EDITORIAL
Viviendo con o sin VIH, la batalla la damos todos juntos Por: José López Zamorano ‘La Red Hispana’
Es un lugar común afirmar que, si cada uno de nosotros pusiera su “granito de arena”, tendríamos el poder de hacer la diferencia. Pero los problemas actuales son tan grandes o complejos que pocas veces notamos si nuestras acciones individuales ayudan a la solución o se pierden en un enorme desierto de buenas intenciones.
En este momento, latinas y latinos de los Estados Unidos enfrentamos un reto mayúsculo de salud pública en el cual sí tenemos la posibilidad —y yo diría la responsabilidad— de hacer cambios positivos que tienen el potencial de ayudar a detener el desproporcional impacto del VIH/SIDA entre nuestra comunidad
Las cifras son reveladoras: una cuarta parte de todos los nuevos diagnósticos del VIH corresponden a latinos o latinas – a pesar de que somos alrededor del 18% de la población del país. Pero . . Encuéntrenos en: 3
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
EDITORIAL
hay un dato alentador: casi la mitad de los latinos que viven con el VIH han logrado reducirlo a niveles indetectables gracias a los tratamientos con antirretrovirales.
Una nueva campaña de PinyonFoundation, en conjunto con los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) busca dar un gran paso para empoderar a quienes viven con el VIH, sensibilizando a la población para no usar palabras prejuiciosas que tienen el efecto de profundizar la discriminación social y cultural que enfrentan las personas que viven con el virus.
En ocasiones no se entiende por ejemplo ladiferencia entre SIDA y VIH. Uno de los mensajes de la campaña deja en claro que el SIDA no es una condición, sino un conjunto de condiciones o un síndrome que ocurre cuando el sistema inmunológico de una persona ha sido debilitado por la infección del VIH.
Muchos de nosotros hablamos también de los “contagios” del SIDA, pero otro de los mensajes de la campaña aclara que el SIDA no se contagia ni se transmite, sino que las personas se infectan con Encuéntrenos en: . . 4
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
EDITORIAL
el virus del VIH, el cual puede “transmitirse” pero no es hereditario.
Como periodista he colaborado en la difusión de estas campañas durante varios años y uno de los aspectos que más llamó la atención de la nueva edición es que incluye ejemplos de situaciones de la vida diaria relacionadas con el VIH y ofrece recomendaciones prácticas sobre cómo responder y enfrentar el estigma.
¿Qué hacer si un amigo te revela su estatus como VIH positivo? ¿Si un miembro de tu familia vive con el VIH, cómo responder si alguien pregunta si se “contagia” por un beso o un saludo? Las respuestas son clave, porque las palabras y las actitudes no sólo importan, sino son catalizador a la acción.
La campaña “Detén el estigma del VIH” parte de una idea simple pero poderosa: El primer paso para detener el VIH es hablar abiertamente del tema, estar bien informados y enfrentar el estigma. El segundo paso es llevar a nuestra vida diaria cambios positivos evitando las palabras prejuiciosas y respondiendo apropiadamente, porque finalmente es tarea de TODOS erradicar el VIH.• . . Encuéntrenos en: 5
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Contenido LPC
Pags. 22 al 24 > Bernie Sanders sufrió ataque al corazón...
Pags. 28 al 33 > Natalia Reyes: Protagonista en “Terminator”
6
< Pags. 8,9 Llegó la hora de cerrar la página nefastade dividir...
< Pag. 26 La mejor atleta de los Parapanamericanos es colombiana.
< Pags. 42 al 45 Piden a Bolsonaro explique vínculo de las ONG y los incendios...
Pags. 48 al 51 > “Yo soy Betty la fea”: vuelve a Netflix Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Contenido LPC
Pag. 56 al 59 > Nueva temporada en Telemundo: “El Señor de los Cielos”
Pags. 68,70 > Pierangeli Llinás una mujer entregada al cine
Pags. 82 al 86 > Se incentiva concientización al cuidado del medio ambiente.
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
< Pags. 52 al 55 J Balvin y Maluma por fin juntos en la canción ‘Qué pena’
< Pags. 62,63 Valentín Rodriguez ganó Tour Mundial de Kitesurf...
< Pags. 73, 74 Soda Stereo anuncia la gira “Gracias Totales” para 2020
Encuéntrenos en:
7
En COLOMBIA
Afirmó el Presidente Duque:
Llegó la hora de cerrar la página nefasta de dividir a los colombianos
El Presidente Iván Duque Márquez participó en la clausura de la Convención Internacional de Seguros 2019: Colombia un país más seguro, evento en el cual afirmó que al país “ya le llegó la hora de cerrar la página nefasta de dividir a los colombianos entre amigos y enemigos de la paz, por intereses puramente electoreros”, y reiteró el compromiso de su Gobierno en la construcción de la política de Paz con Legalidad. El Jefe de Estado, al intervenir en la Convención celebrada en Cartagena, subrayó que su administración tiene “una clara convicción” de avanzar en ese propósito de construir la paz y destacó la tarea que se está cumpliendo en los territorios con las comunidades y con los excombatientes en el proceso de reincorporación. “En la filosofía de la Paz con Legalidad, todo lo Encuéntrenos en: . . 8
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
que podamos hacer por las regiones afectadas históricamente por la violencia, y todo lo que podamos hacer para que las personas que han dejado el camino de la criminalidad y que transitan hacia la Legalidad tengan éxito, ahí estamos nosotros”, enfatizó el Mandatario. En ese contexto, el Presidente Duque resaltó cómo en lo corrido de su Gobierno se han logrado aprobar más de 30 proyectos productivos colectivos para los excombatientes, y puso de relieve la implementación de los Programas de Desarrollo con Enfoque Territorial (PDET) en los 170 municipios más golpeados por la violencia.• . . Encuéntrenos en: 9
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
Hay que garantizar que la industria del cannabis sea legal y de alta calidad: MinSalud
El desarrollo de la industria medicinal y científica del cannabis es una gran oportunidad para contribuir al progreso del país y hay que asegurar que esta se haga con legalidad, emprendimiento y equidad. Encuéntrenos en: . . 10
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
La afirmación la hizo Juan Pablo Uribe Restrepo, ministro de Salud y Protección Social, en el primer foro de la Asociación Colombiana de Industrias de Cannabis (Asocolcanna), en la que dio a conocer la posición del Gobierno nacional en torno a este naciente renglón en el país. "El Gobierno del presidente Iván Duque ha abordado este desarrollo con franqueza y entusiasmo, y ve en él una oportunidad para que se haga dentro de esos pilares: ese es el gran reto del GoEncuéntrenos en: . . 12
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
bierno y de esta industria que es nueva, por lo que hay que garantizar que sea legal, innovadora, ágil, segura, de alta calidad y de creciente valor, y para eso debe ser una apuesta de largo plazo y no de inmediatez", manifestó el Ministro. Explicó que el Ministerio de Salud ha estado revisitando el marco normativo de la industria, para lo cual expidió un decreto que da las pautas para diferenciar mejor lo psicoactivo de lo no psicoactivo; para que los requisitos técnicos de las licencias sean sólidos, y para que exista correspondencia entre las licencias y los cupos.• . . Encuéntrenos en: 13
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
Nuevo Embajador de Estados Unidos
Realizó visita a Ministra del Trabajo
Philip S. Goldberg, nuevo embajador de Estados Unidos en Colombia, se reunió con la ministra del Trabajo, Alicia Arango Olmos. Durante el encuentro, la titular de la cartera laEncuéntrenos en: . . 14
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En COLOMBIA
MINISTRA DEL
TRABAJO, ALICIA
ARANGO OLMOS
boral compartió los avances que ha logrado el Gobierno del presidente Iván Duque en materia laboral, en el primer año de gestión, así como los retos en equidad social y generación de trabajo que se tienen previsto concretar, de acuerdo con los contenidos del plan nacional de desarrollo. La Ministra agradeció especialmente al Embajador la cooperación que ha brindado el Gobierno de Estados Unidos a Colombia para avanzar en erradicación del trabajo infantil y garantías de derechos laborales, ambos gobiernos reiteraron el compromiso de continuar trabajando conjuntamente.• Encuéntrenos en: . . 16
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
SIRIRÍ
Revivamos a Pinski Por: MARIO FERNANDO PRADO
Muchos recordamos gratamente a Ezequiel Pinski, aquel ingeniero que hace varios lustros se ganaba limpiamente buena parte de las licitaciones de obras públicas aquí y hasta en otras regiones del país. Pinski se caracterizó por el estricto cumplimiento de los contratos que se le adjudicaban. Incluso en varias oportunidades se daba el lujo de entregar las obras antes de los plazos fijados, lo que le valió la admiración y el respeto de la opinión pública nacional. Recuerdo que hasta la prensa bogotana en más de una ocasión ponderó el trabajo de este empresario judío quien junto con su esposa Raquel, ambos fallecidos, se convirtieron en referentes nacionales. Además, daba gusto pasar por sus obras: perfectamente demarcadas, señalizadas, limpias, con unos obreros uniformados, equipos de la más alta tecnología y horarios de trabajo que algunas veces eran de 24 horas continuas en varios Encuéntrenos en: . . 18
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Por: MARIO FERNANDO PRADO
SIRIRÍ
turnos. Infortunadamente se presentaron serios problemas de liquidez, la empresa terminó en manos de la voracidad de los bancos y hubo de cerrarse dejando un gran vacío que no ha sido posible llenar. Dicen las malas lenguas -que a veces dicen verdades que nadie se atreve a sostener- que fueron los contratantes los que se encargaron de quebrarlo con el premeditado y persistente incumplimiento en sus pagos, en oscuro y canalla contubernio con sus competidores quienes ya por esas calendas establecieron la nefasta coima practicando el CVY. Fue así como lo asfixiaron y lo liquidaron para meter a sus calanchines que sí repartían lo que hoy se conoce como mermelada.
Eran las épocas de Conciviles y de Saa Angulo entre otras firmas de ingeniería, que también sufrieron los consuetudinarios incumplimientos que llevaron a no pocos al cadalso, mientras los verdugos se frotaban las manos abriéndole la puerta a los contratistas de bolsillo que eran sus socios por debajo de la mesa . Traigo a colación lo anterior porque estoy aterrado de lo que sucede con las obras públicas de . . Encuéntrenos en: 19
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
SIRIRÍ
Por: MARIO FERNANDO PRADO
mi ciudad: Todas están atrasadas. Todas quedan mal hechas. Sus entornos son un mugrero. Los desperdicios quedan esparcidos en las vías adyacentes y nadie les dice nada. Carecen de señalización. No hay personal que dé la vía. Interrumpen el tráfico cuando les da la gana sin planeación alguna y menos información previa.
Y lo peor es que contratan por un valor y este se aumenta y se aumenta gracias a los otrosís y demás piruetas para inflar los costos. Y como siempre, Tongo le dio a Borondongo: que no les entregaron los planos o que quedaron mal hechos, que no se hicieron los estudios previos, que no se compraron los terrenos a tiempo. En fin que el Municipio o el Departamento son los malos del paseo por improvisadores y se pasan la pelota de la manera más olímpica. Que conste que no estoy generalizando pero como las brujas, que las hay, las hay. ¿Y quién responde? Pues nadie porque los entronques políticos tienen bien aceitados a los organismos que supuestamente deberían vigilar y supervisar estas vagabundearías y no lo hacen. Pregunta final: ¿Por qué antes no sucedía lo mismo?• Encuéntrenos en: . . 20
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Informe ESPECIAL
Bernie Sanders abandona el hospital
Tras haber sufrido un ataque al corazón
El precandidato presidencial demócrata Bernie Sanders, de 78 años, sufrió un infarto al miocardio, según el diagnóstico dado a conocer por los médicos que lo atendieron en un hospital de Las Vegas, (Nevada). El aspirante a la Casa Blanca de mayor edad fue operado de una obstrucción Encuéntrenos en: . . 22
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Informe ESPECIAL
arterial después de sentir un agudo dolor en el pecho en un acto electoral, lo que lo obligó a suspender su campaña “hasta nuevo aviso”. "Después de dos días y medio en el hospital, me siento fantástico y después de tomarme un breve tiempo de descanso, espero con ansias volver al trabajo", sostuvo el veterano socialista en un comunicado difundido tras recibir el alta médica. El senador por Vermont se vio forzado a suspender . . Encuéntrenos en: 23
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Informe ESPECIAL
su participación en los varios actos de campaña que tenía previstos en distintos Estados del país. A pesar de que su equipo todavía no ha informado sobre cuándo retomará las actividades electorales, ya han confirmado su participación en el debate televisado que se llevará a cabo el 15 de octubre en Ohio con los principales candidatos demócratas. La reciente operación quirúrgica es la segunda interrupción de Sanders en su agenda de campaña por motivos de salud en el último mes: a mediados de septiembre tuvo que suspender tres actos porque había perdido la voz.• Encuéntrenos en: . . 24
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Los SOBRESALIENTES
La mejor atleta de los Parapanamericanos de Lima 2019 es colombiana
Sara Vargas fue elegida como la mejor atleta mujer de los Juegos Parapanamericanos que se realizaron en Lima. La colombiana cosechó en total cuatro medallas de oro y una de plata en las pruebas de natación. Lo más valeroso de la actuación de Vargas es que consiguió una importante suma de medallas con tan solo 12 años de edad, siendo la deportista más joven de las justas deportivas.Sara Vargas recibió 43.51 por ciento del voto popular superando a la tenismesista chilena Tamara Leonelli, quien finalizó segunda con 42.71 por ciento.• Encuéntrenos en: . . 26
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Remedio SEGURO
Mi capitán, aquí reportándome desde el lugar de los hechos. -¿Cuál es el reporte soldado Pastual? –Una mujer mató a su marido de 35 puñaladas por pisar donde ella estaba trapeando… -¿Y ya capturaron a la asesina? –No mi capitán… ¿es que el piso aún no esta seco!.•
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
27
La PORTADA
Natalia Reyes:
protagonista en “Terminator”
Natalia Reyes Gaitán quien nació en Bogotá, es una actriz con amplia trayectoria en numerosas series, cine y obras de teatro en Colombia y Estados Unidos. En 2018 protagonizó la película original de Netflix Pickpockets, dirigida por Peter Weber, Nuestros muertos, de Jacques Toulemonde, Brakland, del director danés Martin Skovbjerg, Sumergible, producida por Sebastián Cordero, Pájaros de Verano del director colombiano nominado a un premio de la Academia Ciro Guerra y participó además en la cinta estadounidense RunningwiththeDevil, junto al actor Nicolas Cage. Natalia vive con su esposo español en la isla de Tierrabomba, en Cartagena. Allá la pareja tiene un hotel donde reciben turistas y locales que Encuéntrenos en: . . 28
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
La PORTADA
quieran disfrutar un rato de la tranquilidad del lugar. Desde allá se ganó el casting para Terminator. Bastante paradójico que en Los Ángeles haya toda una camada de actores intentando . . Encuéntrenos en: 29
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
La PORTADA
abrirse camino en Hollywood y Natalia, desde la isla de Tierrabomba, logró el sueño que ellos se vinieron a perseguir. La actriz colombiana actúa junto a Arnold Encuéntrenos en: . . 30
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
La PORTADA
Schwarzenegger en “Terminator” la cinta producida por James Cameron. "Hace dos días tenía una vida simple y buena, y ahora es una pesadilla". Con esta frase el personaje de Dani Ramos, interpretada por la actriz colombiana Natalia Reyes, introduce el primer tráiler oficial de ‘Terminator: DarkFate’, la nueva entrega de la popular saga de acción. El papel de Natalia en Terminator es un premio a la dedicación, al talento y al estudio. Además de que está actuando desde los 9 años, también se preocupó por ir a una universidad. En la Javeriana se graduó de Comunicación Audiovisual en 2010. También ha trabajado con el director Ciro Encuéntrenos en: . . 32
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
La PORTADA
La actriz colombiana NATALIA REYES Guerra, el mismo que estuvo nominado al Óscar por El Abrazo de la Serpiente. Junto a él hizo la película Pájaros de Verano. Cabe señalar que nos llena de alegría y orgullo saber que pronto la estaremos viendo en el cine junto a reconocidos y consagrados artistas.• . . Encuéntrenos en: 33
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
OASIS
Por: GONZALO GALLO
AMBER GUYGER ES UNA expolicía de Dallas que mató a su vecino de un tiro al entrar al apartamento de la víctima por error. -Según narra ella, pensó que era un extraño. Fue hallada culpable de homicidio y condenada
34
Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
OASIS
a 10 años de prisión. -La exagente es blanca y su vecino Botham Jean que estaba desarmado en su sala era negro. -Botham era un joven de 26 años, graduado en la universidad como contador y trabajaba en una famosa firma contable. -En la sentencia se dio una conmovedora escena de perdón cuando el hermano de la víctima le pidió a la jueza si podía abrazar a la exoficial. -“Hablo por mí: te perdono y sé que si le preguntas a Dios él te va a perdonar. Estoy hablando por mí, ni siquiera por mi familia. -Te amo como a cualquier otra persona y no voy a decir que espero que te pudras y mueras como mi hermano”. -Brandt, hermano menor, se dirigió a ella desde el estrado de los testigos y se palpaban sus emociones. -Amber, de 31 años, pidió perdón llorando por haber matado a Jean. Este testimonio de perdón es un hermoso ejemplo para todos nosotros. Solo con perdón hay paz interior y felicidad.• 36 Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Original
Las 7 DIFERENCIAS•237
Modificado
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
37
REFLEXIÓN un mensaje a la CONCIENCIA ASOCIACIÓN HERMANO PABLO
«Que le quiten la patria potestad»
Por: Carlos Rey
Por: Hermano Pablo
En este mensaje tratamos el siguiente caso de una mujer que «descargó su conciencia» de manera anónima en nuestro sitio www.conciencia.net, autorizándonos a que la citáramos: «Tengo una hija de dieciocho meses.... Fue fruto de una relación extramatrimonial.... Al momento de nacer, su padre biológico le negó el reconocimiento legal de apellido, y hoy en día gané ante el tribunal su reconocimiento para la cuota alimentaria. El desprecio por parte de su familia paterna me llevó a [impedir] legalmente las visitas. Le pido a Dios sabiduría en cuanto a la crianza de mi hermosa hija, pero me niego rotundamente a que ella tenga algún contacto [presente] o futuro con esas personas que tanto la despreciaron. »Estoy luchando para [quitarle al padre la] patria potestad y [darle] nuevamente mis apelli38 Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
REFLEXIÓN
dos para que nunca tenga conocimiento de [sus familiares paternos]. ¿Estoy haciendo lo correcto con mi hija? Yo la amo, y no quiero que crezca siendo lastimada.» Este es el consejo que le dio mi esposa: «Estimada amiga: »Usted dice que quiere que su hija crezca sin ser lastimada. Ya es demasiado tarde para eso. Cuando usted optó por procrear a una criatura con un hombre que no quería tenerla, con eso optó por que esa hija se sintiera lastimada durante toda su vida. »Usted no puede evitar que su hija sea lastimada con impedirle que tenga contacto alguno con su padre o con sus familiares paternos. Si lo hace, ella será lastimada porque no tiene padre. Crecerá preguntándose por qué otros niños sí tienen papá, pero ella no. Cuando tenga la madurez para comprender, se preguntará por qué la rechazó su padre.... »Si el padre biológico de su hija es un hombre malo, entonces pruébelo ante un tribunal y demande que le quiten la patria potestad. Pero si él no es más que un hombre que cometió un error y luego trató de ocultarlo, eso no lo desca-
40
Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
REFLEXIÓN
lifica como padre.... »Usted está enojada y resentida.... Si de veras quiere lo mejor para [su hija], tal como lo afirma, deje a un lado el enojo y los sentimientos heridos y haga lo que esté a su alcance para animarlo a que tenga una relación constante con su hija. »Dios, nuestro Padre celestial, nos perdonará por todas las ofensas que hemos cometido, pero tenemos que estar dispuestos a perdonar a los demás. Pídale que la perdone y que le ayude a perdonar a este hombre y a sus familiares. El perdonar es una decisión. El perdón produce paz.» Con eso termina lo que recomienda Linda, mi esposa. El consejo completo, que por falta de espacio no pudimos incluir en esta edición, se puede leer si se ingresa en el sitio www.conciencia.net y se pulsa la pestaña que dice: «Casos», y luego se busca el Caso 429.•
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
41
El MUNDO
Un juez del Supremo pide a Bolsonaro
Que explique el vínculo entre las ONG y los incendios amazónicos
Un magistrado de la Corte Suprema le ha pedido al presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, que Encuéntrenos en: . . 42
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
El MUNDO
explique una declaración que hizo hace meses, cuando sugirió que los incendios desatados en la Amazonía podían haber sido provocadas por las ONG. La petición de explicaciones, que Bolsonaro no tiene obligación de responder, fue dirigida al mandatario por el juez Alexandre de Moraes, uno de los once miembros del Tribunal Supremo y cuyo despacho confirmó la solicitud, vinculada a una Encuéntrenos en: . . 44
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
El MUNDO
acción presentada por el grupo ecologista 'Alternativa Terrazul'. En agosto pasado, cuando comenzaba a desatarse en el mundo la alarma por los vastos incendios en la región amazónica, Bolsonaro insinuó que organizaciones no gubernamentales (ONG) podrían haber dado origen a las llamas. "Puede haber, sí, y no estoy afirmando, una acción criminal de esos 'oenegeros' para llamar la atención contra mi persona, contra el Gobierno de Brasil, y esa es la guerra que nosotros enfrentamos", declaró a periodistas Bolsonaro, cuyas agresivas políticas para la explotación comercial de la Amazonía ya levantaban polémicas.• . . Encuéntrenos en: 45
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Para REFLEXIONAR
La Mecha
Un hombre oyó una noche que alguien andaba por su casa. Se levantó y, para tener luz, intentó sacar chispas del pedernal para encender su mechero. Pero el ladrón causante del ruido, vino a colocarse ante él y, cada vez que una chispa tocaba la mecha, la apagaba discretamente con el dedo. Y el hombre, creyendo que la mecha estaba mojada, no logró ver al ladrón. También en tu corazón hay alguien que apaga el fuego, pero tú no lo ves.
46
Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Presidenta / Fundadora Consuelo León Director / Fundador David León Dirección Artística DAYCOLAND
Coordinación General Brenda Salazar
Participación Especial William Rosero Leyton Melissa Martínez Entrevistas Especiales Paloma Zúñiga Locales / Entrevistas BiRTUALES Fotografía Agency123
Master Web Designer David Silva Web / Especiales Jordi Zurita
Especial Colaboración Germán Angel Natalie Ravis
Directorio LPC
SECCIONES Y APORTES: “Oasis” GONZALO GALLO “Un mensaje a la conciencia” HERMANO PABLO “Sirirí” MARIO FERNANDO PRADO “El Rincón de la Trova” JORGE Y WILSON MONROY “Con-Ciencia Ecológica” JORGE MONROY “Cocina = Salud” RUBÉN ROLDÁN Opinión JOSÉ LÓPEZ ZAMORANO Artículos de opinión LA RED HISPANA
COLABORADORES Memo Candelo, Ricardo Candelo, Juan De La Espriella, Marta Schneider, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Miguel Caro.
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM E-mail: laprensacolombiana@sbcglobal.net
3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503
Teléfono: 951.278.4141
BÚSQUENOS EN:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
47
Artistas DE HOY
“Yo soy Betty, la fea”: vuelve a Netflix
Luego de que llevara al canal RCN al primer lugar del rating 20 años después de su emisión original, ‘Yo soy Betty, la fea‘, la telenovela escrita por el fallecido Fernando Gaitán volverá a Netflix, la Encuéntrenos en: . . 48
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Artistas DE HOY
plataforma de streaming más reconocida en el mundo. La novela, que ya había estado en la plataforma, ya está disponible desde el 11 de octubre para toda América Latina. Allí compartirá espacio con ‘Betty en NY‘, una nueva versión de la historia de Gaitán que tiene lugar en Nueva York y que ocurre en los tiempos actuales (de celulares y redes sociales). En esta nueva versión, por ejemplo, Ecomoda se llama MV (Mendoza y Valencia) y la protagonista es una latina que intenta sobresalir en la industria de la moda estadounidense. Encuéntrenos en: . . 50
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Artistas DE HOY
Todo indica que el mundo tendrá a Betty para mucho rato. • . . Encuéntrenos en: 51
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Artistas DE HOY
J Balvin y Maluma por fin juntos en la canción 'Qué pena'
Lo que muchos fanáticos del reguetón esperaban, una colaboración entre J Balvin y Maluma, que por primera vez unieron sus voces para traer a su público Encuéntrenos en: . . 52
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Artistas DE HOY
"Qué pena". El video comienza con una cómica escena en la que los cantantes se imitan, usando las expresiones que suelen usar en sus redes sociales. El material fue grabado en Nueva York, dirigido por ColinTilley y a pocos días de su estreno ya cuenta Encuéntrenos en: . . 54
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Artistas DE HOY
con más de 30 millones de reproducciones. Los artistas de Medellín, Colombia participaron en la composición en la que le cantan a una chica de la que no recuerdan su nombre, pero su cara “les suena”, desmintiendo con esta colaboración cualquier tipo de rencilla que se rumoró en el pasado. Sin duda es un tema pegajoso que pronto se escuchará por todas partes y le pondrá más sabor a las fiestas durante el otoño, pues con la unión de su talento, los cantantes colombianos le regalan un nuevo éxito al reguetón.• . . Encuéntrenos en: 55
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En EXCLUSIVA
La nueva temporada en Telemundo
“El Señor de los Cielos”
El estreno de la nueva temporada de “El Señor de los Cielos” llega a Telemundo desde el lunes, 14 Encuéntrenos en: . . 56
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En EXCLUSIVA
de octubre a las 10pm/9c. Adicionalmente, en preparación para el gran estreno, la audiencia podrá revivir toda la emoción de la sexta temporada con el “Especial: El Señor de los Cielos”, un maratón de los últimos cuatro episodios junto a Carmen Aub y Robinson Díaz, el domingo, 13 de octubre a las 2pm/1c, o a través de Video onDemand (VOD), la aplicación de Telemundo y Telemundo.com. Grabada en México y Grecia, la séptima temporada cuenta con el regreso de un renombrado elenco internacional que incluye a Rafael Amaya, Matías Novoa, Carmen Aub, Robinson Díaz, Encuéntrenos en: . . 58
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En EXCLUSIVA
Eduardo Santamarina, Ninel Conde, Iván Arana, Isabella Castillo y Danna García, quien se une al elenco esta temporada; además, las actuaciones especiales de, GuyEcker, Manuel Landeta, Lisa Owen y Alberto Guerra. Esta nueva temporada arranca con la familia Casillas luchando por sacar a “Aurelio” (Amaya) de su estado de coma antes de que sus enemigos logren encontrarlo, y al mismo tiempo, lanzando una arriesgada operación de rescate alrededor de “Amado” (Novoa), quien se entregó a las autoridades mexicanas para evitar caer en manos de la justicia americana.• . . Encuéntrenos en: 59
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En DEPORTES
YouTube transmitirá los Juegos Olímpicos Tokyo 2020 en vivo y sin costo
Por primera vez, toda la actividad de los Juegos Olímpicos Tokyo 2020 estarán disponibles en vivo y sin costo a través de YouTube en el canal de Marca Claro para 17 países de América Latina incluyendo Argentina, Perú, Chile, Colombia y México. De esta forma, el contendio de la justa deportiva será accesible para millones de personas a través del canal de Marca Claro, en donde se ofrecerán contenidos, entrevistas con atletas y momentos, de forma simultánea para que sean los espectadores quienes definan su propia experiencia.• Encuéntrenos en: . . 60
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En DEPORTES
Valentín Rodríguez
Ganó el Tour Mundial de Kitesurf en Marruecos
El kitesurfista colombiano Valentín Rodríguez ganó su primer título en el Tour Mundial 2019, parada que se realizó este 5 de octubre en Dakhla, Marruecos. El atleta vallecaucano se subió a lo más alto del podio en la modalidad freestyle luego de una gran actuación individual. La laguna frente a DakhlaAttitude, sitio donde se desarrolló la prueba, arrojó una gran noticia con los contendientes que aspiran a ganar el campeonato de este año. El español Liam Whaley, el colombiano Valentín Rodríguez, el dominicano AdeuriCorniel se veían geniales y de hecho llegaron a la final junto al francés NicolasDelmas.• Encuéntrenos en: . . 62 CORTESÍA: ELCOLOMBIANO.COM
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
En DEPORTES
Fotos cortesía: gkakiteworldtour.com
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
63
Fotos y RECUERDOS
64
Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Fotos y RECUERDOS En ‘Palo de Mango’ 2005 PRESENTACIÓN: “LA PUYA LOCA”
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Encuéntrenos en:
65
Sobre SALIENTE
“Holanda” quiere que el mundo ya no le llame así
Países Bajos es el nombre oficial del país del noroeste de Europa, y así quieren ser conocidos en todo el mundo. Países Bajos, no Holanda. Este es el mensaje que las autoridades del país del noroeste de Europa quieren transmitir al resto del mundo con una iniciativa para difundir cuál es el nombre oficial de su nación. Los ministerios e instituciones deportivas y culturales, junto con las principales ciudades del Encuéntrenos en: . . 66
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Sobre SALIENTE
país, lanzarán una campaña informativa y de mercadotecnia en la que eliminarán el uso del nombre Holanda. Por ejemplo, su sitio web oficial de turismo dejará de llamarse Holland.com, y su equipo de fútbol será promocionado como Países Bajos, evitando el uso de "Holanda". Y en mayo del próximo año, su representación en el Festival de la Canción Eurovisión, el cual tendrá como sede la ciudad holandesa de Rotterdam, llevará el nombre de Países Bajos.• . . Encuéntrenos en: 67
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Locales USA
Pierangeli Llinás una mujer entregada al Cine
Pierangeli Llinás es una actriz, guionista y productora de cine, nacida en Barranquilla, Colombia. Inició su carrera artística a la temprana edad de los 14 años y en el camino ha recibido varios importantes reconocimientos, por mencionar alguno de ellos está el “Premio a la excelencia de Encuéntrenos en: . . 68
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Locales USA
Cine de la Gran Manzana” (2009), por su contribución al cine Latino - Americano en U.S.A. La actriz colombiana nos presenta sus recientes películas: “The Endless Love of Salome”, por la cual recibió el premio: “Círculo Precolombino de Oro” como mejor película 2018. “TheImmigrant”, es otra obra galardonada por “Universal film festival International Independent film 2019” como “Best Director Film”, actualmente esta película está compitiendo como finalista en el “International Moving Film Festival". Por su dedicación y entrega a Pierangeli le auguramos muchos éxitos.• Encuéntrenos en: . . 70
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
LA POBREZA NO ES UN PROBLEMA FÍSICO SINO MENTAL.
Este libro te dará las herramientas necesarias para lograr tus propósitos en el menor tiempo posible, cualesquiera que sean, porque la información que brinda es parte esencial de la ecuación de la riqueza y el éxito.
72
Resultado anterior #235 de: Las 7 Diferencias Encuéntrenos en:
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM
Nuestros TALENTOS
Soda Stereo anuncia la gira "Gracias totales" para 2020
Charly Alberti y Zeta Bosio, integrantes de Soda Stereo, anunciaron su regreso a los escenarios con una gira por Latinoamérica que contará con voca-listas invitados como Chris Martin y Juanes, que sustituirán a Gustavo Cerati, el carismático cantante de la banda fallecido en 2014. . . Encuéntrenos en: 73
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Nuestros TALENTOS
Para el nuevo tour, que se llamará "Gracias totales-Soda Stereo", se ha confirmado por el momento su paso el 29 de febrero de 2020 por Bogotá, el 7 de marzo en Santiago de Chile, el 12 de marzo en Ciudad de México y el día 21 de ese mismo mes en Buenos Aires. En el tour participarán, además del vocalista de Coldplay y el colombiano Juanes, entre otros, Benito Cerati, hijo de Gustavo; Adrián Dárgelos (Babasónicos), Andrea Echeverri (Aterciopelados), Fernando Ruiz Díaz (Vanthra), Rubén Albarrán (Café Tacvba), León Larregui (Zoé), Richard Coleman y MonLaferte.• Encuéntrenos en: . . 74
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Motivación AL DÍA
Ser vulnerables para sanar
POR:
ISMAEL CALA
La cantante española Raquel del Rosario, exvocalista del grupo El Sueño de Morfeo, ha emocionado a las redes al contar la historia de Leo, su pequeño hijo con autismo. Del relato subrayo las consecuencias positivas que le han supuesto hablar abiertamente de sus sentimientos, emociones y desafíos. «Qué difícil es a veces abrir el corazón, mostrar nuestra vulnerabilidad, nuestros miedos y vergüenzas. Pero, una vez lo hacemos, qué liberador es sentir cómo se produce una sanación [en uno]», dijo la artista a sus seguidores. Del Rosario ha experimentado un beneficio al que me he referido en muchas ocasiones. De hecho, esta misma semana abordamos el tema espontáneamente en la experiencia vivida por una veintena de exploradores de conciencia en Bali (Indonesia), como parte del evento «Secretos del bambú». Lo cierto es que muchas personas ven la vulEncuéntrenos en: . . 76
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Motivación AL DÍA
nerabilidad como sinónimo de debilidad. «Si digo esto y me expongo, me verán como débil», escuchamos decir frecuentemente. Y, en realidad, la vulnerabilidad es una fortaleza humana. Es una actitud, un proceso que permite purgar y sanar. Lo que no liberamos, nos somete y enferma. La autora norteamericana Brené Brown dedujo . . Encuéntrenos en: 77
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Motivación AL DÍA
de sus investigaciones que viviremos mejor si «nos dejamos ver», si «dejamos que los demás vean nuestras vulnerabilidades». Y asegura, con toda razón, que en la vulnerabilidad «nacen la dicha, la creatividad, la pertenencia, el amor». Es evidente que, si tratamos de endurecernos para evitar el dolor, la decepción, los supuestos fracasos o el conflictivo binomio ridículovergüenza, el resultado será la parálisis total. Hoy muchas personas viven estreñidas, en el amplio sentido de la palabra, para impedir que se descubran sus preocupaciones o temores. Las emociones y los sentimientos constituyen un todo, incluso los más incómodos. No pueden extirparse unos sin que se afecten los otros. Abrirnos y aceptarnos es la única manera de ser felices, lo que no significa convertirnos en una especie de libro abierto para todos. «Llámenme loca, pero creo haber visto un gesto de agradecimiento en la mirada de [mi hijo] Leo», resumió la cantante Raquel del Rosario sobre la sanación sobrevenida tras mostrarse vulnerable. Todo es posible. Contar la historia de su hijo la ha preparado para ver y actuar de modo diferente. Los baches de la vida continuarán, pero la actitud es la mejor forma de adaptarse a la realidad.• Encuéntrenos en: . . 78
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Inter NACIONAL
Un muñeco con el rostro de Greta Thunberg aparece colgado
Un muñeco con la imagen de la activista Greta Thunberg ha aparecido en un puente de Roma. Esta noticia fue difundida en las redes sociales, la foto del maniquí con dos trenzas parecidas a las de la joven sueca de 16 años también muestra un cartel adherido al puente en el que está escrito en inglés "Greta is your god" ("Greta es tu dios"). Greta Thunberg lanzó hace un año ‘Friday for future’ (Viernes para el futuro), un movimiento en el que propuso a estudiantes y jóvenes de todo el mundo a movilizarse viernes para defender el clima. • Encuéntrenos en: . . 80
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Medio AMBIENTE
Se incentiva la concientización al cuidado del medio ambiente
Friends of Los AngelesRiver (FOLAR) y Ford Motor Company dedicaron un día para continuar con el trabajo de recolección de basura en el rio Encuéntrenos en: . . 82
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Medio AMBIENTE
Los Ángeles. Esterio ha sido parte integral del Pueblo de Los Ángeles desde que fue fundado en 1781 por los españoles. Aquellos pioneros dependían exclusivamente del flujo intermitente de este caprichoso rio para sus necesidades. La cantidad de agua dependía entonces, como hoy, en el clima y las lluvias de invierno. El pueblo se hizo ciudad creciendo a lo largo de su recorrido desde las montañas del valle de San Fernando hasta su desemboque en el estuario de San Pedro.
Los voluntarios de la organización FOLAR y docenas de angelinos se dieron cita el fin de semEncuéntrenos en: . . 84
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Medio AMBIENTE
ana pasado para recorrer un espacio de 1 milla y recolectar los objetos de plástico, metal, botellas, y todo lo que no pueda reciclarse por su cuenta dentro del rio.
En poco tiempo se llenaron cinco Ford Rangers con bolsas y objetos que incluyeron bicicletas, muebles, y hasta un cochecito de bebe. Más de 500 libras en un día.
FOLAR planifica un calendario anual que trae como resultado la extracción de mas de 160 toneladas (320,000 libras) anuales de basura.
“El trabajo comunitario, y en especial cuando . Encuéntrenos en: 85
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA COM
Medio AMBIENTE
se trata de limpiar el medio ambiente, es parte integra de la filosofía de Ford” comentó Alvaro Cabal, gerente del depto. multicultural Ford Motor Company. “A medida que nos concientizamos cada día más de cómo el transporte debe complementar la disminución de la contaminación ambiental no podemos esperar al futuro. Días como hoy traen resultados inmediatos y nuestra empresa trata de ser parte integra de la comunidad”. El poder ayudar a recolectar y transportar la basura ayudando a la transformación de este rio es una experiencia que no se olvida. Es algo que se comparte y genera nuevas amistades . Parte de tomar acción protegiendo nuestro planeta.• Encuéntrenos en: . . 86
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM
Frases INSPIRACIÓN
Lo dijo: GANDHI
EL EGOÍSMO ES CIEGO El egoísmo no ve de lejos, se limita a ir por el camino fácil, que en ocasiones puede no llevar a buen destino. EL AMOR ES LA FUERZA MÁS POTENTE QUE EXISTE El amor mueve montañas.
PARA UNA PERSONA NO VIOLENTA TODO EL MUNDO ES SU FAMILIA La idea de comunidad con la que se establecen lazos afectivos, para el pacifista, no tiene fronteras.
¿LA CIVILIZACIÓN OCCIDENTAL? BUENO, SERÍA UNA EXCELENTE IDEA Una de las frases de Gandhi en las que se plasma su crítica a la inconsistencia de los valores occidentales.
LOS GRILLETES DE ORO SON MUCHO PEOR QUE LOS DE HIERRO La opresión disfrazada de libertad es perversa. . . Encuéntrenos en: 87
WWW LAPRENSACOLOMBIANA COM