Lamp Lighting Solutions
Awards
Lamp Lighting Solutions Awards ‘17
Objetives ‘17
Light is a fundamental element of life and a
key aspect of any architectural project. Prizes will be awarded to projects that have successfully met the architectural lighting needs of an indoor or outdoor space, having created a positive synergy between architecture, indoor design, urban planning, landscaping and lighting. The Lamp Lighting Solutions Awards value the creativity, innovation and sustainability of lighting projects, regardless of the manufacturer or the brand of lights used in the project. Good luck and see you soon!
Next Edition ‘17
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 17
CATEGORIES ‘17 1. ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING:
€ 5.000
Lighting projects for outdoor illumination such as:
facades, sport facilities, monuments, canopies, etc.
2. INDOOR LIGHTING:
€ 5.000
Lighting projects for indoor illumination such as: shops, restaurants, museums, exhibition halls, offices, etc.
3. URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING:
€ 5.000
Lighting projects for urban illumination such as: squares, roundabouts, avenues, streets, parks, bridges, etc.
4. STUDENTS PROPOSALS:
€ 1.000
This year’s theme is “Light with transition”; lighting
projects, both indoor and outdoor, in which light visualizes time. Emotion always arises from the transition of the light. In other words, lighting design exists to create a comfortable moment. Only idea-based/ conceptual projects will be accepted.
WHO CAN PARTICIPATE ‘17
Any lighting designers, architects, urban planners, indoor designers, engineers, landscapers or students who are authors of the lighting project. There are no restrictions on age, nationality or place of residence. REQUIREMENTS ‘17
We accept all types of architectural lighting projects
whose building works have been finished between 01.01.15 and 31.12.16; regardless of the manufacturer or the brand of lights used in the project. Each contestant can participate in all the categories, with no limit of projects per category.
Registration period and submittal from October 1st 2016 to January 31st 2017.
www.lamp.es/awards/contest-rules premios @lamp.es or T. +34 93 736 68 39
Lamp Lighting Solutions Awards ‘17
The Jury ‘17
THE JURY ‘17
Kaoru Mende
Rafael Gallego
Lighting Designer and President of the Jury (Japan)
Lighting Designer and APDI President (Spain)
Odile Decq
Gustavo Avilés
Architect (France)
Lighting Designer (Mexico)
Colin Ball
Joan Roig Architect (Spain)
Lighting Designer (UK)
Anna Sbokou
Stefano Colli
Lighting Designer (Greece)
Interior Designer (Italy)
PROJECTS RECIEVED AND COUNTRIES PARTICIPATION ‘08-‘09-‘10-‘11-‘13-‘15 2008 REAL SOLUTIONS VIRTUAL PROPOSALS
STUDENT PROPOSALS Projects recieved Countries participation
Projects recieved
2009
2010
2011
2013
2015
65
43
107
108
145
159
91
229
236
234
URBAN AND LANDSCAPE
40
50
82
95
81
STUDENT PROPOSALS
74
114
176
169
119
197
338
298
594
608
598
9
17
18
46
52
54
102 57
38
ARCHITECTURAL OUTDOOR INDOOR LIGHTING
Countries participation
The Jury ‘15
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 15
Mark Major Lighting Designer and President of the Jury (UK)
Kai Piippo Lighting Designer (Sweden)
Doulglas Leonard Lighting Designer (Chile)
Anne Bureau Lighting Designer (France)
Awards Ceremony ‘13
Location: Tibidabo Amusement Park, Barcelona Date: June 11th, 2015 Conference: “Inspired by light” by Sharon Stammers and Martin Lupton from Light Collective
Emma Cogswell Lighting Designer and IALD Europe Projects Manager (UK)
Anupama Kundoo Architect (India)
Juan Carlos Sancho Architect (Spain)
Ignasi Bonjoch Interior Designer (Spain)
1 5
Lamp Lighting Solutions Awards ‘15
The Winners ‘15
ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING LCB – Le Chai Ballande
Lighting project: Yon Anton Olano Architects: agence d’architecture BAGGIO-PIECHAUD - A26 architecture Developer: Ballande et Meneret City / Country: Ludon-Medoc, France
INDOOR LIGHTING Museo Chileno de Arte Precolombino
Lighting project: LLD, Limari Lighting Design, Pascal Chautard and Carolina Roese Architect: Smiljan Radic City / Country: Santiago, Chile
URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING Dolmen Light, Hondsrug Tunnel
Lighting project: Titia Ex Architects: Minicipality of Emmen, Titia Ex Developer: Royal BAM Group, Philips Lighting, Pree-e-rf-tech, Titia Ex City / Country: Emmen, The Netherlands
STUDENTS PROPOSALS Body Fabric Light
Lighting project: Neal Qiongyu Li and Daichi Yamashita University: University of British Columbia City / Country: Vancouver, Canada
International Year of Light Special Mention Between Silence and Light
Lighting project: reMM, Michela Mezzavilla and Roberto Eleuteri Developer: APDI, Llum Bcn City / Country: Barcelona, Spain
Life of Light Recognition Agneta Ejhed and Jan Ejhed
Lighting Designers and Lighting Educators Sweden
The Jury ‘13
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 13
Francesco Iannone Lighting Designer and President of the Jury (Italy)
Andreas Schulz Lighting Designer (Germany)
Rafael Aranda Architect (Spain)
Antoni Arola Interior & Industrial Designer (Spain)
Awards Ceremony ‘13
Location: IMO (Institut de Microcirurgia Ocular) Date: June 13th, 2013 Conference: “Éclairage Vision et Ilusion” by the prestigious french Concepteur Lumière, Louis Clair
Elías Cisneros Lighting Designer (Mexico)
Philippe Chaix Architect (France)
María Langarita Architect (Spain)
Paul James Mondo Arc Magazine Editor (UK)
1 3
Lamp Lighting Solutions Awards ‘13
The Winners ‘13
ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING The Rookery
Lighting project: Office for Visual Interaction (OVI) Architects: Daniel Burnham and John Wellborn Root Management Company: Buck Management Group Client Representative: Stefan Boehme City / Country: Chicago (United States of America)
INDOOR LIGHTING Cineteca Matadero Madrid
Lighting project: Churtichaga+Quadra-Salcedo Architect: Josemaría de Churtichaga Cayetana de la Quadra-Salcedo Developer: Ayuntamiento de Madrid. Dirección General de Proyectos Culturales City / Country: Madrid(Spain)
URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING Gardens by The Bay, Marina South
Lighting project: Lighting Planners Associates (LPA) Master Planners and Landscape Architects: Grant Associates Architects: Wilkinson Eyre Architects City / Country: Singapore (Singapore)
Collective Light for Rural Africa Lighting project: Matteo Ferroni Architects: Matteo Ferroni Developer: Fondazione eLand City / Country: Commune Rurale de Cinzana (Mali)
STUDENTS PROPOSALS The Hope
Lighting project: Daniel Guerra Rubio Alejandra Muelas Sánchez University: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM) City / Country: (Spain)
The Jury ‘11
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 11
Ignacio Valero Lighting Designer, Vice-chairman of the APDI and President of the Jury (Spain)
Gerd Pfarré Lighting Designer (Germany)
Carme Pinós Architect (Spain)
Mario Corea Architect (Argentina)
Awards Ceremony ‘11
Location: Auditorium Petit Palau in Palau de la Música Catalana Barcelona Date: June 9th, 2011 Conference: “Lighting Design” by the prestigious french Concepteur Lumière, Roger Narboni
Nurhan Abujidi Architect-Urban Planner (Palestine)
Pilar Líbano Interior Designer (Spain)
Esther Torelló “Lightecture” Magazine Editor (Spain)
1 1
Lamp Lighting Solutions Awards ‘11
The Winners ‘11
ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING Gran Casino Costa Brava
Lighting project: Maurici Ginés - artec3 Lighting Design Architects: b720 Fermín Vázquez Arquitectos Developer: Gran Casino Costa Brava, S.L. City / Country: Lloret de Mar - Girona (Spain)
INDOOR LIGHTING ThyssenKrupp Quarter
Lighting project: Licht Kunst Licht AG: Alexander Rotsch and Andreas Schulz Architect: ARGE Architekten ThyssenKrupp Quarter JSWD Architekten, Cologne and Atelier of architecture Chaix & Morel et Associés, Paris Developer: ThyssenKrupp Real Estate GmbH City / Country: Essen (Germany)
URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING Broken Light
Lighting project: Rudolf Teunissen Luminare design: Thomas Linders Reflector design: Marinus van der Voorden and Rudolf Teunissen Architects: Commune Rotterdam (urbanist) Developer: Rudolf Teunissen City / Country: Rotterdam (The Netherlands)
STUDENTS PROPOSALS Buoyant Light
Lighting project: Claire Lubell Virginia Fernandez University: University of Waterloo City / Country: Waterloo (Canada)
The Jury ‘10
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 10
Antón Amann Architect, Lighting Designer President of the Jury (Spain)
Fermín Vázquez Architect (Spain)
Rafael de La-Hoz Architect (Spain)
César Ruiz-Larrea Architect (Spain)
Awards Ceremony ‘10
Location: Hotel Grand Marina (World Trade Center) Barcelona Date: June 10th, 2010 Conference: “Luz de Sueño, Proyecto de Luz” by the prestigious lighting designer, Maria Güell
Francesc Pla Architect (Spain)
Isabel López Vilalta Interior Designer (Spain)
Anatxu Zabalbeascoa “El País” Journalist (Spain)
1 0
Lamp Lighting Solutions Awards ‘10
The Winners ‘10
ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING BTEK Centro de Interpretación de la Tecnología Lighting project: Gonzalo Carro López Architect: Gonzalo Carro López Developer: Parque Tecnológico S.A City / Country: Zamudio - Vizcaya (Spain)
INDOOR LIGHTING Teatro Municipal de Zafra Lighting project: Enrique Krahe Marina Architect: Enrique Krahe Marina Developer: Procondal S.L. City / Country: Zafra - Extremadura (Spain)
URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING Integración Paisajística del Tram
Lighting project: Eduardo de Miguel Arbonés José Mª Urzelai Fernandéz Architects: Eduardo de Miguel Arbonés José Mª Urzelai Fernandéz Developer: GTP- Ente Gestor de la Red de Transporte y Puertos. Generalitat Valenciana City / Country: Alicante (Spain)
STUDENTS PROPOSALS Recuperación del entorno paisajístico industrial del río Molinar Lighting project: Amelia Vilaplana de Miguel University: UA (Universidad de Alicante) City / Country: Alicante (Spain)
The Jury ‘09
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 09
Maurici Ginés Lighting Designer President of the Jury (Spain)
Carlos Ferrater Architect (Spain)
Patxi Mangado Architect (Spain)
Fernando Salas Interior Designer (Spain)
Awards Ceremony ‘09
Location: Biomedical Research Park of Barcelona Date: June 18th, 2009 Conference: “Al fondo hay más luz. Retos y expectativas del diseño de iluminación” by the renowned lighting designer, Ignacio Valero
Luis Alonso Architect (Spain)
Francesc Rifé Interior Designer (Spain)
Fernando Marquez Architect and “El Croquis” Magazine Director (Spain)
0 9
Lamp Lighting Solutions Awards ‘09
The Winners ‘09
ARCHITECTURAL OUTDOOR LIGHTING Departamentos de pescadores en Cangas Lighting project: Irisarri-Piñera Architects: Irisarri-Piñera Developer: Portos de Galicia City / Country: Cangas - Pontevedra (Spain)
INDOOR LIGHTING Joyeria D
Lighting project: Vaío+Irigaray Arquitectos and Antón Amann of Architectural Lighting Solutions Architects: Antonio Vaíllo, Juan L. Irigaray and Daniel Galar of Vaío+Irigaray Arquitectos Developer: Danieli Joyeros City / Country: Pamplona (Spain)
URBAN AND LANDSCAPE LIGHTING Exposición XII Premios de Arquitectura Girona 2008
Lighting project: Mayo Group Architects: Josep Camps, Maria Charneco, Olga Felip, Alfredo Lérida, Guillermo López and Anna Puigjaner (Mayo Group) Developer: Colegio de Arquitectos de Catalunya City / Country: Girona (Spain)
STUDENTS PROPOSALS Light Paths
Lighting project: Laura Gil Santana University: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (UPM) City / Country: Alcalá de Henares - Madrid (Spain)
The Jury ‘08
2 0
Lamp Lighting Solutions Awards‘ 08
Birgit Walter Lighting Designer President of the Jury (Germany-Spain)
Quim Larrea Architect (Spain)
Benedetta Tagliabue Architect (Italy-Spain)
Dani Freixes Architect (Spain)
Awards Ceremony ‘08
Location: Biomedical Research Park of Barcelona Date: June 19th, 2008 Conference: “Naturaleza y artificio” by the renowned lighting designer, Antón Amann
Pepe Cortés Interior Designer (Spain)
Blanca Arriola “Detail” Magazine Publisher (Spain)
Ignasi Cusidó LAMP CEO (Spain)
0 8
Lamp Lighting Solutions Awards ‘08
The Winners ‘08
1st PRIZE REAL SOLUTIONS Exposición Hammershoi y Dreyer CCCB Barcelona Lighting project: Maurici Ginés (artec3 Lighting Design) and RCR Arquitectes Architects: Rafael Aranda, Carme Pigem, Ramon Vilalta (RCR Arquitectes) City / Country: CCCB - Barcelona (Spain)
2nd PRIZE REAL SOLUTIONS Parada de Tranvía Rotonda de Sergio Cardell Lighting project: Andrés Silanes, Carlos Bañón and Fernando Valderrama Architects: Subarquitectura Developer: Ferrocarriles de la Generalidad de Valencia City / Country: Rotonda de Sergio Cardell - Alicante (Spain)
VIRTUAL PROPOSALS Central Térmica en St. Adrià del Besòs Lighting project: Alberto González Mayte Asensio Studio: Claror Il·luminació City / Country: Sant Adrià del Besòs - Barcelona (Spain)
STUDENTS PROPOSALS Lo que la ciudad arroja Lighting project: Ana Delgado Lara Cristina Garzón Martínez Leonardo Tapiz Buzarra City / Country: Granada (Spain)
LAMP 9700280, (08/2016)
Lamp Lighting EUROPE
Lamp Lighting AMERICA
Lamp Lighting ASIA - PACIFIC
Lamp Lighting HEADQUARTERS
Lamp Lighting CHILE
Lamp Lighting CHINA
Córdoba, 16 08226 TERRASSA (Spain) T. 902 20 40 10 (Desde España) T. +34 93 736 68 00 (From abroad) F. +34 93 786 15 51 lamp@lamp.es
DILAMPSA Exequiel Fernández, 2251 Macul SANTIAGO (Chile) T. +56 2 2237 17 70 F. +56 2 2375 52 73 chile@lamp.cl
Lamp Lighting FRANCE
Lamp Lighting MEXICO
Zac Garossos 100 Rue de Riou 31700 BEAUZELLE (France) T. +33 (0) 5 62 13 91 14 F. +33 (0) 5 61 25 46 63 france@lamp.es
Granjas México 08400 México DF T +52 55 5648 5350 - +52 55 6830 8032 mexico@lamp.es
Lamp Lighting UK
Carrera 55 A Nº 128 A 48 BOGOTÁ (Colombia) T. +57 (1) 7968068 - +57 (1) 7968101 colombia@lamp.com.co
Part 2 of 1st floor, No.4 of Huaji Road, Siji, Ronggui Town, Shunde District, Foshan City, Guangdong Province, P.R.C. (China) T. +86 757 266 17 690 F. +86 159 89 962 125 china@lamp.es 中国办公室
52 Cromwell Road Wimbledon LONDON SW19 8LZ (United Kingdom) M. +44 (0) 7539 9943 63 uk@lamp.es Lamp Lighting BALTICS Satiju km., Abrikosu 14, KAUNPO raj., LT-54432, (Lithuania) T. +370 37 470005 M. +370 61698739 baltics@lamp.es
Lamp Lighting COLOMBIA
Lamp Lighting PERU Av. Primavera 1027 Ofic 1102 Urb. Chacarilla, Lima 41 LIMA (Perú) T. +51 (1) 3727335 peru@lamp.es
中国广东省佛山市顺德区容桂四基华基路四号首层之二 电话 +86 757.266.17.690 - 传真 +86 757.266.17.692
Lamp Lighting ASIA - PACIFIC 2/179 17ª Floor, The Royal Place 1 Soi Mahat Lek Luang 1 Lumpini, Pathumwan, BANGKOK 10330 (Thailand) T. +66 81 692 8066 thailand@lamp.es Lamp Lighting MIDDLE EAST Jumeirah Bay X2 - 16TH Floor Cluster X - Jumeirah Lake Towers P.O. BOX 126732 DUBAI (UAE) T. +971 4 437 5716 uae@lamp.es
LAMP HEADQUARTERS Cรณrdoba 16 08226 TERRASSA (Spain) Tel. +34 93 736 68 80 Fax +34 93 786 15 51 lamp@lamp.es www.lamp.es