Dysgu Gydol Oes Lifelong Learning
100th Anniversary Edition
Courses 2019-2020 Cyrsiau 2019-2020
Contents Cynnwys Welcome p.4 100 Club p.6 Open Learning Festival p.8 Free Taster Sessions p.9 How to Enrol p.10 Professional Development p.13 Art and Design p.16 Photography p.29 Literature and Creative Writing p.35 History, Genealogy and Archaeology p.38 Modern Languages p.41 Ecology and Conservation p.48 Psychology and Philosophy p.53 What is Lifelong Learning? p.55 What level is a lifelong learning course? p.56 National Qualifications Framework (NQT) p.57 Data Protection p.59 The Student-Staff Committee p.60 List of Venue Addresses p.61 Map p.62
Brochure Design: Paddy O’Malley www.paddyomalleydesign.com
Croeso p.4 Clwb 100 p.6 Gŵyl Dysgu Agored p.8 Sesiynau Rhagflas am Ddim p.9 Sut i Gofrestru p.10 Datblygiad Proffesiynol p.13 Celf a Dylunio p.16 Ffotograffiaeth p.29 Llenyddiaeth ac Ysgrifennu Creadigol p.35 Hanes, Hel Achau ac Archaeoleg p.38 Ieithoedd Modern p.41 Ecoleg a Chadwraeth p.48 Seicoleg ac Athroniaeth p.53 Beth yw Dysgu Gydol Oes? p.55 Ar ba lefel mae’r cyrsiau dysgu gydol oes? p.56 Y Fframwaith Cymwysterau Cenedlaethol (NQT) p.57 Diogelu Data p.59 Pwyllgor Ymgynghorol y Myfyrwyr a’r Staff p.60 Rhestr o Gyfeiriadau’r Lleoliadau p.61 Map p.62
@aberystwyth.lifelong.learning
@aberystwyth.lll.cym
aberystwyth lifelong learning
aberystwyth dysgu gydol oes
@aber_lll
@abercym
Aberystwyth University Lifelong Learning Elystan Morgan, Llanbadarn Campus Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
Prifysgol Aberystwyth Dysgu Gydol Oes Elystan Morgan, Campws Llanbadarn Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
Phone: 01970 621580 Email: learning@aber.ac.uk Website: www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning
Ffôn: 01970 621580 Ebost: dysgu@aber.ac.uk Gwefan: www.aber.ac.uk/cy/lifelong-learning
What an achievement, Lifelong Learning is 100 this year! Am gamp! Mae Dysgu Gydol Oes yn cyrraedd ei 100 oed eleni! In 1919 the first Director of Extra Mural studies was appointed at Aberystwyth University and this is when we officially became a department. We are the 2nd oldest Lifelong Learning department in the UK and first to be established in Wales! We are celebrating this momentous year with showcase courses, intensive and newly written modules in a wide range of subject areas and in your locality. I am sure there will be something to interest you, and don’t forget to tell your friends! You could always come on an intensive course and stay on campus at affordable prices or in town near the sea. Why not treat your learning as a mini-holiday? Through joining our learning community you will meet new friends, learn something stimulating, enhance your skills and improve your well-being. It is a well-known fact that learning something new increases your feeling of well-being and if you look at the cost of our courses per hour we are great value!
Yn 1919 penodwyd y Cyfarwyddwr cyntaf ar Efrydiau Allanol ym Mhrifysgol Aberystwyth a dyna pryd y daethom yn adran yn swyddogol. Ni yw’r adran Dysgu Gydol Oes hynaf ond un drwy wledydd Prydain, a’r un gyntaf a sefydlwyd yng Nghymru! Rydym yn dathlu’r flwyddyn fawreddog hon â chyrsiau arddangos, modiwlau dwys, a modiwlau wedi’u llunio o’r newydd a hynny mewn amrywiaeth eang o bynciau ac mewn lleoliadau yn eich ardal chi. Rwy’n siŵr y bydd rhywbeth at eich dant, a chofiwch sôn wrth eich ffrindiau! Gallech gymryd un o’r cyrsiau dwys ac aros ar y campws am bris rhesymol iawn, neu yn y dref ger y lli. Beth am feddwl am eich cwrs fel rhyw wyliau bach? Drwy ymuno â’n cymuned ddysgu byddwch yn gwneud ffrindiau newydd, dysgu rhywbeth i’ch ysbrydoli, cyfoethogi’ch sgiliau a gwella’ch lles. Mae’n ffaith hysbys bod dysgu rhywbeth newydd yn llesol, yn gwneud i chi deimlo’n well, ac os edrychwch ar gostau ein cyrsiau fesul awr, rydym yn cynnig gwerth gwych am arian!
Dr Rhodri Llwyd Morgan Director of Welsh Language, Culture and External Engagement
4
5
The 100 Club Clwb 100
6
To celebrate our 100th birthday we are offering our loyal Lifelong Learning students and any new students some special discounts. This can be claimed on top of a concession and an early bird discount.
I ddathlu ein pen-blwydd yn 100 oed, rydym yn cynnig gostyngiadau arbennig i ffyddloniaid yr adran Dysgu Gydol Oes ac i fyfyrwyr newydd. Gellir hawlio’r gostyngiad hwnnw ar ben y cyfraddau gostyngedig arferol a’r gostyngiad archebu’n gynnar.
[1] The first 100 current Lifelong Learning students who encourage a new student to come and join a course this year will receive an extra £10 discount!
[1] Bydd y 100 myfyriwr cyntaf sydd ar gyrsiau Dysgu Gydol Oes ac sy’n annog myfyriwr newydd i ymuno â chwrs eleni yn cael £10 ychwanegol o ostyngiad!
[2] The first 100 new students who join us this year will also get a £10 discount!
[2] Bydd y 100 myfyriwr newydd cyntaf sy’n ymuno â ni eleni hefyd yn cael £10 gostyngiad oddi ar eu ffi!
If you have encouraged another student to enrol on a course just give their name when you contact us to receive your discount. A ‘new student’ is someone who has not been on a Lifelong Learning course at Aberystwyth University since 2015-16.
Os ydych wedi annog myfyriwr arall i gofrestru ar gwrs, y cwbl y mae angen i chi ei wneud yw rhoi eu henw inni pan gysylltwch â ni er mwyn i chi gael eich gostyngiad. ‘Myfyriwr newydd’ yw rhywun sydd heb fod ar gwrs Dysgu Gydol Oes ym Mhrifysgol Aberystwyth ers 2015-16.
As part of our 100 celebrations we have organised four days of free events during the year. There will be lunchtime tours at the School of Art so you can find out more about our excellent university collections. Plus a series of free lectures held in Aberystwyth on a variety of interesting topics. Everyone is welcome to attend. Please contact the Lifelong Learning Office if you would like to attend any of these events.
Yn rhan o’n dathliadau 100 oed rydym wedi trefnu pedwar diwrnod o ddigwyddiadau rhad ac am ddim yn ystod y flwyddyn. Bydd teithiau amser cinio yn yr Ysgol Gelf er mwyn i chi ddysgu mwy am ein casgliadau ardderchog yn y brifysgol. Hefyd cynhelir cyfres o ddarlithoedd rhad ac am ddim yn Aberystwyth ar amrywiaeth o bynciau diddorol. Mae croeso cynnes i bawb. Cysylltwch â’r Swyddfa Dysgu Gydol Oes os hoffech ddod i unrhyw un o’r digwyddiadau hyn.
Monday 4th November 2019 1-2pm An opportunity to visit the School of Art and Museum and view work by Turner, Rossetti and objet d’art from the George Powell Collection 3.30-4.30pm Dr Jacqueline Jeynes - Women of the Century: The Davies Sisters and their Contribution to Arts and Education in Wales
Dydd Llun 4 Tachwedd 2019 1-2yp Cyfle i ymweld â’r Ysgol Gelf ac Oriel yr Ysgol Gelf i weld gwaith gan Turner, Rossetti ac objet d’art o Gasgliad George Powell 3.30-4.30yp Dr Jacqueline Jeynes - Women of the Century: The Davies Sisters and their Contribution to Arts and Education in Wales
Monday 2nd March 2020 1-2pm An opportunity to visit the School of Art printmaking department with a chance to view work by students, staff and contemporary printmakers represented in the Collection 3.30-4.30pm Dr. Martin Wright - A Century of University Adult Education in Rural Wales
Dydd Llun 2 Mawrth 2020 1-2yp Ymweliad ag adran gwneud printiau’r Ysgol Gelf gyda chyfle i weld gwaith gan fyfyrwyr, staff a gwneuthurwyr printiau cyfoes a gynrychiolir yn y Casgliad 3.30-4.30yp Dr. Martin Wright - A Century of University Adult Education in Rural Wales
Monday 27th April 2020 1-2pm An opportunity to visit the School of Art Gallery and Museum to view a selection of Gwasg Gregynog private press books 3.30-4.30pm Dr. Calista Williams – The Aberystwyth University College’s Fundraising Expedition to North America 1890
Dydd Llun 27 Ebrill 2020 1-2yp Ymweld ag Amgueddfa ac Oriel yr Ysgol Gelf i weld detholiad o lyfrau gwasg breifat Gregynog 3.30-4.30yp Dr. Calista Williams – The Aberystwyth University College’s Fundraising Expedition to North America 1890
Monday 1st June 2020 1-2pm An opportunity to visit the School of Art Gallery and Museum to view work from the Photography Collection 3.30-4.30pm Alison Pierse – Mosaic Heritage Walk
Dydd Llun 1 Mehefin 2020 1-2yp Ymweld ag Amgueddfa ac Oriel yr Ysgol Gelf i weld gwaith o’r Casgliad Ffotograffiaeth 3.30-4.30yp Alison Pierse – Mosaic Heritage Walk
7
Open Learning Festival Gŵyl Dysgu Agored
8
Elystan Morgan Building, Llanbadarn Campus SY23 3AS
Adeilad Elystan Morgan, Campws Llanbadarn SY23 3AS
Wednesday 25th September 2019
Dydd Mercher, 25 Medi 2019
3-7pm
3 y prynhawn - 7 yr hwyr
Come and join us at the start of the new term and spend the afternoon attending some of our free taster sessions across a wide range of subjects. You can try something new, meet and chat with some of our excellent tutors and choose the courses you want to enrol on over the next year. The afternoon will include sessions on peatlands, paintings and political statements! Check our website for a timetable of events https://www.aber. ac.uk/en/lifelong-learning/
Dewch draw i ymuno â ni ar ddechrau’r tymor newydd a threulio’r prynhawn yn rhoi cynnig ar rai o’n sesiynau rhagflas ar amrywiaeth eang o bynciau. Gallwch roi cynnig ar rywbeth newydd, cwrdd â rhai o’n tiwtoriaid gwych a dewis pa gyrsiau yr hoffech gofrestru arnynt dros y flwyddyn nesaf. Bydd y prynhawn yn cynnwys sesiynau ar fawndiroedd, paentiadau a datganiadau gwleidyddol! Gweler ein gwefan am amserlen y digwyddiadau https://www. aber.ac.uk/cy/lifelong-learning/
Free Taster Sessions Sesiynau Rhagflas am Ddim
During October 2019 we are running taster sessions for four of our courses in the humanities in Aberystwyth. These taster sessions happen a week before the full course begins. Come along for an hour to find out more about the course, meet the tutor and ask any questions you may have. If you like the sound of the course you can then enrol. Please contact the office directly to put your name down for one or more of these free taster sessions.
Yn ystod mis Hydref 2019 byddwn yn cynnal sesiynau rhagflas i bedwar o’n cyrsiau yn y dynoliaethau yn Aberystwyth. Cynhelir y sesiynau rhagflas hyn wythnos cyn i’r cwrs llawn ddechrau. Dewch draw am awr i gael gwybod mwy am y cwrs, i gwrdd â’r tiwtor a gofyn unrhyw gwestiynau sydd gennych. Os ydych yn hoffi’r sesiwn ragflas gallwch gofrestru am y cwrs wedyn. Cysylltwch â’r swyddfa’n uniongyrchol er mwyn rhoi’ch enw ar gyfer un neu fwy o’r sesiynau rhagflas hyn.
Local History 1 Rob Francis Thursday 10th October – 6pm Penglais Campus
Local History 1 Rob Francis Dydd Iau 10 Hydref - 6 yr hwyr Campws Penglais
Introduction to Philosophical Thought Steve Wright Tuesday 15th October – 6pm Llanbadarn Campus
Introduction to Philosophical Thought Steve Wright Dydd Iau 15 Hydref - 6 yr hwyr Campws Llanbadarn
Scriptwriting 1 Sandra Bendelow Thursday 17th October – 6pm Penglais Campus
Scriptwriting 1 Sandra Bendelow Dydd Iau 17 Hydref - 6 yr hwyr Campws Penglais
From Acorn to Oak: Building your Family Tree Calista Williams Friday 18th October – 10am Penglais Campus
From Acorn to Oak: Building your Family Tree Calista Williams Dydd Gwener 18 Hydref - 10 y bore Campws Penglais
9
How to enrol on a course. Sut i gofrestru ar gwrs.
10
[1] Choose your course
[1] Dewiswch eich cwrs
[2] Note the course code, course title, start date and price.
[2] Rhowch gyfeirnod y cwrs, teitl y cwrs, y dyddiad dechrau a’r pris.
[3] Complete the Enrolment Form included or download it here https:// www.aber.ac.uk/en/media/ departmental/lll/Enrolment-LifelongLearning-Cym-Eng-1-17-07-2019.pdf
[3] Llenwch y Ffurflen Gofrestru neu lawrlwythwch gopi yma https://www.aber.ac.uk/en/media/ departmental/lll/Enrolment-Lifelong-LearningCym-Eng-1-17-07-2019.pdf
[4] If you are entitled to any discounts, adjust the cost accordingly on the form. Check Early Bird Discount dates. If you receive certain benefits, a state pension, or you are a full time student, you may be entitled to a concessionary rate. Read the Fee Waiver information to see if you are entitled to a Fee Waiver.
[4] Os ydych yn hawlio unrhyw ostyngiadau, newidiwch y ffi yn unol â hynny ar y ffurflen. Cofiwch edrych ar ddyddiadau’r Gostyngiadau Archebu’n Gynnar. Mae’n bosib y bydd gennych hawl i gyfradd ostyngol os ydych yn cael budd-daliadau penodol, pensiwn y wlad, neu os myfyriwr amser-llawn ydych chi. Darllenwch y wybodaeth am Hepgor Ffioedd i weld a oes gennych hawl i Hepgor Ffioedd.
[5] Sign the form
[5] Llofnodi’r ffurflen
Early Birds [Term 1] Before Thursday 26th September 2019 [Term 2] Before Thursday 16th January 2020 [Term 3] Before Thursday 19th March 2020 before Thursday 28th May 2020
Gostyngiad Archebu’n Gynnar [Tymor 1] cyn dydd Iau, 26 Medi 2019 [Tymor 2] cyn dydd Iau, 16 Ionawr 2020 [Tymor 3] cyn dydd Iau, 19 Mawrth 2020 cyn dydd Iau, 28 Mai 2020
N.B. If an employer is raising an invoice for course fees or funding of courses through eg React full fees to be paid (no concession or Early bird applicable)
Sylwer Os yw cyflogwr yn codi anfoneb am ffioedd cyrsiau neu ariannu cyrsiau drwy e.e. ReAct, bydd y ffioedd llawn yn daladwy (dim cyfradd ostyngol na gostyngiad Archebu’n Gynnar)
11
Payment Talu
12
Professional Development Datblygu Proffesiynol
Pay by debit/credit card, phone 01970 621580
Talu â cherdyn debyd/credyd, ffoniwch 01970 621580
Pay by cheque - payable to ‘Aberystwyth University’.
Talu â siec – yn daladwy i ‘Brifysgol Aberystwyth.
Pay by cash in person.
Talu ag arian parod yn bersonol.
OR you can pay using Gift Vouchers.
NEU gallwch dalu trwy ddefnyddio Tocynnau Rhodd.
Getting the Form to us Send your form and payment to us at:
Anfon y ffurflen atom ni Anfonwch eich ffurflen a’r taliad atom:
Email: learning@aber.ac.uk
E-bost: dysgu@aber.ac.uk
Lifelong Learning Enrolment Lifelong Learning Elystan Morgan Llanbadarn Campus Aberystwyth University Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
Cofrestru Dysgu Gydol Oes Dysgu Gydol Oes Elystan Morgan Campws Llanbadarn Prifysgol Aberystwyth Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
At Lifelong Learning we offer our learners access to professional development courses in order to improve and increase their skills and knowledge. This training can benefit you in your current workplace, help you if you are running your own business or guide you when thinking about a career change. All our courses are accredited and are an asset to any CV!
Mae’r adran Dysgu Gydol Oes yn cynnig cyrsiau datblygu proffesiynol i’n dysgwyr er mwyn iddynt gael gwella a chyfoethogi eu sgiliau a’u gwybodaeth. Gall yr hyfforddiant hwnnw fod o fudd yn eich gweithle presennol, eich helpu os ydych yn rhedeg eich busnes eich hun, neu ddarparu gwybodaeth i chi pan fyddwch yn meddwl am newid eich gyrfa. Mae ein cyrsiau i gyd wedi’u hachredu a byddent yn gaffaeliad i unrhyw CV!
13
COURSE CWRS Counselling Skills 1 Social Psychology Debate Dialogue and Discussion Museum Gallery Education and Interpretation Digital Voices The Big Idea: Events Management Introduction to Outdoor Digital Photography
COURSE CWRS A Guide to Environmental Impact Assessment Writing Freelance Features and Reviews Applied Positive Psychology Presentation Skills and Public Speaking for All Building Resilience Digital Film Making Stress Management Wood Engraving Forensics - An Introduction
CODE COD SA102 SA100 CA105 CA101
CA118 CA106 AA105E
CODE COD AA103E
HA201W
SA201 HA203
CA201 CA304 SA300 CA302 AA200E
Wed
Mon-Thur
Thur
Tue
Mon
Sat
Thur
Fri
Fri-Sun
DAY DYDD
Sat
Sat-Sun
Fri
Wed
Mon
Fri
Tue
DAY DYDD
1.00pm
10.00am
10.00am
6.00pm
6.00pm
10.00am
10.00am
10.00am
6.00pm
3.30pm
3.30pm
9.00pm
8.00pm
3.30pm
3.30pm
12.30pm
5.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 10.00am
5.00pm
3.30pm
1.00pm
6.00pm
8.00pm
8.30pm
8.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
10.00am
10.00am
10.00am
3.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
START TIME AMSER CYCHWYN
12/02/2020
15/06/2020
07/05/2020
21/04/2020
02/03/2020
29/02/2020
06/02/2020
31/01/2020
15/11/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
26/10/2019
19/10/2019
18/10/2019
16/10/2019
14/10/2019
04/10/2019
01/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
University
Print Room
University
Llanbadarn Campus
University
University
University
University
University
VENUE LLEOLIAD
University
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
School of Art
University
University
Llanbadarn Campus
VENUE LLEOLIAD
£120 (£110)
£140 (£130)
£60 (£55)
£110 (£100)
£60 (£55)
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
£120 (£110)
PRICE PRIS
£120 (£110)
£110 (£100)
£65 (£60)
£220 (£180)
£220 (£180)
£110 (£100)
£110 (£100)
PRICE PRIS
4
4
2
7
4
2
4
8
3
SESSIONS SESIYNAU
3
4
4
13
10
8
10
SESSIONS SESIYNAU
Art & Design Celf a Dylunio
16
This Certificate has a range of Core modules that replicate the learning skills and experience that you would find within a first year of a degree in Art and Design. For further details relating to this qualification, please access this site https://www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning/ art- design/certificate/
Mae ystod o fodiwlau Craidd yn perthyn i’r Dystysgrif hon sy’n atgynhyrchu’r sgiliau a’r profiad dysgu a gyflwynir yn ystod blwyddyn gyntaf gradd Celf a Dylunio. I gael rhagor o fanylion ynglŷn â’r cymhwyster hwn, ewch i’r safle hwn: https://www.aber.ac.uk/cy/lifelonglearning/art- design/certificate/
All Art courses have an introductory letter from your tutor giving you some guidance and preparation for your first class. Please download the letter for your chosen course from: https:// www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning/artdesign/artletters/
Mae llythyr rhagarweiniol gan eich tiwtor ar gael ar gyfer cwrs Celf yn rhoi rhywfaint o arweiniad ar gyfer eich dosbarth cyntaf i chi. Lawrlwythwch y llythyr ar gyfer eich dewis o gwrs o: https:// www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning/artdesign/artletters/
What’s new this year in Art and Design? Beth sy’n newydd eleni yng Nghelf a Dylunio? Come join us for our 100 year celebrations. We have been busy writing new modules and appointing new tutors to invigorate our programme for the big birthday. Many courses are intensive and over a weekend; why not bring a friend to share in our learning community? Here are a few details of our new courses:
Dewch i ymuno â ni i ddathlu ein canmlwyddiant. Rydym wedi bod wrthi’n llunio modiwlau newydd a phenodi tiwtoriaid newydd i roi hwb i’n rhaglen ar gyfer ein pen-blwydd mawr. Mae llawer o’r cyrsiau yn rhai dwys sy’n para am benwythnos; beth am ddod â ffrind gyda chi i ymuno â’n cymuned ddysgu?
CREATIVE WATERCOLOUR is suitable for all. It is just 10 hours of learning about colour theory and enjoying the movement of paint. No drawing required.
Dyma rai manylion am ein cyrsiau newydd: CREATIVE WATERCOLOUR - addas i bawb. Yn syml, 10 awr o ddysgu am ddamcaniaeth lliw ac o fwynhau sut mae paent yn symud. Ni fydd angen tynnu lluniau.
NARRATIVES IN ART is for students who want a meaty course to develop their own visual voice. This is taught in a tutorial module style; students are given a theme to work on between sessions. The tutor will facilitate discussion, support and critique. This is excellent for students wanting to generate a portfolio.
NARRATIVES IN ART - cwrs i fyfyrwyr sydd am gael cwrs o sylwedd i ddatblygu eu llais gweledol eu hunain. Dysgir y cwrs mewn dull modiwl tiwtora; rhoddir thema i’r myfyrwyr weithio arni rhwng y sesiynau. Bydd y tiwtor yn hyrwyddo’r trafod, y gefnogaeth, a’r pwyso a’r mesur. Mae hyn yn wych i fyfyrwyr sydd am greu portffolio.
JUST INK! is what it says, a whole module studying the versatility of ink. Lots of lovely drawing and painting.
JUST INK! - sef modiwl cyfan yn astudio holl bosibiliadau inc. Cyfle i fwynhau llawer o dynnu lluniau a phaentio.
The JUST PENCILS! is exactly the same concept but rejoicing in the techniques of the humble pencil. Did you know pencils aren’t made of lead?
Mae’r cwrs JUST PENCILS! yn cynnig yn union r’un syniad, ond yn dathlu technegau’r arf gelf syml honno, y pensil. Wyddech chi nad o blwm y mae pensiliau yn cael eu gwneud?
5 DAYS OF STITCHES looks at contemporary embroidery techniques. This module is great for your well-being. Come and learn some neat tricks!
5 DAYS OF STITCHES - yn ystyried technegau brodwaith cyfoes. Mae’r modiwl hwn yn wych i’ch lles. Dewch i ddysgu rhai triciau penigamp!
THE NEXT STITCH follows on from the basic course for those who cannot put their needle down! This will be put on if requested by yourselves.
THE NEXT STITCH - yn dilyn y cwrs sylfaenol i’r rhai na allent roi eu nodwydd i lawr! Gwneir hyn os ydych chi’n gwneud cais
17
18
BUILDING RESILIENCE has been written to give you strategies to cope with the critical moments and comments of life. You will learn and move on from your experiences; it is very useful for the workforce!
BUILDING RESILIENCE - wedi’i lunio i roi i chi ffordd o ymdopi â’r feirniadaeth a’r sylwadau a gewch mewn bywyd. Byddwch yn dysgu o’ch profiadau a symud ymlaen; mae’n ddefnyddiol iawn i’r gweithle!
Graduate surveys have found that students find it very difficult to stand up in front of an audience and present themselves in a professional manner. DISCUSSION, DIALOGUE AND DEBATE is written to address this skill and is taught in a supportive and fun environment. Embrace your fears and make friends along the way.
Mewn arolygon o raddedigion mae myfyrwyr yn dweud eu bod yn ei chael hi’n anodd iawn sefyll o flaen cynulleidfa a’u cyflwyno eu hunain mewn modd proffesiynol. Mae DISCUSSION, DIALOGUE AND DEBATE wedi’i lunio i helpu i feithrin y medrau hyn ac mae’n cael ei ddysgu mewn sesiynau hwyliog a chefnogol. Cofleidiwch eich ofnau, a gwneud ffrindiau newydd ar yr un pryd.
FIGURATIVELY SPEAKING is a distance learning art history module with a twist; you look at sculpture ‘in the round’ and learn some pretty funky information. The ‘live’ assessment requires you to make an audio or film of a sculpture that can be accessed by the public using a QR code. This module has won a Virtual Learning Environment Award.
FIGURATIVELY SPEAKING - modiwl dysgu o bell ar hanes celf, sydd ychydig yn wahanol; byddwch yn edrych ar gerfluniaeth ‘yn ei chrynswth’ ac yn dysgu rhai pethau go anhygoel. Bydd yr asesiad ‘byw’ yn gofyn i chi wneud ffeil sŵn neu ffilm o gerflun a fydd ar gael i’r cyhoedd drwy ddefnyddio cod QR. Mae’r modiwl wedi ennill Gwobr RhithAmgychledd Dysgu.
WORKING WITH TREES allows you to choose and pick the willow, burn your willow to make charcoal and then draw trees with your newly made charcoal!
WORKING WITH TREES - mae’r cwrs hwn yn rhoi cyfle i chi i ddewis a thorri’ch helyg, llosgi’r pren i wneud golosg a defnyddio’ch golosg newydd i dynnu lluniau coed!
ANIMALIA is a clay module studying how contemporary craftspeople use clay to depict animals.
ANIMALIA - modiwl ar glai sy’n astudio sut mae crefftwyr cyfoes yn defnyddio clai i ddarlunio anifeiliaid.
DIGITAL FILM-MAKING is a course designed to help you make better quality films for Youtube or Instagram.
DIGITAL FILM-MAKING - cwrs wedi’i lunio i’ch helpu i wneud ffilmiau o ansawdd well ar gyfer Youtube neu Instagram.
DIGITAL VOICES has been written to help you make quality audio recordings. Why not record family stories of your loved ones? This will complement any family history courses too.
DIGITAL VOICES - wedi’i lunio i’ch helpu i wneud recordiadau sŵn o ansawdd uchel. Beth am recordio straeon teuluol am eich anwyliaid? Bydd hyn yn cyd-fynd yn dda ag unrhyw gyrsiau ar hanes teuluol hefyd.
APPLIQUE BASICS has been written to give you the skills to funk-up your old clothing. This is a pre-amble course for Upcycled Clothing.
APPLIQUE BASICS - wedi’i lunio i roi i chi’r sgiliau i roi gwedd newydd ar eich hen ddillad. Mae’r cwrs hwn yn eich paratoi at y cwrs Upcycled Clothing.
LIVING WILLOW is back. Make a living willow chair for your garden and learn how to make willow fences and tunnels. Beware, you need a big car to get your work home or a roof rack!
LIVING WILLOW - mae’r cwrs hwn wedi dychwelyd. Cewch wneud cadair helyg byw i’ch gardd a dysgu sut mae gwneud ffensys a thwneli helyg. Ond cofiwch, bydd angen car go fawr i fynd â’ch gwaith yn ôl adre, neu resel ben-to!
Fancy some bespoke new curtains or a blind for a children’s room? DIGITAL TEXTILE DESIGN allows you to create your own fabric design using Photoshop. At the end of the course you will send your designs off for printing. You will need your own laptop with Photoshop loaded. A month’s license is very reasonable.
Ydych chi’n ffansïo llenni newydd neu fleind i ffenestri llofftydd y plant? DIGITAL TEXTILE DESIGN - mae’r cwrs hwn yn rhoi cyfle i chi i greu’ch dyluniad ffabrig eich hun â Photoshop. Ar ddiwedd y cwrs byddwch yn anfon eich dyluniadau i ffwrdd i gael eu hargraffu. Bydd angen eich gliniadur eich hun, gyda Photoshop wedi’i lwytho arno. Mae pris trwydded am fis yn rhesymol iawn.
Artists are natural entrepreneurs. Have you got a good idea? EVENTS MANAGEMENT 1: THE BIG IDEA allows you to explore an idea and gives you the basic details needed to know how to run a public event. There is a 2nd module called EVENTS MANAGEMENT 2: PUTTING IT ALL IN TO ACTION.
Mae artistiaid yn gwneud busneswyr da. Oes gennych chi syniad da? EVENTS MANAGEMENT 1: THE BIG IDEA - cyfle i chi pwyso a mesur syniad, gan roi i chi’r manylion sylfaenol sydd eu hangen ar gyfer cynnal digwyddiad cyhoeddus. Mae ail fodiwl ar gael o’r enw EVENTS MANAGEMENT 2: PUTTING IT ALL IN TO ACTION.
Come and join our free events leading up to INTERNATIONAL WOMEN’S DAY. All details will be released on Instagram and Facebook.
Dewch i ymuno â’n digwyddiadau am ddim sy’n arwain at DDIWRNOD RHYNGWLADOL Y MENYWOD. Bydd y manylion i gyd ar gael ar Instagram a Facebook.
19
COURSE CWRS
Study of Art and Art History Art in Wales: The Welsh Depicted
CA107 CA202
Thur
DAY DYDD
Fur, Feather, Scale Narratives in Art Advanced Watercolour
COURSE CWRS Watercolour for Everyone Digital Film Making Still Life Tutorial Module Basic Machine Sewing Skills Natural History Illustration: Fungi Hooked On Wool Pastels Figures Portraits Debate Dialogue and Discussion Museum Gallery Education and Interpretation Texture and Surface
CB303 CA103 CA104
CODE COD CA121 CA120 CA110 CA111 CA109 CA114 CA123 CA112 CA105 CA101
CA113
Wed
Wed
Mon
Sat
Thur
Wed
Tue
Mon
Mon
Sat-Sun
Thur
Thur
Fri-Sat
Woodland Landscapes
Fri
DAY DYDD
CB100
CEREDIGION
Figuratively Speaking
CA100
DISTANCE LEARNING
CODE COD
10.00am
3.00pm
6.00pm
1.00pm
10.00am
1.00pm
6.30pm
11.00am
6.00pm
10.00am
3.30pm
6.00pm
8.00pm
5.00pm
2.30pm
5.00pm
8.30pm
5.00pm
9.00pm
3.00pm
5.15pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 2.15pm
Varied
2.00pm
4.00pm
4.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
9.15am
10.00am
10.00am
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
16/10/2019
16/10/2019
14/10/2019
12/10/2019
10/10/2019
09/10/2019
08/10/2019
07/10/2019
07/10/2019
05/10/2019
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystywth
TOWN TREF
START DATE DYDDIAD CYCHWYN 03/10/2019
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberaeron
Aberaeron
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
03/10/2019
26/09/2019
24/07/2020
25/10/2019
24/02/2020
07/10/2019
07/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Arts Centre
106 School of Art
Penglais Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
VENUE LLEOLIAD
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanerchaeron
Llanerchaeron
Distance Learning
Distance Learning
Distance Learning
VENUE LLEOLIAD
£220 (£180)
£220 (£180)
£220 (£180)
£115 (£105)
£110 (£100)
£60 (£55)
£65 (£60)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
PRICE PRIS
£220 (£180)
£110 (£100)
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£220 (£180)
PRICE PRIS
5
13
10
5
5
3
5
4
7
4
7
SESSIONS SESIYNAU
13
5
2
4
SESSIONS SESIYNAU
The Big Idea: Events Management Now I Like That! Woodland Landscapes Digital Textile Design 5 Days of Stitches Hooked On Wool Living Willow Applique Basics Upcycled Clothing Natural History Illustration: Seaweed
COURSE CWRS Building Resilience 5 Days of Stitches Marketing Yourself as an Art Practitioner Portraiture in Oils
Further Upcycled Sat-Sun Clothing and Pattern Making Introduction to Printmaking Digital Film Making Natural History Illustration: Insects Basic Sewing
CA106 CA102 CA115 CA119 CA108 CA211 CA208 CA204 CA209 CA207
CODE COD CA201 CA203 CA206
CA205 CA210
CA301 CA304 CA303 CA305
Sat-Sun
Fri-Sat
Tue
Varied
Sat
Wed
Wed
10.00am
10.00am
6.00pm
10.00am
11.00am
1.00pm
3.00pm
6.30pm
3.30pm
3.30pm
9.00pm
3.30pm
4.00pm
5.00pm
6.00pm
8.30pm
8.00pm
13/06/2020
15/05/2020
21/04/2020
14/04/2020
28/03/2020
14/03/2020
11/03/2020
04/03/2020
02/03/2020
DAY DYDD
6.00pm
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
END TIME AMSER DIWEDD START TIME AMSER CYCHWYN Mon
12/02/2020
08/02/2020
04/02/2020
01/02/2020
23/01/2020
26/11/2019
19/11/2019
23/10/2019
23/10/2019
19/10/2019
18/10/2019
5.00pm
4.00pm
8.30pm
3.30pm
8.30pm
8.30pm
9.00pm
5.00pm
4.00pm
3.30pm
1.00pm
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
1.00pm
11.00am
6.30pm
10.00am
6.30pm
6.30pm
6.00pm
1.00pm
1.30pm
10.00am
10.00am
END TIME AMSER DIWEDD
Wed
Sat-Sun
Tue
Sat-Sun
Thur
Tue
Tue
Wed
Wed
Sat-Sun
Fri
Digital Voices
CA118
DAY DYDD
COURSE CWRS
CODE COD
START TIME AMSER CYCHWYN
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
School of Art
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Penglais Campus
VENUE LLEOLIAD
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
216 School of Art
Llanbadarn Campus
Llanbadarn Campus
VENUE LLEOLIAD
£65 (£60)
£60 (£55)
£110 (£100)
£125 (£115)
£130 (£120)
£115 (£105)
£110 (£100)
£60 (£55)
£60 (£55)
PRICE PRIS
£60 (£55)
£130 (£120)
£65 (£60)
£125 (£115)
£110 (£100)
£60 (£55)
£140 (£130)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£65 (£60)
PRICE PRIS
2
2
7
4
4
5
13
5
4
SESSIONS SESIYNAU
3
4
5
2
2
5
4
5
8
4
4
SESSIONS SESIYNAU
DAY DYDD
Mosaic for Artists In and Out of the Studio Just Ink! Narrative in Art Just Pencils! Approaches to life Drawing Express Yourself: Painting Abstracting the Landscape Natural History Illustration: Shells
COURSE CWRS Basic Sewing Art for Starters: Drawing Upcycled Clothing 3 Days of Stitching Still Life 5 Days of Stitching Working with trees
CA306 CA122 CB104 CB105 CB202 CB203 CB201 CB301 CB300
CODE COD CB102 CB101 CB103 CB204 CB200 CB106 CB302
Just Ink! Watercolour for everyone Just Pencils! Natural History Illustration: Mosses Lichens
CD100 CD202 CD201 CD200
PEMBROKESHIRE / SIR BENFRO
Fri-Sat
Wood Engraving
CA302
Sat-Sun
Mon
Mon
Mon
Mon
Thur
Mon
Wed
Mon
Mon
Mon
Wed
Wed
Wed
Wed
Wed
Wed
Sat-Sun
Tue-Fri
Mon-Thur
Varied
Figure to Landscape
CA300
DAY DYDD
COURSE CWRS
CODE COD
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
7.00pm
6.00pm
10.00am
10.00am
10.00am
3.00pm
2.00pm
2.00pm
2.00pm
3.00pm
9.00pm
9.00pm
1.00pm
2.00pm
2.00pm
2.30pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 9.30am
3.30pm
3.30pm
3.30pm
3.30pm
3.30pm
3.30pm
3.30pm
4.00pm
3.30pm
3.30pm
3.30pm
END TIME AMSER DIWEDD
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
27/03/2020
02/03/2020
13/01/2020
04/11/2019
08/06/2020
03/10/2019
23/03/2020
05/02/2020
04/11/2019
21/10/2019
Narberth
Narberth
Narberth
Narberth
Llanrhystud
Llanilar
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
TOWN TREF
START DATE DYDDIAD CYCHWYN 30/09/2019
Cardigan
Cardigan
Cardigan
Cardigan
Cardigan
Cardigan
Cardigan
Aberystywth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
12/06/2020
13/05/2020
11/03/2020
12/02/2020
15/01/2020
20/11/2019
02/10/2019
08/08/2020
07/07/2020
15/06/2020
15/06/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Bloomfield Centre
Bloomfield Centre
Bloomfield Centre
Bloomfield Centre
The Barn
Village Hall
Victoria Hall
Victoria Hall
Victoria Hall
Victoria Hall
Victoria Hall
VENUE LLEOLIAD
Small World Theatre
Small World Theatre
Small World Theatre
Small World Theatre
Small World Theatre
Small World Theatre
Small World Theatre
Llanbadarn Campus
School of Art
Print room
School of Art
VENUE LLEOLIAD
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£65 (£60)
£60 (£55)
£110 (£100)
£60 (£55)
£130 (£120)
£110 (£100)
£65 (£60)
PRICE PRIS
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£60 (£55)
£170 (£160)
£140 (£130)
£115 (£105)
PRICE PRIS
2
5
5
6
2
5
7
3
5
5
2
SESSIONS SESIYNAU
2
4
4
4
4
4
4
2
4
4
4
SESSIONS SESIYNAU
Natural History illustration: Insects Sculpture for Everyone: Clay
CD300 CD301
DAY DYDD
Narratives in Art Colour Choices Watercolour for Everyone Painting Woodlands Still Life Creative Watercolour
COURSE CWRS Basic Machine sewing skills Patsels Figures Portraits Towards Abstraction Narratives in Art
CF101 CF200 CF301 CF302 CF100 CF300
CODE COD CF103 CF104 CF202 CF106
Extending the Line Botanical Illustration 1 Nocturnes Sculpture for Everyone: Wax,wire,paper Drawn from Observation Sketchbook Studies
CS101 CS100 CS102 CS103
CF105 CF203
SHROPSHIRE / SWYDD AMWYTHIG
Thur
Portraiture in Oils
CF201
Tue-Wed
Tues
Thur
Tue
Thur-Tue
Thur
Fri
Mon
Mon
Fri
Mon
Sat
Wed
Wed
Wed
Sat
Nocturnes
Sun
Wed
Fri-Sat
DAY DYDD
CF102
POWYS
COURSE CWRS
CODE COD
10.00am
10.00am
10.00am
4.00pm
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
4.00pm
3.30pm
1.00pm
7.00pm
2.30pm
1.00pm
2.00pm
2.00pm
2.00pm
3.30pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 10.00am
1.00pm
9.00pm
1.30pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
1.30pm
6.30pm
3.30pm
3.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
11.00am
6.00pm
10.30am
2.00pm
2.00pm
2.00pm
10.30pm
3.30pm
10.00am
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
24/03/2020
15/10/2019
16/01/2020
22/10/2019
17/10/2019
03/10/2019
27/09/2019
13/01/2020
14/10/2019
Oswestry
Oswestry
Ludlow
Ludlow
Ludlow
Ludlow
Presteigne
Newtown
Newtown
Llanidloes
TOWN TREF
START DATE DYDDIAD CYCHWYN 22/11/2019
Machynlleth
Machynlleth
Crickhowell
Brecon
Brecon
Brecon
Brecon
Brecon
Newport
Narberth
TOWN TREF
02/04/2020
14/10/2019
25/04/2020
29/04/2020
29/01/2020
25/09/2019
25/01/2020
20/10/2019
06/05/2020
26/06/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Willow Gallery
Willow Gallery
Loudwater Studio
Methodist Church
Mascall Centre
Mascall Centre
The Rodd
Oriel Davies
Oriel Davies
Unit K
VENUE LLEOLIAD
Tabernacl
Tabernacl
Gliffaes Hotel
Llangasty
Llangasty
Llangasty
The Muse
The Muse
Memorial Hall
Bloomfield Centre
VENUE LLEOLIAD
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£115 (£105)
£65 (£60)
PRICE PRIS
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£140 (£130)
£60 (£55)
PRICE PRIS
4
4
7
7
5
7
4
5
5
2
SESSIONS SESIYNAU
5
7
7
7
7
7
7
7
5
2
SESSIONS SESIYNAU
7 £110 (£100) Llanbadarn Campus Aberystwyth 16/10/2020 5.15pm Thur Approaches to Life Drawing CA200
2.15pm
2 £60 (£55) Llanbadarn Campus Aberystwyth 26/09/2020 4.00pm Sat-Sun Natural History Illustration: Insects CA116
10.00am
4 £140 (£130) Llanbadarn Campus Aberystwyth 05/09/2020 3.30pm Sat-Sun Willow Sculpture 1 CA117
10..00am
2 £60 (£55) Willow Gallery Oswestry 25/08/2020 4.00pm Tue-Wed Natural History Illustration: Insects CF303
2020-2021
Mon-Tue Natural History Illustration: Seaweed CS300
10.00am
5
2 £60 (£55)
£115 (£105) English Bridge
Acton Scott Church Stretton
Shrewsbury 17/04/2020
18/05/2020 3.00pm
2.00pm Fri Figure to Landscape CS301
10.00am
Fri Portraits on Oils CS200
10.00am
5 £110 (£100) English Bridge Shreswbury 10/01/2020 2.00pm
Fri Pastels Figures and Portraits CS104
10.00am
5 £115 (£105) English Bridge Shrewsbury 11/10/2019 2.00pm
DAY DYDD COURSE CWRS CODE COD
10.00am
SESSIONS SESIYNAU PRICE PRIS VENUE LLEOLIAD TOWN TREF START DATE DYDDIAD CYCHWYN END TIME AMSER DIWEDD START TIME AMSER CYCHWYN
Photography Ffotograffiaeth
Our courses enable our students to start with an introduction to digital photography where the tutor will show you how to hold the camera, configure the digital settings, select lens and create a composition. Students can then confidently progress to Wildlife Digital Photography later in the year. We even have a course for budding ecologists on the topic of macro photography. Why not pair it with one of our Ecology and Conservation courses like The Diversity of Invertebrates in West Wales?
Mae ein cyrsiau yn rhoi cyfle i’n myfyrwyr i gychwyn drwy gael cyflwyniad i ffotograffiaeth ddigidol lle y bydd y tiwtor yn dangos i chi sut i ddal y camera, cydweddu’r gosodiadau digidol, dewis y lens a chreu cyfansoddiad. Gall myfyrwyr wedyn symud ymlaen yn hyderus i gwrs Wildlife Digital Photography yn nes ymlaen yn y flwyddyn. Mae cwrs i ddarpar ecolegwyr gennym, hyd yn oed, ar bwnc macro-ffotograffiaeth. Beth am gyfuno’r cwrs hwnnw ag un o’n cyrsiau Ecoleg a Chadwraeth megis The Diversity of Invertebrates in West Wales?
29
CONFIDENTIAL
A: TO BE COMPLETED BY ALL STUDENTS
LIFELONG LEARNING ENROLMENT LLL, Elystan Morgan Building, Llanbadarn Campus, Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
ENROLMENT FORM
Tel: (01970) 621 580 Email: learning@aber.ac.uk www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning/
OFFICE USE ONLY
Date Received: __________________________________
Copy sent to Disability Officer
Please complete this form in BLOCK CAPITALS and return, with the appropriate fee, to the above address. Cheques should be made payable to “Aberystwyth University”. The concession fee is only available to full-time students and those in receipt of state benefits. If you require a receipt please enclose a SAE. In order to ensure continued funding of courses, the University is required to gather the information marked by an * and return it to the Higher Education Statistical Agency (HESA) for use in statistical analysis. HESA is registered under the Data Protection Act (number N0291011).
Evening Tel No:
Daytime Tel No:
*Full Forename(s):
Permanent Home Address:
*Date of Birth (dd | mm | yyyy):
*Surname:
........................................................................................................................................................................................................
*Gender:
Title :
........................................................................................................................................................................................................
Occupation (please state if retired or unemployed):
Female Non-binary
_________ | _________ | _________
........................................................................................................................................................................................................
*Nationality:
Male
Email: ...........................................................................................................................................................................................
*Postcode: .................................................................................................................................................................................
o NO
AA304E
o YES
o Prefer not to say
Irish Traveller Other Ethnic background
Not known
FEE PAID
Sat
Macro Photography For Ecologists
Other disability Autistic spectrum disorder
Sat
o Other
Prefer not to say
TOTAL FEE ENCLOSED:
START DATE
Any other religion or belief Prefer not to say/Information refused
Not a Welsh speaker
Other Black Background Asian or Asian British - Bangladeshi Mixed - White & Asian
Not fluent Sikh Spiritual
YES NO
Unseen disability (e.g. diabetes) Multiple disabilities
Wildlife Digital Photography
Card
Prefer not to say Other Asian background Other Mixed background
*Highest Previous Qualification: None GCSE / O Levels A / AS Levels Welsh Baccalaureate, please state level: HNC HND NVQ, please state level: Vocational Qualification, please state level: First Degree* Higher Degree* Doctorate* PGCE First Degree with Honours Masters * Please state whether from UK or non-UK institution: Other (details): ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
o Welsh
Have you ever studied a higher education course lasting 6 months or more (above A level or equivalent) in the UK before? *Tick one of the boxes below to indicate a more specific national identity: o British o Irish o Scottish o Unknown o English
Jewish Muslim COURSE TITLE
Fluent
Black or Black British - African Asian or Asian British - Pakistani Mixed - White & Black African
*Tick one of the boxes below to indicate your ethnic origin.
White Black or Black British - Caribbean Chinese Asian or Asian British - Indian Mixed - White & Black Caribbean
Christian Hindu
*Are you a Welsh speaker? Please tick the appropriate box: *What is your religion?
No religion Buddhist COURSE CODE
B: COURSES
Cheque YES NO
Personal care needs Mental health difficulties
Is your employer releasing you for the course?
I am paying the following fee rate (please delete as appropriate): FULL / CONCESSION / EARLY BIRD
Cash Is your employer paying your fees?
C: TO BE COMPLETED IF RELEVANT TO YOU
Penglais Campus
If you wish to disclose a disability, please indicate below:
Impaired hearing / Deaf Mobility problems
10.00am
10.00am
5.00pm
02/05/2020
Aberystwyth
£120 (£110)
3
If you require any adjustments to access your course as a consequence of a disability, contact 01970 621580 or learning@aber.ac.uk to discuss your provision.
Dyslexic Impaired vision / Blind Penglais Campus
D: DECLARATION – TO BE COMPLETED BY ALL STUDENTS
AA201E Introduction to Outdoor Digital Photography
5.00pm
07/03/2020
Aberystwyth
Penglais Campus
£120 (£110)
£120 (£110)
3
3
The information you provide in this form will be processed in accordance with the General Data Protection Regulation and with any other current Data Protection legislation and will be used in relation to your registration as a student with Lifelong Learning and will also be retained in the University’s student database. The general privacy notice which relates to all Aberystwyth University students (including Lifelong Learning students) can be found here: https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/declaration/
AA105E CODE COD
Sat
DAY DYDD
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
Date............................................................................................................
COURSE CWRS
5.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
26/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Aberystwyth
TOWN TREF
VENUE LLEOLIAD
PRICE PRIS
SESSIONS SESIYNAU
I agree to abide by the regulations (https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/declaration/) of the University and to accept the jurisdiction of the University’s Senate. I confirm that the information on this form is correct to the best of my knowledge and that I have read and understood the Privacy Notice above, and also consent to the processing of the sensitive information which I have provided.
Signature ...................................................................................................................................................
Processed:
________________________________________________________________________________________
Please place an ‘X’ in the box to confirm this agreement. Learn for Life Brochure Newspaper Advert Word of Mouth Website Course Leaflet Tutor Radio Facebook
How did you hear about the course?
Email submissions:
Paid:
Course Venue Email Poster Letter Other, please specify: OFFICE USE ONLY:
FFURFLEN GOFRESTRU
Ffôn: (01970) 621 580 Ebost: dysgu@aber.ac.uk www.aber.ac.uk/cy/lifelong-learning/
Ceredigion .SY23 3AS
Campws Llanbadarn, Aberystwyth,
DGO, Adeiliad Elystan Morgan,
Copi wedi’i anfon at y Swyddog Anabledd
Dyddiad Derbyniwyd: __________________________________
OFFICE USE ONLY
Anneuaidd
Anhysbys
Prydeinig
Cristnogol Hindŵ
Iddewig Mwslim
Siec
YDY NAC YDY
Ebost AT DDEFNYDD Y SWYDDFA YN UNIG
Man Cyfarfod
Dyddiad ......................................................................................................
Wedi ei dalu
Murlen
Llythyr
Arall, nodwch os gwelwch yn dda:
Wedi ei brosesu:
________________________________________________________________________
Rhowch ‘X’ yn y blwch i gadarnhau’r datganiad isod os gwelwch yn dda. Llyfryn Dysgu am Oes Hysbyseb Papur Newydd Clywed ar Lafar Y Wefan Taflen y Cwrs Tiwtor Radio Facebook Sut y clywsoch am y cwrs?
Datganiad ebost:
Llofnod ......................................................................................................................................................
Rwy'n cytuno i gadw at y rheoliadau (https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/declaration/) y Brifysgol ac i dderbyn awdurdodaeth Senedd y Brifysgol. Rwy'n cadarnhau bod y wybodaeth ar y ffurflen hon yn gywir hyd eithaf fy ngwybodaeth a'm bod wedi darllen a deall yr Hysbysiad Preifatrwydd uchod, a hefyd yn cydsynio i brosesu'r wybodaeth sensitif yr wyf wedi'i darparu.
Bydd y wybodaeth a ddarparwch yn y ffurflen hon yn cael ei phrosesu yn unol â'r Rheoliad Diogelu Data Cyffredinol a chydag unrhyw ddeddfwriaeth Diogelu Data gyfredol arall a chaiff ei defnyddio mewn perthynas â'ch cofrestriad fel myfyriwr gyda Dysgu Gydol Oes a bydd hefyd yn cael ei gadw ym myfyriwr y Brifysgol cronfa ddata. Mae'r hysbysiad preifatrwydd cyffredinol sy'n ymwneud â holl fyfyrwyr Prifysgol Aberystwyth (gan gynnwys myfyrwyr Dysgu Gydol Oes) ar gael yma: https://www.aber.ac.uk/cy/infocompliance/dp/declaration/
D: DATGANIAD – I’W LLENWI GAN BAWB
FFI WEDI EI DALU
Ddim yn hysbys
Cefndir ethnig arall
Teithiwr Gwyddelig
Anabledd arall Anhwylder yn y spectrwm awtistig
CYFANSWM Y FFI AMGAEËDIG:
DYDDIAD CYCHWYN
Anabledd na ellir ei weld (e.e. clefyd y siwgwr) Anableddau niferus
A yw eich cyflogwr yn talu am eich ffioedd?
Angen gofal personol Anawsterau iechyd meddwl
Dim eisiau dweud
Dim eisiau dweud Cefndir Asiaid arall Cefndir cymysg arall
Dim eisiau dweud
Os oes angen unrhyw addasiadau i chi allu astudio’ch cwrs o ganlyniad i anabledd, cysylltwch â: (01970) 621 580 neu dysgu@aber.ac.uk, i drafod eich darpariaeth.
Os hoffech roi gwybod am anabledd nodwch hynny isod: Dyslecsig Nam ar eich clyw / Byddar Nam ar eich golwg / Dall Problemau symud
C: I’W LLENWI OS YN BERTHNASOL I CHI
YDY NAC YDY
Cerdyn A yw eich cyflogwr yn eich rhyddhau i astudio?
Arian Parod
Arall
Unrhyw grefydd neu gred arall Gwell gennyf beidio â dweud / Gwrthod gwybodaeth
Nac ydw Sikh Ysbrydol
Nid yn rhugl
TEITL Y CWRS
Yn rhugl
Rwyf yn talu’r ffi ganalynol (dilëer fel sy’n briodol): LLAWN / GOSTYNGOL / TALU’N GYNNAR
COD Y CWRS
B: CYRSIAU
Dim crefydd Bwdhaidd
*Beth yw eich crefydd?
*A ydych chi’n siarad Cymraeg? Ticiwch yn y blwch priodol:
Gwyddel/Gwyddeles
o NAC YDW
Cefndir Du arall Asiaid neu Asiaid Prydeinig–Bangladeshiaid Cymysg–Gwyn ac Asiaid
o YDW
*Rhowch dic yn un o’r blychau i ddangos eich tarddiad ethnig. Gwyn Du neu Du Prydeinig– Caribïaid Du neu Du Prydeinig–Africanaidd Tsieineaidd Asiaid neu Asiaid Prydeinig– Indiaid Asiaid neu Asiaid Prydeinig–Pacistaniaid Cymysg–Caribïaid Gwyn a Du Cymysg–Africaniaid Du a Gwyn
*Rhowch dic yn un o’r blychau isod i fanylu ymhellach: Cymro/Cymraes Sais/Saesnes Albanwr/Albanes
A ydych wedi cychwyn ar gwrs addysg uwch (tu hwnt i lefel A neu gyfatebol) yn y DU o’r blaen?
*Cymhwyster Addysgol Uchaf: Dim TGAU / Lefel O Lefel A/AS Bagloriaeth Cymraeg, nodwch ba lefel: ________________________________________________________________ HNC HND NVQ, nodwch ba lefel:________________________________________________________________ Cymhwyster Galwedigaethol, nodwch ba lefel:________________________________________________________________ *Gradd Gyntaf *Gradd Uchaf *Doethuriaeth TAR Gradd Gyntaf gyda Anrhydedd Graddau Athro * Nodwch a yw’r cymhwyster o sefydliad yn y DU neu o’r tu allan i’r DU: Arall (rhowch fanylion): ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
*Cenedl:
Ebost: ...........................................................................................................................................................................................
Benywaidd
Gwaith (nodwch os ydych wedi ymddeol neu’n ddiwaith):
Gwrywaidd
*Rhyw:
_________ | _________ | _________
*Cod Post: .................................................................................................................................................................................
*Dyddiad Geni (dd | mm | bbbb):
........................................................................................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................................
Rhif Ffôn yn y Nos:
........................................................................................................................................................................................................
*Enw(au) Blaen Llawn: Rhif Ffôn yn y Dydd:
*Cyfenw:
Cyfeiriad Cartref Parhaol:
Teitl :
A: I’W LLENWI GAN BAWB
A wnewch chi lenwi’r ffurflen hon gan ddefnyddio LLYTHRENNAU BRAS, a’i dychwelyd, ynghyd â’r ffi briodol, i’r cyfeiriad uchod. Dylai sieciau fod yn daladwy i “Prifysgol Aberystwyth”. Mae’r ffi ostyngol ar gael yn unig i fyfyrwyr amser-llawn a’r rhai sy’n derbyn budd-daliadau’r wladwriaeth. Os oes angen derbynneb, a wnewch chi amgáu amlen â’ch cyfeiriad a stamp arni. Er mwyn sicrhau yr ariennir ein cyrsiau yn y dyfodol, rhaid i’r Brifysgol gasglu’r wybodaeth a ddynodir gan * a’i hanfon i’r Asiantaeth Ystadegau Addysg Uwch (HESA) ar gyfer dadansoddiad ystadegol. Cofrestrwyd HESA o dan y Ddeddf Adfer Gwybodaeth (rhif N0291011).
CYFRINACHOL
COFRESTRU AR GYFER DYSGU GYDOL OES
CONFIDENTIAL OFFICE USE ONLY
Copy sent to Disability Officer
Date Received: __________________________________
Hoffech chi wneud Tystysgrif Addysg Uwch mewn Ysgrifennu Creadigol? Mae’r Dystysgrif yn darparu llwybr astudio hyblyg a rhan amser sy’n annog myfyrwyr i loywi eu sgiliau beirniadol, i fyfyrio am eu hysgrifennu ac i feddwl am gynulleidfa bosib i’w gwaith.
LIFELONG LEARNING ENROLMENT LLL, Elystan Morgan Building, Llanbadarn Campus, Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AS
ENROLMENT FORM
Tel: (01970) 621 580 Email: learning@aber.ac.uk www.aber.ac.uk/en/lifelong-learning/
Mae ein rhaglen o gyrsiau llenyddiaeth ac ysgrifennu creadigol yn cynnwys amrywiaeth eang o lên, o straeon byrion i farddoniaeth. Os ydych chi wrth eich bodd yn darllen, beth am ymuno â’n cwrs Reading the Prizewinners? Neu, os yw byd natur yn ysbrydoliaeth i chi, beth am roi cynnig ar Writing Ecology: Becoming a Writer of Your Own Square Mile?
A: TO BE COMPLETED BY ALL STUDENTS
Evening Tel No:
Daytime Tel No:
*Full Forename(s):
Permanent Home Address:
*Date of Birth (dd | mm | yyyy):
*Surname:
........................................................................................................................................................................................................
*Gender:
Title :
........................................................................................................................................................................................................
Occupation (please state if retired or unemployed):
Female Non-binary
_________ | _________ | _________
........................................................................................................................................................................................................
*Nationality:
Male
Email: ...........................................................................................................................................................................................
*Postcode: .................................................................................................................................................................................
Our programme of courses in literature and creative writing cover a wide variety, from short stories to poetry. If you love reading why not enrol on our course Reading the Prizewinners? Or, maybe you are inspired by nature, so why not try Writing Ecology: Becoming a Writer of Your Own Square Mile?
o Welsh
Card
o YES
o Prefer not to say
o NO
Prefer not to say
START DATE
TOTAL FEE ENCLOSED:
Unseen disability (e.g. diabetes) Multiple disabilities
YES NO
Any other religion or belief Prefer not to say/Information refused
Not a Welsh speaker
Sikh Spiritual
Not fluent
Other Black Background Asian or Asian British - Bangladeshi Mixed - White & Asian
o Other
Have you ever studied a higher education course lasting 6 months or more (above A level or equivalent) in the UK before? *Tick one of the boxes below to indicate a more specific national identity: o British o Irish o Scottish o Unknown o English
Jewish Muslim COURSE TITLE
Fluent
Black or Black British - African Asian or Asian British - Pakistani Mixed - White & Black African
*Tick one of the boxes below to indicate your ethnic origin.
White Black or Black British - Caribbean Chinese Asian or Asian British - Indian Mixed - White & Black Caribbean
Christian Hindu
*Are you a Welsh speaker? Please tick the appropriate box: *What is your religion?
No religion Buddhist COURSE CODE
B: COURSES
Cheque YES NO
Personal care needs Mental health difficulties
Is your employer releasing you for the course?
I am paying the following fee rate (please delete as appropriate): FULL / CONCESSION / EARLY BIRD
Cash Is your employer paying your fees?
C: TO BE COMPLETED IF RELEVANT TO YOU Impaired hearing / Deaf Mobility problems
If you wish to disclose a disability, please indicate below:
OFFICE USE ONLY:
Irish Traveller
Other Ethnic background
Not known
FEE PAID
Other disability Autistic spectrum disorder
Date............................................................................................................
Processed:
________________________________________________________________________________________
Please place an ‘X’ in the box to confirm this agreement. Learn for Life Brochure Newspaper Advert Word of Mouth Website Course Leaflet Tutor Radio Facebook
Paid:
Course Venue Email Poster Letter Other, please specify:
How did you hear about the course?
Email submissions:
Signature ...................................................................................................................................................
I agree to abide by the regulations (https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/declaration/) of the University and to accept the jurisdiction of the University’s Senate. I confirm that the information on this form is correct to the best of my knowledge and that I have read and understood the Privacy Notice above, and also consent to the processing of the sensitive information which I have provided.
The information you provide in this form will be processed in accordance with the General Data Protection Regulation and with any other current Data Protection legislation and will be used in relation to your registration as a student with Lifelong Learning and will also be retained in the University’s student database. The general privacy notice which relates to all Aberystwyth University students (including Lifelong Learning students) can be found here: https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/declaration/
D: DECLARATION – TO BE COMPLETED BY ALL STUDENTS
If you require any adjustments to access your course as a consequence of a disability, contact 01970 621580 or learning@aber.ac.uk to discuss your provision.
Dyslexic Impaired vision / Blind
Prefer not to say Other Asian background Other Mixed background
*Highest Previous Qualification: None GCSE / O Levels A / AS Levels Welsh Baccalaureate, please state level: HNC HND NVQ, please state level: Vocational Qualification, please state level: First Degree* Higher Degree* Doctorate* PGCE First Degree with Honours Masters * Please state whether from UK or non-UK institution: Other (details): ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Would you like to complete a Certificate in Higher Education in Creative Writing? The Certificate provides a part-time, flexible pathway to study and encourages students to enhance their critical skills, to reflect on their writing and identify an audience for their work.
Please complete this form in BLOCK CAPITALS and return, with the appropriate fee, to the above address. Cheques should be made payable to “Aberystwyth University”. The concession fee is only available to full-time students and those in receipt of state benefits. If you require a receipt please enclose a SAE. In order to ensure continued funding of courses, the University is required to gather the information marked by an * and return it to the Higher Education Statistical Agency (HESA) for use in statistical analysis. HESA is registered under the Data Protection Act (number N0291011).
Literature and Creative Writing Llenyddiaeth ac Ysgrifennu Creadigol
35
Writing as a Creative Process Reading the Prizewinners Scriptwriting 1 Scriptwriting 2 Scriptwriting 3 Writing Freelance Features & Reviews Autobiographical Writing Writing in Genre Creative Non-Fiction Words that run with wolves Novel 1
HA102W HA103W HA104W HA204W HA303W HA201W HA202W HA302W HA301W HA307W HA308W
COURSE CWRS Science Fiction and Speculative Fiction Writing Short Stories Exploring Creative Writing Techniques Writing From Nature Writing Short Stories Poetry I
Writing in Genre
Exploring Creative Writing Techniques Science Fiction and Speculative Fiction
CODE COD HF202W HF100W HF200W HF300W HF102W
HF201W
HF301W
HF101W HF203W
Writing Short Stories Writing in Genre
HS100W HS200W
SHROPSHIRE
Exploring Creative Writing Techniques
HF103W
POWYS
Exploring Creative Writing Techniques
COURSE CWRS
HA105W
CEREDIGION
CODE COD
Tue
Tue
Fri
Fri
Thur
Thur
Thur
Thur
Thur
Thur
Wed
DAY DYDD
Wed
Tues
Tues
Thur
Mon
Mon
Fri
Thur
Thur
Thur
Thur
Mon
Tue
DAY DYDD
2.00pm
2.00pm
10.15am
10.15am
2.15pm
2.15pm
2.15pm
10.30am
10.30am
10.30am
4.15pm
4.15pm
12.30pm
12.30pm
4.30pm
4.30pm
4.30pm
12.45pm
12.45pm
12.45pm
12.30pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 10.15am
12.30pm
8.30pm
4.30pm
4.30pm
3.00pm
3.00pm
12.30pm
8.30pm
8.30pm
8.30pm
8.30pm
3.00pm
9.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
10.15am
6.00pm
2.00pm
2.00pm
12.30pm
12.30pm
10.00am
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
12.30pm
6.30pm
START TIME AMSER CYCHWYN
21/01/2020
17/09/2019
24/01/2020
20/09/2019
30/04/2020
23/01/2020
19/09/2019
30/04/2020
23/01/2020
19/09/2019
22/01/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
18/09/2019
05/05/2020
05/05/2020
30/04/2020
27/04/2020
03/02/2020
31/01/2020
23/04/2020
06/02/2020
24/10/2019
24/10/2019
21/10/2019
15/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Shrewsbury
Shrewsbury
Crickhowell
Crickhowell
Knighton
Knighton
Knighton
Builth Wells
Builth Wells
Builth Wells
Newtown
TOWN TREF
Newtown
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
The Hive
The Hive
CRIC
CRIC
Knighton Community Centre
Knighton Community Centre
Knighton Community Centre
Wyeside
Wyeside
Wyeside
Oriel Davies Gallery
VENUE LLEOLIAD
Oriel Davies Gallery
University
University
University
University
University
University
University
University
University
University
University
Llanbadarn Campus
VENUE LLEOLIAD
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
PRICE PRIS
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
£110 (£100)
PRICE PRIS
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
SESSIONS SESIYNAU
9
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
SESSIONS SESIYNAU
38
8 £110 (£100) Penglais Campus Aberystwyth 01/05/2020 12.30pm 10.00am From Acorn to Oak III: Further Family History Research HA300H
Fri
8 £110 (£100) Penglais Campus Aberystwyth 31/01/2020 12.30pm From Acorn to Oak Fri II: Continuing Family History Research HA200H
10.00am
8 £110 (£100) Penglais Campus Aberystwyth 25/10/2019 12.30pm 10.00am From Acorn to Oak I: Family History Research for Beginners HA101H
Fri
8 £110 (£100) Penglais Campus Aberystwyth 09/10/2019 8.00pm 5.30pm Wed
SESSIONS SESIYNAU PRICE PRIS
From Acorn to Oak III: Further Family History Research
Hoffech chi wneud Tystysgrif Addysg Uwch mewn Astudiaethau Hel Achau? Mae’r Dystysgrif wedi’i llunio i ddarparu llwybr hyblyg a rhan amser i osod sylfaen gadarn ar gyfer hel achau ac i ddatblygu sgiliau ymchwil defnyddiol y gellid eu rhoi ar waith mewn unrhyw brosiect hanesyddol.
HA100H
Would you like to complete a Certificate in Higher Education in Genealogical Studies? The Certificate has been designed to provide a part-time, flexible pathway to build a solid grounding in the practice of genealogy and develop useful research skills that can applied to any historical project.
COURSE CWRS
Mae’r rhaglen wedi’i hehangu eleni, gan gynnig mwy o gyrsiau ar draws maes lletach. Awyddus i ddechrau hel achau’ch teulu ond ansicr sut i gychwyn arni? Dewch i ymuno â chwrs From Acorn to Oak I: Building a Family Tree er mwyn dechrau o’r cychwyn cyntaf. Oes gennych ddiddordeb mewn hen gladdfeydd? Cofrestrwch ar Archaeology and Anthropology Of Death & Burial.
CODE COD
This year’s expanded programme offers more courses across a wider subject area. Want to start building your family tree but don’t know where to begin? Come and join From Acorn to Oak I: Building a Family Tree to start from scratch. Interested in old burial sites? Enrol on Archaeology and Anthropology Of Death & Burial.
DAY DYDD
START TIME AMSER CYCHWYN
END TIME AMSER DIWEDD
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
TOWN TREF
VENUE LLEOLIAD
History, Genealogy & Archaeology Hanes, Hel Achau ac Archaeoleg
Thur
Thur
Thur-Fri
Fri-Sat
Thur-Sat
Wed
Local History 1: Exploring Aberystwyth’s History Archaeology And Anthropology Of Death & Burial An Introduction to Family History Sources at the National Library of Wales Now You’re Talking: Preparing An Oral History Interview Writing History for Publication
Health and Medicine in the Medieval Period
HA107H
HA206H
HA306W
HA304
HA305W
HL100
FLINTSHIRE / SIR Y FFLINT
DAY DYDD
COURSE CWRS
CODE COD
5.00pm
10.00am
10.30am
10.30am
6.00pm
6.00pm
START TIME AMSER CYCHWYN
7.00pm
5.00pm
3.45pm
4.30pm
8.00pm
8.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
18/09/2019
23/07/2020
03/07/2020
11/06/2020
30/01/2020
17/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Flint
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Flint Library
National Library of Wales
National Library of Wales
National Library of Wales
Penglais Campus
Penglais Campus
VENUE LLEOLIAD
£110 (£100)
£110 (£100)
£60 (£55)
£60 (£55)
£110 (£100)
£110 (£100)
PRICE PRIS
10
3
2
2
8 (plus field trips)
8 (plus field trips)
SESSIONS SESIYNAU
Modern Languages Ieithoedd Modern
The Certificate in Higher Education: Modern Languages comprises 120 credits, of which 40 must be taken from the Advanced modules, and on the same language. The remaining 80 credits could be selected from any of the other courses, and from any of the languages in the programme. When you take a course with us, you are automatically enrolled into the Certificate in Higher Education: Modern Languages. You can join our Certificate at any level. Mae’r Dystysgrif Addysg Uwch: Ieithoedd Modern yn cwmpasu 120 o gredydau; rhaid i 40 ohonynt gael eu dewis o blith y modiwlau Uwch, a’r un iaith. Gellir dewis yr 80 credyd sy’n weddill o blith unrhyw un o’r cyrsiau eraill, ac o blith unrhyw un o’r ieithoedd yn y rhaglen. Trwy ddilyn cwrs gyda ni, fe’ch cofrestrir yn awtomatig ar.
41
Arabic Beginners 1 Arabic Improvers 1 Arabic Beginners 1 Arabic Improvers 2 Arabic Beginners 2 Arabic Beginners 2
KA102A KA203A KA202A KA200A KA201A
Chinese Beginners 1 Chinese Beginners 1 Chinese Beginners 1 Chinese Beginners 2 Chinese Beginners 2 Chinese Beginners 2 Chinese Improvers 1
COURSE CWRS Chinese Improvers 2 Chinese Intermediate Chinese Advanced 1
KA105C KA106C KA210C KA205C KA206C KA207C KA108C
CODE COD KA208C KA111C KA109C
French Beginners 1 French Beginners 2 French Beginners 2 French Improvers 1 French Improvers 2
French Intermediate Tue French Higher Intermediate
KA219F KA214F KA215F KA116F KA216F KA118F KA117F
German Beginners 1 German Beginners 1
KA121D KA224D
GERMAN
French Beginners 1
KA115F
Thur
Tue
Thur
Mon
Mon
Tue
Tue
Wed
Tue
French Beginners 1
Tue
Wed
Mon
Tue
DAY DYDD
Tue
Mon
Thur
Wed
Fri
Thur
Wed
Mon
Wed
Tue
Mon
Thur
Mon
Wed
Tue
DAY DYDD
KA114F
FRENCH
Chinese Beginners 1
KA107C
CHINESE
Arabic Beginners 1
KA101A
COURSE CWRS
KA100A
ARABIC
CODE COD
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
2.00pm
6.00pm
6.00pm
2.00pm
2.00pm
6.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
4.00pm
8.00pm
8.00pm
4.00pm
4.00pm
8.00pm
8.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 6.00pm
8.00pm
12.00pm
8.00pm
8.00pm
7.00pm
8.00pm
8.00pm
12.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
6.00pm
10.00am
6.00pm
6.00pm
5.00pm
6.00pm
6.00pm
10.00am
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
START TIME AMSER CYCHWYN
30/01/2020
01/10/2019
03/10/2019
01/10/2019
27/01/2020
30/09/2019
28/01/2020
28/01/2020
29/01/2020
01/10/2019
01/10/2019
02/10/2019
30/09/2019
28/01/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
01/10/2019
27/01/2020
30/01/2020
29/01/2020
31/01/2020
03/10/2019
02/10/2019
30/09/2019
29/01/2020
28/01/2020
27/01/2020
30/01/2020
30/09/2019
02/10/2019
01/10/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
VENUE LLEOLIAD
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Llan. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Llan. Campus
VENUE LLEOLIAD
£110 (100)
£110 (100)
£220 (200)
£220 (200)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£220 (200)
£220 (200)
£110 (100)
PRICE PRIS
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
PRICE PRIS
10
10
20
20
10
10
10
10
10
10
10
20
20
10
SESSIONS SESIYNAU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
SESSIONS SESIYNAU
German Beginners 2 German Improvers 1 German Improvers 2 German Intermediate
KA221D KA122D KA222D KA123D
Italian Beginners 1 Italian Beginners 2 Italian Improvers 1 Italian Improvers 2
KA228I KA226I KA127I KA227I
Japanese Beginners 1 Japanese Beginners 1 Japanese Beginners 2 Japanese Beginners 2 Japanese Improvers 1
COURSE CWRS Japanese Improvers 2 Japanese Higher Intermediate
KA132J KA235J KA231J KA232J KA133J
CODE COD KA233J KA134J
Russian Beginners 1 Russian Beginners 1 Russian Beginners 2 Russian Beginners 2 Russian Beginners 2 Russian Improvers 1 Russian Intermediate
KA138R KA241R KA139R KA237R KA238R KA242R KA140R
Spanish Beginners 1 Spanish Beginners 1 Spanish Beginners 1 Intensive
KA144S KA248S KA249S
SPANISH
Russian Beginners 1
KA137R
RUSSIAN
Japanese Beginners 1
KA131J
JAPANESE
Italian Beginners 1
KA126I
ITALIAN
COURSE CWRS
CODE COD
Tues, Thur
Wed
Mon
Tues
Wed
Wed
Mon
Wed
Thurs
Wed
Mon
Tues
Mon
DAY DYDD
Mon
Wed
Wed
Thurs
Wed
Wed
Thur
Thur
Mon
Tue
Mon
Wed
Mon
Mon
Tue
DAY DYDD
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
3.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
3.00pm
6.00pm
6.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
5.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
5.00pm
8.00pm
8.30pm
8.30pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 6.00pm
8.30pm
8.30pm
5.30pm
5.30pm
8.30pm
5.30pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
8.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
6.00pm
6.00pm
3.00pm
3.00pm
6.00pm
3.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
6.00pm
START TIME AMSER CYCHWYN
28/01/2020
02/10/2019
30/09/2019
01/10/2019
29/01/2020
29/01/2020
27/01/2020
02/10/2019
30/01/2020
02/10/2019
30/09/2019
01/10/2019
27/01/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
30/09/2019
29/01/2020
29/01/2020
30/01/2020
02/10/2019
02/10/2019
30/01/2020
03/10/2019
27/01/2020
28/01/2020
30/09/2019
02/10/2019
27/01/2020
30/09/2019
28/01/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
VENUE LLEOLIAD
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
Peng. Campus
VENUE LLEOLIAD
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£220 (200)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£220 (200)
£110 (100)
PRICE PRIS
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
£220 (200)
£110 (100)
£110 (100)
£110 (100)
PRICE PRIS
10
10
10
20
10
10
10
10
10
10
10
16
8
SESSIONS SESIYNAU
8
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
20
10
10
10
SESSIONS SESIYNAU
10 Y Plas Machynlleth 11.00am Spanish Improvers 2 Tues KF201S
1.00pm
14/01/2020
£110 (100)
10
10
Y Plas Machynlleth
£110 (100)
Y Plas Machynlleth
14/01/2020 6.00pm
8.00pm
11.00am
Tues Spanish Beginners 2 KF200S
KF101S
Spanish Improvers 1 Tues
1.00pm
01/10/2019
£110 (100)
10
10
Y Plas Machynlleth
£110 (100)
Memorial Hall Aberaeron
01/10/2019 6.00pm
8.00pm
11.00am
Tues Spanish Beginners 1 KF100S
KB201S
Spanish Improvers 2 Thurs
1.00pm
16/01/2020
£110 (100)
10
10
Memorial Hall Aberaeron
£110 (100)
Memorial Hall Aberaeron
14/01/2020 4.00pm
6.00pm
11.00am
Tues Spanish Beginners 2 KB200S
KB101S
Spanish Improvers 1 Thurs
1.00pm
03/10/2019
£110 (100)
10 Memorial Hall Aberaeron 4.00pm Tues KB100S
Spanish Beginners 1
6.00pm
01/10/2019
£110 (100)
20
20
Peng. Campus Aberystwyth
£220 (200)
Peng. Campus Aberystwyth
02/10/2019 8.00pm Wed
6.00pm
6.00pm Mon
Spanish Higher Intermediate KA146S
KA147S
Spanish Intermediate
8.00pm
30/09/2019
£220 (200)
10
10
Peng. Campus Aberystwyth
£110 (100)
Peng. Campus Aberystwyth
27/01/2020 6.00pm
8.00pm
6.00pm
Spanish Improvers 2 Mon KA245S
KA145S
Spanish Improvers 1 Mon
8.00pm
30/09/2019
£110 (100)
10 Peng. Campus Aberystwyth 6.00pm Tues, Thur KA251S
Spanish Beginners 2 Intensive
8.00pm
10/03/2020
£110 (100)
10
10
Peng. Campus Aberystwyth
£110 (100)
Peng. Campus Aberystwyth
29/01/2020 8.00pm 6.00pm KA250S
KA244S
KA252S
CODE COD
6.00pm
Wed
For more information about the platform, please visit our website, or contact Antonio Barriga Rubio: aob@aber.ac.uk
9.00am
This platform is based on tandem learning. Tandem Learning can offer additional help in making the most of the International dimension of the University. By becoming partners with someone who speaks the language you would like to learn or practice, you will take responsibility for your own learning, and by doing so you will be able to discover another culture and another language. We believe this has helped learners to look at the world through different eyes. Members of the Language Exchange Platform are able not only to work face-to-face, but also via Skype with others in Spain. They will be able to work with other Universities in France and Germany.
START TIME AMSER CYCHWYN
Mon
Am ragor o wybodaeth am y llwyfan, gweler ein gwefan, neu cysylltwch ag Antonio Barriga Rubio: aob@aber.ac.uk
Spanish Beginners 2
Mae’r llwyfan wedi’i seilio ar ddysgu ar y cyd. Mae dysgu ar y cyd yn gallu bod yn ddefnyddiol iawn wrth wneud y gorau o natur ryngwladol y Brifysgol. Drwy fod yn bartner â rhywun sy’n siarad yr iaith yr hoffech ei dysgu neu ei hymarfer, rydych yn cymryd cyfrifoldeb dros eich dysgu eich hun, a thrwy wneud hynny fe fydd modd darganfod diwylliant arall yn ogystal â’r iaith. Credwn fod hyn wedi helpu dysgwyr i edrych ar y byd drwy lygaid gwahanol. Yn ogystal â chwrdd â’i gilydd i weithio wyneb-ynwyneb, mae aelodau o’r Llwyfan hefyd yn gallu gweithio gydag eraill yn Sbaen drwy Skype. Bydd modd hefyd weithio gyda Phrifysgolion eraill yn Ffrainc a’r Almaen.
Spanish Beginners 2
8.00pm
27/01/2020
£110 (100)
5 Peng. Campus Aberystwyth
Ar ben cyrsiau’r ieithoedd sydd ar gael yn yr adran Dysgu Gydol Oes, rydym hefyd wedi sefydlu’r Llwyfan Cyfnewid Ieithoedd. Ar y llwyfan hwn caiff myfyrwyr ac aelodau o’r gymuned gyfle i gyfnewid eu hieithoedd a’u diwylliannau.
Mon-Fri
In addition to the language courses that students can take in Lifelong Learning we have also set up the Language Exchange platform. On this platform students and members of the Community are able to exchange languages and cultures.
Spanish Beginners 1 Intensive
Prifysgol amlddiwylliannol ac amlieithog yw Prifysgol Aberystwyth. Mae gennym bobl sy’n hanu o fwy na 90 o wledydd ac fe siaredir mwy na 40 o ieithoedd yn ein Prifysgol. Yn ogystal â’r dosbarthiadau iaith rheolaidd a gynigir gan Ddysgu Gydol Oes, credwn y dylai’r myfyrwyr, y staff a’r gymuned ehangach gael y cyfle i fanteisio ar yr amgylchedd unigryw hwn.
DAY DYDD
Aberystwyth University is a multicultural and multilingual University. There are more than 90 nationalities and more than 40 languages present at our University. Apart from the regular language classes offered by Lifelong Learning, we believe that students, staff, and the wider Community should have the opportunity to take advantage of this unique environment.
COURSE CWRS
1.00pm
08/06/2020
£110 (100)
SESSIONS SESIYNAU PRICE PRIS VENUE LLEOLIAD TOWN TREF START DATE DYDDIAD CYCHWYN END TIME AMSER DIWEDD
Language Exchange Platform Y Llwyfan Cyfnewid Ieithoedd
47
48 Earth and Water Geology - An Introduction Animal Diversity A Guide to Environmental Impact Assessment Coastlines: Form and Function Landscapes and Their Conservation Peat and Peatlands in Wales Ferns and Fern Allies: Identification and Evolution
AA101E AA104E AA100E AA103E
AA300E AA302E AA301E AA303E
Mae’r Diploma mewn Ecoleg Maes a Chadwraeth yn ddatblygiad o’r Dystysgrif Addysg Uwch mewn Ecoleg Maes ac wedi’i gynllunio i ehangu gwybodaeth, dealltwriaeth a sgiliau maes a chadwraeth. Identification of Mosses, Liverworts and Lichens
The Diploma in Field and Conservation Ecology progresses on from the Certificate of Higher Education in Field Ecology and is designed to extend field and conservation knowledge, understanding and skills. AA102E
Mae’r Dystysgrif Addysg Uwch mewn Ecoleg Maes yn cynnig llwybr rhan-amser, hyblyg i astudio trwy ganolbwyntio ar brofiad ‘ymarferol’ a meithrin sgiliau adnabod. COURSE CWRS
The Certificate of Higher Education in Field Ecology provides a part-time, flexible pathway to study with a focus on ‘hands on’ experience and developing identification skills.
CODE COD
Tue-Thur
Fri-Sun
Tue
Tue
Fri-Sun
Fri-Sun
Tue
Tue
Fri-Sun
DAY DYDD
10.00am
10.00am
6.00pm
10.00am
10.00am
10.00am
6.00pm
10.00am
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
5.00pm
5.00pm
8.00pm
3.30pm
5.00pm
5.00pm
8.30pm
3.30pm
5.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
23/06/2020
12/06/2020
12/05/2020
28/04/2020
15/11/2019
25/10/2019
22/10/2019
08/10/2019
27/09/2019
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
Aberystwyth
TOWN TREF
University
University
University
University
University
University
University
University
University
VENUE LLEOLIAD
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
PRICE PRIS
3
3
10
4
3
3
8
4
3
SESSIONS SESIYNAU
Ecology and Conservation Ecoleg a Chadwraeth
Understanding Reptiles Ecology 1 Field Survey Techniques Understanding British Mammals 1 Introduction to Forest Gardening The Diversity of Invertebrates Habitat Restoration and Creation Identification of Flowering Plants
COURSE CWRS Identifying Grasses, Sedges and Rushes Wildlife of Nature Reserves
AB300E AB100E AB200E AB304E AB306E AB307E AB305E AB302E
CODE COD AB303E AB301E
Pond and Stream The Science Behind Gardening Plant Diversity Permaculture Design Course 1
AF108E AF100E AF101E
Dragonflies
AF107E
POWYS
AD300E
PEMBROKESHIRE / SIR BENFRO
COURSE CWRS
CODE COD
Sat-Mon
Fri-Sun
Sat-Sun
Fri-Sun
Fri-Sun
Fri-Sun
Mon-Wed
DAY DYDD
Fri-Sun
Sat-Mon
Fri-Sun
Sat-Sun
Fri-Sun
Fri-Sun
Fri-Sun
Fri-Sun
DAY DYDD
9.30am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
5.00pm
5.00pm
3.30pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
START TIME AMSER CYCHWYN 10.00am
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
5.00pm
END TIME AMSER DIWEDD
10.00am
9.30am
10.00am
9.30am
10.00am
10.00am
10.00am
10.00am
START TIME AMSER CYCHWYN
12/10/2019
04/10/2019
21/09/2019
20/09/2019
03/07/2020
10/07/2020
06/07/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
03/07/2020
27/06/2020
05/06/2020
30/05/2020
29/05/2020
13/03/2020
20/09/2019
24/04/2020
START DATE DYDDIAD CYCHWYN
Machynlleth
Machynlleth
Machynlleth
Machynlleth
Stackpole
Lampeter
Lampeter
TOWN TREF
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Lampeter
Borth
TOWN TREF
Centre for Alt Technology
Centre for Alt Technology
Centre for Alt Technology
Centre for Alt Technology
National Trust Centre
Denmark Farm
Denmark Farm
VENUE LLEOLIAD
Denmark Farm
Denmark Farm
Denmark Farm
Denmark Farm
Denmark Farm
Denmark Farm
Denmark Farm
Borth Youth Hostel
VENUE LLEOLIAD
£120 (£110)
£120 (£110)
£60 (£55)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
PRICE PRIS
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£60 (£55)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
£120 (£110)
PRICE PRIS
3
3
2
3
3
3
3
SESSIONS SESIYNAU
3
3
3
2
3
3
3
3
SESSIONS SESIYNAU
3 £120 (£110) Llysdinam Field Centre Llandrindod Wells 20/03/2020 10.00am AF200E
Understanding Amphibians
Fri-Sun
5.00pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 04/07/2020 9.30am AF302E
Permaculture Design Course 1
Sat-Mon
5.00pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 26/06/2020 10.00am AF301E
Identification of Flowering Plants
Fri-Sun
5.00pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 12/06/2020 10.00am AF303E
Entomology: The Larger Insects of Wales
Fri-Sun
5.00pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 22/05/2020 10.00am AF304E
Ecology 1
Fri-Sun
5.00pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 24/04/2020 10.00am AF300E
Bird Identification An Introduction
Fri-Sun
5.00pm
2 £60 (£55) Centre for Alt Technology Machynlleth 07/03/2020 10.00am AF201E
Growing Fruit
Sat-Sun
3.30pm
3 £120 (£110) Centre for Alt Technology Machynlleth 22/02/2020 9.30am Sat-Mon Permaculture Design Course 1 AF202E
CODE COD
COURSE CWRS
DAY DYDD
5.00pm
SESSIONS SESIYNAU PRICE PRIS VENUE LLEOLIAD TOWN TREF START DATE DYDDIAD CYCHWYN START TIME AMSER CYCHWYN
END TIME AMSER DIWEDD
Psychology and Philosophy Seicoleg ac Athroniaeth
Students on our psychology courses come from a wide range of backgrounds. Some are studying to gain skills to enhance their employability while others are interested in just broadening their understanding of psychology and practice.
Mae myfyrwyr ar ein cyrsiau seicoleg yn dod o amrywiaeth eang o gefndiroedd. Mae rhai’n astudio i feithrin sgiliau er mwyn gwella eu cyfleoedd cyflogaeth ac mae eraill yn awyddus i ehangu eu dealltwriaeth am seicoleg a sut mae’n cael ei hymarfer.
Students on our philosophy courses engage with some of life’s big questions. They are encouraged to read and discuss historical texts and interrogate contemporary debates. Whatever your reason for studying philosophy you will always find a warm welcome at our classes.
Mae’r myfyrwyr ar ein cyrsiau athroniaeth yn ymdrin â rhai o gwestiynau mawr bywyd. Fe’u hanogir i ddarllen a thrafod testunau hanesyddol ac ystyried dadleuon cyfoes. Beth bynnag fo’ch rheswm am astudio athroniaeth fe gewch groeso cynnes yn ein dosbarthiadau bob amser.
53
8
8
£110 (£100)
£110 (£100) Aberystwyth 11/02/2020
Mae ein holl gyrsiau wedi’u cynllunio ar gyfer grŵp oedran ôl-16 ond nid oes terfyn uchaf o ran oedran. Nid oes gofynion mynediad ar gyfer y cyrsiau, ond mewn ambell achos gall fod yn ddefnyddiol ichi gwblhau cyrsiau lefel mynediad cyn symud i’r cam nesaf. Os nad ydych yn sicr – gofynnwch! Mae gennym dîm arbenigol o gydlynwyr fydd yn eich helpu i ddewis y cwrs a’r lefel sydd orau ar gyfer eich anghenion a’ch profiad.
Not all of our courses take place in Aberystwyth; if the course you want to study is not available in your area, come and talk to us – if there are sufficient numbers of like-minded people, we may be able to run a course in your area, subject to demand. We also offer residential courses at some beautiful locations.
Nid yw pob un o’n cyrsiau yn cael eu cynnal yn Aberystwyth; os nad yw’r cwrs y dymunwch ei astudio ar gael yn eich ardal chi, dewch i siarad â ni – os oes digon o bobl debyg i chi, efallai y bydd modd inni gynnig cwrs yn eich ardal, gan ddibynnu ar y niferoedd. Rydym hefyd yn cynnig cyrsiau preswyl mewn lleoliadau hardd iawn.
6.00pm
All our courses are designed for the post16 age group but there is no upper limit. There are no entry requirements for the courses, but in some cases it is helpful for you to have completed entry level courses before progressing to the next stage. If in doubt – just ask! We have a specialist team of coordinators who will help you select the course and level best suited to your needs and experience.
Philosophy of the Mind HA205W
Tue
6.00pm Introduction to Philosophy HA106W
PHILOSOPHY
Tue
Thur Stress Management SA300
8.30pm
Aberystwyth 8.30pm
22/10/2019
Llanbadarn Campus
2 £60 (£55) Aberystwyth 10.00am
3.30pm
07/05/2020
University
Llanbadarn Campus
8 £110 (£100) Aberystwyth Forensic Psychology SA200
Fri
6.00pm
8.30pm
07/02/2020
University
4 £110 (£100) Aberystwyth Applied Positive Psychology SA201
Thur
10.00am
3.30pm
06/02/2020
University
4 £110 (£100) Aberystwyth Who Am I? Psychology of Individual Differences SA101
Thur
10.00am
3.30pm
24/10/2019
University
8 £110 (£100) Aberystwyth 04/10/2019 6.00pm Social Psychology SA100
Fri
8.00pm 6.00pm Counselling Skills 1
PSYCHOLOGY
SA102
Tue
DAY DYDD COURSE CWRS CODE COD
8.30pm
Aberystwyth 01/10/2019
University
10 £110 (£100) Llanbadarn Campus
SESSIONS SESIYNAU PRICE PRIS VENUE LLEOLIAD TOWN TREF START DATE DYDDIAD CYCHWYN END TIME AMSER DIWEDD START TIME AMSER CYCHWYN
What is Lifelong Learning? Beth yw Dysgu Gydol Oes?
55
What level is a lifelong learning course? Beth yw lefel cwrs Dysgu Gydol Oes? All accredited qualifications are awarded a National Qualifications Framework (NQF) level, endorsed by the Qualifications, Curriculum and Assessment Authority for Wales. The framework aims to help you make informed decisions about the qualifications you would like to gain.
Dyfernir un o lefelau Fframwaith Cymwysterau Cenedlaethol i’r holl gymwysterau achrededig, a gefnogir gan Awdurdod Cymwysterau, Cwricwlwm ac Asesu Cymru. Diben y fframwaith yw eich helpu i wneud penderfyniadau gwybodus am y cymwysterau yr hoffech eu cael.
The table below will help you to relate the level of the courses offered by Lifelong Learning to any previous course you might have done.
Bydd y tabl isod yn eich helpu i gysylltu lefel y cyrsiau a gynigir gan Dysgu Gydol Oes ag unrhyw gyrsiau y gallech fod wedi’u hastudio o’r blaen.
Remember - You don’t necessarily have to have studied at levels 1-3 to take a course with Lifelong Learning. However, if you haven’t studied for a while we do recommend that you take up our study support programme as you start your first course.
Cofiwch - Nid oes raid i chi fod wedi astudio ar lefelau 1-3 i astudio cwrs gyda Dysgu Gydol Oes. Ond, os nad ydych chi wedi astudio ers tro rydym ni’n argymell eich bod yn cofrestru ar gyfer ein rhaglen cymorth astudio pan fyddwch chi’n dechrau eich cwrs cyntaf.
The table below only shows some common examples of qualifications at the different levels. You might have taken other accredited courses. If you want to check the level of other courses you can look at the National Database of Accredited Qualifications at www.qca.org.uk
Mae’r tabl isod yn dangos rhai enghreifftiau cyffredin yn unig o’r cymwysterau ar y gwahanol lefelau. Efallai eich bod wedi cymryd cyrsiau achrededig eraill. Os ydych chi eisiau gwirio lefel cyrsiau eraill gallwch edrych ar y Gronfa Ddata Genedlaethol o Gymwysterau Achrededig ar www.qca.org.uk
Lifelong Learning courses are called ‘Level 1’ courses because they are equivalent to level 1 of a three-year degree. They are at level 4 of the NQF.
Mae cyrsiau Dysgu Gydol Oes yn cael eu galw’n gyrsiau ‘Lefel 1’ oherwydd eu bod yn gyfwerth â lefel 1 cwrs gradd tair blynedd. Maent ar lefel 4 y Fframwaith Cymwysterau Cenedlaethol.
National Qualifications Framework (NQT) Y Fframwaith Cymwysterau Cenedlaethol (NQT) NQF LEVEL
Doctorate (PhD)
7
Masters degree (e.g. MA; MSc)
6
Degree
5
Diploma of Higher Education HND (Higher National Diploma)
4
Certificate of Higher Education – first year of a degree. Level 1 modules with Lifelong Learning
3
Introductory courses (Level 0 courses) with: Lifelong Learning A level; NVQ level 3
2
CGSE grades 1-C NVQ level 2; OCN level 3
1
CGSE grades D-G NVQ level 1; OCN level 1
ENTRY
Entry level OCN (Open College Network)
LEFEL FFCC
ENGHRAIFFT O GYMHWYSTER AR Y LEFEL HON
8
Doethuriaeth (PhD)
7
Gradd Meistr (e.e. MA; MSc)
6
Gradd
5
Diploma Addysg Uwch (Diploma Cenedlaethol Uwch)
4
Tystysgrif Addysg Uwch – blwyddyn gyntaf cwrs gradd. Modiwlau lefel 1 gyda Dysgu Gydol Oes.
3
Cyrsiau rhagarweiniol (cyrsiau Lefel 0) gyda: Dysgu Gydol Oes Safon Uwch; NVQ lefel 3
2
TGAU graddau A-C NVQ lefel 2; OCN lefel 3
1
TGAU graddau D-G NVQ lefel 1; OCN lefel 1
MYNEDIAD
56
EXAMPLE OF QUALIFICATION AT THIS LEVEL
8
Lefel Mynediad OCN (Rhwydwaith y Coleg Agored)
57
Information services Gwasanaethau Gwybodaeth
Data Protection Diogelu Data
https://www.aber.ac.uk/en/is/help/lll/
https://www.aber.ac.uk/en/is/help/lll/
✓ Access to a range of IS facilities and support on campus ✓ Access to printing services ✓ Free Wifi on Campus ✓ Email address.
✓ Mynediad at ystod o gyfleusterau GG a chefnogaeth ar y campws ✓ Mynediad at wasanaethau argraffu ✓ Wifi am ddim ar y campws ✓ Cyfeiriad e-bost
Privacy Notice
Hysbysiad Preifatrwydd
Aberystwyth University is the registered Data Controller and its Data Protection Officer can be contacted at infocompliance@aber.ac.uk. The information you provide in the enrolment form will be processed in accordance with the General Data Protection Regulation and with any other current Data Protection legislation and will be used in relation to your registration as a student with Lifelong Learning and will also be retained in the University’s student database. The general privacy notice which relates to all Aberystwyth University students (including Lifelong Learning students) can be found here: https://www.aber.ac.uk/en/infocompliance/dp/ declaration/ The University will hold and process your information on the basis of the consent you provide (in relation to sensitive data) and also on the basis of its contractual obligation to provide services, and also its legitimate interests in processing this information. Your information, including sensitive or special categories of data (such as information relating to disabilities) will be accessible to administrative staff of the University and your tutors on a need to know basis. If you declare a disability, you may be contacted by staff so that the University can make appropriate adjustments. Your information will not be transferred outside the EU without your consent. It will only be shared with third parties in a manner compatible with that described in the student declaration linked to above. As a data subject, you have rights such as the right to withdraw consent to processing, or to object to processing in certain situations. These are detailed here: https://www.aber.ac.uk/en/ infocompliance/policies/dp/data-subject-rights/
Prifysgol Aberystwyth yw’r Rheolwr Data cofrestredig ac fe ellir cysylltu â’i Swyddog Diogelu Data yn infocompliance@aber.ac.uk. Bydd y wybodaeth a rowch ar y ffurflen gofrestru yn cael ei phrosesu yn unol â’r Rheoliad Cyffredinol ar Ddiogelu Data ac unrhyw ddeddfwriaeth gyfredol arall ar Ddiogelu Data. Defnyddir y data i ymdrin â’ch cofrestriad fel myfyriwr Dysgu Gydol Oes ac fe’i cedwir hefyd yng nghronfa ddata myfyrwyr y Brifysgol. Mae’r hysbysiad preifatrwydd cyffredinol sy’n berthnasol i holl fyfyrwyr Prifysgol Aberystwyth (gan gynnwys y myfyrwyr Dysgu Gydol Oes) i’w weld yma: https://www.aber.ac.uk/cy/ infocompliance/dp/declaration/ Bydd y Brifysgol yn dal a phrosesu’r wybodaeth amdanoch ar sail y caniatâd a rowch (ynghylch data sensitif) a hefyd ar sail ei rhwymedigaeth gontractiol i ddarparu gwasanaethau, a’i buddiannau dilys wrth brosesu’r wybodaeth honno. Bydd y wybodaeth amdanoch, gan gynnwys categorïau sensitif neu arbennig o ddata (megis gwybodaeth sy’n ymwneud ag anableddau) ar gael i staff gweinyddol y Brifysgol a’ch tiwtoriaid ar sail yr hyn y mae angen iddynt gael gwybod. Os ydych yn datgan bod gennych anabledd, efallai y bydd aelod o’r staff yn cysylltu â chi er mwyn i’r Brifysgol allu gwneud addasiadau priodol. Ni chaiff y wybodaeth amdanoch ei throsglwyddo y tu hwnt i’r UE heb eich caniatâd. Ni chaiff ei rhannu â phartïon eraill heblaw mewn modd sy’n cyd-fynd â’r hyn a ddisgrifir yn y datganiad myfyrwyr y mae’r ddolen gyswllt uchod yn arwain ato. A chithau’n destun data, mae gennych hawliau megis yr hawl i dynnu’ch caniatâd i brosesu gwybodaeth yn ôl, neu i wrthwynebu’r prosesu mewn amgylchiadau penodol. Rhoddir y manylion yma: https://www.aber.ac.uk/cy/infocompliance/ policies/dp/data-subject-rights/
Student Life Bywyd Myfyrwyr ✓ Aberystwyth University Student card “AberCard” which gives you discounts at Bars and Restaurants on Campus ✓ Travel discount in partnership with Mid Wales Travel ✓ Discount at AU’s Sports Centre ✓ Excellent Careers Service ✓ Access to the Student Union If you are a member of Aberystwyth University staff wishing to take a Lifelong learning course please see the university’s Staff Scholarship Scheme: https://www.aber.ac.uk/en/media/ departmental/humanresources/StaffScholarship-Scheme-Final-14022017.pdf
58
✓ Cerdyn Myfyrwyr Prifysgol Aberystwyth “CerdynAber” fydd yn rhoi gostyngiad i chi mewn Bariau a Bwytai ar y Campws Gostyngiad teithio mewn partneriaeth â Mid Wales Travel ✓ Gostyngiad yng Nghanolfan Chwaraeon Prifysgol Aberystwyth ✓ Gwasanaeth Gyrfaoedd rhagorol ✓ Mynediad i Undeb y Myfyrwyr Os ydych yn aelod o staff Prifysgol Aberystwyth sy’n dymuno dilyn cwrs Dysgu Gydol Oes, gweler Cynllun Ysgoloriaeth Staff y brifysgol: https://www.aber.ac.uk/en/media/departmental/ humanresources/Staff-Scholarship-SchemeFinal-14022017.pdf
59
The Student-Staff Committee Pwyllgor Staff-Myfyrwyr
List of Venue Addresses Rhestr Cyfeiriadau Lleoliadau Town Venue Postcode CEREDIGION
The Student-Staff Committee of Lifelong Learning provides a formal channel of communication between students and the Lifelong Learning department, and it is an essential part of it. Students from the different subject areas are represented in this Committee. The Student-Staff Committee of Lifelong Learning provides an important forum for staff and students to discuss any problems and issues that may arise. Although the Committee does not have formal policy-making powers, its advisory role is taken very seriously by Lifelong Learning, and the participation of all the students is positively encouraged. The Committee also has a social role and can take initiatives in proposing and organizing social events. You can get more information on the Committee here: https://www.aber.ac.uk/ en/lifelong-learning/virtual-studentcentre/staff-student/
60
Mae Pwyllgor Staff-Myfyrwyr Dysgu Gydol Oes yn llwybr cyfathrebu ffurfiol rhwng myfyrwyr a’r adran Dysgu Gydol Oes, ac yn rhan hanfodol ohoni. Caiff myfyrwyr o’r gwahanol feysydd pwnc eu cynrychioli yn y Pwyllgor hwn. Mae Pwyllgor Staff-Myfyrwyr Dysgu Gydol Oes yn fforwm pwysig i staff a myfyrwyr drafod problemau a all godi. Er nad oes gan y Pwyllgor bŵer ffurfiol ar gyfer llunio polisi, mae’r swyddogaeth gynghorol sydd iddi yn cael ei chymryd o ddifrif gan Ddysgu Gydol Oes, ac anogir pob myfyriwr i gymryd rhan. Mae gan y Pwyllgor swyddogaeth gymdeithasol yn ogystal ac yn gallu arwain wrth gynnig a threfnu digwyddiadau cymdeithasol. Ceir rhagor o wybodaeth am y Pwyllgor fan hyn: https://www.aber. ac.uk/cy/lifelong-learning/virtualstudent-centre/staff-student/
Aberystwyth Llanbadarn Campus SY23 3AS Aberystwyth Penglais Campus SY23 3FL Aberystwyth School Of Art SY23 1NE Aberystwyth Art Studio, Pantycelyn Building SY23 3BX Aberystwyth Arts Centre SY23 3DE Aberystwyth National Library Of Wales SY23 3BU Aberaeron Llanerchaeron, Ciliau Aeron SA48 8DG Aberaeron Memorial Hall SA46 0DP Borth Youth Hostel SY24 5JS Cardigan Small World Theatre SA43 1JY Lampeter Denmark Farm SA48 8PB Lampeter Victoria Hall SA48 7EE Llanilar Village Hall SY23 1JB Llanrhystud The Barn, Pengarreg SY23 5DJ FLINTSHIRE | SIR Y FFLINT Flint Library CH6 5AP PEMBROKESHIRE | SIR BENFRO Narberth Bloomfield Centre SA67 7EP Newport Memorial Hall, West Street SA42 0TF Stackpole National Trust Centre SA71 5DQ POWYS
Brecon Llangasty Village Hall LD3 7SY Brecon The Muse LD37DW Builth Wells Wyeside Arts Centre LD2 3BN Crickhowell Gliffaes Country House Hotel NP8 1RH Crickhowell Resource & Information Centre (CRIC) NP8 1BN Knighton Knighton Community Centre LD7 1DR Llandrindod Wells Llysdinam Field Centre LD1 6NB Llanidloes Unit K, Old Station SY18 6EB Machynlleth Tabernacl SY20 8AJ Machynlleth Centre For Alt Technology SY20 9AZ Machynlleth Y Plas SY20 8DL Newtown Oriel Davies Gallery SY16 2NZ Presteigne The Rodd LD8 2LL SHROPSHIRE | SWYDD AMWYTHIG Church Stretton Acton Scott SY6 6QN Ludlow Mascall Centre SY8 1RZ Ludlow Methodist Church SY8 1NH Ludlow Loudwater Studio SY8 1EN Oswestry Willow Gallery, Oswestry SY11 1AD Shrewsbury English Bridge Workshop SY2 6AD Shrewsbury The Hive SY1 1TE
61
62
63
“
I went to LLL classes to improve my painting and to make new friends. Little did I know that the classes would become a gateway for me to study for a Masters in Fine Art at Aberystwyth University. My class tutor encouraged me to apply for the MA, helped with the selection of my portfolio and even waited outside whilst I had the interview too‌ The end of course assessments might sound daunting but they are not at all... I learnt so much through LLL and would thoroughly recommend them.