La Prensa Colombiana Junio 2016 by Prensa Colombiana

www.laprensacolombiana.com

“ S I RV I E N D O A N U E S T R A C O M U N I D A D ”

2001 CALIFORNIA, USA • 25,000 COPIAS • DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA • AÑO: 14 •JUNIO 2016 • EDICIÓN: 190

Búsquenos:

pERIóDICO fUNDADO EN El AñO

l Murió Muhammad Ali

EL “REY DEL BOXEO”

l SHAKIRA PARTICIPÓ:

EN EL DISEÑO DE MUÑECA CALVA

Página: 21

l María Celeste Arrarás recibe RECONOCIMIENTO POR SU TRAYECTORIA DE 30 AÑOS

Página: 7

l MARIANA PAJÓN

GANA ORO EN MUNDIAL

Página: 20

Página: 24

LAS BELLAS: ARIANA CASIANO

l Ganamos en la inauguración “COLOMBIA FUE EL DUEÑO DE CASA”

Página: 26

COLOMBIANOS EN EL EXTERIOR Páginas 8 / 9

l Angélica María recibe su estrella

EN EL PASEO DE LA FAMA DE HOLLYWOOD

ANA PAOLA AGUDELO: Representante a la Cámara por los

Página: 30

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Página: 11

DOMINGO 17 DE JULIO

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

“Cambiar el Estilo de Vida Depende de Usted”

1982 - 2016 33 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad

¡Bienvenidos!

Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio

Síguenos en:

5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

(323) 957-5164

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

EDITORIAL Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO

Presidenta Consuelo León Director / Editor David León

Dirección Artística DAYCOLAND

Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar

Locales / Entrevistas Giovanni Medina Alba Fotografía Daycoland

Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution

Representante - Valle San Fernando Mariela Polania En Colombia Fabio Valdés

Web / Especiales Paola Andrade

SECCIONES Y APORTES:

Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis”

Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”

Mario Fernando Prado “Sirirí”

Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”

Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”

Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”

Giovanni Medina Alba “Crónica e Historia”

Kayla Arango “Soñadores en Acción” Jael Weber “Vocera de la Salud” COLABORADORES

Guillermo Candelo (Bill), Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Memo Candelo.

Cierre para nuestra próxima edición #191

Jueves 30 de Junio 2016 - 8 pm Teléfono: (951)278-4141 Envio de correspondencia a:

3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503

la prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor

servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,

NO SE RESpONSABIlIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido

publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso

comprometen a la prensa Colombiana corp..

la prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no

anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-

nales, se publiquen o no.

"La vida de cada hombre es un cuento de hadas escrita por la mano del señor" - Hans Christian Andersen

El periódico La Prensa Colombiana:

15 años consecutivos sirviendo a la comunidad

En el año 2001, a partir de un suceso injusto consistente en una orden de deportación erróneamente declarada a una connacional colombiana, surgió la necesidad de tener un medio de comunicación que nos permitiera estar conectados con nuestro país y entre nosotros mismos en estas tierras lejanas y que sirviera de puente para estrechar lazos de ayuda, solidaridad y apoyo... aquí nació La Prensa Colombiana.

Por una década y media, comerciantes, empresarios, productores, organizadores o promotores de eventos, solicitantes y oferentes de empleos, servicios y el talento tanto artístico como académico tienen un lugar donde puedan ser ubicados, reconocidos y lograr presencia dentro y fuera de nuestra cada día más grande comunidad. Adicionalmente, en cada edición del periódico La Prensa Colombiana trabaja para llevar en sus páginas una temática siempre positiva y buscando que el orgullo de nuestras raíces no solo sirva para los todos los colombianos sino también para que los que no conozcan de nuestra cultura, y sentimos que todos estos años de dedicación integra a dado sus frutos, porque dentro de esa vasta comunidad latinoamericana ubicada en el sur de california reconocen y toman en cuenta a nuestra comunidad gracias al periódico La Prensa Colombiana que mes a mes nos solo lleva, reparte o distribuye un periódico… también llevamos con respeto y cariño a la bandera colombiana.

Dentro de los objetivos más importantes que ha desarrollado La Prensa Colombiana es unirnos a través de eventos que hacen resaltar a nuestra cultura con sus talentos, folklore, música, gastronomía, costumbres y sobretodo nuestro enorme potencial como nación.

Una de las riquezas culturales propias de Colombia y que ha compartido con el mundo es La Cumbia. Concepto musical de raíces africanas que en contacto con las culturas caribeñas pre-existentes tendría su aparición hacia el siglo XVIII en el actual territorio de la costa Caribe a orillas de los

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

departamentos de Córdoba, Sucre y Bolívar. Fue tal la originalidad y la estructura cadenciosa de su ritmo que una vez popularizado en nuestro territorio, germinaría su semilla por América Latina y no escapa Los Estados Unidos porque Texas también tiene su “cumbia tejana”. “Colombia ha conquistado el mundo con tambor y flauta: La Cumbia… y no somos conscientes de este enorme tesoro”. Esto inspiró para que del corazón del periódico La Prensa Colombiana naciera el Festival de Cumbia Internacional que tuvo como finalidad el desarrollar el evento latinoamericano más grande aquí en Los Estados Unidos. A pesar de la crisis económica que nos afectó a todos, pudimos hacer realidad este bello proyecto desde el año 2007 y lo logramos mantener hasta finales del 2014.

En estos 15 años de labor ininterrumpida hay muchos otros eventos donde nuestra bandera se ha hecho presente gracias al periódico La Prensa Colombiana. Hay propuestas propias como el evento “Todos por Colombia”, en ayuda a los damnificados por las torrenciales lluvias en Colombia, esto inspirado por la bella niña Kelly Álvarez. Otro evento donde fuimos los únicos latinos que organizaron el evento: “Todos por Japón”, en apoyo a este gran país después del enorme terremoto y maremoto que les azotó, y al igual que el evento anterior mencionado estuvo presente la Cruz Roja en el recaudo de fondos.

La Prensa Colombiana ha logrado ubicarse como uno de los medios de comunicación más importantes en la comunidad latinoamericana del sur de California, y ese espacio

se ve reflejado en los acontecimientos de mayor relevancia donde estamos junto a los medios de comunicación más importantes del mundo.

Luego de 15 años de ininterrumpida labor, La Prensa Colombiana es hoy por hoy, el único medio impreso colombiano que circula ampliamente por el sur de California y que Nuestro periódico ha asumido más que una labor informativa, una gran responsabilidad con nuestra comunidad resaltando aquello que nos une y enorgullece. Aprovechamos este espacio para dar gracias a Dios esta bella oportunidad que nos ha dado y nos sentimos bendecidos de tenerla, de igual manera a cada uno de nuestros clientes que confían en nuestro trabajo. Gracias a todos los fieles lectores que siempre están nos estan buscando tanto el periódico físico como virtual. Agradecemos a todas las personas que han formado y forman parte de esta gran familia, escritores, periodistas, colaboradores, columnistas, personal de distribución, fotógrafos, etc. y de manera muy especial a Brenda Salazar por ser uno de los pilares más importantes del periódico y a mi esposa Consuelo León que sin ella a mi lado nada de todo esto fuera realidad. Nuevamente muchas gracias por estos 15 años de apoyo.

Su Director

PD. El 20 de julio cumplimos nuestro nuevo aniversario y lo celebraremos en el mes de noviembre, anunciaremos más adelante los por menores.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

"La mejor venganza es tener un gran éxito” - Frank Sinatra

Uribismo espera

Hundir el plebiscito de la paz (Especial).- Aunque faltan unas semanas para que la Corte Constitucional decida si da vía libre a la realización del plebiscito con el cual se rartificarán los acuerdos de paz a los que se llegue con las Farc, en el Centro Democrático, el principal partido que está opuesto a esa negociación ya preparan cuál será la estrategia nacional con la que se invitará a los colombianos a oponerse, por lo que esperan conseguir siete millones de votos en la urnas. La misma está fundamentada inicialmente en los 38 congresistas que tiene ese partido de oposición, que en cabeza del senador y expresidente Álvaro Uribe Vélez, irán a lo largo del país invitando a que se rechace ese pacto final al que lleguen el gobierno de Juan Manuel Santos y esta insurgencia que cumplió 52 años de estar en armas. La representante a la Cámara por Antioquia, Regina Zuluaga Henao,

Sofía Vergara recibe

explicó que “la instrucción a todos los integrantes del Centro Democrático es hacerle un llamado al pueblo colombiano en general para que no permitamos que entreguen el país a las Farc, lo que se está haciendo en La Habana no tiene precedentes en la historia del país y nosotros seremos voceros en todos los pueblos y las ciudades del país para que la gente manifieste su inconformismo en torno a lo que se está negociando”. Incluso al interior del Centro Democrático ya tienen una meta de sufragios para el momento en que sea el plebiscito. “Bueno la

tarea es para todos los más de 7 millones de compatriotas que salieron a votar para la Presidencia de la República en las pasadas contiendas electorales por Óscar Iván Zuluaga, a resistir las múltiples irregularidades que se han dado en el proceso de paz con las Farc, el Partido Centro democrático es fuerte en la presencia en todo el territorio nacional y nos estamos multiplicando para que no aceptemos, los acuerdos tal y como se han concebido”, informó Zuluaga. La congresista asegura que esta propuesta del uribismo no generará violencia en el país, “el presidente Uribe, nos da todos los días cátedra sobre combatir la injusticia, con argumentación, con diálogos, con propuestas, nosotros queremos es mano firme, seguridad, que la reclaman miles de compatriotas, oportunidades, gobierno, cero violencia, pero con mano firme, es lo que siempre nos imparte el presidente Uribe”.

EN COLOMBIA

No terminará cuando se firme la paz

Contra los dineros y las propiedades de las Farc

(Especial).- El presidente Juan Manuel Santos aseguró que la persecución contra los dineros y las propiedades de las Farc van a continuar incluso después de que se firme un acuerdo de paz en La Habana.

“Ellos (las Farc) saben perfectamente que cuando les encontremos una caleta o algún paraíso fiscal en donde estén ocultos inmediatamente los vamos a incautar. Eso no va a terminar el día que firmemos, eso va a continuar al infinito, vamos a perseguir esos

capitales hasta el último momento”, afirmó el Jefe de Estado.

Durante la clausura de la 51ª Convención Bancaria, en Cartagena, el mandatario reiteró que desde hace más de diez años vienen persiguiendo los capitales de la guerrilla con el apoyo de agencias de inteligencia como la DEA y la colaboración de Suiza, Estados Unidos e Inglaterra.

Sin embargo reconoció que no ha podido encontrar los dineros que se dice tienen

las Farc, aunque precisó que “los seguimos buscando y los seguiremos haciendo”. “Ellos dicen que no los tienen, que hicieron unas inversiones muy grandes en la parte militar y dicen que no los tienen, yo no les creo”, manifestó Santos.

Por eso pidió apoyo a los bancos, pues dice estar seguro de que los dineros de las Farc “en algún momento los encontraremos”.

ELN libera a otros dos periodistas secuestrados (Especial).- Los dos periodistas colombianos que se encontraban secuestrados por la guerrilla del Ejército de Liberación Nacional

(ELN) fueron liberados, enviando emocionados mensajes de tranquilidad a sus familias. En medio de lágrimas,

ambos periodistas hablaron por teléfono con sus familiares y dijeron que no veían la hora de abrazarlos.

Las llaves de la ciudad de Cartagena (Especial).En un acto solemne que se realizó en el Hotel Santa Clara, el Alcalde de Cartagena, Manuel Vicente Duque, y su esposa, Viviana Sánchez de Duque, declararon como visitante ilustre el pasado 10 de mayo a la reconocida actriz Sofía Vergara quien llegó a la ciudad para grabar un comercial. “Sofía Vergara es una barranquillera que ha dejado el nombre de Colombia bien alto a nivel internacional. Es la primera vez que puedo dialogar con ella y quedé encantado con esa

Sofía Vergara junto al Alcalde de Cartagena, Manuel Vicente Duque

humildad y sencillez que demuestra”, afirmó el alcalde. Vergara recibió las llaves de Cartagena de manos de Manolo y agradeció las atenciones que han tenido con ella.

Las Farc se alistan para ingresar en política cuando se firme la paz (Cortesía: latercera.com).La guerrilla colombiana está tomando clases de historia y geografía para, luego de dejar las armas, convertirse en un movi-

miento político.

Comenzó la cuenta regresiva para una de las mayores aspiraciones de la guerrilla de las Fuerzas Armadas

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

“Tu tierra tiene unos platos únicos. Comí mote de queso que hace años no comía y aquí lo saben preparar a la perfección, igual que las carimañolas y arepa de huevo”, comentó la actriz de la serie estadounidense Modern Family al alcalde. El mandatario agregó que “haber escogido a Cartagena para este comercial representa mucho para nosotros, por eso también se le hace entrega de las llaves de la ciudad”. Por último, 'La Toti' afirmó que la ciudad está y es hermosa.

*Se aplican restricciones

Revolucionarias de Colombia (Farc): llegar al Parlamento. Ese grupo insurgente se está preparando para convertirse en un movimiento político, legal, y desarmado. la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

EN COLOMBIA Felipe Jaramillo Jaramillo

Nuevo presidente de ProColombia (Especial).Psicólogo de la Universidad de Los Andes, especialista del CESA en mercadeo y magíster del London School of Economics en Administración Pública, con amplia experiencia gerencial en el sector privado, es el nuevo presidente de ProColombia en reemplazo de María Claudia Lacouture, ministra de Comercio, Industria y Turismo. Entre 2004 y 2009, Felipe Jaramillo, de 35 años, se desempeñó en cargos directivos de comunicación y publicidad en la agencia J. Walter Thompson, en Sancho BBDO Colombia y

en la multinacional Havas. En 2009 creó NeuroFocus Colombia, la primera empresa en Latinoamérica especializada en neurociencia del consumidor que en 2013 fue adquirida por Nielsen, compañía líder a nivel mundial en mercadeo, en la que comenzó a liderar varios negocios como director para América Latina. Felipe Jaramillo asume el reto de la promoción de las exportaciones, la inversión

y el turismo extranjero en momentos en que Colombia se encuentra en la antesala de un acuerdo de paz y de un proceso de posconflicto que requerirá gestión comercial y cooperación internacional. En el momento en que Jaramillo recibió la invitación del presidente Juan Manuel Santos y de la ministra María Claudia Lacouture tenía previsto trasladarse a Boston a ocupar un importante cargo en la multinacional en la que se desempeñaba y a continuar sus estudios, propósitos que quedaron postergados para asumir la Presidencia de ProColombia.

los más elementales derechos fundamentales de los niños y las niñas de la comunidad indígena Wayúu, concurre la responsabilidad de las entidades accionadas (...) Con una atención diligente este tipo de consecuencia no se hubiese presentado, o al menos en la forma superlativa como sucedió”, aseguró el Tribunal. De acuerdo con el fallo, la crisis es grave y desproporcionada por “la situación de hambre y sed generalizada que padecen los niños y niñas Wayúu, al punto que casi a diario se reporta un menor en

alto riesgo de muerte por enfermedades estrechamente relacionadas con la desnutrición, deshidratación y deficiente atención en salud”. Las entidades a las que se refiere el fallo como responsables son: Presidencia de la República, los ministerios de Salud, Vivienda, Agricultura y Ambiente; el Departamento de Prosperidad Social, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, la Superintendencia de Salud; la Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo, la Consejería Presidencial para la Primera Infancia, y las Secretarías de Salud del departamento de la Guajira y de los municipios de Uribia, Manaure, Riohacha y Maicao.

Tribunal ordena al presidente crear:

Plan para los niños de La Guajira Cortesía: elcolombiano.com El Tribunal Superior de Riohacha le ordenó al presidente de la República, Juan Manuel Santos, que inicie las acciones necesarias para solucionar la crisis humanitaria en La Guajira, a fin de preservar la vida e integridad personal de los niños Wayúu. En fallo de tutela, se ordenó la elaboración de un plan de acción que beneficie a los niños indígenas de las comunidades de Uribía, Manaure, Riohacha y Maicao, para garantizar los servicios de salud y evitar más casos de desnutrición. El plan busca garantizar que los niños tengan alimentos en cantidad y calidad suficientes, así como acceso al agua potable y que se haga un censo. “En la crisis que sufren

En Bogotá, la cámara de Spencer Tunick

Capta 6 mil personas desnudas (Especial).El estadounidense Spencer Tunick, famoso por fotografiar multitudes sin ropa, desnudó el domingo 5 de junio a más de 6.000 personas frente al Congreso de Colombia, en Bogotá, que según los organizadores del evento se convirtió en la ciudad sudamericana donde más gente ha posado para el artista.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

"El hombre no está hecho para la derrota; un hombre puede ser destruido pero no derrotado" -Ernest Hemingway

Microsoft inaugura oficinas en Bogotá (Especial).Las instalaciones permitirán a los miembros de la compañía trabajar desde el lugar en el que se encuentren. La multinacional Microsoft inauguró en Bogotá sus nuevas oficinas, que tienen un diseño inspirado en los paisajes y la variedad topográfica, natural, climática y cultural de Colombia. El gerente general de Microsoft Colombia, Marco Casarín, dijo a medios que "estas oficinas reflejan la ejecución física de la visión de transformación de Microsoft" debido a que habilitaron espacios de trabajo "completamente abiertos" donde no hay lugares asignados. El concepto de transformación digital se desarrolla a través de espacios "innovadores" que le permiten a los miembros de la compa-

ñía trabajar desde el lugar en el que se encuentren. En ese sentido, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, destacó que "estas son oficinas donde no hay oficinas porque todo el mundo va y se sienta dónde quiere". Las nuevas instalaciones de Microsoft cuentan con 14 salas de conferencias, más de 35 salones de reunión, dos auditorios, una cafetería y una terraza para sus más de 250 empleados. Asimismo tienen varias salas especiales como el "Thinking Room", donde

los empleados podrán trabajar sin interrupciones, o la sala Xbox, "creada para vivir toda la pasión de los videojuegos en un ambiente 100% gamer". Casarín destacó que la empresa promueve un "cambio cultural" con estas nuevas oficinas basado en una "flexibilidad" que busca que los empleados estén conectados y "entregando los resultados" sin importar el lugar desde el que lo hagan. "Nosotros hicimos esta construcción pero si no transformamos la cultura laboral de los colombianos, sería una infraestructura mal utilizada", afirmó. En ese sentido explicó, por ejemplo, que si una persona solo tiene una reunión en el día se puede conectar a ella desde su teléfono móvil o su computador para evitar "el desplazamiento inútil".

“Su Cabello en las Manos del Experto Siempre Quedará Bello”

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

"Los hombres son como los dados, se lanzan en la partida de la vida” - Jean-Paul Sartre

EN COLOMBIA

Bogotá con más infracciones por uso del celular al conducir (Especial).- Según las estadísticas del Sistema Integrado de Información sobre de Multas y Sanciones por Infracciones de Tránsito (Simit) las ciudades de Bogotá, Medellín y Barranquilla son las que en la actualidad tienen el mayor número de comparendos por conducir usando el celular. Le siguen, en su orden, Manizales, Sabaneta y Armenia. Como se sabe, se considera como infracción el uso de

sistemas móviles de comunicación o teléfonos instalados en los vehículos al momento de conducir, exceptuando si éstos son utilizados con accesorios o equipos auxiliares que permitan tener las manos libres. Según Sandra Milena Tapias, directora nacional del Simit, “las multas de tránsito por uso del celular mientras se conduce se encuentran en ascenso. Los manos libres tampoco son

(Cortesía:eltiempo.com).Nueve estudiantes del colegio Gimnasio Campestre lograron participaciones destacadas en la versión 16 del concurso de róbótica Robofest World Championship 2016, que se desarrolló el pasado 13 y 14 de mayo en la Universidad Tecnológica Lawrence de Southfield, Estados Unidos. La delegación de estudiantes colombianos, con edades entre los 9 y 16 años, ocupó el primer lugar en la categoría ‘Junior Exhibition International Video Qualifier’, tercer lugar en ‘DENSO Junior

Exhibition’ y premio ‘Spirit of Robofest Team Video’. Los docentes José Cuida y Francisco Escobar fueron los encargados de liderar al grupo de jóvenes bogotanos que hacen parte de la Escuela de Formación en Robótica y Electrónica del Gimnasio Campestre, fundada hace 11 años como un proyecto de investigación para enseñarles a los estudiantes conceptos de electrónica y mecánica. Este festival de robótica pone en competencia a estudiantes de todo el mundo para que diseñen, construyan y programen

(Especial).- Si por algo es reconocida Shakira, además de sus múltiples logros profesionales, es por su fiel compromiso con causas benéficas. Y no solo con la gran labor que presta con su Fundación Pies Descalzos, también siempre está dispuesta a unirse a cualquier otro movimiento, sobre

todo si del bienestar de niños se trata. En esta oportunidad, la superestrella colombiana además de prestar su imagen, también participó en la creación de una muñeca para Fundación Juegaterapia llamada Baby Pelón, que lleva un pañuelo en la cabeza diseñado por la

En robótica, USA

Colombianos ganaron en campeonato mundial

Shakira participó en el diseño de muñeca calva Para apoyar a los niños con cáncer

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Tienen 2000 años de antigüedad Hallaron tres tumbas indígenas

la solución ya que se pierde parte de la concentración que se necesita para manejar un vehículo, y el tiempo de reacción no se produce con inmediatez”. Asimismo, la percepción de las señales de tránsito disminuye, y la velocidad se reduce causando hechos lamentables.

(Especial).- Investigadores colombianos hallaron tres tumbas indígenas de más de 2.000 años de antigüedad, del llamado período "Marrón Inciso", en una excavación en Itagüí, Antioquia. El primer hallazgo se realizó el pasado 16 de mayo y se trató de una tumba con dos urnas funerarias. El lugar del descubrimiento fue el terreno donde se construye el parque municipal de las Luces. Arqueólogos adelantan un plan de manejo en el sitio. Los arqueólogos realizan un monitoreo en un lugar donde se construye un parque para la región, dado que

se tenía conocimiento hace varios años de la existencia de vestigios antiguos. Las tumbas fueron elaboradas mediante la perforación de un pozo en el suelo a uno o dos metros de profundidad en el cual se deposita la urna funeraria, alguna vez con ofrendas alrededor y "selladas con una laja en piedra tallada producto de las mismas formaciones geológicas de la zona",

agregó el arqueólogo Juan Pablo Diez. Ahora los artefactos y restos encontrados serán sometidos a diversas pruebas de laboratorio para su datación y análisis estilístico y funcional, que permitirán realizar un informe científico e iniciar el proceso de divulgación. Diez añadió que se está estudiando la posibilidad de crear un museo arqueológico en la zona y la conservación en el lugar de alguna de las tumbas para facilitar la comprensión de los visitantes sobre el valor social, histórico y arqueológico del hallazgo.

pasajeros. Además, de reducir drásticamente las penalidades por cambio en el itinerario del tiquete, que pasarán de 100.000 pesos a aproximadamente 30.000 pesos. Igualmente, se establece que las aerolíneas deberán respetar el derecho a retractarse de sus usuarios, el cambio de datos personales

erróneos, así como también deberán informar claramente las condiciones de los tiquetes que los usuarios están adquiriendo. “Cuando se sancione este proyecto y se convierta en Ley de la República, favorecerá a más de 30 millones de pasajeros que anualmente hacen uso del servicio y frenará tajantemente los abusos de las aerolíneas. Con esta Ley, será la Aeronáutica Civil la encargada de velar por el cumplimiento de estos derechos y por la aplicaciones de las sanciones correspondientes en caso contrario”, explicó el representante Crissien a través de un comunicado de prensa.

Ley que protege a los pasajeros aéreos Congreso aprueba proyecto:

robots, con el fin de que se diviertan mientras aprenden los principios de la ciencia, tecnología, ingeniería, matemáticas y ciencias de la computación. Ya son más de 20 mil personas las que han competido en este festival desde el año 2000, provenientes de diversos países como Brasil, Canadá, China, Egipto, Singapur, Colombia, Estados Unidos, entre otros.

propia Shakira. La acción tiene por objeto no solo destinar todos los fondos recaudados a la fundación, sino que busca que los niños que lamentablemente luchan contra el cáncer y han perdido el cabello en este proceso puedan verse identificados con el juguete. Otras estrellas españolas como Alejandro Sanz, Paula Echevarría, Pablo Ibáñez y Rossy de Palma, entre otras, se han unido. En el caso del diseño de Shakira, la muñeca tiene “muchos besitos gordos y dulces” y labios de color rosa y malva dibujados por ella misma porque quiere enviarles todo su cariño y su apoyo a estos niños tan fuertes y a sus familias.

(Especial).- La Cámara de Representantes y el Senado de la República aprobaron el proyecto de Ley "por medio del cual se establecen mecanismos de protección al usuario del servicio de transporte aéreo nacional de pasajeros y se dictan otras disposiciones", de autoría del representante Eduardo Crissien Borrero (Partido de La U). Durante sus cuatro debates en Cámara, hubo fuertes críticas de los congresistas frente al desequilibrio en las penalidades que las aerolíneas cobran a sus usuarios y celebraron la iniciativa que busca lograr condiciones de equilibrio en el servicio de transporte aéreo nacional de

¡Feliz Día de los Padres! AGENTE AUTORIZADO

COLOMBIA ESPECIAL PARA

$ 90

SOBRES

Envio DE PAquEtERíA (MÉXICO, CENTRO Y SURAMÉRICA) LIBRA

Tickets Aéreos (818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com

"RECARGA DE CELULARES"

BOSS REVOLUTION y ORBITEL

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

INFORME ESPECIAL

“...sigan siendo esos grandes embajadores de nuestro hermoso país” ANA PAOLA AGUDELO: Representante a la Cámara por los colombianos en el exterior

(Por Giovanni Medina Alba / Brenda Salazar).Representar a todas las comunidades de colombianos que viven más allá de nuestras fronteras, es una manera como el gobierno puede ejercer presencia para todos nosotros. Y aunque la curul por Los Colombianos en el Exterior implica mucho trabajo considerando que son solamente dos representantes para todos los nacionales que han emigrado, no deja de ser satisfactorio que el Congreso de la República destine un espacio para acercar a los colombianos con su patria. Ana Paola Agudelo, es una de las congresistas

Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes

que representa los intereses de los connacionales que viven lejos del país. Estuvo en el sur de California y sobre todo, en la ciudad de Los Ángeles trayendo las novedades respecto a proyectos de ley que cursan en el Congreso y también con la firme intención de acercarse directamente a la comunidad y escuchar inquietudes, quejas y sugerencias.

En entrevista con La Prensa Colombiana, Ana Paola nos relató su experiencia en estas tierras lejanas con la comunidad emigrante. Ana Paola Agudelo: “Muchas gracias es todo

un honor acompañarlos aquí en un medio que llega a todos los colombianos aquí en California, realmente para mí es un placer estar hoy con ustedes y poderles contar las noticias que traemos desde el Congreso”.

La Prensa Colombiana: ¿Cuál es el principal objetivo de su visita al sur de California?

Ana Paola Agudelo: Digamos que el objetivo general en todas las visitas que hago alrededor del mundo es como primera medida, hacer una rendición de cuentas a los colombianos en el exterior, contarles que se está haciendo desde el

"No esperes por el momento preciso. Empieza ahora. Si esperas por el momento adecuado, nunca dejarás de esperar" - Jasmine Gillman

Congreso, en qué estamos trabajando por y para ellos y el segundo es poder escucharlos en todas sus inquietudes, sus solicitudes, las propuestas que tienen y mirar de qué manera en conjunto podemos sacar adelante un resultado positivo, o cómo mejorar las diferentes situaciones que se presentan.

LPC: Durante su campaña para el Congreso, y ahora como representante de Los Colombianos en el Exterior, ¿Cuál fue y sigue siendo su programa bandera? APA: Como emigrante el objetivo antes y durante la campaña fue hacer que los

colombianos en el exterior, estuviéramos presentes en todo, cuando llegué a Colombia, al Congreso efectivamente me di cuenta que no era por el no querer, sino por el desconocimiento o el olvido

que hay 5 millones de colombianos fuera, desde ese momento me dije tiene que ser este el objetivo, poner en la agenda política nacional a los colombianos en el exterior, hacer ver su impor-

pasa a la siguiente página >>>

Ofrecemos la más alta calidad en:

*Cosmética Dental *implantes Dentales iAL PEC s s E E Muy iEnt *Diseño de sonrisa, ERA os PAC n A M DE uEstR An *Blanqueamiento con Láser AtEnDEMos A sus niÑos

oRtoDonCiA sin CuotA iniCiAL y BAjAs MEnsuALiDADEs

8939 Woodman Ave. unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Dr. Alejandra villada

a g o l ó t n o d O u S Colombiana

(818)920-2215 dralejandrav@aol.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

"La libertad no es el poder de hacer lo que queremos, sino el derecho de ser capaces de hacer lo que debemos" - Madre Teresa de Calcuta <<< viene de la página anterior

tancia, que estén presentes en todo y de ahí se han derivado una serie de beneficios y programas que hemos trabajado, dentro de ellos hay uno que para mí es muy importante y es el poder incluir a las víctimas del conflicto armado que se encuentran en el exterior en todos los procesos de reparación que hoy nos permite la Ley de Víctimas en Colombia.

LPC: Durante su visita a la ciudad de Los Ángeles, ¿Cuál ha sido la inquietud más común que ha escuchado por parte de la comunidad?

APA: Los colombianos siempre tienen inquietudes alrededor de diferentes temas por ejemplo un tema que he venido trabajando es el de las libretas militares, donde hay que concientizar a los jóvenes y a todos los colombianos de que deben regularizar su situación y precisamente me encontré con jóvenes que me decían - ¡No es que la página no funciona, o ya escribí y no me han contestado! – entonces todo esto son tareas que nos llevamos para reunirnos con la Dirección de Reclutamiento, en función de que se pueda mejorar y que nos puedan garantizar la atención a los colombianos en el exterior. Por otra parte sí hubo como una voz unánime por varios colombianos y fue la -atención consular-, dicen que se les dificulta conseguir citas que solo les habilitan una vez al mes, otros me decían que el horario dice que es hasta las 2:30pm, les ha pasado que llegan a las 2pm y ya no les atienden porque la última cita era a la 1pm, hay un sinnúmero de cosas en la atención consular que vamos a revisar, me quedo preocupada en dos sentidos, uno, de que el colombiano no esté bien atendido como se merece, dos, que el estado no esté dando una

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

INFORME ESPECIAL

SiRiRí

Por: Mario Fernando Prado

Las viudalegres ANA PAOLA AGUDELO, en su visita al sur de California estuvo junto a un grupo de colombianos en la ciudad de Torrance.

imagen correcta. Creo que es un trabajo que tenemos que revisar, con el Ministerio de Relaciones Exteriores, escuchar a la cónsul, saber cómo la podemos apoyar desde Colombia, para que podamos mejorar en ese servicio y para que el colombiano no tenga este inconveniente adicional a lo que es ser migrante, transportarse hasta el consulado que no es fácil, por ejemplo aquí me dicen que está en una zona muy costosa, entonces este punto es una de las tareas que me llevo, junto con todas estas inquietudes para ver cómo podemos mejorar en ese sentido.

LPC: ¿Cómo han sido los canales de comunicación desde la Curul que usted maneja con el Ministerio de Relaciones Exteriores?

APA: En estos dos años hemos afianzado la relación con la Cancillería y especialmente con la Dirección de Asuntos Consulares creo que hemos hecho un buen trabajo en diferentes temas uno de ellos es la inclusión de las víctimas del conflicto, antes veíamos que había cónsules que no las recibían, organizamos unas mesas de trabajo con la cancillería, donde se le dio una capacitación a los cónsules con ellos y con la Dirección de Reclutamiento hemos trabajado las libretas militares, con ellos y con el Fondo Nacional del Ahorro hemos trabajado el tema de la vivienda, ha sido un trabajo aceptado,

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

ha sido un trabajo en equipo, por supuesto cada quien con su postura yo defiendo mi comunidad, pero hemos logrado encontrar puntos de mediación, puntos de encuentro, yo creo que va a ser positivo, nuestra intención no es ir en forma de crítica es ir propositivamente, vamos a llevar propuestas con base a lo que la gente me ha expresado de cómo mejorar el sistema de citas, escuchar de la otra parte que ha sucedido y lo importante ante todo que en medio de estas propuestas la solución la sienta el colombiano(…).

LPC: ¿Cómo podría cualquier miembro de la comunidad colombiana residente en los Estados Unidos comunicarse con usted y hacerle llegar todo tipo de inquietud, dificultad o pregunta?

APA: Yo quisiera visitarlos a todos todo el tiempo pero humanamente es imposible hacer presencia en tantos lugares del mundo, he tratado de visitar diferentes ciudades y países para acercarme a los colombianos haciendo actividades para escuchar a los colombianos y hacer una rendición de cuentas si no existe ese contacto físico por uno u otro motivo, o aunque lo exista, aunque nos hayamos encontrado en algún punto los quiero invitar a todos a que me sigan en las redes sociales en Facebook, Twitter en Instagram es muy fácil es mi nombre Ana Paola Agudelo o en

No sé si por el hecho de que hay más viudas que viudos, aquellas se notan más que éstos. Ellos parecen no salir de su pena y muchas veces optan o por un enmaniguamiento claustrofóbico y neurótico, o se envacalocan con una sardina en busca de patrocinio que los esquilma, y se quedan sin la soga y sin la ternera.

En cambio las viudas, ¡háganme el favor! No hay cosa que rejuvenezca más a las mujeres y las ponga a tono con su nueva realidad que ese estado civil, de por sí, muy atractivo. Luego de guardar con recato zanahorio un prudente duelo, largo o corto según sus particulares circunstancias, comienzan tímidamente a asomarse por la ventana. Van al gimnasio, se hacen algunas pequeñas reparaciones locativas y se dan cuenta que algo tiene de cierto aquello que reza "el muerto al hoyo y el vivo al baile".

Y no es que se tornen en viudalegres como perversamente las señalan sus mismas envidiosas amistades que ya las creían fuera del ring, sino que con todo su derecho tratan de rehacer su vida sentimental y cambian el enclaustramiento monacal por salir, divertirse, conocer gente, vivir una nueva vida y porque no, organizarse otra vez.

Empero, la maledicencia y la hipocresía propias de la condición humana las censuran criticándoles de espaldas, cuando de frente las halagan. Y pensar que son las mismas mujeres las que asumen estas posturas... Conozco varias viudas que son sensa-

mi correo electrónico que es contacto@anapaolaagudelo.com y por supuesto invitarlos a que nos escriban cualquier inquietud, solicitud, si han hecho un trámite y ven que nos les dan respuesta háganoslo saber porque nosotros en Colombia con esa información también podemos gestionar que cada día la atención para

cionales y que se están dando otras oportunidades sin que ello signifique casquivanismo alguno. Y rechazo los comentarios malintencionados de aquellos censores sociales que exhiben un puritanismo fariseo.

Preferible una viuda alegre que un viudo triste, de esos que andan buscando quien les aguante su neurastenia o se dan a la caza de incautas que le coman cuento. No importa que les toque transitar por carreteras destapadas en su loco afán por compartir sus agrietas y resentimientos.

Es que a ratos la soledad suele ser una buena compañera y más aún consejera. Muchísimo mejor que esas ‘compañías’ que lejos de ser unos oasis, dejan vacías las vidas y los bolsillos, y esto acontece muchísimo más en los viudos, que son capaces de prenderse de una primaria, que en las viudas, que no son ningunas tontas y ya saben distinguir a los gigolos cazafortunas disfrazados de desinteresados e impolutos caballeros, quienes a lo sumo se tornan en unos recostados hasta que se cansan de ellos y los retornan al lugar de donde vinieron...

los colombianos en el exterior sea mejor.

LPC: Muchas gracias por visitar California y finalmente, un mensaje para nuestra comunidad colombiana APA: Realmente los canales de comunicación en este caso para los colombianos en el exterior son

fundamentales, se pueden enterar de qué pasa en el país, qué se está haciendo. Y a todos los colombianos aquí en California decirles que les mando un abrazo muy grande que me alegra mucho haberlos visto, y que seguimos en contacto a través de las redes y que por favor sigan siendo esos grandes embajadores de nuestro hermoso país.

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

EN USA

Su efervescencia política

"El hombre sabio querrá estar siempre con quien sea mejor que él” - Platón

usA y...

Telemundo & NBC Universo anunciaron

Por: Cipriano Hernández.-

(Especial).Junto con la presentación de Upfront de NBCUniversal, que tuvo lugar en Radio City Music Hall, Telemundo y NBC Universo anunciaron un listado robusto de nueva programación para la temporada 2016-2017, presentando más de 1,100 horas de nuevos formatos innovadores y contenido multiplataforma, durante un desayuno con la prensa que tuvo lugar el 12 de mayo en el Museum of Arts and Design en Nueva York. La nueva oferta de Telemundo incluye cuatro Súper Series, dos mini-series y un bloque de programación estelar los domingos que contiene un programa de talentos infantiles, miniseries, un show nocturno conducido por la figura cultural Don Francisco, y

Hasta este momento, la animosidad estadounidense ha quedado centrada en escenarios finales sobre quienes desde un inicio se perfilaron como los favoritos del electorado, Donald Trump y Hillary Clinton. Después de los movimientos en cascada generados por el retiro de Marco Rubio, le siguieron los de Ted Cruz, lo cual redundo en una alegría de los iniciales partidarios del magnate Trump, quien dotado de una destreza en la economía estadounidense avasallaba la atención de tantos observadores del mundo entero; unos regocijándose de su capacidad para estructurar palabras directas y contundentes que después se han hecho reconocidas frases; otros incrementando sus malestares de opinión, argumentado en contra de un aspirante que por sincero y directo fácilmente hiere susceptibilidades de intelectuales, profesionales de la teoría sin práctica y seguramente un México que más que parecer respetuoso del proceso que no le corresponde, esforzó sus mejores prejuicios para aprovechar estrados y lanzar opiniones discordantes.

La amenaza y el chantaje del voto latino por quienes lo pregonan, y por quienes lo conservan como un medidor devastador contra Trump realmente no ha tenido ninguna efectividad para confiar en ese argumento al haber

“Directors Lab West”

logrado Trump un contundente triunfo en la Florida. Las amenazas histriónicas, pitonisas y agoreras del expresidente mexicano Vicente Fox, hasta el momento han resultado desfasadas de los resultados que como maldición entre más se "suelta" más se aterriza lo que niega; sin duda alguna ha resultado, el antes líder moral de México, un excelente mentiroso, donde lo flexible lo presenta como hazmerreír por elástico y acomodaticio, o mejor dicho, locuaz y medio.

Las críticas contra Trump han parecido más oportunidades para desahogarse de otros males psicológicos, en lugar de ser análisis prudentes apegados a una realidad para proyectar aciertos y no desperdiciar tanta saliva producida por masticar tanto presupuesto público. Pero...si bien es cierto que hay dos virtuales triunfadores, uno por cada partido político, Demócrata y Republicano, se supone que las matemáticas le dan mayor ventaja a Hillary Clinton; sin embargo el análisis virtual coloca a Trump como superior, pues va contra el poder establecido y luchando contra más candidatos que le dividían el voto,

Nuevo proyecto de Beatriz Vásquez (Especial).- La talentosa y reconocida bailarina colombiana Beatriz Eugenia Vásquez fundadora y directora de 3-19 Dance Art sigue trabajando con disciplina y entusiasmo en diversos proyectos el pasado 21 de mayo en Pasadena Play House comenzó una nueva aventura en “Directors Lab West” durante 8 días, artistas, core-

ógrafos y directores de teatro emergentes se reunieron y aprendieron con coreógrafos y directores teatrales considerados Masters como Ernest Albert Figueroa y Anne Cattaneo, admirados por su larga trayectoria en el gremio artístico, apoyando y siendo mentores para todos los participantes. Creando así el futuro del Teatro en Estados Unidos.

contra una Hillary Clinton que sólo competía contra uno.

Esa operación analítica nos dice que Trump contra solamente otro aspirante, dentro de su partido, en igualdad de esas ventajas que favorecieron a Hillary, ya estaría girando instrucciones con un poder igual a Obama y se entiende porque un Trump tan golpeado por sus rivales hasta extranjeros y enemigos gratis, mediatizado por todos los periódicos habidos y por haber, nacionales y extranjeros atrae al pueblo, levanta polvaredas, se impone.

¿Ganará Trump? ¿Ganará Hillary candidata vitalicia al gobierno de USA? ....Sí los latinos se asesoran en estrategia, con mayor razón los estadounidenses, eso le daría certeza a Hillary, siempre y cuando Trump no fuera un triunfador empresarial, pues obvio que también se las sabe de “todas…todas” y desde la práctica, desde el esfuerzo, desde dónde un mal paso o un error, su dinero estuvo en riesgo, y no como los que se fortalecen del presupuesto financiero de una nación.

¡Digo: saquen sus conclusiones, por pensar no cobran ni van a fusilar a nadie!

Nueva programación

más. La oferta de NBC Universo destaca una serie reality-celebridad, una serie reality llena de acción y el regreso del fenómeno mundial, “The Walking Dead” 3ra Temporada.

Los ejecutivos también anunciaron un acuerdo de desarrollo y producción con el patrimonio de Jenni Rivera para producir un número de series y especiales inspirados en la reconocida cantante y compositora Jenni Rivera, incluyendo una serie de televisión bio-musical basada en su historia y un concierto en tributo a ella titulado “Jenni Vive”. Adicionalmente, la compañía anunció su nueva iniciativa comunitaria, “El Poder En Ti”. Estos anuncios se realizan siguiendo los ratings impresionantes

de Telemundo entre adultos 18-49 y adultos 18-34, destacándose como la cadena hispana #1 a las 10pm de lunes a viernes esta temporada, según Nielsen. En el 2do trimestre de 2016, Telemundo se posicionó como la cadena #1 a las 10pm de lunes a viernes, sin importar el idioma, entre adultos 1834. “El Mercado hispano estadounidense continúa siendo la oportunidad de mayor crecimiento para cualquier negocio”, dijo Cesar Conde, Presidente de NBCUniversal International Group y NBCUniversal Telemundo Enterprises.

SU AGENCIA DE VIAJES

7239 topanga Canyon Blvd. • Canoga Park, CA 91303 W W W

I N V E L J T R A V E L

(818)594-0081

C O M

Fax (818)594-0058

A COLOMBIA

desde

399

*Se aplican restricciones, precios sujetos a cambios sin previo aviso

Viaja a Cuba en Crucero 7 días desde $1800 + impuestos

Avianca EXPRESS

¡Precios más baratos que el internet!

Salida el 16 y el 30 de Octubre, 2016 Agente autorizado de

ECuADoR, vEnEzuELA, PERú EL sALvADoR y GuAtEMALA AHORA TENEMOS ENVÍOS A:

“Estoy súper dichosa y emocionada de haber sido una de las seleccionadas para participar en este maravilloso taller para coreógrafos y directores de teatro, una semana llena de clases y actividades, estoy muy agradecida por esta gran oportunidad” declaró Beatriz.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

***COLOMBIA*** PRECIOS ESPECIALES HAGA SUS ENVÍOS A

¡¡Hacemos Sus Envíos Para El Día de los Padres!!

*se aplican restriciones

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

"La música quita del alma el polvo de la vida diaria" - Berthold Auerbach

Angélica María recibe su estrella

En el Paseo de la Fama de Hollywood (Especial).La cantante y actriz mexicana Angélica María recibió el pasado 25 de mayo su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en un acto en el que estuvo acompañada por su hija, Angélica Vale, y el actor Diego Boneta. "Gracias por este maravilloso día. Esta estrella significa tanto para mí... Todos los artistas hemos soñado con esto alguna vez. Nunca pensé que tendría una, así que es un verdadero sueño hecho realidad", indicó emocionada la artista, de 71 años, ante sus seguidores. "Quiero dedicarlo a toda Latinoamérica, a todos los países donde me conocen y me han apoyado. Y sobre todo a mi México. ¡Viva México y viva Estados Unidos! Es la primera vez que me va a hacer feliz que pisoteen mi nombre. Es uno

EN EL MUNDO “Cultiva el buen humor. Sé descomplicado, mira el lado amable de la vida y ríete de ti mismo”.

de los días más felices de mi existencia", agregó. Se trata de la estrella 2.582 del Paseo de la Fama, indicó la Cámara de Comercio de Hollywood. Angélica María nació en Nueva Orleans (Luisiana) y se trasladó a México con tan solo cuatro años. Apenas cuatro años después ganó el premio Ariel de México por su papel en "Mi Esposa y la otra", lo que supuso el comienzo de una larga carrera que comprende hasta 61 películas y numerosas telenovelas.

Una de las más conocidas fue "Muchacha italiana viene a casarse", un tremendo éxito para Televisa que fue emitido por todo el mundo. A los 17 años grabó su primer disco (ahora posee más de 60) y se le atribuye la creación de la "balada ranchera", un género con el que se convirtió en uno de los primeros iconos musicales latinos en Estados Unidos. También ha sido una presencia constante en el teatro y los musicales.

LA GENIAL cantante canadiense Celine Dion le habló así a su marido René Angélil antes de morir: “Puedes marcharte en paz. Gracias porque siempre te has preocupado por mi carrera, por mis hijos. Créeme, los niños están bien, yo estoy bien, todo estará bien. Por favor, vete en paz. No quiero que te preocupes”. Sí así es como se debe hablar a un moribundo. Él fue su representante y esposo y soportó por años un cáncer de garganta. Partió el 14 de enero a los 73 años y juntos criaron un hijo de 15 y dos gemelos de 5 años. Celine hace poco hizo una linda fiesta con globos de colores, y con la película animada Up dio luces y consuelo a sus hijos. Un hermoso ejemplo de cómo se puede aceptar la muerte sin que ella nos sumerja en un océano de desespero. Morir solo es cambiar de cuerpo y espacio. Nadie está muerto, vivos acá o en el otro lado. Lee mi libro Muerte un paso a la vida. ******************************* VIVES MÁS y mejor cuando te quieres, te cuidas y pones en práctica buenos consejos como éstos: - Valora tus relaciones. Ama más y más a tus familiares, amigos y compañeros. Ellos son un apoyo vital. - Maneja bien el tiempo. Sé fiel a tu proyecto de vida, sé ordenado y nunca negocies tus principios. - Involucra a tu pareja. Hay que compartir las responsabilidades del hogar. Los hijos también deben participar en los oficios. - Busca la armonía. Equilibra el cariño con la disciplina. Aprende a fijar límites y cultiva una buena comunicación en tu familia. - Sé creativo. Sólo con ideas innovadoras puedes enfrentar nuevos retos, impulsar cambios o asumirlos en paz. - Nutre cada día tu espíritu. En un credo o fuera de él, ora, medita, siente a Dios y a tus ángeles. - Cultiva el buen humor. Sé descomplicado, mira el lado amable de la vida y ríete de ti mismo. *******************************

ESTOY RELEYENDO la biografía de Thomas Alva Edison, un inventor asombroso y perseverante. En 1931, día de su muerte, ya era un genio admirado por muchos gracias a su inventiva y su constancia. Probó que los inventos nacían más del trabajo que de la inspiración, pero como humano envidió a otro genio: Nicola Tesla. Le dio una utilidad práctica a la luz, el fonógrafo, el cine, el teléfono y a una gran variedad de utensilios. Pero todo eso lo alcanzó con mucho estudio, disciplina, tenacidad y aprendiendo de los errores. Me gusta evocar una escena en la que él observaba un incendio que destruía sus fábricas en 1914. En lugar de deprimirse exclamó: “Bueno, no es tan grave. Así nos deshacemos de un montón de basura vieja. Tengo 67 años y no soy tan viejo para un nuevo comienzo”. Edison no se amilanaba antes las dificultades, era un luchador y su fe era más poderosa que sus dudas. ******************************* FRASE DE DOS PADRES: “Queremos traerle a nuestro niño para que nos ayude porque anda mal”. Ojo: El ‘niño’ tiene 18 y hay que traerlo. Los padres deben entender que, si uno ve a alguien como un niño, es fácil que como niño lo trate y como niño se comporte. Con un ‘amor’ que no es tal se comete el grave error de criar hijos protegidos y encerrados en una cápsula blindada. “Que mi niño no sufra”, “que no conozca el dolor”, “yo lo llevo y lo traigo”, “en la vida sólo hay peligros”. Entonces desde que él es un infante oye la palabra ‘cuidado’ cien veces al día y crece inseguro y amedrentado. La vida de los grandes seres humanos muestra que casi todos afrontaron y superaron graves problemas. Dickens trabajó de niño y sufrió la pobreza, igual Chaplin que, además, se crio prácticamente sin hogar. No es evadiendo problemas como uno adquiere coraje y tesón, ¿por qué no lo entienden ciertos padres y abuelos?

REMEDIO PARA EL STRESS... Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

+ ¿Pepe, cómo se escribe bala? – Pues como suena, Pastual. Y Pastual escribió PUM.

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

ACTUALIDAD ¡Del Sol a la Tierra en menos de 9 minutos! Por: Jorge Monroy M (American Solar Energy Society, Member).Es lo que tarda la luz en llegar a la tierra, pues debe recorrer cerca de 150 millones de kilómetros ¡a la velocidad de la luz! –Cerca de 300 mil kilómetros por segundo-.

Lo más sorprendente y maravilloso es que esa luz al impactar un panel solar se convierte inmediatamente en energía eléctrica que podemos manejar y utilizar para nuestras necesidades cotidianas.

Es para nosotros actualmente difícil imaginar cómo podríamos vivir sin electricidad. Sin embargo hace menos de 200 años, la electricidad simplemente no existía y así la humanidad ha sobrevivido por varios millones de años.

Pero…no con las comodidades y facilidades con las que vivimos ahora.

El confort que nos prodiga la electricidad es invaluable. ¡Y está al alcance de las manos de cualquier persona! ¡Vale decir que ahora sí podemos “agarrar el Sol con las manos”!

Cada hogar en el mundo en menos de una cuarta parte de su área de techo puede generar toda la energía que consume, mediante paneles solares. Sin temor de cortes de luz por eventualidades en la red.

Con-Ciencia ecológica está llevando soluciones de electricidad a regiones rurales apartadas de Colombia en donde es improbable que la red de electrificación llegue algún día.

Crecida del río Sena Inunda sectores de París (Especial).- París amaneció este 3 de junio en estado de alerta por la mayor crecida del Sena en tres décadas, con el Museo del Louvre cerrado para preservar las obras conservadas en sus depósitos, después de varios días de incesantes lluvias e inundaciones.

Varios de los 'quais' que bordean el Sena estaban cubiertos por las aguas, mientras las autoridades pidieron a los parisinos que evitaran los bancos cercanos al río, cuya crecida puede llegar a los seis metros.

Según Bruno Janet, responsable del servicio de previsión de crecidas, "estaremos muy lejos de la crecida de 1910, cuando estábamos a

8,60 m". Otra crecida más reciente, en 1982, superó por poco los seis metros. Ayer, el río de la capital francesa llegó a los 5 metros.

El Ministerio de Energía, Océanos y Medio Ambiente decretó el nivel naranja, el segundo de riesgo más alto, en los niveles del río en los alrededores de París. La catástrofe meteorológica en Francia se produce en un tenso ambiente social y político, con huelgas en varios sectores, en particular en los transportes públicos por tercer día consecutivo.

Además del cierre del Louvre -ubicado en la orilla derecha, a tiro de piedra del río- las autoridades también

En LAs REDEs soCiALEs

Feliz cumpleaños titi Barbs! @Bárbara Bermudo. Que tengas un día maravilloso. Gracias por la risa, por tu cariño y amistad todos estos años y por siempre encontrar la manera de ayudar en lo que necesiten quienes han tocado tu corazón! Disfruta de tu día, Happy Birthday -Ilia Calderón para Bárbara Bermudo

"No debemos juzgar el mal, debemos curarlo” - Rafael Barrett

un mensaje a la CONCIENCIA

Nº 18841

El mismo campesino se capacita de antemano para que aprenda a manejar y a cuidar su propio equipo y se le presta asesoría técnica permanente; ahora ya se puede comunicar permanentemente a través de su celular, el que carga con energía solar.

Pequeñas soluciones individuales sumadas, conducen a mejorar la calidad de vida de la humanidad y contribuyen verdaderamente a la paz.

decidieron por las mismas razones el cierre del museo de Orsay, situado en la otra orilla del Sena.

La situación obligó ya a realizar cierres de calles en toda la ciudad, especialmente en la estación de metro de Austerlitz, en el centro de la capital. En la estación de metro Saint-Michel, en pleno Barrio Latino, los pasajeros ya no pueden tomar la línea que va hacia el norte -al otro lado del Sena-, debido a las infiltraciones que aparecen en los muros de la ahora húmeda estación.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

ASOCIACIÓN HERMANO PABLO - por Hno. Pablo

lA pRIMERA Y ÚlTIMA CITA

Cumplía dieciséis años. La edad florida. La edad de vestirse de largo y usar tacones altos. La edad de la primera cita y del primer baile sin la vigilancia de la mamá. La edad de salir a divertirse con el primer novio. ¡Con razón Lilia Barajas, de Caracas, Venezuela, comenzó feliz la noche! Era la noche de los dieciséis años recién cumplidos. —Tengo una cita con la felicidad —le dijo a su madre, Lupe Barajas. Y la madre respondió: —Ten cuidado. A sólo dos cuadras de su casa, al cruzar una esquina con su amigo, la atropelló un auto manejado por un borracho. Esa misma noche Lilia murió en el hospital a causa de heridas masivas en el cráneo. Durante su cita con la felicidad se interpuso una cita con un conductor intoxicado.

La crónica policial de los diarios nos trae la misma información de continuo: un conductor borracho atropella a un transeúnte, a quien mata o hiere de gravedad. ¿Y qué del conductor? Casi siempre huye. Escapa a toda carrera por donde puede. Y siempre deja desamparada a la víctima de su vicio. El tal macho bebe hasta embriagarse, pero no es lo bastante hombre como para encarar las consecuencias de sus acciones.

Por eso lo hemos dicho mil veces y lo seguiremos repitiendo: el alcohol es el enemigo del hombre. El

alcohol es bueno cuando se aplica externamente —por ejemplo, para desinfectar heridas y masajear músculos doloridos—, pero es muy dañino cuando se aplica internamente, bebiéndolo a destajo.

Ya lo advierte la Biblia: «No te fijes en lo rojo que es el vino, ni en cómo brilla en la copa, ni en la suavidad con que se desliza; porque acaba mordiendo como serpiente y envenenando como víbora. Tus ojos verán alucinaciones, y tu mente imaginará estupideces» (Proverbios 23:31 33).

El alcohol, la droga y el juego son vicios que dominan a su víctima. Anulan la libertad, nublan la conciencia, entorpecen la inteligencia y rebajan el discernimiento moral. El alcohólico, el drogadicto y el jugador pueden llegar al extremo de matar a sus propios hijos cuando es amenazado el imperio de su vicio.

Por su propio bien y el de todos los suyos, el esclavo del vicio necesita acudir a Jesucristo. Sólo Cristo puede librarlo de esos destructivos dueños del alma. Sólo Cristo da el poder para vencer cualquier vicio. Sólo Cristo da la fuerza para llevar una vida libre. Sólo Cristo da vida nueva. Lo único que el alcohólico y el adicto tienen que hacer es rendirle su corazón y su voluntad a Cristo. Basta con que le digan, en un acto de entrega total: «Señor, soy tuyo. Recíbeme hoy.»

Órganos humanos en cerdos Podrían servir como fuente para trasplantes (Especial).- Los científicos en Estados Unidos buscan crear órganos humanos en cerdos combinando células madre de personas y ADN de estos animales, con el objetivo de atender la escasez de donantes en el mundo, según informó la cadena británica BBC. Un equipo de la Universidad de California Davis (EEUU) ha inyectado células madre humanas en embriones de cerdos para desarrollar embriones humano-porcinos a los que

han llamado "quimeras". Los expertos permiten que estas "quimeras" se desarrollen en la cerda durante un periodo de 28 días antes de dar por terminada la gestación y el tejido es retirado para su análisis. Los investigadores creen

que si se permitiera terminar la gestación, los lechones, que tendrían un órgano humano, se comportarían como cualquier otro cerdo y estarían preparados para servir de fuente para desarrollar órganos para trasplantes.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016 "Nadie puede hacernos sentir inferiores sin nuestro consentimiento” - Eleanor Roosevelt

Caleña que desafió a 300 neonazis en Suecia Maria-teresa tess Asplund (Especial-LPC).Sin pretenderlo, se ha convertido en un símbolo contra el racismo. Esta menuda mujer de 50 kilos se enfrentó ella sola a un grupo de unos 300 neonazis durante una manifestación el domingo 1ro de mayo en

Borlänge, un pueblo del centro de Suecia de 50.000 habitantes. Ese día, unos tres centenares de militantes del partido de extrema derecha Movimiento de Resistencia Nórdico marchaban desafiantes por las calles del pueblo, cuando

Asplund les plantó cara. La imagen del instante en que ella, con el puño en alto, se enfrenta a los líderes neonazis de la manifestación, se ha hecho viral. Y ahora ella, asombrada por la repercusión que ha tenido el gesto, dice estar al mismo

ESPECIAL

tiempo orgullosa y asustada por la reacción que puedan tener los extremistas. "Estoy un poco asustada y preocupada”.

La activista tiene 42 años, dos hijas, y nació en Cali, donde fue adoptada cuando

DisfRutE con nosotros de todos los Partidos de la CoPA AMéRiCA 2016

¡Feliz y Bendecido Día del Padre!

tenía siete meses por una familia sueca. Fue un impulso "De pronto apareció y se puso frente de los líderes de la marcha", explica David Lagerlöf uno de los fotógrafos que capturó el gesto de Asplund. "Fue muy emotivo. Lo hizo sola, en situación de vulnerabilidad. No podía hacer nada contra ellos, que tienen un historial de violencia y crimen".

Asplund, que lleva 26 años siendo activista contra el racismo, dice que en el momento no pensó en lo

que estaba haciendo. "Estaba enfadada. ¿Cómo podían haber obtenido permiso para manifestarse, como si la calle fuera suya?", se pregunta. "Fue un impulso, no lo pensé". Los neonazis pedían la expulsión de inmigrantes y proferían insultos contra distintos políticos por "traicionar" al pueblo. "Uno de ellos me miró y yo le devolví la mirada. No dijo nada, y yo tampoco. La policía me sacó", explica. La decisión de permitir la marcha neonazi, el 1 de mayo, había generado polémica en días anteriores en Borlänge, pero las autoridades la defendieron. "Hay una ley constitucional en Suecia para expresar libremente opiniones y reunirse", dijo Stefan Dangardt, portavoz de la policía de Borlänge, unos días antes.

"Soy una activista muy conocida. A los neonazis ya no les gustaba. Ahora me odian", declaró la colombiana.

“Alerta Aeropuerto” por Nat Geo Mundo Estrena su segunda temporada

Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana

1-818-904-1099 15713 Vanowen St. Van Nuys CA 91406 www.elmesoncriollo.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

(Especial).El anticipado regreso de Alerta Aeropuerto se transmite solo por Nat Geo Mundo con los agentes responsables de la seguridad en el Aeropuerto El Dorado en Colombia, quienes ven a 27 millones de visitantes y más de 500 mil toneladas de carga al año, quienes continúan haciendo los intentos más atrevidos del tráfico de droga.

Durante esta nueva temporada de Alerta Aeropuerto, los agentes tendrán que detectar nuevos y sofisticados métodos para traficar drogas y detener a ladrones

de equipaje o sospechosos sin órdenes de detención intencional, mientras tratan emergencias médicas, falsificación de documentos y robo de identidad.

Alerta Aeropuerto da a los espectadores acceso a zonas de acceso prohibido para los pasajeros para ver qué sucede "detrás de las escenas", respondiendo a las preguntas con respecto a lo que transportan los traficantes, la forma en que la ocultan, y la forma en que son capturados por las autoridades. Sábados a las 9pm ET/PT empezando el 4 de junio.

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

www.saborcolombianola.com

Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano

Servicio de Wi-Fi GRATIS

847 s. union Ave. Los Angeles CA. 90017

•(213)388-0150 •(323)327-5752

Atendidos por su propietaria

ROSARIO

SERVIEXPRESS Envío de Paquetería dos veces por semana

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

tel. 310.487.8979 Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

¡¡¡Atención Dueños de Negocios!!! Genere Nuevas Ventas en su Negocio con

Por más de 25 Años ayudando a generar nuevas ventas para decenas de miles de negocios.

¡ConéCtEsE, intERCAMBiE, AhoRRE y GAnE! Información: (818) 324-1224 www.itexla.com

¡Muchas felicidades a todos Los Padres Colombianos!

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 11AM A 7PM -CERRADO LOS DOMINGOS-

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

“La verdadera grandeza consiste en hacer que todos se sientan grandes” - Charles Dickens

RELEVANTE María Celeste Arrarás recibe importante

Reconocimiento por su trayectoria de 30 años” (Especial-LPC).La periodista, presentadora de televisión y actriz puertorriqueña. Desde el 2002 conduce un programa llamado “Al Rojo Vivo” en la cadena televisiva Telemundo, su primer paso en la televisión fue en la cadena televisiva Univision conduciendo al lado de

30 años después, jamás me hubiera imaginado que me iba a ir tan bien, doy gracias por tantos sueños realizados.

El rincón de la trova

P o r L o s H e r m a n o s M o n r o y : w w w. l o s h e r m a n o s m o n r o y. c o m

sAntAnDER "niÑA BonitA"

LPC: ¿Cómo hiciste para vencer el miedo y los obstáculos para llegar a este éxito? MCA: El ser humano tiene

Que si los nombro aquí todos Ya nunca voy a acabar

Cuando vengas a Colombia Visitarás Santander Porque es la “Niña bonita” Que todos queremos ver

Y el folklor santandereano De torbellino y guabina Con los hermanos Monroy A la gente le fascina

Barichara es el pueblito Monumento nacional Es regresar en el tiempo A la época colonial

Myrka Dellanos un programa llamado “Primer Impacto” desde 1994 hasta el año 2002.

María Celeste Arrarás fue distinguida el pasado 24 de mayo por el Concejal de la ciudad de Los Ángeles, José Huizar por su trabajo en favor de la comunidad latina. El reconocimiento a la carrera de María Celeste Arrarás a su amplia y galardonada trayectoria, tuvo lugar, gracias a que ha sido ganadora de un premio Emmy como periodista y reportera investigadora, y es una de las personalidades de noticias más reconocidas en la televisión de habla hispana.

Les presentamos un fragmento de la entrevista con María Celeste Arrarás:

La Prensa Colombiana: ¿Cómo te sientes de recibir este reconocimiento? María Celeste Arrarás: Yo vine a cubrir tantas historias aquí en el City Hall de Los Ángeles cuando vivía aquí y nunca me imaginé estar aquí siendo reconocida, cuando uno comienza una carrera nunca se visualiza

un sistema de defensa que cuando estás ante un reto o algo que te da miedo, puedes salir corriendo o enfrentarlo, creo que ese sistema que es una cuestión biológica tiene su razón de ser, yo elegí enfrentarlos y es lo que le recomiendo a todo el mundo. Usar ese miedo que es como una adrenalina positiva y que te sirva de gasolina para propulsar tus sueños. LPC ¿En algún momento de tu carrera pensaste en el “no puedo”? MCA: No, aunque tuve momentos en que me paso lejanamente por la mente… en ese momento yo apreté el botón de – ignorar – y al contrario cuando eso pasaba yo le hacía caso a la otra voz que me decía ¡Sigue pa´lante que las cosas van a mejorar!. Y el esfuerzo siempre es bien recompensado.

LPC: ¿Qué consejo les puedes dar a los jóvenes que inician su carrera de comunicación ahora con el fenómeno de las redes sociales? MCA: A las personas que están en esta carrera les digo que interactúen más con los demás seres humanos, por-

que es buenísimo ser fantástico en las redes sociales pero esta es una carrera que se llama comunicación, y precisamente la comunicación no pasa solamente a nivel de internet, aplicaciones y redes sociales, funciona a través de hablar y sí perdemos eso, no vamos a poder hacer después un trabajo ni siquiera en las redes sociales, comunicarse de persona a persona es fundamental por más que los tiempos estén cambiando.

María Celeste ha figurado en la portada de la revista People en Español en más de 14 ocasiones y fue elegida por la revista Newsweek para aparecer en su portada de la edición de "Las 20 mujeres más poderosas de la siguiente generación" en 2009. Igualmente ha destacado en un sinnúmero de artículos de varias publicaciones como The New York Times, Los Angeles Times, The Chicago Tribune, The Washington Post y The Miami Herald. La revista People en Español la reconoció como la mejor presentadora de noticias en su ejemplar de fin de año de 2012.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Si quieres mucha aventura En San Gil la encontrarás Emoción y adrenalina Para en grande disfrutar

Si quieres volar bien alto Montaras en parapente Volando como las aves Por encima de la gente El río Fonce te invita A sus aguas navegar En botes de canotaje ¡Vamos todos a remar!

El Cañón del Chicamocha Es un paisaje soñado Siente envidia el Gran Cañón Y se pone “colorado”

Y de mujeres bonitas En Santander es la veta Y trátelas con amor O si no… ¡déjelas quietas!

Y son tantos lo pueblitos Lindos para visitar

En LAs REDEs soCiALEs

Si vas para Santander No dejes de saborear El cabrito y las hormigas De nuestra región manjar Si quieres invertir bien Bucaramanga y San Gil, Que se están valorizando Multiplicando por mil Por eso es que a Santander Le dicen “Niña bonita” Todos la quieren tener ¡Pero que sea bien cerquita!

¡Preparándome para una nueva aventura! Realmente hay que lanzarse y probar cosas nuevas y podemos permitir sueños, ¡vence el miedo a lo desconocido! ¿Si Dios contigo, quien contra ti? -Myrka Dellanos

¡ ATENDEMOS

TAMBIÉN SÁBADOS Y DOMINGOS !

EMPACAMOS TELEVISORES, LAVADORAS, SECADORAS, ETC.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

“Detesté cada minuto de entrenamiento, pero me dije: No renuncies, sufre ahora y vive el resto de tu vida como un campeón. ” - Muhammad Ali

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

HOMENAJE PÓSTUMO

Murió Muhammad Ali

El “REy DEL BoxEo” (Especial).Muhammad Ali, reconocido como el más grande peleador de todos los tiempos, el deportista más influyente, el rey del boxeo, ha fallecido este viernes 03 de junio a la edad de 74 años.

"Luego de una batalla de 32 años contra el mal de Parkinson, Muhammad Ali falleció a los 74 años. El tres veces campeón mundial completo murió esta tarde", dijo la familia del boxeador en un comunicado".

Conocido también como Cassius Clay -nombre que se cambió en 1964-, Ali fue medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 en la división de los Semicompletos y se convirtió, en 1978, en el primer tricampeón mundial de peso Completo en la historia.

Sostuvo 25 peleas de campeonato del mundo, algunas de ellas ubicadas en el recóndito más especial en la historia del boxeo como que protagonizó en 1971 ante Joe Frazier que se denominó como la ‘Pelea del Siglo’. En 1974 fue la estrella de ‘Rumble in the Jungle’ ante George Foreman en Zaire y en 1975 ganó también a Joe Frazier en ‘Thrilla in Manila’, en Filipinas.

El boxeo olímpico y profesional ha inscrito su nombre con letras de oro. En el ring ‘flotaba como mariposa y picaba como abeja’. Fue el primer boxeador que trascendió las cuerdas, fue el primer boxeador que

cobró un millón de dólares, también el primero que cobró cinco millones de dólares. Con los guantes peleó por gloria, campeonatos y millones. Con la boca combatió por la justicia, la paz y la igualdad.

Debajo del ring siempre combatió contra el racismo y a favor de la igualdad. Se quitó el nombre Cassius Clay al considerar que era el llamado para un esclavo.

Se convirtió al islamismo y luchó siempre para exigir respeto para ellos. Se negó a combatir con las fuerzas armadas en Vietnam y la ley trató de golpearlo, pero no pudo con él.

En el ring enfrentó a los más bestiales enemigos, venció a muchos en el ring y fuera de él, fue un maestro para vender sus peleas y meterse en la mente enemiga con sus palabras. Fue valiente con los puños y las palabras.

Nacido en Louisville, Kentucky, un 17 de enero de 1942, Muhammad Ali llegó al boxeo gracias a que le robaron una bicicleta. El policía que lo encontró molesto por el momento, lo llevó a un gimnasio y el resto fue historia de la mano de personajes como Angelo Dundee, la mente maestra desde la esquina.

Debutó en 1960 tras el oro olímpico y cuatro años después conquistó su primer campeonato del mundo derrotando a Sonny Liston convirtiéndose entonces en

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

el campeón más joven con 22 años de edad.

Enfrentó a leyendas como Archie Moore, Henry Cooper, Floyd Patterson, George Chuvalo, Joe Frazier, Ken Norton, George Foreman y Larry Holmes. Se fue en 1981 con marca de 56 victorias, 37 de ellas por la vía del nocaut, y sólo cinco reveses.

Desde 1984 padeció el mal de Parkinson, y desde entonces se convirtió en inspiración de muchos. Su lucha contra esta terrible enfermedad fue incansable, casi tanto como sus batallas sociales en pro de las minorías. Inauguró en 2005 el Muhammad Ali Center para combatir el Parkinson.

Su legado está vivo ahora más que nunca. Su grandeza sigue electrizando al deporte. Apareció 37 veces en las portadas de Sports Illustrated. Fue inspiración de libros y películas. Combatió seis veces la mejor pelea del año y cinco veces fue nombrado como el mejor peleador del año.

El boxeo lo celebró y lo disfrutó en el ring. Tras ver los estragos de su enfermedad también se le sufrió. Con su fallecimiento, la humanidad ha perdido a un gran representante, uno que nunca se olvidará, porque lo que hizo Muhammad Ali es tan brillante como inolvidable.

Descansa en paz rey del boxeo, descansa en paz figura, descansa en paz Muhammad Ali.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

ARTISTAS DE HOY J. Balvin presentó su música En la ceremonia inaugural de la Copa América (Especial).La coreografía homenajeó al continente americano y a las 16 selecciones participantes, procedentes de S u d a m é r i c a , Centroamérica y Norteamérica y agrupadas en la Conmebol y la Concacaf. Las actuaciones musicales, de una media hora de duración, amenizaron la ceremonia celebrada en el Levi's Stadium, ante unos 60.000 espectadores, la mayoría colombianos. Tocó a la estrella colombia-

na de reguetón J Balvin, ganador de un Grammy latino, al artista estadounidense Jason Derulo y la banda de reggae-pop canadiense MAGIC, ganadora de varios discos de platino. La inauguración contó con grandes figuras como Gianni Infantino, Evo

Estrenaron “La bicicleta” Shakira y Carlos Vives (Especial).Las estrellas colombianas Shakira y Carlos Vives estrenaron el pasado viernes 27 de mayo su canción “La bicicleta” en el popular canal de YouTube del artista vallenato. Desde su publicación en el portal de videos, la canción ya ha sobrepasado 4’731,304 de reproducciones, y no es para menos, ya que los cantantes son dos de los artistas latinos más queridos en el mundo. El videoclip del sencillo, el cual fue grabado recien-

temente en las ciudades de Santa Marta y Barranquilla de la costa atlántica colombiana, será estrenado el próximo 20 de junio. "Esta es una canción que nos representa muy bien a los dos, es un vallenato, reggaetón. Y él es el rey del vallenato... para mí es uno de los artistas más impresionantes que Colombia nos ha dado", compartió Shakira en una rueda de prensa durante su paso por Barranquilla. Por su parte, el intérprete de “La tierra del olvido”

Morales, entre otras personalidades, y contó con un emotivo homenaje a los familiares de Andrés Escobar, quienes recibieron una playera con el número 2 firmada por todos los integrantes de la selección de Colombia. La coreografía y el concierto dieron paso sobre el césped del Levi's Stadium al partido inaugural del torneo, Estados UnidosColombia, correspondiente al Grupo A en el que Colombia resultó vencedor por dos goles.

aseguró sobre su colaboración junto a Shakira: "Ha llevado la música de nuestro país a alturas inimaginables y finalmente poder colaborar con ella es una realización muy importante”.

Suma otro éxito de LA Salsa Fest 2016 Albert Torres

(Especial).Como todos los años el productor del evento más importante de salsa en el mundo: Albert Torres “El papá de la Salsa” realizó su décimo octavo evento en Los Angeles California, ofreciendo como es costumbre una gran variedad de lo más destacado de los intérpretes de este género, con presentaciones de las estrellas mundiales de la Salsa, además, competencias de baile con participantes talentosos provenientes de todas partes del mundo. Además tuvo la

fiesta acuática en piscina, talleres para los amantes de la música Latina y varias sorpresas más. El evento se desarrolló del 25 al 30 de mayo en el hotel The Westin Bonaventure, del centro de Los Angeles. Cabe destacar que entre el público notamos una muestra de sentimiento y agradecimiento hacia Albert Torres por incluir el merecido y especial tributo póstumo al maestro Johnny Polanco. El marco para este magno evento fueron las presenta-

Remedio para el ESTRES - ¿Por qué Pastual, cuando sale en televisión se pone tres abrigos? …porque va a salir al aire.

Por: Elizabeth Lara Email: Luzliz9@hotmail.com

El ser Crístico Te voy a explicar. De manera fácil como un niño lo entendería: Piensa en un océano de luz. Piensa que ese océano es Dios. Piensa como ese mar de luz somos todos nosotros. Cuando ese océano de luz llamémosle MAGNA PRESENCIA O PRESENCIA YO SOY. Y nosotros unas gotas de ese océano que conforman todo el océano. Pero no son el océano. Pero sin ellas no se formaría. O sea que cada uno de nosotros que lo forma se individualiza y es un Ser Crístico- o un alma provista de todas las cualidades de Dios porque somos sus hijos a imagen y semejanza. El océano en sí. Todos juntos y cada uno de nosotros tomamos el regalo del libre albedrío. Que Dios con su infinita misericordia y amor nos doto para experimentar la vida humana y crear con ella nuestra evolución. ¿Qué tal… fácil verdad? Ahora nuestros hermanos te explican así: "El Ser Crístico ha sido provisto por la Presencia “YO SOY” para darnos asistencia en el mundo

ciones de El Gran Combo de Puerto Rico y Oscar de León, interpretando los éxitos que les llevó a la fama y los que los mantienen como lo mejor en esta expresión musical llamada salsa. ¡Hasta el próximo año Albert!

- Oye Pastual, te invito a una fiesta de 15 años. – Bueno, pero yo a los tres meses me vuelvo.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

“Es tan ciego porque sólo ve lo que quiere ver” - John Lennon

humano. Por consiguiente podemos llamarlo el instrumento de la Presencia “YO SOY”. Es una réplica (en forma) de la presencia “YO SOY”, pero vibra a una tasa menor. Operando a una menor vibración, está consciente de la imperfección, como la enfermedad, pero no la asume ni la acepta. El Ser Crístico mora en una posición entre la presencia “YO SOY” y el cuerpo físico. También es conocido con el nombre de Ángel Guardián, que es un ser inteligente con una conciencia pura y perfecta que crece y se aumenta con el cuerpo causal. Actúa de transformador-reductor de las energías que nos envía la Presencia". Entonces, el cuerpo cau-

sal es tu banco donde acumulas todas las gotas de energía-luz que has ganado en tus experiencias. Que puedes usar después como desees para tu aprendizaje. Piensa: Dios arriba tu La luz de Dios te guie Cristo en medio y tu forma humana abajo. ¿Una Trinidad verdad? Bueno ese es tu retrato Divino. El maestro Jesús te lo explico de otra manera: San Mateo. 6:19-21. Y el apóstol Juan el mensaje completo del océano según las enseñanzas de su maestro. San Juan. 1:1-4. Por lo tanto hermano recuerda que nunca estás solo. ¡¡Dios está contigo y somos uno!!.

Que la luz que hay en ti. Te ilumine siempre. Los Ama Ely☼

Ellas son las tres colombianas que podrían estar en Sports Illustrated

Daniela López, Paulina Vega y Carolina Jaramillo hacen casting para una de las portadas de la prestigiosa revista en el 2017

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

“La pelea es ganada en un lugar lejano y perdido, lejos de testigos. Detrás de las líneas, en el gimnasio y fuera del camino. Mucho antes de que yo brillara bajo esas luces” - Muhammad Ali

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

CLASI-PRENSA

Sonia

Las Delicias de SIRVIENDO LAS ÁREAS DE CORONA, NORCO Y RIVERSIDE

USTED ORDENA Y NOSOTROS LE SERVIMOS A SU PUERTA

DELiCiosA LAsAÑA CoLoMBiAnA y vARiAs CoMBinACionEs •PAVO ASADO •LECHONA •TAMALES VALLUNOS •NATILLA •BUÑUELOS •EMPANADAS •PANDEBONOS •AREPAS •MORCILLA Haga sus pedidos con tiempo, pregunte por los especiales

Con CAROL (562)242-4480 • Con SONIA (562)713-3894 WWW. PROGRAMAVOCESDELATIERRA . COM

RADIO TANTANAKUY PROGRAMA RADIAL ARGENTINO CON ESPÍRITU LATINOAMERICANO MÚSICA - HISTORIA - LEYENDAS

Lunes de 7 a 9pm: Silvando Bajito. Tangos Conducción: Oscar I. Márquez Miércoles de 7 a 9pm: Voces de la Tierra Producción: Raquel Castro Viernes de 3 a 5pm: Voces de la Tierra Un programa de O.R.O. Publ. 661.251.4964

¿TIENES PROBLEMAS LEGALES? ¿ENTIENDES EL

CONTRATO QUE VAS DE FIRMAR? ¿NECESITAS QUE TE LEAN UN DOCUMENTO IMPORTANTE? ¿TIENES UN RECLAMO PENDIENTE? ¿NESECITAS DEMANDAR A ALGUIEN?

¿TIENES UNA CITA MEDICA IMPORTANTE? ¿BUSCAS AYUDA PERO NO TIENES DINERO PARA CONTRATAR UN ABOGADO? LLAMEME LE PUEDO AYUDAR

JUAN DE LA ESPRIELLA

(818)913-0718

¡PARA TODOS LOS PADRES DEL MUNDO LES DESEAMOS UN FELIZ DÍA! MÚSICA LAS 24 HORAS - (661) 621-2006

Interpreter / Translator

¡Bajo en Grasas y Económicos! ¡Especial para sus reuniones familiares, sociales y privados! Haga su orden llamando a los teléfonos:

266-4370 562 948-1828

562

- Pregunte por el Servicio de Entrega a Domicilio -

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

EN DEPORTES Mariana Pajón

Medalla de oro en Mundial de BMX de Medellín (Especial).- Mariana ganó este domingo 29 de mayo una medalla de oro más en su exitosa carrera. Tal vez esta sea especial por haberla conseguido en la pista que lleva su nombre, ubicada en Medellín, y en el marco del Mundial del BMX que se disputó en la capital antioqueña. El décimo título mundial en la prueba élite para la deportista colombiana llegó tras un tiempo de 41.38’’.

Participará en Río 2016

Superó a la australiana Caroline Buchanan y a la estadounidense Alise Post, quienes completaron el podio y serán rivales directos de Pajón en los Juegos Olímpicos de Río 2016.

Mariana, quien había ocupado el sábado el tercer puesto en la prueba contrarreloj, buscará en Río 2016 revalidar la presea dorada que alcanzó en Londres 2012. Carlos Ramírez no pudo

ni tAn ALtA… ni tAn BAjA

hacerse a una de las medallas en la prueba élite porque sufrió una caída durante la competencia.

nas y desde entonces ha seguido aumentando.

La iniciativa de enviar un

equipo de refugiados a los Juegos de Río no tiene precedentes y lanza un mensaje claro de apoyo y esperanza a los refugiados en todo el mundo. Además, llega en un momento en que más gente que nunca se ve obligada a huir de sus hogares a causa de los conflictos y la persecución. A finales de 2014, la población global de refugiados, desplazados internos y solicitantes de asilo alcanzó la cifra récord de 59,5 millones de perso-

(Especial).- La colombiana Catherine Ibargüen logró un nuevo triunfo en la Liga de Diamante, en esta ocasión en la reunión de Roma (Italia), donde se impuso con salto de 14 metros 78 centímetros y mantuvo su invicto al llegar a 34 victorias consecutivas. Ibargüen superó por 27 centímetros a Olga Rypakova y

a la Jamaiquina Shanieka Thomas. La Venezolana Yulimar Rojas terminó en séptimo lugar a casi 70 centímetros de diferencia de la Colombiana. En la tabla general del salto triple de la Liga de Diamante, Ibargüen es primera con 30 puntos, segunda Rypakova con 9 unida-

Catherine Ibargüen

“El equipo de Atletas Olímpicos Refugiados nos sirve de gran inspiración: a pesar de ver interrumpidas sus carreras deportivas, estos atletas refugiados de alto nivel tendrán finalmente la oportunidad de hacer realidad sus sueños”, declaró el Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados, Filippo Grandi. “Su participación en las Olimpiadas es un tributo al valor y la perseverancia de todos los refugiados para superar las adversidades y construir un futuro mejor para ellos y sus familias. ACNUR está con ellos y con todos los refugiados”.

Obtiene 34 victorias consecutivas

Remedio para el ESTRES

A unos le gustan las “altas” y a otros las “bajitas”. Pero en cuestión de salud los extremos pueden ser peligrosos. Por ejemplo: En la presión alta el corazón tiene que trabajar más duro para bombear la suficiente sangre que necesitan los tejidos del organismo. Puede ser un “el asesino silencioso”, porque no suele producir síntomas tempranos ya en su etapa avanzada los síntomas pueden ser: dolor de cabeza, aceleración de pulso, falta de aire y alteraciones visuales. Una presión normal es de 110-70 hasta 140-90 en adultos, de 140-90 hasta 160-95 se está al borde y más de 180150 es súper alta. Aunque en algunas personas se

eleva solo en visitas médicas. Y así como “La presión alta no es buena la baja tampoco lo es. Evitemos productos que contengan el símbolo “NA” (sodio) y eliminemos el salero de la mesa. Sustituirlo por saborizante vegetal sin sal. En gustos cada quien decide pero en presión arterial es mejor “ni tan alta ni tan baja”. Alimentos recomendados: Ajo, plátano, melón,

toronja, brócoli, berenjena, toronja, papa y calabacitas. Los jugos de zanahoria y “cranberry”. Arroz café y avena. Ayuda tomar todos los días 2 cucharadas de “flaxseed oil’’ (aceite de linaza). Los tés de: manzanilla, perejil, valeriana y romero benefician.

Pregúntale al Doctor: ¿Los vegetales enlatados son una buena opción? Respuesta: Lo que viene enlatado contiene una gran cantidad de sodio (sal).

Pregúntale al Chef: ¿Se puede usar el aceite de oliva para cocinar más saludable? Respuesta: No, pues al calentarlo se vuelve toxico.

UN AMIGO EN LA COCINA: “ARRoz vERDE” (California)

Ingredientes 300 gramos que el arroz blanco

Propiedades nutricionales De arroz integral Contiene más nutrientes

250 gramos de espinaca

Fortalece nervios, rendimiento cerebral y previene la ceguera. 4 dientes de ajo Controla y previene la hipertensión significativamente. 3 tazas de caldo de verduras No contiene grasa de origen animal como el caldo de res o pollo. 1 cucharadita de cayenne Ayuda en la circulación y limpia las arterias. Procedimiento: Remojar el arroz una hora antes; pelar y picar los ajos, sofreírlos y al dorarse añadir la espinaca. Poner a fuego lento agregar el arroz y remover, luego agregar el caldo de verduras y el cayenne, hervir por 12 minutos, reducir el fuego al mínimo hasta que el arroz este tierno, seco y suave. Dejar reposar y servir.

juGo “ContRoL” (Grecia)

Propiedades nutricionales Controla el estrés y relaja los nervios. Además es depurativo Oxigena las células y promueve la producción de sangre.

Ingredientes 2 piezas de apio

1 Betabel mediano

Procedimiento: Lavar y cortar los vegetales, pasar por el extractor

des y tercera Rojas, con 9

- La familia de Pastual ha lanzado un candidato a la alcaldía de su pueblo… hay preocupación, porque ya han pasado varios días y no saben dónde ha caído.

Cocina=Salud

La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:

con el Chef Rubén Roldán

Equipo Olímpico de refugiados (Especial).- ACNUR, la Agencia de la ONU para los Refugiados, celebra el anuncio realizado por el Comité Olímpico Internacional (COI) sobre los refugiados que competirán como equipo en los próximos Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro. Este equipo está formado por dos nadadores sirios, dos judocas de la República Democrática del Congo y siete corredores de Etiopía, Somalia y Sudán del Sur. Todos ellos huyeron de la violencia y la persecución en sus países de origen y buscaron refugio en lugares tan variados como Bélgica, Alemania, Luxemburgo, Kenia y Brasil.

“Aquél que no es lo suficientemente valiente como para tomar riesgos no logrará nada en la vida” -Muhammad Ali

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Tips: Poner a remojar el arroz una noche anterior lo suaviza y hace que se cocine más rápido. Regalo a la belleza: “Mascarilla reparadora”. Lavar 10 hojas de espinaca, cocerlas por 3 minutos con leche, enfriar y ponerlas

sobre cara y cuello por 20 minutos. Para pieles cansadas y maduras. Alimenta tu mente: “Apresúrate en calmar tus emociones y corre para buscar descanso”. -Chef R Roldán ND.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

M a c o n d o y su Sonora Información y Contrataciones

562-287-3973

Disfrute en sus Reuniones sociales con:

Amenice sus Reuniones Familiares o Sociales con Música en Vivo y con un Exquisito Repertorio de Nuestra Música Colombiana

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

(626) 221-0431 INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES

DISPONIBLES

PARA

FUNERALES

Entre más se vive, más interesante la vida...

En el Sur de California donde más contacto tenemos con familias y amigos, se nos presenta la oportunidad de conocer a más colombianos interesantes. La gran mayoría recordando a nuestra querida Colombia con sus oportunidades y necesidades.

Ya que se aproxima nuestro evento del 25 Junio en Double Tree By Hilton (21333 Hawthorne Blvd. Torrance CA. 90503) es cuando más entusiasmo se despierta para motivar a nuestros compatriotas. United Airlines nos han donado 4 boletos para nuestra subasta. La oportunidad de que toda una familia pueda planificar sus vacaciones y donar los fondos recabados para beneficio de orfanatos, estudiantes y ancianatos. Precisamente se organiza ahora la distribución de 300 sillas de ruedas para nuestros ancianos que merecen salir de sus casas a disfrutar la vida que es tan interesante.

Esta semana nos visita Martha Correa de Bogotá que representa a Legis distribuidora de libros y papelería en todo el país para continuar la entrega de material educativo a las escuelas del Quindío.

Lo importante es que siempre hay capital humano para recordar a los que creen que son olvidados por el resto del mundo.

Mil gracias. Carlos A. Mejía Presidente 310 478-8979 alberto1136@yahoo.com

Visíte nuestra página la web: prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

COPA AMERICA Ganamos en la inauguración

Colombia fue el dueño de casa

Cortesía: latercera.com (escrito por C. Tapia) En el Levi’s Stadium, la imponente casa de los San Francisco 49ers de la NFL, fue el recinto en el que comenzó la Copa América Centenario, el particular torneo que reúne a 16 selecciones de la Conmebol y de la Concacaf. Luego de una escuálida ceremonia de inauguración, cargada al reggaeton y al pop, Estados Unidos y Colombia salieron a la cancha para dar inicio al certamen. El dueño de casa decepcionó. Considerando su condición de anfitrión y el hecho de tener a una buena generación de jugadores, los norteamericanos sucumbieron ante el trabajo colombiano. Los cafetaleros vencieron por 0-2 y dieron el primer golpe de la Copa.

Se volvieron a enfrentar Jürgen Klinsmann y José Néstor Pekerman, cuyo choque más recordado, desde las bancas, fue defendiendo a sus respectivos países, en la Copa del Mundo de Alemania 2006. En cuartos de final, Alemania eliminó a Argentina en serie de penales, con la notable actuación de Jens Lehmann marcando la definición. Diez años después, el estratega transandino tuvo su revancha.

En la convocatoria de Colombia, Pekerman

apostó más a la elaboración de juego que a los goleadores. Sin Radamel Falcao García, Teófilo Gutiérrez y Jackson Martínez, es Carlos Bacca el llamado a ser la carta de gol del plantel, apoyado por volantes con llegada, como Juan Guillermo Cuadrado, el capitán James Rodríguez y el eficiente Edwin Cardona. Aunque no tuvo tanto la pelota en el primer tiempo, la escuadra colombiana le sacó provecho al oficio para convertir en los momentos justos y comenzar a cimentar una victoria importante.

El primer tanto de la competencia fue una jugada elaborada. Córner de Cardona y el zaguero Cristian Zapata empalma el balón con su pie derecho, luego de desmarcarse, y bate a Brad Guzan, el meta del descendido Aston Villa inglés (8’). La táctica fija resultó de manera plena.

Los pupilos de Klinsmann nunca se acomodaron bien durante el cotejo. A través de algún remate de Clint Dempsey trataban de llegar a la portería de David Ospina, aunque las acercamientos eran débiles. En los 40’, el árbitro mexicano Roberto García sanciona un penal, por una mano del lateral DeAndre Yedlin. Lo cambió por gol James Rodríguez, quien tiene la ocasión de volver a sentir-

“"Imposible" es sólo una palabra que usan los hombres débiles para vivir fácilmente en el mundo que se les dio, sin atreverse a explorar el poder que tienen para cambiarlo. "Imposible" no es un hecho, es una opinión. "Imposible" no es una declaración, es un reto. "Imposible" es potencial. "Imposible" es Temporal, "Imposible" no es nada” - Muhammad Ali

Foto Reportaje

COPA AMERICA CENTENARIO 2016

se relevante, luego de una temporada de poca continuidad en el Real Madrid.

Con el 0-2 se fueron al descanso. Debido al desarrollo del juego, se pensaba que el local buscaría cambiar su cara para los segundos 45’, pero aquello no ocurrió. Estados Unidos no supo reaccionar, algo que Colombia aprovechó para mover la pelota a su antojo y administrar el resultado.

La ocasión más clara para los estadounidenses fue un tiro libre de Dempsey, que desvió Ospina (63’). El 0-3 pudo aparecer del pie derecho de Carlos Bacca, pero el remate dio en el travesaño.

El triunfo cafetalero fue innegable. El equipo de Pekerman se confirma como uno de los candidatos del Grupo A, para clasificar a los cuartos de final de la Copa América Centenario, y dejó al desnudo que el local tiene que mejorar mucho para ser protagonista de un campeonato importante. Con los equipos que compiten en el torneo, la dificultad es mayor que en una Copa de Oro.

Para la segunda jornada, Colombia enfrentará a Paraguay, en Pasadena, mientras que Estados Unidos chocará con Costa Rica, en Chicago.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

**CLASI-PRENSA**

E M B A JA DA D E C O LO M B I A

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6:00 P.M. OBSERVACIONES: HORARIO DE ATENCIÓN DE LA OFICINA DE VISAS DIPLOMÁTICAS Y OFICIALES: LUNES A JUEVES, 9:30 A.M. A 11:30 A.M. LÍNEA GRATUITA PARA INFORMACIÓN DE TRÁMITES:

En WAshinGton - EstADos uniDos Representante: Embajador: JUAN CARLOS PINZON BUENO Circunscripción: Dirección: 2118 Leroy Place nW, Washington DC 20008 Teléfono(s): 1(202) 387-8338 Fax: 1 (202) 232-8643 - (202) 797-5113 e-mail: ewashington@cancilleria.gov.co Página web: estadosunidos.embajada.gov.co

ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO

1(888) 764-3326

SERVICIO DE CHAT, VIDEOLLAMADA Y CORREO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB WWW.CANCILLERIA.GOV.CO

Desarrollemos juntos el sentido de contribución RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS CREA TU PROPIO PROYECTO

310.487.8979 310.756.3497

WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO

Ballet, Yoga, Dance Fitness - IN THE HOLLYWOOD AREA -

Beatriz Eugenia Vasquez

(323) 545-7826

beavas@sbcglobal.net

www.beatrizeugenia3-19danceart.com

Clases de Canto

POR EL PROFESOR LUIS

BARBARÁN “BARBARITO”

Especializado en la escuela de opera de la Ciudad de Bonn en Alemania INFORMACIÓN: 323.427.0301

ACCESORIOS

para CELULARES

Somos mayoristas Productos garantizados Castle Supplies Wholesale Garden Grove, CA.

714.650.2856

ELECTRICIAN

RESIDENTIAL - COMMERCIAL

Apartaments, Mobile Homes, Condos

Informes: 760.481.4183

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

•New Lines 120V - 240V •Fans •Smoke Detectors •Breakers •Sub Panels •New Additiones •Timers •Low Voltage •Dimmers •Plugs •Switches •Motors •Transformers •All Kind of Lights •Saving of Energy •Panel Principal •System of Illumination

(951) 903-5370

¿NECESITA INVERTIR EN COLOMBIA?

Contrataciones: gostevetainment@gmail.com 310.938.6757

INMOBILIARIA DiEGo huERtAs P.

•TEL: 320 645 2327 •WHATSAPP # 322 500 0027

Anuncie en este espacio por

951.278-4141

En CoLoMBiA

+Registro Marcas +Franquicias e Invima +Asesoría Jurídica Integral CERTUCHE & ABOGADOS ASOCIADOS Directo a Colombia:

011-572-892-0077

•Adiciones •Construcciones Nuevas •Remodelación de Baño y Cocina •Paredes de Boque •Cerámica/Tile •Plomería •Electricidad •Techos / Roofing •ADA and Handycap •Instalación de Pisos, Ventanas y Puertas •Asfalto •Demarcación de Parqueaderos •Planos y Permisos

Llame a Luis Echavarria

714.809.9161

luis705@rocketmail.com

ViSiTE nuESTRA PáGinA wEB:

WWW.LAPREnsACoLoMBiAnA.CoM

SÓLO PARA COLOMBIA

CERtuChEf solo en Cali Colombia

¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Llame a Evelyn en Colombia al 011 572 484 1491 Cel: 315-482-8450 Cel: 318-775-5936

No deje que sus memorias se arruinen con el pasar de los años... transfiera sus cintas de video a DVD y ¡Disfrúteles con su familia y sus amigos! TRABAJAMOS CON TODOS LOS FORMATOS DE AUDIO Y VIDEO

818.593.9984

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

ENTRETENIMIENTO

“Los campeones no se hacen en los gimnasios. Los campeones están hechos de algo que tienen muy adentro de ellos – el deseo, un sueño y una visión” - Muhammad Ali

HOROSCOPO -190-

ARIES: Del 21 de marzo al 20 abril Este mes vas a encontrarte muy animado, cualquier plan o proyecto que te propongan te entusiasmará. Puede que llegues a desilusionarte en algún momento, pero es un riesgo que querrás afrontar. Tu situación laboral empieza a estabilizarse y eso, aunque te agobia, también te da la seguridad económica que necesitas en estos momentos. Ya tendrás tiempo de ser aventurero. Tu pareja es una persona que necesita tenerlo todo organizado y tú prefieres dejar que las cosas fluyan con naturalidad. Esa es una de las razones por las que discutes tanto.

REsuLtADo En nuEstRA PRóxiMA EDiCión #191

Las Historias de Pastual...

• Pastual exclama: Doctor, me siento mal, todo me da vueltas, además me arde demasiado el corazón. - Mire Sr., en primer lugar no soy doctor, soy el cantinero, usted no está enfermo, esta borracho y en tercer lugar no le arde el corazón, ... tiene su pecho en el cenicero. ++++++++++++++++++++++

• ¿Por qué Nati, la novia de Pastual, mira películas triple X poniendo mucha atención al final? Para ver si la protagonista se casa. +++++++++++++++++++++

• La tarde de la noche de bodas, Nati le pregunta a la madre: ¿Mamá, podrías enseñarme a mantener satisfecho a mi esposo Pastual?.

REsPuEstA AntERioR EDiCion #189

- Pues hija... (le contesta la señora un poco ruborizada) resulta que cuando dos personas se quieren, hacer el amor es el acto más maravilloso Y NATURAL del mundo y... - ¡Yaaaá Mamá, ya sé! lo que necesito aprender es a cocinar. +++++++++++++++ • Pastual le dice con voz aguardientosa a su mujer: -¿Nati..??? ¡Voy a amarte!!!... -Si quieres puedes llegar a Júpiter estúpido, pero a mi déjame dormir, aquí en la Tierra!!!.

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

TAURO: Del 21 de abril aL 21 de mayo Este mes vas a tener la suerte a tu favor en todos los proyectos que emprendas. Es un buen momento para dar forma a esas ideas que llevan tanto tiempo rondándote la cabeza. Cuidado en el trabajo, podrías confiarte demasiado y acabar cometiendo errores que después te resultarán muy difíciles de enmendar. No te precipites en tus decisiones, te equivocarás. Esa relación que comenzó como algo pasajero y sin importancia está tomando forma cada día, se está convirtiendo en algo fundamental en tu vida, este mes la verás crecer. GEMINIS: Del 22 de mayo al 21 de junio Este mes debes cuidarte mejor y adoptar hábitos más saludables, aunque el verano está a punto de llegar y el físico no debería importarte, deberías hacerlo por tu propia salud. Van a surgirte oportunidades laborales muy interesantes y en tu mano está que las aproveches como deberías o no. No las dejes pasar, podrían marcar la diferencia en tu carrera. Este mes no vas a poder bajar la guardia en el amor, tienes ciertos pretendientes que intentan cazarte pero a ti lo que menos te apetece ahora es una relación. CANCER: Del 22 de junio al 22 de julio Este mes no deberías permitirte dejarte llevar por los caprichos, el verano está a punto de llegar y para aprovecharlo al máximo vas a tener que poder contar con tus ahorros. Este mes no te encontrarás tan activo mentalmente como te gustaría, ser creativo te costará más de lo habitual. Aun así explotarás otras facetas de ti mismo. Para conquistar a esa persona no valen las medias tintas, quiere que te entregues a ella por completo y estás dispuesto a hacerlo. Tienes claro que quieres estar con ella. LEO: Del 23 de julio al 22 de agosto Vas a pasar una época cargada de discusiones y de peleas con personas que te importan de verdad. No dejes que tonterías te separen de ellas, no merece la pena. Este mes estarás deseando que tu situación laboral cambie, así que vas a aceptar cualquier oferta que te haga salir de donde estás ahora. Podrías equivocarte. Esa persona te ha utilizado, se ha aprovechado de ti y todavía sigues pensando en ella. ¿Dónde está ese orgullo del que tanto solías presumir? No caigas de nuevo. VIRGO: Del 23 de ago. al 23 de septiembre Este mes tu economía mejorará y te permitirá vivir de una forma más desahogada, has pasado unas semanas muy malas que no quieres que se vuelvan a repetir. Si quieres tener suerte en tu vida laboral este mes, tienes que buscarla. La fortuna es caprichosa y llegará a ti si te esfuerzas con conseguirla. Trabaja duro. Este mes no vas a controlar los excesos que vas a cometer con otras

personas, vas a vivir sólo por y para ti y eso acabará pasando factura a tu mente. LIBRA: Del 24 de sept. al 23 de octubre Este mes vas a tener que liberar estrés si no quieres acabar mal. Deberías intentar hacer ejercicio o practicar algún deporte cada día, notarás que tu mente se estabiliza. Grandes acontecimientos van a suceder en tu trabajo este mes y no puedes dejar que la presión pueda contigo. Sé fuerte y nada podrá superarte por muy grave que sea. Este mes vas a vivir grandes momentos con tu pareja que te harán recordar por qué te enamoraste de ella. Te da cada día la estabilidad que necesitas. ESCORPIO: Del 24 de oct. al 22 de noviembre Este mes recobras la energía que te caracteriza y que habías perdido en estas últimas semanas. No estás en tu mejor época, pero aún así sales adelante. Aunque en ocasiones tu trabajo actual te parezca un infierno, sabes que es el empleo que te conviene si quieres vivir como te gustaría. Es un sacrificio. Si quieres que tu relación continúe durante más tiempo, vas a tener que esforzarte por hacer feliz a tu pareja, con tu forma de comportarte ahora no lo estás consiguiendo.

SAGITARIO: Del 23 de nov. al 21 de diciembre Eres muy expresivo con tus sentimientos y eso puede llegar a asustar a los demás, incluso a personas con las que sólo mantienes una relación de amistad, intenta controlar esos impulsos. Este mes no vas a callarte en ningún momento en tu trabajo, todo lo que tengas que decir lo dirás, sobre todo cuando se trate de tu opinión. Este mes todas las fantasías que te creaste con esa persona van a comenzar a hacerse realidad. No vas a poder creer la suerte que tienes por eso.

CAPRICORNIO: Del 22 de dic. al 20 de enero Expresar tu opinión siempre está bien siempre que no suponga una lucha constante con las personas de tu entorno. No seas tan radical, mantente abierto. Este mes no deberías permitir que el estrés que estás sintiendo en el trabajo afecte a tu vida personal. Acabarás perdiendo a personas que te importan de verdad. No te precipites con esa persona que tanto te gusta, deja que las cosas vayan surgiendo, que la relación avance al ritmo adecuado para los dos. ACUARIO: Del 21 de enero al 20 de febrero Este mes tus seres queridos van a suponer una carga para ti y puede que en ocasiones te duela pensar así, pero es la verdad, necesitas tu independencia. Para aliviar el estrés al que estarás sometido durante este mes deberías comenzar a planificar tus vacaciones. Llenarte de ilusión con tus días libres que te ayudarán a desconectarte. Para ti es más importante escuchar que hablar y en ocasiones tu pareja siente que te guardas cosas para ti mismo. Déjale claro que no es así. PISCIS: Del 21 de febrero al 20 de marzo Tienes en mente muchos planes que estás deseando cumplir pero tu situación actual no te lo permite. Vas a tener que ser paciente, la espera merecerá la pena. No estás dispuesto a sacrificar tu vida por ese trabajo que tienes ahora, así que no lo hagas. Dedícale el tiempo que creas necesario, ni un minuto más. Elimina las relaciones que te impiden ser feliz, quédate sólo con las personas que consiguen sacar lo mejor de ti mismo, las tienes alrededor y no te das cuenta.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Junio del 2016

**CLASI-PRENSA**

•Salsa •Cumbia •Merengue •Bachata •Boleros y más. Todo tipo de eventos:

Edgar & Lucy unA quíMiCA MusiCAL

•BoDAs •CuMPLEAÑos •quinCEAÑERAs •sEREnAtAs •AnivERsARios INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:

(562)228-4088 • (562)726-7919

PEDRITO DUARTE

Y su Son de Locura

PERMítANOS SER PARtE DE Su CELEBRACIóN CON LA MEjOR MúSICA PARA COMPLACER Su ExCELENtE guStO. CONtAMOS CON AMPLIO REPERtORIO DE vALLENAtO, CuMBIA, tROPICAL y MáS. “SI NO ME LA Sé... SE LA tARAREO!!!” Información: (909)843-5538 - (909)917-7627

CESAR DANILO CUBILLOS

Cantante Profesional Colombiano

vARIEDAD EN géNEROS DE MúSICA LAtINA

Información: 562-360-7603

FINCA RAÍZ Vendo y compro propiedades en Zona Norte Sur especialmente Centro con buena renta. Tenemos bodegas, tierras en caña, absoluta reserva. Informes Cali Colombia cel. 011-57-321-764-4003 Oficina 011-572 312-7249 huertasalfonso@yahoo.com

¡MÚSICA PARA TODA OCASIÓN!

*El Flamboyan*

*CUMBIA *SALSA *REGGETON *MERENGUE *VIEJOTECA Y MÁS

562.833.5690 DJ: JULIO C. BAEZA

-PAQUETE ARTÍSTICO COMPLETO: •VIDEO MUSICAL •FOTOGRAFÍAS Y BIOGRAFÍA •COMERCIALES E INFOMERCIALES •GRABAMOS DIGITALMENTE CON 1, 2 Ó 3 CÁMARAS •EFECTOS ESPECIALES EN

OMAR & STELLA SHOW Y CLASES DE TANGO

Información:

(714) 396-8863

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

CUALQUIER TIPO DE EVENTO SOCIAL •MEMORIAS EN DVD ¡LO MÁS NOVEDOSO!

Grabaciones Profesionales P R O M O T I O N S

Victor Romero & Martha Lizola

Taco Boy

¡PRESUPUESTOS GRATIS! (323) 721-4771

Invitamos a la Comunidad Colombiana para disfrutar de los deliciosos tacos en: Tacos y Burritos en todos los estilos

725 N Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805

(714) 491-7156

Horarios: Domingo a Jueves 8AM–12AM Viernes y Sábados: 8AM–3AM

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana

Fotografía y Diseño: Agencia123

LAS BELLAS

Nacida en California esta hermosa joven nos comenta que se está graduando con un promedio de 3.80 en la especialidad de comunicación para la salud. Con la alegría mostrada en su bella sonrisa nos comenta que seguirá estudiando hasta sacar su doctorado en terapia física, pensamos que ya nos había presentado sus expectativas académicas pero ella siguió compartiendo California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

“No cuento todas las abdominales que hago. Yo solo cuento cuando empiezan a dolerme. Por que esas son las que realmente cuentan. Las que me hacen ser el campeón que soy” - Muhammad Ali

con nosotros sus planes de tener una licenciatura en yoga. “Con la ayuda de Dios, ojalá que pueda hacer muchas cosas más para ayudar a mi comunidad”… les comentamos que este 12 de Junio recibe su primer título. Estamos seguros que logrará obtener estos títulos y mucho más, su belleza no solo se nota en lo físico sino también en su corazón. ¡Felicitaciones! Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 190 / California-USA, Junio del 2016

California-USA, Junio del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 190

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com