Trinidad • sábado 05 de mayo de 2018 • Año 31 • N° 11034 • 18 págs. • Trinidad Bs5.00 - País Bs7.50.FOTO EL DEBER
Eligen a Alcalde suplente de Cochabamba
FOTO ABI
La secretaria de la directiva del Concejo, Karen Melisa Suárez, fue elegida alcalde suplente de Cochabamba, en PÁG. 6 reemplazo de José María Leyes. Pronóstico del clima en Trinidad
NUBOSO
31°máx 23°
Dólar
Fuente: www.senamhi.gob.bo min
COMPRA Bs6.86
Morales: Políticas de lucha contra el narcotráfico tienen gran impacto El presidente Morales y el Comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la UE visitaron PÁG. 7 proyectos de desarrollo integral.
VENTA Bs6.96
Editorial Tiempos del Beni S.R.L.
Diario de circulación nacional Decano de la prensa beniana
PRINCIPALMENTE EN PROVINCIAS CERCADO Y MARBÁN
Cumbre para fomentar producción de leche será el 11 de mayo El secretario de Desarrollo Productivo, Ignacio El objetivo es articular a los ganaderos, campesinos Franco, informó que el 11 de este mes se e indígenas con el sector productivo estatal para desarrollará en Trinidad una cumbre para el fomento impulsar una cultura productiva lechera, con base en de la producción de leche. compromisos de trabajo. PAG. 4
5
El Concejo sesionará en la Casa de la Cultura
Será el sábado 26 en homenaje a la fundación de la Santísima Trinidad. PAG. 3
FOTO LPB
FOTO LPB
Concretan alianza para mostrar la mejor genética Las cabañas Buen Retiro y San Antonio, y el Grupo Ganadero Estancias Espíritu realizarán el remate ‘Santísima Trinidad’. PAG. 4
INICIARON LOS JUEGOS EN TRINIDAD
El mal tiempo apuró la inauguración de los Juegos Plurinacionales en el Distrito PAG. 12 Educativo de Trinidad.
Instalarán sistema para reducir incidentes
El anuncio lo hizo el Director de la DGAC durante la audiencia inicial de rendición pública de cuentas 2018. PAG. 3
Opinión Decano de la prensa beniana
Decano de la prensa beniana EDITORIAL TIEMPOS DEL BENI S.R.L. • Cynthia A. Vargas Melgar Gerente General • Sunny Rea Córdova Directora Administrativa • Edwin J. Flores C. Jefe de Redacción • Carlos Alberto Vargas Lara Editor • José A. Villavicencio Cholima Jefe de Diagramación
Matutino fundado el 16 de abril de 1987 Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693 Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190 Email: lpalabra@entelnet.bo Página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el Tribunal de Ética de la ANP. tribunal@anpbolivia.com
AGENCIAS: SANTA ANA PUENTE SAN PABLO SANTA ROSA DEL YACUMA GUAYARAMERIN RIBERALTA BAURES REYES SAN IGNACIO SAN BORJA LA PAZ COCHABAMBA SANTA CRUZ Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del Beni", comunicarse con nosotros al Telf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693 ¡Lo Esperamos!
Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.
Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"
SUPERMERCADO LA FAMILIA Av. Cipriano Barace / Gil Coimbra
PANADERÍA EL TILUCHI
Av. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí
AEROPUERTO JORGE HENRICH TERMINAL DE BUSES Dentro de la Terminal
Av. 6 de Agosto, frente a Credi Moxos Av. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton
LPB EN LAS REDES SOCIALES
Síguenos en twitter: www.twitter.com/lapalabrabeni
Apóyanos con un "Me Gusta" en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/lapalabrabeni Revisa esta y otras publicaciones
en nuestro página web: www.lapalabradelbeni.com.bo
2.
Imprudencia y seguridad vial Por: Mayor Franz D. Santander
Por imprudencia, negligencia o descuido de los peatones en calles y avenidas, en varios países se producen accidentes de tránsito, que en varias circunstancias motivan lesiones gravísimas y a veces hasta la muerte. La doctrina tradicional considera a la imprudencia como una forma de culpabilidad, definiéndola como un acto torpe que implica cierto riesgo para el que lo comete, esto debido al desconocimiento de las normas o por el simple deseo de retar a la suerte y cuando hay accidentes de tránsito en nuestras calles, avenidas y carreteras, muchas veces recae la responsabilidad en los peatones. En nuestro medio, la imprudencia, en seguridad vial, se ejemplifica en los siguientes casos: caminar hablando por celular -ceguera por distracción-, caminar por la calzada, ascender y descender de un vehículo en lugares no autorizados, ascender y descender de vehículos en movimiento, no observar las señales del semáforo, no tener cuidado al cruzar la calle o avenida, no usar las pasarelas y los pasos de cebra. Quienes se comportan de la manera señalada son denominados transeúntes
imprudentes, ya que demuestran total falta de precaución y previsión aconsejable en la circulación por calles y avenidas. Cabe destacar que entre los peatones hay grupos que son mucho más vulnerables, como los adultos mayores, que se caracterizan por la disminución en psicomotricidad, que conlleva que su paso sea más lento y su capacidad de reacción para acelerar la marcha ante el paso de un vehículo sea reducida. Los niños son otro colectivo vulnerable ante accidentes de tráfico vehicular y, al contrario que los mayores, se caracterizan por sus ligeros movimientos, comportamiento que crea peligro, porque pueden liberarse de las manos de sus acompañantes y estar en la calzada en segundos. Las personas en estado de ebriedad son otro grupo frágil, propenso a los accidentes de tránsito, porque sus respuestas y reflejos son disminuidos por determinados estímulos, no siendo los mismos que los que tendrían si no se hubieran embriagado. La normativa de Tránsito, en casos de accidentes de tránsito establece la responsabilidad de culpabilidad. El artículo
403°.- (Ley de la calzada): Cuando el accidente ocurre en la calzada, entre un peatón y el conductor de un vehículo, se presume la culpabilidad del peatón, quedando el conductor exento de responsabilidad tanto penal como civil mientras no se pruebe su culpabilidad. Y el artículo 404°.- (Presunción de culpabilidad del conductor): Cuando el accidente ocurre en una bocacalle o franja de seguridad (paso de peatones demarcado o imaginario) , entre un peatón y el conductor de un vehículo, se presume la responsabilidad del conductor mientras no se pruebe lo contrario. En la actualidad, en nuestro medio las estadísticas reflejan un incremento en los accidentes de tránsito por imprudencia, por lo que es importante hacer conciencia en los ciudadanos ante la obligatoriedad de la observancia de las normas de circulación. La educación vial debe partir desde la familia, ser reforzada en escuelas, colegios y universidades, a partir de ello niños, adolescentes y personas mayores tomarán los modelos de conducta a seguir. Respetar las normas es generar buenos hábitos de seguridad vial.
Chau Jeshuah Por: Ana María Tineo Fernández
Ayer nomás, escuchaba la canción cuya letra dice: “...cuando un amigo se va, queda un espacio vacío...” recordando a quienes ya partieron. Y este juves a la 01:40 de la mañana, me llegó un mensaje de Fanthy en el que me comunicaba el fallecimiento de Jesús, mi amigo, -la persona que hace varios años trató de enseñarme con mucha dedicación un tema que nadie como él conocía y defendía, el conflicto de límites con Cochabamba-, el amigo que cuando trabajé en La Palabra del Beni, me visitaba frecuentemente para dejar sus artículos, para charlar, reír, hablar de lo que había hecho de joven, los lugares en los que trabajó, sus logros y triunfos,
siempre sonriente o con esa carcajada fuerte y sincera, una que otra vez, furioso porque había tenido algún percance. Hablábamos de los “personajes” del pueblo, de los que quería y también de los que no quería. De las fotos de su padre que cuidaba celosamente. De su familia a la que amaba tanto. Para él no habían medias tintas, era o blanco o negro y aunque aceptaba discusiones jamás cambiaba su parecer. Siempre admiré su tenacidad, su entereza, la seguridad y convicción de sus ideas y sus actos. No conocí su casa, ni tomé un vino con él, como mi amiga Mabel, yo sólo llegué hasta la reja una vez que me llamó porque
le presté un CD que yo estaba segura, contenía “El secreto” (que trata sobre la ley de atracción para modificar tu vida) y lo que contenía era unas clases de macramé, se burló tanto de mí y al final me dijo que estaba interesante que se lo deje, que si su vida no se modificaba, se iba a poner a hacer nudos. Ese fue el Jesús Dávalos que conocí, recuerdo, admiré y querré hasta que nos volvamos a encontrar para tomar un vaso de agua bien fría. Gracias amigo por colaborarme siempre en el periódico. Mis sentimientos de solidaridad para tu familia, en estos momentos que llora tu partida. * Me dicen Picho y soy periodista
¿Hay alguna alternativa viable a Facebook? Por: Maija Palmer
El testimonio de Mark Zuckerberg ante el Senado de EEUU hizo poco para aplacar a los usuarios enojados que estaban preguntándose si deberían eliminar su cuenta de Facebook. Pero, ¿adónde ir cuando abandonas una plataforma social con 2.000 millones de usuarios, cerca de un tercio de la población mundial? Aunque un amigo mío optó por retirarse totalmente de las redes sociales, la mayoría no está lista para dejar el hábito por completo. Los conocedores abandonaron Facebook para usar Instagram y WhatsApp, pero como ambos son propiedad de Facebook, no parecen una alternativa genuina para aquellos preocupados por el alcance de Zuckerberg en sus vidas. Una experiencia de redes sociales diferente quizás requiera un modelo comercial diferente. Como ahora sabemos:
si el servicio es gratuito, no eres el cliente, sino el producto. Twitter y Snapchat operan con el mismo modelo publicitario que Facebook y son vulnerables a los mismos problemas. Para asegurarnos de que nuestros datos no se estén recolectando, es posible que tengamos que pagar por el uso de las redes sociales. ¿Así que cuáles son nuestras opciones? Vero se lanzó como competidor de Instagram en 2015, ganando tracción con los usuarios que preferían que las publicaciones aparecieran en orden cronológico en lugar de ser ordenadas por un algoritmo. A principios de 2018, el número de usuarios subió de 200.000 a más de cuatro millones, muchos de los cuales habían dejado Instagram. El fundador Ayman Hariri dijo que un modelo de pago asegurará a los clientes que ellos, no los anunciantes, están a cargo. Idka, con
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
sede en Suecia, es otra opción basada en suscripción. Esta plataforma ha visto un gran interés en las últimas semanas. Pero si pagar por usar redes sociales es desagradable, ¿qué tal un modelo que les paga a los usuarios cuando publican? Steemit les paga a los usuarios en una criptomoneda llamada Steem cuando producen contenido. Se puede comercializar en los mercados de blockchain por moneda convencional y tiene un valor de alrededor de $us 3 por unidad. Las tres plataformas son pequeñas y necesitan crecer rápidamente para sobrevivir; una plataforma social solo funciona si tus amigos están allí. A Facebook no le preocupa tener competencia. Sus rivales han intentado competir y han fracasado. Pero la confianza en Facebook se ha reducido drásticamente, según un estudio reciente. Tal vez ahora la gente esté lista para probar algo nuevo.
Sesión por la Chope Piesta será en la Casa de la Cultura CONCEJO. La sesión se hará en víspera de la Chope Piesta, porque el domingo tienen que participar de la celebración religiosa, procesión con manifestaciones folklóricas, entre otras actividades. FOTO LPB
LA PRESIDENTE DEL CONCEJO MUNICIPAL DE TRINIDAD, JUDITH ESERO.
MÚSICA PARA LA GENTE Esero informó que con recursos propios pagará a una banda de música para que acompañe a la gente en los lugares donde no hay acompañamiento musical, antes, durante y después de la procesión, porque la gente se va engalanada con sus trajes típicos para danzar y celebrar esta festividad religiosa. “Queremos que esté la banda para que toda la gente esté contenta, se entusiasme, en las danzas; no va a estar donde estemos los concejales sino donde sea necesario para que baile la gente; hay que dar prioridad a las personas entusiasmadas”, manifestó.
La presidente del Concejo Municipal de Trinidad, Judith Esero, informó que la sesión de honor por la celebración de los 332 años de fundación de esta ciudad se realizará el sábado 26 de mayo a horas 10:00 en ambientes de la Casa de la Cultura del Beni, para participar en horas de la tarde en las actividades festivas. “Estamos cursando alrededor de 500 invitaciones para que la mayor cantidad de personas venga a esta celebración, que es del pueblo y el Concejo Municipal
no deja de ser del pueblo”, dijo. Esas invitaciones son para personas que viven en Trinidad, en otras partes del Departamento y del país, incluido el presidente Evo Morales. Explicó que la sesión se hará en víspera de la Chope Piesta (fiesta grande en idioma mojeño trinitario), porque el domingo cuando se celebra el nuevo aniversario tienen que participar de la celebración religiosa, procesión con manifestaciones folklóricas, entre otras actividades. Debido a esta situación es que desde años anteriores la sesión de honor se realiza un día antes, para tener el tiempo suficiente y cumplir con los actos protocolares. Por otra parte, informó que con recursos propios pagará a una banda de música para que acompañe a la gente en los lugares donde no hay acompañamiento musical, antes, durante y después de la procesión, porque la gente se va engalanada con sus trajes típicos para danzar y celebrar esta festividad religiosa. “Queremos que esté la banda para que toda la gente esté contenta, se entusiasme, en las danzas; no va a estar donde estemos los concejales sino donde sea necesario para que baile la gente; hay que dar prioridad a las personas entusiasmadas”, manifestó.
DGAC
único implementado en Sudamérica, porque la seguridad operacional es un eje transversal de la institución. Las principales características del AQD son informar incidentes y ocurrencias, gestionar investigaciones y auditorías, identificar factores causales, rastrear acciones, administrar el riesgo, analizar datos. La autoridad nacional no mencionó el costo para la implementación de dicho sistema. Asimismo, informó que la Autoridad Aeronáutica Boliviana junto con la Federal Aviation Administration (FAA) realizará en el mes de junio, en la ciudad
Ministerio de Salud capacita a odontólogos La técnico del Ministerio de Salud, Wayra Sofía Hinojosa, informó que capacitan a los odontólogos dependientes del Servicio Departamental de Salud (SEDES) para que brinden una mejor atención en Trinidad y las provincias del Beni. “Es un taller que se llama ‘Odontología para vivir bien’, es una capacitación a todos los odontólogos del SEDES que trabajan en los centros de salud de primer y segundo nivel”, indicó. La capacitación consiste en la importancia de que elaboren la historia clínica, manejo y sistematización de datos, bioseguridad, diagnóstico del Virus de Inmunodeficiencia Humana, motivación y farmacología. Consideró que se trata de una retroalimentación de las normas básicas que deben cumplir durante el trabajo que realizan, ya que después se realizarán supervisiones. Hinojosa dijo que esta actividad se desarrolló en otras ciudades del país con resultados positivos por la respuesta de los participantes. “Es importante la capacitación, hay un dicho ‘La salud entra por la boca’, entonces eso nos permite verificar síntomas de enfermedades sistémicas; por tanto tenemos que cuidar nuestros dientes, nuestras encías”, manifestó. Aseguró que se tiene la voluntad de trabajar, pero algunas autoridades no cumplen la responsabilidad que tienen de equipar los centros odontológicos para atender en mejores condiciones a la población. FOTO LPB
Anuncia implementación de sistema para reducir incidentes El director ejecutivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil, Gral. Fza. Aé. Celier Aparicio Arispe, informó sobre la adquisición de un sistema de base de datos conocido en el mercado aeronáutico como Sistema AQD, el cual servirá para disminuir incidentes. “Este sistema se encargará de analizar, gestionar y administrar riesgos en el ámbito aeronáutico con el único objetivo de reducir los incidentes aéreos en la aviación civil y comercial del país”, dijo durante la audiencia inicial de rendición pública de cuentas 2018. Destacó que este software será el
Locales
EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA DGAC, GRAL. FZA. AÉ. CELIER APARICIO ARISPE.
de Santa Cruz, el ‘Sexto Seminario de Seguridad en Aeronavegabilidad’. También, confirmó la realización del encuentro internacional sobre de ‘Manejo de Crisis’ de seguridad
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
de la aviación civil (AVSEC) en coordinación con la Comisión Latinoamericana de Aviación Civil (CLAC), actividad que se efectuará en Cochabamba en el mes de noviembre.
3.
Locales
Cumbre para fomentar producción de leche será el 11 de mayo POTENCIALIDADES. Se pretende sistematizar la memoria institucional sobre la identificación de las potencialidades que tienen. FOTO LPB
ANUNCIAN CUMBRE LECHERA.
COMPLEJO LÁCTEO Franco dijo que esa actividad es con miras a la puesta en marcha del complejo lácteo que se estima se entregará a fin de mes, el cual se encuentra a 35 kilómetros de Trinidad. El proyecto que demanda una inversión de 60 millones de bolivianos es financiado íntegramente por el Gobierno nacional, está edificado en un predio de cinco hectáreas sobre la carretera a Santa Cruz y tendrá una capacidad de producción de 20.000 litros diarios, pero inicialmente se arrancará con 10.000 litros.
El secretario departamental de Desarrollo Productivo y Economía Plural, Ignacio Franco, informó que el 11 de este mes se desarrollará en Trinidad una cumbre para el fomento de la producción de leche en el Beni, principalmente en las provincias Cercado y Marbán. “El 11 de mayo vamos a desarrollar la cumbre productiva del sector lechero en la cuenca Cercado y Marbán; es una convocatoria conjunta de los productores, la Gobernación y la Empresa Pública Nacional Estratégica Lácteos de Bolivia”, dijo.
El objetivo es articular a los ganaderos, campesinos e indígenas con el sector productivo estatal para impulsar una cultura productiva lechera, con base en compromisos de trabajo. Ta m b i é n , s e p r e t e n d e sistematizar la memoria institucional sobre la identificación de las potencialidades que tienen. Franco dijo que esa actividad es con miras a la puesta en marcha del complejo lácteo que se estima se entregará a fin de mes, el cual se encuentra a 35 kilómetros de Trinidad. El proyecto que demanda una inversión de 60 millones de bolivianos es financiado íntegramente por el Gobierno nacional, está edificado en un predio de cinco hectáreas sobre la carretera a Santa Cruz y tendrá una capacidad de producción de 20.000 litros diarios, pero inicialmente se arrancará con 10.000 litros. “Vamos a trabajar en esa cumbre para poder delinear las demandas del sector productivo para que podamos encarar este proyecto, está garantizada la materia prima; sin embargo necesitamos coordinar”, manifestó, por su lado, el presidente de los lecheros de Cercado y Marbán, Luís Fernando Ibáñez. En este sentido, invitó a los productores de esas provincias y del resto del Beni a participar para que las autoridades nacionales y departamentales conozcan cuál será el aporte del sector, una vez entre en funcionamiento el complejo lechero.
Desireé Claros Mostajo recibe Flor de Tajibo La trinitaria Desireé Claros Mostajo recibió la Flor de Tajibo 2018 en la categoría Innovación. Claros impulsa Disart, una empresa especializada en Arquitectura y Escaparatismo, con sede en Santa Cruz. Un honor recibir la Flor de Tajibo 2018 categoría: Innovación en la arquitectura social e inclusiva, junto a 3 destacadas mujeres de la sociedad cruceña, que con su trabajo enaltecen y forjan nuestra región y el país. No se olviden las 3 C: Convivir, compromiso y cariño, dice el texto publicado por Claros en su muro y que compartió con la cuenta de La Palabra del Beni en Facebook. Gracias Hotel Los Tajibos en su primer versión: mujeres LTH…Hermosa iniciativa, finaliza el mensaje.
FOTO INTERNET
DESIREÉ CLAROS MOSTAJO RECIBIÓ LA FLOR DE TAJIBO EN LA CATEGORÍA INNOVACIÓN.
Concretan alianza para mostrar la mejor genética Productores de las cabañas Buen Retiro y San Antonio, así como el Grupo Ganadero Estancias Espíritu decidieron unirse para llevar adelante la octava versión del remate ‘Santísima Trinidad’, el 25 de este mes en el Centro de Remate de la Universidad Autónoma del Beni. El representante de la cabaña Buen Retiro, Ewald Bruckner, recordó que su padre Evaldo inició este remate, pero después de su deceso se suspendió en 2014. Ahora se retoma con dos empresas conocidas a nivel nacional. “Es una excelente alianza con empresas que tienen mucha tradición en el mejoramiento genético; cada cabaña va presentar ocho animales, en total 24 y tenemos 10 invitados que son otras cabañas del Beni”, explicó. La única cabaña que ofrecerá animales de la raza Brahman será
4.
Estancias Espíritu, las demás de la raza Nelore y Gir Holando. Entre las cabañas invitadas a esta subasta por la celebración de los 332 años de fundación de Trinidad está Irobi, Urkupiña, Taj Mahal, San Fernando, La Fortuna, entre otras. “Nos sentimos honrados de ser partícipes de esta iniciativa que se tuvo durante muchos años y ahora podemos participar junto a las cabañas Buen Retiro y San Antonio; es una ocasión muy buena de poder mostrar nuestra genética”, dijo, por su lado, el gerente general de Estancias Espíritu, Hans Peter Elsner. Consideró que será una excelente oportunidad para conocer el trabajo de las tres cabañas con mucha trayectoria en el campo genético. Es un trabajo netamente beniano el que hemos venido realizando, agregó.
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
FOTO INTERNET
Locales
Centro “San Antonio” ofrece artesanías elaboradas con pasión TRADICIÓN. Manos benianas ofertan tipoy, camijetas, máscaras y tocados para esta Chope Piesta. FOTOS LPB
En el mes de la Chope Piesta (fiesta grande), los artesanos aumentan su actividad debido a la demanda de vestimentas típicas para participar en las actividades culturales. Juan Guayacuma, fabricante de tocados para moperitas, es una de las personas que tiene su taller en el Centro Artesanal y Cultural Indígena “San Antonio”, que este sábado inicia una feria para ofrecer trabajos elaborados por mujeres y hombres que sienten pasión por las artesanías. “Estoy utilizando pegamento, plumitas, semillas de totachi, sirari y espejos pequeños”, dijo mientras le daba forma al tocado que tiene un costo promedio de 600 bolivianos y que es trabajado sólo cuando recibe encargos. Entre tanto, la señora Mary Palachay, sostuvo que tiene una variedad de trabajos elaborados por sus manos, como tipoy, sombreros, urupesas y máscaras, utilizando tela, cintas de colores, semillas de la región y otros elementos. “Tenemos tipoy de varios colores. Las señoritas prefieren llevar los colores amarillo y rojo, las personas mayores llevan rojo, verde, azul y celeste, principalmente”, expresó a tiempo de mencionar que los precios de los mismos varían de acuerdo al tamaño. Por su lado, Joaquín Muebo Moye, en representación del Centro Artesanal “San Antonio”, dijo que están contentos con las visitas que reciben a diario de parte de estudiantes y personas mayores que llegan en busca de vestimentas para la Chope Piesta. Explicó que cuando el centro entró en funcionamiento eran pocos los espacios ocupados, en cambio ahora todo está lleno, los artesanos tienen sus propios talleres en el lugar y cada tiempo que pasa necesitan más espacio. “Que la población y (personal) de las instituciones vengan y miren todo lo que nosotros producimos en este centro artesanal. Hay variedades y se puede hacer a pedido con ventas al por mayor”, expresó al formular la invitación a la ciudadanía. El mencionado centro se encuentra situado en la zona del mismo nombre, en las calle Mamoré esquina Chuquisaca.
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
5.
Nacionales
Suspenden inversión para exploración hidrocarburífera en San Telmo
TARIJA. Las inversiones que se tenían programadas en San Telmo y Astilleros eran de 683 millones de dólares, que se preveía iba a generar una renta petrolera de cerca de 9.000 millones de dólares. FOTO ABI
EL MINISTRO DE HIDROCARBUROS, LUIS ALBERTO SÁNCHEZ.
RESERVA DE TARIQUÍA Sánchez recordó que la reserva de Tariquía tiene 247.000 hectáreas y que con la exploración y explotación, en los dos proyectos, se iba afectar apenas 166 hectáreas, “que en porcentaje significa el 0.0067 por ciento”. Precisó que actualmente sin exploración y explotación ya se deforestaron más de 14.000 hectáreas, “pero las autoridades de Tarija no dicen nada”. “Ahora si hay recesión de la economía en el departamento de Tarija, la responsabilidad la tienen el Gobernador, Alcalde, Comité Cívico, asambleístas, ellos tienen la responsabilidad de lograr nuevos ingresos para la región”, subrayó.
Tarija (ABI).- El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó el viernes que el Gobierno nacional suspendió las inversiones para exploración en los campos San Telmo y Astilleros, ante el rechazo de autoridades regionales y algunos “falsos medioambientalistas” que rechazan que se explore y explote hidrocarburos en la reserva de Tariquía, del departamento de Tarija. “ L a m e n t a m o s profundamente que varios
políticos mezquinos como e l g o b e r n a d o r, ( A d r i á n Oliva), alcalde (Rodrigo Paz), secretarios, concejales, asambleístas, comité cívico, por estar en la agenda mediática y la falta de gestión vienen a atropellar a proyectos que generan inversión y generan ingreso. Entonces nosotros vamos a suspender las inversiones en los dos contratos de San Telmo y Astilleros”, informó en conferencia de prensa. Explicó que las inversiones que se tenían programadas en San Telmo y Astilleros eran de 683 millones de dólares, que se preveía iba a generar una renta petrolera de cerca de 9.000 millones de dólares y Tarija hubiese percibido de los dos proyectos 1.800 millones de dólares. “El Ministerio de Hidrocarburos y Yacimientos tardamos meses en lograr sacar normas, negociar para demostrar que son rentables y eficientes estos proyectos, pero aquí en minutos derrumban todo lo que nos costó años de trabajo, entonces no queda otra que replantear los esfuerzos, reencaminar los mismos en lugares donde aprecien el trabajo y suspendemos las inversiones en San Telmo y Astilleros”, agregó.
Eligen a Alcalde suplente de Cochabamba Cochabamba (ABI).- La secretaria de la directiva del Concejo, Karen Melisa Suárez, fue elegida el viernes alcalde suplente de Cochabamba, en reemplazo de José María Leyes, quien cumple una detención domiciliaria por el caso de corrupción en la compra municipal de útiles y mochilas de este año con presunto sobreprecio. “Queda elegida la concejal Karen Melisa Suárez Alba para que sea la Alcaldesa suplente, mientras duren los impedimentos que tiene nuestro alcalde titular, José María Leyes”, dijo el presidente del Concejo Municipal, Iván Tellería, al final de una sesión extraordinaria. Detalló que la concejala fue elegida con el apoyo de nueve votos a su favor, de seis de sus correligionarios de Unidad Demócrata (UD), uno del representante del Frente Unico, Edwin Jiménez, y dos de los delegados del Movimiento Al Socialismo (MAS), Sergio Rodríguez y Joel Flores. Los concejales del MAS, Rocío Molina y Celima Torrico, se abstuvieron de emitir su sufragio, constató un periodista de ABI. Minutos después, la Alcalde suplente de Cochabamba dijo que su primera tarea institucional será una evaluación de la construcción de escenarios deportivos en la ciudad de Cochabamba, para los Juegos Suramericanos. “Principalmente, haremos un seguimiento para que las obras, pues, se concluyan”, manifestó. La autoridad dijo que evaluará, posteriormente, el trabajo de los funcionarios municipales que estarán a su cargo, pese a que su interino puede “durar horas o días”.
EN ILO
FOTO ABI
Bolivia prevé construir Planta de Licuefacción de Gas Natural La Paz (ABI).- El ministro de Hidrocarburos, Luis Alberto Sánchez, informó que se trabaja para construir una Planta de Licuefacción de Gas en el puerto peruano de Ilo, en busca de consolidar exportaciones de Gas Natural Licuado (GNL) hacia ultramar. “El reto que ha lanzado el Presidente (Evo Morales) es trabajar en un puerto de licuefacción en Ilo y eso lo venimos trabajando y fue la línea del Presidente hace mucho tiempo”, dijo en entrevista con la Red Patria Nueva. Según Sánchez, se prevé viajar
6.
“en los próximos días” a Lima para sostener un encuentro con su par peruano y avanzar en los proyectos que se tienen en agenda con ese país, respecto a la integración energética. “Uno de los avances importantes ha sido de que nosotros podamos construir redes de gas en seis poblaciones de Perú y podamos proveer gas o GNL”, indicó. Manifestó que el reto de Bolivia es comenzar a exportar hidrocarburos por ultramar, no solo a países vecinos como lo hace en la actualidad mediante gasoductos
EL MINISTRO DE HIDROCARBUROS, LUIS ALBERTO SÁNCHEZ.
convencionales. “Bolivia debe pensar no solo exportar a países vecinos, sino que la nueva tendencia es
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
deberíamos visualizar la exportación del LNG, estamos trabajando para eso”, mencionó.
Nacionales
Bolivia demostró que políticas de lucha contra el narcotráfico tienen gran impacto
CULTIVO. El presidente lamentó que desde la dictadura de Luis García Meza y Arce Gómez en 1980 esa región se haya convertido en una zona del narcotráfico. Shinahota (ABI).- Bolivia demostró al mundo que las políticas de lucha contra el narcotráfico, que están acompañadas por programas alternativos a la producción de hoja de coca en el Trópico de Cochabamba, tienen gran impacto, afirmó el viernes el presidente Evo Morales. El mandatario y el comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la Unión Europea (UE), Neven Mimica, visitaron proyectos de desarrollo integral en el Trópico de Cochabamba tales como los centros de producción de banano y piscícola en Shinahota, que son apoyados por esa cooperación. “Hemos demostrado al mundo entero que aquí las políticas de lucha contra el narcotráfico (están) nacionalizadas, además de eso, tienen mucho impacto, tienen mucha importancia (...), no solamente Bolivia sino el mundo ve cómo hemos empezado a cambiar nuestros cultivos de coca, para la Unión Europea, para el alto comisionado en el pasado esta zona era conocida como roja, zona del narcotráfico”, dijo Morales tras la visita a la empacadora de banano.
FOTO ABI
PRODUCTORA DE BANANO.
El presidente lamentó que desde la dictadura de Luis García Meza y Arce Gómez en 1980 esa región se haya convertido en una zona del narcotráfico, tomando en cuenta que los cultivos de coca llegaron a una extensión que osciló entre 30.000 y 50.000 hectáreas. Sin embargo, destacó que desde 2006 los cultivos de coca en el Trópico de Cochabamba y los Yungas de La Paz bajaron a 20.000 hectáreas a consecuencia de las políticas de erradicación y proyectos alternativos de producción de banano, palmito, piña, café,
miel y piscícolas, entre otros. “Reducir (el) cato de coca a 40 metros por 40 esa es la comprensión del movimiento campesino, racionalizando, limitando los cultivos de coca”, mencionó. Por su parte, el comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la UE destacó el avance de esos proyectos y dijo que la Unión Europea no solo quiere ser donador de recursos económicos sino pretende ser socio en la ejecución de otros proyectos. Agradeció al Gobierno y a los productores por el
recibimiento, además deseó éxito en el trabajo de esa sociedad. “Veo con mucho agrado a la dirigencia, el trabajo arduo del pueblo boliviano delante de mis ojos, esto es lo que apoyamos, quisiéramos muchos más proyectos, programas de esta naturaleza de diversificación económica, de producción agrícola que ayudan a incrementar el valor de la cadena productiva”, indicó. A su turno, el productor de banano, José Carlos Robles, informó que entre de enero y abril de este año el municipio de Shinahota exportó 249.800
SOCIOS El comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la UE destacó el avance de esos proyectos y dijo que la Unión Europea no solo quiere ser donador de recursos económicos sino pretende ser socio en la ejecución de otros proyectos. Agradeció al Gobierno y a los productores por el recibimiento, además deseó éxito en el trabajo de esa sociedad. “Veo con mucho agrado a la dirigencia, el trabajo arduo del pueblo boliviano delante de mis ojos, esto es lo que apoyamos, quisiéramos muchos más proyectos, programas de esta naturaleza de diversificación económica, de producción agrícola que ayudan a incrementar el valor de la cadena productiva”, indicó. cajas de banano a Argentina, Chile y Perú. Señaló también que hay 249 camiones cargados del producto que salen al mercado interno excepto Pando, solo de Shinahota.
Garantiza 575 millones de euros para desarrollo integral Shinahota (ABI).- La Unión Europea (UE) suscribió el viernes un convenio con el Gobierno de Bolivia que garantiza 575 millones de euros de cooperación para el desarrollo integral de este país andino amazónico hasta 2020. Es “un acuerdo de cooperación para toda Bolivia, en los distintos rubros, de 575 millones de euros, en dólares 687 millones”, destacó el presidente Evo Morales en un acto público en el trópico de Cochabamba en el que compareció junto al comisario de Cooperación Internacional y Desarrollo de la UE, Neven Mimica. El Gobierno boliviano y la UE acordaron una estrategia
conjunta para potenciar el desarrollo rural y la seguridad alimentaria de Bolivia, además de programas de educación, salud, medioambiente y lucha contra el tráfico de drogas, entre otras áreas de cooperación. “Antes venía cooperación de Estados Unidos, pero totalmente condicionado a las políticas de coca cero (...), de privatización de nuestros recursos naturales, de nuestras empresas públicas”, recordó Morales en su discurso. Dejó en claro que la cooperación europea está libre de “chantajes” y que la misma se enmarca en el desarrollo integral con coca. “Esta cooperación de Europa no condiciona a la privatización
de nuestros recursos naturales. Claro es nuestra obligación, con estos recursos económicos, demostrar resultados para el bien, especialmente, de las familias que necesitan la presencia del Estado como también la cooperación internacional”, agregó el mandatario. A su turno, Mimica reafirmó el compromiso de la UE para acompañar el crecimiento de Bolivia, no solo en áreas de cooperación convencional, sino en tecnología, ciencias, comercio, industrialización, entre otros. “Es para mí un gran honor estar aquí presente como testigo del gran progreso que se está haciendo, del esfuerzo mancomunado entre Bolivia y la Unión Europea (...)
FOTO ABI
MORALES Y COMISARIO DE LA UE VISITAN PROYECTOS DE DESARROLLO EN EL TRÓPICO DE COCHABAMBA.
hacia un futuro de mutuo beneficio para ambos”, subrayó. Mimica y Morales visitaron también centros de producción de banano
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
y piscícola en Shinahota, entre otros proyectos de desarrollo integral ejecutados con la cooperación europea.
7.
Internacionales
Konrad Kujau, el pésimo falsificador de los diarios íntimos de Hitler
ENGAÑO. Durante la Guerra Fría, el alemán coleccionaba arrestos por robos insignificantes. Su vida de ratero cambió cuando la revista Stern cayó en su trampa. De su puño y letra, creo 60 cuadernos con la vida privada del dictador, que vendió por USD 5 millones, entre otras rarezas nazis. FOTO INFOBAE.COM
Redacción Central (Infobae.com).- Konrad Kujau nació en 1938, dejó el colegio en 1954 y cayó preso por primera vez en 1957. Su carrera de falsario –la más desfachatada que registran los anales de la literatura–empezó como ladrón de bicicletas: las adquiría usadas en Alemania Oriental, les ponía calcomanías de Alemania Occidental y volvía a revenderlas varias veces por encima de su valor. Otra de sus fuentes de ingreso durante la juventud consistía en falsificar la firma de altos funcionarios de la RDA sobre las fotografías que circulaban entre el proletariado. Los trabajos tradicionales no eran su fuerte: en su primer puesto aguantó once meses, en el segundo cinco semanas, en el tercero dos, en el último no más que un par de horas. Cuando en 1957 lo detectaron robando un micrófono en una tienda (40 marcos, su precio) decidió huir hacia el capitalismo “por razones políticas”. Del otro lado de la frontera (el muro aún no había sido construido) fue apresado sucesivamente por robar: a) un cartón de cigarrillos (1958); b) dos cajas de whisky (1960); c) un cajón de manzanas y un ciclomotor (1961). No puedo seguir así, debe haber pensado Konrad Kujau, y decidió hacer un corte en su vida: empezó a llamarse Peter Fischer. Con su nuevo alias siguió dejándose p re n d er alegr em ente por crímenes de la misma lesa imbecilidad. El gran queso Gerd Heidemann, periodista del semanario alemán Stern, entró en contacto con viejos nazis por razones laborales que de pronto tomaron un giro tenebrosamente personal. Frecuentaba a los genocidas, usó a dos de ellos como testigos de su boda, en algún momento adquirió el yate que había pertenecido a Goering con la intención de revenderlo. Buscando comprador conoció a un coleccionista del ramo que, como al pasar, le mostró un cuaderno de puño y letra de Hitler: su diario, explicó, contrabandeado por un tal Fischer desde la RDA.
8.
KONRAD KUJAU CON LOS “ORIGINALES” DIARIOS DE HITLER.
Como su escape secreto y su dulce vejez en Bariloche, la existencia de los diarios de Hitler era y es una leyenda que vuelve periódicamente a las redacciones. Heidemann la revivió una vez más y la Stern puso a disposición todo el dinero que fuera necesario para hacerse de la story. Localizó a Fischer/Kujau, que por esa época vendía souvenirs nazis en Stuttgart, entre ellos poemas y una ópera de Hitler, además de la segunda parte de Mi Lucha. “¿Querés ver 150.000 DM todos juntos?”, dicen que le dijo a su mujer cuando Heidemann abrió el portafolio. A la rata le había llegado la hora del gran queso, y mordió. Durante años, la Stern fue comprando secretamente a través de Heidemann los cuadernos que Fischer producía -también en secreto- en nombre de Hitler. Especialistas en el tema confirmaron su autenticidad (entre ellos el historiador Hugh Trevor-Roper, autor de Los últimos días de Hitler, y el alemán Eberhard Jäckel, que ya había agregado algunos poemas de Kujau en sus Obras completas de Hitler) y la fábula de su procedencia cerraba: exactamente donde Kujau decía que había caído el avión que llevaba los documentos había caído un
avión que llevaba documentos. Detalles incómodos o voces críticas (David Irving, que dice haber descubierto y avisado del fraude en 1982) fueron desoídas: hace 35 años, en abril de 1983, luego de haber invertido cerca de cinco millones de dólares en 60 cuadernos, la Stern anunció orgullosamente el hallazgo del siglo. El Sunday Times ya había comprado los derechos para Inglaterra de esos documentos que “obligan a reescribir en parte la biografía del dictador y con ella la historia del Tercer Reich”. Había, como siempre, groseros errores técnicos en la producción exterior (el papel y la tinta eran de después de la guerra; por ignorancia del gótico Kujau había usado las iniciales FH en lugar de AH, etc.), pero la insuperable chabacanería de estos extractos deberían sobrar como explicación de por qué la Stern y el Sunday Times tuvieron que parar la rotativas después de un par de ediciones. Pocas semanas más tarde, Heidemann y Kujau estaban presos. Me iré y seré millones Kujau confesó todo; Heidemann se declaró inocente. Cuatro años a la sombra para ambos, dictaminó la justicia. Kujau, cuya simpatía ya había conquistado a la nación durante
FOTO INFOBAE.COM
HEIDEMANN CUMPLIÓ SU PENA, PERO TAMBIÉN SE CONSIDERÓ UNA VÍCTIMA.
el juicio, salió a fines de los ochenta y comenzó a desfilar por talk-shows y redacciones. Publicó libros (aunque no llegó a escribir sus memorias, que pensaba titular Yo fui Hitler), grabó algún disco con una banda de rock, actúo en una película sobre un falso Goethe y se postuló al cargo de intendente de Stuttgart. Que no dejó de cortejar la ilegalidad hasta su muerte en el año 2000: por plagiar pinturas o falsificar registros de conducir, por posesión ilegal de armas o por disturbios en lugares
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
públicos, Kujau nunca olvidó sus humildes orígenes de ratero compulsivo. Heidemann (86), por el contrario, se encerró en su casa y se puso a compilar una historia de la humanidad desde el día de la creación hasta el diario de ayer. Todavía hoy habla de Kujau con una suerte de fascinada admiración, como si lo único que no le perdonara es haber sido él su víctima. Su odio se centra más bien en la revista Stern, único involucrado que la justicia se olvidó de castigar.
Extranjeros desaparecieron en México: uno estaba muerto, al otro aún lo buscan IDENTIFICADO. Gracias a fotografías entregadas por las embajadas fue posible identificar el cuerpo de uno de ellos. FOTO INFOBAE.COM
CRZYSZTOF CHMIELEWSKI Y HOLGER FRANZ HUGENBUSCH.
EN LAS REDES Su última publicación en redes sociales fue el 19 de abril, en San Cristóbal de las Casas, Chiapas. En los últimos días de enero y los primeros de febrero se reportó en el estado de Jalisco la desaparición de los italianos Raffaele Russo, su hijo Antonio y su sobrino Vincenzo Cimmino, quienes presuntamente fueron vendidos al crimen organizado. Hasta ahora se desconoce su paradero.
Redacción Central (Infobae. com).- Después de dos semanas de búsqueda, la Fiscalía del Estado de Chiapas, en México, informó sobre el hallazgo del cuerpo del polaco Crzysztof Chmielewski, reportado como desaparecido hace dos semanas junto con el alemán Holger Franz Hugenbusch. A través de una videograbación, el fiscal del Distrito Selva, Arturo Pablo Liévano Flores, explicó que el 26 de abril se recibió el reporte
sobre el hallazgo de un cuerpo en estado de putrefacción en el kilómetro 158 de la carretera San Cristóbal-Ocosingo, “al parecer de un ciclista en calidad de no identificado”. Luego de realizarse una campaña de difusión con la ropa y artículos encontrados junto al cuerpo y la ayuda de fotografías entregadas por las embajadas de los dos extranjeros, se pudo comprobar que se trataba de Chmielewski. Junto a su cadáver fue encontrada la bicicleta de Hugenbusch y un zapato, pero no hay más rastros. La teoría de la Fiscalía es que ambos cayeron a un barranco junto con sus bicicletas. “El peritaje de necropsia que señala que el cadáver de Chmielewski no tiene ninguna lesión provocada en forma dolosa, solo un lesión en la parte derecha que corresponde a un medio de defensa por caída. La causa de muerte es por traumatismo craneoencefálico”, aseguró el fiscal. En el caso del ciudadano alemán, llegó a México hace cuatro meses con la intención de viajar en bicicleta a Centroamérica. Visitó los estados de Baja California, Guanajuato, Hidalgo, Oaxaca y la Ciudad de México.
EN EE.UU.
desempleados es inferior al 4 por ciento. De esta manera, la economía continúa cerca del pleno empleo. Las nóminas no agrícolas subieron en 164.000 empleos el mes pasado, dijo el viernes el Departamento del Trabajo. El dato de marzo fue revisado al alza para mostrar que las nóminas aumentaron en 135.000 en vez de las 103.000 informadas originalmente. El esperado reporte de empleo también mostró una suba de los salarios el mes pasado. El incremento medio fue de 4 centavos la hora, equivalente a un 0,1 %, para situarse en 26,84 dólares. En el último año el aumento alcanzó un 2,6%
De qué se trata el círculo negro de WhatsApp Redacción Central (Infobae.com).- “No toque este botón negro. Se congela tu teléfono”. Así se lee en el mensaje que se comenzó a viralizar por el servicio de mensajería. Al presionar el misterioso círculo negro, el servicio deja de responder. La única forma de solucionar este problema es salir de la aplicación y volver a ingresar. Y si no se logra hacer eso, bastará con reiniciar el celular. Se trata de una broma que se hizo muy popular en los últimos días y que se propagó por la plataforma con gran rapidez. La buena noticia es que no sería un virus, sino apenas un engaño para trabar el sistema. El bloqueo ocurre porque detrás del texto se oculta un código con miles de caracteres que el sistema no logra procesar y así es que “se cuelga”. Lo mejor es borrar el mensaje ni bien se lo reciba y no presionar en él. Y en caso de que ya se haya caído en el engaño entonces, tal como se mencionó anteriormente, hay que salir de la aplicación y, en caso de ser necesario, reiniciar el equipo. FOTO INFOBAE.COM
MENSAJE DE WHATSAPP. FOTO AP
La tasa de desempleo cayó al 3,9% Redacción Central (Infobae.com).La tasa de desempleo en Estados Unidos cayó en abril a 3,9%, su nivel más bajo en 17 años, pese a una creación de puestos inferior a lo previsto, según datos del Departamento de Trabajo publicados el viernes. La economía creó 164.000 empleos, cuando los analistas esperaban 190.000. Pero, dado que hubo una reducción de la fuerza laboral porque más personas dejaron de buscar desempleo, la desocupación cayó dos décimas, a su nivel más bajo desde diciembre de 2000. Es la primera vez desde el comienzo del milenio que la proporción de
Internacionales
LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ, UNO DE LOS SECTORES POTENCIADOS POR LA ADMINISTRACIÓN TRUMP.
y se espera que siga subiendo debido al impulso que se mantiene en el mercado laboral.
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
El dato es relevante, porque podría aliviar la preocupación de que las presiones inflacionarias estén en alza.
9.
Internacionales
Un juez prohibió su venta, pero la Barbie de Frida Kahlo se vende en línea
MÉXICO. En distintos sitios de internet se puede encontrar la polémica muñeca que se vende en México y la Unión Europea. Ofrecen la original y en caja cerrada. Redacción Central (Infobae.com).- El 20 de abril la Barbie de Frida Kahlo debió haber salido a la venta en México, pero un juez ordenó a la empresa Mattel que se detuviera la comercialización a petición de la familia de la pintora mexicana, por no contar con los derechos de la marca. Sin embargo, a través de sitios de ventas en línea la muñeca se puede encontrar disponible tanto para México como para Europa a precios que van desde los USD 95 hasta los USD 155. Una búsqueda realizada desde México arrojó 60 resultados en Mercado Libre. Los vendedores ofrecen la muñeca desde los estados de México, la capital, Baja California, Coahuila, Jalisco, Querétaro, Puebla, Oaxaca y Veracruz. “Esta muñeca quedará en la historia del coleccionismo al representar a un gran ícono de la cultura mexicana, no se prive la oportunidad de tenerla”, anuncia uno de los vendedores que ofrece entregarla en persona para evitar que llegue al comprador con retrasos por culpa de la paquetería. Otros aseguran que se trata de la muñeca original y que se vende en caja sellada. La mayoría ofrece envío gratis. De acuerdo con los mensajes
FOTO INFOBAE.COM
LA MUÑECA BARBIE INSPIRADA EN FRIDA KAHLO.
de los usuarios, en algunos casos hay quejas porque el precio de la muñeca aumentó USD 5 en cuestión de horas. Pero el producto también está disponible para la Unión Europea. Un vendedor en ebay ofrece la muñeca por un precio de 165 euros por tiempo limitado hasta el domingo 6 de mayo. “No se puede enviar a México”, especifica. La pelea por Frida La polémica por la muñeca se inició desde su presentación. Sus críticos consideraron que era una versión “estilizada” que no tenía el característico vello facial de la pintora.
Después, un juez de la Ciudad de México detuvo provisionalmente la venta al considerar que las compañías que la lanzarían, Frida Kahlo Corporation y Mattel, no tenían los derechos del uso de la imagen de la pintora mexicana para la creación de una muñeca. El juez decretó que las dos empresas deben “abstenerse de utilizar la marca, imagen y la obra de la ilustre pintora Frida Kahlo como presentación en sus negocios y establecimientos mercantiles”, sin autorización de la familia, como consta en el expediente 300/2018 del Juzgado Quinto de los Civil del Tribunal Superior de
Justicia de la Ciudad de México (TSJCDM). En marzo pasado, Mattel anunció el lanzamiento de la muñeca como parte de la línea Sheroes, integrada por 18 personajes de 10 nacionalidades que han influido en la sociedad actual. La compañía aseguró que había trabajado con Frida Kahlo Corporation, presunta “propietaria de todos los derechos relacionados con el nombre e identidad de la pintora para la creación de esta muñeca”. Sin embargo, Mara de Anda Pinedo, sobrina bisnieta de la pintora, aclaró que Kahlo
DERECHOS Mara de Anda Pinedo, sobrina bisnieta de la pintora, aclaró que Kahlo Corporation solo tenía el derecho de la marca de algunas categorías. Ante los argumentos de la familia, la empresa aclaró que le fueron cedidos los derechos de propiedad industrial y personales de Kahlo por parte de Isolda Pinedo Kahlo, sobrina de la pintora, lo cual la convierte en propietaria de todos los derechos relacionados con la pintora, lo que incluye el nombre, concepto e ideología y signos distintivos de la artista. Por tal motivo, el licenciamiento, autorización, desarrollo, comercialización y protección de los productos o servicios relacionados con Kahlo son materia única y exclusiva de dicha empresa. Corporation solo tenía el derecho de la marca de algunas categorías, por lo que interpuso el recurso jurídico.
El premio Nobel de Literatura no se concederá en 2018 Redacción Central (Infobae.com).- La Academia Sueca anunció el viernes que el Premio Nobel de Literatura 2018 no se concederá este año, sino el que viene, por primera vez en casi siete décadas, debido a un escándalo de violaciones y agresiones sexuales. “El Premio Nobel 2018 de Literatura se designará y anunciará al mismo tiempo que el galardonado de 2019”, anunció la institución en un comunicado. La Academia Sueca, fundada en 1786, ya había optado en siete ocasiones anteriores por suspender el premio: en 1915, en 1919,
10.
en 1925, en 1926, en 1927, en 1936 y en 1949. “En cinco de estas ocasiones, el premio fue aplazado y entregado al mismo tiempo que el galardón del año siguiente”, precisó la Academia en un comunicado. La institución está sumida en una crisis desde noviembre, cuando, en el contexto de la campaña mundial contra los abusos sexuales, el diario sueco Dagens Nyheter publicó los testimonios de 18 mujeres que afirmaban haber sido violadas, agredidas sexualmente o acosadas por Jean-Claude Arnault, una influyente figura de la escena cultural sueca. Arnault, el esposo francés
de la poetisa y miembro de la Academia Katarina Frostenson, ha negado las acusaciones. Estas revelaciones sembraron la discordia entre los 18 miembros de la Academia sobre cómo reaccionar, y en las últimas semanas seis de ellos decidieron dimitir, incluida la secretaria permanente Sara Danius. “Los miembros activos de la Academia Sueca son, por supuesto, plenamente conscientes de que la actual crisis de confianza representa un importante reto a largo plazo y requiere de un trabajo sólido de reforma”, afirmó el presidente permanente interino
FOTO EFE
INTEGRANTES DE LA ACADEMIA SUECA.
Anders Olsson, citado en el comunicado. “Creemos que es necesario destinar tiempo a recuperar
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
la confianza pública en la Academia antes de que se pueda anunciar el próximo ganador”, afirmó.
Internacionales
“El juicio electrónico”: la nueva esperanza de Lula da Silva para salir de la cárcel PROCESO. El Supremo Tribunal inició el proceso para que cinco de sus jueces pronuncien sus votos de forma virtual. Sus abogados sostienen que aún habían recursos pendientes de análisis cuando fue encarcelado. FOTO EFE
LULA DA SILVA. FOTO INFOBAE.COM
EL JUICIO A LULA DA SILVA.
Redacción Central (Infobae.com).- El Tribunal Supremo de Brasil (STF) inició este viernes el plazo para que cinco de sus jueces pronuncien sus votos en un juicio electrónico que podría liberar al ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, encarcelado desde el pasado 7 de abril en Curitiba. El juicio virtual empezó en la madrugada después de que el instructor del caso, el juez Luiz Edson Fachin, el primero en depositar el voto, presentara el pedido de la defensa. Los cuatro ministros restantes, los cuales integran la segunda sala del Supremo, tendrán hasta el próximo 10 de mayo para presentar su decisión y el resultado del juicio podría ser publicado un día después. Los abogados del ex mandatario brasileño, quien gobernó Brasil entre 2003 y 2010, entraron con un recurso contra la decisión de Fachin de rechazar un pedido para que Lula no fuera encarcelado a inicios de abril tras una condena a 12 años de prisión por corrupción pasiva y lavado de dinero. Según la defensa de Lula, la prisión no podría haber sido decretada porque aún habían recursos pendientes de análisis por el tribunal que condenó a Lula en segunda instancia, el Tribunal Regional Federal de Porto Alegre (TRF4). El TRF4 dio vía libre
al encarcelamiento del ex presidente el pasado 5 de abril, dos días antes de que fuera preso, pero los recursos presentados en ese tribunal, conocidos como embargos de declaración, sólo fueron juzgados por el tribunal el 18 de abril. Fachin, sin embargo, negó un pedido presentado por la defensa que podría evitar la prisión inmediata de Lula por considerar que el análisis pendiente de los recursos no impedía la ejecución inmediata de la pena. Durante el plenario virtual iniciado este viernes, cinco de los once magistrados de la Suprema Corte deberán decidir si el pedido de la defensa de Lula aún puede ser juzgado una vez que los recursos en el TRF4 ya fueron dictaminados. En caso de que el pedido sea aceptado, los jueces
determinarán si el decreto de prisión contra Lula fue debidamente fundamentado y si el TRF4 se precipitó al decretar la ejecución de la pena cuando aún había recursos pendientes en ese tribunal. En caso de que los ministros rechacen el pedido de los abogados del ex mandatario, por considerar que ya no cabe juicio una vez liquidados los recursos, los legisladores de la Suprema Corte aún podrán decidir si conceden un habeas corpus si entendieren que hubo irregularidades en el decreto de prisión. Lula, quien cumple la condena de doce años y un mes de prisión por lavado de dinero y corrupción pasiva, está encarcelado desde el pasado 7 de abril en una celda especial en la sede de la Policía Federal de Curitiba, capital del estado sureño de Paraná.
RECURSOS PENDIENTES El TRF4 dio vía libre al encarcelamiento del ex presidente el pasado 5 de abril, dos días antes de que fuera preso, pero los recursos presentados en ese tribunal, conocidos como embargos de declaración, sólo fueron juzgados por el tribunal el 18 de abril. Fachin, sin embargo, negó un pedido presentado por la defensa que podría evitar la prisión inmediata de Lula por considerar que el análisis pendiente de los recursos no impedía la ejecución inmediata de la pena. FOTO REUTERS
ERUPCIÓN DE VOLCÁN
Instan a miles de personas a dejar sus hogares en Hawaii Redacción Central (Infobae.com).Más de 10.000 personas fueron instadas a dejar sus hogares de forma voluntaria en la isla de Hawaii tras la erupción este jueves del volcán Kilauea luego de una serie de recientes terremotos. “El Departamento de Obras Públicas reporta emisiones de vapor y lava de una grieta en la subdivisión Leilani en el área de Mohala Street”, señaló la agencia de Defensa Civil en su página de Facebook. A las 10:30 de la mañana se registró un terremoto de magnitud 5 al sur del cono volcánico Puu Oo que generó desprendimientos y el potencial derrumbe dentro del cráter del volcán, según el USGC. “Un penacho de cenizas de corta
duración producido por ese evento se elevó al cielo y sigue disipándose hacia el suroeste desde Puu Oo”, señaló el USGC en un aviso, advirtiendo que quienes se encuentren en esa dirección “pueden experimentar la caída de polvo de cenizas”. Las autoridades indicaron que el peligro vinculado con las erupciones en curso incluyen “potenciales concentraciones de gas de dióxido de azufre” en la zona, así como explosiones de metano que podrían propulsar grandes rocas y desechos en las adyacentes áreas arboladas. El gobernador David Ige movilizó a las tropas de la Guardia Nacional del archipiélago y advirtió a los habitantes que presten atención a las advertencias
LA ERUPCIÓN DE CENIZAS DEL VOLCÁN KILAUEA.
de Defensa Civil. “Por favor, estén alertas y preparados para mantener a salvo a sus familias”, escribió Ige en su cuenta de Twitter.
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
Un centro local comunitario fue abierto para recibir a los residentes afectados por la amenaza, informó la agencia de manejos de emergencia de Hawaii.
11.
en Acción
Inauguran fase previa “Pluris” nivel primario y secundario Estudiantes de más de 60 unidades educativas, fiscales, particulares y de convenio desfilaron llevando en frente el nombre de su establecimiento. Las mejores deportistas no pudieron encender la antorcha olímpica debido al mal tiempo que reinaba en Trinidad. FOTO LPB
FOTO LPB
REPRESENTANTES DE LA UNIDAD EDUCATIVA ANDRÉS BELLO. FOTO LPB
UE JOAQUÍN HURTADO CHÁVEZ CON SU REINA.
LA UNIDAD EDUCATIVA ROSARIO DE POMPEYA. FOTO LPB
ESTUDIANTES DE LA UNIDAD EDUCATIVA VILLA MARÍN PORTANDO SUS BANDERAS.
12.
Inauguraron los VII y IX Juegos Estudiantiles Plurinacionales “Presidente Evo”, del nivel primario y secundario, con la presencia de autoridades educativas, deportivas e invitados especiales. El acto tuvo lugar en el estadio Gran Mamoré este viernes. Wendy Zabala, secretaria municipal de Desarrollo Humano, en representación del alcalde Mario Suárez, en el acto manifestó sus felicitaciones a todos los deportistas por estar presente en la inauguración, DELEGACIÓN DE LA UNIDAD antes de comenzar los Juegos. SUÁREZ. “Como municipio estamos apoyando estos Juegos y les una vez más en los Juegos. deseamos el mayor de los MATERIAL DEPORTIVO éxitos a todos los deportistas. Erlan Vargas, director Hacemos llegar el saludo a Municipal de Deportes y todos los padres de familia Juventudes de la alcaldía, por apoyar a sus hijos y a los indicó que el municipal va a directores y profesores de cumplir con los estudiantes en educación física. cuanto al material que se va a Wilber Mendoza Padilla, utilizar. director Distrital de “Tenemos el material Educación de Trinidad, respectivo para todas las inauguró de manera oficial los disciplinas. Hay pelotas para Plurinacionales y agradeció a el básquet, fútbol, fútbol de los estudiantes por participar salón, pelota para raqueta
Trinidad, sábado 05 de mayo de 2018
FOTO LPB
EDUCATIVIA JOSÉ CHÁVEZ
frontón, pelota para tenis de mesa, estuco para marcar la pista atlética, químicos para la piscina y otros materiales", finalizó. ESCENARIOS DEPORTIVOS Los encuentros en las disciplinas de conjunto comienzan este lunes 7 de mayo, los responsables de cada disciplina entregaron el fixchure a todos los delegados de unidades educativas.