRI 80

ACCESORIOS ACCESSORIES Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 037). Power supply not included (see power supply, page 037).

29º LIGHT SNIPER FIXED SQUARE

2800K

03.4658.06 03.4658.GL 03.4658.14

3200K

ø90

03.4661.06 03.4661.GL 03.4661.14

115

29º

03.4669.06 03.4669.GL 03.4669.14

90º

60º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 13°

ACCESORIOS/ACCESSORIES

1 10799 0.22 2 2700 0.45

Accesorio marco redondo de instalación enrasada en techo.

3 1199 0.67

Flush ceiling round frame accessory.

676 0.89

431 1.12

E(lx/Klm) D(m) h(m) 19° 1 3418

0.34

853

0.69

380

1.03

213

1.37

30º

137

1.72

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 29°

60º

3418 Cd/Klm

30º

1972 Cd/Klm

30º

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE SQUARE

03.4688.06 03.4688.GL 03.4688.14

3200K

90º

60º

Cuerpo empotrable en hormigón.

1.04

Concrete instalation can.

220

1.56

124

2.08

2.60

03.4691.06 03.4691.GL 03.4691.14

19º

03.4697.06 03.4697.GL 03.4697.14

30 max

2800K

676 0.89

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 19°

60º

29º

03.4699.06 03.4699.GL 03.4699.14

IP 23

1 3418

08.8243.00

08.8250.00

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

60.8437

60.8534

60.8533

853

0.69

380

1.03

213

1.37

137

1.72

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 29°

60º

30º

1972 Cd/Klm

30º

1 1972

Fuente de alimentación de corriente constante 50W, 220-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable DALI o push dimming.

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

0.34

30º

3418 Cd/Klm

3200K

100

03.4693.06 03.4693.GL 03.4693.14

2 2700 0.45

431 1.12

30º

03.4698.06 03.4698.GL 03.4698.14

105

3200K

1 10799 0.22

2800K

03.4692.06 03.4692.GL 03.4692.14

E(lx/Klm) D(m) h(m) 13°

4 10799 Cd/Klm

3200K

ø90

08.8240.00

Ceiling protector accessory.

0.52

30º

03.4696.06 03.4696.GL 03.4696.14

3200K

360º

90º

2800K

03.4690.06 03.4690.GL 03.4690.14

Accesorio protector de techo.

494

3 1199 0.67

03.4695.06 03.4695.GL 03.4695.14

2800K

40º

13º

3200K

03.4689.06 03.4689.GL 03.4689.14

08.8239.00

Continuous current power supply of 25W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA 1-10V switch or push dmming.

2800K

03.4694.06 03.4694.GL 03.4694.14

FUENTES DE ALIMENTACIÓN/POWER SUPPLY

Flush ceiling square frame accessory.

GWT 850º 2800K

Accesorio marco cuadrado de instalación enrasada en techo.

1 1972

IP 23

GWT 850º

105

30º

3200K

IP 23

036

10799 Cd/Klm

90º

30º

03.4668.06 03.4668.GL 03.4668.14

100

03.4663.06 03.4663.GL 03.4663.14

GWT 850º

60º

2800K

3200K

ø100

19º

03.4667.06 03.4667.GL 03.4667.14

30 max

03.4662.06 03.4662.GL 03.4662.14

30 max

60º

3200K

2800K

ø90

90º

30º

03.4666.06 03.4666.GL 03.4666.14

3200K

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE ROUND

90º

2800K

03.4660.06 03.4660.GL 03.4660.14

ø100

13º

03.4665.06 03.4665.GL 03.4665.14

2800K

30 max

03.4664.06 03.4664.GL 03.4664.14

3200K

03.4659.06 03.4659.GL 03.4659.14

ø90

2800K

0.52

494

1.04

220

1.56

124

2.08

2.60

IP 23 GWT 850º

40º

360º

037

Pure DESIGNED BY KNUD HOLSCHER

INFO

Familia de luminarias que incluye proyectores para ser instalados a techo o a carril trifรกsico y empotrables orientables con y sin marco. Cuerpo para la fuente de luz constituido por un elemento disipador realizado en aluminio, por un anillo que sostiene los reflectores realizado en material termoplรกstico de color negro. El cuerpo, la tapa de cierre y el soporte orientable de la lรกmpara son de aleaciรณn de aluminio inyectado a presiรณn, con acabados en pintura polvo de color blanco, gris o negro.

A family of luminaires which includes protectors for mounting on ceilings or three-phase rail, recessable and adjustable and with and without frames. Light source body formed by a dissipating element made of aluminium and a ring supporting the reflectors made of black thermoplastic material. Body, closing cover and adjustable lamp support made of pressure-injected aluminium alloy and finished in white, grey or black powder paint.

COLORES COLORS

POWER LED

30 BLANCO 30 WHITE

02 GRIS 02 GREY

14 NEGRO 14 BLACK

PHOSPHOR LED

038

039

14,8W 550 lm 3000K CRI 95 21º

30º

36º

Fuente de alimentación de corriente constante 500mA, 220-240V / 50-60Hz no regulable integrada. Built-in, non-adjustable continuous current 500mA 220-240V / 50-60Hz power supply. PuRe 1 sPOt CeILIng PhOsPhOR LeD

CRI 95

09.2400.30 09.2400.02 09.2400.14

CRI 95

09.2450.30 09.2450.02 09.2450.14 09.2460.30 09.2460.02 09.2460.14

09.2410.30 09.2410.02 09.2410.14

101

135

101

127

09.2411.30 09.2411.02 09.2411.14

Ø86

CRI 95

09.2402.30 09.2402.02 09.2402.14

IP 20

180º

GWT 850º

90º 90º

1,2 Kg

PuRe 1 sPOt PRO CeILIng PhOsPhOR LeD

152

1.76

30º

2.20

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40° 320

1.47

142

2.21

2.94

30º

3.68

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 53°

WIDE FLOOD 60º

60º

30º

1280 Cd/Klm

53º

PENDING

30º

IP 20

180º

GWT 850º

90º 90º

967 Cd/Klm

30º

SPOT

90º

60º

128

135

CRI 80

3.96

4.95

40º

Phosphor LED

53º

CRI 95

25º SPOT

90º

60º

1 2432

0.44

608

0.88

270

1.32

152

1.76

30º

2.20

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 40°

60º

CRI 80

09.1635.30 09.1635.02 09.1635.14

30º

2432 Cd/Klm

CRI 95

ø135

09.1631.30 09.1631.02 09.1631.14

ø135

PENDING

GWT 850º

0.74

320

1.47

142

2.21

2.94

30º

3.68

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 53°

WIDE FLOOD 60º

60º

09.1636.30 09.1636.02 09.1636.14

30º

1280 Cd/Klm

CRI 95

09.1632.30 09.1632.02 09.1632.14

53º

CRI 80

ø86

ø86 ø142

1 1280

FLOOD

CRI 80 30 max

30 max

40º

09.1637.30 09.1637.02 09.1637.14

360º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 25°

30º

967 Cd/Klm

30º

1 967

0.99

2 242

1.98

3 107

2.97

3.96

4.95

Completar con marco de instalación. Disponible como accesorio. Se ha de pedir por separado. Ver página 044. 60º

To be completed with installation frame. Available as accessory element. Must be ordered separately. See page 044.

E(lx/Klm) D(m) h(m) 21° 0.74

254

1.11

143

1.48

30º

1.85

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 30°

60º

2293 Cd/Klm

25º

Ejemplo/Example: 09.1630.30 + 08.8149.30 = TRIM

Ejemplo/Example: 09.1630.30 + 08.8152.00 = NO TRIM

tRIM

30º

1 1149

0.54

287

1.08

127

1.62

2.15

30º

2.69

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 36°

WIDE FLOOD 60º

60º

FLOOD

09.2481.30 09.2481.02 09.2481.14

30º

36º

09.2482.30 09.2482.02 09.2482.14

IP 20

0.37

1149 Cd/Klm

CRI 80

09.2432.30 09.2432.02 09.2432.14

2.97

573

30º

09.2472.30 09.2472.02 09.2472.14

180

3 107

CRI 95

ø86

09.2422.30 09.2422.02 09.2422.14

1.98

1 2293

CRI 80

CRI 95

0.99

2 242

PuRe 1 DOwnLIght nO tRIM

09.1630.30 09.1630.02 09.1630.14

0,96 Kg

21º

09.2471.30 09.2471.02 09.2471.14

09.2431.30 09.2431.02 09.2431.14

1 967

PuRe 1 DOwnLIght tRIM

IP 20

CRI 95

CRI 80 128

1.32

09.2480.30 09.2480.02 09.2480.14

09.2421.30 09.2421.02 09.2421.14

127

270

CRI 80

CRI 95

040

0.74

09.2461.30 09.2461.02 09.2461.14

09.2470.30 09.2470.02 09.2470.14

09.2430.30 09.2430.02 09.2430.14

180º

0.88

CRI 95

CRI 80

GWT 850º

608

1 1280

FLOOD

09.2462.30 09.2462.02 09.2462.14

09.2420.30 09.2420.02 09.2420.14

1,4 Kg

0.44

CRI 80

CRI 95

ø86

40º

09.2452.30 09.2452.02 09.2452.14

09.2412.30 09.2412.02 09.2412.14

180

2432 Cd/Klm

E(lx/Klm) D(m) h(m) 25° 1 2432

CRI 95

180

CRI 80

PuRe 1 sPOt PRO tRACK PhOsPhOR LeD

60º

CRI 80

PENDING

60º

30º

09.2451.30 09.2451.02 09.2451.14

09.2401.30 09.2401.02 09.2401.14

1,2 Kg

90º

CRI 95

180

SPOT

90º

CRI 80

Ø86

25º

Fuente de alimentación de corriente constante 500mA, 220-240V / 50-60Hz no regulable incluida. Power supply 220-240V / 50-60Hz constant current 500mA not dimable included.

138

53º

PuRe 1 sPOt tRACK PhOsPhOR LeD

40º

25º

135

Phosphor LED

14,8W 550 lm 3000K CRI 95

12,6W 800 lm 3000K CRI 80

30º

993 Cd/Klm

30º

1 933

0.64

2 234

1.28

3 104

1.92

2.56

3.21

nO tRIM

IP 20 90º 90º

1,4 Kg

GWT 850º

180º

90º 90º

041

15,7W 1225 lm 3200K CRI 80 41º

2800K

09.2405.30 09.2405.02 09.2405.14

14º

21º

29º

Fuente de alimentación de corriente constante 700mA, 220-240V / 50-60Hz no regulable integrada. Built-in, non-adjustable, continuous current 700mA 220-240V / 50-60Hz power supply. PuRe 1 sPOt CeILIng POweR LeD

2800K

09.2455.30 09.2455.02 09.2455.14

3200K

09.2465.30 09.2465.02 09.2465.14

2800K

09.2456.30 09.2456.02 09.2456.14

09.2407.30 09.2407.02 09.2407.14

09.2457.30 09.2457.02 09.2457.14

09.2425.30 09.2425.02 09.2425.14

GWT 850º PuRe 1 sPOt PRO CeILIng POweR LeD

3200K

042

180º

90º 90º

680 0.89

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 20°

4292 Cd/Klm

41º

90º 60º

30º

477 1.08

269 1.44

30º

172 1.80

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 41°

60º

1574 Cd/Klm

2 1073 0.72

30º

393 1.50

175 2.25

99 2.99

63 3.74

90º

60º

ø86

1711

0.5

428

30º

273 1.25

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 21°

21º

60º

10º

90º

60º

09.1641.30 09.1641.02 09.1641.14

ø135

4253 0.35

1891 0.53

1063 0.71

30º

680 0.89

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 20°

60º

17012 Cd/Klm

3200K

09.1646.30 09.1646.02 09.1646.14

30 max

GWT 850º

360º

477 1.08 269 1.44

30º

172 1.80

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 41°

60º

4292 Cd/Klm

3200K

ø86

ø86 ø142

09.1647.30 09.1647.02 09.1647.14

2 1073 0.72 4

30º

41º

1 4292 0.36 3

2800K

09.1642.30 09.1642.02 09.1642.14

1 17012 0.18 2

30º

20º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 10°

30º

1574 Cd/Klm

30º

1 1574 0.75 2

393 1.50

175 2.25

99 2.99

63 3.74

IP 20

Completar con marco de instalación. Disponible como accesorio. Se ha de pedir por separado. Ver página 044.

60º

To be completed with installation frame. Available as accessory element. Must be ordered separately. See page 044.

Ejemplo/Example: 09.1640.30 + 08.8149.30 = TRIM

Ejemplo/Example: 09.1640.30 + 08.8152.00 = NO TRIM

654 0.76

291 1.13

164 1.51

30º

105 1.89

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 29°

60º

30º

29º

1 2614 0.38 2

2614 Cd/Klm

3200K

09.2487.30 09.2487.02 09.2487.14

6843 0.25

760 0.75

2800K

09.2477.30 09.2477.02 09.2477.14

09.1640.30 09.1640.02 09.1640.14

tRIM

09.2486.30 09.2486.02 09.2486.14

180

4 6843 Cd/Klm

2800K

E(lx/Klm) D(m) h(m) 14°

3 30º

Power LED

41º

2800K

PENDING

14º

20º

15,7W 1225 lm 3200K CRI 80

09.1645.30 09.1645.02 09.1645.14

1 1574 0.75 2

10º

DC 700mA 15,7W 1148 lm 2800K CRI 80

3200K

1 4292 0.36

90º 90º

09.2475.30 09.2475.02 09.2475.14

IP 20 GWT 850º

30º

2800K

128

135

128

127

09.2437.30 09.2437.02 09.2437.14

1063 0.71

3200K

2800K

3200K

180º

09.2476.30 09.2476.02 09.2476.14

3200K

09.2427.30 09.2427.02 09.2427.14

2800K

09.2426.30 09.2426.02 09.2426.14

ø86

30º

09.2485.30 09.2485.02 09.2485.14

2800K

180

1891 0.53

3200K

09.2435.30 09.2435.02 09.2435.14

09.2436.30 09.2436.02 09.2436.14

60º

PuRe 1 DOwnLIght nO tRIM

IP 20

90º 90º

2800K

90º 60º

09.2467.30 09.2467.02 09.2467.14

IP 20

PuRe 1 sPOt PRO tRACK POweR LeD

20º

PuRe 1 DOwnLIght tRIM

1 17012 0.18 4253 0.35

3200K

09.2417.30 09.2417.02 09.2417.14

180º

17012 Cd/Klm

E(lx/Klm) D(m) h(m) 10° 2

2800K

180

3200K

GWT 850º

60º

30º

09.2466.30 09.2466.02 09.2466.14

101 Ø86

2800K

180

60º

3200K

135

101

127

Ø86

90º

2800K

09.2406.30 09.2406.02 09.2406.14 09.2416.30 09.2416.02 09.2416.14

90º

3200K

09.2415.30 09.2415.02 09.2415.14

3200K

10º

Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 030). Power supply not included (see power supply, page 030).

138

PuRe 1 sPOt tRACK POweR LeD

20º

10º

135

Power LED

DC 500mA 10,9W 10,9W 854 lm 910 lm 2800K 3200K CRI 80 CRI 80

15,7W 1148 lm 2800K CRI 80

30º

1529 Cd/Klm

30º

nO tRIM

1 1529 0.51 2

382 1.02

170 1.53

96 2.04

61 2.55

IP 20 GWT 850º

180º

90º 90º

043

Pure Downlight accesorios accessories

ACCESORIOS/ACCESORIES

fuentes DE ALIMENTACIÓN/POWER SUPPLY

Pure Downlight TRIM Marco de instalación para Pure 1 Downlight Trim. Se ha de pedir por separado. Installation frame for Pure 1 Downlight Trim. Must be ordered separately.

08.8149.30 08.8149.02 08.8149.14

Pure Downlight NO TRIM Marco de instalación para Pure 1 Downlight No Trim. Se ha de pedir por separado. Installation frame for Pure 1 Downlight No Trim. Must be ordered separately.

08.8152.00

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

60.8437

60.8534

60.8533

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

044

045

Battery DESIGNED BY F.A. PORSCHE

INFO

Sistema de 1, 2, 3 ó 4 luminarias fijas y orientables, para empotrar en falsos techos de 1 a 30mm de espesor. Cuerpo para empotrar de acero inyectado y pintado con barniz en polvo de color negro opaco. Sistema de orientación tipo “compás” de acero pintado con barniz en polvo de color negro opaco. Marco exterior de acero acabado en pintura líquida. Incorpora un elemento difusor que mejora la uniformidad de la luz y ofrece un alto confort visual.

1, 2, 3 or 4 fixed and adjustable- system luminaires, for recessed ceiling thicknesses of 1-30mm. Pressed steel and matte black, powder-coated recessed housing. Steel “compass-type” adjustment mechanism, powder-coated matt black. External frame in steel, with liquid paint finish. Incorporates a diffuser element that improves the uniformity of light and offering great visual comfort.

COLORES COLORS

POWER LED

LED ARRAY

20 BLANCO MATE 20 MATT WHITE

046

08 MERCURIO 08 MERCURY

14 NEGRO MATE 14 MATT BLACK

047

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80 Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 056).

48º

04.6333.20 04.6333.08 04.6333.14

MICRO BATTERY FIXED

MICRO BATTERY ADJUSTABLE

04.6336.20 04.6336.08 04.6336.14

24º

90º

60º

04.6337.20 04.6337.08 04.6337.14

ø98

31º

04.6338.20 04.6338.08 04.6338.14

105

100

04.6335.20 04.6335.08 04.6335.14

104x104

48º

GWT 850º MICRO BATTERY ASYMMETRIC 2 LIGHTS

04.6340.20 04.6340.08 04.6340.14

1.71

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

1042 Cd/Klm

30º

24º

90º

60º

31º

04.6344.20 04.6344.08 04.6344.14

105

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

48º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24° 1 2222

0.43

555

0.86

246

1.29

140

1.71

30º

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

30º

30 max

40º

51º

LED Array

51º

90º

60º

30º

574 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 51° 1

574

143

0.96 1.92

2.88

3.84

4.8

ø98

30 max

104x104

2222 Cd/Klm

1815 Cd/Klm

90º 60º

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

1042 Cd/Klm

1 1815

30º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

BATTERY NO TRIM SMALL 1L

BATTERY TRIM SMALL 1L

04.6450.20 04.6450.08 04.6450.14 04.6450.20.NT 04.6450.08.NT 04.6450.14.NT

24º

90º

60º

04.6451.20 04.6451.08 04.6451.14 04.6451.20.NT 04.6451.08.NT 04.6451.14.NT

**111x140 * 111x111

109x109

106x106

122

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

IP 23 GWT 850º

40º

04.6452.20 04.6452.08 04.6452.14 04.6452.20.NT 04.6452.08.NT 04.6452.14.NT

48º

1 2222

0.43

555

0.86

246

1.29

140

1.71

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

1 1815

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

30 max

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

31º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

30º

IP 23 GWT 850º

48º

GWT 850º

04.6342.20 04.6342.08 04.6342.14

IP 23 40º

1 1042

31º

IP 44

30º

048

1815 Cd/Klm

24º

0.56

454

104x175

GWT 850º

1 1815 2

93x152

93x110

104x134

1.29

40º

04.6343.20 04.6343.08 04.6343.14

04.6341.20 04.6341.08 04.6341.14

246

2.14

30º

30 max

04.6330.20 04.6330.08 04.6330.14

MICRO BATTERY OPAL GLASS

IP 23

GWT 850º

04.6339.20 04.6339.08 04.6339.14

0.86

30º

MICRO BATTERY ASYMMETRIC 1 LIGHT

555 140

104x104

IP 23

0.43

30º

30 max

1 2222

4 2222 Cd/Klm

80x93

30 max

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

30º

04.6334.20 04.6334.08 04.6334.14

Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 056).

132

31º

130

24º

122

LED Array

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

100

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

30º

1815 Cd/Klm

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056. Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

049

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

BATTERY TRIM SMALL 2L

31º

BATTERY NO TRIM SMALL 2L

04.6455.20 04.6455.08 04.6455.14 04.6455.20.NT 04.6455.08.NT 04.6455.14.NT

24º

90º

60º

04.6456.20 04.6456.08 04.6456.14 04.6456.20.NT 04.6456.08.NT 04.6456.14.NT

130

**225x111 * 197x111

31º

30 max 132

122

193x107

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

04.6457.20 04.6457.08 04.6457.14 04.6457.20.NT 04.6457.08.NT 04.6457.14.NT

BATTERY TRIM SMALL 3L

04.6460.20 04.6460.08 04.6460.14 04.6460.20.NT 04.6460.08.NT 04.6460.14.NT 04.6461.20 04.6461.08 04.6461.14 04.6461.20.NT 04.6461.08.NT 04.6461.14.NT

130

30 max 132

281x109 122

1.29 1.71 2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

1815 Cd/Klm

90º

24º

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

1042 Cd/Klm

1 1815

30º

90º

60º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

31º

279x107

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

IP 23

04.6462.20 04.6462.08 04.6462.14 04.6462.20.NT 04.6462.08.NT 04.6462.14.NT

48º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24° 1 2222

BATTERY NO TRIM SMALL 4L

555

0.86

246

1.29

140

1.71

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

1 1815 454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

31º

LED Array

48º

24º

90º

60º

**225x214 * 197x214

31º

30 max

193x210

04.6467.20 04.6467.08 04.6467.14 04.6467.20.NT 04.6467.08.NT 04.6467.14.NT

48º

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

IP 23 GWT 850º

555

0.86

246

1.29

140

1.71

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

2222 Cd/Klm

1 1815

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

208

0.43

2 4

30º

195x212

1 2222

30º

04.6466.20 04.6466.08 04.6466.14 04.6466.20.NT 04.6466.08.NT 04.6466.14.NT

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

1815 Cd/Klm

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056. Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

40º

0.56

30º

1815 Cd/Klm

04.6465.20 04.6465.08 04.6465.14 04.6465.20.NT 04.6465.08.NT 04.6465.14.NT

24º

0.43

30º

050

246

BATTERY TRIM SMALL 4L

Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

**315x111 * 283x111

40º

30º

GWT 850º

0.86

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056.

BATTERY NO TRIM SMALL 3L

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

555 140

30º

40º

294

0.43

2222 Cd/Klm

60º

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

IP 23 GWT 850º

48º

1 2222

30º

195x109

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

30º

208

Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 056).

48º

132

24º

130

LED Array

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

225

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056. Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

051

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80 Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply not included (see power supply, page 056). BATTERY NO TRIM LARGE 1L

BATTERY TRIM LARGE 2L

2800K

04.6500.20 04.6500.08 04.6500.14 04.6500.20.NT 04.6500.08.NT 04.6500.14.NT

90º

60º

30º

222 150x150

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

222

222 168 168

90º

60º

30º

30 max

281x152

297 FLOOD

3200K

279x150

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

04.6503.20 04.6503.08 04.6503.14 04.6503.20.NT 04.6503.08.NT 04.6503.14.NT

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

2800K

04.6504.20 04.6504.08 04.6504.14 04.6504.20.NT 04.6504.08.NT 04.6504.14.NT

3200K

90º

60º

30º

SPOT

2800K

04.6512.20 04.6512.08 04.6512.14 04.6512.20.NT 04.6512.08.NT 04.6512.14.NT

90º

60º

30º

FLOOD

3200K

04.6513.20 04.6513.08 04.6513.14 04.6513.20.NT 04.6513.08.NT 04.6513.14.NT

60º

30º

04.6514.20 04.6514.08 04.6514.14 04.6514.20.NT 04.6514.08.NT 04.6514.14.NT

30º

WIDE FLOOD

3200K

90º

60º

30º

WIDE FLOOD

04.6515.20 04.6515.08 04.6515.14 04.6515.20.NT 04.6515.08.NT 04.6515.14.NT

IP 23

052

04.6510.20 04.6510.08 04.6510.14 04.6510.20.NT 04.6510.08.NT 04.6510.14.NT

2800K 90º

04.6505.20 04.6505.08 04.6505.14 04.6505.20.NT 04.6505.08.NT 04.6505.14.NT

GWT 850º

2800K

04.6511.20 04.6511.08 04.6511.14 04.6511.20.NT 04.6511.08.NT 04.6511.14.NT

**315x154 * 283x154

2800K

04.6502.20 04.6502.08 04.6502.14 04.6502.20.NT 04.6502.08.NT 04.6502.14.NT

Power LED

3200K

04.6501.20 04.6501.08 04.6501.14 04.6501.20.NT 04.6501.08.NT 04.6501.14.NT

30 max

152x152

30º

SPOT

3200K

**154x185 * 154x154

BATTERY NO TRIM LARGE 2L

168

BATTERY TRIM LARGE 1L

Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply not included (see power supply, page 056).

222

Power LED

IP 23 GWT 850º

40º

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056.

Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

053

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80 Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply not included (see power supply, page 056).

Power LED BATTERY NO TRIM LARGE 3L

BATTERY TRIM LARGE 4L

2800K

04.6520.20 04.6520.08 04.6520.14 04.6520.20.NT 04.6520.08.NT 04.6520.14.NT

90º

60º

30º

222

408x150

222 90º

90º

60º

30º

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

30º

FLOOD

3200K

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

30 max

281x298

314

222 168 426

04.6523.20 04.6523.08 04.6523.14 04.6523.20.NT 04.6523.08.NT 04.6523.14.NT

279x296 297

3200K

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open.

** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

90º

60º

30º

SPOT

2800K

04.6532.20 04.6532.08 04.6532.14 04.6532.20.NT 04.6532.08.NT 04.6532.14.NT

90º

60º

30º

FLOOD

04.6533.20 04.6533.08 04.6533.14 04.6533.20.NT 04.6533.08.NT 04.6533.14.NT

60º

30º

04.6534.20 04.6534.08 04.6534.14 04.6534.20.NT 04.6534.08.NT 04.6534.14.NT

30º

WIDE FLOOD

3200K

90º

60º

30º

WIDE FLOOD

04.6535.20 04.6535.08 04.6535.14 04.6535.20.NT 04.6535.08.NT 04.6535.14.NT

IP 23

054

90º

2800K 90º

04.6525.20 04.6525.08 04.6525.14 04.6525.20.NT 04.6525.08.NT 04.6525.14.NT

GWT 850º

04.6530.20 04.6530.08 04.6530.14 04.6530.20.NT 04.6530.08.NT 04.6530.14.NT

3200K

2800K

04.6524.20 04.6524.08 04.6524.14 04.6524.20.NT 04.6524.08.NT 04.6524.14.NT

2800K

04.6531.20 04.6531.08 04.6531.14 04.6531.20.NT 04.6531.08.NT 04.6531.14.NT

**315x300 * 283x300

2800K

04.6522.20 04.6522.08 04.6522.14 04.6522.20.NT 04.6522.08.NT 04.6522.14.NT

Power LED

3200K

04.6521.20 04.6521.08 04.6521.14 04.6521.20.NT 04.6521.08.NT 04.6521.14.NT

30 max

411x152

30º

SPOT

3200K

**442x154 * 412x154

BATTERY NO TRIM LARGE 4L

222

BATTERY TRIM LARGE 3L

Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 056). Power supply not included (see power supply, page 056).

IP 23 GWT 850º

40º

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 056.

Pre-installation frame must be ordered separately. See page 056.

055

Battery Trim / Battery No Trim ACCESORIOS ACCESSORIES

ACCESORIOS/ACCESORIES

FUENTES DE ALIMENTACIÓN/POWER SUPPLY

PRE-INSTALLATION FRAME FOR BATTERY TRIM/NO TRIM

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

Marco de pre-instalación para el Battery Trim/No Trim S.

Not dimmable continuous current power supply of 25W, 120-240V - 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch.

Pre-installation frame for all codes of Battery Trim/No Trim S. Marco de pre-instalación de 1 luz pequeño.

08.8080.00

08.8081.00

08.8082.00

Continuous current power supply of 32W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch by trailing and leading edge dimming or push dimming.

Pre-installation frame small single light. Marco de pre-instalación de 2 luces pequeño. Pre-installation frame small 2 lights. Marco de pre-instalación de 4 luces pequeño Pre-installation frame small 4 lights. Marco de pre-instalación de 4 luces cuadrado pequeño.

08.8083.00

Pre-installation frame small 4 lights square.

Pre-installation frame for all codes of Battery Trim/No Trim L. 08.8084.00

Pre-installation frame large single light. Marco de pre-instalación de 2 luces grande.

60.8534

60.8533

Continuous current power supply of 25W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA 1-10V switch or push dmming.

Marco de pre-instalación para el Battery Trim/No Trim L.

Marco de pre-instalación de 1 luz grande.

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable 1-10V o push dimming.

60.8437

08.8085.00

Fuente de alimentación de corriente constante 50W, 220-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable DALI o push dimming.

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

Pre-installation frame large 2 lights. Marco de pre-instalación de 4 luces grande.

08.8086.00

Pre-installation frame large 4 lights. Marco de pre-instalación de 4 luces cuadrado grande.

08.8086.00

Pre-installation frame large 4 lights square. Accesorio Micro Battery. Micro Battery accessory. Cilindro antideslumbramiento. Cut-off 40º.

08.8270.14

Anti-glare cylinder. Cut-off 40º.

056

057

Tubular Bells Pro DESIGNED BY PIERO LISSONI

INFO

Luminarias de techo para iluminaci贸n directa. Cuerpo de la luminaria realizado en aluminio extruido. Disponen de zoom para regular el grado de apertura del haz luminoso y aumentar el comfort visual.

Ceiling luminaires for direct illumination. Luminaire body made of extrusion aluminium. Zoom lens available to regulate the opening angle of the luminous beam and increase visual comfort.

COLORES COLORS

30 BLANCO 30 WHITE

AS ALUMINIO SATINADO AS BRUSHED ALUMINIUM

14 NEGRO 14 BLACK

PHOSPHOR LED

058

059

8,5W 580 lm 3000K CRI 80

07.9450.11 07.9450.AS 07.9450.AN

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 350mA no regulable integrada. Built-in non-adjustable continuous 220-240V / 50-60Hz 350mA power supply. TUBULAR BELLS PRO 1 OUTDOOR

07.9455.11 07.9455.AS 07.9455.AN

90º

SPOT C.OFF 50º 60º

60º

19º

30º

90º

90º 60º

211

235

211

235

30º

07.9456.11 07.9456.AS 07.9456.AN

Ø100

27º

90º

30º

PENDING

GWT 850º

90º 60º

1266 Cd/Klm

30º

90º

90º 60º

30º

CUT OFF 50º

30º

FLOOD C.OFF 30º 60º

33º

CUT OFF 30º

2978 Cd/Klm

FLOOD C.OFF 50º 60º

Ø100

IP 20

30º

SPOT C.OFF 30º 60º

21º

07.9451.11 07.9451.AS 07.9451.AN

2841 Cd/Klm

1283 Cd/Klm

30º

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 350mA no regulable integrada. Built-in non-adjustable continuous 220-240V / 50-60Hz 350mA power supply.

E(lx/Klm) D(m) h(m) 19° 1 2841

0.34

710

0.67

316

4 5

TUBULAR BELLS PRO 1 SUSPENSION

CUT OFF 50º

PENDING

07.9480.11 07.9480.AS 07.9480.AN

21º

27º

Phosphor LED

33º

90º

SPOT C.OFF 50º 60º

60º

19º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 19° 0.34

710

0.67

1.01

316

1.01

178

1.35

178

1.35

114

1.68

114

1.68

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 21° 2

745

0.74

331

1.11

186

1.48

119

1.85

1 1266

0.48

317

0.96

141

1.44

1.93

2.41

E(lx/Klm) D(m) h(m) 33°

115

07.9466.11 07.9466.AS 07.9466.AN

07.9481.11 07.9481.AS 07.9481.AN

321

1.20

143

1.80

2.40

3.00

90º 60º

2978 Cd/Klm

30º

90º

FLOOD C.OFF 50º 60º

60º

27º

12 30º

1266 Cd/Klm

30º

90º

FLOOD C.OFF 30º 60º

60º

33º

1 1283 0.60 2

30º

90º

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 27°

2841 Cd/Klm

SPOT C.OFF 30º 60º

21º

1 2978 0.37

Ø100 30º

1283 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 21° 1 2978 0.37 2

745

0.74

331

1.11

186

1.48

119

1.85

E(lx/Klm) D(m) h(m) 27° 1 1266

0.48

317

0.96

141

1.44

1.93

2.41

E(lx/Klm) D(m) h(m) 33° 1 1283 0.60 2

321

1.20

143

1.80

2.40

3.00

ø100

GWT 850º

IP 20 CUT OFF 30º

060

TUBULAR BELLS PRO 1 WALL

19º

1 2841

IP 65 CUT OFF 30º

07.9465.11 07.9465.AS 07.9465.AN

210

33º

235

27º

max. 4000mm 30

21º

281

TUBULAR BELLS PRO 1 INDOOR

19º

305

Phosphor LED

8,5W 580 lm 3000K CRI 80

CUT OFF 50º

PENDING

GWT 850º

IP 20

PENDING

GWT 850º

061

Compass Box DESIGNED BY FLOS ARCHITECTURAL

INFO

Sistema de iluminación de uno, dos y cuatro focos orientables para ser instalados en techo, pared o empotrados en falso techo. Preparado para fuentes de luz LED, en la versión pequeña incorpora LED ARRAY y en la versión grande POWER LED. En la versión de instalación en techo o pared, el cuerpo óptico está realizado en acero pintado con pintura negra y la estructura exterior está realizada en extrusión de aluminio con sistema de fijación a techo. En la versión empotrada el marco para empotrar está realizado en extrusión de aluminio con sistema de fijación al falso techo, que permite una isntalación No Trim del producto. Ambas versiones disponen de un sistema de orientación tipo “compás” de acero pintado con barniz en polvo de color negro opaco. Incorpora un elemento difusor que mejora la uniformidad de la luz y ofrece un alto confort visual.

A lighting system with one, two and four adjustable spotlights for mounting on ceilings, walls or recessed mounting. Prepared for LED light sources. The small version incorporates a LED array and the large one, a POWER LED. In the ceiling or wall-mounted version, the optical body is made of steel coated with black paint and the external structure is made of extruded aluminium with a system for fastening it to the ceiling. In the recessed version, the recess frame is made of extruded aluminium with a system for fastening it to a technical ceiling, which allows the product to be installed with No Trim. Both versions have a “compass” type adjustment system of steel with a black matte powder varnish finish. Incorporates a diffuser element that improves the uniformity of light and offering great visual comfort.

COLORES COLORS

POWER LED

30 BLANCO MATE 30 MATT WHITE

14 NEGRO MATE 14 MATT BLACK

LED ARRAY

29 ALUMINIUM ANODIZADO 29 ALUMINIUM ANODIZADO

062

WG WENGE WG WENGE

TK TECA TK TEAK

063

8,2W 580 lm 3000K CRI 80 31º

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante no regulable integrada. Built-in non-adjustable continuous current 700mA 220-240V / 50-60Hz power supply.

48º

03.2630.30 03.2630.29 03.2630.14 03.2630.WG 03.2630.TK

COMPASS BOX SMALL 2L

03.2635.30 03.2635.29 03.2635.14 03.2635.WG 03.2635.TK

24º

90º

60º

100

03.2636.30 03.2636.29 03.2636.14 03.2636.WG 03.2636.TK

31º

160

160 100

174

03.2637.30 03.2637.29 03.2637.14 03.2637.WG 03.2637.TK

48º

GWT 850º COMPASS BOX SMALL 4L

20º COMPASS BOX SMALL 4L

1.71

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

1815 Cd/Klm

90º

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

1042 Cd/Klm

1 1815

30º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

03.2645.30 03.2645.29 03.2645.14 03.2645.WG 03.2645.TK

184

03.2680.30 03.2680.14

COMPASS BOX RECESSED SMALL 2L

03.2676.30 03.2676.14

24º

90º

60º

31º

48º

1 2222 555

0.86

246

1.29

140

1.71

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

1 1815 454

1.11

202

1.67

113

2.22

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

90º

60º

**125x95 * 95x95

31º

03.2677.30 03.2677.14

03.2682.30 03.2682.14

87x87

48º

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open. ** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

20º

GWT 850º

20º

0.86

246

1.29

140

1.71

2.14

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 31°

60º

1 1815

0.56

454

1.11

202

1.67

113

2.22

30º

2.78

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 48°

60º

30º

IP 20

555

1815 Cd/Klm

162x87

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open. ** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

0.43

2 4

30º

30 max

1 2222

30º

2222 Cd/Klm

**200x95 * 170x95

30 max

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

1042 Cd/Klm

30º

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 069. Pre-installation frame must be ordered separately. See page 069.

0.56

30º

1042 Cd/Klm

90º

0.43

2 4

1815 Cd/Klm

LED Array

48º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

30º

2222 Cd/Klm

31º

24º

03.2681.30 03.2681.14

IP 20

30º

03.2647.30 03.2647.29 03.2647.14 03.2647.WG 03.2647.TK

24º

30º

GWT 850º

03.2646.30 03.2646.29 03.2646.14 03.2646.WG 03.2646.TK

160

064

1.29

20º

IP 20 20º

246

2.14

30º

GWT 850º

2222 Cd/Klm

60º

175

100

03.2641.30 03.2641.29 03.2641.14 03.2641.WG 03.2641.TK

325

0.86

140

30º

03.2642.30 03.2642.29 03.2642.14 03.2642.WG 03.2642.TK

555

03.2675.30 03.2675.14

COMPASS BOX RECESSED SMALL 1L

IP 20 GWT 850º

03.2640.30 03.2640.29 03.2640.14 03.2640.WG 03.2640.TK

0.43

30º

IP 20

1 2222

30º

03.2632.30 03.2632.29 03.2632.14 03.2632.WG 03.2632.TK

E(lx/Klm) D(m) h(m) 24°

30º

03.2631.30 03.2631.29 03.2631.14 03.2631.WG 03.2631.TK

Fuente de alimentación 500/700mA no incluida (ver fuentes de alimentación, página 069). Power supply 500/700mA not included (see power supply, page 069).

205

COMPASS BOX SMALL 1L

24º

205

LED Array

DC 700mA 8,2W 580 lm 3000K CRI 80

DC 500mA 5,7W 430 lm 3000K CRI 80

1 1042

0.89

260

1.78

115

2.67

3.56

4.46

IP 20 GWT 850º

20º

065

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80

03.1302.30 03.1302.29 03.1302.14 03.1302.WG 03.1302.TK 3200K

03.1303.30 03.1303.29 03.1303.14 03.1303.WG 03.1303.TK 2800K

03.1304.30 03.1304.29 03.1304.14 03.1304.WG 03.1304.TK 3200K

03.1305.30 03.1305.29 03.1305.14 03.1305.WG 03.1305.TK

300 165

2800K

90º

60º

3200K

30º

03.1311.30 03.1311.29 03.1311.14 03.1311.WG 03.1311.TK

160

165

03.1310.30 03.1310.29 03.1310.14 03.1310.WG 03.1310.TK

90º

60º

3200K

30º

066

20º

03.1322.30 03.1322.29 03.1322.14 03.1322.WG 03.1322.TK

3200K

03.1323.30 03.1323.29 03.1323.14 03.1323.WG 03.1323.TK

90º

60º

3200K

30º

WIDE FLOOD

03.1324.30 03.1324.29 03.1324.14 03.1324.WG 03.1324.TK

3200K

03.1325.30 03.1325.29 03.1325.14 03.1325.WG 03.1325.TK

IP 20 GWT 850º

20º

03.1330.30 03.1330.29 03.1330.14 03.1330.WG 03.1330.TK

90º

60º

3200K

30º

03.1331.30 03.1331.29 03.1331.14 03.1331.WG 03.1331.TK

300

2800K

03.1314.30 03.1314.29 03.1314.14 03.1314.WG 03.1314.TK

IP 20 GWT 850º

30º

FLOOD

2800K

03.1315.30 03.1315.29 03.1315.14 03.1315.WG 03.1315.TK

03.1321.30 03.1321.29 03.1321.14 03.1321.WG 03.1321.TK

570

03.1312.30 03.1312.29 03.1312.14 03.1312.WG 03.1312.TK 03.1313.30 03.1313.29 03.1313.14 03.1313.WG 03.1313.TK

3200K

30º

Power LED 2800K

03.1320.30 03.1320.29 03.1320.14 03.1320.WG 03.1320.TK

SPOT

2800K

COMPASS BOX H:160 4L

2800K

03.1332.30 03.1332.29 03.1332.14 03.1332.WG 03.1332.TK 3200K

03.1333.30 03.1333.29 03.1333.14 03.1333.WG 03.1333.TK

20º

90º

60º

30º

FLOOD

2800K

03.1334.30 03.1334.29 03.1334.14 03.1334.WG 03.1334.TK

90º

60º

3200K

30º

03.1335.30 03.1335.29 03.1335.14 03.1335.WG 03.1335.TK

IP 20 GWT 850º

30º

SPOT

2800K 315

3200K

03.1301.30 03.1301.29 03.1301.14 03.1301.WG 03.1301.TK

COMPASS BOX H:160 4L

2800K

03.1300.30 03.1300.29 03.1300.14 03.1300.WG 03.1300.TK

165

COMPASS BOX H:160 2L

2800K

160

COMPASS BOX H:160 1L

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante no regulable integrada. Built-in non-adjustable, continuous current 220-240V / 50-60Hz power supply.

160

Fuente de alimentación 220-240V / 50-60Hz de corriente constante no regulable integrada. Built-in non-adjustable, continuous current 220-240V / 50-60Hz power supply.

Power LED

30º

WIDE FLOOD

IP 20 GWT 850º

20º

067

Compass Box Recessed

Max 20W >1200 lm/2800K >1400 lm/3200K CRI 80

ACCESORIOS ACCESSORIES Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 069). Power supply not included (see power supply, page 069).

Power LED COMPASS BOX RECESSED LARGE 1L

COMPASS BOX RECESSED LARGE 2L

2800K

03.2300.30 03.2300.14

2800K

03.2310.30 03.2310.14

3200K

03.2301.30 03.2301.14

90º

60º

03.2311.30 03.2311.14 30º

30º

SPOT

03.2312.30 03.2312.14

03.2302.30 03.2302.14 3200K

30 max

Not dimmable continuous current power supply of 25W, 120-240V - 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch.

Pre-installation frame for all codes of Compass Box Recessed No Trim S.

60º

30º

Marco de pre-instalación de 2 luces pequeño.

3200K

03.2314.30 03.2314.14 3200K

287x152

03.2305.30 03.2305.14

08.8192.00

Pre-installation frame small 2 lights.

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open. ** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

90º

60º

30º

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA regulable 1-10V o push dimming.

30º

WIDE FLOOD

IP 20 GWT 850º

90º

20º

Marco de pre-instalación. Se ha de pedir por separado. Ver página 069. Pre-installation frame must be ordered separately. See page 069.

Marco de pre-instalación para el Compass Box Recessed No Trim L. Pre-installation frame for all codes of Compass Box Recessed No Trim L. Marco de pre-instalación de 1 luz grande.

08.8187.00

Pre-installation frame large single light. Marco de pre-instalación de 2 luces grande. Pre-installation frame large 2 lights.

60.8437

60.8534

Continuous current power supply of 32W, 120-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA switch by trailing and leading edge dimming or push dimming.

03.2315.30 03.2315.14

IP 20

068

08.8191.00

2800K

196

03.2304.30 03.2304.14

20º

Marco de pre-instalación para el Compass Box Recessed No Trim S.

Pre-installation frame small single light.

FLOOD 2800K

GWT 850º

Fuente de alimentación de corriente constante 25W, 120-240V / 50-60Hz con corriente de alimentación seleccionable mediante switch 500/700mA no regulable.

Marco de pre-instalación de 1 luz pequeño.

03.2313.30 03.2313.14 30 max

* Techo accesible: modular/abierto. Accessible ceiling: modular/open. ** Techo no accesible. Inaccessible ceiling.

PRE-INSTALLATION FRAME FOR COMPASS BOX RECESSED NO TRIM

90º

3200K

**325x160 * 295x160

03.2303.30 03.2303.14

152x152

FUENTES DE ALIMENTACIÓN/POWER SUPPLY

2800K

**190x160 * 160x160

ACCESORIOS/ACCESORIES

08.8188.00

60.8533

60.8530

Continuous current power supply of 50W, 220-240V 50/60Hz with power current selected through adjustable 500/700mA DALI switch or push dimming.

069

Thin Led DESIGNED BY METIS LIGHTING

INFO

Aparato de iluminación indirecta para ser instalada en la pared. Cuerpo en aluminio anodizado con reflector interior óptico realizado en aluminio super-puro. Muy fácil de instalar y extremadamente versátil gracias a su fuente de iluminación LED con eje orientable, emisión reflectora de luz en un ángulo de 120°. El circuito impreso está realizado con módulos articulados con un doble conector a través de contactos de plata. Esto asegura un alimentador de corriente seguro evitando daños que podrían originarse durante la fase de montaje. Los LEDs utilizados con una ajustada frecuencia y una emisión de 120º, junto con el sistema reflector, garantizan unas prestaciones elevadas y una iluminación uniforme. Gracias a un sistema patentado de control de emisiones de luz, el rendimiento de las lámparas es muy alto, con una distribución de iluminación óptima y muy confortable.

Wall application luminaire for indirect lighting . Anodized aluminum housing with internal super-pure optical aluminum reflector. Very easy to install and extremely versatile thanks to its axial adjustment. Led light source with 120° emission and reflector. The printed circuit is made of jointed modules with double connector through silver contacts. This ensure a safe power supply avoiding damages which could be caused during assembling phase. The utilized LED, with a very tight pitch and a 120° emission, together with the reflection system, grant a very high and even lighting emission performance. Thanks to a patented light emission control system, the light fitting performance is really high, with an optimized and very comfortable light distribution.

COLORES COLORS

30 BLANCO 30 WHITE

29 ALUMINIO ANODIZADO 29 ANODIZED ALUMINIUM

BZ BRONCE ANODIZADO BZ ANODIZED BRONZE

POWER LED

* Modelo patentado y registrado. Patented and registered Model.

070

071

Thin Led

18,5W/m 936 lm/m 3000K CRI 93

FUENTES DE ALIMENTACIÓN POWER LED

Power LED

Fuente de alimentación no incluida (ver fuentes de alimentación, página 073). Power supply not included (see power supply, page 073).

THIN LED

L:1025mm-18,5W- 72 LEDs

09.0100.30 09.0100.29 09.0100.BZ

804 Cd/Klm

30º

H 60º

L:2027mm-37W- 144 LEDs

09.0101.30 09.0101.29 09.0101.BZ

L:2528mm-46W- 180 LEDs

09.0102.30 09.0102.29 09.0102.BZ

L:3029mm-55,5W- 216 LEDs

09.0103.30 09.0103.29 09.0103.BZ

L:1000mm BLIND

09.0104.30 09.0104.29 09.0104.BZ

IP 20 GWT 850º

90º

H: Distancia al techo (m) H: Distance to the ceiling (m) 0,30 0,30 L: Distancia a la pared (m) L: Distance to the wall (m) 0,80 1,60 Iluminancia (lx) Illuminance (lx) 371 55 H: Distancia al techo (m) H: Distance to the ceiling (m) 0,60 0,60 L: Distancia a la pared (m) L: Distance to the wall (m) 0,80 1,60 Iluminancia (lx) Illuminance (lx) 406 135 H: Distancia al techo (m) H: Distance to the ceiling (m) 0,90 0,90 L: Distancia a la pared (m) L: Distance to the wall (m) 0,80 1,60 Iluminancia (lx) Illuminance (lx) 401 210

072

Transformador electrónico de tensión constante (24V) para LED. 100/240V.

20W

Electronic transformer with constant voltage (24V) for LED. 100/240V.

60W

60.8495 60.8496 100W

60.8497

Unidad de control dimable 1-10V de 1 canal para la regulación de módulos LED, para equipos de 24V. No incluye fuente de alimentación. Máxima longitud 5m/92,5W. 0,30

Dimmable 1-10V control unit with 1 channel for 24V LED modules. Power supply not included. Maximum lenght 5m/92,5W.

2,40

Unidad de control dimable DALI de 1 canal para la regulación de módulos LED, para equipos de 24V. No incluye fuente de alimentación. Máxima longitud 5m/92,5W.

06.1030.00

06.1031.00

Dimmable DALI control unit with 1 channel for 24V LED modules. Power supply not included. Maximum lenght 5m/92,5W.

0,60

2,40

0,90

2,40

073

Giano DESIGNED BY RODOLFO DORDONI

INFO

Familia de luminarias de señalización para exterior e interior disponible en dos diámetros 100mm y 220mm. Cuerpo principal inyectado en aleación de aluminio a presión. Acabado realizado en pintura antioxidante de alta resistencia a la corrosión. Dispone de un difusor de policarbonato opal para obtener una luz uniforme.

Family of luminaires for both interior and exterior signaling available in two sizes 100mm and 220mm. Main body injected in alloy aluminium under pressure. Anti-rust paint finish made in high resistance to corrosion. It has an opal polycarbonate diffuser to obtain a uniform light.

COLORES COLORS

01 BLANCO MATE 01 MATT WHITE

72 GRIS 72 GREY

04 NEGRO MATE 04 MATT BLACK

MM MARRÓN OSCURO MM DARK BROWN

074

POWER LED

075

GIANO Ø100 1,2W 60 lm 3000K CRI 93

Power LED

100º

Giano

GIANO Ø220 6W 251 lm 3000K CRI 93 88º

ACCESORIOS ACCESSORIES Fuente de alimentación integrada 100-240V / 50-60Hz de corriente constante 350mA no regulable. Built-in, non-adjustable, continuous current 100-240V / 50-60Hz 350mA power supply. 09.3000.01 09.3000.72 09.3000.04 09.3000.MM

GIANO Ø100

Accesorio de instalación en hormigón Ø100. 90º

100º

08.8261.00

Accesory for concrete instalation for Ø100.

60º

218 Cd/Klm

77 15

Ø104

IP 65

PENDING

GWT 850º

09.3001.01 09.3001.72 09.3001.04 09.3001.MM

GIANO Ø220

90º

88º

60º

256 Cd/Klm

Ø220

IP 65

PENDING

GWT 850º

076

077

Box / Mini Box DESIGNED BY PIERO LISSONI

INFO

Familia de luminarias de señalización para exteriores e interiores disponible en dos tamaños: 100x100mm y 236x256mm. Cuerpo principal inyectado en aleación de aluminio a presión. Pintura antioxidante de alta resistencia a la corrosión. Cuerpo trasero inyectado en policarbonato de alta resistencia. Difusor de policarbonato para la protección de la fuente de luz. Juntas de silicona. Tornillos de acero inoxidable. Prensacables tipo PG9 ó PG11.

Range of indoor and outdoor guidelights in two sizes: 100x100mm and 236x256mm. Die-cast aluminum front ring. High corrosion-resistance antioxidizing paint. High-resistance injection-moulded engineering plastic. Polycarbonate diffuser for lamp protection. Silicone seals. Stainless steel screws. PG9 or PG11 cable glands.

COLORES COLORS

01 BLANCO MATE 01 MATT WHITE

72 GRIS 72 GREY

04 NEGRO MATE 04 MATT BLACK

MM MARRÓN OSCURO MM DARK BROWN

078

POWER LED

079

Power LED

BOX 6W 251 lm 3000K CRI 93

MINI BOX 1,7W 68 lm 3000K CRI 93

141º

132º

Box / Mini Box ACCESORIOS ACCESSORIES Fuente de alimentación integrada de corriente constante no regulable. Built-in non-adjustable continuous current power supply. 07.9007.01 07.9007.72 07.9007.04 07.9007.MM

BOX

90º

141º

Accesorio de instalación para enrasar en la pared para el BOX.

08.8256.00

Accesory for flush wall installation for BOX. 60º

Accesorio de instalación para enrasar en la pared para el MINI BOX.

244 Cd/Klm

Datos fotométricos correspondientes al decorado blanco. Photometric data of white finish.

08.8246.00

Accesory for flush wall installation for MINI BOX.

238

256

223

236

IP 65

1,65 Kg

GWT 850º

07.9006.01 07.9006.72 07.9006.04 07.9006.MM

MINI BOX

90º

132º

60º

205 Cd/Klm

Datos fotométricos correspondientes al decorado blanco. Photometric data of white finish.

100

IP 65

0,36 Kg

GWT 850º

080

081

Neutron DESIGNED BY PIERO LISSONI

INFO

Gama de aparatos empotrados para la iluminación, concebida para una gran variedad de usos, tanto en interior como en exterior (grado de protección IP67). Entre las fuentes de luz encontramos diferentes tipos de LED de última generación aptos para responder a las diversas necesidades: iluminación de paredes verticales o simplemente como señalizadores a lo largo de caminos de paso.

A range of recessed lighting appliances, designed for a wide variety of indoor and outdoor uses (IP67 protection grade). The light sources include different types of next-generation LEDs that respond to different needs: vertical wall lighting or simply as signalling devices in corridors.

COLORES COLORS

POWER LED 04 NEGRO MATE 04 MATT BLACK

72 GRIS 72 GREY

55 ACERO INOXIDABLE 55 STAINLESS STEEL

PB ACERO INOXIDABLE COBRE OSCURO PB STAINLESS STEEL DARK COPPER

PG ACERO INOXIDABLE ORO PG STAINLESS STEEL GOLD

PN ACERO INOXIDABLE NEGRO PN STAINLESS STEEL BLACK

082

PHOSPHOR LED

083

Phosphor LED

43º

07.9502.04 07.9502.72 07.9502.55 07.9502.PB 07.9502.PG 07.9502.PN

NEUTRON I FIXED ROUND CEILING PHOSPHOR LED

Fuente de alimentación integrada 100-240V / 50-60Hz de corriente constante 350mA no regulable. Dispositivo de conexión impermeable incluido. Built-in, continuous current, non-adjustable 100-240V / 50-60Hz 350mA power supply. Impermeable connection device included.

Fuente de alimentación remota 220-240V / 50-60Hz de corriente constante 500mA no regulable. Dispositivo de conexión impermeable incluido. Remote, continuous current, non-adjustable 220-240V / 50-60Hz 500mA power supply. Impermeable connection device included. 07.9500.04 07.9500.72 07.9500.55 07.9500.PB 07.9500.PG 07.9500.PN

NEUTRON I FIXED ROUND FLOOR PHOSPHOR LED

43º

90º

60º

30º

1473 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 43° 1

1473 0.78

368 1.57

164 2.35

92 3.13

59 3.91

07.9512.04 07.9512.72 07.9512.55 07.9512.PB 07.9512.PG 07.9512.PN

NEUTRON I FIXED ROUND CEILING POWER LED

07.9517.04 07.9517.72 07.9517.55 07.9517.PB 07.9517.PG 07.9517.PN

ø110

120

120 ø125

6W 318 lm 3000K CRI 93 9º

20º

9º SPOT

37º

ø125

07.9522.04 07.9522.72 07.9522.55 07.9522.PB 07.9522.PG 07.9522.PN

ø125

07.9515.04 07.9515.72 07.9515.55 07.9515.PB 07.9515.PG 07.9515.PN

20º

90º

60º

90º

60º

1,2 Kg

GWT 850º

Tº 65ºC

07.9503.04 07.9503.72 07.9503.55 07.9503.PB 07.9503.PG 07.9503.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE CEILING PHOSPHOR LED

1,1 Kg

1,2 Kg

GWT 850º

Tº 65ºC

07.9501.04 07.9501.72 07.9501.55 07.9501.PB 07.9501.PG 07.9501.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE FLOOR PHOSPHOR LED

1 Kg

43º

90º

60º

30º

1473 Cd/Klm

30º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 43° 1

1473 0.78

368 1.57

164 2.35

92 3.13

59 3.91

1,1 Kg

120

1 Kg

1,1 Kg

GWT 850º

1,1 Kg

084

1,2 Kg

GWT 850º

Tº 65ºC

1,1 Kg

1,2 Kg

GWT 850º

407 1.07

229 1.43

30º

147 1.79

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 37°

WIDE FLOOD 60º

60º

Tº 1 Kg

1,1 Kg

GWT 850º

3665 Cd/Klm

1578 0.67

394 1.35

175 2.02

99 2.69

30º

63 3.36

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 9°

60º

1578 Cd/Klm

Tº

9º SPOT

20º

07.9521.04 07.9521.72 07.9521.55 07.9521.PB 07.9521.PG 07.9521.PN

14538 Cd/Klm

30º

90º

60º

1 14538 0.15 2

3635 0.31

1615 0.46

909 0.62

582 0.77

E(lx/Klm) D(m) h(m) 20° 1

3665 0.36

916 0.71

407 1.07

229 1.43

30º

147 1.79

90º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 37°

WIDE FLOOD 60º

60º

FLOOD

30º

IP 67 65ºC

582 0.77

E(lx/Klm) D(m) h(m) 20°

39.5ºC

07.9516.04 07.9516.72 07.9516.55 07.9516.PB 07.9516.PG 07.9516.PN

125

07.9523.04 07.9523.72 07.9523.55 07.9523.PB 07.9523.PG 07.9523.PN

IP 67

909 0.62

916 0.71

37º

30º

IP 67

1615 0.46

37º

07.9511.04 07.9511.72 07.9511.55 07.9511.PB 07.9511.PG 07.9511.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE FLOOR POWER LED

07.9518.04 07.9518.72 07.9518.55 07.9518.PB 07.9518.PG 07.9518.PN

125

3635 0.31

3665 0.36

30º

ø110

125

Tº 39.5ºC

07.9513.04 07.9513.72 07.9513.55 07.9513.PB 07.9513.PG 07.9513.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE CEILING POWER LED

125 ø110

GWT 850º

IP 67

120

1,1 Kg

1 14538 0.15

30º

IP 67

30º

90º

30º

IP 67

14538 Cd/Klm

E(lx/Klm) D(m) h(m) 9°

FLOOD

07.9520.04 07.9520.72 07.9520.55 07.9520.PB 07.9520.PG 07.9520.PN

Power LED

90º

30º

ø125 ø110

07.9510.04 07.9510.72 07.9510.55 07.9510.PB 07.9510.PG 07.9510.PN

NEUTRON I FIXED ROUND FLOOR POWER LED

120

12,6W 800 lm 3000K CRI 80

3665 Cd/Klm

1578 Cd/Klm

30º

1578 0.67

394 1.35

175 2.02

99 2.69

63 3.36

IP 67 Tº 39.5ºC

1 Kg

1,1 Kg

GWT 850º

Tº 39.5ºC

085

0,3W

1W 54 lm 3000K CRI 93

Power LED

111º

07.9527.04 07.9527.72 07.9527.55 07.9527.PB 07.9527.PG 07.9527.PN

NEUTRON I FIXED ROUND CEILING LED SIDE EMITING

07.9525.04 07.9525.72 07.9525.55 07.9525.PB 07.9525.PG 07.9525.PN

NEUTRON I FIXED ROUND FLOOR LED SIDE EMITING

111º

90º

60º

30º

132 Cd/Klm

30º

Incorpora LED de 12V. Fuente de alimentación no incluida. 12V LED incorporated. Power supply not included.

E(lx/Klm) D(m) h(m) 111° 1

132

2.90

5.80

8.70

8 11.60

5 14.50

NEUTRON 0

07.9290.55

BLANCO/ WHITE

07.9291.55

AZUL/ BLUE

07.9292.55

ÁMBAR/ AMBER

07.9293.55

ROJO/ RED

ø57

ø125 ø110

07.9294.55

VERDE/ GREEN

120

Power LED

ø40 ø125

Utilizar transformador electrónico. Use electronic transformer only.

IP 67

0,8 Kg

0,9 Kg

GWT 850º

Tº 31ºC

07.9528.04 07.9528.72 07.9528.55 07.9528.PB 07.9528.PG 07.9528.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE CEILING LED SIDE EMITING

IP 65

IP 67

0,8 Kg

0,9 Kg

GWT 850º

Tº

07.9526.04 07.9526.72 07.9526.55 07.9526.PB 07.9526.PG 07.9526.PN

NEUTRON I FIXED SQUARE FLOOR LED SIDE EMITING

0,12 Kg

31ºC

111º

90º

60º

30º

132 Cd/Klm

30º

GWT 850º

E(lx/Klm) D(m) h(m) 111°

EQUIPOS/DRIVERS

132

2.90

NEUTRON 0

5.80

Transformador electrónico 95-240V/12V. (0-3W).

8.70

Electronic transformer 95-240V/12V. (0-3W).

8 11.60

5 14.50

60.8190 60.8191

Transformador electrónico 95-240V/12V. (0-9W). Electronic transformer 95-240V/12V. (0-9W). NEUTRON I Cuerpo de empotramiento para instalaciones en suelos pavimentados, realizado en material termoplástico.

120

Housing for installation in paved grounds made of thermoplastic material.

07.9260.00 170

125 ø110

ø144

125

IP 67

0,8 Kg

086

0,9 Kg

GWT 850º

Tº 31ºC

0,8 Kg

0,9 Kg

GWT 850º

Tº 31ºC

087

ITALY HEADQUARTERS Flos Spa Via Angelo Faini, 2 25073 Bovezzo (Brescia) Italy Tel: +39 0302438.1 Fax: +39 0302438.250 www.flos.com info@flos.com SPAIN HEADQUARTERS Antares Iluminaci贸n s.a. Calle Mallorca, 1 Pol铆gono Industrial Reva 46394 Ribarroja (Valencia) Tel: +34 96 166 95 20 Fax: +34 96 166 82 86 flos.architectural@flos.com

Contraportada LEDs.indd 2-3

11/04/11 09:56