Lappilainen_39_2018 by Lappilainen

JOKO ON HUOLLON AIKA?

MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT edullisesti ja takuun säilyttäen

Parasta pitoa ja palvelua!

Castrol-PIKAÖLJYNVAIHTO ilman ajanvarausta

Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17 | www.polarrengas.fi

26.9.2018

Seuraava numero ilmestyy 10.10.2018

Tällä viikolla

329,HARVIA TEKEE SAUNOMISESTA NAUTINNON!

165,-

139,-

Harvia M1 PUUKIUAS 500078856

Harvia SÄHKÖKIUAS 6,0 KW Musta 500220311

lappilainen.fi

Harvia PUUKIUAS 20 PRO

Henkireikä, joka kantaa, s.3

Pelkosenniemi uskoo pienuuden voimaan s.4

Outi Pieskin töitä esillä Espoossa s.6.

Matkailu kuuluu kaikille, s.8

Kalastajia ja kalanjalostajia kaivataan, s.10

Yritysten kasvuverkosto Lappiin, s.11

5000817878

189,Harvia SÄHKÖKIUAS VEGA 6,0 KW 500078617

Muista US

KATSA

Palvelemme Teollisuustiellä nyt 8-17

3,5 KW 169,-

Tsekkaa edulliset etuajat netistä avainasemat.fi

Saarenkylä ja Eteläkeskus Ajanvaraukset: www.avainasemat.fi

Palvelemme Ma-Pe 07.00 - 16.00 la ja su suljettu

Puh. (016) 425 0030 • AVOINNA: Teollisuustie ma-pe 8.00-17.00 ja Saarenkylä 9-17.00 Teollisuustie 12 D, Rovaniemi • Yhdysväylä 6, Saarenkylä

at Ne kuuluis

Park Hotel Tornion PIKKUJOULUT 2018

Ja paljon muuta, avaa aviisi - lukeminen ei maksa mitään.

Pe 23.11. ARTTU WISKARI La 24.11. ELLINOORA Pe 30.11. JONNE AARON La 1.12.

TIINA RUUSKA

Pe 7.12.

HAPPORADIO

Varaa koko pikkujoulupaketti! Illan hinta sisältää: Artistiesiintymisen., runsaan joulubuffetin, sisäänpääsymaksun ja narikan.

55€/hlö ...tai tule artistikeikalle t auki. Kaikki ove ! a Tervetulo

Hinta ennakkoon

18€/hlö

tai ovelta 23€ Ovet avataan klo 21.00. Showtime klo 22.30

Jättimäinen si säaktiviteettipu isto • ravintola kahvila • kunto • sali • Tornion P Megazone-lase animo • rtaistelu • pako huone ja Club Teatria lappari.fi

Itäranta 4, 95400 Tornio puh. 040 358 33 00 info@phtornio.fi Paikkoja rajoitetusti. Pidätämme oikeuden ohjelmamuutoksiin..

parkhoteltornio.fi

TornioHaparan da dap.f i

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

SYYSMARKKINAT K-RAUDASSA PERJANTAINA 28.9. TARJOLLA GRILLIMAKKARAA JA PULLAKAHVIA KLO 10-16 VÄLISEN AJAN.

TULE TUTUSTUMAAN YAMAHA MÖNKIJÄMALLISTOON

YAMAHA KODIAK 450 4X4 T3B TRAKTORIMÖNKIJÄ

YAMAHA GRIZZLY 700 EPS 4X4 T3B TRAKTORIMÖNKIJÄ

NYT HINTAAN 7990€

12690€ +TOIMITUSKULUT

+TOIMITUSKULUT (8990€)

Vinssi ja vetokoukku vakiona mukana. Talvivarustepaketti kaupan päälle! Ajonopeus tien päällä 60km/h.

MOBIL 1 RALLY FORMULA FS X1 4L/ASTIA

TUHKASANKO KANNELLA HTT, TERÄKSINEN

(479)

PUUKIUAS

NARVI NC16 BLACK

8-16m3 saunaan. 8 kpl erä. 3 laatikkoa kiuaskiviä ja laudeliina kaupan päälle!

HTT, MUSTA

JÄÄHDYTINNESTE

95 alk

NUOHOUSSETTI 3-OS. HARJA, PAINO JA KÖYSI. HARJAKOOT 150 JA 200MM.

RUOHOMATTO

129

RYOBI R18DD3-213S ONE+, 2X1,3AH AKUT

Kehitetty Pohjolan vaativiin olosuhteisiin. Suojaa tehokkaasti jäätymiseltä ja korroosiolta. Suositeltava vaihtoväli on 1–2 vuotta olosuhteista riippuen.

TUHKAKAUHA

Musta NC16 + kiuaskivet + laudeliina 4 kpl/lava (=min.tilaus) 1150 e/lava netto (ALV 0%) Tuotenumero 163291 EAN 6417810028478 Tilaukseen merkki ”Musta NC” Ei muita alennuksia Maksuehto 30 pv netto Rahtivapaa toimitus alk.vko 38 Vain etukäteistilaukset, viimeistään 7.9.-18

AKKUPORAKONE

ast

ZERO 10L/ASTIA

PUUTARHAPUHALLIN

RBV3000CSV 3000W

Sähkökäyttöinen puhallin/imuri 3000 W. Silppuamistoiminto pitkäikäisillä metallisilla silpputerillä. Ilmanpuhallus 375km/t, ja mahtava 14m³/min ilmanvirtaus. Silppuamisuhde 16:1. Kevyt ja mukava käyttää.

ast

TERÄKETJUÖLJY HAKKI 10L/ASTIA

Laadukas kierrätysöljystä valmistettu teräketjuöljy. Yleislaatu 46 CST.

199

00 (239)

MOOTTORISAHA

STIHL MS 170 1,6KW, 4,1KG

SYKSY ON SISUSTAMISEN AIKAA Varastossa olevat lattia- ja seinälaatat syysmarkkinahintaan alk.8,90€/m2

169

LEHTIPUHALLIN RYOBI RBV26V

KULTAPALMU

140CM, 24CM RUUKKU

Suosittu ilmaa puhdistava sisäviherkasvi. Viihtyy parhaiten valoisassa paikassa, mutta ei suorassa auringon paahteessa. Tavallisesti kasteluksi riittää talvella noin kerran viikossa ja kesällä kahdesti viikossa.

43X57CM, ERI VÄREJÄ

ulko- ja sisäkäyttöön. Tehokas lian pysäyttäjä. Kestää sään vaihtelut. Helppo puhdistaa.

MYYMÄLÄSSÄ LISÄÄ SYYSMARKKINA TARJOUSTUOTTEITA Tuote tarjoukset voimassa 28.-29.9. pe-la Sumatie 2, 99600 Sodankylä Palvelemme puh. 010 346 6260 Ma-pe 8.30-17.00 www.k-rauta.fi La 9.00-13.00

29 17 200

PP A·

MOOTTORIÖLJY

399

TULE TUTUSTUMAAN RYOBIN ONE+ Syyskampanja 2018 MALLISTOON Perjantaina maahantuojan edustaja esittelemässä Ryobin konemallistoa. Kahden Ryobi One+ runkokoneen ostajalle akku kaupanpäälle!

ast

Vinssi ja vetokoukku vakiona mukana. Puskulevysarja kaupan päälle!

Maahantuojan edustaja Tero Lehtoranta esittelemässä mönkkäreitä. Koeajomahdollisuus, ota ajokortti mukaan!

·S

MEN

LU O T E T U

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Ajassa Luonnonmukaisia älytekstiilejä Lapista Lappilainen

Tekstiiliteollisuus käyttää tekstiilikankaiden valmistuksessa tuhansia kemikaaleja, joista suuri osa on haitallisia sekä ihmi-

selle että ympäristölle. Lapissa tutkitaan, miten Lapin alueen luonnonmateriaaleista saataisiin valmistetuksi myrkytön ja luonnonmukainen tekstiili, jossa aktiiviset kasviyhdisteet ovat mukana. Tällaisen

älytekstiilin valmistamiseen kokeillaan eri tekniikoita ja testataan eri materiaalivaihtoehtoja. – Tekstiili on älykäs tai vuorovaikutteinen, kun se reagoi jollakin tavalla ympäristöönsä. Pohjoisen kasveista löytyy monen-

laista potentiaalia ja nyt voisi olla mahdollista valmistaa esimerkiksi myrkytön tekstiili, joka karkottaa hyttyset, tutkija Susan Kunnas Lukesta kertoo. Lappilaiset käsi- ja taideteollisuusalan yritykset tuovat pro-

jektiin testattavaksi ja kudottavaksi omia materiaalejaan, joista tehdään älytekstiiliprototyyppien mallikappaleet. – Projektin yhtenä tavoitteena on kehittää arktisen alueen tekstiili- ja vaatetusalalle uusia

materiaali- ja tuoteaihioita, ja edistää näin myös käsiteollisten start-up -yritysten syntyä, professori Heidi Pietarinen Lapin yliopistosta kertoo.

Henkireikä, joka kantaa kuva: Pasi Tarvainen

Asennetta ja kokemusta työn palkitsevuudesta piisaa näillä naisilla. Toisistaankin virtaa syksyyn saavat Irma Ruokangas, Maarit Vento ja Paula Uusikartano.

Yrittänyttä ei laiteta. Ei ainakaan, kun naisporukka ryhtyy toimeen ja päättää onnistua. Kun asennetta piisaa, niin usein mennään pitkälle. Joskus Dominikaaniseen tasavaltaan, Las Vegasiin, Roomaan, Välimeren risteilylle uutta oppimaan ja verkottumaan eri puolille Suomea ja Lappia. Tilaisuuksiin, joissa työstä palkitseminen on kunniassaan ja edessä voi olla iltapukuillallisia, koreita pöytiä ja tarjoiluja myöten kunnon juhlia.

Riitta Kemppainen-Koivisto - Tästä työstä palkitsemisen merkityksestä voisi moni muu yritys ottaa opiksi. Kiitoksen saaminen ja työntekijän yrittäjyyden arvostaminen kantaa pitkälle, tietävät Maarit Vento, Irma Ruokangas ja Paula Uusikartano.

Kylästä kylään, kodista toisen kotiin Elämäänsä virtaa verkosto-

markkinoinnoista saaneet naiset henkivät hyväntuulisuutta. Takana on useamman vuoden kokemus innostumisen voimasta, yhteisöllisyydestä, toisen ihmisen huomioimisesta ja auttamisesta. Kohtaamisia on ollut kodeissa, tavaratalojen käytävillä, liikehuoneistoissa ja myyjäisissä. - Kerran järjestäjä kysyi, kuka pystyy olemaan täällä iltamyöhään asti ja nostin heti käden pystyyn. Että jee! Saa olla ihmisten kanssa tekemisissä,

esitellä tuotteita, ottaa vastaan tilauksia ja tehdä kauppaa, selvittää Maarit, jolla on takanaan pitkä historia Partylite- ja nyt Oriflame- tuotteiden parissa.

Itselle alkuun, sitten myös muille Verkostomarkkinointiin joku lähtee alkuun vain tilatakseen omaan käyttöön tuotteita. Kun tuotteet osoittautuvat hyviksi käyttää, niitä tulee suositelleeksi tutullekin. - Ja yhtäkkiä oletkin Välimerenristeilyllä viikon palkintomatkalla tiiminvetäjien koulutus- ja palkintomatkalla, hersyttää Maarit. Paula saa perhe-elämäänsä virtaa, kun talon martalla on yksi ihan oma harrastus. Oma juttu, joka vie äidin joskus iltaisin lasten ja miehen vierestä ja huoltajan roolista tapaamaan uusia ihmisiä toteuttamaan

unelmaansa. - Mie oikein hehkun, kun pääsen tien päälle. Piirrän aina malleja esittelypöydästä, jonka sitten asettelen myyntipaikassa kauniiksi, itseni näköiseksi. Siinä sielu lepää, kun on kaunista ympärillä ja voi saada ihmisiä vakuuttuneeksi siitä, että arkeen tarvitaan pienen pieniä asioita, jotka lisäävät onnellisuutta, selvittää Paula, joka kiertää Partylite- tuotteita esittelemässä. Irman työkaluja ovat sisäisen ja ulkoisen hyvinvoinnin sekä kauneudenhoidon ylläpitoon kehitetyt Aloe vera- pohjaiset Forever- tuotteet. Suosittuja ihonhoitotuotteita pääsee testaamaan hemmottelukutsuille tai pyytämällä kokeilukassi kotiin testattavaksi. - Monesti asiakkaista tulee vähintäänkin hyvän päivän tuttuja. Usein mies huokailee kauppareissulla, että ”tuonkinko si-

nä tunnet”, kun jään jututtamaan jotain tätä kautta tutuksi tullutta ihmistä.

Tavoitteet vievät pitkälle Naisten puheista on kaukana käsitys verkostomarkkinoinnista pyramidihuijauksena, jossa työntekijää, konsulttia, riistetään ja johtoporras kerää voitot tekemättä mitään. Tätä piintynyttä käsitystä naiset haluavat tuoda tähän päivään. - Missä tahansa yrityksessä työntekijäportaan suorittaja saa tietyn korvauksen työstään, johtoasemassa oleva omansa

ja omistaja omansa. Tässäkin työssä mitä enemmän panostat, sitä enemmän siitä hyödyt. On monta alaa, jossa ahkeruudesta ja tuottavuudesta ei saa edes lämmintä käden puristusta, tietävät naiset, joilla on kokemusta myös toisenlaisista työyhteisöistä. Yhteiset myyjäiset ovat naiskolmikon ideoima tapahtumakimara. Ensin tehdään kauppaa 14.10. OAJ:n tiloissa, os. Korkalonkatu 18 kello 14-17. Samaan aikaan ollaan koolla 20.10. Sinetässä, os. Parkkikankaantie 12 ja 4.11. Tapionkylässä os. Tapionmutka 36.

MONESTI ASIAKKAISTA TULEE VÄHINTÄÄNKIN HYVÄN PÄIVÄN TUTTUJA

4 Sodankylän alue

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Pelkosenniemi luottaa pienuuden voimaan kuva: www.pelkosenniemi.fi

Pienen suurella sydämellä” on Pelkosenniemen kunnan palvelulupaus. Sen myötä tavoitellaan kuntaan ihmisiä, jotka arvostavat elämisen laatua ja luonnonläheistä vapaa-ajan viettoa.

Lappilainen

Pelkosenniemi on saanut uuden visuaalisen ilmeen sekä uudet mobiilissa skaalautuvat verkkopalvelut. Kunnassa luotetaan pehmeiden elämänarvojen lisääntymiseen ja siksi profiilia nostetaan luontoarvoja ja kii-

reetöntä elämänrytmiä korostamalla. - Pienuus on hyve ja vahvuutemme, joka merkitsee tilaa ja vapautta ja jota tämän päivän ihmiset arvostavat. Meillä on täällä kauniita pieniä kyliä, luontoa monipuolisesti nautittavaksi, hiljaisuutta ja tasapainoista mutkatonta elämää.

Näistä luontaisista aineksista syntyi Pelkosenniemen uudistettu kuntaidentiteetti, kertoo kunnanjohtaja Pertti Severinkangas.

Uusi ilme nettisivuilla Pelkosenniemen kunnan nettisivut saivat uuden ilmeen,

kun alkuun kuunneltiin kuntalaisia, heidän odotuksiaan ja toiveitaan. Mukana oli paikallisia yrittäjiä, päättäjiä ja virkamiehiä yhteistyössä rovaniemeläisen Mainostoimisto Ajatus Oy:n kanssa. Talven ja kesän aikana on myös kuvattu imagokuvat vahvistamaan haluttua imagoa.

- Halusimme parantaa käyttäjäkokemusta, helpottaa nettisivujen käyttöä ja lisätä palveluja nettisivuillamme, siksi toteutimme kuntalaiskyselyn aivan kehitystyön alussa. Moderni järjestelmäalusta mahdollistaa paremmin myös sisältöpäivitykset ja nettipalveluidemme käytön eri päätelaitteilla, sanoo

työryhmää vetänyt elinkeinokoordinaattori Mika Tenhunen.

PIENUUS ON HYVE JA VAHVUUTEMME

Saariselän Rumakuru uusiutui Lappilainen

kuva: Siiri Tolonen/Metsähallitus

Rumakurun vanha tupa on yksi Saariselän alueen vanhimpia rakennuksia. Paikka on monelle Lapin retkeilijälle tuttu retkikohde ja pysähdyspaikka. Tupaa kunnostettiin eduskunnan autiotupien korjaukseen myöntämällä rahalla kesän aikana ja on nyt jälleen käyttökunnossa. Kämppä on rakennettu 1800-1900-lukujen vaihteessa. Rakentajista ei ole varmaa tietoa, mutta lähialueen kaivuujäljet viittaavat kullanetsijöiden rakentaneen sen omaksi tukikohdakseen. Toisen tiedon mukaan kämppä on poromiesten rakentama.

Lahohirret pois, uutta tilalle Kämppä tarvitsi hirsirakennuksen elinkaaressa tyypillisen korjaustoimenpiteen eli alimpien lahonneiden seinähirsien vaihdon. Korjaustoimenpidettä kutsutaan kengitykseksi. Samalla myös tarkastettiin alapohjan kunto sekä tehtiin tuvan ympärillä maanmuokkaustoimenpiteitä, koska rakennus on rakennettu osittain maan alle. Vanhan tuvan lisäksi alueella kulkijat voivat vierailla lisäksi Luulammen päivätuvalla ja uudemmalla Rumakurun päivätuvalla.

Rumakurun vanha kämppä kengitettiin kesän aikana ja on nyt taas syksyn retkeilijöiden käytössä.

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Kitisen joen jokimittaus etenee Lappilainen

kuva: Kukka-Maaria Erkkilä

Jokien hiilidioksidi- ja metaanipitoisuutta on tutkittu vähän. Sodankylässä on kesän ajan selvitetty, mitkä tekijät vaikuttavat kasvihuonekaasujen vaihtoon veden ja ilmakehän välillä. Alustavia tuloksia odotellaan loppusyksyn aikana. Asialla on Helsingin yliopiston Ilmakehätieteiden keskus INAR, joka valitsi Sodankylän Kitisen joen mittaiskohteekseen. - Kitinen oli luonnollinen valinta mittauspaikaksi, koska pohjoisten ekosysteemien tutkimuksen merkitys on kasvamassa, sanoo kampanjaa johtava akatemiaprofessori Timo Vesala Helsingin yliopistosta.

Mittauslautta joella - Joki on kooltaan riittävän suuri, niin että paikalle saattoi rakentaa mittauslautan. Ja vieressä olevat Sodankylän geofysiikan observatorio ja Ilmatieteen laitoksen yksikkö tarjoavat hyvät puitteet niin mittauksille kuin tutkijoillekin, sanoo väitöskirjaansa tähän tutkimukseen liittyen valmisteleva Kukka-Maaria Erkkilä Helsingin yliopistosta.

Sodankylän Kitisen joella tehdään tutkimusta jokien hiilidioksidi- ja metaanipitoisuuksista.

Tietoja voidaan käyttää hyväksi globaaleissa hiilenkiertoja ilmastomalleissa. Mittauskampanja on globaalisti harvinainen ja vaatii kotimaisten partnerien lisäksi kansainvälistä yhteistyötä. Mukana on

tutkijoita myös Itä-Suomen yliopistosta, Saksasta German Research Centre for Geosciences -tutkimuslaitoksesta Potsdamista ja Koblenz-Landaun yliopistosta, Ruotsista Lundin, Linköpingin ja Uppsalan yli-

TURVALLISUUSRATKAISUT PAIKALLISESTI KAIKKIALLE LAPPIIN Räätälöimme turvallisuusratkaisut ja -palvelut aina tarpeidesi mukaan. Kysy lisää paikalliselta yhteyshenkilöltäsi. Rovaniemi: Jarmo Korhonen

040 069 3872

jarmo.korhonen@securitas.fi

Levi-Kittilä-Ylläs: Eino Yritys 040 063 9597

eino.yritys@securitas.fi

Kemi-Tornio: Risto Väänänen

040 630 4669

risto.vaananen@securitas.fi

Muu Lappi: Jukka Moilanen

040 546 1761

jukka.moilanen@securitas.fi

opistoista, Yhdysvalloista Kalifornian yliopistosta Santa Barbarasta, Venäjältä Moskovan yliopistosta sekä Iso-Britanniasta Southamptonin yliopistosta. - Mittauksista on jo havaittu, että joki toimii odotetusti sekä

metaanin, että hiilidioksidin lähteenä. Tarkempia tuloksia tosin täytyy odottaa vielä loppusyksyyn, sillä mittaukset jatkuvat vielä lokakuun puolelle, selvittää Erkkilä tutkimuksen etenemistä.

Tulokset kampanjasta tulevat kansainväliseen ja kotimaiseen käyttöön loppuvuodesta.

6 Inari ja Pohjois-Lappi

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Outi Pieskin tuotantoa esillä Espoossa Lappilainen

kuva: Ari Karttunen

EMMA – Espoon modernin taiteen museossa on esillä koko syksyn ja alkutalven ajan kuvataiteilija Outi Pieskin laaja museonäyttely nimeltään Cuolmmadit. Näyttelyn nimi on pohjoissaamea ja tarkoittaa suomeksi ”solmia useita solmuja”. Näyttelyn keskiössä on kookas saamenkäsityöperinnettä hyödyntävä ja käsin solmittu tilateos Kokoontuminen. Teos viittaa sekä materiaaliltaan että muodoltaan saamenpuvun huiviin. Lisäksi näyttelyssä on esillä maalauksia, valokuvia ja litografioita. ^

Saamelaisuus esillä

Keskeisinä teemoina näyttelyssä ovat saamelaisten historia ja tulevaisuus, alkuperäiskansojen oikeudet, suhde luontoon sekä kestävä kehitys. Pieski tutkii kirjoittamatonta historiaa valjastaen hienosyistä ja pienipiirteistä käsityötä suurten kysymysten pohdintaan. Yhdessä arkeologi Eeva-Kristiina Harlinin kanssa Pieski on tutkinut saamelaisnaisten käytöstä poistuneen päähineen, sarvilakin, historiaa. - Sarvilakkiperinteen elvytystyö nostaa esiin saamelaisnaisen elinvoimaisuutta ja dekolonialistisen tasa-arvon asennetta. Saamenkäsityössä duodjissa on säilynyt esivanhempien niin käytännöllinen kuin elämänkatsomuksellinen tieto ja taito, taiteilija Outi Pieski lisää.

Cuolmmadit. Tämä ja runsaasti muita Outi Pieskin töitä on nähtävillä 6.1.2019 asti Espoon modernin taiteen museossa.

Hopea-aarre Nanguniemestä kuva: Seppo Saraspää

Lappilainen Kelkkalehti

TULEE JÄLLEEN

24.10.2018 Lehti on jaossa koko Lapin alueella ja ympäri Pohjolaa pitkin talvea. Koru paikoillaan löytöhetkellä Nanguniemen kalliolla.

Lappilainen

Inarilainen kirjailija Seppo Saraspää löysi Inarijärven Nanguniemestä hopea-aarteen 15 vuotta sitten. Harvinainen koru on kaularengas, jossa on neljä rengasta ja se löytyi syyskuussa

2003 jäkälänkeruureissulta. Saamelaismuseo on teettänyt Nanguniemen aarteesta tuoteperheen, joita voi ostaa Siida Shopista. Hopea-aarre on pysyvästi esillä Siidan johdantonäyttelyssä.

Varaa mainostila suositusta lehdestä ajoissa. pera@lappilainen.fi 045 120 2701

JÄT TIJA 70 000 kKO pl

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Luonnonkosmetiikan suosio kasvaa vauhdilla

KUKKAKAUPPA

Surusidontaa, joka on huomattu

HAUTAUSTOIMISTO jota arvostetaan

Marja 040 834 8269 · Reijo 0400 125 877 · Ruskatie 1, Ivalo

kuva: INARI Arctic Beauty

KAIKKI YHDESTÄ PAIKASTA · Kattopellit · Seinäpellit · Kattoturvatuotteet · Sadevesijärjestelmät · Peltisepän työt · Asennuspalvelu

Ulakatu 8, Rovaniemi 050 574 4889 I 0400 739 009 myynti@lapinpelti.fi I www.lapinpelti.fi

Olen ylpeä siitä mitä teen. R-kauppias Jenni, Parainen

Inari- nimeä kantavan luonnonkosmetiikkatuotteen loivat kauneudenhoitoalalla kauan työskennelleet Sirkku Hahn ja Nina Stenberg.

Riitta Kemppainen-Koivisto Sertifioitu luonnonkosmetiikka ei ole enää pienen kohderyhmän erikoisuus vaan koko kansaa kiinnostava trendi. Uusia merkkejä maailmalta on tullut Suomen markkinoille ja esimerkiksi Sokos-ketjun myymälöissä kasvu on luonnonkosmetiikalla ollut 150 % vuodesta 2010. Kun kaikki raaka-aineet on

KYSYNTÄ MAAILMALLA KASVAA VAUHDILLA

saatu luonnosta, voidaan puhua 100% luonnonkosmetiikasta. Tuotteissa ei saa olla lainkaan laboratoriossa valmistettuja synteettisiä aineita kuten säilöntätai väriaineita. Amerikkalainen ja korealainen kosmetiikka myy Suomen Sokoksissa hyvin. - Luonnonkosmetiikka kiinnostaa nyt koko kansaa: Ihmiset ovat heränneet pohtimaan kosmetiikan kemikaalikuormitusta itselleen ja ympäristölle. Nuoret ovat erityisen tiedostavia. Ilmiö painottuu toki naisiin, miehet eivät vielä aktiivisesti kysy luonnonkosmetiikkaa myymälöissämme. Mutta koska naiset ostavat myös miehille tuotteita, käyttää moni suomalaismies sertifioitua luonnonkosmetiikkaa,

kertoo SOK tavaratalon hankintapäällikkö Mona Davidsson.

Kosmetiikkaa pohjoisen luonnosta Luonnonkosmetiikka-alalle on lanseerattu vastikään Inari- nimeä kantava tuotesarja, INARI Arctic Beauty, jota saa mm. Stockmann tavarataloista. - Luonnontuotteiden kysyntä maailmalla kasvaa vauhdilla, kun ihmisten huoli ympäristöstä ja kasvavasta muovijätemäärästä muuttaa kulutustottumuksia. Skandinaavisuus, luonnonmukaisuus, pohjoisuus ja korkea laatu kiinnostavat globaalisti myös ihonhoidossa, kertovat markkinarakoon uuden tuotesarjan luoneet Saksassa

asuvat suomalaiset Sirkku Hahn ja Nina Stenberg. He ovat toimineet kauneusalalla useita vuosia, ja nyt laittaneet koko kokemuksensa ja osaamisensa suomalaiseen INARIin.

YRITTÄJÄKSI -KIOSKILLE LAPPIIN Jos saat virtaa asiakaspalvelusta ja olet yrittäjähenkinen, tule Ärrälle kauppiaaksi. R-kioskilla on helppo aloittaa yrittäjänä, etkä tarvitse suurta alkupääomaa. R-kioski tarjoaa sinulle mahdollisuuden menestyä itsenäisenä yrittäjänä Suomen suurimmassa franchisingketjussa. R-kauppiaana saat käyttöösi R-kioskin vahvan brändin, toimivan ja jatkuvasti kehittyvän myymäläkonseptin sekä monipuoliset tukipalvelut. Kiinnostuitko? Saat lisää tietoa franchising yrittäjyydestä osallistumalla webinaareihimme. www.r-kioski. fi/kauppiaaksi rekrytointi@r-kioski.fi tai 020 55 44 098

Inspiraatio Lapin puhtaudesta Raaka-aineena käytetään pohjoisen ruusujuurta, pakurikääpää, männynkuoriuutetta, hillaa, puolukkaa ja mustikkaa. Kaikki kerätään Napapiirin pohjoispuolelta Suomen Lapista, ja tuotteet myös valmistetaan Suomessa. Valmiita tuotteita ovat nyt myynnissä olevat kosteuttava päivävoide, seerumi, yövoide ja meikin alusvoide.

www.r-kioski.fi/kauppiaaksi

KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN TENERIFFAN LÄMPÖÖN 20.-28.10.2018 H. 665€ Sis. matkat, maj; ph +15 hoitoa meno-paluu yöpymiset

3.-17.1. 2019, 17.-31.1. 2019 H. 1330€ aamiaisella H. 1490€ allinclusiv

Tulossa Praha 2.-5.5.19 955€ P. 0400 691657 / Ritva MATKA-MAINIO/YLLÄSEXPRESS

MAHTAVA LOMAPAIKKA PYHÄLLÄ w w w. l a p l a n d v i l l a . c o m

8 Rovaniemen seutu

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Matkailu kuuluu kaikille kuvat: Ville Hynynen

Riitta Kemppainen-Koivisto

Tämä on tavoitteena Ville Hynysellä, joka on vastikään lanseerannut Esteetön Konsultointi palvelun Lapin matkailuyrityksille. - Tavoitteena on saada lisää tarjontaa ja mahdollisuuksia Lappiin ja muualle Suomeen tuleville matkailijoille. Esteettömyyttä arvostavat myös matkailijat, jotka loukkaavat itsensä lomamatkalla, valaisee Hynynen esteettömän liikkumisen tarvetta. Hynysen mukaan esteettömyys mielletään kuuluvaksi vain liikuntarajoitteisille ja pyörätuolilla liikkuville. - Helpot väylät, turvallisen leveät pitkokset ja muu turvallinen ympäristö koskee niin lapsiperheitä kuin vanhuksiakin, lähes kaikkia meitä jollakin lailla.

ja tulee parantaa. Tällöin päästään luomaan uusia, puuttuvia palveluita. - Esteetön Konsultointi haluaa auttaa yrittäjiä aloittamaan esteetöntä matkailua ja kehittämään palvelujaan. Meidän mielestämme luonto ja matkailuelämykset ovat jokaisen oikeus, samoin kuin elämykset.

Muutos ei välttämättä tarkoita suuria rahallisia panostuksia, vaan pienilläkin summilla mahdollistetaan paljon. - Monesti vaaditaan vain ja ainoastaan ajattelutavan muutosta. Otetaan pienet asiat huomioon. Alkuun tarvitaan yrityksen oma halu aloittaa esteetön matkailu.

Yhdistämällä nykyistä syntyy uutta Lapissa on Hynysen mukaan tarve saada yhteen matkailuun soveltuvat paikat ja yritykset ja havaita, miten nykyisiä palvelu-

Kolpeneen laavu on täysin esteetön. Autolla pääsee ihan viereen ja sorapintainen maa on ihanteellinen kaikille liikkujille.

L U K I J A N K U V I A | P ir kko Siu konen

Rai j a Mal val ehto

Syyskuiset auringonlaskut ”herkullisen” värisiä kuin ranskalaisia pastilleja, Tornio.

Syysruska kauneimmillaan, Kolari.

Maria Ritvanen auttaa kaikin tavoin Ville Hynysen yrityksessä samalla kun opiskelee tradenomiksi. Tästä kertyy myös opintopisteitä ja hyväksi lukuja opintoihin.

Voit lähettää maisemakuvia Lapista sekä kuvia lappilaisista ilmiöistä osoitteeseen: lukijakuvat@lappilainen.fi. Laita mukaan kuvaajan nimi sekä kuvauspaikka. Julkaisemme kuvia Lappilaisessa ja Lappilaisen SoMe -kanavissa.

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

KIRJA

Lumilennoilla Lappiin kuva: Vastapaino

Arter, David. 2018. Terve-Suomesta moi-Suomeen. Henkilökohtaisia kohokohtia politiikasta 1960-luvulta nykypäivään.

Lappilainen

David Arter toimi 60-luvun loppupuolella Lapin yliopistolla luennoitsijana. Loppuviikon luennointi tiesi viikoittaisia lumilentoja Tampereelta Rovaniemelle. Noista ajoista lämpimänä muistona on Arterin mieliin jäänyt todistus napapiirin ylittämisestä, vieläkin monelle Lapin kulkijalle tärkeä riitti, josta saa kirjallisen todistuksen. Tuliaisena tuli noina vuosina ostetuksi äidille poronsarvet. Brittitaustainen Suomessa yli 50 vuotta asunut Arter on taltioinut tuntemuksiaan syksyn uutuuskirjaan Terve-Suomesta moi-Suomeen. Erityisesti Arter kertoo Suomen politiikasta ja poliitikoista, vertaillee puolueiden ja ehdokkaiden äänimääriä eri vaaleissa ja näiden kautta poliittista kehitystä. Tarinointi kirjassa on leppoisaa omien kokemusten päiväkirjanomaista kerrontaa. - Suomen politiikka on todella kiehtovaa, mutta sitä koskeva tutkimus on useinkin niin puisevaa, että sitä lukiessa tahtoo nukahtaa, tietää Arter. Arter opettaa ja tutkii politiikkaa johtamiskorkeakoulussa Tampereen yliopistossa.

AUTOKORJAAMO

SPECIAL LEVI • Ajoneuvojen korjaus- ja huoltotyöt • Sijaisauto • Tiepalvelu • Autojen maahantuonti • Katsastuspalvelu • Myös kilpa- ja erikoisautot

SPECIAL SERVICE LEVI 050 317 8110

ismo@specialservice.fi • www.specialservice.fi St 1 Poron Portti Tunturitie 2, 99130 Sirkka Pohjanakanratsupolku 1, 99130 Sirkka

Aina voi soittaa! Joustavat työajat! Tarvittaessa haemme ja palautamme auton!

27.-29.9.2018

HANKKIJA AVOINNA LÖYTÖLAAREILLA: TO-PE 9-18 JA LA 9-14 Ruohonleikkuri Jonsered 2146 CMD

Puutarhatraktori John Deere X125 (1kpl)

ovh

1990,-

VALIKOIMASTA POISTUVIA TUOTTEITA EDULLISESTI !

( norm. 2890,-)

Isoille pihoille tehokas ajoleikkuri. Automaattivaihteisto.

LOPUT MONIVUOTISET PUUT, PENSAAT JA PERENNAT

Kaikki ruohonleikkurit syystarjouksessa, tule ostamaan !

Rovaniemi Alakorkalontie 10, puh. 010 76 84860* Avoinna ma-pe 9-17 ja la 9-14 * Puhelun hinta 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min (alv 24 %)

CALLUNOISTA JA KANERVISTA HYVIÄ TARJOUKSIA !

–70 % Puucee Lillevilla 10 TU ERÄ RA JOITETAAN HINT

499,( ovh 659,-)

Perinteinen Puucee. Pohja 120x140 cm, harjakorkeus 259 cm, materiaali 34 mm, paino 272 kg. Ei sisällä katemateriaalia. Sisältää portaat.

Tuote saatavilla myös verkkokaupasta www.hankkija.fi

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Kalastajia ja kalanjalostajia kaivataan Lappiin Petri Muje

kuva: Aki Ranta

Lapin puhtaista vesistöistä saadaan ensiluokkaista kalaa, jonka paikallinen jatkojalostus edistää paikallistaloutta tarjoamalla työtä. Nykyisellään kala viedään usein ns. pyöreänä tai parhaimmassa tapauksessa fileoituna maakunnan ulkopuolelle. Varsinaisia jalostajia maakunnassa on vain kourallinen. Oma haasteensa on myös siinä, että mm. särkikalat ja kuore ovat maakunnassa vajaahyödynnettyjä – iso osa sivusaaliista haudataan maahan. Aiemmin maakunnassa vähempiarvoisiksi mielletyistä lajeista hauen arvostus ja käyttö on kuitenkin lisääntynyt ilahduttavasti.

Miljoona kiloa kalaa Lapista

Ympäristöhoidollisissa tehopyynneissä saadaan runsaasti elintarvikekäyttöön soveltuvaa saalista, josta valtaosa jää nykyisin hyödyntämättä. Tässä mallia Rovaniemeltä.

Kaupallisen kalastuksen ja ruokakalanviljelyn yhteinen tuotanto on Lapissa noin miljoona kiloa. Tästä määrästä vajaahyödynnetyn sivusaaliin osuus on noin 150 – 200 tonnia eli yli neljännes kaupallisen kalastuk-

sen saaliista. Lapissa tuotetun kalan suhde maakunnassa laskennallisesti syötyyn kalaan on noin 50 %. Kun huomioidaan kaupallisen kalastuksen ja kalanviljelyn mahdollisuudet La-

pissa, harva asutus sekä matkailu, voisi suhde olla selkeästi korkeampi. Tilaus uusille kalastajille ja jalostajille on olemassa – tämä on huomioitu mm. Lapin elintarvikestrategiassa

Lohi maistuu Valtakunnallisen kalapäivän yhteydessä Lapin koululaisille suunnatuissa kyselyissä suosituimmaksi kalaruuaksi on nous-

sut poikkeuksetta lohi. Käytännössä tämä tarkoittaa viljeltyä norjalaista lohta, sillä villiä Itämeren lohta on kaupallisesti saatavissa vain ajoittain merialueen kaupallisen kalastuksen

aika- ja saalisrajoitusten johdosta. Sisävesikalan käyttöä on onnistuneesti edistetty mm. Sodankylässä, jossa lähikala on korvannut tuontikalaa kunnallisessa keskuskeittiössä. Palaute asiakkailta on ollut hyvää. Paikallisella ruoalla on myös merkitystä matkailusektorilla ja maailmanlaajuisena trendinä olevassa ruokamatkailussa. Tämä on huomioitu mm. Suomen ensimmäisessä valtakunnallisessa ruokamatkailustrategiassa. Paikalliset raaka-aineet ja niihin liittyvä ruokaperinne ovat asioita, jotka voivat nostaa lappilaisen ruoan yhdeksi syyksi tulla tänne. Villi sisävesikala on raaka-aine, jota on Euroopassakin rajallisesti saatavilla. Lappilaisten on syytä olla ylpeitä niin alueen kaikista hyödynnettävistä luontaisista kalakannoista. Kun ymmärrämme itse meillä olevan raaka-aineen arvon, voimme sitä myös ylpeinä tarjota myös vaikkapa matkailijoille.

Lapin paikalliset tuotteet helposti saataville

Lapin naisten väkivaltakokemuksia kartoitetaan

Lappilainen

kuva: Lapin materiaalipankki/Paadarimage

Moni lappilainen viljelijä, käsityön tekijä ja muu pientuottaja etsii uusia ja moderneja kanavia lisätäkseen näkyvyyttään ja myyntiään. Myös lappilaiset ja täällä vierailevat matkailijat kysyvät usein paikallisuuden perään. Apuun on kehitetty mobiilisovellus, jonka avulla tuotteet, palvelut, niiden välittäjät ja ostajat saisivat tietää, mitä lähistöltä löytyy. ProLocalis järjestää eri puolilla Lappia tiedotustilaisuuksia, joihin toivotaan kyläaktiiveja, tuottajia ja matkailusta vastaavia ottamaan selvää, miten mobiilipalvelu auttaisi elinkeinojen kehittämisessä.

Tiedotustilaisuudet lokakuun alussa Kemijärvellä pääsee palveluun tutustumaani 2.10. kello 14 kokoushuoneisto AnnaBriittassa, os. Kirkkokatu 3. Sodankylässä ollaan kuulolla 3.10. kello 10 kunnantalon valtuustosalissa,

MATKAILIJAT KYSYVÄT USEIN PAIKALLISUUDEN PERÄÄN

Tytinverstaan kaltaiset tuotteet ovat haluttuja lappilaisia lähituotteita.

Rovaniemellä 3.10. kello 14 kaupungintalolla ja Kemissä 4.10. kello 10 Asemaravintola Ruustinnassa.

Digitalisaatio avuksi markkinoinnissa Tilaisuuksissa selviää, miten

pientuottajat kehittämällä näkyvyyttään saavat kasvua aikaan. Verkkosisältöä, markkinointimateriaalia ja koulutusta tarvitaan, jotta paikalliset tuotteet ja palvelut voisivat saada markkinoita ympäri vuoden. Alueen ravintolat ja hotellit voivat toimia kumppaneina, ja

auttaa tarjoamaan enemmän lähituotettuja tuotteita ja palveluita vierailleen. Mukaan toivotaan myös kuntia, jotka saavat mahdollisuuden listata oman alueensa ilmaisnähtävyydet ja -aktiviteetit ja tukea oman alueensa elinkeino- ja turismikehitystä.

Laura Anttila etsii Lapista naisia, jotka ovat kokeneet väkivaltaa entisen puolison taholta huoltajuuskiistan aikana. Tekstejä käytetään naisten väkivaltakokemuksista pro gradu -tutkielmaa varten. - Olen kiinnostunut saamaan selville, miten väkivalta alkoi ja muuttui ajan saatossa. Ja oliko sillä vaikutusta huoltajuuskiistaan tai omaan vanhemmuuteen. Minua kiinnostaa myös, millaisena oma vanhemmuus näyttäytyy tulevaisuudessa. Teksti saa olla vapaamuotoinen, eikä sen pituudelle ole ylätai alarajaa. - Tutkimuksessa väkivalta ymmärretään laajasti ja keskeisessä osassa on kokemukset. Tarkoitus on nostaa esille nimenomaisesti naisten kokemaa väkivaltaa ja sitä, miten entisen puolison harjoittama väkivalta voi vaikuttaa erosta huolimatta. Haluan myös tutkia väkivallan merkityksiä huoltajuuskiistoissa. Kirjoitukset käsitellään luottamuksellisesti ja ne hävitetään tutkimuksen toteuttamisen jäl-

Kirjoituksia huoltajuuskiistan aikana koetuista naisten väkivaltakokemuksista toivoo pro gradu- työtään varten Laura Anttila.

keen. Tuloksissa julkaistaan kirjoituksista esimerkkiotteita, joista poistetaan kaikki mahdolliseen tunnistamiseen johtavat tekijät, kuten paikkakunnat, paikkojen ja henkilöiden nimet ja iät. Missään tutkimuksen vaiheessa mitkään henkilökohtaiset tiedot eivät paljastu. Kirjoituksia kootaan 30.11. asti osoitteeseen anttila.kirjoitukset@gmail.com joko nimettömänä tai nimimerkillä. Kirjoituksista ei makseta palkkiota. - Jos haluat kuulla lisää tutkimuksestani tai sinua jäi askarruttamaan jokin asia, voit olla yhteydessä minuun sähköpostitse. Vastaan mielelläni kysymyksiisi. kuva: Laura Anttila

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Yritysten kasvuverkosto Lappiin Riitta Kemppainen-Koivisto

Koolla kerran kuussa - Juuri tälläiselle on tarvetta, tietää projektipäällikkö Katja Lindholm. Hän organisoi yhteistyötä lappilaisten mikroyritysten välille, jotta vienti ja kasvu olisi mahdollista. Meri-Lapin alueella yrityksiä on koottu yhteen alkuvuodesta ja Rovaniemellä heti perässä. - Yritykset ovat kaivanneet matalan kynnyksen, erityisesti pienille yrityksille suunnattua tukea. Kasvuverkostossa mukana olevien mikroyritysten kokemus on, että suuri osa yritysten tukipalveluista ei puhuttele heitä, koska he kokevat niiden olevan suunnattu suuremmille pk-yrityksille. Nyt aloitettu toiminta on lähdetty rakentamaan nimenomaan mikroritysten omista lähtökohdista.

Kasvuverkosto Lappi kokoontuu kerran kuukaudessa yhden verkostoon kuuluvan mikroyrityksen luona yrityksen valitseman teeman tiimoilta. Ajatus on vuorovaikutteinen jakaminen, eli illan aikana jaetaan kokemuksia, ajatuksia sekä osaamista. - Lisäksi näissä illoissa on käytetty ulkopuolisia asiantuntijoita yrittäjien apuna. Verkostossa jaettu vertaistuki onkin koettu erittäin tärkeäksi pienille toimijoille. Puheeksi on tullut läntisten naapurimaiden markkinat, toiminnanohjaus, rahoitus, verkkokauppa sekä markkinointi. - Jo nyt yritykset ovat solmineet uusia yhteistyösuhteita verkostossa.

Kohti nopeita kokeiluja

MUKANA ON TOIMIJOITA LAIDASTA LAITAAN

Syksyllä verkostossa on tavoitteena tehdä nopeita kokeiluja. Luonnostaan ketteriä mikroyrityksiä rohkaistaan kokeilemaan tuotetta, markkinointia tai vaikkapa ulkomaille suunnattua verkkokauppaa ilman pitkää

kuva: Katja Lindholm

suunnittelu- ja valmisteluvaihetta. Elokuussa verkosto järjesti yhtenä nopeana kokeiluna tutustumismatkan Stora Nolia –messuille Ruotsin Piteåån. - Näin uskotaan saatavan helposti viestiä markkinoilta, onko ajatus toimiva. Vältytään samalla suurilta panostuksilta, jos ajateltu tuote ei toimikaan. Tai vastaavasti tiedetään mihin suuntaan yrityksen kannattaa panostaa oikeasti. Nopeiden kokeilujen käynnistämisessä verkosto saa tukea Lapin yliopiston palvelumuotoilun työpajoista. Mukana on lähes 30 yritystä Meri-Lapin ja Rovaniemen alueilta. - Vielä mahtuu halukkaita mukaan. Mukana on toimijoita laidasta laitaan, teollisuudesta matkailuun ja design-alan yrityksiin. Verkostoa pyörittää samanniminen hanke, jota koordinoi Lapin yliopisto. Mukana ovat myös Oulun yliopisto, Lapin ammattikorkeakoulu, Kemin Digipolis ja Rovaniemen Kehitys. Projektia rahoittaa Lapin Liitto.

Katja Lindholm kutsuu lisää pieniä yrityksiä tutustumaan toisiin ja tavoittelemaan isompia markkinoita.

Visit Ranua auttaa matkailijaa kuva: Antti Saraja

Kuva: Lapin materiaalipankki

Tule verkostoitumaan:

Ranualle savusaunaan ja hillaisen kasvonaamion tekoon. Kunnasta löytyy monta mielenkiintoista kohdetta matkailijoille.

Lappilainen

Digi edellä matkaan Ranuan Matkailuyhdistys ry:n matkailupalveluihin keskittynyt Visit Ranua -sivusto kokoaa yhteen alueen matkailupalveluja ja ilmiöitä. Tavoitteena on, että matkailijat löytävät palvelut yhdestä paikasta ja saavat tiedosta tukea oman matkan suunnitteluun.

Lappiin suuntaavat matkan tekijät hakevat kohteita verkosta. Kun mielenkiintoista osuu matkakohteen varrelle, on helppo tehdä päätös, missä syödään, yövytään ja mitä mennään katsomaan. Ranuan sivut on tehty yhteistyössä, jossa olivat mukana

graafikko Malla Vartiainen, Ranuan Matkailuyhdistyksen hallituksen ja matkailuneuvoja Salla-Mari Koistinen sekä digipalveluita tuottava Sollertis Oy. Myös Ranuan Matkailuyhdistykseen kuulumattomilla yrityksillä on mahdollista neuvotella näkyvyyspaikasta sivuille.

Haluaisitko myydä Lapissa tuottamiasi elintarvikkeita tai raaka-aineita ravintoloihin, mutta et tiedä miten ja minne? Haluaisitko ravintolaasi Lapissa tuotettuja raaka-aineita ja elintarvikkeita, mutta et tiedä keneltä ostaa? OHJELMA Klo 17-19 ALUSTUKSET - Miten lappilaisten elintarvikkeiden kysyntä ja tarjonta saadaan kohtaamaan? Alueellinen elintarvikelogistiikka -hanke - Mitä ravintolat haluavat? Miten ja milloin sitä kannattaa tarjota? Timo Nieminen, keittiötoimenjohtaja, Hullu Poro Oy - Mitä tuottajat voivat tarjota? Mahdollisuudet ja haasteet Pekka Mansikkasalo, tuottaja ja jalostaja, Meän Liha Oy Klo 19-21 KESKUSTELUA JA KONTAKTIEN LUOMISTA Tapaaminen on kaikille avoin ja maksuton. Kahvitarjoilu. Ilmoittautumiset sähköpostitse ja lisätiedot 1.10.2018 mennessä: Krista Stauffer, krista.stauffer@businesslappi.fi, puh. 040 137 4690

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

N I M I PÄ I VÄT 26.9. Ke 27.9. To 28.9. Pe 29.9. La 30.9. Su 1.10. Ma 2.10. Ti 3.10. Ke 4.10. To 5.10. Pe 6.10. La 7.10. Su 8.10. Ma 9.10. Ti

Kuisma Vesa Arja, Lenni Mika, Mikko, Miika, Mikael Miikka, Miska, Miko, Mikaela Siru, Sirja, Sorja Rauno, Raine, Rainer, Raino Valio Raimo Saija, Saila, Frans Inka, Inkeri Pinja, Minttu Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa, Birgitta Hilja Ilona

Rakkaudesta alaan kuva: The Parturi Rovaniemi

N I M E N TA K A N A R iit t a Tol o n e n kuva: Miisa Penttilä

Rovaniemen Valtakadun The Parturissa työskentelevät muun muassa Mira ja Tiina. Uusi The Parturi avautuu joulukuussa Kansankadulle.

Lappilainen

Pikku-Arja Viime vuosisadan alussa Irja-nimestä syntyi Arja, joka esiintyi ensimmäisen kerran Eino Leinon Helkavirsien runossa vuonna 1916. Nimi oli hyvin suosittu aina 1960-luvulle asti, mutta viime vuosikymmeninä pikku-Arjat ovat olleet harvassa. Sodankylän kunnan vapaa-aikapäällikkö Arja Nieminen arvelee, että hänen vanhempansa ovat katsoneet kalenterista, millaisia nimiä on lähellä tyttären syntymäpäivää. - Synttäreiden läheisyys vaikuttaa nimipäivän viettoon, yleensä menevät samoilla juhlilla, väliä kun on vain yksi päivä, Arja toteaa. Hän kuuluu siihen ikäluokkaan, jonka tytöillä nimi on tavallinen. - Kaimoja olen tavannut paljon. Nuorena vanhempien luona asuessa naapurissakin oli Arja, hän muistelee. Noin kymmenvuotiaana hän katseli monen muun samanikäisen tavoin television lastenohjelmaa, jota veti Arja-täti. Muitakin julkisuudesta tuttuja kaimoja löytyy, kuten esimerkiksi laulajat Saijonmaa ja Koriseva ja poliitikko Alho. Arja, Tarja ja Marja menevät helposti sekaisin, jos kuuntelija ei ole tarkkana. Mutta joskus niistä voi olla hyötyä. - Nimeni on varmaan ulkomaalaisille vaikea lausua, joten mieluusti sanovat Marjaksi, Arja Nieminen kertoo. Hänen lyhyestä, napakasta nimestään ei ole syntynyt juurikaan lempinimiä yhtä humoristista poikkeusta lukuun ottamatta. - Pitkäaikainen työkaveri on antanut minulle lempinimeksi Pikku-Arjan varmaan siksi, että en ole pikkuinen vaan 176 senttinen nainen, Arjaa hymyilyttää. Vapaa-aikapäällikkö viettää vapaa-aikaa asiaankuuluvasti ja ammattimaisella otteella. - Tosi paljon luonnossa aina kun mahdollista, yleensä kalassa tai metsällä perheen ja suomenpystykorvien mukavassa seurassa.

Kun Niko Tiuraniemi tapasi The Parturin toisen perustajan ja omistajan Auli Erkkilän, jokin kolahti. Molemmat pohjoisesta kotoisin olevat mielenterveys- ja päihdetyön hoitaja Auli ja alun perin sähkömiehenä toiminut Niko päätyivät erilaisten vaiheiden kautta samalle alalle. Kumpikaan ei ollut osa parturisukua, jossa opit ja kädentaidot olisivat siirtyneet verenperintönä. Rakkaus alaan syntyi itsestään, ja taidot he opettelivat intohimon johdattamana hiki hatussa.

Syntyi The Parturi Aulia ja Niko yhdistävä tekijä oli nimenomaan tuo lähes hulluuteen yltävä intohimo parturointiin. Pian he löivät päänsä yhteen yhtiökumppaneina. Oli The Parturin vuoro. - Halusimme tehdä parturissa käymisestä helppoa ja järkevän hintaista. Kaiken turhan säätämisen ja plussabonuskantatähti-järjestelmät unohdimme heti alkuun. Päätimme ajatella vain hiuksia ja asiakasta, Niko ja Auli toteavat. Kiitollisina he ovat saaneet huomata, että intohimo kannattaa. Menestyksestä voi olla nyt

aidosti ylpeä. - Rakensimme yhdessä työkavereidensa kanssa Suomen helpoimman parturin sekä loistavan työpaikan meille kaikille.

Yllättävän erilainen Joulukuussa The Parturi avaa 10. liikkeensä Rovaniemen Kansankadulle. Vauhti on ollut nopea, sillä kaikki on tapahtunut vajaassa kolmessa vuodessa. - Olemme löytäneet uskomattoman hyviä tyyppejä, joiden kanssa olemme saaneet kaiken aikaiseksi. Aluksi monet epäilivät, voisiko turvallisuus ja ammattiyl-

L U K I J A N K U V I A | Paul i Kursu

Aurinko on laskenut Suvannonkylän kohdalla, Kitinen, Pelkosenniemi

peys olla ne oikeat ydinasiat, johon meidän pitää keskittyä toimissamme. - Kolme vuotta yrittäjyyttä ovat osoittaneet, että kyllä. Turvallisuus ja ammattiylpeys kantavat ja ne edellä on hyvä mennä eteenpäin, muut asiat seuraavat kyllä perässä. The Parturissa saa olla myös luova. - Kaikki mainokset toteutetaan oman talon sisällä. Tästä hyvänä esimerkkinä on yrityksen tekemä musiikkivideo, jossa näyttelijät, musiikki sekä ohjaus on toteutettu pitkälti oman yrityksen työvoimaa käyttämällä.

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

HUILAA

ROVANIEMEN

Huippulaatua Lapin maaseudulta

AVAJAISET 4.-5.10. klo 10 alkaen

Alkutuottaja: viljelijä, maito- ja lihakarjakasvattaja sekä luonnontuoteyrittäjä:

TULE MUKAAN SAAMAAN KÄYTÄNNÖN HYÖTYJÄ TOIMINTAASI SEKÄ VERKOSTOITUMAAN! OSALLISTU 2.10.2018 Louella järjestettävään tuottajatilaisuuteen klo 11.00 – 15.00 Ti 02.10.2018

195/65R15 205/55R16

539€ 640€

Ammattiopisto Lappia: Louen yksikkö Tervola, Kätkävaarantie 69, 95340 Loue

OHJELMA: 11:00 11:15-13:00

Aloituskahvit ”Minun maatilani” -ohjelma: ProAgria Lapin maitotila-asiantuntija Tuula Nurmela -> Ohjelman käytännön hyödyt tuottajalle (käytännön testausta) Iltapäiväkahvit pikkusuolaisella ”Alueellinen elintarvikelogistiikka” -hankkeen työpaja: Krista Stauffer, Sodankylän kunta -> Ideariihi: Miten saada lähellä tuotettua ruokaa lähelle myyntiin? Sähköiset markkinointi- ja jakelukanavat?

13:00 13:15-15:00

195/65R15 205/55R16

469€ 550€ Kahvi ja pulla tarjoilu!

Hinnat sisältävät 4 kpl renkaita alle asennettuna.

Mikäli mahdollista, ota mukaan oma tietokone tai tabletti ja/tai oman tilasi tuotantotietoja, niin pääset itsekin kokeilemaan ohjelmaa käytännössä. Ilmoita ilmoittautumisen yhteydessä myös, mikä aihe erityisesti kiinnostaa, mistä haluaisit lisätietoa sekä mahdolliset ruoka-ainerajoitteet. Lisätietoja: Marjut Petäjäjärvi, 043 825 2998 / marjut.petajajarvi@proagria.fi

Alakorkalontie 10, 96300 Rovaniemi 0405041092 | posti@jl-autopalvelu.fi

Työvälineet metsään

2-akselinen TUKKIKÄRRY

695€ (sh. 849€)

Nyt vahvistamme tietoja viestintäalan osaamistamme. Haemme Ranuan toimipisteeseemme

ATK-TUKIHENKILÖÄ / JÄRJESTELMÄASIANTUNTIJAA

Tukkikärryn DUMPPERILAVA

280€

(sh. 420€)

Hydraulinen tukkikärry

1-aks. DUMPPERIKÄRRY

399 € (sh. 599€)

hydraulivedolla ja vinssillä mm. linkkuaisa Est. 1988

SYNTTÄRITARJOUS!

8.830€

Katso valikoima: rkkokauppa www.tarvikekeskusoy.fi/ve

AJANKOHTAISET TARJOUKSET! SPORTSMAN 570 EFI 4x4 traktorimönkijä 2018 saatavana 40 km/h sekä 60 km/h -malleina (Sh. 8990 €+tk

7 990€ + tk 300€

K a u p a n p ä ä ll e Puskulevysarja ja Vinssi

ETUSI 1988€

Tuotteita koko Myös perheelle! rahtituotteita!

Toimituskulut alk. 0 €

TARJOUS

435 MOOTTORISAHA

40.9 cm³, 1.6 kW, 45 cm, 4.2 kg Kevyt ja tehokas yleissaha. X-Torq®

299 €

sh. 409€

445 MOOTTORISAHA

45.7 cm³, 2.1 kW, 33-50 cm, 4.9 kg

T�l�e� Moottorikelkat 2�1� a Suomen suurimmalt moottorikelkkojen jälleenmyyjältä

Tulossa 3.10. MAKKARAPÄIVÄ Rovaniemen myymälässä Makkarat paistaa Pentti Hietaniemi.

430 €

sh. 499€

TARJOUS

545FR RAIVAUSSAHA

45.7 cm³, 2.1 kW, 8.5 kg Helposti käynnistyvä X-TORQ®-moottori. Low Vib, Smart Start®, mukana valjaat.

765 €

sh. 869€

Työtehtävät ovat pääasiassa ohjelmistojen ja laitteiden ylläpito sekä kunnossapito. Tehtävässä menestyminen edellyttää ICT-alan koulutusta ja/tai työkokemusta ICT-asennuksista. Lisäksi työtehtävä edellyttää luotettavuutta ja huolellisuutta sekä vahvaa Excel- ja toimisto-osaamista. Työ alkaa lyhyellä perehdytyksellä, jonka jälkeen työt tehdään pääosin itsenäisesti.

Pääasialliset tehtäväkokonaisuudet: - Toiminnanohjausjärjestelmän ylläpito (Futursoft) - Verkon hallinta ja ylläpito - Tietoturvallisuuden ylläpito ja kehittäminen - Tietokantojen ylläpito ja kunnossapito - Projektitehtävät - Muut henkilön osaamisen mukaan sovittavat työtehtävät

Tehtävässä tarvittavat tiedot ja taidot sekä niiden syvyys: - Vahva ICT-perusosaaminen - Vahvat yhteistyö- ja vuorovaikutustaidot - Kokemusta ICT-projekteista ja -hallintomallin kehittämisestä - Kokemusta tuotantoympäristön dokumentaation ylläpidosta - Hyvä kirjallinen ja suullinen esitystaito - Tehtävään soveltuva tietotekninen koulutus (valmistunut tai opintojen loppuvaiheessa olevat) Lisätietoja: ICT-päällikkö, Risto Laivamaa p. 044 021 1588. Lue lisää: https://tarvikekeskusoy.fi/tietoa-yrityksesta/avoimet-tyopaikat/

Keskusväylä 7, Rovaniemi • ark. 9–17, la 10–14 Rovaniementie 6, Kemijärvi • ark. 9–17, la 10–14 Teeritie 2–4, Ranua • ark. 8–17, la 9–13

Puhelinvaihde 0207 437000

(8,35 snt/puh + 16,69 snt/min)

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Menot MENOT-palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää menovinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.

6.-7.10. Arctic Wellbeing Rovaniemellä Lappilainen

Galleria Kellokas 10 vuotta Lappilainen

kuva: Anitta Ahonen

kuva: Lapin Taitelijaseura

Polte- nimisessä juhlanäyttelyssä Äkäslompolon Galleria Kellokkaassa nähdään Lapin taiteilijaseuraan kuuluvien taiteilijoiden töitä. Työt ovat esillä lokakuun loppuun asti ja näytteille asettajia ovat Anna Alm, Raija Aula, Misha del Val, Irina Havaste-Ukkola, Mirja Hiltunen, Riikka Jokiaho, Satu Kalliokuusi, Liisa Karintaus, Ilona Kivijärvi, Leila Lipiäinen, AnneMilana, Raisa Raekallio, Lenita Rundgren, Kari Tuisku, Seija Ulkuniemi sekä Eero Österberg. Joukossa on maalauksia, grafiikkaa, valokuvia, veistoksia ja installaatio. Lappilaisuus näkyy ekspressiivisellä tavalla useimmissa teoksissa. Galleria Kellokas on avoinna 30.9. saakka ma-su klo 9-17, 1.10. alkaen ma-pe klo 9-16.

Arctic Wellbeing on Rovaniemen Yrittäjänaisten toista kertaa Santasportissa järjestettävä hyvinvointitapahtuma. Näytteille asettajien tarjonnan lisäksi ohjelmassa on hemmottelu- ja rentoutumishetkiä, lukuisia luentoja onnellisuudesta, liikunnasta, terveydestä ja parisuhteesta sekä syksyn muotia. Yksi odotetuimmista puhujista on Tony Dunderfelt, arvostettu psykologi, rakkauspsykologi sekä tuttu parisuhdeasiantuntija Elämä pelissä- ja Ensitreffit alttarilla -televisiosarjoista. Muita esiintyjiä päivien aikana ovat myös stand up koomikko Anitta ”Iso A” Ahonen, liikuntalääketieteen erikoislääkärilääkäri Joni Keisala sekä kisapappi ja työnohjaaja Leena Huovinen. Rovaniemeläisiä on myös mukana, kuten Kaarina Määttä, joka luennoi rakkaus teemalla sekä paneelikeskustelussa valokeilaan nostettavat tutut rovaniemeläiset, jotka paljastavat omia hyvinvoinnin avaimiansa.

Lappi 1918 - punaisia ja valkoisia Lappilainen Stand upia 7.10. Rovaniemellä tarjoaa Anitta ”Iso A” Ahonen, häpeilemättömästi aiheesta kuin aiheesta puhuva koomikko.

Pertti Lohinivan näyttely Korundissa kuva: Pertti Lohiniva

Lappilainen

Maalauksia ja muuta on rovaniemeläisen Pertti Lohinivan juhlanäyttely, joka on katsaus hänen uusimpiin teoksiinsa. Lohinivan töissä välittyvät tuntemukset, mielikuvat, tunnelmat ja eri sävyiset mielenmaisemat. Aika ja tila ovat esillä Pertti Lohinivan Korundin näyttelyssä, jossa pääsee astumaan teoksiin sisään ja liikkumaan niin ajassa kuin tilan eri tasoissa.

Rovaniemen Lappi-osastolla kuullaan maanantaisin kello 18.30, mitä Rovaniemellä, Peräpohjolassa ja Lapissa tapahtui sisällissodan vuonna 1918. 8.10. Kirjailija Anneli Kanto kertoo romaaniparistaan Veriruusut ja Lahtarit. Veriruusut kertoo sisällissodasta nuorten hamekaartilaisten näkökulmasta, Lahtarissa pääosassa ovat pohjalaispojat, jotka liittyivät valkoiseen armeijaan. 15.10 FT, historiantutkija Ul-

la Aatsinki luo katsauksen Lapin poliittisten olojen kehittymisestä sotien välisenä aikana. Esitelmässä hän tarkastelee muun muassa lappilaisten äänestyskäyttäytymistä ja siihen vaikuttaneita tekijöitä, mutta erityisesti työväenliikkeen vaiheisiin sisällissodan jälkeen. Se avaa näkymän paitsi kommunistisen liikkeen vaiheisiin Pohjois-Suomessa, myös valkoisen Suomen toimintaan ja sen arvojen juurtumiseen lappilaisiin yhteisöihin. 19.11. FT, tietokirjailija Veli-

Taiteen tutkimusmatkat Enontekiöllä kuva: Ekholm/Kangasmaa

Runoiltamat Kemijärvellä 30.9.

Kemijärven lausujat esiintyvät Luusuan runoiltamissa 30. syyskuuta.

Pekka Lehtola kertoo Lapin kirjailijoista, jotka osallistuivat kansalaissotaan tai siihen liittyviin sotatoimiin jollakin tavoin. Arvi Järventaus, Samuli Paulaharju, K. M. Wallenius, E. N. Manninen ja Tuomas Inarilainen (Tuomo Itkonen) olivat kokemassa sodan omilla suunnillaan, mutta kansalaissodan jälkeen he palasivat tai ajautuivat Lappiin. Vaikka monikaan ei tehnyt kaunokirjallisuutta sota-ajasta sinällään, monia siihen liittyviä asioita voidaan lukea heidän teksteistään.

Lappilainen

Luusuan kylä- ja kulttuuritalo Matin myllyssä vietetään runoiltamia 30.9. kello 15 alkaen. Mukana on Kemijärven lausujat ry:n 8- henkinen porukka, jossa runoja lausuvat Aila Kelloniemi, Saara Laitila, Laila Niemelä, Arja Skog, Seija Törmänen, Vappu Tyvi, Leena Vartioniemi ja Toini Virtala. Esitys on ilmainen ja samalla viimeinen, jonka Kemijärvellä toiminut kulttuurihanke järjestää.

Ympäristötaideprojektin tuotoksena syntynyt näyttely on esillä Tunturi-Lapin luontokeskuksessa Enontekiöllä 23.11. asti.

Nykytaiteen keinoin nähdään Enontekiöllä tulkintaa siitä, mitä pohjoisella tarkoitetaan. Aktiivisesti työskentelevät nykytaiteilijat Juha Allan Ekholm ja Tuomo Kangasmaa ovat kiinnostuneita pohjoisesta sanan laajassa merkityksessä. Heidän yhteisteoksiaan on aiemmin nähty Kemin taidemuseossa 2014, ympäristötaidetapahtuma Oranki Art:issa Pellossa vuonna 2016 sekä Savukoskella ja Pyhällä vuonna 2017. Työparin taidetta nähdään ensi vuonna Kolilla.

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Lappilainen ILMOITUSTAULU MYYTÄVÄNÄ KUIVAA POLTTOPUUTA/KOIVUKLAPIA voidaan toimittaa sopimuksen mukaan Rovaniemen ja Ylakemijoen alueelle. Pinominen onnistuu myös. P. 0400150010

KOULUTUKSIA ROVANIEMI

Työturvallisuuskortti ........... ma 8.10. Asiakaspalvelu..................... ti 9.10. Ensiapukoulutus.................. ke 10.10. Ennakoiva ajo ...................... to 11.10. Tieturva 1.............................. pe 12.10. ADR peruskurssi ................. ma-ke 29.-31.10. ADR yhd. peruskurssi ......... ma-to 29.10.-1.11.

Seuraa LAPPILAISTA:

OMPELUKONEja SAUMURIHUOLLOT Rovaniemellä, Sodankylässä ja Ivalossa

Valuvatko sadevedet kotisi perustuksiin? Varaa maksuton kuntoarvio!

Puh. 0400 259 511 vesivek.fi

Puh. 0400 394 531

Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-

MOOTTORIKELKAT:

Huollot, Korjaukset, Varaosamyynti

LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI

ERIKOISTYÖT:

Pohjolankatu 12, Rovaniemi p. 045 3530 557 tiistai - perjantai 11-17.30

lapinkuningatar.com

SUORAAN TEHTAALTA Kattopellit, aluskatteet, vesikourut, tikkaat, listat, terassiplexit, lumiesteet! Rakennuspaikalle toimitettuna!

Leikkaa talteen!

Erotiikkaliike LAPIN KUNINGATAR

T:MI KALEVI KUJANSUUN PELTI

040 554 6547

MOOTTORIPYÖRIEN TALVISÄILYTYS LEVILLÄ

Iskarityöt, Kampiakselityöt, Ohjelmoinnit (Paltec)

MUUT PALVELUT: Pienkonekorjaus/-huolto, Rakennustyöt

Lämmin ja vartioitu tila Hinta alk. 195€/kausi tai 50€/kk

KELKAN PERUSHUOLLOT alk. 99e

0400 539 313

LEVIMOTOR OY | Varastotie 6 | 99130 SIRKKA www.levimotor.fi Levimotor Korjaamo puh: +358 44 982 7206 Moottorikelkat Ville Rauhala puh: +358 45 609 0480 Rakennustyöt Johannes Saarinen puh: +358 40 844 2012

www.laplandrentals.com

SEURAAVA LAPPILAINEN

VESIKOURUA 5”

ilmestyy 10.10., muokattava aineisto to 4.10. ja painovalmis ma 8.10. mennessä.

SAUMATON Tikkaat, kattosillat, lumiesteet ym.

ASENNETTUNA ja ilman asennusta Toimimme alueilla: Ivalo, Kittilä, Sodankylä, Inari, Karigasniemi, Utsjoki, Salla, Kemijärvi, Muonio

046 899 7038 Ränni-Mestarit

Varaa mainospaikkasi nyt! heikki@lappilainen.fi

koko Lapin lehti

pera@lappilainen.fi

Lappilainen Lehti jaetaan koteihin Inariin, Kittilään, Kolariin, Rovaniemelle, Muonioon ja Sodankylään. Irtonumerot maksutta lehtitelineistä koko Lapin alueella. Maksuton digilehti luettavissa kotisivuilta. Lisätiedot ja mediakortti: www.lappilainen.fi Kustantaja: Lappilainen -lehti Oy Painosmäärä 60 000 kpl. Julkaisuaikataulu ja ilmoitushinnat sekä muut lisätiedot: www.lappilainen.fi Maksuton digilehti: lappilainen.fi/digilehti, Facebook, Instragram ja Twitter Jakelu: Lappilainen -lehti Oy, P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957

Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Toimitusjohtaja: Pera Hussi p. 0400 918 917 Päätoimittaja: Riitta Kemppainen-Koivisto p. 0400 448 473 riitta@lappilainen.fi Toimitus: toimitus@lappilainen.fi

Mediamarkkinointi: Heikki Marttila p. 0400 692 432 heikki.marttila@lappilainen.fi Pera Hussi p. 045 120 2701 pera@lappilainen.fi Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä. Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.

Ilmoitukseen vastaaminen

Soita 0700-51 30 80, näppäile 9 ja toimi ohjeiden mukaan

Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

< Nainen etsii sinua

< Mies etsii sinua

Olen iloinen, nuorekas ja liikunnallinen, 67v nainen. Hakusessa samanlaiset arvot omaava, vapaa, 6070v mies. (1207131)

Olen 64v mies 016-alueelta. Sinä 55-64v nainen, viestitä. Harrastan luonnossa liikkumista. (1206946)

Ilmoituksen jättäminen

Kunnollinen, vapaa, hyvännäk., ihana, +50v, nuorekas mies ilman sinua vapaa, herttainen, kaunis nainen, jonka työ ja vapaa-aika siveät eli et ole sex-alalla. Haluan rakastua. (1207146)

Oma ilmoitus: vastaukset

Virkeä, rehellinen ja savuton, 6070v mies, otapa yhteyttä. Olen 67v, reipas nainen, harrastan monipuolista liikuntaa ja käsitöitä. Olisi kiva käydä pieniä reissuja, myös erilaisissa tapahtumissa ja ihailla nähtävyyksiä yhdessä. (1206898) Jokohan miehellä alkaa olla syksyä ilmassa ja tanssijalkaa kutittaa? Nyt olisi sellainen hakusessa, 66-71v, savuton ja ilman alkoa tanssilattialla. (1207130) Sinä mies, 53-60v, vapaa, luotettava, ongelmaton. Asiasi ovat kunnossa, mutta kaipaat kumppania elämääsi. Olen 57v, vapaa, hoikka, nuorekas nainen, joka ei vielä ole menettänyt toivoa löytää sinut. Vastaa tositark. (1207108)

Sinä maalla asuva, yksinäinen nainen. Haluat miehen ja apua kodin töissä. Olen rehti ja vapaa, 60v mies. (1207117) Raitis, osa-aikaeläkkeellä oleva, 61/178, hoikka mies etsii naista. (1207105) Naiset. Hakusessa olis nainen joko parisuhteeseen tai vaikka kaveriksi liikkumaan tms., kunhan toimeen tullaan, jatkon tietää myöhemmin. Olen 50v mies Kemistä, harrastan ulkoilua eri muodossa, joskus kalastelen. (1207075)

Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8 ja toimi ohjeiden mukaan.

Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 17193.

Oma ilmoitus: sulkeminen

Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMOITUS NRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon 17193 (1,50e/viesti).

Neuvonta Joka päivä klo 10-18 0400 808 654 / neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,53e/min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e/kpl. Huom! Tekstiviestinumero on muuttunut lyhyemmäksi. Numero ennen 173193 NYT 17193

LAPPILAINEN 26.9.2018 | lappilainen.fi

Pohjantähti on loistanut Rovaniemellä jo 20 vuotta!

Tervetuloa juhlimaan kanssamme perjantaina 28.9.2018 klo 10–16 Tule tervehtimään meitä konttorillemme, päivän ohjelmassa on mm. apsiPyydä l us starjo u t u u k va en Ti Nall i T t a – sa DVD:n!

9 Makkaratarjoilua 9 Pullakahvit 9 Arvontaa – voit voittaa Kärcherin ikkuna- tai painepesurin tai HopLopin lahjakortin Malla-pelle viihdyttää lapsivieraita!

Pohjantähti on tarjonnut asiantuntevaa, henkilökohtaista ja paikallista vakuutuspalvelua jo yli 120 vuoden ajan.

Ainonkatu 4–6, Rovaniemi www.pohjantahti.fi