JUNIO 15 AL 21, 2016
AÑO 14 - Edición No 773
www.lanoticianewspaper.com
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
VIGILIA POR VÍCTIMAS DE TIROTEO EN ORLANDO
Se inicia "Operativo Verano 2016" del Programa Paisano Los Ángeles, 13 jun (EFEUSA).- Las autoridades mexicanas en Estados Unidos anunciaron hoy el inicio del "Operativo Verano 2016" del Programa Paisano, que hasta el 17 de agosto pretende brindar seguridad a los inmigrantes y a las familias que regresan a su país de origen en la temporada de vacaciones. "Urgimos para que tanto mexicanos como turistas extranjeros planeen su viaje y se informen de los requisitos para poder ingresar a México sin complicaciones y sin pagar multas" dijo a EFE Alejandra Cano, representante del Programa Paisano en Los Ángeles. El Instituto Nacional de Migración (INM) del Gobierno mexicano capacitó a 1,240 observadores para brindar información en 168 módulos de atención y 224 puntos de observación. Además se establecieron 41 paraderos donde los viajeros podrán comer, descansar, recibir asistencia médica, y obtener apoyo vial y turístico de manera segura. Cano recalcó que en esta temporada la franquicia terrestre para los viajeros aumentó hasta 500 dólares por persona y se deben llevar recibos de compra Favor ir a la pág. 3
Personas asisten a una vigilia en honor a las víctimas del tiroteo el lunes 13 de junio de 2016, afuera del Centro para las artes Dr. Phillips en Orlando FL. Un total de 50 personas, incluyendo el sospechoso murieron, y 53 resultaron heridas en un tiroteo en un club LGBTI en Orlando, este 12 de junio. El tirador murió en el tiroteo con la policía después de la toma de rehenes en el club. EFE
La masacre de Orlando agita la campaña de Trump y Clinton por la Casa Blanca
Pedro Alonso Washington, 13 jun (EFE).- La masacre de Orlando ha agitado la campaña presidencial en EE.UU., en la que los virtuales candidatos, el republicano Donald Trump y la demócrata Hillary Clinton, defendieron hoy fórmulas muy diferentes para combatir el terrorismo yihadista. La matanza, perpetrada el domingo en una discoteca homosexual, se ha convertido en el tiroteo masivo más sangriento en la historia de EE.UU,, ha suscitado interrogantes sobre la seguri-
dad del país y ha agitado la carrera por la Casa Blanca. Las revelaciones de que el presunto autor del ataque, que causó 49 víctimas mortales, había sido investigado previamente por el Buró Federal de Investigación (FBI) ha dejado en el aire la duda de si se podía haber evitado el horror de Orlando (Florida). También caldea el debate el hecho de que el supuesto tirador, el estadounidense de origen afgano Omar Mateen, de 29 años, jurara lealtad al grupo yihadista Estado Islámico (EI) antes de
irrumpir en el club gay nocturno Pulse con un fusil de asalto y una pistola. EL EI asumió hoy de nuevo la matanza y describió a Mateen como un "soldado del califato", pero el presidente de EE.UU., Barack Obama, aseguró que no hay pruebas de que la matanza fuera "dirigida" por un grupo terrorista extranjero y formara parte de un plan más amplio. "El tirador estaba inspirado por información muy extremista a través de internet", aseveró Obama. Favor ir a la pág. 2
ONU cree tragedia de Orlando está relacionada con el fácil acceso a las armas Ginebra, 14 jun (EFE).- La ONU dijo hoy que la masacre ocurrida en Orlando, en la que murieron 49 personas que se encontraban en una discoteca gay, está directamente relacionada con el fácil
acceso a las armas, incluso para personas con antecedentes de enfermedades mentales o de violencia doméstica. "Los asesinos, que en muchos casos están claramente perturbados, tienen
diferentes orígenes. No hay ninguna raza o religión que domine este tipo de actos, el problema son las armas", declaró hoy el portavoz de la Oficina de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Rupert
Colville. Con ese comentario, el portavoz rechazó la amalgama que desde algunos sectores políticos en Estados Unidos se intenta Favor ir a la pág. 2
junio 15 al 21, 2016
2A - LA NOTICIA
La masacre de Orlando agita la campaña de Trump y Clinton por la Casa Blanca... Viene de la pág. 1
En el contexto, pues, del peor atentado en EE.UU. desde los ataques del 11 de septiembre de 2001, Trump y Clinton pronunciaron hoy sendos discursos para abordar la amenaza terrorista. "Este iba a ser un discurso sobre Hillary Clinton (...) y lo mala que sería como presidenta (...). Pero hoy sólo hay una cosa que discutir: la creciente amenaza del terrorismo dentro de nuestras fronteras", empezó diciendo Trump en Manchester (Nuevo Hampshire). Tras guardar un momento de silencio en recuerdo de las víctimas de Orlando y describir la matanza como "un momento muy oscuro en la historia" de EE.UU., el magnate culpó del ataque a la "corrección política" de la política migratoria del Gobierno de Obama. El multimillonario arguyó que el supuesto autor del ataque en Orlando pudo cometer el crimen porque "se permitió a su familia venir" a Estados Unidos desde Afganistán. "Suspenderé la inmigración de áreas del mundo donde hay una historia probada de terrorismo contra Estados Unidos, Europa o nuestros aliados hasta que comprendamos cómo acabar con estas amenazas", espetó el candidato republicano. "Las leyes de inmigración de EE.UU. dan al presidente poderes para suspender la entrada en el país de cualquier tipo de persona", señaló el empresario neoyorquino, favorable a normativas migratorias que "promuevan los valores americanos".
En ese sentido, Trump reiteró su plan, ya presentado tras el ataque de diciembre en San Bernardino (California) por simpatizantes del EI, que provocó 14 muertos, de prohibir la entrada de musulmanes en EE.UU. para combatir la amenaza del terrorismo yihadista. La prohibición -anticipó- sólo se levantaría cuando el país pueda escrutar "perfectamente" a quién accede a Estados Unidos. Después, el magnate no dudó en cargar contra Clinton, a quien acusó de no tener "ni idea de lo que es el islam radical". "El catastrófico plan de inmigración de Hillary Clinton -advirtió- traerá mucha más inmigración radical islámica a este país, amenazando no sólo nuestra sociedad, sino todo nuestro modo de vida". Frente a ese tono belicoso, la ex secretaria de Estado se mostró más conciliadora en un discurso pronunciado en Cleveland (Ohio), donde ni siquiera mencionó a su rival republicano. "Hoy no es el día para la política", afirmó Clinton con diplomacia, un día después de la tragedia de Orlando. "Este es un momento en el que todos los estadounidenses deben mantenerse unidos. El terrorista puede estar muerto, pero el virus que envenenó su mente sigue muy vivo", afirmó la ex primera dama, quien canceló, debido a la masacre, el primer mitin de campaña que iba a dar junto a Obama el próximo miércoles en Wisconsin. "Los esfuerzos para derrotar al EI en el campo de batalla
deben tener éxito, pero hace falta más", apuntó Clinton, al alertar de la "ideología retorcida y la psicología envenenada que inspira a los llamados lobos solitarios", que no pertenecen a un grupo terrorista pero quedan atrapados en la influencia del islamismo radical. "Como presidenta, haré de la identificación y la detención de los lobos solitarios una prioridad", remarcó la candidata demócrata, en alusión al aparente perfil del supuesto asesino de Orlando. Clinton también abogó por combatir la "radicalización en internet" y por reforzar el control de la venta de armas en EE.UU., pues Mateen pudo comprar legalmente material armamentístico pese a haber sido vigilado por el FBI. "Si el FBI te está vigilando por lazos terroristas sospechosos, no deberías poder comprar un arma", señaló la ex primera dama Sin nombrar a Trump, Clinton condenó también la "retórica antimusulmana provocativa" y se mostró partidaria de "intensificar los contactos con esas comunidades, en vez de convertirlas en un chivo expiatorio o aislarlas". Tras los discursos de ambos aspirantes presidenciales, está por ver el impacto político que tiene la matanza de Orlando en la popularidad del magnate y la ex secretaria de Estado, a la espera de la publicación de una nueva oleada de encuestas. De momento, EE.UU. intenta recuperarse de la masacre mientras las banderas ondean todavía a media asta en los edificios oficiales en recuerdo de las víctimas. EFE
ONU cree tragedia de Orlando está relacionada con el fácil acceso a las armas... Viene de la pág. 1
hacer entre terroristas y musulmanes. "Es muy difícil encontrar una justificación para la facilidad con la que se pueden comprar armas de fuego (en EEUU) sin considerar los antecedentes criminales o de violencia domestica, la relación con las drogas, el contacto con grupos extremistas o la existencia de problemas mentales", dijo el alto comisionado de Derechos Humanos de la ONU, Zeid Ra'ad Al Hussein. "¿Cómo es posible que cualquiera pueda obtener un rifle de asalto o cualquier otra arma diseñada para matar a grandes cantidades de personas", agregó Zeid en un declaración leída por su portavoz. El responsable de derechos humanos en la ONU criticó duramente la propaganda "irresponsable" en favor de las armas y según la cual éstas permiten que una sociedad sea más segura. "Todas las pruebas demuestran lo contrario", aseguró Zeid, quien urgió a las autoridades estadounidenses a que legislen para hacer más difícil la compra y tenencia de armas. Según Zeid, matanzas como la de Orlando, contra escolares, fieles afroamericanos o el reciente asesinato de la cantante Crhistina Grimmie se podrían evitar con un control suficiente de las armas. "La sociedad, especialmente las comunidades más vulnerables y las minorías que ya se enfrentan a los prejuicios, están pagando un precio muy alto por el error de las autoridades de ponerse de lado de los grupos de presión que promueven las armas, en vez de tomar medidas para proteger a sus conciudadanos", enfatizó. En una comparecencia ante la prensa, el portavoz de Zeid mencionó los casos de México y de países de Centroamérica como otros lugares donde las leyes permiten que los civiles posean armas. "La posesión de armas, cualquier sea la razón e incluso para la defensa personal, es un problema para las sociedades en su conjunto", sostuvo. EFE
Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA
su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
TECNOLOGÍA
Tribunal respalda que internet sea considerada servicio público Washington, 14 jun (EFEUSA).- Un tribunal federal de apelaciones falló a favor de la propuesta de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC) de considerar internet como servicio público, que busca aumentar la regulación para garantizar la "neutralidad" y apertura de la red y evitar los llamados "canales rápidos" de pago. El Tribunal de Apelaciones del Circuito del Distrito de Columbia rechazó así, con 2 votos a 1, la demanda presentada por diversas asociaciones de empresas de telecomunicaciones como AT&T y CenturyLink, entre otras. El fallo judicial señala que la FCC cumplió con el debido proceso y su propuesta entra dentro de sus competencias. La FCC sostiene el llamado principio de "neutralidad de la red", que afirma que no debe permitirse a los proveedores de internet ralentizar el acceso a ciertas páginas web. Asimismo, trata de evitar la creación de "canales rápidos" de mayor velocidad de navegación para contenidos cuyos creadores hayan pagado previamente una tasa a la compañía proveedora. "La decisión de hoy es una victoria para los consumidores e innovadores que merecen un acceso sin restricciones a toda la red, y asegura que internet siga siendo una plataforma de innovación sin paralelo, libre expresión y crecimiento económico", dijo Tom Wheeler, presidente de la FCC, en un comunicado. Por su parte, la National Cable and
Telecommunications Ass ociation (NCTA), señaló que "es improbable que este sea el último paso en el debate de más de una década sobre la regulación de internet". "Urgimos a los líderes bipartidistas del Congreso a que renueven sus esfuerzos para redactar legislación significativa que pueda poner fin a la actual incertidumbre, promover la inversión y proteger a los consumidores", agregó la NCTA. Con toda probabilidad, la industria llevará el caso ante el Tribunal Supremo, la máxima instancia judicial. La FCC, organismo federal de carácter independiente, había planteado en 2014 la posibilidad de que los proveedores cobraran por un acceso prioritario a la red, y desde entonces ha recibido más de 4 millones de comentarios del público, la mayoría en contra de estos canales rápidos de pago. Esa es la idea que comparten muchos activistas de internet y grandes compañías como Amazon, eBay, Facebook, Google, Microsoft, Netflix, Twitter y Yahoo. El propio presidente Barack Obama asumió una posición a favor de internet como servicio público, ante el acalorado debate generado entre activistas a favor de la mayor regulación y proveedores de acceso como Verizon o Comcast, que aseguran que estas normas perjudicarían la innovación y defienden las líneas rápidas de pago como un modo de financiar los avances tecnológicos. EFEUSA
CIENCIA
Los fármacos basados en opio pueden perjudicar la salud, según un estudio Washington, 14 jun (EFEUSA).- El consumo prolongado de fármacos basados en opio, frecuentemente recetados como analgésicos contra el dolor, puede perjudicar gravemente a la salud por el desarrollo de enfermedades, en particular cardiovasculares, según un estudio publicado hoy por la revista especializada Jama. Un equipo de científicos de la Escuela de Medicina de la Universidad de Vanderbilt, en Nashville (Tennessee) estudió los efectos del tratamiento a largo plazo a base de opiáceos para pacientes con enfermedades crónicas. La toma prolongada de opiáceos incrementa las posibilidades de mortalidad por enfermedades cardiorrespiratorias, además de aumentar el riesgo de sobredosis no intencionada, lo que puede conducir a la muerte, según el estudio. Los investigadores de Tennessee, liderados por el doctor Wayne A. Ray, llevaron a cabo un análisis comparativo a lo largo de 13 años, entre 1999 y 2012, con pacientes con enfermedades crónicas, excluyendo el cáncer y pacientes en fase de tratamiento paliativo. Para ello, estudiaron a dos grupo de
pacientes, uno que recibía tratamiento a base de opiáceos y otro grupo que siguió un tratamiento alternativo, a base de analgésicos anticonvulsivos o con dosis bajas de antidepresivos cíclicos. El grupo sometido al tratamiento de opiáceos registró 185 muertes en 176 días, mientras que en el grupo tratado con analgésicos y antidepresivos se contabilizaron 87 muertes en 170 días. En comparación, la mortalidad fue 1,6 veces más alta cuando los pacientes se encontraban bajo un tratamiento de opiáceos. Dos tercios de las muertes fueron originadas por razones distintas a la sobredosis no intencionada y en la mitad de casos se debió a problemas cardiovasculares. Las muertes se concentraron en pacientes con más de 180 días bajo el tratamiento de opiáceos, con dosis de 60 miligramos o incluso dosis inferiores de fármacos equivalentes a la morfina. "Estos hallazgos deberían tenerse en consideración a la hora de evaluar los daños y beneficios de un tratamiento", concluyeron los autores del estudio. EFEUSA
Se inicia "Operativo Verano 2016" del Programa Paisano... para verificar el valor de los artículos, además de recordar que no se pueden ingresar más de tres productos de la misma categoría. "A veces llevan media docena de una cosa y eso no está permitido, porque se considera que es para negocio", señaló. Las autoridades mexicanas tampoco permiten a los viajeros a ese país que ingresen ropa usada como regalo, por eso aconsejan no quitar la etiqueta a la ropa nueva que llevarán para obsequiar. En esta temporada los carros con placas extranjeras que deseen circular por Ciudad de México se verán obligados
Viene de la pág. 1
a participar en el programa Hoy No Circula, que pretende reducir la contaminación de la capital. La campaña del INM también insta a los padres mexicanos de niños nacidos en Estados Unidos a tramitar la doble ciudadanía para evitar los pagos de impuestos a extranjeros. "Son muchos los beneficios, es un tramite rápido y gratuito que se puede realizar en los consulados", indicó Cano. Los mexicanos residentes en EEUU pueden consultar en sus consulados así como en internet para más información de este operativo. EFEUSA
- 3A
LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice
LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.
Atención al cliente: 1625 E County Line Rd. Suite 135 Jackson MS 39211 Ph. 601-941-0600 - Fax. 769-447-5484 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
agencia reforma
Humor en Serio
junio 15 al 21, 2016
4A - LA NOTICIA
HE APRENDIDO A: Cuando miramos hacia atrás, nos podemos dar cuenta que hemos sobrevivido muchísimas calamidades y hasta nos sorprendemos en el lugar que ahora nos encontramos luego de haber pasado por lo que hemos pasado. Todos tenemos memorias de aquellos momentos en los que nos hemos sentido solos y desamparados en medio de problemas que en ese entonces nos parecían no tener ninguna solución.Las lagrimas que corrían por nuestros ojos mientras con mucha fe orábamos a Dios por una salida. A través de problema, tras problema, batalla tras batalla, (dependiendo de nuestra edad cronológica y madurez espiritual) nos empezamos a dar cuenta que Dios nunca nos abandona. Llegamos un día a la realización que no luchamos con nuestra fuerza pero con La del Señor quien tiene en mente nuestro crecimiento y bienestar. Es ahi entonces que debemos aprender a demostrar la fe del creyente ante el mundo.Este proceso se puede comparar con un lago al pie de una montaña majestuosa. Mientras el lago se mantiene en calma total parece ser como un espejo reflejando la majestad de la montaña. Pero al dejar que el agua se agite, la imagen se distorsiona y no se puede ver con claridad ya mas el esplendor y la grandeza de la montaña. Así también, el mundo tiene sus ojos en nosotros quienes reflejamos la majestad del Rey. Ellos deben ver en nosotros reflejada esa solemne paz en medio de cualquier tormenta que solo la confianza en Dios puede darnos. El momento que dejamos que los problemas nos agiten, como el agua en lago, dejamos que la imagen de nuestra fe en Dios se distorsione y dejamos de reflejar su soberanía. Aunque parezca a veces que sufrimos una derrota tras otra, sabemos que todo trabaja para bien (romans 8:28) y que nuestra fe se perfecciona y agudiza por medio de las batallas. Ahora bien, hay penas que son demasiado profundas como para adquirir una inmediata victoria y hay que dejar que el tiempo y la fe hagan su trabajo para que eventualmente sanemos. Pero cada vez que miremos hacia atrás en nuestras vidas, no olvidemos que ya hemos sobrevivido a muchas pruebas y por lo tanto, sea lo que sea por lo que estemos pasando en este momento… también se convertirá - tarde o temprano - en otra razón para regocijo!! Que has aprendido tu? Escríbeme! heaprendidoque@gmail.com
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
- 5A
Aumentan a 331 los casos de mujeres embarazadas con zika en Honduras Tegucigalpa, 13 jun (EFE).- Las autoridades sanitarias de Honduras han registrado 331 casos de mujeres embarazadas que han contraído el zika, mientras que más de un centenar de personas han sido afectadas por el síndrome Guillain Barré, informó hoy una fuente oficial. Todas los casos de embarazadas son seguidos "por los médicos con constantes evaluaciones", afirmó el viceministro hondureño de Salud, Francis Contreras. La Secretaría de Salud de Honduras registra en lo que va de 2016 "unas 46.000" personas que han contraído el zika, chikunguña y dengue, enfermedades que son transmitidas por el mosquito Aedes aegypti, señaló. No obstante, Contreras apuntó que es posible que haya más casos de estas tres enfermedades en el país pues, según cálculos de las autoridades, tres de cada
cuatro personas que padecen el virus tienen un cuadro asintomático y no reportan la enfermedad. Honduras también registra "más de un centenar" de casos de personas que han sido afectadas por el síndrome Guillain Barré, que ataca el sistema nervioso, en algunos casos puede ocasionar debilidad muscular y ha sido vinculado con el virus del Zika, precisó el alto cargo. El Guillain Barré ha causado este año la muerte de dos personas, aunque hasta ahora las autoridades no han precisado si padecían el virus del Zika. El primer caso registrado en Honduras por zika, que causa un brote de erupciones en la piel que puede ir acompañado de fiebre, artritis o artralgia, conjuntivitis, dolores musculares o dolor de cabeza, entre otros síntomas, data de diciembre de 2015. EFE
Encuentran un fármaco que reduce la expansión del cáncer de mama más agresivo Londres, 13 jun (EFE).Un grupo de investigadores de Cancer Research UK descubrió un fármaco que puede reducir la expansión del tipo más agresivo de cáncer de mama, según publicó hoy la revista Oncogene. El compuesto conocido como JQ1 altera la reacción de las células cancerígenas ante la hipoxia o falta de oxígeno, un proceso que se encuentra presente en más del 50 % de los tumores y es más común en los cánceres de mama del tipo triple negativo, el más difícil de tratar.
Científicos de las universidades de Oxford y Nottingham (en el centro de Inglaterra) concluyeron en su estudio que el JQ1 provoca que el tejido cancerígeno deje de adaptarse a la carencia de oxígeno, lo que ralentiza su desarrollo. El coautor de la investigación, Alan McIntyre, afirmó que "el tratamiento de la hipoxia a veces compromete el tratamiento del cáncer de mama y el JQ1 puede ser la clave para ayudar a las pacientes de esta enfermedad". Cuando este tipo de tu-
mor se acostumbra a los niveles bajos de oxígeno, su biología se altera y se vuele resistente a terapias comunes, razón por la que este nuevo medicamento podría cambiar la forma de combatir este cáncer, según los investigadores. Desde Cancer Research UK, Nell Barrie, apuntó que "el estudio muestra cómo funciona este fármaco" y que "podría ser una forma de detener la expansión del cáncer", aunque remarca que ahora se debe examinar "la efectividad del JQ1 sobre los pacientes". EFE
6A - LA NOTICIA
junio 15 al 21, 2016
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
- 7A
junio 15 al 21, 2016
8A - LA NOTICIA
CASAS DE VENTA
Invierta su dinero de la mejor manera ¿Cansado de pagar renta? ¿Sueña con tener CASA PROPIA, pero no tiene crédito, no tiene mucho dinero para un pago inicial? ENTONCES ESTA ES SU OPORTUNIDAD. ¡Tenga su CASA PROPIA con grandes facilidades de pago: Bajo pago inicial (solo el 10%) y cómodas cuotas mensuales a 15 años!
CASA EN RIDGELAND 630 Wheatley, Ridgeland, 39157 3 dormitorios, 2 baños. PRECIO: $85,000
Pago mensual $750
Con escuelas de Madison County. Necesita arreglos menores CASA EN JACKSON 110 Calhoun, Jackson, 39209 3 dormitorios, 2 baños. Ladrillo PRECIO: $55,000
Pago mensual $500
En buenas condiciones
Para más detalles:
769-447-5125 ***** 601-790-0401
SALUD
Gobernador aclara que se refería al embarazo cuando habló de "niñas gordas" México, 14 jun (EFE).- El gobernador del norteño estado mexicano de Nuevo León, Jaime Rodríguez Calderón "el Bronco", aclaró hoy que cuando dijo que "a una niña gorda no la quiere nadie" hacía referencia a los embarazos adolescentes y no a las jóvenes con exceso de peso. "Se está cometiendo un grave error. Yo no hablé de la obesidad, estaba hablando de embarazos infantiles", aseveró hoy en una entrevista con Radio Fórmula. "El Bronco", el primer candidato independiente en ganar un Gobierno estatal en México, causó este lunes un enorme revuelo tras aseverar que a las niñas gordas "no las quiere nadie" en la inauguración de la Red Neoleonesa de Universidad Promotoras de Salud, que incluyó un foro de salud sexual, emocional y física. No obstante, sus palabras fueron sacadas de contexto porque no se refería a las jóvenes con problemas de obesidad, sino que, según relató, se puso en la piel de un padre con una hija menor y les animó a hablar claro. "Siempre que un joven de manera irresponsable embaraza a su pareja o su novia, y es menor de edad, eso causa un problema. A esta joven ya no la quiere cuando le crece el vientre y empieza a engordar", señaló el político. En el audio original, que se ha subido en la red, se escucha al Bronco decir:
"Quién mejor que nosotros como padres les digamos: Mira lo que te va a pasar. Mijita, a una niña gorda no la quiere nadie. Sí, es duro, pero lo van a entender". Eso porque cuando el "chamaco" (joven) ve que a su novia "le empieza a crecer el estómago, se busca a otra". En Nuevo León hay unos 94.000 embarazos al año, de los cuales casi una tercera parte son menores de 15 años, afirmó el político. "¿Por qué no le decimos así? Tienes que decírselo tal y como es. O no lo va entender. ¿O cómo se lo digerimos", concluye el político. De acuerdo con medios locales, en el mismo discurso también hizo referencia a la obesidad infantil, cuando Rodríguez preguntó a los presentes: "¿Cuántos de ustedes tienen hijos pequeños? ¿cuántos están sobrepasados de peso? Es una buena crítica". Además, sugirió a los padres hacer inspecciones e interrogatorios a los jóvenes. "Revísale las bolsas, huélele los dedos (para saber) si fuma mota (marihuana), si anda en malos pasos, si no está haciendo lo que tiene que hacer, quién es su amigo, con quién se junta", manifestó. Todo ello pudo llevar a una "confusión" en el mensaje que quería transmitir, dijo, que según su versión solo pretendía dar un mensaje que animara a un cambio de actitud social para que se fomentara la prevención. EFE
JUNIO 15 AL 21, 2016
Año 14 - Edición No 773
Sección
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
(601) 941-0600
B
LAS CINCO "OLÍMPICAS" DE BRASIL
Son cinco pétalos como los cinco aros de los JJOO. Grandes embajadoras de la belleza con el factor común del origen y del triunfo en las pasarelas de todo el mundo. Gisele Bundchen, Alessandra Ambrosio, Isabeli Fontana, Adriana Lima y Raquel Zimmermann son cinco "olímpicas" que nos ofrece Brasil.
La modelo brasileña Adriana Lima posa a su llegada a la proyección de la película “Julieta” en la 69 edición del Festival Internacional de Cine de Cannes, en Francia. EFE Si en los próximos JJOO que se celebran en Río de Janeiro hubiera pruebas para la belleza, las cinco modelos brasileñas Gisele Bundchen, Alessandra Ambrosio, Isabeli Fontana, Adriana Lima y Raquel Zimmermann entrarían en la final sin problemas.Lo complicado sería el modo de repartir las preseas. Las cinco compiten en su trabajo, pero son las principales representantes en el juego moderno del modelaje de su país, Brasil, así como de la publicidad y las relaciones públicas, con un resultado muy prometedor. Desgranamos su quehacer una a una. GISELE BUNDCHEN, LA MEJOR PAGADA. Rubia de ojos claros, que se opone al retoque digital, Gisele Bundchen es la reina de las modelos, especialmente en lo que se refiere
a ingresos. Se calcula que el pasado ejercicio 2015 obtuvo unos 38,8 millones de dólares. A punto de cumplir los 36 años y a pesar de que ha anunciado su retirada de las pasarelas, lleva siendo la que más cobra en su profesión desde 2001, pero su actividad en otros campos, como la publicidad, la continuará de manera habitual. Gisele fue descubierta cuando se encontraba comiendo una hamburguesa en una cadena de “fast food” y, desde entonces, sus triunfos profesionales han sido continuos, además de destacarse como empresaria y activista del medio ambiente. Con ella volvieron a la actualidad y a las portadas de revistas y escaparates las curvas, dando por concluido el reinado que abanderaban las siluetas lánguidas de Kate Moss y otras modelos de ese corte en el que la delgadez se imponía. Entre los hitos, numerosos, que ha protagonizado a lo largo de su carrera, el de lucir en varias ocasiones el sujetados más caro del mundo en el desfile de Victoria’s Secret es uno de los más relevantes. Si se marcha de los desfiles lo que está muy claro es que seguirá siendo una gran protagonista de la moda y la publicidad durante varios años. LA EXÓTICA ADRIANA LIMA. Con una mirada felina, de rasgos exóticos y su melena castaña y labios carnosos, Adriana Lima tiene un cuerpo que es una fusión de herencias genéticas y, a punto de cumplir los 35 años, es también una veterana de la moda y una apuesta segura para las empresas de publicidad. La guapa nacida en Salvador de Bahía entró al mundo de la moda de casualidad, ya que iba de acompañante con una amiga que se presentaba a un concurso de modelaje. La amiga no fue elegida y Adriana ganó el concurso. Embajadora de grandes marcas de la moda y la belleza, como Maybelline, Marc Jacobs o H&M, es una de las clásicas en los desfiles de Victoria’s Secret con una belleza exuberante que cautiva dentro y fuera de las pasarelas.
La modelo brasileña Isabeli Fontana asiste a la gala “Cinema Against AIDS” (“Cine contra el VIH), celebrada en el Hotel du Cap de Eden Roc, Francia, en mayo de 2015, en el Festival de Cannes. EFE
Si una de las cinco elegidas tuviera que ingresar en un equipo olímpico, sin duda Adriana sería la primera, porque a lo largo de su vida el deporte siempre ha estado presente. En la actualidad practica boxeo y, además, en su juventud jugó mucho tiempo al fútbol, un deporte que le apasiona. ALESSANDRA AMBROSIO, DELICADA Y EXPERTA Con un aspecto impecable y casi angelical, Alessandra Corine Ambrosio es una modelo experta –acaba de cumplir los 35-, pero también delicada a quien nadie diría la edad que tiene. Favor ir a la pág. 8
2B - LA NOTICIA
Pierde 'Canelo' demanda de 8.5 mdd
CIUDAD DE MÉXICO 13-Jun .- El juicio concluyó. Un jurado de Miami falló en contra del boxeador Saúl "Canelo" Álvarez, resolución que apelará su equipo de abogados en los próximos días. El púgil tapatío deberá pagarle 8.5 millones de dólares a la empresa All Star Boxing, que comanda Félix "Tutico" Zabala, quien había interpuesto la demanda desde 2011. Ahora, la jueza Mig-
na Sánchez-Llorens dio a conocer que el contrato entre Golden Boy Promotions y el tapatío sigue vigente, y que el cargo era en contra del boxeador, pues había evidencia que tenía una relación contractual con ASB desde septiembre de 2008. "Estaba claro desde el principio que ni 'Canelo' ni Golden Boy Promotions habían actuado de manera inapropiada de ninguna manera. Es-
tamos agradecidos de que el jurado fue capaz de ver eso", informó la noche de ayer Golden Boy Promotions mediante un comunicado. D e a c u e rd o c o n fuentes, el próximo paso para el equipo legal de "Canelo" es buscar una apelación del fallo. Las leyes en el Estado de la Florida permiten que la apelación se realice dentro de los 30 días posteriores al veredicto emitido.
"Vamos a apelar. Estamos seguros de que vamos a ganar, tal como lo hicimos en la disputa del contrato", añadió la empresa que comanda el ex boxeador y ahora promotor Óscar de la Hoya. Un especialista consultado reveló que la cifra impuesta de 8.5 millones de billetes verdes podría disminuir, pero no aumentar en la instancia a la que tratan de llegar Álvarez y compañía.
junio 15 al 21 2016
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
- 3B
4B - LA NOTICIA
Quiere Raúl Di Blasio colaborar con Juanga
CIUDAD DE MÉXICO 13-Jun .- El pianista argentino Raúl Di Blasio desea incluir en un álbum que celebre su trayectoria a artistas como Juan Gabriel, con cuya ayuda consiguió el mote de "El Pianista de América". "Son 25 años de carrera y es mi intención llamar a todos esos colegas, artistas, cantantes e instrumentistas que me han ayudado a crecer. (Quiero) invitarlos nuevamente para que me acompañen. "He pensado, obviamente, en
Juan Gabriel. Lo que le destaco es que, cuando yo no había vendido ni un disco, grabé una canción...", dijo el músico y golpeó ocho teclas de su piano Yamaha, que se convirtieron en la intro de "Hasta Que te Conocí". Incluir en un álbum el tema compuesto por Alberto Aguilera (nombre real de Juan Gabriel), le representó más de un millón de copias, cuando antes sólo llegó a 100 mil álbumes vendidos en tres años.
"Cuando grabé eso dije: 'A esto le falta algo, la canción de por sí es hermosa'. Llamé a Juan Gabriel y él ni siquiera me preguntó: '¿Qué hay a cambio?'. Yo no era nadie, no existía. "Cuando me hizo el honor de grabar esa canción, de colaborar conmigo, mi carrera se convirtió en el día y la noche. A partir de eso, todo fue mucho más fácil", compartió en conferencia de prensa. Según el intérprete de "Corazón de Niño", también habló con
junio 15 al 21 2016
Marco Antonio Regil para que el cantante lo ayude a encontrar un colega al que no quiso revelar. La intención es que sea este año cuando salga a la luz el nuevo disco, pero por lo pronto Di Blasio tocará los próximos 17 y 19 de junio en el Teatro 1 del Centro Cultural.
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
- 5B
6B - LA NOTICIA
junio 15 al 21 2016
junio 15 al 21, 2016
LA NOTICIA
- 7B
VARIOS SE BUSCAN PERSONAS PARA DETALLE/LIMPIEZA DE CARROS En Compañía de grán crecimiento. No experiencia necesaria. Llamar a EVAN para más detalles al 501-952-9209
Por amor al Inglés Por: Armando Caicedo Si eres de los 56 millones de personas que en este país tienen origen hispano ¡Venga un abrazo, paisano!
Pero si eres uno de los 20 millones de inmigrantes de origen hispano, que no hablan inglés... ¡Güey, a cantinflear, para poder sobrevivir! - ¿Cuál es el mejor método para aprender inglés? -me preguntó la tía Filomena - Tía, la necesidad. La gente aprende, cuando... o hablas inglés o te mueres de hambre. - Pues mis amigas me comentan que el mejor método es conseguirse un amante que solo hable inglés. Yo miré a la vieja. Para mi gusto, ya le pasó la edad de merecer, y si su inglés depende de un amante, creo que también, ya le pasó la edad de aprender. - Tía, ¿recuerdas a mi prima Adrenalina?. Un día le pedí que me demostrará su nivel de inglés. Ella me recitó: “Pollito chicken. Gallina hen. Lápiz pencil. Y pluma pen”. - Prima, con ese nivel de inglés jamás conseguirás chamba. Estudia inglés con un método serio. Tres meses más tarde, la Adrenalina anunció eufórica. - Estudiaré inglés, por un método infalible, que me recomendó mi mejor amiga.
- Explícame eso del “curso de inglés, colectivo y colaborativo, que incluye inmersión total”. - Pues mis mejores amigas trabajaron en “colectivo” para convencerme que aprendiera inglés. Durante tres meses me “colaboraron” para inscribirme en cinco agencias matrimoniales. Al final, ellas organizaron “citas a ciegas” con los diecisiete candidatos pre-seleccionados y, al final decidieron, por votación, al más indicado para que yo aprendiera inglés. El ganador fue John Smith, un cincuentón viudo, sin hijos. No tiene vicios, es poeta y le gusta la cocina. Trabaja como bombero. La tía Filomena seguía boquiabierta la historia de la Adrenalina, hasta que me interrumpió. - Ya entiendo, cretino, lo del “colectivo” y lo del “colaborativo”, pero ¿cuándo es eso de la “inmersión total”? - Entiendo tía, que esa parte se la aplicó el John a la Adrenalina, desde la misma noche de bodas. Al cabo de tres años de matrimonio, la prima me acaba de invitar a su fiesta de divorcio. - ¿Qué pasó Adrenalina?
VERBATIN
- ¿Cuál es ese “método infalible”? - Es un “curso colectivo y colaborativo, con inmersión total”
“Nunca alcanzarás tu sueño americano si te duermes estudiando inglés”
Para no posar de cretino, no indagué sobre el método, pero a los seis meses, la Adrenalina anunció que se casaba. - Querida prima, ¿por qué ese afán de casarte? - Sigo al pie de la letra, tus recomendaciones: “Entre más rápido aprendas inglés, más rápido alcanzarás tu sueño americano”.
- El John me traicionó. Se enamoró de la cultura latina. Canta rancheras, y le encantan los tacos y las gorditas. En tres años aprendió español y ahora vive en Acapulco con mi mejor amiga. - Pero Adrenalina, y ¿tú qué tanto inglés aprendiste?
- Pues el doble. - ¿El doble de qué? - Antes de casarme sólo sabía eso de “Pollito chicken. Gallina hen. Lápiz pencil. Y pluma pen”... Ahora de divorciada, ya recitó de corrido el doble: “Maestra teacher. Puerta door. Ventana window. Y piso floor”.
junio 15 al 21 2016
8B - LA NOTICIA
Las cinco "olímpicas" de Brasil...
Viene de la pág. 1
adolescente. Inscrita en una escuela de modelos, se presentó a un concurso en su Brasil natal con tan solo 15 años y de ahí saltó a la pasarelas internacionales. Según la revista Forbes, es la quinta modelo mejor pagada del mundo con seis millones de 6,8 dólares al año. “Tengo una vida privilegiada y si con mi imagen puedo ayudar, no lo dudo”, expresa Ambrosio, quien indica que, “si no fuera modelo sería diseñadora”.
La modelo brasileña Alessandra Ambrosio posa a su llegada a la proyección de la película “The Last Face”, en la 69 edición del Festival Internacional de Cine de Cannes en Francia. EFE Es una mujer que se cuida pero sin caer en la obsesión, entre sus secretos se encuentra tomar ensaladas, zumos y agua de coco, además de proteger su piel del sol. Además, según ha confesado en varios medios, mantiene una dieta equilibrada a base de frutas, verduras, zumos, pescados y carne. Nacida en Río Grande del Sur, Alessandra quiso ser modelo desde pequeña y lo consiguió siendo
ISABELI FONTANA, DE BRASIL A MILÁN. Isabeli Fontana, de ojos azules, mirada que cautiva, sonrisa de ángel y medidas perfectas, no puede negar que entre sus ancestros hay italianos. Nacida el 4 de julio de 1983 en Curitiba, en estadio brasileño de Paraná, con tan solo 14 años abandonó su domicilio para trasladarse a la ciudad de Milán. A los 16 años su aparición pública como chica de la lencería de Victoria´s Secret, generó una polémica mundial sobre si era oportuno que menores de 21 años desfilaran y aparecieran en los catálogos de ropa íntima. Sus trabajos para Armani, Givenchy, Ralph Lauren o Versace, entre otros, rompieron el tabú y su imagen de “lolita” fue retratada por fotógrafos como Steve Meisel y Mario Testino y hoy es un icono
mundial de moda. RAQUEL ZIMMERMANN, UNA IMAGEN DIFERENTE. A Raquel Zimmermann, con 33 años, pocos rasgos descubren su origen brasileño, concretamente de la localidad de Novo Hamburgo, con un pelo rubio y unos ojos azules fuera de la órbita morena de otras compatriotas. Comenzó su carrera con 14 años cuando se matriculó en una escuela de modelismo. Ha sido imagen de Versace, MAC, Gucci, Cavalli,
La modelo brasileña Raquel Zimmermann luce una creación de la firma Animale en la Semana de la Moda de Sao Paulo. EFE/Sebastião Moreira
La modelo Giselle Bündchen sigue teniendo un enorme tirón profesional y mediático, a pesar de que ha anunciado su retirada Armani o Alexander McQueen. Tiene una clase que impresiona a los expertos, así como una belleza impactante y un cuerpo espectacular. En una entrevista para la revista Marie Claire comentaba: “Durante toda mi carrera siempre he tenido mucha fuerza de voluntad y disciplina, y llegué a donde estoy ahora, paso a paso. Mi mayor objetivo es continuar tratando de hace mi trabajo de la mejor manera posible”. Una modelo que tiene claro su papel y el de sus “olímpicas” compañeras, pues agregaba: “La belleza es relativa y lo que importa mucho en el mundo de la moda es la disciplina y la actitud del modelo, por lo que creo que Brasil continuará durante mucho tiempo en la élite”. Por Carmen Martín. EFE/REPORTAJES