Junio 12-2013

Page 1

gratis - free JUnio 12 al 18, 2013 Año 11 - Edición No 617 www.lanoticianewspaper.com contact@lnnewspaper.com

(601) 941-0600

Favor ir a la pág. 1

Obama: No hay razon para que no haya reforma migratoria antes de fin verano

Senado inicia el debate formal de reforma migratoria integral

El presidente Obama (d) escucha el discurso sobre la reforma de inmigración ofrecido por la nigeriana Tolu Olubunmi (2d) en la Casa Blanca, el martes 11 de junio de 2013. Obama aseguró que nada impide que pueda aprobarse una reforma migratoria "de sentido común" antes de que acabe el verano en el país, aunque advirtió de que los adversarios de la ley tratarán de "inyectar miedo" en el debate. EFE Washington, 11 jun (EFE).- El presidente, Barack Obama, aseguró hoy que nada impide que pueda aprobarse una reforma migratoria "de sentido común" antes de que acabe el verano en el país, aunque advirtió de que los adversarios de la ley tratarán de "inyectar miedo" en el debate. Favor ir a la pág. 2

Senador demócrata pide aprobación de reforma migratoria en español Washington, 11 Jun (Notimex).- El senador demócrata de Virginia, Timothy Kaine, urgió hoy a sus colegas -con un inusual discurso en español en el pleno del Senadoa aprobar el proyecto bipartidista de reforma migratoria integral que tienen en sus manos. Los días y meses siguientes en el proceso para aprobar una legislación “no serán fáciles”, dijo Kaine al citar el caso de la joven indocumentada Isabel Castillo, quien a pesar de graduarse en la universidad no puede trabajar por su situación migratoria.

El senador republicano Mitch McConnell habla el martes 11 de junio de 2013, durante una rueda de prensa en el Capitolio en Washington, D.C., (EEUU). El Senado de EEUU aprobó una medida clave para el arranque del debate formal sobre una reforma migratoria integral que permita la legalización y eventual ciudadanía de la población indocumentada en este país. Con 82 votos a favor y 15 en contra, el Senado aprobó una de dos medidas clave en la jornada para abrir el debate formal de un proyecto de ley negociado por el "Grupo de los ocho" de la Cámara alta. EFE Washington, 11 jun (EFE).- El Senado inició hoy el debate formal de una reforma migratoria integral que abre una vía para la legalización y eventual ciudadanía de la población indocumentada, tras dos votos de procedimiento clave y con alta carga simbólica. La Cámara Alta aprobó dos mociones clave para arrancar el esperado debate, horas después de que, durante un acto en la Casa Blanca, el presidente, Barack Obama, exhortara al Congreso a que apruebe la reforma antes del fin del verano. La primera medida, que requería al menos 60 votos para bloquear intentos de obstrucción de los detractores, se aprobó 82-15. La segunda, que dio paso al debate, obtuvo 84-15. "La aprobación de una reforma migratoria integral sería buena para la seguridad nacional, sería buena para la economía", dijo el líder de la mayoría demócrata

del Senado, Harry Reid. En las próximas tres semanas, el Senado debatirá centenares de enmiendas para modificar el plan reformista, que ya fue aprobado por el Comité Judicial de la Cámara Alta el pasado 21 de mayo, en una votación de 13-5, tras un debate de tres semanas en el que se incorporaron unas 136 enmiendas al texto, ahora de 1.076 páginas. El objetivo de Reid es que el voto definitivo ocurra antes del festivo por el Día de la Independencia, el próximo 4 de julio. Entre los que votaron a favor del debate figuraron Jeff Flake, de Arizona; Lindsey Graham, de Carolina del Sur, y Marco Rubio, de Florida, todos ellos miembros del "Grupo de los ocho", el grupo bipartidista que elaboró el proyecto de ley desde enero pasado, y lo presentó en abril. Favor ir a la pág. 3

Favor ir a la pág. 2

SALUD

EVOLUCIÓN HUMANA

Fibra, gran aliada contra el ictus El fósil de un adolescente confirma El consumo de fibra puede reducir el riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular, a tenor de las conclusiones de unos recientes estudios realizados por investigadores de la Universidad de Leeds, en el Reino Unido. El ictus mata aproximadamente a seis millones

de personas al año, según datos de la Organización Mundial de la Salud. En Estados Unidos, representa la tercera causa de muerte y la primera de discapacidad entre los adultos, refleja el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares de

Un paciente de ictus prueba un nuevo robot asistencial que mejora la rehabilitación de las personas que han sufrido un ictus, gracias a una prótesis y unos videojuegos que entrenan y recuperan el control neuromuscular desde casa y con seguimiento clínico por internet.

Estados Unidos. “Cada año, más de 700.000 estadounidenses sufren un ataque cerebral y cerca de 160.000 mueren por causas relacionadas con el mismo”, indica esta entidad. MÁS FRECUENTE EL ISQUÉMICO QUE EL HEMORRÁGICO. En la actualidad, el ictus es la primera causa de discapacidad grave en el adulto, tanto física como intelectual, así como de dependencia, destaca el Observatorio del Ictus, una plataforma multidisciplinar que reúne a expertos de diferentes ámbitos relacionados con esta patología. Por ejemplo, en España, el ictus afecta cada año a unas 130.000 personas, de las que 80.000 fallecen o quedan con alguna discapacidad, según expone el ObserFavor ir a la pág. 5

la existencia del Homo Antecesor

Burgos (España), 11 jun (EFE).- El estudio de la cara del llamado "Chico de la Gran Dolina", un adolescente que vivió en la Sierra de Atapuerca, en el norte de España, hace casi un millón de años, confirma la hipótesis de que se trata de una nueva especie: el Homo Antecesor, del que sólo se han encontrado restos en esa zona. Parte del estudio ha sido publicado en la revista científica "Plos one" bajo el título "Facial morphogenesis of the earliest europeans" (Morfogénesis facial de los primeros europeos), informó hoy en una rueda de prensa uno de sus autores y miembro del equipo científico de Atapuerca, José María Bermúdez de Castro. El análisis, realizado por científicos del español CENIEH (Centro Nacional

de Investigación sobre la Evolución Humana) y de la Universidad de Nueva York, concluye que la cara tiene rasgos modernos, ya que se aprecia una

expansión craneal y dientes modernos aunque aún conviven con "rasgos primitivos". Favor ir a la pág. 7

: Homo antecessor, réplica del cráneo incompleto procedente de Gran Dolina, del complejo cárstico de Atapuerca (Burgos, España).


Junio 12 al 18, 2013

2A - LA NOTICIA

Obama: No hay razon para que no haya reforma migratoria antes de fin verano... "No hay razones para que el Congreso no pueda hacer esto antes del fin del verano", aseguró Obama en un discurso en la Casa Blanca el mismo día en que comienza el debate sobre la ley en el pleno del Senado. "Mi administración ha hecho lo que ha podido por nuestra cuenta. El Congreso necesita actuar", señaló Obama, quien añadió que el proyecto de ley que comenzará a debatir el Senado "no es perfecto", pero ayudará a corregir el maltrecho sistema migratorio del país. "No hay ninguna buena razón para entrar en juegos de procedimiento o recurrir al obstruccionismo sólo para bloquear la mejor oportunidad que hemos tenido en años para enfrentar este problema de una forma justa para las familias de clase media, para los empresarios, para los inmigrantes legales", subrayó. La Casa Blanca convocó el acto con líderes empresariales, sindicales, policiales y estudiantes indocumentados, entre éstos Gaby Pacheco y Tolu Olubunmi, que se beneficiarían de una reforma que legalice a los once millones de indocumentados que se calcula viven en Estados Unidos. Entre los participantes figuraron el presidente de la Cámara de Comercio de EE.UU., Thomas Donohue; el exprincipal ejecutivo de AOL y ahora presidente de Revolution LLC, Steve Case; el presidente de la federación sindical AFL-CIO, Richard Trumka, y el alcalde de San Antonio (Texas), Julián Castro. Obama insistió en el mensaje que ha repetido en los últimos meses, en el sentido de que el proyecto de ley bipartidista "no es perfecto", sino que es "un compromiso" entre distintas posiciones. Por ello, agregó, "de ahora en adelante, nadie va a conseguir todo lo que quiere en este debate; ni los republicanos, ni los demócratas", ni él mismo. "En las próximas semanas, ustedes escucharán cómo algunos de los oponentes a la reforma migratoria tratan de inyectar miedo y crear divisiones, y difundir los mismos viejos rumores y mentiras que hemos escuchado otras veces", afirmó. Obama pidió nuevamente la ayuda de la opinión pública para presionar al Congreso a que apruebe la reforma, al destacar como ejemplo a la nigeriana Olubunmi y el argentino Diego Sánchez, dos "soñadores" que participaron en el acto. "Ellos quieren entrar en la historia estadounidense", indicó Obama. El presidente reconoció que, si bien los indocumentados tendrán que esperar al menos 13 años para su eventual

Viene de la pág. 1

Senador demócrata pide aprobación de reforma migratoria en español.. Viene de

El alcalde de San Antonio (Texas), Julián Castro, habla el martes 11 de junio 2013, en la Casa Blanca, en Washington. Castro participó en una reunión con el presidente Barack Obama y con líderes empresariales, sindicales, policiales y estudiantes indocumentados para exhortar al Congreso a que apruebe la reforma migratoria.EFE ciudadanía, esa es "la única manera en que podemos asegurarnos de que todos los que están aquí están respetando las mismas reglas que las familias ordinarias, pagando impuestos y consiguiendo su propios seguros de salud". Obama habló también de los beneficios económicos de la ley, en un país donde "uno de cada cuatro nuevos propietarios de pequeños negocios son inmigrantes". "Constantemente nos nutrimos del talento de todo el mundo. Ningún otro país puede igualar esa historia", aseveró. Recordó que su administración ha reforzado la seguridad fronteriza desde 2009, y ahora el número de agentes fronterizos es el doble respecto a 2004, y ha marcado un récord en las "deportaciones de criminales". Más adelante, en declaraciones a los periodistas, varios de los participantes en el acto subrayaron que la reforma migratoria es un imperativo económico para el país y el Congreso debe aprobarla este año. El presidente de Revolution LLC, Steve Case, dijo que la iniciativa ante el Senado "corrige los problemas del sistema migratorio", reforzará la seguridad fronteriza y, a su juicio, ayudará en la recuperación económica. EFE

“Estoy my impresionado por el proceso abierto” que comenzó en el Comité Judicial del Senado y ahora se considera en el pleno con la inclusión de numerosas enmiendas sobre seguridad fronteriza, protecciones laborales a los trabajadores, entre otras, apuntó. Indicó que el proyecto reformará el disfuncional sistema nacional de inmigración mediante la creación de un camino a la ciudadanía responsable para unos 11 millones de indocumentados siempre y cuando cumplan ciertos requisitos. Dijo asimismo que la legislación mejorará el sistema de verificación de empleo, el fortalecimiento de la seguridad fronteriza y un enfoque racional ante futuras olas migratorias legales que reconozca el valor de la reunificación familiar. Antes, el senador republicano Marco Rubio, quien forma parte de un grupo bipartidista en el Senado pro reforma, cuestionó la deportación de jóvenes inmigrantes talentosos educados en Estados Unidos que podrían contribuir a la economía del país. Esos estudiantes podrían ser contratados por otros países que necesitan de sus capacidades, sostuvo Rubio, quien puntualizó la necesidad de contar con un sistema funcional para trabajadores agrícolas temporales, puesto que el actual es “caótico”. Recalcó que además de asegurar la frontera, es importante modernizar el sistema de visas, porque muchas personas dejan que expiren y se quedan en forma ilegal en el país. “Me niego a aceptar que el país más fuerte del mundo que puso a un hombre

la pág. 1

en la Luna no pueda asegurar su frontera”, enfatizó. Una de las enmiendas de Rubio es la del requerimiento del conocimiento del idioma inglés como condición para la residencia permanente, lo cual en la actualidad se exige sólo para la ciudadanía. Por su parte, el senador republicano Jeff Sessions reiteró su rechazo al proyecto de ley al indicar que ofrece una “amnistía” a personas que violaron la ley al ingresar o quedarse ilegalmente en el país, así como los costos de su legalización. Este miércoles, el legislador demócrata Luis Gutiérrez, que integra el grupo bipartidista en la Cámara de Representantes para impulsar la reforma, participará en una teleconferencia con grupos proinmigrantes para pedir el cese a las deportaciones al acercarse el Día del Padre. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, participó este martes con una variopinta coalición por la reforma migratoria y reiteró su petición al Congreso para la aprobación de un proyecto de ley de reforma que pueda promulgar antes de fin de año. El Senado inició esta semana la consideración de la reforma para determinar su destino final, en medio de señales de los republicanos de que permitirán su debate formal pero sólo votarán a su favor si es objeto de cambios mayores. Los partidarios de la reforma migratoria requieren 60 votos para cerrar el debate. De conseguirlos, lo cual es visto como probable por expertos, el Senado llevaría un segundo voto de mayoría simple para proceder con el debate de la iniciativa de ley.


Junio 12 al 18, 2013

LA NOTICIA

- 3A

LA NOTICIA

LUIS G. ESPINOZA Director Producción Nellita Ruiz Frankie Espinoza Colaboradores Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice

Senado inicia el debate formal de reforma migratoria integral...

contact@lnnewspaper.com LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.

Viene de

la pág. 1

Imagen del Senado de Estados Unidos que inició hoy la consideración de la reforma migratoria para determinar su destino final. NOTIMEX El otro senador republicano por Arizona, John McCain, también miembro de ese grupo, no estuvo presente debido a que anoche regresó de Alemania y ya tenía un compromiso previo hoy en Nueva York, pero "si hubiese estado, claro que hubiese votado a favor", explicó su oficina a Efe. El "sí" también provino de republicanos como el líder de la minoría republicana del Senado, Mitch McConnell, quien explicó que apoya debatir enmiendas que mejoren el plan porque, a su juicio, la iniciativa requiere "grandes cambios" para convertirse en ley. También el senador republicano de Texas, John Cornyn, votó a favor del debate, pero desde ya promueve una enmienda que supedita la legalización a la seguridad fronteriza. De hecho, quiere aumentar los fondos para la vigilancia en la zona y para la contratación de otros 10.000 agentes de la Patrulla Fronteriza. Entre los republicanos que votaron en contra figuraron los senadores Jeff Sessions y Richard Shelby, de Alabama, y Ted Cruz, de Texas. "Creo que se aprobará en el Senado con un margen sustancial... pero se estrellará y fundirá en la Cámara de Representantes" sin enmiendas que la fortalezcan, dijo Cruz. Las dos votaciones realizadas hoy tuvieron una gran carga simbólica, porque demostraron la voluntad de los detractores de la reforma para debatirla. De aprobarse, sería la mayor reforma migratoria en EE.UU. desde la de 1986, que legalizó a unos tres millones de indocumentados. Horas antes del debate en el Senado, Obama instó al Congreso a que apruebe

7059 Edgewater Dr. - Ridgeland - MS - 39157 Ph. 601-941-0600 - Fax. 601-990-9298

una reforma migratoria "de sentido común". "Mi administración ha hecho lo que ha podido por nuestra cuenta. El Congreso necesita actuar", dijo Obama durante un acto en el Salón Este de la Casa Blanca, acompañado por líderes políticos, empresariales, sindicales, religiosos y policiales, así como de estudiantes indocumentados que se beneficiarían de la reforma. La iniciativa establece el refuerzo de la seguridad fronteriza; un período de trece años para la legalización y eventual ciudadanía de los indocumentados; sanciones a empresas que contraten a sabiendas a trabajadores "sin papeles"; un programa de "trabajadores huéspedes" y un aumento de visas "H-1B" para extranjeros de alta formación. La medida que salga del Senado tendrá que armonizarse con la versión de la Cámara de Representantes, que aún ha sido presentada. Uno de los principales puntos de discordia es la exigencia republicana de condicionar la legalización a la seguridad fronteriza. Los republicanos Sessions, Cornyn y Charles Grassley (de Iowa) coincidieron en sus quejas de que los promotores de esta reforma no hablan con seriedad sobre la seguridad fronteriza y que la iniciativa no garantiza que no habrá más inmigración ilegal en el futuro. Rubio, uno de los promotores y considerado una figura clave para conseguir el apoyo de los conservadores, señaló que la medida aumenta los fondos para recursos y personal en la frontera sur. "Me niego a aceptar la idea de que el país más poderoso del mundo, el que puso a un hombre en la luna, sea incapaz de resguardar nuestra frontera", enfatizó Rubio. EFE

Miles de personas se congregaron frente al Capitolio para demandar al Congreso de Estados Unidos la aprobación de una reforma migratoria, que acabe con las deportaciones y legalice a unos 11 millones de indocumentados.NOTIMEX

Humor en Serio


Junio 12 al 18, 2013

4A - LA NOTICIA

HE APRENDIDO QUE:

MÉXICO

Grupo de artistas piden que no se usen transgénicos para combatir hambre México, 11 jun (EFE).- Un grupo de artistas mexicanos ha participado en una campaña de Greenpeace en la que piden que no se utilicen transgénicos en la Cruzada Nacional contra el Hambre del Gobierno de Enrique Peña Nieto, informó hoy la organización. El grupo hizo un vídeo como respuesta a un anuncio del Ejecutivo sobre este plan, que, entre otras medidas, promete garantizar alimentos a los más necesitados, cocinas comunitarias, comedores populares y el desarrollo rural. "¿Con transgénicos?" preguntan artistas como Alfonso Herrera, Cecilia Suarez o Diana Bracho, antes de invitar a la ciudadanía a exigir "una alimentación sana, suficiente y libre de transgénicos". "Lo que el Gobierno federal debe apoyar es la producción del maíz mexicano y proteger las semillas de la contaminación transgénica y de su monopolización por empresas transnacionales" del maíz, añaden los artistas, convencidos de que para acabar con el hambre México no necesita transgénicos. Según apuntó Greenpeace en un comunicado, el Gobierno de Peña Nieto está evaluando la autorización de siembras de maíz transgénico en el norte del país y "ha pactado con empresas responsables de problemas como desnutrición y obesidad" para promover sus productos como parte de una dieta balanceada para los mexicanos.

La coordinadora de la campaña de agricultura sustentable y transgénicos de Greenpeace, Aleira Lara, explicó que en la cruzada supuestamente se han adquirido compromisos con empresas privadas que promueven alimentos elaborados con transgénicos con insumos derivados de algodón, maíz, soya y canola genéticamente modificados. "Se sigue presionando para aprobar este tipo de cultivos a escala comercial, bajo el mito de incrementar la producción nacional de maíz, aun cuando investigadores en nuestro país han argumentado que con apoyos para el campo, sistemas de riego e inversión en investigación pública se puede incrementar la producción del grano con variedades nativas", expuso. De permitirse las siembras, aseguró la activista, la contaminación "sería inminente" en los cultivos naturales, lo que abriría la posibilidad a las empresas de crear un monopolio en el campo mexicano a cargo de las empresas que cobrarían regalías por la patente de sus productos genéticamente modificados. La Cruzada Nacional contra el Hambre es uno de los programas más importantes que implementa el Gobierno de Peña Nieto y se enfocará en 7,4 millones de personas de 400 municipios (el 16 % del país) que tienen las peores carencias de alimentación y, además, sufren niveles de extrema pobreza.

Duele muchísimo cuando alguien te traiciona. No es algo que apenas “haya aprendido”; sino que últimamente estoy aprendiendo como responder a esa clase de dolor. Hoy alguien me hirió profundamente. Una persona a la que yo consideraba “amiga” y resulta que obviamente ella no sentía igual que yo. Mi primera reacción normal fue de ira, luego de dolor y por ultimo de venganza. ¿Cómo es posible que ella haya hecho algo así y herirme los sentimientos de ésta forma? Sentí que la sangre se me subía a las venas y nunca le hablaría otra vez y mis deseos hacia para ella fueron negativos y oscuros. Pero casi inmediatamente pensé que debo perdonarla y desearle lo mejor. “Pensé” y mis pensamientos estaban en contra de mis sentimientos. Aprendí entonces, - una vez más – que en lugar de dejarme llevar por los sentimientos, podría hacer uso de mi poder de perdón y ejercitarlo. La perdono y le deseo lo mejor. Mis sentimientos tomaron entonces segundo lugar a mis creencias y pensamientos. ¡¡Soy libre!!¡Es así tan de simple! Heaprendidoque@gmail.com

Piquetes Bíblicos

Por Jorge A. Ramos Ortíz

NO SERA DIFICIL REALIZAR OBRAS QUE AGRADAN A DIOS CUANDO CON FE SE PIDEN Y SE HACEN EN NOMBRE DE CRISTO Créanme que yo estoy en el Padre y el Padre está en mi; si no, crean al menos por lo que hago, Les aseguro que el que cree en mi hará también las obras que yo hago; y hará otras todavía más grandes, porque yo voy a donde está el Padre. Y todo lo que ustedes pidan en mi nombre, yo lo haré, para que por el Hijo se muestre la gloria del Padre. Yo haré cualquier cosa que en mi nombre ustedes me pidan. (JUAN, 14:11-14) Nuestro Señor Jesús hace énfasis en que todo lo que se pida en su nombre será concedido de tal manera que por el Hijo se muestre la gloria del Padre, y que estando el Hijo en el Padre así como el Padre en el Hijo. Ambos tienen un mismo Espíritu para formar la Trinidad Divina que rige todo lo creado y en forma especial a la humanidad que goza del privilegio de ser la imagen y semejanza de Dios. Naturalmente que esa imagen y semejanza se distorsiona por la libertad de actuar conforme al libre albedrío de cada quien, aún cuando antes de ser concedida esa libertad Dios puso las regulaciones respectivas, para que conociendo las consecuencias del mal, todas las personas fueran libres de hacer lo que se debe hacer y abstenerse de hacer lo que no se debe hacer, con el fin de mantener un mundo lleno de paz y alegría. La misión de Dios encarnado humano, es decir la misión de Nuestro Señor Jesús, no fue la de sustituir con sus enseñanzas la ley divina y lo que sus profetas y demás siervos habían diseminado por el mundo a través de los tiempos, sino que por el contrario, sus obras y su palabra han puesto un respaldo eterno a todos los mensajes y regulaciones que contiene el Antiguo Testamento, habiendo concentrado su punto de enfoque en el rescate de todas las personas atrapadas por la indiferencia ante los mandamientos divinos

promovida por la confusión de ideas respecto a la existencia de la Deidad Creadora de todo lo que existe. Habiendo entregado su Cuerpo y derramado su Sangre como pago del rescate para liberar de culpas a la humanidad, Nuestro Señor Jesús espera que todos le conozcamos mejor y que creyendo en él nos dispongamos a seguirle y que continuemos como él, haciendo obras buenas, para lo cual contamos con su apoyo, ya que estando en comunión conel Padre y con el Espíritu Santo , nuestras peticiones en su nombre, encaminadas a hacer el bien, serán concedidas con mucho beneplácito. Nuestro Señor Jesús, como Hijo de Dios que es, conocía perfectamente muchas de las herramientas científicas y tecnológicas existentes pero aún no conocidas por la humanidad en la época de los milagros hechos ante sus discípulos y demás seguidores, sin embargo, desde el principio de la creación dispuso que tales herramientas fueran descubiertas por los seres humanos en la medida que con el pasar del tiempo, las mismas necesidades del hombre le obligaran a acrecentar su fe en las promesas divinas y a satisfacer dichas necesidades que gradualmente se aumentan con la creciente población mundial, la cual demanda mayor producción y más agilidad en las comunicaciones, lo cual no es posible lograr si no es con la ayuda y respaldo de Dios Nuestro Señor.

Immigration S. O. S.

contesta tu pregunta legal Patrick, Llegue a este pais hace ya mucho tiempo. Yo soy de Nicaragua. Quisiera yo saber si puedo calificar para la Ley Nacara. ABOGADO PATRICK RAND CONTESTA: Si puedes, si calificas para la existente

Ley Nacara. Uno de los requisitos es haber llegado aquí alrededor del 97. Gracias y buena suerte!! Esta respuesta es solo con fin informativo. Puede enviar su pregunta al correo electronico: ayudaaimigrante@gmail.com


JUNIO 12 AL 18, 2013

LA NOTICIA

Fibra, gran aliada contra el ictus... vatorio del Ictus. Asimismo, más de 300.000 españoles presentan alguna limitación en su capacidad funcional tras haber sufrido un accidente cerebrovascular y, desde el punto de vista económico, el ictus supone entre el 7% y el 10% del gasto sanitario, añade esta organización. “Con la palabra ictus definimos la enfermedad vascularcerebral aguda, es decir, una alteración de la circulación cerebral de presentación brusca”, explica Jaime Gallego Culleré, coordinador del Grupo de Estudio de Enfermedades Cerebrovasculares de la Sociedad Española de Neurología. El ictus puede ser de dos tipos: isquémico o hemorrágico. “El ictus isquémico se produce porque una arteria se obstruye, queda tapada, y, por lo tanto, no hay circulación en el tejido cerebral que depende de ella”, señala el neurólogo. Pero, a veces, puede ocurrir lo contrario. La arteria puede romperse y verter la sangre al cerebro. Esto se conoce como hemorragia cerebral. El ictus isquémico es mucho más frecuente que el hemorrágico. Según indica el doctor Gallego, quien precisa que, entre el 80% y el 85% de todos los ictus, se produce porque una arteria se ocluye, mientras que entre el 15% y el 20% restante se debe a una hemorragia. Para evaluar la gravedad del ictus, además del daño local, hay que tener en cuenta la función de la zona del cerebro que ha resultado afectada. En este sentido, el especialista afirma que "más del 40% de las personas que sufren un ictus quedan con secuelas más o menos graves". EL ICTUS SE PUEDE PREVENIR. No obstante, el ictus se puede prevenir. Aunque hay algunos factores de riesgo que no se pueden modificar, como son la edad o los antecedentes familiares, hay otros que sí podemos corregir. Entre ellos están la hipertensión arterial, el tabaquismo, el aumento del colesterol o la cardiopatía, concretamente una arritmia llamada fibrilación auricular, detalla el doctor Gallego. Asimismo, hay estilos de vida no saludables como como el sedentarismo, la obesidad, el consumo excesivo de alcohol y el tabaquismo que hacen que se incremente el riesgo vascular y, por lo tanto, las probabilidades de sufrir un ictus. El doctor precisa que la dieta "también influye y, en este sentido, recomienda la dieta mediterránea, pues es variada y rica en frutas, verduras, legumbres y pescado". Pero destaca que "los alimentos deben consumirse con poca sal y con moderación". De este modo, expresa que una dieta equilibrada

Según los expertos, una dieta equilibrada acompañada de actividad física es una manera de prevenir la aparición del ictus. Las frutas son de los alimentos más ricos en fibra. Foto: Paco Torrente.

Viene de la pág. 1

Los alimentos mediterráneos son buenos para enfermedades como el ictus. EFE acompañada de actividad física es una manera de prevenir la aparición del ictus. En este sentido, un estudio reciente, publicado en “Stroke: Journal of the American Heart Association” señala, por primera vez, que la ingesta de fibra reduce el riesgo de sufrir un ictus por primera vez. El grupo de científicos, dirigido por Diane Threapleton, de la Universidad de Leeds (Reino Unido) investigó bases de datos sobre estudios que relacionan el consumo de fibra y la incidencia del primer accidente cerebrovascular, ya sea hemorrágico o isquémico. En total, los investigadores revisaron ocho estudios realizados en Estados Unidos, el norte de Europa, Australia y Japón y publicados entre enero de 1990 y mayo de 2012. Los resultados que obtuvieron apuntan que cada aumento de siete gramos en la ingesta total diaria de fibra se asocia con una disminución del 7% en el riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular por primera vez. No obstante, los autores consideran necesario realizar futuros estudios para distinguir, el tipo de fibra, y para examinar por separado el riesgo de accidentes cerebrovasculares isquémicos y hemorrágicos. Así, la Fundación Española del Corazón explica que existen dos tipos de fibra: la soluble, que se disuelve en agua, y la insoluble, que no se disuelve. La fibra soluble está presente en manzanas, naranjas, zanahorias, brócoli y cebollas, además de en el salvado de avena, en la cebada, en las nueces, en las almendras, en las avellanas y en las legumbres. Por su parte, la insoluble se halla en la parte externa de semillas y granos, en el salvado de trigo, en el maíz, en los cereales integrales, en las pieles de las manzanas y de las peras, en la parte blanca de los cítricos y en las legumbres. Según indica la Fundación Española del Corazón, la fibra regula la función intestinal, mejora los niveles de glucosa y los perfiles de lípidos en la sangre y, además, produce un efecto saciante que contribuye al control del peso. Esta organización asegura que el consumo de fibra es necesario para el correcto funcionamiento de nuestro organismo y para prevenir enfermedades, que se corrobora con el informe británico expuesto. Por Purificación León. EFE-REPORTAJES.-

- 5A

México fortalece programa para recibir en verano a miles de "paisanos"

México, 11 jun (EFE).Las autoridades mexicanas ampliarán la cobertura del llamado "Programa Paisano", con asistencia mecánica, servicio médico y mayor seguridad para los mexicanos que regresen este verano del extranjero, particularmente de Estados Unidos, informó hoy una fuente oficial. En un comunicado, el Instituto Nacional de Migración (INM) resaltó la importancia de poder involucrar "por primera vez" a todas las autoridades, federales, estatales y municipales, así como a organizaciones civiles, para implementar "una estrategia integral de protección a los mexicanos que retornan" al país. La nueva medida, explica el INM, tiene el objetivo de "proteger su seguridad e integridad física" de los connacionales. Este programa, implementado desde 1989, se activa en Semana Santa, verano y Navidad, para cerca de un millón de personas que vuelven a sus hogares originales. El operativo de este verano comenzará a partir del 1 julio, a fin de prevenir y combatir abusos en contra de emigrantes que regresan a México, además de garantizar el respeto a sus derechos humanos durante su entrada, salida y tránsito por el país. El INM detalló cada una de las nuevas acciones que se adoptarán y que incluyen la vigilancia y supervisión de los agentes migratorios y de los diversos cuerpos policiales para garantizar la seguridad de los mexicanos que regresan

a su país. De igual forma, dijo que se cuentan con rutas y paraderos seguros para quienes lleguen por vía terrestre. También habrá personal de auxilio mecánico, los llamados "Ángeles Verdes" de la Secretaría de Turismo, a fin de evitar que los mexicanos estén más tiempo del necesario en las vías por fallas mecánicas de sus vehículos. En materia de salud, el Programa prevé la instalación de módulos de vacunación en los principales puntos de entrada de la frontera norte. Adicionalmente, dijo que el INM desplegará una estrategia de comunicación conjunta con diversas asociaciones de Migrantes en EE.UU., para que los mexicanos radicados en esa nación cuenten con información oportuna y veraz sobre rutas seguras, servicios y trámites gubernamentales antes de su ingreso a México. El programa incluye patrullas y policías en las carreteras y cruces fronterizos, así como en los aeropuertos, y diversos apoyos como modificaciones a las políticas de aduana para que quienes vuelvan puedan traer más cosas sin pagar impuestos por ellas. La difusión del Operativo Paisano Verano 2013 comenzará en EE.UU. con el apoyo de representaciones mexicanas en las ciudades de Los Ángeles, Chicago y Houston, y se desplegará a lo largo de todo territorio mexicano con apoyo de los gobiernos estatales y oficinas del INM. EFE


JUNIO 12 AL 18, 2013

6A - LA NOTICIA EDUCACIÓN

Robots asisten a la escuela para ayudar a niños enfermos Yolanda Delong Splendora (TX), 11 jun (EFE).- Como cualquier otro estudiante de la escuela primaria de Greenleaf, en Splendora (Texas), el robot "Watt" asiste puntualmente todos los días a las clases de sexto grado en el lugar de niños enfermos que no pueden acudir al centro educativo. La diferencia de Watt con los demás alumnos es que es controlado a través de internet por Cristian Beasley, un niño de 12 años que padece leucemia y debe permanecer en su casa. Sin embargo, su dolencia no lo ha aislado de sus compañeros y profesores, con quienes comparte la jornada escolar a diario. Genéricamente a este robot se le conoce como VGo, a través del cual el paciente puede ver, oír, hablar y trasladarse de un lugar a otro sin importar qué tan lejos se encuentre. "(Cristian) Participa en clase normalmente como los otros estudiantes. El robot se mueve, puede mover la cámara para arriba y para abajo, para ver el papel que está frente a él y a los otros estudiantes", refirió. Para la directora de la escuela primaria Greenleaf, Adriana Velasco, el robot además de ayudar en el proceso de aprendizaje académico, también se convierte en una terapia emocional que fortalece la autoestima de Cristian y de otros pacientes que tienen limitada su movilidad. La responsable de este centro agregó que los niños en estas circunstancias "se deprimen demasiado y, por lo menos, Cristian aquí puede hablar con otros estudiantes y puede ir a las actividades que tenemos en la escuela, aunque físicamente no, pero socialmente sí, y mentalmente él está muy emocionado de poder tener esa clase de comunicación". Watt fue el nombre elegido por Cristian para su robot, debido a la gran admiración que siente por la estrella de fútbol americano J.J. Watt de los Texans de Houston. El deportista además fue a visitar a Cristian a la es-

cuela y le firmó la gorra que lleva el robot, junto con una camiseta del jugador, como símbolo de su identidad y presencia física en Greenleaf. Es así como se ha convertido en los ojos, oídos y piernas de este pequeño que recorre los pasillos de la institución desde su computador, que maneja desde su casa, situada a diez millas de distancia. Gracias a este programa, el niño puede operar el robot a control remoto, para ver y conversar con sus profesores, seguir a sus compañeros por medio de una cámara web. Pero Cristian no es el único. Existen 34 robots que asisten a otras escuelas de EE.UU, y, a diferencia de otros sistemas, como la videoconferencia que se limita a cámaras estáticas, este robot facilita la socialización y el desplazamiento del estudiante. De igual manera, éste puede tomar su almuerzo en la cafetería con sus demás compañeros, asistir a diversas actividades y participar en clase. Velasco aseguró, que en contra de lo que la gente piensa, estas nuevas tecnologías no tienen por qué aislar a los individuos, si no ayudarlos a crear nuevas oportunidades y formas de comunicación para quienes lo necesiten. Con un adecuado uso de esta tecnología se estimula la socialización de los estudiantes, dijo la directora del centro educativo Los niños se han adaptado a esta nueva tecnología con toda naturalidad, pues han crecido entre videojuegos de tres dimensiones, artefactos de control remoto y computadoras, por lo que ellos no ven a un robot, sino a un compañero más. "No lo llaman el robot, sino Cristian, como si fuera el niño que usualmente está en el salón de clases, hablando con ellos por el robot", explicó. Como anécdota, Velasco explicó que recientemente se disparó una alarma de incendio en las escuela y los niños corrieron a auxiliar al robot, porque aun cuando su compañero no estaba físicamente, si estaba presente. EFE

Como cualquier otro estudiante de la escuela primaria de Greenleaf, en Splendora (Texas), el robot "Watt" asiste puntualmente todos los días a las clases de sexto grado en el lugar de niños enfermos que no pueden acudir al centro educativo. La diferencia de Watt con los demás alumnos es que es controlado a través de internet por Cristian Beasley, un niño de 12 años que padece leucemia y debe permanecer en su casa. Sin embargo, su dolencia no lo ha aislado de sus compañeros y profesores, con quienes comparte la jornada escolar a diario. Genéricamente a este robot se le conoce como VGo, a través del cual el paciente puede ver, oír, hablar y trasladarse de un lugar a otro sin importar qué tan lejos se encuentre.

Usted puede leer este semanario gratuitamente gracias al aporte publicitario de las Empresas y Negocios que aquí se anuncian.

Diga que lo leyó en

LA NOTICIA


JUNIO 12 AL 18, 2013

LA NOTICIA

El fósil de un adolescente confirma la existencia del Homo Antecesor... "Sin ninguna duda", a juicio de Bermúdez de Castro, se trata de una especie distinta a todo lo encontrado hasta ahora. Este paleontólogo cree que el Homo Antecesor puede estar "muy próximo" al antepasado común entre el Homo Neandertal y el hombre moderno, "incluso podría ser ese ancestro", aunque es algo que todavía tiene que debatir la comunidad científica. Se trataría de un tronco común que debió surgir en una zona situada entre el este de África y el suroeste de Asia entre el Homo Neandertal, que se expandió por

Ilustración de lo que sería los rasgos del chico de la Gran Dolina. La cara “moderna” apareció hace al menos un millón de años.

La OEA abrió la vía para continuar debate sobre nuevo enfoque de las drogas Antigua (Guatemala), 7 jun (EFE).- La OEA abrió la vía para continuar la discusión del tema de las drogas y los nuevos enfoques para abordar ese problema más allá de la represión, durante la 43 asamblea general del organismo que culminó hoy en la ciudad guatemalteca de Antigua. En medio de debates que evidenciaron las divergencias sobre la visión de lo que debe ser en el futuro la política en materia de narcóticos, los Cancilleres del hemisferio coincidieron en que el actual esquema, que data de hace más de cuatro décadas, ha fracasado en líneas generales y hay que revisarlo. Los tiempos previstos para esa evaluación por parte de los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) están definidos: en 2015 culmina el plan de acción a cuatro años vigente y en 2016 debe ser renovado para un nuevo período. La hoja de ruta convenida por los Cancilleres en la Declaración de Antigua incluye la celebración de una asamblea general extraordinaria en 2014, en la que "se definirán los lineamientos para el inicio de la discusión de la estrategia continental sobre las drogas" para el período 2016-2020. "Quisiera que en 2014 y 2015 se dieran cosas concretas para que en 2016 se tomen decisiones" y que América llegue a la ONU con un planteamiento para discutir las convenciones sobre drogas, dijo el secretario general de la OEA. La Declaración de Antigua incluye "las resoluciones necesarias para seguir adelante con la discusión" del tema de las drogas, en un debate que de momento muestra "signos muy estimulantes" pero que apenas empieza, afirmó el secretario general. Aclaró que en los últimos dos días "no se abordó la discusión sobre la despenalización ni la legalización porque no era objeto de esta asamblea" general. También expresó su "contento por la buena acogida de parte de los cancilleres del informe de la Secretaria General sobre el problema de las drogas en las Américas". Por su parte el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, dijo que su país "seguirá insistiendo" en su propuesta de despenalización de las drogas, pero aclaró que no habrán decisiones unilaterales al respecto sino que la lucha la dará en espacios como la OEA. "La propuesta que hemos hecho ha ido avanzando. La despenalización de las drogas es una de las alternativas que no puede dejarse de lado", subrayó. El canciller de Brasil, Antonio Patriota, se mostró "satisfecho con los resultados" de la cita anual, porque la Declaración de Antigua recoge unos conceptos que se identifican con la visión brasileña de enfrentar el problema de las drogas desde una perspectiva integral. La lucha antidrogas con "énfasis en la represión no funciona, no produce los resultados satisfactorios", dijo Patriota en una rueda de prensa. "Nos complace identificar en la Declaración de Antigua los conceptos de las responsabilidades comunes y compartidas" en el tema de las drogas, algo que el canciller brasileño tildó de "extremadamente importante".

- 7A

Viene de la pág. 1

Eurasia, y el hombre moderno, cuyo origen se sitúa en África. Bermúdez de Castro reconoce que la comunidad científica no está de acuerdo totalmente sobre este extremo y pide que se pronuncie, aunque recordó que apenas se han realizado más estudios sobre restos del Homo Antecesor que los acometidos por los miembros del equipo de Atapuerca. El estudio se centró en la cara mediante un remodelado facial que permitió saber cuál habría sido el aspecto de este Comparación del tamaño del cerebro en dos fósiles. Los datos de dicho adolescente -cuyos restos se estudio sugieren que la cara del chico de la Gran Dolina habría seguido encontraron en unas excadesarrollándose como la de Homo sapiens. Según los investigadores este vaciones en 1995- de haber estudio “nos permiten aproximarnos cada vez más a la historia evolutiva seguido creciendo hasta la del género Homo en el último millón de años, y a la posición filogenética edad adulta. de Homo antecessor.” También se compararon sus restos con los de un Homo Ergaster, más primitivo, encontrado en un yacimiento once individuos, aunque la mayoría de ellos son niños y de Marruecos y con la misma edad dental, con el que jóvenes y sólo hay dos adultos. presenta "diferencias evidentes", ya que éste acusa una Bermúdez de Castro recuerda que los vestigios del menor reabsorción facial, por lo que sus rasgos son "más Homo Antecesor se encontraron en una cata y se muesprimitivos", además de poseer una dentadura también tra convencido de que cuando lleguen a ese nivel para menos evolucionada y una menor capacidad craneal. excavar en toda su extensión se encontrarán miles de Los restos del "Chico de la Gran Dolina", que murió en restos más, lo que será "una orgía científica". la Sierra de Atapuerca, no son los únicos que podrían No obstante, recordó que faltan décadas para llegar a permitir estudios sobre esta especie. ese nivel, por lo que "es probable que sean mis nietos De hecho, se han localizado hasta ahora 140 restos de los que lleguen a verlo". EFE


8A - LA NOTICIA

Junio 12 al 18, 2013


JUNIO 12 AL 18, 2013

Año 11 - Edición No 617

contact@lnnewspaper.com www.lanoticianewspaper.com

(601) 941-0600 CALIFORNIA

Hollywood, el bulevar de los antihéroes

Juan Diego Ciaurri, que personifica al capitán América, posa durante una entrevista con Efe. Su historia es una de tantas que se desperdigan por los poco más de 300 metros de calle de baldosa oscura que dan forma al tramo más concurrido de Hollywood Bulevar, el de los teatros Dolby y el chino, del Madame Tussauds y el Hard Rock, donde una fauna de imitadores de personajes de ficción sobreviven gracias a los turistas. "Es una guerra, la guerra del bulevar", confiesa a Efe este emigrante de 32 años, que abandonó su país en 2009 por la crisis económica y asegura que le va mejor ahora como superhéroe que antes como camionero. EFE Los Ángeles, (EFE).- Se dice que en Hollywood todo es posible, de ahí que nada tenga de extraño que el Capitán América de las barras y estrellas sea español, de Logroño para más señas, y responda al nombre de Juan Diego, al menos cuando va de paisano por las calles angelinas sin su traje de cómic y su escudo protector. Su historia es una de tantas que se desperdigan por los poco más de 300 metros de calle de baldosa oscura que dan forma al tramo más concurrido de Hollywood Bulevar, el de los teatros Dolby y el chino, del Madame Tussauds y el Hard Rock, donde una fauna de imitadores de personajes de ficción sobreviven gracias a los turistas. Favor ir a la pág. 2

FÚTBOL BRASIL 2014:

1-1. Ecuador cede primeros puntos en Quito y Argentina se aferra Quito, 11 jun (EFE).- Ecuador que lo había ganado todo en Quito, cedió hoy sus primeros puntos al empatar 1-1 con Argentina, que redujo a tres puntos su ventaja como líder de las eliminatorias sudamericanas del próximo Mundial. Ecuador pudo haber ganado el durísimo partido sobre el final y debió conformarse con sumar un punto, para llegar a 21, y quedarse con el tercer puesto, a cinco de los argentinos, que hoy pudieron llevarse la victoria en una maniobra de Lionel Messi, que jugó los últimos minutos. Tras la doble programación de las eliminatorias sudamericanas Ecuador se va con un saldo en rojo ya que apenas cosechó un punto tras la derrota del viernes pasado por 1-0 en territorio peruano. Pero para Argentina las cosas tampoco resultaron del todo positivas ya que sumó dos, luego del empate 1-1 contra Colombia. Sergio Agüero puso en ventaja a la Albiceleste al anotar de penalti a los tres minutos, pero Segundo Castillo empató a los 16. Argentina jugó con diez hombres los últimos minutos tras la insólita expulsión de Javier Mascherano, luego de agredir con patadas al conductor del carro camilla en el que era transportado para ser atendido.

Sección

B

Curiosas teorías sobre la Tierra… en el siglo XXI “La Tierra es el centro de todo lo que hay en el espacio”, o “Nuestro planeta tiene forma de disco”, son algunas de las sorprendentes hipótesis de quienes rechazan las evidencias de la ciencia oficial, e invitan a “no creer todo lo que nos dicen”. En 1864, el inventor y escritor británico Samuel B. Rowbotham publicó, bajo el seudónimo de 'Parallax', un panfleto titulado "Astronomía Zetética: La Tierra no es un globo", y a su muerte, su mujer creó la Universal Zetetic Society, que defendía esta idea, según el divulgador científico, Javier Cavanilles, experto en fraudes paranormales. Posteriormente, en 1956, Samuel Shenton creó la actual Sociedad de la Tierra Plana Imagen tomada por el satélite europeo GOCE (acrónimo en inglés de (theflatearthsociety. Explorador de la Circulación Oceánica y de la Gravedad) y distribuida por la org), FES, con sede en Agencia Espacial Europea (ESA) que muestra un mapa de la gravedad de la Londres, que cuenta Tierra, el modelo más preciso jamás producido del geoide, la superficie de un con alrededor de 400 océano global en ausencia de mareas y corrientes. . EFE/ asociados y cuyo actual presidente, Daniel Shenton, que no guarda relación con el creador original de favorita para defender la hipótesis del mundo llano es la entidad, despojó al tema del componente religioso el denominado “experimento Bedford”, que concluye que había tenido en sus orígenes. que, si la Tierra no fuera plana, la superficie del mar El vicepresidente de esta organización, Michael N. sería cóncava. Wilmore, ha señalado a la revista ‘Quo’ que su prueba Favor ir a la pág. 4

FUTBOL

Brasil marca la historia de la Copa Confederaciones Han transcurrido algo más de dos décadas desde que el dinero árabe fraguó, en 1992, la creación de un nuevo torneo, una competición que, aparte de la Copa del Mundo, decidiera la mejor selección. Y la historia indica que Brasil es la reina. Argentina, con Alfio Basile al frente, fue la primera triunfadora, pero como ocurre con los Mundiales, Brasil es la selección campeona de campeones, con tres coronas, logradas en 1997, 2005 y 2009. Por lo tanto, en la primera edición que va a disputar en 'casa', como antesala al Mundial 2014, la 'canarinha' tiene la oportunidad de lograr su tercer título consecutivo. En sus orígenes recibió el nombre de Copa del

Kaká (d) y Luis Fabiano (i) sostienen sus trofeos al mejor jugador del partido y goleador del torneo, respectivamente, tras la victoria de su equipo 3-2 ante Estados Unidos el 28 de junio de 2009, en la final del la última Copa Confederaciones en el estadio Ellis Park de Johanesburgo (Sudáfrica). EFE Rey Fahd y se jugaba en Riad, pero hasta la tercera edición la FIFA no la bautizó como Copa Confederaciones, en la que par-

ticipaban los ganadores de los cinco continentes. Basile usó el torneo de Copa del Rey Fahd para preparar la Copa América

Ecuador 93. Fue una edición con cuatro equipos en la que superó a Costa de Marfil en semifinales por 4-0 con un doblete de Gabriel Batistuta y a Arabia Saudí, verdugo de Estados Unidos, en la final por 3-1, con dianas de Leonardo Rodríguez, Claudio Caniggia y Diego Simeone. Los hermanos Laudrup lideraron a Dinamarca en la segunda edición, disputada en 1995. El conjunto de Richard Nielsen, tras acabar primero de grupo por delante de los anfitriones y de México (a la 'tri' en penaltis), se deshizo en la final de Argentina por 2-0 gracias a los goles de Michael Laudrup y de Peter Rasmussen. Favor ir a la pág. 3


Junio 12 al 18, 2013

2B - LA NOTICIA

FÚTBOL SINGAPUR

Tres árbitros de fútbol culpables por aceptar sobornos sexuales Bangkok, 10 jun (EFE).- Un tribunal de Singapur declaró hoy culpables a tres colegiados de fútbol de nacionalidad libanesa por amañar un partido de la Copa de la Confederación Asiática a cambio de servicios sexuales facilitados a través de un sindicato internacional de apuestas ilegales. Ali Eid (33 años) y Taleb Abdallah (37), jueces de línea, podrían ser liberados hoy o mañana tras el atenuante de buena conducta durante los tres meses que han pasado en prisión. La condena final para el cabecilla del amaño, Ali Sabbagh (34 años), será leída el martes por el juez Low Wee Ping, según apunta el diario "The Straits Times". Según la sentencia, Ali Sabbagh contactó con el sindicato de apuestas y convenció a sus dos compañeros para aceptar favores sexuales a cambio de 'arreglar' un partido de la Copa AFC, el segundo torneo de clubes más importante de Asia, disputado el 3 de abril entre el Tampines Rovers de Singapur y el East Bengal de India.

Antes del inicio del encuentro, la Policía de Singapur procedió al arresto de los árbitros y los recluyó a la penitenciaría de Changi, donde han permanecido hasta hoy al negarles la libertad bajo fianza. El encargado de entregar a las prostitutas a los trencillas, Eric Ding Si Yang, propietario de un club de alterne, afronta tres cargos por corrupción y se encuentra en libertad tras pagar una fianza de 120.000 dólares (90.000 euros). El mundo del fútbol se vio sacudido a principios de año al conocerse la existencia de un sindicato del crimen con sede en Singapur involucrado en el amaño de partidos de fútbol en todo el mundo. Según la FIFA, se ha probado la práctica de estos amaños en los resultados de al menos 150 partidos, en los que las operaciones fueron "dirigidas desde Singapur", que afectan al Mundial, la fase eliminatoria de la Liga Europa, dos partidos de la 'Champions' (uno jugado en Gran Bretaña) y "varios" encuentros de las ligas nacionales europeas. EFE

FÚTBOL BRASIL 2014:

2-0. Colombia acorta camino a Brasil y Perú vuelve a distanciarse Bogotá, 11 jun (EFE).- La selección colombiana de fútbol acortó hoy el camino al Mundial de Brasil al derrotar por 2-0 a la de Perú, que ha vuelto a distanciarse del objetivo al jugarse la decimocuarta jornada de las eliminatorias sudamericanas, que lidera Argentina con 26 puntos. A tres puntos del líder quedó Colombia y con los mismos catorce Perú, que lucha, al menos, por quedarse con el quinto puesto, que da derecho a una repesca con Nueva Zelanda. Falcao marcó de penalti a los 12 minutos y Teófilo Gutiérrez puso la guinda en el 44. Demasiado fácil, en apariencia, resultó el partido en Barranquilla que tuvo como ingredientes adicionales una fuerte lluvia, cancha pesada y una elevada humedad. La necesidad de Perú le hizo adueñarse del partido desde el pitido inicial con dos puntas muy activos: Claudio Pizarro y Paolo Guerrero. Pero la historia cambió pronto cuando el lateral Yoshimar Yotum derribó a Camilo Zúñiga y el árbitro brasileño Sandro Ricci determinó el penalti, que el flamante refuerzo

del Mónaco cambió por gol a los 12 minutos. Guerrero y Pizarro inquietaron por ráfagas a la defensa colombiana, y la presión aumentó con el ingreso del goleador del equipo incaico, Jefferson Farfán, que llegó a estrellar un remate de tiro franco contra el vertical derecho del guardameta David Ospina. Colombia careció de su habitual fluidez para hacer circular el balón pero encontró la cura para sus preocupaciones a los 44 minutos, tras un pase desde la banda izquierda del defensor Pablo Armero, que Teo cambió de trayectoria al fondo de la red gracias a su rapidez y a la lentitud de sus custodios. En la etapa complementaria, Perú pisó el acelerador, pero el gasto físico le pasó factura y quedó expuesto a los contragolpes de los pupilos del entrenador argentino José Pekerman. Para empeorar el panorama, a los 66 minutos Perú se quedó con diez por la expulsión de Carlos Zambrano, de implacable y fortísimo marcaje sobre Falcao, que recibió por el mismo motivo la segunda tarjeta amarilla.

Hollywood, el bulevar de los antihéroes...

Viene de la pág. 1

"Es una guerra, la guerra del bulevar", confiesa a Efe este emigrante de 32 años, que abandonó su país en 2009 por la crisis económica y asegura que le va mejor ahora como superhéroe que antes como camionero. Su tarea es sencilla: posar para los visitantes a cambio de donativos, algo que puede suponerle hasta 2.000 dólares al mes libres de impuestos dedicándose a pasearse una media de 5 horas diarias, explicó. "Adoro mi trabajo. Tengo mi propio horario, no tengo jefes y hago mi propio dinero", comentó este buscavidas que alertó, no obstante, que "no todo lo que brilla es oro". La competencia por los billetes verdes del turista es despiadada, en ocasiones violenta, y en los últimos tres años el ambiente "ha empeorado", según explicó a Efe el presidente de la Cámara de Comercio de Hollywood, Leron Gubler. "Muchos personajes actúan con impunidad, hasta el punto de zarandear a los turistas, les

exigen dinero y nadie los está haciendo responsables de ser agresivos. Los hay que insultan. Estamos siendo testigos de más peleas entre los personajes por el territorio", se quejó Gubler. El problema no es nuevo. Las tensiones en el bulevar han llevado a numerosas intervenciones policiales durante años, que terminaron con Batman, Elmo, Spider-Man, Shrek, Chewbacca y otros personajes esposados ante la atónita mirada de los viandantes. La situación llevó a una masiva redada en 2010 que erradicó a estos antihéroes del Paseo de la Fama hasta que, cinco meses después, una sentencia judicial condenaba la actuación de la policía. Esa misma sentencia garantizó el derecho de cualquiera a estar en la calle y recibir donativos, siempre que no se cometiera un delito. Gubler explicó que para el juez del caso la intervención policial había sido "muy extrema", pero considera que algo hay que

hacer para poner coto a las ilegalidades que suceden a la vista de todos en el "principal destino turístico de Los Ángeles". Juan Diego, de apellido Ciaurri, ha estado envuelto en dos peleas, la última la semana pasada contra un Spider-Man que, según su testimonio, estaba acosando a un visitante. "Arruinan la reputación de los personajes y lo que pasa es que yo tengo muy mala leche y hay días que como me caliente, me caliento", afirmó el español. Juan Diego ha estado detenido por dos altercados pero señala a un imitador del zorro, a varios hombres araña y a otros capitanes América como los malos de la película. "Tienen un rollo muy pandillero", declaró Juan Diego que, no obstante, aclaró que en el bulevar "también hay compañerismo". Por su parte, Gubler señaló que las "manzanas podridas" generan una imagen negativa y son responsables de quejas constantes, si bien la policía

Un “Spider-Man” apresado en el Hollywood bulevar intenta mantener el orden. Sin embargo, tras el fallo judicial de 2010, las autoridades tienen "las manos atadas", dijo. Pero Gubler confía en que con el cambio de gobierno municipal se dé prioridad a desenmascarar a los delincuentes que campan a sus anchas por el bulevar. Recientemente un Spider-Man fue acusado de robar 6.000 dólares a una empresa de la zona. Eric Garcetti tomará posesión de la alcaldía el 1 de julio. Garcetti era el concejal del distrito de Hollywood cuando se hizo

la redada de hace tres años. Su sustituto, Mitch O'Farrell, también contribuyó a que se produjera aquella intervención. "Les apoyamos (en las elecciones). Creemos que este tema será una de sus prioridades", dijo Gubler. Juan Diego y Leron Gubler coinciden en que hace falta regular la actividad de los superhéroes callejeros, desterrar a los corruptos y poner orden, tanto ético como estético, para que Hollywood no solo sea la meca del cine, también lo parezca. EFE


Junio 12 al 18, 2013

LA NOTICIA

Brasil marca la historia de la Copa Confederaciones... Viene de la pág. 1

EL PRIMER TÍTULO DE BRASIL. En 1997 el torneo pasó a tener su denominación y formatos actuales, aunque los problemas que genera en el calendario provocaron que algunas selecciones renunciaran a participar en diversas ediciones. Brasil, dirigida por Mario 'Lobo' Zagallo, logró entonces su primer título. Se mostró intratable y en la final destrozó a la sorpresa del torneo, Australia, por 6-0, con sendos tripletes de Romario y Ronaldo. En 1999, México ejerció de anfitrión y se coronó campeón al imponerse en una vibrante final a Brasil por 4-3. Ronaldinho fue elegido mejor jugador del torneo, pero el cuadro de Manuel Lapuente, hizo valer su rigor táctico y su acierto para hacerse con el título. Francia extendió su dominio mundial (ganador en casa en 1998) a la Copa Confederaciones 2001 de Corea del Sur/Japón. De la mano de Roger Lemerre, y pese a tener bajas trascendentales como la de Zinedine Zidane, el 'once del gallo', que perdió en la fase inicial con Australia, venció a Brasil en semifinales (2-1) y a Japón en la final (1-0) con un solitario tanto de Patrick Vieira. LA MUERTE DE FOE. Francia, dirigida por Jacques Santini, revalidó la corona como local en 2003 al derrotar en la final a Camerún por 1-0 con un gol en la prórroga de Thierry Henry. No obstante, la edición de 2003 pasará a la historia por la tragedia del fallecimiento del camerunés Marc Vivien Foe, tras desplomarse en el campo durante el encuentro

La Copa de las Confederaciones de 1999 se disputó en suelo mexicano con victoria de los anfitriones por 4-3 a Brasil en la México DF. EPA ante Colombia. Al igual que ocurrió en Corea/ Japón, el torneo a partir de entonces se juega en el país donde al año siguiente se va a disputar el Mundial, lo que permite ensayar tanto a los organizadores como a los equipos. Brasil aprovechó su presencia en Alemania 2005 y Sudáfrica 2009 para completar su trilogía y convertirse en el campeón de campeones, aunque luego no pudo refrendarlo en el ámbito del Mundial. En el país europeo, el equipo de Carlos Alberto Parreira festejó en el Waldstadion de Fráncfort la victoria en la final ante Argentina, con un doblete de Adriano -el mejor de la competición- y tantos de Kaka y Ronaldinho. Dunga fue el que coronó a los brasileños en Sudáfrica, donde se mostró muy solvente y venció en

La edición de 2003 pasará a la historia por la tragedia del fallecimiento del camerunés Marc Vivien Foe, tras desplomarse en el campo durante el encuentro ante Colombia.

una emocionante final a Estados Unidos, que ya había sorprendido a España en semifinales. Los norteamericanos se situaron con un 0-2 antes de la media hora, pero Brasil reaccionó tras el descanso con un doblete de Luis Fabiano y remató su tercer título en los últimos minutos con un remate de cabeza del zaguero Lucio. Ellis Park enloquecía ante una final digna de un torneo que fue el digno prólogo al primer mundial africano en el que se coronó España, tercero entonces tras ganar en la final de consolación a los anfitriones 'bafana bafana'. Brasil 2013 llega como antesala del Mundial 2014, con la canarinha como gran aspirante, con permiso de España, Italia, Uruguay y México, a revalidar su título 'confederacional' y ampliar su dominio. EFE-REPORTAJES.

La selección francesa celebra el título de la Copa de las Confederaciones disputada en el estadio Yokohama de Japón, al vencer a la selección japonesa por un 1 gol a cero. EPA PHOTO

- 3B

FUTBOL GUATEMALA

Halcones, Heredia y Marquense buscan llegar a final del Clausura Guatemala, 11 jun (EFE).- Los equipos de Halcones, Heredia y Marquense buscan alcanzar la final de fútbol en Guatemala, la del Torneo de Clausura 2013 de la Liga Nacional, en el que ya tiene un puesto asegurado el Comunicaciones, actual campeón. Los tres equipos departamentales han sido los más regulares en la actual temporada, en la que uno de los más populares, el Municipal, quedó en el último lugar de la etapa de clasificación. A excepción del Comunicaciones y El Marquense, los otros dos clubes no han disputado ninguna final en Guatemala. El equipo de Marquense llegó a la final para los torneos de 2006 y 2007 y quedó como subcampeón. Los títulos fueron ganados esos años por el Municipal y Xelajú, respectivamente. Mientras que el Comunicaciones ha conquistado a lo largo de su historia 25 campeonatos. El equipo de Halcones recibirá mañana en su feudo de La Mesilla, en el departamento noroccidental de Huehuetenango, a los Jaguares del Heredia, en el partido de ida de la primera llave semifinal. Los fronterizos eliminaron en los cuartos de final al Suchitepéquez con un marcador global de 4-2, mientras que Heredia dejó fuera a la Universidad con un resultado de 3-2. El brasileño Paulo Barros, entrenador de Halcones, espera ganar mañana el duelo al argentino Juan Carlos Elías, del Heredia, para llegar con tranquilidad al partido de vuelta del próximo domingo en terreno de los Jaguares, en la costa del Caribe de Guatemala. Mientras que los Leones del Marquense, dirigidos por el técnico guatemalteco Francisco Melgar, se aprestan a recibir mañana a los actuales campeones, los Cremas del Comunicaciones, del argentino Iván Franco Sopegno, en la ciudad noroccidental de San Marcos. Los dirigidos de Melgar se clasificaron a la semifinal del Torneo al eliminar con un resultado global de 5-3 al equipo del Malacateco. En tanto que los Cremas le ganaron la serie al Xelajú por 4-2. El partido de vuelta de esta llave también se disputará el próximo domingo en la cancha del Comunicaciones, en la capital guatemalteca. Según el reglamento de competición, si los Cremas quedan eliminados en la semifinal, el equipo que resulte vencedor en la final tendrá que jugador dos partidos contra el Comunicaciones para conocer al campeón del Clausura 2013.EFE oro/rsm/fc


Junio 12 al 18, 2013

4B - LA NOTICIA

The University of Southern Mississippi Institute for Disability Studies Concurso de Ofertas

Ofertas serán recibidas por The University of Southern Mississippi al the Institute of Disability Studies en Jackson Mississippi hasta las 2:00 PM (CST) del día Martes 16 de Julio, 2013, hora y lugar en que públicamente serán abiertas y leidas para el siguiente proyecto. Rehabilitación de Casas NSP en Jackson Mississippi

Existe un proceso de pre-calificación que aplicantes debe cumplir para poder someter sus ofertas a este concurso de ofertas. El paquete de precalificación puede ser solicitado contactandose con Jo Berry a la siguiente dirección: Jo Berry- Procurement Liaison Sandra.Berry@usm.edu 601-266-5183 or 601-266-4131 La información que el aplicante necesita someter para la pre-calificación tiene que ser entregada al siguiente contacto: Jesse Davis- Institute of Disability Studies 3825 Ridgewood Road Suite 725 Jackson MS 39211 jdavis@ihl.state.ms.us 601-432-6167 Este proceso de precalificación continuará hasta el final del dia laborable del viernes 28 de Junio. No precalificación será aceptada luego de esta fecha.- El martes 2 de Julio, 2013, los aplicantes que fueron pre-calificados recibirán el paquete de ofertas para la reabilitación de casas NSP en Jackson, Mississippi. Una conferencia previa se realizará el lunes 8 de Julio para los aplicantes que han pre-calificado para presentar sus ofertas. Asistencia es FUERTEMENTE sugerida. Las ofertas deben ser sometidas hasta las 2 PM del Martes 16 de Julio, 2013 a la siguiente dirección: Institute of Disability Studies 3825 Ridgewood Road Suite 725 Jackson MS 39211 No se aceptarán ofertas atrasadas. Si la ofertas no llega a tiempo y al lugar indicado arriba, no será aceptada. La preparación de ofertas debe estar de acuerdo a la las instrucciones para aplicantes dadas en el manual del proyecto. The University of Southern Mississippi se reserva el derecho anular irregularidades y rechazar cualquiera de las ofertas Todas las ofertas presentadas sobre $ 50,000.00 por un principal o subcontratista para hacer un levantamiento, edificio, construcció, reparación, mantenimiento o trabajo reacionado, debe tener un Certificado Actualizado de Responsabilidad otorgado por el State Board of Public Contractors. El número de este certificado debe de estar indicado en el exterior del sobre sellado de la oferta antes que sea abierto. Todos los contratistas ofertantes deben estar registrados con The Mississippi Secretary of State, dentro de su Business Services Division y debe estar “en buen estado” con ellos al momento de la apertura de ofertas. En la otorgación de contratos públicos en el Estado de Mississippi, han sido dadas preferencias a contratistas residentes, y un ofertante no residente domiciliado en un estado teniendo leyes cediendo preferencia a contratistas locales, pueden ser otorgados contratos públicos solo en la misma base que los contratistas de Mississippi son condicionados en ofertas de similares condiciones; y contratistas residentes en realidad domiciliados en Mississippi, se corporativo,individual o sociedad, son concedidos preferencia sobre no residentes en concesión de contratos en la misma manera y la misma extención proveida por las leyes del estado de domicilio que el no residente. Cuando un contratista no residente somete una oferta para un proyecto público, él debe adjuntar una copia de la ley actual de su estado de residencia sobre el tratamiento a contratistas no residentes. No oferta puede ser retirada luego del tiempo de cierre estipulado por un període de sesenta (60) días. The University of Southern Mississippi se reserva el derecho de rechazar cualquiera o todas las ofertas en cualquiera o todos los proyectos y a renunciar informalidades Dennis Duplessy Buyer, Procurement & Contract Services The University of Southern Mississippi

LITERATURA MÉXICO

Escritora Lolita Bosch da voz a las víctimas del narcotráfico en México Madrid, 11 jun (EFE).- Ocho años le ha llevado a la escritora Lolita Bosch "poner orden" en las investigaciones sobre la compleja red del narcotráfico en México cuya impunidad y violencia, asegura, han llevado al país a una "guerra" y a cuyas víctimas quiere dar voz en su novela "Campos de amapola antes de esto". A pesar de ser española de nacimiento (Barcelona, 1970), Lolita Bosch explica en una entrevista con Efe con motivo de la publicación de su último libro, editado por El Aleph, que es en México donde se siente "en casa". Es ahora una de las personas mejor informadas sobre la violencia en México y desde hace 3 años, como activista del movimiento "La Paz sin Rendición", ha podido ver "la guerra" desde el "backstage" para denunciar la transformación de un país a través de las vidas de las personas que dirigieron el comercio de la droga desde principios del siglo XX hasta la actualidad. Desde su libro, Bosch retrata a "grandes capos, policías, políticos corruptos, empresarios que lavan dinero, periodistas amenazados, mujeres asesinadas, madres de los desaparecidos y una población asustada". Una violencia creciente ante la que, indica, "se transfigura la capacidad de asombro y la sociedad se acostumbra al horror". Una situación ante la que "la

única posibilidad que tenemos es conservar la humanidad. Y dentro de esta guerra la única manera de mantener la humanidad es nombrar a los muertos". Por eso el libro empieza con un insistente recordatorio al lector para que no olvide el nombre de un niño que desaparece tras ser secuestrado por los narcos. "Miles de familias están buscando a sus hijos. Y la impunidad es total. Solo el uno por ciento de los delitos se investiga", insiste esta escritora que resalta que desde hace años los narcotraficantes viven en la impunidad "infiltrados en todos los estamentos, gracias a las redes financieras y políticas". Por eso utiliza su voz "literaria y periodística", para dar voz a las víctimas de la violencia que no la tienen: "Yo no hablo nunca de mi miedo". "México es el rico de los países pobres. En México hay narcotráfico desde hace muchos años pero ahora se ha desmadrado por el nivel de violencia. Hay complicidades muy antiguas. Hay mexicanos torturando y matando a otros mexicanos", enfatiza Lolita Bosch. No obstante, la escritora explica que en México hay mucha gente que trabaja por la paz y es optimista con el papel de la sociedad civil, aunque reconoce que es muy difícil en la situación actual:"Si Europa no estuviera en crisis habría un margen para preocuparse por México". EFE

Curiosas teorías sobre la Tierra… Viene de la pág. 1 en el siglo XXI Para Wilmore es exagerado pensar que hay un grupo de científicos que intentan evitar que esta "verdad" se conozca, aunque cree que, por alguna razón (académica, económica o de otro tipo), nadie se atreve a plantear que la Tierra no es redonda, entre otras cosas, para no sufrir la burla de sus colegas. En la FES hay dos corrientes básicas de pensamiento. Una sostiene que la Tierra Un día “miré por la ventana y observé la Tierra. es un disco que viaja por el Parecía plana. Eso es lo que en nuestra organización espacio acelerándose hacia llamamos evidencia sensorial directa. Me parece arriba, lo cual crea la ilusión extraño que la gente confíe en lo que otras personas de que existe la fuerza de les dicen, pero no en la evidencia de sus propios gravedad: y según la otra, que ojos”, señala Michael N. Wilmore, vicepresidente de nuestro planeta es ilimitado, la FES. En la imagen una vista general de la playa aunque con una profundidad de Copacabana, desde el alto del Tedx Río+20. EFE/ finita, como si fuera un embudo, que está situado en un dador de la FES- falleció en 1996, dejando ángulo especial con el universo y tiene su el futuro de la Sociedad en la incertidumbre. propio campo gravitatorio. Tras varios años de inactividad, la Flat Earth En general, los defensores de ambas teo- Society resucitó en 2004, reabrió sus puerrías, coinciden en que nuestro mundo está tas oficialmente en 2009 y se encuentra de rodeado de un continente circular de hielo, nuevo activa", explica su actual presidente, que evita que el agua caiga al vacío, en que el Daniel Shenton. Sol y la Luna son dos discos situados a cerca Wilmore y Shenton no son los únicos que de 52 kilómetros, y las estrellas se sitúan a defienden con entusiasmo y en pleno siglo más de 200, y en que el “día” se debe a que XXI teorías propias de siglos anteriores, el ‘astro rey’ se mueve en círculos sobre la ya que dos matemáticos europeos afirman superficie plana de la Tierra, iluminando que la Tierra es el centro del Universo, que diferentes regiones a su paso. nuestro mundo no se mueve y que el Sol gira “Aunque todos rechazamos el dogma de la a su alrededor. Tierra redonda, hay quienes proponen vaEl físico español Juan Carlos Gorostizariaciones en estos dos modelos y diferentes ga, profesor de matemáticas aplicadas en ideas sobre cómo está compuesto nuestro la Escuela Técnica Superior de Náutica y mundo, lo cual muestra nuestro énfasis en Máquinas Navales de la Universidad del País mantener el libre pensamiento y el debate Vasco (UPV), y Milenko Bernadic (croata abierto”, ha señalado Wilmore a Totally residente en España) doctor en Matemáticas Dublin (totallydublin.ie) de Irlanda, país de por la Universidad de Murcia, han publicado origen del portavoz de la FES. el libro ‘Sin embargo no se mueve’, en el que Un día “miré por la ventana y observé la rebaten numerosas evidencias astronómicas Tierra. Parecía plana. Eso es lo que en nues- y científicas acumuladas. tra sociedad llamamos evidencia sensorial UNA VISIÓN “OLVIDADA” DEL COSMOS directa. Me parece extraño que la gente Según explica Gorostizaga en su blog confíe en lo que otras personas les dicen, Creacionismo Especial (creacinseisdas. pero no en la evidencia de sus propios ojos", blogspot.com.es) el libro defiende la idea del ha apuntado Wilmore. geocentrismo, consistente en considerar a la LA CURVATURA DEL PLANETA Tierra el centro del Universo, una “visión “FALSIFICADA”. cosmológica olvidada o, más bien, apartada El representante de Sociedad de la Tierra injustamente del saber” y que "varios cienPlana (The Flat Earth Society) cree que la tíficos católicos actualmente defienden a lo mayoría de las personas,simplemente acep- largo del mundo". tan lo que se les dice, en vez de investigarlo Los autores sostienen que la Tierra no ellos mismos, entre otras cosas porque no se mueve, es decir que no orbita alrededor tienen tiempo para comprobar la veracidad del Sol, sino que es la estrella la que lo hace de todo lo que les cuentan. alrededor de nuestro planeta. Asimismo Según el vicepresidente de la FES, la afirman que la Tierra tampoco rota sobre sí curvatura de nuestro planeta visto desde misma sobre el eje Norte-Sur, sino que es “el el espacio, que se observa en las imágenes firmamento como un todo” el que lo hace. -muchas de ellas falsificadas, según Wilmo“En definitiva, que la Tierra no es un plare- se explica por la curvatura de la luz en la neta (término que en griego significa “erranatmósfera, o por el uso de diferentes tipos te”) pues está situada en el preciso baricentro de lentes de gran angular, las cuales pueden del Universo y, por el efecto giroscópico, está conseguir que una mesa o una pared se ven preservada de todo movimiento", señala el curvas, pese a ser planas. profesor de la UPV. De igual modo, según Wilmore, desde la Gorostizaga ha indicado que el modelo FES se ofrecen explicaciones para todos los planetario correcto es el que defendió el asfenómenos relacionados con el “dogma de trónomo danés Tycho Brahe, en el siglo XIV, la redondez terrestre”, incluida la fuerza de aunque con ligeras modificaciones, y que fue gravedad, que "supuestamente" haría que también el que adoptaron los jesuitas para todo los cuerpos celestes sean redondos e enseñar en las universidades de toda Europa. impediría que los mares fluyan fuera del En su libro Gorostizaga y Bernadic lanzan mundo. argumentos en contra de las objeciones co"Después de un largo período de mala munes al geocentrismo, describen una serie salud, Charles K. Johnson -sucesor del fun- de experimentos que confirmarían -según ellos- que la Tierra está inmóvil en el espacio, exponen una serie de evidencias de la posición central de nuestro planeta y dedican un capítulo al “geocentrismo y creación en los padres de la Iglesia”. Gorostizaga, que tiene una visión creacionista de la formación del Cosmos y cuyas teorías contradicen el consenso de la comunidad científica, asegura que ‘Sin embargo no se mueve’ está Para Wilmore es exagerado pensar que hay un grupo indicado especialmente para de científicos que intentan evitar que esta “verdad” aquellos “católicos con buena se conozca, aunque cree que, por alguna razón formación en ciencias (según (académica, económica o de otro tipo), nadie se la educación clásica)”. atreve a plantear que la Tierra no es redonda, entre Daniel Galilea. otras cosas, para no sufrir la burla de sus colegas. E F E -REPORTAJES.EFE /Andy Rain


Junio 12 al 18, 2013

LA NOTICIA

- 5B

TELEVISIÓN

Eva Longoria produce una serie sobre cinco criadas latinas en Beverly Hills Miami, 10 jun (EFE).- La reconocida actriz Eva Longoria es la productora ejecutiva de "Devious Maids", la serie de Lifetime que narra la historia de empleadas del hogar hispanas que trabajan en la exclusiva ciudad de Beverly Hills, en Los Angeles. La serie, que se estrenará por el canal Lifetime el 23 de junio, gira alrededor de un misterioso asesinato en una de las mansiones de Beverly Hills, donde viven millonarios empresarios, deportistas y profesionales del espectáculo. Dania Ramírez, Roselyn Sánchez, Ana Ortiz, Edy Ganem y Judy Reyes son las cinco mujeres que protagonizaran esta serie, en la que Longoria ha contado con Marc Cherry, productor de la exitosa serie "Desperate Housewives" ("Mujeres desesperadas"). Es muy posible que en algunos momentos la nueva producción de Lifetime pueda coincidir con la trama de la serie que protagonizó Longoria junto a Teri Hatcher y Felicity Huffman y en la que también se trataba la vida de cinco mujeres, pero adineradas. "El tono de nuestra serie es muy parecido (al de "Desperate Housewives") pero le damos el sazón latino", dijo a Efe la actriz dominicana Dania Ramírez.

La actriz insistió en "que la serie en sí es muy diferente" en tanto que hay varios personajes y la trama se va confeccionando tras ese asesinato. "La meta es que la audiencia de 'Desperate Housewives', que era de 20 millones, se enamore de 'Devious Maids' y poder añadirle a eso el mercado latino", dijo por su lado a Efe la actriz y cantante puertorriqueña Roselyn Sánchez. La también modelo señaló que "es la primera vez que cinco latinas tienen la oportunidad de ser las principales en un show de televisión". Por eso, se mostró muy satisfecha por el hecho de que se tenga en cuenta al elenco hispano para participar en las producciones de Hollywood. Las dos actrices coincidieron en poner a Eva Longoria como ejemplo de "orgullo latino" y una de las primeras hispanas en triunfar en Estados Unidos gracias a su trabajo y esfuerzo. "Todas tenemos nuestros sueños, nuestras aspiraciones y nuestros secretos. Pero lo más importante es poder enseñarle al mundo cómo nosotros, trabajando duro, podemos llegar a nuestros sueños", comentó Ramírez sobre la trama de la serie. "Yo soy una inmigrante de México, que ha dejado su hijo allí y está trabajando para poder reunirse con su hijo y darle un futuro mejor. Esa es la historia de muchos de los latinos aquí, en Estados Unidos", dijo Ramírez sobre su personaje para explicar algunos de los aspectos que se tratan en "Devious Maids". Según Roselyn Sánchez, en "Devious Maids" se tratan los temas que más afectan a la sociedad latina en Estados Unidos, como la economía o los casos de inmigración pero desde una perspectiva más desenfadada y con un tratamiento "políticamente incorrecto". Los productores de la serie utilizan esta fórmula para transmitir al público estadounidense los problemas a los que se enfrentan los latinos en este país.

Ramírez lamentó que el público anglo no conozca la cultura latina y aseguró que "hasta ahora nadie había escrito sobre un personaje (latino) tridimensional". En ese sentido, "Devious Maids" intenta humanizar las historias de los hispanos que luchan por conseguir el sueño americano. "Es acerca de un ser humano, de un sueño, de una ambición y la manera de conseguirlo que es un poco pícara", explicó Sánchez y añadió que en la serie se podrán ver "historias de verdad, con seres que sienten y padecen".EFE

Fotografía promocional cedida en donde aparecen las protagonistas de la serie de Lifetime "Devious Maids" (de izq. a dcha.) Roselyn Sánchez en el papel de Carmen Luna, Edy Ganem en el papel de Valentina Díaz, Ana Ortiz en el papel de Marisol Duarte, Dania Ramírez en el papel de Rosie Falta y Judy Reyes en el papel de Zoila Díaz. La reconocida actriz Eva Longoria es la productora ejecutiva de "Devious Maids" que narra la historia de empleadas del hogar hispanas que trabajan en la exclusiva ciudad de Beverly Hills, en Los Angeles. EFE

MEMORIA

Manuscritos del Che, candidatos al Registro Memoria del Mundo de Unesco París, 11 jun (EFE).- La colección de manuscritos originales de juventud de Ernesto Che Guevara conforma una de las 84 peticiones de inscripción al Registro Memoria del Mundo que serán examinadas en Gwangju (Corea del Sur) la semana próxima, anunció hoy la Unesco. El Comité internacional del Programa Memoria del Mundo se reunirá entre el 18 y el 21 de junio para estudiar las candidaturas presentadas por 54 países y una organización internacional, añadió. Bolivia y Cuba apoyan conjun-

tamente la petición de inscribir en este Registro de la Unesco los escritos juveniles del Che Guevara, precisó la Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Otros conjuntos documentales que aspiran en 2013 a convertirse en Memoria del Mundo son la colección de manuscritos del Corán mameluco de la biblioteca nacional de Egipto, los archivos de la Universidad de Toronto relativos al descubrimiento de la insulina (Canadá), el patrimonio del Festival de jazz de Montreux (Suiza) y el conjunto de testimonios de Yad Vashem (Israel),

indicó la Unesco. El Comité que examinará las 84 propuestas está integrado

por 14 expertos en preservación del patrimonio documental nombrados a título personal por la directora General de la Organización, Irina Bokova. Bokova decidirá qué candidaturas pasan a formar parte del Registro Memoria del Mundo tras escuchar sus recomendaciones, informo la Unesco. Durante su reunión de Gwangju, se conocerá, asimismo, el nombre de la institución o personalidad que por haber contribuido de manera significativa a la preservación y el acceso al patrimonio documental recibirá el premio UNESCO/Jikji Memoria

del Mundo 2013, dotado con 30.000 dólares. El Registro Memoria del Mundo fue creado en 1997 para proteger elementos importantes del patrimonio documental de la humanidad y su Comité se reúne cada dos años. En la actualidad incluye 245 colecciones, entre ellas la memoria del Canal de Suez (Egipto), los discos originales de Carlos Gardel (Uruguay), las listas de oro de los exámenes imperiales de la dinastía de los Qing (China) y los diarios epistolares del jefe tradicional africano Hendrik Witbooi (Namibia).EFE


6B - LA NOTICIA

horoscopo semanal

ARIES Marzo 21 - Abril 19 Estarás con buen tono y sabrás ser más flexible con las pequeñas incomodidades que puedan surgir de alguien cercano que estará algo pesado o insistente. No le des mucha importancia, escucha, pero sin implicarte demasiado. Cada vez sientes más cerca esos impulsos de dejar de lado una aventura que quizá ya no te reporta tanto placer o satisfacciones. Avanzar en ella no será nada fácil y te vas a plantear lo que realmente deseas. Quizá el verano te de otras oportunidades mejores. TAURO Abril 20 - Mayo 20 Por fin puedes dedicar tiempo a esa afición que en esta época del año te sienta bien, que te renueva físicamente y que te ayuda a relajarte. Quizá es mejor que la realices solo, sin estar pendiente de nadie. Por la noche te encontrarás muy relajado. No te apetece escuchar malas noticias, así que vas a procurar pasar desapercibido o dedicarte a asuntos en los que no tengas que contactar con mucha gente. Aún así, tienes un asunto legal entre manos que debes resolver, no te despistes con él. GÉMINIS Mayo 21 - Junio 20 Sabes que el tiempo ayuda muchas veces a verlas cosas desde otra perspectiva. Ahora notarás mucho este efecto benéfico en un asunto afectivo que te ha tenido un poco revuelto. Sueltas amarras y dejas que los demás tomen decisiones sobre su vida. Las reuniones de cierto nivel te pueden poner algo tenso, así que debes hacer un trabajo de introspección o relajación para enfrentarte a ellas con mucha paz. Si estás en calma, podrás responder mejor a todas las cuestiones y mostrar tus habilidades. CÁNCER Junio 21 - Julio 22 Una cabezonada, quizá un tanto infantil, no te va a dejar disfrutar de una fiesta o una reunión familiar y no es la actitud más apropiada, ya que vas a estar ahí lo quieras o no. Ve de buen grado y busca una excusa para irte pronto; al menos quedarás bien con alguien de cierta edad que te tiene mucho cariño. Tendrás buenas ideas, iniciativas que pueden ser muy valoradas por los que tienes cerca, en especial si compartes negocios. Todo va a transcurrir en positivo. Consigues cerrar un trato o que alguien se fije en algo que tienes que vender y se interese. LEO Julio 23 - Agosto 22 No tengas tanto miedo de hacer planes con un poco de tiempo, quizá de cara a las vacaciones, porque en el fondo te gusta tenerlo todo controlado y ahora también será así. Ese temor de que al final no salgan bien es algo que sólo está en tu mente, no es real. Tienes fuerzas para plantar cara a alguien que intenta manipularte en el trabajo y que no hace más que poner excusas para librarse de sus responsabilidades. Habla claro de una vez por todas, porque eso te va a servir para quedarte muy a gusto, descargado de tensiones. VIRGO Agosto 23 - Septiembre 22 Sabes que cuentas con un amigo para lo que necesites y así te lo ha vuelto demostrar hace poco. Eso te hace sentirte muy bien, agradecido, pero tendrás que hacer un gesto, tener un detalle, que muestre ese agradecimiento y que arranque una sonrisa a esa persona. Emocionalmente tendrás muchas reservas con alguien que no conoces demasiado bien y que quizá esté jugando al despiste. Haces bien en protegerte ahora. Exponerte abiertamente no es lo que mejor resultado te va a dar. Saca tu habilidad dialéctica.

Junio 12 al 18, 2013

LIBRA Septiembre 23 - Octubre 22 La familia va a ser tu punto de apoyo y ahí vas a encontrar una respuesta o un apoyo importante. Más aún si se trata de algún bien en común que hay que organizar de cara a las vacaciones o quizá poner en venta. Llegarás a un entendimiento, tu mirada equilibrada ayudará mucho. Hay momentos agridulces del pasado que hoy van a volver a estar presentes con mucha fuerza. Procura pensar más en el presente y no regodearte en la tristeza ya que eso no te va a servir para avanzar. Alguien cercano te lo va a dejar muy claro, escúchale. ESCORPIÓN Octubre 23 - Noviembre 21 Luces tus habilidades sociales con mucha habilidad y buen tino. Será una jornada en la que recibes buenas vibraciones y sonrisas. No te preocupes tanto por la imagen, hoy lo más importante es el interior y eso va a estar muy en alza, tu entorno te aprecia como eres. Engañarte a ti mismo no te va a servir para nada, así que es mejor que tomes conciencia de ciertas realidades que están presentes en tu vida. Se más objetivo y piensa en los intereses de los demás, incluso apártate de ellos y no les pongas barreras. No es tu problema. SAGITARIO Noviembre 22 - Diciembre 21 Te sientes audaz, vivo, y buscas salidas a esas cosas que no te acaban de gustar en una relación que quizá no esté pasando por su mejor momento, pero que te interesa. Vas a renovar ciertos aspectos y en ese sentido, lo sensual es lo que mejor te va a funcionar. Sabes que ya ha pasado el tiempo de hacer ciertas cosas y que ahora tu presente es otro. Pero eso no quiere decir que no haya muchas cosas positivas en él, así que lo mejor que puedes hacer es sacar conclusiones de esas experiencias pasadas. Son valiosas, no las deseches. CAPRICORNIO Diciembre 22 - Enero 19 Debes reservar fuerzas para enfrentarte a la recta final de un trabajo o de unos estudios y por eso no te conviene pedirle a tu organismo tanto. Modera tus salidas de ocio o, por lo menos, haz que no sean tan largas como te proponen, ya que necesitas descansar más. Es una jornada propicia para intentar recuperar cierta cantidad de dinero que quizá te deban. No te avergüences de pedir lo que es tuyo, Hazlo sin miedo, aunque educadamente, sin alterarte ni ponerte nervioso. Las circunstancias son favorables y conseguirás algo. ACUARIO Enero 20 - Febrero 18 Te sientes bien contigo mismo y eso te anima a abrir las puertas a conocer a alguien nuevo, aunque sabes que eso significa cierto esfuerzo por tu parte y olvidar los malos tragos del pasado afectivo. Ten en cuenta que todo el mundo lleva equipaje en su mochila. Hay influencias poco positivas si intentas hacer algo que significa que otros queden en el camino. Es mejor que no maniobres, porque se va a notar demasiado hoy. Mantente a la expectativa y procura pasar desapercibido, por mucho que te cueste morderte la lengua. PISCIS Febrero 19 - Marzo 20 Tiendes a perdonarte tus errores y eso está bien, pero también es necesario que aprendas de ellos si quieres que alguien a quien aprecias mucho no acabe por alejarse definitivamente de tu lado. Debes ser más generoso y trabajar más emocionalmente esa relación. Te resultará complicado dejar zanjado un asunto, pero es necesario que hoy lo hagas y más si vas a comenzar un cambio de lugar de residencia. Pon tu energía en ello y no dejes temas pendientes, sobre todo los que tengan que ver con pagos o con algo legal.

Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ¡LA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene! VENEZUELA

Tecnología contra la falta de papel higiénico Caracas, 9 jun (EFE).- En Venezuela se maneja un "índice de escasez", pero en las puede buscar papel higiénico peregrinando últimas semanas se ha hecho más aguda en de supermercado en supermercado, reci- sectores como el alimentario o el de probiendo un chivatazo de un amigo y, desde ductos de aseo. que José Augusto Montiel se hartó de patear El Gobierno llegó incluso a anunciar la calles y calles, a través de "Abastéceme", una importación de 50 millones de rollos de red social que se descarga como aplicación papel higiénico para que, en palabras del en teléfonos inteligentes. ministro de Comercio, Alejandro Fleming, Como el resto de los venezolanos, este jo- "nuestro pueblo se tranquilice y comprenda ven de 21 años, estudiante de la Universidad que no debe dejarse manipular por la camRafael Urdaneta de Maracaibo (oeste), don- paña mediática de que hay escasez". de está a punto de graduarse como ingeniero La falta de oferta es uno de los elementos químico, venía sufriendo como el resto de que condiciona significativamente el índice los venezolanos la escasez de productos que de inflación en Venezuela, que en los primevive el país, pero una semana sin café con ros cinco meses del año acumula un 19,4% leche fue demasiado para él. y que sólo en mayo vio como los productos "Se me ocurrió porque como a la mayoría alimenticios subían un 10%. de los venezolanos siempre nos gusta emEl Ejecutivo de Nicolás Maduro, que pezar nuestro día con una taza de café con también anunció la adquisición de 760.000 leche (...) por una semana no hubo leche y toneladas de alimentos para paliar el "desayo no tenía cómo tomar un café y sentí una bastecimiento agudo", atribuye la escasez a frustración que no era nada normal", indicó un plan de la oposición, que acapara y hace por teléfono a Efe Montiel desde Maracaibo. desaparecer productos, aunque admite que La falta de leche y sobre todo el recorrido la falta de productividad y la dependencia que sus padres y sus amigos tenían que hacer de las importaciones es consecuencia de la por los supermercados cada vez que querían política rentista del petróleo. comprar algo llevó a Montiel a sacrificar sus Sin embargo, los sectores empresariales y madrugadas para, en paralelo a sus estudios, también la oposición política la consideran desarrollar una aplicación que ya ha sido consecuencia de políticas como el control descargada más de 6.000 veces y permite de precios y de cambio, que dificultan el ubicar en el teléfono los productos buscados. acceso a las divisas y disuaden la inversión "Abastéceme", de momento habilitada en el país. en formato Android -aunque el joven traMientras el Gobierno y el sistema ecobaja en una versión para Blackberry y otra nómico socialista resuelven el problema, para utilizarla a través de la web-, permite Montiel, que además es violinista en el al usuario encontrar azúcar, leche, arroz y Sistema Nacional de Orquestas, una de las otros productos de consumo básico en un joyas de Venezuela, sigue trabajando para mapa de Google que ubica el supermercado perfeccionar su aplicación como una concon el artículo en cuestión. tribución social real. La información es subida por los usua"Se trata de hacer un servicio público, no rios de la red social y compartida de forma estoy teniendo ningún beneficio económico, que cualquier persona pueda encontrar en solamente la satisfacción de hacerlo", indicó un mapa el producto, en un rango de uno, y agregó que está desarrollando la aplicación cinco, diez o incluso 100 kilómetros si uno por Internet para aquellos que no tienen tiene muy mala suerte. acceso a un teléfono inteligente. EFE "Buscando papel higiénico, por favor espere", indica el navegador si uno rastrea ese producto en la aplicación, que también permite discriminar la búsqueda por precios regulados y no regulados, entre otras opciones. Montiel indicó que "Abastéceme" se volvió una aplicación "viral" el día 3 de junio, cuando se produjeron más de mil descargas, y ya tiene un tráfico que ha llegado a las seis solicitudes de información por segundo. Un hombre sostiene un teléfono móvil mientras La falta de productos de conusa la aplicación "Abastéceme", este 7 de junio, sumo básico es crónica en Veen Caracas. EFE. nezuela, donde el Gobierno


Junio 12 al 18, 2013

LA NOTICIA

varios

- 7B

NUEVA FABRICA DE MUEBLES EN JACKSON Necesita trabajadores experimentados: Técnicos en costura, carpintería de muebles, mueblería en general. Llamar a Anita (601)951-1059 en Español o a LJ (662) 417 9262. La mexicana # 1 de hattiesburg necesita cocinera. favor llamar al 601-329-7634 necesito para trabajo inmediato 2 ayudantes para limpieza de casas, con o sin experiencia, que sepan manejar. trabajo de lunes a viernes, 8 a 5 llamar al 601-906-1544

¿Para qué sirve el ombligo? Por: Armando Caicedo

Advertencia al lector: Este es un documento científico. Las conclusiones que presento son el resultado de muchos días de contemplarme ese extraño agujero ubicado en el centro de mi panza, que en el diccionario aparece como: “ombligo”. Entiéndase como “ombligo”, el hueco ubicado en el justo medio entre el pecho y los genitales, que todos traemos -instalado de dotación- cuando arribamos a este mundo, Mis lectores se preguntarán: ¿Este güey por qué tiene tanto interés en el ombligo? No soy el único. Pese a que los libros de historia no lo cuentan, tengo la certeza que tipos tan brillantes como Einstein, Galileo, Aristóteles y Platón, (y otros no tanto, como W. Bush y como yo) alguna vez nos miramos al espejo y, en seguida nos preguntamos: “¿Por qué nos diseñaron con este horrible agujero en la panza?

(*) Ese “médico enmascarado” no es el legendario “Santo”, héroe de la lucha libre. ¡No! Se trata del médico obstetra que ese día estaba de turno en el hospital, y que se enmascara para que en el futuro nadie lo reconozca) Superado el alumbramiento, el ombligo sirve para lo mismo que les sirven las tetillas a los hombres... para nada. Todos los mortales -incluido Bill Gates- portamos ese coquetón orificio... bueno, casi todos, a excepción de nuestros primeros padres. Cuando veas un cuadro donde Adán y Eva posan para la cámara, fíjate si acomodado entre sus vergüenzas les aparece ombligo. Si lucen ombligo, seguro se trata de unos vulgares impostores, o, lo que pudiera resultar peor, el cuadro corresponde a una torcida versión del Génesis, editada por la Revista Playboy.

Inicialmente pensé que reflexionar sobre “la utilidad del ombligo” solo se le puede ocurrir a personas Para enfatizar en el carácter ciende salario mínimo -como yotífico de esta columna, rindo pero hoy puedo demostrar que el homenaje a dos estuombligo ha sido inspidiosos del tema: ración para poetas, Al sueco Karl Kruszeltema de leyendas, ATIN VERB nicki, quien en el año objeto de culto reliar a bail 2000 adelantó un r a gioso, moda juvenil, p o cret ado estudio con cuatro “El se ero amaciz ”: ingreso quirúrgico -o ol cto b a t n n mil personas, para u o c laparoscopia- para te y “full determinar de exige con cache o” asomarse al interior de g te cache con ombli dónde provienen la barriga, objeto prohibligo m o las motas que nos bido por su simbolismo brotan silvestres erótico, y depósito de en el ombligo. unas extrañas criaturas peludas que se denominan Y al químico austríaco George “motas”. Steinhauser, quien publicó en la revista Journal of Medical Hy¿Para qué sirve el ombligo? potheses (2009), los resultados de Una vez nos despedimos de analizar 503 pelusas de su propio mamá, y nos asomamos curiosos ombligo. a este mundo, todo transcurre en Concluyo con otra reflexión un santiamén. Nos cortan el tubo científica que -después de la del de la alimentación y un médico ombligo- es la que ahora me trasenmascarado (*) nos recibe en nocha: este mundo, con tanto entusiasmo, que aplaude sobre nuestras ¿Para qué sirven los políticos? nalgas hasta hacernos berrear.

SONRIA... NO LE CUESTA NADA! Iban dos borrachos caminando por las vías del tren y uno le dice al otro - ¡Que escaleras mas largas! Y el otro borracho le contesta - No te preocupes, me parece que ahí viene el ascensor.

-Papá, molino. Y el papá le dice que no, que está muy caro. Al rato, otra vez el niño dice: Papá, molino. Y así ocurre varias veces, cuando al fin dice el niño: ¡Papá, ya me oliné!

Tres vampiros entran a un bar. El primero le pide al mozo un vaso de sangre. El segundo le pide también Erase una vez que el profesor le preun vasito de sangre. El tercero pide gunta a Pepito: simplemente un vaso de suero. El mozo -¿Cómo suena la M con la A? repitiendo la orden para que se lo sirva Y Pepito le dijo: el barman grita: -MA. -¡Dos regulares y un diet! Y el profesor le dijo: -Muy bien Pepito, ¿y si le colocas una Un día un señor va a la tienda de jugue- tilde como suena? Y Pepito dijo: tes con su hijo, y el niño ve un molino -MATILDE. de juguete y dice: -Papá, molino. Viene la maestra y le dice a los alumY el papá mira el precio, y como lo nos: ve muy caro le dice que no, que mejor -Resuelvan este problema de matemámire otro juguete. ticas: Al rato dice el niño otra vez:

Hay cinco chanchitos en una granja y se escapan dos, ¿Cuántos quedan? Todos los alumnos gritan sus respuestas: -10, 5, 8, 7, 4.... Como Pepito estaba callado la maestra le dice: - Usted, usted, ¿Cuántos chanchitos quedan? Pepito se queda pensando un momento y dice: -¡Ninguno! A lo que la profesora pregunta: -¿Por qué ninguno? -¡Usted cree que van a ser tan tontos, si se escapan dos se salen todos! Estaba Pepito en un árbol robando manzanas; el dueño del manzano lo vio y le dijo: -¡Espera a que hable con tu papá! Y Pepito mirando hacia arriba dijo: -¡Papá, abajo hay un señor que lo necesita!


8B - LA NOTICIA

Junio 12 al 18, 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.