Lappilainen_9_2019 by Lappilainen

JOKO ON HUOLLON AIKA?

MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT edullisesti ja takuun säilyttäen

Parasta pitoa ja palvelua!

Castrol-PIKAÖLJYNVAIHTO ilman ajanvarausta

Teollisuustie 12 B | 96320 Rovaniemi | p. 020 792 0400 | ma-pe klo 8-17 | www.polarrengas.fi

27.2.2019

Seuraava numero ilmestyy 27.3.2019 KIRKA-MUSIKAALI, HETKI LYÖ, Pe 12.4. klo 19:00

Tässä numerossa

KROPPA KESÄKUNTOON

SUOMIROCKMUSIKAALI RAPARPERITAIVAS La 13.4. klo 15:00 & 19:00 ”Esityksen perusta on valettu Leavingsin musiikkiin”

lappilainen.fi

u Kaikki porosta, s.3 u Mielenkiinto heräsi

Lapin valokuvatyöpajoissa, s.6

HYPOXI® perustuu kevyen liikunnan ja alipaineen yhdistelmään joka kohdentaa rasvanpolton ongelma-alueelle sekä poistaa tehokkaasti selluliittia. HYPOXI® muokkaa tehokkaasti myös miesten keskivartaloa.

u Kakslauttasen Taide-

galleria uuden edessä, s.6

u Sielunmaisemia

Pallaksen luontokeskuksessa, s.14

VARAA AIKASI MAKSUTTOMAAN KONSULTAATIOON, JOKA SISÄLTÄÄ LAITEKOKEILUN.

u Kuinka paljon

ihminen voikaan työstään tykätä, s.16

HYPOXI ROVANIEMI Kulttuuritalo Korundi

LIPUNMYYNTI Korundin infon lipunmyynti | p. 016-322 2822 info@korundi.fi | www.lippu.fi | p. 0600 900 900

Rovakatu 8 • 96100 Rovaniemi puh 040 1613 220 rovaniemi@hypoxi.fi www.hypoxi.fi

WWW.MUSIIKKITEATTERI.FI

Suomen Suurin Pilkkitapahtuma

Ja paljon muuta, avaa aviisi - lukeminen ei maksa mitään.

Keskellä kaupunkia!

Arvonnan palkintona VIISI UPEAA AUTOA! Pilkkiarvan/-kortin lunastaneiden kesken arvotaan VIISI VOLKSWAGEN Polo Trendline 1,0 vm. 2019 henkilöautoa!

Pi l k k i a r

15€ rtti /pilkkiko

Arvottavien palkintojen yhteisarvo 78.352,00€ Myös pilkkikilpailussa UPEAT TAVARAPALKINNOT kaikkina päivinä sijoitusten mukaan!

ILOTULITUS ILTAPILKEISSÄ pe 29.3.

HUIPPUESIINTYJIÄ JOKA PÄIVÄ pe-su!

ast Vats

Juontajina: Miss Helsinki Rosanna Kulju, ap Jari Vesa, sekä Jari Isometsä. uh uja Sari Aalto Huippuesiintyjät mm: Vatsastapuhuja Sari Aalto, Charles Plogman & Rosette, Mikko Töyssy Duo, Susanna Heikki & Voima-orkesteri, Hello 80´s bilebändi...

ki R

Lupa nro: RA/2018/1231

Miss Helsin o

sa nn

www.suurpilkit.fi

lju

a nn

pilkkikorttirinki.fi

a Ku

S us a

Pilkkikortit myös netistä

ikk i

Katso majoituspaketit osoitteesta: parkhoteltornio.fi

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

HINTOJENLASKIAISET EXPERTILLÄ! Tarjoukset voimassa Rovaniemen, Kemijärven ja Kittilän Experteissä 8.3.2019 saakka tai niin kauan kuin tarjoustuotteita myymälän varastossa riittää.

VOHVELIPÄIVÄ LÄHESTYY! SWA-516W VOHVELIRAUTA • Edullinen, tyylikäs ja laadukas vohvelirauta

WBM-550W VOHVELIKUPPIRAUTA • Herkuttele ja täytä vohvelikuppi esim. jäätelöllä ja marjoilla!

norm. 34,90 €

25.3.

• • • •

Täysin asennettu Windows-käyttöjärjestelmä Kotimainen F-Secure-tietoturvaohjelmisto Käynnistystä vaille valmiina käyttöön Kevyt ja helppo kuljettaa mukana Asennusten ja

ohjelmistojen arvo

norm. 39,90 €

C60 PERUSPUHELIN • Perinteiset numeronäppäimet hyvällä tuntumalla • FM-radio

Vohvelipäivä

HETI VALMIS -TIETOKONE:

128,90 €

GALAXY J6 ÄLYPUHELIN • Käteen miellyttävän kokoinen älypuhelin • Luotettavaa Samsung-laatua • Helppokäyttöinen

E31-80 • 80MX00W4MX+HV • Intelin tuplaydinsuoritin • 4 Gt keskusmuisti • 128 Gt SSD-tallennustila • Liitännät mm. 2 x USB 3.0, HDMI, Bluetooth • Web-kamera, sormenjälkilukija • F-Secure -tietoturvaohjelmisto • Windows 10 -käyttöjärjestelmä asennettuna ja päivitettynä

norm. 427,90 €

349

149

Brother HL-1210W

Brother DCP-L3550CDW

Ulkomitoiltaan pieni ja näppärä lasertulostin pieneen toimistoon tai kotiin. Toimii sekä langattomasti Wi-Fi:n kautta että perinteisesti USB-johdolla. Myös mobiilitulostus kätevästi älypuhelimesta tai tabletista iPrint&Scan-sovelluksella. Rekisteröimällä tulostimen Brotherille saat 3 vuoden takuun, jossa ensimmäinen vuosi SWAPvaihtolaitetakuuna!* • Tulostaa jopa 20 sivua/min • Edulliset värikasetit

Langaton ja kompakti LED-värilasertoimitulostin toimii niin kotona kuin konttorissa. Hiljainen tulostin tekee työnsä mukisematta, laadukkaasti ja nopeasti. Rekisteröimällä laitteen osoitteessa www.brother.fi saat kolmen vuoden laitevaihtotakuun veloituksetta.

* = Rekisteröitävä 60 päivän sisällä ostopäivästä osoitteessa brother.fi. Muuten takuu 2 vuotta.

• • • •

norm. 129,00 €

Tulostaa jopa 18 sivua/min Automaattinen 2-puolinen tulostus 9,3 cm värillinen kosketusnäyttö Riittoisat 1000 sivun aloitusvärikasetit

norm. 399,00 €

299

ROVANIEMI Vierustie 5 Puh. 020 152 0300

expert.fi

KITTILÄ Valtatie 45 Puh. 020 152 0380

KEMIJÄRVI Luusuantie 6 Puh. 020 152 0370

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Ajassa Kolari vastasi Rovaniemen haasteeseen Riitta Kemppainen-Koivisto

Rovaniemen nuorisohallitus haastoi muut Suomen kunnat

lisäämään nuorten vaikutusmahdollisuuksia. Tavoitteena on saada kaikille nuorille yhtä hyvät, tai vielä paremmat, oikeudet vaikuttamiseen kuin

mitä Rovaniemellä jo on. Tähän päästään, kun kuntapäättäjillä on riittävästi halua saada nuorten ääni ja toiveet kuuluviin paremmin asioissa,

jotka koskevat nuoria. Kuntavaikuttamista on aloitteiden ja esitysten teko sekä erityisesti osallistuminen ja se, että pääsee sanomaan mielipiteensä lauta-

kunnissa ja muissa kunnan toimielimissä. Nuorten omalla toimielimellä, oli se sitten nimeltään nuorisoneuvosto, nuorisohallitus tai joku muu, tulee olla oma budjetti ja suunnitelma. Kun on resurssia käytössä, on mahdollista järjestää mm. nuorten kuulemisia. Kolarissa voi to-

teutua myös nuorten yhteinen kokous kunnanhallituksen kanssa, jolloin moni nuori pääsee suoraan keskustelemaan päättäjien kanssa.

Kaikki porosta kuvat: Riitta Kemppainen-Koivisto

Sellainen on monen Lapin kävijän tahto. Ei riitä se, että näkee poron vilaukselta aitauksessaan, vaan monen toiveena on päästä perehtymään syvemmin poron elämään.

Riitta Kemppainen-Koivisto

Poroajelusta on hyvä aloittaa. Sellainen odottaa ensimmäistä kertaa Lapissa matkaavaa ranskalaisseuruetta. Kohteeksi on valittu Sierijärven Sieriporon porosafari. Poroyrittäjien joukossa Sieriporo on käsite, jonka kiiri on kantautunut monen matkailijan tietoisuuteen. Jo useamman polven poromiesura samalla porotilalla ja siihen taidokkaasti yhdistetyt matkailupalvelut ovat poikaa. Tilaa luotsaavat poromiesten perilliset ja kaverukset Ari Maununiemi ja Sampo Pasma. Kaupungista matkaa perille on vain 15 kilometriä, asiakkaat hoidetaan tarvittaessa hotellin ovelta perille ja takaisin. Turisti voi valita lyhyemmän tai pidemmän safarin, päivällä ja iltasella, ruokatarjoilulla tai ilman. Mutta tarinaa, sitä ilman, ei matkailijaa pois päästetä.

Sydämestä poromies Sieroporon poroaitaukset ja pihamiljöö houkuttelevat kulkemaan eteenpäin bussilta. Isäntä Ari Maununiemi on vastassa, ja aivan alkuun hän pyytää kysymään kaikkea mahdollista poronhoidosta, poroelosta, kalastuksesta, metsästyksestä tai muusta alueen elämästä, joka vain sattuu putkahtamaan esiin. Alkuun väki ohjeistetaan turvallisuuteen ja johdatetaan safarireitin alkupäähän. Jokainen istahtaa käskyn käydessä peppu edellä reen kyytiin porontaljojen päälle ja saa lämmikkeeksi huovan. Matkareitti kulkee pitkin rekireittiä ohjastetusti. Valokuvauksille on aikaa retken aluksi, ja sitten jo näppejä paleleekin sen verran, että ne on varminta pistää vällyn alle turvaan talven viimalta. Uusi, ennenkokematon ja pitkään odotettu elämys Lapin matkalla on tässä.

Pirtin lämmössä suu laulaa Tunnin päästä ajelun päätteeksi lämpimään pirttiin sujahtaa turistien lisäksi Isku- porokoira. Reessä kylmettyneet kohmeiset sormet saa lämpimiksi tuvan piisin edessä, toiset rapsuttamalla Isku-koiran turkkia. Koivuklapeja nakataan lisää takkaan, turvalasi on suojana

ja lämpö sulattaa kehot takan ääressä. Lautaselle lämmin lounas, maistuvainen rieska ja sitten uteliaisuus saa vallan. Punaposkiset turistit ovat haltioissaan safaristaan ja valmiita niiden toivottujen kysymysten esittelyyn. - Voiko poron maitoa juoda? - Kumpi on parempaa, uroksen vai naaraan liha? - Kuinka kauan poroemo on tiinenä? - Kuinka paljon pitää poroja omistaa, että sillä elää?

Tämä tarina on tosi Ja Arihan vastaa. Kertoo isänsä ja pappansa tarinaa siitä, miten näillä palkisilla on eletty ja tehty työtä muutama sata vuotta. Miten asutusta on Sierijärven rannalla ollut jo 1300 vuotta sitten ja miten siellä oma lähisuku nyt elelee. - Ollaan yhdistetty harrastus ja työ. Tätä piisaa niin, että lomia ei tarvitse miettiä, kun se aika vietetään täällä työn ääressä, selvittää poromies ja matkailuyrittäjä Ari. Jokaiseen kysymykseen tulee vastaus ja ripaus vielä lisää.

Poromerkki paljastuu Tietovisaan pääsevät matkailijat tarttumaan sen jälkeen, kun 10-minuuttinen aloituksen Sieriporon Ari Maununiemi jatkaa sukunsa perinteitä poronhoidossa ja on osannut yhdistää siihen myös toimivat matkailupalvelut.

tietopaketti on kasassa. - Tämä on sellainen tiivistetty ”High Light” tietopaketti, mutta tähän on kouluttauduttu lapsesta asti. Tiivistä eloa porotilalla 20 vuotta, niin kyllä siinä porohommat tulevat selviksi. - Yrittäjäksi kasvaminen alkaa taaperosta. Nuorena moni omis-

Sisällä pirtissä vieraat pääsevät arvuuttelemaan poromerkin salaisuuksia.

taa jo omia poroja, jolloin ei saa opintotukea tai muuta avustusta. Oppii sillä lailla elämään omillaan jo pienestä, valistaa Ari. Lopussa heltiää tieto myös siitä, mikä voi olla riittävä poroluku, että sillä tulee toimeen. - Olisiko sellainen 300 poroa. Voi olla myös, että 50 riittää, jos on hyvin hoidettu yritys. Saattaa olla, että vähempikin, jos on jotain muutakin tienestiä siinä ohessa. Viimein väki selviää vaativasta Poroajokortin suorittamisesta. Pelkällä reessä istumisella sellainen ei hoidu, vaan pitää

oppia jotain uutta. Ari ojentaa jokaiselle hieman käyntikorttia isomman lappusen, jossa on Arin oma poromerkki ja todistus siitä, että porolla on ajettu ja opittu uutta. - Tämä on sitten ihan virallinen, mutta voimassa vain 3 vuotta. Sen jälkeen pitää tulla uusimaan. Pirtistä ei poistuta, ennen kuin se viimeinen uskalias kysymys on esitetty: - Mitenkäs se rykimäaika, millainen ääni siitä syntyy, jos kaikki urokset sattuvat olemaan yhtä aikaa rykimässä?

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Himmetä ei muistot koskaan saa Riitta Kemppainen-Koivisto

kuva: kuvakaappaus Linnan juhlilta

Kun Leena Kostamo sai Kaatuneitten omaisten liiton edustajana kunnian vierailla viime itsenäisyyspäivänä Presidentinlinnassa, pääsi mukaan avecina hänen miehensä Rauno. Kutsu oli yllätys, ja arvostuksen osoitus sotaorvoille. - Tarkoitus on ollut, että sotaorvot pääsisivät samanarvoiseksi sotaveteraanien kanssa. Sellainen oli tarpeen, sillä monet meistä tarvitsevat kuntoutusta. Ja olemmehan olleet jälleenrakentamassa Suomea niin kuin sotiemme veteraanitkin, kertoo Rauno Kostamo.

dessa, nuoruudessa eikä edes aikuisena puhua. Raunon lapsuuteen kuuluivat salassa pidetyt muistot Mäntyvaaran taisteluista Sallan tien varressa. Tuolloin kostamusperäläisiä oli Sallan pataljoonassa useita. Raunon oma isä kaatui pojan ollessa 6- vuotias. Mielissä on vielä aika, kun viholliset saapuivat Pelkosenniemeen, kun Suomen sotajoukot olivat lepotilassa. - Näitä tarinoita kuultiin, kuulemma salaisia. Piti olla suut supussa! Meitä Valden ja Yrjön jälkeläisiä vähän vieroksuttiin, kun lähellä oli pilkkanimellä kutsuttu ”pikku Moskova”, Perävaara.

Historian raskas taakka

Sotaorpojen asialla

Monet muistavat sota-ajalta asioita, joista ei saanut lapsuu-

Kun Lapin sotaorvot perustettiin 2000- luvun alussa, toimi

ensimmäisenä puheenjohtaja Oskari Autti. Häntä seurasi Mikko Virrankoski, joka ajoi sotaorpojen kuntoutusasiaa. - Hän otti yhteyttä Kaatuneitten omaisten liittoon, joka oli perustettu sotien loputtua vuonna 1946. Mikko hoiteli hommia yli 10 vuotta. Lopulta sopimus saatiin, presidentti ja ministerit tunnustivat sotaorvot, se oli samalla kunnianosoitus meitä kaikkia sotaorpoja kohtaan. Linnan juhlissa Raunolla ja hänen vaimollaan oli mahdollisuus mennä vapaasti kättelyjonoon sotaveteraanien kanssa. Kuuluisia ihmisiä ja toimittajia vilisi sotaveteraanien ympärillä. - Sotaveteraanien rintamukset olivat täynnä ansaittuja kunniamitaleita sotiemme ajoilta. Vaatimattomat omat rintamitalit olen ansainnut reserviläisten toiminnoista sekä urheilusta. Keltainen sali oli varattu sotaveteraaneille ja sinne meidätkin ohjattiin. - Sieltä löytyi toinenkin kemijärveläinen, sotaveteraani, u

Rauno Kostamo pääsi viime itsenäisyyspäivänä kättelemään presidenttipariskuntaa Linnan juhlissa vaimonsa avecin ominaisuudessa.

Hyvästä sydämestä 8-henkinen ryhmä on paljon maailmaa kiertänyttä väkeä, joka järjestää kotikaupungissaan tapahtumia, joiden tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen. Vuosittain autetaan palokuntalaisten lapsia, jotka ovat jääneet orvoiksi työtapaturman viedessä perheenjäsenen ja kerätään kauppakeskuksissa ruokalahjoituksia vähäosaisille. - Ihmiset ovat hyvin anteliaita, ja saamme paljon tarpeellisia ruokavaroja keräyksen edelleenjakelusta vastaavalle kansalliselle vapaaehtoisjärjestölle, kertoo Marja rotarityöstään.

Vuoden pesti presidentillä Marja toimii rotaryklubinsa ve-

tovastuussa presidentin roolissa. Hyvän tekeminen ja varojen kerääminen eri tavoin on jäsenten sydänasia. - Toukokuinen tapahtuma torilla on saavuttanut suuren suosion. Silloin vuokraamme toripaikkoja paikallisille, tuotteitaan myymään saapuville tuottajille. Vuokratulo lahjoitetaan lyhentämättömänä aina kulloinkin erikseen päätettävälle kohteelle. Lähikylän koulun orkesteriluokan instrumenttien vuokraukseen klubi lahjoittaa kolmen vuoden ajan 1000 euroa vuodessa. - Orkesterin on perustanut koulun opettaja, joka ymmärsi, että musiikki voi edesauttaa kouluvaikeuksissa kamppaile-

Ranskalaisvieraat nauttivat Lapin talvesta, poroista ja kulttuurista.

vaa nuorta. Näin nuori voi innostua musiikista ja saada siitä itsevarmuutta arkeen.

Tukea nuorille ja tutkimukseen Rotaryt ovat tunnettuja maa-

ilmanlaajuisesta vaihto-oppilastoiminnastaan ja taistelevat maailmanlaajuisesti polion hävittämiseksi maailmasta yhdessä Bill ja Melinda Gatesin säätiön kanssa. - Kolmenkymmenen vuoden taistelun tulos osoittaa, että

polio on saatu hävitetyksi 99,9 %: sesti, mutta tekemistä riittää vielä. Walt Disneyn ainoastaan rotareille omistettuun elokuvaesitykseen ennen varsinaista ensiiltaa myydään lippuja ja tuotto luovutetaan pakollisten kulujen u

Vakiovarusteet • Kippi • Nokka pyörä • Hitsattu upposinkitty runko • Astinlauta lokasuojassa • Säänkestävä pohjavaneri • Avattavat ja irrotettavat etu- ja takalaita • 2+2 kiinnityskoukkua ulkopuolella • 5+5 kiinnityssilmukkaa sisäpuolella

aKu Cp390-r TOUR & RACE / 825 KG

Tekniset tiedot • Kokonaismassa 825 kg • Kantavuus 522 kg • Lavan sisämitat 349 x 148 cm • Laitakorkeus 40 cm JaxaL 100 cm • Lehtijousi

aGCo Suomi oy

Alakorkalontie 9 96300 Rovaniemi Teemu Saajo 040 7608 925

1 650 €

(ovh 1 815 €)

kuomulla asennettuna

2 300 €

(ovh 2 633 €)

Kaupungin laajin perävaunumallisto. Kysy myös muita malleja!

arkkinajo

taKuu 2 vuotta Tekniset tiedot • Kokonaismassa 825 kg • Kantavuus 474 kg • Laitakorkeus 20 cm • Lavan sisämitat 390 x 190 cm • Lastauskorkeus • Jarrut: ei • kumivääntöjousi

tarJouShinta

2 100 €

201 8

EC0132AK

Vakiovarusteet • Kippiruuvi • Nokkapyörä • Säänkestävä pohjavaneri • Avattavat ja irroitettavat, hitsatut etu- ja takalaita • 6+6 kiinnityssilmukkaa sisäpuolella • Takalaidan suojalevy

EC0144AK

än Kaupan pääLLe täh a: vaunuun asennettun kipin kaasujousi ja ! perälaidan vanerointi

aKu Cp350-lh

Suom

KeleKKa muKaan hiihtolomalle aKu-perävaunulla!

aKu-vaunu

Kun suomalainen, ranskalaisen Milly-la-Forêt’n rotaryklubin presidentti Marja NuorivaaraSauviat suunnitteli klubinsa visiittiä Suomeen, suuntana oli Hämeenlinna. Siellä Vanajaveden Rotaryklubin täyttäessä 60 vuotta virallistettiin näiden kahden klubin ystävyysklubistatus. Matkan ajoittuessa sydäntalveen syntyi idea jatkaa matkantekoa Rovaniemelle asti. - Kaikki innostuivat heti! Päätöstä edesauttoi se, että Marja tiesi, että Rovaniemellä on paljon kiinnostavia kohteita eikä valtaosa ryhmästä ole aiemmin vieraillut Lapissa, muutama ei koskaan edes Suomessa.

Auttaminen mielessä

Riitta Kemppainen-Koivisto

kuva: Riitta Kemppainen-Koivisto

tarJouShinta JaxaL 125 cm kuomulla asennettuna

3 200 €

Tarjoushinnat niin kauan kuin tavaraa riittää.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

kolmessa sodassa taistellut Kaisanlahti, joka oli toiselta puolen Kemijokea, Levärantalainen. Sieltä on lähtöisin myös kuuluisa Kyyhkysten taiteilijasuku. - Ministerit ja muutkin silmäätekevät olivat kuten muutkin aitoja ja kiinnostuneita, että mistäs sitä on tultu ja hommailtu elämän varsiteillä. Mieleenpainuvin oli suuren rakentajan Ilpo Kokkilan kanssa käyty keskustelu.

Kotitila elää Kostamon lapsuudenkodin vesikatto uusittiin viime kesänä siskon perheen voimin. - Vielä lapsuuden kotitila kukoistaa. Muisteluhetkiä menneistä saattaa myös tulla lisää. - Kun juhlahumusta uutisoitiin mediassa, otti minuun yhteyttä Leena Aalto, serkkutyttö, joten en ole sitten lapsuuteni kolmannen evakkomatkan jälkeen tavannut. Nyt pidämme yhteyttä sähköpostissa. Toivottavasti tavataankin vielä.

Pellosta ja Rovaniemeltä johtajat Lapin Muistiyhdistykseen Lappilainen

Vajaan 700 jäsenen Lapin Muistiyhdistys täyttää tänä vuonna 30 vuotta. Johdossa toimivat rovaniemeläinen Kaisa Kekkonen ja pellolainen varapuheenjohtaja Olavi Holmala. Yhdistyksen hallituksessa jatkavat Juha

Lehtinen Sodankylästä ja Rovaniemeltä Kimmo Määttä, Johanna Ojala-Niemelä, Tuulikki Pasma, Anneli Sundström ja Leif Wilenius, Susanna Parkkisenniemi ja Timo Lindholm. Varajäseninä toimivat Anna-Liisa Holmala Pellosta ja Maila Hakkarainen Rovaniemeltä.

kuva: Mirva Hartikainen

poiston jälkeen lyhentämättömänä aivotutkimukseen.

Joskus vapaaehtoisuus on myös pientä - Meiltä kysytään kaikenlaista apua. Voimme vaikka rakentaa vanhainkodin pihalle penkin, jotta asukkaat voisivat levähtää ulkoilun lomassa. Rovaniemellä aktiivinen tiimi ehti nauttia paikallisten rotareitten tapaamisesta. - Kaupunginjohtaja Esko Lotvosen vastaanotto oli Rovaniemen matkan kohokohta. Sen aikana klubin jäsenet tapasivat eri klubien rotareita, kaupunginhallituksen jäseniä ja myös alueen varakuvernöörin puolisoineen. Ryhmä ehti vierailla myös suosituissa turistikohteissa, kuten joulupukin pajakylässä, Sieriporossa, Arktikumissa, Pilkkeessä ja Korundissa.

TUTUSTU KAIKKIIN KAUNEUDENHOITOPALVELUIHIN www.kauneushuonepisara.fi Ja varaa aika arjen hemmotteluhetkeen.

Lapin Muistiyhdistystä johtavat varapuheenjohtaja Olavi Holmala ja puheenjohtaja Kaisa Kekkonen.

CITYMARKETIN VIERESSÄ PULKAMONTIE 8, 96900 SAARENKYLÄ AJANVARAUS 044 5995 924

LUONTOKESKUS NAAVA, PYHÄTUNTURI

ONNELLISTEN

LOMAKESKUS LUPPO

HIIHTO

TAPIONNIEMI, KYLÄKARTANO

Perinteisen tyylin laturetki

PEURAKANGAS, KEMIJÄRVI

Kemijärvi Peurakangas – Tapionniemen Kyläkartano – Pyhätunturi

LAUANTAINA 30.3

SODANKYLÄ

www.lipputoimisto.fi www.tapionniemi.fi tapionniemenkylaseura@gmail.com Voit ilmoittautua myös Kemijärvellä S- Market Uitossa 8.3 ja 22.3 klo 10–13. S – etukortilla saat 5€ alennuksen osallistumismaksuun.

PYHÄTUNTURI

KEMIJÄRVI ROVANIEMI

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Mielenkiinto heräsi Lapin valokuvaustyöpajoissa kuva: Kai Komulainen

Mirva Akkanen, Kai Komulainen, Satu Pekkala

Kerro se kuvin -kiertue toi valokuvauksen ja somevaikuttamisen ammattilaiset Eeva Mäkisen ja Harri Tarvaisen Lappiin talvikauden kynnyksellä. Kemissä, Ylläksellä, Saariselällä, Pyhätunturilla, Sallassa ja Rovaniemellä pidettyihin pajoihin osallistui yhteensä 120 Lapin alueen matkailualan toimijaa.

Matkailuun uutta osaamista Yrityksiltä nousi kartoituksessa esiin, mitä osaamista he tarvitsevat lisää markkinointiin, viestintään ja somen hallintaan. Kun oppia tulee lisää, myös työhyvinvointi ja yritysten tuottavuus lisääntyvät. Yrityksissä toivottiin käytännön vinkkejä ja opastusta valokuvaamiseen, asiakkaiden opastamiseen kuvaustilanteissa, tehokkaaseen aihetunnisteiden käyttöön ja hallittuun sosiaalisen median viestintään.

Persoonallisuus on valttia Työpajoissa käytetiin ja opittiin hallitsemaan paremmin järjestelmäkameran ja omien puhe-

linkameroiden käyttöä. - Kysymyksiä ja keskustelua herättivät erityisesti vastuullisuusteemat, kuten suojeltujen kohteiden kuvaaminen ja kuluminen. Ohjaajat neuvoivat kuvaustilanteiden suunnittelussa sekä opastivat tunnistamaan sommittelun ja rajauksen antamia mahdollisuuksia. He rohkaisivat osallistujia kokeilemaan sekä olemaan uteliaita ja aktiivisia sosiaalisessa mediassa. Mäkisen ja Tarvaisen mukaan on myös tärkeää ymmärtää, miten asiakkaita inspiroidaan kuvaamiseen, missä ja mihin aikaan päivästä ovat pihapiirin tai ympäristön kuvauksellisimmat paikat. Lisäksi asiakkaita tulisi opastaa jakamaan kuvia yrityksen näkyvyyden lisäämiseksi.

Kokeileminen herätti halun oppia lisää Työpajat saavat toivottua jatkoa kevään 2019 valmennuspäivillä. Työpajat ja valmennukset toteuttaa Lapin koulutuskeskus REDUn Polut pohjoisen kasvuun, Lapin yrityksiä ja työhyvinvointia kehittämässä -hanke (ESR).

Saariselän työpajalaiset kokeilivat pimeäkuvausta nuotiolla Eeva Mäkisen opastuksella.

Kakslauttasen Taidegalleria uuden edessä Riitta Kemppainen-Koivisto

kuva: Kakslauttanen Art Gallery

u Saariselän Kakslauttasessa jatkuu huhtikuun loppuun Lapin taiteilijaseuran Kaikuja pohjoisesta- näyttely. Mukana ovat Maria Huhmarniemi, Eliina Hurtig, Marjo Hyttinen, Risto Immonen, Helena Junttila, Ilona Kivijärvi, Kazuko Kizawa, Tuomas Korkalo, Leila Lipiäinen, Pirjo Nykänen, Marjo Pernu, Raisa Raekallio & Misha del Val, Oili Tornberg ja Kari Tuisku. - Kutsuin näyttelyyn mukaan lisäksi saamelaistaiteilija Marja Helanderin sekä italialaisen taidemaalarin Simafran. Firenzestä kotoisin oleva, kansainvälisesti tunnettu taiteilija Simafra eli Riccardo Prosperi osallistuu näyttelyyn kahdella Lappi-aiheisella maalauksellaan. Hänen teoksiaan löytyy monista kokoelmista, mm. Hollywood-tähti Cameron Diazilta, kertoo Kakslauttanen Art Galleryn kuraattori Hanna Kreiss. Näyttelyssä on esillä maalausten ja veistosten lisäksi installaatioita, valokuvaa sekä mediataidetta. Kakslauttasessa on esillä myös Irene Kangasniemen ja OdaLiv Koiviston yhteisnäyttely ”Multiformes – tarinallisia taidekäsitöitä Lapista”. Näyttely

Arctic Design Path, näyttävä Kakslauttasen Art Gallery, löytyy pohjoiseen Lappiin vievän päätien varrelta ennen Saariselkää.

sijaitsee gallerian vieressä olevassa tilassa Kakslauttasen West Villagen uuden Iglu-tornin juurella. Molemmat näyttelyt ovat avoinna päivittäin kello 11-19 aina 26.4. asti.

Kesänäyttely valmisteilla Toukokuusta heinäkuuhun Tai-

degalleriassa on näyttelytauko. - Sen jälkeen avautuu kesänäyttely, jossa nähdään Lapin yliopiston soveltavan taiteen ja luontokuvauksen maisteriohjelman tuotoksia. Mukaan tulee myös sodankyläläisen Sulo Nordbergin reliefejä. Tarkkaa näyttelyn alkamispäivää ei ole vielä sovittu, sillä näyttelyhaku

on vielä kesken. Syksyn mittaan syys-lokakuun vaihteessa avautuu iso talvikauden näyttely, jossa ovat mukana Elina Sipilä ja saamelaistaiteilija Tomas Colbengtson.

Iglu-torni ja Planetaario Taidegallerian keskiosasta on

pääsy Iglu-näköalatorniin, joka on avoinna yleisölle. Torniin on tulossa iglubaari, jota tällä hetkellä voi varata vain ryhmille. Galleria-rakennuksesta tulee johtamaan käytävä rakenteilla olevaan Planetaarioon. - Planetaario on Pohjoismaiden suurin ja valmistuu toiveiden mukaan ensi talvikaudelle.

Siellä voi nähdä tähtikuvioita, revontulia tai vaikka katsella 3-d elokuvia. Planetaariota voi käyttää erilaisiin tilaisuuksiin tai seminaareihin auditorion lailla. Sen yhteyteen rakennetaan igluvaikutteinen ravintola sekä oma panimo. Yleisötiloissa on myös tilaa taiteelle.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Rakastu Sodankylään

LAPIN TALVEEN

kuva: Visit Sodankylä

EXTREME HAALARI

SAFARI HAALARI

359e

149e

(399,-)

LASTEN HAALARIT

79 - 125e

STUMPY Sodankylään kuuluu rakastua. Sen voi osoittaa t-paidalla, pinssillä, kynällä, mukilla, kassilla. Yes Love!

139e

Liuku LUMIKENKÄ

Lappilainen Se on mahdollista uusilla Mie rakastan Sodankylä -tuotteilla, joita saa Sodankylän matkailuneuvonnasta. Tuttujen valkoisten pipojen, kassien ja t-paitojen lisäksi tuotteita saa myös mustana. Uusia tuotteita ovat heijastimet, avainnauhat, Sodankylä-aiheiset pinssit ja eläinaiheiset Miiko -avaimenperät. Tarjolla on mukeja ja muistikirjoja. Vauvaperheen voi yllättää ruokalapulla tai bodylla (koot 0-24kk).

Matkailuneuvonnasta saa myös Sodankylän kartta -sisustusjulisteita kahdessa eri koossa. Kirjavalikoimassa ovat Sodankylässä syntyneen Uni Ojuvan esikoisteos, runokokoelma Asentopuu, jonka runoja Ojuva on kirjoittanut muun muassa Sodankylän Askassa. Toinen on paikallisia raakaaineita ja reseptejä esittelevä Sodankylän herkut Riitta Paavilaisen tapaan -ruokakirja. Museo-Galleria Alarieston uusittuun näyttelyyn pääsee tutustumaan arkisin kello 9-16.

169e (199,-)

Stumpy SUKSIPAKETIT 160cm 160cm karvapohja

195e 295e

89e

kuva: Riitta Kemppainen-Koivisto

149e (189,-)

SUPER TRIM 30’’

99e Koot 37-49

4,5”

TUURA

Morpho LUMIKENGÄT SUPER M-25’’

Kaira HUOPAKUMISAAPPAAT (119,-)

JÄÄKAIRA

Taidegalleria Kakslauttasessa on uusimpia nähtävyyksiä alueella. Sinne on hyvä poiketa Lapin reissulla, sillä nähtävillä on paljon suomalaista, ja etenkin lappilaista taidetta.

Naali -irto huopavuori

-kiinteä huopavuori

169e (219,-)

99e (119,-)

Koot 36-50

Rovakatu 31, 96200 Rovaniemi, (016) 313 363 • Avoinna ma-pe 9-17, la 9-14

MAHTAVA LOMAPAIKKA PYHÄLLÄ w w w. l a p l a n d v i l l a . c o m

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

ILMAIN E PURKU N VA N H A TA K A L L L L E ESI!

Tarjous voimassa 31.3.2019 asti yli 3000 € Tulikivitulisijaostoihin. Vanhan takan max.koko 2 m3. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.

RH ENTERTAINMENT PROUDLY PRESENTS

26.7.

Vaihda vanha takkasi helposti uuteen

27.7.

rovaniemi ounaspaviljonki

Nyt on myös hyvä aika hankkia takka taloon, jos sellaista ei vielä ole. Sovi ilmainen kotikäynti, niin katsotaan sinulle sopiva malli: tulikivi.fi/kotikaynti tai soita: Rovaniemi Lohiniva Sattanen Pello Tornio

www.tulikivi.fi

Mikko Laitila Juha Peltola Reijo Kukkola Juho Riipi Janne Närhi Juha Tapojärvi

p. 0400 188 429 p. 0400 465 634 p. 040 584 8295 p. 040 776 3535 p. 0400 178 719 p. 0400 693 616

FESTIVAALI-ISÄNTINÄ JONE NIKULA JA MARKO HIETALA. MUKANA MYÖS ROCK DJ SÄNDI!

Tulikivi-studio Rovaniemi Pulkamontie 8, Saarenkylä Ahti Halvari puh. 0403 063 080

TIESITKÖ, ETTÄ VOIT HARRASTAA KARAOKEA SUORAAN OMALLA TIETOKONEELLASI, TABLETILLASI TAI KÄNNYKÄLLÄSI? Suomalaisella Muvika Karaoke -nettisovelluksella saat käyttöösi tuhansia karaokekappaleita yhdellä edullisella kuukausimaksulla. Voit kokeilla palvelua ilmaiseksi kuukauden ajan. Nettisivultamme löydät * Jatkuvasti kasvava yli 30000:n kappaleen valikoima * Sävelkorkeuden säätö * Suosikkikappaleiden tallennus * SmartQ-jonotusautomatiikka takaa reilun laulujärjestyksen silloin, kun laulajia on paljon * Ilmaisen kuukauden jälkeen hinta on 9,95 € kuukaudessa. Et sitoudu mihinkään, ja tilaus on keskeytettävissä milloin tahansa. * Helppo käyttöönotto parissa minuutissa Olkoon lempparisi Lapin Kesä, Kotiviini, Hopeinen Kuu, tai joku muu - löydät sen varmasti Muvika Karaokesta!

Liity vauhdilla kasvavaan joukkoomme osoitteessa

www.muvika.com

1PV 39,90 €

2PV 69,90€ VIP 1PV 109,90€ OSTA LIPUT OSOITTEESTA ROCKINTHECITY.FI

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

LE V E ÄT E L A I ST E N UU S I K U N I N G AS ! UUSI A X YS T ITAN MO N I KÄY T TÖISY YDEN ME STAR I! A X YS T I TA N 8 0 0 H . O . E S H I NNAT A L K . 14 4 90 € + T K .

Vo i m a s s a 3 0 .4. 2 0 1 9 saakka. Ei v o i y hdi stää mu u hu n tar jo u kseen.

POLARIS.FI

LIITY HYVÄÄN SEURAAN

/PolarisMonkijat

/PolarisMoottorikelkat

Kuvat sisältävät lisävarusteita.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

POLARIS RZR 570 EFI CABIN 4X4 EUT • Sis. hytin, lämmityslaitteen ja ikkunanpyyhkijän pesurilla • Turvallinen ja mukava • Ympärivuotinen käyttö • Erittäin edulliset käyttökustannukset • Automaattinen 100 % neliveto ja Turf 1x4 veto • Vetokoukku

Pakettihinta vain

15 990 €

+tk (sis. alv 3098,83 €)

ETUSI 4 150 €

WIDETRAK 550 LX ES ‘19

INDY 550 LXT 144” ‘19

LY H YESTI SANOT TUNA JÄR KI H ANKINTA! Kutsumme Widetrak LX -mallia äijämalliksi, koska se on todellinen joka miehen peruskelkka. Se on jo legendaarinen. Se kestää ja on oikeasti huoleton ja varmatoiminen. Se ei kiukuttele, kun sitä tarvitaan! Ja siinä on kaikki tarvittava varustus. Moottorina on pomminvarma 60-hevosvomainen ilmajäähdytteinen moottori, voimasiirrossa on hidas ja nopea vetoalue eteen, sähkötoiminen PERC-peruutusvaihde, sähkökäynnistys, Pro Float -extra leveät sukset, iso tavarateline (muoviboxi lisävarusteena), tavaratila istuimen alla, 12v virtapistoke ja vetosilmä. Lisäksi siinä on vakiovarusteena mukava kahdenistuttava istuin, jossa lisäksi pikasäädettävä selkänoja. Yksinkertaisesti, Widetrak LX hoitaa hommansa: se vetää puulastit ja latuhöylän, se vie koko porukan pilkille, se vie retkelle, ja siihen voi luottaa isältä pojalle. Ja kaiken kukkuraksi se on edullinen hankintahinnaltaan sekä pitää arvonsa todella hyvin.

TÄSTÄ O N TÄYDELLI N E N TA LV I PÄ I VÄ TE H T Y ! Indy LXT on edullinen, kestävä, huoleton ja monikäyttöinen perhekelkka, jolla hoituu myös hyötyajelut. Onko ajatuksissasi viettää talvea ystäviesi tai perheesi seurassa, käydä kivoilla kelkkaretkillä ja vaikka pilkkikalalla? Indy LXT etenee myös umpilumen ajoon erinomaisesti, sillä se on kevyt ja siinä on pitävä 38x366x3,5 cm:n telamatto. Moottorina on varmatoiminen ja pirteän tehokas 60 hv:n ilmajäähdytteinen tehopakkaus.

Vakiovarusteena: • Sähkökäynnistys • Hidas ja nopea vetoalue eteen vakiovarusteena • Sähkötoiminen PERC-peruutus vakiovarusteena • Kahdenistuttava istuin pikasäädettävällä selkänojalla vakiovarusteena • Kunnollinen tavarateline ja lisätila istuimen alla vakiovarusteena

Vakiovarusteena: • sähkötoiminen peruutus • sähkökäynnistys • 2-istuttava penkki selkänojalla • tavarateline • taustapeilit • erikoisleveät Pro Float –sukset.

Sh. 9490 € + tk.

Sh. 8990 € + tk.

POLARIS.FI

LIITY HYVÄÄN SEURAAN

/PolarisMonkijat

/PolarisMoottorikelkat

Kuvat sisältävät lisävarusteita.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN

Ranger saatavana myös 2-hengen EV-sähkömallina, 3-hengen 1000 cc -mallina, 3-hengen 1000 cc diesel-mallina ja 6-hengen Crew-mallina.

RANGER 570 EFI EPS CABIN 4X4 EUT

Pakettihinta 18 490 € (sh. 21 395 €) +tk

ETUSI 2905 € • Paketin normaalihinta: (Ranger 570 EPS 17990€ + hytti 6315€ • Alkuperäinen Polaris Pro Fit -hytti lämmityslaitteineen (arvo 5405€) • Maailman ylivoimaisesti ostetuin • Traktorirekisteröity kahdelle • Automaattinen 100 % neliveto/TURF 1x4 veto • Kippilavan kantavuus 227 kg • EPS-ohjaustehostin

Ranger EV Cabin EUT

Ranger Diesel 1000 HD EPS Cabin EUT

RANGER XP 1000 EPS EUT

GENERAL XP 1000 EPS DL 4X4

• Sh. 20 490 € + tk. • Saatavana myös hytillä

• Sh. 24 990 € + tk. (ABS, 80 km/h sh. 25 990 € +tk.) • Saatavana myös hytillä

POLARIS.FI

LIITY HYVÄÄN SEURAAN

/PolarisMonkijat

/PolarisMoottorikelkat

Kuvat sisältävät lisävarusteita.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

ETUSI 1386 €

SPORTSMAN 570 EFI 4X4 T3a 40 km/h / T3b 60 km/h • • • • •

Moninkertainen testivoittaja Markkinoiden paras neliveto* Markkinoiden paras nopeudenrajoitin* Testin taloudellisin* Testin paras yleismönkijä* *Mönkijälehti 1/2016

Pakettihinta vain

8 990 €

+tk (sis. alv 1740,00 €)

WINTER PACK KAUPAN PÄÄLLE:

alk. 149 €/kk

• Pikakiinnitteinen Lock&Ride Glacier Pro 150 cm puskulevysarja (arvo 867 €) • Testivoittaja 2500 lbs sähkövinssi (arvo 519 €)

-ERÄ LASKURILLA! LASKE SOPIVA KK FI

POLARIS.

Sportsman 570 EPS T3a/b 40/60km/h sh. 9 990€ +tk. (sis. alv 1933,55 €)

Sportsman X2 570 EPS Nordic Pro T3a/b 40/60km/h sh. 11990€ +tk. (sis. alv 2320,65 €)

Sportsman XP 1000 EPS LE T3b 60km/h sh. 14990€ +tk. (sis. alv 2901,29 €)

MIKSI POLARIS ON NIIN SUOSITTU? - Ota myös kaveri kyytiin - kaikki Sportsman 4x4- ja 6x6-mallit on rekisteröity kahdelle - Valitse itsellesi sopiva nopeus - 40 km/h tai 60 km/h - Moninkertainen testivoittaja - Maailman ja Suomen ylivoimaisesti myydyin -

POLARIS.FI

Automaattinen ja nopeasti kytkeytyvä 100 % neliveto Alhainen polttoaineen kulutus Erittäin ketterä (pieni kääntösäde) Erinomaisen helppo, mukava ja turvallinen ajettava (varsinkin vaikeakulkuisessa maastossa) Mahtava lisävarustevalikoima

LIITY HYVÄÄN SEURAAN

/PolarisMonkijat

/PolarisMoottorikelkat

Kuvat sisältävät lisävarusteita.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

TULEEKO LUNTA VÄHÄN VAI PALJON?

SPORTSMAN 570 EPS 4X4 PROSPECTOR PRO -TELASARJA • Polaris-mönkijöihin suunnitellut Polaris Prospector Pro -telasarjat tekevät mönkijästä ympärivuotisen, alustalle kuin alustalle sopivan menopelin. • Oli lunta tai ei tai jopa metri niin Prospector-telasarjalla varustetulla mönkijällä liikut helposti maastossa kuin maastossa vuoden ympäri. • Polaris Prospector -telasarja on kustannustehokas investointi, jonka avulla voi säästyä erillisen moottorikelkan hankinnalta.

Pakettihinta 12 990 € (sh. 15 449 €) +tk. (sis. alv 2514,93 €)

ETUSI 2459 €

LAPIN PALVELEVAT POLARIS–KAUPPIAAT: Enontekiö - JOEN SAFARI JA KONE OY 0408209308 Ivalo - IVALON AUTO 016 662346 Kemi – PRIMA RAUTA R. KAMPPINEN 016 255500 Kemijärvi – TARVIKEKESKUS OY 020 7437000 Kittilä – TIMPURI 016 353677 Kuusamo – AUTO JA KONEKORJAAMO S. PÄTSI 08 8511643 Muonio – MUONION KONEPISTE 016 532221 Ranua – TARVIKEKESKUS OY 020 7437000 Rovaniemi – TARVIKEKESKUS OY 020 7437000 Sodankylä – K-RAUTA SODANKYLÄ 010 3466 260 Tornio – MIUKIN KONE 040 7211617 Ylitornio – TEEMU ALAVIIPPOLA OY 016 572251 POLARIS.FI

LIITY HYVÄÄN SEURAAN

/PolarisMonkijat

/PolarisMoottorikelkat

Kuvat sisältävät lisävarusteita.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Poroportteihin tuotekehityskilpailu

Sielunmaisemia Pallaksen luontokeskuksessa Lappilainen

kuva: Anna-Leena Nordberg

kuva: Juha Järvenpää

Paliskunnat tekevät vuosittain useita ilmoituksia avoimeksi jätetyistä porteista. Asiasta tulee jälkiselvittelyjä ja kukaan ei ole tilanteeseen tyytyväinen. Nyt tähän etsitään ratkaisua.

Lappilainen Porot, jotka kuljeksivat aidattujen alueiden sisäpuolelle, ovat usein ongelma maa- ja metsätaloudelle. Ongelma syntyy, kun aidatulta alueelta haetaan esimerkiksi puutavaraa, ja portteja joudutaan tiuhaan avaamaan. Riesaa porteista on myös paliskunnille. Tähän etsitään nyt uusia ratkaisuja kilpailulla. - Koska käteviä ratkaisuja porojen porttiaukosta kulkemisen estämiseksi ei ole, toimitaan valitettavan usein niin, että portti jätetään auki kuorman haun ajaksi, kertoo Suomen Metsäkeskuksen Juha Järvenpää. Tarvitaan yksinkertaisia ratkaisuja, joilla taataan se, että porot eivät pääsisi aidatuille alueille. Ratkaisu voi olla joko poroja karkottava tai porojen

kulkemista estävä portti ja sen tulee toimia ympäri vuoden ja olla edullinen ja nopeasti kaupallistettavissa.

Tuotekehityskilpailu 1.4. asti Ideat on toimitettava 1.4. mennessä Suomen metsäkeskukselle. Kolme parasta palkitaan 6000 €:n, 2500 €:n ja 1500 €:n palkinnolla. Hankkeen toteuttaa Suomen metsäkeskus yhteistyössä Metsähallitus Metsätalous Oy:n, MTK:n ja Paliskuntain yhdistyksen kanssa. Kilpailuun voi osallistua yksityinen ihminen, yritys tai yhteisö ja säännöt löytyvät osoitteesta: www.metsakeskus.fi/portti Lisätietoja saa myös puhelimitse Juha Järvenpää, puh.050 3059406.

EDUSKUNTAVAALIEHDOKAS

Ota yhteyttä. L AP IN L A A JI N JAKELU Heikki Marttila 0400 692 432 | heikki@lappilainen.fi Pera Hussi 045 120 2701 | pera@lappilainen.fi

Anna-Leena ”Ansku” Nordberg on Sirkassa asuva freelancer valokuvaaja. Hänellä on ollut useita näyttelyitä Tunturi-Lapin alueella kuten Särestöniemimuseolla sekä kirjastoissa. Sielunmaisemiensa merkityksen Ansku on löytänyt muutettuaan kotiseudultaan ensin pois. 15-vuotiaan Anskun oli päästävä kotoaan Sieppijärveltä teatterin perässä etelämmäs Suomeen. Kahdeksassa vuodessa kasvanut kaipuu Väylän varren ja Tunturi-Lapin kotimaisemiin toivat hänet takaisin kotiseudulleen jouluna 2008. Tästä alkoi näiden tärkeiden paikkojen tallentaminen kameralle. Lisää Anna-Leenasta löydät hänen kotisivuiltaan www. annalee.fi sekä Instagramista @ annaleelapland

Anna-Leena Nordbergin Sielunmaisemia - Soulscapes valokuvanäyttelyssä Pallaksen luontokeskuksessa on esillä maaliskuun loppuun asti töitä, jotka kuvaavat pohjoisen kahdeksaa vuodenaikaa.

Kittilän RallaGroup Äkäslompolossa 5.3. Lappilainen

kuva: RallaGroup

Pohjoisen lauluja- kaikuja Kittilästä on kotoisin olevan kokoonpanon konsertti, joka kuullaan tiistaina 5.3. kello 20 Pyhän Laurin kappelissa Äkäslompolossa. Konsertissa esitetään musiikkia kittiläläisen taideseura Staalon 70-80-lukujen taitteessa julkaistuista kahdesta nuottijulkaisusta, LauluSiula I-II. Näitä RallaGroup on sovittanut uudelleen. Pohjoisen lauluja - kaikuja Kittilästä -konsertissa kuullaan uusien Siula- sovitusten lisäksi myös muuta pohjoisen musiikkia. Lapin luonnosta sekä lappilaisen ihmisen tunnoista kertovat tekstit puhuttelevat muusikoita ja kuulijoita edelleen tässä ajassa. RallaGroupiin kuuluvat Elina Koivuniemi, Sarianna Kivilahti ja Elina Alatörmänen.

n e s i m Huo ! t o v i o t Yhteishaku 19.2.-12.3.2019

Löydä oma polkusi osoitteesta kao.ﬁ ja opintopolku.ﬁ

Lähihoitaja, Merkonomi, Kokki, Tarjoilija, Matkailu Talonrakentaja, Sähköasentaja, Ajoneuvoasentaja Parturi-Kampaaja

Jatkuva haku käynnissä! Tutustu tarjontaan www.kao.ﬁ

KUUSAMO

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

LUONNOSSA

Lapin poroa ja kalaa pöytiin Riitta Kemppainen-Koivisto

kuva: Stella Keppo

Kun aasialaisten turistien määrä pohjoisessa kasvaa, valitsevat he usein ruokapaikakseen sellaisen ravintolan, jossa tietävät saavansa lautaselleen tuttuja, aasialaisia makuja. Kiinalaisissa ravintoloissa ei kuitenkaan harrasteta paikallisia Lapin raaka-aineita annosten valmistelussa, tai ei ainakaan isommasti, vielä. Tähän haasteeseen vastataan Lapin ammattikorkeakoululla, jossa oppilaitos yhdistää Lapin poroyrittäjiä ja kalastajia aasialaisten ravintoloiden kanssa.

Keittiöstä lautaselle Makuja ovat testanneet jo muutamat ja antaneet kokeille keittiöön vinkkejä siitä, millaisin maustein meille arvokkaat kalat ja poronliha tulisi tarjota, jotta niitä osattaisiin tilata. - Ruokalistalle saadaan Sodankylän porosta tai Kemijärven suunnan siiasta ja Kuusamon muikuista valmistettuja annoksia, ja tuotekehittelyssä edetään pitkin kevättä, kertoo Petri Muje hankkeen etenemisestä.

Takana on ajatus siitä, että pohjoisen jalostajat osaisivat huomioida tuotteittensa mahdollisuudet päästä laajemmille markkinoille ja vahvistaa yritystensä kasvua. - Tämä tuo varmasti myös lisää työpaikkoja pohjoisen elintarviketuotantoon.

Kestävästi läheltä Taustalla on myös ilmastonmuutoksen torjunta ja kestävämmän kehityksen takaami-

Lappilaisesta järvikuoreesta jalostuu kiinalaisessa keittiössä herkku. Pohjoisen kalaa Hai Long- ravintolaan saadaan Unarin-Luusuasta ammattikalastaja Jari Annalalta.

nen. Kun raaka-ainetta ruokaannoksiin saadaan läheltä, on hiilijalanjälki pienempi kuin kaukaa matkanneiden ainesten hankinnassa. Ja kuluttaja kysyy yhä enemmän paikallisuuden perään. - Kalat voidaan nauttia kokonaisina ja poronlihasta voidaan käyttää hyödyksi muutakin kuin paistia. Näin tehostetaan alueelta saatavia raaka-aineita kokonaisvaltaisemmin. Kun tuottaja ja tekijä kohtaavat, madaltaa se kynnystä kansainvälistymiselle. Hankkeessa mukana olevat 10 yritystä vahvistavat kansainvälistä osaamistaan ja luovat mahdollisuuksia vientikaupan lisäämiselle.

redu.fi

AMMATILLISEN KOULUTUKSEN

YHTEISHAKU 19. 2 .-1 2 . 3 . 2 0 19

Tekniikan alat

• Ajoneuvoasentaja • Automaalari • Elintarvikkeiden valmistaja • Kaivosmies • Kartoittaja • Koneistaja • Leipuri-kondiittori • Lentokoneasentaja • Levyseppähitsaaja • Lihatuotteiden valmistaja • Maalari • Maarakennuskoneenkuljettaja • Mittatilausompelija • Putkiasentaja • Puuseppä • Rikastaja • Sähköasentaja • Talonrakentaja

Tietojenkäsittely ja tietoliikenne • Datanomi • ICT-asentaja

Kauppa ja hallinto • Merkonomi

Maa- ja metsätalousalat • Metsäkoneenkuljettaja

Luonnontieteet

• Luonto-ohjaaja • Ympäristönhoitaja

Terveys- ja hyvinvointialat • Lastenohjaaja • Lähihoitaja • Perustason ensihoitaja

Palvelualat

• Kampaaja • Kosmetologi • Kosmetiikkaneuvoja • Kokki • Matkailupalvelujen tuottaja • Parturi • Tarjoilija • Vastaanottovirkailija • Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja

Muu koulutus

(haku yhteishaun jälkeen) • Valma • Valma erityisopetuksena • Telma

Yhteishaku peruskoulun ja lukion päättäville sekä muille ilman ammatillista tutkintoa oleville. Katso tarkemmat tiedot sekä paikkakuntakohtainen tarjonta osoitteesta redu.fi! Lukio-opintojen mahdollisuus kaikilla aloilla. Haku 19.2.-12.3.2019 osoitteessa opintopolku.fi. Koulutuspaikkakunnat: Kemijärvi, Kittilä, Rovaniemi, Sodankylä Lapin koulutuskeskus REDU

Kysy lisää: REDU opiskelijapalvelut, puh. 020 798 4100, haku@redu.fi

Jos sinulla on työpaikka, voit opiskella myös oppisopimuskoulutuksena!

Hae jatkuvassa haussa opiskelemaan milloin vain! Katso koulutuskalenterista koulutukset, joihin haku on käynnissä juuri nyt! redu.fi/koulutuskalenteri

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Kuinka paljon ihminen voikaan työstään tykätä

KIRJA

Kuu, tuo kylmä taivaankappale

kuva: Tuuli Kontio

Riitta Kemppainen-Koivisto

Kuu näyttäytyy eri maiden taivaalla eri paikassa. Kun ilma on kirkas ja kuulas, kuu loimottaa kylmänä ja kaukana. Kuun valo tahdittaa taivaan, laittaa toiset tähdet vilkkumaan ja loistamaan kirkkaammin kuin toiset. Kuu on jollekin mielenkiintoinen ja hohdokas taivaankappale, toiselle rentouttava ja levollinen. Kuutamo kirja on proosatarina, joka koskettaa ja pitää lukijan valppaana. Tarinassa tumma taivas tähtineen tuo lohtua, kun olo on kipeä. Parhaimmillaan taivaalla voi nähdä tähdistä tärkeimmän. Kirjoittaja Morsal Haydari tuo tuulahduksen ja pienen kiintopisteen tarinaan Muurolasta ja Rovaniemeltä, jossa hän ehti perheensä kanssa asua ennen Kajaaniin muuttoaan. Afganistanin ja Iranin kulttuureista kimpoava perhedraama vie lukijan kahden kotitalon ta-

pahtumiin ja niiden asukkaitten vieraaksi. Tuntematon maa ja vanhoista kulttuuriperinteistä kumpuavat tavat tuovat esiin naisen näkökulman ja käsityksen perheestä, kunniasta ja etenkin miesten ja naisten välisestä epätasa-arvosta. Nuori ei ehdi aikuistua rauhassa, ei löytää omaa paikkaansa, ei saavuttaa omia haaveitaan, vaan tulee kahlituksi kirjoittamattomiin sääntöihin ja tapoihin, jotka ovat armottomia. Jos elämä ei ole helppoa naisille, ei se ole sitä myöskään miehille, jotka etsivät omaa paikkaansa patriarkaalisten arvojen mukaan elävässä yhteiskunnassa. Kulttuuritarha on harvinaisten kielten kustantaja, ja auttaa kirjoittajien tekstien käsittelyssä ja tuotosten ulkoasussa. Tämä auttoi ensikustanteen teossa 24-vuotiasta Morsalia, joka pidättelee lukijaansa 100 sivun tarinassaan häkellyttävän intensiivisesti kauniilla suomen kielellä. Haydari, Morsal. 2018. Kuutamo. Kulttuuritarha.

Julia Rantanen sai hyvän pohjan työhönsä yrittäjyysopinnoista. -Siitä sai hyvän pohjan, vaikka todellinen oppiminen alkoikin vasta sitten, kun perustin yrityksen.

Tuuli Kontio

Julia Rantasen lähisuvussa on vain yksi yrittäjä, hän itse. Liikeidea muotoutui opintojen aikana ja jo viikko koulusta valmistumisensa jälkeen hän vietti oman yrityksensä avajaisia. Rovaniemellä opiskelleen Rantasen toi Kemijärvelle rakkaus. Poikaystävän kotipaikkakunnalla vietetyt kesät osoittivat, että täällähän voisi viihtyä pitempäänkin. Appivanhempien pyörittämän kuntokeskuksen tiloissa ollut tyhjä liiketila sinetöi ajatuksen yrittäjyydestä. - Palaset loksahtivat siinä kohtaa kohdalleen, sain tehtyä tekeillä olleet suunnitelmat ja las-

kelmat valmiiksi, Rantanen kertoo.

- Se on ollut yllätys, kuinka paljon ihminen voikaan työstään tykätä, Rantanen toteaa.

Yrittäjän taival alkuun Kemijärvellä

Leaderista apua alkuun

Nyt monenlaisia kosmetologipalveluja tarjoava Kemijärven Kauneuspiste on toiminut puolitoista vuotta. Yrittäminen on ollut pitkälti sellaista, mitä Rantanen kuvittelikin sen olevan. Yrittäjyyden parhaita puolia on hänen mukaansa se, kun voi tehdä asiat niin kuin parhaaksi näkee – esimerkiksi käyttää niitä tuotteita ja laitteita mitä haluaa. Suurin matkan varrella tullut yllätys onkin laatuaan positiivinen.

Kosmetologiopintoihin liittyvien yrittäjyysopintojen lisäksi Rantanen suoritti enemmänkin aikuiskoululaisille suunnatun yrittäjäkoulutuksen, jossa hiottiin liiketoimintasuunnitelmia ja opiskeltiin muita yrittäjyyteen liittyviä asioita. Koulun lisäksi Julia Rantanen kiittää äitiään, joka ensi kertaa kertoi hänelle Leader-rahoituksesta. - Hän oli rahoitusmahdollisuuksista tietoinen ja auttoi minua hakemusten kanssa.

Leader Pohjoisin Lappi myönsi yritykselle tukea aloituskustannuksiin, eli käytännössä kiinteiden kalusteiden ja laitteiden hankintaan. Rantaselle mahdollisuus Leader-rahoitukseen tuli siis yllätyksenä ja nyt yrityksen alkuvaiheita muistellessaan hän pitää mahdollisuutta tärkeänä. - Aloituskustannukset ovat isot ja rahoitus helpotti juuri siinä alussa, kun sille oli tarve. Jos näistä kerrottaisiin jo koulussa, voisi se madaltaa jonkun kynnystä yrittäjäksi alkamiseen. Lue koko juttu: www.lapinkeino.fi

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

KOLU M N I

Käännös-, tulkkaus- ja opetuspalvelut 26 vuoden kokemuksella

Mitä Lappi olisi ilman kirjallisuutta Lapissa on 60–70 tietokirjailijaa. Entä sitten? Lapissa on moottorikelkkailijoita ja joulutonttuja huomattavasti enemmän, samoin pilkkijöitä ja vapaa-ajankalastajia, poromiehiä, kuvataiteilijoita, valokuvaajia ja ulkomaalaisia. Jopa sukankutojia ja pitsinnyplääjiä on joka kylässä enemmän kuin tietokirjailijoita koko Lapissa. Tieto- ja kaunokirjailijoiden merkitystä ei kannata laskea lukuina. Kannattaa pohtia, miten Lapista tehdyt kirjat vaikuttavat lappilaisten elämään. Väitän häpeämättä, että Lappia ei olisi nykyisessä mielessä ilman Lapin kirjallisuutta.

Lappi kiehtoo kulkijoita Pohjola on askarruttanut aina kirjailijoita. Roomalainen Tacitus pohti pohjoisen kansojen luonnetta 2000 vuotta sitten. Keskiajan oppineiden mielestä maanääressä asui taivaanääreläisiä, koirankuonolaisia ja lappalaisia. Ensimmäinen Lapin matkakirja ilmestyi 1555 Roomassa. Teos synnytti ryntäyksen Lappiin. 1900-luvun alkuun men-

nessä julkaistiin parikymmentä Lapin matkakirjaa, lukuisia maalauksia ja reittikarttoja. Noissa teoksissa muotoiltiin asiakaslähtöisen Lapin matkailun perusteemat: Lapin erikoiset luonnonolot ja ilmasto, saamelaiset ja poro sekä Lapin lantalainen väestö ja sen outo kulttuuri. Nämä teemat toistuivat vanhassa matkakirjallisuudessa ja Lapin 1900-luvun kaunokirjallisuudessa. Kansatieteellinen kirjallisuus etsi samoja Lapin piirteitä, samoin luonnontieteellinen tutkimus- ja retkeilykirjallisuus. Ei auttanut, vaikka lapinkävijällä oli luonnontieteellinen koulutus. Tutkija teki vapaa-ajallaan havaintoja kulttuurista ja kansanelämästä ja toisti ikivanhoja Lapin myyttejä. 1900-luvun matkailuteollisuus, varsinkin sodanjälkeinen, oppi hyödyntämään vanhoja teemoja ja julisti ne ”aidoiksi”. Nykyään matkailumarkkinoinnin koneisto jauhaa verkossa samaa virttä, mutta kutsuu sitä brändiksi ja maineenhallinnaksi. He tietävät, mitä tekevät. Lukuisten suomalaisten ja ulkomaalaisten sydämessä on paikka Lapin eksotiikalle. Jokai-

Arctic language company

Arctic Language Company Oy 040 774 9945 peter.culley@arcticlanguagecompany.fi

sessa antikvariaatissa on Lapin hylly. Lapinhulluihin suhtaudutaan kaikkialla myötämielisesti. Harva kehtaisi tunnustaa olevansa varsinaissuomen-, savon- tai pohjanmaanhullu. Siksi arvon lappilaiset. Kun tapaatte lappilaisen kirjailijan, kumartakaa maahan asti ja suudelkaa hänen kättään. Hän tekee työtä sen eteen, että Lapin matkailuteollisuus tahkoaa vastakin miljardeja. Silti lappilainen kirjailija saa työstään palkkaa saman verran kuin vaivaisukko kirkon portailla. Tapani Niemi tietokirjailija, tiedetoimittaja Rovaniemi

Tilaa se paikallinen

1,20 € / puhelu + pvm

Palveluaikamme ma-pe klo 07-18 Henkilö- ja tila-autot • inva-autot • pikkubussit • käynnistysapu rovaniemi@lapinomataxi.fi

BLOGI

Lapin biotaloudesta blogissa Riitta Kemppainen-Koivisto Lapin lähiruoan tuottajista ja REKO-renkaan toiminnasta voi lukea Lapin liiton Biotalous-

uutiset-blogista, joka päivittyy ahkeraan. Juttujen kirjoittaja on Lapin liiton projektikoordinaattori Johanna Asiala, joka vastaa myös uutiskirjeistä.

kuva: Katja Turunen

Uusimmissa blogeissa käsitellään Lapin matkailua, Sallan sähköautoa, esitellään yrittäjien tuotteita ja innostetaan ihmisiä kouluttautumaan ja saamaan lisää tietoa. Pari vuotta vanhassa blogissa on ollut alkuvuonna 70 juttua, viime vuonna liki 60 ja tämän vuoden puolella kaksi. Taustalla on ajatus siitä, että yhdessä tekemällä moni asia saa siivet alleen ja kehittämistyö vauhdittuu myös rahoituksen myötä. Yhteistyön voimasta kertoo viimeisin kirjoitus, joka käsittelee Lapin matkailua ja sen tulevaisuutta ja etenkin kesäajan hyödyntämistä. Asiaa kommentoi Lapin arktinen matkailuekosysteemi -hankkeen projektikoordinaattori Hanna Baas. Lappilaisia houkutellaan mukaan Lapin maaseutuohjelman työpajoihin, joissa keskustellaan Lapin maaseudun kehittämisestä tulevalla EU-ohjelmakaudella. Maaliskuussa on vuorossa 12.3 Tornio ja Keminmaa, huhtikuun 3. Rovaniemi. Rovaniemen Pöykkölästä REKO-pisteestä saa seuraavan kerran noutaa pääsiäisen herkkuja 28.3. kello 17.30 - 18.30. Lue blogia osoitteessa: http:// biotalousuutiset.blogspot.com/

TAPAHTUMA- JA RAVINTOLATURVALLISUUSPALVELUT Koko tapahtuma- ja ravintolaturvallisuus yhdeltä toimijalta. Ota yhteyttä! eino.yritys@securitas.fi 0400 639 597

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Tapahtumia Lapissa TAPAHTUMIA LAPISSA -palstalle kootaan lehden jakelualueen kiinnostavia tapahtumia. Voit lähettää tapahtumavinkin toimitukselle osoitteeseen: toimitus@lappilainen.fi.

8.3. Pate Mustajärvi Rovaniemellä kuva: Pate Mustajärvi

Parituntinen konserttielämys Rovaniemen teatterilla on kattava läpileikkaus Mustajärven liki 40-vuotisen soolouran musiikillisia aarteita ja juuri kiertueen alla julkaistavasta tuoreesta aineistosta.

Arctic Pride Rovaniemellä

Baby Jane elokuvateatterissa 8.3.

Lappilainen Teatterin kummitus -kiertueella Pate Mustajärvi tulkitsee legendaarisia, kiertuetta varten uudelleen sovitettuja kappaleitaan kitarasäestyksellä intiimissä teatterimiljöössä. Säestyksestä vastaa kitaristi Ari “Kankku” Kankaanpää. - Viime vuosina ei ole tullut kirjoitettua moniakaan sanoituksia, kun on muka koko ajan niin kiire. Nyt otin tietoisesti aikaa kirjoittamiseen ja se tuntui yllättävän hyvältä, Mustajärvi kertoo. Aiemmasta tuotannosta setissä kuullaan ainakin takuuvarmat kansan suosikit ”Ukkometso”, ”Jukeboksin luona” ja ”Mä elän vieläkin” sekä muita arkistojen helmiä. - Nyt liikutaan ihan eri sfääreissä kuin aiemmilla kiertueilla, sillä teattereissa on aivan oma tunnelmansa, intiimi ja kohtalokas. Ja kerrotaanhan yleisestikin tarinoita teatterin kummituksista. Saa nähdä kokevatko he tarpeelliseksi osallistua esityksiin, Mustajärvi pohtii.

kuva: filmikamari

Rovaniemellä nykyisin asuvan ohjaajan, Katja Gauriloffin, elokuva Baby Jane on ensi-illassa Kansainvälisenä naistenpäivänä 8.3.

Lappilainen

Katja Gauriloffin ohjaama ja Sofi Oksasen romaaniin pohjautuva elokuva Baby Jane kertoo pikkukaupungin tytöstä, Jonnasta, joka saapuu Helsinkiin suuntanaan opiskelut ja jännitys. Jonna uppoaa viattoman innolla kaupungin sykkeeseen,

kunnes eräänä varomattomana yönä hänet yllättää uhkaava tilanne. Pelastajaksi ilmestyy Piki, ihmeellinen nainen, jonka itsevarmuus lumoaa Jonnan ja jota Jonna palvoo. Baby Jane on ohjaaja Katja Gauriloffin ensimmäinen fiktioelokuva ja Sofi Oksasen toinen romaani. Elokuvan on käsikir-

Tornion Kuvataideseuran näyttely Haaparannalla Lappilainen

kuva: Tornion Kuvataideseura

kuva: arcticpride

Haaparannan kirjaston gallerian vuosinäyttelyssä esitellään Tornion Kuvataideseuran jäsenten taitoja, pohdintoja ja kiinnostuksen kohteita. Tänä vuonna 53 vuotta täyttävä kuvataideseura on Lapin läänin vanhin. Seura on parina viime vuotena ripustanut vuosinäyttelynsä Haaparannalle, koska Torniosta ei enää löydy tarpeeksi tilaa suuremmille näyttelyille. Toimintaan on viime vuosina tullut mukaan taiteilijoita kauempaakin kuin Kemi-Tornio-

Tornion Kuvataideseuran näyttely Haaparannan kirjastolla on avoinna 9.3. asti ja kunnioittaa omalta osaltaan yhden perustajajäsenensä Veli Aineen 100-vuotismuistojuhlaa.

Lämpimästi liikettä tarjoaa Rovaniemellä 7. kerran järjestettävä Arctic Pride kulttuuritapahtuma helmi-maaliskuun vaiheessa. Tapahtuma rikastuttaa kaupungin kulttuurielämää ja nostaa LHBTQI-teemoja esille.

Kemin Sotta Pyttynen kiertueelle

Lappilainen

Keskiviikkona 27.2. Arctic Pride ohjelmassa on tarjolla arki-illan ehtoollinen kirkossa, avajaiset Hostel Café Kodissa, Sukupuolena ihminen-valokuvanäyttely ja sarjakuvataiteilija Tiitu Takalon vierailu Rovaniemen kaupunginkirjastossa. Torstaina 28.2. pääsee pulkkamäkeen ja seuraamaan tulitaideryhmää Angy Birds- puiston Talviriehassa tai seuraamaan

Roller-Derbya Keltakankaan liikuntahallissa. Perjantaina 1.3. tehdään kylttejä, pinssejä ja runoja kirjaston työpajoissa. Etkoja juhlitaan Arctic Light Hotellissa ja klubi hoituu Kauppayhtiöllä. Pride-kulkue lähtee lauantaina 2.3. kello 12 Kansalaistorilta, jonka jälkeen on Sateenkaarikahvilat auki Hostel Cafe Kodissa ja Kauppayhtiöllä. Tapahtuman pääjuhlaa vietetään illalla Valdemarissa.

Kemin teatterin esitys 4-vuotiaasta Iidasta kertoo tytöstä, joka on ensimmäistä kertaa yökylässä mumminsa Sotta Pyttysen luona. Siisti tyttö kokee aikamoisen yllätyksen, kun mummi ei tunnu hallitsevan mitään käytöstapoja. Hän pelaa palloa sisällä, nukkuu matossa eikä taida edes omistaa haarukkaa. Erilaisuudestaan huolimatta Iida ja Sotta viettävät hauskan illan yhdessä ja molem-

mat oppivat toisiltaan jotain. Kemin Pirtillä Sotta Pyttynen nähdään 4.5. klo 12, 11.5. kello 12 ja 16, 17.5. kello 18 ja 18.5. kello 12 ja 16. Käsikirjoitus on Katja Krohnin, ohjaus Sarianne Paasosen.

Sotta Pyttynen esitys kestää 30 minuuttia ja sopii tilattavaksi päiväkoteihin. Varaukset ja tiedustelut Kemin kaupunginteatteri puh. 016 258 220 ja 016 258 219.

kuva: Kemin kaupunginteatteri

joittanut Veera Tyhtilä yhdessä Katja Gauriloffin kanssa. Baby Janen rooleissa nähdään Roosa Söderholm ja Maria Ylipää sekä Nelly Kärkkäinen ja Lauri Tilkanen. Katja Gauriloff tunnetaan erityisesti dokumenttielokuvistaan Säilöttyjä unelmia ja Kuun metsän Kaisa, joka palkittiin parhaan dokumenttielokuvan Jussilla. Elokuvan tuottavat Joonas Berghäll ja Satu Majava tuotantoyhtiö Oktober Oy:stä ja sen levittää Future Film Oy. Elokuvakannella varustettu taskukirja elokuvan ensi-illan alla ja siinä on mukana elokuvaliite, johon elokuvan tekijät ovat kirjoittaneet tekstejä siitä, miten he kokivat elokuvan tekemisen. Muun muassa Maria Ylipää kuvailee valmistautumistaan elokuvan Pikin rooliin ja Sattva-Hanna Toiviainen kertoo puolestaan siitä, miten Baby Janen maailma luotiin elokuvaan lavastuksen kautta.

Haaparannan alueelta.

Nuorille ja vanhemmille Seuran toimintaideana on viedä eteenpäin taiteen virkistävää sanomaa sekä nuorille, että vanhemmille. Oma galleria sijaitsee Tornion Keskikadulla. Teoksia näyttelyssä on tasan 53 kpl, eli yhtä paljon kuin seuralla on vuosia takanaan, sattumaa vai ei? Akryyli- ja akvarellimaalaukset ovat perinteisesti suosituimpia tekniikoita tässä näyttelyssä, mutta sekatekniikat kiinnostavat yhä enemmän. Valokuvat kertovat omaa todistusvoimaista kieltään, ja veistoksien materiaaleina ovat luonnonantimet ja keramiikka. Värikkyyttä kaipaaville luvassa on virkistävä kokemus.

Valoa ja värien leikkiä Kolarissa Lappilainen Merja Vaattovaaran ja Teija Välimaan ”Valoa ja värien leikkiä” -näyttelyssä Kolarin valtuustosalissa on esillä valokuvia ja maalauksia 29.3. asti.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Lappilainen ILMOITUSTAULU LE L I K Ö M I A T N I I T KO NKONEESTA

KOULUTUKSIA ROVANIEMI

Vesityökortti ............................ ma 11.3. Työturvallisuuskortti .............. ma 11.3. Tieturva 1................................. ti 12.3. EFR Ensiapukoulutus ............ ke 13.3. Asiakaspalvelu........................ to 14.3. Ennakoiva ajo ......................... pe 15.3. Tulityökortti ............................. pe 15.3. EKL peruskurssi, 3 pv ............ ke-pe 27.-29.3. ADR perus-/yhd. peruskurssi ....ke-pe/ma 3.-5.+ 8.4. ADR yhd. täydennyskurssi .... ma-ti 15.-16.4.

VEIKO

ILMALÄMPÖPUMPPUJEN ENNAKKOMYYNTI KOKO LAPPIIN

Lapin laajin

MUUMITUOTEVALIKOIMA Tervetu loa!

Kaikista muista aiheista paitsi tulitöistä voi saada kuljettajien ammattipätevyysmerkinnän.

HINNAT ALK.

, 0 0 9 1 tai 64/kk. asennettuna

Ilmoittautumiset ja lisätietoa koulutuksista: puh. 050-9129499/ Juho tai -www.suto.fi-

maatelineellä

Joulupukin Pajakylä, Rovaniemi LAPINKÄVIJÄNTIE 1, 96100 ROVANIEMI

MYYDÄÄN OMAKOTITALO Marrasjärven rannalla

Lämmitykseen ja jäähdytykseen ELECTROLUX ILMALÄMPÖPUMPPU

UNELMATYÖ LAPISSA

MYYTÄVÄNÄ Kahvila-Ravintola tuntureiden ja järvien keskellä. Täysin valmis paketti, jossa laajentamismahdollisuus. SUSA´S BISTRO KEMIJÄRVI Kysy rohkeasti lisää: 040 687 0555

Omakotitalo, Pirtti, k, th, 4mh, kph ja S, 143 m2 Sammalseläntie 1120, 97320 Marrasjärvi. Haaveissa punainen Hirsitalo ja perunamaa Marrasjärven rannalta? Harvinainen kohde myynnissä wanha hirsitalo 1934v rakennettu, Marrasjärvellä 1.3 ha rantatilalla, rantaa noin 150m. Vuosien varrella tehty isoja remontteja. Hirsinen rantasauna, hirsinen navetta jossa autotalli, grillikota ja puuliiteri. Sähköt on ja oma porakaivo sekä jätevesijärjestelmä likakaivolla ja imetyskentällä. Valtionmetsästysmaat ja Marrasjärven kalastusmahdollisuudet. Myyntihinta: 249 000 euroa. Rakennusvuosi: 1934. Huoneiston yleiskunto: hyvä.

Soita Jarnolle ja sovi esittely puh. 040 5353 178

Lampelankatu 24 Rovaniemi

LAPIN KODINTEKNIIKKA OY . Jäämerentie 10 Puh. 040 740 2940 . Ma-Pe 9-17, la 10-14

Premium dealer

Soita!

avattu!

Luotettava ja kotoisa jatkossakin.

27.3.

Varaa mainospaikkasi: Heikki Marttila | 0400 692 432 | heikki@lappilainen.fi Pera Hussi | 045 120 2701 | pera@lappilainen.fi

OIMITUKSIIN JOPA 20 KK KOROTON MAKSUAIKA Tarjous voimassa 9.3. saakka

SODANKYLÄ

hitsaus koneistus 010 322 4050 kaikki LAAKERIT v e r k k o k a u p p a

SEURAAVA Lappilainen ilmestyy

lämmitysenergian säästö jopa -40% lämmitys ja peruslämmön pitäminen PY YDÄ kuivaus- ja jäähdytysominaisuus T A RJOUS täystakuu jopa 5 VUOTTA K E VÄÄN kotitalousvähennys asennuksesta T

0400 942 001

Muokattava aineisto ke 20.3. ja painovalmis ma 25.3. mennessä

ROVANIEMI

Lappilainen Lehti jaetaan koteihin Inarissa, Kittilässä, Kolarissa, Muoniossa, Rovaniemellä, Sodankylässä sekä Pyhälle, Saariselälle, Leville ja Ylläkselle. Irtonumerot maksutta lehtitelineistä koko Lapin alueella. Maksuton digilehti luettavissa kotisivuilta. Lisätiedot ja mediakortti: lappilainen.fi Kustantaja: Lappilainen -lehti Oy Painosmäärä 60 000 kpl. Julkaisuaikataulu ja ilmoitushinnat sekä muut lisätiedot: www.lappilainen.fi Maksuton digilehti: lappilainen.fi/digilehti, Facebook, Instragram ja Twitter Jakelu: Lappilainen -lehti Oy, P-S Suorajakelu Oy, Posti Oy ISSN-L 1799-5957 ISSN 1799-5957

Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy Toimitusjohtaja: Pera Hussi p. 0400 918 917 Päätoimittaja: Riitta Kemppainen-Koivisto p. 0400 448 473 riitta@lappilainen.fi Toimitus: toimitus@lappilainen.fi

Mediamarkkinointi: Heikki Marttila p. 0400 692 432 heikki@lappilainen.fi Pera Hussi p. 045 120 2701 pera@lappilainen.fi Ilmoitusten painoasua koskevat huomautukset on tehtävä kolme päivää ilmestymisestä. Lehden vastuu rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Lehti julkaistaan force majeur -varauksin.

< Nainen etsii sinua

< Mies etsii sinua

Suomalainen nainen etsii rehellistä miestä elämänkumppanikseen. Olen positiivisen luonteen omaava, urheilullinen, vaalea sinkkunainen Treelta. (1209561)

Sinä kiva nainen, löydänkö sut tämän kautta? Etsin tositark. kaveria, olen 56/178/70, tummahiuksinen, Kuusamon läh. Tykkään kalastella, tulistella yms. (1209623)

Miehet, 60-70v. Olis kiva hiihdellä kaverin kanssa. Miten olisi vaikka pilkillä kauniilla kevätsäällä? Täällä viestejä odottelee kotona viihtyvä nainen. (1209550) Sinä vapaa, rehti mies. Täällä 60v nainen, ystävyyttä tositark. Tornio, Haaparanta, Kemi alue. (1209533) Olen 56v, iloinen, elämänmyönt., luonnollinen ja liikunnallinen nainen. Etsin samankaltaista miesystävää. Olen Lapinläänistä. (1209362) En ole leidi enkä missityyppinen, vaan nuorekas, sopusuht., 65v, ok nainen E-Lapista. Hakusessa 64-68v mies, isokok., turvallinen, rehti, rauhallinen, savuton, ei alko-ongelmaa, tanssi, eräretket, luonto, ok kamu. Tositark. (1209327)

Olen siisti, fiksu, toimeentuleva mies ja etsin ystävää aluksi kalastamaan, eräilemään ym. Lapin/Norjan luontoon. Toki toivoisin hyvän ystävyyssuhteen vakavoituvan. Asun tällä hetkellä Hkissä, mutta mökkeilen Levillä usein. (1209601) Olen 58v mies. Etsin tositark. naista vierelleni. Ei tartte olla savuton, koska itsekkin savuttelen ja eihän alko ole ongelma sinullekkaan. Viihdyt ulkona tai kotona minun kainalossa. Pidäthän koirista myös? Sinua odotan. (1209541)

(ei Kela, MPK-kyytejä)

Ilmoitukseen vastaaminen

Ilmoituksen jättäminen

Oma ilmoitus: vastaukset

Oma ilmoitus: sulkeminen

Soita 0700-51 30 80, näppäile 9 ja toimi ohjeiden mukaan Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMOITUSNUMERO (väli) viestisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena.

Soita 09 8563 2910 (paikallispuhelu) ja jätä ilmoitus. Tekstaa Kirjoita ROI (väli) ILMO (väli) ilmoitustekstisi. Lähetä numeroon 17193. Numerosi pysyy salaisena. Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tai olla julkaisematta ilmoitustasi. Soita 0700 - 51 30 80, näppäile 8 ja toimi ohjeiden mukaan. Tekstaa Saamasi viestin alussa on vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) vastaustekstisi. Lähetä viesti numeroon 17193. Soita 09 8563 2910 (paikallispuhelu), näppäile 2. Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMOITUS NRO (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nroon 17193 (1,50e/viesti).

Neuvonta Joka päivä klo 10-18 0400 808 654 / neuvonta@movika.fi Puhelut nroon 0700-51 30 80 1,53e/min +pvm, tekstiviestit nroon 17193 1,50e/kpl.

LAPPILAINEN 27.2.2019 | lappilainen.fi

Uuniseppien helppo takanvaihto on nyt myös SIISTI homma Uunisepät hoitaa myös vanhan takan purkujätteet, veloituksetta!

KYSY LISÄÄ MYYMÄLÄSTÄMME

TERVETULOA HYVÄN PALVELUN AUTOKAUPPAAN Hyvä valikoima vaihtoautoja: MB A 140 -99 254tkm .....................................................................................................1690€ Renault Megane 1.6i farkku -05 275tkm ..................................................................1990€ Toyota 4-Runner 2.5TD -91 530tkm mettämiehen/naisen unelma ................1990€ Jeep Grand Cherokee 3.1TD -00 308tkm paku ......................................................2990€ Opel Vectra 2.2i farkku -04 162tkm ...........................................................................3990€ Mazda 6 2.3 GT Sport Wagon -05 227tkm ...............................................................4580€ MB C 200CDI farkku -06 448tkm .................................................................................4990€ BMW 330D farkku -04 286tkm .....................................................................................5900€ MB E 220cdi STW -06 408tkm ......................................................................................5900€ TOYOTA HIACE D4D 2004 353tkm ..............................................................................5900€ VW Jetta 1.6 FSI -06 202tkm .........................................................................................5990€ Volvo S60 2.4i -04 236tkm .............................................................................................5990€ Seat Leon 1.4 TSI -08 191tkm .......................................................................................6890€ Volvo S40 1.6i -07 236tkm .............................................................................................6900€ Peugeot 308 SW Sport 1.6 i VTI -09 145tkm ...........................................................6900€ Toyota Corolla 1.8 T-Sport -05 203tkm .....................................................................6990€ Audi A4 1.8T Avant -05 217tkm ..................................................................................6990€ MB E 240 farkku -04 192tkm ........................................................................................7350€ VW Passat 2.0FSI -07 228tkm .......................................................................................7560€ Volvo V50 2.4i -06 192tkm ............................................................................................7900€ CHRYSLER 300C CRD 2007 342tkm *TYYLIKÄS* ....................................................7900€ OPEL ASTRA 1.6I FARKKU 2009 198tkm *HYVIN PIDETTY* ................................7900€ Skoda Octavia 1.4 TSI farkku -09 202tkm .................................................................7990€ MB E 320CDI STW avantgarde -03 335tkm .............................................................7900€ VW Golf Plus 1.6 FSI -05 105tkm .................................................................................7990€ Kia Ceed 1.6 crdi isg farkku -10 108tkm ...................................................................8900€ Volvo V70 2.5T -06 AWD Ocean Race 284tkm *NELIVETO* ................................8900€ Ford Focus ST 2.5T -06 230tkm ...................................................................................9900€ Audi A4 2.0T FSI Quattro S-Line -07 236tkm ....................................................... 10900€ PEUGEOT PARNER 1.6HDI 2013 122tkm *TILA-AUTO* ..................................... 10900€ VW PASSAT 1.6 TDI 2011 190tkm *HIENO AUTO* .............................................. 10900€ VOLVO V70 D5 AWD 2008 247tkm *NELIVETO* ................................................. 11450€ Opel Vivaro 2.0CDTI -12 131tkm .............................................................................. 12900€ Ford Galaxy 2.0i Ghia -09 208tkm 7-hengen tila-auto ..................................... 12900€ TOYOTA AVENSIS 1.8I 2009 131tkm ........................................................................ 13900€ MB C 180 Kompressor -08 160tkm .......................................................................... 14900€ BMW 320I TOURING AUT 2010 189tkm *NÄYTTÄVÄ* ....................................... 15900€ BMW 335D E92 Coupe -09 264tkm Hieno! ........................................................... 18900€

Katso kuvat ja lisätiedot WWW.LAPINLAATUAUTOT.FI

Edullinen rahoitus. Kaskovakuutus edullisesti autokaupan yhteydessä. MYYMÄLÄMME: Aittatie 1, 96100 Rovaniemi Tulisija-asiantuntija: Jari Anttonen puh: 050 404 0321

www. u u n i s ep at . f i

LAPIN LAATUAUTOT

Kahvipannu kuuman joka a päivä!

Alakorkalontie 8, 96300 Rovaniemi . Avoinna ma-pe 10-17, la 10-15 Myyjä: Janne Lilja 050 4108836