La Prensa Colombiana Enero 2019

Page 1

www.laprensacolombiana.com Búsquenos:

PERIÓDICO FUNDADO EN EL AÑO 2001

IMPRESO Y VIRTUAL SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

•DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA EN EL SUR DE CALIFORNIA, USA

•AÑO:17 •ENERO 2019 •EDICIÓN 221

a Disneyland Resort CELEBRA EL AÑO LUNAR CON TOQUE DE MAGIA

Página: 12

a Locutor y periodista Armando Plata “...TODOS TENEMOS UNA VOCACIÓN”

Página: 11

a Se estrena Exatlón EEUU 2 EMOCIÓN Y COMPETENCIA DE ALTO NIVEL

Página:17

a Murió Carlos Sánchez EL ICÓNICO JUAN VALDEZ Página: 13

LA COLOMBIANA ALEJANDRA ORTÍZ CHAGÍN:

“HAGAN TODO CON PASIÓN, CON CORAZÓN Y CON AMOR”

Página: 8

¡DISFRUTE DE NUESTRA NUEVA VERSIÓN DIGITAL PARA CELULARES! ¡NOSOTROS SIEMPRE TRABAJANDO PARA NUESTRA COMUNIDAD!

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

1


2

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:


1982 - 2019 36 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad

¡Bienvenidos! Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada.

¡Les Deseamos un Feliz y Bendecido Año Nuevo!

Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio Síguenos en:

ENCUÉNTRENOS EN:

5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038

(323) 957-5164

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

3


4

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EDITORIAL Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO Presidenta Consuelo León Director / Editor David León Dirección Artística DAYCOLAND Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar Fotografía Alfredo Rojas Diseño Agency123 Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution Representante - Valle San Fernando Mariela Polania Colaboración / Entrevistas Germán Angel Colaboración - Colombia Fabio Valdés Web / Especiales Jordi Zurita SECCIONES Y APORTES: Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis” Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia” Mario Fernando Prado “Sirirí”

Llega nuevo alguacil a Washington

D

urante los últimos 2 años hemos sido testigos de un espectáculo político cercano a un acto de magia: la paulatina desaparición del Partido Republicano. Aquella institución política afanosa de la disciplina fiscal, de los valores familiares y de la liberalización comercial, apoya ahora darle al presidente 25,000 millones de dólares para un muro fronterizo dispendioso e ineficaz, ha cerrado los ojos ante las políticas hostiles de la Casa Blanca contra migrantes y solicitantes de asilo, y se ha mantenido taciturna ante el uso político de la ley comercial para imponer aranceles a los principales socios del país, bajo la excusa de la seguridad nacional.

Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova” Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica” Rubén Roldán “Cocina = Salud” José López Zamorano Opinión La Red Hispana Artículos de opinión COLABORADORES Memo Candelo, Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Miguel Caro.

Cierre para nuestra próxima edición #222

Miércoles 30 de Enero 2019 - 5pm

“Un gran sentimiento de esperanza nos invade a todos y es por la llegada del Año Nuevo, así que demos gracias por el año que termina y empecemos este nuevo de la mejor manera” -Anónimo

En pocas palabras, salvo con algunas excepciones, los republicanos inician el 2019 como el Partido de Trump, con el gobierno federal paralizado precisamente porque el presidente condicionó la operación gubernamental a la aprobación del dinero para su muro, una de sus principales promesas du-

rante la campaña presidencial.

Más que hablar de un juicio de destitución lo que se requiere es Pero las elecciones tienen con- ejercer una auténtica rendición secuencias. Los demócratas re- de cuentas en caso de que se cuperan el control de la haya violado la ley. Cámara de Representantes que habían perdido desde 2010 y el Si los republicanos hundieron panorama político sufrirá un la cabeza en la arena ante la dramático cambio inmediato. política de tolerancia cero, la separación familiar y las Si el Congreso bajo control re- muertes de migrantes bajo cuspublicano había claudicado en todia oficial, los demócratas del su responsabilidad constitu- Comité de Supervisión y Recional de ser un contrapeso al forma Gubernamental seguraejecutivo, los demócratas mente buscarán poner bajo la tienen el objetivo de ejercer un lupa la operación y responsriguroso y meticuloso abilidades de las agencias micumplimiento de la función de gratorias. supervisión, vigilancia y monitoreo del ejecutivo esta- A partir de enero Washington dounidense. Washington tendrá no será el mismo y ambos parun nuevo alguacil en el pueblo, tidos harían bien por poner el en las oficinas de la legisladora interés nacional por encima de demócrata de California Nancy cualquier otro. Ponerse de Pelosi en la Colina del Capito- acuerdo en la reapertura del golio. bierno y el pago de salarios atrasados es una primera Si los republicanos del Comité prueba de fuego para determide Inteligencia de la Cámara de nar si el 2019 es un año de conRepresentantes cerraron de sensos o de más de la misma manera prematura la investi- polarización que tienen al país gación legislativa sobre la in- frustrado y cansado de las jerencia rusa en las elecciones luchas palaciegas de su clase presidenciales del 2016, los política. demócratas tienen toda la intención de reabrir el proceso.

Teléfono: (951)278-4141 Envio de correspondencia a:

3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503

La Prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores, NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso comprometen a La Prensa Colombiana corp.. La Prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u originales, se publiquen o no.

4

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

Murió Radamel García padre del futbolista Falcao García (Especial).- El delantero de Mónaco expresó el dolor por la muerte de Radamel García King a través de las redes sociales y compartió un álbum de las mejores fotos juntos. Luego de ir a Colombia para las exequias de su padre, de guardar silencio por el doloroso momento, Radamel Falcao García aprovechó las redes sociales para despedirse de su papá, Radamel García King, quien falleció el pasado 3 de enero en Santa Marta

La Red Hispana Por José López Zamorano

tras sufrir un infarto mientras jugaba tenis. Luego de regresar a Europa, El Tigre publicó un álbum con las mejores fotos al lado de su padre. “Papi: es difícil encontrar palabras en este doloroso momento. Me queda la alegría por los momentos tan intensamente vividos a tu lado. En cada uno de ellos me di cuenta que siempre podía contar contigo sin importar la situación”, dice parte del mensaje. ENCUÉNTRENOS EN:


5

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EN COLOMBIA

“Solo podrán ser felices quienes en este nuevo año cumplan la promesa de dar lo mejor de sí” -Anónimo

El accidente del teleférico de Monserrate

(Especial.- 30 personas resultaron heridas tras una emergencia presentada en el teleférico del cerro de Monserrate en Bogotá, la mayoría de ellos extranjeros según reportó el cuerpo oficial de Bomberos de la capital. El accidente se presentó luego que el teleférico se quedara sin frenos y chocara con una rampa. La secretaria de Salud reportó que 4 pacientes fueron trasladados al Hospital Militar. Una de ellas fue una mujer de 46 años, con diagnóstico de Trauma Cráneo Encefálico Leve y Trauma Nasal. Así mismo, otra mujer de 29 años con diagnóstico de Trauma Cráneo Encefálico Leve y Trauma de Cuello de pie. Un hombre de 35 años, con diagnóstico de Trauma Miembro inferior Izquierdo. Finalmente, otra mujer de 56 años, con diagnóstico de Trauma Cráneo Encefálico Leve y Trauma Nasal. Dos personas más fueron trasladadas al hospital San Ignacio. El primero de ellos un hombre de 32 años, con diagnóstico de Trauma Cráneo Encefálico Leve y Trauma de cadera derecha. El segundo, un hombre de 34 años con diagnóstico de Trauma Cráneo Encefálico Leve. Debido al incidente se cerró el paso para ascender al cerro y se mantuvo solo en funcionamiento el funicular (terrestre) para evacuar a los visitantes.

Escándalo en la JEP por En la Fuerza Aérea Colombiana Por primera vez, un indígena posible nómina paralela se convirtió en suboficial (Cortesía: rcnradio.com).El Congreso de la República le aprobó $292.000 millones a la Jurisdicción Especial de Paz para que pueda funcionar en 2019. Esos recursos serán distribuidos para los tres órganos que componen la JEP, que son: los magistrados, la Fiscalía de la jurisdicción y la Secretaría Ejecutiva. A los magistrados se les asignó un presupuesto de alrededor de $103.000 millones. Sin embargo, RCN Radio conoció que de ese dinero podrá utilizarse un poco más de $43.000 millones para contratación de supernumerarios o funcionarios temporales. El restante (más de $59.000 millones) será usado para el pago de la nómina y los gastos corrientes del funcionamiento del Tribunal de Paz y las Salas de Justicia. Así se desprende del decreto de ejecución presupuestal expedido por el

Ministerio de Hacienda el pasado 28 de diciembre de 2018, conocido por RCN Radio. Algunos sectores políticos interpretan que esos recursos podrían utilizarse para crear una nómina paralela o repartir 'mermelada' en este 2019, en pleno año electoral, ya que se trata de un poco más del 40 % de los recursos totales que tendrán los magistrados. El Centro Democrático ha pedido a las autoridades estar completamente vigilantes de la ejecución de esos recursos.

(Especial).- Diomedez se enamoró de la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) al ver sus aviones y helicópteros volar en su natal Cumaribo, cuando era un niño. Ahora, hecho hombre, alcanzó sus sueños: se graduó como suboficial de la fuerza y no le cabe en el pecho el orgullo de ser un indígena Sikuani. “Es demostrarle a mi región que sí se puede, que en medio

de las dificultades que hay en mi región, de lo lejos que está del centro del país, sí se puede luchar por algo y salir adelante”, dice el suboficial. El aerotécnico Silva es uno de los soldados más disciplinados de su curso. Su nivel es tan alto que la FAC lo mandó a especializarse en una primera etapa en la Academia Interamericana de Fuerzas Aéreas en los Estados Unidos.

“Yo espero darle a la Fuerza Aérea lo mejor de mí, todo lo que me ha dado dárselo a cambio con mi trabajo y mi lealtad”, dice Silva. El técnico es el mayor de ocho hermanos. Su familia, tras un gran esfuerzo, está más que orgullosa de sus logros.

El Papa destacó la solidaridad Colombiana (Especial).- Una mención especial a Colombia hizo el Papa Francisco ante el cuerpo diplomático acreditado en la Santa Sede, al destacar la manera como el país ha enfrentado la crisis migratoria de venezolanos, demostrando solidaridad y fraternidad. “No puedo dejar de agradecer los esfuerzos de muchos go-

biernos e instituciones que impulsados por un espíritu generoso de solidaridad y ca-

ridad cristiana colaboran fraternamente en favor de los migrantes. Entre esos, me gustaría mencionar a Colombia que, junto a otros países del continente, en los últimos meses ha recibido a un gran número de personas de Venezuela”, afirmó el papa en su mensaje de Año Nuevo a los embajadores.

Mike Pompeo, secretario de Estado de EE. UU., se reúne con Duque (Especial).Tras su llegada el pasado 2 de enero se trasladó a la Casa de Huéspedes Ilustres en Cartagena para la reunión con el mandatario de Colombia. “Es una reunión donde vamos a aprovechar para seguir fortaleciendo la relación bilateral y al mismo tiempo reflexionar sobre todas estas implicaciones regionales que está teniendo la crisis en Venezuela”, declaró días atrás el presidente Duque sobre la visita de Pompeo. En su momento, el gobernante añadió que “con el

*SE APLICAN RESTRICCIONES

Secretario Pompeo hay una muy buena relación y él es un gran amigo de Colombia. No solamente nos está respaldando en la agenda de seguridad y de legalidad, en la política para enfrentar el problema de las drogas, sino que también está muy comprometido en fortalecer los lazos comerciales y de cooperación entre los dos países”.

EXQUISITOS Y AUTÉNTICOS

Tamales Tolimenses, Papa Rellena, Lasagna Mixta Realizar pedidos al teléfono: 949-395-1357 Lola y Adriana ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

5


6

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EN COLOMBIA Uchuva colombiana es apetecida en el mundo

(Especial).- La venta al exterior de este manjar creció un 25% con respecto al año pasado. En Estados Unidos es valorada por sus nutrientes. A la ‘golden berry’ le atribuyen valores como la vitamina A, C, calcio y hierro. Incluso en Norteamérica es el ingrediente principal en restaurantes de comida mediterránea y colombiana. Son usadas en ensaladas, platos fuertes y postres. Según cifras de Procolombia, al finalizar el 2018 Colombia habrá exportado aproximadamente 7.840 toneladas de uchuva al mundo.

“El miedo es mi compañero más fiel, jamás me ha engañado para irse con otro” -Woody Allen

De la trama Odebrecht en Colombia

Duque llama a no seguir en:

Encuentran muerto a otro testigo

“Discusiones de izquierda y derecha”

(Especial).- Un nuevo testigo en la investigación sobre el caso Odebrecht en Colombia fue encontrado muerto. Se trata de Rafael Merchán, exsecretario de Transparencia durante el Gobierno de Juan Manuel Santos, quien fue encontrado sin vida este 27 de diciembre en su apartamento en Bogotá. La muerte de Rafael Merchán se da en medio de las investigaciones de corrupción entre funcionarios colombianos y la empresa de construcción brasileña Odebrecht. De acuerdo con información, Merchán sería un testigo clave de la defensa de Luis Fernando Andrade, exdirector de la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI), acusado de favorecer los intereses de Odebrecht en la concesión de la Ruta

del Sol. Un testigo más: Se trata del segundo testigo clave en el caso Odebrecht que aparece muerto. A principios de noviembre, Jorge Enrique Pizano Callejas, quien fue auditor de la Ruta del Sol II y presuntamente denunció irregularidades, murió tras sufrir un infarto. El caso dio un giro cuando su hijo, Alejandro Pizano Ponce de León, murió en la finca de su padre después de ingerir cianuro, según reveló la Fiscalía colombiana.

(Especial).El presidente Iván Duque emitió este lunes 31 de diciembre su última alocución del año, en la que destacó los avances de su gobierno en los meses que lleva al frente del país, además de aceptar que se han dado eventos que han sido criticados por la ciudadanía. "Pueden haberse cometido errores", señaló. Sin embargo, dentro de los puntos que resaltó en lo corrido de estos poco más de 4 meses, se refirió a la forma en que se ha sacado adelante la agenda legislativa y los cambios que se han generado con las leyes que fueron aprobadas recientemente. “Estos cambios, por supuesto, traen costos, pero también beneficios”, dijo al respecto.

Recordó además que la reactivación económica se dará en un proceso de “mayor recaudo basado en la equidad, pidiéndole un poco más de contribución a las personas de mayores ingresos”, pues desde allí se podrá generar más empleo. Sobre el aumento al salario mínimo, aseguró que se trató de un “aumento real (…) -el- más importante en

Polvo del desierto del Sahara dañino llega a Colombia

CST1019147-50

WWW. INVELJTRAVEL . COM

SU AGENCIA DE VIAJES

7239 Topanga Canyon Blvd. Canoga Park, CA 91303

(818) 594-0081 INVELJ@YAHOO.COM

¡ESPECIALES EN ESTE MES

¡ Precios más Baratos que el Internet !

¡Planea tus vacaciones con un Tour, Crucero para ti y tu familia a tu destino preferido! A todos Nuestros Clientes y Amigos les Deseamos un Feliz y Próspero Año Nuevo 2019

6

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

(Especial).- Desde el desierto del Sahara en África, y viajando miles y miles de ki-

lómetros, llegan cada año a Colombia partículas de polvo que están presentes en

más de dos décadas”, e hizo énfasis en la necesidad de que el país entre en una dinámica de equidad. Finalmente, llamó a no seguir “anclados en las discusiones de izquierda y derecha; para que no sigamos polarizando; para que no sigamos teniendo en el país esas discusiones (…) esta es la oportunidad de oro para Colombia”. la atmósfera. Actualmente las autoridades ambientales de Bogotá vigilan la presencia de esas partículas en la atmósfera para evitar que se produzcan afectaciones a la salud de los colombianos. En este fenómeno, las partículas de polvo provenientes de África que parecen aerosol, saturan la atmósfera, pues se mezclan con otras partículas contaminantes típicas de ciudades con desarrollo industrial, y debido a un fenómeno que se llama inversión térmica, los contaminantes se concentran en el aire, siendo potencialmente peligrosos.

AUTÉNTICA Y DELICIOSA COMIDA COLOMBIANA

*Tamales *Chorizos *Morcilla *Empanadas

¡Feliz Año 2019!

HAGA SUS ORDENES CON ANTICIPACION Llame para más información: 818.231.7101 ENCUÉNTRENOS EN:


7

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EN COLOMBIA

“El mejor premio que la vida ofrece es poder trabajar duro en lo que valoras” -Theodore Roosevelt

SiRiRí

Por: Mario Fernando Prado

El Doctor Mejía

Un cáncer devastador le cogió tan de sorpresa que no pudo advertir a tiempo su mortal avance. Él, que practicó a lo largo de sus casi cincuenta años de ininterrumpida labor en los quirófanos, supo desde el momento en que le entregaron los resultados de los exámenes que le practicaron, que no había nada que hacer. Lo discutió con los médicos colegas que lo atendieron e incluso con su hijo mayor, médico también y con su esposa -hoy jubilada de la Facultad de Medicina de la Universidad del Valle-. El diagnóstico llegó hasta un prestigioso Hospital de Nueva York en donde reside su otro hijo y la conclusión fue la misma. Lógicamente, se plantearon varias alternativas para prolongarle la vida con cuanto adelanto y recursos existen para estos casos. Todo lo habido y por haber fue sopesado de manera serena y minuciosa y la conclusión fue la misma: la agresividad del tumor y su avanzado estado no dejaba esperanza alguna de salvación. Totalmente consciente de ello tomó la dura pero sabia decisión de que no le hicieran nada. Con tantos casos que le tocó lidiar, bien sabía lo que le esperaba: un doloroso y cruel camino en menoscabo de su calidad de vida y por sobre todo de su entorno familiar que debería soportar ese dramático e inefable tránsito hacia la muerte. Se recluyó entonces en una de las clínicas de la ciudad en donde respetaron su determinación y en menos de un mes dejó de existir este aquilatado cirujano que llegó a ser una leyenda en los quirófanos de urgencias. Salvó la vida de cientos de personas que llegaban prácticamente moribundas. Se recuerdan el caso de una persona que ingresó con cinco balazos y no la dejo morir y una exitosa intervención de apéndice que practicó en seis minutos, récord nunca después superado. De pocos amigos y de carácter recio, no se andaba con rodeos. Sabía que una cosa era agradar y otra acertar y se fue siempre por lo segundo. Sin embargo ese temperamento pragmático le valió ENCUÉNTRENOS EN:

el respeto y la admiración del gremio médico que hoy lo recuerda con cariño y como ejemplo.

Colombia, el segundo país más feliz del mundo (Especial).- Islas Fiji es el país más feliz del mundo, seguido de Colombia y Filipinas, según la 41 Encuesta Anual Global publicada por Gallup International y que analizó el periodo comprendido entre octubre y diciembre de 2017. Un total de 55 naciones fueron evaluadas para lograr determinar que la felicidad depende más de aspectos como la edad, el nivel educativo, los ingresos económicos y el estilo de vida que del país como tal. El listado de los países más felices del orbe lo encabeza Islas Fiji, seguido de Colombia, Filipinas, México, Vietnam, Kazajstán, Papúa Nueva Guinea, Indonesia, India, Argentina y Holanda empatados en el décimo lugar.

Feliz Año Nuevo 2019 a Todos Nuestros Clientes y Amigos

Como buen heredero de sus raíces paisas, formó una familia ejemplar alrededor de los más estrictos parámetros patriarcales de la moral y las buenas costumbres en donde no cabían atajos ni dobleces, predicando y practicando la rectitud y el culto a la verdad y a la solidaridad. En los días previos a su fallecimiento tuvo el tiempo para repasar lo vivido con su compañera de los casi cincuenta años de matrimonio. Con sus dos hijos, sus cuatro nietos y las poquitas personas de quienes quiso despedirse y en sana paz de Dios expiró sin un quejido o un reproche, aceptando la ley de la vida.

Envíos a Toda Suramérica por RIA Su partida me ha dejado una profunda e imborrable huella y unos recuerdos inolvidables, todos gratos, edificantes y alegres. Pero lo más importante es su legado como médico social que fue, atendiendo por igual a todos los que necesitaron de su experiencia y experticia en los quirófanos, dejándonos además un reflexivo mensaje en torno a lo inútil que resulta alargar la vida a costa del deterioro del paciente y el sufrimiento de sus allegados. El doctor Mejía como vivió, murió. WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

7


8

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

INFORME ESPECIAL

“La imaginación no es más que el aprovechamiento de lo que se tiene en la memoria” - Pierre Bonnard

Murió Carlos Sánchez, el icónico Juan Valdez (Especial).- Todo el mundo conoce a Juan Valdez, el personaje sombrero, mulera y carriel que promociona el café colombiano en el exterior. Este 29 de diciembre falleció Carlos Sánchez Jaramillo, quien lo personificó por 37 años. Así lo informó Roberto Vélez Vallejo, el gerente general de la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia. "Se nos fue Carlos Sánchez. Toda su vida encarnando de manera orgullosa el personaje de Juan Valdez alrededor del mundo. Un homenaje a su memoria y un agradecimiento eterno de los cafeteros de Colombia por su devoción y trabajo denodado a favor de los productores colombianos", escribió en su cuenta de Twitter. Sánchez encarnó a Juan Valdez desde 1969 hasta 2006, cuando cedió su labor. Du-

pintar paisajes en acuarela. Pero cuando era Valdez tenía una vida glamourosa. Durante el tiempo que fue Valdez fue a casi todos los países y tuvo la oportunidad de conocer numerosos personajes internacionales. En uno de sus viajes Sánchez tuvo una conversación con Stefan Edberg, uno de los cinco mejores tenistas del mundo, a quien pidió un autógrafo. Pero otras veces fueron los famosos quienes se lo solicitaron a él, como le sucedió en 2004 en Sevilla con la infanta Elena de España, quien al verlo le dijo: "¿No me va a firmar a mí? ¡Si yo le compro toda la cosecha!".

rante este tiempo fue el encargado de personificarlo donde quiera que hubiera un stand de la Federación de Cafeteros en el mundo.

¡Feliz Año Nuevo 2019 a todos nuestros pacientes y amigos! ESPECIAL DE TEMPORADA

Blanqueamiento

D E N TA L PREGUNTE

POR

L O S D E TA L L E S

Este antioqueño oriundo de Fredonia, hijo de un empleado del Ferrocarril de Antioquia y de una campesina del Eje Cafetero, tuvo una doble

vida. Cuando era Sánchez, el esposo de Alma Cataño y el abuelo de Amalia, se dedicaba a producir serigrafías en un pequeño estudio y a

Sánchez llegó a la pantalla grande. Actuó en la película Todo Poderoso, en la que Jim Carrey, haciendo de Dios, pide una taza de café servida por Juan Valdez.

*Cosmética Dental *Implantes Dentales *Diseño de Sonrisa, *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOS A SUS NIÑOS

Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes

8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331 WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

Una nueva ley en el estado de Washington que prohíbe la venta de rifles de asalto a cualquier persona menor de 21 años entró en vigencia el 1 de enero, parte de una nueva iniciativa de control de armas aprobada en noviembre pasado. Los votantes en el estado optaron abrumadoramente por frenar el acceso a las armas de fuego como parte de la Iniciativa 1639, que incluía disposiciones más duras para verificaciones de antecedentes, almacenamiento seguro obligatorio de armas y un aumento en la edad de los rifles de asalto. La medida también exige la capacitación en seguridad de armas y un período de espera de 10 días. Pasó con el 59% de apoyo.

Ofrecemos la más alta calidad en:

ORTODONCIA SIN CUOTA INICIAL Y BAJAS MENSUALIDADES

8

Washington prohíbe la venta de rifles de asalto a menores de 21 años

Dr. Alejandra Villada

a g o l ó t n o d O u S Colombiana

(818)920-2215 dr a le ja ndr a v @ a ol.c om ENCUÉNTRENOS EN:


9

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

INFORME ESPECIAL

“Y olvídese de lo que fue y de qué modo y cuélguese en la magia de pasar de todo” - Joan Manuel Serrat

Ángela Guzmán, la colombiana que creó los emojis de Apple Cortesía: publimetro.co Por: Andrés García) Guzmán nació en Bogotá, pero a los 8 años se la llevaron a vivir a la Florida, Estados Unidos, y allí se terminó de criar. Siempre le gustó dibujar. De hecho esa era la manera de comunicarse con otros niños y de hacer amigos cuando aún no sabía hablar inglés. En entrevista ella contó cómo llegó a convertirse en la creadora de los íconos que revolucionaron las comunicaciones en el mundo. Ella estudió Diseño Gráfico en la Rhode Island School of Design, en la ciudad de Providence. Y fue allí donde consiguió una pasantía en Apple, luego de asistir a un evento de reclutamiento de esa compañía. Un particular encargo: Era el año 2008 cuando Ángela Guzmán llegó a las oficinas de Apple en Cupertino, California. Ella recuerda haber visto a Steve Jobs en los pasillos de la cafetería. Durante su primer día de trabajo le encomendaron la misión de crear los emojis. Su trabajo consistía en hacer nuevas versiones de los que ya se habían inventado en Japón en la década del 90. “Supe que seríamos un equipo muy pequeño, solo

¡Feliz Año Nuevo 2019!

“LO VIVES SI SANAS EL AYER, SACAS LAS EMOCIONES NEGATIVAS Y DECIDES AMAR EN EL AQUÍ Y EL AHORA”

2 personas: el diseñador Raymond Sepúlveda y yo”, detalló Guzmán.

creaciones, ella descubrió que un emoji servía para expresar emociones.

La pareja de diseñadores creó en total 470 emojis. Todos fueron aprobados por Jobs y fueron lanzados en noviembre de ese año en Japón y 3 años después en Estados Unidos.

Por esa razón debía tener mucho cuidado con los detalles. El emoji que más recuerda es el anillo de compromiso: tardó 4 días en terminarlo. Pero con el tiempo se hizo ágil y diseñaba hasta 4 de estas imágenes al día. Los corazones de colores, la berenjena, las serpentinas y la gasolinera salieron de su mente.

Ángela Guzmán asegura que esa experiencia transformó su vida. Antes de empezar con sus

COLOMBIA

$ 80

SOBRES

20 1 ENVIO DE PAQUETERÍA LIBRA

$

(MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA)

"RECARGA DE CELULARES"

BOSS REVOLUTION y ORBITEL

Tickets Aéreos ¡AL MEJOR PRECIO!

(818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com

ENCUÉNTRENOS EN:

ELOGIOS SOBRE JUAN Sebastián Bach: Beethoven: “Bach, el océano, infinito e inagotable in su riqueza, creatividad. Es el padre de la armonía”. -Mozart: “Él es el padre, nosotros los niños. Los que conocemos su habilidad musical aprendemos de él con mucho gusto”. -Liszt: “La misa de Bach es el Monte Blanco de la música, el pico más alto de toda la música”. Wagner: “¡Bach es el más estupendo milagro en toda la música!”. -Brahms: “Estudia a Bach. Allí hallarás literalmente todo”. Schuhmann: "Los compositores que llegamos después somos un simple manojo de aprendices comparados con él”. -Bach, 1685-1750, es considerado por muchos como el más grande compositor que ha existido. -Su vida no fue nada fácil porque a los 10 años era huérfano de padre y madre, pero venció todos los obstáculos. -Tuvo 20 hijos y enterró a 11 siendo niños. Fue un gran creyente. Escucha obras como su misa o sus cantatas y te llevarán al cielo. ******************************** EN TRES PALABRAS o acciones está la clave de una vida bien vivida: consciencia, amor y coherencia. -Una consciencia despierta te da luz y sabiduría para saber quién eres y para obrar rectamente. -El amor es la fuente de todo lo mejor si entiendes que pide respeto, honestidad, tolerancia, aceptación, generosidad, comprensión, paciencia y perdón. -Amar es un arte exigente que pocos aprenden porque lo confunden con enamorar, desear y querer. -Con una consciencia iluminada y un amor genuino entonces es más fácil que seas coherente porque en ti hay congruencia. -O sea, no te contradices porque tu ser guía tu hacer y el tener no es lo más importante en tu vida. -Por lo mismo lo que piensas, lo que sientes, lo que dices y lo que haces están en armonía como en una hermosa sinfonía. -Pon esas tres palabras en un cartelito para verlas muchas veces y lograr que en tu existir sean una realidad. **********************************

REMEDIO

PARA EL

********************************* LOS PRIMEROS DÍAS del año son propicios para pensar en las ganancias de actuar con un amor sincero e incondicional. -Sé consciente de todo lo que ganas si en este nuevo año cambias el odio por perdón y la soberbia por sencillez. -Qué bueno para ti disfrutar este año que Dios te da con una fe viva y con el propósito de ser una mejor persona. -Puedes vivir una linda experiencia de la que habló Jesús y consiste en un renacer espiritual. -Lo vives si sanas el ayer, sacas las emociones negativas y decides amar en el aquí y el ahora. -Sólo necesitas sintonizar con Dios en tu interior y creer sin un atisbo de duda en su amor y su poder. -Este será tu mejor año si le das prioridad al amor, a tus seres queridos y al ser sobre el tener. -Deja que el espíritu de Dios te llene de paz y alegría, de bondad y tolerancia. Siendo más espiritual serás más feliz. ******************************** BUSCA EN INTERNET esta conmovedora e impactante historia: El perdón de Matilde Cardozo. Ella es un ejemplo hermoso de compasión. -Matilde fue violada por varios guerrilleros de la Farc en 1995, quedó embarazada y de ese drama nació su hija Aura María. -Las dos nos enseñan que todo se puede perdonar y que, cuando lo haces, tu vida fluye en paz y en amor. -Deja que su testimonio te toque y elige soltar todas las cargas con una compasión como la que practicó y enseño Jesús. -Si lo haces podrás despedir bien el 2018 y saludar el nuevo año con renovada esperanza y ganas de vivir. -Saca tiempo en estos días para darle a tu vida un giro positivo en todas las áreas: Espiritual, mental, emocional, social y física. -Sin autoengaños acepta que puedes mejorar tu actitud y no aplazar cambios que necesitas para amarte, amar y ser feliz. -Sería muy triste que la muerte te visite antes de lo esperado y en tu lápida escriban: Aquí yace alguien que un día de estos iba a cambiar.

STRESS

• *TOC TOC*...QUIEN ES?... Lola. ¿Lola qué?... Loladrones. Esperadme que estoy con lame... Lame qué? Lametralladora. • BUCEO JAPONÉS: ¿Cómo se llama el campeón de buceo japonés?. Tokofondo. ¿Y el subcampeón? Kasitoko. WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

9


10

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

LOCALES

“Vive como si fueras a morir mañana. Aprende como si fueras a vivir siempre” -Mahatma Gandhi

Gustavo Dudamel tendrá su estrella en Hollywood (Especial).- La Cámara de Comercio de Hollywood anunció que el director venezolano Gustavo Dudamel será honrado el 22 de enero, en el 10mo aniversario de sus labores como director musical y artístico de la Filarmónica de Los Ángeles y durante la 100ª temporada de la orquesta. Su estrella, bajo la categoría de grabación, estará en el número 6752 del Hollywood Boulevard, frente al Instituto de Músicos. “Gustavo Dudamel es uno de los principales directores del mundo de la música clásica. Evoca los sonidos de los grandes músicos clásicos y se los sirve perfectamente a admiradores nuevos y renovados de todo el mundo”, dijo Ana Martínez, productora del Paseo de la Fama de Hollywood. “Celebramos los lo-

ASOCIACIÓN HERMANO PABLO

un mensaje a la CONCIENCIA Por: Carlos Rey

ANTÍDOTOS DE LOS CELOS

Hermano Pablo

Todo comenzó bien, así como comienza la mayoría de los matrimonios. Había ternura, había afecto y, más que nada, había amor. Sin embargo, pasada la luna de miel, el matrimonio comenzó a andar mal. En medio de dos que se amaban, se interpusieron los celos, que destruyen todo lo que tocan. Un día Francisco Contreras, de Monterrey, México, no soportó el acoso de los celos y le pegó un tiro a su esposa, Sanjuana, en el temporal derecho. Acto seguido, se disparó él mismo en la sien. Ninguno de los dos murió, pero Sanjuana quedó con las facultades mentales alteradas, y Francisco perdió la vista en un ojo. Los celos habían triunfado. Si hay algo que los matrimonios deben rehuir, son los celos. Los celos consumen alma, corazón, mente y vida, y mientras los están consumiendo, conducen a la locura, terminando en tragedias como aquella.

gros de Gustavo Dudamel y recibimos su clásico brillo en

nuestro Paseo de la Fama”.

SHOW Y CLASES DE TANGO Y CUMBIA

Omar & Stella INFORMACIÓN

714.396.8864

OMAR_STELLA@SBCGLOBAL.NET

Hay celos que son naturales y saludables, y que provienen de un amor genuino. La Biblia dice que aun Dios es un Dios celoso que con diligencia vela por los suyos. Pero hay, también, celos morbosos, perjudiciales y enfermizos, producto de oscuros y bajos complejos. Esos son celos destructivos. ¿Cómo evitar que haya celos destructivos? Se comienza estableciendo un patrón de fidelidad incondicional entre esposos. El cónyuge debe saber, sin la más mínima duda, que su pareja, por nada en la vida, defraudaría los votos nupciales de amor y lealtad que los dos hicieron ante Dios. Luego, cada cónyuge debe desarrollar fe y confianza en Cristo. La fe profunda en Cristo nos libra de psicopatías enfermizas. Cuando ambos esposos son verdaderos seguidores de Cristo, no hay entre ellos ningún brote de malos celos. Añádase a esto el cultivo a fondo de la amistad matrimonial. Cuando el amor —el buen amor, el amor basado en un compromiso inquebrantable— se cultiva con sumo cuidado, los celos malignos no tienen ocasión de brotar. Porque al conservar el amor genuino, nos inmunizamos contra los celos destructivos. Dios, el diseñador del matrimonio, es también la fuente del amor. Cuando nuestro matrimonio y nuestra vida están en armonía con Dios, estamos también en armonía con nuestro cónyuge, y los celos no tienen dónde aflorar. Con Cristo en el matrimonio, no hay lugar para celos enfermizos. Sólo hay lugar para un amor cálido, puro, tierno y cristiano. Sea Cristo, desde hoy, el Señor de nuestro matrimonio. En él hay paz y confianza y seguridad.

¡Les Deseo un FELIZ Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2019!

10

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

REMEDIO PARA EL STRESS...

• - Pastual reflexiona: ¡Ya sé porqué estoy engordando, es el champú!. - ¿Estás seguro?. - Sí, Nati, hoy he leído la etiqueta y dice "para dar cuerpo y volumen". Desde hoy empiezo a bañarme con jabón de lavar platos. -¿Qué dices?. - Está claro, ahí pone que "disuelve la grasa, hasta la más difícil"... ENCUÉNTRENOS EN:


11

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

“Mi felicidad consiste en que sé apreciar lo que tengo y no deseo con exceso lo que no tengo” -León Tolstói

PERSONALIDADES

El locutor y periodista Armando Plata Camacho:

“...todos tenemos una vocación” (Especial/ Germán Angel / Brenda Salazar) .Con una brillante carrera en Estados Unidos donde es reconocido como una de las voces comerciales más cotizadas. Ha grabado miles de comerciales, ha identificado a centena-

res de emisoras, ha sido el creativo de producción para decenas de estaciones. Con más de 50 años de estar frente a micrófonos, de escribir libretos, de crear nuevas produccio-

nes. Ha vivido de récords y hablando de lo que más le gusta: la locución. Dicta conferencias en universidades y empresas. Armando Plata es reconocido internacionalmente como una voz neutra, agradable, elegante y versátil, es la

voz de las grandes corporaciones en Estados Unidos, Europa y Latinoamérica. Estuvo después de catorce años visitando California y conversó sobre sus actividades, proyectos y anécdo-

¡Ven y Disfruta de los Mejores Platos Colombianos! tas.

Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana PARA TODOS NUESTROS CLIENTES Y AMIGOS

¡Feliz Año Nuevo 2019! 1.818.904.1099 15713 Vanowen St. Van Nuys CA 91406 www.elmesoncriollo.com

Armando Plata Camacho: “Yo creo que todos tenemos una vocación, cuando era jovencito y que iba a misa me di cuenta que me fascinaba hablar cuando leía la epístola, yo sentía algo… una comunicación con la gente, después yo soñaba con ser un locutor de almacenes, me imaginaba con mi bolita roja en la nariz, nunca creí que iba a ser locutor, después de mucho trabajo ya estaba en los medios. En Colombia tuve la oportunidad de tener cerca de cien programas de televisión, de entrevistas, música, deportes, estuve en la cadena Caracol”. Armando Plata Camacho: “Tuve la oportunidad de fundar al lado de varios colegas el departamento de radio de CNN estuve seis años como Director de CNN Radio Noticias, En 1995 comencé una empresa especializada en voice-overs”. Así Armando se consolida como una de las tres voces

ENCUÉNTRENOS EN:

en español más solicitadas en el mercado global. En 2014 lanza GLOBAL HITS su show semanal de radio en 150 estaciones de Estados Unidos, Canadá, España y América Latina. Armando Plata Camacho: “La radio creo yo va a cambiar un poco, la radio musical debe de estar más atenta a los cambios la gran mayoría de los directores son personas adultas, su comportamiento es de acuerdo a lo que ellos vivieron como adultos, y su gusto está segmentado por lo que ellos vivieron, y olvidan un poco lo que son los youtubers, influencers, cómo es el mercadeo digital, cuáles son las tendencias que van generando nuevos movimientos de música. Hoy los latinos son las estrellas de la música en el mundo entero, Puerto Rico y Colombia son los dos países generadores de mayor cantidad de éxitos mundiales, al punto que las estrellas de la música pop de Inglaterra y Estados Unidos hacen cada vez más alianzas con los artistas latinos”.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

11


12

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

ESPECIAL

"La felicidad es la cosa más rara que conozco en la gente inteligente" -Ernest Hemingway

Disneyland Resort

Marc Anthony en Delirio:

Celebra el Año Nuevo Lunar con un toque de magia

Y su visita sorpresa a la Feria de Cali

(Especial).- Disneyland Resort dará la bienvenida al Año del Cerdo en Disney California Adventure durante la celebración del Año Nuevo Lunar, del viernes 25 de enero al domingo 17 de febrero de 2019. Durante esta celebración multicultural de 24 días, los visitantes descubrirán entretenimiento en vivo y actuaciones musicales apasionantes, incluyendo el enriquecido desfile “Mulan’s Lunar New Year Procession”, manualidades de lo más divertidas, decoraciones preciosas, gastronomía deliciosa y productos a la venta temáticos, con el fin de que toda la familia se lo pase a lo grande. Incluso Los Tres Cochinitos se unirán a la diversión en una aparición pública excepcional. Los visitantes que se acerquen con sus familias y amigos a la celebración del Año Nuevo Lunar podrán maravillarse ante la gastronomía, música y entretenimiento de las diversas culturas asiáticas… con un toque de magia Disney, todo ello con el fin de dar la bienvenida a otro año de buena suerte. El Año Nuevo Lunar, que se celebra tradicionalmente en las culturas china, coreana y vietnamita, conmemora el momento en el que tanto el sol como la luna dan inicio a un nuevo viaje anual. Otros eventos destacados durante la celebración del Año Nuevo Lunar en Disney California Adventure son: “Mulan’s Lunar New Year Procession”, un brillante y audaz desfile con Mulan y su fiel dragón Mushu de anfitriones, que rinde homenaje al Año Nuevo Lunar y celebra la familia y la amistad. Como sorpresa muy especial para el Año del Cerdo, los Tres Cochinitos o Cerditos (Pequeño, Mediano y Mayor) se unen a la procesión con su atuendo festivo al completo. Los es-

12

(Especial) Los artistas de Delirio estaban soñando despiertos, viviendo su momento. Marc Anthony, de cierta manera, también vivía su momento.

Photo credits: Joshua Sudock/Disneyland Resort

timados personajes Mulan, Mushu, Pluto, Mickey y Minnie, vestidos en sus trajes tradicionales del Año Nuevo Lunar recibirán a los visitantes en Paradise Gardens Park. Cuatro mercados asiáticos ofrecerán deliciosos platos inspirados en las culturas china, coreana y vietnamita, pero con un toque Disney. La novedad este año es el pase Sip and Savor (Degusta y saborea), a la venta para todos aquellos visitantes que

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

deseen obtener el mejor valor de su degustación mientras recorren los mercados asiáticos: • Longevity Noodle Co. • Lucky 8 Lantern • Prosperity Bao & Buns • Red Dragon Spice Traders El menú especial dedicado al Año Nuevo Lunar en Paradise Garden Grill, que ofrece platos inspirados en la gastronomía tradicional asiática, además de un nuevo kiosko de comida y bebida del Festival dentro de Paradise Gardens.

Actuaciones en vivo y a diario con músicos auténticos. Además, durante la celebración del Año Nuevo Lunar, Disneyland Resort ofrece ofertas especiales por tiempo limitado tanto en la venta de boletos como en sus hoteles, por lo que esta es una época ideal para visitar Disney California Adventure. Para más información visite DisneylandEspanol.com.

En diez años no había asistido como espectador a un evento público en América Latina. Este 27 de diciembre rompió su rutina y decidió salir del hotel donde se encuentra hospedado en Cali para ser testigo de las maravillas artísticas de Delirio. No pidió mucho: un sitio reservado donde pudiera apreciar el espectáculo en toda su magnitud. Se mantuvo con bajo perfil -aunque los asistentes y artistas sabían que ahí estaba- y solo se limitó a dejar salir su emoción por lo que estaba viendo con una enorme sonrisa y fuertes aplausos. Marc (como en Vivir lo nuestro) también estaba soñando despierto.

Llevaba en el ritmo con la música y en algunos momentos saludaba a los artistas, pero los momentos más emocionantes fueron cuando cierra el 'Cha cha cha' del diluvio que canta con Vivir mi vida, la canción de él; en ese momento se veía muy alegre. A Delirio llegó rodeado de un fuerte esquema de seguridad, pero su apariencia no coincidía en nada con la rudeza de sus hombres. Marc Anthony vestía una camisa blanca y unos jeans. Cuando terminó el espectáculo él mismo pidió abrir el cerco y permitir una foto con los artistas que por dos horas vivieron su show y lo pusieron a soñar despierto. Una visita inesperada que deleitó al público y artistas, así como al mismo Marc Anthony. Un grato encuentro en un mundo sin razas, sin colores, ni lamentos.

ENCUÉNTRENOS EN:


13

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

"Quien es auténtico, asume la responsabilidad por ser lo que es y se reconoce libre de ser lo que ser" -Jean Paul Sartre

NUESTRAPORTADA

La colombiana Alejandra Ortíz Chagín

“Hagan todo con pasión, con corazón y con amor” (Especial/ Germán Angel / Brenda Salazar)Alejandra Ortíz Chagín nació en Barranquilla, Colombia, estudió comunicación social y periodismo en la Universidad Javeriana de Bogotá en donde también realizó sus estudios en derechos humanos, derecho internacional humanitario, conflicto armado y política. Es presentadora de noticias para Noticiero Telemundo 52 Los Ángeles KVEA, presentadora, productora y periodista trilingüe. (Español, Inglés y Francés) presenta el reporte del tráfico, noticias de último minuto y de importancia para los televidentes en el área de Los Ángeles. Ha recibido tres premios Emmy, Mejor presentadora de noticias, Mejor noticiero de la región suroeste de Estados Unidos y

Mejor programa especial corto por su trabajo en el 2016 con el canal Telemundo Las Vegas. En su natal Colombia laboró por 5 años para la cadena CM& Televisión, en donde fue presentadora de noticias, tecnología y redes sociales, además condujo el programa matutino llamado ‘La Revista’, en donde entrevistó a más de 1,200 personajes de Colombia y del mundo. En el Canal Uno condujo las transmisiones de los resultados de las elecciones presidenciales de Colombia en el 2014 junto a Yamid Amat y el debate de los candidatos a la Alcaldía de Bogotá en 2015; también fue productora, guionista y presentadora de programas de televisión en inglés y francés que se

transmitieron en TV nacional en Colombia. En entrevista para La Prensa Colombiana declaró lo siguiente: Alejandra Ortiz Chagín: “Yo todavía me siento como un poco recién desempacada de Colombia, llevo dos años y medio en Estados Unidos, con una gran compañía que es Telemundo y NBC, desde el 2016 estuve como presentadora de noticiero Telemundo Las Vegas, y luego me trasladaron a Los Ángeles y tuve la dicha de llegar a este gran mercado a informarle a toda la comunidad hispana aquí en el Sur de California y es lo mejor que me ha pasado en mi carrera, es un mercado que quiero muchísimo, me he encontrado con los mejores televidentes a lo largo

de mi carrera, son muy fieles y les tengo muchísimo aprecio, llegué a Los Ángeles como presentadora del fin de semana y reportera al año me nombraron presentadora de las mañanas que lo hago junto a mi compañero mexicano Guillermo Ochoa también tenemos el reporte del tráfico en vivo”. Alejandra Ortiz Chagín comparte un mensaje para

ENCUÉNTRENOS EN:

nuestra comunidad colombiana: “Este es el país de la oportunidades, pero sí uno se esfuerza, si trabaja para lograr todo lo que se propone, he tenido la oportunidad de cumplir el sueño americano, no llega fácil y no se cumple solo yo me levanto todos los días a las 2am y comienzo a trabajar a las 3am a demostrar siempre ese profesionalismo que nos caracteriza a los colom-

bianos que estamos pendientes del más mínimo detalle, tenemos la particularidad que hacemos las cosas con mucho amor y con mucha pasión, mi mensaje para los colombianos es… hagan todo con pasión, con corazón y con amor. Cuando haces las cosas con el corazón, ¡mira! todo llega solo y de verdad que les va a ir muy bien”.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

13


14

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:


Servicio de Wi-Fi GRATIS

www.saborcolombianola.com Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano

847 S. Union Ave. Los Angeles CA. 90017 • 213.388.0150 • 323.327.5752 Atendidos por su propietaria

ROSARIO Envío de Paquetería 2 Veces por Semana por SERVIEXPRESS

ENCUÉNTRENOS EN:

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

15


16

EDICIÓN # 220 • CALIFORNIA - USA • DICIEMBRE, 2018

EXCLUSIVA

"No hay nada en la vida tan bello, tan grato y tan grande como las cosas misteriosas" -François-René de Chateaubriand

En Estados Unidos se estrena la película:

“Perfectos Desconocidos” (Por: Germán Angel / Natalie Ravis / Brenda Salazar)Dirigida por Manolo Caro (La Casa de las Flores), “Perfectos Desconocidos” es la delirante historia de siete mejores amigos, quienes se reúnen para una velada durante un eclipse lunar. Eva (Cecilia Suarez) y Antonio (Bruno Bichir) son los anfitriones, ella propone un juego en el cual todos deberán leer en voz alta los mensajes y atender las llamadas que reciban en sus móviles durante la cena. ¿Qué sucederá al jugar con las personas que mejor se conocen en el mundo? ¿O será que sean un grupo de perfectos desconocidos?

compartieron los detalles de la película: Manolo Caro: “Perfectos Desconocidos” al ser un fenómeno mundial, México no se podía quedar atrás, es la tercera potencia en cinematografía, llegó a nosotros la oportunidad y era algo que no podíamos rechazar, es una gran responsabilidad asumir el compromiso, es un guion muy efectivo, muy interesante, inteligente es una comedia que nace a partir de la incomodidad. Con la tecnología estamos viviendo una locura, sí te llega un mensaje depende de tu estado de ánimo como lo vas a leer, se ha perdido la sensibilidad de la escucha, y se comienzan a generar malos entendidos porque cada quien le pone la fuerza que quiere”.

Bruno Bichir: “Con los textos que fortuna que ahora estamos leyendo y escribiendo más que nunca, pero… ¿cómo estamos escribiendo y cómo estamos leyendo? puras cosas cifradas, sin acentos, sin comas, sin puntos, sin mayúsculas, eso ya es una avalancha de malos entendidos”. Manolo Caro:” Yo sí creo que es interesante ver cómo lo consumen “Perfectos Desconocidos” por ejemplo mis padres o mis sobrinos, tal vez mis padres se separarían inmediatamente, tal vez mis sobrinos dirían - ¿Por esto me voy a separar? - si hay un punto generacional de cómo lo van a tomar cada uno”. (Puede disfrutar de la conferencia completa en nuestro canal en Youtube)

En la conferencia de prensa

Colombianos arrasan en nominaciones de los Premios Lo Nuestro

(Especial) La gala que reconoce lo mejor de la música latina se realizará el 21 de febrero en el American Airlines Arena de Miami. Natti Natasha lidera la lista con 15 candidaturas, a quien sigue muy de cerca el colombiano J Bal-

16

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

vin con 12, nominado a: artista del año, sencillo del año, canción del año, colaboración del año, entre otras. Maluma le sigue con siete nominaciones, como artista premio lo nuestro del año, tour del año y hasta video

del año, Carlos Vives aspira a cinco estatuillas, Silvestre Dangond a cuatro, Piso 21 tiene tres nominaciones, mientras que Shakira tiene dos. Juanes, Sebastián Yatra, Manuel Turizo y Karol G aspiran a un premio.

ENCUÉNTRENOS EN:


17

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EXCLUSIVA

"Haz de los obstáculos escalones para aquello que quieres alcanzar” -Charles Chaplin

Carlos Vives presenta documental musical

Se estrena Exatlón Estados Unidos 2

“Colombia Emoción y competencia de alto nivel en una canción”

(Especial: Natalie Ravis / Brenda Salazar.)El reality de competencia deportiva # 1 de la televisión en español en Estados Unidos, conducido por el venezolano Erasmo Provenza, regresa con una nueva temporada de lunes a viernes y los domingos a las 7-9pm ET/6-8pmC a partir del 21 de enero. El programa de dos horas de duración que une a toda familia durante toda la semana, mantendrá a los televidentes pegados a su televisor al ver a los equipos participar en diferentes retos, a la vez que ponen a prueba sus aptitudes físicas, mentales y competitivas. Cabe mencionar que este 2019, Telemundo tiene varios estrenos en el tintero como La Reina del Sur 2, La Doña 2, Betty en Nueva York, Sin Senos Sí Hay Paraíso 4 y Exatlón 2. La Prensa Colombiana ¿Qué podemos esperar en esta nueva temporada de Exatlón? Tommy Ramos, gimnasta olímpico puertorriqueño de 32 años y destacado medallista en las anillas, se posicionó como uno de los ENCUÉNTRENOS EN:

participantes (hombres) más rápidos y fuertes en la pista de la primera temporada de Exatlón Estados Unidos. Comentó: “Primero que todo emoción, competencia de muy alto nivel, veinte competidores nuevos, obstáculos nuevos, la misma dinámica, entrenadores tanto del equipo de contendientes, como del equipo de famosos”. La Prensa Colombiana: ¿Qué los motivo a participar en este proyecto? Marisela Cantú, gimnasta olímpica mexicana de 27 años, quien define Exatlón Estados Unidos como uno de sus mayores retos pues se enfrentó a condiciones de supervivencia que pusieron a prueba su resistencia mental y física. Marisela “Chelly” Cantú salió victoriosa de la primera temporada convirtiéndose en la primera mujer ganadora del formato a nivel internacional. “Yo creo que es una oportunidad muy grande que te da el reality show de tener nuevos amigos de diferentes culturas, y otra son los proyectos que se puedan abrir después de Exatlón es una forma de tener un futuro más prometedor, y

¿por qué no? ser la campeona y ganar el premio en efectivo…que nadie te lo regala al fin de cuentas”. Tommy Ramos: “La oportunidad que tienen los atletas de representar a su país, de representar a su deporte, yo vengo de una disciplina de gimnasia fueron 25 años de carrera, me retiré y me hacía falta esa competencia de representación digna y representar a mi pueblo”. La Prensa Colombiana: ¿Cómo se preparan en el área de la alimentación para este tipo de competencia y vencer los antojos? Erasmo Provenza: “Yo quiero contar una anécdota, muchas veces peleaban por cenas, por ir a un supermercado y comprar lo primero que se les antojaba, como postres, chocolate, café, y ese día que llegamos al restaurante en la mesa no cabía absolutamente nada, una plato que era para más de dos personas se lo comían de una, eso habla de estar cuatro o cinco días sin comer bien, y explotaban en una sola noche y los premios cuando peleaban siempre eran comida, tal vez tenían la oportunidad de

pelear por un paseo a caballo, por ir a Santo Domingo al cine pero NO …la pelea era por comida, comida, comida”. La Prensa Colombiana: ¿Cómo mujer y siendo la campeona de Exatlón que mensaje puedes compartir a los jóvenes? Marisela Cantú: “Me da mucho orgullo lo que logré, representando a todas las mujeres fue un éxito terminar siendo la campeona, en duelos internacionales siendo José el campeón de Colombia fui contra él y me decía sí soy la mejor en esto, tengo que pasar porque realmente mi equipo confía en mí, y yo tengo que confiar también en mí, lo que me gusta es que todas esas personas hombres y mujeres que lo vieron, que lo vivieron junto conmigo hayan visto esa mentalidad de ganadora… y digan ¿si ella pudo por qué los demás no? espero que realmente se sigan motivando si te gusta algo hazlo y disfrútalo y ve por ello, me gusta que deje ese granito de arena en personas que tal vez algunas veces dudan de sí mismos”.

(Especial) Carlos Vives, con su guitarra al hombro, emprendió una de las mejores experiencias que él como colombiano pudo tener; recorrer miles de kilómetros por las regiones más diversas del territorio nacional en las que visitó a seis músicos locales y junto con ellos se dio a la tarea de buscar la colombianidad sonora; ese sentimiento y esencia que le hará honor a todo un país. Sus objetivos fueron y siguen siendo claros, buscar esos sonidos y ritmos que muestran la diversidad que, como colombianos, se llevan en la sangre. A través de la música y los estudios que ha realizado Carlos afirma que: "La música tiene el papel de reconocernos e incluirnos. Las culturas y lenguas nos permiten conectarnos... al final estamos hechos de lo mismo. Por eso debemos trabajar en lo que nos conecta, no en lo que nos separa, y qué mejor que hacerlo a través de la riqueza sonora que tenemos aquí mismo, en Colombia". Con ese olfato inquieto que

siempre ha tenido por la historia, creó su propia ruta, su brújula lo llevó a estas regiones donde se encontró con músicos locales; con ayuda de ellos y con instrumentos a borde de camino, comenzó su creación. Habló y jugó con la carranga de la mano de la agrupación Velo de Oza de Boyacá. Luego se encontró con El Cholo Valderrama representante de toda la región llanera. Después habló con Elkin Robinson de Providencia sobre la importancia de la música de la isla para el país, también se reunió con Kombilesa Mí de San Basilio de Palenque y hablaron sobre el proyecto musical que busca rescatar las tradiciones de Palenque. También estableció un diálogo con el Rey Vallenato Egidio Cuadrado en La Guajira, y por último se reunió con Cynthia Montaño de Cali quien está haciendo un interesante trabajo con la música urbana del Pacífico. De todos estos géneros colombianos lo importante es encontrar las conexiones de las cuáles saldrá la canción más diversa de Colombia.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

17


18

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EN DEPORTES Falleció la hija de exfutbolista Andrés González (Especial).El exfutbolista Andrés González, quien dejó de lado su pasión por este deporte para dedicarse a los cuidados de su hija Julieta, dio a conocer el fallecimiento de la pequeña, tras una lucha de varios años. El deportista, quién en mayo del 2018 anunció que se retiraba del fútbol para estar al tanto de los cuidados y trata-

mientos por la parálisis cerebral de su hija menor, anunció a través de una publicación en su cuenta de Instagram que su niña murió. González publicó una imagen en la que aparece junto a Julieta y escribió un conmovedor mensaje en el que le agradece por el tiempo que lo acompañó y le expresa lo mucho que la extrañará.

Por:

www.hermanosmonroy.com

Andrés González fue conocido en las canchas por su paso por diferentes equipos entre los que se destaca el Junior de Barranquilla, con el cual jugaba cuando tuvo que 'colgar los guayos' por amor a su pequeña.

Cartagenero se coronó campeón mundial de surf adaptado en USA (Especial)..- Con un puntaje casi perfecto de 18.83, y olas de 10 puntos, (perfect wave, en la terminología de este deporte), el surfista cartagenero Freddy Marimón se coronó el pasado 16 de diciembre Campeón Mundial de Surf Adaptado, en la cita orbital de esta disciplina llevada a cabo en briosas aguas frente a las playas de La Jolla, en California.

Freddy Marimón, quien tuvo su segunda participación en el Mundial de Surf de la ISA (Asociación Internacional de Surf, por sus siglas en inglés), se proclamó campeón tras vencer a David Teixeira, de Brasil, quien sumó 7.36 puntos; Samantha Bloom, de Australia, con puntaje de 7.13; y Nuno Vitorino, de Portugal, quien quedó en el cuarto

"En la prosperidad es muy fácil encontrar amigos, en la adversidad no hay nada más difícil" -Epicteto

E L R I N C Ó N D E L A T ROVA HERMANOSMONROYSHOW@GMAIL.COM

+1-954-778-5317

LAS TROVAS DE AÑO NUEVO Hay que recibir el año Con gusto y con verraquera Con el optimismo dentro Y los pesares afuera

puesto con 6.3 unidades. Freddy Marimón, de 13 años de edad, a falta de piernas y un brazo, tiene un espíritu indomable.

Y sin odios ni rencores Culpas ni arrepentimientos Recibamos el nuevo año Optimistas y contentos Recomiendan los expertos Un listado de propósitos Desde hacerle bien al prójimo Hasta aumentar los depósitos Yo como no soy experto Les quiero recomendar Algunas cosas sencillas Para la vida alegrar: Con una agenda trazada Para empezar bien el día Así trabaja orientado Con impulso y alegría

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

WHATSAPP:

Y como decía mi abuela: Lo que ya pasó, pasó Ya no mirar para atrás Y ojo a lo que quedó

¡ A TODA NUESTRA COMUNIDAD COLOMBIANA FELIZ Y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2019 !

18

Antes de salir de casa La cama debes tender Verás qué bien que se siente En la noche, al volver

práctica Y te mantendrá bien joven Además, nadie querrá Ni quejidos ni que joden

Saludar y sonreír Es un hábito muy sano Ningún animal sonríe Solo lo hace el ser humano

Cuando salgas a la calle Siente a la gente querer Y así también sentirás Que ellos te quieren también

Siempre mirar a los ojos A todo interlocutor Así entrarás en confianza Y te sentirás mejor

Con estas sencillas trovas Nos despedimos por hoy Feliz año para todos De LOS HERMANOS MONROY

No quejarse es buena

ENCUÉNTRENOS EN:


"La revolución comienza en casa, en tu corazón, en tu negativa de comprometer tu fe y lo que vales" -Bono

EN DEPORTES

Michael Schumacher, un lustro de silencio

que por el momento se pueden permitir tras los 840 millones que el alemán ganó en su etapa en la Fórmula 1, según los datos de la revista 'Forbes'. Unas declaraciones que van en la línea de la reciente información publicada por el diario británico 'Daily Mail', indica que el mito no está postrado en una cama, ni necesita un respirador artificial para mantenerse con vida.

(Especial) El 29 de diciembre de 2013 la vida de la leyenda de la Fórmula 1 cambió para siempre. Michael Schumacher sufría un grave accidente esquiando junto a su hijo Mick, en las pistas de la estación de Méribel, en los Alpes franceses. Cinco años después, poco o casi nada ha trascendido sobre su estado de salud. La familia se ha mantenido alejada de los focos de la prensa y las es-

Un acto en conmemoración de la leyenda se efectuó el pasado 3 de enero, con motivo de su cumpleaños, en el Museo Ferrari, con la colaboración de la Fundación Keep Fighting, inspirada en Michael. Allí se inauguró una exposición en la que se hace un repaso por los éxitos del campeón y su etapa en la escudería del Cavallino, a la que estuvo ligado once exitosas temporadas, de 1996 a 2006.

casas noticias que llegan lo hacen por personas externas al núcleo duro de los Schumacher. Schumacher ha pasado los últimos cinco años de su vida en su casa adaptada junto a su mujer y el personal que está pendiente de él continuamente y por el que la familia está efectuando un gran desembolso. Las últimas cifras que se manejan indican que semanalmente gastan 55.000 euros, algo

Hija de Jeison Murillo se robó el ‘show’ (Especial) La hija del futbolista Jeison Murillo ‘firma’ el contrato de su padre, mientras este oficializaba su traspaso al Barcelona. El tierno momento, que rompió todos los protocolos de la ceremonia, le ha sacado una sonrisa a más de uno y se ha vuelto viral en redes sociales. El hecho sucedió cuando el defensor colombiano estaba firmando su contrato con la escuadra ‘culé’; en dicho documento, quedó estipulado que fue cedido por el Valencia de España por seis meses por un valor de 25

SÓLO PARA COLOMBIA

millones de euros. Sin embargo, no fue él quien se robó el ‘show’ sino su pequeña hija Celeste, ya que se dirigió a donde estaba su padre para que la alzara en sus piernas, a lo que el colombiano no se negó, haciendo que la niña formara parte del acto protocolario. “Está dibujando algunos

ceros de más”, “quería colocar ‘debe ser titular'”, “ella también debe ser contratada” y “ella firmó su contrato también”, son algunos de los comentarios en la publicación. Por otro lado, hubo también quienes felicitaron a Murillo por ser la nueva contratación del equipo ‘azulgrana’

Este servicio es sólo para la Ciudad de Cali, Colombia

CERTUCHEF

SÓLO PARA COLOMBIA

¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS

Nos especializamos en toda clase de banquetes LLAME A EVELYN EN COLOMBIA AL

011 572 484 1491

WhatsApp: +57-318-775-5936 ENCUÉNTRENOS EN:

19

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

Sebastián Hurtado Salazar

En las grandes ligas de las matemáticas (Cortesía: elespectador.com Por: Pablo Correa) Sebastián Hurtado Salazar eligió casarse con un problema: la conjetura de Zimmer. Pensó que tal vez le tomaría toda la vida encontrar la respuesta. Una serie de afortunadas coincidencias y mucho esfuerzo lo llevaron, junto con otros dos matemáticos, a resolverlo antes de lo esperado. Algunos matemáticos se enamoran y se casan con un problema. Eligen uno que tal vez, piensan, los acompañará toda la vida. Si la suerte no juega a su favor, tal vez mueran sin la respuesta. Sebastián eligió la conjetura de Zimmer. “Escuché sobre ese problema gracias a mi director de tesis. Antes me había interesado por un tipo de problemas parecidos a esos. Empecé a leer de qué se trataba. Era sorprendente. Comencé a pensar en el problema. Sabía que podía pasar muchos años en él. Tal vez toda mi carrera”, cuenta Sebastián durante una pausa de su rutina como profesor en la Universidad de Chicago. Una conjetura es un juicio, una afirmación que se supone cierta, pero que no ha sido probada ni refutada. Cuando alguien demuestra su veracidad pasa a un nivel de prestigio superior: teorema. La de Zimmer tiene que ver precisamente con la simetría de nuestro universo y de los fantásticos univer-

sos matemáticos. Muy pocos matemáticos sabían lo que aquello significaba. Excepto Zimmer. “Es como si apareciera una estrella supernova pero nadie tiene un telescopio para verla, excepto Zimmer”, dijo Benson Farb, profesor de la U. de California, a Michael Lipkin, del The Chicago Maroon, en un ensayo sobre Zimmer. “Estábamos en el lugar correcto en el momento adecuado”, le contó Aaron a Maureen Searcy, de la revista de la U. de Chicago. “Fue idea de Sebastián que los tres habláramos. Tenía algunas herramientas que pensó que serían útiles para aplicar a la conjetura de Zimmer, y el trabajo que he estado haciendo en los últimos años con otro grupo de coautores, Federico Rodríguez Hertz (Argentino) y Zhiren Wang en Penn State, terminó siendo una nueva idea poner todo junto”. Los tres matemáticos demostraron que, contrario a la ingenua intuición de pensar que las retículas de alto

rango pueden desarrollar mucha simetría en esos espacios complejos, la verdad matemática es que no, aún en esos espacios complejos las retículas están restringidas en donde pueden actuar. “El logro de Sebastián es muy importante y algo muy único hasta ahora en el país”, responde Andrés Villaveces, también profesor de matemáticas en la Nacional. Por su lado, Sebastián dice que le gustaría incentivar el amor por las matemáticas y la ciencia entre los jóvenes, “animarlos a darse la oportunidad de que traten alguna ciencia por algún tiempo. Es algo que ayuda mucho en la vida”. También a motivar a los padres “a incentivar a sus hijos a que participen en concursos de ciencias, olimpiadas de matemáticas, física y programación”. ¿Qué hace un matemático cuando resuelve antes de tiempo la conjetura a la que le iba a dedicar muchos años? “Cierra un ciclo y busca otros problemas. Ya tengo algunos”, responde.

SHOW Y CLASES DE CUMBIA

Omar & Stella INFORMACIÓN

714.396.8864 OMAR_STELLA@SBCGLOBAL.NET WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

19


20

"Si dos individuos están siempre de acuerdo en todo, puedo asegurar que uno de los dos piensa por ambos" -Madre Teresa de Calcuta

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EL MUNDO Histórico aterrizaje

Sonda de:

EU e Israel

En la cara oculta de la Luna La NASA hace historia

Abandonan oficialmente la UNESCO

(Especial).Medios estatales de China informaron que el explorador lunar Chang’e 4 aterrizó con éxito a las 2:26 UTC de este 3 de enero por primera vez en el sector oculto de la Luna, aún no explorado. El pasado 8 de diciembre China lanzó con éxito la sonda Chang’e-4 en el cohete Long March 3B para explorar el sector oculto del satélite natural de la Tierra. La sonda recibió su nombre de la diosa de la Luna en la mitología china. Está previsto que llevará a cabo mediciones y recolección de rocas que podrían revelar nuevos detalles sobre la región lunar más alejada de la Tierra. El proyecto incluye también un experimento biológico, que debe mostrar si existe la posibilidad para mantener la vida y con ese fin Chang'e4 lleva semillas de papa y arabidopsis, una planta em-

(Especial).Estados Unidos e Israel abandonaron oficialmente este 1 de enero la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), culminando un proceso que comenzó hace más de un año en medio de preocupaciones porque la organización fomente el sesgo aintiisraelí. La retirada es un mero procedimiento pero supone un nuevo revés para la UNESCO, fundada conjuntamente con Estados Unidos tras la Segunda Guerra Mundial para fomentar la paz. El Gobierno del presidente Donald Trump presentó su aviso de retirada en octubre de 2017 y el primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, siguió su ejemplo. Los críticos califican el organismo con sede en París de crisol para la tendencia

parentada con el repollo y la mostaza, y huevos de gusanos de seda. El próximo objetivo de China será lanzar la sonda Chang’e-5, que tendrá como misión traer a la Tierra muestras de la Luna.

(Especial).La sonda New Horizons se acercó este 1 enero al objeto llamado '2014 MU69', conocido como 'Ultima Thule', ubicado en el cinturón de Kuiper, y lo sobrevoló con éxito, informa la NASA mediante un comunicado. "La New Horizons sobrevoló el objeto más lejano jamás visitado por una sonda espacial y se convirtió en la primera que directamente examinó un objeto que mantiene los restos

desde el nacimiento de nuestro sistema solar". La agencia espacial precisa que el acontecimiento "hizo historia". La sonda de la NASA envió a la Tierra las primeras imágenes del objeto llamado '2014 MU69'. Las dos instantáneas fueron publicadas por la página oficial del proyecto y ofrecen una primera noción de la forma de 2014 MU69, desde una distancia aproximada de 1,9 millones de kilómetros.

antiisraelí: criticada por condenar la ocupación israelí de Jerusalén Este, por nombrar antiguos sitios judíos como lugares de patrimonio palestino y por conceder la plena membresía a los palestinos en 2011. Estados Unidos ha exigido una “reforma fundamental” en la agencia, conocida por su programa de Patrimonio de la Humanidad que protege lugares de interés cultural y tradiciones.

¡Aproveche esta GRAN Oportunidad!

Sólo Necesita

ENGANCHE

Cuenta con magníficas 5Recs/4Ba. ¡Esta es la casa que estaba buscando para usted y su familia!

*

Para más información llámenos

714.955.2939

ALFREDO E. LAZARTE Real Estate Investment Specialist BRE Lic.#01433821

*sólo si califica

20

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

320,000

Hermosa residencia construída el 2004.

3% de

$

ENCUÉNTRENOS EN:


21

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

ELMUNDO

"Los vicios vienen como pasajeros, nos visitan como huéspedes y se quedan como amos" -Confucio

Cocina=Salud con el Chef Rubén Roldán N.D.

“EL DESÁNIMO NO ME VENCERÁ MIENTRAS MI DECISIÓN PARA LOGRAR MIS METAS SEA MÁS FUERTE, HOY LO DECIDO, LO CREÓ Y LO HARÉ”.

LLEGÓ EL 2019 CON CAMBIOS… Llegó Enero con nuevos planes, promesas y propósitos de los cuales pocos cumplimos y si mantenemos podemos hacer una gran diferencia en aspectos importantes de nuestra la vida tales como: salud, economía, superación personal, etc. He aquí algunas sugerencias para tomar en cuenta: 1.- ¿Agua natural o soda?, 2.- ¿Té o café?, 3.- ¿Licor o jugo fresco?, 4.- ¿Fruta fresca o golosinas?, 5.- ¿Verduras o carne?, 6.- ¿Ensalada o frituras? 7.- ¿Hacer Ejercicio o fumar?, 8.- ¿Información productiva o entretenimiento?, 9.- ¿Descanso o reventón?, 10.¿Salmón o camarón?, 11.- ¿Hierbas o pastillas?, 12.- ¿Playa o casino?... Como resultado de una buena elección los resultados no tardarán en llegar: Mejor salud, digestión; pérdida de peso, apariencia joven, colesterol, presión y diabetes en control, desvaneci-

miento de arrugas, manchas y celulitis. En lugar de obesidad, insomnio, fatiga, desnutrición, estreñimiento, problemas de la piel, problemas respiratorios, inactividad física y mental, intoxicación, efectos secundarios y gastos innecesarios. Y más, mucho más... “Porque un pequeño cambio puede hacer la gran diferencia”. ¿Mito o realidad?: “¿Hay algunos hábitos que sea imposible abandonar?”. Respuesta: Algunos casos tomaran más tiempo, pero con la ayuda y asesoría necesaria se puede lograr. ¿Pregunta al Doctor?: ¿Después de cuánto tiempo se pueden ver los cambios en la salud? Respuesta: Puede variar desde el primer día hasta un mes.

UN AMIGO EN LA COCINA: “DEPURACIÓN CON SABOR” COCINA CALIFORNIA (VEGANO)

ESTA RECETA NOS AYUDA A DESINTOXICAR NUESTRO ORGANISMO DE LOS EXCESOS DE LA TEMPORADA.

Ingredientes Propiedades 3 tazas de agua ....................................Base principal de una buena desintoxicación. 1 cebolla (tiras) ......................................Uno de los más potentes antibióticos comestibles. 1 zanahoria ............................................Apropiado para aclarar la vista y dar color a la piel. 1 rama de apio ......................................Uno de los depurativos más importantes para el cuerpo. 3 piezas de ajo ......................................Poderoso anti-bacterial que también controla la hipertensión. 1 rama de menta fresca........................Excelente hierba aromática, promueve para la digestión. 3 cdas de sabor vegetal en polvo ........Está hecho a base de hierbas naturales. Preparación: Lavamos y cortamos los vegétales en agua hirviendo, incorporamos cebolla, zanahoria y ajo. Después agregamos el apio y por último la menta, esparcimos el sabor vegetal y revolvemos. Hervimos y listo. Acompañamos con limón. Variación: Podemos agregar arroz integral o garbanzos. “Depuración con sabor” Otra variación es; en lugar del agua, usar 1 bolsa de ensalada de brotes verdes y solo un clavo de ajo, sin el sabor vegetal, aderezando con un poco de aceite de olivo y jugo de limón.

Margarita Rosa de Francisco en "Jugar con Fuego" a estrenarse en 2019 (Especial)..Telemundo presentó el elenco de "Jugar con Fuego", una serie coproducida por Telemundo International Studios y Globo, que se estrenará por Telemundo en 2019. La serie de 10 episodios protagonizada por un elenco estelar incluye a Jason Day (“Mancora”, “30 Beats”), Carlos Ponce (“Couples Retreat”), Margarita Rosa de Francisco (“Café con Aroma de Mujer”, “Paraíso Travel”, “L`Homme de Chevet” y “García”), Gaby Espino ("Santa Diabla", "Más Sabe el Diablo", "Premios Billboard") Laura Perico (“Narcos”), Tony Plana (“Ugly Betty”, “Superstore”) y Marcelo Serrado. La serie de formato corto es una adaptación de la serie premium "Amores Robados" de Globo, originalmente escrita por George Moura y dirigida en versión brasileña por José

Luiz Villamarim. Filmada completamente en la región del Eje Cafetero en Colombia, la producción ejecutiva de "Jugar con Fuego" está a cargo de Marcos Santana, presidente de Telemundo Global Studios, y Ximena Cantuarias (“Blue Demon”, “Rosario Tijeras”) de Telemundo, junto a Diego Ramírez y Nancy Fernández, de 64 A Films, y Tony Plana. "Jugar con Fuego" cuenta la historia de Fabrizio, un hom-

bre atractivo y sensual, que aparece en la vida de tres mujeres, Camila y Martina, mujeres casadas y buenas amigas, y Andrea, la hija de Martina. La llegada de Fabrizio desde México perturbará de manera terrible y permanente la vida de los hogares de esta próspera zona cafetera en Colombia. Asimismo, su incursión en el territorio prohibido confirmará que jugar con fuego... puede tener consecuencias terribles.

¡Perfecto para Nuestro Retiro en Colombia!

¡Hay un Lugar... Perfecto para Nuestro Retiro en Colombia! A seis kilómetros de San Gil, vía a Barichara. Parcelas de 2.5 acres (una hectárea). ¡Sólo 8! Precio: US $28,000. Facilidad de pago. Whatsapp: +57-314-327-9392 info@villaciencia.org

“Tips” de cocina: -Como mejorar el aliento de una manera natural: Masticando unas hojas de menta se puede lograrlo. Un regalo a la belleza: Aromaterapia: “Decisión” Agregar unas gotas de aceite de mirra en la tina al bañarse, en un difusor o vaporizador; promueve un efecto positivo en la actitud. Vocabulario: Menta=Hierba buena. Reventón=Parranda. REMEDIO PARA EL STRESS...

• NIVEL DE INGLÉS En una entrevista de trabajo: -¿Nivel de inglés? + Alto -Bien...Traduzca "fiesta". +Party -Perfecto. Úselo en una frase. + Ayer me party la cara con la bicicleta. - ¡Contratado!. ENCUÉNTRENOS EN:

Casas en Barichara para rentar

info@villaciencia.com WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

21


22

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

EN FAMILIA

Científicos confirman que las personas saben que han muerto

(Especial).A través de una investigación, científicos de la facultad de medicina de la Universidad Stony Brook de Nueva York descubrieron que durante un breve periodo de tiempo después de la muerte, el cerebro humano continúa teniendo actividad. La evidencia sugiere que aunque el corazón haya dejado de latir, la actividad cerebral permite que la persona fallecida esté consciente de lo que ocurre a su alrededor, al menos por unos instantes. De acuerdo con el sitio Unilad, los científicos afirman que un individuo puede escuchar cuando los doctores pronuncian su muerte y está completamente consciente de lo que está ocurriendo. El momento de la muerte generalmente se anuncia cuando el corazón deja de latir. La sangre ya no circula al cerebro, lo que hace que una persona pierda los reflejos del tronco cerebral

22

SOPA contra el Alzheimer #221 354 - Cortesía de epasatiempos.es

casi al instante, incluido su reflejo faríngeo y de la pupila. Aunque las ondas cerebrales dejan de aparecer entre dos y 20 segundos después de que el corazón dejó de latir, el proceso completo que lleva a la muerte de todas las células puede tomar horas. El estudio tomó como muestra a varios sobrevivientes de paros cardiacos en Estados Unidos y Europa, quienes incluso pudieron describir la experiencia posterior a la muerte. “Lo que suele ocurrir es que las personas que han tenido estas experiencias regresan transformados positivamente. Se vuelven más altruistas, más comprometidos con ayudar a otros. Descubren un nuevo significado en la vida al haber tenido un encuentro con la muerte”, señaló el doctor Sam Parnia, quien lideró al equipo de investigadores.

Sebastián Villalobos ‘pide la mano’ de su novia y la cara del papá no tiene precio (Especial).El youtuber santandereano Sebastián Villalobos le jugó una divertida broma a la familia de su novia, la actriz María Laura Quintero, por el Día de los Inocentes. Villalobos planeó con su pareja una supuesta pedida de matrimonio en Santa Marta, a donde ambos llegaron para pasar las fiestas de fin de año. Los cómplices de la broma eran la hermana de María Laura y el cuñado, quienes se encargaron de grabar el momento y ambientar con música la petición, respectivamente. El chiste terminó siendo un

"La verdad es como el sol. Lo hace ver todo y no se deja mirar” -Víctor Hugo

éxito porque todos los presentes se lo creyeron y la reacción del papá de la actriz no tuvo precio. Villalobos subió el video a su canal de YouTube. Allí tiene más de 783.000 visualizaciones, 3.721 comentarios y 88.000 ‘Likes’.

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

Ariana Grande rechaza el título de “Lady” ofrecido por la Reina de Inglaterra (Especial LPC).Uno podría pensar que a cualquiera le gustaría ser Lord o Lady del Imperio Británico. Pero no. Ariana Grande ha rechazado el nombramiento, según publica el diario «The Sun». La joven iba a recibir la condecoración por su carácter solidario y su trabajo con las víctimas del atentado de Manchester de mayo de 2017, perpetrado tras un concierto de su gira «Dangerous Woman Tour». Un suceso que dejó 22 muertos y más de 100 heridos, en cuyo honor se organizó un concierto solidario meses después y Grande escribió el tema «No tears left to cry». Sin

embargo, ha decidido declinar el título. Parece ser que Grande iba a recibir la distinción en los Honores de Año Nuevo, pero ha decidido decir que no porque «es demasiado pronto», según fuentes cercanas. Parece que Ariana se sintió muy

honrada, pero cree que no es el momento adecuado para aceptarlo. «Todavía está triste, temía que a algunos afectados les resultase insensible. El comité le escribió, pero ella cortésmente rechazó la oferta», añaden dichas fuentes.

Y es que un año después del trágico suceso, Grande cree que es muy pronto para sonrisas y condecoraciones, lo que podría revolver las heridas todavía abiertas de los familiares de las víctimas y de los heridos.

ENCUÉNTRENOS EN:


“Nunca creí que pudiéramos transformar el mundo, pero creo que todos los días se pueden transformar las cosas” -Françoise Giroud

23

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

NOTI PRENSA

In Memoriam

Todos quienes integramos La Prensa Colombiana nos unimos a la pena que embarga a la ahora viuda: Blanca, hijos, familiares y amigos, por el sensible fallecimiento de:

INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA COMUNIDAD COLOMBIANA

CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA EN LOS ANGELES Cónsul General: ALFONSO VÉLEZ Dirección: 8383 Wilshire Blvd #420, Beverly Hills, CA 90211 Teléfono: 888.764.3326 e-mail: cangeles@cancilleria.gov.co Página web: http://losangeles.consulado.gov.co

Falleció el día 31 de Diciembre del 2018 A la edad de 66 años. Agradecemos sus oraciones por el eterno descanso de su alma.

OFRECEMOS DELICIOSAS PAPAS RELLENAS, COJINES DE LECHONA CON AREPAS, EMPANADAS,

A todos les deseamos una pronta resignación, conscientes que el alma de nuestro hermano José (Pepe) se encuentra al lado de Dios Nuestro Señor.

AREPAS PAISAS CONGELADAS (SÓLO MAÍZ)

ORANGE COUNTY Y PARTE DE LOS ÁNGELES COUNTY (GATEWAY CITIES COMO WHITTIER, LA MIRADA, PICO RIVERA, NORWALK) EN EL ÁREA DE

Llámenos: 562-266-4370 • 562-451-3434 “En el cielo tenemos un ángel más para cuidarnos. Es muy triste que precisamente el 31 de Diciembre, nos privemos de la presencia de un gran ser humano: JOSÉ ANGEL FLORES, pero Blanca Dally Flores, damos gracias a Dios por ese gran compañero que te prestó por unos años” Por: Rosario Hernández. ENCUÉNTRENOS EN:

Actualizamos y Recuperamos Historial Laboral en Colombia BAEZA TRAMITES Y CONSULTAS AFILIADOS A COLPENSIONES, ANTERIOR INSTITUTO DEL SEGURO SOCIAL, COL FONDOS, PORVENIR ETC.

•Alvarobaeza.simplesite.com •Tel. Colombia: 01157.316.480.8194 WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

23


24

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

ENTRETENIMIENTO

"Ten en cuenta que el gran amor y los grandes logros requieren grandes riesgos" -Dalai Lama

HOROSCOPO -221-

ARIES: Del 21 de marzo al 20 abril Tu amor se verá puesto a prueba a medida que tengas que enfrentarte a algunos elementos inesperados de tu futuro. Hay momentos en tu día a día en los que tienes que hacerte el despistado, hacer ver que no ves ciertas cosas o actitudes. Esta manera de pensar evita peleas inmediatas, pero también ofrece algunas contradicciones. TAURO: Del 21 de abril aL 21 de mayo Aunque te cueste trabajo lograr el final deseado, no te desesperes, el amor tiene sus altibajos y como tal es capaz de darte lo que necesitas si sabes esperar. Hay varios motivos para querer despedir la inseguridad en el amor, el más importante es una cita un tanto más especial. Prepárala para triunfar y haz que todas esas ideas bonitas que llevas en mente se hagan realidad. GEMINIS: Del 22 de mayo al 21 de junio Ser el centro de un universo de personas que te quieren es algo complicado. Cuando estás en medio de un desafortunado conflicto familiar se nota. Tienes que lidiar entre ambos bandos, por mucho amor que quieras entregar el final de este proceso puede ser de lo más lento posible. Te sentirás en parte frustrado a la espera de que vaya sucediendo algo que no termina de llegar. Las vacaciones parece que se terminan y con ellas la posibilidad de gestionar tu tiempo en la medida de lo posible.

CURIOSIDADES

RESULTADO EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN #222 RESPUESTA ANTERIOR EDICION #220

• Se estima que millones de árboles en el mundo son plantados accidentalmente por ardillas que entierran sus nueces y se olvidan donde las escondieron. • Las manzanas son más eficientes que la cafeína para mantener a la gente despierta en las mañanas. • Walt Disney tenía miedo a los ratones. • En Bangladesh, los niños de 15 años pueden ser encarcelados por hacer trampa en sus exámenes finale. • En Bulgaria, mueven la cabeza de arriba a abajo para decir 'no' y de un lado a otro para decir 'sí'. • Los perros y los gatos también son diestros o zurdos, como los humanos. • La jirafa es el único mamífero que no produce sonido alguno. • Los burros matan más gente anual-

24

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

mente que los accidentes aéreos. • Los búhos son las únicas aves que pueden ver el color azul. • Los hombres son 6 veces más suceptibles de ser golpeados por un rayo que las mujeres. • Al nacer tenemos 300 huesos, pero de adulto solo tenemos 206. • La posición de los ojos de un burro le permite verse las cuatro patas al mismo tiempo.

CANCER: Del 22 de junio al 22 de julio Hay una serie de obstáculos que se interponen en tu relación. El más grande y el que debe preocuparte en mayor medida es todo lo que hace referencia a una relación sentimental del pasado. Esas ráfagas de pensamientos que llegan a tu día a día para hacerte dudar, si en verdad no es el tipo de persona por el que lo darías todo, pero tiene ese algo que en su día te conquistó, puede ser que de nuevo te vuelva a encandilar. LEO: Del 23 de julio al 22 de agosto Esos días relacionados con un amor de cuento estarán presentes para hacerte volver a creer en una estampa digna de una película de Disney. Los nuevos formatos de este tipo de obras se basan en personajes más guerreros, alguno de los cuáles puedes ser tú. Prepárate para un combate cuerpo a cuerpo que traerá consigo una relación intensa y con mucha química. VIRGO: Del 23 de ago. al 23 de sep. Tus deseos pueden ir en una misma dirección, hay momentos en los que las rela-

ciones sentimentales cobran un matiz un tanto tenue. Es una especie de reacción alérgica a demasiadas horas en compañía. Hoy te hará falta un poco más de soledad en ciertos momentos en los que podrás sentirte mucho mejor siguiendo tus propias intenciones y no las de los demás. LIBRA: Del 24 de sept. al 23 de octubre Nunca has sido una persona celosa. Siempre te has ido moviendo en un mar de buenas sensaciones. Para nada sientes que esa persona te está haciendo daño, simplemente la ves más feliz con otras personas. El tiempo que pasas con ella cada vez es menor y a la larga puede desembocar en un final trágico. Unos cuantos celos de vez en cuando pueden evitar que la distancia sea mayor. ESCORPIO: Del 24 de oct. al 22 de nov. El respeto mutuo es algo que no se puede perder. Ese momento en que alguien te dice que todo es posible y que además puede hacer realidad tus sueños, es entonces cuando parece que el tiempo se para. Siempre has buscado a alguien que esté a tu altura, pero nunca lo has podido encontrar. No seas tan exigente, simplemente busca una persona que realmente te entienda y pueda hacerte vibrar de emoción. SAGITARIO: Del 23 de nov. al 21 de dic. Las normas están para cumplirse, en cualquier relación que se precie siempre habrá dos personas que estarán dispuestas a entenderse o hacerse entender. En algún momento hay que ponerse firme, aunque te encante la fiesta y pasarlo muy bien, siempre hay que encontrar tiempo para algunos pactos secretos. Es un buen mes para crear una relación un poco más seria. CAPRICORNIO: Del 22 de dic. al 20 de ene. La ciencia dice que entre dos personas puede haber una cierta química. Las hormonas se revolucionan y se crea una sensación de falsa felicidad que puede durar un tiempo más o menos racional. Es normal que puedas emprender un nuevo camino con alguien que acabas de conocer, el cuerpo estará más predispuesto a darte esa sensación que ahora mismo no terminas de tener. ACUARIO: Del 21 de ene. al 20 de feb. No tienes a nadie más entre tus manos, solo a ese alguien que parece que ha llegado para quedarse. Vas a obtener el disfrute más que necesario de esa persona. En algún que otro momento te has ENCUÉNTRENOS EN:


25

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

"Los sueños pueden convertirse en realidad si los deseamos tanto como para ir tras ellos” -Walt Disney

EN FAMILIA

REFLEXIÓN

Gastronomía Colombiana

El árbol triste

SOBREBARRIGA SANTANDEREANA

(Taringa).Había una vez, algún lugar que podría ser cualquier lugar, y en un tiempo que podría ser cualquier tiempo, un hermoso jardín, con manzanos, naranjos, perales y bellísimos rosales, todos ellos felices y satisfechos. Todo era alegría en el jardín, excepto por un árbol profundamente triste. El pobre voz interior diciéndole: tenía un problema: No sabía quién era. Tú jamás darás manzanas porque no eres un manzano, ni florecerás cada Lo que le faltaba era concentración, primavera porque no eres un rosal. le decía el manzano: Eres un roble y tu destino es crecer grande y majestuoso, dar cobijo a las - Si realmente lo intentas, podrás aves, sombra a los viajeros, belleza al tener sabrosas manzanas. ¿Ves qué paisaje... Tienes una misión: cúmfácil es? plela. - No lo escuches, exigía el rosal, es Y el árbol se sintió fuerte y seguro de más sencillo tener rosas y ¿Ves qué sí mismo y se dispuso a ser todo bellas son?. aquello para lo cual estaba destinado. Y el árbol desesperado intentaba todo lo que le sugerían y, como no lograba ser como los demás, se sentía cada vez más frustrado.

Así, pronto llenó su espacio y fue admirado y respetado por todos. Y sólo entonces el jardín fue completamente feliz.

Un día llegó hasta el jardín el búho, Yo me pregunto al ver a mi alredela más sabia de las aves, y al ver la dor... desesperación del árbol, exclamó: - ¿Cuántos serán robles que no se per- No te preocupes, tu problema no es miten a sí mismos crecer? tan grave. Es el mismo de muchísimos seres sobre la tierra. Yo te daré la - ¿Cuántos serán rosales que, por solución: no dediques tu vida a ser miedo al reto, sólo dan espinas? como los demás quieran que seas... sé tú mismo, conócete y, para lograrlo, - ¿Cuántos naranjos que no saben floescucha tu voz interior. - Y dicho esto, recer? el búho desapareció. En la vida, todos tenemos un destino - ¿Mi voz interior...? ¿Ser yo que cumplir, un espacio que llenar... mismo...? ¿Conocerme...? , se preguntaba el árbol desesperado, cuando, No permitamos que nada ni nadie nos de pronto, comprendió... impida conocer y compartir la maravillosa esencia de nuestro ser. DémoY cerrando los ojos y los oídos, abrió nos ese regalo a nosotros mismos y el corazón, y por fin pudo escuchar su también a quienes amamos. quedado lejos de tener a buen recaudo una serie de ingredientes destinados a hacer crecer la pasión, ahora mismo, no los necesitas, solo anhelarás cariño, y ese deseo lo verás cumplido en breve. PISCIS: Del 21 de feb. al 20 de mar. Tus sueños no siempre se cumplen, pero hay muchas posibilidades de que así sea. La luna se mueve y con ella alguna de tus expectatiENCUÉNTRENOS EN:

vas. Puede que en tu realidad tengas que enfrentarte a algunas personas que te han estado haciendo la vida imposible. Ahora mismo no debes tener miedo a nada, solo desearás emprender el viaje hacia lo desconocido con un corazón más abierto. Tu día a día es poco esperanzador. Necesitas a alguien que de verdad haga realidad tus buenas expectativas.

La sobrebarriga es un plato típico colombiano que se puede encontrar en casi todas las regiones del país

INGREDIENTES:

PREPARACIÓN

2 libras de sobrebarriga, cortados en trozos grandes 5 tazas de agua 1 taza de salsa de aliños 2 tazas de tomate picado Comino en polvo, 1/2 cucharadita Sal y pimienta al gusto 6 papas, peladas y cortadas por la mitad ½ libra de yuca fresca o congelada Cilantro fresco

1. En una olla grande colocar la carne de res, agua, salsa de aliños, tomate y comino en polvo. 2. Llevar a hervir, con fuego (medio – bajo) tape la olla y cocine durante aproximadamente 1 hora y 30 minutos, revolviendo ocasionalmente. 3. Añadir más agua si es necesario. 4. Añadir las papas y yuca. 5. Cocine durante 30 minutos o hasta que las verduras y la carne estén cocinadas. 6. Espolvorear y servir con arroz blanco.

Valeria Morales, Miss Colombia, sorprendió con aparición en 'Caso Cerrado' (Especial).De acuerdo con material que fue publicado en YouTube en el mes de marzo de 2018, la caleña participó en un episodio de ‘Caso cerrado’ titulado ‘Jalando la puerca’. Allí la joven se presentó bajo el seudónimo de ‘Laura’, una de las testigos del demandado. “Vengo a explicar lo que pasó la noche en que Pedro fue detenido. Esa noche dos hombres se acercaron a mí, se sobrepasaron, me tocaron, me manosearon, y yo fui a contarle a mi jefe y él intento sacarlo por las bue-

nas de la discoteca”, relató a la juez Ana María Polo. Sin embargo, al terminar de dar sus declaraciones, la doctora le respondió que era “irrelevante el testimonio”. Adicional, la juez afirmó que las palabras de la testigo no justificaban para nada las acciones del acuso, ni cambiaba las circunstancias del caso. Valeria Morales tiene una amplia trayectoria en el modelaje con tan solo 20 años de edad y un gran reconocimiento después de participar en Miss Universo. No obs-

tante, muchos de sus seguidores no conocían esta faceta actoral que mostró durante este programa de Telemundo.

Desarrollemos juntos el sentido de contribución

RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO

CREA TU PROPIO PROYECTO

310.487.8979

WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

25


26

EDICIÓN # 221 • CALIFORNIA - USA • ENERO, 2019

LAS BELLAS

"Entre el amor y la violencia, siempre acaba triunfando el amor" -Abraham Lincoln

Catriona Elisa Magnayon Gray, nació el 6 de enero de 1994 (25 años) en Queensland, Australia, reside en Manhattan, New York. Su nacionalidad es Australiana, filipina. Mide: 1,78 m (5 ft 10 in) Sus ojos y cabello son de color Marrón.

Estudió música en el College Berklee. Su ocupación profesional es la de modelo, reina de belleza y cantante. Fue tercera finalista en Miss Mundo 2016. Es Miss Filipinas 2018. Acaba de obtener la corona de Miss Universo 2018.

Fotografías: Miss Universe

26

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:


INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757

INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757 ENCUÉNTRENOS EN:

INFORMACIÓN GENERAL: 818.399.8757 WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

27


28

WW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

ENCUÉNTRENOS EN:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.