www.laprensacolombiana.com
(951) 278-4141
“ S I RV I E N D O A N U E S T R A C O M U N I D A D ”
2001 CALIFORNIA, USA • 25,000 COPIAS • DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA • AÑO: 11 •MARZO 2013 • EDICIÓN: 151 pERIóDICO fUNDADO EN El AñO
VIERNES 3 DE MAYO QUIET CANNON
901 Via San Clemente Montebello, CA. 90640 Info: 714.420.4946
l EN COLOMBIA: Medellín
l SIRIRI: ¡Cuidado con los gimnasios!!
LA CIUDAD MÁS INNOVADORA DEL MUNDO
Le tengo miedo y prevención a los gimnasios, aquellos lugares en que se va a sudar, a auto flagelarse y a perder con sentimiento de culpa y sufrimiento lo que se ha ganado con alegría y con apetito. Página 9
l Locales
JUANES GANÓ GAMMY
Página: 14
l EN DEPORTES: “Momo” Romero CAMPEÓN MUNDIAL. EJEMPLO DE SUPERACIÓN
Página 8
l En Familia
CÓDIGOS DE VESTIMENTA
Página: 28
MASCULINOS
l EN FAMILIA: ¿De dónde vienen...
LAS ENFERMEDADES CRÓNICAS?
Página 27
Página: 27
l Las Bellas
BRENDA JACINTO
l NUESTROS TALENTOS: WILMER ALVAREZ
El Festival del Sombrero
Página 34
¡Un verdadero exito!
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Página 15
Páginas: 24, 25
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
1
Abierto los Sábados de 9:00 AM a 12:00 PM
AGENCIA HUNTINGTON PARK SERVIENTREGA EXPRESS 6330 Pacific Blvd. Suite 104 Huntington Park, CA 90255 (323)588-8668 • (909) 680-8519 servientregaexpress@yahoo.com
1982 - 2013 31 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad
¡Bienvenidos!
Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio Síguenos en:
2
5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
(323) 957-5164
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
3
4
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
EDITORIAL
"El hombre se descubre cuando se mide con un obstáculo" -Antoine de Saint-Exupéry
El rey “Momo”… Puños de Oro
Le ganó al destino: Pan y gaseosa
e-mail: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO
Presidenta Consuelo León
Todo tiene un comienzo y un fin. Los primeros pobladores que llegaron a esos pastizales plagados de culebras, bichos, pantanos, no la pasaron bien.
Director / Editor David León
El distrito de Aguablanca y por ende el barrio El Retiro quienes a ellos llegaron, lo primero que hicieron fue un aljibe y lo segundo una colada con los cultivos de sorgo y soya que había en esas fincas.
Dirección Artística DAYCOLAND
Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola
Se levantaron casas de esterilla, periódicos como paredes o cortinas y piedras en los techos primitivos, por si los vientos. La invasión se convirtió en una ciudad dentro de otra: había llegado una turba bulliciosa de otras regiones, convencida de que el sueño estaba en la capital deportiva de Colombia.
Coordinación General Brenda Salazar Editor en Colombia Fabio Valdés Fotografía Daycoland Carlos Alfredo Nelson Mayorga
Pero no había trabajo, de modo que el ahora llamado Distrito de Aguablanca se volvió conflictivo. La situación de orden público es caótica, la gente carece de oportunidades, lo cual se ha convertido en caldo de cultivo para la delincuencia común y el aumento de pandillas juveniles.
Master Web Designer David Silva Editorial William Rosero
Pero, bien toda regla tiene su excepción, el pasado sábado 16 de febrero tuvimos una grata sorpresa. Un boxeador que salió de esa zona se convirtió en campeón mundial de los supergallos. Ya había demostrado anteriormente sus condiciones como triunfador aficionado en las categorías en las cuales compitió.
Distribución LPC Distribution Edgar Cruz
Representante - Valle San Fernando Mariela Polania
Jonathan ‘Momo’ Romero sí es un verdadero ejemplo. El hombre perteneció a una tenebrosa pandilla de El Retiro –Distrito de Aguablanca-. Tres hermanos suyos fueron asesinados a balazos y él quiso hacer justicia por mano propia. Pero, en un acto de grandeza, su familia le ayudó y él, Jonathan encontró a Dios a la vuelta de la esquina. Hoy habla como si nada con el asesino de uno
APORTES DE OPINIÓN Gonzalo Gallo “Oasis”
Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia” Mario Fernando Prado “Sirirí” Elvia Sánz “Salud Mental”
Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova” Marlene Gerdts “Nos Comenta...”
¡ULTIMO MINUTO!
Rubén Roldán “Salud & Cocina”
Bogotá, (ESPECIAL-LPC).-
Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica” Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo”
William Rosero Leyton de Guadalupe Radio 87.7 FM Lilly Padilla “Comer para Vivir” Cindy Bernal Reportajes COLABORADORES
Juan De La Espriella, Astrid Rojas, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Guillermo Candelo, Milly Zurita.
El cierre para nuestra próxima edición #152 será
El Lunes 25 de Marzo - 5 pm
Teléfono: (951)278-4141
3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503 Envio de correspondencia a:
Aceptamos:
la prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores, NO SE RESpONSABIlIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso comprometen a la prensa Colombiana corp.. la prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u originales, se publiquen o no.
4
de sus hermanos.
Escrito por: Fabio Valdés
Se fue para Barranquilla, soportó privaciones y entrenó con todo juicio, con la mayor disciplina. En México, con el público en contra, se enfrentó al guapo boxeador mexicano Alejandro López y lo derrotó por decisión.
Pero tampoco hay que olvidar que en la casa albergue, que funciona en Los Ángeles California, con la orientación de un colombiano humilde, como Mauricio González, que es consejero y manager de muchos deportistas, los recibió con los brazos abiertos en su hogar y lo tiene como uno de sus hijos más queridos. Ha sido el motor de impulso para seguir cosechando posiciones en el difícil deporte de las narices chatas.
“El Momo” Romero confiesa que no ha consumido droga, está dedicado a lo suyo que es el deporte, porque fue un frustrado futbolista.
No lo niega: el hambre lo hizo campeón. Además, alimentaba la ilusión de comprarle a la vida cinco centavitos de felicidad y una casa a su mamá. Ahora puede hacerlo. Ojalá que logre mantener su cinturón con gloriosas defensas en cuadriláteros del mundo.
Todo indica que, a sus 26 años, ‘Momo’ Romero sabrá mantenerse en su pedestal, hasta la hora del retiro glorioso. Unido a una mujer que le ofrece apoyo, está dedicado al deporte. Ya es un personaje en su barrio El Retiro… de la gloria. La vida le sonríe a quien consagró sus esfuerzos en procura de otros designios. Es el gran ejemplo para los muchachos que andan por ahí, en el Distrito de Aguablanca, como ovejas descarriadas…sin Dios ni ley
Muere el presidente venezolano Hugo Chávez Tras varios meses batallando contra el cáncer y tras un agravamiento de su salud, Hugo Chávez ha fallecido este martes 5 de marzo en Caracas, a las 16:25 hora local a sus 59 años de edad tras darle batalla a un cáncer que lo afectaba desde hace meses. Ha sido Nicolás Maduro el encargado de anunciar por televisión el fallecimiento del comandante.
"Mucha oración y asumamos las dificultades de este momento", ha pedido Maduro en su comparecencia en la televisión nacional, en la que ha informado un despliegue especial de la armada para garantizar la seguridad en el país.
Maduro, visiblemente emocionado, ha calificado el fallecimiento de una “tragedia histórica”. Chávez había regresado a Venezuela tras ser operado en Cuba y permanecer allí dos meses, siguiendo un estricto tratamiento.
La muerte del militar retirado que asumió en 1999 con el objetivo de conducir a Venezuela por la senda de un socialismo con sello propio, abre un período de incertidumbre en la dividi-
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
da nación de 29 millones de habitantes con las mayores reservas mundiales de crudo. La Constitución establece que debieran convocarse a nuevas elecciones en 30 días. Maduro fue designado heredero político por el propio Chávez.
Exmilitar y político venezolano Hugo Chávez realizó los estudios primarios y secundarios en Sabaneta y los superiores en la Academia Militar de Venezuela, donde obtuvo el grado de subteniente en 1975. También es licenciado en Ciencias y Artes Militares, rama Ingeniería, mención
Terrestre. En las Fuerzas Armadas Nacionales ocupó diversos cargos de comandante.
En 1982 Hugo Chávez fundó el Movimiento Bolivariano Revolucionario (MBR-2000). Fue comandante de la operación militar Ezequiel Zamora, que protagonizó la rebelión del 4 de febrero de 1992. Prisionero militar por rebelión en la cárcel de Yare (1992-1994), tras ser liberado fundó el Movimiento V República, al frente del cual presentó su candidatura a las elecciones presidenciales del 6 de diciembre de 1998.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013 "Todos los hombres estamos hechos del mismo barro, pero no del mismo molde " -Proverbio mexicano
En ciudad de San Diego
LOCALES
Carnaval Boliviano en California
Consulado Móvil
Comunidad colombiana presente en el
(ESPECIAL-LPC).-
(ESPECIAL-LPC).¿Cuántos años llevan realizando este carnaval en California? Este es el 2do año que se realiza este evento. Nuestras expectativas para este evento fue unir a la comunidad latina a través de la belleza de sus representantes, la cultura y folklore con los diferentes bailes típicos de cada región.
Consulado General de Colombia en Los Ángeles, jurisdicción de Arizona, Nuevo México, Sur de California y Nevada en asociación con Hispanic Art Center realizaron el evento "Colombia es Pasión" este pasado sábado 23 de febrero en Joan B. Kroc Theater (Ray & Joan Kroc Corps Community Center) 6845 University Ave, San Diego, CA 92115.
Daniel Quiroga
Ofreciendo servicios en el Consulado Móvil de documentación a nacionales colombianos directamente a sus lugares de residencia tomando en cuenta las dificultades que varios de ellos enfrentan para trasladarse hasta la sede consular, posteriormente se tuvo la exposición de pinturas de talentosos artistas colombianos y la participación del ballet "Esmeraldas de Colombia" ofreciendo una muestra de danza y música para todos los asistentes.
Celebró su Carnaval en Rumba Tunjo (ESPECIAL-LPC).-
Nos comunicamos con Daniel Quiroga y le pedimos nos relatara cómo ha sido celebrar el carnaval que él organiza hace unos años aquí en California, y esto nos contó: “Rumba Tunjo empezó el 10 de Julio de 2009. El primer carnaval fue en Febrero del 2010 y este fue el cuarto año consecutivo celebrando el carnaval, el primero fue con Fello Zabaleta, en el segundo con Los Betos, para el tercero tuvimos a Nando y su Sazonando, y en este cuarto a César Che López. El objetivo de Rumba Tunjo es celebrar y compartir lo lindo que es la tierra colombiana…la música, el baile, el folclor, la comida y más que todo el ambiente de
fiesta colombiano. Nuestra meta aunque estamos tan lejos de Colombia físicamente es sentirnos como si estuviéramos en nuestro país. También queremos compartir nuestra cultura con todo Latino América. El
evento este año fue un éxito otra vez. La gente que asistió tuvo la oportunidad de ver un show espectacular de los niños de “Un Sueño llamado Colombia” y “La Puya Loca”, acompañados por Nando y su sazonando, se hizo un desfile de carnaval y dió la vuelta por todo el sitio antes de llegar a la pista. La gente se animó bastante. Después Nando compartió el folclor de la costa y Che cerró la fiesta con su música de vallenato que puso a todos a bailar. La gente le pedía más y más, así que toco dos canciones más después de acabado el evento. Nuestras expectativas son poder producir un evento de calidad y que nuestros amigos que asistan puedan hablar cosas bonitas de Colombia”.
Presentación exclusiva en Los Angeles El Grupo Gale
(ESPECIAL-LPC).La presentación del Grupo Gale está generando una gran expectativa entre los seguidores y bailarines del contagioso ritmo de la salsa, será el sábado 13 de abril en el exclusivo lugar del Quiet Cannon de la ciudad de Montebello. Se espera que en esta única
nga ¡Ve tarnos! isi aV
presentación de este afamado grupo colombiano, hagan un gran recorrido musical con las
5
¿Cómo fue la asistencia de la comunidad a este evento? Fue muy buena, esperamos haber cumplido con nuestro objetivo trazado. Lo que nos hace diferentes de los otros eventos, es nuestro lema; dar a conocer la cultura y folklore Boliviano a las demás comunidades latinas y unirnos en una sola causa para beneficio de todos los latinos en este país.
Deseamos darle las gracias a La Prensa Colombiana por el apoyo dado a nuestro evento con la presencia de sus reinas "Niña y Miss Cumbia Internacional" y su grupo de baile “Un Sueño llamado Colombia”. También a todos los grupos, patrocinadores y
Estuvimos bien representados por nuestro grupo de taleto: “Un sueño llamado Colombia”
personas que estuvieron presentes en el evento. Esperando que nos sigan apoyando en nuestro
objetivo de tratar de unir a toda la comunidad latina por medio de la cultura y nuestro folklore.
*Se aplican restricciones
mejores canciones que ha llevado a la fama.
Exquisita variedad en Repostería:
•Pandebono •Pandeyuca •Buñuelos •Ponqué Colombiano Abierto de: •Empanadas •Papas Martes a Sábados Rellenas Servicio a Domicilio 9:30AM - 6:00PM •Pan Aliñado •Arepa de Choclo •Arepa con Queso •Roscas de Dulce •Chorizos •Tamales •Jugos •Avena •Desayunos y Almuerzos. ENvIO DE DINERO y ENCOMIENDAS •Money Orders •Tarjetas Telefónicas Prepagadas ¡Haga su pedido con Anticipación!
2405 Randolph St. (323) Huntington Park, CA 90255
581-7026
- U B I C A D A E N L A E S Q U I N A D E R A N D O L P H S T. Y S A N TA F E AV E -
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
5
6
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
LOCALES Orange County
Lobos con Piel de Cordero:
Tiene nuevo restaurante colombiano Las Estafas Tributarias (ESPECIAL-LPC).Habían pasado aproximadamente 10 años en esta área de Orange County para tener el gusto de saber que se está inaugurando un nuevo restaurante colombiano, sabemos que siempre había la expectativa y sobre todo la necesidad de nuestra comunidad poder deleitarse de la rica comida de nuestra querida tierra en un restaurante 100% colombiano, y ahora muy gustosos hacemos extensiva esta grata noticia, el nombre del negocio es "Donde Adela", que precisamente lleva el nombre de su propietaria Adela Henao, y quien con mucho entusiasmo nos comentó: “La iniciativa de abrir un lugar colombiano, surge en gran parte a petición de mis amigos, y personas cercanas que me conocen hace muchos años y saben de mi amor por la cocina. La verdad, ellos fueron mi motivación para realizar este proyecto. ¡Gracias a todos por su apoyo!. Lograr la apertura me ha tomado muchos años y he sorteado muchos obstáculos, pero gracias a eso, ahora me siento más fuerte, y apoyada por nuestra comunidad. Seguiré trabajando con dedicación y amor en lo que más me gusta hacer- cocinar”.
Cabe mencionar que hay aproximadamente alrededor de un 30% de la población colombiana en esa zona, y Adela muy bien lo sabe porque tiene varios
Del Cauca, el "Tamal Valluno"; de Bogotá, el "Ajiaco"; del Atlántico, la "Arepa e' Huevo." También, empanadas, chorizo, Arepa rellena, y mucho más!”
La feliz Adela Henao junto a su años residiendo allí, y nos sigue bella hija Katherine
La nueva creación de Adela: PATACONBURGER
comentando acerca del negocio: “Es su restaurante, Tierra Blanca encontrarán comida típica de muchas regiones de nuestro país. De la región de Antioquía, "La Bandeja Paisa"; de la Costa Pacífica, "La Cazuela de Mariscos"; del Valle
Sabemos que tiene un plato nuevo e innovador que lleva el nombre de: “patacónburguer” podría decirnos ¿Cómo fue la idea de crearlo?. “El Patacónburger, realmente fue creado hace dos años, a falta de pan para preparar una hamburguesa, le puse patacón. El sabor fue agradable con el tiempo, mejore la receta, y en el momento, es un plato que mucha gente lo disfruta. Yo considero, que lo que hará diferente a Tierra Blanca, es la calidez que brindáremos a todos nuestros clientes, y que seguramente, encontrarán en cada plato, el toque casero que muchos añoramos, nuestros comensales se sentirán como en Colombia. Los esperamos para tener el placer de atenderlos, y que disfruten de un ambiente familiar!” terminó diciéndonos.
Es muy importante que nuestra comunidad apoye a cada restaurante colombiano "consumiendo lo de casa primero", ¡así es! invitemos a nuestros amigos de otras nacionalidades a conocer nuestra gastronomía, solo así nos aseguraríamos que el enorme esfuerzo que hace cada propietario de restaurante este compensado.
Remedio para el Stress... CURIOSIDADES + La hija de Shakespeare era analfabeta.
+ Antes del 1800, los zapatos para el pie izquierdo y derecho eran iguales.
+ Einstein nunca fue un buen alumno, y ni siquiera hablaba bien a los 9 años, sus padres creían que era retrasado mental. No aprobó el examen de ingreso en el equivalente al bachiller. + El océano Atlántico es más salado que el Pacífico. + El elefante es el único animal con 4 rodillas.
+ Una gota de petróleo es capaz de convertir 25 litros de agua en no potable.
+ Las ovejas no beben agua en movimiento.
+ Microsoft gasta más atendiendo llamadas de sus usuarios con problemas que produciendo sus programas.
+ Los americanos gastan más en comida de perro que en comida de bebe.
+ El cabello crece más rápido durante la noche, y pierdes un promedio 100 pelos por día.
¡Atendemos también sábados y domingos!
"Sólo el hombre culto es libre" -Epicteto
Por: Javier Sierra (Especial).-
Contribuir con los impuestos no es sólo una obligación de quienes trabajan en Estados Unidos. Es también la mejor manera de demostrar nuestra generosidad y lealtad al país que nos ha acogido.
Sin un sistema tributario eficaz, una sociedad moderna no puede existir. Pero como casi todo en esta vida, hay muchos dispuestos a aprovecharse del civismo y la buena voluntad de las personas estafándolas por medio de sus impuestos.
Estas estafas pueden costarle caro, no sólo en dinero sino también en problemas con la justicia. Por ello, quiero compartir con usted algunas de las estafas más comunes relacionadas con los impuestos y cómo defenderse de ellas.
La estafa más frecuente es el robo de identidad. El criminal consigue los datos personales de la víctima —como número de seguro social (SSN), domicilio e incluso el número de cuenta bancaria— y presenta una declaración tributaria fraudulenta al Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS). Si la estafa le sale bien, acaba recibiendo el reembolso que legítimamente le pertenece a usted.
Normalmente, la víctima se entera de la estafa tras presentar su legítima declaración. Si ha sido víctima de una estafa, contacte con el IRS inmediatamente, llamando al 800-908-4490 GRATIS. La entidad o firma que le ayudó a completar su declaración, siempre y cuando sea de su total confianza, puede ayudarle con este trámite.
Pero siempre es mejor prevenir que lamentar. No lleve consigo su tarjeta de seguro social.
estafas relacionadas con los impuestos han aumentado notablemente. Se dan casos de estafadores que convencen a sus víctimas de que tienen derecho a presentar una declaración tributaria para recibir un crédito fiscal, un reembolso o una rebaja a los que en realidad no tienen derecho.
Nunca dé su SSN ni su número de identidad individual de contribuyente (ITIN), a menos que sea un requisito legal. Revise su reporte de crédito cada 12 meses. Y nunca dé su información personal por teléfono, fax o email a no ser que usted haya iniciado el contacto.
La gran mayoría de los preparadores de declaraciones tributarias son personas honestas que sólo tratan de ayudar y cumplir con su obligación. Pero hay demasiados preparadores que embaucan a sus clientes con promesas irreales de reembolsos imposibles o cobrando cantidades abusivas por servicios que el IRS o sus voluntarios certificados ofrecen gratuitamente.
Si recibe un email sospechoso, haga lo siguiente: No lo abra. No abra ningún archivo adjunto. No haga clic en ningún vínculo. Redirija el email al IRS a la siguiente dirección: phishing@irs.gov. Tras enviarlo, bórrelo por completo. Siga los mismos consejos si recibe mensajes sospechosos vía texto o SMS.
No se fíe de volantes u otra publicidad escrita que le prometen lograr dinero gratis del IRS presentado poca o ninguna documentación. Esta forma de engaño se ha detectado con frecuencia en iglesias en el sur y medio-oeste del país, donde los estafadores se aprovechan de la buena voluntad y la credibilidad de los párrocos y pastores.
Precisamente, otra manera ilícita de conseguir su información es lo que en inglés se llama “phishing”, la obtención de datos por medio de email o sitios de Internet que se hacen pasar por legítimos. Recuerde que el IRS jamás le va a contactar vía email para solicitar sus datos personales.
El “phishing” también se hace por teléfono. Si recibe una llamada supuestamente del IRS, y usted sospecha que es ilícita, pídale a la persona su número telefónico y su número de identificación de IRS. Llame al IRS para verificar que la llamada es legítima. Y si finalmente usted está convencido de que lo es, llame de vuelta a la persona en cuestión. En estos tiempos de crisis, las
Las víctimas preferidas de estos lobos con piel de cordero son los ancianos y las personas de ingresos más humildes, a quienes prometen reembolsos ficticios procedentes de los pagos del Seguro Social o acaban robándoles usando información falsa o números inflados en la declaración tributaria.
Recuerde: los impuestos son su contribución al bien común. No deje que estos lobos con piel de cordero impongan su egoísmo a su civismo y buena voluntad.
Para más información bilingüe sobre sus impuestos, visite pormifuturo.org o llame gratis al 800-206-9096.
Javier Sierra es comentarista sobre temas de interés para la comunidad hispana.
Empacamos T.V.’s, Lavadoras, Secadoras, etc.
6
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
EN COLOMBIA
"El que no imagina es como el que no suda; almacena veneno " -Truman Capote
El gobierno
Panorama de Uribe Vélez y la U. Exposición
La dosis personal y las drogas sintéticas (ESPECIAL-LPC).El gobierno a pesar de la apretada agenda trabaja sin descanso y ya tiene listos los proyectos que presentara al congreso para la despenalización de la dosis personal de drogas sintéticas como el éxtasis, las metanfetaminas y otros derivados.
Recordemos que en Colombia, esta despenalizada la dosis personal de la Marihuana y la Cocaína. Los alcances de esta
nueva propuesta buscan incluir y homologar la despenalización de la dosis personal de las drogas sintéticas, tal como ha quedado establecido en fallos de la Corte Constitucional con las drogas de origen natural.
Será la droga y la posición del gobierno, los temas fundamentales que definirá el congreso en el marco del estatuto antidroga, según lo ha reiterado en sus distintas conferencias la ministra de
justicia, Ruth Stella Correa.
El respaldo a esta nueva posición del gobierno, no se ha hecho esperar desde los diferentes continentes y en especial de los miembros de la comisión de política de drogas, de la cual forman parte entre otros el expresidente Cesar Gaviria Trujillo y el ex general de la policía Oscar Naranjo.
Los diálogos y el conflicto armado Insólito
(ESPECIAL-LPC).Expertos en temas de paz y seguridad ciudadana consideran que como no hay un acuerdo de cese al fuego entre el gobierno y las FARC, se seguirán presentando ataques y secuestros no solo en Colombia, sino en otros lugares.
Así las cosas, el ex comisionado de paz, Víctor G. Ricardo, dijo a La Prensa que… mientras se siga dialogando en medio de la gue-
El ex comisionado de paz, Víctor G. Ricardo
rra los alzados en armas seguirán sus actividades ilícitas incluyendo el narcoterrorismo.
“Hay que seguir soportando estos hechos reprochables por
SARA’S Market - Mercado
todo el mundo, pero que se registran lamentablemente desde hace 50 años preciso el dirigente”. No se puede dialogar en medio del conflicto.
Si la guerrilla sigue amenazando, el gobierno tiene que hacer lo suyo, no bajar la guardia porque la delincuencia en Colombia y el mundo solo le quedan tres opciones, desmovilización, entrega, la cárcel o la muerte.
JUEGO DE SAPO ¡ ¡ ¡ d e v e n ta a q u í ! ! !
¡ESPECIALES CADA SEMANA!
PRODUCTOS COLOMBIANOS:
405
Westminster Blvd. Beach Blvd.
Bolsa Ave.
22
Goldenwest
•Chorizos •Morcilla •Pony Malta •Panela •Pasteles de guayaba y carne •Arepas con queso •Pandequeso •Pandebono •Buñuelina •Yucaharina •Papa criolla •Guascas y mucho más.
Variedad de productos latinoamericanos Aceptamos tarjetas de ATM, EBT. Aceptamos Estampillas de Alimentos. ¡Venta de boletos de Loteria de California! ACEPTAMOS PAGOS DE LUZ, GAS, CABLE, ETC.
Envío de dinero a México, Centro y Suramérica - INTERMEX, RIA y otros más
7134 Westminster Blvd. Westminster, CA 92683
¡TENEMOS DISPONIBLES A LA VENTA PASES DE BUS!
(714) 903-0900
¡ENVIOS DE pAQUETES A TODO El MUNDO!
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
7
(ESPECIAL-LPC).El senador del partido Social de Unidad Nacional, -Partido de la U-, José David Name, adelanta en forma intensa giras por diferentes zonas colombianas y del exterior, donde propone diversos tópicos del panorama político de la U y el expresidente Álvaro Uribe, de cara a las elecciones de marzo de 2014. Aparentemente para muchos estamos calentando motores, pero la verdad es que se hace necesario tener nuevas ideas, proyecciones y propósitos para darle un mejor futuro a
Colombia. Name en rueda de prensa señalo: “Yo quiero a mi partido, sigo en la U hemos como siempre extendido la invitación al líder y expresidente Álvaro Uribe Vélez, que encabece la lista para Cámara, Senado o
(ESPECIAL-LPC).Uno de los negociadores de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP), Marco León Calarcá, consideró que las guerras son uno de los elementos que impiden se alcance la paz y avancen los diálogos entre el gobierno colombiano y el grupo insurgente. “El negocio de la guerra es la base de sostén de las posiciones que desde el militarismo civil y uniformado, se oponen en Colombia a los diálogos y a la construcción de la paz”, aseguró Calarcá en una entrevista publicada este domingo por el diario venezolano Ciudad CCS. Calarcá junto al negociador plenipotenciario, Andrés París, consideraron que uno de los puntos irrevocables en los Diálogos de Paz es el documento denominado Acuerdo General para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera, es único e indivisible integrado por la introducción y los seis puntos de la agenda. “Resaltamos esto (Acuerdo General) porque ya se planteó la pretensión mediática oficialista de cercenarlos. La introducción no gusta al Gobierno, pues obli-
ga a los firmantes a desarrollar los seis puntos a la luz del acuerdo general que establece una necesaria vinculación entre los temas económicos y sociales y los derechos humanos con los puntos concretos de la agenda”, refirieron los voceros del grupo insurgente. Coincidieron Calarcá y París que la participación popular es necesaria para la resolución de un conflicto que tiene más de medio siglo. “Hay unos mecanismos acordados, como un foro realizado en Bogotá del 17 al 19 de diciembre pasado y la página web www. mesadeconversaciones.com.co A nuestro parecer esos espacios son insuficientes y hemos hecho el compromiso de recibir las propuestas de otros eventos e iniciativas realizadas por las organizaciones sociales. Nuestro compromiso es hacer oír la voz del pueblo”, explicaron los voceros de la FARC, quienes insistieron en la necesidad de una reforma agraria en el país. “Se trata de una reforma rural y agraria integral, socio ambiental, democrática y participativa con enfoque territorial fundada en la superación de las
FARC denuncia
Presidencia, pero aun estudia los ofrecimientos porque la decisión no está definida”. Lo cierto es que los afiliados respetaremos lo que defina Uribe, así como nosotros tomamos nuestras propias decisiones. A las elecciones del 2014, el partido de la U tiene un objetivo, la presidencia de la república, y este partido como su nombre lo indica seguirá siendo mayoritario, en todas las áreas del gobierno. Lo bueno no se acaba sino que hay que promoverlo y pulirlo, dijo José David Name.
Intereses para impulsar guerra en Colombia
1
ESPECIAL para Colombia
$ 50 LIBRA
Agente Autorizado
Envio de Dinero
COLOMBIA 220 SOBRES $15
condiciones políticas, económicas, sociales y culturales que generan el ejercicio estructural de la violencia por parte del Estado”, destacaron los portavoces de las FARC. Chávez un colaborador para lograr la paz en Colombia durante la entrevista, el grupo insurgente consideró que la participación del gobierno venezolano, encabezado por su presidente, Hugo Chávez, ha contribuido al desarrollo de los Diálogos de Paz. “Sin la participación entusiasta y generosa del Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, encabezado por el presidente Chávez, el Diálogo no estaría en esta etapa y hay que resaltar la labor del Gobierno venezolano. La paz en Colombia es bien preciado para Nuestra América y el mundo”, sostuvieron. El pasado jueves finalizó en Cuba el tercer ciclo de las negociaciones de paz entre las FARC y el Gobierno de Colombia. Previa a las declaraciones de los insurgentes, el Gobierno del país suramericano emitió un comunicado rechazando los ataques a los diálogos de paz que pretenden desvirtuar el proceso.
ENvIO DE PAQUETERíA libra
AGENTE AUTORIZADO
Tickets Aéreos
(MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA)
Tarjetas Telefónicas Orbitel "RECARGA DE CELULARES" En USA y Cualquier otro Pais
RIA • Viaméricas • Sigue • Trans-Fast
8940 Woodman Ave. Unit “C” - Arleta, CA. 91331 la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
7
8
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
LOCALES
Ganadores de los Premios Oscar 2013 LPC (Especial) Los Oscar 2013 ya tienen dueños. La Academia de Hollywood vuelve a reunir a todos los rostros más importantes del mundo del cine para celebrar la gran fiesta del celuloide. Nueve películas optan al gran premio, pero sólo puede haber una ganadora. Con todas las miradas puestas en Los Ángeles, Seth MacFarlane ha sido el encargado de presentar la ceremonia de entrega de las estatuillas doradas. Argo fue escogida como Mejor película. Anne Hathaway se llevó la estatuilla como Mejor actriz de reparto. Jennifer Lawrence se cayó en las escaleras del escenario cuando subía a recibir su premio como Mejor actriz.
Aquí la lista de los ganadores. MEJOR PELÍCULA - 'Argo' MEJOR DIRECTOR - Ang Lee, 'La vida de Pi' MEJOR ACTOR - Daniel Day-Lewis, 'Lincoln' MEJOR ACTRIZ - Jennifer Lawrence, 'El lado bueno de las cosas' MEJOR ACTOR DE REPARTO - Christoph Waltz, 'Django des-
Cuatro de los grandes ganadores del Oscar: Daniel Day-Lewis, Jennifer Lawrence, Anne Hathaway, and Christoph Waltz.
encadenado' MEJOR ACTRIZ DE REPARTO -Anne Hathaway, 'Los Miserables' MEJOR PELÍCULA ANIMADA - 'Brave (Indomable)' MEJOR GUIÓN ORIGINAL - Django desencadenado' MEJOR GUIÓN ADAPTADO - 'Argo' MEJOR PELÍCULA DE HABLA NO INGLESA
Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes
- 'Amor' MEJOR DISEÑO DE PRODUCCIÓN - 'Lincoln' MEJOR FOTOGRAFÍA - 'La vida de Pi' MEJOR VESTUARIO - 'Anna Karenina' MEJOR MONTAJE - 'Argo' MEJOR EFECTOS VISUALES
- 'La vida de Pi' MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA - 'Los Miserables' MEJOR EDICIÓN DE SONIDO - 'Skyfall' - 'La noche más oscura' MEJOR MEZCLA DE SONIDO - 'Los Miserables' MEJOR BANDA SONORA - 'La vida de Pi' MEJOR CANCIÓN - "Skyfall", 'Skyfall' MEJOR DOCUMENTAL - 'Searching for Sugar Man' MEJOR CORTOMETRAJE - 'Curfew' MEJOR CORTO DOCUMENTAL - 'Inocente' MEJOR CORTOMETRAJE ANIMADO - 'Paperman' Estatuillas por película - 'La vida de Pi': 4 - 'Argo': 3 - 'Los Miserables': 3 - 'Django desencadenado': 2 - 'Skyfall': 2 - 'Lincoln': 2 - 'La noche más oscura': 1 - 'El lado bueno de las cosas': 1 - 'Amor': 1 - 'Anna Karenina': 1
Grammy 2013
Juanes ganó en la categoría Mejor Álbum Pop Latino (Especial-LPC).Juan Esteban Aristizábal, mejor conocido en el mundo de la música como Juanes, ganó el Grammy en la categoría Mejor Álbum Pop Latino gracias a su disco "MTV Unplugged Deluxe Edition". El cantante colombiano competía con su compatriota Fonseca ("Ilusión"), Ricardo Arjona ("Independiente"), Kany García ("Kany García") y Jesse y Joy ("¿Con quién se queda el perro?"). A través de su cuenta en Twitter, el intérprete agradeció a sus fanáticos: “Colombia esto es para ustedes y para todos los fans del mundo entero. Los quiero demasiado”.
Producido por Juan Luis Guerra, "Juanes MTV Unplugged" salió al mercado en mayo del año pasado, con colaboraciones de Joaquín Sabina y la cantante brasileña Paula
Fernándes, el álbum se grabó en el New World Center de Miami. Con este disco Juanes triunfó el año pasado en los Grammy Latino, pues se llevó el gramófono por Álbum del Año y Mejor Video Musical Versión Larga. El intérprete de “Me enamora” tiene 19 Grammy Latino y 2 Grammy anglo.
Remedio para el Stress... CURIOSIDADES
+ Antes de la Segunda Guerra Mundial, en el directorio tele-
fónico de New York había 22 Hitlers. Para el final de la gue-
rra no había ninguno.
Ofrecemos la más alta calidad en:
*Cosmética Dental *Implantes Dentales *Diseño de Sonrisa, *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOS A SUS NIÑOS
ORTODONCIA SIN CUOTA INICIAL y BAjAS MENSUALIDADES
8
"Un amigo es aquel que sabe todo de ti, y sin embargo sigue siendo tu amigo " - Kurt Cobain
8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Dr. Alejandra villada
a g o l ó t n o d O u S Colombiana
(818)920-2215 dralejandrav@aol.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
PERFIL
"El talento se educa en la calma y el carácter en la tempestad" -Johann Wolfgang Goethe
Benedicto XvI
El Papa que le faltó fuerzas por motivos de salud, pero le sobró la fe (LPC-Especial).El Papa alemán que dejó el Pontificado el pasado 28 de Febrero, no es el primero que renuncia en la historia de la Iglesia Católica, el último fue Gregorio XII en el período comprendido entre 1406 – 1415 en el siglo XV.
El lunes 11 de Febrero quedará en la historia de todos los continentes como la fecha oficial en que el Papa Benedicto XVI renunció a su cargo como reemplazo de San Pedro en la ciudad del Vaticano.
Aun resuenan las palabras de su discurso y su imagen de las pantallas de televisión del mundo en el cual el sumo Pontífice manifestó: “después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada- 85 años-, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el Ministerio Petrino”.
Dijo tambien el Papa alemán en su sorpresivo anuncio durante el consistorio para fijar las fechas de tres causas entre ellas la de la monja colombiana Laura Montoya.
Benedicto, que cumplirá 86 años el próximo mes de Abril, afirmo que… “en el mundo de hoy… es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que en los últimos meses, disminuyo y por la cual reconozco mi incapacidad para ejercer el Ministerio que me fue encomendado desde el
SiRiRí
Por: Mario Fernando Prado
¡Cuidado con los gimnasios!!
Le tengo miedo y prevención a los gimnasios, aquellos lugares en que se va a sudar, a auto flagelarse y a perder con sentimiento de culpa y sufrimiento lo que se ha ganado con alegría y con apetito. Por ello nunca he pisado un lugar de esos, entre otras cosas porque me vería atroz exhibiendo mis ya luengas carnes y sometiéndolas el escarnio público como cualquier hazmerreír barato.
2005 “.
Concretamente su labor de Pontífice la inicio el 19 de Abril del 2005 y deja vacante la misión de liderar la iglesia católica, lo cual sin duda abra un cambio y transformación que beneficiará a todos los continentes.
A pesar de la disminución de sus fuerzas físicas el Papa saliente ya tiene listo todo su equipaje que trasladará a la residencia de Kastel Gandolfo y luego pasará a un monasterio de clausura dentro del Vaticano hasta el final de su existencia.
El Papa que le faltaron fuerzas pero que le sobro fe es de origen alemán su nombre Joseph Ratzinger quien fue elegido el 19 de Abril del 2005, en el primer cónclave del siglo XXI.
Benedicto XVI fue el Pontífice número 265 de la iglesia católica, Obispo de Roma y Séptimo Jefe del Estado Vaticano.
Para aquellos que gustan de los datos biográficos de personajes de la grandeza de este hombre que tuvo la fortaleza de renunciar nació en Marktl am Inn, en Alemania, el 16 de Abril de 1927, Ratzinger participó en la segunda guerra mundial, en los servicios anti-aéreos alemanes.
Estudió en la Escuela Superior de Filosofía de Freising y se doctoró en teología en la Universidad de Munich.
El 29 de Julio de 1951 fue ordenado sacerdote y optó por la labor docente maestro de escuela y colegios privados y públicos.
En 1977, se convirtió en cardenal y en 1981 prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe – Antiguo Santo Oficio-. El 19 de Abril de 2005 fue elegido Papa en el segundo día de cónclave y al cuarto escrutinio
Remedio para el Stress... CURIOSIDADES
+ ¿Por qué Tarzán estaba siempre afeitado?
+ ¿Por qué los Picapiedra festejaban la Navidad si vivían antes de Cristo?
+ ¿Por qué la serie se llamaba "Mission Impossible", si ellos siempre conseguían realizar las misiones?
15%
9
+ ¿Por qué los filmes de batallas espaciales tienen explosiones tan ruidosas, si el sonido no se propaga en el vacío?
+ ¿Por qué aquella película con Kevin Costner se llama "Bailando con Lobos",si sólo aparece un único lobo durante toda la historia?
DESCUENTO
en todos los químicos
Ello no significa que no conozca tales martiriologios a los que se auto someten miles de seres humanos que acuden a esos lugares semanal y diariamente tornándoseles una obsesión y un vicio del cual cada vez menos se pueden zafar.
Las mujeres por un lado acuden a ellos no sólo para verse mejor sino para que las vean mejor y allí van a pagar sus pecadillos alimentarios, sus excesos de cocha y de locha y sus mecaterías incontroladas y harto que les cuesta en lágrimas, frustraciones, dinero, tiempo y sacrificios. Empero, allí dejan sus grasas víctimas del Dios espejo que las convierte en sus esclavas.
A su turno, los hombres hetero, homo y metro sexuales tienen en tales crematorios también no sólo el ver y el dejarse ver sino además la manera de mostrar y potencializar sus virilidades y sus debilidades mientras de paso tratan de armonizar sus figuras sacándose nalgas o rebajando sus espantosas barrigas montados en bicicletas que no van a ninguna parte o haciendo ejercicios que para nada les van a aumentar la vida.
Lo cierto es que muchos (as) gimnasioadictos (as) se tornan jartísimos (as) siempre pensando en sus figuras con el verdugo de la balanza día y noche creyendo equivocadamente que eso es vida y lo que es, es esclavizarse y perder los mejores años eliminando calorías y sofocándose inclementemente.
Tengo una amiga que se marchitó tempranamente y hoy parece un pergamino. Luce una ‘macana’ de fisicoculturista y ostenta unas bolas en las pantorrillas parecidas a las que le salen a ciertas bailarinas de ballet.
Ahora bien: no se trata de rendirle culto al
sedentarismo ni mucho menos que se acaben estos ‘spa’ de la salud corporal o clubes de la vanidad. Pero, y recordando el spinning, bueno es culantro pero no tanto y ahí están las consecuencias: el abuso de ir a los gimnasios es peor que el no hacerlo nunca.
Por ellos se ven y se padecen a docenas de gimnasioadictos (as) a los (as) que no les caben más arrugas, con la piel templada pero sin lozanía y con unos músculos y musculitos que después de cierta edad son ridículos. Y no es que esas personas tengan mejor calidad de vida o que duren más que los que ni se asoman a esos sudarios: Lo que por un lado ganan, por el otro lo pierden sin que sea válido eso de que el que peca y reza empata y no basta con ir a pagar las penitencias de lo comido o lo bebido.
Por eso hay que darle con calma al acudir a esos suplicitorios que pueden resultar peores que la enfermedad. Casos se han visto y se siguen viendo de personas que por culpa del vicio de ir a los gimnasios, terminan pagando boca arriba lo que hicieron boca abajo.
PLEASANT MEMORIES TRAVEL I n c o m e Ta x S e r v i c e
¡Aproveche nuestros excelentes precios!
Ya es hora de hacer su
•VUELOS •PAQUETES TURISTICOS •TOURS •CRUCEROS •HOTELES
INCOME TAX $20 de DESCUENTO $10 CASH
Si pide su reembolso a través de nuestra oficina
7017 VAN NUYS BLVD. STE. B VAN NUYS, CA. 91405
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
(818) 781-9420
Por cada cliente nuevo que nos recomiende
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
9
10
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
INFORME ESPECIAL El amor por los colombianos continúa Teletón 2013
(ESPECIAL-LPC).Pese a las adversidades y contratiempos el amor y las ganas de ayudar al prójimo como todos los años se llevará a cabo la gran manifestación de cariño y solidaridad por el pueblo colombiano.
La Fundación Teletón Colombia a través de un comunicado publicado en las redes sociales, informo que la 18° versión de Teletón Colombia que estaba programada para realizarse el mes de febrero como en los años anteriores, se hará los días 8 y 9 de Marzo de 2013.
Con este comunicado la fundación desmiente las versiones que daban por cancelada la Teletón de este año.
La Fundación Teletón informa a sus usuarios, beneficiarios, patrocinadores oficiales, auspiciadores, socios estratégicos,
organizaciones sociales, y la opinión pública en general, que el evento Teletón será el compromiso no solo de los colombianos que añoran la paz, sino de las diferentes comunidades que quieren aportar para el crecimiento, prosperidad y poderío del país que es el palacete de los inversionistas del mundo.
En tal sentido, hay que destacar que los miles de colombianos que reciben atención por medio de los centros de rehabilitación Teletón y de nuestros aliados estratégicos en todo el país, queremos hacer un reconocimiento especial a todas las personas que se vinculan año tras año a esta causa de unidad nacional.
El valor de una mujer Por Liza Marie Serna.(Especial) Desde pequeñas nos deberían enseñar acerca del valor y la autoestima y del amor propio que deberíamos sentir por nuestro ser. Cada mujer es un universo entero lleno de cualidades, talentos, fortalezas, sentimientos, emociones, inteligencia, aspiraciones, sueños, amor y en gran cantidad llena de ilusiones y de metas. Cada vez que una mujer se pronuncia a favor de todo lo que ella es, es un grito que se eleva al cielo diciendo que estamos presentes en una lucha constante por nuestros derechos, somos luz viviente en el mundo y proclamamos a boca llena que no estamos dispuestas a seguir
sufriendo, ni a ser infelices ni renegadas; porque estamos en una era donde la mujer tiene voz y voto, que se ha vuelto una luchadora firme e inquebrantable y con un empoderamiento que nos llevará a una libertad sana y plena.
En la vida elegimos caminos que se nos cruzan y tropezamos, caemos y algunas veces desfallecemos, pero esto mismo nos levanta con una fuerza increíble, como martillos de oro y así con ese poder que nos da el resurgimiento, cabalgamos como guerreras incansables de la justicia, nos ponemos objetivos claros, METAS y luchamos por ellos. El luchar por nosotras y para nosotras mismas significa que
Gracias por su solidaridad y aportes que hacen posibles nuestra labor.
La fundación Teletón Colombia a través de este evento busca recursos para beneficiar a la comunidad discapacitada del país y la creación de una red de centros de rehabilitación en Colombia.
Con una meta inicial de $20 mil millones de pesos, la transmisión en simultánea por los canales privados Caracol y RCN Televisión se realizará a partir de las 10 PM el día Viernes 8 de Marzo y terminará las 2 AM del día Domingo 10 de Marzo de 2013 desde el Coliseo Cubierto El Campín.
vamos en esa constante búsqueda de la felicidad, y la felicidad es relativa para cada una pero es alcanzable.
A veces nos preguntamos el por qué de las cosas y no las entendemos, y nos culpamos por lo que sucede, pero quien tiene confianza y deja de temer, triunfa. Todo tiene una razón, un significado y tomamos decisiones pequeñas o grandes y nos traen consecuencias importantes y todo tiene lugar y tiempo. Todo se aclara si hay tinieblas y si está claro está perfecto. Como mujer somos obras en construcción, siempre nos estamos adaptando y ajustándonos. Vamos para adelante porque somos unas valerosas y Dios nos tiene aquí con propósito de grandeza e inspiración.
NORY’S P ERUVIAN I NTERNACIONAL R ESTAURANT
10
9331/2 S. Euclid Ave. Anaheim, CA. 92802
Especialidad en Pescado y Mariscos
(714)774-9115
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Colombia
"Cuando creíamos que teníamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas" -Mario Benedetti
País feliz… pero temeroso (ESPECIAL-LPC).Colombia según encuesta de la especializada Gallup es el país más feliz del mundo. El paisaje, la música, la comida, están entre las veintiuna razones que los encuestados optaron al responder.
El profesor inglés Paul Dolan, obsesivo estudioso de la relación entre psicología, economía y políticas públicas sostuvo en reportaje a El Tiempo que el resultado puede no ser cierto.
"Esas encuestas de felicidad tienen en cuenta aspectos globales y hacen preguntas sobre los niveles generales de satisfacción. Las respuestas suelen estar relacionadas con la forma cómo se hacen las preguntas y, además, puede haber algunas diferencias culturales significativas en la manera en que la gente responde".
cruda realidad colombiana: violencias, impunidad, corrupción, inequidad, pobreza, desigualdad, etcéteras, truncan diariamente los estados de felicidad y placer de la mayoría de colombianos.
En enero 184 niños murieron a causa de violencias de distinto género. Un patrullero de la policía apareció muerto luego de estar perdido diez días en las laderas de Bogotá. El certificado forense atribuye el hecho a un fatal accidente. Sin embargo, hay una duda colectiva sobre las circunstancias del accidente comenzando por la del presidente Juan Manuel Santos, quien dijo al pie del féretro: ´todavía hay muchos interrogantes'.
Si no atenemos al resultado de la encuesta y desoímos al profesor Dolan, chocamos con la
Al tiempo que lo anterior bullía, una carta firmada por tres convictos paramilitares circulaba con escalofriantes señalamientos contra el exalto comisionado de paz Luis Carlos Restrepo, actualmente fugitivo; y el repre-
(ESPECIAL-LPC).Trabajando, trabajando y trabajando, así se encuentran por estos días y quizás por el resto del año los actores Julián Orrego, Juan Carlos Calderón, Rubén Zamora y María Helena Doering, quienes ingresaron al elenco de una nueva serie juve-
nil de Fox internacional, que hará la llave perfecta con RCN televisión, llamada “Cumbia Ninja” Así como lo leen Cumbia Ninja, así a nadie le guste este nombre. La producción tratará el tema del Reggaetón y ya tiene el protagonista un artista
(ESPECIAL-LPC).El profesor de inglés y literatura Jorge Meléndez acaba de publicar su libro: The Unique Paisa-English Dictionary, una obra de 202 hojas con más de mil palabras que le dan explicación a los modismos del lenguaje de la región para que ayudar a las personas de habla inglesa,
que lleguen al Eje Cafetero.
(ESPECIAL-LPC).Aun continúan las negociaciones en Nairobi para que se cristalice a corto plazo a mediados del presente mes, el nuevo plan de Naciones Unidas que involucra a todos los países con el objetivo solucionar problemas medio ambientales, que van desde productos químicos, tóxicos hasta el cambio climático. El Programa de Medio Ambiente de Naciones Unidas – UNEP- que funciona desde hace 40 años mantiene su consejo de gobierno anual a más de 200 países del mundo por entre un grupo actual de 60 en virtud
de reformas destinadas a ser más verde la economía mundial en un momento de debilidad del crecimiento económico. En las diversas reuniones han asistido los ministros de medio ambiente y funcionarios de alto nivel de cerca de 150 países de los casi 200 de todo el mundo el cambio climático a demostrado ser mucho más difícil de resolver a medida que las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero han continuado aumentando. Estados Unidos, La Unión Europea y China son los mayores emisores. Así las cosas los
Hay de todo
sentante a la Cámara Iván Cepeda, denunciaba con nombre propio amenazas contra su vida.
Un país así no puede ser el más feliz del mundo. Es más bien un pueblo embadurnado de miedo y frustración por cuenta de quienes lo gobiernan. No hay políticas públicas que estabilicen el ánimo colectivo, ni la calidad de vida. Los mandamás fabrican su propia felicidad con el abuso del poder, mientras los gobernados convierten sus falencias en imaginaria felicidad.
Cumbia – reggaetón con sabor colombiano
Cultura colombiana
Diccionario paisa en inglés
Objetivo
llamado Jutha, del cual en realidad poco se conoce. Los capítulos principales y estelares se están grabando en Colombia, y dada su inversión y calidad va a reemplazar en la parrilla de programación a la serie “Kdabra II”
El profesor percibió la barrera cultural entre los estudiantes de intercambio y los residentes, y quiso compilar los términos como achantao, tatequieto, cosianpirulo, encañengado, chiripa o upa para que los extranjeros los comprendieran.
La ONU busca salvar la tierra
gobiernos tratan de llegar a un acuerdo para finales del 2015 y frenar en definitiva el calentamiento global.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"Si he hecho descubrimientos invaluables ha sido más por tener paciencia que cualquier otro talento" -Isaac Newton
“ES FRECUENTE QUE PARA DESPERTAR UNA CONSCIENCIA ANESTESIADA TENGAMOS QUE LLEGAR AL LÍMITE.”
Según varios sondeos muchos jóvenes usan píldoras ‘inteligentes’ para potenciar sus capacidades mentales. -Se drogan para sacar mejores notas en los exámenes y otros ya son adictos a las bebidas energéticas. -Mientras tanto en EE.UU. hay 17 estados que permiten la marihuana para fines medicinales. -Ahora Colorado y Washington la permitirán para fines recreativos y acá seguimos poniendo los muertos y los presos. -El negocio de la marihuana en Estados Unidos mueve alrededor de 2.000 millones de dólares al año. -A ese pingüe negocio que enriquece sobre todo a los de allá, hay que sumar el de la coca y otras drogas. -Por eso y por intereses políticos no se regula o despenaliza la droga como debería ser y se insiste en una guerra estéril. -Insistamos para que se afronte el mal de otra manera, no sólo policivamente. El mal es el narcoconsumo. ************************************* Es frecuente que para despertar una consciencia anestesiada tengamos que llegar al límite. -Es un punto de saturación en el que elegimos cambiar para no sufrir más o no morir. -Es triste que alguien se hunda en el lodazal antes de cambiar, pero así suele suceder. -Ojalá tú tomes consciencia, no con dolor, sino con amor y sabiduría, ámate y piensa en las consecuencias de tus actos. -Eso fue lo que vivió Buda cuando vio a un anciano, un enfermo, un cadáver y un asceta. -Despertó, cambió su estilo de vida y empezó a recorrer un camino que lo llevó a la iluminación. -Otro sendero para despertar es una fuerte experiencia espiritual o amorosa que te sacude y te transforma. -Tú eliges aprender en la escuela del amor o en la del dolor. Ámate y no sufras ni hagas sufrir a otros.
************************************* Según la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, en 2012 se dio un accidente por cada 5,3 millones de vuelos. Es un dato tranquilizante para los que sufren de pánico cuando tienen que subir a un avión. Hay miedos que nos atenazan y un modo de vencerlos es confiar y darle a la mente razones positivas. Hay temores tan enraizados que sólo se borran con terapias dinámicas y de sanación profunda. Muchos han superado los miedos con una vida espiritual intensa que los colma de paz y confianza. Una gran ayuda es fortalecer la fe, ya que cuando la fe es grande los miedos son muy pequeños o se desdibujan. Si de verdad crees en Dios afirma sin cesar: “Señor, eres mi Buen Pastor, nada temo porque tu vas conmigo”. Salmo 23 Confía totalmente. Fe es la absoluta confianza de que, pase lo que pase, eres capaz de manejarlo con Dios.
************************************* El tema de los zombis o muertos vivientes es tentador y ahora vende mucho en cine y tele-
visión. Me seduce porque en realidad muchas personas viven como zombis y están muertos en vida. Respiran y andan, consumen, compran o bailan, pero tienen muerta el alma y viven en automático, como robots. El sistema los manipula y su prioridad no es amarse ni amar, es tener, dominar, acumular o gozar sin control. En estos días acaso viste programas que mostraban un derroche de música, color y danza frenética en carnavales como el de Río. Como decía una samba pegajosa es “una cascada de alegría” que se prepara con entrega todo el año. Está bien, pero, ¿cuántos aman o cuidan su alma con esa pasión que los arrastra en un carnaval y meses antes de él? A lo espiritual el ser humano dedica migajas de su energía o su tiempo y luego se pregunta: ¿Por qué estoy tan mal?
************************************* Con la esperanza de ayudar a que se sepa la verdad te comparto algo que eres libre de asimilar o no. Jesús no fundó ninguna Iglesia. Ella surgió y se hizo poderosa sobre todo debido a la gran influencia de San Pablo. Es más, la fe que hoy se sigue es una fe mucho más Paulina que cristiana. No todo lo que dijo Jesús lo sabemos. Pablo no fue un discípulo directo de Jesús, pero la Iglesia escogió su teología que no siempre es la ideal. Por eso nos presenta un Dios de temor que exige la sangre de su hijo para poder perdonar a los seres a los que él les dio libertad. Algo absurdo que desdibuja del todo la verdad de un Dios amoroso, cercano y lleno de bondad. Por eso entraron en escena el diablo, el infierno y la culpa ya que con el miedo se asusta a la gente y se la manipula. Comparto esto con amor y consciente de que cuesta cambiar creencias. Sólo busco que seas fiel al verdadero Jesús.
************************************* la salud es el motivo menos importante del Papa para irse, en realidad es lo que él puede decir en público. Los que conocen enredos e intrigas de la Curia que se tratan de esconder, saben las verdaderas razones. Las iglesias son humanas y en todas hay seres ambiciosos o falsos y cerrados al cambio, no sólo en la católica. Ratzinger varias veces dijo “ya estoy muy viejo”, es decir, a mi edad ya no puedo con lo que hay que enfrentar. Hay luchas internas de poder y algunos que quieren seguir tapando lacras como la pederastia y manejos económicos turbios. La gente en su buena fe desconoce eso y acaso cree que uno es resentido por divulgarlo, pero es para que mejore. Es bien difícil que la Iglesia se renueve ya que toda su jerarquía es conservadora, pero confiemos que así sea. Lástima que en otros credos hablen de la iglesia como la gran ramera, qué mezquindad. Nadie es inmaculado y menos cuando juzga.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
11
EL MUNDO
¿Cuántos vehículos eléctricos habrá rodando en el 2020? Por Jorge Monroy M (ESPECIAL-LPC) .Faltan cerca de 7 años para esta fecha pero el pronóstico es de gran importancia, no sólo para la industria automotriz sino para casi todos los sectores de la economía: Entidades financieras, fabricantes de autopartes, compañías del sector energético, ecologistas, gobiernos, público en general. El porcentaje depende de quién lo emita y de las repercusiones que dichos datos puedan ejercer en sus intereses. Nissan y Tesla, fabricantes de automóviles eléctricos calculan que la participación del mercado de los autos eléctricos será de alrededor de 10%, mientras que PRTM, una firma Global de consultoría desglosa este porcentaje para dar una apreciación más especializada: - Entre el 4 y el 5% se estima, serán vehículos eléctricos y los vehículos híbridos –eléctricos y combustible-, alcanzaran un 20%. Como vemos, los vehículos a gasolina continuarán siendo líderes en el mercado; sin embargo bajo la exigencia de parte del gobierno y los consumidores, los motores serán más eficientes es
decir, correrán más millas con menos galones de consumo de gasolina. De otra parte, distintas propuestas energéticas están haciendo presencia en el mercado vehicular: el gas natural, el etanol, el biodiesel y el último pero no menos importante: EL HIDRÓGENO. Los autos híbridos de nueva tecnología convierten sus motores de combustión, sea gas natural, gasolina o etanol, en generadores de electricidad con una optimización cercana al 100%. Para poner un ejemplo: 1000 pies cúbicos de gas natural convertidos a electricidad le darían un rango promedio a un vehículo de 457 millas, mientras que con su motor de combustión a gas solo darían 224 millas. Uno de los mayores obstáculos de los carros eléctricos en su precio. Y en el precio tiene mucho que ver el costo de las baterías de Litio Ion. Específicamente, el costo actual de las baterías de Litio Ion, rondando los $650 dólares por kilovatio hora, se irá reduciendo significativamente –un 50% o más- hasta alcanzar un precio de 300 dólares por KW/h para el 2020. Todo esto gracias a la eficiencia de nuevas
tecnologías y a la economía de escala. De esta manera, cuando usted pueda adquirir un vehículo híbrido o un eléctrico 100% a un precio similar al de un vehículo a gasolina, no dudará en escoger un EV o un hibrido, ya que le significará un ahorro en el combustible mensual de más del 50%. Además estará contribuyendo a frenar la contaminación y el calentamiento de la atmosfera y a impulsar la fabricación de más vehículos amigables con el medio ambiente.
Jorge Monroy M American Solar Energy Society, member jorge@con-cienciaecologica.org
12913 Sherman Way Blvd. N. Hollywood, CA. 91605
818.982.2628
¡Nuevo!
Arepa de Maiz: 100% Maíz y queso de alta calidad Arepa de Choclo: 100% Choclo de primera calidad Tenemos venta al mayoreo
*Pan Aliñado *Roscón de Guayaba *Pan Trensa *Tostadas *Lenguas *Alfajores *Suspiros *Buñuelos *Pandebonos *Torta Negra *Ponqué Colombiano (Mantecada) *Empanadas y Papas Rellenas *Pasabocas para fiestas
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
11
12
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
EL MUNDO
El negocio del fútbol Economía y ciencia
Por: Antonio Joaquín García Sierra (ESPECIAL-LPC) La economía es una de las ciencias más utilizadas en el conjunto de las sociedades, de hecho esta ciencia forma parte de las culturas de cualquier país desarrollado, de forma que en los medios de comunicación social (prensa, radio, tv) es frecuente la inclusión de temas de contenido marcadamente económico, de todo esto no escapa el fútbol, aunque paradójicamente las reglas del juego económico tengan un significado distinto.
Algunos clubes tienen una deuda mayor que sus ingresos, sin beneficio alguno. La mayoría de estos, no solo tienen perdidas, no logran generar beneficios para sus accionistas, independiente como lo evaluemos, ningún club es un gran negocio; pero el mundo del fútbol es enorme, representa y mueve una gran cantidad de dinero.
Algunas de las personas más famosas del mundo son futbolistas y encabezan las listas de
más ingresos en el mundo del deporte, todo esto representado en los costos televisivos, venta de camisetas y accesorios. El traspaso y venta de jugadores, gran beneficio para los empresarios del fútbol; Denny de Zewew futbolista holandés dijo: “La gente se queja que cobramos demasiado, pero el mundo entero gana dinero gracias a nuestro éxito”. Los periodistas, la televisión, los empresarios, sacan más dinero que la propia industria futbolística, se dieron
Su Agencia de Viajes W W W
.
cuenta del valor que representa la publicidad en el mundo del fútbol.
Otras industrias se percataron del papel que representan los consumidores dentro y fuera de los estadios. Otros que se benefician en gran cantidad son los organismos que dirigen el fútbol como la FIFA, la UEFA, las confederaciones, las federaciones que manejan millones de dinero utilizando a los jugadores formados en clubes a precios altísimos. Las federaciones confeccionan equipos competitivos a nivel de selección utilizando a los jugadores de los clubes que invirtieron grandes cantidades de dinero en su formación.
Estas entidades han invertido algo de sus ganancias para el desarrollo y promoción del fútbol y pagan a los campeones y a las federaciones que participan en estos eventos que organizan, pero no representa todo el dinero que deberían invertir en los clubes, ni siquiera los mejores clubes del mundo generan ingresos estables.
Los clubes a diferencia de estas organizaciones, sobreviven a la crisis porque algunos de sus
7239 Topanga Canyon Blvd. Canoga Park, CA 91303
I N V E L J T R A V E L
(818)594-0081
"La diferencia entre la palabra adecuada y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga" -Mark Twain
.
C O M
Fax (818)594-0058
A COLOMBIA $399 NUESTROS PRECIOS SON MÁS BARATOS QUE EN EL INTERNET desde
*Se aplican restricciones, precios sujetos a cambios sin previo aviso
1
*
*CAJA HASTA 10LB CON
Haga sus envíos a Colombia, Venezuela y República Dominicana con Avianca Express tarifas disponibles desde....
ROPA Y ZAPATOS
$ 69
*se aplican restriciones
12
la Libra
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
un mensaje a la CONCIENCIA Nº 17819
Por el Hermano Pablo
ANAlfABETOS EN DOS IDIOMAS (Día Internacional del Idioma Materno)
Nadie esperaba que se quedara callado, sobre todo después de semejante andanada de improperios lanzados contra él y contra el partido político en que militaba. ¡Y eso que el individuo que se los había soltado era un periodista famoso por la pobreza con que hablaba el español! Él, en cambio, tenía fama de dominar la lengua de Cervantes y de ser perspicaz, ágil y tajante para despachar cualquier comentario adverso si se resolvía a hacerlo, así que era de esperarse que aprovechara la primera oportunidad que se le presentara para desquitarse. Por eso, cuando un colega de ese periodista puertorriqueño le pidió a José Arsenio Torres que comentara sobre lo dicho, éste no vaciló en vociferar: «Yo no voy a bajar al nivel de [ese tipo]. Después de todo, ¡ése es un analfabeto en dos idiomas, español e inglés!»1
Menos mal que Dios no nos trata a nosotros como el Profesor Torres trató a su desaventajado contrincante político. Pero conste que tendría toda la razón si lo hiciera. Es que hay de veras muchísimas personas analfabetas en dos idiomas espirituales: el del cielo y el de la tierra. El del cielo es el que emplea Dios para hablarnos desde el cielo, y el de la tierra el que empleamos nosotros para hablarle a Él desde la tierra. En ese sentido, el idioma del cielo es el de nuestra Biblia, y el de la tierra es el de nuestras oraciones. De modo que tienen razón los que sostienen que el idioma del cielo es el español... al menos para los que hablamos español y tenemos acceso a una versión castellana de la Biblia. Lo cierto es que Dios nos ha bendecido con una variedad de traducciones de la Biblia en nuestro
idioma, pues ha iluminado y preparado a muchos traductores a través de los siglos que nos la han entregado en nuestra lengua materna. Y si no fuera por esa Palabra encarnada en español, estaríamos incomunicados con su Autor.
Ahora bien, como Dios siempre ha sabido lo que sabemos nosotros, que la comunicación genuina es de doble vía, decidió usar esa vía de comunicación con nosotros que es la Biblia, para indicarnos la vía de regreso a Él. Por eso en la Biblia se le da tanta importancia a la oración, que no es más que hablar con Dios en nuestras propias palabras y en nuestro propio idioma, y al padrenuestro en particular, que es la oración modelo que nos enseñó el Hijo de Dios para comunicarnos desde la tierra con nuestro Padre que está en el cielo. Y por eso en el padrenuestro oramos: «hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo».2 Pero ¿cuál es esa voluntad? Que todos seamos bilingües espirituales, es decir, que aprendamos a conversar con Él, escuchándolo mediante la lectura de su Palabra, y hablándole mediante la oración. Para llegar a ser verdaderos bilingües espirituales, basta con que observemos a los niños, que aprenden los idiomas al escucharlos repetidamente y al practicarlos. Ejercitémonos en los idiomas del cielo y de la tierra, no sea que se diga de nosotros: «¡Ése es un analfabeto en los dos idiomas más importantes del universo!» Antonio Quiñones Calderón, Anécdotas políticas (San Juan, P.R.: The Credibility Group, Inc., 1996), p. 103. 2 Mt 6:10 1
clientes, socios hinchas y mecenas, siguen siendo fieles a pesar del mal producto que ofrecen. “Está claro que si un club quisiera obtener ingresos, gastaría menos de lo que ganara, esto supondría limitar los sueldos a los jugadores” –Simón Kuperfrate-.
Todo club que hiciese esto, sufriría en el campo porque pagar sueldos bajos hace que se pierdan más partidos, como ocurre frecuentemente con los equipos europeos, es un trueque, si quieres la gloria tendrás que maximizar los beneficios. A pesar que el club Barcelona es fuera de lo normal, el gerente
(ESPECIAL-LPC).Bancolombia propondrá emitir acciones preferenciales para este 2013. El banco presentará esta idea en su asamblea general de accionistas en la primera semana de marzo en Medellín. El año pasado Bancolombia también
emitió acciones y reunió 1.63 billones de pesos.
Propone emitir acciones Bancolombia
Además de su buena acogida en el mercado accionario, ha incrementado sus activos en un 20.8%, según la Superintendencia Financiera,
dice: “El objetivo del club de fútbol no es obtener beneficios económicos, la búsqueda de la victoria es mas fuerte”. En nuestro medio algunos clubes invierten y pagan buenos sueldos pero no obtienen beneficios deportivos. Hay que buscar el equilibrio entre ambas.
por lo que la acción del banco iría por buen camino.
¿ESTA ATEMORIZADO, ATERRADO O AFLIGIDO POR UN DIAGNOSTICO MÉDICO, CREE QUE SU SALUD, SU VIDA ESTÁ AMENAZADA? EVITE LA AMPUTACIÓN DEL SENO POR DIAGNÓSTICO DE CÁNCER U OTRA PARTE DEL CUERPO, CAMBIE EL DIAGNOSTICO ANTES DE SU SEGUNDA CITA
Tranquilícese, hay soluciones si aprende la manera de tratarse Usted mismo en casa, retire las patologías del Hígado, Riñones y Sistema Linfático, para retornar su sistema defensivo
EL DR. JORGE VICTORIA LE PUEDA AYUDAR, LLÁMELE AL: 626-437-7203
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
"Si todo el mundo demandase paz en lugar de otro aparato de televisión, entonces habría paz " -John Lennon
13
PERFIL
jUAN PABLO SANTANA…
Su “aerorumba” se llama:
“LATIN JAM WORKOUT” Por William Rosero Leyton (Especial).-
Amigos de La Prensa Colombiana, me encuentro hoy en un sitio muy especial en Valle de San Fernando, donde acaba de terminar un acontecimiento muy especial Cardio Party y el responsable de haber realizado este Cardio Party es un colombiano.
Vamos por partes… ¿Qué es un Cardio Party?... aquí se lo vamos a contar con el hombre encargado de realizar este tipo de eventos se llama JP Santana –Juan Pablo Santana-.
LPC ¿De qué parte de Colombia?
- JP: Manizales, bueno yo comencé la actividad deportiva desde muy joven, hice lo que se llama rumba-terapia, e implemente ese programa de ejercicio con algo modernos. Estamos fusionando hip hop, estamos fusionando teckno. Para crear un programa muy completo para que tanto las personas latinas, como personas de cualquier nacionalidad pueda hacerlo, ya que la gente se puede adaptar más al hip hop, al teckno y a la música latina, entonces es para todo el mundo.
LPC: Y todo esto encerrado en lo que traes en la camisa que se llama “Latin Jam Workout”… explícanos que es Jam y que es Workout, porque yo solo entiendo "Latin" … ¿Qué es "Latin Jam Workout", todo junto que significa?
- JP: Jam es una palabra que me llamó mucho la atención desde hace mucho tiempo, sé que traducido al español es: “mermelada”. Y "Workout" es “ejercicio”, trabajo físico, entonces "Latin Jam Workout" son tres palabras que unen un solo programa.
LPC: ¿Qué es lo que hace "Latin Jam Workout" por la gente acá en los Estados Unidos, y porque ahora mucha gente anda con esa camiseta, y andan muy alegres y bailando?
JP: "Latin Jam Workout" es un programa de acondicionamiento físico que las personas toman las clases por varias razones: por el estrés, para bajar de peso, ponerse en forma, aprender a bailar, otras personas lo toman solo por ser parte de algo y creo que esto es algo muy bonito que lo que están haciendo las personas es ejercicio están bailando a la vez, eso es muy bueno, las personas
bajan de peso, pierden calorías, tienen acondicionamiento físico, le ayuda mucho para el sistema cardio-bascular, creo que es algo muy completo, a quien no le gusta bailar? Eso es lo que nosotros atraemos, porque es un programa de baile modificado con pasos de aeróbicos, donde las personas tiene mejor rendimiento físico.
LPC: ¿Qué porcentaje de la música que bailan es colombiana?
- JP: Aproximadamente el 75%. Yo fusiono muchos estilos, lo que es batucadas, cumbia o cumbia reggaetón, merengue, hip hop, es una fusión tanto tropical como es nuestra música tradicional.
LPC: ¿Esto nace en Colombia o tú lo inventas acá en Estados Unidos?
- JP: Llegué a Estados Unidos compitiendo en aeróbico, tuve el honor de ser Selección Colombia, competí en el 2004 y me radiqué aquí, vengo con un programa que lo hice por mucho tiempo en Colombia y quise traerlo acá porque era algo completamente nuevo, lo bueno de nosotros es que como damos clases, certificamos y entrenamos instructores, entonces cualquier persona lo puede hacer, a quien le guste bailar, se sientan atraídos por enseñar, pueden hacerlo como parte de su trabajo.
LPC: ¿Las personas que están dentro de "Latin Jam Workout", quienes son, solamente colombianos, latinos o gente de diferentes nacionalidades?
- JP: Todos, hay personas occidentales, americanas, afroamericanas, latinas, es para todo el mundo. Es un programa que estamos ya expandiendo, este año ya si Dios quiere, vamos a México, ya estamos en 6 estados en este momento, 350 instructores y vamos a ir creciendo cada vez más.
LPC: ¿Tú te sientes como un colombiano que esta trayendo a Estados Unidos, parte de esa cultura, de ese baile, de ese sentir colombiano para otra gente aquí?
- JP: Sí, es algo que a mí me hace muy feliz, ya que mucha gente nunca han escuchado que es un vallenato, que es un mapalé, y muchos ritmos que quizás nosotros lo sabemos en nuestra tierra, pero muchas personas admiran nuestro folclor, tenemos
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
“A mí lo que más me llena el corazón, es que le puedo cambiar la vida a las personas”
mucha diversidad de ritmos, que la gente no toma en cuenta y que de una u otra manera estamos haciendo que las personas conozcan nuestra cultura, lo que nosotros realizamos. Es algo que me siento muy orgulloso, muy feliz de poderlo hacer.
LPC: Hace 26 años que vine a este país, y yo decía que era de Colombia y confundían a Colombia con el estado de Culumbia, hoy las cosas son diferentes, tenemos Juanes, Shakira, García Márquez etc… Colombia tiene muchos reconocimientos ¿tú crees que esta ola de fama que tienen los colombianos en el exterior, te ayuda lanzar "Latin Jam Workout" con el resto del mundo?
- JP: Claro que sí, estamos cambiando la imagen que de nosotros tienen lamentablemente, nosotros tenemos mucho talento, tenemos muchas cosas buenas, una cultura excelente echada pa' lante.
A mí lo que más me llena el corazón, es que le puedo cambiar la vida a las personas, muchos han bajado peso, y estamos en un país que es el número uno en obesidad en todo el mundo, entonces estamos haciendo algo tanto para las personas adultas como para los niños para que desde temprana edad comiencen a bailar, hacer actividades físicas algo con movimiento. LCP: cuéntanos un poquito de tus raíces colombianas…
- JP: Soy de Manizales Caldas, comencé la actividad física a los 13 años, hice artes marciales también música folclórica, ritmos latinos, hice ritmos modernos, y tuve varias competencias a nivel nacional, tuve varios títulos nacionales, con eso me permitió clasificar al mundial, llegue acá y vine con algo nuevo y muy
bueno para todo el mundo.
LPC: Que fue lo más difícil de adaptarse, para alguien que deje atrás sus amigos, su familia ¿Cuál fue la parte más difícil al momento de adaptarse aquí a la vida de los Estados Unidos?.
- JP: El idioma, si uno no viene preparado es una gran limitación, nada es imposible…. Uno tiene que hablar el idioma del país para que uno tenga mejor comunicación con las personas, para poder
promocionarse eso fue un gran obstáculo que tuve, pero gracias a Dios ya lo superé.
LPC: ¿Cuáles han sido tus mayores satisfacciones, tanto a nivel personal como a nivel de empresario de Latin Jam?
- JP: creo que es una de las satisfacciones como ser humano, poder trabajar y hacer lo que a uno le gusta. Yo disfruto mucho mi trabajo como si fuera mi hooby, lo hago con pasión me
gusta ver los cambios en la gente, ver lo que el trabajo de uno puede proyectar, ver en las personas una sonrisa, cambios en la vida, personas que toda su vida se la han pasado trabajando, han estado sentados desde las 9 de la mañana hasta las 6 de la tarde, que nunca han hecho una actividad física, esto les ha cambiado la vida creo que es la mejor satisfacción mía. Pueden visitar su página web: www.latinjam.us
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
13
14
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
"En los negocios de la vida no es la fe lo que salva, sino la desconfianza " -Napoleón Bonaparte
EN COLOMBIA
La ciudad más innovadora del mundo Medellín
(Cortesía de El Tiempo).Medellín fue elegida como la ciudad más innovadora del mundo, en el marco del concurso City of the Year, que organizan The Wall Street Journal y Citigroup. La capital antioqueña compitió con Nueva York y Tel Aviv, la decisión dependió de una votación por Internet.
Los organizadores del concurso valoraron de Medellín procesos de desarrollo emprendidos en los últimos años como la reducción de emisiones de CO2, la
creación de espacios culturales y la reducción de la criminalidad.
El Urban Land Institute (ULI) tomó en cuenta la construcción de infraestructuras integradas de transporte público que, además de reducir las emisiones de CO2, han contribuido al desarrollo social de zonas marginadas, la reducción de los índices de criminalidad, la construcción de equipamientos y de espacios culturales y la gestión de servicios públicos.
"Pocas ciudades se han transformado como lo ha hecho Medellín. Las tasas de homicidio han caído en un 80 por ciento entre 1991 y 2010. La ciudad construyó librerías públicas, parques y colegios en zonas pobres", señaló el ULI en un comunicado.
Marcel Patiño, director de la Banca Corporativa e Inversiones Citi, reconoció el trabajo de Empresas Públicas de Medellín (EPM) y su énfasis en temas como la educación y el desarro-
llo significativo del transporte público. Pero lo que más sorprendió a los jurados fue la disminución de la tasa de criminalidad.
"Estamos convencidos de que en las ciudades la combinación de innovación, capital y una población pujante es la clave del éxito para generar desarrollo. Medellín cuenta con esas tres prácticas, y por eso nos entusiasma que sea la ganadora", aseguró Patiño.
Inicialmente se postularon 200 ciudades del mundo. Después de un filtro quedaron solo las 25 mejores. Entre ellas solo había dos de América Latina: Sao Paulo y Medellín. Finalmente, los organizadores escogieron la capital antioqueña entre las tres finalistas.
Tras conocer la noticia, el alcalde de Medellín, Aníbal Gaviria, manifestó su alegría por la distinción: "Es un logro histórico reconocimiento para nuestra ciudad, nuestra institucionalidad
y, sobre todo, para nuestra gente". Gaviria agregó que "la lucha contra la violencia seguirá con redoblado esfuerzo. Ese es el complemento de este propósito continuo de innovación" y reiteró que el premio "está refrendando un tremendo compromiso con el futuro". Por su parte, el gobernador de Antioquia, Sergio Fajardo, dijo en 'La W' que siente “una alegría inmensa" por la capital antioqueña y por Colombia. “Es un orgullo para nosotros y es la expresión de que nos podemos transformar y enfrentar los problemas y que, pese a las dificultades, tenemos la capacidad de responder”, dijo Fajardo.
El gobernador agregó que después de este reconocimiento “se tiene que seguir avanzando, pensando y buscando soluciones. Ser innovador es una forma de actuar que se debe mantener a través del tiempo”.
El presidente Juan Manuel Santos también felicitó a Medellín por el reconocimiento. "Felicitaciones Medellín, la ciudad más innovadora. Innovación es más empleo e inversión. Ahora vamos por los Juegos Olímpicos de la Juventud", dijo el Jefe de Estado.
El periódico
Agradece al equipo de Cumbia Internacional por la organización y realización del “Festival del Sombrero”. A cada una de las personas que estuvieron presentes, patrocinadores, amigos y familias que son parte de este festival único en su género. Esperamos lo hayan disfrutado al igual que nosotros quienes trabajaremos de manera constante para cumplir con sus expectativas el próximo año. Agradecemos su muestra de solidaridad y apoyo incansable para juntos exaltar los valores, la exquisita belleza de la mezcla cultural fortaleciendo las cualidades artísticas y culturales a la vez que estrechamos los lazos de nuestra comunidad. La Familia de La Prensa Colombiana
14
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades " -Miguel de Cervantes Saavedra
¡Un verdadero éxito! El Festival del Sombrero
Por: Victor Romero (ESPECIAL-LPC).Las personas que conforman la familia de Cumbia Internacional, ese entusiasta grupo de creativos, fueron los artífices e impulsores del Festival del Sombrero que en su primera edición obtuvieron como respuesta el haber sido un resonante éxito. A la convocatoria de este evento respondieron llenando el lugar, quienes en su mayoría apoyaron la invitación que fue: ¡Vístete de blanco y ponte tu mejor sombrero!
De manera que el Festival del Sombrero es un evento inédito nacido con la finalidad de recaudar fondos para la venidera elección de la reina de Miss Cumbia Internacional, y el concurso de Cumbia Internacional. Muy loable el esfuerzo de esta familia, porque el amor que le han dado a los eventos que surgieron casi de la nada y que han ido creciendo paulatinamente hasta hacerlos favoritos.
Vale la pena mencionar que el primer Festival del Sombrero se hizo posible a sólo dos meses anteriores a su realización, de ahí que sea preponderante volver a mencionar que cuando se hacen las cosas bien, obtienen el mismo resultado. Por lo tanto, hacemos mención a unas frases que el director de esta familia de Cumbia Internacional: ‘España conquistó América con espada y sangre. Y Colombia conquistó a Latinoamérica con tambor y flauta’. Lo que significa que de Colombia provino la cumbia y que la fue ‘regando’ por toda la América Latina y por tal motivo hay diferentes estilos de tocarla y bailarla, porque cada nación la adoptó como propia y le dio su identidad.
El primer Festival del Sombrero cumplió con lo ofrecido, convocó a gente de distintas nacionalidades y éstas mostraron gustosas sus propios sombreros; llegó al evento un gran contingente de Bolivia, otros menores pero de igual importancia, como a quienes representaron a México, Perú, Guatemala, El Salvador y otros más. Hubo una dama colombiana quien portó un sombrero que conllevaba en miniaturas, los monumentos más relevantes de la ciudad de Medellín; un hombre se puso como sombrero una ‘bacinica’ (bacinilla o taza urinal, como se les conoce en otros países), y uno más se presentó con un enorme sombrero mexicano con una leyenda ‘muy’ alusiva a su nacionalidad.
Los asistentes gozaron también de lo anunciado; antojitos, arte-
sanías, payasos, pinta caritas, piñatas, shows artísticos, y premios para los sombreros sobresalientes: el más original, el más elegante y el más feo. Como siempre, la familia de Cumbia Internacional hizo especial énfasis en los niños, a ellos se les prodigaron juegos y diversión acorde a sus edades. Dentro del evento les fue otorgado, a manera de homenaje, un reconocimiento a dos leyendas de la cumbia que este género musical tiene como artistas en Los Ángeles; Vilma Díaz ‘La Diva de la Cumbia’ y al maestro Macondo, ambos baluartes colombianos que le han sabido dar su lugar a la cumbia con orgullo, honestidad artística y el legado que han dejado a las nuevas generaciones. De igual forma, dos personas fueron nombradas ‘Caballeros de la Cumbia’, ellos fueron Alfredo Evaristo de Perú, y Walter Rosales de Guatemala, quienes patrocinaron económicamente el evento y a quienes se les hizo un extensivo agradecimiento por su invaluable colaboración. El patrocinador principal fue Francisco Rodriguez de la empresa Casa Bella Properties, a quien los organizadores del primer Festival del Sombrero, les agradecen de todo corazón por el apoyo brindado.
Pero además y como una aportación artística extra, la familia de Cumbia Internacional hizo el lanzamiento de la orquesta ‘LA Colombian All Stars’, la agrupación conformada por una selección de lo mejor de músicos colombianos radicados en Los Ángeles, California y a quienes los asistentes al evento calificaron a la altura del Grupo Niche o la Orquesta Guayacán. Y es que hay promotores que gastan miles de dólares por traer agrupaciones de la música tropical de Puerto Rico, Colombia o República Dominicana, y se olvidan que muchos de estos artistas ‘hoy locales’, fueron parte de esas orquestas y que ahora están disponibles precisamente aquí. Éste fue otro gran logro surgido del primer Festival del Sombrero, el lanzamiento de ‘LA Colombian All Stars’. También, para que la rumba no faltara, se contó con la presencia de los DJ's Alex y Miguel Angel que colaboraron para hacer la delicia del público que quiso estar allí para bailar.
Como ingrediente agregado, el Festival del Sombrero que por su éxito tiende a convertirse en un evento anual, tuvo en sus escenarios a cantantes de diversas nacionalidades quienes con su don artístico le dieron realce y una enorme relevancia. La
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
15
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
15
LOCALES
infaltable belleza también se hizo presente en el Festival del Sombrero, en él estuvo ‘en vivo y a todo color’ Miss Universo Honduras (de hace dos años), y reinas de diferentes nacionalidades, reinados, de asociaciones y más, quienes quisieron sentar un precedente en este naciente y tan relevante evento.
Dentro de este espectáculo familiar, artístico y musical, también se contó con la presencia del grupo de talento ‘Un Sueño Llamado Colombia’, el que desde su creación se ha ganado el cariño y reconocimiento de colombianos y gente de otras nacionalidades.
Otro hecho relevante dentro del Festival del Sombrero, fue la presencia del boxeador Jonathan ‘El Mono’ Romero, quien la noche anterior y en Tijuana, México ganó por decisión dividida el campeonato mundial supergallo de la FIB, al mexicano Alejandro López. Y por supuesto, la estancia con cámaras y la entrevista que el periodista colombiano Mauricio Cárdenas, le hizo al nuevo titular.
En síntesis, esta primera edición del Festival de Sombrero a la que en lo sucesivo mencionaremos como la 2013, tiene mucha historia que verter para el futuro. Así como también hacer recalcar, para quienes deseen contactarse o contratar a ‘LA Colombian All Stars’, pueden hacerlo llamando al número telefónico del periódico La Prensa Colombiana o a la organización de Cumbia Internacional: (714)420- 4946.
• Más Dinero por su casa.
• Reduzca sus pagos mensuales de su casa y elimine deudas.
Información al:
(310) 675-2999
• Le ayudamos a conseguir la casa de sus sueños
¡ EL REY DE LA LECHONA !
30 AÑOS SIRVIENDO
A
NUESTRA COMUNIDAD
•Lechona •Tamales •Muchacho Relleno •Fritanga •Bandeja Paisa •Picada •Lengua en Salsa •Sobrebarriga •Empanadas •Pandebono y mucho más
1209 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 (Esquina con La Merced)
626.918.0604
Información:
951.710.0840
16
Email: miguelangelgiraldo@msn.com California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Atendidos por su propietaria ROSARIO
Servicio de Wi-Fi GRATIS
847 S. Union Ave. Los Angeles, CA. 90017 •(213)388-0150 •(323)327-5752 www.saborcolombianola.com
Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano
Atendemos Reuniones Familiares y Sociales
Deliciosa Avena Helada con Pandebono
SERvIEXPRESS envío de paquetería dos veces por semana
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
¡CON EL MEJOR REPERTORIO MUSICAL DE LA RUMBA COLOMBIANA! ¡VENGA Y CELEBRE CON NOSOTROS SU CUMPLEAÑOS!!!
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
17
Reserve con anticipación para eventos familiares y particulares
2
$
18
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
60
Paquetería
Libra
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Platos de Cuaresma -Cerrado los Lunes-
Aire acondicionado y calefacción
7
E X Q U I S I TA
8535 E. Washington Blvd. Pico Rivera, CA. 90660
(562) 948.1828
Deliciosos Platos de Cuaresma MOJARRA FRITA FILETE SUDADO
C O M I DA
$ 95
C O LO M B I A NA
cada uno
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
envios por SERVIEXPRESS
El Mejor Restaurante Colombiano en el área de Los Angeles
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
19
20
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
21
22
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
ENTREVISTA
“Comamos, bebamos y gocemos: tras la muerte no habrá ningún placer ” -Marco Tulio Cicerón
El libro “Street Art Colombia” XHICO publica: (Especial LPC) Xhico, director creativo y artista visual afincado en Los Ángeles, publica “Street Art Colombia”, un libro que recoge fotografías de arte urbana tras su viaje a Sur América. La publicación contiene más de 200 fotografías en color. En Marzo del año 2011 Xhico viajó a diferentes ciudades de Colombia, como Bogotá, Cartagena y Medellín, con no otras intenciones que conocer nuevas personas, comida y explorar una nueva cultura. A medida que iba conociendo el país, el artista iba capturando fotografías de manera constante, algo innato en Xhico. Después de más de 7 años documentando el arte urbano en ciudades de Estados Unidos como Los Ángeles y San Francisco, era obvio que el artista decidiera tomar fotos en las calles colombianas tal y como ha estado hacienda en su vida diaria.
1. De qué manera los colombianos que viven es Estados Unidos y los que están en Colombia pueden conectarse a través de las imágenes plasmadas en este libro? -Como en todo tipo de arte, cada
22
uno sentirá una conexión determinada en función de sus experiencias vitales. La vida ha influenciado a cada uno de diferentes maneras, creando historias muy diversas en el momento en el que visualizan el arte en general.
Considero que los colombianos residentes en Estados Unidos serán capaces de conectar con las imágenes de dos maneras diferentes. Para aquellos que nunca han estado en Colombia lograrán saber cómo son las texturas tanto en el territorio como en la atmósfera urbana. A través del arte callejero en Colombia, los espectadores pueden sentir una conexión mayor relacionada con las historias políticas y los problemas sociales actuales y del momento.
Siento que los ciudadanos colombianos pueden percibir calles y paisajes familiares que inmediatamente reconocerán. Conocerán las voces de algunos artistas que plasman a través de su arte conceptos políticos, al igual que otros muchos ejemplos de arte autóctona del país. Considero firmemente que los
especialmente los tejidos, el maquillaje y las historias del carnaval de Barranquilla. Todavía poseo muchos personajes colombianos en mi estudio, como la Marimonda, personaje que ayuda a inspirarme. Sin duda alguna haré algo con esta figura de gran relevancia en Colombia, la Marimonda.
artistas colombianos poseen una voz y un talento emergente que muy pronto será reconocido mundialmente.
2. ¿Cuál consideras que sea el proyecto más destacado hasta este momento en tu carrera? -He trabajado en muchísimas cosas durante un largo tiempo, por lo que es muy difícil para mí elegir un proyecto en concreto. Me siento muy orgulloso de todo lo que hago, no importa cuál sea el tamaño de mis creaciones. Particularmente estoy muy satisfecho con el video musical que dirigí para la banda electrónico de Los Ángeles, ThePolyamourusAffair. Con nada de dinero y poca producción, creé un grandioso video que surgió de mi imaginación. Realmente disfruto creando video arte porque puedo transportar mi experiencia y sensibilidades de la fotografía, maquillaje, movida y movimiento en un mismo proyecto.
3. ¿Qué fue lo más complicado para la realización de este libro Street Art Colombia?? -Cuando empecé a dar forma al libro, pensé que tendría un total
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
de no más de 100 páginas. Una vez que comencé a mirar miles de fotografías que tomé, me di cuenta de que había una abrumadora cifra de creaciones que podrían ser transmitidas al mundo.
Edité personalmente todas las fotografías del libro, siendo inicialmente un total de 300 páginas. Tras la ayuda de un par de compañeros míos, el libro final cuenta con 140 páginas, por lo que fue un gran reto.
4. ¿Tienes algún proyecto a futuro que pueda reflejar también el arte de los colombianos que viven en Estados Unidos? -No tengo un proyecto específico dirigido a la población colombiana en este momento. Sin embargo, el arte colombiano me ha influenciado enormemente,
5. Nos puedes hablar sobre tus siguientes proyectos. -Acabo de terminar un video para el salón de belleza Privé. En marzo lanzaré mi primera colección de ropa callejera, la cual consistirá en unas camisetas,
gorras y bufandas de seda en blanco, negro y dorado. En el verano habrá una segunda colección textil, la cual tendrá una temática inspirada en frutas y flores. Además siempre estoy trabajando con instalaciones de video, con el objetivo de explorar nuevas conexiones entre moda, baile, música y arte.
Para saber más detalles sobre Xhico y su trabajo fotográfico puede visitar a su página web oficial: www.xhico.com, donde también podrá adquirir su libro lo mismo que en determinadas librerías de los Estados Unidos.
Colombia no para Informe a La Haya
(Especial-LPC).El 15 del próximo mes de Mayo estará listo el informe para adoptar una postura sobre cómo enfrentar, jurídicamente, el fallo de la Corte Institucional de La Haya, que le quitó derechos económicos a Colombia sobre el mar Caribe. La información fue dada a conocer a La Prensa por la canciller María Ángela Holguín y el grupo de abogados internacionales. Se indicó también que la canciller junto al abogado
Robert Volterra, jefe de la Oficina de Juristas Internacionales han dialogado en los últimos 4 meses con los pobladores y pescadores de San Andrés y Providencia con miras a conocer sus creencias y conocimientos sobre las consecuencias del fallo que se emitió a favor de Nicaragua. Volterra destacó, que las diligencias y gestiones realizadas en el archipiélago son muy profundas y el documento elaborado para el informe no tiene discusión alguna.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
“Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano ” -Martin Luther King
ARTISTAS DE HOY Y la oleada de frío Fabián Mendoza
El rincón de la trova
P o r L o s H e r m a n o s M o n r o y : w w w. l o s h e r m a n o s m o n r o y. c o m
LAS FIESTAS EN COLOMBIA
Terminan Ferias de Cali Y arrancan en Manizales Y en Pasto blancos y negros Encienden los festivales
Llega al Huila y al Tolima Con San Juan y con San Pedro Que se nos vienen encima El reinado del café En Calarcá se celebra Aunque en la federación Hay que matar la culebra San Pelayo y Montería Prenden la fiesta en la costa Porque al festival del porro Hay que ir “a toda costa”.
Abre su feria taurina Medellín en Macarena Y también se abren los ruedos En la hermosa Cartagena La Feria de Bogotá Petro le ordenó el remate Cambió el “OLÉ por AMÉN Y a rezar a Monserrate!
Festival en Caquetá Y Corpus en Anolaima El de la piña en Lebrija Y el folclor en Natagaima
Ya llega el 20 de enero Corraleja en Sincelejo Los sucreños los esperan ¡Córrale que no está lejos.
Al puerto de Santa Martha Llegan las fiestas del mar Donde a las hermosas reinas Se les mira desfilar
El diablo llega a Riosucio Bailando con el tridente Y la sirena del mar En Tolú prende a la gente
Reinado de la panela Es la fiesta de Villeta Guaduas las del brazo e’ reina Y Albán la reina completa
Agua azul es del arroz Y Ocaña es de la cebolla En Suta la longaniza Y en Pance el sancocho de olla Carnaval de Barranquilla Con la guacherna y la farra Mientras haya para el ron No importa la butifarra
Puerto Carreño celebra Con folclor llanero puro Mientras la subienda en Honda Es con Capaz y Nicuro Llega la Parranda Santa De sábados de pasión Tiempo de recogimiento De amor y genuflexión
En Villavo y Acacias El llano abre el rodeo Con arpa cuatro y maracas, ¡Hasta yo voy y coleo! Hay fiesta de gran calibre En el pueblo San Antero
Donde las fiestas del Burro Alegran al pueblo entero
En Sogamoso la fiesta Es del sol y del acero Celebra feria taurina Famosa en el mundo entero En el Banco, Magdalena De la Cumbia el Festival En donde también se elige A la reina nacional
En San Andrés va P’elante El Festival del cangrejo Con cangrejo colombiano De las patas al pellejo
El Festival vallenato En Valledupar se prende Mientras en Ginebra Valle El mono Núñez, sorprende. Vienen las ferias y fiestas De Socorro y Charalá De San Gil Paramo y Valle Provincia de Guanentá.
El gran reinado Wayuu En la guajira no es nuevo Como en Luruaco tampoco La reina de “arepeguevo”
Regresamos a los llanos Directo a Puerto Gaitán Al festival de Ver-ano Donde hay mucho que mirar
Con su feria de las flores Medellín luce optimismo Y en Girardot otras flores Son las reinas del turismo
De talla en piedra el concurso Barichara es ancestral Y luego en Villa de Leiva Las luces son festival El reinado de belleza Nacional de Cartagena Donde escoger es difícil Porque la más fea es buena. Cuando diciembre ya llegue Y la navidad comience Celebraremos en Tunja Su aguinaldo boyacense
El bunde con el bambuco
Y ya para terminar Voy a atravesar la loma A disfrutar en San Gil El reinado e’ la cul.....
(Especial LPC) El actor Fabián Mendoza, ya completó 90 días viviendo en Canadá, a donde llegó para tomar clases de Clown. A pesar de que está dedicado de lleno a sus estudios, no ha desaprovechado para conocer Toronto, lo que ha compartido con sus amigos en la cuenta de Twitter. No solo está aprendiendo bas-
tante, sino que ha tenido que sortear varias situaciones bastante complicadas, fríos intensos de 27 grados bajo cero y su carro se quedó atrapado en la nieve. Sin embargo Fabián, destaca que a pesar del frío hay que divertirse parodiando a la vida a pesar de los problemas también hay que jugar.
(Especial LPC) Hay tiempo para todo y cada cosa tiene su lugar. Además de seguir con su fundación vientres de luz, que trabaja con las madres gestantes Xiomara Xibille, anda ahora en una nueva etapa la de empresaria. La actriz polifacética inauguró recientemente un restaurante y un supermercado para vivir bonito no solo en Colombia sino también en Estados
Unidos, en ciudades como Miami, Los Ángeles y Hollywood. Con esta nueva actividad empresarial enseña a las personas de las diferentes clases sociales a comer sanamente, desde variados platos típicos colombianos, frutas y el más extenso menú vegetariano. En su tiempo libre que vaya es poco, termina para mediados de abril su segundo libro titula-
do…”Nutriendo la espera”
(Especial LPC) Su agenda personal y de compromisos viene muy agitada y apretada en los últimos meses, lo cual le produjo estrés, que lo llevó a la cama y por un período de más de 90 días estuvo bastante enfermo. Pero gracias a Dios ya se encuentra en proceso de recuperación. El protagonista el actor Alberto León Jaramillo, a quien en pocos días lo verán como el tío pacho en una de las mejores novelas de producción colom-
biana: “La hipocondriaca” de Canal Caracol. Resulta que hace algunas semanas a Jaramillo se le desprendió la retina por lo que tuvo que practicarse una cirugía de urgencia para salvar su visión. Sorpresivamente la incapacidad se prolongó, lo que produjo la suspensión de varios capítulos de la novela en la capital colombiana y en la heroica ciudad de Cartagena. Los médicos esperan que antes de finalizar el presente mes se graben otros capítulos y Alberto
cuente con su salud totalmente recuperada.
(Especial LPC) La inquieta y talentosa Sandra Reyes, esta lista para volver a actuar y despeja así la inquietud de muchos colombianos ¡Qué pasó con Sandra después de grabar “Tres milagros” y “El laberinto”? La Prensa estableció que la actriz, está muy ocupada grabando un piloto de una nueva serie con un nombre tentativo y además muy sugestivo
“Breaking Bad”, también invierte la mayor parte de su tiempo en conocer detalles de esta importante producción… “El monstruo de los naranjos”, que contará la vida de un narcotraficante que dejó huella en Colombia y el mundo, Gonzalo Rodríguez Gacha, alias “El mexicano”, en la que Sandra hará el papel más importante, protagonista principal.
Y sus vientres de luz Xiomara Xibille
León casi se queda sin ver En proceso
De nuevo a la pantalla Sandra Reyes
233 E. Colorado Blvd. Pasadena, CA. 91101 (626) 844-4354 www.rocasjewelry.com
Alegrías Latinas CLASES DE DANZA FOLCLÓRICA:
- ACADEMY -
CUMBIA, SALSA, BAMBUCO, MAPALÉ PARA NIÑOS, ADOLESCENTES Y ADULTOS
Información: 818-893-4977
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
23
¡GRAN vENTA DE MUDANZA! Roberto Castano
Lunes - Sábado 11AM-6PM Disponible servicio de compra de oro www.oroydiamantes.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
23
24
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
24
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
NUESTROS TALENTOS
"Con buenas palabras se puede negociar, pero para engrandecerse se requieren buenas obras " -Lao-Tsé
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"Las enemistades silenciosas y ocultas son más terribles que las abiertas y declaradas " -Cicerón
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
25
NUESTROS TALENTOS
El maestro y compositor Wilmer Álvarez, afirma:
“Desde mi Gestación, ya era Músico…” El pequeño David siguiendo los pasos de su talentoso padre...
pOR: VICTOR ROMERO (Especial-LPC).-
Originario de Palmira Valle, Colombia es Wilmer Álvarez a quien se le reconoce como un excelente trompetista que ha formado parte de los máximos exponentes de la música tropical; del Grupo Niche, de la Orquesta Guayacán, de la orquesta La Misma Gente, de la agrupación Los Bunker, y otros más que han contado con su presencia, en su extensa trayectoria artística.
Pero eso no es todo, por su calidad artística, el maestro Wilmer Álvarez ha tenido la gran oportunidad de hacer marcos musicales para diferentes orquestas colombianas, puertorriqueñas y dominicanas, además que tuvo la fortuna de acompañar a la gran Celia Cruz, a Tito Puente Jr., a Nacho Sanabria y Luis Manuel Lebrón, entre muchas otras figuras internacionales.
—¿Maestro Álvarez, ¿desde cuándo considera usted que se convirtió en músico? “Creo que yo soy músico desde la época de mi gestación, cuando aún estaba en el vientre de mi madre… Afortunadamente provengo de familias de músicos por el lado paterno y materno. Mis abuelos tocaban música colombiana en cuartetos o en tríos, por ambas partes lo heredé y por eso digo que nací músico. Mi hermano, tíos y primos míos también han sido o son músicos… Y debo decirle que me siento orgulloso que la música se haya extendido a mi familia,
en lo personal... Mi hijo Cristian David, de tres años, ha resultado con oído musical excepcional y con una gran facilidad de aprender por sí mismo. David me tiene un poquitico aterrado. Recuerdo que en mi casa, mi madre le decía a mi padre; si tú sabes música ¿por qué no enseñas a los muchachos? No, respondía él, si los chicos quieren ser músicos ellos mismos cogen el instrumento. Mi esposa me dijo lo mismo y yo respondí como lo hacía mi padre, y parece que mis palabras fueron proféticas porque al niño mío nunca le dije nada, él tomó la trompeta y le sacó sonido… Hay personas, músicos, que no pueden sacarle sonido a la trompeta y David cuando tenía un año lo hizo. Ahora que ya tiene tres, David me registra de un ‘do’ hasta un ‘sol’, como decir ‘do, re, mi, fa, sol’. Bueno, para mí eso es impresionante porque mi niño registra un sonido muy bonito y afinado”.
—¿Usted estudió música en Colombia? “Sí, estudié en el Conservatorio de Música en Cali, fueron dos o tres años, allí cursé técnica y armonía musical y culminé mis estudios. También estudié en la universidad y no pude terminar mi licenciatura en Música por cuestiones económicas y porque empecé a viajar fuera de mi país con diferentes agrupaciones… Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a quienes son para mí los artífices de lo que he logrado; mi padre y mi madre, ellos son mis Alfa y Omega, el principio y el fin, porque de manera incondicional ellos me apoyaron siempre para que yo siguiera mi camino que es la música”.
—Tiene usted un paso artístico impresionante y primordialmente se le reconoce como trompetista, ¿toca algunos otros instrumentos? “Por supuesto, aparte de la trompeta toco el bajo, la guitarra acústica e instrumentos de aire
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
como la flauta dulce… Pero ha sido la trompeta la que me ha dado mayores satisfacciones”.
—Se identifica a sí mismo como músico de nacimiento, lo cual es indudable, ¿también se le da la composición? “Bueno, parte de mi trabajo es hacer arreglos musicales lo que obviamente tiene relación, pero en el campo de la composición hará como hace dos años que descubrí que tenía ese talento oculto; ahora tengo unas composiciones por ahí e inclusive ya estoy trabajando con ellas para incluirlas en la próxima producción que grabaré con mi orquesta Pregón Latino. Con esta orquesta he viajado bastante y estuvimos trabajando en Australia. También con los integrantes de la orquesta hemos hecho los marcos musicales de acompañamiento para Lalo Rodríguez, Tito Puente Jr., Maelo Ruiz y Mariano Cívico, entre otros grandes artistas”.
—Maestro Álvarez, ¿cuáles son esos dos temas que grabará en su próxima producción y para cuándo tiene proyectado que esté terminado ese álbum? “Mire, esos temas llevan por títulos ‘El Marrano’ y ‘Colombiano con Caché’, los dos, le decía son de mi autoría. Los grabaré con mi orquesta Pregón Latino y cuento con la invaluable colaboración de dos grandes amigos en los arreglos musicales, ellos son los maestros Andrés Villamara y Alexis Lozano, por supuesto que también hay arreglos míos en esas dos canciones. Con la ayuda de Nuestro Señor, por allá de mediados de julio y principios de agosto, estaré en Colombia para terminar de realizar mi producción. Espero presentar uno de estos temas en la Feria de Cali, gracias a un gran amigo que tengo y trabaja en una emisora de radio, él se llama Pepe González y me ha ayudado a promocionarlos”. —¿Decía usted que ha viajado
por varias partes del mundo? “Sí, a Dios gracias he tenido la fortuna de conocer medio mundo… Con el Grupo Niche estuve en Portugal, bueno, en toda la Unión Europea. En el 2004 fuimos a Japón, conocimos Fukuoka, Tokio, Yokohama, Niigata, fueron seis o siete ciudades, se me escapan algunos nombres… ¡Claro!, también estuvimos en la isla de Okinawa… Yo tuve el privilegio con el Grupo Niche, de ser la primera orquesta colombiana que pisara la nación japonesa, esa gira fue por espacio de veinte días. También tuve la fortuna de trabajar en Australia y eso fue en la época del Mundial de Sudáfrica, en Australia conocimos la capital Sydney, Melbourne, Adelaida, Canberra, Victoria y otras ciudades más. De igual manera, hemos trabajado en Canadá”.
—¿Pero los viajes no han terminado, verdad? “Aún no, con la ayuda del Todopoderoso, precisamente para la semana del 15 y el 22 del mes de mayo tenemos proyectado ir a Canadá para acompañar musicalmente a los artistas salseros Luisito Carrión y Ricardo Estreguera, primero será en el Oeste; Calgary, Edmonton y Vancouver, y después en el Este; Toronto y Maine, que es una ciudad cerca de New York”.
—Qué bueno maestro, que ni el trabajo ni lo viajes le faltan… “Es bueno, sí, porque tenemos otros viajes a New York y a Arizona, seguiré trabajando aquí en Los Ángeles con Charly de Cali, ya que con él laboro continuamente, y también quizá acompañaremos a algún artista en los festejos de la Independencia de Colombia que se celebran en el Pico Rivera Sports Arena. Mire, tengo un proyecto personal que es el de revalidar mis estudios aquí en la universidad college, serían tres o cuatro años más y terminaré mi carrera”.
—¡Felicidades maestro Wilmer!... Ahora permítame preguntarle, ¿cómo en cuántas producciones musicales ha usted participado? “En muchas, en muchas de veras. Lo que pasa es que como orquestas colombianas las más conocidas son Grupo Niche y Guayacán, pero en Colombia hay infinidad de orquestas buenísimas, pero buenísimas de calidad musical y de gran trayectoria. Entre ellas podemos mencionar a la orquesta La Misma Gente. Yo trabajé con esa orquesta, también lo hice con la Orquesta Matecaña, Los Bunker, agrupaciones que por no haber llegado a trabajar en los Estados Unidos puedan carecer de calidad, las cuales causaron furor en Colombia en la época de los años noventa. También fue que muchas de ellas no tuvieron el apoyo suficiente y fueron desapareciendo. Asimismo, trabajé con la original Sonora Dinamita de Lucho Argaín, pero fue allá en Colombia, antes que vinieran a Estados Unidos”.
—Tengo entendido que usted y un grupo de los mejores músicos colombianos tocaron en El Festival del Sombrero. ¿Qué le significó participar en un evento como éste? “Sí, tuve la fortuna de estar presente y tocar junto con ellos. Le digo que de verdad sentí una gran emoción al ver reunida a tanta gente de mi Colombia y que ellos gozaran de un evento tan bonito, de nuestra música y de nuestras raíces. Fue un festival muy, pero muy bonito”.
—Me imagino que usted como músico debe tener muchas anécdotas. ¿Desea compartir alguna con nosotros? “Bueno anécdotas musicales tengo muchas… Le comentaré ésta; cuando estaba en Colombia y tocaba con la Orquesta Matecaña viajábamos por carretera, era el año 1991, 92 o 93 e íbamos para un pueblo que se llama Florencia Caquetá,
era la época en que había más guerrillas. Nos dijeron que saldríamos muy temprano y cortaríamos camino por el Volcán de Purapé, que es un departamento del Cauca; nos auguraron también que habríamos de encontrarnos con gente del Ejército, de las FARC o de la LN, quienes nos iban a pedir que ‘para el cafecito’ u otras cosas. Como a las tres horas de camino llegamos a un retén del Ejército, nos preguntaron adónde íbamos y les dijimos que a trabajar. Igual, nos pidieron para el ‘cafecito’ y nos advirtieron que si nos ‘topábamos’ con los de las FARC o los de la LN y si nos preguntaban si los habíamos visto, dijéramos que no. Más adelante nos hallamos con los de la LN y fue lo mismo, les dimos ‘para cafecito’ y les aseguramos que no habíamos visto ni al Ejército ni a los de las FARC. Seguimos nuestro camino y finalmente nos ‘topamos’ con los de las FARC y la historia se repitió. Por fin llegamos a Florencia y cuando estábamos tocando, vimos que juntos estaban los ‘mayores’ del Ejército, de la LN y de las FARC bebiendo aguardiente como grandes amigos, emborrachándose. Esa era la hipocresía que había y hay aún allá. Eso sí, ni los del Ejército ni los guerrilleros fueron malos con nosotros, al contrario se comportaron muy amables”. El maestro Wilmer Álvarez tiene muchas cosas más que comentarnos, sin embargo, ahora ustedes y nosotros ya sabemos un poco más de él. Lo que es inobjetable es que se trata de un magnífico músico y orgullo colombiano que próximamente nos dará a saber algo más sobre su música, su discografía y sus vivencias.
Quienes deseen contactarse con el maestro Wilmer Álvarez y su Orquesta Pregón Latino, háganlo por favor marcando el número telefónico (909)9978459.
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
25
26
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
EL MUNDO
“El amor es todo aquello que dura el tiempo exacto para que sea inolvidable ” -Mahatma Gandhi
“El progreso consiste en el cambio” La nanotecnología en el avance científico (Especial-LPC).La palabra "nanotecnología" es usada extensivamente para definir las ciencias y técnicas que se aplican a un nivel de nanoescala, esto es unas medidas extremadamente pequeñas "nanos" que permiten trabajar y manipular las estructuras moleculares y sus átomos y llevaría a la posibilidad de fabricar materiales y máquinas a partir del reordenamiento de átomos y moléculas. La nanotecnología es el estudio, diseño, creación, síntesis, manipulación y aplicación de materiales, aparatos y sistemas funcionales a través del control de la materia a nano escala, y la explotación de fenómenos y propiedades de la materia a nano escala.
Esta nueva estructura con precisión atómica, tales como nanotubos de carbón, o pequeños instrumentos para el interior del cuerpo humano pueden introducirnos en una nueva era.
La nanociencia está unida en gran medida desde la década de los 80 con Drexler y sus aportaciones a la "nanotecnología molecular", esto es, la construcción de nanomáquinas hechas
de átomos y que son capaces de construir ellas mismas otros componentes moleculares. Desde entonces Eric Drexler, se le considera uno de los mayores visionarios sobre este tema.
Por: Elizabeth Lara Email: Luzliz9@hotmail.com
ya está hecho
Ya en 1986, en su libro "Engines of creation" introdujo las promesas y peligros de la manipulación molecular. Actualmente preside el Foresight Institute.
El padre de la "nanociencia", es considerado Richard Miguel Unamuno Feynman, premio Nóbel de Física, quién en 1959 propuso fabricar productos en base a un reordenamiento de átomos y moléculas. En 1959, el gran físico escribió un artículo que analizaba cómo los ordenadores trabajando con átomos individuales podrían consumir poquísima energía y conseguir velocidades asombrosas.
Existe un gran consenso en que la nanotecnología nos llevará a una segunda revolución industrial en el siglo XXI tal como anunció hace unos años, Charles Vest. El uso de la Nanotecnología
molecular en los procesos de producción y fabricación podría resolver muchos del los problemas actuales. Por ejemplo la escasez de agua que es un problema serio y creciente, se podrá solucionar con la fabricación de productos nanotecnológicos. Las enfermedades infecciosas que causan problemas en el mundo encontrarían solución con la producción de tubos, filtros y redes de mosquitos. Nuevos productos tecnológicos permitirían que las personas viviesen con un impacto medioambiental mucho menor.
¡Lo logramos! Piensa, estas ahora en este preciso momento donde te encuentras lleno de vida y con todo para realizar lo que tu corazón desea. ¡Estás vivo! ¡El planeta se SALVO! Eres un elegido, tu nombre está escrito en el libro de la vida. Tu amor y deseo, aunque no lo digas abiertamente, logro la salvación del planeta.
No es hermoso acaso este pensamiento. Saber que fuiste escogido entre tantos para ayudar a tu hermano que no creía; con bromas tal vez, con chistes quizás. Pero tu corazón sabía la verdad. Estábamos a un pedacito de tiempo para cambiar nuestra actitud y ser mejores; y que crees… lo logramos. ¡YA ESTA HECHO!
Tenemos otra oportunidad para comenzar. De hecho cada día tienes una oportunidad para crearte una vida buena o no tan buena, sufrir o reír. Solo es cuestión de mente. Mente positiva o mente negativa, tú eliges. Y por lo que veo todos elegimos vivir; ya que aquí estamos.
Ahora piensa tú y solo tú eres el creador de todo. Tienes un libro en tus manos y es tu vida. Cada página es un día y en el La nanotecnológica molecular podría fabricar equipos baratos y avanzados para la investigación médica y la sanidad, haciendo mucho mayor la disponibilidad de medicinas más avanzadas.
La información y la comunicación abaratarían los costos de herramientas útiles con esta tecnología.
La nanotecnología molecular podría contribuir a reducir en grandes medidas a todos los problemas sociales y el sufrimiento humano asociado con ellos, con los temas sanitarios y de pobreza.
26
La tecnología no es ninguna panacea. Sin embargo puede ser muy útil para resolver muchos tipos de problemas. El acceso a la información, educación y comunicación ofrece muchas oportunidades para mejorarse, para aumentar la eficiencia económica y para fomentar el gobierno participativo. California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
diferentes maneras. Confía en mí. Ahora ya entendí y lo hare mejor. Prometo ayudar a mis hermanos que no han entendido aun y ser un maestro más que un amigo. Y con mi ejemplo enseñar lo aprendido. Gracias por darme tanto. Gracias por esta vida y nueva al fin” No crees que es bello pensar así; pues hazlo y veras una nueva tierra llena de luz para todos. El pasado fue tu lección, el presente tu clase y el futuro tu graduación.
Confía en el proceso de la vida. Nada es casualidad todo es un PLAN DIVINO, para ti y toda la humanidad. Somos una Expresión Divina de Dios manifestando perfección.
tú eliges que habrá.
Mente sana igual a frutos buenos, piensa solo lo bueno, lo justo y lo necesario. Lo demás rompe la hoja y hazla otra vez… SIMPLE.
Piensa: “¡Oh Dios! me has dado otra oportunidad. Muéstrame el camino a seguir que ahora ya veo claro. Te amo y creo en ti y tus enseñanzas que me has dado por siglos de
La energía económica y fiable es vital para el uso de otras tecnologías y ofrece muchas otras ventajas. Hoy en día la tecnología se base en la producción distribuida, lo que requiere muchos materiales y máquinas especializadas y mano de obra altamente cualificada. Desarrollar una base tecnológica adecuada en una zona empobrecida es un proceso difícil y lento.
Sin embargo, la producción molecular, o la fabricación molecular, no requiere ni mano de obra especializada ni una grande infraestructura.
Una sola nanofábrica con una fuente química y una fuente de energía podría producir una gran variedad de productos útiles y fiables. Incluso se podría reproducir la nanofábrica para duplicar la infraestructura de fabricación en cuestión de horas. Por eso, las nanofábricas y muchos de sus productos suponen una tecnología apro-
Que este tiempo sea maravilloso y todos los demás que vendrán. Comienza con Fe, hazlo con sabiduría y muestra amor en todo. Y veras manifestar el cielo aquí en la tierra.
Desde un Pedacito de Cielo te mando mis bendiciones en todo lo bueno que tu corazón desee. “Que el Cristo que yace en ti te guie” Los ama Ely☼ Y los Maestros
piada para cualquier escenario.
Investigadores Colombianos usan las nanopartículas para evitar cirugías ortopédicas correctivas, Dianney Clavijo, profesora de la Universidad Nacional de Colombia y Unisánitas, trabaja en la modificación del titanio mediante la incorporación de nanopartículas, para que así las células óseas se adapten mejor a los implantes, lo que reduciría la necesidad de intervenciones quirúrgicas correctivas. Esto sugiere un proyecto muy importante, pues según los expertos, el organismo tiende a encapsular los implantes, compuestos en la mayoría de casos por titanio, causando que este se aísle, desajuste y que finalmente deba ser remplazado. Además, el costo de las intervenciones, los largos periodos de recuperación y el riesgo de las operaciones en pacientes de edad avanzada son algunos de los problemas que actualmente generan este tipo de procedimientos.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
“Hay un secreto para vivir feliz con la persona amada: no pretender modificarla ” -Dante Alighieri
EN FAMILIA
“Comer para Vivir” ¿Qué significa cada uno? ¿De dónde vienen las CóDIGOS
enfermedades crónicas?
por: lilly padilla Nutrición Holística
www.lillypadilla.com
La inflamación crónica de acuerdo a varios estudios es la causa de las enfermedades crónicas como la diabetes, artritis, cáncer, reumatismo, Alzheimer y obesidad por supuesto.
¿Qué causa las inflamaciones? • Mal nutrición • Dieta pobre • Falta de Ejercicio • Estres continuo • Alergias Escondidas • Infecciones Escondidas • Virus – Hongos – Parásitos • Toxinas, mercurio y pesticidas
Ahora sabemos que ciertos ingredientes en exceso causan inflamaciones (Fuego Interno) que se vuelven inflamaciones crónicas y de paso nos dejan enfermedades algunos ejemplos:
Azúcar, sodas, high fructose corn syrup=azucares del maíz, donas, panecitos de dulce, snacks. grasas animales: carne roja, productos lácteos, comidas procesadas Trans fats – Comidas empacadas con aceite malo, hydrogenado producen altas inflamaciones según estudios. Comidas fritas, chips, dulces de paquete. Comidas muy tostadas o quemadas: cocinar en el grill dejar quemar las carnes, produce radicales libres que son perjudiciales para la salud.
¿Qué nos puede ayudar a bajar las inflamaciones ?
Evitar exceso de azucares, sal, grasas animales, trans-fats o aceite hidrogenado y por supuesto mantener nuestros filtros limpios. Date permiso de cambiar tu dieta y ayudar a tu sistema, hazlo de a pocos para que sea un cambio duradero.
Limpiar nuestros filtros para estar sanos. El hígado, los riñones y los pulmones son nuestros filtros, los que nos limpian la sangre y el aire ayudando a mantener las células sanas, sin inflamaciones.
Cuando el filtro del carro está sucio deja de limpiar ¿cierto? lo tenemos que reemplazar o cam-
biar. Igualmente cuando nuestros filtros después de muchos años de limpiar la sangre se llenan de mugre= toxinas dejan de trabajar eficientemente y empiezan las inflamaciones crónicas lo que crea enfermedades graves.
Nosotros no podemos cambiar nuestros filtros, pero si podemos limpiar los filtros, ¿Cómo? ¿Con qué se limpian las cosas normalmente? Con agua!! Si el agua nos ayuda a bajar las toxinas y desechos que nos tapan los filtros. ¿Y qué alimentos contienen más agua? Los alimentos vivos, frutas y vegetales!!
La forma más fácil y barata de limpiar y mantener nuestros filtros ( el hígado, los riñones y pulmones) funcionando bien, limpiando bien es comiendo más vegetales y frutas en conjunto con granos completos (fibra natural) como la avena, el arroz integral, el amaranto, el millet, la quinoa, la cebada, las semillas y algas marinas.
Alimentos puros que vienen de plantas directamente son los que poseen vida vital, energía y son lo más usados para bajar inflamaciones a nivel celular. Algunos de estos alimentos son; la espirulina, la chlorella, vegetales marinos, vegetales verdes como el kale, acelgas, espinacas, perejil, cilantro, rábanos, alcachofas y el té de la alcachofa buenísimo para el hígado, el apio, el limón. Bokchoy, repollo, col de Bruselas, coliflor, kale, berros, brócoli, son un coctel antitumoral, refuerzan las defensas, eliminan toxinas y protegen las
células.
Otros alimentos anti-inflamatorios: Turmeric o curcumina, condimento amarillo, es el antiinflamatorio más fácil de incluir en las comidas. Arroz integral, contiene inhibidores de la proteasa, ayuda a bajar inflamaciones. Ajo y cebolla contienen alicina, compuesto rico en azufre depurador del hígado, elimina sustancias tóxicas que se acumulan en la sangre y tejidos. Champiñones hongos maitake, shiitake, reishi y blancos estimulan la fabricación de interferon un eficaz anticancerígeno. Jengibre, condimento fácil de usar en las comidas, excelente y delicioso anti-inflamatorio. Romero, sus aceites naturales limpian el hígado de impurezas y toxinas. Semillas de linaza, contienen ácidos grasos omega 3 antiinflamatorios naturales. Semillas de Chía, contienen bastante calcio y ácidos grasos omega 3 antiinflamatorios naturales. Pescados que contienen ácidos grasos omega 3 el salmón y sardinas. Hipócrates dijo: “Deja que tu medicina sean alimentos y que tus alimentos sean tu mejor medicina” y eso es lo que veo que ayuda más a mis clientes, comidas puras, saludables con mucha fibra las cuales ayudan a limpiar nuestros filtros, a mantenerlos más jóvenes funcionando eficazmente, limpiando toxinas en nuestras sangre. Úsalos!! Me encanta ayudar a mi gente, si tienes preguntas no dudes en e s c r i b i r m e ; lpadillacreate@gmail.com Buena Salud para todos!
Remedio para el Stress... CURIOSIDADES + Sabias que los cocodrilos pueden comer una sola vez al año.
+ Sabias que los koalas pueden vivir toda su vida sin tomar agua.
+ Sabias que Las Vegas es el punto más luminoso desde el universo. + El graznido de un pato (cuac, cuac) no hace eco y nadie sabe por qué.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
27
DE vESTIMENTA MASCULINOS
Por: Álvaro Rudas
¿Te ha pasado que recibes una invitación que junto a la fecha, el lugar y la hora, te dice “Smart Casual” o “Formal”? Es importante que estés familiarizado con los códigos de vestimenta más usados en eventos de negocios y celebraciones sociales A pesar de que los elementos y significados de cada clasificación pueden variar según el país, la región y la hora del día, por lo general los más comunes son los siguientes. De cualquier manera, si tienes duda, lo mejor es que le preguntes al anfitrión.
CASUAl Es una situación con muy poca formalidad. En este caso, puedes usar un pantalón de algodón o gabardina y una camisa o polo. Las subcategorías de este estilo son: Casual informal (Sport): es aceptable el uso de jeans, playeras/camisetas/remeras y tenis/zapatillas deportivas. Business casual: puedes usar pantalones de vestir o de gabardina/algodón (lo que en inglés llaman khakis), camisa o playera con cuello (las tipo polo son aceptables), zapatos sin agujetas o mocasines. Smart casual: ésta es la clasificación con mayor formalidad dentro de la clasificación “casual”. Te viene bien pantalones de vestir, de preferencia obscuros, camisa fajada, zapatos o mocasines. Si quieres darle un toque de formalidad, puedes añadir un saco o blazer. Otra opción es usar un traje y camisa, si lo prefieres sin corbata.
SEMIfORMAl Este código requiere de una combinación, es decir, un pantalón de vestir haciendo combinación con un saco formal. También se puede usar un traje que puede ser con algún estampado (raya de gis, cuadros, etc.), y dependiendo de la hora, claro (antes de las 6:00 de la tarde) u oscuro (después de las 6:00 pm). La camisa debe ser para traje, esto es, con el cuello rígido. Puedes elegir usar corbata o no. Los zapatos tienen que ser formales y de agujetas. Este tipo de vestimenta se usa más para
eventos de carácter corporativo o institucional.
CóCTEl O COCkTAIl Ésta es una clasificación con un similar grado de formalidad, pero con más glamour o lujo. Puede ser utilizado en distintas horas del día, y generalmente está asociado a eventos sociales. Para este tipo de situaciones lo mejor es vestir con traje y corbata. En este caso los zapatos deberán ser formales y de agujeta. El casimir con el que está elaborado el traje puede tener diseños. La camisa debe ser de vestir, y puede ser con empuñadura francesa para verte más elegante, pero no es obligatorio. Si el evento es “trendy” digamos no un cocktail de bodas, sino una galería de arte o la inauguración de un restaurante- puedes optar por no llevar corbata, siempre y cuando utilices un traje con un corte moderno (slim fit). Es conveniente desabrochar solo un botón de la camisa, no más. Para este atuendo son aceptables los zapatos sin agujeta o mocasines clásicos. fORMAl Como su nombre lo indica, es una situación con gran formalidad como bodas, aniversarios, homenajes, pero sin que llegue a ser de “etiqueta”. Para este estilo es conveniente vestir con un traje oscuro (negro o azul marino) y de preferencia liso. La camisa debe ser para traje, y para darle mayor elegancia, de empuñadura francesa, es decir, para usarse con mancuernillas o gemelos. La corbata es obligatoria, y debe ser seria. Es importante usar zapatos formales de agujetas.
también conocido en inglés como tuxedo, y todos los accesorios que éste involucra (corbata o pajarita, faja, chaleco y zapatos de charol). Si tu presupuesto no te permite tener un smoking propio, en vez de rentarlo, te puedes sentir igualmente cómodo usando un buen traje negro de lana superior a 120 hilos, camisa blanca fina de algodón con empuñadura para mancuernillas, corbata negra de seda y zapatos de agujeta nuevos y bien lustrados.
ETIQUETA RIgUROSA En este caso, al ser rigurosa, es indispensable y obligatorio llevar smoking; camisa de cuello de paloma (aunque actualmente está de moda usar camisas con cuello regular, eso sí, con empuñadura francesa); mancuernillas vistosas; corbata de moño o lazo (pajarita), o si prefieres algo más fashion, una corbata normal de seda en color negro; faja o chaleco y zapatos de charol y de agujeta.
ETIQUETA Es la clasificación con el mayor grado de formalidad y es usada en eventos importantes. Este código requiere de un smoking,
Con esta guía te podrás vestir adecuadamente para cualquier evento según la ocasión y de esta forma proyectar una imagen acertada, que, a su vez, permita desarrollar al máximo tu branding personal.
Resulta que Valerie, se encuentra radicada en México, grabando una comedia llamada “La clínica” y en ese lugar aprovechando
que en el país azteca también está viviendo Javier, no dudó en elegirlo para que fuera la imagen masculina de su más reciente colección de relojes de su marca “WAO” Valerie seguirá visitando otros países pero en especial Estados Unidos, esperamos que Jattin sepa corresponderle el favorcito a esta linda mujer y que no se vaya a aprovechar de ella como su ex novio que la puso en jaque en el llamado escándalo de Agro ingreso seguro.
A pesar de todo… de buen corazón valerie Domínguez (Especial-LPC).Los últimos 24 meses han marcado la vida de una bella colombiana, que a pesar de las dificultades la ex reina, presentadora, modelo, diseñadora y actriz, le ha ganado el pulso a la adversidad. Dicen que estando en el exterior los compatriotas se apoyan más y de eso puede dar fe esta hermosa mujer Valerie Domínguez y el actor Javier Jattin, a quienes muchos recuerdan por su papel protagónico en “Chepe fortuna”
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
27
28
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
“La libertad es el único objetivo digno del sacrificio de la vida de los hombres ” -Simón Bolívar
EN DEPORTE
Campeón mundial. Ejemplo de superación jonathan “Momo” Romero
ESPECIAL (LPC) Al que le van a dar le guardan y la constancia, es un buen amigo, cuando hay propósitos se logran las hazañas por más imposibles que aparentemente se crean. Este es el ejemplo de un colombiano, que nació en una zona de alto riesgo en la capital del valle y que abandono el fútbol, se dedicó al boxeo y encontró la alternativa para vencer las pandillas, el hambre y darle un mejor futuro a su familia y vencer la pobreza.
Gracias a Dios el esfuerzo de estar lejos de su casa, vivir en un pequeño gimnasio y sufrir a la distancia la muerte de tres de sus hermanos, lo inspiro para superarse porque lo que en un comienzo era sed de venganza, se convirtió en hambre de gloria.
El pugilista de 26 años, que vive entre Barranquilla y Los Ángeles, logro el titulo mundial el pasado 17 de febrero en la categoría supergallo, al vencer por decisión al mexicano Alejandro López, en Tijuana México.
De los tres jueces – todos norteamericanos- dos votaron por “El momo” 116 – 111 y 115- 112 y el restante estuvo a favor de López con una puntuación de 115 – 112.
Romero quien se crío en el barrio el retiro del distrito de Aguablanca en la capital del Valle, iluminado por Dios, no se dejo noquear por la delincuencia, aunque quiso ser pandillero para vengar la muerte de los suyos.
Ahora cuando toco el cielo con las manos busca salir de este populoso sector para evitar posibles nuevos golpes bajos que pongan en peligro su vida sino la de su familia. Jonathan
28
tiene que echar mano de la perseverancia y la resistencia son sus mejores armas en el cuadrilátero y con sus guantes iluminados ha resistido la caída en la lona de tres de sus hermanos, que están en la corte celestial, porque fueron víctimas de peleas callejeras.
Pese al dolor, la angustia y el drama, Romero es el vivo ejemplo de superación en medio del conflicto social en zonas tomadas por la delincuencia, aisladas y abandonadas por los organismos de seguridad y en las que boxear contra esa corriente es el camino del mal, logrará otro escalón al cielo. Es una lucha que no claudicará para no dejarse vencer por el mal.
El titulo supergallo, podría llamarse con debe estarlo pregonando el hombre más feliz de los colombianos Mauricio González, el de la casa albergue en Los Ángeles, que llamaría en términos deportivos, que es el mejor “Gancho” de izquierda a aquellos que piensan que en el popular distrito de Aguablanca solo hay gente mala, pero también salen campeones mundiales de gran nivel.
Momo Romero se convirtió en icono porque le gano a todos, ha logrado vencer no solo al mexicano sino a aquellos que han organizado pandillas juveniles y que este título será ejemplo para muchas generaciones.
Hay que resaltar un hecho Jonathan es también campeón nacional en todas las categorías donde participó, además participó en los juegos olímpicos del 2008, luego de haber llegado a cuartos de final en el mundial amateur, además gano una medalla de bronce en los juegos centroamericanos de 2006 y un detalle para recordar también.
familia que te quiere mucho. Carol, Yovanni Leandro, y yo.-
La Prensa Colombiana estableció que el presidente Juan Manuel Santos, Coldeportes, el Comité Olímpico Colombiano y un grupo de representantes de la empresa privada y el sector público han decidido para los próximos meses darle una casa totalmente amoblada en el sitio que Jonathan Romero Preciado disponga.
Jorge Aguirre fue el entrenador que lo formo en la liga vallecaucana de boxeo y el triunfo histórico del 17 de febrero convirtió a este hombre de ébano en el nuevo campeón mundial supergallo de la FIB.
Aún anda de celebración, Mauricio González, el consejero, el amigo, el padre putativo y
en fin, el dueño de la orquesta porque todos los púgiles que el alberga porque son sus hijos putativo y cada año le dan satisfacciones a granel, pero la máxima es el título mundial supergallo, que tiene en la cima a Jonathan “Momo” Romero.
Y a propósito de esta gesta, Mauricio nos envió un emotivo mensaje…Les quería dar las gracias a ustedes por todo el apoyo que le han dado a Jonathan. Muchas gracias por la atención en el Festival del Sombrero. Jonathan es ahora
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Foto cortesía del El Pais
nuestro Campeón y merece todo lo que viene con ese título. Fabio muchas gracias por todo.
Y “Momo” de Carol, Yovanni Leandro y mi persona estamos viviendo este título con usted. No hay palabras para decirte la felicidad que sentimos en este momento. Te mereces esto y mucho mas por tus hermanos
que en paz descansen MOMO, ellos están llorando de felicidad en este momento, su mamá, papá, hermanas, Yurani, los niños pero más importante este título es suyo usted se lo gano con sangre, sudor y golpes -de la vida y boxeo-.
Jonathan eres un campeón para nosotros con y sin ese título. Tu
A su llegada a su tierra natal, la capital deportiva de Colombia, el alcalde Rodrigo Guerrero, respalda el ofrecimiento y le entrego la medalla al merito cívico, colocándolo como el máximo ejemplo ´para las generaciones presentes y futuras. Igualmente se estudia la posibilidad de organizar un polideportivo en sitios cercanos a los sectores populares de escasos recursos, con el nombre de Jonathan “Momo” Romero y auxilios para adelantar sus estudios, tanto en primaria, secundaria y la universidad para tratar de que sean profesionales.
¡APOYEMOS
NUESTRA CULTURA!!
Adquiera este interesante LIBRO LLENO DE HUMOR del escritor colombiano: WILLIAM BUITRAGO y en donde encontrará: Cuentos, chistes, cacho, dichos, refranes, adivinanzas y caricatura
Puede adquirirlos llamando al:
(323) 255-7781
¡Este libro pondrá la cuota de humor en su hogar! Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
“Un fracasado es un hombre que ha cometido un error pero no es capaz de convertirlo en experiencia” - Elbert Hubbard
Cocina=Salud
La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:
“AFRODISIACOS NATURALES, EFECTIVOS Y CON SABOR” con el Chef Rubén Roldán
UN AMIGO EN LA COCINA:
“BEBIDA DEl DESEO”
Cocina latina California - Categoría: Vegetariana
INGREDIENTES PROPIEDADES 2 cuartos - Jugo de uva roja .………………….………...Potente antioxidante y promotor del deseo sexual de agradable y penetrante sabor. 4 cucharadas - Miel de abeja pura………………………….Entre sus propiedades se encuentran el promover la energía, tratar la infertilidad y la impotencia. 3 cucharadas - Jugo de limón……………………………………... Mejora la circulación de la sangre, promoviendo la correcta actividad sanguínea. 1rama - Canela ……………………………………. Por siglos considerada de gran valor por defender al organismo de bacterias y también de la impotencia. 1 raja - Jengibre fresco: ……….. ................................En las cocina china, hindú y tailandesa, usado para condimentar las comidas. “Y también la pasión”. 1 pizca - Nuez moscada: ….. ................................ Por ser de un aroma fuerte, se necesitara solo de un poco de ella para hacer notar su peculiar sensación. 2 piezas - Clavos de olor …………………….Igual también valorado por tiempos milenarios, ahora presente para “condimentar tus comidas e instintos”.
Procedimiento: Incorporamos todos los ingredientes en un recipiente de vidrio, dejamos reposar entre 30 minutos y 1 hora. Agregamos un poco de hielo y servimos en copas de vidrio con una fresa incrustada en la boca de ella.
Recetario
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
La salud
29
EN FAMILIA
Una lucha diaria que no tiene color ni precio (ESPECIAL-LPC).Los graves problemas que afronta el sistema general de salud en Colombia pone en riesgo cada día la vida de los ciudadanos, quienes impávidos ven como se les vulnera sus derechos a pesar de contar con un sistema de salud y que mensualmente se les descuenta una buena cantidad de dinero para su cubrimiento. Hoy hacer parte de una EPS o IPS no es garantía o sinónimo de que en caso de urgencias se le de la atención digna a la que tiene derecho, de allí que encontrarle un cupo en una clínica de tercer nivel y más aún en la unidad que requiere ser atendido como lo es cuidados intensivos es una lotería. De allí que los ciudadanos tienen que recurrir al apoyo de entidades como la Secretaría de Salud Pública a través de la Oficina de Servicio de Atención a la Comunidad, SAC, especialista en atender casos en los que los usuarios denuncian violación de sus derechos a una atención digna. Es así como el más reciente caso de una mujer de 80 años quien a pesar de requerir atención inmediata en un centro hospitalario de alta complejidad haya durado en una sala de urgencias de nivel dos,
seis días sin podérsele remitir a un centro adecuado, pues sus familiares tuvieron que recurrir a todos los medios para exigir su traslado. Primero a los servicios de un abogado para que les interpusiera una tutela, luego a los servicio de quien durante la administración de Jorge Iván Ospina, fuera el defensor del paciente, Dr. Jaime Sierra, luego a la Oficina de Servicio de Atención de la Comunidad, que dirige, la Dra. Mariluz Zuluága, posteriormente a la Personería Municipal y por último a los medios de comunicación. La unión de estas fuerzas permitió que hoy a la paciente se le atienda como debe ser en la Clínica de Occidente a donde fue remitida y con la visita de la señora Mariluz Zuluaga, asesora del, SAC, quien personalmente decidió verificar el caso, se le dio por fin traslado a la Unidad de cuidados intensivos. Este caso se diría que hasta el momento ha tenido un buen desenlace, pero eso porque los familiares de la víctima no se quedaron quietos, pero que diremos de aquel pobre Pedro Pérez que no tiene ni para una llamada a un celular. Cuántas personas estarán muriendo en este momento en nuestro país por una falta de aten-
ción adecuada, por descuido o negligencia de los médicos de turno, por la indolencia de las enfermeras y directivos que perdieron la sensibilidad frente al dolor humano. Invitamos a que la comunidad se una defienda sus derechos, no permita que se les vulnere, que no tenga que utilizar influencias para que se les de la atención a la que tienen derecho. Desde este medio felicitamos a todos aquellos que sin mirar color político o estatus social, cumplieron no solo con su labor como funcionarios públicos y no públicos, sino que actuaron como cualquier ser humano debe hacerlo, con vocación de servicio y con sensibilidad porque no sabemos cuándo nos toque volver a ellos para pedirle al Sistema de Salud, que cumpla con el sagrado derecho de la vida, que no exijan a los dolientes $1.000.000 de depósito por ingresar a urgencias o hasta $10 millones de pesos en caso de requerir hospitalización. Así las cosas las muertes en este país no solo se seguirán incrementando por efectos de la violencia común, sino de la indolencia y mezquindad de quienes dirigen y diseñaron nuestro sistema de salud.
LENTEJAS CON CHORIZO (BOGOTÁ)
INGREDIENTES: 30 grs. de aceite 1 cabeza de ajo
1 cebolla mediana
150 gramos de chorizo para guisar 1 cucharada de harina 2 hojas de laurel
450 gramos de lentejas 1 pastilla de caldo
1 pizca de pimentón dulce
50 gramos de punta de jamón
PREPARACION Cocer las lentejas con la punta de jamón, el chorizo, el laurel, la
cabeza de ajo entera y la pastilla de caldo, cubiertas de agua. Mientras se van cocinando se prepara el sofrito rehogando en el aceite la cebolla muy picadita, cuando empiece a tomar color se incorpora la harina rehogándola a su vez, se agrega el pimentón y el tomate y se va diluyendo la salsa con un poco del caldo de las lentejas. Se incorpora la mezcla a las lentejas y se deja cocer un poco más a fuego medio hasta alcanzar el espesor deseado teniendo cuidado de que no se pegue. Servir caliente.
LA POESÍA FESTIVAL
2 cucharadas de tomate triturado
¡EN ESPAÑOL! Organiza ANTONIETA VILLAMIL
PRIMER SÁBADO CADA MES a las 8PM 2013: Abril 6 / Mayo 4 / Junio 1 / Julio 6 / Agosto 3 / Septiembre 7 / Octubre 5 / Noviembre 2 / Deciembre 7 En El Centro Literario Beyond Baroque 681 Venice Bl. Venice, CA 90291 www.beyondbaroque.org Para participar trae obra original en poesía, prosa y canción en español
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
29
30
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
EN DEPORTES Nuevo piloto del equipo Lotus F1 Team El colombiano Oscar Tunjo
(Especial LPC).El piloto colombiano Oscar Tunjo quien desde ya se perfila como uno de los grandes animadores de la gran carpa del automovilismo, espera dejar huella en letras de molde dorado y superar porque tiene con que lo hecho por otros dos compatriotas: Roberto José Guerrero y el más laureado de las últimas décadas Juan Pablo Montoya.
Tunjo, fue fichado por el equipo de Fórmula Uno a finales del año 2011, iniciará su segunda temporada como miembro del programa de formación de jóvenes pilotos de Lotus F1 Team para llevarlo a la máxima categoría del automovilismo mundial en un par de años. Los pilotos del Lotus F1 Team Junior fueron presentados ante los medios de comunica-
ción y patrocinadores en la base del equipo en Inglaterra, donde durante la semana estuvieron trabajando en evaluaciones de preparación física, simulador, entrevistas para medios de comunicación y reuniones con el señor Eric Boullier, director de Lotus F1 Team. "Mi objetivo en la temporada 2013 es conseguir el título de la Fórmula Renault Eurocup. Estoy muy contento de la oportunidad de seguir mi desarrollo como parte del Lotus F1 Team Junior, donde confían mucho en mi talento y esperan seguir preparándome para llevarme en un par de años a una silla en su Fórmula Uno", afirmó Oscar Tunjo, piloto Lotus F1 Team Junior. Por su parte, Gwen Lagrue, director del Lotus F1 Team Junior, comentó: "Estamos con-
Ciencia y tecnología
vencidos del futuro de Oscar como piloto del Lotus F1 Team Junior, esperamos mucho éxitos en esta temporada 2013 y sabemos que Colombia lo ve como su futuro piloto en la Fórmula Uno. Por eso tiene que convertirse en un proyecto de país como lo hacen países vecinos como Venezuela y México".
El joven piloto colombiano de 17 años de edad inicio sus entrenamientos oficiales en la Fórmula Renault Europa el 24 y 25 de febrero, en el circuito de Motorland en Aragón, España.
Apoyados con recursos de las regalías
Falco
(Especial LPC).El que persevera alcanza y ya son 80 proyectos que serán realidad con beneficios en la financiación que gracias a la visión futurista otorgo el sistema de regalías en el 2012. Son 80 proyectos de ciencia y tecnología inicialmente, los que ya cuentan con la financiación que otorgó el año pasado el sistema general de regalías. Carlos Fonseca, director de Colciencias,
advirtió que el reto es grande porque aún queda un considerable monto por invertir. “Lo anterior significa un inversión de 570.000 millones, pero este año debemos ejecutar 4 veces ese valor porque tenemos 4.1 billones de pesos de regalías para Ciencia tecnología e innovación”. Las propuestas crecen para el desarrollo de ciencia y al servicio de la sociedad especialmente en los sectores populares.
Academia de Danza
Se reportó que del total de regalías hasta ahora invertidas el 14% se dirigió a maestrías y doctorados, el 10% a proyectos en salud en desarrollo de vacunas y solo el 3% a temas ambientales. Se presentaron 215 proyectos, de los cuales 145 fueron evaluados por Colciencias ya que reunían los requisitos. De esos, el 40% se declararon financiables porque pasaron la evaluación de los paneles disciplinarios.
Fabio Alzate DIRECTOR
626.384.7591
falco_col@yahoo.com
"Uno es dueño de lo que calla y esclavo de lo que habla ” -Sigmund Freud
HOROSCOPO -151-
ARIES : Del 21 de marzo al 20 abril Buen mes para las relaciones comerciales con personas de gran envergadura que visitarán la empresa. Prepárate para responder a sus preguntas de una manera sabia y acertada y verás como conseguirás más contactos de los que te piensas. El trabajo vendrá marcado por una situación poco frecuente en la empresa que debes saber aprovechar para que vaya en tu beneficio. En el amor, tu pareja podría estar planeando algo especialmente bueno para ustedes. No hagas nada que pueda hacer que se sienta mal y disfruta de la sorpresa.
TAURO: Del 21 de abril aL 21 de mayo Buen mes para ti, en el que trabajarás duro para conseguir lo que tienes en la cabeza. La persistencia y el esfuerzo con los que trabajas se ganarán el apoyo de muchas personas que te ayudarán en todo. En el trabajo, si éste no funciona como te gustaría, tampoco debes centrar toda tu vida en él. Verás como otros aspectos de tu vida funcionan y te sentirás mejor. En el amor, si tienes pareja ésta tendrá unos buenos planes para alegrarte aún más el mes. Disfruta mucho de esos buenos momentos. GEMINIS: Del 22 de mayo al 21 de junio Será un mes bastante raro si has nacido bajo este signo, ya que te encontrarás con seguidores tuyos, pero con detractores también, sin punto medio, lo que hará que no te sientas nada cómodo. En el trabajo, la situación para un compañero empeorará y es ahora cuando tienes que mostrar que están unidos en todo. Debes estar a las duras y a las maduras. En el amor, si no tienes pareja te sentirás más triste, pero debes evitar este sentimiento. Busca salir con los amigos y verás que te subirán los ánimos enseguida.
CANCER: Del 22 de junio al 22 de julio Como ya se preveía en este mes, tu estado de ánimo no será el mejor y esto hará que te hundas aún más. Piensa en la actitud; ésta es la clave para mejorar o no en la vida. En el trabajo, es importante que no te dejes influenciar por comentarios de terceras personas, ya que a ti sólo te falta esto para pensar aún peor. Juzga por ti mismo y no por lo que la gente diga. En el amor, harás bien si buscas consuelo en tu pareja, pues ella es quien mejor te conoce y quien te ofrecerá una opinión más sincera y realista.
LEO: Del 23 de julio al 22 de agosto Buena situación ya que contarás con buena salud y el apoyo de todas las personas cercanas a ti. Esto hará que los ánimos mejoren y te sientas con más fuerzas para seguir luchando por tus intereses. En el trabajo, será importante que no bajes la guardia en ningún aspecto, ya que aunque la mayoría de los compañeros son fans tuyos hay alguno a quien tu presencia molesta bastante. En el amor, la situación con tu pareja será buena, pero debes ir con cuidado ya que una persona intentará que ésta te sea infiel.
VIRGO: Del 23 de ago. al 23 de septiembre Será un excelente mes si quieres conquistar la mente y el corazón de las personas que tienes cerca. Verás como pocos sabrán negarte lo que les pides. Se justo y razonable. En el trabajo, eres una de las pocas personas con mucha iniciativa y esto es lo que hace que tu negocio o tu departamento en la empresa vaya hacia arriba. Continúa así para no invertir la situación. En el amor, si no tienes pareja y quieres iniciar una relación con esta persona, debes estar seguro de que no serás infiel de nuevo. Esta persona no lo soportaría.
LIBRA: Del 24 de sept. al 23 de octubre Seguirás con un buen estado de salud, aunque los nervios pueden hacer que decaigas un poco. No será una situación que dure mucho, pero debes mantenerte como hasta ahora. En el trabajo, pese a que la situación será complicada, tendrás nuevas ofertas para otros trabajos que podrían solucionar el problema del pago de las facturas que tienes acumuladas. En el amor, si no tienes pareja, es posible que la pareja que dejaste hace poco pida una segunda oportunidad. Debes valorar si vale la pena ahora después de superar el daño recibido.
ESCORPIO: Del 24 de oct. al 22 de noviembre Podrías tener los primeros síntomas de las alergias que te afectan cada año y, si no sufrías de alergias, es posible que este año empieces con ellas. Es importante que te valore un médico para la medicación que puedas necesitar. En el trabajo, pese a que la situación no estará para estar contento, no debes dejar que esto tire por el suelo tus sueños. Piensa en ideas con las que conseguir tus objetivos. En el amor, será un buen mes para compartir con tu pareja; además, ésta tendrá buenas ideas que puedes usar para mejorar tu situación laboral. SAGITARIO: Del 23 de nov. al 21 de diciembre Buen mes para que tomes las riendas de una situación en la que te verás envuelto sin querer; si sabes jugar tus cartas, tendrás muchos beneficios a tu favor. En el trabajo, debes buscar ideas nuevas que implementar en la empresa o en tu negocio, si lo tienes; las ideas nuevas son las que tienen más aceptación en la sociedad actual. En el amor, si no tienes pareja, hoy verás a una persona de tu pasado lejano, con quien solías compartir muchas opiniones. Tal podría funcionar de nuevo.
CAPRICORNIO: Del 22 de dic. al 20 de enero Tendrás un mes en el que te sentirás bastante bien en general y habrás recuperado parte de los ánimos que ayer tenías bajos. Lidera tu propia vida y no permitas que se te escapen las opciones. En el trabajo, las iniciativas que estás teniendo te harán bastante popular en la empresa; deberías usar otras herramientas, como internet, para darte a conocer y conseguir tu propio negocio. En el amor, la persona que tienes a tu lado está perfectamente contigo, por lo que no le des vueltas a la cabeza sobre una situación que no existe.
ACUARIO: Del 21 de enero al 20 de febrero Te sentirás bastante bajo de moral, pero es normal por lo que te tocará vivir. Empieza a pedir ayuda cuando la necesites, que nadie supera todas las cosas sin ayuda. En el trabajo, deja que la situación se vaya calmando y observa los cambios para ver si debes buscar otras alternativas pronto. No te cierres a nada. En el amor, si quieres que tu pareja te apoye en tus planes deberás explicarle bien qué es lo que quieres y cómo conseguirlo. Ella te será sincera en todas las opiniones.
PISCIS: Del 21 de febrero al 20 de marzo Comenzará un cambio de tendencia en tu vida, que si sabes tomarlo bien, te dará más ánimos y fuerza para realizar todo lo que quieras. Es importante que empieces a meditar y a sentar las bases de lo que quieres en tu vida. En el trabajo, las cosas mejorarán para un ex compañero, del cual sabrás que ha podido encontrar un buen trabajo. Aprovecha para salir a comer o cenar con él y no pierdas la amistad. En el amor, si no tienes pareja, antes de dar un paso hacia una relación, debes tener claro qué es lo que quieres en tu vida.
Remedio para el Stress... CURIOSIDADES
+ Los mosquitos tienen dientes.
+ Sabias que el encendedor fue inventado antes que los cerillos.
30
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
+ Los diestros viven en promedio nueve años más que los zurdos.
+ American Airlines ahorró U$S 40.000 en 1987 eliminando una aceituna de cada ensalada que sirvió en primera clase.
+El porcentaje del territorio de África que es salvaje: 28%. El porcentaje del territorio de Norteamérica que es salvaje: 38%.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
CLASI PRENSA
CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA
31
ESCUELA DE MANEJO
•Programas para menores de edad •Se renta el carro para el exámen de manejo •Servicio garantizado a precios cómodos
8383 Wilshire Blvd. Ste. 420 • Beverly Hills CA 90211 (323) 653-9863 (323) 653-4299 Fax (323) 653-2964
Llame para detalles a Hernándo Cortés
state licensed instructor # 3278
(818) 424-5655
www.consuladocolombiala.org
Atendemos en las áreas: 818, 310, 213, 323
Por motivo de viaje vendo enceres de casa como comedor, sofa-cama, muebles, armarios, carro Chevi Equinox del 2005, todo el movilario para Day Care: Cuna, muebles, sillas para carro, mesas con sillas, juegos “outodoor” y más.
TAMALES - EMPANADAS - AREPAS CON Y SIN QUESO - PAVO Y POLLO RELLENO SIN HUESO BUÑUELOS - ARROZ CON POLLO BANDEJA PAISA - MAZAMORRA Y MUCHO MÁS
Por Motivo de Viaje Vendo Enceres de Casa Como Comunicarse con Eugenia al (323) 572-9809
Desarrollemos juntos el sentido de contribución
ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO
CREA TU PROPIO PROYECTO
310.973.7360 • 310.951.6181
WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO
CERTUCHEF
¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Y RICOS PASTELES DE LULO, MORA, GUANÁBANA. PAQUETES ESPECIALES
Llame a Evelyn al (305) 506-9231 EN COLOMBIA - EN COLOMBIA
15
Anuncie su negocio aquí por sólo
Directo a Colombia: 011-572-892-0077
Jurídica
Catering y DJ
Para sus ocasiones especiales
Nos ajustamos a Helena’s Catering 562.719.7363 su presupuesto
Sonido Kalao 562.266.6175
714.422.8952
¡Tú no estás solo, somos un Pocotón! Encuentra eventos de tu interés en tu vecindario. Crea y comparte completamente GRATIS eventos, negocios, productos y servicios con la comunidad Colombiana y otras comunidades extranjeras residentes en Estados Unidos.
ELECCIÓN DE MISS CUMBIA INTERNACIONAL VIERNES 3 DE MAYO QUIET CANNON
901 Via San Clemente Montebello, CA. 90640 Info: 714.420.4946
mensuales (951) 278-4141 EN COLOMBIA
SERVICIO DE
Ordene con Anticipación y llame a ORFILIA
$
Registro Marcas - Franquicias e Invima Asesoría Jurídica Integral
Certuche & Abogados Asociados
entre Katella y Walnut
WWW.POCOTON.COM
RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS
Solo en Cali Colombia
Sólo para Colombia
COMIDA COLOMBIANA EN ANAHEIM
Asesoría
Joseph F. Shneider N. ABOGADO
Of: 011-572-888-6158
Cel: 011-572 300-608-3590 011-572 315-777-5833 E-mail:
schneiderlawyer@hotmail.com Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
31
32
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
"Antes de hablar, escucha. Antes de gastar, gana. Antes de criticar, espera. Antes de abandonar, intenta ” -Arthur Ward
ENTRENIMIENTOS
10 diferencias
Las
R e s u l t a d o s
e n
n u e s t r a
p r ó x i m a
Historias de la infancia que marcaron sus vidas
e d i c i ó n
RESPUESTA DEL 150
# 1 5 2
RESPUESTA DEL 150
7
THOMAS EDISON
Nadie en su escuela habría dicho que Thomas Alva Edison iba a convertirse en uno de los grandes genios del siglo XX. De hecho, sus profesores creían que el muchacho tenía una inteligencia limitada, ya que le costaba asimilar sus enseñanzas. Pero su único problema real era una incipiente sordera provocada por la escarlatina.
El hecho que cambió su vida se produjo en 1862, cuando tenía doce años. Como relata W. E. Wise en su libro Edison, the youth and his times, salvó la vida del hijo del jefe de estación de policía de su ciudad. Edison vio como el niño, que jugaba en las vías, iba a ser arrollado por un tren y se lanzó sobre él, le tiró y le cubrió con su cuerpo mientras el tren pasaba a escasos milímetros de ellos. Por aquella hazaña, el chico fue recompensado con un curso de telegrafía que fue el principio de su carrera como inventor.
32
8
TOD BROWNING
Con trece años, Tod Browning, uno de los genios del cine mudo, autor de obras maestras como Freaks, trabajaba en un circo ambulante ganándosela vida como cadáver viviente. Según cuenta David J. Skall en su libro The monster show, el pequeño Tod era enterrado (después de que un supuesto doctor certificase su muerte) en un ataúd que tenía camuflado un sistema de ventilación. El chico pasaba 24 horas en aquel féretro, alimentándose con bolitas de leche malteada y dando rienda suelta a su imaginación para soportar aquella experiencia claustrofóbica. “La primera vez fue la peor”, contó el cineasta años después. “Cuando sentí la arena golpeando contra el ataúd empecé a sentir pánico. Pero horas después me invadió una profunda calma, como si realmente hubiera muerto”. Al día siguiente, otro miembro de aquella compañía de charlatanes pedía que desenterraran el ataúd y simulaba resucitar a Todcon sus poderes mágicos.
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
LAS 10 DIFERENCIAS 6
9
5
10
4 3 2
1
CURIOSIDADES...
+ Las personas somos 1cm más altas por la mañana, debido a las almohadillas cartilaginosas de la columna vertebral se van comprimiendo con el peso corporal durante el día.
+ Antes nacíamos con los ojos cerrados, como los animales. Hoy día los niños nacen con los ojos abiertos.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2013
33
COMUNIDADLATINOAMERICANA
Pedro Duarte
V I S I T E N U E S T R A PA G I N A W E B : W W W. L A P R E N S A C O L O M B I A N A . C O M
Omar & Estela Dirigido por el Maestro OMAR CASTRO
(714) 396-8863
CLASES DE CUMBIA Y FOLKLORE COLOMBIANO
RENACER COLOMBIANO Academia de danza folklorica
¡CON
SU MEJOR REPERTORIO MUSICAL DE
CUMBIA,
VALLENATO, SALSA,
MERENGUE Y MUCHO MÁS! Información: (909)893-5538
Atendemos todo tipo de eventos
CUMBIA, SANjUANERO, MAPALé, CURRULAO, ETC
•PRESENTACIONES PARA TODO TIPO DE EVENTOS
•CLASES ABIERTAS
Información: (909) 559 0363 E-mail: renacer.colombiano@yahoo.com Facebook: renacer colombiano (oficial)
CUMBIA - MERENGUE SALSA - BACHATA BOLEROS Y LOS EXITOS DE MODA Información: 562.991.7517 714.341.3024
Victor Romero & Martha Lizola
Grabaciones Profesionales -PAQUETE ARTÍSTICO COMPLETO: VIDEO MUSICAL,
FOTOGRAFÍAS Y BIOGRAFÍA -COMERCIALES E INFOMERCIALES
GRABAMOS DIGITALMENTE CON 1, 2 Ó 3 CÁMARAS -
¡Con la mejor música!
*CUMBIA *SALSA ¡Música para toda ocasión! *REGGETON *El Flamboyan* DJ: JULIO C. BAEZA *MERENGUE “EL PROFESOR” DE LA VIEJOTECA *VIEJOTECA 562.833.5690 Y MÁS
(323) 721-4771
Email: vm_prom@hotmail.com
-
EFECTOS ESPECIALES EN CUALQUIER TIPO DE EVENTO SOCIAL -MEMORIAS EN DVD ¡LO MÁS NOVEDOSO! ¡PRESUPUESTOS GRATIS!
“Voces Wradio de la 690 AM Tierra” Todos los martes de 7 a 8pm www.wradio690.com
Escuche a William Rosero en
OMAR & STELLA SHOW Y CLASES DE TANGO
Información: (714)
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
396-8863
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
33
34
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana
LAS BELLAS
"En algún lugar, algo increíble aguarda a ser descubierto ” -Carl Sagan
Lugar de Nacimiento: La Liberta El Salvador Signo: Sagitario Estatura: 5.7 Hobbies: Scrabooking “La Cumbia para mi es una forma de expresión de mi cultura y la música que identifica a mi país.
Actualmente soy directora de el certamen Belleza Salvadoreña LA, propietaria de Stage 305 Dance and Modeling studio, me gusta todo lo que se relaciona con la Belleza, y uno de mis propósitos es poder brindar ayuda a jóvenes y niñas Latinas a iniciar en el mundo de el baile modelaje”.
34
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 151 / California-USA, Marzo del 2013
35
36
California-USA, Marzo del 2013 / la prensa Colombiana - Edición 151
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com