JULIO 26 - AGOSTO 1, 2017
AÑO 15 - Edición No 831
www.lanoticianewspaper.com
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
Cámara Baja se prepara para votar una propuesta para financiar el muro Washington, 24 jul (EFEUSA).- La Cámara de Representantes se prepara para votar esta semana sobre un paquete presupuestario para el año fiscal 2018, que incluye los 1.600 millones de dólares que solicitó la Casa Blanca para empezar a construir un muro entre Estados Unidos y México. Los republicanos han incluido la propuesta del muro dentro del presupuesto para el Departamento de Defensa con el
objetivo de obligar a los demócratas a votar a favor del muro, una de las propuestas estrella del presidente, Donald Trump, y que ha cosechado la oposición frontal del Partido Demócrata. El congresista demócrata por el estado fronterizo de Arizona Rubén Gallego acusó hoy al liderazgo republicano del Congreso de hacer "el trabajo sucio" de Trump. Favor ir a la pág. 3
GENTE
INMIGRACIÓN
Durbin busca apoyos para el Dream Act ante el temor de que cancelen DACA Chicago (IL), 24 jul (EFEUSA).- El senador demócrata Dick Durbin, grupos que apoyan la aprobación de una reforma migratoria y jóvenes indocumentados aumentaron hoy la presión para que el Congreso apruebe una ley que legalice la situación de los "soñadores" ante el temor de que se suspenda la Acción Diferida (DACA). "No tenemos tiempo que perder", declaró hoy Durbin en conferencia de prensa en Chicago, donde reconoció que siente "un gran temor" por la posibilidad de que el presidente Donald Trump o el cortes de justicia puedan poner fin en cualquier momento a la protección que brinda DACA a cerca de 800.000 jóvenes indocumentados. El legislador demócrata y su colega republicano Lindsey Graham presentaron la semana pasada el Dream Act 2017, que en la práctica es la misma ley que en 2011 fue derrotada en el Congreso y por la cual los llamados "soñadores" podrían obtener la residencia legal permanente y una vía hacia la ciudadanía. "Para aprobar esta ley se necesitan votos republicanos", dijo Durbin, quien ha pedido a sus colegas demócratas del Senado que "se enfoquen" y busquen apoyo republicano en las dos cámaras del Congreso. Según informó, el proyecto de ley cuenta en estos momentos con el apoyo de dos senadores republicanos en el Senado, aunque no mencionó sus nombres, y busca enrolar a otros 11 que ya votaron por el Dream Act cuando era parte de la reforma migratoria integral. Durbin dijo que también trabaja con la Administración Trump para encontrar una solución para los casi 800.000 jóvenes que podrían perder el estatus migratorio temporal y el permiso de trabajo, lo que consideró "una pérdida terrible". "No pierdo la esperanza", señaló Durbin, quien señaló que en las dos Favor ir a la pág. 2
El esperado regreso de Selena Gomez, la reina de Instagram La reina de Instagram, que lidera la clasificación de esa red social tanto en seguidores, como en “likes” y ganancias económicas, es una archiconocida joven que cumple ahora 25 primaveras: Selena Gomez. Pero en la exitosa historia de esta artista estadounidense, por cuyas venas corre la sangre latina de México, también ha habido duros inviernos y toda una batalla por la salud y la superación. LOS COMIENZOS: UNA CHICA DISNEY. Al igual que celebridades como Miley Cyrus o Demi Lovato, Selena Gomez saltó a la fama a través de Disney Channel, gracias a su papel protagonista en la exitosa serie “Wizards of Waverly Place” (2007). La canción principal de la serie fue interpretada por la propia actriz, que grabó varias de las bandas sonoras de la cadena y de la franquicia Disney, como “Fly to your heart” para la película “Tinkerbell” o “Cruella De Vil” para el recopilatorio “Disneymania 6”. Selena también protagonizó algunas películas de Disney Channel como “Wizards of Waverly Place: The Movie” (2009) y “Princess Protection Program” (2009) con Demi Lovato, y de otros sellos filmográficos como “Another Cinderella Story” (2008), “Ramona and Beazus” (2010) y “Hotel Transylvania” (2012). En 2009 formó su banda de música juvenil, “Selena Gomez & The Scene”, con quienes publicó tres álbumes de estudio
Selena Gomez mantuvo una relación sentimental con el cantante canadiense Justin Bieber, ambos en la foto de archivo fechada en Los Ángeles en 2011. EFE/PAUL BUCK
(601) 941-0600
El Viernes 28 y Sábado 29 de Julio “TAX FREE WEEKEND” El estado de Mississippi ofrece el fin de de mes dos días de compras sin pagar impuestos en ciertas mercancías. El propósito de esto es ayudar de alguna manera a los padres de familia que por estas fechas deben comprar artículos para sus hijos por el inicio del nuevo ciclo escolar. Este “Tax Free weekend” aplica solo para ropa y zapatos que tengan un valor menor a los $ 100. No están incluidos accesorios como joyería, bolsos, maletas, paraguas, billeteras, relojes, mochilas, maletines, ciertos articulos que pueden ser calzados, pero que no son considerados “zapatos” Para más información y detalle más amplio sobre los articulos elegibles o no, visite la pagina Web del estado de Mississippi: https://www.dor.ms.gov OFFICIAL GUIDE TO THE SALES TAX HOLIDAY
SALUD
Tras un parón en su actividad artística por enfermedad, la artista mexicano-estadounidense, que cuenta con 123 millones en Instagram, cumple 25 años y recupera su trayectoria como cantante con el lanzamiento de un nuevo single. y cosechó varios éxitos. LA MADURACIÓN: HACIA UNA CARRERA EN SOLITARIO. Tras la separación de la banda, Selena sacó en 2013 su primer álbum en solitario, “Stars Dance”, cuyo single, “Come & Get It” alcanzó el sexto puesto en la Billboard Hot 100. De su siguiente trabajo, un recopilatorio, “For You”, el single “The Heart Wants What It Wants” logró posicionarse en el mismo lugar de la lista. En 2015, lanzó el disco “Revival”, que debutó en el primer puesto de Billboard 200. Y durante toda esta etapa musical, Selena colaboró con distintos artistas internacionales, como Prince Royce o Ben Kweller. Sobre su estilo musical, la intérprete tiene claros sus referentes: “Amo a Ella Fitzgerald, es mi cantante favorita de todos los tiempos.”, dijo en una entrevista para VEVO, en la que mencionó además que Paulina Rubio era su “artista latina favorita”. LA BATALLA CONTRA EL LUPUS Y LA DEPRESIÓN: EL REGRESO. “Como muchos de ustedes saben, hace un año les conté que tengo lupus, una enfermedad que afecta a las personas de diferentes maneras. Descubrí que algunos Favor ir a la pág. 3
Detección oportuna es crucial para reducir muertes por cáncer, según expertos México, 24 jul (EFE).- La detección oportuna del cáncer puede evitar en un 75 % la mortalidad en el caso del de mama y hasta en un 95 % en el de cérvix, pero la desigualdad entre países pobres y ricos no ayuda a que esta situación mejore, estimaron hoy varios especialistas. "Los países en desarrollo acumulan 90 % de la mortalidad por cáncer de cérvix y 70 % de la mortalidad por cáncer de mama en el mundo", destacó la doctora Felicia Knaul, presidenta de la Unión Latinoamericana Contra el Cáncer de la Mujer (ULACCAM). Al participar en el foro "Cáncer, desafíos en México y América Latina", organizado por la Agencia Efe y el periódico El Universal con el patrocinio de la farmacéutica Roche, la experta destacó que las mujeres podrían dejar de morir si se diera la detección oportuna de esta enfermedad. "Para los países en vías de desarrollo el problema es grave. En los países de altos ingresos hemos visto en los últimos 30 años una reducción en incidencia y muertes, Favor ir a la pág. 2
julio 26 - Agosto 1, 2017
2A - LA NOTICIA
Información importante
LOS INMIGRANTES INDOCUMENTADOS PUEDEN PRESENTAR DEMANDAS DE LESIONES PERSONALES EN MISSISSIPPI Aproximadamente hay 12 millones de inmigrantes en Estados Unidos. Los inmigrantes indocumentados trabajan en todos los estados de Estados Unidos. Muchos miles de inmigrantes indocumentados participan en la industria del trabajo, normalmente en restaurantes, servicios de limpieza, construcción y servicios domésticos. Contribuyen a nuestra sociedad, como cualquier otro Americano. Como inmigrante indocumentado, haces tus compras del supermercado en Estados Unidos, conduces en las carreteras de Estados Unidos, trabajas en la tierra de Estados Unidos, y tienes derechos. ¿Están protegidos estos trabajadores por las leyes del trabajo federales, estatales y locales? En términos generales, sí. Los trabajadores indocumentados, o aquellos que no son ciudadanos de los Estados Unidos o que no tienen documentación legal que les permita estar en los Estados Unidos, son empleados en términos de las leyes de compensación de trabajadores en Mississippi. La Ley de Compensación de Trabajadores de Mississippi no establece disposiciones especiales con respecto a los trabajadores indocumen-
tados y si usted es lesionado en el trabajo usted tiene derecho a una compensación. Si un trabajador indocumentados es víctima de una lesión injusta o accidental, ya sea en el trabajo, en la calle, en un estacionamiento o en cualquier otro lugar, tiene derecho a que se le reembolse por los gastos y el sufrimiento incurrido. Estas acciones incluyen cuando es herido en un accidente de coche. Otras acciones recuperables podrían ser demandas contra un médico u hospital por negligencia médica, resbalos y caídas, sueldos y horas no pagados, y otras situaciones en las que se sufran lesiones personales. Los inmigrantes indocumentados tienen derecho a ser compensados por sus cuentas médicas, sueldos perdidos, dolor y sufrimiento, e incluso sueldos futuros perdidos si han sido lesionados injustamente. Usted no debe preocuparse de que será deportado o acusado de un crimen si presenta una demanda por lesiones personales contra un ciudadano de los Estados Unidos. Aún si la otra parte contrata a un abogado, en la mayoría de los estados no es ético que un abogado amena-
ce una acción criminal o civil basada en su estatus legal. El hecho de que usted esté en los Estados Unidos como trabajador indocumentado no tiene nada que ver con que usted pueda ser lesionado o con que alguien deba recompensarle o pagarle por el daño causado. Si está considerando presentar una demanda por lesiones personales en contra de alguien, pero está nervioso porque es un inmigrante indocumentado, debe hablar con un abogado de lesiones personales con conocimiento de inmediato. Un abogado experto en lesiones personales podrá protegerlo y guiarlo a usted y a sus derechos durante momentos difíciles y confusos. Sabemos que nos son tiempos fáciles para los inmigrantes indocumentados y que no es una buena época para llamar la atención de las autoridades. Sin embargo, este tipo de situaciones deben ser recompensadas justamente y sin necesidad de llamar la atención de las autoridades. Emilia Ayala de León Abogada de Inmigración 601-326-3000
Detección oportuna es crucial para reducir muertes por cáncer, según expertos... Viene de la pág. 1
mientras que en América Latina y Centroamérica las cifras siguen en aumento", aseguró. En países como Estados Unidos y Canadá se ha invertido en la detección oportuna. En América Latina "no estamos cerca de ellos, donde la detección es en etapa 1", mientras que en esta región apenas se diagnostican entre el 15 y 20 % de los casos en esta etapa. La doctora Gerry Eijkemans, representante en México de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), coincidió con los datos y advirtió que, de seguir con este ritmo, "en 2030 más de 21 millones de personas en el mundo tendrán cáncer". Destacó que en el 2015, solo un tercio de países de ingresos bajos contaba con servicio de patología, mientras que más del 90 % de naciones con ingresos altos ofrecen tratamiento a enfermos, una cifra que se reduce al 30 % en los Estados de ingresos bajos. Por ejemplo, señaló, la supervivencia a la leucemia linfoblástica infantil aguda en naciones de bajos y medios ingresos es de 20 %, en tanto que en las de ingresos altos alcanza el 90 por ciento. "La detección del cáncer en países pobres es en una fase muy avanzada y una falta de diagnóstico evita el tratamiento oportuno", aseguró. La especialista explicó que hace falta que cada país cuente con un Registro Nacional de Cáncer para entender cómo se desarrolla este problema en cada nación. "Al menos un 84 % de los países ha declarado tener ese registro, pero en realidad solo uno de cada cinco países de ingresos bajos lo tiene", sentenció. En el caso de México, donde el cáncer cobra 80.000 vidas cada año, Knaul destacó las acciones que ha puesto en marcha el Gobierno para combatir este problema, aunque aseguró que todavía hay mucho por hacer. "El Seguro Popular ha sido un gran aliado, pues cubre a todos los mexicanos sin seguro social e incluye varios cánceres en el fondo de protección contra gastos catastróficos", apuntó. Aunque existen diferentes etapas de atención y se ha puesto énfasis en los factores de riesgo y el tratamiento, dijo, la detección tardía y los cuidados paliativos son aspectos en los que hay que trabajar. "Si logramos promover la detección temprana de cáncer de mama, habrá acceso a los medicamentos y la atención que las mujeres necesitan para sobrevivir a la enfermedad", aseguró. Por su parte, Eijkemans recomendó poner en marcha planes nacionales que involucren a varios sectores, más allá del de salud. "Es un tema complicado, pero necesario", afirmó. Asimismo, dijo que la inversión "eficiente" es fundamental para atender este problema. "No es la respuesta única, pero se necesita inversión a primer nivel y enfocarse en el camino de la prevención" en toda América Latina, añadió. En el acto inaugural, el secretario mexicano de Salud, José Narro, llamó a fortalecer y redirigir esfuerzos en la detección y tratamiento oportuno del cáncer. Durante el foro, que contó con la colaboración de Canal Once, también estuvieron presentes el director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Mikel Arriola, y el director de El Universal, Juan Francisco Ealy Lanz Duret. EFE
Durbin busca apoyos para el Dream Act ante el temor de que cancelen DACA... Viene de la pág. 1
entrevistas personales que tuvo hasta el momento con Trump le escuchó hablar de su deseo de solucionar el problema de los "soñadores". A pesar de su retórica "dura y negativa" en el tema migratorio, Trump parecería hacer una excepción con los soñadores, opinó Durbin. Los jóvenes, sin embargo, no quieren permanecer inactivos a la espera de una posible solución política, y anunciaron hoy en Los Ángeles que, junto a grupos proinmigrantes, van a aumentar la presión sobre el fiscal general, Jeff Sessions, para que defienda DACA del ataque de 10 procuradores estatales. La iniciativa pretende impulsar una maratón de llamadas, correos electrónicos y peticiones escritas a las oficinas de Session y los procuradores de toda la nación. "No podemos permitir que sigan con esas campañas de odio y el procurador general está para defender al pueblo de las injusticias, y eliminar DACA sería un ataque contra estos jóvenes que no han cometido ningún delito", aseguró a Efe Gloria Saucedo, directora del grupo Hermandad Mexicana. El fiscal texano, Ken Paxton, encabeza un grupo de 10 procuradores estatales que pidieron al Gobierno que ponga fin a DACA antes del próximo 5 de septiembre bajo la amenaza de que, en caso contrario, acudirán a los tribunales. En contestación a esta petición, un grupo de otros 20 fiscales estatales escribieron una carta al presidente en la que le instan a reafirmar su compromiso con los jóvenes. Todd Schulte, presidente de la organización bipartidista FWD.us, que promueve una reforma migratoria para facilitar el reclutamiento de los mejores candidatos extranjeros en el campo tecnológico, también recordó hoy que Trump ha dicho repetidamente que quiere "usar su corazón" para resolver el problema de DACA. "La situación es muy clara, o se mantiene DACA o se aprueba el Dream Act porque la alternativa es terrible", dijo hoy en conferencia de prensa ante la posibilidad de que los jóvenes dejen de estudiar o pierdan sus trabajos. Naomi Tsu, subdirectora del Southern Poverty Law Center, también apoyó hoy el nuevo esfuerzo de Durbin y Graham, para que la vida de los jóvenes indocumentados "no estén sujetas a los caprichos de cualquier gobierno". EFEUSA
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
El esperado regreso de Selena Gomez, la reina de Instagram... Viene de la pág. 1
de los efectos del lupus pueden ser la depresión, ansiedad y ataques de pánico”. Así de contundente comenzaba el comunicado que Selena Gómez enviaba a la revista People en agosto de 2016, cancelando su gira. “Quiero ser proactiva y enfocarme en mantener mi salud y mi felicidad, y he decidido que la mejor manera de hacerlo es tomando un descanso”, añadía, agradeciendo además el apoyo de sus fans. “Mi autoestima estaba por los suelos”, explicó en marzo de 2017 para Vogue, donde admitió tener una adicción a Instagram, red social que lidera con 123 millones de seguidores: “Empezó a consumirme. Desde que
- 3A
LA NOTICIA LUIS G. ESPINOZA Director PRODUCCIÓN Nellita Ruiz Frankie Espinoza COLABORADORES Jorge A. Ramos O. Grace Guthrie Abogada Patricia Ice
LA NOTICIA es una publicación semanal que se empieza a repartir los dias miércoles. ¿Desea recibir LA NOTICIA en su establecimiento? ¿No le ha llegado? ¡Llámenos! Las opiniones vertidas en los artículos y anuncios contenidos en esta publicación son de responsabilidad exclusiva de sus autores. Dichas opiniones no reflejan necesariamente las del Editor. El diseño y arte de los anuncios publicitarios tienen derechos de autor, por lo que no pueden ser usados en otras publicaciones.
Atención al cliente: 1625 E County Line Rd. Suite 135 Jackson MS 39211 Ph. 601-941-0600 - Fax. 769-447-5484 WWW.LANOTICIANEWSPAPER.COM
La actriz Selena Gomez cumple 25 años retomando su faceta musical. EFE/Alonso Cupul me despertaba hasta que me dormía estaba ahí”. “Alguien con quien pasaba tiempo antes siempre se frustraba muchísimo conmigo” añadió la joven, que actualmente mantiene una relación con el artista canadiense “The Weeknd” (Abel Tesfaye), en referencia a su ex novio,
Selena Gomez durante el desfile de la marca Victoria’s Secret el 10 de noviembre de 2015, en el Lexington Armory de Nueva York (NY, EE.UU.).
Justin Bieber. Su batalla contra la enfermedad, y la tendencia filántropa que ha mantenido a lo largo de su carrera, desembocaron en la creación de la Fundación Selena Gomez para la Investigación del Lupus: “Tengo la esperanza de que millones de personas en todo el mundo puedan beneficiarse de esto” dijo en un comunicado. Pese a su descanso, Selena también ejerció como productora de la exitosa serie de Netflix “13 Reasons Why”, y, tras lanzar en febrero de este mismo año la canción “It Ain't Me”, con Kygo, se sintió por fin preparada para regresar a la música solista con “Bad Liar”, que lanzó en mayo. A este éxito, le sigue la colaboración con el rapero estadounidense Gucci Mane para su nuevo sencillo “Fetish”, que la artista ha promocionado en Instagram con fotos en las que prescindía tanto de maquillaje como de ropa interior. Selena celebra así su 25 cumpleaños (el 22 de julio), retomando el camino artístico con fuerza, tras un parón en el que logró dar un paso más hacia la victoria contra la enfermedad. Por Nora Cifuentes. EFE / Reportajes.
Cámara Baja se prepara para votar una propuesta para financiar el muro... Viene de la pág. 1
En una conferencia de prensa telefónica, Gallego reconoció que los demócratas se encuentran en una situación "difícil" porque si votan en contra de la propuesta para financiar el Departamento de Defensa dejarán a las tropas sin salarios, sin tanques y sin provisiones alimenticias o médicas. "No debemos permitir que roben a nuestras tropas para satisfacer el frágil ego de Trump", consideró Gallego, quien luchó en la guerra de Irak y quien, tras perder a su mejor amigo en combate, decidió iniciar su carrera política, primero a nivel local en Arizona y luego en 2014 en la Cámara de Representantes. Durante la conferencia telefónica, también expresó su oposición a la propuesta para el muro Christian Ramírez, el director de la Coalición de las Comunidades del Sur, un grupo representa a 60 organizaciones de una punta a otra de la frontera, desde San Diego (California) a Brownsville (Texas). "Urgimos al Congreso a que no vaya por el sendero de malgastar el dinero de los estadounidenses en la construcción de muros", dijo Ramírez, quien consideró que los fondos deberían invertirse en mejorar, por ejemplo, los puertos de entrada, por los que miles de personas cada día cruzan la frontera entre México y EEUU. El dinero para el muro se incluye en una proyecto legislativo que incluye el presupuesto para 2018 (del 1 de octubre de 2017 al 30 de septiembre de 2018) de los Departamentos de Defensa, Veteranos, Energía y también para la rama legislativa. No obstante, en esa propuesta no se in-
cluye el presupuesto para el Departamento de Seguridad Nacional, encargado del muro y cuya financiación se considerará por separado en otra iniciativa. A finales de mayo, la Casa Blanca, a través de su Oficina de Administración y Presupuesto, solicitó al Congreso 1.600 millones de dólares para construir 32 millas (51,5 kilómetros) de muro en el sector del Valle del Río Grande (sur de Texas) y otras 28 millas (45 kilómetros) de valla en esa misma zona. También planteaba otras 14 millas (22,5 kilómetros) de muro en el sector de San Diego (California), para sustituir la verja existente. Estas son algunas de las zonas donde los agentes de la Patrulla Fronteriza efectúan un mayor número de detenciones. Es posible que la propuesta coseche esta semana el apoyo de la Cámara de Representantes, donde los republicanos tienen una holgada mayoría con 240 escaños frente a los 194 de los demócratas, que se han opuesto en diferentes ocasiones a aprobar cualquier propuesta para financiar el muro. Sin embargo, aunque la propuesta logre el apoyo de la Cámara Baja, es casi imposible que logre el respaldo del Senado. Para ser aprobadas, las propuestas legislativas de gasto requieren el aval de 60 legisladores en el Senado, donde los republicanos solo tienen 52 votos y por tanto necesitarían el apoyo de ocho demócratas, algo que parece imposible. El Congreso necesita aprobar un presupuesto para el año fiscal 2018 antes del final de septiembre y, si no lo logra, se produciría un cierre de la Administración, como ocurrió en 2013. EFEUSA
agencia reforma
CONTACT@LNNEWSPAPER.COM
4A - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
- 5A
DEPORTE
“Dream Team´92”, doce hombres sin piedad Muchos fueron los hitos, desde el deportivo, comercial, político y sociológico que alcanzó el "Dream Team" de Estados Unidos con su presencia en los Juegos Su presencia iba a ser el Caballo de Troya con el que el expresidente del Comité Olímpico, Juan Antonio Samaranch, abría las puertas a la llegada de los profesionales al mundo del deporte aficionado para a su vez comenzar una carrera sin límites de la comercialización de un producto que su eslogan principal dejaba de ser "lo importante no es ganar sino competir", por "ganar como sea y mucho". Nada mejor para comenzar a desarrollar esa filosofía que introducir en el mundo olímpico nada menos que a las grandes estrellas del mejor baloncesto del mundo, el de la NBA, que esos momentos estaba dirigido por el comisionado David Stern y su mano derecha Gary Beckman, que tenían muy claro a donde querían llegar con el desarrollo empresarial y comercial de su deporte. Samarach también vio muy claro el impacto que podía conseguir si por
diente de la cuota de la presencia del deporte universitario. CONFLICTO DE MARCAS. Todos ellos dirigidos por un entrenador modelo, tanto en sus formas profesionales, como de imagen y sobre todo de ser un gran comunicador, como era Chuck Daly. La operación no pudo ser más exitosa e histórica al convertir a los Juegos Olímpicos de Barcelona 92 en un acontecimiento mundial que batió todas las marcas de audiencia de televisión a través del mundo cuando el Dream Team jugaba sus partidos, aunque cada uno de ellos acabase con marcadores de escándalo. Nada importaba, lo único que el público quería ver era a las grandes estrellas de la NBA, que irónicamente, por primera vez en sus carreras no pudieron vender de forma directa con su imagen los productos deportivos a los que promocionaban ya cada
.- El banquillo del “Dream Team” de Estados Unidos aplaude una jugada durante la final de baloncesto Croacia-Estados Unidos, en el Palacio de los Deportes de Badalona, el 8 de agosto de 1992.De izda. a drcha.: Clyde Drexler, Christian Laettner, Karl Malone, Chris Mullin y Charles Barkley. Efe/Pastor
primera vez a unos Juegos Olímpicos llegaban figuras como Michael Jordan (Bulls), Magic Johnson (Lakers), Larry Bird (Celtics), Charles Barkley (Sixers), Patrick Ewing (Knicks), Karl Malone (Jazz), Scottie Pippen (Bulls), Chris Mullin (Warriors), Clyde Drexler (Trail Blazers), David Robinson (Spurs), John Stockton (Spurs) y Christian Laettner (Duke), un universitario, colocado para cumplir el expe-
uno de ellos tras recibir sumas millonarias, en especial Jordan. Sin embargo, todos ellos, aunque admitieron que deportivamente tampoco les generaba ningún tipo de emoción, ni motivación especial, por la superioridad que tenían en el campo, si estaban orgulloso de ser los responsables de recuperar para Estados Unidos toda la gloria del deporte del baloncesto. Además de convertir un
Michael Jordan, la gran estrella del Dream Team, y la cara de la NBA, es actualmente propietario mayoritario de los Hornets de Charlotte, quiere entrar también en la compra del equipo de los Marlins de Miami del béisbol profesional de las Grandes Ligas y sus ingresos por publicidad siguen siendo millonarios y elevados. EFE
Badalona (Barcelona), 27-7-1992.- Los jugadores de la selección de Estados Unidos escuchan el himno después de ganar en la final olímpica al equipo de Croacia: de izquierda a derecha: Christian Laettner, David Robinson, Patrick Ewing, Larry Bird, Scottie Pippen, Michael Jordan, Clyde Drexler, Karl Malone, John Stockton, Chris Mullin, Charles Barkley y Magic Johnson. EFE
gravísimo problema de incompatibilidades en la promoción de productos, Jordan tenía contrato multimillonario con Nike, y el COI con la marca Reebok, que suministraba toda la ropa olímpica, en un acto de patriotismo ejemplar. Cuando llegó la hora de recibir las medallas de oro, todos los jugadores de Estados Unidos salieron al campo con el uniforme oficial de Reebok, pero cuatro jugadores, Jordan, Magic, Barkley y Bird se presentaron con banderas estadounidenses sobre sus hombros, que utilizaron, no para ser más patriotas que el resto, sino para ocultar el logotipo de la marca comercial que tenían prohibido promocionar. TODOS LIGADOS AL DEPORTE. Ya han pasado 25 años y el deporte olímpico vive una profesionalización y comercialización masiva, mientras que los pioneros que hicieron posible esa realidad, la mayoría se han mantenido dentro del mundo del deporte, aunque a distintos niveles. Como sucedió con su carrera profesional, Jordan, la gran estrella del Dream Team, y la cara de la NBA, es actualmente propietario mayoritario de los Hornets de Charlotte, quiere entrar también en la compra del equipo de los Marlins de Miami del béisbol profesional de las Grandes Ligas y sus ingresos por publicidad siguen siendo millonarios y elevados. “Magic ” Johnson, el más respetado y vocal del Dream Team, se ha convertido en una celebridad, tras superar el contagio del SIDA, es un hombre de negocios exitoso, con acciones en los equipos de los Angeles Dodgers, del béisbol de las Grandes Ligas, y de Los Angeles Sparks, analista deportivo en televisión, y ahora de vuelta con los Lakers como nuevo presidente de operaciones. Su misión no es otra que la de reconstruir los Lakers para que recuperen la condición de mejor dinastía de la NBA junto a los Celtics de Boston. También apoya la llegada de la nueva franquicia de fútbol de la Liga Profesional (MLS) que habrá en Los Ángeles a partir de la próxima temporada y que la ciudad pueda ser en 2024 o 2028 sede olímpica. Larry Bird, que al igual que Johnson era uno de
los más veteranos y de más respeto, después de ser entrenador de los Pacers de Indiana y de llegar a la presidencia
los mejores encestadores del Dream Team, es actualmente entrenador universitario en su "alma mater" de St.John, donde
El jugador estadounidense Magic Johnson, miembro del equipo nacional de baloncesto de Estados Unidos, muestra su alegría tras recibir la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona´92 tras vencer en la final por 117-85 al equipo de Croacia. EFE
del equipo, dejó el cargo hace unos meses para retirarse de la actividad del baloncesto profesional. Quien no deja de ser actualidad por su personalidad controvertida y abierta es Charles Barkley, el nombre que más vivió la noche barcelonesa, ahora sigue siendo toda una figura dentro del mundo de la televisión como analista de la competición de la NBA , además de participar en todo tipo de programas especiales. Scottie Pippen, el compañero inseparable de Jordan con los Bulls, también lo acompañó a Barcelona, pero una vez acabada la relación deportiva, sus caminos no se han vuelto a cruzar y no se sabe mucho de la actividad que realiza. Al margen de verlo en los partidos de los Bulls, esta temporada ha comenzado a ser también analista de televisión. Menos visible es Karl Malone, el "Mailman" (Cartero), tercer máximo encestador del Dream Team, que trabajó un tiempo con los hombres altos de los Jazz, pero vive en plenitud su retirada de la competición con las actividades que siempre le apasionaron como estar en la montaña y pescar. Chris Mullin, uno de
se formó antes de llegar a la NBA. Otro que siguió los pasos de Mullin es Patrick Ewing, el líder de rebotes y tapones del Dream Team, que después de ser entrenador asistente con varios equipos de la NBA,
incluidos los Wizards de Washington, Rockets de Houston, Magic de Orlando y Hornets, desde esta temporada dirige el programa de baloncesto de los Hoyas de Georgetown, con quienes logró el título nacional universitario como jugador colegial. Clyde Drexler tras retirarse del baloncesto se mantiene como analista de televisión con los Rockets, su último equipo como profesional, y mantiene varios negocios del sector comercio dentro de Houston. David Robinson, siempre de perfil bajo dentro del Dream Team, se ha centrado por completo en el mundo de las finanzas y es socio de la firma privada de préstamos "Admiral Capital Group", además de formar parte de varias organizaciones de ayuda social. John Stockton, uno de los jugadores más serios del Dream Team y auténtico general dentro del campo, como lo conocían sus compañeros, trabajó como entrenador asistente con el equipo femenino de baloncesto la Universidad de Montana State en la temporada del 2015-16. A partir de entonces se volvió a retirar a la actividad privada y no se le conocen cargos relevantes ni intenciones de volver al mundo del deporte del baloncesto o la gestión directiva. Mientras que Christian Laettner, el más joven del Dream Team, era “freshman” con Duke, posee una firma inmobiliaria y además dirige un campus de baloncesto. Daly, el "gentleman" impecablemente vestido de traje y siempre con una sonrisa en la cara, que tuvo el gran mérito de saber repartir los minutos en el campo a tantas estrellas juntas sin que se generase ninguna guerra de "egos", falleció de cáncer el 9 de mayo de 2009 a la edad de 78 años. Chuck Daly fue el entrenador de un equipo invencible, irrepetible, único, una hornada de doce hombres sin piedad que relumbran con letras de oro en la historia del baloncesto. Rubén Mantilla. EFE REPORTAJES.
Badalona (Barcelona), 27-7-1992.- El jugador estadounidense Larry Bird (c), miembro del equipo nacional de baloncesto de Estados Unidos, muestra su alegría tras vencer en la final de los Juegos Olímpicos de Barcelona por 117-85 al equipo de Croacia. EFE
6A - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
Aconseja FBI no comprar juguetes con cámaras Staff Agencia Reforma CIUDAD DE MÉXICO 18-Jul .- El Centro de Quejas sobre Crimen en Internet del FBI previno a los padres del peligro que conllevan los juguetes electrónicos, pues los hackers pueden usarlos para vigilar a los niños. En un aviso publicado en su sitio web, el FBI dijo que juguetes con capacidades multimedia y acceso a internet pueden contener micrófonos, cámaras, GPS, almacenamiento de datos y reconocimiento de voz que pueden revelar información personal. Este tipo de juguetes son fácilmente manipulables y se podría acceder a su sistema informático, lo que daría acceso a los hackers a cámaras o grabadoras de voz que contienen este tipo de productos y podría poner en peligro la seguridad y privacidad de los infantes. La conversación e interacción cotidiana con un juguete puede revelar el nombre de un niño, la escuela, los gustos y disgustos y actividades, señaló el FBI. De esta forma, según la agencia, los atacantes podrían incluso comunicarse con los niños a través del juguete. Por todo ello, el FBI pidió a los padres que compren juguetes de forma responsable y que tengan especial cuidado con los términos de privacidad de los servicios. Así como sólo conectarse a una red de internet que sea segura. En febrero, Alemania prohibió la venta y la compra de la muñeca parlante Cayla, fabricada en Estados Unidos, por riesgo de hackeo, y se recomendó a los padres que habían adquirido la muñeca para sus hijos que la destruyeran.
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
- 7A
TECNOLOGÍA
Empresa implantará chips en sus empleados para agilizar tareas Nueva York, 24 jul (EFEUSA).- Una empresa implantará en algunos de sus empleados unos microchips que facilitan tareas como abrir puertas, acceder a ordenadores, hacer fotocopias, compartir información o pagar compras de máquinas expendedoras. Según publicó hoy el portal tecnológico The Verge, unos cincuenta trabajadores de Three Square Market, una compañía desarrolladora del de software para máquinas expendedoras, se han ofrecido voluntarios para participar en la iniciativa. La empresa, en el estado de Wisconsin, utiliza una tecnología de comunicación inalámbrica y corto alcance similar a la NFC (Near Field Communication) Este novedoso programa, que la compañía pondrá en marcha el 1 de agosto, consistirá en implantar chips del tamaño de un grano de arroz -que cuestan alrededor de 300 dólares- entre el pulgar y el dedo índice del individuo.
De acuerdo con la firma, estos chips incorporan unos sensores que, al ser escaneados, permitirán a los empleados acceder a información en ordenadores u otros dispositivos, así como pagar compras mediante tecnologías de identificación por radiofrecuencia (sin necesidad de usar tarjetas de crédito o teléfonos móviles). Además, la compañía asegura que no pondrán en riesgo la privacidad de los trabajadores, ya que los datos almacenados en el chip estarán encriptados y no se podrán rastrear por GPS, de modo que su funcionalidad sería parecida a una llave o tarjeta de acceso electrónica. El primer ejecutivo de Three Square Market, Todd Westby, aseguró al canal financiero CNBC que la implantación de estos chips es indolora y su uso es completamente legal, puesto que fue aprobado en 2004 por la agencia federal de Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA). "Creemos que es una buena forma de avanzar en la
innovación de la empresa (...) Los chips no emiten ninguna señal por sí mismos, tienen que ser leídos con cualquier objeto que tenga un lector de proximidad", explicó Westby. EFEUSA
8A - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
- 9A
10A - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
JULIO 26 - AGOSTO 1, 2017
Año 15 - Edición No 831 contact@lnnewspaper.com www.lanoticianewspaper.com
(601) 941-0600
Sección
B
DEPORTE
Cuando de ídolos se convierten a villanos El fútbol y sus aficionados están necesitados de jugadores a los que idolatrar, pero que en segundos se convierten en villanos si deciden fichar por el eterno rival. Son muchos los “traidores” en este deporte. Cada época de fichajes se suman nuevos “traidores” a la peculiar historia del fútbol en el que jugadores pasan en décimas de segundo de ídolos a villanos. El último en pasar esta “frontera” ha sido el delantero canario Víctor Machín “Vitolo”, que durante cuatro temporada ha sido una de las estrellas del Sevilla C.F., pero que tras su rocambolesco traspaso al Atlético de Madrid, previa cesión a la Unión Deportiva Las Palmas, se ha convertido en un “demonio” para los aficionados sevillistas. La jugada de Vitolo, internacional con España, el Atlético de Madrid –sancionado por la UEFA sin poder fichar hasta el 1 de enero de 2018-, y la UD Las Palmas –donde jugará hasta el 31 de diciembre-, ha desatado la ira de los hinchas del Sevilla, que ya consideran a su exfutbolista como un “traidor” a su causa. El caso de Vitolo no es único en el mundo del fútbol. La ira sevillista contra el internacional canario se asemeja a la vivida por la afición del Atlético de Madrid días antes, cuando el defensa Theo Hernández, una de sus grandes promesas, era presentado como jugador del Real Madrid. Los atléticos no han perdonado al joven defensa que eligiera al eterno rival antes de ponerse a las órdenes del “Cholo” Simeone, y han manifestado su rabia a través de las redes sociales inundando de memes con la foto del jugador vistiendo la camiseta del Real Madrid sustituyendo su cara por una rata. Los insultos, descalificaciones y rabietas de los aficionados colchoneros contra el futbolista han llegado a extremos inimaginables, como ocurriera en 1985 con el mexicano Hugo Sánchez, que en una operación parecida, dejaba el Atlético de Madrid por el Real Madrid. Desde entonces, el delantero mexicano ha sido uno de los grandes “traidores” entre los rojiblancos. La traición en el fútbol adquiere su máxima dimensión si se produce entre equipos rivales. El caso más llamativo fue el del delantero portugués Luis Figo, que en 2000 abandonó el F.C. Barcelona para fortalecer a su máximo
Hugo Sánchez (centro) durante su etapa en el Real Madrid, club al que llegó del eterno rival, el Atlético de Madrid, un hecho que no agradó a la hinchada rojiblanca.
adversario, el Real Madrid. El ruido de aquel trasvase es un capítulo más en la historia del fútbol, incluida la famosa imagen de la cabeza de un cochinillo que le tiraron cuando el futbolista iba a hacer un saque de esquina en el Camp Nou. “Nunca un deportista en el mundo ha tenido un ambiente como aquel con tanta gente en contra. Al mismo tiempo la presión me venía bien porque me mantenía siempre despierto y concentrado. Lo peor fue el resultado que perdimos. Al final de cuentas, aquello pasa y sirve para madurar y para aprender más", afirmó tiempo después el portugués. “Dólares igual a Figo”, “Traidor”, “•Judas”, “Los que te quisimos siempre te odiaremos”, fueron algunas de las pancartas, las más suaves, que pudo leer el portugués en la grada del estadio azulgrana. Además de Figo, los aficionados barcelonistas retienen en su memoria a otros “traidores”: el alemán Bernd Schuster, el danés Michael Laudrup y los españoles Luis Milla y Albert Celades también vistieron la camiseta del Real Madrid después de brillar en el Barcelona. En sentido inverso, la afición madridista cuenta con la “traición” de Luis Enrique, que tras cinco temporadas en el Real Madrid (1991-96) se marchó a Barcelona. "En el Bernabéu es donde uno se siente más orgulloso de ser culé”, reconoció en 2015, el entonces entrenador azulgrana. "La época en el Real Madrid no me trae buenos recuerdos. Me veo en los cromos de blanco y no me reconozco. Creo que el azulgrana me sienta mucho mejor", dijo en su etapa como futbolista. El traspaso del brasileño Rivaldo del Deportivo de La Coruña al F.C. Barcelona, en 1997, no se ha olvidado entre la afición coruñesa que cuenta al internacional brasileño como su particular “Judas”. EL CASO HIGUAÍN. Más cercano es el ejemplo del delantero argentino Gonzalo Higuaín, que en agosto de 2016 abandonaba el Nápoles por el Juventus a cambio de 90 millones de euros, un cambio de camiseta que la afición napolitana no ha perdonado al futbolista. En su regreso al estadio San Paolo, el “Pitita” Higuaín tuvo que escuchar fuertes pitidos y leer numerosas pancartas que le acusaban de “traidor”. El caso de Higuaín es parecido al del delantero polaco Robert Lewandowski, que nunca ha sido perdonado por la hinchada del Borussia Dortmund tras su marcha al Bayern Múnich, en 2014. En Inglaterra, los “traidores” más famosos son Ashley Cole, que dejó el Arsenal para correr la banda izquierda con el Chelsea, y el defensa Sol Campbell, que abandonó el Tottenham para incorporarse al Arsenal. Campbell vivió un calvario cada vez que pisaba White Hart Lane, feudo del Tottenham, en muchas ocasiones con canciones e insultos racistas hacia su persona. Otros “Judas” de la Premier League fueron Carlos Tévez, que pasó del Manchester City al United, o Fernando Torres, que dejó el Liverpool por el Chelsea, traspasos que irritaron a las aficiones del Etiham Stadium y Anfield, respectivamente. Histórico fue el paso del delantero Mo Johnston, en
El delantero argentino Gonzalo Higuaín (derecha) en su vuelta a Nápoles, después de ser traspasado al Juventus, donde no tuvo un agradable recibimiento. EFE 1991, del Celtic al Rangers, los dos grandes equipos de Glasgow (Escocia), los primeros católicos y los segundos protestantes. El fichaje de Johnston molestó a ambas aficiones. A los del Rangers por considerar que un jugador católico traicionaba las tradiciones del club, mientras los del Celtic le consideraron un “Judas” por su ingratitud. En Argentina, la rivalidad Boca Juniors-River Plate sobrepasa cualquier límite o imaginación y el paso de un jugador de un equipo a otro se sitúa cercano al drama. Los casos de Gatti, Batistuta o Caniggia, que pasaron del Monumental a la Bombonera, son claros ejemplos de ello. Oscar Ruggeri y Ricardo Careca, entre otros, hicieron el camino inverso. El fútbol, tan propenso a historias y fábulas, cuenta con su particular listado de “Judas”, los denominados “traidores” del balompié, un capítulo abierto en cada época de fichajes. JUAN A. MEDINA. EFE REPORTAJES.
Imagen de archivo del portugués Luis Figo, futbolista del Real Madrid y un “traidor” para la afición del F.C. Barcelona.
2B - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
ATENCIร N VENDO Night Club Jardin de Las Aves
Solo interesados hacer cita 601-906-6942
LA NOTICIA
- 3B
Cuando usted se anuncia en LA NOTICIA su mensaje llega hasta donde otros medios no llegan. Estamos junto a la Comunidad Hispana desde el 2001 ยกLA NOTICIA Sirve, Informa y Entretiene!
4B - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
FUTBOL LOCAL 2017 “GRAN FINAL COPA DE ORO EN CANTON MS” Por Julio Del Castillo La Gran Final de la “Copa de Oro” en la ciudad de Canton, se disputó el pasado Domingo 23 de Julio 2017. Disputaron el encuentro los equipos del CLUB ATHLETICO GALAXY VS CLUB REAL MADRID quienes por primera vez se enfrentaron en el desenlace copero, siendo esta la culminación del torneo en la que participaron 12 equipos de diferentes ciudades de la región central del estado de Mississippi; el torneo duro 5 meses. Por primera ocasión en su historia, los merengues del Real Madrid se quedaron con el título al imponerse por 2 a 0 a los azules favoritos del Galaxy en la disputa final a estadio repleto de aficionados. El mejor jugador del encuentro fue el # 10 Chespi catalogado como el “Lionel Messi de Canton”
Chespi del Real Madrid anotó de tiro penal a los 8’ min del primer tiempo al minuto 70’ Chespi con disparo de media distancia le sacó pintura al poste; en otra jugada individual al minuto 88 Chespi entro en velocidad dejó sembrando semillas a la defensa y al salir el arquero lo dejó gateando yse lo llevó también, con tiro suave anotó su segundo gol que selló la victoria del Real Madrid. Jugadores destacados del Real Madrid: Iván, Jorge, Berna, Rey, Johan, Boni, Chespi, Tato, Wilmer y el D.T. Carlos Del Galaxi: Los hermanos Del Cid, Alexis Alonso, Junior, Deny, Tono, Carlín, el portero y D.T. Javier. El Próximo Torneo en Canton se inicia el Domingo 3 de agosto para información y registro llame hoy Sr. Oscar Jiménez (769) 226 5640
Nuevo Campeón REAL MADRID
DT Delvin del Bayer Munich. Tercer Lugar
Mejor Portero
DT Carlos
Alexis Alonso “Casillas” Mejor Jugador
En Ciudad de Jackson se jugará un “Relámpago de Campeones” llamar hoy al Sr. Efrén Nunez (601) 503 0180 “ Liga Latina de Jackson anuncia su re-activación para este mes de Agosto e invita a todos a registrarse lamar a Don Efren En el área sur de Monticello se va iniciar una Liga con equipos nuevos de la zona Sur, llamar a Oscar Salazar (601) 754 3778, (601) 715 9271 NOTA.- SE AGRADECE AL LOS DIRECTIVOS DE CLUB ENTRENADORES Y JUGADORES POR SU DEDICACIÓN AL DEPORTE, RESPETAR LAS REGLAS DE JUEGO Y MANTENER EL ORDEN. ESPECIAL AGRADECIMIENTO A DON LUIS “LA NOTICIA” POR EL APOYO A LAS LIGAS DE FUTBOL EN MISSISSIPPI.
Directivo y Arbrito Julio Del Castillo
Vice Campeón Club Galaxi. DT Junior
DT Junior del Galaxi
Nuestras Chicas Soccer
Los Trofeos
Club Crystal Springs. DT Belter Fotos enviadas por Julio Del Castillo. Tambien las puede ver en Facebook LA NOTICIA DE MS Club Bayer Munich. DT Delvin
- 5B
6B - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
- 7B
8B - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017
julio 26 - Agosto 1, 2017
LA NOTICIA
- 9B
10B - LA NOTICIA
julio 26 - Agosto 1, 2017