KEY OF SYMBOLS • JELMAGYARÁZAT • ZEICHENERKLÄRUNG

Oznaczenia Позначення Simboluri

Označavanje Oznake z włącznikiemіз перемикачемcu întrerupătorsa prekidačems prekidačem

Jasność dostosowywana przełącznikiem w 3 krokach

Jasność dostosowywana dotykowo w 3 krokach

Регульована яскравість з перемикачем в 3 кроки

Регульована яскравість з сенсорним перемикачем в 3 кроки

Luminozitate ajustabilă prin comutator în 3 trepte

Luminozitate ajustabilă prin a琀椀ngere, în 3 trepte

Podesivo osvetljenje u 3 koraka uz pomoć prekidača

Podesivo osvetljenje u 3 koraka uz pomoć prekidača koji se ak琀椀vira dodirom

Prilagodljiva svjetlina s prekidačem u tri koraka

Prilagodljiva svjetlina s dodirnim prekidačem u tri koraka ze ściemniaczemіз сенсорним перемикачемcu senzor tac琀椀lsa prekidačem na dodir s dodirnom sklopkom ściemniacz dotykowyсенсорний диммер senzor tac琀椀l pentru reglarea luminozității natężenie światła regulowane tylko przy pomocy pilota інтенсивність світла регулюється тільки за допомогою пульту

Intensitate variabilă a luminii numai de la telecomandă podešavanje jačine svetlos琀椀 sa prekidačem na dodir podešavanje svjetline pomoću dodirne sklopke

Intenzitet svetlos琀椀 podesiv samo uz pomoć daljinskog upravljača jačina svjetla promjenjiva samo sa daljinskim upravljačem regulator natężenia światłaрегулятор потужності світла regulator intensitate lumina regulator svetlos琀椀regulator jačie svjetla

1 4 5 Jasność można regulować w pięciu krokach za pomocą przełącznika dotykowego

2 3

Яскравість можна регулювати в п’ять кроків за допомогою сенсорного перемикача

Luminozitatea poate 昀椀 ajustată în cinci trepte cu un comutator tac琀椀l

Осветљеност се може подесити у пет корака помоћу прекидача на додир

За функцију затамњивања

Do funkcji ściemniacza wymagane jest użycie ściemnianego źródła światła

Для функції диммера потрібне джерело світла з можливістю затемнення

U琀椀lizarea unei surse de lumină reglabilă este necesară pentru funcția de dimmer потребна је употреба извора светлости са могућношћу пригушивања

Svjetlina se može podesi琀椀 u pet koraka pomoću prekidača na dodir

Za funkciju zatamnjivanja potrebna je upotreba izvora svjetlos琀椀 koji se može priguši琀椀

RGB LED Zmieniający kolor LEDСвітлодіоди зі зміною кольоруLED RGBLED sa promenjivim bojamaLED s promjenjivim bojama

MAGIC RGB Magia RGBЧарівний RGB RGB Magic Magic RGB funkcijaČarobni RGB

Trójstopniowa regulacja koloru za pomocą przełącznika dotykowego

Колір можна регулювати в три кроки за допомогою сенсорного перемикача culoare reglabilă în trei trepte cu un comutator tac琀椀l Boja se može podesi琀椀 u tri koraka pomoću prekidača na dodir Boja se može podesi琀椀 u tri koraka pomoću prekidača na dodir

SENSOR czujnik ruchu датчик рухуsenzor de mişcare senzor kretanjasenzor kretanja

SENSOR

ON/OFF WŁ/WYŁ Czujnika ruchuВкл./ Викл. датчик руху Senzor de mișcare ACTIVARE/ DEZACTIVARE Uključen/isključen senzor pokreta UKLJUČIVANJE/ISKLJUČIVANJE senzora pokreta

MICROWAVE

SENSOR Mikrofalowy czujnik ruchuМікрохвильовий датчик Senzor cu microundeMikrotalasni senzor Mikrovalni senzor świeci do góryсвітиться вгоруiluminează în sussvetli prema goreosvjetljava prema gore świeci w dółнапрям світла донизуluminează în josnadole svetli svijetli nadolje świeci w dół i w góręнапрям світла донизу і догориluminează în jos și în sussvetli i nagore i nadole svijetli i nadolje i nagore z czujnikiem oświetlenia, świeci tylko w ciemności оснащений сутінковим світловим вмикачем, включається тільки при зниженні інтенсивності освітлення cu sensor, luminează doar în întuneric osetljiv na svetlost, svetli samo u mraku osjetljiv na svjetlost, svijetli samo u mraku

10% 50% 100%