www.laprensacolombiana.com Búsquenos:
PERIóDICO fUNDADO EN EL AñO 2001
IMPRESO Y VIRTUAL SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD
CALIFORNIA, USA •25,000 COPIAS •DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA
l
•AÑO:15 •ENERO 2017 •EDICIÓN 197
Feliz y Venturoso Año Nuevo
2017
a El colombiano Jeison Aristizábal ELEGIDO EL HÉROE CNN DEL 2016
IMPORTANTE BECA “MIGUEL BOSÉ”
Página: 20
a Camila Avella EN LA “MIRA” DE VICTORIA’S SECRET
Página: 11
l MUERE EL OSO PANDA
MÁS VIEJO DEL MUNDO
Página: 21
a Manuel Medrano
ACUÑÓ EL TÉRMINO “POP FUNDIDO”
l
Página: 12
LAS BELLAS: MONIKA ESCOBAR
Página: 18
Estrenan Película ARIADNA GUTIÉRREZ Y VIN DIESEL Página: 15
Página: 30
“XXX El retorno de Xander Cage”
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
a Muere Pepe Sánchez EL DIRECTOR DE “CAFE, CON AROMA DE MUJER”
Página: 21
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
1
2
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
“Cambiar el Estilo de Vida Depende de Usted”
1982 - 2016 34 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad
¡Bienvenidos!
Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio Síguenos en:
¡Les Deseamos un Feliz y Bendecido Año Nuevo!
5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
(323) 957-5164
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
3
4
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EDITORIAL Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO
Presidenta Consuelo León Director / Editor David León
Dirección Artística DAYCOLAND
Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar Locales / Entrevistas LPC Fotografía Daycoland
Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution
Representante - Valle San Fernando Mariela Polania Colaboración - Colombia Fabio Valdés Web / Especiales Jordi Zurita
SECCIONES Y APORTES:
Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis”
Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”
Mario Fernando Prado “Sirirí”
Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”
Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”
Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”
Marlene Gerdts “Opinion”
Kayla Arango “Soñadores en Acción” COLABORADORES
Guillermo Candelo (Bill), Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Memo Candelo.
Cierre para nuestra próxima edición #198
Martes 31 de Enero 2017 - 5pm Teléfono: (951)278-4141 Envio de correspondencia a:
3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503
La Prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor
servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,
NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido
publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso
comprometen a La Prensa Colombiana corp..
La Prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no
anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-
nales, se publiquen o no.
4
"Solo podrán ser felices quienes en este nuevo año cumplan la promesa de dar lo mejor de sí" - Anónimo
Bonanza para el complejo carcelario industrial Elección de Donald Trump
El presidente electo Donald Trump no es un amigo del pueblo. En sus 70 años de vida nunca se ha preocupado por la clase trabajadora ni tampoco va a comenzar a esta edad a preocuparse por beneficiarla.
Los actos del presidente electo, antes de asumir la presidencia, ya indican que sus intenciones son las de favorecer a los oligarcas y sus amigotes billonarios de industria. Como Trump dijo durante su campaña, las cárceles privadas son una excelente idea, porque si se manejan como un negocio, serán más eficientes.
Como Trump planea su ataque contra los latinos, específicamente contra los indocumentados a quienes piensa deportar, existe la necesidad de tener centros de detención para alojar a los inmigrantes indocumentados mientras esperan su deportación.
Qué casualidad, el valor de las acciones de las corporaciones dueñas de cárceles privadas ha aumentado astronómicamente desde que Trump fue elegido como presidente, debido a que favorece el uso de cárceles privadas. Por eso, Trump es amiguísimo del aguacil de Arizona, Joe Arpaio, el enemigo número uno del inmigrante latino.
En Estados Unidos de América hay más de dos millones y medio de presos, siete millones si se incluyen los que tienen libertad condicionada y se espera que la población reclusa siga aumentando. El Sistema Federal de Prisiones es el sistema penitenciario más grande del mundo. Hay más personas en prisión en este país que en la China y la India juntas. El gobierno gasta cerca de $50,000.00 dólares anuales por cada persona encarcelada y paga sumas comparables por reclusos alojados en cárceles privadas.
Los centros penitenciarios privados ganan su dinero encarcelando reclusos y ofreciendo mano de obra barata a la empresa privada. Este fenómeno, conocido como “el complejo carcelario industrial,” es una aberración social que debería de avergonzarnos a todos por permitirla e ignorarla.
Es un sistema de políticos comprados, esclavitud, trabajos forzados, cautive-
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
rio permanente y violaciones de derechos humanos. El 63% de los confinados en este país son afro americanos, latinos o asiáticos, lo cual comprueba también que el racismo existe dentro del sistema judicial. Muchos de estos presos están esclavizados de por vida, en cárceles privadas, que proveen una mano de obra barata a compañías como Microsoft, Starbucks y Colgate Palmolive.
Como los presos no protestan, ni se van en huelga y reciben unos salarios por su trabajo que equivale a míseros centavos por hora, eximíos de impuestos, existen compañías atraídas a invertir fuertes sumas en el sector de cárceles privadas. Compañías como Corrections Corporation of América (CCA), la primera compañía mundial en este sector, que cambio de nombre recientemente, ha conseguido duplicar su valor en Wall Street en los dos últimos años, y espera crecimiento halagüeño en vista al aumento de condenas en este país y la elección de Trump.
CCA es una compañía nacional de centros correccionales que aloja más de 80,000 confinados por todo el país, en prisiones federales, estatales y cárceles locales. La compañía basada en Nashville, Tennessee ha gastado mucho dinero en persuadir políticos. CCA ha ganado millones de dólares en la construcción y el manejo de prisiones privadas. La empresa ha visto el valor de sus contratos con el gobierno aumentar en millones de dólares.
El aumento de cárceles privadas ha ocurrido debido a que el gobierno está obsesionado con el tema de la “seguridad” y el sistema de encarcelar millones de personas crece por esta obsesión, que da legitimación al gobierno para hacerlo. Ahora la obsesión es encarcelar a los inmigrantes indocumentados mexicanos, que según Trump, son delincuentes narcotraficantes, violadores y asesinos. Claro que van a ser encarcelados en esas cárceles privadas, que se enriquecen con la ayuda del presidente electo.
Nuestro gobierno falla al crear un sistema de prisiones privadas con ánimo de lucro. Las normas universalmente aceptadas sobre reforma penitenciaria, no incluye prisiones privadas como
Por: Marlene Gerdts
negocio, ya que dicho negocio en si, es una violación de derechos humanos y una abominación social.
La contratación, capacitación y condiciones de empleo de los guardias de las prisiones tiene que ser en contexto a proteger a los prisioneros contra las violaciones de sus derechos humanos garantizados por convenios internacionales y la constitución de los Estados Unidos, no con ánimo de enriquecer los amigotes de Trump.
La tortura y el maltrato tienen que estar totalmente prohibidos, en las cárceles privadas, pero no hay forma de asegurar que el maltrato de los prisioneros no ocurra. Los procedimientos de ingreso y las condiciones de vida dentro de la prisión tienen que garantizar la seguridad personal de los confinados. La atención sanitaria tiene que estar garantizada. Tiene que haber un equilibrio entre la seguridad y los programas de reintegración social.
La industria de cárceles privadas no se verá impactada significativamente por los ciclos económicos, porque al paso en que vamos, siempre habrá millones de presos en nuestras cárceles privadas, porque Trump planea deportar más de dos millones y medio de inmigrantes indocumentados, en su mayoría hispanos.
De momento, la compañía CCA, ya tiene miles de celdas preparadas para sacar partido de la persecución de inmigrantes indocumentados, de donde espera sacar un gran beneficio en los próximos años. El muro de más de 1.100 kilómetros con la frontera de México poco podrá hacer para frenar este fenómeno. La masiva llegada de inmigrantes sin papeles no se debe a las facilidades del terreno, ni a la insuficiente infraestructura de defensa, sino a una necesidad.
Por lo consiguiente, el “complejo carcelario industrial” está a salvo y garantizado por la xenofobia del presidente electo y compañía, la corrupción de nuestro gobierno y la codicia de nuestros empresarios, especializados en la esclavitud y el trabajo forzado de los reclusos en las cárceles privadas, que abundan por todo el país.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"Un nuevo año es una nueva oportunidad para todos, una nueva oportunidad para cambiar las cosas que no desagradan y para conseguir aquellas que tanto queremos, para demostrar nuestro talento y para conocer el amor, tengan mente positiva y todo se hará realidad” - Anónimo
Juan Manuel Santos
Elegido como personaje latinoamericano más influyente de 2016 (Especial).El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, fue elegido como personaje latinoamericano más influyente de 2016 por parte del Grupo de Diarios de América (GDA), una alianza de once periódicos de la región.
como personajes del año a Colombia y las elecciones en EEUU, y señaló que “marcaron 2016”
En Colombia
Liberar a las personas en su poder
Uno de los integrantes del GDA, el período La Nación, de Argentina, publicó los resultados de una encuesta que dieron
Investigan accidente aéreo
(Especial).- Las autoridades aeronáuticas colombianas iniciaron una investigación para determinar las causas del accidente de un avión carguero Boeing 727 con matrícula HK-4544 de la empresa Aerosucre.
El avión con seis personas a bordo, de las cuales cinco murieron, cayó a tierra el martes 20 de diciembre en la localidad de Puerto Carreño, cerca de la frontera con Venezuela. "No había ningún pasajero y cumplía la ruta Puerto Carreño-Bogotá. Hay un sobreviviente que fue llevado a un centro médico de Bogotá debido a sus heridas pero está estable, tiene una fractura de fémur y una contusión torácica".
Entre las hipótesis del accidente están "un posible sobrepeso o una falla parcial en uno de sus motores" "el piloto reportó la emergencia y quiso regresar de nuevo al aeropuerto de Puerto Carreño, pero desafortunadamente no alcanzó a llegar". Declaró El coronel Fredy Bonilla, secretario de Seguridad Aérea.
La Nación recordó que el Presidente Santos “prometió paz a Colombia, convenció a los guerrilleros de dejar las armas y consiguió un acuerdo para poner fin a una guerra de más de medio siglo, la última que sobrevivía en América Latina”.
“Los esfuerzos del presidente Juan Manuel Santos han sido criticados y sus planes, inesperadamente rechazados en un plebiscito, pero su determinación para alcanzar la paz le ha valido el reconocimiento como personaje latinoamericano más influyente de 2016 por parte del Grupo de Diarios de América (GDA), una alianza de once periódicos de la región”, indicó.
Presidente exige al Eln (Especial).- El Presidente de la República, Juan Manuel Santos, exigió a la guerrilla del Eln dejar en libertad a todas las personas que tiene en su poder.
A través de un mensaje publicado en su cuenta en Twitter @JuanManSantos, el Mandatario advirtió a ese grupo armado ilegal que Colombia no quiere hablar más del flagelo del
Subcampeón en mundial de robótica en Japón Colombia
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
5
EN COLOMBIA Más de $36.000 millones en La Guajira Gobierno ejecutará en 2017
En esta sexta edición de su encuesta anual, el grupo de diarios de la región presentó a los líderes más votados: Santos en el contexto de América latina y Trump en el escenario global; el Brexit y la crisis migratoria, hechos destacados. secuestro. “Exigimos al Eln la liberación de todas las personas en su poder”, escribió el Jefe del Estado en la citada red social.
“Colombia no quiere hablar de secuestro nunca más”, puntualizó el presidente Santos.
(Especial).- Prosperidad Social ejecutará en 2017 más de $36.000 millones para financiar un total de 15 proyectos de infraestructura social y hábitat en 11 municipios de La Guajira.
Los convenios fueron firmados por la directora de Prosperidad Social, Tatyana Orozco, con los alcaldes de Barrancas, Villanueva, El Molino, Fonseca, San Juan del Cesar, Urumita, Dibulla, La Jagua del Pilar, Maicao, Riohacha y Uribia. “La inversión de Prosperidad Social en La Guajira beneficiará a más de
Directora de Prosperidad Social, TATYANA OROZCO
15.000 personas en el departamento y generará unos 1.500 empleos, acciones con las que queremos seguir sumando esfuerzos en la reducción de pobreza en el departamento. En los municipios de Barrancas y Villanueva, donde estamos llegando por primera vez con infraestructura social, invertiremos más de $11.300 millones en parques, pavimento y mejoramientos de vivienda”, explicó Orozco.
Euros en el apoyo a Colombia (Especial).- 585 millones de euros es el apoyo comprometido por la Unión Europa para financiar inicia-
tivas dirigidas a las víctimas del conflicto armado en Colombia
*Se aplican restricciones
(Especial).- Un equipo de Bucaramanga, logró el subcampeonato en el mundial de robótica All Japan Robot Sumo, competencia internacional de lucha de robots más importante del mundo, cuya final se realizó el 18 de diciembre en Tokio. El ingeniero bogotano Jason Alexander Salazar, por su parte, ocupó el cuarto puesto en la categoría de robots operados por radio control.
En el All Japan Robot Sumo concursaron más de 240 participantes de todo el mundo divididos en dos categorías: la de robots operados por radio control y la de robots autónomos. En esta última, el colombiano
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Nicolás Niño Niño fue eliminado en segunda ronda.
El equipo que logró el subcampeonato está conformado por los ingenieros de la Universidad de Investigación y Desarrollo (UDI) Henry Rodríguez, Armando Arévalo, John Albert Pérez López y Javier Suárez León.
En la categoría por radio control, una persona se encarga de operar el robot durante los encuentros. El primer lugar fue para el equipo 'Race' de Japón. Lo siguieron Bot-Lee, de Colombia, Luxor, de México, y Asashoryu RC de Colombia.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
5
6
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EN COLOMBIA Salario mínimo para el 2017 En Colombia
(Especial).- Tras fracasar otra vez la concertación entre empresarios, gremios y sindicatos, el Gobierno expidió por decretó el alza del salario mínimo mensual que regirá en 2017 y lo fijó en $737.717.
El incremento fue de 7% ($48.262), por debajo del 8,5 % que propusieron las centrales obreras. El aumento fue similar a la última oferta empresarial, es decir, 7%.
La ministra del Trabajo, Clara López, lamentó que no se haya producido un acuerdo a pesar de que hubo un buen ambiente de diálogo entre empresarios y sindicatos durante las tres semanas que duró la negociación. Tanto que hasta última hora hubo contactos
Aerocivil autorizó 14 rutas aéreas
(Bogotá).- La Aeronáutica Civil autorizó 14 rutas aéreas que conectan a Colombia con Canadá, Costa Rica, Bolivia, Brasil y Panamá, y a varias regiones del país.
Con el ánimo de fortalecer la conectividad aérea del país y la competitividad de todos los sectores de la economía nacional, entre estos el turismo, el Grupo Evaluador de Proyectos Aerocomerciales (GEPA), de Aerocivil, aprobó 14 rutas aéreas en su última audiencia, de las cuales ocho fueron para conexiones internacionales y seis para nacionales.
6
telefónicos entre las partes, pero finalmente el diálogo fracasó.
"Es cierto que se llegó a hacer planteamientos superiores al que ha salido por parte de quienes están en esta concertación, entonces las propuestas no pasan de ser propuestas.(…) De haber logrado la concertación, sin lugar a dudas ese porcentaje hubiera sido superior", dijo.
El subsidio de transporte fue reajustado en igual porcentaje y quedó en $83.140. Sumadas ambas cosas, los 2,2 millones de colombianos que devengan el salario mínimo recibirán en total $820.857 a partir del 1 de enero.
Cabe recordar que desde el
The Economist
El semanario explicó que “para ganar el premio al país del año de The Economist, no basta con ser un pacífico y rico. Nuestro objetivo es recompensar la mejoría”. Señaló que “el conflicto entre el gobierno de Colombia y los insurgentes marxistas de las FARC duró medio siglo y se cobró quizás 220.000 vidas. En un momento dado, el país estaba a punto de convertirse en un estado fallido, algo que ahora es inconcebible”.
El Presidente Santos dijo sobre Venezuela:
"El problema no está en Colombia"
año 2006 no se ha producido un acuerdo entre empresarios y trabajadores para fijar el salario mínimo legal mensual que se paga en el país.
“Se han hecho todos los esfuerzos incluso con la intervención del Presidente de la República Y debo agradecerles a los empresarios, a las centrales obreras y al equipo técnico del Gobierno todo el esfuerzo que se ha desplegado durante los últimos dos meses”, dijo la Ministra.
El presidente de la Confederación General del Trabajo, CGT, Julio Roberto Gómez, lamentó que el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, no hubiera participado activamente en las
Eligió a Colombia como el país del año (Especial).El semanario británico The Economist eligió a Colombia como el país del año y calificó como colosal la decisión de hacer la paz. La revista analizó qué países mejoraron en 2016 y entre los candidatos a ser declarados país del año se encontraban Estonia, Islandia, China y Canadá. “Sin embargo, nuestra selección es Colombia, por hacer la paz en 2016. Este fue un logro colosal”, señaló la publicación.
"El mejor premio que la vida ofrece es poder trabajar duro en lo que valoras" - Theodore Roosevelt
La pesadilla terminó en 2016. El presidente Juan Manuel Santos firmó un acuerdo de paz con las FARC y lo sometió a un referéndum”, indicó. Agregó que tras el revés ocurrido en el plebiscito, las dos partes se sentaron de nuevo y respondieron algunas de las objeciones. “Como la mayoría de los acuerdos de paz negociados, el de Colombia es incompleto e implica duros compromisos. Pero la alternativa es peor. Colombia es un digno ganador”, concluyó.
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
negociaciones, ya que al alza del IVA del 16% al 19% afectará seriamente a los hogares el año próximo.
“Era indispensable que el Ministro hubiera escuchado más argumentos, ya que la canasta familiar de los trabajadores recibirá un impacto muy fuerte”, añadió.
Pese a tal hecho, la ministra López dijo en su cuenta de Twitter, que “el alza del 7% está un punto y medio por encima de la proyección de la inflación”.
(Especial).- El Presidente de la República, Juan Manuel Santos, declaró que los problemas económicos de Venezuela se originan en ese país y no en Colombia, y aseguró que éstos no se solucionan con medidas como el cierre de la frontera entre los dos países. Al término del Consejo de Ministros cumplido en la Casa de Nariño, el Mandatario hizo votos por la pronta solución de las condiciones que allí se viven a causa del cierre del paso fronterizo colombovenezolano. “El problema no está en Colombia. El problema de Venezuela, su situación económica, no está en la frontera, ni en Colombia; está allá en Venezuela. Y desde el punto de vista nosotros estamos listos a colaborar para
que ese problema se pueda solucionar, pero no es cerrando la frontera como se va a solucionar”, aseguró el Jefe del Estado. “La conclusión a la que llegamos es que simplemente por las circunstancias económicas no es mucha la plata que está en manos de los cambistas, o en manos de los comerciantes en la frontera y que diera lugar para cerrar la frontera”, explicó. El Mandatario y Premio Nobel de Paz confió además en que la citada coyuntura tenga una pronta solución y recalcó la inconveniencia del cierre de la frontera.
“Su Cabello en las Manos del Experto Siempre Quedará más Bello”
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
"El hombre no está hecho para la derrota; un hombre puede ser destruido pero no derrotado” - Ernest Hemingway
EN COLOMBIA
15 mil subsidios para el programa ‘Mi Casa Ya’ Colombianos se beneficiarán (Especial).El Ministerio de Vivienda anunció que en el año 2017 los colombianos se verán beneficiados con 15 mil subsidios adicionales aprobados para el programa “Mi Casa Ya”, así mismo se ampliaron las condiciones para que más personas puedan acceder. La ministra de Vivienda, Elsa Noguera, explicó que “ahora el subsidio en cuota inicial y en tasa de interés
El presidente Santos:
no solo será para trabajadores con ingresos entre dos y cuatro salarios mínimos mensuales, sino que también podrán obtener beneficios quienes ganen desde un salario mínimo“, dijo Noguera. Todos los beneficiarios recibirán un subsidio de 13 millones de pesos para la cuota inicial de su vivienda y cuatro puntos de la tasa de interés del banco que le otorgue el crédito.
Además de esto, Noguera dijo que se está trabajando en cómo llevarles vivienda a los informales, quienes no pueden demostrar capacidad de endeudamiento
meta que aunque habíamos buscado durante muchos años, no habíamos logrado concretar y este año lo hicimos", dijo el mandatario en
su alocución radiotelevisada. Durante su intervención de fin de año el mandatario hizo un llamado a los colombianos para que en el nuevo año sigan construyendo la paz que comienza y se dejen atrás los odios y rencores.
“Queremos reiterar que este es el mejor momento para comprar vivienda, nunca antes habíamos logrado tener tantas ayudas para que Colombia se convierta en un país de propietarios“, agregó Noguera.
“En 2016 Colombia fue el país del año”
(Especial).- En su alocución de fin de año, el presidente Juan Manuel Santos destacó que el año que termina, "Colombia fue el país del año", por muchas razones, y ente otras destacó el acuerdo de paz logrado con las Farc. "El acuerdo de paz es una
La ministra de Vivienda, Elsa Noguera
pero que llevan años pagando cumplidamente un arriendo. “Estamos trabajando en la posibilidad de que haya un crédito hipotecario a través del arrendamiento con opción de compra”, afirmó la ministra. Igualmente, se iniciará la construcción de las 30 mil casas gratuitas planeadas para el 2017 y se entregarán las primeras urbanizaciones en los municipios más pobres y alejados del país.
Gobierno
WWW. INVELJTRAVEL . COM
SU AGENCIA DE VIAJES
7239 Topanga Canyon Blvd. Canoga Park, CA 91303
(818) 594-0081 inveltours@gmail.com
¡Les Deseamos un Feliz y Próspero Año Nuevo 2017!
¡Precios más baratos que el internet!
¡¡¡ REGALA UN CRUCERO
CST1019147-50
O UN TOUR EN ESTE AÑO NUEVO Y REALIZA EL SUEÑO DE TUS SERES QUERIDOS!!!
***COLOMBIA*** $1.79 la LIBRA HAGA SUS ENVÍOS A
Avianca EXPRESS
*se aplican restriciones
MANDA TUS PAQUETES DE NAVIDAD CON TIEMPO A TRAVÉS DE
Agente autorizado de
ECUADOR, VENEZUELA, PERÚ, NICARAGUA, EL SALVADOR, GUATEMALA, PANAMÁ Y REPÚBLICA DOMINICANA TAMBIÉN TENEMOS ENVÍOS DE CARGA A:
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
7
Bolsas plásticas en Colombia
Saldrán de circulación (Especial).La resolución, expedida el 28 de abril de 2016, señala que las bolsas que tengan un tamaño menor a 30x30 centímetros saldrán de circulación a partir del 30 de diciembre del 2016 además las bolsas plásticas deberán ser más resistentes y tener un mensaje ambiental que invite a un consumo responsable.
El ministro de Ambiente, Luis Gilberto Murillo, explicó que “en primera instancia la normativa va dirigida a almacenes de cadena, droguerías y por supuesto grandes superfi-
“Lo más importante de esta reglamentación es que busca cambiar hábitos de producción y consumo de la población, si logramos esto, haremos una gran contribución al planeta, pues lo mínimo que tarda una bolsa en degradarse es 50 años”, concluyó Murillo.
(Especial).- El 2016 cerró con una reducción del 4 por ciento en el índice de muertes violentas en el país, cerca de 500 vidas se salvaron con respecto al año 2015. La mejora en los índices de
seguridad ciudadana se vio reflejada, además, en la reducción de un 22 por ciento en las extorsiones y de un 21 por ciento en los secuestros con fines económicos durante el año anterior.
En el 2016 se registró la tasa de homicidios más baja en 40 años
Prohíbe importar mercurio (Especial).- Con el fin de establecer medidas de control a la importación y comercialización de mercurio y los productos que lo contienen, el Gobierno Nacional expidió el decreto 2133 de diciembre 22 de 2016, por medio del cual, entre otras cosas, le pone freno al uso del mercurio en actividades principalmente mineras.
Esta nueva legislación se da, según el mismo documento, teniendo en cuenta que el mercurio no se encuentra sometido al cumplimiento de requisitos, permisos o autorizaciones por lo que fue necesario establecer medidas de control para su importación y comercialización.
“Quien desee importar o comercializar deberá registrarse como tal ante el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo, presentando la respectiva solicitud de acuerdo con la reglamentación que se establezca para el efecto, el cual deberá actualizarse anualmente”, dice el decreto. A partir del 16 de septiembre de 2017 y hasta el 15 de septiembre de 2020 solo se auto-
Lo que hay detrás de la propuesta de revocatoria del alcalde Peñalosa (Especial).- Aunque hay varios temas, ninguno sustenta las razones para que se vaya de la Alcaldía
cies, quienes deben incentivar otras opciones para que los consumidores empaquen sus compras”.
de Bogotá. La inscripción de cuatro comités para revocar al alcalde Enrique Peñalosa,
rizará un cupo anual de 2 toneladas de mercurio para ser utilizado en actividades diferentes a la minería. Y además, a partir del 16 de septiembre de este año no se aprobarán importaciones de mercurio destinado a las actividades mineras. En el caso de mercurio destinado a procesos industriales y productivos no se permitirá su importación a partir del 16 de septiembre de 2020.
Advierte el decreto que, entretanto, la comercialización sólo podrá realizarse por el importador autorizado a personas naturales o jurídicas que se encuentren relacionadas en el Registro Único Nacional de Importadores y Comercializadores, quienes deberán presentar certificado del usuario final en donde se indique la cantidad y el uso.
dos días después de cumplirse el primer año de gobierno, dejó en el ambiente la duda de si los enemigos políticos del alcalde están divididos.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
7
8
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
INFORME ESPECIAL El reconocimiento del Nobel debe ser extensivo a víctimas en el exterior Congresista Agudelo:
(Bogotá - Especial) .-
Frente a la entrega del premio Nobel de Paz al presidente de Colombia Juan Manuel Santos, la representante por los colombianos en el exterior y vocera del movimiento político MIRA, Ana Paola Agudelo, hizo un llamado para que este reconocimiento se haga extensivo a las miles de víctimas que se encuentran en el exterior y que continúan en su mayoría en condiciones de vulnerabilidad y riesgo.
“Este debe ser también un homenaje a los colombianos que no viven en su país, que por causas del conflicto escaparon de la violencia en la que estaba en riesgo su seguridad y
REPRESENTANTE POR LOS COLOMBIANOS EN EL EXTERIOR ANA PAOLA AGUDELO
hasta su vida. Ahora desde su país de residencia, esperan que el Estado proteja también sus derechos” indicó la Representante Agudelo.
Y añadió “En el exterior se calcula que existen 500.000 víctimas del conflicto armado. Pero sólo tenemos reconocidas un poco más de 10.000. Por ello, en este momento histórico para el país, al recibir este galardón, hacemos
un llamado para que el Gobierno Nacional y Congreso de la República de Colombia, se comprometan con los connacionales que residen en el exterior, para que sean sujetos de Derechos y de Políticas Públicas integrales”.
Cabe recordar, que la Vocera del Movimiento Mira adelantó una iniciativa legislativa que cursa actualmente en el Congreso, el proyecto de
A Todos Nuestros Pacientes y Nuestra Comunidad les Deseamos...
2017
¡¡¡Feliz Año Nuevo!!!
Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes
ley 136 del 2016, que modifica Ley 1448 de 2011, que busca extender el acceso a los derechos de verdad, reparación, restitución y garantías de no repetición para las víctimas en el exterior. “Con este proyecto queremos eliminar muchas de los obstáculos que hoy impiden el reconocimiento, reparación y protección de los refugiados y exiliados por la violencia”.
En ese sentido, la Congresista solicitó el apoyo tanto al Gobierno como a las bancadas del Congreso, de darle el respaldo al proyecto de ley que busca extender el acceso a los derechos en el exterior.
*Cosmética Dental *Implantes Dentales *Diseño de Sonrisa, *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOS A SUS NIÑOS
8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Producción cafetera fue de 14,2 millones de sacos
(Cortesía. www.elespectador.com).Colombia registró una cosecha cafetera de 14,2 millones de sacos de 60 kilos entre enero y diciembre de 2016, nivel similar al alcanzado en 2015, informó la federación Nacional de Cafeteros en un informe de prensa.
En diciembre la producción de café de Colombia fue de 1,3 millones de sacos de 60 kg, con un caída de 9% frente a los 1,4 millones de sacos registrados en el último mes de 2015, destaca el
gremio cafetero. En diciembre las exportaciones crecieron 23% y alcanzaron los 1,5 millones de sacos de 60 kg, en comparación con los 1,2 millones de sacos de diciembre de 2015.
En lo corrido del año cafetero 2016-2017 (octubrediciembre), las ventas externas de café de Colombia crecieron 15,8%, llegando a los cuatro millones de sacos versus los 3,5 millones de sacos exportados en igual periodo anterior.
Ofrecemos la más alta calidad en:
ORTODONCIA SIN CUOTA INICIAL Y BAJAS MENSUALIDADES
8
"Los hombres son como los dados, se lanzan en la partida de la vida" - Jean-Paul Sartre
Dr. Alejandra Villada
a g o l ó t n o d O u S Colombiana
(818)920-2215 dralejandrav@aol.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
"El hombre sabio querrá estar siempre con quien sea mejor que él" - Platón
EN EL MUNDO
Estudian veneno de serpiente Para combatir la leucemia (Cortesía: www.elcolombiano.com Por: Rodrigo Martínez.Científicos de Neurociencias de la Corporación de Ciencias Básicas Biomédicas de la Unidad de Antioquia terminaron la primera fase de investigación en la lucha contra la leucemia, utilizando el veneno de la serpiente porthidium nasutum, una familia de las víboras que habita en selvas desde México a Ecuador, incluyendo Colombia, donde es conocida como patoco, la 24, nariz de cerdo o patoquilla.
En desarrollo de esta investigación los científicos lograron una caracterización molecular y bioquímica y unificaron el veneno hasta llegar a la toxina que la bautizaron como Nasolysina-1.
Con técnicas in vitro, el equipo logró inyectar la partícula en cultivos de lin-
Pardo, dijo que el proyecto nació de una discusión que tuvo con otro colega que estaba en otro grupo de investigación sobre escorpionismo y ofidismo.
focitos y cuerpos celulares de la leucemia linfocítica aguada y la meloide crónica.
El procedimiento permitió descubrir que la toxina inducía “apoptosis” (muerte celular) y necrosis (degeneración del tejido celular) selectivamente, es decir que solo afecta o causa la muerte de las células cancerígenas, en este caso de la leucemia, sin dañar los linfocitos o células sanas.
El líder del proyecto, el profesor, biólogo y doctor en Neurociencias Carlos Vélez
En honor a Barack Obama
Nombran a colorido pez (Especial).- Cuando un equipo de científicos descubrió una nueva especie de pez en el Monumento Nacional Marino de Papahanaumokuakea, Hawaii, notaron que su distintivo color alrededor de su cola tenía un gran parecido con el logo de la campaña del Presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
El pez es de color rosado y amarillo, y es del tipo de perciforme, endémico del arrecife de coral, por lo que no se puede encontrar en ninguna otra parte del planeta. Su nombre completo es “Tosanoides Obama”, y fue descubierto durante una expedición de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica
“Nos sentamos a hablar y como yo tenía experiencia en neurotoxinas, entonces le dijimos al Serpentario de la Universidad que nos regalara veneno de porthidium nasutum para evaluar si tenía actividad antileucémica. Entonces en el primer ensayo que hicimos nos dimos cuenta de que inducían un tipo de muerte celular y fue así como hicimos la propuesta de un proyecto que nos permitiera analizar cuál de esas moléculas que produce un veneno es la que tiene una actividad específica de inducir la muerte de esas células. Colciencias nos apoyó y durante los últimos años empezamos a desarrollar las moléculas que inducían esa muerte celular.
(NOAA por sus siglas en inglés) en Hawaii. Obama anunció la expansión del monumento, y visitó el lugar, incluso fotografiándose con el pez que ahora lleva su nombre.
¡ Les deseamos a todos nuestros clientes y amigos FELIZ AÑO 2017 !
COLOMBIA ESPECIAL PARA
1
$ 90
15
SOBRES
$
ENVIO DE PAQUETERÍA (MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA)
Tickets Aéreos (818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com
"RECARGA DE CELULARES"
AGENTE AUTORIZADO
LIBRA
BOSS REVOLUTION y ORBITEL
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
9
i i í S R R Lo que se viene...
Por: Mario Fernando Prado
Sin pecar de pesimista y menos de apocalíptico, hemos entrado a un año bien pero bien complicado. En ello coinciden desde observadores internacionales imparciales hasta pitonisas y adivinos además de muchísimos analistas económicos, politólogos, pazólogos, violentólogos y las gentes del común.
Las convulsiones que se avecinan se comenzaron a fraguar desde cuando el gobierno decidió sacar contra viento y marea un necesario e inaplazable proceso de paz que finalmente logró cristalizarse y que dejó desafortunadamente muchas heridas abiertas difíciles de restañar.
A lo anterior hay que agregarle el triunfo, así fuera por un margen estrecho del No rematándose con una reforma tributaria sin antecedentes en nuestra historia económica que va a golpear a todos los estamentos y estratos sociales.
Otro ingrediente para conformar lo que podría llamarse la tormenta perfecta es el rechazo a las instituciones legislativas y a los partidos políticos tradicionales. Un ejemplo de ello son los resultados de la encuesta de la firma Guaumuru del exregistrador Carlos Ariel Sánchez que publica Semana en su última entrega, en la que la juventud no votaría copiosamente por ninguno de los partidos tradicionales dándole más de la mitad de sus preferencias al Centro Democrático y a un candidato independiente (sección confidenciales edición 1808, pagina 11).
Así las cosas, lo que se nos viene es un reacomodo político-social en el que la guerrilla ya enseñoreada y en alianzas con fracciones de los partidos de la U, el liberalismo, el Polo Democrático y vaya a saber con quien más podrá dar una sorpresa reiterándose aquello que reza que la política es ‘el arte de lo posible’.
En contraposición a lo anterior, sin embargo podría existir un rechazo tal a la izquierda que haría que el péndulo se
REMEDIO PARA EL ESTRES
fuera para una derecha extrema conformándose nueva conservatización del país con todo lo que ello conlleva.
El descontento será creciente aupado por las legiones de caza-votos y de más pescadores en río revuelto con los cuales será difícil competir por parte de un gobierno que ni goza de las simpatías y el apoyo de una precaria tercera parte de los colombianos.
Lo otro también muy preocupante es la polarización que uno creería que con el resultado del plebiscito se había disminuido: ¡Pues no! Siguen esos dos bandos echándose vainazos por Facebook, por WhatsApp, por Twitter, por Messenger y no cesan las peleas hasta en los velorios y entre las familias y los amigos que se están distanciando irreconciliablemente.
Agreguémosle a lo anterior y para rematar, la influencia de las redes sociales que se han ido imponiendo sobre los medios de comunicación tradicionales, cuya pérdida de credibilidad y aceptación es indiscutible y más aún cuando se viralizan y se vuelven incontenibles bolas de nieve que no se sabe dónde pueden terminar, ni menos si son fiables y confiables.
A pesar del cinturón apretado y los oscuros nubarrones que se ciernen sobre nuestros cielos me atrevo a desearles un feliz y venturoso año y que la suerte, los dioses y hasta los ángeles y los arcángeles, nos acompañen y nos guíen por el sendero correcto.
•Le preguntan a Pastual: ¿Sabes quién fue Juana de Arco? -Pues, Una drogadicta; -¿De dónde sacaste eso? -Pues del libro, dice que murió por heroína.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
9
10
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
LOCALES
Entraron en vigor este 1 de enero Las leyes de California (Cortesía: laopinion.com)Salario mínimo: Toda empresa que cuente con 26 o más empleados aumentará su salario mínimo de $10 a $10.50 la hora, para así llegar a la meta de $15 la hora para 2022. Las empresas pequeñas, de menos de 26 empleados, quedan exentos de tal ley hasta 2018.
Salario equitativo: A los empleadores se les prohibirá pagar a las mujeres menos que a los colegas varones basándose en el salario anterior.
Historial criminal: Los empleadores no podrán exigir a un futuro empleado revelar su récord criminal si es que una condena tuvo lugar durante su juventud.
Asiento para niños: Todo niño menor de 2 años deberá ser asegurado dentro de un vehículo en un asiento especializado que fije la mirada hacia la parte trasera del coche.
DUI: Todo conductor que haya sido convicto de conducir bajo los efectos del alcohol u otra droga tendrá que instalar un dispositivo que compruebe su sobriedad antes de encender el coche.
Teléfonos al conducir: Conductores no podrán sujetar su teléfono móvil en sus manos a la hora de conducir.
Lyft y Uber: Empresas de Uber y Lyft no podrán contratar a conductores que operen en el estado con historial de ofensa sexual, felonías violentas o con DUI. Asimismo, estos conductores no pueden tener en la sangre un porcentaje de 0.04 o más de alcohol, cuatro puntos porcentuales por debajo de lo permitido estatalmente.
Viajando en bus: Todo chofer de un bus comercial deberá indicar a sus pasajeros, ya sea vía video o por instrucciones escritas, cómo utilizar el equipo de seguri-
10
dad a bordo del bus, así como mostrar las salidas de emergencia.
Pequeñas propiedades: Será más fácil para dueños de vivienda construir unidades adicionales en su mismo terreno, ya sea en las cocheras o en unidades pequeñas.
Aumenta precio de baterías: Se establecerá el aumento de $1 al coste de baterías para coches, esto por ayudar a financiar el esfuerzo de limpieza en zonas afectadas por plantas contaminantes como Exide.
Acuso de violación: Si una persona es violada después del 31 de diciembre de 2016, ésta puede demandar al supuesto atacante cuando quiera en el futuro. Se elimina con ésta la ley que dictaba un límite de 10 años de periodo de acusación.
Prisión por asalto: No más casos como el de Brock Turner. Esta ley hará mandatorio una sentencia en prisión para aquellos convictos de asalto sexual contra una víctima que estuviera inconsciente o incapaz de dar su consentimiento debido a intoxicación. Además, otra ley permitiría a fiscales imponer cargos criminales contra personas que tengan en su posesión las comunes drogas de “date rape” y que hayan demostrado la intención de cometer un asalto sexual.
Ofensores sexuales: Todo ofensor sexual relacionado con crímenes vía internet, deberá revelar su correo electrónico, nombre de usuario y otros identificadores cibernéticos.
“Spice”: A partir del 1 de enero, si una persona es captada con la droga “spice” en su posesión, se les dará una infracción. Más detenciones relacionadas resultarán en la acusación de cargos menores.
No más niños prostitutos:
Un menor de 18 años ya no podrá ser acusado del cargo de prostitución, mientras que adultos que sean convictos de esto no enfrentarán sentencias mínimas.
Bullying: Se permitirá la expulsión de un estudiante si este intimida a un compañero por medio del internet, o por promover imágenes indecentes de otros.
Control de armas: Ya no se permitirá la compra de rifles semiautomáticos que tengan un botón de bala que permita la retirada de la revista de municiones, comúnmente utilizada en tiroteos masivos. Asimismo, se creará una licencia estatal para portar armas, ya que por el momento varían entre condados.
Alcohol en el salón de belleza: Todo centro de belleza y de corte de cabello podrá ofrecer una cerveza o una copa de vino gratis a sus clientes.
Anticonceptivos para el año: Mujeres ahora podrán adquirir píldoras anticonceptivas que perduren un año en una sola instancia. Este coste será cubierto por la aseguranza de la persona.
Mascotas atrapadas: Será legal estrellar un vidrio o irrumpir en un coche si se encuentra una mascota adentro, siempre y cuando se llame a las autoridades primero.
Criminales votan: Reos que se encuentran cumpliendo sentencias en cárceles en condados podrán votar.
Selfie electoral: Mientras que este noviembre no se permitió, a partir del 1 de enero será legal tomarse una selfie con una boleta electoral completamente llena.
Pago a funcionarios: Será obligatorio anunciar el pago y aumento en beneficios que recibirán funcionarios públicos antes de ser aprobados a voto.
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
"La música quita del alma el polvo de la vida diaria” - Berthold Auerbach
Fue cambiado por Hollyweed Famoso letrero de Hollywood (Especial).- Un individuo cambió las letras del famoso letrero blanco de Hollywood, en Los Ángeles, que ahora muestra la palabra ‘Hollyweed’ en referencia a la marihuana, cuya posesión, consumo y venta es legal a partir del 1 de enero en todo el estado de California.
Un individuo subió a la colina del letrero y cubrió
con dos lonas parte de las dos letras “o” de la palabra “Hollywood” con el fin de que parecieran dos letras “e”, según informó la empresa de seguridad Trudeau, encargada de vigilar el cartel.
El cartel, ha sido víctima de numerosos actos de vandalismo, ya fue cambiado para que mostrara la palabra “Hollyweed” el 1 de
Rompe con los estereotipos
enero de 1976 por otro hombre, Danny Finegood.
Isai Rea, ganador de la beca Edison Scholars (Por: Sally Jeun).Isai Rea nunca aceptó la idea común entre sus vecinos del sur de Los Ángeles que, como estudiante latino, la preparatoria sería el final de su trayectoria educativa.
"Graduarse de la preparatoria es un gran logro, pero me entristecía ver que la gente lo celebrase sin expectativas de continuar sus estudios", dijo. Todos le aconsejaban: "Empieza a buscar trabajo".
Sin embargo, él les demostró lo contrario al ser aceptado en la Universidad de California, Berkeley en 2015. Esta alegría se vio opacada cuando cayó en la cuenta de que su familia no tenía suficiente dinero para pagar la matrícula.
Pero inmediatamente descubrió que había ganado una beca de $40,000 del programa Edison Scholars de Edison International, la empresa matriz de Southern California Edison.
"Esto eliminó un obstáculo enorme en mi trayectoria y me dio mucha tranquilidad", dijo Rea, quien está actualmente cursando el segundo año de ciencias ambientales. "Me siento muy bendecido de no tener deudas por mis estudios. Esto me permite dedicarme a lo que más me gusta, que es la universidad, las actividades extracurriculares y la investigación".
Rea dice que la hora que le
informáticos y de información, sistemas de administración de la información, recursos naturales y conservación y ciencias físicas.
llevó completar la solicitud de Edison Scholars durante su último año en la preparatoria King Drew Magnet High School of Medicine and Science resultó ser su mejor inversión en su camino hacia la universidad, y anima a los estudiantes actuales del último año de la preparatoria a presentar sus solicitudes antes de la fecha límite del 1 de febrero.
"Nuestra filosofía filantrópica sostiene que todas las personas deberían tener oportunidades para prosperar", dijo Tami Bui, gerente principal de Filantropía Corporativa de SCE. "A la hora de otorgar las becas, damos prioridad a los estudiantes de origen étnico minoritario, que provienen de familias de bajos ingresos o de grupos subrepresentados y que están interesados en las carreras STEM (siglas en inglés por ciencia, tecnología, ingeniería y matemática)".
Los estudiantes del último año de la preparatoria deben demostrar necesidad económica y tener como objetivo cursar sus estudios a tiempo completo en un colegio universitario o universidad de cuatro años en uno de los siguientes campos: matemática, ingeniería, servicios
Los solicitantes también deben tener un promedio general (GPA) mínimo de 3.0 y vivir dentro del territorio de servicio de SCE o asistir a una preparatoria pública o privada ubicada en esta área o bien a una preparatoria elegible situada en la zona designada que rodea a la Central Nuclear San Onofre de SCE.
Rea dice que quiere ser solidario y mostrar a otros estudiantes de color que hay un lugar para ellos en el mundo, por más que no se sientan integrados.
La pasión de Rea por cambiar el mundo a través de su labor en el campo de las ciencias ambientales con un énfasis en humanidades le ha ayudado, para su asombro, a obtener otra beca. Gracias a estos fondos, se está preparando para realizar sus propias investigaciones de laboratorio a nivel de postgrado pese a que aún no ha terminado sus estudios de grado. "No te rindas. Las dificultades u obstáculos que enfrentes plasmarán tu éxito", afirmó.
Para obtener una solicitud para la beca e información sobre los requisitos: scholarsapply.org/edisonscholars.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"No esperes por el momento preciso. Empieza ahora. Si esperas por el momento adecuado, nunca dejarás de esperar" - Jasmine Gillman
La importante beca “Miguel Bosé”
Está aceptando solicitudes (Especial).- La Fundación Cultural Latin GRAMMY® anunció que está aceptando solicitudes de estudiantes admitidos en Berklee College of Music para iniciar sus estudios durante el semestre de otoño del 2017. La Beca Miguel Bosé presentada por la Fundación Cultural Latin GRAMMY será otorgada a un destacado estudiante con limitaciones financieras, interesado en la música latina. La beca tiene un valor máximo de US $200,000 y será otorgada para cursar un Grado de Bachillerato de cuatro años en Berklee. Solicitantes que cumplan con todos los requisitos serán evaluados por el Comité de Becas de la Fundación Cultural Latin GRAMMY- formado por profesionales de las distintas áreas musicales. En un esfuerzo por promo-
ver la educación musical dentro de las comunidades latinas, la Beca Miguel Bosé presentada por la Fundación Cultural Latin GRAMMY será otorgada a un estudiante con gran talento musical y con limitaciones financieras. Miguel Bosé, ganador del Latin GRAMMY®, ayudará en la financiación de la beca que lleva su nombre y además anunciará y presentará al afortunado o afortunada estudiante de Berklee.
"Es un honor poder compartir con alguien el fruto de los privilegios que la vida me ha dado" dijo Miguel Bosé. Solicitud y guía de requisitos están disponibles en: www.fundacionculturallatingrammy.com
La fecha límite para solicitar es el 10 de abril de 2017, a las 11:59 p.m. EST. Estudiantes admitidos para
11
LOCALES
“...lo QuE SE dECrEta SE ConCrEta”, PorQuE todo ES EnErGía QuE aCtúa.
el semestre de otoño de 2017 en Berklee y residentes en los siguientes 24 países están invitados a solicitar: Argentina, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. Después de revisar las guías que encontrarán en nuestra página web, pueden enviar sus preguntas a lgcf@grammy.com.
A todos nuestros clientes les deseamos Feliz y Próspero Año Nuevo 2017
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
LOS PRIMEROS DÍAS del año son ideales para trazar un Plan de vida con fechas, recursos y aliados. Tu vida es una empresa y todas las empresas trabajan con planes serios, no con vagos deseos o simple promesas de cambio. Busca un lugar sereno, ora y piensa en tres mejoras: Tu vida personal, tu vida familiar y de amistades y tu campo laboral. Elige para cada área unas dos metas claras y realistas con fecha, ya que sin ellas construyes sobre arena y te frustras. Escribe cuáles recursos o medios vas a aprovechar y elige tres personas que van a ser tus aliados para lograr eso. Esto que te digo es un poderoso Coaching, o sea, llevar a tu vida lo que da buenos resultados a los grandes deportistas. Con planes y cronograma siembran y preparan sus triunfos los campeones que admiras: Nairo Quintana, Mariana Pajón o Caterine Ibargüen. No aplaces los cambios, ámate, y por tu bien y el de los que te aman haz real lo que se canta: ¡Año nuevo, vida nueva! ******************************* LOS MÍSTICOS ASEGURAN que lo que vale de la vida lo hallas, no en el mundo físico, sino en el espacio espiritual. Ese es más real que el primero y eso lo captan aquellos que van más allá de lo aparente y trascienden. Al reino espiritual se accede con la meditación. La relajación, el amor real y la unión con Dios. Todo lo que una persona desea vehementemente se disfruta en ese reino de luz, paz y plenitud. ¿Quieres en este nuevo año ordenar tu vida y dedicar al alma tanto tiempo que pasas hipnotizado frente al televisor? Imita a aquellos que admiras por su serenidad y dedica lo mejor de ti a tu espíritu y a Dios que te ama sin medida. Hazlo con una fe renovada, abierta y apóyate en lo que te sirva: yoga, meditación, reiki, Tai Chi, oración contemplativa. Tu mejor inversión en este 2017 será consagrarte a una transformación espiritual. A eso viniste a la tierra. *******************************
MUCHOS SABIOS como Platón. Buda, Jesús o Epicteto han dicho que en la vida hay leyes espirituales y no solo leyes físicas. Cuando algo se cae recuerdas la ley de la gravedad, pero ¿eres bien consciente de las leyes espirituales? En este nuevo año decide conocerlas y seguirlas: 1. Cree que siempre recoges lo que siembras y que toda acción tiene su reacción por una ley de compensación. 2. Sabe que hay una ley de abundancia según la cual recibes en la misma medida que das y te das. 3. Sé bien consciente de la ley del sentido: todo llega para el bien y hay una bendición oculta en un aparente mal o castigo. 4. Valora la ley de la unión de los contrarios: Armoniza los opuestos y reconoce que somos lo mismo en distintos cuerpos. 5. También reconoce que lo externo es solo una proyección de tu mente y de lo que hay en tu interior. Eso es saber vivir. 6. Ten en cuenta las leyes de atracción y correspondencia: Atraes mucho de lo que piensas, pero sólo si te lo mereces o te corresponde. ******************************* EN COACHING Y Programación Neurolinguística se llama ‘decreto’ al resultado de un modo recurrente de pensar y hablar. Esta enseñanza se condensa en la frase “lo que se decreta se concreta”, porque todo es energía que actúa. Cuando tú vives diciendo “puedo”, así será ya que tú lo crees, lo afirmas y lo creas. Igual si afirmas “imposible” o “no puedo”. Aprende esto y vive alerta para cambiar tu modo de pensar y de hablar de modo que siempre sean positivos. Un secreto para mejorar es vivir decretando lo mejor en todo momento. Crea el hábito y así será. A continuación te comparto tres decretos para que te los apropies y los repitas sin cesar en este nuevo año: 1. Practico la aceptación y renuncio a sufrir. Todo lo que vivo lo tomo como un aprendizaje. 2. Amo con desapego y no me aferro a nadie ni a nada porque el apego crea sufrimiento. Amo con libertad. 3. Cada día soy más espiritual y saco tiempo para nutrir mi alma.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
11
12
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EN EL MUNDO
Muere Pan Pan
El oso panda más viejo del mundo (Especial LPC).- El oso panda macho más viejo del mundo, Pan Pan, falleció el 28 de diciembre a los 31 años de edad en la provincia de Sichuan, al suroeste de China.
"Pan Pan tenía una edad equivalente de unos 100 años humanos, había estado viviendo con cáncer y su salud se había deteriorado en los últimos días", ha explicado el cuidador Tan Chengbin, de la base de la Conservación e Investigación Centro de China para Panda Gigante de Dujiangyan.
Aunque nació en el estado salvaje en Baoxing de Sichuan en 1985, Pan Pan vivió en cautiverio desde los pocos meses de edad. Asimismo, al conocido como "abuelo panda' se le diagnosticó un cáncer en junio del 2016 y sufrió condiciones comunes de la vejez, como cataratas y
Anthony
Su embrión se gestó a partir de las células de Anthony,
« TIRAR LA CASA POR LA VENTANA »
problemas en la dentadura.
Los pandas son difíciles de criar, pero Pan Pan vivía una vida particularmente activa para un panda y fue padre de muchos cachorros durante los últimos 20 años. Así, cuenta con más de 130 descendientes, que representan el 25 por ciento de la población de pandas criados en forma cautiva del mundo. El promedio de vida de pandas salvajes es normalmente 20 años, pero
los que están en cautiverio por lo general viven más tiempo.
Pan Pan, que significa 'esperanza' en chino, también fue nombre de la mascota de los Juegos Asiáticos de Pekín en 1990, aunque la mascota no está inspirada en "el abuelo panda", sino en una panda femenina de 36 años de edad, Basi, que actualmente es la panda mayor del mundo.
un perro mestizo adorado por sus dueños que murió a
los 17 años. Sin poder recuperarse de la pérdida, a los (pasa)...
Disfrute en sus Reuniones sociales con:
Amenice sus Reuniones Familiares o Sociales con Música en Vivo y con un Exquisito Repertorio de Nuestra Música Colombiana
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(626) 221-0431 INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES
12
un mensaje a la CONCIENCIA
ASOCIACIÓN HERMANO PABLO
de nuestro puño y letra: por Carlos Rey
El primer perro clonado de América (Especial).- Recién llegado a la Argentina desde Corea del Sur, el primer perro clonado de América latina ya es una estrella mediática y, tal vez, el primer exponente de una industria naciente: la controvertida clonación de mascotas.
"Poca gente es capaz de prever hacia donde les lleva el camino hasta que llegan a su fin” - J.R.R. Tolkien
DISPONIBLES
PARA
FUNERALES
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
A fines del siglo dieciocho y principios del diecinueve hubo una costumbre muy curiosa que se popularizó en España a raíz de la lotería instaurada en 1763 por orden del rey Carlos III. Las personas que resultaban premiadas por la lotería tiraban por las ventanas todos sus muebles y enseres viejos. Con eso daban a entender que desde ese momento comenzaba para ellas una nueva vida de lujo y riqueza. La costumbre se fue extendiendo hasta penetrar en el reino de Nápoles, que en aquel entonces estaba bajo el dominio de los Borbones. Hoy se practica en muchos lugares del sur de Italia, donde en la noche de Fin de Año la gente arroja toda clase de objetos viejos como anuncio de fortuna y de bienestar para el nuevo año.1 Así tuvo su origen la frase «tirar la casa por la ventana». Entre los españoles se suponía que quienes la expresaban se habían ganado la lotería. En cambio, entre los napolitanos bastaba el solo deseo de ganarse la lotería o su equivalente en buena fortuna. Para ellos el acto de tirar objetos viejos por la ventana era como regar semillas de fe con la ferviente esperanza de que germinaran junto con el año que entraba y que les produjeran el año nuevo más próspero de su vida.
Si bien estos dos pueblos latinos difieren en su manera de interpretar la frase, tienen en común la idea de despojarse de lo viejo a fin de revestirse de lo nuevo. Con ese simbolismo reflejan el deseo que todos (...viene)
pocos meses su familia decidió intentar una clonación.
"Nos trajeron una muestra de la oreja, que se tomó cuando el animal había muerto -cuenta Daniel Salamone, director del Departamento de Producción animal de la Facultad
tenemos de deshacernos de las cosas viejas y adquirir cosas nuevas en su lugar. Eso no tiene nada de extraño; es más, es común y corriente en la condición humana. Pero cuando lo enfocamos mal, nos salimos de los linderos establecidos por Dios para nuestro bienestar eterno. Eso es precisamente lo que sucede cuando queremos cambiar a nuestra esposa, fiel amante que es, por una nueva amante, o cuando nos vamos al extremo de perseguir a todo vapor el dinero, el poder y la fama, en lugar de buscar la paz interior, la satisfacción de ser buen esposo o buena esposa, buen padre o buena madre, buen hijo o buena hija, buen amigo o buena amiga.
Si este año entrante de veras deseamos una nueva vida, no haremos más que perder tiempo si la buscamos en cosas externas como el lujo y la riqueza, porque éstas, a la larga, no satisfacen. Lo único que de veras satisface es una renovación interna. Por eso a los efesios San Pablo les escribió «con respecto a la vida que antes llevaban,... que debían quitarse el ropaje de la vieja naturaleza... y ponerse el... de la nueva, creada a imagen de Dios».2 ¿Por qué no tomamos la resolución de experimentar en carne propia esa misma renovación interna? De hacerlo así, cada nuevo año que pase podremos testificar que la vida nueva en Cristo, el Hijo de Dios, es la única lotería que tiene valor eterno.
1) Alberto Buitrago Jiménez, Dichos y frases hechas (Madrid: Espasa Calpe, 1997), pp. 402-03. 2) Ef 4:22 24
de Agronomía de la UBA (Fauba) y de la International Embryo Transfer Society-. Cultivamos y reprodujimos las células en el laboratorio. Como era un animal viejo, equiparable a un ser humano de 80 años, tenían menos capacidad de dividirse." Según explica el investiga-
dor, pionero de la clonación en el país, y que desarrolló las técnicas que permitieron clonar bovinos, equinos, felinos y porcinos, las células que sirven son los fibroblastos, de la dermis, no así las de la epidermis.
REMEDIO PARA EL STRESS...
• Pastual grita emocionado: ¡¡¡ya sé porque estoy engordaaaaannndo!!! ¡¡¡es el Shampoo!!! Hoy me di cuenta que en el envase dice "para dar cuerpo y volumen"; así que desde hoy empiezo a bañarme con jabón lavaplatos, que dice "disuelve la grasa, hasta la más difícil"...
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
EN EL MUNDO
"No lo hagas, si no conviene; no lo digas, si no es verdad” - Marco Aurelio
El papa afirmó que el abuso sexual es un pecado que los avergüenza (Cortesía: ElTiempo.com) El papa Francisco dijo a los obispos de todo el mundo que deben adherir una política de tolerancia cero hacia los clérigos que abusan sexualmente de niños y pidió perdón por un pecado que "nos avergüenza". En una carta enviada el 28 de diciembre, fue difundida
por el Vaticano, Francisco dijo: "Quiero que renovemos todo nuestro empeño para que estas atrocidades no vuelvan a suceder entre
13
nosotros". Desde su elección en el 2013, Francisco ha tomado algunas medidas para desarraigar el abuso sexual de la Iglesia católica y poner en marcha prácticas que protejan a los niños. Pero grupos de víctimas señalan que no ha hecho suficiente, sobre todo con
los obispos que toleran el abuso sexual o lo encubren. La Iglesia "conoce el pecado de algunos de sus miembros: el sufrimiento, la historia y el dolor de los menores que fueron abusados sexualmente por sacerdotes. Pecado que nos avergüenza", escribió Francisco en la carta.
A Todos Nuestros Clientes y Amigos les Agradecemos su Preferencia y les Deseamos un ¡Feliz y Próspero Año Nuevo 2017!
En Madrid
Jardines en el techo de los autobuses (Especial LPC) La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, sigue empeñada en proponer proyectos para la ciudad que contrastan con problemas tan evidentes como el de la falta de limpieza. Esta vez, la regidora ha dado el visto bueno a la iniciativa Muévete en Verde que es, ni más ni menos, que plantar jardines sostenibles en las marquesinas y en los techos de los autobuses de la Empresa Municipal de Transportes (EMT).
El proyecto Muévete en verde, presentado por José Antonio Antona, pretende hacer de Madrid una “ciudad única” en la que las líneas regulares de transporte público se conviertan en jardines, en primer lugar las de las líneas 27 (Glorieta de Embajadores-Plaza de Castilla) y 34 (Plaza de Cibeles-Las Águilas) porque recorren de Norte a Sur la ciudad y circulan por edificios de interés turístico.
Se cubrirían de verde, además, 130 marquesinas con
una iniciativa ambiental que busca una ciudad “más habitable” con zonas verdes que “se muevan y desplacen a lo largo de Madrid con los ciudadanos”.
Cada uno de estos jardines tendrá un costo de 2.500 euros que podría pagar el Ayuntamiento o bien “buscar patrocinios privados”, ha dicho el promotor. Además de calificar los proyectos de ideas “inteligentes”, “bellas” y “nuevas”, Carmena ha dado a los proyectos su “apoyo inicial total”. “Voy a hacer todo lo que esté en mi mano para ponerlos en marcha”, se ha comprometido la alcaldesa.
Asistirán a la toma de posesión de Trump
Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana
1.818.904.1099 15713 Vanowen St. Van Nuys CA 91406 www.elmesoncriollo.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Los Clinton y Bush juntos
(Especial) El expresidente Bill Clinton y la excandidata a la presidencia por el partido demócrata, Hillary Clinton, asistirán a la toma de posesión del presidente electo Donald Trump a finales de este mes, según dijeron los asistentes de los Clinton.
El expresidente George W. Bush y la exprimera dama Laura Bush también asistirán la inauguración este 20 de enero, según dijo la oficina del presidente número 43
en un comunicado. "El presidente y la señora George W. Bush asistirán a la 58ª Ceremonia Presidencial de Inauguración el 20 de enero de 2017, en el Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC", dice el comunicado. "Ellos están contentos de poder ser testigos de la transición pacífica de poder -un sello distintivo de la democracia estadounidense- y la toma de poder del presidente Trump y el vicepresidente Pence".
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
13
14
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
ARTISTAS DE HOY
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
15
"La libertad no es el poder de hacer lo que queremos, sino el derecho de ser capaces de hacer lo que debemos" -Madre Teresa de Calcuta
“XXX El retorno de Xander Cage”
Ariadna Gutiérrez y Vin Diesel estrenan película
(Especial) .-
La Virreina Universal debuta como actriz en la película ‘XXX El retorno de Xander Cage’ la colombiana compartirá pantalla con Vin Diesel entre muchos otros actores, esta es la primera vez que Ariadna prueba sus dotes actorales, esperemos que le vaya bien. La película, dirigida por D.J. Caruso, está previsto que se estrene el 20 de enero de 2017 en EE.UU.
Ariadna, que fue Miss Colombia en 2014, contó con el reconocimiento internacional tras la polémica confusión que se produjo en el certamen de Miss Universo. El presentador, Steve Harvey, la
anunció como ganadora por error cuando, en realidad, era Pia Alonzo, Miss Filipinas, la que se alzaría con el título, tras este bochornoso suceso a la modelo le han surgido nuevas oportunidades y ahora aparecerá en varias escenas de esta película, que se estuvo rodando en la República Dominicana.
Ariadna Gutiérrez, ha entablado una gran amistad con el protagonista de Rápido y Furioso y eso se refleja en sus actuaciones.
XXX: The Return of Xander Cage cuenta en su reparto con Conor McGregor, Samuel L. Jackson de nuevo en el papel del agente Augustus Eugene Gibbons, Donnie
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Yen, Tony Jaa, también forman parte del elenco Nina Dobrev (Crónicas Vampíricas), Ruby Rose (Orange is the New Black), y la actriz india Deepika Padukone en el papel femenino principal opuesto a Diesel.
Sinopsis: XXX: El Retorno de Xander Cage. Xander Cage es abandonado a la muerte en un incidente, sin embargo regresa a la acción secretamente para una misión con su mano derecha Augustus Gibbons. D.J. Caruso (Soy el número cuatro) dirige la tercera película de la saga, que gira en torno al regreso de Xander Cage, a quien todos creían muerto. Cage, alias xxx, es un
rebelde amante de los deportes extremos que adora romper las leyes y que por ello acaba siendo atrapado por las autoridades de EE.UU. Entonces se ve obligado a colaborar como agente encubierto participando en numerosos episodios de riesgo. Tras un fatídico incidente, Xander es dado por muerto. Pero ahora, vuelve a la acción de incógnita acompañado de su agente instructor Augustus Gibbons.
Paramount Pictures distribuirá el film a nivel mundial mientras que Revolution Studios, Roth Kirschenbaum Films y la One Race Films se encargaron de la producción.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
15
30 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD
•Lechona •Tamales •Muchacho Relleno •Fritanga •Bandeja Paisa •Picada •Lengua en Salsa •Sobrebarriga •Empanadas •Pandebono y mucho más!! ¡Venga y Disfrute lo Mejor de la Cocina Colombiana!
1209 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 (Esquina con La Merced)
16
626.918.0604
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Servicio de Wi-Fi GRATIS
www.saborcolombianola.com
Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano
847 S. Union Ave. Los Angeles CA. 90017
•(213)388-0150 •(323)327-5752 Atendidos por su propietaria
roSarIo
SERVIEXPRESS Envío de Paquetería dos veces por semana
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
17
18
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
ARTISTAS DE HOY Favoritas para ganar Miss Universo Andrea Tovar encabeza el top 5 de: (Especial LPC).- A pocos días de escoger a la mujer más bella del Universo y sucesora de Pia Alonzo, los expertos en reinas ya tienen a sus favoritas y Colombia no se queda por fuera. ‘Universepageant16’, página reconocida por tener a los mejores reinólogos del mundo, se realizó un ranking de las 5 candidatas a ocupar el puesto de la nueva Miss Universo.
Andrea Tovar, actual Señorita Colombia, encabeza el top, seguido por Tailandia, en el tercero se ubica la Señorita Francia, en el cuarto está Miss Estados Unidos y en el quinto Filipinas.
En años anteriores nuestra Señorita Colombia ha estado en el ramillete final de candidatas favoritas a la corona. En 2014 Paulina Vega nos representó en el certamen y en 2015 también estuvimos a punto de ganar, pero no contamos con suerte, ya que Ariadna Gutiérrez, quedó de Virreina Universal, luego de una equivocación del presentador Steve
18
Harvey. El hecho generó gran polémica.
Este año nuevamente Colombia se perfila como favorita y Andrea espera enamorar al jurado y traer la corona del certamen al país. La 65ª edición del certamen Miss Universo, correspondiente al año 2016 se llevará a cabo en el Mall of
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Asia Arena de Manila, Filipinas, el 30 de enero de 2017. La noche final será conducida, por segunda ocasión, por Steve Harvey y contará con los comentarios entre telones de la modelo Ashley Graham. Candidatas de 86 países y territorios autónomos competirán por el título. Al final del evento Pia Wurtzbach, Miss Universo 2015, de Filipinas, coronará a su sucesora.
“La verdadera grandeza consiste en hacer que todos se sientan grandes” - Charles Dickens
Manuel Medrano:
Acuñó el término "pop fundido" (Especial) Dos Grammy Latinos adornan a la nueva revelación de la música Manuel colombiana, Medrano, un cantautor de 29 años, 1'90 m de altura y fornida voz de barítono que, sin embargo, canta de manera suave al amor y ofrece "refugio" a quienes necesiten "curarse las heridas".
"No me considero una persona romántica, pero sí soy una persona que cree en el amor; es lo que me mueve y me lleva a escribir", afirmó en una entrevista con la agencia de noticias Efe en Madrid.
Manuel es compositor e intérprete se ha hecho muy popular con solo un año después del lanzamiento de su primer álbum. "No soy productor ni músico ni un gran cantante. Mi
pasión y lo que más me gusta hacer es escribir canciones, que es lo que me hace llorar y reír, por lo que el premio de cantautor tiene mucho valor para mí", dice. Él mismo acuñó el término "pop fundido" para definir su estilo, "una música universal" en la que confluyen elementos de muy diversos géneros de su gusto (pop y rock, incluido el anglosajón, la balada, la bachata y la salsa)
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
"Todos somos aficionados. La vida es tan corta que no da para más” - Charles Chaplin
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
19
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
19
REDES SOCIALES
¡¡¡Atención Dueños de Negocios!!! Genere Nuevas Ventas en su Negocio con
Por más de 25 Años ayudando a generar nuevas ventas para decenas de miles de negocios.
¡CONÉCTESE, INTERCAMBIE, AHORRE Y GANE! Información: (818) 324-1224 www.itexla.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
20
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
SOBRESALIENTE Muere el intérprete colombiano Gustavo “Loko” Quintero (Especial).El cantante colombiano e icono de la música decembrina, Gustavo “Loko” Quintero, conocido especialmente por sus temas navideños, falleció el pasado 18 de diciembre a los 76 años.
campo musical con el grupo Teen Agers, posteriormente se unió a la agrupación Los Hispanos y finalmente conformó a la orquesta Los Gradudados.
El músico, que se encontraba en una clínica de Medellín, murió tras varias complicaciones de salud, “Carita de ángel”, “La cinta verde”, “Fantasía nocturna”, “Los gansos”, “Ese muerto no lo cargo hoy” y
“El aguardientosky”, son algunos de los temas que lo llevaron a ser reconocido entre el público.
(Especial).- El niño afgano de 6 años que en enero atrajo la atención del mundo por su camiseta de la selección argentina hecha con una bolsa de plástico con el 10 de Messi, por fin pudo conocer al delantero.
La tierna fotografía del pequeño en Afganistán tuvo tal alcance a través de internet que el propio Messi firmó un par de camisetas de la selección argentina y del club Barcelonay se la envió.
Gustavo Quintero nació el 23 de diciembre en 1939 en Antioquia e incursionó en el
Niño se hizo una camiseta de Messi con una bolsa de plástico
Obtuvo su apodo de “El Loko” por sus malabares y caracterizaciones que hacía en sus conciertos, los cuales llevó a Estados Unidos, Canadá, Argentina, Puerto Rico, Costa Rica, Venezuela, Reino Unido, Francia, México, España y Holanda, entre otros países.
El colombiano Jeison Aristizábal
“La buena vida está inspirada en el amor y guiada por el conocimiento” - Bertrand Russell
Elegido el Héroe CNN del 2016 (Cortesía: Elpaís.com.co).El caleño Jeison Aristizábal fue elegido como el Héroe CNN del 2016 en una ceremonia realizada en Nueva York, después de ser escogido como uno de los 10 finalistas el concurso.
Jeison, de 33 años, es el fundador de Asodisvalle, Asociación de Discapacitados del Valle, una institución ubicada en el distrito de Aguablanca de Cali, dedicada al trabajo con niños y jóvenes de escasos recursos en situación de discapacidad.
"Cuando yo era niño, un médico le dijo a mi mamá que yo no serviría para nada", cuenta Jeison sobre las motivaciones detrás de lo que es hoy.
Este caleño ha entregado su vida a una de las causas más nobles y loables: devolverle la posibilidad de tener una vida digna a cientos de niños caleños que padecen algún tipo de discapacidad. Esa entrega lo llevó a fundar Asodisvalle, entidad sin ánimo de lucro, que en la actualidad atienden a más de 480 niños de zonas vulnerables de Cali y que tiene como propósito ofrecer a sus pequeños pacientes, la posibilidad de recuperarse o adaptarse a la vida a través de fisioterapia, trabajo sico-
lógico y sicosocial.
Por esa labor CNN lo nominó como uno de los '10 héroes que hacen del mundo un lugar mejor', y fue el único latinoamericano en lograrlo.
"Impresionante. Un saludo a Colombia, un saludo a todas las familias que tienen un niño en condición de discapacidad. Sobra decirles que sí se puede, que sí se puede soñar, y que sí se pueden cumplir los sueños. Un saludo a todos mis compañeros de Héroes CNN, Dios los bendiga, hacen un trabajo estupendo", fue lo que dijo al recibir el galardón.
Jeison nació con parálisis cerebral. Durante su nacimiento una complicación
demoró el parto y su cerebro no recibió la oxigenación suficiente, lo cual afectó sus funciones motoras.
Para Jeison, la tarea diaria consiste en “vencer el pronóstico y sobreponerse al diagnóstico”, para así poder darle a ese niño y su familia la posibilidad de sentir que “sí se puede, que se puede lograr salir adelante y que hay que superar la sensación de derrota”.
Con este reconocimiento, CNN le otorga 100.000 dólares a Jeison para continuar trabajando por mayores oportunidades para jóvenes con y sin discapacidades de Cali. Todos los 10 mejores héroes de CNN recibieron un premio en efectivo de 10.000 dólares.
2016, el año en que se fueron los grandes
20
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
(Especial).- El mundo de la música, la política, el cine y el deporte perdió a varias de
sus leyendas. Desde Mohamed Alí hasta David Bowie, un recorrido por las
personalidades que se fueron este año.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
“No basta con hablar de paz. Uno debe creer en ella. Y no es suficiente con creer. Hay que trabajar para conseguirla” - Eleanor Roosevelt
Gastronomía
Chipirones rellenos de mejillones -BogotáINgREDIENTES: 12 chipirones 500 g de mejillones 1 pimiento amarillo 1 chalota 1 diente de ajo Vino blanco Salsa de ostras Cilantro picado Aceite de oliva Salsa de soja Flores de ajo PREPARACIóN:
Precalentar el horno a 180º. Limpiar bien los mejillones y los chipirones, reservando los tentáculos para otra preparación.
Pelar y picar la chalota y el diente de ajo, retirar el tallo y las semillas al pimiento y cortar en dados pequeños.
Calentar la mitad del aceite en una cazuela y sofreír 3 min los daditos de
pimiento y la chalota picada, añadir el ajo picado y cocinar 2 min más.
Verter el vino blanco y la salsa de soja y llevar a ebullición, bajar el fuego, añadir los mejillones y cocer hasta que se abran. Retirar del fuego, extraer los mejillones de sus conchas, picarlos, volver a ponerlos en la cazuela con el cilantro picado y mezclar. Rellenar los cuerpos de los
chipirones con la mezcla y colocarlos en una bandeja de horno. Calentar en una sartén el aceite restante y verter en la bandeja sobre los chipirones.
Hornear 4 min a 180º. Mientras tanto, calentar agua en un cazo con la salsa de ostras.
Poner los chipirones rellenos en un plato y decorar con flores de ajo.
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
21
EN ELMUNDO
Camila Avella
En la "mira" de Victoria’s Secret (Especial).Camila Avella es una hermosa colombiana que al parecer está en la mira de la afamada marca de lencería Victoria's Secret. En su cuenta de Instagram, la modelo ha recibido varios 'likes' de parte de la marca ¿será que Camila es el próximo ángel de Victoria?
Camila fue Candidata a Señorita Bogotá y desde ese entonces se roba las miradas de miles de hombres en el mundo.
La hermosa modelo comparte en su cuenta oficial en Facebook videos que dejan en evidencia su belleza extrema. Cuando niña nunca pensó que su vida
sus labios la enrutaron por un camino que no ha sido para nada fácil, que le ha dado disciplina y que la tiene a punto de saltar a las grandes ligas internacionales con su vinculación a la posible marca de lencería.
estuviera en los desfiles de modas o en las fotografías para catálogos. Era una pequeña que se dedicaba a los deportes, especialmente al patinaje, estudiaba y tenía una vida normal.
De pronto todo cambió, su belleza y la expresividad de sus ojos o la seducción de
REMEDIO PARA EL STRESS...
¿Cómo comenzó Camila Avella en el modelaje? "Mire que a mí no me gustaba esto. Yo siempre he sido muy deportista, practicaba el patinaje en esa época. Tenía 14 años y un fotógrafo de Yopal, Pablo Araque, les propuso a mis padres que me dejaran hacer unas fotografías, ellos aprobaron la idea, me acompañaron a la primera sesión y ahí nació la Camila modelo".
• Pastual dice muy desanimado: "Me dijo el doctor que me tomara 3 muestras de orina, pero nada más me tomé 2, ¡¡¡sabe horrible!!!"
Muere Pepe Sánchez
El director de "Café, con aroma de mujer" (Especial).- En la ciudad de Bogotá a los 82 años víctima de un cáncer, informaron sus familiares. "Agradecemos a todos ustedes por el cariño y la admiración que durante toda su vida le expresaron a nuestro Pepe", señalaron sus familiares en un comunicado. En este sentido, indicaron que Sánchez falleció tras "una breve enfermedad rodeado de sus hijos y su familia, con el amor que siempre recibió por parte de nosotros"
Como director estuvo al frente de otras producciones como "La madre", "Romeo y Buseta", "Don Chinche", "Pura Sangre", "La Lectora" y "Guajira" entre otras. Pepe Sánchez nació en Bogotá en 1934; estudio en la Escuela de Bellas Artes de la Universidad Nacional y también fue locutor de la emisora cultural HJCK. "Mi papá era mi amigo y el de todos los que trabajaban con él. Era, no solamente el director o el jefe, sino un compañero y un amigo",
manifestó su hija Magdalena a periodistas. Además de admirar a su padre como director y libretista, su hija aseguró que el trabajo preferido de Sánchez fue "La historia de Tita", una miniserie de la vida real de una mujer presa en la cárcel del Buen Pastor.
(Especial).- “Es un niño”, así comienza su relato la revista People quien dio la exclusiva del nacimiento de Eissa Al Mana, el primer hijo de la cantante norteamericana Janet Jackson con su esposo Wissam Al Mana. Janet Jackson, de 50 años, había anunciado el año pasado su deseo de formar
una familia. Según la revista, “Janet tuvo un parto saludable, sin estrés y descansa cómodamente”, además que el bebé nació sano y sin inconvenientes. La cantante mantuvo su embarazo en un bajo perfil y solo dio una entrevista exclusiva a People donde
aparecieron varias fotografías que le dieron la vuelta al mundo.
Madre a los 50 años Janet Jackson se convierte en...
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
21
22
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EN FAMILIA
Se reduce la expectativa de vida En USA por "desesperación" (Cortesía BBC Mundo).El rápido incremento en la expectativa de vida en todo el mundo es uno de los grandes logros de la humanidad. Se estima que antes del siglo XIX, era de alrededor 30 años. Y aunque inicialmente empezó a aumentar solamente en los primeros países industrializados, durante las últimas décadas esa desigualdad global decreció. Desde 1900, la expectativa de vida global promedio se ha más que duplicado y ahora está cerca de los 70 años de edad.
Expectativa de vida en Latinoamérica en 2015 según datos de la Organización Mundial de la Salud México 76,7 guatemala 71,9 El Salvador 73,5 Honduras 74,6 Nicaragua 74,8 Costa Rica 79,6 Panamá 77,8 74,8 Colombia
Por: Elizabeth Lara Email: Luzliz9@hotmail.com
Cielo Gris 74,1 Venezuela Ecuador 76,2 Brasil 75 Perú 75,5 Bolivia 70,7 Chile 80,5 Paraguay 74 Uruguay 77 Argentina 76,3 Ningún país del mundo tiene una expectativa de vida más baja que la de los países con la más alta en 1800. Por supuesto, hay algunas personas que pueden esperar vivir más que otras. Probablemente no sorprende que mientras que en Suiza la expectativa de vida es de 83,4, en Somalia es 55 (según los datos de la
La leyenda en el agua Michael Phelps
(Especial).- Si ya no lo era, el 2016 fue el año en el que Michael Phelps, la máquina que acababa con sus rivales en las piscinas, se convirtió en leyenda. En los Juegos Olímpicos de Río, su escenario natural, consiguió cinco medallas de oro y una de plata, y así llegó a 23 preseas doradas. Ningún atleta, en ninguna disciplina, lo supera, y apenas 38 países, con todos sus deportistas, logran sobrepasar esa cantidad de veces en que subió a lo más alto del podio. La cosecha de medallas de
22
“Dios no te hubiera dado la capacidad de soñar sin darte también la posibilidad de convertir tus sueños en realidad. ” - Hector Tassinari
OMS para 2015). Lo que sí sorprende es que en Estados Unidos, la expectativa de vida en 2014 fue de 78,9 años pero en 2015 fue 78,8, según el Centro Nacional de Estadísticas de Salud (NCHS, por sus siglas en inglés).
EE.UU. en contravía El NCHS calculó el efecto de las86.000 muertes adicionales que hubo en 2015 comparado con 2014, un incremento de 1,2% en la tasa de mortalidad. Por primera vez desde los 90, los estadounidenses están muriendo más jóvenes que antes.
Phelps en Río de Janeiro fue de cinco medallas de oro y una de plata. Dos de las preseas doradas fueron en pruebas individuales: 200 metros mariposa y 200 metros estilos. Las otras tres, en relevos: 4×100 libre, 4×200 libre y 4×200 estilos. La plata la ganó en 100 metros mariposa.
“He sido capaz de acabar como quería, he conseguido volver y he sido capaz de lograr todo lo que había soñado”, dijo Phelps, quien ya no es un jovencito. Tiene 31 años y ya anunció, una
vez más, su retiro, que esta vez parece definitivo.
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Caminando, pensando en cosas que son difíciles comprender pero yo sé que con fe se logra todo.
Mis pensamientos los paré y comencé a decretar mi mantra favorito que un día mis maestros me dieron. Y con el me dio una fe y tranquilidad que mis pasos me llevaron a una tienda de modas, mi deseo era encontrarme aretes azul marino para recordarme la fe. Que nosotros sabemos es el Rayo Azul.
Me gustó que en cambio mire mis botas de lluvia que tanto deseaba tener otra vez. Pero rojas y azules brillantes había. Cuando mire las grises pensé: -"Me gustan, pero gris no." Pero me llamaron tanto que me las medí y me encantaron. Sentí que tenían vida propia y las compre. Eran un precio tan bajo que no lo podía creer. Pregunté por curiosidad y me dijo la señorita: ¡Son para ti!. Me las llevé y me di cuenta que el mensaje de mi Padre Eterno estaba allí. ¿Cuál era? Este: "Aunque el cielo parezca gris y la lluvia parezca que no tiene sentido. ¡Lo tiene!. ¡DISFRÚTALA!. Mientras pasa la tormenta y con oración, pasará más pronto".
Lo entendí muy bien, pues la señorita que me dijo la explicación de las botas dijo: "Eran muy caras y hoy para ti están bien". Le dije “las voy a llevar a la playa pues el mar me gusta y con el frío me vendrán bien, ¡gracias!”.
Le dije a mis botas: "Gracias por estar aquí hoy para mí. Te amo y serás mi amiga para recordarme que con fe debo esperar el sol detrás de la tormenta. Tu nombre será "Cielo gris". Por qué el cielo siempre será bello con los matices que tenga y yo los disfrutaré y aprenderé mientras pasa la tormenta." El color gris siempre lo rechazó por qué me gustan los colores de los rayos del arco íris. Y en ese rechazó no acepto mi humanidad con defectos.
China inauguró el puente más alto del mundo (Especial).La estructura que se eleva a más de 500 metros por encima del curso de un río, unirá dos provincias de montaña del suroeste del país. El puente Beipanjiang per-
Pero cuando la acepto y trabajo en recordarme que los puedo cambiar TRANSMUTAR, guie La luz de Dios teporque tengo el poder que Dios me dió. Solo entonces dejo de pelear con el mundo y con mi ser. Conmigo mismo mi peor amigo o enemigo. ¿Quién YO SOY?. Lo que quieras que sea dijo Dios en la Biblia. Eso seré para ti.
Hermano confía en que todo es movible y tú puedes acelerar o detener todo. Cambia lo que se necesite cambiar y respira cuando se necesite descansar. Toma aire. El sol siempre saldrá. Que la luz brillante te ilumine. Los ama. Ely☼
mitirá conectar las ciudades de Xuanwei, en la provincia Yunnan, y de Shuicheng, en la de Guizhou, en una hora. Una gran ayuda para los conductores que antes tardaban más de cuatro.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
“El miedo es mi compañero más fiel, jamás me ha engañado para irse con otro” - Woody Allen
Tensión de Ojo Digital (Por: Dr. Robert Lin).Nuestras vidas se han convertido en una época en la que ya no podemos vivir sin electrónica personal. Si estamos mirando una pantalla de computadora, nuestros teléfonos inteligentes, tabletas o una combinación de los tres, en total, nos fijamos en las pantallas por varias horas cada día.
¿Alguna vez se ha preguntado qué es lo que hace el tiempo prolongado en la pantalla a nuestros ojos? ¿Tus ojos se sienten tensos? ¿Sufre de visión borrosa después de un largo día? ¿Qué pasa con los dolores de cabeza y los ojos secos? También puede experimentar fatiga, visión doble o dolor de cuello y hombro. Si alguno de estos síntomas suena familiar, es posible que experimente el Síndrome de Visión en la Computadora (CVS) o
Más de 10 millones de personas visitan sus oftalmólogos cada año por el Síndrome de Visión en la Computadora (CVS) o Tensión de Ojo Digital. Si usted pasa más de 2 horas al día frente a una pantalla entonces usted está en un riesgo del 90% que des-
100 años del nacimiento del rey del mambo (Especial).- El estilo extravagante de Dámaso Pérez Prado dejó una huella indeleble en el cine, la música y el baile en América Latina. Dámaso Pérez Prado asombró desde su nacimiento, en la ciudad de Matanzas (Cuba), el 11 de diciembre de 1916: presidido por una cabeza descomunal, mostraba los hombros caídos y un largo cuello que lo unía a un cuerpe-
EN FAMILIA Muere la actriz Debbie Reynolds un día después de la muerte de su hija, Carrie Fisher
Tensión de Ojo Digital.
Estos síntomas pueden ser causados por la mala iluminación o el deslumbramiento en una pantalla digital. Además, las distancias de visualización inadecuadas en su computadora o dispositivos electrónicos pueden provocar estos síntomas. Su postura cuando se sienta en el trabajo o en el hogar mientras esta en la computadora y los problemas de visión no corregidos también pueden desempeñar un papel en la adición de sus síntomas.
cito reducido. Un fenómeno. Imaginamos que antes de llorar o hablar, Dámaso venía ensayando su rugido característico que iba a resonar en el mundo entero: ¡Aaaaagggghhhh! ¡Uh!
arrollo de CVS. La principal causa de CVS se debe a la disminución del parpadeo de ojo. Mientras miramos fijamente la pantalla de computadora o mientras estamos leyendo, nuestra velocidad de parpadeo disminuye. De hecho, parpadeamos un 66% menos mientras trabajamos frente a una pantalla de computadora o dispositivo electrónico.
Entonces, ¿qué puede hacer para reducir los efectos del Síndrome de Visión en la Computadora (CVS) o Tensión de Ojo Digital? No escatime en sus visitas anuales de oftalmólogo. La
salud de los ojos es clave como problemas de visión sin corregir pueden incrementar la severidad del Síndrome de Visión en la Computadora (CVS) o Tensión de Ojo Digital. Una buena regla de oro como una solución en casa es practicar la regla 20-2020. Todo lo que necesita hacer es tomar un descanso de 20 segundos, ver algo a 20 pies de distancia cada 20 minutos cuando está utilizando su computadora, teléfonos inteligentes o tableta.
Si tiene alguna pregunta sobre este artículo o sobre su salud ocular, envíenos un correo electrónico a info@iqlaservision.com
Tribunal chino da la razón a Disney por plagio de película (Especial).- Un tribunal de Shanghái dio la razón a la multinacional estadounidense Disney en su denuncia contra dos empresas chinas por un plagio de su película 'Cars', obligadas a pagar una indemnización, informó este sábado la agencia oficial Xinhua. Las compañías chinas deberán abonar 1,35 millones de yuanes (194.400 dólares, 187.700 euros) a
23
Disney como compensación por los daños causados por la violación de sus derechos de propiedad intelectual y la competencia desleal y como pago de las costas del litigio y detener la distribución del film plagiado.
(Especial).- "Ella está ahora con Carrie y todos tenemos el corazón destrozado". Con esas palabras anunció Todd Fisher la muerte de su madre, la actriz estadounidense de 84 años Debbie Reynolds, ocurrida este 28 de diciembre tras ser hospitalizada de emergencia en un hospital de Los Ángeles. El fallecimiento de Reynolds se produjo apenas un día después de la muerte de su hija, la también actriz Carrie Fisher, conocida mundialmente por su papel como la Princesa Leia en la saga de Star Wars, quien murió el 27 de diciembre de un ataque al corazón a los 60 años. "Ella dijo: 'quiero estar con Carrie'. Y, entonces, se
fue", comentó Todd Fisher, quien agregó que la muerte de su hermana "fue demasiado para su madre". Reynolds, de 84 años, fue llevada en ambulancia a una clínica de Los Ángeles, luego de que se sintiera mal mientras estaba en casa de su hijo, en Beverly Hills. Reynolds fue una destacada actriz de Hollywood en las décadas de 1950 y 1960, principalmente en comedias y musicales como "Cantando bajo la lluvia", que protagonizó junto a Gene Kelly. Su hija Carrie, de 60 años de edad, había sido hospitalizada el 23 de diciembre tras sufrir un ataque masivo al corazón mientras viajaba en un avión a Los Ángeles procedente de Londres.
Ofertan el trabajo soñado por muchos: Viajar, tomar fotos y subirlas a Instagram
La compañía de Cruceros Royal Caribbean ha hecho la mejor oferta laboral del mundo en este 2017. La empresa está pagando 60.000 euros por tres semanas de trabajo en verano a una persona que viaje por el mundo, se tome fotos y las comparta en Instagram. Los interesados deben subir a Instagram una foto similar al estilo que describe la empresa y etiquetar a @RoyalCaribbeanUK con la etiqueta #ExtraordinaryExplorer.
M a c o n d o y su Sonora
Información y Contrataciones Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
562-287-3973
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
23
24
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EN EL HOGAR Beneficios de su semilla Del aguacate o palta
(Especial ). El aguacate, considerado una fruta, es uno de los alimentos con más bondades y propiedades en la naturaleza., no sólo para la salud sino para la belleza tan buscada. Si bien el aguacate tiene una larga lista de propiedades, su semilla o hueso no se queda atrás, de hecho, es el corazón del aguacate donde se concentran sus mayores beneficios.
El hueso del aguacate contiene gran cantidad de antioxidantes que ayudan a reparar los tejidos y células dañadas o envejecidas, ya sea tomado o aplicado de forma externa. Por esta cualidad es usado en innumerables recetas para rejuvenecer la piel y sanar el cabello, aplicado en shampoo, jabones, cremas, aceites, etc. Para aprovechar esta propiedad se puede también añadir diariamente a las comidas, sin duda notaremos como la apariencia de la piel y el cabello mejora notablemente.
Aporta al cabello brillo, sedosidad y además cura la caspa y previene el cabello seco y maltratado.
Es rico en fibra, lo cual ayuda a mantener el estómago e intestinos saludables, con una evacuación constante y fluida, lo cual ayuda a que el cuerpo no acumule toxinas y este en constante liberación de desechos tóxicos.
Grasas naturales: las grasas del hueso de aguacate son las más ricas y beneficiosas para la piel, además de lubricarla la alimentan y rejuvenecen.
Rico en aminoácidos: los cuales ayudan a reparar y mantener los músculos del
Cocina=Salud
La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:
con el Chef Rubén Roldán
7 COSAS QUE NECESITAMOS ESTE AÑO; ESTÁN EN LA COCINA
1.-UN PLATO: Para servir y alimentarnos Si tenemos un orden en la porción y combinación además de un horario para tomar las comidas; evitaremos la enfermedad, mal nutrición y la mala absorción. cuerpo saludables y fuertes, es un alimento ideal para el crecimiento en los niños, para deportistas y personas que desean tener músculos firmes y con buen tono.
Ayuda en la prevención de enfermedades cardiacas debido a sus aminoácidos a sus aceites y antioxidantes, reforzando venas y arterias, y ayudando a evacuar desechos que circulan por la sangre.
Ayuda a reducir los niveles de colesterol nocivo, ideal en dietas para bajar de peso. Ayuda a curar el estómago, ideal en infecciones gastrointestinales, dolores de estómago, gases, etc. También combate diarrea y mantiene los tejidos abdominales elásticos y firmes.
Ayuda a prevenir úlceras en la piel, a curarlas y a reparar la piel ayudándola a cicatrizarla correctamente.
El flavonol, sustancia presente en el hueso de aguacate, previene el crecimiento de tumores o cáncer, los ayuda a reducir o sanar.
Los compuestos fenolínicos del aguacate son un buen remedio contra infecciones virales y bacterianas.
Tiene propiedades antiinflamatorias, lo que ayuda en
casos de gastritis, colitis, conjuntivitis, artritis, etc.
Aumenta la producción de colágeno en la piel, por lo que es popular en el tratamiento de piel seca, arrugas, piel enferma u opaca, etc.
Según el Qigong, la semilla del aguacate contiene gran cantidad de energía que ayudan a armonizar y mantener en vigor saludable nuestra energía en general.
¿Cómo beneficiarte del hueso del aguacate? Para obtener el máximo beneficio del aguacate, no deseches el hueso. La próxima vez que comas un aguacate reserva su hueso y mejor ráyalo y sécalo para luego pulverizarlo, o consúmelo rayado en alguna sopa, o dejarlo secar y luego molerlo por partes en la licuadora, y agregarlo en guisados, sopas, jugos, licuados, etc.
Para secarlo necesitas rayarlo primero y luego pon las partes en el sol, una vez que seque resérvalo en una bolsa y úsalo por partes en las comidas sugeridas. Puedes además preparar mascarillas con el hueso, usando partes del hueso fresco encima de tu piel o cabello, y dejándolas un rato antes de lavarte la cara.
REMEDIO PARA EL STRESS...
• Un cura en la iglesia dice: - Hoy confesaré a todas las devotas. Se levanta nuestro amigo Pastual y pregunta: - y los que vinimos en sandalias... ¿cuándo nos toca? • ¿Qué opinas sobre las hipotecas, Pastual? -Bueno me parece una excelente idea que los hipopótamos tengan donde bailar....
24
“Si evitas los problemas, jamás llegarás a ser el que los superó” - Richard Bach
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
2.-UN CUCHILLO: Para cortar nuestra fruta y vegetales; Y “cortar a tiempo” cuando debemos parar de comer. Para así “cortar” también la epidemia de obesidad y enfermedades más comunes relacionadas con los excesos. Evitaremos sobrepeso, diabetes, colesterol y problemas digestivos. 3.-UN VASO: Para medir la cantidad de agua que toma-
mos. Concientizarnos y abstenernos de aquellas bebidas que pueden dañar nuestra salud como alcohol y café. Evitaremos: deshidratación, problemas digestivos, intoxicación de la sangre, mala circulación y nuestro hígado lo agradecerá. 4.-UNA CUCHARA: Para probar la comida que no tenga mucha sal o azúcar; ya que los excesos no son buenos. Evitaremos diabetes, obesidad e hipertensión. 5.- UNA MESA: Para tener un lugar para compartir y alimentar nuestros cuerpos y también nuestras relaciones de familia reunidos alrededor de esta. Comer en el lugar
apropiado no en el auto, fuera o en el camino. Evitaremos estrés, desórdenes alimenticios y trastornos digestivos.
6.-.-UN LIBRO: De recetas saludables; una guía para hacer cambios positivos en nuestros hábitos de salud y nutrición; es una buena inversión. Aprender a cocinar en casa. Evitaremos complicaciones que por ignorancia nos llevan a la sala de emergencia donde gastamos tiempo y dinero. 7.- Y UNAS HIERBAS DE AROMA: Para tener un olor agradable en la comida y en el aire; y por fortuna son de una fuente natural.
Mito o realidad: “Las resoluciones a principio del año son más difíciles de cumplir” Respuesta: Generalmente si y cuesta mantenerlas pero no deja de ser un punto de motivación para empezar. Pregunta al Doctor: ¿Existen dietas seguras o son todas peligrosas? Respuesta: Claro mientras no sean extremas y no afecten alguna condición específica de salud. Aunque les llamamos mejor: “Alimentación consciente”. Pregunta al Chef: ¿Necesitamos invertir mucho en la cocina para comer sano?. Respuesta: “Depende de cada bolsillo. Podemos comenzar con lo que está al alcance; por ejemplo una licuadora en vez de extractor o un solo sartén y olla de acero inoxidable en vez de todo el juego”.
UN AMIGO EN LA COCINA: “ E N E RG Í Z AT E ”
JUGO NATURAL PARA COMENZAR EL AÑO CON ENERGÍA; FÁCIL DE PREPARAR Y NUTRITIVO
Ingredientes 1 manzana verde
Propiedades nutricionales Contiene fibra, pectina, proteína, calcio, magnesio y vitamina “C”. Y flavonoides (antioxidantes). 1 cabeza de apio Diurético, desintoxica, ayuda en casos de colesterol malo, estreñimiento, alta presión e insomnio. 2 hojas de col rizada Contiene vitamina “A”, “C”, “K”, antioxidantes y es antinflamatoria. Previene cáncer, artritis y asma. 2 zanahorias Tiene beta caroteno, calcio, hierro y vitamina “A”. Previene anemia, cáncer y colesterol malo. 1 rebanada de piña Contiene bromelina, ayuda a combatir el estreñimiento, celulitis y mejora la circulación. Perejil, ginger y limón Aportan sabor, aroma, energía y protegen de infecciones. Añadir al gusto. Procedimiento: todos los ingredientes menos el limón el cual hay que exprimir al final.
“Tips” de cocina y más: -Podemos guardar en bolsitas vegetales y frutas en la congeladora para prepararlos en cualquier momento-. Un regalo a la belleza: “Nueva piel”: Mascarilla natural para suavizar y mejorar el aspecto de la piel. Ingredientes: 1 trozo de sábila (gel), 1 cucharada de miel y una de aceite de oliva. Procedimiento: Pasamos por la licuadora la sábila, la miel y el aceite de oliva hasta que se haga una mezcla homogénea. Aplicar sobre el rostro y dejar por 15 a 20 minutos. Al final limpiamos con agua fría. Vocabulario: Col rizada=Kale. “Ginger”= jengibre.
Alimenta tu mente: “Lo importante no es comenzar sino mantenerse y ya es tiempo de comenzar”. Su Amigo: Chef R Roldán ND.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
“La mejor venganza es tener un gran éxito” - Frank Sinatra
EN DEPORTES
Galardonado como “Rey de América” Abrirá temporada de golf Miguel Ángel Borja
Medellín
(Especial ).- Distinción que es otorgada al mejor jugador del continente por parte del periódico uruguayo El País desde 1986.
(Especial ).El Campeonato Nacional Padres e Hijos ‘Copa María Teresa Núñez de Ucrós’ cumple 20 años en este 2017. De ahí que la familia del golf prepare una gran fiesta. Y el Club Campestre de Medellín, del 27 al 29 de este mes de enero, será la sede de tal celebración.
Borja, jugador del Atlético Nacional, obtuvo el premio con 85 votos de los 310 periodistas que participan en la elección del ganador. Le siguen con 76 votos el brasileño Gabriel Jesús del Palmeiras y con 50 el venezolano Alejandro Guerra, también del Atlético Nacional.
Miguel Ángel Borja comenzó jugando el 2016 con el Cortuluá de su país natal, siendo el goleador del torneo Apertura 2016 de la Liga Águila con 19 anotaciones. Esto le valió para ser fichado por el Atlético Nacional de cara a las Semifinales de la Copa
Libertadores, instancia en la que fue vital anotando los 4 goles que el verdolaga necesitó para eliminar al Sao Paulo y marcó el gol que valió el título continental ante el Independiente del Valle. El delantero de 23 años también fue el máximo romperredes de la Copa Sudamericana con 6 dianas, ayudando a su equipo a alcanzar la final. Reinaldo Rueda, mejor entrenador de América.
Así mismo, Reinaldo Rueda, Director Técnico de Atlético Nacional fue electo por el mismo diario como el mejor estratega americano.
El profesor rueda ganó la Copa Libertadores, la Copa Colombia y la Superliga de Colombia con la escuadra verdiblanca. Este palmares le bastó para conseguir el premio con 164 votos, derrotando a otros entrenadores como Tite u Óscar Wáshington Tabárez.
Este torneo es uno de los certámenes más tradicionales del país por parejas y hace parte del cúmulo de 65 competencias incluidas este año en el calendario oficial de la Federación Colombiana de Golf.
“Como ha sido una constante a lo largo de estos últimos años, la hoja de ruta inicia con la Escuela Clasificatoria en el Club Campestre La Sabana y luego el torneo de Medellín”, según anuncia la Fedegolf.
En el certamen de la capital antioqueña podrán participar todos los padres y madres en parejas con sus
Cristiano Ronaldo, el portugués ganó su primer 'The Best'
hijos y todos los abuelos y abuelas en parejas con sus nietos, que posean certificado de ventaja expedido por la Federación Colombiana de Golf, vigente al mes de enero de 2017, reportó la entidad. Como ya se mencionó, la modalidad de juego es por parejas en dos categorías. Los dos primeros días se jugará por golpes a cuatro bolas y en la ronda final se hará en ‘forsome’ y ‘score’ agregado, dependiendo de la categoría. El cupo máximo será de 78 dúos.
Al final del certamen se entregarán trofeos para las dos primeras parejas ‘gross’ y las tres primeras parejas ‘neto’, en cada división.
El delantero tuvo el mejor año de su carrera, ganó la Eurocopa, el Mundial de Clubes, la Champions y “The Best”.
Messi, el 'pibe' de Rosario que se hizo hombre en Barcelona
El perfil del jugador con más Balones de Oro de la Fifa.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
25
Nacional tercer lugar en el Mundial de Clubes
Atlético Nacional cerró uno de los años más exitosos de la historia para un club colombiano, logrando la tercera colocación en el Mundial de Clubes FIFA, tras superar al América de México en la definición desde los puntos penales. El partido en su tiempo regular había terminado en empate 2 a 2.
Carlos Darwin Quintero, entre los transferibles en el Club América
El Club América de México dio a conocer a través de un comunicado en su página oficial, la lista de los jugadores que no seguirán en la plantilla para el próximo 2017. Entre los cuatro futbolistas declarados transferibles, se encuentra el delantero colombiano Carlos Darwin Quintero.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
25
26
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
EN DEPORTES
La Mejor Deportista del Año Caterine Ibargüen (Cortesía: Semana.com ). El año 2016 va a ser recordado como uno de los mejores en la historia del deporte nacional. Fueron tantos y tan importantes los logros que obtuvieron nuestros deportistas que la elección del mejor no fue fácil, Mike Forero Nougués y don Guillermo Cano, en 1960 crearon el Deportista del Año de El Espectador con el objetivo de enaltecer a los héroes que dejaran en alto el nombre de Colombia en las diferentes competencias deportivas alrededor del mundo.
La seleccionada brilla por su porte y altura. Los estadios del mundo se rinden a sus pies animándola con los aplausos que ella misma inicia. La recompensa para sus seguidores es una tremenda sonrisa que demuestra toda la alegría propia de nuestro país. La mejor deportista del año fue Caterine Ibargüen.
La nacida en Apartadó, Antioquia, logró la primera medalla dorada en la historia del atletismo colombiano en Rio 2016. Además, ganó la Liga Diamante por cuarta ocasión consecutiva y fue nominada por la IAAF (Federación Internacional de Atletismo) al premio de mejor atleta del año. Logros más que suficientes para ser galardonada con esta importante distinción, que ya había logrado el año pasado.
Caterine agradeció el galardón y habló de cómo ha logrado tener una carrera tan exitosa: “Es un placer recibir este premio. Es lindo ver que hacer lo que amas de verdad da resultado y eso es lo que para mí representa el deporte. Lo hago con mucho amor, mucha disciplina y mucha responsabilidad y eso es lo que me ha ayudado a obtener grandes logros“.
La reina de las pistas fue segunda
26
Mariana Pajón se refirió al significado que tiene haber conseguido dos preseas doradas en justas olímpicas: “Dos oros olímpicos es el sueño de cualquiera, si una era grande, dos son enormes, la luché e hice todo lo posible para que este sueño se volviera realidad”.
Nairo completó el podio Nairo Quintana fue el tercero en la elección. El ciclista boyacense en 2016 se coronó campeón de la Vuelta a España. Además de estar en el top 3 del Tour de Francia por tercera ocasión en su carrera y ganar importantes carreras como la Volta a Catalunya, el Tour de Romandia y la Ruta del Sur.
El paralímpismo entró en el radar El Espectador también hizo un reconocimiento a los atletas paralímpicos que ganaron medalla en los más recientes Juegos Olímpicos: Carlos Serrano, Mauricio Valencia, Nelson Crispín, Luis Fernando Lucumí, Marthá Hernández, Diego Dueñas, Edwin Matiz, Moisés Fuentes, Néstor Ayala, Marcela González, Luna Rodríguez, Maritza Arango, Yesenia Restrepo y Wéiner Díaz.
Como reconocimiento al enorme progreso en los Juegos Paralímpicos en los que se pasó de sumar 2 medallas en Londres a 17 en Brasil, el presidente del
LA MEJOR DEPORTISTA DEL AÑO FUE CATERINE IBARGÜEN La siguió Mariana Pajón, que también tuvo una temporada para el recuerdo. La ‘Hormiga atómica’ se convirtió en la primera atleta colombiana en conseguir dos preseas doradas en Juegos Olímpicos al ganar la prueba del bicicrós femenino de forma dominante. También conquistó el título del mundo en el Campeonato Mundial de Medellín 2016.
“El talento gana partidos, pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos” - Michael Jordan
MARIANA PAJÓN, QUE TAMBIÉN TUVO UNA TEMPORADA PARA EL RECUERDO
tas.
El nadador Carlos Serrano se hizo con el premio a mejor atleta paralímpico. El joven de solo 18 años obtuvo tres medallas en las justas: una de oro, una de plata y una de bronce y fue nominado como el mejor atleta paralímpico de 2016 por el Comité Olímpico Internacional (COI).
El más exitoso de los atletas paralímpicos se refirió a que viene para él 2017: “Trabajo muy fuerte para lograr estos reconocimientos. En 2017 quiero seguir dando lo mejor de mí y hacer un buen papel en torneos internacionales para seguir demostrando que soy un gran deportista”.
Un golfista fue el Deportista Revelación Juan Sebastián Muñoz fue premiado como el deportista revelación del 2016. El golfista de 23 años se convirtió en el tercer colombiano en obtener la tarjeta para participar en el PGA Tour. Muñoz tuvo un gran año en su primera temporada como profesional al llevarse el Club Colombia Championship de Bogotá, uno de los eventos del Web.com Tour, en el que terminó 23 en el ranking de dinero con lo que pudo ase-
El corredor del equipo Movistar terminó la temporada como el segundo mejor del ranking del World Tour, sólo por detrás de Peter Sagan. Además, fue el Deportista del Año según los internautas que votaron en la web por sus deportistas favoritos.
Además se le hizo un reconocimiento a los otros seis medallistas olímpicos en Rio 2016: Yuri Alvear, Óscar Figueroa, Yuberjen Martínez, Ingrit Valencia, Carlos Alberto Ramírez y Luis Javier Mosquera.
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
NAIRO QUINTANA, EL CICLISTA BOYACENSE EN 2016 SE CORONÓ CAMPEÓN DE LA VUELTA A ESPAÑA
Comité Paralímpico Colombiano, Julio César Ávila, recibió el galardón como dirigente del año por su gran gestión en el más reciente ciclo olímpico y los notables logros de sus atle-
gurar su presencia entre los mejores del golf a nivel mundial en el 2017.
El bogotano compartió su reacción tras obtener este logró: “Me siento muy feliz,
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
**CLASI-PRENSA**
E M B A JA DA D E C O LO M B I A
EL ENTRENADOR DEL AÑO FUE EL TÉCNICO DE LA SELECCIÓN COLOMBIA DE BICICRÓS, GERMÁN MEDINA
es muy importante ser el deportista revelación de Colombia, teniendo en cuenta que hay muchos atletas nuevos y poder ser el mejor de ellos es increíble”.
El hombre detrás de las medallas del BMX fue premiado El entrenador del año fue el técnico de la Selección Colombia de Bicicrós, Germán Medina. Este fue un reconocimiento al entrenador que más medallas olímpicas ha aportado a nuestro país. En su palmarés tiene cuatro preseas, gracias a Mariana Pajón, Carlos Ramírez y Carlos Mario Oquendo.
El bogotano dijo que a pesar de los logros todavía quedan cosas por hacer en el BMX colombiano: “Trabajo siempre hay. Este es un deporte en el que se mejoran en décimas y centésimas de segundo. Cada tiempo que podamos mejorar implica una cantidad de trabajo enorme, así que queda mucho por hacer y hay que mantener la constancia y la determinación”.
Mauricio Soler recibió el premio Ejemplo de Vida Uno de los momentos más emotivos de la ceremonia fue cuando se le entregó el premio Ejemplo de Vida a Mauricio Soler, en su tiempo uno de los mejores ciclistas de Colombia, pero que debió decir adiós a las carreteras en 2011 debido a un fuerte accidente que lo tuvo al borde de la muerte cuando vivía el mejor momento de su carrera deportiva.
El escarabajo boyacense subió al escenario con su hijo y le dio gracias por ser su mayor motivación para seguir adelante. En la actualidad, Soler es compañero de Víctor Hugo Peña en la organización del equipo
27
EN WASHINGTON - ESTADOS UNIDOS Embajador: JUAN CARLOS PINZON BUENO Circunscripción: Dirección: 2118 Leroy Place NW, Washington DC 20008 Teléfono(s): 1(202) 387-8338 Fax: 1 (202) 232-8643 - (202) 797-5113 e-mail: ewashington@cancilleria.gov.co Página web: estadosunidos.embajada.gov.co
HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6:00 P.M. OBSERVACIONES: HORARIO DE ATENCIÓN DE LA OFICINA DE VISAS DIPLOMÁTICAS Y OFICIALES: LUNES A JUEVES, 9:30 A.M. A 11:30 A.M. LÍNEA GRATUITA PARA INFORMACIÓN DE TRÁMITES: 1(888) 764-3326 SERVICIO DE CHAT, VIDEOLLAMADA Y CORREO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB WWW CANCILLERIA GOV CO
MAURICIO SOLER, EN SU TIEMPO UNO DE LOS MEJORES CICLISTAS DE COLOMBIA
.
ACCESORIOS PARA
CELULARES MARÍA ISABEL URRUTIA, LA PRIMERA DEPORTISTA COLOMBIANA EN CONSEGUIR UNA MEDALLA DE ORO EN OLIMPIADAS
LUIS FERNANDO LÓPEZ, CAMPEÓN MUNDIAL DE LA MARCHA
ciclístico Arroz Sonora.
La primera medallista de oro fue galardonada María Isabel Urrutia, la primera deportista colombiana en conseguir una medalla de oro en una cita olímpica, fue reconocida por su notable carrera deportiva, que tuvo como punto más alto en Sidney 2000, cuando estuvo en lo más alto del podio en el levantamiento de pesas 75 kilogramos.
Tarde pero llegó Luis Fernando López también estuvo entre los premiados. El marchista colombiano fue reconocido por haber recibido su meda-
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
•Somos Mayoristas •Productos Garantizados •Castle Supplies Wholesale Garden Grove, CA. 714.650.2856
818.593.9984
El intendente de la Policía Nacional habló de esta situación: “Esto es un premio a la historia de mi carrera deportiva y hace parte de mi pensión como deportista. Hice mucho por ser campeón mundial, siempre di lo mejor y creo que esa es la recompensa a todos mis esfuerzos”.
.
¿NECESITA INVERTIR EN COLOMBIA? INMOBILIARIA DIEGO HUERTAS P.
•TEL: 320 645 2327 •WHATSAPP # 322 500 0027
No deje que sus memorias se arruinen con el pasar de los años... transfiera sus cintas de video a DVD y ¡Disfrúteles con su familia y sus amigos! TRABAJAMOS CON TODOS LOS FORMATOS DE AUDIO Y VIDEO lla como campeón mundial de la marcha 20 kilómetros de 2011, que se corrió en Daegu, Corea del Sur. El colombiano fue tercero en la carrera pero los dos rusos que lo habían superado fueron descalificados por el escándalo de dopaje que afecta a dicho país.
.
SÓLO PARA COLOMBIA
CERTUCHEF Solo en Cali Colombia
¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Llame a Evelyn en Colombia al 011 572 484 1491 Cel: 315-482-8450 Cel: 318-775-5936
ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO
EN COLOMBIA
+Registro Marcas +Franquicias e Invima +Asesoría Jurídica Integral CERTUCHE & ABOGADOS ASOCIADOS Directo a Colombia:
011-572-892-0077
Desarrollemos juntos el sentido de contribución RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS CREA TU PROPIO PROYECTO
310.487.8979 310.756.3497
WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
27
28
California-USA, Enero del 2017/ La Prensa Colombiana
“La verdad triunfa por sí misma, la mentira necesita siempre complicidad” - Epicteto
ENTRETENIMIENTO
HOROSCOPO -197-
ARIES: del 21 de marzo al 20 abril Hay razones que el corazón no entiende. Convendrá prestar atención este mes a las diferencias entre tu cabeza y tu corazón, entre tu razón y tus sentimientos, entre lo que apuntan tus proyectos y lo que dicen tus sueños. Debates internos y externos que serán esclarecedores o incluso iluminadores si los enfocas de modo abierto y con ganas de crecer. De lo contrario, podrían aparecer conflictos interiores o con los demás. Estudia, reflexiona, piensa, proyéctate en el futuro, pero dedica también un tiempo a las terapias, al reposo, a buscar la paz y la serenidad, a conectar con tus propias verdades.
TAURO: del 21 de abril al 21 de mayo De temperamento conservador por naturaleza, tiendes a actuar siempre de la misma manera y difícilmente cambias tu escala de valores. Esto es lo que te puede hacer algunas veces lento o perezoso, pero, en contrapartida, también tendrás una gran determinación en alcanzar todos tus objetivos. La tranquilidad y la paciencia son dos de tus mejores armas aunque puedes caer en la fijación y la tozudez. En cuanto a tus sentimientos, del mismo modo que das vueltas en torno a los temas que te obsesionan, eres intensamente fiel hacia la familia, los amigos o los tuyos, a los que te entregas incondicionalmente.
Foto cortesía: Fabio Alzate
RESULTADO EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN #198
Curiosidades interesantes
RESPUESTA ANTERIOR EDICION #196
La escasez de solteras impulsó a los vikingos al pillaje Un estudio canadiense apunta que los vikingos realizaban incursiones para obtener botines y poder entrar en el mercado matrimonial.
¿Por qué nos volvemos agresivos en el carro? Las personas más narcisistas y competitivas tienden a perder más habitualmente los estribos cuando van en carro, aun por incidentes sin importancia.
¿Cuándo se vio por primera vez un beso interracial en la tv? El primer beso interracial mostrado en televisión lo protagonizaron el capitán Kirk y la teniente Uhura en un capítulo de la serie 'Star Trek'.
28
El sabor del champán depende de la calidad de sus burbujas Un nuevo estudio sostiene que, a diferencia de lo que se creía, el champán con las burbujas más grandes presenta un mejor sabor.
¿Es posible asesinar mediante un ataque informático? A través de una conexión inalámbrica, un pirata informático podría llegar a desactivar un marcapasos o los frenos de un coche y asesinar a una persona.
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
GEMINIS: del 22 de mayo al 21 de junio Tu versatilidad o gusto por la variedad tiende a manifestarse en todos los aspectos de la vida, siendo frecuente que empieces cosas y no las termines o que hayas pasado por varios estudios o trabajos. Por eso, muchos de los nativos de este signo se convierten en aprendices de todo y maestros de nada. Hábilmente camaleónico, eres uno de los signos que más facilidad tiene para adaptarse a las circunstancias, o para variar de actitud y comportamiento según con quien te halles. Sin embargo, eres un signo habilidoso para cualquier cosa que te propongas, pudiendo llegar fácilmente al virtuosismo.
CANCER: del 22 de junio al 22 de julio Bastante tímido, en tus relaciones personales necesitas un trato delicado y cariñoso. Cuando recibes un trato cálido y protector, te creces y luchas, defendiendo tenazmente a tu familia. Pero también podemos encontrarnos -por distintos motivos- al cáncer extremadamente sensible, encerrado en su caparazón o aislado entre cuatro paredes. En ocasiones, estas dos tendencias pueden alternarse en diferentes etapas de una misma vida. De hecho, debido a la extraordinaria influencia lunar que reina sobre cáncer, uno de tus principales problemas pueden ser los increíbles altibajos en cuanto a los estados de ánimo. Tu alterable
humor te puede hacer pasar de la risa al llanto con la misma facilidad que el cambio a la inversa.
LEO: del 23 de julio al 22 de agosto Tienes un espíritu mucho más tolerante y juguetón de lo que se suele creer, aunque sólo con tu camada o con aquellos que no puedan representar ningún tipo de amenaza a tu poder o a tu territorio. Cordialidad, magnanimidad y generosidad son algunos de tus rasgos más positivos. Enamorado del amor, éste se convierte en un ingrediente imprescindible para tu vida. Debido a la intensidad de tus emociones, para ti la vida en general y las relaciones amorosas en particular pueden convertirse en un idóneo escenario en el que manifestarte. Con frecuencia te gusta impresionar y buscas la admiración.
VIRGO: del 23 de ago. al 23 de septiembre En el terreno amoroso se puede traicionar a sí mismo por su tendencia a pasarlo todo por el filtro de la razón y por su falta de confianza, que tantas veces le impide entregarse. Es relativamente fácil que su corazón y su mente entren en conflicto. Sin embargo, en ocasiones, la habitual pulcritud de este signo puede trucarse en una libido con fuertes necesidades de expresión. Si virgo tiene una carta astral armoniosa en su conjunto, veremos las siguientes cualidades: pulcritud, discreción, método, limpieza, sentido del orden, lógica y aplicación a las obligaciones. LIBRA: del 24 de sept. al 23 de octubre En tu afición por lo bueno, puedes llegar al sibaritismo. Pero en el fondo anhelas una elevación moral y espiritual de la sociedad en la que vives. Sociable por naturaleza, e incluso galante, tiendes a los buenos modales y puedes llegar a tener una inteligencia refinada. También sueles destacar en tus aportaciones al pacifismo o a la convivencia entre los pueblos. En realidad, tu signo tiene una sensibilidad artística y estética que puedes llegar a canalizar profesionalmente. Hay dos caracteres libra bien diferenciados: mientras uno es serio y reservado, la mayoría de los nativos del signo son simpáticos y sociables. ESCORPIO: del 24 de oct. al 22 de noviembre Eres capaz de entablar grandes luchas que oscilan entre tu naturaleza pasional, por un lado, y tus ansias de poder o de dominio, por otro. De ahí arranca también, en ocasiones, tu tendencia crítica o destructiva. Contigo no es extraño que, de entrada, los demás se encuentren con una negativa, pero conviene seguir negociando, ya que inconscientemente necesitas destruir para partir de cero: eso te ofrece más garantías.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
“El que guarda silencio no declara contra sí mismo” - Aldous Huxley
“La Canoa” REFLEXIÓN
En un largo río, de difícil travesía, había un canoero que cruzaba a las personas de un lado para el otro... En uno de los viajes, iban un abogado y una profesora. El abogado pregunta al canoero: - Compañero, ¿Ud. conoce de leyes? *¡No! - responde el canoero. El abogado dice compadecido: — Es una pena, Ud. perdió mitad de su vida. La profesora muy social,
entra en la conversación: — Señor canoero, ¿Ud. sabe leer y escribir? *Tampoco, responde el canoero. — ¡Qué pena! - dice la maestra: — ¡Ud. perdió la mitad de su vida! En ese momento llega una corriente bastante fuerte y voltea la canoa. El canoero preocupado, pregunta: — ¿Uds. saben nadar? — ¡Nooo! Responden ellos rápidamente. *Entonces es una pena -Concluyó el canoero.
Calendario de Julio 2017
ENTRETENIMIENTO *Uds. perderán toda la vida... ****************************** Conclusión: •No hay que saber más o saber menos. •Hay saberes diferentes. •Piense en eso y valore a todas las personas con las cuales tengas contacto. •Cada una de ellas tiene algo diferente para enseñarnos. •Nadie sabe de todo. •Todos los días tenemos algo nuevo para aprender. la humildad parte del conocimiento y la sabiduría.
SAGITARIO: del 23 de nov. al 21 de diciembre En el amor, necesita un margen de libertad para ir detrás de sus sueños e ideales. Dentro de la pareja debería tener cierto grado de autonomía o algunas ilusiones conjuntas. Pero compartir viajes, estudios o actividades deportivas será el complemento necesario para que la pareja pueda funcionar. Si sagitario tiene una carta astral armónica, mostrará las siguientes virtudes: inteligencia, optimismo, sinceridad, benevolencia, paternalismo, entusiasmo, comprensión amplia, dotes de organización y sentido del humor.
CAPRICORNIO: del 22 de dic. al 20 de enero Siguiendo tu filosofía de vida, tomas una determinación y no desfalleces. Planificas con precisión y te tomas tu tiempo, perseverando con una gran constancia. A la larga, es posible que otros, en principio más brillantes, vayan quedándose en el camino, mientras tú continúas. Saturno, el cronos de los griegos, el regente del tiempo, es tu verdadero aliado. Pero en las altas cumbres siempre se impone la fría soledad, algo que, tarde o temprano, suele invadiros a los nativos de este signo. En ocasiones, esta soledad o melancolía que te invade proviene de tu desconfianza hacia la vida, del escepticismo o incluso del
•Salsa •Cumbia •Merengue •Bachata •Boleros y más. Todo tipo de eventos:
Edgar & Lucy UNA QUÍMICA MUSICAL
•BODAS •CUMPLEAÑOS •QUINCEAÑERAS •SERENATAS •ANIVERSARIOS INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:
(562)228-4088 • (562)726-7919
¡Este Libro Pondrá la Couta de Humor en su Hogar!
-Esta será la única vez que verás este fenómeno en tu vida. El mes de Julio de este año 2017 tendrá 5 viernes, 5 sábados y 5 domingos. Esto sucede cada 823 años. Los Chinos a esto lo llaman: "bolsillos llenos de dinero". Para bien o para mal, no sueles pasar desapercibido; es más fácil que despiertes sentimientos extremados a que resultes indiferente a la opinión ajena, viéndote, incluso, fácilmente envueltos en la polémica.
29
rigor.
ACUARIO: del 21 de enero al 20 de febrero En el amor, es fácil que acuario tenga algo de sorprendente o cautivador, pero conviene tener en cuenta que es un signo al que le impulsa el deseo de conocer o de experimentar, de modo que si alguien deja de motivarle puede enfriarse, por más entusiasmo que haya podido mostrar en un principio. No soporta la monotonía, y si su vida está limitada puede agriarse su carácter. Necesita compartir objetivos con su pareja, crecer alegremente; de lo contrario, buscará su incondicional sentido de la libertad. Si acuario tiene una carta astral armónica en su conjunto, nos permitirá apreciar las siguientes virtudes: equilibrio, bondad, originalidad, sinceridad, inteligencia y altruismo.
PISCIS: del 21 de febrero al 20 de marzo Eres un pacifista convencido. Sin embargo, eso no te impide ser un polemista nato o acabar viéndote envuelto en la polémica y el debate, terrenos donde sueles moverte como pez en el agua. Debido a tu gusto por la imagen y tu tendencia a las relaciones platónicas, suele gustarte la televisión, el cine o la fotografía. En el fondo, tienes un espíritu artístico latente, que, en ocasiones, aprovechas para mostrar los aspectos lacerantes y oscuros de la sociedad, a los que eres especialmente sensible. También la hostelería y la espiritualidad pueden ser hobbies o incluso profesiones que te reporten especiales satisfacciones y éxitos personales.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Adquiera este interesante LIBRO LLENO DE HUMOR del escritor colombiano: WILLIAM BUITRAGO
Puede adquirirlos llamando al:
(323)255-7781
SHOW Y CLASES DE TANGO
WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM VISITE NUESTRA PÁGINA WEB:
TAMBIÉN PUEDE ENCONTRARNOS EN LAS REDES SOCIALES
Taco Boy
Invitamos a la Comunidad Colombiana para disfrutar de los deliciosos tacos en: Tacos y Burritos en todos los estilos
725 N Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805
(714) 491-7156
Horarios: Domingo a Jueves 8AM–12AM Viernes y Sábados: 8AM–3AM
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
29
30
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana
LAS BELLAS
“Aquellos que no aman el cambio, no son, en verdad, visitantes de la Tierra” - Richard Bach
Fotografía: Rudy Echaury
Nació en la ciudad de Medellín- Colombia el 25 de agosto. Monika nos cuenta: "Mis padres no sólo con consejos sino también con ejemplo nos enseñaron valores humanos como el respeto, la solidaridad, la responsabilidad, honestidad y perseverancia; virtudes que día a día le transmito a mis dos maravillosos hijos David y Samuel".
Monika fue coronada como "Mrs. Latina Global 2017", evento donde ganó en su categoría y para Colombia, en un escenario en que nuestra comuni-
dad no estuvo presente... aún así con mucha seguridad y determinación pudo llevarse la corona.
Ella nos dice que es "...una mujer completamente romántica, tierna, soñadora y apasionada. Amo y protejo profundamente la naturaleza y los animales como parte del milagro de la vida y por ser la obra Perfecta de Dios". Su vocación y sensibilidad hacia la moda se inició desde muy temprana edad reafirmando su pasión en
Fotografía: BiRTUAL.com •Aporte especial: Jorge León / Jordi Zurita
30
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
sus estudios de diseño textil & moda, actualmente como empresaria está consolidando su propia marca de ropa para mujer "MNK by Monika Escobar".
Monika, no sólo es madre, es bella, es empresaria y con un gran corazón que está presente para ayudar a quienes lo que necesitan “...siempre doy lo mejor de mí y voluntariamente dono mi tiempo y conocimiento con fundaciones y organizaciones no lucrativas con el ánimo de poder ayudar a la comunidad menos favorecida...” (más de ella en www.birtual.com) Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
La Prensa Colombiana / California-USA, Enero del 2017
“Para hacer la paz se necesitan por lo menos dos; más para hacer la guerra basta uno solo” - Nicolas Chamfort
31
EXCLUSIVA
Santa Cruz Communications celebra su 15vo. aniversario
(Especial LPC) .Santa Cruz Communications (SCC), una galardonada agencia de relaciones públicas hispana perteneciente a minorías y mujeres, celebra 15 años ofreciendo servicios de comunicaciones a nivel nacional, regional y local a una amplia variedad de industrias. Durante este tiempo, Santa Cruz Communications ha disfrutado una larga y productiva relación con una lista de fieles clientes que incluye a la cadena de televisión en español TELEMUNDO, la organización educativa nacional sin fines de lucro Teach For America, una de las organizaciones de servicios más grandes del país, además de la personalidad de la televisión latina, la Dra. Ana María Polo.
“Cuando inicié Santa Cruz Communications hace 15 años, tenía algo muy claro, y es que quería ofrecer a mis clientes un servicio muy personalizado y de alta calidad. Mi meta era ofrecer conocimiento y experiencia ante todo y, por tanto, era crítico que nuestro equipo consistiera de profesionales de amplia trayectoria cuyo principal enfoque fuera el de satisfacer los objetivos de nuestros clientes, en lugar de delegar el trabajo sobre el personal menos experimentado", comentó Claudia Santa Cruz, Presidente de Santa Cruz Communications.
Este tipo de servicio, además de mantener los gastos fijos en un nivel bajo, ha permitido que la agencia no solamente ofrezca tarifas
competitivas, sino también enorgullecerse de un excelente historial sobre el desarrollo y ejecución de campañas exitosas que le han permitido forjar una excelente reputación dentro del mercado hispano de los Estados Unidos.
Este 2016, Santa Cruz Communications se ha embarcado en una gira internacional para Ecuador, para ofrecer a los futuros profesionales de las relaciones públicas en cinco universidades, una perspectiva de la industria de las Relaciones Públicas en los Estados Unidos, específicamente enfocada en su trabajo para los "Premios Billboard de la Música Latina" de TELEMUNDO. Desde el 21 hasta el 25 de noviembre, Claudia Santa Cruz visitó la capital finan-
Claudia Santa Cruz
ciera de Ecuador, Guayaquil, como la única conferenciante de @PRWeekEcuador en las universidades de Casa Grande, UCSG, TES, Ecotec, UEES e ITV. "La experiencia se pierde si no se comparte. Me siento emocionada y honrada de ofrecer una presentación a los estudiantes en Ecuador, donde el campo de las Relaciones Públicas crece cada año y donde espero ofrecer una visión más clara de nuestra profesión", agregó Santa Cruz.
Adicionalmente, el equipo de SCC también está muy comprometido con la comunidad a la que sirve y durante el transcurso del año, cada empleado ha ofrecido realizar 25 horas de trabajo voluntario en una organización sin fines de lucro de su elección, en los Estados Unidos.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Además de su trabajo con una variedad de clientes en las industrias de educación, restaurantes, moda, deportes, editorial y estilo de vida, Santa Cruz Communications se ha destacado en la industria del entretenimiento como una de las fuerzas conductoras, no solamente para generar mayor conciencia en los medios e interés por los programas hispanos de entretenimiento, sino también contribuyendo al aumento de la sintonía, tal
como en el caso de las prestigiosas premiaciones de TELEMUNDO, incluyendo los "Premios Billboard de la Música Latina", "Premios Tu Mundo" y “Latin American Music Awards". En 2015, SCC fue reconocida con el premio HPRA (National Bravo Award for Media Event Campaign) del año por su trabajo en los "Premios Billboard de la Música Latina" 2015. Santa Cruz Communications también ha trabajado con Discovery Channel, los Premios GLAAD, USA Networks, TNA Entertainment y la Conferencia Billboard de la Música Latina, entre otros.
Dirigida por Claudia Santa Cruz, la compañía también ha ofrecido un espacio para que los ejecutivos desarrollen su potencial no solamente a nivel profesional, pero también personal. Desde sus inicios en 2001, SCC ha ofrecido flexibilidad en el lugar de trabajo, ofreciendo beneficios como trabajo a distancia, licencias de maternidad extendidas, viernes libres de verano y otoño, y asistencia en el pago de los estudios, entre otras cosas que ayudan a proveer un equilibro profesional/personal más saludable. "Nuestro talento ha sido el factor más importante de nuestro éxito. Como mujer ejecutiva, además de
esposa y madre, entiendo la necesidad de proveer un ambiente de equilibrio profesional y personal en el cual mi equipo pueda realizar un trabajo de calidad y oportuno, mientras tienen la posibilidad de cumplir con sus responsabilidades personales. Permitirle a mi personal tener autonomía sobre su trabajo ha dado lugar al respeto mutuo, la confianza y la lealtad, que se traducen en un excelente desempeño y resultados sobresalientes", dijo Santa Cruz.
Celebrando su 15vo aniversario, Santa Cruz Communications Inc. ofrece servicios de comunicaciones y relaciones públicas hispanas a una variedad de industrias, incluyendo entretenimiento, educación, vida y estilo, belleza y moda, entre otras. Su vasta experiencia en el desarrollo e implementación de campañas estratégicas, y su comprobada trayectoria en la producción y ejecución de prestigiosos eventos, le ha ganado una excelente reputación en el mercado hispano. En 2015, SCC fue reconocida con el premio National Bravo Award en la categoría de Media Event Campaign of the Year otorgado por Hispanic Public Relations Association (HPRA), por su trabajo en los "Premios Billboard de la Música Latina" 2015 de TELEMUNDO, la premiación más prestigiosa de la industria de la música latina. Los servicios de SCC a nivel nacional son apoyados por una sólida presencia con oficinas en Miami, FL y Los Ángeles, CA. Santa Cruz Communications ofrece servicios altamente personalizados, especialmente diseñados para tener un mayor retorno sobre la inversión, fortaleciendo la marca o producto del cliente. Para más información, visite santacruzpr.com y síganos por Twitter y Facebook.
La Prensa Colombiana - Edición 197 / California-USA, Enero del 2017
31
32
California-USA, Enero del 2017 / La Prensa Colombiana - Edición 197
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com