www.laprensacolombiana.com
(951) 278-4141
“ S I RV I E N D O A N U E S T R A C O M U N I D A D ”
2001 CALIFORNIA, USA • 20,000 COPIAS • DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA • AÑO: 13 •MARZO 2015 • EDICIÓN: 175 pERIóDICO fUNDADO EN El AñO
l Alejandro Bassi, detrás de…
LA CANCIÓN NÚMERO UNO EN MÉXICO
l LORENA ROJAS: “LOS 8”
SU ÚLTIMO TRABAJO
Página: 21
l Invitados de honor a:
CENA EN EL PALACIO REAL DE ESPAÑA
Página: 24
l MANUEL ELKIN PATARROYO
Página: 10
MEDICINA VS ANIMALES
l La televisión colombiana de luto
POR LA MUERTE DEL ACTOR FRANK RAMÍREZ
Páginas: 8-9
l LAS BELLAS
AYLED ZULUAGA
Una Belleza en el Volante MANUELA VÁSQUEZ
Página: 30
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
l Emotiva despedida al:
Página: 6
CÓNSUL CARLOS AUGUSTO CELIS GUTIÉRREZ
Página 13
Páginas: 11
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
1
1982 - 2014 32 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad
¡Bienvenidos!
Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio Síguenos en:
2
5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
(323) 957-5164
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
ESPECIAL. 0% FINANCIAMIENTO EN SENTRA 2014 INCLUYE MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO INCLUIDO
Arriéndelo por
TODOS EN INVENTARIO
STK#N140193, Model#13114 RENTE UN 2014 NISSAN ALTIMA 2.5S SEDAN POR $199/MENSUAL + IMPUESTOS POR 36 MESES CON CRÉDITO APROBADO. MSRP $23,300. $1,999 DE ENGANCHE MAS IMPUESTOS, LICENCIA Y HONORARIOS. $0 DEPÓSITO DE SEGURIDAD. 12K MILLAS POR AÑO. $0.15 POR MILLA EXCEDIDA.
Arriéndelo por
TODOS EN INVENTARIO STK#N132800, Model#31053
RENTE UN 2013 NISSAN FRONTIER S POR $219/MENSUAL + IMPUESTOS POR 36 MESES CON CRÉDITO APROBADO. MSRP $20,310. $1,999 DE ENGANCHE MAS IMPUESTOS, LICENCIA Y HO-NORARIOS. $0 DEPÓSITO DE SEGURIDAD. 12K MILLAS POR AÑO. $0.15 POR MILLA EXCEDIDA.
Arriéndelo por
TODOS EN INVENTARIO
STK#N140681, Model#11114
RENTE UN 2013 NISSAN VERSA S POR $159/MENSUAL + IMPUESTOS POR 36 MESES CON CRÉDITO APROBADO. MSRP $13,970. $1,999 DE ENGANCHE MAS IMPUESTOS, LICENCIA Y HONORARIOS. $0 DEPÓSITO DE SEGURIDAD. 12K MILLAS POR AÑO. $0.15 POR MILLA EXCEDIDA.
Arriéndelo por
TODOS EN INVENTARIO STK#N140516, Model#23114
RENTE UN 2013 NISSAN MURANO S POR $249/MENSUAL + IMPUESTOS POR 36 MESES CON CRÉDITO APROBADO. MSRP $29,630. $1,999 DE ENGANCHE MAS IMPUESTOS, LICENCIA Y HO-NORARIOS. $0 DEPÓSITO DE SEGURIDAD. 12K MILLAS POR AÑO. $0.15 POR MILLA EXCEDIDA.
Arriéndelo por
TODOS EN INVENTARIO STK#N140314, Model#25114
RENTE UN 2013 NISSAN PATHFINDER S POR $259/MENSUAL + IMPUESTOS POR 36 MESES CON CRÉDITO APROBADO. MSRP $30,035. $1,999 DE ENGANCHE MAS IMPUESTOS, LICENCIA Y HO-NORARIOS. $0 DEPÓSITO DE SEGURIDAD. 12K MILLAS POR AÑO. $0.15 POR MILLA EXCEDIDA.
VER AL DISTRIBUIDOR PARA DETALLES ADICIONALES. EN CRÉDITO APROBADO. TODA LA FINANCIACIÓN SUJETA A APROBACIÓN DE SU BUEN CRÉDITO. 700+ DE FICO MÁS 5 AÑOS DE BUEN CRÉDITO. TODOS LOS VEHÍCULOS SUJETOS A PREVIA VENTA. 2 AÑOS DE GRADUADOS, O GRADUÁNDOSE EN 6 MESES. SE REQUIERE LA APROBACIÓN FINANCIERA DE NMAC. TODOS LOS PRECIOS ANUNCIADOS EXCLUYEN HONORARIOS E IMPUESTOS DEL GOBIERNO, CUALQUIER COBRO DEL FINANCIAMIENTO, CUALQUIER COBRO POR LA PREPARACIÓN DE DOCUMENTOS DEL DISTRIBUIDOR Y CUALQUIER EMISIÓN DE COBRO.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
3
4
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EDITORIAL e-mail: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO
Presidenta Consuelo León Director / Editor David León
Dirección Artística DAYCOLAND
Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar En Colombia Fabio Valdés Fotografía Daycoland
Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution
Representante - Valle San Fernando Mariela Polania Noticias Locales Giovanni Medina Alba Web / Especiales Paola Andrade
SECCIONES Y APORTES:
Gonzalo Gallo “Oasis”
Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”
Mario Fernando Prado “Sirirí”
Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”
Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”
Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”
Giovanni Medina Alba “Crónica e Historia”
Kayla Arango “Soñadores en Acción” Jael Weber “Vocera de la Salud”
Sebastian Del Castillo Cala “A Viajar se Dijo” COLABORADORES
Guillermo Candelo (Bill), Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Memo Candelo.
El cierre para nuestra próxima edición #176 será
Miércoles 25 de Marzo - 11 pm Teléfono: (951)278-4141
3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503 Envio de correspondencia a:
Aceptamos:
la prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor
servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,
NO SE RESpONSABIlIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido
publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso
comprometen a la prensa Colombiana corp..
la prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no
anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-
nales, se publiquen o no.
4
"El conocimiento se adquiere leyendo la letra pequeña de un contrato; la experiencia, no leyéndola." -Francis Bacon
Zancadilla Republicana a Reforma Migratoria Por Marlene Gerdts
En nuestra edición de Diciembre 2014, nuestro Editorial titulado “Obama Ejecuta Bastante Tarde” pronosticó que cualquier juez federal republicano podría decidir que las órdenes ejecutivas del presidente, referente a deferir la deportación de los llegados a este país en la infancia (DACA, siglas en inglés) o deferir la deportación de los padres de estadounidenses y de residentes permanentes legales (DAPA, siglas en inglés), no son constitucionales. Desafortunadamente, como lo habíamos pronosticado, un juez federal republicano suspendió temporalmente la aplicación de la reforma migratoria del presidente Barack Obama.
Hasta ahora, el juez Andrew Scott Hanen, de la Corte Federal en Brownsville, Texas, solamente bloqueó temporalmente el inicio de la acción ejecutiva del presidente, la cual daría alivio migratorio a aproximadamente cinco millones de indocumentados. Pero pese a que la orden del juez es temporal, ese juez va a decidir en una audiencia judicial dentro de poco, que las órdenes ejecutivas del presidente no son constitucionales, basándose en una demanda de 26 estados que se oponen a DAPA y a la expansión de DACA.
Nuestro pronóstico, se ve muy certero. El juez Hanen fue criado en Waco, Texas, en una zona de ese estado bastante republicana y extremadamente religiosa. Mejor dicho, el juez es un racista empedernido y también completamente anti-inmigrante. Por lo consiguiente, es de esperar que la decisión de ese juez, sea bastante adversa a los intereses de los cinco millones de indocumentados. Y aunque el fiscal general, Eric Holder, diga que la decisión del juez texano es un mero “paso provisional”, el caso acabará en la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito, en Nueva Orleans, también una corte bastante conservadora y anti inmigrante. Nuestro pronóstico, es que ese tribunal también va a decidir que las órdenes ejecutivas del presidente Obama no son constitucionales.
Aunque el caso acabe en la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos, la composición de ese tribunal tampoco augura nada bueno, ya que ese tribunal tiene una mayoría republicana, conservadora y bastante anti-inmigrante. Ese tribunal dictaminará que la rama legislativa es la que debe legislar una reforma migratoria, y que el presidente, el ejecutivo, no tiene el derecho constitucional de hacerlo.
La verdad, es que la constitución de los Estados Unidos, le confiere el derecho al presidente de emitir órdenes ejecutivas como las que emitió el pasado noviembre, difiriendo la deportación de millones. Sin embargo los tribunales van a dictaminar en contra de Obama y de los indocumentados, como ya lo hemos pronosticado.
Los jueces presuntamente se deben mantener al margen de la política. Sin embargo, los jueces toman decisiones de acuerdo a sus creencias y se mantienen leales a quienes los han ayudado a subir al poder. En el caso del juez Hanen se mantiene fiel al ex presidente George W. Bush y al partido del republicano, quien lo designó como juez. Es obvio que la demanda del Estado de Texas en contra de Obama, y la de otros 25 estados en contra del mandatario, no se radicó en la Corte Distrital de los Estados Unidos en el Distrito Sur de Texas, en el tribunal del juez Hanen por coincidencia.
Los republicanos saben hacer sus movidas. Los ataques judiciales a las medidas ejecutivas de Obama, se iniciaron en Brownsville, Texas, en el tribunal federal del juez Hanen, a sabiendas que ese juez emitiría órdenes en contra de Obama, como lo ha hecho. La decisión del juez Hanen bloqueó la puesta en marcha de DAPA y la expansión de DACA, y se extendió mucho más allá de la jurisdicción de su corte, ya que suspende las acciones presidenciales en áreas fuera del Distrito Sur de Texas.
Aunque Obama haya declarado el día martes, 17 de febrero de 2015, desde la Casa Blanca que no es la primera vez que un juez intenta bloquear algo que acaba siendo legal y que tiene la autoridad para dictar este tipo de medidas, por ahora olvídense de que el presidente tiene el derecho constitucional de emitir órdenes ejecutivas. Eso se aplicará a otro presidente en otra época. Además, desde las elecciones del pasado noviembre, los republicanos tie-
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
nen la mayoría en el senado y en la cámara baja. Cualquier ataque legislativo a las acciones diferidas de Obama, tendrá éxito en el congreso.
Desde que Obama subió a la presidencia, los republicanos juraron bloquearle todo lo que propusiera. A Obama los republicanos le han hecho la guerra. Han tratado muchísimas veces de anular el programa de sanidad conocido como Obama Care, simplemente por hacer que el presidente quede mal. Lo mismo están haciendo ahora con la reforma migratoria presidencial. Aunque lo único que el presidente haya hecho es posponer la deportación de indocumentados, quienes no representan ningún peligro a la sociedad, los republicanos actúan como si Obama le hubiese dado amnistía a miles de criminales indocumentados. La realidad es que el presidente Obama ha deportado a más de dos millones de indocumentados. Más que cualquier otro presidente. O sea que el mandatario tampoco es tan liberal y pro inmigrante como lo quieren pintar los republicanos.
Cuando Obama subió a la presidencia, hace seis años, el presidente se durmió en sus laureles, como lo hacían los emperadores romanos. Peso a que los demócratas tenían la mayoría en el senado y en la cámara baja, no presentaron ninguna propuesta de ley sobre reformas migratorias. Ese era el momento propicio para aprobar ese tipo de ley. Algo que incluyera una amnistía total como se hizo en la década de los ochentas. Pero el mandatario y su partido, dejaron pasar el tiempo por miedo a los republicanos. Obama tampoco se movilizó para cumplir su promesa de campaña, después de ser elegido por segunda vez.
Los republicanos se aprovechan de la mano de obra barata que proveen los indocumentados. Lo mismo hacen los demócratas. Sin embargo, mantener a cinco millones de personas escondidas en las sombras no beneficia el país. El mantener a los llegados en la infancia (DACA tenía que haber comenzado el 18 de febrero) en limbo, no hace ningún sentido. ¿Se han olvidado todos que este es un país de inmigrantes y que las contribuciones de todos ellos han engrandecido el país? La verdad es que los inmigrantes que vinieron a este país a fines del siglo diecinueve y a principios del siglo veinte, no llegaban con sus visas de inmigrantes en regla.
El presidente decidió esperar hasta que pasaran las elecciones de noviembre de 2014, temiendo que los demócratas perderían en esas elecciones si se tocaba el tema de la reforma migratoria, antes de que dichas elecciones se llevaran a cabo. Esa decisión perjudicó a los demócratas porque los latinos no acudieron a las urnas, desilusionados con las falsas promesas del presidente. A consecuencia, los republicanos ganaron la mayoría en la cámara baja y en el senado. Por esa razón no habrá ninguna reforma migratoria, en los dos años de presidencia que le quedan a Obama.
Pese a que Obama argumenta que la lucha legal sobre el derecho presidencial de emitir órdenes ejecutivas no ha hecho más que comenzar, la decisión del juez Hansen, de Brownsville, Texas, el estado que ha encabezado la demanda, ha paralizado por el momento las órdenes de Obama que estaban a punto de comenzar.
Desafortunadamente, nuestro pronóstico se ve muy certero. No habrá ni DACA ni DAPA. Parece que no solo va un juez federal a dictaminar que el presidente no tiene el derecho constitucional para emitir órdenes ejecutivas, suspendiendo temporalmente la deportación de cinco millones de indocumentados, sino que el partido de oposición va a ganar la partida, bloqueando permanentemente una reforma migratoria.
Todos podemos manifestar nuestro profundo desacuerdo con el fallo del juez federal racista de Brownsville, Texas, pero eso será en vano. En realidad lo único que va a contar en el futuro, será nuestro voto en las elecciones presidenciales y en las elecciones del término medio. Aunque los demócratas no supieron aprovechar el tener el poder, si este se queda en manos de los republicanos, nunca más habrá una amnistía en este país, ni una reforma migratoria comprensiva que permita le legalización de más de once millones de personas. Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
EN COLOMBIA
"Un hombre que nunca cometió errores, nunca hizo nada"
-Robert Baden-Powell
Colombianos a tramitar pasaporte
Juez ordena captura de Víctor Maldonado
Por desfalco de Interbolsa FISCALÍA PIDE A INTERPOL CIRCULAR ROJA, PUES ESTÁ FUERA DEL PAÍS
(Cortesía: ElTiempo.com).Un juez de Paloquemao emitió la orden de captura contra el inversionista Víctor Maldonado, uno de los cerebros del desfalco de Interbolsa, quien se encuentra fuera del país. Además, la Fiscalía pidió a la Interpol que, con esa orden de captura, se expida una circular roja para detener al empresario en cualquier país en el que se encuentre. Maldonado estuvo citado la
semana pasada a una audiencia de imputación, a la cual no se presentó. En la diligencia pidió que ser escuchado vía skype, pero la solicitud fue negada por el juez 78 de Paloquemao. En el proceso, la Fiscalía asegura que Maldonado estaba enterado de las maniobras ilegales en Interbolsa y que desde 2009 recibió créditos de las empresas enredadas y que fueron a parar a varias de sus firmas, entre ellas Tres
(Cortesía: ElTiempo.com).A su arribo a Bogotá, desde Europa, el expresidente liberal César Gaviria se refirió al incidente en el que se vio envuelto un joven que aseguró ser sobrino suyo y que quedó registrado en un video afirmando que no tiene “nin-
gún familiar con el nombre Nicolás Gaviria”. Este joven de 29 años, profesional en Finanzas de la Universidad de La Sabana, protagonizó un escándalo viral en Colombia, según sus amigos pocas veces se emborracha por esa razón no se logra explicar por qué
(Especial).- Al parecer la serie de televisión llegará a la audiencia aproximadamente en un año, contará acerca de la vida del escritor, los escenarios serán en concreto Aracataca Magdalena, Ciudad de México y Bogotá. Sería la empresa RTI la encargada de planear y realizar la producción, según
declaraciones de Hugo León Ferrer, la justificación es que “Colombia es un país que quiere ver a sus ídolos en televisión”. El proyecto estaría previsto para estrenarse en 2016. De esta manera Gabo se suma a la Madre Laura, Gali Galeano, Celia Cruz, personajes que irán a la televisión a pelearse el raiting
Expresidente César Gaviria
Víctor Maldonado
Palmas y Helados Modernos de Colombia. “Maldonado y el empresario Alessandro Corridori fueron los principales beneficiarios de esas maniobras. Gran parte de los recursos de los inversionistas del Fondo Premium fueron a parar a sus empresas”, señaló la fiscal del caso Fondo Premium.
Niega vínculo familiar con Nicolás Gaviria
Gabo a la televisión
EL MUNDO EN FACEBOOK... Diana Arévalo: ¡Es mi niña bonita con su carita de rosa.. Es mi niña bonita cada día más preciosa!
5
Nicolás Gaviria Stanich agredió e insultó a dos policías en la zona rosa de Bogotá y lo más complicado del asunto es que se hizo pasar por sobrino de un expresidente, felizmente para él todo fue desmentido y no paso a mayores.
del prime time. Esta pareciera ser la nueva fórmula más que la construcción de personajes de ficción.
Bogotá (feb.26/15) A partir del 24 de noviembre de 2015 si viaja al exterior de Colombia deberá portar el pasaporte con zona de lectura mecánica.
Si usted es de los que sale de Colombia con frecuencia, si tiene planeado viajar fuera de Colombia a mediano o largo plazo, o si sencillamente es de los que le gusta tener el pasaporte listo en caso de una eventualidad, la siguiente información le puede interesar.
A partir del 24 de noviembre de 2015, para salir de Colombia e ingresar a otro país, solo será válido el pasaporte de lectura mecánica, es decir aquel que tiene una lámina especial con la fotografía del titular impresa, y que además tiene un código de barras con toda la información del dueño del pasaporte encriptada.
Los colombianos que estén en el exterior o que vayan a salir del país son los que obligatoriamente deben cambiar, o tramitar el nuevo pasaporte.
Es importante aclarar que el pasaporte NO es un documento que obligatoriamente deban tramitar todos los colombianos; si entre sus planes no está salir del país usted no necesita realizar este trámite. El pasaporte es el documento de viaje que identifica a los colombianos en el exterior, por lo tanto la opción de trámite es para aquellos que vayan a salir del territorio nacional o que se encuentren fuera de éste.
El pasaporte convencional o “antiguo”, aquel en el que se pegaba la fotografía en una hoja de la libreta, dejará de ser un documento de viaje válido, a partir de 24 de noviembre de este año, por disposición de la OACI, Organización de Aviación Civil Internacional, disposición que fue ratificada por los 191 países miembros de esta agencia que pertenece a la ONU.
Los colombianos que necesiten tramitar su pasaporte después del 24 de noviembre de 2015 podrán hacerlo sin ningún problema; el plazo vence solo para aquellos que tienen una libreta convencional.
*Se aplican restricciones
Disfrute en sus Reuniones sociales con:
Amenice sus Reuniones Familiares o Sociales con Música en Vivo y con un Exquisito Repertorio de Nuestra Música Colombiana
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(626) 221-0431 inForMAción y contrAtAciones
DisPonibles
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
PArA
FunerAles
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
5
6
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EN COLOMBIA
El Presidente Juan Manuel Santos recibirá
"El que sabe hablar sabe también cuando callar" -Arquímedes
La televisión colombiana
El Global Citizen Award, Premio al Ciudadano Global De luto por la muerte del actor Frank Ramírez Washington (EEUU).El Atlantic Council, uno de los centros de pensamiento más importantes de Washington, ha anunciado la decisión de otorgar el premio ‘Ciudadano Global’ (Global Citizen Award) al Presidente de Colombia Juan Manuel Santos. El Presidente lo ha aceptado. El premio se entregará el primero de octubre de este año en la ciudad de Nueva York. El Atlantic Council dice que “este premio reconoce individuos que capturan la esencia del ‘Ciudadano Global’ a través de sus logros profesionales y sus contribuciones personales a la mejoría de la situación actual del mundo.” Con este premio, el Atlantic Council “reconoce al Presidente Santos por su liderazgo de una de las economías más sólidas de américa latina; su defensa de la democracia colombiana; su implementación de políticas que han apoyado el crecimiento de la economía y la
inversión social; el restablecimiento de relaciones diplomáticas; y su compromiso con el proceso que traerá el fin del conflicto en Colombia. Gracias a los esfuerzos del Presidente Santos, por primera vez en más de 50 años Colombia tiene la oportunidad de vivir en paz y prosperar.” Entre los galardonados con este premio figuran Bill Clinton, ex presidente de Estados Unidos; Tony Blair, ex Primer Ministro del Reino Unido; Enrique Peña Nieto, Presidente de México; Lee Kuan Yu, Primer Ministro de Singapur; y Shimon Peres,
Presidente de Israel. De la Junta Directiva del Atlantic Council hacen parte personalidades de los dos partidos más importantes de Estados Unidos y de sectores variados como: Madeleine Albright, ex Secretaria de Estado; Condoleezza Rice, ex Secretaria de Estado; Jon Huntsman, Gobernador del Estado de Utah y Embajador en Singapur y China; Henry Kissinger, ex Secretario de Estado; Ashton Carter, nominado para Secretario de Defensa; Colin Powell, ex Secretario de Estado; James Baker, ex Secretario del Tesoro y de Estado; Leon Panetta, ex Secretario de Defensa; y Joseph Nye, ex Decano de la Escuela de Gobierno de la Universidad de Harvard (Kennedy School of Government), entre otros. Este premio es una nueva manifestación de apoyo en EE.UU al proceso de paz liderado por el Presidente Santos.
2012, fue la película Reality del director Matteo Garrone, además participó
en Zombie Masacre una producción canadiense. Ha participado en videos musicales de artistas estadounidenses como Waterfall, Akon y Play N´Skillz, protagonizo en la canción “Angel Eyes”. Ganó el título Miss Modelo Europa lo que aportó a su reconocimiento en Italia. Se casó con Dj Ashba el guitarrista de Guns N´Roses, se han convertido en una de las parejas más apreciadas del medio artístico.
Colombiana enamorando a Europa (Especial).Nathalia Ashba demuestra que Colombia es belleza, inteligencia y emprendimiento. Ella quién ha enamorado a Europa, especialmente a Italia. Es pereirana aunque a los diez años se fue a vivir a Roma, donde aprendió el idioma y dio rienda suelta a su sueño de ser modelo y actriz, por ello estudió actuación y comedia musical. La primera película en la que participó gano el Gran Prix del Festival de Cannes
(Bogotá-Especial).El actor Frank Ramírez falleció a los 65 años en la ciudad de Bogotá luego de enfrentar varios problemas de salud en los últimos años. Su fallecimiento se registró el jueves 19 de Febrero, en la clínica Marly de la capital del país a causa de unos problemas respiratorios junto a otras dificultades de salud y luego de quedar inconsciente durante varias horas, se produjo el deceso. La enfermedad de Parkinson que padecía desde la década de los 90, sumado a un accidente en su columna afectaron cada vez más sus signos vitales. El actor es recordado por su aparición en películas clásicas del cine colombiano como ‘La estrategia del caracol’ y
‘Cóndores no entierran todos los días’. Frank Ramírez será recordado por sus personajes en producciones como ‘Música maestro’, ‘Los atrevidos’, ‘El gallo de Oro’, ‘Candela’, ‘Isabel me la veló’, ‘Pecados capitales’, ‘La saga: negocio de familia’ y recientemente para el Canal Caracol ‘Metástasis‘. Frank siempre fue muy reservado, en una de sus últimas entrevistas declaró que le gus-
taba la soledad. “Yo me crié solo, yo me hice solo y me gusta estar solo. La soledad no me asusta ni me intimida; es más, la busco y la necesito. Estoy absolutamente cómodo conmigo mismo”, afirmó el actor. Varios de sus colegas con los que compartió set de grabación han expresado su tristeza por la partida de uno de los mejores actores de la televisión colombiana. Paz en su tumba.
raza de perros, son estudiantes de la Universidad Nacional, integrantes del Grupo de Estudio de Genética Animal de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Entre ellos Jonathan Álvarez, Richard Martínez, Daniela Rodríguez, por mencionar
algunos. Sabueso Fino Colombiano es nuestro perro, con el paso de la investigación se determinó que era famoso entre campesinos y amantes de la caza, se recorrieron como parte de la investigación diferentes zonas de Colombia, se determinó que fue fácil ubicarlos en sitios como el Eje Cafetero, llanos orientales, la olla del río Suárez y en la costa Caribe. Los estudiantes crearon la Asociación Club del Sabueso Fino Colombiano con el objetivo de promover la raza que es la misma en todas las veredas, este perro es patrimonio cultural y genético del país.
¡Oficial! La primera raza canina colombiana (Especial).- Se le ha conocido con varios nombres en diferentes regiones del país, en Santander como Tinajero, Chapolo en la Costa Caribe, Bramador en Antioquia y Fino en el resto del país, el criollo tiene tamaño medio, ojos almendrados, pelo corto y largas orejas. Se estima que tiene 200 años de antigüedad y los investigadores encargados de los hallazgos han establecido que el Ex Presidente Guillermo León Valencia tenía uno para sus sesiones de caza. Los investigadores que han realizado el proceso para determinar de manera oficial que Colombia tiene su propia
EL MUNDO EN FACEBOOK... Julieth S. Castro Granados y Omar Castro desde El Parque Temático Hacienda Nápoles, Colombia.
¡ ATENDEMOS
TAMBIÉN SÁBADOS Y DOMINGOS !
eMPAcAMos televisores, lAvADorAs, secADorAs, etc.
6
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
7
CRÓNICA
"Quemad viejos leños, leed viejos libros, bebed viejos vinos, tened viejos amigos”
Cerro de Monserrate
-Alfonso X de Castilla
Ubicado a 3,155 metros sobre el nivel del mar
uno de los lugares de peregrinación más antiguos y con mayor altitud en el mundo (Por Giovanni Medina Alba ESPECIAL).Ubicado a 3.155 metros sobre el nivel del mar en toda la cúspide de la Coordillera Oriental, La Basílica del Señor de Monserrate es hoy por hoy, no solamente uno de los lugares de peregrinación más visitados por nacionales y extranjeros, sino un símbolo y razgo escencial de la capital colombiana.
Este santuario visitado a diario por miles de personas pero con mayor afluencia de público los fines de semana, tiene como vías o medios de acceso, el sendero peatonal, el Teleférico y el Funicular.
Los antiguos habitantes de la tribu Bacatá, dominaban todo el actual territorio de la Sabana de Bogotá. El Zipa, o jefe supremo de la población, asignaba guardias en diferentes partes de los cerros orientales desde los cuales se divisaba todo el territorio de esta tribu y se podía mantener el control sobre posibles invasiones de tribus enemigas; fue así como los primeros caminos y asentamientos en los cerros orientales fueron trazados. Posteriormente con la llegada de los españoles y luego que Gonzalo Jiménez de Quezada fundara la ciudad en 1538, se ampliaron más los caminos y se utilizó la cima del cerro como cen-
tro de vigilancia y resguardo militar.
Fue hasta el año 1650 cuando Pedro Fernández de Valenzuela, con autorización del presidente del Nuevo Reino de Granda Juán de Borja y Armendia, erigió una capilla dedicada a la Santa Cruz de Monserrate lo que años después se constituiría en un monasterio. Esta Capilla en la cima del cerro, así como la Iglesia de Las Nieves , las cuales estaban unidas por un camino que atravezaba los campos de eucalipto, recordaban las de los cerros de Belén y de Monserrat respectivamente; propios de las ciudades españolas de Andalucía y
Carne colombiana en el África
(Especial).- La carne colombiana busca continuar abriendo mercado en el mundo, por ello, la brigada de varios países hacia el medio oriente y norte de África que realizan el Presidente de la Federación Colombiana de Ganaderos, el secretario técnico del Fondo de Estabilización de precios, los delegados del Instituto Colombiano Agropecuario (ICA) y el Instituto de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos (INVIMA).
Esta brigada promocional, muestra y garantiza la calidad de nuestra carne, iniciarán en Dubai en GulFood 2015 una de las Ferias Bovinas más importantes del mundo, luego Egipto, Jordania y Argelia. Son escenarios para mostrar nuestra altura, calidad y obtener nuevos clientes para que
disfruten el buen sabor y el buen precio. El sello es exquisito sabor, menos grasa, saludable por la alimentación dada a los animales y bajo precios, una oferta que supera incluso la carne de países como Argentina. Felicitaciones al Gremio, a las autoridades y la carne colombiana un orgullo.
Cataluña.
Finalmente, el proyecto del Santuario al Señor Caído de Monserrate se materializó con la construcción y adecuación de una capilla de estilo colonial cuyo diseño estuvo a cargo del arquitecto Arturo Jaramillo Concha y culminada en el año 1925. Seguidamente se iniciaron las obras de alta ingeniería para acceder al cerro a través de un funicular. Dicha obra, que implicó la construcción de dos túneles perforando la montaña, finalmente fue inaugurada el día 18 de agosto de 1929 a las 10 de la mañana.
Debido al creciente volumen de peregrinos y turistas que visitaban el cerro de Monserrate, el gobierno nacional contrató a la firma suiza Von Roll para la construcción de un Teleférico en
1
ESPECIAL para Colombia
$ 50 librA
Agente Autorizado
Envio de Dinero
el año 1953 como una alternativa adicional para el acceso del público y así descongestionar un poco el sendero peatonal y el funicular o tren halado. Esta obra tuvo un costo total de un millón de pesos, lo cual en la época era algo exhorbitante considerando que la tasa de cambio era de un peso colombiano por cada dólar.
El 27 de septiempre de 1955 entró en servicio el Teleférico a Monserrate el cual ha sido mantenido en perfecto estado y actualizado constantemente. Hoy día, los tableros de acción, los sistemas de monitoreo y seguridad son completamente computarizados convirtiéndose en uno de los sistemas de transporte de pasajeros más seguros del mundo. Este teleférico a Monserrate tarda tan solo 4 minutos en recorrer una distancia de 820
COLOMBIA 220 SOBRES $15
EnvIo DE PAquEtERíA libra
AGENTE AUTORIZADO
Tickets Aéreos
(México, centro y surAMéricA)
Tarjetas Telefónicas Orbitel "RECARGA DE CELULARES" BOSS REVOLUTION
RIA • Viaméricas • Sigue • Trans-Fast
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
metros entre la estación circunvalar en la calle 26 y la estación ubicada en la cima del cerro. En cada vehículo se transportan cómodamente hasta 40 personas. A pesar que el cerro de Monserrate ha perdido con el transitar de los años la mayoría de su flora y fauna nativa debido a incendios forestales y deforestación, algunas especies propias del bosque andino como las comadrejas, runchos, cánidos, y especies de aves como la mirla negra, las golondrinas, camícalo, chirlobirlo, copetones, cucaracheros y variedad de colibríes, aún adornan el paisaje y reciben con sus particulares trinos a todos los visitantes que semana a semana destinan su visita al cerro para la práctica del deporte y paseos familiares, aprovechando a la vez, el entorno natural y la calidad del aire.
8940 Woodman Ave. Unit “C” - Arleta, CA. 91331 la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
7
8
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EXCLUSIVA
"La uniformidad es la muerte; la diversidad es la vida" - Mijaíl Bakunin
Medicina Vs Animales Manuel Elkin Patarroyo:
sos pues es un trabajo titánico.
lleva 40 años dedicado a la investigación médica, e incluso, ha sido apodado “el padre de las vacunas sintéticas”. Por: Paola Andrade. (Especial-LPC).El mundialmente reconocido científico colombiano Manuel Elkin Patarroyo, es médico especializado en inmunología en la Universidad de Yale y ha reforzado estos conocimientos en Rockefeller Institute y en el Instituto Karolinska de Estocolmo, un hombre que lleva 40 años dedicado a la investigación médica, e incluso, ha sido apodado “el padre de las vacunas sintéticas”. Para la elaboración de las vacunas sintéticas, se identifican las proteínas que produce el cuerpo en la defensa de un virus o bacteria, se fabrican en un laboratorio, se inoculan para producir defensas ante la enfermedad. La pasión de Patarroyo por las vacunas sintéticas, cuenta, inicia en Rockefeller con su profesor Kunkel con quién aprendió la descomposición de las moléculas para descubrir su estructura, a
su vez, muy cerca estuvo el profesor Merrifield que era un apasionado por armar proteínas químicamente, fue allí donde se interesó y comenzó el desarrollo de vacunas sintéticas. Actualmente es el Director de la Fundación Instituto de Inmunología de Colombia, asociada a la reconocida Universidad Nacional.
El 26 de enero de 1986, desarrolló el primer intento para crear la vacuna sintética contra la enfermedad conocida como la Malaria o Paludismo, una enfermedad infecciosa causada por un parásito y transmitida por mosquitos, ésta migra a través del torrente sanguíneo hasta el hígado infectando los glóbulos rojos, se caracteriza por intermitentes ataques de fiebre muy alta, la madre embarazada lo transmite a su bebe, en los infectados se pueden presentar algunas complicaciones graves como infecciones
Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes
cerebrales y masivas hemorragias internas. El paludismo o Malaria afecta a millones de personas en regiones tropicales y subtropicales de América, Asia y África, en algunos lugares los trasmisores han desarrollado resistencia a los insecticidas, e incluso a los antibióticos.
Después de 1986, algunos consideran que a pesar de ser evaluada en clínicas de la Organización Mundial de la Salud en Gambia, Tailandia y Tanzania no ha tenido resultados concluyentes, sin embargo, su creador la patentó, es la vacuna Colombia sintética contra la malaria, se llama SPF66, fue publicada en Nature (agosto 1987). El investigador Colombiano y su equipo de investigadores tuvieron que crear cientos de moléculas, ensayarlas en micos y aplicarlas en miles de voluntarios en Colombia, Venezuela, Ecuador, Brasil, Tanzania, Mozambique,
Gambia y Tailandia. Debido a las críticas de bajos resultados de la vacuna en los enfermos, Manuel Elkin Patarroyo aclara en un reconocido medio de comunicación colombiano, que la Vacuna Colombia contra la malaria está en estado incipiente, pues hasta el momento tiene un 40% de efectividad, a pesar de no cubrir el 100% no existe otra que llegue a lo que ha logrado el colombiano. Para llegar a la efectividad total, debe seguir las investigaciones, los ensayos en animales, es seguir buscando una molécula entre mil, para ello, se necesita apoyo, concientización y recur-
El Ministerio encontró un presunto tráfico legal de especies pues halló 627 micos de la especie Aotus Nancymaae que pertenecen a territorios de Brasil y Perú y no de Colombia, la exportación de esos animales no se encontraba registrada en los permisos de las autoridades administrativas. La prohibición que fue impuesta al científico y su equipo, fue
ofrecemos la más alta calidad en:
*Cosmética Dental *Implantes Dentales *Diseño de Sonrisa, *Blanqueamiento con Láser AtEnDEMoS A SuS nIÑoS
oRtoDonCIA SIn CuotA InICIAL y BAjAS MEnSuALIDADES
8
Valga mencionar que científicos del mundo, también están en esta búsqueda, con mayores presupuestos y han logrado mucho menos de lo que ha alcanzado el colombiano con su 40% de efectividad en contra de la enfermedad. Han sido 45 millones de dólares los que ha recibido en 35 años este científico, frente a 15.000 millones que han invertido otros en 20 años. Es el Instituto de Inmunología de Colombia el que recibe el presupuesto nacional para estas investigaciones, que de hecho es poco haciendo de este un trabajo de corazón, y compromiso médico, que otra cosa, personajes apoyaron quitar todo el presupuesto como fueron el Ex Ministro de Salud Diego Palacio y Francisco Miranda con Jaime Restrepo Cuartas Ex Directores de Colciencias, decisión política que llevo al centro a prácticamente su liquidación. Sigue adelante con el apoyo de algunos recursos de la Universidad del Rosario, el soporte académico de la Universidad Nacional y apoyos de España, Patarroyo no se va de Colombia porque quiere
que siga siendo nuestra vacuna, aun cuando ha recibido ofertas de apoyo por parte de otros países. lA CONTROVERSIA La vacuna SPF66 fue creada y probada en una colonia de micos de la región amazónica conocida como Aotus Trivirgatus, la Corporación para el Desarrollo Sostenible del Sur de la Amazonía (Corpoamazonía) tiene abierto un expediente por denuncias sobre irregularidades al parecer cometidas por el equipo de investigadores de Patarroyo y él al mando de éstas, las denuncias motivaron la intervención del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia.
8939 Woodman Ave. unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Dr. Alejandra villada
a g o l ó t n o d O u S Colombiana
(818)920-2215 dralejandrav@aol.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
OPINION
"Recuerda que de la conducta de cada uno depende el destino de todos"
- Alejandro Magno
lograda mediante una acción popular (2002), mediante la recolección ciudadana de evidencias, centradas en mostrar las afectaciones de los micos o monos del Amazonas usados en los experimentos, tanto en lo que se refiere a maltrato animal, tráfico ilegal y daño al ecosistema. La mayoría de los ciudadanos son profesionales ligados a los temas ambientales, entre ellos, la Directora de Fundación Natura, Olga Ortega, que preciso no estar en contra del avance científico, pero sí pide que las pruebas se hagan sin exponer seres vivos en los procesos de investigación. Ángela Maldonado fue quién denunció el trato de los animales, denunció la caza, la persecución y el tráfico ilegal que Patarroyo hizo, los que en primera instancia le costaron la prohibición del uso de ellos en las investigaciones. Ella es administradora de empresas, tiene maestría en conservación de primates y doctorado en conservación del departamento de antropología y geografía de Oxford Brookes University. Según ella y los otros participantes de la acción popular, el abuso no ha sido solo del reconocido investigador colombiano, sino de las autoridades ambientales, pues existen límites, también, en cuanto al número de animales que pueden utilizar, pues son hasta 800 de ellos. Y algunas entidades han hecho caso omiso de ello. En medio de la cacería salvaje de estos animales, la tala de árboles, está también la “perversión” de las culturas indígenas que por necesidades económicas, encontraron en la cacería una forma de sostenerse, ellos que son sujetos naturales de conservación ahora atacan su propio habitad ante el oportunismo de una caza indiscriminada, cada día es mayor la
reducción de la población de micos en la Amazonía.
¿Cuál es la relevancia de los micos? Que son parte activa de la conservación de la selva, al defecar las semillas que ingieren a su alimentación aportan a la reproducción de los árboles de la selva. Por ello la necesidad de que las investigaciones médicas usen únicamente a los monos de criadero, no los salvajes, para que no hubiera investigación científica con amenazas a la biodiversidad. ¿Por qué no usar micos o monos de criadero? Según Ángela porque es más costoso, los investigadores médicos y en este caso, Patarroyo no ha querido entender que la solución más barata es insostenible para el medio ambiente y por ende también afecta a la humanidad. El trapecio amazónico es bioma que más aporta a la regulación del clima mundial. Ángela y otros ciudadanos interesados en la conservación, alzan la voz ante las preocupantes proyecciones que dan cuenta que para el 2030 se habrá perdido el 55% del bosque amazónico, que es un gran refugio de la biodiversidad. Importante es reconocer que Maldonado ha recibido el galardón de oro Whitley que recibió de manos de la Princesa Ana de Inglaterra en la sociedad Real (Británica) de geografía por sus investigaciones con los monos. El fUTURO CERCANO Al parecer, según declaraciones de Manuel Elkin Patarroyo, será el año 2017 el momento en que llegue la anhelada entrega de la vacuna con un total de efectividad. Hace pocos días el Consejo de Estado derogó la prohibición al Instituto y sus investigadores (2013) para capturar y usar los
micos de género Aotus Nancymaae en sus experimentos, alegando que el uso de animales era para salvar a un gran número de humanos y que no se revisaron unas pruebas que Patarroyo entregó violando así el debido proceso, esta decisión generó un evidente optimismo en el investigador, pues la censura y prohibición que en principio le fue colocada, atraso todo el proceso de investigación.
Se consideró un acto judicial sin precedentes, puesto que la sección cuarta suspendió el fallo que había sido emitido por la tercera del mismo Consejo de Estado.
Patarroyo, aclaro que cumple con todos los protocolos en el manejo de los animales en sus investigaciones, que jamás son maltratados. Mientras que la Magistrada Olga Valle de la Hoz quién encabeza la sección tercera aclara que el fallo de prohibición exigía acabar con el maltrato pues se permite el uso de animales pero causando el menor sufrimiento, que fue un castigo ante el incumplimiento del Instituto Científico, por la omisión del pago de la tasa de la repoblación de los monos, por no construir el zoocriadero que evitaba la caza indiscriminada de los Vociferans y por no adelantar el comité ético que exige la ley para investigaciones de este tipo.
Tangencialmente diferente es la opinión de los ambientalistas, especialmente en Nariño, quiénes lamentan el levantamiento de la prohibición dado por el Consejo de Estado, porque desconoce los problemas de fondo en los animales, en el ecosistema y en uno de los pulmones de la tierra. Los protectores de los animales siguen empeñados en la defensa del trapecio amazónico colombiano.
COMPAñíA DE
PRESTIGIO SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO ESPECIALIZADO
los interesados pueden llamar para concertar una entrevista al 714.248.6090 Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
9
SiRiRí
Por: Mario Fernando Prado
Los pechos de la Vergara
Pese a su enorme y descomunal boca, Sofía Vergara siempre me ha parecido lo que los hombre llamamos “un hembrononón”. Por ello, cuando en mi vigilia sabatina supe que transmitirían por Directv una película en la que era coprotagonista, me aperé de tremendo Jack Daniels, me puse mi levantadora fucsia, me apliqué Agua de Campiña -mi loción predilecta- y con un tarrito de pistachos que tenía reservado para una ocasión especial, coloqué la película ‘Machete 2’ que versa sobre las andanzas de un mexicano norteamericanizado, que mata tanta gente que me tuve que guarnecer varias veces detrás del sofá para que una bala perdida no me cayera encima.
No esperé mucho hasta que apareció nuestra diva barranquillera, absolutamente despampanante con unos insinuantes shortcitos y un escote que parecía terminarle en el ombligo. En esa cinta -bien mala por cierto- Sofía hace las veces de justiciera y tortura vengativamente a un abusador.
Debo decir que desde allí comenzó mi malestar con Sofía, cuyo nombre me hace recordar a la inmortal Loren y cuyo apellido... mejor ni sigo. Impostada, sosa, víctima de un director que sólo quería explotarle sus atributos físicos, me decepcionó no sólo la película sino esa beldad, digna de mejores papeles.
Evoqué entonces las bellezas de Ingrid Bergman, Raquel Welch, Ursula Andrews y las insustituibles Catherine Denueve, Claudia Cardinale, Mónica Bellucci y ahora la Nicole Kidman.
Pero mi decepción aumentó cuando la Vergara para contra atacar a unos malandros, hace uso de sus senos, pectorales, busto, tetas o como quieran llamarles a sus abultados pechos y en lugar de des-
EL MUNDO EN FACEBOOK... Alexis Rodríguez ¡Muy duro este invierno Californiano...! con Lina Ocampo, Mauricio Ocampo y Mile Maldonado.
cubrirlos totalmente -lo cual habría matado de infarto a sus agresores- los convierte en par ametralladoras es decir que por donde debería salir su leche materna, salieron balas y más balas.
No sé sí me explico pero sus pezones –rosados, punta diamante- por la magia del celuloide se volvieron cañones que disparaban a tutiplén. La verdad, yo no sabía si reírme o apenarme por el rol de la colombiana más famosa del cine mundial.
Sin embargo, lo que sobrevino fue peor: ya eran casi las doce de la noche y el sueño comenzaba a doblegarme cuando la escena que vi no la podía creer: no contenta con la balacera tetal, la Vergara -mediante otro de esos efectos del cine actual- comenzó a disparar desde su parte frontal más noble. Sí, esa, la que nunca muestran por respeto, convirtiendo esa región pudenda en un magnum que vomitaba cipotudos tiros que hicieron las de San Quintín mientras ella con sus manos en la cintura, direccionaba su pelvis hacia lo que quería destruir. Hastiado y hasta asqueado como para poder dormir, sintonice otro canal en el que pasaban La Novicia Rebelde y con la plácida banda sonora de esa película, logré conciliar el sueño...
Ballet, Yoga, Dance Fitness - IN THE HOLLYWOOD AREA -
Beatriz Eugenia Vasquez
(323) 545-7826
beavas@sbcglobal.net
www.beatrizeugenia3-19danceart.com
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
9
10
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EL MUNDO
"La acción une a los hombres. Las ideologías suelen separarlos
El Presidente Santos, Carlos Vives, James y Carlos Bacca
Invitados de honor a cena en el Palacio Real de España (Especial-LPC).Con motivo del viaje oficial del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, y su esposa, María Clemencia Rodríguez, don Felipe y doña Letizia han abierto las puertas del Palacio Real de Madrid para una cena de gala, que es la segunda que se celebra desde su llegada al trono. Un día después de recibir en el Palacio de El Pardo al mandatario y a la Primera Dama con honores militares, los Reyes han ejercido de anfitriones en una cita que ha permitido observar con más detalle algunos de los cambios introducidos en las cenas de Estado, como la presencia de diversos representantes de instituciones culturales, artísticas y del mundo del deporte, que se han sumado a los distintos representantes del Estado y del ámbito empresarial y económico. Doña Letizia ha apostado por un look que sin duda incluye una de sus piezas favoritas: la Tiara Floral de Diamantes que el Gobierno español regaló a la reina Sofía con motivo de sus nupcias en 1962. Durante el encuentro el Rey pronunció unas palabras en las que tendió a Colombia todo el apoyo de España en su proceso de pacificación. "Estamos seguros de que la determi-
Washington D.C (EE.UU.), febrero 20 de 2015 El Embajador de Colombia, Luis Carlos Villegas, dio la siguiente declaración tras conocer la decisión del gobierno de EE.UU de nombrar a Bernard ‘Bernie’ Aronson como Enviado Especial para el Proceso de Paz en Colombia.
Con música de Carlos Vives, el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y su Esposa, María Clemencia Rodríguez de Santos, se despidieron de los Reyes de España, Sus Majestades Felipe VI y Letizia Ortiz, este martes en el Palacio El Pardo de la ciudad de Madrid. -Foto: César Carrión - SIG
nación y valentía con la que perseguís el objetivo ─tan básico e irrenunciable─ de que el pueblo colombiano pueda vivir en armonía y concordia, conseguirá el propósito de lograr una Colombia en paz", afirmó el soberano.
EL ASTRO SAMARIO LLEVÓ LO MEJOR DE SUS VALLENATOS AL "PALACIO DEL PARDO" EN MADRID El Presidente Santos y su esposa correspondieron con una recepción en honor de Sus Majestades los Reyes en el Palacio Real de El Pardo, lugar donde se alojan los jefes de estado extranjeros. Una cita en la que el mandatario colombiano ha invitado al cantante Carlos Vives para que actúe para los Reyes de España, devolviendo así la hospitalidad recibida de los monarcas durante esta visita de estado.
EL MUNDO EN FACEBOOK... Briyit Bermúdez celebró su cumpleaños el pasado 24 de Febrero ¡Muchas felicidades!
10
Embajador Villegas agradece apoyo del gobierno estadounidense al proceso de paz en Colombia
-Vicki Baum
"Fue una noche muy especial... como colombiano me encantó esa emoción alrededor de mi país... y como cantante, ésta noche también fue muy especial, porque me di cuenta que fue volver a sentir el cariño del público español y más de gente sencilla y humilde como los reyes. Sentí la misma emoción de cuando estoy en un gran concierto... ver al rey Felipe cantando "Fruta Fresca", ver a Doña Letizia con muchas ganas de bailar y muy pendientes de las canciones... Poder cantar algunos clásicos de La Provincia, canciones de Carlos Huertas, Leandro Díaz e interpretar mis canciones, las propuestas nuevas, toda esa Colombianidad que se vivió esta semana en Madrid estuvo ésta noche representada en los invitados. Gracias por hacerme parte de esta celebración". Dijo emocionado Carlos Vives.
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
“El gobierno de Colombia agradece inmensamente esta nueva muestra de apoyo al proceso de paz en curso por parte del gobierno de los Estados Unidos. Al delegar un ilustre diplomático profesional y con gran experiencia en estas materias como lo es el Señor Aronson, el gobierno estadounidense materializa su apoyo en una acción que estoy seguro impulsará la negociación. El enviado estará en permanente contacto con la Embajada de Colombia en Washington, con Humberto de la Calle, Jefe de la Delegación del Gobierno de las negociaciones en La Habana, y con Sergio Jaramillo, Alto Comisionado para la Paz”.
Bernie Aronson ha tenido una larga carrera, tanto en el sector público como en el privado. Fue Subsecretario de Estado para el Hemisferio Occidental de 1989 a 1993 durante los gobiernos de los Presidente George H.W. Bush y Bill Clinton y forma parte del National Democratic Institute (Instituto Democrático Nacional), The Nature Conservacy (Conservación de la Naturaleza), the Amazon Conservation Team (Equipo de Conservación de la Amazonía), y el Council on Foreign Relations (Consejo de Relaciones Internacionales).
El Señor Aronson ha tenido una larga carrera, tanto en el sector público como en el privado. De 1973 hasta su nombramiento como Asistente y Redactor de Discursos del Vicepresidente de los Estados Unidos en 1977, ejerció como asistente del Presidente de United Mine Workers (Sindicato de Mineros).
De 1981 a 1988 fue Director de Políticas del Democratic National Committee (Comité Nacional Demócrata) y Director del Policy Project (Proyecto de Política).
En 1989 fue nominado por el Presidente George H.W. Bush como Subsecretario de Estado para el Hemisferio Occidental, oficina que lideró hasta el primer año de la Administración del Presidente Bill Clinton. Luego de su partida, el Secretario de Estado le otorgó la Medalla por Servicio Distinguido, el más alto honor que concede el Departamento de Estado.
El Señor Aronson es miembro del National Democratic Institute (Instituto Democrático Nacional), The Nature Conservacy (Conservación de la Naturaleza), The Amazon Conservation Team (Equipo de Conservación de la Amazonía), y el Council on Foreign Relations (Consejo de Relaciones Internacionales), entre otras. Ha publicado columnas de opinión en el New York Times, el Wall Street Journal, el Washington Post, el New Republic, y el Huffington Post, entre otros. Bernie Aronson completó sus estudios de pregrado (B.A.) en la Universidad de Chicago. Reciban mi cordial saludo, luis Carlos Villegas Embajador de Colombia en los Estados Unidos
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015 "La experiencia no es lo que te sucede, sino lo que haces con lo que te sucede" -Aldous Huxley
Emotiva despedida al
Cónsul Carlos Augusto Celis Gutiérrez
11
SOCIEDAD
“Su penSAMiento eS en Sí MiSMo un eSpejo de tolerAnCiA, de AMAr lA diverSidAd, de tuMbAr MuroS” (Especial-LPC).Ingeniero Civil de profesión, nacido en la ciudad de Cúcuta, fue elegido por primera vez Concejal por su ciudad natal en el año de 1986, cargo que desempeñó con un alto nivel de compromiso. Dentro de su trayectoria en el sector político, fue presidente de la comisión cuarta del Senado de la República la cual encabeza los temas presupuestales, participando como ponente del Plan Nacional de Desarrollo para el período 1994 a 1998 y de la ley de presupuesto entre los años 1996 y 2008.
Por petición directa del señor Presidente de la República, Juan Manuel Santos Calderón, el doctor Carlos Celis Gutiérrez, asumió como Cónsul General de Colombia en Los Ángeles el pasado 3 de enero de 2011.
Dentro de sus prioridades como funcionario diplomático estuvo el incrementar y unificar el censo de colombianos en la jurisdicción del Consulado con miras a brindar a la comunidad un mayor acceso a los servicios y trámites de este despacho
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
de manera efectiva y eficiente.
El pasado 25 de Febrero un grupo de funcionarios y líderes de nuestra comunidad despidió al Cónsul General de Colombia, en una significativa ceremonia donde resaltaron los buenos deseos y agradecimiento por su solidaridad y aporte a nuestra comunidad. Estamos seguros que la labor y compromiso con Colombia seguirán presentes en los proyectos de este honorable funcionario. ¡¡Buena suerte y hasta siempre querido amigo!!
IMAGINA UNA BODA QUE cuesta más de 20 millones de euros, una de las más caras de la historia, hace días en India. -En ella Jennifer López ganó 800.000 euros por cantar 40 minutos en el enlace de Sanjay, hijo de Gopichand Hinduja. -Este es dueño de un imperio con una fortuna de 14.600 millones de euros, y presidente de la Gulf Oil International. -¡Por favor, más de 20 millones de euros en un país y un mundo en el que millares mueren de hambre! -¿Dónde se acalla, se pierde o se maquilla eso que lo sabios llaman consciencia? ¿Existe? -Pero no es sólo allá en la India, la inequidad y la injusticia son mundiales y la practican unos pocos privilegiados. -Colombia es uno de los países con más desigualdad y muchos acumulan sin una pizca de vergüenza o remordimiento. -Y los que lo hacen gritan o trinan sin cesar: “¿Por qué hay violencia? ¡Acabemos con los violentos!”. ********************************* EN LA éPOCA de los romanos un niño de cada tres moría antes de cumplir un año de edad. -No todo tiempo pasado fue mejor y el promedio de vida en ese entonces era de unos 37 años. -Hoy en día el índice de vida está entre los 70 y los 80, menos en los sectores más pobres. -Pero, ¿qué decir de la calidad de esa vida? La vida es hoy con más años, pero, ¿son años con mejor vida? -Eso depende de ti mismo, de cómo eliges vivir o de cómo eliges matarte a cuentagotas. -A muchos se les aplica este escrito: en su juventud perdió su salud buscando dinero. -En su madurez perdió su dinero buscado salud. Ya sin dinero y ya sin salud ahí va el paisano en su ataúd. -Ámate y ponle vida a tus años. Sana emociones que te enferman y te matan. Perdónate y perdona. ********************************* CUATRO PASOS TE AYUDAN a hacer bien un duelo y tres te hacen daño en un proceso congelado: -Es sano llorar y es falso que hacerlo le haga daño al difunto, hay que liberar la tristeza y el dolor. -En un duelo se esfuman a veces las ganas de vivir y hay que hacer cosas sin ganas hasta recuperarse. -Apóyate en lo espiritual y no pelees con Dios que no se lleva a nadie. Uno se va cuando es según un Plan trazado antes de encarnar. -Acepta la muerte y no te desgastes
tratando de entenderla. Con aceptación hay dolor pero no sufrimiento. -Ojo con los apegos que sólo traen dolor, tu ser amado vive en otro plano, tu reto es amarlo sin su cuerpo físico. -Ojo también con aferrarte a sus pertenencias o a su tumba; eso frena el avance y te roba la paz del alma. -Suelta el peso de las culpas, perdónate tus errores y perdona si lo mataron o se suicidó. Tomado de mi libro: Muerte un paso a la vida. ********************************* EL PSIQUIATRA CARL C. JUNG se interesó por el Oriente y los mandalas, y se dio cuenta que eran benéficos. -En esas preciosas figuras descubrió propiedades integradoras y ayudas terapéuticas. -Dibujando o elaborando mandalas una persona puede comenzar a poner orden en su caos interior. -Las figuras geométricas, la simetría y los colores influyen positivamente en la mente y en el alma. -Al meditar con ellos experimentas cosas lindas que ayudan a sanar heridas emocionales, dejar el estrés y aumentar la calma. -Observa en Youtube cómo los monjes orientales hacen hermosos mandalas con arena de colores. -Así meditan se aquietan, interiorizan y nos invitan a dejar de lado el acelere, el ruido y las apariencias. -Imprime algunos de los que hallas en internet, en un lugar calmado píntalos y harás un viaje espiritual. ********************************* ESTANISLAO ZULETA MURIÓ de 55 años, era un sabio, un rebelde con causa, un ser polifacético y pluralista. -Se crió a la sombra del maestro Fernando González y si fueran franceses serían pensadores de talla mundial. -Pero no, nacieron acá donde para ser figura hay que ser reina, modelo, futbolista, narco o de la farsándula. -Estanislao tenía una mente inquieta e incursionó con maestría en temas sociales, económicos y en el sicoanálisis. -Se paseaba con dominio en temas disímiles como hablar del Quijote, Nietzsche, Marx o Freud. -Ojalá leas algo de él y sobre él, aunque sólo sea para ejercitar la capacidad de pensar y ser consciente. -Su pensamiento es en sí mismo un espejo de tolerancia, de amar la diversidad, de tumbar muros. -Algo que no es fácil, y por eso mismo, escribió un merecido ‘Elogio de la dificultad’, sabía que lo fácil tienta y destruye. Léelo o reléelo, es bien sabio.
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
11
12
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EL MUNDO
"El libro es simpre un amigo fiel, que enseña sin pedir nada a cambio”
VIENTOS DE CAMBIO Por: Jorge Monroy M (American Solar Energy Society, member) ¿Recuerdan a Don Quijote, luchando contra los gigantes? Eran los molinos de viento que entonces se utilizaban para moler granos y elevar el agua de los manantiales. Ahora, los verdaderos gigantes son las turbinas eólicas para generar electricidad. En Estados Unidos las turbinas eólicas están generando más de 10 mil megavatios, suficientes para dar energía eléctrica a más de dos millones de hogares. Su desarrollo es enorme y ya existen granjas eólicas con más de mil molinos “sembrados”, generando electricidad. Podemos observar muchas de éstas granjas al sur de Los Ánge-
El costo por Kilovatio/hora generado puede llegar a ser el más barato del mercado: 3 centavos de dólar por kilovatio. Además no contamina como las plantas generadoras a base de carbón o gas ni presenta riesgos como las plantas nucleares. Con torres de más de 100 metros de altura y un barrido de las aspas del área de una cancha de fútbol, cada gigante de estos genera por encima de los 1000 KW/hora. España ha vuelto a retomar los legendarios molinos de viento, transformándolos en gigantescos aerogeneradores. Curiosamente la región de Castilla, La Mancha, donde se desarrolla la trama del clásico de la literatura española, El
EL MUNDO EN FACEBOOK... Melissa Martínez: “Yeap. Estoy en el tráfico tomando selfies. ¡¡Al tráfico en L.A. se le sonríe, porque el que se enoja pierde!!!”
Su Agencia de Viajes W W W
.
un mensaje a la CONCIENCIA
les.
Nº 18342
ASOCIACIÓN HERMANO PABLO - por Hno. Pablo
«lO DEJA MARCADO EN SUS pIERNITAS»
Quijote, es la región de mayor producción de energía eólica de España. España hace presencia en Estados Unidos, con Acciona, Alston, Gamesa, entre otras grandes compañías que fabrican molinos eólicos, superando a General Electric y a Boeing, en megavatios generados. Algo podemos enseñar los hispanoparlantes a los anglosajones, además de recomendarles leer “El ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha”.
7239 topanga canyon blvd. canoga Park, cA 91303
I N V E L J T R A V E L
(818)594-0081
-Alex Pimentel
.
C O M
Fax (818)594-0058
A COLOMBIA $449 NUESTROS PRECIOS SON MÁS BARATOS QUE EN EL INTERNET desde
*Se aplican restricciones, precios sujetos a cambios sin previo aviso
En este mensaje tratamos el siguiente caso de una mujer que «descargó su conciencia» de manera anónima en nuestro sitio www.conciencia.net, autorizándonos a que la citáramos: «Soy una mamá de veintiún años y no tengo experiencia alguna de cómo disciplinar a mi hijo de veinte meses. Además, tengo una bebé de siete meses.... A veces siento que me paso [del límite] con mi hijo, [tratándolo] con gritos desesperantes, ya que él es muy activo y travieso. »Mi esposo ha optado por usar el cinto, y a veces siento que se [excede] y lo deja marcado en sus piernitas, y me duele mucho. Estoy desesperada porque a menudo discutimos y peleamos sobre no castigar mal al niño porque está muy pequeño. Yo tuve una [niñez muy dura]. Mis papás... me pegaban, y me marcaban con el cable de la radio. Me dejaron muchas cicatrices en la cabeza, y malos recuerdos que no deseo pasar ni repetir con mis hijos.... »¡Por favor, ayúdeme! Necesito saber de qué manera castigar a mis hijos [por sus] berrinches o cuando no quieren hacer algo o se niegan a comerse su comida.... No quiero malcriar [a mi hijo], ni tampoco maltratarlo a golpes o [dejar] marcas que nunca podré borrar de mi mente.» Este es el consejo que le dio mi esposa: «Estimada amiga: »Los niños de uno a dos años pueden sacar de quicio a cualquiera.... Sin embargo... los padres que golpean a sus hijos lo hacen debido a su falta de dominio propio y a su propia falta de disciplina. No han invertido el tiempo necesario para poner en práctica el castigo apropiado, y
muchas veces son demasiado egoístas como para asegurarse de que se lleve a cabo la disciplina adecuada a la edad del niño. »Es dura tarea enseñarle a un niño de uno a dos años que su comportamiento no es aceptable. Exige tiempo y paciencia. Golpear es fácil y rápido, y muchos padres lo justifican a causa de la mala conducta o la rebeldía del niño. »Pegarle a un niño de veinte meses con un cinto es abuso infantil. En algunos países, las marcas que dejan en un niño de cualquier edad pueden llevar a las autoridades a retirarles la custodia del niño a los padres culpables. Nunca es correcto valerse de un cinto, o de una correa, o de un cable eléctrico, o de ningún otro objeto para golpear a un niño o a un joven. »Hay varios métodos de disciplina que son eficaces en la crianza de los hijos, pero ninguno de ellos es fácil ni rápido. El padre amoroso invierte el tiempo y la energía necesarios para disciplinar debidamente. Le recomendamos a usted y a su esposo que busquen cursos a los cuales asistir en una universidad, en un centro médico o en un centro comunitario de su localidad. También les recomendamos que lean libros que tratan sobre ese tema. Los que ha escrito el doctor James Dobson son clásicos, por lo que siguen en circulación. Por último, en los Casos 26, 87 y 237 en www.conciencia.net encontrará otras ideas que pudieran resultarle de ayuda.» Con eso termina lo que recomienda Linda, mi esposa. El consejo completo, que por falta de espacio no pudimos incluir en esta edición, se puede leer si se ingresa en el sitio www.conciencia.net y se pulsa la pestaña que dice: «Casos», y luego se busca el Caso 309.
Avianca Express Agente autorizado de
1 La Libra
$ 69
HAGA SUS ENVÍOS A
COLOMBIA
12
*se aplican restriciones
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
"El éxito está detrás del trabajo y del sacrificio, y luego está el talento” -Antonio Banderas
INTERNACIONAL
Una belleza en el volante Manuela Vásquez la piloto colombiana (ESPECIAL-LPC).Una belleza colombiana talentosa y aguerrida en las pistas, exótica en el mundo del automovilismo, una de las mejores pilotos reconocidas en el Clío Cup España una de las carreras de turismo más importantes del mundo.
“Es un honor poder representar a Colombia en un certamen en el que se forman grandes pilotos”,
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
13
Es paisa y tiene por frase favorita “Nunca es tarde” así inició su carrera a los 23 años, siendo profesional de diseño de interiores y espacios, empezó en los karts y avanzó hacia carros más grandes golpeando puertas en Europa. Es una mujer que cuenta orgullosa que se jugó la vida por su sueño, rompiendo la tradicional ruta del esquema social donde casi estás obligado a ejercer la carrera que estudiaste. En su familia nadie tiene nada que ver con este deporte, su papá es médico y su mamá psicóloga, sin embargo, cuenta con orgullo “Desde que
estaba en el vientre pedía gasolina” relata cómo su mamá durante el embarazo tenía como antojo de ir a una estación de servicio a respirar el olor de la gasolina, de pequeña prefirió los carros y las motos a las muñecas, siempre tuvo en su corazón el deseo de ser automovilista y un poco tarde, decidió sacar adelante este profundo anhelo, apostó y desde ese momento ha dedicado su vida a ello, su premisa es que para vivir feliz hay que creer en sí mismo, en los anhelos personales, en las capacidades. Linda luchadora colombiana.
En el año 2008 quedo en tercer lugar en el Campeonato Nacional de Karts y en el siguiente evento consiguió el Subcampeonato, luego fue hasta Italia y Francia pues para la corredora, son de los mejores destinos en Europa, logró ubicarse dentro del equipo oficial de PCR, repre-
sentó a Colombia en el Open Master Italiano y el WSK, para ella su experiencia en Europa fue increíble pues considera que son de las mejores pistas, se clasifica contra los mejores corredores y la organización es excepcional.
Hoy es la única mujer que corre en la Clío Cup Italia a 200 kilómetros por hora, persiguiendo el sueño de ser campeona mundial en la categoría turismo, este año con automóviles de calle, un nuevo reto en el equipo Monolite Racing, ha corrido dos de las seis válidas del año, la primera fue el circuito de Imola una pista legendaria, quedó en el puesto 19 de 31 competidores, para ser la primera carrera el resultado fue muy interesante.
Correrá en la Top Race para el SDE Competition en Argentina, será telonera, ella
representará a Colombia en este certamen en el que se forman grandes pilotos. Esta competencia nace en 1997, llega a mover las pasiones argentinas por este deporte tan amado como el fútbol. “Con aroma de Café” es el título que el comunicado de prensa de la competencia le otorga a la piloto colombiana, ella se suma a lo que se conoce como la Copa Damas que tendrá categoría de espectáculo esta temporada, para los organizadores la cafetera tiene esa actitud que necesita la competencia es decidida, arriesgada y apasionada.
“Para mí es una nueva aventura llegar al Top Race Series. Me encanta la pasión que genera el automovilismo en Argentina y esta es una gran oportunidad para sentir esa pasión y para hacerla conocer en mi país. Es un honor poder representar a Colombia en un certamen en el que se forman grandes pilotos, estoy muy contenta y con muchas ganas de comenzar la temporada”, admite Manuela.
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
13
nuEvo REStAuRAntE
14
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
15
¡¡¡nuevo Restaurante Colombiano en orange County!!!
todas las Mujeres reciben
grAtiS unA CopA vino
mostrando este anuncio
- Horario de Atención al Público Martes a Domingo de 11am a 9pm -
16
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
17
www.saborcolombianola.com
Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano
Servicio de Wi-Fi GRATIS
¡Especiales de temporada!
847 S. union Ave. Los Angels CA. 90017
•(213)388-0150 •(323)327-5752
Atendidos por su propietaria
roSArio
18
SERVIEXPRESS Envío de Paquetería dos veces por semana
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
(1300 N. Vermont Ave. #806 - Los Ángeles CA. 90027)
PEDRITO DUARTE
AFILIACIONES PROFESIONALES CON LOS SIGUIENTES HOSPITALES: Hollywood Presbyterian Medical Center, Good Samaritan Hospital y White Memorial Medical Center
Y su Son de Locura
perMítAnoS Ser pArte de Su CelebrACión Con lA Mejor MúSiCA pArA CoMplACer Su exCelente guSto. ContAMoS Con AMplio repertorio de vAllenAto, CuMbiA, tropiCAl y MáS. “Si no Me lA Sé... Se lA tArAreo!!!” Información: (909)843-5538 - (909)917-7627
-Cerrado los Lunes-
C O N F O R TA B L E A M B I E N T E
CON
AIRE ACONDICIONADO
Ó
C A L E FA C C I Ó N
EXQUISITA COMIDA COLOMBIANA
8535 E. Washington Blvd. Pico Rivera, CA. 90660 • Tel: 562.948.1828
¡Disfrute de Nuestros Variados y Exquisitos Platos!
ENVIOS POR
SERVIEXPRESS
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
ESPECIALES DE TEMPORADA: Lechón, Pierna, Pavo y más!! la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
19
20
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
EN FAMILIA
“Si la vida fuera siempre fácil, sería insípida” -Robert Baden-Powell
Promete llegar a salvarte la vida La aplicación Stop Attack (Especial-LPC).Llevar un smartphone hoy en día te convierte en blanco de ataques de delincuentes que buscan robar tu dispositivo y en muchas veces salirse con la suya. Lo que es peor, muchas personas pierden la vida al tratar de enfrentar a estos delincuentes que sin pensarlo dos veces harían cualquier cosa para separarte de tu smartphone sin que las autoridades muchas veces pueden llegar a hacer algo.
Stop Attack hace su aparición hoy en día como una alternativa para ayudarte a salvar tu vida incluso en estas situaciones hostiles. Si bien es cierto que no es posible saber cuándo podrías ser víctima de robo, a través de esta aplicación puedes enviar una alerta a tus contactos que hayas agregado en caso de emergencia para que rastreen tu localidad y poder ayudarte. Además, la app ofrece un
jugoS nAtuRALES
Creador de la apliación: Anthony "Tony"
tipo de alerta directa al 911 y una vez que se encuentra activada hace que su móvil empiece a grabar audio y video el cual es alojado en una base de datos en la web, la cual posteriormente puede ser usada como evidencia.
Es una aplicación asalto-respuesta creada por Anthony "Tony" brillante de Braxington Technologies. La aplicación está orientada a prevenir y ayudar a las
Se viste de manzana El ciclismo colombiano
(Especial).Colombia contará con un nuevo equipo de ciclismo, esta noticia llena de alegría a los colombianos pues el talento de los conocidos escarabajos en el mundo es contundente, se llamará Team Manzana Postobón. Este nuevo Team tendrá en cuenta a pedalistas que conformaban el antiguo 4 – 72 y con su experiencia, pues se ganaron importantes competencias nacionales e
internacionales como el Tour de Francia entre otras, con valiosos y reconocidos deportistas como Darwin Atapuma, Jarleson Pantano, Sergio Luis Henao y por supuesto, Nairo Quintana entre otros. Con el Team Manzana Postobón vuelve el ciclismo de élite al país dijo el Presidente de Postobón la compañía colombiana patrocinadora. Empieza un nuevo calendario, nuevas competencias y
personas en situaciones peligrosas, tales como la violencia doméstica, la violación, el acoso, el secuestro y otras formas de violencia.
Cuando se activa, se convierte en un testigo virtual para ataques (ya sea verbal o físicos) mediante la captura de momento a momento los detalles a través de vídeo y grabación de audio. Más detalles en: www.stop-attack.com
Una de las cosas que más disfruto en mi vida es compartir con otros cómo puedo ayudar a mejorar el estilo de vida de la linda audiencia que hace parte de La Prensa Colombiana. Saber, que en este momento nosotros estamos finalmente tomando conciencia en aprender a apreciar todo lo que tenemos a nuestro alrededor, como son las frutas, verduras, el agua pura, el oxígeno, el ejercicio, la vida misma, etc. Algunas veces nos dejamos contagiar de la publicidad farmacéutica y nos olvidamos de nuestras raíces, donde aprendimos el beneficio y la riqueza de nuestras frutas típicas de cada país. Cuando llegamos aquí nos contagiamos del consumismo y olvidamos que siempre hemos tenido a nuestro alcance los remedios caseros que tantas veces nos ayudaron cuando éramos niños. Por eso hoy quiero hablar de algunas frutas que siempre hemos tenido a nuestro alcance hemos dejado de usarlas, reemplazándolas por bebidas artificiales
to bronceado. Además previene la aparición de las arrugas causadas por los radicales libres y ayuda a la regeneración de nuevas células cutáneas. Su sabor dulce combina ligeramente con todo tipo de frutas y hortalizas.
como las sodas o los jugos de botella.
Los jugos que elaboramos en casa son una fuente de vitaminas y minerales que benefician mucho a nuestra salud, y si sabemos cuáles elegir también nos pueden aportar cualidades cosméticas, como por ejemplo contribuir a mejorar el aspecto de nuestra piel.
ZANAhORIA Es la hortaliza estrella para la belleza de nuestra piel. Rica en beta-carotenos, nos ayuda a proteger nuestra piel y a conseguir un boni-
Remedio para el ESTRES
retos, el ciclismo colombiano se ha organizado “con todas las de la ley”. ¡Adelante escarabajos!.
Jael Weber
MANZANA Antiguamente se untaban la cáscara de manzana en el rostro para mantenerlo firme. Su combinación con la zanahoria es una de las más beneficiosas y deliciosas. La manzana contiene ácido málico y ácido tartárico y ambos ayudan a la eliminación natural de las células muertas de la piel, promoviendo su regeneración.
fRESA Protege el colágeno natural de la piel, manteniendo su firmeza y además disminuye la aparición de arrugas, estrías o flacidez. También nos ayuda a protegerla de los radicales libres.
Espero que ésta información les sirva y la tengan en cuenta como una gran alternativa. Feliz Marzo!!
Sonia
*- eSto le pASó A un turiStA que se sube al taxi que manejaba Pastual y le dice: - Lléveme donde haya mujeres que quieran salir. - Y Pastual lo llevó a la cárcel de mujeres. **- ¿por qué pAStuAl no entra en la cocina?. Porque una vez entró y leyó un recipiente que decía "sal".
Las Delicias de SIRVIENDO LAS ÁREAS DE CORONA, NORCO Y RIVERSIDE
Usted Ordena y Nosotros le Servimos a su Puerta
Pavo Asado - Lechona - Tamales Vallunos Natilla - Buñuelos - Empanadas Pandebonos - Arepas - Morcilla Haga sus pedidos con tiempo, pregunte por los especiales
20
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Con CArol (562)242-4480 • Con SoniA (562)713-3894
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
“Podrá no haber poetas, pero siempre habrá poesía”
-Gustavo Adolfo Bécquer
Creatividad colombiana en la prótesis (Especial-LPC).Un joven estudiante de ingeniería industrial, tiene como proyecto de grado revolucionar el mundo de las prótesis, cambiando el material, la creación de prótesis con almidón de maíz que bajaría los costos de más de dos mil dólares a 60. Se hace en poco tiempo y a la medida de cada
Foto: calidigital.co
paciente. Juan Pablo Muñoz, caleño de 22 años con su invento va a revolucionar el sector salud, en Colombia y en el
ARTISTAS DE HOY
mundo, con impresoras 3D a partir de plástico derivado de este almidón, un gran aporta para un país que gracias a las minas “quiebrapata” ha dejado sin piernas a muchos colombianos. El proyecto aún se encuentra en fase prototipo funcional, pero al parecer este proyecto llegó para quedarse.
El rincón de la trova
C U A N D O L A T R O VA S E T R A B E
P o r l o s H e r m a n o s M o n r o y : w w w. l o s h e r m a n o s m o n r o y. c o m
re-encuentros En tu intrépido trasiego Encontraras altruistas Troperos extraordinarios Y patriarcas triunfalistas
Cuando la trova se trabe Se convertirá en diatriba Por eso nadie se atreva A trabar esta misiva
Trashumando y trasegando En este intrincado encuentro Me tropiezo con trabucos Que en tropel trepan sin cuento
Atrapan trapos y tripas Trepidan, truncan, retraen Es tremenda trapisonda Que te estremece y te atrae Y no es treta intrascendente Es intrépido trabajo,
21
La canción número uno en México Alejandro Bassi, un colombiano detrás de… (Especial-LPC).¿Qué tal si eres tú? Monitor Latino es el Top Latino de la Música, reportó que la canción número en México es una composición del talentoso colombiano Alejandro Bassi, ¿Qué tal si eres tú? (#QueTalSiEresTu) interpretada por el consolidado grupo Los Tigres del Norte que decidieron después de un tiempo de no sacar una nueva producción apostarle a este colombiano, es importante reconocer, que México es un país exigente en la selección y reconocimiento de los artistas, pues es una plataforma de talento y cultura muy importante en América Latina. La canción tuvo como inspiración una pareja que el compositor conoció en Italia, unos canadienses que le contaron su historia, ambos tenían amigos en común y nunca se conocieron hasta que llegó el momento en que la vida los unió, luego de iniciar una
relación se dieron cuenta que siempre estuvieron cerca y que incluso tenían amigos en común. Tuvimos la oportunidad de conocer más a este orgullo nacional, un hombre divertido, sensible, conocedor de sus dualidades, amante del arte. Profundizamos sobre la profesión de la composición, sobre las apuestas que ha hecho cuando escribe para que lo canten y cuando ha
cantado bajo su propio riesgo. “Cuántos compositores o canciones hay en el mundo” menciona Bassi, y es cierto. Por ello es tan valioso cuando una letra trasciende al escritor, llega a artistas internacionales pero sobre todo a miles de personas que se identifican con ella, la cantan, la viven y la lloran. Más allá de mencionar que ha logrado escribir para personas reconocidas como Juan Fernando Velasco, Bronco, Los Temerarios y Fonseca, entre otros, lo valioso es conocer su historia, su talento y colocar en alto nuestra bandera con logros pero sobre todo con su constancia y humildad de espíritu. Conozca toda la entrevista en www.laprensacolombiana.com Felicitaciones Bassi, eres un orgullo por tu constancia, tu talento y claro, tus logros.
Y también tropezaras Con trásfugas detractores Destructores y cuatreros, sátrapas destripadores
Interpretar esta trama Que a traductores atrajo
Trato transmitir buen trato A través de este encuentro Trocando contradicciones Por contritos
Trataras con triquiñuelos Tramposos y tramadores Traumáticos y truhanes Trepadores y traidores
Tremino con este escritro Pues se tornó complicatro Hastra prontro mis lectrores Nos vemos en otro ratro.!
¡Pídalo en su Tienda Favorita! Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
21
22
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
ARTISTAS DE HOY
En los Premios Oscar 2015:
Triunfa 'Birdman' (Especial-LPC).El mexicano Alejandro González Iñárritu, indiscutible ganador: 'Birdman' se lleva las estatuillas a Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guion Original. El también mexicano Emmanuel Lubezki hace historia al ser el único mexicano en ganar dos años seguidos la estatuilla, el año pasado por "Gravedad", de Alfonso Cuarón y ahora por la cinta de Alejandro González Iñárritu.
El galardón a Alejandro González Iñárritu por "Birdman" fue la sorpresa de la noche porque el favorito era Richard Linklater, con "Boyhood". Por primera vez en la historia, en dos años consecutivos son galardonados directores mexicanos.
En su discurso, el director habló sobre el ego y la paradoja del verdadero arte. El guión fue escrito por Alejandro González Iñárritu, Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr. y Armando Bo. Durante su discurso, el mexicano agradeció a su equipo y admitió que su película fue "un proyecto loco".
González Iñárritu le apostó a salirse de su tradicional estilo de historias entrelazadas, le acertó, y ganó el Oscar a mejor guión por la vida de un actor en decadencia que no puede separarse del personaje que lo hizo famoso, el super-
camino sencillo para lograr esta estatuilla, la crítica internacional opina que le debían el Oscar desde hace años, y que era injusto que se lo otorgaran hasta su quinta nominación (tres por mejor actriz y dos por actriz de reparto).
héroe "Birdman".
Emmanuel Lubezki "El Chivo", egresado del CUEC de la UNAM, es uno de los fotógrafos más reconocidos en Hollywood, con más de 30 películas y siete nominaciones al Oscar. Su discurso fue breve, únicamente agradeció a su amigo Iñárritu.
Eddie Redmayne(Mejor actor) El británico se llevó el máximo galardón que puede recibir un actor gracias a su trabajo en la cinta "La teoría del todo", la cual habla sobre la vida del brillante físico Stephen Hawking, quien sufre de esclerosis lateral amiotrófica desde hace muchos años.
La Academia sigue demostrando su fascinación por personajes que padecen alguna enfermedad.
Julianne Moore (Mejor actriz) Una de las carreras más sólidas de los últimos 20 años, el trabajo de Moore se caracteriza por saber elegir sus proyectos, como es el caso de "Siempre Alice", donde interpreta a una mujer con Alzheimer. No ha sido un
Remedio para el ESTRES
Este es de los premios más cantados y merecidos de la noche. Sus colegas se pusieron de pie para celebrar el premio con la actriz. Ella, conmovida, bromeó diciendo que pensó que le tomaría otros cinco años en ganar un Oscar.
"El Código Enigma" (Mejor guión adaptado) J. K. Simmons (Mejor actor de reparto) "El Gran Hotel Budapest" (Mejor vestuario) "El Gran Hotel Budapest" (Mejor maquillaje y peluquería) "Ida" (Mejor película extranjera) "The Phone Call" (Mejor cortometraje) "Crisis Hotline" (Mejor cortometraje documental) "Whiplash" (Mejor mezcla de sonido) "El Francotirador" (Mejor edición de sonido) Patricia Arquette (Mejor actriz de reparto) "Feast" (Mejor corto animado) "Interstellar" (Mejores efectos especiales) "Big Hero 6" (Mejor película animada) "El Gran Hotel Budapest" (Mejor diseño producción) "Whiplash" (Mejor montaje) "Citizenfour" (Mejor documental) "Selma" (Mejor canción) "El Gran Hotel Budapest" (Mejor música original)
*- los radio oyentes quedan muy sorprendidos cuando escuchan el siguiente reporte meteorológico de Pastual en su primer día de trabajo: ...”y hoy no sabemos qué día hará, porque con la niebla que hay no se puede ver nada...”
22
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
“Mi vida es una historia hermosa, feliz y llena de incidentes” -Hans Christian Andersen
Por: elizabeth lara email: luzliz9@hotmail.com
-LA LLAvE DE oRo DE EMMEt FoX-
"La Llave de Oro". Se resume en estas bellas palabras del cuadro: "La Obra Maestra". - Si cada día encomiendas a Dios tu vida, tus planes, tus esperanzas, tus sueños y tus temores, tendrás Paz. Bette Myers*.
Dios es el Poder, la Gloria y la Maestría. Con él. No te hace falta nada. Por lo tanto cuando pones toda tu atención en él. Todo lo demás desaparece. Pues él, fue el creador de todo incluyéndonos y por tal razón nadie más que él sabrá lo que es bueno para nosotros. Por lo tanto si somos cocreadores con él. Ten por seguro que eso que no te hace feliz, se creará una y otra vez. Y al quitar tu atención de ello. Y darle poder a Dios, todo lo bueno RESUCITARA por-
que Dios es bueno solo él. Y nosotros con nuestra conciencia humana tememos. ¡Pero él no!. él sabe. Por esa razón la llave de oro, nos enseña a crear milagros en nuestra vida.
Emmet Fox lo sabía y lo practicaba. Ayudaba a tanta
que la luz de la Sabiduría divina los guie y se manifieste en todos. Amen los ama ely☼
retrata el triángulo amoroso entre los tres personajes promete risas al tiempo que deja mucho que pensar sobre los estereotipos y la discriminación. La película fue filmada en Bogotá, sus alrededores y parajes tropicales de Colombia como el río Magdalena y el departamento de Amazonas; es así como el país se convierte en
un personaje más de ‘Corazón de León’. Esta cinta cuenta con la participación de la orquesta La 33 en la banda sonora.
“Corazón de León” Marlon Moreno protagoniza (Especial).León es un soltero cotizado…caballeroso, magnético, encantador, un hombre "casi" perfecto. Escribió el actor Marlon Moreno en su cuenta de Facebook. ‘Corazón de León’ es una comedia que desafía los estereotipos y que se estrenará en las salas de cine colombianas el jueves 26 de marzo. La película que
gente, la que le creía veía milagros como el maestro Jesús predijo: "Más cosas harás si tienes FE". Piensa en Dios y sus bondades y todo saldrá perfecto en tu vida. Y podrás ayudar a los tuyos y cambiar el mundo. Emmet Fox lo sabía y practicaba. Conny Mendez le creyó, practicó y lo enseñó. Yo Soy un ejemplo de ello. Mi vida cambio al poner en movimiento estas enseñanzas. Y como dicen: " La práctica hace al Maestro". Ahora lo enseño al mundo. Como ellos. Ten Fé, créelo y ponlo en práctica y veras milagros o mejor dicho. Harás Milagros como nuestro Amado Jesús.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
LOCALES
“El conocimiento y la comprensión sobre los demás es sabiduría” -Lauren Bacall
Por: Sebastian Del Castillo Cala
•
www.soyelguia.com
COSAS PARA HACER EN LOS ÁNGELES CALIFORNIA (PRIMERA PARTE)
Soyelguia.com ha recopilado algunas de las que parecen ser las que dejan una huella en aquellos que los visitan. Si alguien conoce otro sitio o actividad no mencionada en las dos entregas de este tema, por favor envíenos sus sugerencias a turismo@soyelguia.com. Recuerden que algunos de los lugares mencionados requieren reserva previa, aunque no tenga costo. Aconsejamos visitar la website correspondiente
las primeras 20: 1. la famosa ciudad de Venice Beach con toures en bote o simplemente caminando. 2. El recordado Cementerio de las estrellas: Hollywood Forever. En la ciudad de Hollywood. 3. los diversos tours panorámicos de las casas y lugares encantados con fantasma incluido. 4. la legendaria Estación del tren en Union Station en el centro de la ciudad de Los Ángeles. 5. para remontarse a la prehistoria nada mejor que el museo de Tecnología Jurásica. 6. Visita a los estudios de CBS, para participar en las grabaciones diarias de los programas de concurso.
union station
Son gratis y con posibilidad de ganar mucho dinero. 7. Una Reproduccion de Roma en la Villa Getty, muy cerca a las playas de Santa Monica y Pacific Palisades. 8. En West hollywood, Hollywood, el Downtown, Studio City o Burbank. Los diferentes pequeños teatros de Comedia son incomparables. 9. Con más de 2 millones de Volumenes la libreria Central de L.A. en un lugar ideal para aprovechar el tiempo. 10. Canter,s, Phillipes, Norm’s, Pink’s, The Hat y todos aquellos lugares con mas de 50 y 100 años de tradicion en ofrecer sandwiches, hamburgesas y perrros calientes. Algunos solo se venden en este lado del país de la Union Americana.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
23
11. farmer’s Market cerca a Bervely Hills, Antigua granja y mercado tradicional. 12. Toures por los diferentes lugares históricos que están en el registro nacional. 13. CicvlAvia, Patineta, caminata o bicicleta por senderos especialmente adecuados para esta práctica. 14. Autry National Center. La historia del oeste Américano. 15. Greystone Mansion. Con sus 55 cuartos estilo inglés-gótico. 16. El corredor panorámico en lo alto del edificio del City Hall del Down Town. Una mirada a la ciudad incomparable. 17. la vineria San Antonio en el Downtown o La Fábrica de Cerveza en Glendale. 18. la catedral de Nuestra Señora de Los Ángeles con su armonio, gobelinos, la tumba de Santa Viviana y la coleccion de Vitrales en su imponente mausoleo. 19. El Gran park con su sillas color rosadas, un jardín botánico por sus senderos y una fuente de colores. 20. Disfrutar de las playas comiendo unos deliciosos bombones rostizados en las llamas de las chimeneas destinadas para tal fin.
Podrían ser protegidos contra la deportación Potencialmente, 5 millones de indocumentados Por Kayla Arango (Especial-LPC).El 20 de noviembre de 2014, el Presidente anunció una serie de acciones ejecutivas que potencialmente afectarán positivamente a un grupo grande de inmigrantes indocumentados. Las propuestas de Obama darían prioridad a la deportación de personas indocumentadas con historias criminales, no a familias y ampliaría la población de inmigrantes sin documentos legales que califiquen para la Acción Diferida para los que llegaron en la infancia (DACA, por sus siglas en inglés) y nuevos programas. Sin embargo, Andrew Hanen, un Juez Federal en Texas, esta temporalmente bloqueando las acciones ejecutivas del Presidente con una demanda. La comunidad indocumentada y activistas se preocupan por cómo las acciones de Hanen afectarán el futuro de los 5 millones de inmigrantes que califican para estos programas.
El proceso legal entre Obama y Hanen no afecta el programa de DACA existente. Las personas que califiquen para DACA, según los criterios establecidos en 2012 y quienes deban renovar DACA pronto deben seguir el proceso que fue establecido previamente para obtener su permiso de empleo. Además, se recomienda que los beneficiarios de DACA verifiquen la fecha de ven-
cimiento de su DACA y deben asegurarse de renovarla en el período adecuado. Adicionalmente, debido al proceso legal, las acciones ejecutivas de Obama, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) no comenzará a aceptar peticiones para la ampliación de DACA el 18 de febrero, según había sido planificado originalmente. Sobre el bloqueo legal del Juez de Texas, La Casa Blanca ha dicho públicamente que las acciones del Presidente “están dentro de su autoridad legal” y que el Departamento de Justicia apelará la demanda. La esperanza de la comunidad indocumentada es que la demanda en contra de los nuevos programas se anule para que las iniciativas de cambio puedan ejecutarse.
Las acciones ejecutivas de Obama expandirán la población elegible DACA a personas que llegaron a los Estados Unidos antes de
cumplir los 16 años de edad y que han vivido en el país desde el 1 de enero de 2010, a diferencia del requisito anterior que era al 15 de junio de 2007. Si la persona cumple con todos los demás requisitos de DACA puede tener cualquier edad, el requisito de haber nacido a partir del 15 de junio de 1981 sería eliminado. Finalmente, el período de DACA se incrementaría de dos años a tres años.
Una nueva propuesta es la de la Acción Diferida para Padres de Ciudadanos Estadounidenses y Residentes Permanentes Legales (DAPA) la cual protegería a padres de ciudadanos estadounidenses y de residentes permanentes legales de la deportación y autorizaría su empleo por un período de tres años. Solo si estos padres han residido en los Estados Unidos desde el 1 de enero de 2010 o antes, y no tengan antecedentes penales.
Se les recuerda que estas iniciativas y las modificaciones a DACA aún no han sido implementadas y al momento, USCIS no está aceptando aplicaciones. Tengan cuidado con cualquier persona que le ofrezca ayuda para presentar una solicitud o una petición sobre cualquiera de estas acciones antes de que estén disponibles para evitar convertirse en víctima de una estafa de inmigración.
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
23
24
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
“En la mayoría de los casos la ignorancia es algo superable.
ARTISTAS DE HOY
Cortometraje del colombiano Famor Botero “Los ocho”
(Especial-LPC).El director de cine colombiano Famor Botero, de nuevo se roba los corazones de la comunidad con su nueva propuesta cinematográfica llamada “Los Ocho”, un cortometraje con más de 13 celebridades Latinoamericanas. Sinopsis del cortometraje “lOS OChO” Varias historias se entrelazan en un encuentro casual marcado por el número 8 en la ciudad de Miami. En una mañana cualquiera, Carlos, el conductor de un bus es interceptado por un festejo en la mitad de su ruta. En ese instante el tiempo parece detenerse para mostrarnos las notables diferencias que la reforma migratoria puede causar en la vida de tantas personas. Este proyecto fue inspirado en la ley que Los Ocho senadores que propusieron, la llamada reforma migratoria, la cual sería la ley/reforma más grande en la historia de los Estados Unidos. la reconocida actriz Mexicana lorena Rojas,
El último Trabajo de LORENA ROJAS Foto: Sylvia A. Debllue
quien murió el pasado Lunes 16 de Febrero a los 44 años, víctima de cáncer de hígado, en 2008, Rojas fue diagnosticada con cáncer de seno y comenzó su tratamiento con quimioterapia, pero en 2013 se le informó que la enfermedad se le propagó a los huesos y en noviembre del año pasado, fue informada que el cáncer se había extendido también a su hígado. La actriz interpretó el rol de una madre y esposa trabajadora cuyo esposo es deportado, y quien a pesar de su increíble contribución en el sector agropecuario es relegada a vivir a la sombras de la sociedad norteamericana. Conocida en el 2013 como la banda de los ocho, 8 senadores de los dos partidos predominantes se reunieron para
proponer la más grande reforma migratoria de los Estados Unidos. Una reforma que aún no ha sido aprobada pero que de serlo cambiaría la vida de gente como Mauricio, interpretado por el actor Mexicano Christian Carabias. Mauricio es un médico en su país, que al llegar a los Estados Unidos se ve obligado a lavar baños. Solo un milagro como la reforma le permitirá validar sus estudios y ejercer su profesión en este país. Juan, interpretado por el actor Mexicano Joaquín Gil, vive con el mismo temor que muchos ciudadanos ilegales quienes sin licencia de conducir viven con el miedo de ser deportados y separados de su familia y ser juzgados como criminales. Es con historias como estas que el Director nacido en Medellín, Famor Botero junto a Caporaso Entertainment y VidaMiamiTV Le dan vida a Los Ocho, Un cortometraje inspirado en un milagro llamado Reforma Migratoria.
Cocina=Salud
No sabemos porque no queremos saber” - Aldous Huxley
La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:
con el Chef Rubén Roldán
PLACERES PROHIBIDOS POR LA RELIGIÓN Y LA SALUD
“Prohibidos”: Por cultura, creencias religiosas o salud. Renunciar a ellos cuesta pero puede ser necesario. Se consumen por placer y se evitan por lealtad, principios religiosos, por dolor o enfermedad. He aquí 10 de los más tentadores. 1.-CEVICHE: Ingrediente principal; camarón. Los judíos lo tienen estrictamente prohibido al igual que las embarazadas. 2.-CAVIAR: Contiene más de 100 gramos de colesterol y 1940 gr. de sodio. Prohibido para quienes sufren hipertensión y colesterol. 3.-CARNITAS (Cerdo): Para Israelíes y musulmanes (la Biblia y el Corán lo prohíben). 4.-Sushi y carnes crudas (jamón): Para embarazadas y también quienes no consumen mariscos. 5.-Res: Vaca; los “shiks” en la India y budis-
tas; lo consideran un animal sagrado. Prohibido para católicos en la cuaresma. 6.-Moronga y panza negra: Hechas de sangre. En Israel es un gran pecado consumirla y la Biblia también la prohíbe. 7.-Café: Contiene cafeína. Deshidrata e inhibe la absorción de nutrientes. Naturistas, adventistas y mormones lo evitan. 8.-Pan dulce y pizza (Harinas refinadas y levadura): Prohibida para taoístas por considerarla perturbadora. Diabéticos y quienes padecen vaginitis o cistitis deben restringirla para evitar infecciones. 9.-Chocolate: Mujeres con migraña (Puede causarla) y diabéticos también. 10.-Miel (De abejas): Rechazada por veganos; pues no consumen nada de origen animal o producido por estos.
¿Mito o realidad?: “¿Realmente hacen daño o evitarlos es solo capricho?”. Respuesta: Realidad. A excepción de la miel; los demás traen consigo muchas enfermedades y padecimientos. Pregúntale al Chef: ¿Hay alternativas saludables para renunciar a estos “manjares”? Respuesta: Ceviche y sushi de soya, chorizo vegetariano, tofu, café de trigo o maíz, pan de grano germinado, miel de maple y agave, etc.
UN AMIGO EN LA COCINA:
“COMPERMISO". (CEVICHE VEGETARIANO)
INGREDIENTES:
COCINA INTERNACIONAL CALIFORNIA –VEGAN
PROPIEDADES CURATIVAS:
1 pepino ............................................Elimina toxinas y ácido úrico. Hidrata y nutre la piel. 1 Taza de champiñones ..................Contienen selenio, fósforo, magnesio y potasio ............................................................(antioxidantes). 2 Tomates rojos ................................Contiene licopeno, previene arrugas y prostatitis. 1 Cebolla chica ................................Antibacterial, previene y trata el asma. ¼ de taza de cilantro........................Depurativo y aromático; ayuda en trastornos digestivos. 1 chile serrano ..................................Antiséptico, favorece la digestión y reduce el apetito. 1 Aguacate ........................................Contiene omega “3”, estabiliza el colesterol, ............................................................embellece cabello y piel. 3 Limones (jugo) ..............................Promueve la circulación, desinfecta y desintoxica ............................................................el organismo. 1 diente de ajo ..................................Antibacterial y controla hipertensión.
Procedimiento: Lavar y cortar champiñones, pepino, tomate y aguacate en trocitos. Picar finamente cebolla, serrano y cilantro. Aparte mezclar el jugo de limón, aceite de oliva y un poco de sal de mar; incorporar los demás ingredientes, mezclar bien y dejar reposar por 10 minutos. Servir con tostadas de maíz.
Haga su orden llamando a los teléfonos:
•562.266.4370 •562.948.1828 - Pregunte por el Servicio de Entrega a Domicilio -
24
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
“Tips”: Hornear las tortillas para no freírlas. Vocabulario: Caviar= Huevas del pez esturión. Cilantro=“coriander”. Moronga=morcilla. Alimenta tu mente: -“La delicia igual que la belleza se contempla, se disfruta y al final siempre deja un buen sabor de boca”. .........Chef R Roldán
Remedio para el ESTRES
*- deSpuéS de doS AñoS de Pastual entrenar a su perro, lo saca a pasear por la calle…. De pronto lo salen a asaltar: - ¡Manos arriba!. Pastual mira su “feroz” perro y le dice: - ¡¡Ataque, ataque!!. El perro se tira al suelo y empieza a patalear: ¡¡Ah, Ah, Ahhh!!.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
FOLKLOR
“La gente no se muere de pena, se muere por el vacío”
Bambuco
- Annatell
movimientos precisos y recogidos, los contactos son efímeros y con mucha delicadeza. Dentro de la ingenuidad en su interpretación, lo esencial es el paso con los pies en el suelo y el arrastre.
Por: Giovanni Medina Alba ¿Qué es el Bambuco? Es el aire musical más popular de la región Andina de Colombia, así como el ritmo musical más representativo, hasta el punto de ser reconocido como emblema nacional.
Este concepto musical, en un principio se expandió desde el suroeste de Colombia, más exactamente desde el departamento del Cauca, expandiéndose hacia el sur llegando a germinar raíces en las repúblicas de Ecuador y Perú. Y en nuestro territorio hacia el nororiente tomándose los departamentos de Tolima, Cundinamarca, Boyacá, Antioquia y Santander. El Bambuco, es un ritmo con base en instrumentos de cuerda que fueron traídos en principio por los conquistadores españoles y que luego de varias transformaciones con el paso de los años,
tomaron la forma y la tonalidad precisa para el surgimiento de este concepto. Dichos instrumentos son el tiple, bandola, guitarra y requinto. Y en algunas obras así como en algunas regiones del país, se le agrega pandereta y flautas metálicas o típicas.
En su ejecución rítmica, las parejas se desplazan con
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
25
La temática o filosofía del bambuco como danza, está basada en el amor, en la expresión del romance campesino a través del movimiento. Las fases de la ejecución en la danza son: la invitación (representada en los coqueteos a manera de diálogo que resulta en una identificación y comprensión en la pareja). La perseguida (el hombre persigue manifestando su fuerza y valentía mientras la mujer persigue enseguida pidiendo una justificación) y por último la arrodillada (simboliza la petición de perdón, arrepentimiento o disculpa por parte del hombre, así como la parte religiosa que invita a la unión y a la felicidad). El uso y agitación del pañuelo en la danza es uno de los razgos escenciales y es
Recetario ChuLEtA vALLunA
INGREDIENTES: 4 chuletas de cerdo en tajadas delgadas 1 huevo 1/2 taza de leche 1 taza de miga de pan 1 limón en rodajas 1/2 cucharadita de comino Sal y pimienta al gusto Aceite para freír
usado por ambos balilarines como símbolo del coqueteo y aceptación mutua hasta llegar a la conquista. En cuanto a su atuendo, la mujer lleva blusa blanca de media manga bordada rodeada por arandelas con encajes y adornadas con aplicaciones de lentejuela, ajustada al cuerpo. La falda tiene decoraciones florales pintadas al óleo o bordadas a mano en seda con vuelos de rondas y
Todo el sabor del Valle del Cauca representado en una receta a base de cerdo. Preparación: Marine las chuletas de cerdo con sal, pimienta, el comino y un poco de limón. En otro recipiente mezcle el huevo, la leche, sal y pimienta al gusto. Pase las chuletas por esta mezcla de huevo y luego por la miga de pan hasta que estas se peguen bien. En un sartén para freír poner cuatro cucharadas de aceite y sofreír las chuletas a media alta temperatura por algunos minutos por cada lado. Cuando estén listas sacarlas a un plato con papel de cocina para que absorba el resto del aceite. También se puede acompañar de plátano o papas a la francesa.
surcos que empatan con el diseño de la blusa. Y en la cabeza lleva un adorno artificial de colores vivos que se aplica en una moña o trenza en la parte posterior de la cabeza o se luce sobre el lado derecho. El hombre utiliza el tradicional sombrero blanco de guadua, pantalón arremangado en las pantorrillas de color blanco o negro, camisa bordada en la perchera original-
mente blanca, con cuello abierto y con botones bordados adelante en la parte central. Algunas piezas o melodías representativas de este ritmo son: Soy Colombiano, Antioqueñita, A quién engañas abuelo, Campesina Santandereana. Y algunos de sus intérpretes son: Silva y Villalba, Garzón y Collazos, Dueto de Antaño, Los Hermanos Martínez.
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
25
26
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
ESPECIAL
“Encanto es lo que tienen algunos hasta que empiezan a creérselo”
El burrófono colombiano un orgullo en el día internacional de la radio (Especial).- El pasado mes de febrero fue emocionante encontrar esta iniciativa colombiana en prensa española, especialmente siendo el día internacional de la radio. ¿Qué es el burrófono colombiano? Es una iniciativa de comunicaciones que refleja la creatividad y el talento, es un burro que lleva unos altavoces y recorre las veredas del municipio El Salado (Bolívar), anunciando las noticias de y
cial de la información.
para la comunidad. Es un elemento de unión y educación para la población que accede a su información.
Los líderes de la iniciativa son un grupo de jóvenes y Gilberto Cohen Álvarez agricultor del sector, ellos fundaron “Coco Salado” un colectivo de comunicación, la estrategia “burrofónica” surgió de la nada, básicamente de la necesidad de hacer llegar a la comunidad información muy relevante
para su desarrollo y fortalecimiento, temas como vivienda y agricultura fueron la causa para que el
burro se adueñara de las comunicaciones con programas de emisión mensual, haciendo de él la fuente ofi-
Es también una iniciativa de resistencia, más allá del rol informativo, cumple un papel de prevención ante el conflicto armado pues es una alternativa de vida, muchos recuerdan El Salado como un municipio víctima de la guerra, especialmente por la masacre del 18 y 20 de febrero del año 2000, cuando 450 personas armadas al margen de la ley (paramilitares), entraron a matar a la población.
- Simone de Beauvoir
odio para invertir en su comunidad, para volver a creer, un ejemplo para resaltar es el caso de Alejandra Torres, después de siete años de silencio es hoy la coordinadora de esta poderosa iniciativa de comunicación comunitaria.
El Salado, ha sido un lugar de retorno, víctimas de actos de violencia han dejado de lado el dolor y el
Los periodistas locales y el burro recorren las calles, a pleno sol, cuando se quedan sin batería le piden a los vecinos energía para continuar informando, la cobertura avanza a todos los barrios y las veredas como Danubio, La Emperatriz, Espiritano, El Bálsamo, Santa Clara y Villa Amalia. La financiación es del Ministerio de Cultura de Colombia.
(Cortesía: eluniversal.com.co).El senador vallecaucano Jorge Iván Ospina propuso en la discusión del Plan Nacional de Desarrollo, en el Senado de la República, la realización en Colombia del Mundial de Fútbol en 2026. Para el dirigente político, esta iniciativa va encaminada a permitir una consolidación y daría viabilidad al postconflicto como una plataforma de desarrollo social, económico y turístico. Ospina indicó que este tipo de propuestas permitirían un desarrollo en todos los
aspectos a varias regiones del país que servirían como sede del certamen orbital. El senador por el partido Alianza Verde hizo un llamado al Gobierno Nacional para que se tenga en cuenta esta propuesta, ya que, según él, obedece a un sentimiento nacional que se despertó, luego de la participación de la selección Colombia en el pasado Mundial de Brasil 2014. La FIFA tiene previsto por ahora la realización del Mundial de Rusia en 2018 y de Catar en 2022.
Presentan en el Senado propuesta para que:
Colombia sea sede del Mundial 2026
26
www.lalofitness.com California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
CLASI PRENSA
CONSULADO GENERAL DE COLOMBIA 8383 Wilshire Blvd. Ste. 420 • Beverly Hills CA 90211
•(323)653-9863 •(323)653-4299 •Fax (323)653-2964 W W W. C o n S u L A D o C o L o M B I A L A . o R g
ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO
Desarrollemos juntos el sentido de contribución RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS CREA TU PROPIO PROYECTO
310.487.8979 310.756.3497
WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO
ESCUELA DE MANEJO
•Programas para menores de edad •Se renta el carro para el exámen de manejo •Servicio garantizado a precios cómodos Llame para detalles a Hernándo Cortés
state licensed instructor # 3278
(818) 424-5655
Atendemos en las áreas: 818, 310, 213, 323
APRENDER A HABLAR INGLÉS UNO A UNO CON CONFIANZA, PRONUNCIACIÓN, Y GRAN COMUNICACIÓN EMPRESARIAL, DE GRAN AYUDA EN LA VIDA COTIDIANA Y NEGOCIO, LLAME HOY LLAME A OFIR 949-5264292
Victor Romero & Martha Lizola
&
(323) 721-4771
Clases de Canto Especializado en la escuela de Opera de la Ciudad de Bonn en Alemania
inForMAción: 323.427.0301
CARMEN BAKERY PAStELERíA y PAnADERíA
Pasteles para toda ocasión: Bodas, quinceañeras, Bautizos, Cumpleaños ¡¡esPeciAliDADes suDAMericAnAs!!
ELECTRICIAN
RESIDENTIAL - COMMERCIAL Apartaments, Mobile Homes, Condos
Informes: 760.481.4183 - En CoLoMBIA -
+Registro Marcas +Franquicias e Invima +Asesoría Jurídica Integral CERTUCHE & ABOGADOS ASOCIADOS
Directo a Colombia: 011-572-892-0077
JDR CONSTRUCTION
Remodelaciones, Interior, Exterior, Cocinas, Baños, Patios de Aluminio, Bardas, Gabinetes, Granito, Albercas, Planos, Se Ayuda con Parte del Trabajo o Toda la Construcción. Garantizamos un Trabajo Limpio. Precios Accesibles. Lic#686913
(951) 903-5370
(626) 625-8262
Todos los martes de 7 a 8pm www.wradio690.com
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
(562)690-4635
•New Lines 120V - 240V •Fans •Smoke Detectors •Breakers •Sub Panels •New Additiones •Timers •Low Voltage •Dimmers •Plugs •Switches •Motors •Transformers •All Kind of Lights •Saving of Energy •Panel Principal •System of Illumination
“Voces de Wradio la Tierra” 690 AM
EN ANAHEIM
TAMALES - EMPANADAS - AREPAS CON Y SIN QUESO - PAVO Y POLLO RELLENO SIN HUESO BUÑUELOS - ARROZ CON POLLO BANDEJA PAISA - MAZAMORRA Y MUCHO MÁS entre Katella y Walnut
714.422.8952 • 714.495.9940 HAGA SU ORDEN CON Anticipación y llame a ORFILIA
¿TIENES PROBLEMAS LEGALES? ¿ENTIENDES EL CONTRATO QUE VAS DE FIRMAR? ¿NECESITAS QUE TE LEAN UN DOCUMENTO IMPORTANTE? ¿TIENES UN RECLAMO PENDIENTE? ¿NESECITAS DEMANDAR A ALGUIEN? ¿TIENES UNA CITA MEDICA IMPORTANTE? ¿BUSCAS AYUDA PERO NO TIENES DINERO PARA CONTRATAR UN ABOGADO? LLAMEME LE PUEDO AYUDAR
JUAN DE LA ESPRIELLA interpreter / translator
15
Anuncie su negocio desde sólo
$
mensuales (951) 278-4141
(818)913-0718
Grabaciones Profesionales -PAQUETE ARTÍSTICO COMPLETO: VIDEO MUSICAL,
FOTOGRAFÍAS Y BIOGRAFÍA -COMERCIALES E INFOMERCIALES
GRABAMOS DIGITALMENTE CON 1, 2 Ó 3 CÁMARAS -
-
EFECTOS ESPECIALES EN CUALQUIER TIPO DE EVENTO SOCIAL MEMORIAS EN DVD ¡LO MÁS NOVEDOSO! ¡PRESUPUESTOS GRATIS!
Maru’s
BARBER & BEAUTY SALON
10 RAZONES PARA VISITARNOS
POR EL PROFESOR LUIS BARBARÁN “BARBARITO”
915 e. la Habra blvd. la Habra, cA.90631
COMIDA COLOMBIANA
VM P R O M O T I O N S
27
1.- LO MEJOR... BUENO, BONITO Y BARATO!! 2.- SERVICIO 5 ESTRELLAS. 3.- ESTILISTAS Y BARBERS PROFESIONALES Y AMABLES. 4.- AMBIENTE SANO PARA TODA LA FAMILIA. 5.- CORTES DETALLADOS Y ATENDIDOS COMO REYES. 6.- CON LÍNEA DE ELEGANCIA. 7.- FINO RECORTE ALREDEDOR, INCLUYENDO OREJAS, CEJAS Y BIGOTE. 8.- USAMOS TOALLAS TIBIAS ANTIESTRÉS Y RELAJANTES PARA EL CUELLO. 9.- EQUIPO DESINFECTADO Y ESTERILIZADO DIARIAMENTE. 10.- ATENCIÓN PERSONALIZADA.
3792 ARLINGTON AVE. RIVERSIDE, CA. 92506
951.683.5233
Abierto: Lun. a Vie. 9am-6pm y Sáb.9am-5pm
SÓLO PARA COLOMBIA
jARDInERIA
“DON PRIMO” *services* especialista en PODAR,
DEMOLER,
MANTENIMIENTO, JARDINERIA
Lláme para un presupuesto
(951) 203-6000
CERtuChEF Solo en Cali Colombia
¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Llame a Evelyn en Colombia al 011 572 484 1491 Cel: 315-482-8450 Cel: 318-775-5936
*Programas de Pre-necesidad *no viva una emergencia
*Prepárece con Antemano
*no Deje cargas de Dinero a sus seres Queridos Información
(626) 488-0095
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
27
28
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
ENTRETENIMIENTO
"No hay peor utopía,
que la de aquellos que se hacer llamar realistas”
HOROSCOPO -175-
- Reneé Acosta
ARIES : del 21 de marzo al 20 abril La posición de Urano provoca que te obsesiones con la independencia, la libertad y contigo mismo como persona individual. Esto te traerá rupturas con nuevos amigos. Se cierran los proyectos en tu trabajo y recibirás una llamada para contarte los buenos resultados que han quedado al final. Siéntete seguro de ti mismo, gracias a ti ha sido posible. Tanta vida social perjudica tu vida amorosa. Buscas una pareja dónde no la encontrarás, deja de engañarte y disfruta de cómo te vienen las cosas, ya llegará el amor.
TAURO: del 21 de abril al 21 de mayo Aunque algunas cosas de tu vida vayan muy bien, tienes tu mente llena de pensamientos que no te dejan avanzar como persona. Debes pararte a pensar si sirve de algo todo lo que estás haciendo. Hasta el próximo mes no se verán los resultados de lo trabajado, pero tú estás muy satisfecho porque sabes que lo has hecho lo mejor que has podido. Es el mes propicio para que tenga lugar un encuentro amoroso: queda con esa persona que tanto insiste en tener una cita contigo o sal a divertirte y conoce gente nueva. GEMINIS: del 22 de mayo al 21 de junio Superarte a ti mismo debe ser tu mayor meta: Proponte terminar cualquiera de los proyectos que tenías a medias, es el mes perfecto para terminar todo aquello que querías hacer. No estás muy contento con tus últimos proyectos y quieres que los nuevos sean mucho mejores, que encajen mejor con tu forma de ver el mundo y con tu personalidad. Tu pareja estará muy ocupada y no tendrá tiempo para oír tus nuevos planes.
RESuLtADo En nuEStRA PRóXIMA EDICIón #176
CURIOSIDADES INTERESANTES
• Cuando el tomate fue recién llevado al viejo Mundo desde el nuevo Mundo, los ingleses temían comerlo pues pensaban que era venenoso. ******************** • Algunas especies de insectos pueden volar confortablemente a alturas de entre 2,000 y 4,000 pies. ******************* • El microphatógrafo inventado a principios de 1920 era una máquina creada para enviar secretos durante temporadas de guerra. su extraordinaria tecnología permitía la inscripción de más de 4,000 palabras en una superficia no más grande que un grano de arroz. **************** • El champagne fue inventado por un monje del siglo 18 llamado Dom Perignon
28
RESPuEStA AntERIoR EDICIon #174
REMEDIO PARA EL STRESS
* Hola. Soy el inventor del primer virus informático “PASTUAL”. Como no tengo experiencia en programación, este virus trabaja basado en un sistema de honor. Por favor, borre manualmente todos los archivos de su ordenador y reenvíe este correo a todos sus contactos. Gracias por su cooperación. PASTUAL
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
CANCER: del 22 de junio al 22 de julio Caminarás hacia atrás, te levantarás con el pie izquierdo y no conseguirás acabar nada de lo que te propones. No te preocupes, es solo una mala racha. No has tenido control absoluto sobre tus finanzas en lo que llevamos de año. Este mes tendrás algún susto de tipo económico y comprenderás que necesitas tener más control sobre tu sueldo. La luna marca que aún te quedan algunas estaciones para encontrar el amor. Debes relajarte y dejar que venga a ti. Si corres a buscarlo, el amor huirá.
LEO: del 23 de julio al 22 de agosto El recuerdo de esa noche está flotando en el ambiente y ello provoca una sonrisa en tu cara. Si quieres seguir con ese buen rollo, vuelve a salir con esa persona. Creías que este mes tendrías más dinero de tu sueldo y no ha sido así. No te cierres en ese problema pronto se resolverá. Esa persona que es tan distinta a las demás, y, que además, tiene el don de la oportunidad contigo, aparecerá de nuevo en tu vida. Contesta a la llamada de la aventura y disfruta.
VIRGO: del 23 de ago. al 23 de septiembre El mes vendrá acompañado de altibajos, te será muy difícil equilibrar los momentos de paz con los de guerra. No te presiones si no consigues que todo salga perfecto. Si tu trabajo es de atención al cliente, tendrás mucho ajetreo: vendrán muchas personas a disponer de tus servicios ya que todos han escuchado lo bien que lo haces. Si tienes pareja, sabrás que te ama de verdad después de la demostración de amor que te hará. Deberías sorprenderle próximamente con un pequeño detalle.
LIBRA: del 24 de sept. al 23 de octubre Acabarás el mes muy agotado, tendrás tanto trabajo, que no te quedará nada de tiempo para ti mismo. Aprende a disfrutar de los pequeños momentos, si quieres que vivir te merezca la pena. Tendrás mucho más trabajo de la cuenta, necesitarás que todo aquel que se encuentre cerca de ti, te ayude. Aunque te estreses, cuando acabe el mes los resultados te agradarán. Tu pareja te apoyará con el trabajo, sabe lo estresante y duro que es y no permitirá que te enfrentes solo a tanta tarea. Por la noche deberías prestarle atención y agradecerle lo que hace. ESCORPIO: del 24 de oct. al 22 de noviembre Es un buen mes para llevar a cabo un cambio de look, algo que cambie tu aspecto físico en gran medida. Te sentirás renovado y te aportará seguridad en ti mismo. Las finanzas parecen ir peor que nunca. No te preocupes, pronto verás recompensado todo tu esfuerzo del trabajo y podrás poner al día tus deudas y salir de los números rojos. Es un mes para pasar en familia, te apetece quedarte en casa y disfrutar de la compañía de los tuyos. Si tienes sobrinos, te sentará genial jugar con los niños.
SAGITARIO: del 23 de nov. al 21 de diciembre Las aventuras al aire libre te hacen sentir vivo y rejuvenecido. Deberías estar más en contacto con la naturaleza si quieres seguir con tu jovialidad habitual. No tendrás que hacer nada en relación a tu mundo laboral. Descansa y despeja la mente para cuando llegues a tu jornada laboral puedas rendir lo más posible. Este mes no tendrás ganas de ser detallista o cariñoso, estás un poco harto de dar todo y no recibir nada a cambio. Debes dejar espacio a tu pareja para que ella muestre sus cartas. CAPRICORNIO: del 22 de dic. al 20 de enero Será un gran mes rodeado de amigos y personas que te aprecian. Necesitas reconfortarte con tus allegados de vez en cuando y que te den alguno que otro consejo. Has decidido no trabajar mucho y haces bien. Llevas toda la temporada dándolo todo de ti para cerrar el mes por todo lo alto y es tiempo de relax. Echarás de menos a esa persona que te tiene loco, pero en su lugar habrá mil personas más que te encantan y que van hacer de este mes uno mágico en lo que a sensualidad se refiere. ACUARIO: del 21 de enero al 20 de febrero Disfrutarás de un mes de fiesta con tus amigos. Déjate llevar por la locura y baila hasta que tus pies no puedan más, debes entregarte al ahora. El mes cierra de forma extraordinaria: has cumplido muy y mucho tus objetivos en el trabajo y recibirás próximamente un sueldo y muchas felicitaciones por parte de tu jefe y tus compañeros. Te sentirás deseado, allá por dónde camines las miradas se volverán para ver tu cuerpo. Notarás que la dieta y el ejercicio tienen efecto en tu físico PISCIS: del 21 de febrero al 20 de marzo Pasarás el mes en familia, pero no de la forma que tú quisieras. Debes aprender a ser responsable con tus decisiones y no culpar a los demás si los planes no salen como quieres. Si tienes trabajo, tendrás que hacer balance del mes; si no tienes trabajo, te propondrán un empleo, no lo rechaces porque estar desempleado es peor. Tu pareja es tan individualista, que hace muchos planes sin contar contigo y cuando tú quieres subirte al carro, ya no hay lugar para ti. Deberías hablar y decirle cómo te sientes.
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
la prensa Colombiana / California-USA, Marzo del 2015
29
COMUNIDADLATINOAMERICANA
M a c o n d o y su Sonora
Clases privadas al alcance de su presupuesto Interesados llamar al (310) 490-7679
RUANAS PARA BEBÉ
información y contrataciones
(310) 291-7588
OMAR & STELLA SHOW Y CLASES DE TANGO
Información:
APROVECHE EL TIEMPO Y PREPÁRESE PARA OBTENER SU LICENCIA DE CONDUCIR
(714) 396-8863
WWW.LAPREnSACoLoMBIAnA.CoM visite nuestrA PáGinA web:
Ruanas calienticas de doble fas y gorros para niños de 6 meses a 3 años. Contactar en Ebay: ncdiana21 Por Tel: 714.678.8702
¡Música para toda ocasión!
*El Flamboyan* *CUMBIA *SALSA *REGGETON *MERENGUE *VIEJOTECA Y MÁS
DJ: JULIO C. BAEZA
562.833.5690
FINCA RAÍZ Vendo y compro propiedades en Zona Norte Sur especialmente Centro con buena renta. Tenemos bodegas, tierras en caña, absoluta reserva. Informes Cali Colombia cel. 011-57-321-764-4003 Oficina 011-572 312-7249 huertasalfonso@yahoo.com
CLASES DE ACORDEÓN
a domicilio
José Sastoque telf: 213-255-6561 AcorDeonero ProFesionAl
Adquiera este interesante LIBRO LLENO DE HUMOR del escritor colombiano: WILLIAM BUITRAGO y en donde encontrará: Cuentos, chistes, cacho, dichos, refranes, adivinanzas y caricatura
(323) 255-7781
Puede adquirirlos llamando al:
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
¡Este libro pondrá la cuota de humor en su hogar!
ESPECIALIStAS En SACAR BRILLo A LoS CRoMADoS
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
29
30
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana
LAS BELLAS
30
"La amistad duplica las alegrías y divide las angustias por la mitad.”
Hija de Padres Colombianos; nació en México y creció en Pereira, a los 17 años emigró a Los Ángeles para conquistar la radio hispana; ha laborado para medios radiales y de TV como: Entravision Radio, Univision Radio y T.V Azteca. Desde que empezó el Festival Colombiano de Pico Rivera ha sido la MC, así también en el Festival de Cumbia Internacional.
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
- Francis Bacon
Actualmente conduce con Samuel Olvera el Show Radial de las Mañanas "La Carambola" en La Numero 1 Radio del Network Media Latino Communications. Involucrada en el mundo del Fitness; puedes encontrar sus videos en: www.tuvisioncanal.com/muevete ---Ayled Tatiana Zuluaga (Facebook), ATZuluaga (Instagram), Ayled T. Zuluaga (Twitter).
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
Salsa • Cumbia Merengue • Bachata Boleros y más. Todo tipo de eventos:
•BoDAS •CuMPLEAÑoS •quInCEAÑERAS •SEREnAtAS •AnIvERSARIoS INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:
(562)726-7919 • (562)228-4088
• Más Dinero por su casa.
• reduzca sus pagos mensuales de su casa y elimine deudas.
información al:
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com
(310) 986-2273
• le ayudamos a conseguir la casa de sus sueños
la prensa Colombiana - Edición 175 / California-USA, Marzo del 2015
31
32
California-USA, Marzo del 2015 / la prensa Colombiana - Edición 175
Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com