La Prensa Colombiana Julio 2016 by Prensa Colombiana

www.laprensacolombiana.com Búsquenos:

“ S I RV I E N D O A N U E S T R A C O M U N I D A D ” pERIóDICO fUNDADO EN El AñO 2001

CALIFORNIA, USA • 25,000 COPIAS • DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA • AÑO: 15 •JULIO 2016 • EDICIÓN: 191

l Merecido reconocimiento

RECIBE VILMA DÍAZ “LA DIVA DE LA CUMBIA”

l JAMES RODRIGUEZ

ESTRENA NUEVO LOOK Página: 11

l Con la energía del viento “EOLO” EL CARRO ELÉCTRICO COLOMBIANO

Página: 26

l COLOMBIANA CREA

GALAXIA DE PULSERAS

l César Giraldo

Página: 10

l LAS BELLAS:

KELLY CAÑAVERAL

Página: 20

COSECHANDO ÉXITOS

Página: 8, 9

EN UNA NUEVA PRODUCCIÓN Foto: Telemundo

Página 22

l Adriana Ocampo

LIDERA EL PROYECTO NUEVOS HORIZONTES / NASA

CATHERINE SIACHOQUE JUNTO A UN GRAN ELENCO DE TELEMUNDO

Página: 30

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Página: 13

DOMINGO 17 DE JULIO

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

“Cambiar el Estilo de Vida Depende de Usted”

1982 - 2016 33 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad

¡Bienvenidos!

Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio

Síguenos en:

5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

(323) 957-5164

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

"Para el logro del triunfo siempre ha sido indispensable pasar por la senda de los sacrificios" - Simón Bolívar

EDITORIAL Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO

Presidenta Consuelo León Director / Editor David León

Dirección Artística DAYCOLAND

Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar

Locales / Entrevistas Giovanni Medina Alba Fotografía Daycoland

Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution

Representante - Valle San Fernando Mariela Polania En Colombia Fabio Valdés

Web / Especiales Paola Andrade

SECCIONES Y APORTES:

Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis”

Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”

Mario Fernando Prado “Sirirí”

Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”

Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”

Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”

Giovanni Medina Alba “Crónica e Historia”

Kayla Arango “Soñadores en Acción” Jael Weber “Vocera de la Salud” COLABORADORES

Guillermo Candelo (Bill), Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Memo Candelo.

Cierre para nuestra próxima edición #192

Jueves 28 de Julio 2016 - 8 pm Teléfono: (951)278-4141 Envio de correspondencia a:

3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503

la prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor

servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,

NO SE RESpONSABIlIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido

publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso

comprometen a la prensa Colombiana corp..

la prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no

anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-

nales, se publiquen o no.

¿Será posible “tanta belleza”? Acuerdo de paz con las FARC: Por: Giovanni Medina Alba

El escepticismo y la popularidad anémica de Juan Manuel Santos han alcanzado en las últimas semanas unos puntajes jamás antes vistos debido a la tan anhelada paz que nunca se había alcanzado en los últimos intentos de diálogo con la insurgencia. Finalmente, después de demasiada incredulidad, luego de muchos disparos y muertos por parte de la guerrilla, el ejército y la población civil (en plenos diálogos vale aclarar) y luego de mucha oposición también por parte de quienes ven en la guerra una solución, se llegó a un acuerdo con el grupo guerrillero más antiguo y numeroso del mundo en el que se precisaron puntos clave para el cese al fuego pero que en vez de ser motivo de alegría para los colombianos, se ha convertido en un capítulo en el que la incertidumbre y la paranoia se ha apoderado de todos nosotros.

De acuerdo con las normas vigentes y considerando que Colombia es un Estado de Derecho, una vez firmado el cese al fuego bi-lateral, se debe someter a plebiscito los procedimientos y acuerdos que a futuro se deben ejecutar para la integración e inclusión de todos los desmovilizados en los círculos sociales y políticos. Unos dicen que no es conveniente que el pueblo decida sobre temas con demasiada complejidad, otros opinan que esto se debe hacer paulatinamente y por decreto, otros opinan que en el 100% el pueblo decide. Mientras se decide qué hacer, lo cierto es que para la población civil colombiana y

para los que se oponen a todo este proceso, se viene “otra guerra” aún mayor y que a lo mejor dure otros 50 años: El perdón y el olvido.

Los colombianos no hemos podido superar nuestra ya degenerativa enfermedad llamada “amnesia histórica”. Desde los años 60 el gobierno ha venido buscando la Paz con los subversivos y siempre han resultado traicionando a los mismos guerrilleros: Nombres como Guadalupe Salcedo, Bernardo Jaramillo Ossa, Jaime Pardo Leal, Carlos Pizarro León-gómez son parte ya de los libros de historia y de documentales en Youtube.com. Personajes que fueron asesinados después de haber entregado las armas. Por otra parte, la desaparición completa del partido político Unión Patriótica por medio del cual se intentó llevar a cabo la primera desmovilización oficial de las FARC; y esto sumado a los familiares de miles de víctimas directas e indirectas de un conflicto que por más de 6 décadas alcanzó el estatus de barbarie, es un asunto que se le sale de las manos al gobierno y que nos corresponde manejar a nosotros los civiles de manera individual.

Se sabe que por principio político y de gobernabilidad, el bien común está por encima del bien individual. Y es absolutamente cierto que un cese al fuego y una desmovilización guerrillera favorece al país en su totalidad. Sin embargo, la aceptación y el perdón de las víctimas del conflicto, las cuales ya suman varias generacio-

nes, es un tema bastante complejo y que no se calcula aún el impacto que tendrá. Adicionalmente, aquellos que se han beneficiado de la guerra en Colombia y los hinchas de los gobiernos paramilitares, deben estar creando una estrategia para seguir lucrándose y ganando terreno de alguna manera. Nadie sabe toda esta gente que estará pensando ahora.

Al interior de las FARC también hay asuntos que analizar e interrogantes que responder: ¿Será que van a renunciar al negocio del narcotráfico para dedicarse a la política y a ser ciudadanos de bien?, ¿Será que van a entregar la totalidad de las armas? – hay quienes ya han demostrado que guardarán de reserva un arsenal que ni el ejército tiene - ¿Qué planes fraguarán dentro de la zona que supuestamente el gobierno les asignará?, ¿Por qué se les asignará una zona para ellos cuando al M-19 no se le asignó nada y ellos si entraron directo a la política?

Es claro que detrás de la cortina de humo titulada “Llegó la PAZ” hay asuntos que aún son un misterio y que por sí mismos son casi inmanejables. El gobierno por lo menos logró la firma de un primer acuerdo. Eso está bien a todas luces ya que es la primera vez que oficialmente ocurre. La pregunta definitiva es: ¿Estamos listos todos nosotros para vivir en PAZ?, ¿Somos capaces de perdonar?. Respondamos esto individualmente, persignémonos y para adelante...

¡FELIZ 20 DE JULIO! A todos nuestros compatriotas les deseamos:

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

"Más cuesta mantener el equilibrio de la libertad que soportar el peso de la tiranía ” - Simón Bolívar

Ex jefe de sicarios de Pablo Escobar

EN COLOMBIA

Preocupante brote

Se lanzaría para ser senador de Colombia Tuberculosis en ‘Popeye’ se arrepintió. (Especial).- El ex jefe de indígenas de Amazonía sicarios del narcotraficante “Párele a las mentiras, Pablo Escobar, Jhon Jairo Velásquez, alias ‘Popeye’, afirmó que si la Justicia Transicional se hace efectiva en Colombia, se lanzaría al Senado de la República. “Si ‘Timochenko’ puede estar en el Senado, pues ‘Popeye’ también”, afirmó. Señaló que le gusta la política y que se ha convertido en un “activista político en contra de la corrupción”. Además dijo que tiene una gran cantidad de seguidores en sus redes sociales, por ende sabe que tiene apoyo. Todo esto se dio en medio de una entrevista por un reciente libro de ‘Popeye’

que escribió la escritora Maritza Wills, ‘Mi vida como Sicario’, a quien señaló de loca y mentirosa, pues según él dice muchas mentiras. Aclaró que nunca le dio la autorización para que ella escribiera un libro acerca de él, pero confrontando fuentes la emisora se comunicó con Wills y ella señaló que sí le dio permiso, sólo que en el camino de trabajo de escritura de la obra,

Organización mundial entrega reconocimiento

Medellín, el mejor destino turístico de Suramérica

deje de ser tan cínico y mentiroso, por Dios, porque yo tengo absolutamente todos los documentos, tengo absolutamente todos los audios, tengo absolutamente todas las videoconferencias… Yo lo invito a la cordura, pero sobre todo a la verdad”, exclamó la escritora. La también traductora dijo que muchas cosas de las que habla ‘Popeye’ tuvo que investigarlas, por ejemplo que el asesinato de su novia, no fue una orden de su jefe, Pablo Escobar, sino que él la asesinó porque ella lo rechazó.

hizo un llamado de atención a las autoridades sanitaria, ya que del total de infectados, 18 son niños y adolescentes, cuyos casos “podrían verse agravados por las condiciones de desnutrición de algunos de ellos”. “Los registros podrían incrementarse significativamente debido a las difíciles condiciones de salubridad en las comunidades, a las características de pobreza que allí se observan y al contacto físico permanente entre los habitantes”, agregó el informe del ente gubernamental. Asimismo, Roosevelt Torres, presidente de la Asociación Aticoya, que

El senador Iván Cepeda manifestó que no se descarta una alianza con la

guerrilla de las Farc después de firmar los diálogos de paz que adelanta el

agrupa a 22 comunidades indígenas del Amazonas, afirmó que “no se están dando lo medicamentos ni completos ni a tiempo” a los afectados, y tampoco hay combustible para trasladar a los pacientes. “Los promotores que están en las comunidades indígenas no tienen apoyo de nada. Nuestros niños y nuestras mujeres embarazadas se están muriendo porque no hay apoyo de la salud como tal”, afirmó Torres en un video divulgado por el organismo estatal.

No se descarta una alianza política con las Farc: Iván Cepeda

(Especial).Cerca de 800 mil profesionales la industria turística de Suramérica eligieron a Medellín para este premio otorgado por los World Travel Awards. La Ciudad fue premiada en la edición 23 de los World Travel Awards, también conocidos como los “premios Óscar de la Industria del Turismo”. Medellín recibió el premio de los World Travel Awards 2016 en la categoría “South America’s Leading City Break Destination” (mejor destino de escapada en Suramérica), a través del cual se reconoce a la Ciudad como líder para pasar vacaciones que combinen cultura, buen clima, gastronomía y entretenimiento. El reconocimiento fue entregado por la organización mundial que premia a los mejores en la industria del turismo en: destino de aventura, de playa, de negocios, de gastronomía, entre otros.

Es la tercera vez que Medellín gana En 2015 y 2014 Medellín ya había sido elegida por los votantes de Suramérica

El reconocimiento fue entregado en Lima, Perú, durante la Ceremonia de Gala de Latinoamérica, evento que reúne los principales líderes de la industria turística de la región y sobre el cual ya se han realizado acercamientos con las directivas de la organización para postular a Medellín como sede del evento en 2017.

Como parte de los acuerdos entre la administración distrital y el gremio de los

taxistas para mejorar el servicio, la Secretaría de Movilidad de Bogotá

anunció la instalación de dispositivos electrónicos en los vehículos.

Según lo indicó el director general de negocios de la Organización, Sion Rapson, Medellín fue elegido por encima de los demás destinos nominados como Rio de Janeiro, Buenos Aires, Santiago y Montevideo, gracias a atributos como: riqueza de su cultura, amabilidad de su gente, su comida, la diversidad de opciones de ocio y entretenimiento que ofrece la ciudad y por su agradable clima. “Esta elección de Medellín por parte de tantos votantes de Suramérica que pertenecen al sector turístico, lo asumimos como un gran reto por seguir fortaleciéndonos como un destino que ofrece experiencias únicas para los viajeros”, indicó el alcalde de Medellín Federico Gutiérrez.

(Especial).- La Defensoría del Pueblo de Colombia alertó sobre la “posible expansión” de un brote de tuberculosis en comunidades indígenas de la Amazonía, el cual afecta a 51 personas, un aumento significativo con respecto al año 2015. Cabe destacar que, un grupo de médicos de la Universidad Nacional, realizaron una visita al municipio de Puerto Nariño, al extremo sur del país, limítrofe con Perú, donde detectaron 51 casos de tuberculosis, frente a siete hallados durante todo 2015. En un comunicado la Defensoría Colombiana,

como mejor destino turístico corporativo de América Latina, “lo cual se constituye en un avance importante para la Ciudad porque este año pasamos del turismo de reuniones al turismo vacacional, una gran apuesta que también estamos liderando desde la Alcaldía en alianza con El Bureau de Medellín” indicó secretaria de desarrollo económico, María Fernanda Galeano.

Gobierno colombiano con el grupo armado ilegal.

*Se aplican restricciones

Taxis en Bogotá tendrán dispositivos electrónicos para controlar calidad del servicio Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

EN COLOMBIA Nueva especie de tarántula

Lleva el nombre de Gabriel G. Márquez (Especial).- La tarántula es una nueva especie descubierta en Colombia, para su denominación, los científicos que la hallaron han querido rendir homenaje al fallecido escritor colombiano Gabriel García Márquez: será conocida formalmente como Kankuamo marquezi. “Este nuevo hallazgo es una gran aportación al conocimiento de los arácnidos en Colombia y una señal de lo mucho que queda por descubrir”, destacan los autores. Con unos pelos defensivos extraordinarios, la araña forma parte no sólo de una nueva especie, sino también de un nuevo género. Esta es la hipótesis que barajan el equipo de científicos, liderado por Carlos Perafán, de la Universidad

ONU:

de la República (Uruguay), la tarántula sería la primera de una subfamilia en utilizar sus pelos urticantes de defensa para el ataque directo, en lugar de emplearlos para ‘apalear’ con ellos al enemigo. Su nombre hace también referencia a un pueblo indígena de la región de la costa del Caribe, cuya lengua y cultura están, en grave peligro de extinción. Kankuamo marquezi fue descubierta en la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. La tarántula muestra unos

de púas en forma de lanza y los científicos creen que han evolucionado para defender a sus propietarios por contacto directo. Los investigadores explican que estos pelos los dirigen y disparan contra el enemigo en una bola urticante que puede causar lesiones fatales a pequeños mamíferos cuando se les clavan en su membrana mucosa. Una vez lanzado, los pelos salen de una calva en el vientre de la tarántula. “Las características morfológicas presentes en Kankuamo marquezi abren una discusión acerca de la relación filogenética entre las subfamilias de tarántulas Theraphosidae y las presiones evolutivas que dieron lugar a los pelos urticantes”, concluyen.

veces el parque Simón Bolívar de Bogotá. Este es el reciente informe sobre explotación de

oro a cielo abierto, entregado por la Oficina de Naciones para la Droga y el Delito y los ministerios de Justicia, Medio Ambiente y Minas, se le dedicó una extensa parte a la región Pacífico por la grave situación que enfrenta. En total, el 79 por ciento las zonas de explotación de oro a cielo abierto está en Chocó y Antioquia.

definición de la Corte Constitucional sobre el

mecanismo de refrendación del acuerdo final de La Habana. Además, faltan la estructura de la participación política de los dirigentes de las Farc en el Congreso y el establecimiento de los beneficios jurídicos, como amnistía e indulto, para los guerrilleros rasos, que son unos 7.000 hombres.

El ministro para el Posconflicto, Rafael Pardo:

Monseñor Luis Augusto Castro:

“Se paró la guerra, ahora pelos que forman parte de hay que hacer un país” un pequeño parche ovalado

Extracción ilegal de oro está arrasando con las selvas del Chocó (Cortesía: ElTiempo.com).De 302 hectáreas afectadas en el año 2001, Chocó pasó, en el 2014, a tener 36.185 hectáreas de selva arrasada por retroexcavadoras, dragas y balsas que han devastado la tierra y los ríos en busca de oro. Eso quiere decir que cada año desapareció en ese departamento una extensión de bosque equivalente a 10

"El hombre no está hecho para la derrota; un hombre puede ser destruido pero no derrotado" -Ernest Hemingway

(Cortesía: ElTiempo.com).La máxima autoridad de la Iglesia católica en Colombia, monseñor Luis Augusto Castro, respondió para el diario El Tiempo a la pregunta de ¿cómo había recibido lo que sucedió en Cuba? “Con mucha alegría, pero sobre todo, con mucha esperanza. Porque lo que cuenta no es solo

Las 6 “plagas”

que se ponga fin a la guerra, que es aquello que se trabaja en La Habana. Lo decisivo es lo que viene después, que es el posconflicto, es decir, construir una Colombia nueva que corrija los errores que dieron origen al conflicto”. El monseñor Luis Augusto, es un hombre que le ha dedicado gran parte

de su vida a la búsqueda de la paz. Convencido de que la salida al conflicto tiene que ser negociada, ha participado en varias iniciativas para ponerle fin a la guerra, como los diálogos del Caguán y acercamientos con el Eln.

sobrecarga de cultivos o la ganadería sin control que se realiza en zonas no aptas para ello. Así lo revela un informe

del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (Igac), según el cual el uso inadecuado, la compactación, la contaminación por plaguicidas y fertilizantes, la erosión, el mal riego y la eliminación de coberturas (deforestación) son las seis ‘plagas’ que están matando al suelo.

Están matando la tierra en Colombia (Cortesía: ElTiempo.com).La calidad del suelo colombiano está en problemas. El 40 por ciento ya presenta algún grado de erosión por efectos naturales o por intervención de la mano del hombre, mientras que el 15,6 por ciento está sobreutilizado y es difícil su recuperación, bien sea por la

“Su Cabello en las Manos del Experto Siempre Quedará más Bello”

“Habrá estímulos fiscales para inversionistas en zonas de conflicto” (Cortesía: ElTiempo.com).Está lista la estrategia para el posconflicto. La paz es irreversible y solo espera la definición de cómo se integra el tribunal especial de justicia y paz, que definirá las penas que se impondrán a los responsables de graves delitos cometidos durante el conflicto. También está pendiente la

REMEDIO PARA EL ESTRES

++ Pastual, ¿qué haces en frente del computador con los ojos cerrados? -- Naaaada, es que Windows me ha dicho que cierre las pestañas...

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

¡Feliz Mes de la Independencia a Toda Nuestra Comunidad Colombiana!

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

"Nuestras discordias tienen su origen en las dos más copiosas fuentes de calamidad pública: la ignorancia y la debilidad” - Simón Bolívar

Uribe rechaza Medalla de Honor (Especial).- Finalmente, Álvaro Uribe no será condecorado con la Medalla de Honor de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) después de que el propio expresidente de Colombia haya pedido al rector de la institución académica, César Nombela, a través de una carta, que revoque la concesión. La misiva ha sido difundida por el jefe de prensa del expresidente colombiano, quien rechaza el premio a raíz de que la Universidad remitiera un comunicado en el que anunciaba que quedaba pospuesto el acto entrega, previsto para el día 5 de julio en el Palacio de La Magdalena de Santander, sede de la Menéndez Pelayo. El rector justificó el aplazamiento con la excusa de que la ceremonia "no pueda ser interpretada como una interferencia en la actual coyuntura del país", que se encuentra negociando el proceso de paz con las FARC, pero en realidad la decisión de retrasar el acto es mucho más compleja, ya que la distinción a Uribe despertó un destacado movimiento social en con-

tra por la relación del político con crímenes de lesa humanidad. De hecho, el propio Uribe en su carta achaca el retraso del evento a las "presiones" del "izquierdismo totalitario", a las que, a su juicio, ha sucumbido Nombela. En el texto, el líder de la oposición colombiana afirma que se siente "mucho mejor al no recibir" la Medalla tras conocer que "la fortaleza no existe". El político afirma que se sintió "muy sorprendido" por la condecoración de la Universidad "que nunca busqué" y que ha recibido "con tranquilidad" el comunicado del rector "sobre el aplazamiento y nuevas consultas". "Mi inicial sorpresa se tornó en orgullo al leer que usted (Nombela) nunca acepta presiones como lo enfatizó en su declaración para responder al izquierdismo totalitario que protestaba por la distinción que se me confería, que incluía la voz del asesor del grupo narco terrorista FARC. Y ahora, al conocer que la fortaleza no existe, me siento mucho mejor al no recibirla y pedirle que se evite las

(Especial).Unas 496 familias de 37 comunidades en rancherías de Manaure, Maicao y Uribia, en La Guajira, han podido hacerle frente a los graves problemas de sequía y la escasez de agua que vive ese departamento, gracias a la insta-

lación de un sistema de bombeo de agua con energía solar fotovoltaica y energía con bici-bombas. Así, las personas de estas rancherías cambiaron las largas caminatas para buscar el líquido, bajo el sofocante sol, por jornadas de

La prestigiosa revista británica The Economist publicó un artículo en el que analiza cómo el presidente Juan Manuel Santos podrá

convencer a los colombianos de apoyar los acuerdos en el plebiscito con su bajo nivel de popularidad.

El Vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, felicitó al Gobierno de Colombia por la reciente firma del Acuerdo para el

cese al fuego y de hostilidades bilateral y definitivo, y dejación de armas, hecho que tuvo lugar en La Habana.

Reactivaron pozos de agua Comunidades Wayús

The Economist se refiere a Santos como el “pacificador impopular”

consultas sobre aplazamiento y la dé por revocada", señala Uribe. "Señor rector: cuando la universidad cede ante las presiones del totalitarismo renuncia a su deber de proteger la libertad de cátedra que es supuesto necesario para el avance de la ciencia en la construcción de grados de verdad. Fidel Castro y Hugo Chávez han implantado el adoctrinamiento, la consigna y la represión sanguinaria como sustitutos del libre examen. Muchos nos oponemos a que ese modelo se imponga en Colombia tras un falso concepto de paz", prosigue. Uribe concluye la carta afirmando que le "apena" haber causado al rector "la mortificación de otorgar una condecoración y defenderla". "Le ruego dejarla revocada, evite hacer consultas sobre aplazamiento o anulación y si le fuera posible permita un debate sobre los temas de Colombia en ese claustro respetable", sentencia.

EN COLOMBIA

El colombiano que encanta en Indonesia Fabio Dita

(Especial).- Fabio José Dita Palacios es un hombre alegre, ocurrente y con personalidad jocosa. Eso no aplaca su sentido de la responsabilidad, el cual tiene muy presente a diario, al ser padre de familia y uno de los líderes de la comunidad colombiana residente en su país de recepción.

La música es su vida y el compás que le guía a través de sueños construidos desde tierras con olor a arroz atollado y pandebono. Ahora el ritmo lo siente y lo expresa en medio de aromas cítricos y picantes. Fabio es de Colombia y ahora vive en Indonesia. Comenzó su fascinación por las artes desde muy pequeño y a los 14 años ya integraba varios grupos de danza. A los 18 tomó rumbo a Bogotá donde decidió ir tras sus sueños.

pasando como bailarín de cantantes como Shakira y Ricky Martin, este colombiano viajó por cientos de kilómetros por República Dominicana, Venezuela, Perú, Marrakech, entre otros y decidió al fin, atravesar el océano para quedarse.

En 2011 se radicó en Jakarta. Un destino que no fue tomado al azar. El objetivo era “poner a mover las caderas” a Indonesia. Una comunidad en donde “hay algo por los latinos”.

Desde coreógrafo del Grupo Fulanito, hasta actor en Yo soy Betty la Fea,

Fabio inició entonces un movimiento musical conocido como “Saldut”; una fusión entre salsa y “dangdut” (un género de música

Dirigentes políticos del país, entre ellos, el presidente de la República, Juan Manuel Santos, asistió al acto de conmemoración de

los 25 años de la Constitución Política de Colombia que se llevó a cabo en Rionegro, oriente antioqueño.

Murió en Medellín Iván Duque Escobar a sus 79 años, uno de los personajes más emblemáticos de la

política de Antioquia. Duque Escobar venía presentando problemas de salud hace dos meses.

El 4 de Julio se conmemoró en Antioquia los 25 años de la Constitución

popular de Indonesia). Tuvo su lanzamiento en febrero de este año y un tour por más de 20 emisoras. “Yo le debo mucho a Indonesia. Me han dado trabajo y familia. La única manera de regresarle algo es por medio de la cultura”.

No fue una transición fácil, la comida es una de las cosas que más extraña de Colombia al igual que su familia. La barrera del idioma fue un proceso de adaptación con el que aun lucha a diario, pero él afirma que “el humor es muy importante y es algo que hay que buscar a través del idioma”. Una cuestión que lo llevó a la exploración de ritmos y lenguas para crear un solo vibrar. Fabio espera continuar con eventos culturales, expandir el “Saldut” y así cruzar las fronteras. “En Colombia se 'trafica' música y talento. Exportamos entretenimiento al mundo entero”.

Falleció Iván Duque Escobar a sus 79 años

pedaleo para extraer agua de los pozos.

Vicepresidente de EEUU felicitó al Gobierno colombiano por la reciente firma del acuerdo para poner fin al conflicto

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

¡Les Deseamos Feliz 20 de Julio! AGENTE AUTORIZADO

COLOMBIA ESPECIAL PARA

$ 90

SOBRES

ENVIO DE PAQUETERÍA (MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA) LIBRA

Tickets Aéreos (818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com

"RECARGA DE CELULARES"

BOSS REVOLUTION y ORBITEL

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

NUESTROS TALENTOS Cosechando éxitos César Giraldo

(Por Giovanni Medina Alba).Definitivamente los límites están en la mente, y en la mayoría de las veces somos la población latina quienes vemos más impedimentos que oportunidades en todo lo que nos rodea. César Giraldo, como muchos otros colombianos, emigró de su natal Medellín hacia los Estados Unidos lleno de sueños, conociendo sus pasiones y consciente de sus capacidades. Como buen paisa, siendo muy emprendedor y enfocado en lo que le gusta, comenzó a relacionarse y a abrirse paso en el complicado mundo del diseño y las artes.

A la primera oportunidad,

Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes

logró hacer la diferencia en los stands y las plataformas de diseño para reconocidas marcas como Nike, Reebook, Adidas, Nintendo, Gap y Levi´s. A partir de este punto, el nombre de César Giraldo comenzaría a ser tenido en cuenta por millonarios empresarios que buscan siempre la exclusividad y la distinción, elementos que brotan de manera natural cuando César se pone a trabajar.

Posteriormente, vendría otra de las fases que desarrollaría César de una manera sobresaliente: Las fiestas de gente famosa. La energía que debe condensarse en el lugar en que se lleva a cabo determinado evento, es vital para lograr en los asisten-

Su pasión y talento por el diseño enmarcan su carrera

tes ese bienestar, esa alegría, esa comodidad que se siente muchas veces de forma inexplicable: llegando después a sucesos como El Proyecto Red: con Oprah Winfrey y Bono. Este colombiano logró llegar a la cúspide en la organización y ambientación de este tipo de eventos hasta el punto de participar también en la ambientación de festivales de cine y ceremonias de alfombra roja como Cannes y Sundance.

La pasión por los ambientes y el diseño en este antioqueño no paran aquí. Se toparía luego con millonarios dueños de casas y mansiones en Bel Air y Beverly Hills de origen iraní que vieron en César la respuesta a lo que

0 2 Z I L E ¡F ! O I L U J e d

siempre soñaron para sus propiedades: vida y concepto con mucha exclusividad.

Sucesos como La Casa Franklin, lo llevarían a ser bastante reconocido por los proveedores de muebles y diseños con concepto, llegando incluir en sus decorados elementos de diseñadores como Paola Lenti. Llegaría entonces a ser portada del magazine Object con uno de sus diseños más majestuosos teniendo como fotógrafo a Benny Chan (el mejor fotógrafo y más cotizado en arquitectura en la ciudad de Los Ángeles) llegando hoy por hoy a ser reconocido y tenido en cuenta por la crítica y los

seguidores de esta compleja industria.

Sin pensar en el lucro y sin preocuparse por comer bien o dormir buenas horas, César Giraldo entra en su trance inspiracional

ante un espacio abierto, ante una mansión desocupada, ante un contraste de color...y es esa pasión lo que lo ha llevado a la cima. Paralelo al diseño, hay

pasa a la siguiente página >>>

Ofrecemos la más alta calidad en:

*Cosmética Dental D NIDA OMU IAL *Implantes Dentales C A R C UEST UY ESPE S N A E TOD IENT RA M PARA E MANE ROS PAC *Diseño de Sonrisa, D T Y ES A NU *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOS A SUS NIÑOS

ORTODONCIA SIN CUOTA INICIAL Y BAJAS MENSUALIDADES

8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

"Todos los pueblos del mundo que han lidiado por la libertad han exterminado al fin a sus tiranos" - Simón Bolívar

Dr. Alejandra Villada

a g o l ó t n o d O u S Colombiana

(818)920-2215 dralejandrav@aol.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

"Quienes pueden, pueden porque piensan que pueden" - Virgilio <<< viene de la página anterior

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

NUESTROS TALENTOS

otro arte que este paisa ha desarrollado según él, como un hobbie: La actuación. A pesar de haber estudiado este arte, según César, ingresó al mundo de la actuación por pura coincidencia. Sus amistades mexicanas fueron en parte responsables de este paso.

En la actualidad, ha trabajado en 11 películas: La última de ellas es “El cumple de la abuela” la cual es una trilogía en donde comparte escenas con talentos como Marimar Vega, Paola Núñez, Ernesto Franco y Luis Arrieta entre otros.

SiRiRí

Por: Mario Fernando Prado

Coprolalia femenina interior; sacar la personalidad del personaje con base en lo que alguna vez tú has hecho en la vida. – te enfrentas a ti mismo.-es tocar una cajita de sentimientos.”

Una de las razones por las que César decidió en algún punto estudiar actuación, a parte de su amor por este arte, fue el hacer terapia. Y una de las maneras como se puede enfrentar los temores y liberarse de toda atadura que solemos llevar es la Técnica Meisner – según César: “Esto te saca todos los demonios y te enseña a buscar el personaje en tu

Una de las principales fuentes de inspiracion para Cesar en todo lo que hace es la naturaleza: el oxigenarse, el respirar es lo que le trae las ideas y auyenta la ansiedad. Caminatas o “haking” como una actividad que sin falta hace diariamente le permite a este talentoso colombiano volver a lo básico, al génesis de la vida…y encontrar en si

(Especial).- La nueva atracción turística de Los Ángeles, Skyslide, permite experimentar por unos segundos la sensación de deslizarse al vacío desde la torre más alta de la costa oeste de EEUU. Se trata de una estructura llamada Skyslide Los Ángeles que conecta el piso 70 del edificio US Bank Tower -renombrado OUE Skyspace Los Ángeles- con el 69. Un recorrido de pocos segundos y de 45 pies de largo que supone una experiencia nueva en la ciudad, pero que tiene un

coste por persona de 27 dólares. Decenas de angelinos ya han se han atrevido a lanzarse al vacío desde que se estrenó, muchos de ellos compartieron su viaje a través de las redes sociales. La resbaladilla es el inicio de un proyecto de remodelación de 50 millones de dólares para la icónica torre angelina con 72 años de historia. La apertura de la rampa estuvo acompañada de una fiesta desde las 10 de la mañana hasta las 11 de la

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), Filippo Grandi, afirmó que la firma de la paz entre el

Gobierno y las Farc es una oportunidad para que los casi siete millones de desplazados que hay en el país se “reintegren por comple-

Rampa transparente

Para deslizarse a mil pies de altura en Los Ángeles

Acnur: La paz es una oportunidad para encontrar soluciones para los millones de desplazados

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

mismo todo aquello que lo inspira y que fascina a todos.

El secreto del éxito más allá de nuestras fronteras son las relaciones públicas; pero en el caso de César Giraldo, su secreto más allá de los contactos es el exteriorizar lo que siente, lo que percibe, lo que le dictan sus sentidos y lo que le guían sus instintos sin ningún tipo de temor, sin negativismo, sin obstáculos... conservando siempre su sencillez y humildad cuando se relaciona con quienes le rodean. Un enorme ejemplo a seguir.

noche y a la que el cantante Snoop Dogg se encargó de poner la música. A principios de marzo se anunció el nuevo proyecto de la inmobiliaria de Singapur OUE Limited, la cual compró el US Bank Tower en 2013 y está tratando de atraer empresas innovadoras al complejo.

to” en la sociedad.

Uno: en días pasados, quien yo creía que era una dama, trató de atravesárseme conduciendo una narco burbuja negra ala de cuervo. Como yo tenía la vía no dejé que cometiera semejante atropello, lo cual motivó que sacara la cabeza llena de tubos y me profiriera toda suerte de improperios mientras aceleraba y zigzagueaba en la vía.

Juro que no había presenciado un espectáculo más deplorable el cual terminó con una colisión de su narco camioneta contra un bus que estaba aparcado metros adelante.

Yo me limité a observar lo que había sucedido y a pesar de no haberle dicho palabra alguna, siguió con su rosario de madrazos y malos partos.

Dos: días después fui al bar de un selecto club de esta ciudad con el ánimo de desestresarme y tomarme un trago de final de día. El recinto, que estaba íngrimo cuando yo llegué, comenzó a atestarse de muchachos y muchachas que en un tropel incontenible se tomaron el lugar con el ánimo de ver un partido de básquet -diré de fútbol- luciendo todos unas espantosas camisetas amarillo taxi procediendo a pedir licores espirituosos que les fueron exacerbando los ánimos.

Ni bien se había iniciado el partido cuando comencé a escuchar unos gritos destemplados que creí que eran de los emocionados jóvenes y no: eran las jovencitas quienes emitían unos espeluznantes sonidos onomatopéyicos que rayaban en la histeria.

Pero lo peor no fue eso: ante un gol que metió el equipo rival, esas mismas

mucharejas montaron en cólera y comenzaron a denostar de los jugadores acusándolos de malnacidos, de tener muy grandes sus testículos y de pertenecer a la comunidad del anillo.

Y mi sorpresa fue mayor cuando escuché que entre ellas se llamaban en los mismos términos, predominando la palabra ‘marica’ y su superlativo ‘maricona’ para referirse a sus amigas, quienes les respondían con peores adjetivos. Semejante palabrería la comenté posteriormente con un grupo de educadores, uno de los cuales afirmó que muchos muchachos padecían hoy de Coprolalia -lo que en buen romance significa boquisucismo- mal, enfermedad o tendencia que lleva a las personas a utilizar permanentemente palabras subidas de tono y términos escatológicos.

Bien equivocado estaba al creer que utilizar palabrotas de grueso calibre era potestad exclusivamente masculina. Así las cosas, estamos frente a una nueva consecuencia de la igualdad de los sexos y nuevamente las mujeres nos están ganado la partida.

Apostilla o legalización de documentos desde este 1° de julio será únicamente en línea El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia avanza en la implementación de trámites 100% digitales. La apostilla o legalización de

sus documentos a partir de este viernes 1° de julio se hará únicamente en línea, a través del siguiente enlace: http://bit.ly/Apostilla

REMEDIO PARA EL ESTRES

- Nati, ¿si me pegara un tiro lo sentirías? - Claro Pastual, no soy sorda!!

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

INFORME ESPECIAL

"No pidas permiso. Hazlo ahora y arrepiéntete después” - Paulo Coelho

Colombiana crea una ‘galaxia’ de pulseras Para estudiar en Estados Unidos Por: Paula Bravo Medina/ (CNNEspañol)-

Diana Sol Ángel Fonseca consiguió una beca para poder estudiar en Estados Unidos, pero no contempla los gastos de vivir en ese país, por lo que busca recursos para cumplir con sus sueños.

No tiene un telescopio –le gustaría pero no tiene dinero para comprarlo– y la ventana cubierta por un estante apenas deja ver el cielo. Pero ella sostiene uno a uno los planetas entre el dedo y el pulgar mientras con la otra mano los ensarta en un cordel negro.

Desde su habitación en un segundo piso de una casa al suroriente de Bogotá, esta joven de 18 años fabrica pulseras con la ilusión de que pueda vender suficientes para poder estudiar Astronomía en Estados Unidos.

Fonseca se enamoró del cosmos en 2014 cuando visitó el Planetario de la capital bogotana junto con una amiga. "Para mí es algo hermoso.

Antes de empezar a ir allá no sabía nada y una vez lo conocí me enamoré completamente. Es especial, misterioso, hay mucho por investigar, es inquietante y por eso me gustó mucho", recuerda sentada en el patio de su casa. Desde ese entonces nunca falta a su cita con las estrellas todos los sábados en el Planetario, afirma.

A su corta edad tiene las metas claras: quiere traba-

jar en la NASA –como investigadora, no como astronauta porque confiesa que le asusta– y ganar un Premio Nobel. Gracias a una beca de la embajada de Estados Unidos en Colombia y el programa EducationUSA el sueño de Fonseca está ahora más cerca que nunca, pero podría escapársele de las manos por falta de recursos para su manutención.

La beca incluye asesoría personal, preparación para los exámenes de ingreso a las universidades estadounidenses, el costo de las aplicaciones, la visa, el pasaporte y los boletos de avión. Pero no contempla los gastos de vivir en Estados Unidos.

Fonseca fue aceptada para estudiar Astronomía en la Universidad de Arizona y decidida a luchar por sus sueños agotó todas las instancias para conseguir ayuda, pero las entidades que financian la educación en Colombia sólo lo hacen para posgrados en el exterior o carreras en universidades nacionales.

"También fui al Ministerio de Educación, me dijeron que no podían hacer nada, Fue decepcionante porque pensé que me podían ayudar. Me dijeron que estudiara aquí, pero les mostré que ya me habían aceptado (en Estados Unidos) y que trabajé mucho para eso, que no fue fácil", dice y recuerda que muchas veces lloró de rabia cuando las cosas no salían como ella quería, y que a su lado siempre estuvo su mamá, Carmen, a quien

En firme el proceso legal para que la plataforma UBER sea bloqueada en Colombia

La directora Nacional de Transporte y tránsito, Aida Lucy Ospina, informó que mediante un proceso legal y a través del Ministerio de Tecnología de la Infor-

mación y las Comunicaciones, el Gobierno nacional comenzó el proceso para que la plataforma tecnológica con la que funciona el sistema de transporte

Fonseca describe como "la motivación de mi vida".

LA INICIATIVA: Así nació la idea de las pulseras. "A mí no me gusta pedir. Por eso estaba ideándome algo que fuera único y se me ocurrieron las manillas", dice. Ella y su madre fabrican las figuras a mano con porcelana en frío; las modelan, las dejan secar y las pintan.

"Mi mamá hace los Saturno", explica mientras saca un puñado de las cuentas de un pequeño recipiente de plástico donde las almacena sobre su escritorio.

Además de los planetas hay modelos de Caronte, el satélite de Plutón, y Titán, la segunda mayor luna de Júpiter. Cada pulsera viene en un cartón contramarcado con 'Luna Llena', la marca que Fonseca creó para sus accesorios, y con datos curiosos sobre el cosmos.

"Mis temas favoritos son la física cuántica y me gusta mucho la teoría de las cuerdas, complicada pero muy emocionante. Me emociona trabajar para ver qué más se puede aportar en ese campo".

Fonseca necesita 49,000 dólares y el tiempo corre en su contra: el semestre de la universidad comienza en agosto. Estos accesorios cuestan cerca de 3 dólares y hasta el momento ha recaudado cerca de 3,000 dólares. A través de las redes sociales da a conocer su historia y ya tiene una página de crowdfunding

donde recibe donaciones. "Mi sueño está muy cera pero a la vez muy lejano y precisamente por el dinero, que para mí nunca ha sido un impedimento para que pueda aprender y hacer la cosas. No estudié en los mejores lugares, pero di lo mejor de mí para buscar los medios para aprender".

PLAN B: Esta estudiante que obtuvo el mejor puntaje de su colegio en las pruebas del Estado, ya tiene plan B; fue admitida para estudiar Física en la Universidad de los Andes en Bogotá. También necesitará dinero para eso, pues cada semestre cuesta 4,700 dólares, pero dice que no contempla la posibilidad de endeudarse. "Si pudiera recaudar todo

el dinero me pondría a llorar, ha sido un esfuerzo muy grande. Quiero ir al exterior, pero quiero volver para aportarle al país mis conocimientos.

Además, en el colegio siempre nos enseñaban que este hombre inventó esto, hizo esto, descubrió esto, y uno piensa '¿dónde están las mujeres?, ¿será que no hicieron nada?' Eso me hace pensar que hay que hacer algo para demostrarles a todas las personas que las mujeres podemos contribuir a la ciencia", afirma decidida.

Mientras el tiempo corre en su contra, Sol, como le gusta que le digan, seguirá vendiendo manillas, tomando los planetas entre sus manos y soñando con algún día liderar una misión de la NASA hacia otros lugares del universo.

SU AGENCIA DE VIAJES

7239 Topanga Canyon Blvd. • Canoga Park, CA 91303 W W W . I N V E L J T R A V E L . C O M

(818)594-0081

Fax (818)594-0058

A COLOMBIA

desde

399

*Se aplican restricciones, precios sujetos a cambios sin previo aviso

Viaja a Cuba en Crucero 7 días desde $1800 + impuestos

Avianca EXPRESS

¡Precios más baratos que el internet!

Salidas en el 2016 y 2017

Agente autorizado de

ECUADOR, VENEZUELA, PERÚ EL SALVADOR Y GUATEMALA AHORA TENEMOS ENVÍOS A:

***COLOMBIA*** $1.69 la LIBRA HAGA SUS ENVÍOS A

UBER, sea bloqueada en nuestro país.

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

¡¡Feliz día de la Independencia de Colombia!! *se aplican restriciones

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

"Lo que importa es cuanto amor ponemos en el trabajo que realizamos" - Mae West

La ciudad de Los Ángeles entrega merecido reconocimiento a Vilma Díaz “La Diva de la Cumbia” (Especial).- El concejal Gil Cedillo le entrega a la colombiana Vilma Díaz un certificado de reconocimiento de la ciudad de Los Ángeles por su brillante carrera artística y sus aportes al arte y la cultura hispana en Estados Unidos.

La cantante de cumbia, balada-pop, vallenato, música tropical y música cristiana quien es conocida artísticamente como "Vilma

Díaz - La Diva de La Cumbia". Vocalista oficial de “La Sonora Dinamita”. Y quien la mayor parte de su carrera artística la ha dedicado a la interpretación del género de cumbia, ritmo colombiano contagioso y alegre con gran aceptación en todos lados por lo cual millones de sus seguidores lo bailan diariamente.

Su música es parte de la cultura latina que al escu-

En el 2017, Aeropuerto Eldorado aumentará su capacidad en un 30% Las obras de ampliación y modernización del Aeropuerto Eldorado, el más importante del país, avanzan al ritmo esperado y de acuerdo con los cronogramas establecidos, con lo

que se espera que su capacidad aumentará en un 30 por ciento en el 2017, informó la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI).

charla nos hace recordar momentos emotivos familiares y personales. ¡Un orgullo colombiano!.

EN EL MUNDO “Tu camino es correcto cuando eres transparente y abandonas el mundo de las ilusiones que construye el ego con sus delirios.” UN ALMA SUPERIOR siempre es compasiva, anda en el amor, se apoya en la fe y se mueve por la esperanza. Tu camino es correcto cuando eres transparente y abandonas el mundo de las ilusiones que construye el ego con sus delirios. Deja que tu amor sea el fruto de una serena unificación con Dios, con los demás y con el universo. Un espacio de luz en el que no hay separación y no existen búsquedas de poder o de aprobación. Tu reto es ser humilde y verte como un simple instrumento de Dios. Eso somos y nada más. Una reflexión del novelista Milan Kundera puede acercarte a la humildad: “Qué indefenso está el ser humano ante los elogios”. Y no es que el elogio sea dañino por sí mismo, la trampa está en tomarlo para inflar el ego y llenarse de arrogancia. La salida está siempre en la humildad, en valorar los dones sin ínfulas y ver las fallas sin excusas peregrinas.

******************************* TODO TIENE un sentido, casi nada sucede al azar y todo lo que vives es para aprender algo valioso. Cuando sientas que no encajas en algún lugar ora, serénate y busca una respuesta en tu interior. Puede que te sientas desubicado por no tener paz interior, por no estar con Dios y por no fluir en el amor. No te engañes, expande tu consciencia, decide cambiar y vuelve a lo esencial y a dar lo mejor que puedes. En otros casos puede suceder que ya hayas cumplido un ciclo y te niegas a soltar las amarras del barco. Sigues anclado en un puerto que ya no te ofrece lo que ahora necesitas para avanzar. Pide a Dios toda la fuerza de su Espíritu, confía y suéltate porque Dios nunca te dejará caer. Cierra otro capítulo de tu vida, toma otro rumbo y abre las puertas a nuevas experiencias y nuevas personas.

CUENTA LA historia que una persona bastante insegura decidió poner un negocio para vender pescado. Para atraer a los clientes puso al frente un gran aviso con estas palabras: “Aquí se vende pescado fresco”. Se sentó a esperar compradores, pero llegó alguien que le dijo: sobra una palabra en su aviso. Quite la palabra ‘fresco’, se entiende que así es, ¿acaso usted va a vender pescado podrido? El dueño le hizo caso y se dijo: Tiene razón, esa palabra está de sobra, ahora todo quedó bien. Llegó entonces alguien que le dijo: ¿Para que escribe aquí? es obvio eso, no lo venden al frente, borre esa palabra. Así se hizo, pero un amigo le dijo: No hace falta que pongas se vende, se sabe que no lo regalas, quita eso. Luego quitó la palabra pescado, cuando le dijeron: Basta verlo en la vitrina para saber que es pescado. Y así, por hacer caso a los demás, se quebró.

******************************* Para muchos viajeros el Taj Mahal, situado en la India, es el monumento más hermoso del mundo. Esta joya arquitectónica la erigió el emperador mogol Shah Jahan para su amada esposa Mumtaz Mahal. Lo hizo por su gran amor a esa hermosa mujer que murió dando a luz a su hijo número catorce. Unos 20 mil obreros trabajaron 17 años para dejarnos un conjunto precioso de edificios en la ciudad de Agra. De esos edificios lo más conocido es el soberbio mausoleo con una preciosa cúpula de mármol blanco. Elegido como una de las nuevas siete maravillas del mundo, el Taj Mahal es poesía, es belleza y amor. Todas las parejas encuentran en él un llamado a dar lo mejor, a vivir un amor incondicional, más fuerte que la muerte. Un amor que refleja su arquitectura y cientos de piedras preciosas incrustadas en el mármol y las letras en oro que decoran el interior.

REMEDIO PARA EL STRESS...

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

+ Un francés quería ir a un safari y contrató de guía a Pastual y se fueron al safari. Estando en plena selva apareció un enorme tigre, asustado Pastual corrió y el francés le gritó desesperado: - ¡Esperra, esperra! Y Pastual le responde: - No, no es perra essss, ¡tiiiiiigre!

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

ACTUALIDAD Inicie la producción de energía solar en su casa Instalar un pequeño sistema autónomo de energía solar en su casa u oficina puede ser un interesante pasatiempo que lo conduzca a entender cómo funciona esta maravillosa tecnología para luego pensar en implementar un sistema más completo. Los componentes básicos son: Un panel solar, un regulador de voltaje, una batería y un inversor. Con un simple diagrama puede realizarlo usted mismo. La satisfacción de generar su propia energía para mover su computador personal, cargar sus celulares e iluminar su recinto de trabajo, lo motivara además para aprender más sobre el tema. ¿Cómo funciona? La luz del sol se transforma inmediatamente en energía eléctrica al impactar sobre un panel solar. Esta energía

es del tipo DC es decir corriente directa-o continua- similar a la energía que se genera en nuestro vehículo y que se acumula en las baterías-12 voltios-. Puesto que los rayos del sol no son constantes durante el trascurso del día, el voltaje que genera el panel tampoco lo es, por lo tanto es indispensable instalar un regulador de voltaje, también llamado controlador de carga. Los dos cables de salida del controlador, –positivo y negativo- se conectan a la batería que acumula la energía generada. Muchos bombillos y equipos trabajan con corriente DC y se pueden conectar a la toma de salida DC del regulador. Para conectar equipos convencionales que trabajen con corriente AC 110V o alterna –la energía de los tomacorrientes convencionales de pared-, se debe conectar un

(Especial).- Doce ediciones de El Desafío, el reality que pone a convivir personas en condiciones difíciles, y las ideas parecían agotadas: lo hicieron en Colombia, en Centroamérica, Marruecos, África e India, con participantes famosos y no famosos, y duelos de ganadores anteriores. La nueva propuesta estaba cerca. Bastó observar a Margarita Rosa de Francisco, la presentadora del reality desde hace 10 ediciones: una fanática del deporte y el acondicionamiento físico. De ahí surgió la idea de los superhumanos. “Fue algo espontáneo del equipo creativo, porque siempre que estábamos con Margarita la veíamos haciendo ejercicio en el gimnasio o adaptando cualquier cosa para cumplir con su rutina. Pensamos que sería interesante contar con participantes que tuvieran

ese amor y esa pasión por el ejercicio”, comentó Juan Esteban Samper, gerente general de Entretenimiento del Canal Caracol. La convocatoria trajo a más de cinco mil personas inscritas para iniciar un proceso de selección en el que solo quienes tenían mejor condición física lograron ser parte de uno de los seis equipos en competencia, divididos por regiones, como se ha hecho antes. Los Costeños, Santandereanos, Cafeteros, A n t i o q u e ñ o s , Vallecaucanos y Cachacos, cada uno con siete integrantes de un alto nivel para superar las pruebas más exigentes –mucho más que en realities anteriores, porque son superhumanos–, que tendrán de escenario esta vez a Trinidad y Tobago, durante los 80 días que durará la competencia. Entre los participantes se encuentran medallistas suramericanos, como es el

Por: Jorge Monroy M

Se miden en un nuevo desafío Los superhumanos

"La imaginación es lo más alto que una cometa puede volar” - Lauren Bacall

un mensaje a la CONCIENCIA

Nº 18853

inversor que es el aparato que eleva el voltaje de la batería de 12 voltios a 110 voltios y además trasforma el tipo de corriente de DC a AC. Es importante colocar el panel solar en donde pueda recibir la mayor cantidad de luz en el día y mantenerlo limpio para que los rayos de luz sean más eficientes al convertir la luz en energía eléctrica. Acepte el reto con buena energía. ¡El medio ambiente también celebrará sus logros! Escribanos para enviarle el diagrama y más información sin ningún costo: info@concienciaecologica.co

caso de Daniel Vanegas, quien es jugador profesional de voleibol, campeón en los Juegos Deportivos Nacionales e integrante del equipo de Antioquia. En el mismo equipo está Augusto Castro, deportista de bicicross, quien fue seis veces campeón mundial de BMX y participó por Colombia en los Juegos Olímpicos de Beijing en 2008. Las mujeres tienen a Angie Hernández, campeona suramericana en cinco ocasiones y subcampeona en los Juegos Nacionales, siendo una atleta especialista en salto con pértiga,

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

ASOCIACIÓN HERMANO PABLO - por Hno. Pablo

¿SUICIDIO DE pERROS?

Primero fue un solo perro: un perro que se lanzó hacia abajo desde las barrancas del Río Paraná, en Rosario, Argentina. Se pensó que era un accidente, hasta que sucedió con otro perro, y otro, y otro. En el transcurso de un año hubo más de cincuenta perros que se lanzaron desde esas pintorescas barrancas de treinta metros de altura. Por eso la gente empezó a hablar de suicidios de pe=rros. Los expertos, sin embargo, dijeron que no, que ningún perro piensa en suicidio. La conclusión a que éstos llegaron fue que a los canes los engañaron ondas ultrasónicas, ya sea las que emiten los pájaros que pasan volando cerca de las barrancas o las que producen las lanchas rápidas que pasan por el río. No existe — sostuvieron los investigadores— el suicidio de perros.

Los expertos tenían razón. Los perros no se suicidan. Tampoco se suicidan los caballos, ni las vacas, ni los gorilas ni los tigres. No se suicida ningún animal, por mal que le vaya, porque no se le ocurre. Es más, el animal, sin saber que es un ser creado, respeta demasiado al Creador para hacer eso.

¿Quién se suicida? El hombre, que tiene conciencia, corazón y sentimientos. Se suicida el hombre que ve frustrados sus sueños, que pierde sus esperanzas, que huye de la ansiedad.

haciendo parte del equipo de los Cachacos. Junto a ella, la ciclista de alto rendimiento Milena Salcedo, quien a pesar de sufrir un infarto cerebral se coronó en los Juegos Nacionales en ciclismo, donde ganó tres medallas de oro, una de plata y una de bronce. El equipo del Valle del Cauca contará con un as bajo la manga con Marcela Peña Salas. Además de su excelente estado físico, ser

Se suicidan los que tienen una carga de conciencia porque han cometido un crimen y comprenden lo terrible del hecho. Se suicida el millonario que ha perdido toda su fortuna. Se suicida el político que ve hundidas sus aspiraciones. Se suicida el pobre que no le ve salida a su condición. Pero no lo hace ningún animal. Son los hombres y las mujeres, los jóvenes y los niños, a quienes la carga de la vida se les hace insoportable, los que recurren al suicidio pensando que así aliviarán sus penas.

Con tantos problemas que hay en la vida, ¿qué impide que se suicide una persona? Que tenga temor de Dios, con Jesucristo como Señor y Dueño, y por consiguiente confianza absoluta en el mañana. A tal persona el futuro no se le hace insufrible. Por negras que sean las nubes, siempre tiene esperanza.

Los que tenemos fe en Cristo y nos hemos entregado de lleno a su divina voluntad tenemos con qué soportar la calamidad. Cuando Cristo es nuestro amigo, no andamos solos. Como fiel compañero que es, nos acompaña, nos protege, nos consuela, nos levanta el ánimo y nos libra de la desesperación.

Encomendémosle nuestra vida a Cristo. Él cambiará nuestro dolor en gozo y nos dará esperanza para el futuro.

Campeona Nacional del Wodfest en la categoría Scaled y ocupar el puesto 72 en Latinoamérica, es fisioterapeuta, que será importante a la hora de ayudar en la recuperación de sus compañeros tras las competencias. Detalles Las diferentes pruebas se mantienen: Desafío territorial, de salvación, final y a muerte. Estarán en juego más de mil millones de pesos en premios.

REMEDIO PARA EL ESTRES

A Trinidad y Tobago se llevó un equipo técnico de más de 180 personas, 11 cámaras y planos aéreos llamativos, con el objetivo de acercar a los colombianos a la competencia. “Incorporamos action cam en las estructuras y debajo del agua para tener una perspectiva mucho más cercana. El televidente podrá sentir hasta la respiración de los concursantes”, afirmó Carlos Dueñas, director del reality.

++ ¡Oficial Pastual! Por favor, ayúdeme, a encontrar a mi hija que se ha perdido... --¿Cómo se llama? - Esperanza - ¡Eso es imposible!, la Esperanza es lo último que se pierde.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

SOBRESALIENTE

"Si es posible, se debe hacer reír hasta a los muertos” - Leonardo Da Vinci

Lidera el proyecto Nuevos Horizontes de la NASA Adriana Ocampo (Especial-LPC).El pasado 4 de julio luego de cinco años de un viaje interplanetario la sonda espacial Juno llegará a Júpiter en una misión que se espera que dure 20 meses en los cuales se investigará el planeta más grande del

sistema solar.

Este proyecto, que será histórico pues es la primera vez que una sonda espacial orbitará verticalmente a Júpiter, está liderado por Adriana Ocampo una científica nacida en Colombia y

criada en Argentina, y quien ya ha participado en una misión a Marte y anteriormente en Júpiter —con la misión Galileo (19952003)— y ha estado gran parte de su vida investigando el sistema solar en la División de Ciencia

Planetaria de la NASA.

Ocampo, líder del proyecto Nuevas Fronteras de la NASA, describe este 4 de julio como un día “extraordinario para la humanidad” pues es la primera vez que una misión entrará en órbita

¡¡Celebre con Nosotros este Mes de la Independencia!!

Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana

1-818-904-1099 15713 Vanowen St. Van Nuys CA 91406 www.elmesoncriollo.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

polar (antes Galileo orbitaba el Júpiter de forma ecuatorial) con una máquina que según afirma esta científica es la más rápida que ha construido el ser humano hasta ahora: una sonda espacial que viaja a 27 kilómetros por segundo.

La nave espacial es tan veloz que hizo el viaje interplanetario entre la Tierra y Júpiter —que están entre 388 y 600 millones de kilómetros de distancia— en tan solo 5 años. La tecnología de Juno permite que la información viaje desde Júpiter al centro de control de la NASA en tan sólo 48 minutos, afirma esta científica.

Una inmigrante de origen latino en la NASA Adriana Ocampo ha estado desde muy joven vinculada con la NASA. Es hija de padre colombiano y madre argentina; ella nació en Barranquilla pero estudió en el país austral y cuando era una adolescente sus padres emigraron a Estados Unidos.

Asegura que su sueño siempre fue alcanzar el espacio pues cuando era muy pequeña miraba esos “puntitos de luz desde la terraza de mi casa y me preguntaba qué eran, si había gente similar a nosotros”.

“Pude trabajar desde muy joven —incluso antes de salir de la secundaria— para el Jet Propulsión Laboratory donde hoy mismo estoy liderando el proyecto Nuevas Fronteras de la misión Juno” declaró “Me fascinó la exploración espacial y tuve la gran for-

tuna de hacer ese sueño realidad”, añade.

Júpiter, en búsqueda del inicio Ocampo es enfática en decir que con este experimento se pude aprender no solamente cómo se formó el sistema solar, sino además cómo lo hicieron los otros planetas.

“Pensamos en que Júpiter actuó como una gran licuadora mezclando los elementos más primordiales cuando se originó el sistema solar y trajo moléculas hierro, cobre, oro, platino e incluso la molécula del agua hasta el foro interno del mismo”, dice Ocampo.

Ella dice que si se logra entender el clima tan complejo de ese planeta, será posible entenderlo en la Tierra pues gracias a él el planeta azul obtuvo la molécula de agua básica con la que se dio la vida como la conocemos.

“Aprender este tipo de cosas nos puede servir eventualmente para ver los mecanismos que pueden llevar a que tengamos una nueva fuente de energía, de cómo usar el hidrógeno — presente en ese planeta— que es tan abundante en todas las partes del Universo”.

Sobre Júpiter Ocampo agrega que es un planeta con muchos enigmas, que emite más energía de la que recibe y tiene los vientos más rápidos del sistema solar que alcanzan a velocidades de 100 metros por segundo. Un día en Júpiter dura 10 horas.

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

www.saborcolombianola.com

Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano

Servicio de Wi-Fi GRATIS

847 S. Union Ave. Los Angeles CA. 90017

•(213)388-0150 •(323)327-5752

Atendidos por su propietaria

ROSARIO

SERVIEXPRESS Envío de Paquetería dos veces por semana

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

¡FELIZ 20 DE JULIO!

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

•Lechona •Tamales •Muchacho Relleno •Fritanga •Bandeja Paisa •Picada •Lengua en Salsa •Sobrebarriga •Empanadas •Pandebono y mucho más!! 30 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

“Feliz 20 de Julio a Toda Nuestra Comunidad Colombiana”

1209 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 (Esquina con La Merced)

626.918.0604

ORGULLOSA de ser colombiana ¡Feliz 20 de Julio!

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 11AM A 7PM -CERRADO LOS DOMINGOS-

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

OPINIONES “La paz está herida” Álvaro Uribe Vélez: Cortesía: elespectador.com.Así lo indicó el senador del Centro Democrático criticando, entre varias cosas, que el Gobierno que ha engañado al pueblo y manipulado las normas jurídicas para cambiar la

Constitución al antojo del grupo terrorista. El senador Álvaro Uribe Vélez, el principal opositor del proceso de paz entre el Gobierno y las Farc, se refirió al acuerdo de cese de fuego bilateral firmado este jueves 23 de junio en La

“Por la ignorancia nos han dominado más que por la fuerza” - Simón Bolívar

Habana. En su discurso el expresidente manifestó repetidamente que la “la paz está herida”, una frase que utilizó para referirse a todos los puntos que repudia de las negociaciones del fin del conflicto armado. Para empezar denunció que el Gobierno amenazó con guerra urbana y más impuestos para justificar su

claudicación ante el terrorismo. Además, Uribe indicó: “La palabra paz queda herida con la aceptación de que los responsables de delitos de lesa humanidad como secuestro, carros bomba, reclutamiento de niños y violación de niñas no vayan un solo día a la cárcel y puedan ser elegidos a posiciones públicas”. Las otras críticas del hoy senador del Centro Democrático estuvieron dirigidas al manejo de las leyes de la Corte Penal Internacional sobre los delitos de lesa humanidad. Asimismo, cuestionó el papel de las Farc como el cartel de cocaína más grande del mundo. Alegando que a pesar la riqueza del grupo armado, "su dinero no será exigido para reparar a las víctimas del conflicto armado”. “La palabra paz queda herida por un Gobierno que ha engañado al pueblo y manipulado las normas jurídicas para cambiar la Constitución al antojo del grupo terrorista, que con

aprobación oficial somete a las instituciones en lugar de someterse a ellas”, indicó Uribe. Además, también criticó la participación política que tendrían las Farc con el acuerdo, y comparó el proceso de paz actual con la situación política que vive Venezuela.

El dirigente político también cuestionó el plebiscito por la paz argumentando que solamente tendrá una pregunta, que en el evento de no aprobarse el mismo Gobierno amenaza con terrorismo urbano. Además denunció que la administración actual ha derrochado recursos publicitarios para apoyar el cese del fuego, y que ha negado recursos para los que quieren promocionar el “no”. “En Colombia el Gobierno ha puesto en marcha la guerra a machete entre campesinos, ha aceptado negociar con el terrorismo el modelo democrático, las libertades económicas y las políticas sociales”, afirmó el senador Álvaro Uribe Vélez.

“El primer desarme es el de la palabra, sin perder la crítica” José David:

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

En reiteradas oportunidades sentí que el corazón me estallaba de la ira, ante cada ataque armado, ante cada muerte inocente, ante los ataúdes de nuestros héroes, los familiares de las víctimas y de los secuestrados. Fueron muchas las veces que pensé en el ideal de pagar con la misma moneda. Vencer en la guerra. Durante más de 52 años vivimos en medio del conflicto armado, los sonidos de las balas y los estruendos de las minas y bombas. De un lado las instituciones y del otro los enemigos de ellas que pretendían llegar al poder ejerciendo la violencia.(...) Esta es la paz en la que he decidido creer y a la que he contribuido desde el legislativo, aprobando el ordenamiento constitucional y legal que la legitima, le da vigencia y la protege contra los jinetes apocalípticos de la guerra. Esta es la paz que he jurado defender y por la que trabajaré mientras me sea posible. Es la paz que cada día está más cerca. Fue inocultable la emoción el pasado 23 de junio, cuando los distintos actores del conflicto armado firmaron el cese bilateral de hostilidades, la dejación de las armas y los puntos de concentración de la guerrilla a partir del acuerdo final de paz. Sinceramente, pensaba que ese día no llegaría, pero llegó. Y llegó con el acompañamiento de la comunidad internacional y la bendición papal. (...) Confiamos en el éxito de la paz. Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

ELMUNDO Con la energía del viento

“Eolo” el carro eléctrico colombiano (Especial-LPC).De la construcción de bicicletas para la práctica del BMX, Javier Roldán, ingeniero mecánico de la Universidad Distrital, pasó a fabricar el primer carro híbrido colombiano, que funciona con energía eléctrica y eólica y que aspira a revolucionar el incipiente mercado de vehículos que ruedan con fuentes alternativas por las carreteras del país. Lo llamó Eolo.

“En la búsqueda encontramos un sistema nuevo de generación eólica que recibía aire en una sola dirección y se nos ocurrió meterlo en un carro eléctrico. De ahí empezamos a fabricar muchos prototipos, desde cartón paja, que fueron creciendo en tamaño y complejidad”, explica Roldán.

¿Cómo funciona? Eolo utiliza el viento que pasa por una turbina eólica para generar más electricidad y así alimentar las baterías auxiliares de doce voltios que mantienen encendidos los sistemas de control del vehículo y otros elementos, como el aire acondicionado o los limpiavidrios. Esto tiene dos efectos: permitir que la batería principal sólo se utilice para mover el vehículo, incrementando la autonomía, y reducir el

tiempo en el que éste debe permanecer conectado a un toma corrientes para la carga.

A pesar de que es un prototipo pesa una tonelada, tiene una caja de cambios de cinco velocidades, un motor de 80 HP y, tras pruebas en una pista de 600 metros en Cajicá, alcanzó los 120 km/h en la cuarta velocidad. “Se lograron los 110 kilómetros de autonomía, algo que se podría mejorar reduciendo el peso de los materiales. Es un carro suave y estamos trabajando para hacerlo un producto llamativo a la vista”, señala Roldán.

Las apuestas por Eolo son de primer nivel y sus creadores esperan que en poco tiempo se pueda perfeccionar de tal manera que su comercialización sea posible, por lo que sus promotores buscan más patrocinado-

Celebró su quinta edición

Carnaval de Hollywood (Especial).- Con gran éxito se presentó la quinta edición del Festival de la Cultura de Los Ángeles – Carnaval de Hollywood, un festival de la cultura mundial - expresando los colores de la cultura y la libertad del mundo como un solo pueblo. Esta es una celebración de nuestras culturas y tradiciones, con coloridos trajes, bailes, comida, arte, artesanías y la música de todo el mundo. Un día lleno de actividades comenzando con el famoso desfile en el Hollywood Boulevard, los asistentes estuvieron vesti-

res para el proyecto. Mauricio Olaya Dávila, gerente general de la Corporación Industrial Minuto de Dios, entidad que apadrinó el proyecto en las labores de investigación, diseño y construcción, destaca las ventajas de estos vehículos que, aunque pueden ser más caros que uno convencional, son una inversión que se recupera con el tiempo al no ser necesario el consumo de gasolina.

“Hemos hablado de tener, en dos o tres años, un carro que se pueda comercializar. Vamos a trabajar en un segundo prototipo que tenga las mejoras determinadas por el equipo técnico y luego trabajar en seguridad y comodidad. La intención es hacerlo rápido y con mucha calidad”, expresa.

Una de las iniciativas incluidas en el proyecto es realizar un recorrido de unos 3.000 kilómetros por el país, haciendo exhibiciones de Eolo y mostrando su funcionalidad, ya que, como dice Roldán, todavía existe mucho desconocimiento sobre los carros que funcionan con energías alternativas y es necesario sensibilizar a las personas, sobre todo en la necesidad de conservar el medio ambiente.

dos con vibrantes máscaras, disfraces, trajes de luces y color, sin parar de bailar ritmos como calypso, soca, samba, reggae, merengue, ritmos africanos y muchos más.

Los Ángeles Cultura Festival ™ es una organización sin fines de lucro, organizada únicamente con fines benéficos, educativos, culturales y de entretenimiento. Creada para fomentar la diversidad en nuestra sociedad mediante la promoción de eventos y la recaudación de fondos

“A los seres humanos las cosas no nos afectan por sí mismas, sino por cómo las interpretamos” - Epicuro

El rincón de la trova

P o r L o s H e r m a n o s M o n r o y : w w w. l o s h e r m a n o s m o n r o y. c o m

UNA PAZ SIN TIMOCHENKO

Pues lo van destituyendo

Les tengo la solución Para una paz que perdura Y es que el señor Timochenko Se quede viviendo en Cuba

Gobernadores y alcaldes Con muy pocas excepciones Con la plata que se roban Financian las elecciones

Porque la paz verdadera Que tanto estamos buscando Se logra sin los corruptos Que nos están gobernando

Primero los congresistas Que su salario incrementan Y a cuyo recinto acuden Tan solo a pasar la cuenta Funcionarios de alto rango En escándalos metidos No solo tienen esposa Sino que tienen marido

El sistema de salud Lo saquean con jolgorio

Las empresas del Estado Que antes eran orgullo Las volvieron un botín Denominado chanchullo

Dejando a los colombianos Que los cure San Gregorio

La minería ilegal Son las minas de las Farc No solo son quiebrapatas Sino minas de Coltán Las altas cortes también En oscuro contubernio El que se llegue a oponer

Isagen y Ecopetrol También la Federación Se las fueron esquilmando Sin ninguna compasión

Los niños en la Guajira El hambre hace matar Mientras se roban la plata En “Bienestar” familiar Por eso con Timochenko La paz no es la solución El verdadero enemigo Se intitula ¡corrupción!

REMEDIO PARA EL ESTRES

++ Pastual, en el avión. Una azafata reparte chicles. - Oiga, y esto ¿para qué es? - Para que no tengan molestias en los oídos al cambiar de presión. Todo va bien. Cuando aterrizan Pastual le pregunta a la azafata: - ¿Y cómo me quito ahora los chicles de las orejas?

¡ ATENDEMOS TAMBIÉN SÁBADOS Y DOMINGOS !

para aumentar la conciencia cultural y la unidad. Con el objetivo de compartir las diversas culturas, tradiciones, costumbres, bailes, comida y música del mundo como un solo pueblo.

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

EMPACAMOS TELEVISORES, LAVADORAS, SECADORAS, ETC.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

“¿Cómo sabes si la Tierra no es más que el infierno de otro planeta?.” - Aldous Huxley

ARTISTAS DE HOY

Posee su propio concepto en la fusión de ritmos Alberto López y su banda Jungle Fire (Por Giovanni Medina Alba).Las historias de los inmigrantes colombianos a los Estados Unidos son interminables...unas tienen un final feliz y otras no tanto; aun así, es grato encontrar compatriotas que con mucho esfuerzo y con el dolor de haber dejado atrás la tierra que los vió nacer, logran honrar a su patria a través de sus capacidades y sus triunfos.

¿Quién no recuerda la difícil situación sociopolítica en Colombia en los años 80? Época en la que muchas vidas se perdieron y muchos paisanos emigraron. Alberto López nació y vivió en Medellín con su familia hasta la edad de 12 años cuando esta coyuntura de violencia y orden público los obligó a marcharse a otras tierras en busca de tranquilidad y de un futuro digno.

Una vez en la ciudad de Nueva York, quiso continuar con sus estudios musicales que ya los había iniciado en la capital antioqueña en el Colegio de Música de Medellín bajo la tutela de la maestra Angélica Romero. Se

matriculó en el Guiliard School en Nueva York y terminaría allí sus lecciones de percusión y piano.

Comenzaría entonces a trabajar como músico de respaldo de diferentes bandas y a salir de gira ocasionalmente hasta que llegaría a Los Ángeles donde decidió quedarse y sentar sus bases en la capital mundial del espectáculo. Según Alberto, fue en una presentación con la guarachera de Cuba, Celia Cruz, la primera vez que le temblaron las piernas: “Siempre yo he respetado el nombre de Celia Cruz y aquel día los músicos de respaldo en dicha presentacion en vivo por televisión no habíamos ensayado... tan solo tuvimos tiempo de aprendernos el tema nada más. Eso fue una año antes que Celia falleciera y recuerdo fue llevada a la presentación en una silla de ruedas... por supuesto el público nunca la vió en ese estado...y apenas la anunciaron por su nombre, Celia dio un salto al escenario y prendió los ánimos como un volcán dejándonos atónitos de la energía que brotaba de sí... eso jamás lo olvidaré”

REMEDIO PARA EL ESTRES

brasilero llamado Quetzal Guerrero, con quien se ha hecho giras por diferentes paises de América Latina así como proyectos de talentos y sonidos nuevos como el rapero dominicano Obios.

“En otra ocasión, tocaba con un grupo de fusión escocesa, irlandesa-africana y en medio de esas sesiones Rubén Blades nos escuchó y personalmente nos expresó su deseo de trabajar con nosotros. Grabamos una par de números entre ellos el tema “Barcos” que llegó a ser bien popular, y fue una experiencia más el conocer la genialidad y talento de este panameño amante de los temas sociales.”

llera Mildred Herrera quien es considerada por muchos como la “Celia Cruz” colombiana. Recientemente, proyectos con brillantes compositores y cantantes como Tucuprá hacen parte del presente de este talentoso músico antioqueño. En cuanto a proyectos inmediatos, Alberto participa como productor de un nuevo talento mexico-

Y más allá de la producción, Alberto también posee su propio concepto y su propia banda de 10 integrantes llamada Jungle Fire; banda de funk latino especializada en la fusión de ritmos caribeños, africanos y de origen norteamericano como el Jazz, Funk, Soul y R&B.

Otra de las incursiones y especialidades desarrolladas por este músico colombiano es en el campo de la música cubana. Rumbankete es la agrupación con la que ha

permanecido los últimos 8 años y que pasaría de ser una orquesta tradicional de números de música cubana, a ser una banda de temas originales la cual lanzará su último álbum para el verano de este año 2016.

Más allá de tener sueños, la gracia está en despertar a tiempo para volverlos realidad. Alberto López es un gran ejemplo de cómo se puede progresar en aquello que nos apasiona lejos de nuestra tierra...y qué mejor homenaje se le puede hacer al país de donde venimos, cuando a pesar de tantos triunfos y grandes oportunidades conservamos la humildad, la sencillez y la amabilidad propias de nuestra crianza como antesala a toda nuestra creatividad...elementos que en nuestra conversación con Alberto López, saltaron a la vista.

Y en cuanto a colaboraciones con figuras colombianas, Alberto ha respaldado en el escenario a Juanes y ha compartido con figuras como Chelito de Castro y Eduardo Martínez (percusionista de Totó la Momposina) y participó a la vez como productor del grupo Al Son de Mildred, grupo dirigido por la barranqui-

- Nuestro amigo Pasatual comenta: El médico que me operó se olvidó una esponja en mi estómago. - ¿Y te duele mucho? - No, ¡Pero tengo una sed!

“Fuego y Sabor Latino”

CLASES, PRESENTACIONES, COREOGRAFÍAS, EVENTOS Y MÁS

Es la única compañía de Salsa Colombiana en la costa Oeste INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:

•María Díaz: (909)754-8092 •César Díaz: (786)712-0441 Encuéntrenos en: Instagram o Youtube como fslproductionla y en Facebook como Fuego y Sabor Latino

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

ARTISTAS DE HOY Tres horas, tres historias y tres estrenos Nuevas producciones de Telemundo

(Especial).“Silvana sin lana”, “Sin senos si hay paraíso” y “Señora acero 3: la coyote”

Telemundo estrenará tres producciones originales en su horario estelar durante una misma noche el 19 de julio. Bajo el lema “MarTres”: un martes, tres horas, tres historias y tres estrenos, la noche histórica comienza con “Silvana Sin Lana” a las 8pm/7c seguida por “Sin Senos Sí Hay Paraíso” a las 9pm/8c y finalizando con “Señora Acero 3, La Coyote” a las 10pm/9c.

“Silvana Sin Lana”, protagonizada por las estrellas Carlos Ponce, Maritza Rodríguez, Marimar Vega y la primera actriz Adriana Barraza, es una comedia romántica que narra la historia de una mujer de clase social alta que pierde todo lo que tiene en un inesperado giro de la vida. Para salir adelante, tendrá que mudarse con su familia a un barrio popular y adaptarse a un nuevo estilo de vida, mientras evita caer rendida a los encantos de su nuevo vecino, un distribui-

Fabia Ríos

dor de pescados que le atrae apasionadamente.

NUESTRA PORTADA

CATHERINE SIACHOQUE

Catherine Siachoque, nacida en Colombia, 21 de enero de 1972, es una modelo y actriz reconocida por sus grandes éxitos, tanto en Estados Unidos como en toda Latinoamérica. Desde 1995 comenzó con su carrera como actriz, en telenovelas tales como: “Sobrevivir”, “La Sombra del Deseo”, “Hechizo”, “Las Juanas”, “Tan Cerca y Tan Lejos”, “Amantes del Desierto”, “Te Voy a Enseñar a Amar”, “Tierra de Pasiones”, “Sin Senos No Hay Paraíso”, “La Casa de Al Lado”, sólo por mencionar algunas, en las cuales demostró con sus papeles protagónicos y antagónicos la solidez y brillantez de su carácter. Actualmente se encuentra en Colombia grabando “Sin Senos Sí Hay Paraíso,” donde seguirá contando la historia de “Doña Hilda”. “Sin Senos Sí Hay Paraíso” se estrena por TELEMUNDO el 19 de julio, 2016.

Por: Elizabeth Lara Email: Luzliz9@hotmail.com

Maritza Rodríguez

“Sin Senos Sí Hay Paraíso”, la secuela de la exitosa producción “Sin Senos No Hay Paraíso” marcará la reivindicación de una mujer que lucha por salir adelante y demostrar su verdadero valor sin recurrir a la cirugía plástica y sin caer en la tentación del mundo del narcotráfico. Basada en la historia escrita por Gustavo Bolívar, “Sin Senos Sí Hay Paraíso” será protagonizada por las estrellas Catherine Siachoque y Fabián Ríos junto a Carolina Gaitán y Juan Pablo Urrego. También contará con Majida Issa como antagonista y será dirigida por Diego Mejía bajo la producción ejecutiva de Nelson Martínez.

“Por cada buena razón para mentir, hay una mejor razón para decir la verdad” - Bo Bennett

Carolina Gaitan

Ana Lucia Dominguez

“Señora Acero 3, La Coyote” protagonizada por el primer actor Sergio Goyri, Carolina Miranda, Luis Ernesto Franco, Adrián Di Monte, Laura Flores, José María Torre y Alejandro Speitzer, narra la historia de los migrantes mexicanos y su lucha por lograr el sueño americano y evitar ser detenidos por el departamento de inmigración, o por las bandas de narcotráfico de las fronteras que los secuestran para utilizarlos como esclavos en la producción y distribución de drogas.

La ambiciosa producción también cuenta con el regreso de los protagonistas Litzy, Lincoln Palomeque, Jorge Zarate, Michel Duval, Mauricio Henao, Oscar Priego, Rodrigo Guirao, Ana Lucía Domínguez y Alberto Agnesi.

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Vivir entre cielos Vivimos en una red de energía. Todo lo que muevas afecta a todos. "Vivir entre cielos". Significa que lo que siembres cosechas. Es muy simple entender a Jesús en sus enseñanzas cuando miras la Ley de la Relatividad o Teoría de Einstein. Pues te explica fácil el por qué del dolor o alegría de todos. Como enseñaba Jesús. En palabras de a centavo como dice mi maestra. Te explico: Lo que crea la gravedad es el peso de los objetos pues si hay una red de energía, al peso de estos va a tener efectos al mover la red. O como dice Newton: el movimiento que hagas será exactamente lo que recibas o sea que el peso y la fuerza con la que lances el objeto pesado al universo, viene con la misma fuerza y peso de regreso. Creando ondas en toda la red o universo. ¡¡Simple verdad!!. El amor, odio, celos, envidia, respeto, confianza, bondad. Todas tienen un peso. Que se va acumulando más y más. O se aligera más y más. Por ejemplo: A m o r + A m o r = Amor=ligero.

Edwin Cardona

Amor+Odio=Caos. Polos opuestos se atraen creando algo ¿qué? La NADA. Para volver a empezar el ciclo. Odio+Odio=peso pesado. O sea que recibirás la misma frecuencia con la fuerza con la que lo mandes y el peso que tenga tendrás el fruto de lo mandado. Por lo tanto para vivir en el cielo y tener ese pedacito de ti y ellos. El cual será perfecto ese cielo. Vivir entre cielos es ser tú mismo y amar a todos para estar en ARMONIA con el Universo. También RESPETANDO dejando ser a ellos mismos. Un gran hombre lo dijo: "El Respeto al Derecho ajeno es La Paz". Benito Juárez*

Cuando tu permites ser a los otros esa es la Realidad, es lo que es, es lo que ves. Lo aceptas o

lo dejas. No culpas más. Cuando pasa esto hay Afinidad. Tienen los mismos gustos en común, solo entonces podrán comunicarse abiertamente con amor. Eso es COMUNICACIÓN lo cual es el gozo de la vida. Amar y de Diosle te guie ser amado. LaAluzesto llaman el A-R-C. Basado en las obras de L. Ronald Hubbard*. El Triángulo de la vida. Es impresionante el ver cómo puedes vivir entre los cielos de los demás. Respetando a tu hermano. Entendiendo que él está aquí también viviendo una experiencia humana para evolucionar a un Plano Superior. El amor es la primera regla del universo. Dios está contigo, tú estás con él. Somos Uno. Gracias Padre por las maravillas de tu Reino para mí y la humanidad. Así es. Amen.

Los Ama Ely☼

Selló su amor con Carolina Castaño (Especial).- Una fiesta con invitados de lujo de la farándula colombiana y estrellas del fútbol nacional, celebraron la unión del jugador Edwin Cardona y Carolina Castaño. Los primero días de julio, en el Club Campestre Llanogrande, el volante de la Selección Colombia y del Monterrey mexicano, selló su amor con la que ha sido

su pareja de toda la vida y la madre de sus tres hijos. En el matrimonio estuvieron los futbolistas Juan Guillermo Cuadrado, Santiago Arias, el actor Lincoln Palomeque, entre otros famosos y, por supuesto, los amigos y miembros de ambas familias, quienes compartieron fotos en sus redes sociales.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

“En la mayoría de los casos la ignorancia es algo superable. No sabemos porque no queremos saber.” - Aldous Huxley

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

CLASI-PRENSA

Sonia

Las Delicias de SIRVIENDO LAS ÁREAS DE CORONA, NORCO Y RIVERSIDE

USTED ORDENA Y NOSOTROS LE SERVIMOS A SU PUERTA

DELICIOSA LASAÑA COLOMBIANA Y VARIAS COMBINACIONES •PAVO ASADO •LECHONA •TAMALES VALLUNOS •NATILLA •BUÑUELOS •EMPANADAS •PANDEBONOS •AREPAS •MORCILLA Haga sus pedidos con tiempo, pregunte por los especiales

Con CAROL (562)242-4480 • Con SONIA (562)713-3894 WWW. PROGRAMAVOCESDELATIERRA . COM

RADIO TANTANAKUY PROGRAMA RADIAL ARGENTINO CON ESPÍRITU LATINOAMERICANO MÚSICA - HISTORIA - LEYENDAS

Lunes de 7 a 9pm: Silvando Bajito. Tangos Conducción: Oscar I. Márquez Miércoles de 7 a 9pm: Voces de la Tierra Producción: Raquel Castro Viernes de 3 a 5pm: Voces de la Tierra Un programa de O.R.O. Publ. 661.251.4964

¿TIENES PROBLEMAS LEGALES? ¿ENTIENDES EL

CONTRATO QUE VAS DE FIRMAR? ¿NECESITAS QUE TE LEAN UN DOCUMENTO IMPORTANTE? ¿TIENES UN RECLAMO PENDIENTE? ¿NESECITAS DEMANDAR A ALGUIEN?

¿TIENES UNA CITA MEDICA IMPORTANTE? ¿BUSCAS AYUDA PERO NO TIENES DINERO PARA CONTRATAR UN ABOGADO? LLAMEME LE PUEDO AYUDAR

JUAN DE LA ESPRIELLA

(818)913-0718

¡A Todos Nuestros Compatriotas Les Deseamos Feliz 20 de Julio! MÚSICA LAS 24 HORAS - (661) 621-2006

Interpreter / Translator

¡Bajo en Grasas y Económicos! ¡Especial para sus reuniones familiares, sociales y privados! Haga su orden llamando a los teléfonos:

266-4370 562 948-1828

562

- Pregunte por el Servicio de Entrega a Domicilio -

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

RELEVANTE Busca recuperar el título en Las Vegas

Boxeador vallecaucano “Momo Romero”

(Por Giovanni Medina Alba).- Este boxeador provenienete de la ciudad de Cali, es la nueva esperanza del boxeo colombiano, disciplina que más gloria le ha dado a nuestro país. Fue campeón en la categoría de las 122 libras, y en este momento se encuentra en la ciudad de Los Ángeles preparándose para su próximo combate el 28 de Julio, el cual será su boleto de llegada a la disputa y recuperación del título en el mes de agosto en la ciudad de Las Vegas. El Valle del Cauca, a pesar de haber sido cuna de

deportistas relevantes en diferentes disciplinas nunca lo había sido para el boxeo, lo que convierte a Momo Romero en un pionero e ídolo para su gente y para Colombia entera. Sin ningún inconveniente y sin visos de vergüenza, Momo Romero se enorgullece de sus orígenes humildes. Natural de la ciudad de Cali, creció en el Distrito de Aguablanca que es quizá el sector más reprimido de la Sultana del Valle; y luego de una infancia y juventud complicadas y tras haber pertenecido al mundo de las pandillas, encontró en el

(Especial).- Interpretando ‘Desesperado’ y ‘Vine a buscarte’ estos dos genios de la música cumplieron el deseo de muchos fanáticos. Dos de los artistas colombianos con mayor éxito en el mundo llegaron al escenario de A Otro Nivel para participar del fenómeno musical de las fusiones. “Este show está A Otro Nivel”, dijo Paulina Vega rogando para que no se acabara su presentación. Por su parte Andrés Cepeda se mostró muy con-

tento de estar en este programa junto a uno de sus grandes amigos. “Cantar con Andrés Cepeda siempre va a ser un privilegio y un placer”: Fonseca Al terminar el show con Andrés Cepeda, Fonseca manifestó que este cantante “siempre ha sido muy importante para mi carrera”, pues contó que desde sus inicios lo invitó de gira y fue así como se dio a conocer por los colombianos hasta que pudo consoli-

Fonseca y Andrés Cepeda

Gana premio en festival de cine en Estados Unidos (Especial).La actriz colombiana Vicky Hernández ganó el premio del público como mejor actriz en el Festival Internacional de Cine de Seattle (Estados Unidos) por su trabajo en la cinta ‘La ciénaga entre el mar y la tierra’. La película cuenta la historia de Alberto Navarro (Manolo Cruz), un joven que vive en la Ciénaga Grande de Santa Marta y

que padece una enfermedad llamada distonía, que bloquea su capacidad de movimiento, razón por la que debe permanecer conectado a un respirador artificial. El reconocimiento fortalece la visibilidad internacional de la cinta colombiana, que ya ganó dos premios en el pasado Festival de Sundance: uno Hernández y otro Cruz; así como mejor película de ficción en la competencia, conocida

REMEDIO PARA EL ESTRES

LA COMIDA DEL FUTURO YA ESTÁ AQUÍ

boxeo no solamente el camino hacia una mejor vida, también logró a través de la disciplina, la constancia y una vida sana, salir de aquel complicado mundo para brindarle triunfos a un país necesitado de gente que deje en alto los colores de nuestra bandera. Mucha suerte a nuestro pugilista.

dar su música y lograr el éxito del que hoy goza. Fonseca también abrió su corazón para contarnos lo que ha significado su proceso como jurado de A Otro Nivel, una nueva faceta en su vida que asegura que repetiría muchas veces más.

¿Podemos imaginarnos comiendo carne de probeta o hecha in-vitro creada en un laboratorio? O un platillo teniendo como ingrediente insectos. ¿Cómo será la comida del futuro? ¿Encapsulada, inyectada o tal vez empaquetada? ¿Se podrá ordenar desde una mesa con solo tocar la pantalla y será servida por robots? Aunque parece algo de ciencia-ficción algunas de estas cosas ya se practican en países de Europa como Holanda. De hecho en algunas partes de México y Latinoamérica ya lo hacen por costumbre (comer insectos). Muchos países tienen planes de hacer estas ideas una reali-

dad en corto plazo para acabar con la demanda insuficiente de comida e incluso la ONU apoya esto. ¿Será esta la comida del futuro? ¿Qué se antoja más al paladar? ¿Una hamburguesa y tacos de carne “sintética”? ¿Una pasta o pizza “de insectos”? Es mejor comer granos, cereales, semillas, frutas y verduras. “Pero en gustos y sabores se rompen géneros” y cada quien decide lo que desea tener en su cuerpo. ¿Mito o realidad?: ¿Es cierto que en un futuro cercano va a escasear la comida por lo que tendremos que comer cualquier cosa rara? Respuesta: No tenemos que esperar el futuro; muchas de estas “rarezas”

Ingredientes

Propiedades nutricionales

½ taza de Quínoa

Es de los alimentos más completos y ricos en nutrientes.

½ pz. pepino en cuadritos ¼ taza, chile morrón rojo en cuadritos 4 cdas de perejil picado finamente

1 taza de caldo vegetal*

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Es un fuerte antioxidante. Contiene vitamina A, C y licopeno.

Controla y previene la hipertensión significativamente.

Combate la halitosis (olor en la boca) y mejora la digestión.

Contienen grasas saludables que protegen las arterias y corazón.

No contiene colesterol a diferencia de los otros caldos de carne.

2 lechugas romanas troceadas como World Dramatic. “La ciénaga entre el mar y la tierra’, también fue reconocida con el premio del Público en la cuarta edición del Colombian Film Festival de Nueva York. El filme tiene un mensaje muy fuerte de amor, de entrega y de sacrificio.

ya las estamos comiendo sin saberlo. Pregunta al Doctor: ¿La carne de los insectos contiene muchos y mejores nutrientes que otros alimentos? Repuesta: La mayoría de los alimentos; por no decir que todos; tienen algunos nutrientes; pero también junto con estos sus efectos negativos para la salud. Pregunta al Chef: Con tantos inventos y cambios; ¿habrá forma de tener acceso a la comida natural? Respuesta: Mientras haya concientización en el cuidado de la salud, agua y un pedazo de tierra donde cultivar los alimentos; por supuesto lo habrá.

UN AMIGO EN LA COCINA: “SÚPER ENSALADA DE QUÍNOA” (SEQ)

2 cucharadas de almendras troceadas

++ Pastual, le pide a Nati…, ¿me prestas 25 dólares? -Esta bien, pero con la única condición de que NO te los quedes por mucho tiempo. -¡Ah! Por eso no te preocupes, en 15 minutos me los gasto...

La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:

con el Chef Rubén Roldán

Se unieron en un show inolvidable

Vicky Hernández

Cocina=Salud

“Algo hay tan inevitable como la muerte y es la vida” -Charles Chaplin

3 cucharadas de vinagre balsámico

Estas ayudan en el control de peso y una mejor digestión

Entre los pocos vinagres que se pueden considerar saludables. *(Se agrega 1 cucharada de sabor vegetal a una taza de agua cliente).

Procedimiento: Ponemos a hervir la quínoa con el caldo vegetal hasta que este lo absorba; dejar enfriar. A continuación combinamos los demás ingredientes con la quínoa. Por ultimo incorporamos esta mezcla sobre los vegetales verdes aderezados con el vinagre balsámico. Tips: Incorporar el vinagre balsámico y las almendras al final hará un plato más crujiente y consistente. -También la mezcla de quínoa se puede usar también como acompañante en cualquier plato. Regalo a la belleza: “Adiós manchas”: Una mascarilla de rodajas de pepino sobre el rostro especialmente ayudara mucho a

desvanecerlas.

Alimenta tu mente: ““Lo que sembramos

en el pasado y cultivamos en el presente

será el resultado de lo que cosecharemos

en el futuro. Así de simple como fructífero

también puede llegar a ser””.

-Chef R Roldán ND.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

M a c o n d o y su Sonora Información y Contrataciones

562-287-3973

Disfrute en sus Reuniones sociales con:

Amenice sus Reuniones Familiares o Sociales con Música en Vivo y con un Exquisito Repertorio de Nuestra Música Colombiana

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

(626) 221-0431 INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES

DISPONIBLES PARA FUNERALES

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

www.lalofitness.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julo del 2016 / la prensa Colombiana

EN DEPORTES En la Copa América Centenario

Colombia se lleva el bronce

Especial.La Copa América 2016, la del Centenario, ya tiene dueño para su tercer escalón del podio. Con un gol de Carlos Bacca, Colombia alcanzó después de veintiún años el tercer puesto al vencer por 0-1 a Estados Unidos en el estadio de la Universidad de Phoenix, en Glendale (Arizona).

Un solitario gol de Carlos Bacca al minuto 31' del encuentro, le dio el triunfo al conjunto cafetalero y el título como tercer mejor equipo del certamen.

El arquero del Arsenal, David Ospina, fue figura del encuentro al mantener en cero el arco del conjunto Colombiano. El equipo de Estados Unidos estuvo muy cerca de igualar el

encuentro. Con este resultado Colombia obtuvo el tercer lugar de la Copa América Centenario con una buena participación.

Con sed de venganza Estados Unidos se enfrentó a Colombia en el partido que definió al tercer lugar del certamen. Colombia se impuso 2-0 en el duelo inaugural de la Copa América, pero el anfitrión supo levantar su rendimiento hasta que cayó ante Argentina.

El estadio de la Universidad de Phoenix fue el escenario en donde Colombia y USA se midieron una vez más en el torneo. El pasado 3 de junio Colombia arrancó el Grupo A de la Copa América con un contundente 2-0 sobre EEUU en

El nuevo ‘look’ de James Rodríguez

el Levis Stadium de Santa Clara, California.

Estados Unidos y Colombia ya se vieron las caras en esta instancia, cuando los colombianos se llevaron el tercer lugar tras derrotar 4-0 al conjunto de las barras y las estrellas en la Copa América de 1995.

Para este partido, USA recuperó a Jermaine Jones, Alejandro Bedoya y Bobby Wood, después de que no estuvieran presentes en el duelo en el que Argentina los dejó en el camino para obtener su pase a la final.

“Cuando mi amigo está infeliz, voy a su encuentro; cuando está feliz, espero que me encuentre” - Henri-Frédéric Amiel

Comité Olímpico Colombiano

Responde a críticas de Caterine Ibargüen (Especial).- La colombiana Caterine Ibargüen, medallista olímpica y campeona mundial de salto triple, criticó al Comité Olímpico Colombiano (COC) y aseguró que por conflicto de intereses no será escogida como abanderada en la ceremonia de inauguración de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

"Gracias a todos por los votos a mi nombre para ser abanderada de nuestro país en Juegos Olímpicos 2016. Pero por motivos del monopolio, la política e injusticias que siempre vivimos hoy no seré escogida como tal", escribió en su cuenta de Instagram.

Expuso que los intereses de uno de sus patrocinadores y los del COC van por caminos diferentes y esa será una razón de peso para que no sea la escogida entre varias otras deportistas para llevar la bandera.

En respuesta a las declaraciones de Ibargüen, el COC

dijo en un comunicado que "el abanderado a Río 2016 será el atleta que haya obtenido el mayor número de votos, en el concurso adelantado por la firma Claro, abierto a los colombianos". El documento, que lleva la firma del presidente del COC, Baltazar Medina, añade que ese resultado se conocerá durante la presentación del equipo colombiano que irá a Brasil. "Cualquier duda que surja sobre el resultado del concurso será respondida oportunamente y con la información de soporte que fuere necesaria", añade el documento.

Los nominados para ser abanderados son, además de Ibargüen, Mariana Pajón (BMX), Fernando Gaviria (ciclismo de pista), Yuri

Ibargüen ha ganado dos medallas de oro en mundiales de atletismo y la medalla de plata en los Olímpicos de Londres 2012. En la Liga de Diamante de Atletismo la colombiana alcanzó a completar 34 triunfos seguidos en cuatro años, racha que cortó en junio pasado la kazaja Olga Rypakova, quien la derrotó en la reunión de Birmingham (Reino Unido).

métricas, luego de obtener Jossimar Calvo y Catalina una anotación de 13.900. Calvo, clasificado para Colombia llegó a este Escobar triunfan en Turquía los Juegos Olímpicos de

duelo herido tras caer ante Chile en un duelo en el que los cafetaleros se esmeraron por anotar pero no lo consiguieron.

Río de Janeiro y actual número uno del mundo en barras paralelas, estaba desde el 29 de junio en la ciudad de Adana, en el sur de Turquía, junto con su entrenador Jairo Ruiz y el fisioterapeuta José Arias.

Deja sin palabras a sus fanáticas

(Especial).- El mediocampista del Real Madrid James Rodríguez, sorprendió a todos sus seguidores en redes sociales con un nuevo y extremo cambio de look. El jugador colombiano aparece en una foto junto con su esposa Daniela Ospina y su hija Salomé con el cabello pintado de color rubio cenizo. Y como era de esperarse su nuevo look ya generó miles de comentarios.

Alvear (judo), Jossimar Calvo (gimnasia), Jackeline Rentería (lucha) y Óscar Figueroa (halterofilia). Por su lado, Pajón, dijo a través de su cuenta de Twitter que no quiere ser la abanderada de Colombia en Brasil porque ya lo fue en los Olímpicos de Londres 2012 en donde ganó medalla de oro. "Para mi muchos deportistas se merece ser el abanderado. Yo ya tuve la oportunidad de serlo y quiero que otro viva eso tan increíble y así será", escribió la múltiple campeona mundial de bicicross.

Catalina Escobar

FELICITACIONES A CAMILO CARLOS MONTOYA

(Especial).- Después del susto que se llevaron los miembros de la delegación colombiana de gimnasia, tras el triple atentado suicida en el aeropuerto internacional de Estambul, las cosas salieron a pedir de boca. Jossimar Calvo y Catalina

Escobar se llevaron nueve preseas durante la Copa Mundo de Gimnasia. Entre ellas, se destaca la medalla de oro en arzones que consiguió el competidor. La gimnasta, por su parte, dejó atrás a la turca Demet Mutlu y se llevó el primer lugar en barras asi-

La delegación colombiana había llegado al aeropuerto Atatürk procedente de Portugal y se dirigía a tomar un avión hacia Adana para participar en la última parada de la Copa Mundo de Gimnasia antes de los Olímpicos de Río, cuando se produjo el ataque terrorista que dejó al menos 41 muertos y 239 heridos.

Por el especial reconocimiento que le fue otorgado de manos del director de su centro de estudios, y fue basado en su talento, REMEDIO PARA EL ESTRES ++ Pastual entra apurado diciendo: - ¡Doctor, doctor, creo que necesito unas responsabilidad y entrega en el desarrollo gafas! - Efectivamente buen hombre, porqué esto es una panadería. de su formación musical.

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

**CLASI-PRENSA**

E M B A JA DA D E C O LO M B I A

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6:00 P.M. OBSERVACIONES: HORARIO DE ATENCIÓN DE LA OFICINA DE VISAS DIPLOMÁTICAS Y OFICIALES: LUNES A JUEVES, 9:30 A.M. A 11:30 A.M. LÍNEA GRATUITA PARA INFORMACIÓN DE TRÁMITES:

EN WASHINGTON - ESTADOS UNIDOS Representante: Embajador: JUAN CARLOS PINZON BUENO Circunscripción: Dirección: 2118 Leroy Place NW, Washington DC 20008 Teléfono(s): 1(202) 387-8338 Fax: 1 (202) 232-8643 - (202) 797-5113 e-mail: ewashington@cancilleria.gov.co Página web: estadosunidos.embajada.gov.co

ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO

1(888) 764-3326

SERVICIO DE CHAT, VIDEOLLAMADA Y CORREO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB WWW.CANCILLERIA.GOV.CO

Desarrollemos juntos el sentido de contribución RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS CREA TU PROPIO PROYECTO

310.487.8979 310.756.3497

WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO

Ballet, Yoga, Dance Fitness - IN THE HOLLYWOOD AREA -

Beatriz Eugenia Vasquez

(323) 545-7826

beavas@sbcglobal.net

www.beatrizeugenia3-19danceart.com

Clases de Canto

POR EL PROFESOR LUIS BARBARÁN “BARBARITO” Especializado en la escuela de Opera de la Ciudad de Bonn en Alemania INFORMACIÓN: 323.427.0301

ACCESORIOS

para CELULARES

Somos mayoristas Productos garantizados Castle Supplies Wholesale Garden Grove, CA.

714.650.2856

ELECTRICIAN

RESIDENTIAL - COMMERCIAL

Apartaments, Mobile Homes, Condos

Informes: 760.481.4183

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

•New Lines 120V - 240V •Fans •Smoke Detectors •Breakers •Sub Panels •New Additiones •Timers •Low Voltage •Dimmers •Plugs •Switches •Motors •Transformers •All Kind of Lights •Saving of Energy •Panel Principal •System of Illumination

(951) 903-5370

¿NECESITA INVERTIR EN COLOMBIA?

Contrataciones: gostevetainment@gmail.com 310.938.6757

INMOBILIARIA DIEGO HUERTAS P.

•TEL: 320 645 2327 •WHATSAPP # 322 500 0027

Anuncie en este espacio por

951.278-4141

EN COLOMBIA

+Registro Marcas +Franquicias e Invima +Asesoría Jurídica Integral CERTUCHE & ABOGADOS ASOCIADOS Directo a Colombia:

011-572-892-0077

•Adiciones •Construcciones Nuevas •Remodelación de Baño y Cocina •Paredes de Boque •Cerámica/Tile •Plomería •Electricidad •Techos / Roofing •ADA and Handycap •Instalación de Pisos, Ventanas y Puertas •Asfalto •Demarcación de Parqueaderos •Planos y Permisos

Llame a Luis Echavarria

714.809.9161

luis705@rocketmail.com

VISITE NUESTRA PÁGINA WEB:

WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

SÓLO PARA COLOMBIA

CERTUCHEF Solo en Cali Colombia

¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Llame a Evelyn en Colombia al 011 572 484 1491 Cel: 315-482-8450 Cel: 318-775-5936

No deje que sus memorias se arruinen con el pasar de los años... transfiera sus cintas de video a DVD y ¡Disfrúteles con su familia y sus amigos! TRABAJAMOS CON TODOS LOS FORMATOS DE AUDIO Y VIDEO

818.593.9984

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

ENTRETENIMIENTO

“El éxito y el fracaso son dos impostores” - Jorge Luis Borges

HOROSCOPO -191-

ARIES: Del 21 de marzo al 20 abril Este mes deberías calmar tus caprichos si esperas poder disfrutar de tus vacaciones. No puedes seguir viviendo sólo en el presente, piensa en lo que vendrá Dejarte llevar por tus impulsos este mes te ayudará en el trabajo. No tendrás tiempo de pensar demasiado e improvisar será la mejor forma de seguir avanzando. Si pides opinión a tu pareja sobre tus decisiones, no puedes esperar que esté de acuerdo con todo lo que haces. Sabes que siempre será sincera, te dirá lo que piensa de verdad. TAURO: Del 21 de abril aL 21 de mayo Si hay algo que cambiarías de tu personalidad, es ser menos rencoroso, pero es algo que no puedes evitar. Has aprendido a aceptarte tal y como eres. Vas a llegar hasta el final de tu contrato en tu empleo este mes porque no quieres fallar a tu palabra. El tiempo que pases allí se te hará eterno. Esa persona parece empeñada en querer sacar lo peor de ti y eso es algo que no puedes soportar. Deberías controlar tus nervios, los pierdes demasiado con él o ella.

GEMINIS: Del 22 de mayo al 21 de junio Has elegido un camino en la vida y estás convencido de que será el que te lleve a la felicidad, por eso no vas a desviarte de él ni un segundo Este mes vas a poder disfrutar de tus vacaciones, desconectar de la rutina es algo que necesitas por encima de todo. Te ayudará a volver con más energía. No estás hecho para tener pareja, te gusta demasiado experimentar. No significa que nunca vayas a tenerla, sólo debes esperar a la persona adecuada, lo sentirás cuando llegue.

RESULTADO EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN #192

Las Historias de Pastual...

• Pastual pregunta: - Domina el inglés - Por supuesto - A ver, ¿cómo se dice pan en inglés? - Bread! - ¿Y cómo se dice qué? - What - ¿Y panqueque? - Breadwhatwhat - .... Contratado!!!! ++++++++++++++++++++++ • Pastual!! ¿Te gustan mis gafas nuevas? - No demasiado - Son progresivas - Ahhhhh!! bueno entonces ya me irán gustando. +++++++++++++++++++++ • Dos locos se encuentran en el patio de un manicomio; el loco

RESPUESTA ANTERIOR EDICION #190

Pastual le enseña el puño cerrado al otro y le dice: - ¿A que no adivinas qué tengo en la mano? - UHmm... ¡un elefante! Pastual con el puño cerrado pone cara de fastidio y replica: - Sí, está bien, pero ¿de qué color es? +++++++++++++++ • Esto pasa en una tienda de artículos deportivos. - Buenas Sr. Pastual, ¿tiene pelotas para jugar al tenis? - Si, claro. - ¡Te espero mañana a las ocho en la pista!

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

CANCER: Del 22 de junio al 22 de julio Los últimos errores que has cometido van a perseguir te este mes, pero es necesario que pases por ese dolor para no volver a caer en lo mismo. Este mes vas a fracasar en muchas ocasiones, pero no puedes dejar que eso te paralice y te impida seguir adelante. Tienes le suficiente talento como para triunfar en tu profesión. Crees que mostrándote frío con los demás, conseguirás que nadie te haga daño, pero las cosas no son así. Estás perdiendo la oportunidad de ser feliz.

LEO: Del 23 de julio al 22 de agosto Este mes vas a tener que enfrentarte a la verdad en muchas ocasiones y puede que te haga enfadar, pero siempre la preferirás a la mentira. Las mentiras duelen más. Si no estás seguro de poder confiar en tus compañeros de trabajo, no lo hagas. No puedes esperar lealtad de personas que no te la han prometido. Este mes tienes que plantarte con esa persona, tienes que hacerte respetar, estás cansado de los continuos desplantes a los que te está sometiendo, no puedes seguir así. VIRGO: Del 23 de ago. al 23 de septiembre Estás complicándote la vida con asuntos que no requieren tanto esfuerzo, no son tan importantes. Deberías darte cuenta de que no estás haciendo las cosas bien. Has pasado mucho tiempo abarcando más de lo que podías, por eso este mes vas a cambiar de actitud, estás cansado de tener que convivir constantemente con el estrés. Cuando menos te lo esperes, la persona adecuada para ti aparecerá en tu vida. Confía en tu instinto, sentirás que estás con quien debes estar.

LIBRA: Del 24 de sept. al 23 de octubre Este mes vas a tener que ser parte de la solución en muchos de los conflictos que tendrán tus seres queridos. Te alegrarás de poder ayudarles. Tomar la iniciativa nunca se te ha dado demasiado bien, pero este mes vas a tener que hacerlo en el trabajo. Vas a descubrir que no es tan difícil. No puedes evitar que tu corazón esté roto después de haber terminado tu última relación, pero tienes que reconocer que ha sido lo mejor para los dos.

ESCORPIO: Del 24 de oct. al 22 de noviembre Si tienes claro lo que esperas conseguir en la vida, no dejes que nadie te haga dudar de tus posibilidades. Tienes que ser más optimista. Hace tiempo que no recibes noticias laborales que te hagan sonreír. Tengas trabajo o no, tu situación laboral te hará sentir frustrado y apático la mayor parte del tiempo. No confías en tu pareja y eso es algo que no puedes evitar. Sabes que tu relación no tiene mucho futuro debido a la desconfianza que te hace sentir.

SAGITARIO: Del 23 de nov. al 21 de diciembre Este mes vas a tener que esforzarte para que la suerte esté de tu lado, no puedes pretender que los Astros te sonrían sin esforzarte lo más mínimo. Puedes hacerlo. Para alcanzar los sueños que te propusiste hace tiempo, tienes que confiar en tus posibilidades y no rendirte a la primera de cambio. Sigue adelante, cree en ti. Si esa persona te hace sentir bien, no dejes que los pequeños defectos que pueda tener te impidan darle una oportunidad. No seas tan superficial.

CAPRICORNIO: Del 22 de dic. al 20 de enero Estas rodeado de personas de las que podrías aprender mucho si escucharas alguna vez los consejos que te dan. Tienes que reconocer que no siempre tienes la razón. Este mes vas a comenzar a ver las recompensas de los esfuerzos que has estado haciendo en el trabajo. No pierdas la motivación, podrías marcar la diferencia. El entendimiento entre tu pareja y tú se hace cada vez más fácil, empiezan a comprenderse a la perfección, la comunicación entre ustedes es mucho más fluida.

ACUARIO: Del 21 de enero al 20 de febrero Simplificar las cosas para ti es tarea imposible, siempre acabas haciendo difícil lo que para los demás es fácil. Deberías cambiar esa actitud, te lleva a frustrarte demasiado. Este mes podrás trabajar con mucha tranquilidad y eso es algo que de verdad necesitabas. Has estado conviviendo con el estrés durante demasiado tiempo, no podías más. Este mes vas a callarte en demasiadas ocasiones con tu pareja por miedo a perderle. Así no estás construyendo una relación sana, está basada en mentiras, date cuenta.

PISCIS: Del 21 de febrero al 20 de marzo Este mes vas a tener muchos refuerzos que te llevarán a tomar decisiones con más facilidad. La indecisión va a desaparecer de ti por un tiempo y estarás encantado. Este mes tu astucia en el trabajo estará más activa que nunca, no te costará nada saber cuándo alguien te engaña o intenta aprovecharse de ti. Necesitabas un refuerzo así. Sabes perfectamente que esa relación sólo te está haciendo mal y aun así eres incapaz de escapar de ella. No puedes seguir torturándote de esa manera.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Julio del 2016

**CLASI-PRENSA**

•Salsa •Cumbia •Merengue •Bachata •Boleros y más. Todo tipo de eventos:

Edgar & Lucy UNA QUÍMICA MUSICAL

•BODAS •CUMPLEAÑOS •QUINCEAÑERAS •SERENATAS •ANIVERSARIOS INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:

(562)228-4088 • (562)726-7919

PEDRITO DUARTE

Y su Son de Locura

PERMíTANOS SER PARTE DE Su CELEBRACIóN CON LA MEjOR MúSICA PARA COMPLACER Su ExCELENTE GuSTO. CONTAMOS CON AMPLIO REPERTORIO DE vALLENATO, CuMBIA, TROPICAL y MáS. “SI NO ME LA Sé... SE LA TARAREO!!!” Información: (909)843-5538 - (909)917-7627

CESAR DANILO CUBILLOS

Cantante Profesional Colombiano

vARIEDAD EN GéNEROS DE MúSICA LATINA

Información: 562-360-7603

FINCA RAÍZ Vendo y compro propiedades en Zona Norte Sur especialmente Centro con buena renta. Tenemos bodegas, tierras en caña, absoluta reserva. Informes Cali Colombia cel. 011-57-321-764-4003 Oficina 011-572 312-7249 huertasalfonso@yahoo.com

¡MÚSICA PARA TODA OCASIÓN!

*El Flamboyan*

*CUMBIA *SALSA *REGGETON *MERENGUE *VIEJOTECA Y MÁS

562.833.5690 DJ: JULIO C. BAEZA

-PAQUETE ARTÍSTICO COMPLETO: •VIDEO MUSICAL •FOTOGRAFÍAS Y BIOGRAFÍA •COMERCIALES E INFOMERCIALES •GRABAMOS DIGITALMENTE CON 1, 2 Ó 3 CÁMARAS •EFECTOS ESPECIALES EN

OMAR & STELLA SHOW Y CLASES DE TANGO

Información:

(714) 396-8863

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

CUALQUIER TIPO DE EVENTO SOCIAL •MEMORIAS EN DVD ¡LO MÁS NOVEDOSO!

Grabaciones Profesionales P R O M O T I O N S

Victor Romero & Martha Lizola

Taco Boy

¡PRESUPUESTOS GRATIS! (323) 721-4771

Invitamos a la Comunidad Colombiana para disfrutar de los deliciosos tacos en: Tacos y Burritos en todos los estilos

725 N Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805

(714) 491-7156

Horarios: Domingo a Jueves 8AM–12AM Viernes y Sábados: 8AM–3AM

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana

“No se desea lo que no se conoce” - Orson Welles

Fotografía y Diseño: Agencia123

LAS BELLAS

Colombiana, tolimense, con 22 vida he descubierto que con Dios años de edad, ojos color café en el corazón, amor, una buena oscuro, signo zodiacal: cáncer. actitud y pensamientos positivos, todo se puede lograr. “Soy ingeniera comercial, me considero una persona muy cari- Pienso que si no se lucha por lo ñosa, hogareña y sobre todo per- que uno quiere nunca se conseseverante, todo lo que me pro- guirá, porque la mayor recompongo lo consigo. A lo largo de mi pensa es alcanzar lo que se creía California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

que era imposible”.

“Sueño con conocer las diferentes culturas que existen y aprender de ellas, uno de mis mayores propósitos es aprender varios idiomas. Soy amante a la gastronomía, me gusta hacer ejercicio y me encanta la música” Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 191 / California-USA, Julio del 2016

California-USA, Julio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 191

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com