La Prensa Colombiana Mayo 2016 by Prensa Colombiana

www.laprensacolombiana.com

“ S I RV I E N D O A N U E S T R A C O M U N I D A D ”

2001 CALIFORNIA, USA • 25,000 COPIAS • DISTRIBUCION MENSUAL GRATUITA • AÑO: 14 •MAYO 2016 • EDICIÓN: 189

Búsquenos:

l EN COLOMBIA:

pERIóDICO fUNDADO EN El AñO

www.inveljtravel.com

7 días desde $1800 + impuestos Salida el 16 y 30 de Octubre, 2016

l La Revista People: Sofía Vergara

LA TERCERA MUJER MÁS BELLA DEL MUNDO

(818)594-0081

ES OBLIGATORIA LA DONACIÓN DE ÓRGANOS

Página: 21

l Mr. Black (El Presidente de la Chambeta)

NUEVO EMBAJADOR DE LA MÚSICA COLOMBIANA

Página: 6

l ELISA Y SEBASTIAN

AYUDAN A NIÑOS POBRES

Página: 10

l Se estrenará el 27 de mayo EL NUEVO MUSICAL “FROZEN-LIVE AT THE HYPERION”

Página: 22

LAS BELLAS: VALERIE FRANKLIN

Página: 20

“EN EL PAIS QUE AMAMOS: DIANA GUERRERO PRESENTA

Página: 30

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Página 21

MI FAMILIA DIVIDIDA”

l El gran Macondo presente EN EL EVENTO “UNIDOS POR ECUADOR”

Página: 13

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

1982 - 2016 33 Años Al Servicio de Nuestra Comunidad

¡Bienvenidos!

Con el mayor placer les damos la bienvenida a todos nuestros amigos y familiares, al igual que visitantes. Nuestra sede les ofrece exquisita comida con un cálido y acogedor ambiente, con atención personalizada. Nuestro Lema: Calidad, Eficiencia y Buen Servicio

Síguenos en:

¡ Celebre con Nosostros el Día de las Madres!

5125 Melrose Ave. Los Angeles, CA. 90038

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

(323) 957-5164

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

EDITORIAL Email: laprensacolombiana@sbcglobal.net www.laprensacolombiana.com DIRECTORIO

Presidenta Consuelo León Director / Editor David León

Dirección Artística DAYCOLAND

Consejeros de Edición Víctor Romero Martha Lizola Coordinación General Brenda Salazar

Locales / Entrevistas Giovanni Medina Alba Fotografía Daycoland

Master Web Designer David Silva Distribución LPC Distribution

Representante - Valle San Fernando Mariela Polania En Colombia Fabio Valdés

Web / Especiales Paola Andrade

SECCIONES Y APORTES:

Consulados Generales de Colombia en Chicago y Boston Gonzalo Gallo “Oasis”

Hermano Pablo “Un mensaje a la conciencia”

Mario Fernando Prado “Sirirí”

Jorge y Wilson Monroy “El Rincón de la Trova”

Jorge Monroy “Con-Ciencia Ecológica”

Elizabeth Lara “Un Pedacito de Cielo” Rubén Roldán “Cocina = Salud”

Giovanni Medina Alba “Crónica e Historia”

Kayla Arango “Soñadores en Acción” Jael Weber “Vocera de la Salud” COLABORADORES

Guillermo Candelo (Bill), Juan De La Espriella, Marta Schneider, Jorge Certuche, Diana Maria Giraldo, Aida Lucia Certuche, Miguel Angel Giraldo, Memo Candelo.

Cierre para nuestra próxima edición #190

Martes 31 de Mayo 2016 - 8 pm Teléfono: (951)278-4141

"El miedo sólo sirve para perderlo todo" - Manuel Belgrano

¿Qué hace Santos en la presidencia?

Por: Giovanni Medina Alba

En todos los países del mundo el juego político ha sido siempre el mismo y la demencia del pueblo parece incurable. Los candidatos presidenciales por ejemplo, se recorren el país de cabo a rabo con un afán desmesurado por acabar con la pobreza, mejorar la economía, conseguir el fin del conflicto y estimular el empleo. Trabajan día y noche tratando de convencer a todo el mundo que ellos son la solución a sabiendas de las verdaderas necesidades de la sociedad. Una vez se posesionan, todos aquellos discursos quedan en el olvido, más de la mitad de los programas prometidos no se llevan a cabo por su “no conveniencia” y ahí medio realizan algunas obras para favorecer a amigos y pagar favores quedando relegada completamente la población.

Pero la culpa no es del todo de los dirigentes. Esta es una fórmula que a ellos siempre les ha funcionado y somos nosotros que conscientes de ello, no hacemos nada. Como si la verdadera necesidad nuestra fuera la de quejarnos, y para ello, colocamos dirigentes que nos producen todas esas quejas y críticas que “tanto necesitamos”.

Cuando un jefe, o dueño de empresa se queja de la ineficiencia de los empleados que contrata, ¿qué es lo que hace?… ¿cambiarlos no?… pero cuando todos esos jefes, como parte de una sociedad, eligen a un administrador (Presidente) para que maneje lo que por constitución es nuestro y

Envio de correspondencia a:

3641 Meadowview Dr. Riverside, CA 92503

la prensa Colombiana corp., con el ánimo de proporcionar el mejor

servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores,

NO SE RESpONSABIlIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido

publicitario son de responsabilidad del anunciante y en ningún caso

comprometen a la prensa Colombiana corp..

la prensa Colombiana corp. se reserva el derecho de publicar o no

anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u origi-

nales, se publiquen o no.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

no lo hace como debiera… ¿Cómo lo cambiamos?….. ¿Será que podemos esperar entonces que el presidente reconozca sus errores y su inhabilidad y renuncie?… no lo creo. Aquí como que el “descaro”es mutuo.

Muchos de los colombianos que fueron a las urnas en las últimas elecciones presidenciales, no creo que hayan votado por la venta de los bienes públicos como Isagen. No creo que muchos hayan votado por un abandono total del agro colombiano y dejar el sustento de los campesinos a merced de las multinacionales. Y mucho menos creo que la mayoría de habitantes hayan votado por un proceso de PAZ que en vez de terminar con el conflicto armado, lo que ha hecho es justificar a las FARC, empoderarlas y permitirles hacer campaña para llegar al poder con el fusil al hombro hasta llevar a nuestro país a la misma situación paupérrima de nuestros vecinos en Venezuela.

Todo esto nunca se lo escuchamos al señor Santos en su campaña. Nunca se le escuchó decir que iba a dejar el país vendido a la guerrilla y que iría a acabar con los recursos que nos quedan. Es aquí cuando surge la pregunta: ¿qué hace Santos en la Presidencia entonces?…¿será que no se ha dado cuenta de que la está embarrando?….¿No se ha dado cuenta de lo que le corre pierna arriba cuando termine su mandato?…. ¿Para dónde vamos?

Malo Uribe por “paraco” y por corrupto. Malo Santos por “guerrillo” y por “comunista”…. y si

somos verdaderamente honestos: peor de malos nosotros mismos por “frescos” por indiferentes y por inconscientes.

El inconformismo y la criticadera no son señales de protesta o de lucha…..así como la fiebre y la alta temperatura en el cuerpo humano avisan una extraña y peligrosa presencia, el inconformismo, la criticadera e incredulidad son los síntomas de que algo en nuestro organismo social no está funcionando bien….y por lo tanto, debemos hacer el tratamiento respectivo.

Sin visitar especialistas y sin tanto alboroto, todos tenemos una gran idea de cuál es el mal, dónde se sitúa y cómo se cura… aquí es dónde surge un nuevo problema y quizá el más grave de todos: No queremos ir al médico….y estamos cómodamente esperando a que el especialista venga a nosotros por su cuenta, que nos lo traiga alguien más o que el mal simplemente desaparezca por sí mismo…

No sabremos nunca qué hace Santos en la presidencia….pero no todo es culpa de él. Pensemos hasta dónde tenemos responsabilidad nosotros por nombrarlo, por permitirle y por no reclamarle.

Ese es nuestro mal… nuestra demencia cuyo nombre científico es “frescura”… y lo mejor es que la medicina para tremendo mal yace individualmente en cada uno de nosotros. ¿Qué vamos a hacer entonces?

In Memoriam

todos quienes integramos el periódico la Prensa colombiana nos unimos a la pena que embarga a nuestro querido amigo Marco del restaurante La Fonda Paisa, a sus familiares y amigos, por el sensible fallecimiento de su hermana

JOSEFINA DURAN acaecido el día miércoles 23 de marzo del 2016, en la ciudad de San Diego, USa.

a todos les deseamos una pronta resignación, conscientes que el alma de nuestra hermana josefina se encuentra al lado de Dios nuestro Señor. Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

"Debes hacer las cosas que crees que no puedes hacer” - Eleanor Roosevelt

Para conseguir trabajo desde este 3 de mayo…

Hombres no necesitarán libreta militar

la ley beneficiará al menos 565.000 jóvenes que se encuentran en condición de remisos y no podían acceder a un trabajo formal beneficio para la población (Cortesía: ElEspectador).Esta noticia ya es un hecho, juvenil a nivel laboral. El a partir del 3 de mayo la Gobierno eximirá a las libreta militar ya no será un empresas del pago de cajas requisito para conseguir trade compensación si le bajo. Desde Cartagena, el apuestan a contratar a jóvepresidente Juan Manuel mal. El año pasado este sec- nes, lo que equivale al 4% Santos sancionó la ley que tor alcanzó una tasa de de- de los salarios. fue aprobada por el sempleo del 15.3%. Además, en el sector Congreso el pasado 21 de Sin embargo, esto no público, donde era casi abril que promueve el quiere decir que no deban imposible que un universiempleo y el emprendimien- adquirir la libreta. En esta tario accediera a una práctito juvenil. ley se específica que luego ca laboral por la excesiva De acuerdo con el man- de ser contratado por una tramitomanía, se eliminará datario, al menos 565.000 empresa, el joven tendrá un todo ese papeleo y se creará jóvenes entre 18 y 28 años plazo máximo de 18 meses una bolsa de empleo especíque se encuentran en condi- para pagar el documento. fica para prácticas en el ción de remisos, podrán La eliminación de este Estado que serán remuneraacceder a un empleo for- requisito no es el único das con el salario mínimo.

En pleito Colombia – Nicaragua

Corte de La Haya fija nuevos plazos (Especial).La Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) emitió el miércoles 4 de mayo una comunicación en la que notifica a los gobiernos de Colombia y Nicaragua de que tienen un año, entre el 28 de septiembre del 2016 y el mismo día del 2017, para presentar sus memorias sobre el pleito limítrofe con el que Managua quiere ampliar su plataforma continental más allá de 200 millas náuticas, lo que afecta los intereses de Bogotá. Esas memorias consisten en los argumentos jurídicos, políticos y económicos, sin desconocer otros aspectos, que los gobiernos en disputa consideran como necesarios para determinar el sentido del fallo final. No obstante, esa fase final del proceso aún

se puede tardar varios años. La pretensión del Gobierno de Daniel Ortega es ampliar su lecho marino en más de 200 millas náuticas, lo que se traduce en que su jurisdicción limítrofe podría llegar, si La Haya falla a su favor, hasta aguas que hoy hacen parte de la soberanía colombiana y que están bajo la jurisdicción del archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina. Sin embargo, esta nueva citación de la CIJ no pasaría de ser un formalismo, ya que desde el mismo día que esa instancia se declaró competente para pronunciarse de fondo sobre esta disputa

limítrofe, la Casa de Nariño advirtió que no compartía la decisión y que no acudiría más ante ese tribunal. Las razones dadas por el presidente Juan Manuel Santos se basaban, entre otros argumentos, que Colombia renunció al Pacto de Bogotá lo que le da competencia jurídica a la CIJ sobre los Estados desde el fallo adverso del 19 de noviembre del 2012 cuando se perdieron derechos económicos sobre aguas del mar Caribe. “Colombia no seguirá compareciendo ante la Corte Internacional de Justicia en este asunto. Los colombianos pueden estar seguros, muy seguros, de que todos unidos vamos a seguir defendiendo hasta el último centímetro de nuestro territorio”, afirmó Santos en su momento.

Vallenata Consuelo Araújo Noguera, en compañía de Zuleta, quién trataba de imitar los pasos. De repente Silvestre se dirige al público y les dice "desde hace rato Poncho

me está pidiendo un piquito". Y él se lo concede. El hecho generó asombro entre el público asistente por la demostración de cariño entre "tío" y "sobrino" como se llaman ellos de cariño. Después de esta interpretación, Zuleta bajó del escenario para que Silvestre culminara su presentación.

Silvestre Dangond y Poncho Zuleta con beso

EN COLOMBIA

El saldo de la deuda externa del país volvió a superar el 40% del PIB

Al cierre de enero, las obligaciones en el exterior llegaron a 111.820 millones de dólares ciales. (Cortesía: Portafolio).La deuda externa colombiana siguió creciendo en Los datos del Emisor muesmomentos en que el dólar tran que el 60 por ciento de está históricamente alto y la deuda total es del sector que la economía crece a público (unos 67.200 millomenor ritmo. nes de dólares). Este monto creció 10 por ciento en el Banco de la República. Por esa razón, la proporción último año. de las obligaciones del país Dicho nivel de endeudaen el exterior volvió a supe- miento como proporción Como se recuerda, el rar el 40 por ciento del PIB. del PIB debe ser revisado Gobierno completó varias con atención, pues ha emisiones de bonos en el Según se dió a conocer, este aumentado rápidamente, ya exterior durante este lapso, valor cerró enero en el 41,3 que hace tres años apenas que en su mayoría fueron por ciento, nivel que no se superaba el 20 por ciento. para el financiamiento de veía en 13 años. este año. No obstante, la buena notiEsto, si se tiene en cuenta cia es que el grueso de las En cuanto a las obligacioque el saldo de la deuda obligaciones (87 por ciento) nes de los privados, tamexterna a ese corte se ubicó son de largo plazo. bién están creciendo, pero a en 111.820 millones de menor ritmo. El saldo de dólares. Estas deudas están denomi- deuda externa privada ternadas principalmente en minó el primer mes de este Tal monto mostró un creci- bonos y en préstamos, aun- año en 44.573 millones de miento anual de 7,87 por que hay una proporción dólares, 4 por ciento más ciento, según las cifras del más baja en créditos comer- que hace un año.

*Se aplican restricciones

Cerraron el Festival de la Leyenda Vallenata (Autor: Elpais.com.co).El cantante Silvestre Dangond cantó en el cierre del Festival Vallenato, pero lo que el público no se esperaba es que durante su presentación le diera un beso en la boca a Poncho Zuleta. Dangond estaba cantando su éxito 'Materialista' en el Parque de la Leyenda

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

EN COLOMBIA

"Todos creen que tener talento es cuestión de suerte; nadie piensa que la suerte puede ser cuestión de talento" -Jacinto Benavente

En Colombia se regula

“La Gaboteca”:

(Especial).Colombia empezó a regir una resolución que reglamenta el uso de las bolsas plásticas en el país, una medida para proteger el medio ambiente, según dijo el presidente Juan Manuel Santos. “Esta es una problemática transcendental porque las bolsas, que usamos unos minutos, tardan siglos en degradarse, y la mayoría acaba en nuestros océanos o ríos donde tienen un efec-

(Especial).El Ministerio de Cultura de Colombia presentó una biblioteca virtual que recoge la vida y obra del premio Nobel Gabriel García Márquez en el segundo aniversario de su muerte. En este sitio web se podrán encontrar reseñadas todas las obras del escritor divididas en 10 categorías: novelas, cuentos, periodismo, cine, memorias, teatro, poesías, discursos y ensayos, entrevistas y diálogos, y prólogos. Además las diferentes ediciones que se han publicado de cada obra. El servicio no incluye un centro de descargas digitales para acceder completa-

mente a las publicaciones. Con este proyecto se pretende honrar la memoria “del colombiano más universal de todos los tiempos”, dice un comunicado de la biblioteca. Los interesados en visitar la 'Gaboteca' podrán ingresar a través de la página web de la Biblioteca Nacional de Colombia. http://www.bibliotecanacional.gov.co/lagaboteca El servicio no tiene ningún costo.

De esa manera el presidente Juan Manuel Santos hizo referencia a la presencia de

alias El Paisa en La Habana para integrar comisión de negociadores de las Farc.

El uso de bolsas plásticas

to devastador en la fauna y la flora. Hoy damos un paso más a favor de nuestro ambiente”, dijo Santos el pasado jueves 28 de abril desde Bogotá. Según el mandatario, un colombiano usa en promedio 6 bolsas semanales, 24 al mes, 288 al año y 22.176 en una vida de 77 años. “Un gran porcentaje de la mortandad de las tortugas y delfines en el mar se debe a que se tragan las bolsas plásticas que no se degra-

En Colombia es obligatoria

La donación de órganos (Especial).- El Congreso colombiano aprobó una iniciativa que convierte en obligatoria la donación de órganos en el país, excepto en los casos en que las personas manifiesten en vida lo contrario. El proyecto, que fue presentado por el parlamentario Rodrigo Lara, pasa a la firma del presidente colombiano, Juan Manuel Santos, con lo que se convertirá en ley. "Este es un proyecto que salva vidas y le permite también a muchas personas tener una calidad de vida digna. Lo que se busca es ampliar la presunción legal de donación a las personas que fallecen y no declaren

en vida que sus órganos sean donados", explicó Lara en un comunicado de su despacho. El parlamentario agregó que "cada día aumenta la demanda de órganos pero la oferta se mantiene estable" y aseguró que lo que busca con esta ley es que "el país se adapte a esa necesidad y se anticipe a las demandas del futuro para que la gente no muera".

Farc advierten que operativos militares

dan”, explicó Santos. El gobierno invitó a los colombianos a utilizar bolsas de telas, canastos, carritos de compra para desincentivar el uso de las bolsas plásticas. A partir de este viernes las bolsas plásticas que midan 30×30 centímetros dejarán de circular en Colombia como medida para proteger el medio ambiente.

Según cifras de la Fundación Nacional de Trasplantados, el año pasado hubo 195 donantes para 2.256 personas en la lista de espera de un trasplante en el país. De ese total, solo el 2 % logró un trasplante debido a que por cada donante existen 22 personas en lista de espera. Los órganos más susceptibles de donación son los pulmones, el corazón, los riñones, el páncreas, el hígado, los intestinos así como las córneas, la piel, las venas, las arterias, los tendones y los huesos. Asimismo se calcula que un solo donante puede salvar de siete a diez personas y beneficiar con sus tejidos a un total de 55.

La vida y obra de Gabriel García Márquez

Santos sobre alias El Paisa: “Me he tenido que tragar muchos sapos por la paz”

En la sección Obras de Gabriel García Márquez están sus publicaciones desde el primer libro en el que apareció su nombre impreso en 1954 hasta las múltiples reediciones que se han hecho de sus obras después de su fallecimiento. Gabriel García Márquez murió en México el 17 de abril de 2014 y es uno de los escritores latinoamericanos más influyentes de las últimas décadas. Como escritor alcanzó su máxima distinción con su obra cumbre Cien Años de Soledad, por la cual se le otorgó el premio Nobel de Literatura en 1982.

Podrían frenar la negociación (Autor: Elpais.com.co | Colprensa).- Las Farc consideraron que los operativos del Ejército Nacional contra sus estructuras y los ataques de los paramilitares llevarían a frenar la “concreción de la paz con justicia social”. Así lo señaló Félix Antonio Muñoz, alias Pastor Alape, quien expresó que la preocupación de las Farc es el incremento en las acciones militares, en especial Antioquia, como también porque el fenómeno del paramilitarismo crece sin que haya un compromiso real del gobierno

Félix Antonio Muñoz, alias Pastor Alape,

por enfrentarlo. Según la insurgencia, en los últimos días varios de los frentes del Bloque Sur han tenido enfrentamientos tanto con el Ejército como con paramilitares, e incluso reportaron que han combatido de forma conjunta con ELN en el sur del país. El grupo al margen de la ley que negocia desde 2012 la terminación del conflicto, indicó en el pronuncia-

miento que “si no hay voluntad política de frenar las provocaciones del Ejército y desmantelar el paramilitarismo la concreción de la paz con justicia social corre peligro”. La mesa de negociación tan sólo se volvieron a reunir el 4 de mayo, por estos días las partes están en trabajo separado. Las delegaciones hasta el viernes, 29 de abril, continuaron trabajando en la construcción de acuerdos sobre el punto tres ‘Fin del Conflicto’ e iniciaron discusiones del punto 6 ‘Implementación, verificación y refrendación’.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

“Su Cabello en las Manos del Experto Siempre Quedará Bello”

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

"Los hombres no entran en razón mientras no padecen” - Manuel Belgrano

Escorpión colombiano ayudaría

En la lucha contra el cáncer (Especial).- La investigadora Clara Andrea Rincón y el Grupo de Investigación de la Universidad Nacional de Colombia informaron que el veneno del escorpión Tityus nematochirus podría eliminar células cancerígenas del colon, próstata y cérvix. Según Rincón, el veneno de esta especie de arácnido ha logrado disminuir hasta un 60 por ciento las líneas celulares de los tumores malignos, la investigadora señaló que se han realizado los estudios en unos 20 escorpiones arrojando resultados bastante satisfac-

Colombiana

torios y que abren una esperanza a miles de personas que padecen de cáncer. Andrea Rincón explicó que al extraer el veneno de los escorpiones, se comprobó que este causaba daños en las células cancerígenas, la sustancia del Tityus nematochirus contiene entre ocho a diez péptidos, los cuales deben ser estudiados por separado para identifi-

Protege a los niños refugiados de Siria (Especial).- En medio de la crisis de refugiados sirios en Europa —que no asoma un pronto desenlace y que a muchos en el mundo les parece ajena, incluyendo a Latinoamérica— hay una colombiana que está trabajando para que los niños puedan tener una infancia menos traumática en medio de una situación dolorosa. Mariana Santoyo, de 27 años, es una de las pocas voluntarias latinoamericanas en Grecia y quizá la única en el norte del país, en la frontera con Macedonia, en donde la tensa situación cada vez es peor para los refugiados: no pueden cruzar para seguir su paso por Europa (para muchos el destino final es Alemania), no pueden volver a sus países en guerra —la mayoría son de Iraq y Siria— y tampoco pueden moverse a Turquía.

Santoyo trabaja como voluntaria de la ONG Lighthouse Relief brindado asistencia a las familias que están varadas en esa zona, en la que están los campos de Idomeni, donde hay alrededor 15.000 refugiados, y de la estación de combustible Eko, en la que se han ubicado otros 2.000, según

cifras de esa organización sueca. Los voluntarios, la luz de esperanza para los refugiados Mariana Santoyo dice “los voluntarios han liderado la respuesta a las crisis de refugiados en Europa”. “Es muy lindo ver tanta gente aquí con tan pocos intereses económicos y que miran qué pueden hacer” por los refugiados, señala. Los voluntarios como ella que hacen parte del personal permanente de las organizaciones reciben un alojamiento compartido, transporte y un monto para alimentación. Apenas lo necesario para vivir y cumplir su compromiso de ayuda.

Santoyo aprendió a mantenerse fuerte ante el drama diario y dice que su estrategia es “entablar una relación de confianza con las familias” para poder evaluar la situación, identificar casos vulnerables y remitirlos a las agencias pertinentes. Save the Children y Lighthouse Relief tienen una alianza en ese lugar para repartir comida nutritiva para niños, mujeres embarazadas, discapacitados y ancianos.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

car cuales atacan las células malignas. Los científicos de la Universidad Nacional indicaron que los alacranes fueron recolectados gracias a la colaboración de los pobladores en los municipios de Choachí y Fosca, del departamento Cundinamarca en el centro del país. La doctora Rincón dijo “No sigo recolectando más escorpiones, trabajo con los que tengo porque no puedo mantenerlos, además la recolección de los escorpiones es algo difícil porque toca en épocas del año específicas”.

El trabajo de Santoyo se ve recompensado por el agradecimiento de las familias y de los niños. Hace poco compartió un video en su cuenta de Instagram del momento en que un grupo de niños refugiados corean su nombre cuando salía del campo. “La razón por la que me despierto sonriendo todos los días #abranlasfronteras”, escribió en la publicación. “Los niños aquí tienen una energía súper linda, son muy alegres y abiertos a conocer a los voluntarios”. Parte del trabajo de las organizaciones en el terreno es comunicarle al mundo la situación y erradicar la estigmatización. Santoyo dice que los refugiados son personas pacíficas y muy educadas. “Lo que se ve en las noticias no hace justicia a lo que está pasando aquí”, asegura. Según Santoyo, los refugiados ven el mundo distinto como el mundo los ve a ellos. Saben qué es y dónde queda Colombia, por ejemplo, y le hablan de James Rodríguez y de Shakira.

EN COLOMBIA

Turkish Airlines realiza

Vuelo inaugural: Estambul-Bogotá (Especial ).- Un avión Boeing 777 de la aerolínea turca Turkish Airlines aterrizó hacia las 8 de la mañana del 04 de mayo en el Aeropuerto El Dorado, inaugurando la ruta que abrirá nuevos mercados para el turismo del país y que confirma la confianza de la inversión extranjera en el país. El vuelo fue recibido con

el tradicional arco de lluvia en el Aeropuerto Internacional El Dorado y se realizó el corte de cinta tradicional que marca la inauguración de la ruta EstambulBogotá-Estambul, informó el concesionario Opain. De acuerdo con el canal turco TRT, en el avión que salió del aeropuerto Atatürk de Estambul, se encontraban el presidente de la Junta

(Especial).- El negocio del entretenimiento ha convertido a los parques de diversiones de Colombia en productos turísticos, cambiando el concepto tradicional de los parques y convirtiéndolos en modelos de entretenimiento referentes alrededor del mundo. De acuerdo con la Asociación Colombiana de Atracciones y Parques de Diversiones – ACOLAP-, esto, ubica a nuestro país en el tercer lugar en Latinoamérica y con mayor éxito en el negocio de la diversión. De acuerdo con Ángela Díaz, actual Directora Ejecutiva de ACOLAP: “si nos referimos a los parques de diversiones, seguimos ocupando un tercer lugar muy importante en Latinoamérica, porque nuestra oferta de parques es cada vez más completa y más importante. En ese sentido, México sigue estando como primero, en segundo

lugar está Brasil por el tamaño de los parques y la importancia de algunos de ellos y sin lugar a duda Colombia viene a ocupar el tercer lugar con la entrada en el mercado de un parque tan importante como el Bioparque Ukumarí de Pereira, el cual trae un tema de flora y fauna interesante, entre otros parques de diversiones que han mostrado versatilidad y han cambiado el concepto tradicional”. Acolap confirma según Ángela Díaz, en Colombia es cada vez más común que los Centros de Entretenimiento Familiar (ubicados en los Centros Comerciales), abran nuevos locales incluyendo atracciones mucho más interesantes, renovando permanente-

Colombia entre los líderes Entretenimiento en Latinoamérica

¡Feliz Día de las Madres! AGENTE AUTORIZADO

COLOMBIA ESPECIAL PARA

Administrativa de Turkish Airlines, Ilker Avci y el vicerrector general de la firma, Ahmet Olmustur. Se trata de tres vuelos a la semana para Bogotá y Panamá que realizará la aerolínea turca, la más importante de ese país.

mente sus máquinas y poniendo al país como marco de referencia en cuanto diversidad de su oferta de parques de diversiones y el impacto que estos pueden tener en el turismo. Dentro de los ejemplos de parques con gran éxito en Colombia en el 2015, Acolap destaca a Mundo Aventura, por prestar actividades integrales y no solo limitarse a las atracciones como lo son las montañas rusas y demás dispositivos: “el esfuerzo que viene haciendo Mundo Aventura para acercar a sus visitantes a la celebración de fiestas tradicionales en el país, como el Carnaval de Barranquilla y la Feria de las Flores, me parece que lo convierte en un modelo destacado, y lo que hizo recientemente con Ciudad Teatro refleja un concepto distinto de entretenimiento, lo que demuestra que la diversión está yendo un poco más allá de lo que es tradicional del parque”.

$ 90

SOBRES

ENVIO DE PAQUETERÍA (méxico, centro y SUramérica) LIBRA

Tickets Aéreos (818) 621-8319 email: caliexpress@ymail.com

"RECARGA DE CELULARES"

BOSS REVOLUTION y ORBITEL

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

INFORME ESPECIAL

"Digamos que existen dos tipos de mentes poéticas: una apta para inventar fábulas y otra dispuesta a creerlas" - Galileo Galilei

Bernie Sanders, el candidato del pueblo Por Marlene Gerdts.-

Bernie Sanders, senador por Vermont y candidato a la nominación presidencial del partido demócrata, es mejor candidato que Hillary Clinton. La ex secretaria de estado está súper calificada para asumir la presidencia de Estados Unidos. Es abogada, fue primera dama del estado de Arkansas, primera dama de la nación, senadora de Nueva York por ocho años y secretaria de estado por cuatro años, para la administración del presidente Barack Obama. Sería la primera mujer en la presidencia del país más poderoso del mundo.

Pero el senador Sanders sería el presidente del pueblo, mientras la ex

Aceptamos Seguros Dentales, Medical y Planes de pago con Ø Interes

secretaria de estado, sería la presidenta de los contribuidores a su campaña. Bernie solo acepta contribuciones de individuos, promedio de $27.00 dólares, mientras Hillary acepta millones de dólares de las grandes corporaciones y grupos de interés. Cualquier político que financié su campaña a la Clinton, se compromete con el diablo, porque tiene que devolver los favorcitos.

La corte suprema de Estados Unidos, dictaminó en el 2010, Citizens United v. Federal Elections Comission que las corporaciones y los sindicatos pueden donar millones de dólares a las campañas políticas. Así se compran los políticos en este país, con la bendición

de la corte suprema. En contraste, personas individuales no pueden contribuir más de $2,700.00 por campaña. Bernie haría que se cambie la ley poniendo límites a las donaciones corporativas, para evitar la compra de políticos.

Irónicamente la víctima del caso fue Hillary. La organización conservadora quería desprestigiarla mostrando una película faltando desfavorable, poco tiempo para las elecciones primarias demócratas del 2008, otro aspecto del mismo caso. Ahora, Hillary aprovecha la decisión judicial y acepta contribuciones millonarias de corporaciones. Se supone que los demócratas representan los intereses del pueblo.

Hillary debería seguir el ejemplo de Bernie, el verdadero candidato del pueblo.

Hillary acostumbra a dar discursos a Goldman Sachs y otros bancos, cobrando honorarios altos: $225,000.00 por discurso. Quién sabe qué tipo de promesas hizo Hillary durante esos discursos, porque los bancos no pagan ni un centavo para que les echen tierra. Por eso ella no quiere que se sepa cuáles fueron los temas de sus discursos. Los Clinton son demócratas de centro, con tendencias a la derecha y por su ideología podrían ser miembros del partido republicano. Sabemos que Hillary, como Senadora de Nueva York

pasa a la siguiente página >>>

ofrecemos la más alta calidad en:

*Cosmética Dental es! *Implantes Dentales adr M Las e d *Diseño de Sonrisa, Día z i l ¡Fe *Blanqueamiento con Láser ATENDEMOS A SUS NIÑOS Y A MU ANER M E D

NTES PACIE S A ESTR A NU CIAL E P S E

ORTODONCIA SIN CUOTA INICIAL Y BAJAS MENSUALIDADES

8939 Woodman Ave. Unit # 1 Arleta CA. 91331 California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Dr. Alejandra Villada

a g o l ó t n o d O u S Colombiana

(818)920-2215 dralejandrav@aol.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

"El honor y el premio son los resortes para que no se adormezca el espíritu del hombre" - Manuel Belgrano <<< viene de la página anterior

y Secretaria de Estado, demostró sus tendencias derechistas de halcón (anti pacifista). Como senadora de Nueva York, votó por aprobar la invasión de Iraq apoyando a George W. Bush. En contraste, Bernie votó en contra de la invasión. El invadir Iraq fue la peor decisión que tomó George W. para el país. Además de gastar 2 billones diarios en la guerra, murieron miles de civiles iraquíes y muchos jóvenes de nuestras fuerzas armadas inútilmente. Hillary nunca ha reconocido que el votar a favor de la guerra fue un error.

Como secretaria de estado Hillary dejó mucho que desear por sus tendencias republicanas. Sus políticas en el Medio Oriente, Afganistán, Pakistán, Siria, Libia, Egipto, Israel, etc., demuestran que Hillary fue republicana antes de pasarse al partido demócrata, porque siempre favorece las intervenciones militares, como lo hacen los republicanos neoconservadores.

En 1999, durante su presidencia, Bill Clinton eliminó la ley conocida como el Acta Glass Steagall, ley que prohibía a los bancos hacer inversiones en la bolsa de valores, con los depósitos de sus clientes. Esa ley en vigor desde 1933, se aprobó durante la presidencia del demócrata Franklin D. Roosevelt y de la depresión, como medida de emergencia después que 5,000 bancos comerciales se fueron a la quiebra. El presidente Clinton eliminó esa ley para proteger a los bancos. Muchos expertos opinan que quitar esa ley, causó la crisis económica más reciente, porque los bancos comenzaron a hacer lo que se les dio la gana. Sí, los bancos se volvieron locos, tomando riesgos con los dineros de clientes, comprando y vendiendo acciones rela-

cionadas con hipotecas sin valor, cometiendo fraudes. Lo que es inverosímil es que hasta ahora ningún ejecutivo bancario ha ido a la cárcel.

En 1994 Bill Clinton firmó el Acta de Control de Crímenes Violentos y en 1996 firmó el Acta Antiterrorista y Pena de Muerte Efectiva. Esas leyes, diseñadas para disminuir la criminalidad, castigando a los delincuentes severamente con sentencias de larga duración, han sido un fracaso. Ahora hay más de 2 millones de personas en prisión. La mayoría de esos prisioneros son Afro Americanos o Latinos. También hay prisiones privadas. Se ha vuelto un negocito bastante lucrativo el encarcelar a los pobres y a las minorías. Tal como se hace en Arizona, donde los indocumentados terminan en cárceles privadas, vinculadas con la ex gobernadora republicana Jan Brewer.

Según se ve, es muy factible que Hillary pierda por segunda vez la nominación por el partido demócrata a la presidencia de Estados Unidos. Todo depende de los resultados en las elecciones primarias de estados como Nueva York, Pensilvania, California, Illinois, y otros con un número grande de delegados a la convención. Hillary tiene más votos que Bernie, pero el senador ha subido mucho en su popularidad. No es muy conocido en las comunidades minoritarias, pero es necesario darlo a conocer.

Bernie es un hombre sencillo. No se ha vuelto millonario como otros políticos. Fue elegido a la Cámara de Representantes en 1991. Antes de eso fue alcalde de la ciudad de Burlington, en Vermont. El senador es de Brooklyn, Nueva York. Es hijo de inmigrantes pola-

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

INFORME ESPECIAL cos de clase trabajadora. Bernie siempre ha peleado por aumentar los beneficios sociales y también por aumentar el salario mínimo. El senador, quien confiesa ser socialista, tiende a políticas progresivas de los demócratas cristianos o demócratas socialistas de Europa y Latino América.

En este país decir “soy socialista” es como echarse la soga al cuello, porque la gente piensa que el socialismo es lo mismo que el comunismo. Eso no es cierto. No hay nada malo ni siniestro en abogar por aumentar los servicios sociales, tener plan universal de salud, educación universitaria gratis, y eliminar la pobreza.

Bernie haría que los ricos paguen lo que les corresponde en contribuciones al fisco. Lo que está muy mal es que las grandes corporaciones y los ricos no paguen impuestos, porque esconden sus fortunas en otros países como Panamá. Véase reciente escándalo de los Papeles de Panamá. Más de 21 trillones a 32 trillones de dólares están escondidos en otros países, que ofrecen protección y anonimato a quienes sacan sus capitales fuera del país para evadir impuestos. Si esos capitales pagaran un 30% en impuestos, pagarían entre 190 billones a 280 billones anuales. Suficiente dinero para pagar por los beneficios sociales que propone Sanders.

De todas maneras, sino es Bernie el Presidente del Pueblo, entonces le toca a Hillary. Los dos candidatos son mil veces mejores que Donald Trump o Ted Cruz. Elegir a otro republicano a la presidencia sería la ruina del país. La verdad es que en comparación a Donald Trump o a Ted Cruz, George W. se ve competente y todos sabemos lo desastrosa que fue su presidencia.

SiRiRí

La tía Maruja

Por: mario Fernando Prado

Si de algo me arrepiento en esta vida es de no haber ido a visitarla. Fui un ingrato con ella. Siempre dejando las cosas para otro día, o con el argumento imbécil de no tener tiempo, pospuse esas citas hasta que -hoy hace un mes- me llamaron para decirme que había fallecido.

Me descompuse con la cobardía de quienes no hicimos en su momento lo que debimos hacer y tan solo pude adentrarme a evocar lo que significó para mi vida esa persona que nos cantaba una vieja canción -Los Cisnes- con su tersa y afinada voz. Vuelven entonces a mi mente los veraneos en Las Nieves en donde –al igual que Aura Lucía- transcurrieron mis mejores momentos de esa adolescencia que nos obligó a dejar de ser niños aún en contra de nuestra propia voluntad.

A la tía Maruja mi madre le confiaba este pechito, para que me fuera con mis primos y primas los dos meses que duraban las vacaciones, a ese paraíso “allá, allá en la montaña, allá cerquita del río”. El primer beso en la cueva de Luis Cocha. Las cometas y los faroles. Las subidas a la torre de televisión, las voladas a Felidia con mi primo Pipo a ver bailar a los de la barra de El Triángulo. El temible columpio de vuelo con sus ‘cusqueñas’ y ‘margariteñas’. Los santos rosarios rezados religiosamente todas las noches por Manuel Jota, de quien decía mi abuela mientras este hacía picardías con su cuerpo debajo de una ruana- “El Niño va a ser obispo”. Las agüepanelas con limoncillo. Las lámparas Coleman. Su esposo don Jesús María relatándonos las novelas de Julio Verne. Las batidas del manjar blanco en los diciembres en jornadas interminables. La casa de madera, bahareque y techo de zinc que crujía con los ventisqueros tempestuosos en medio de la oscuridad de las noches. Las lunadas olorosas a pino... Gratos recuerdos ya extraviados que

galopan en mi memoria, todos ellos bajo la égida de esta mujer con una permanente alegría a flor de piel que sin embargo fue estricta y regañona como correspondía al recio carácter que la acompañó durante los escasos 96 años que vivió en uso pleno de sus facultades mentales.

Nunca dejaba de entonar -y vuelvo con la canción- la última parte de Los Cisnes, enfatizando siempre en aquella estrofa que dice: “Mujeres y hombres / que escuchan la historia/ y aman cual los cisnes / con ciega pasión / serán sus hogares / un templo sagrado/ donde se comulgue / con hostias de amor”.

La Tía Maruja, siempre maliciosa, solía mirarme a los ojos de manera inquisitiva y de vez en cuando me preguntaba, “en qué es que andas, so muérgano”, como imaginando cosas o tratando de sacar de mentira a verdad, aunque rematando con una sonrisa que cuando se volvía carcajada le iluminaba su rostro que siempre fue de niña mimada.

Es difícil escribir sobre los afectos pero he querido inútilmente en esta lluviosa tarde de sábado rendirle un homenaje a esa figura diminuta que amaba a su familia, a su patria y por supuesto a ese pedacito de cielo “allá, allá en la montaña”, en donde seguramente estará en estos momentos a la espera de que esparzan sus cenizas luego de la misa de hoy a las 6 de la tarde en la iglesia del Berchmans.

Maduro: irá a referendo si se validan firmas para revocar su mandato La oposición debe conseguir que el CNE valide unas 200 mil firmas necesarias para

pedir la activación del referendo. La coalición entregó 1,85 millones de rúbricas.

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

EN EL MUNDO

Nuevo embajador de la música colombiana Mr. Black “El Presidente de la Champeta”

Participará musicalmente durante el cierre de campaña presidencial de Hillary clinton Por Giovanni Media Alba (Especial-LPC).Edwin Antequera, más conocido como Mr. Black, se ha dedicado a internacionalizar uno de los ritmos autóctonos de la costa caribe colombiana y más exactamente de origen afro-caribeño: La Champeta. Así como otras expresiones musicales, la Champeta también ha llegado a desarrollarse en el ámbito urbano, llegando así a las nuevas generaciones y expresando a un ritmo y golpe diferente, situaciones de amor y desamor, tristezas y alegrías, triunfos y derrotas.

Luego de realizar presentaciones en Europa y en países como Panamá y México, Mr. Black anda en Miami a la espera de comenzar una gira promocional por los Estados Unidos dando a conocer este pegajoso ritmo que en décadas recientes fue la locura en Colombia y en nuestros países vecinos.

años del Reinado Nacional de la Belleza cuando instantes antes de su presentación, Raymundo Angulo – presidente de la organización- le prohibió que interpretara ciertos temas por parecer “inapropiados” para el certamen. Esto para Mr. Black ha sido una completa paradoja ya que no ha logrado entender cómo lo betan a él en su propio país y en su propia ciudad mientras que la comunidad internacional ha mostrado gran interés en su arte y en su forma de expresión... increíble.

Temas como El Serrucho, Bandida, Esclavo de tu amor y Laberinto marcaron importantes repuntes de popularidad en varios países. Recientemente, ha unido su talento con voces como Miguelito, El Portro de Sinaloa, René Angel y Sean Kingston con el tema “LATINO” el cual ha sido su pasaje de entrada en varias estaciones de radio en latinoamerica e importantes volúmenes de descargas online y en itunes.

A pesar de ser la Champeta un concepto musical relativamente nuevo en muchos países, Mr. Black no solamente ha tenido que superar varios tipo de barreras cultuales en algunas ciudades a las que ha visitado; también las tuvo que enfrentar en Colombia y mas aún, en su misma tierra cartagenera al haber sido betado hace dos

Recibiendo como influencias la música afro-colombiana propia del departamento de Bolívar y admirador del vallenato de Diomedes Díaz y de la genialidad de Michael Jackson, Mr. Black es el nuevo embajador de la músi-

Mr. Black no solo es número uno en la champeta, es también el número uno en los corazones de sus seis hijos, que ven en el intérprete de El Serrucho y Mujer prohibida un ejemplo a seguir. “El nacimiento de mi primer hijo fue lo que me impulsó a tomar esto de la música en serio, apenas tenía 17 años, así que ima-

gínate esa responsabilidad tan grande que se me vino encima, pero gracias a Dios lo logré y pude sacarlos a todos adelante”, recuerda con una grata sonrisa en la tranquilidad de su hogar, el artista de 37 años, que agradece a su padre Alexis Antequera por haber hecho de él un hombre responsable y comprometido con la familia.

Llegará a California “Arca de Noé”

(Especial).Una enorme embarcación, de dimensiones similares a las que se cree que habría tenido el Arca de Noé que se menciona en la Biblia, llegará a varios puertos de California el próximo verano como parte de un viaje alrededor del mundo, anunció una fundación cristiana. El navío es más grande que un campo de fútbol y fue construido en 2012 como un atractivo religioso en Holanda, desde donde pretende zarpar para cruzar el océano Atlántico y llegar a Brasil con el fin de ser

exhibido en las ciudades de Fortaleza y Río de Janeiro durante los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. Fue construida por el carpintero holandés Johan Huibers como una atracción religiosa y diseñada como un museo interactivo sobre el relato bíblico que refiere que Dios la mandó construir para salvar del diluvio que se avecinaba a cada una de las especies animales que habitaban el planeta. Una vez que concluya la cita olímpica el barco iniciará su periplo hacia el norte del continente ameri-

(Especial).- "Brasil será capaz, incluso en un periodo verdaderamente crítico, de convivir como la mejor recepción de atletas y visi-

tantes extranjeros", dijo la mandataria brasileña, amenazada por una posible destitución.

Rousseff encendió la antorcha olímpica de Río en medio de crisis política

ca afro-caribeña del Norte de Colombia y no solamente espera internacionalizar su voz, también unirse al escenario con el famoso J Balvin así como participar musicalmente durante el cierre de campaña presidencial de Hillary Clinton, según declaró.

Exitos para este colombiano lleno de talento y creatividad que tiene en la mira al público colombiano y latino del sur de California.

Mr. Black es el número uno en el corazón de sus seis hijos

"Dios no podía estar en todas partes a la vez. Por eso creó a las madres” - Anónimo

cano, pero haciendo escalas en diferentes puertos, entre los que se incluyen el de San Diego, Long Beach, San Francisco y Seattle, declaró Herald A.M.A. Janssen, director de la Fundación Arca de Noé. En sus diferentes espacios se han colocado modelos a escala de jirafas, elefantes, leones, cocodrilos, cebras y demás animales.

SU AGENCIA DE VIAJES

7239 Topanga Canyon Blvd. • Canoga Park, CA 91303 W W W

I N V E L J T R A V E L

(818)594-0081

C O M

Fax (818)594-0058

A COLOMBIA

desde

399

*Se aplican restricciones, precios sujetos a cambios sin previo aviso

Viaja a Cuba en Crucero 7 días desde $1800 + impuestos

Avianca EXPRESS

¡Precios más baratos que el internet!

Salida el 16 y el 30 de Octubre, 2016 Agente autorizado de

ECUADOR, VENEZUELA, PERÚ EL SALVADOR Y GUATEMALA AHORA TENEMOS ENVÍOS A:

Y aunque no fue nada fácil, pues con tan solo 20 años ya tenía tres hijos, poco dinero y una carrera que no era tomada en serio por los empresarios del momento. Ahora convertido en una gran estrella.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

***COLOMBIA*** PRECIOS ESPECIALES HAGA SUS ENVÍOS A

¡¡Hacemos Sus Envíos Para El Día de las Madres!!

*se aplican restriciones

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

"El amor de una madre es el combustible que hace que un ser humano logre lo imposible" - Anónimo

Harriet Tubman

Primera mujer en los billetes de 20 dólares (Especial).El Departamento del Tesoro anunció que Harriet Tubman sustituirá en los billetes de 20 dólares, al séptimo presidente del país, Andrew Jackson, responsable de firmar e implementar la ley que forzó a las tribus indígenas a abandonar sus tierras. Esta decisión convertirá a Tubman en la primera mujer en más de un siglo en aparecer en alguna moneda en curso de EE.UU. Tubman nació en 1822 en una plantación de esclavos en el estado de Maryland, fronterizo entre lo que tradicionalmente se considera el norte y el sur de EE.UU. A los 27 años logró escapar

a Pensilvania, uno de los "estados libres" al norte del país. Sin embargo, regresó en varias ocasiones a su lugar de nacimiento para rescatar a sus familiares y a otros esclavos. Así, fue convirtiéndose en una líder abolicionista antes de la Guerra Civil en EE.UU., que finalizó en 1865 con el fin de la esclavitud en todo el territorio nacional. "Vi mis manos para asegu-

REMEDIO PARA EL STRESS...

rarme de que era la misma persona; ahora era libre. Todo era glorioso. Sentí que estaba en el cielo", fue una de las frases por las que es recordada en la historia. A Tubman se le reconoce especialmente por haber impulsado una red de rutas de escape clandestinas desde el sur a los "estados libres" del norte durante el siglo XIX. Como consecuencia de las golpizas brutales a las que fue sometida en su infancia, le practicaron una cirugía cerebral para aliviar los dolores de cabeza que experimentaba con regularidad. Murió a los 91 años en la ciudad de Auburn, en Nueva York.

+ A nuestro amigo Pastual lo detiene la policía y le dice: -¡Deme su nombre y su apellido! -¿está usted loco?... ¿y yo después como me llamo?

EN EL MUNDO “NO PERMITAS QUE CREDOS, PARTIDOS O IDEOLOGÍAS PIENSEN POR TI, SÉ TÚ MISMO Y NO ELUDAS EL RETO DE HACER TU PROPIO CAMINO”

ASÍ CONVERTÍ A mi hijo en un mantenido: Le hacía todo, le evitaba cualquier dolor y lo tenía en una cápsula protectora. “Pobrecito mi niño” él no debe pasar por lo que yo pasé, él no puede conocer nunca el sufrimiento. No le enseñé a manejar y resolver problemas, no, yo se los resolvía y peleaba con mi esposa que me decía: “Déjalo crecer y asumir responsabilidades”. Poco a poco mi hijo se dio cuenta que era rico recostarse y que, incluso sin pedir, lo tenía todo. Acaso aprendió el precio de las cosas, pero le impedí aprender el valor de todo y que nada es fácil. Sus abuelos ayudaron cantidades en esto y siempre decían: “Pobrecito el niño, que no sufra, que nada le duela”. Mi ‘niño’ ahora tiene 34 años y es de la ‘Generación Ni-ní’: Ni trabaja ni estudia, pero yo lo mantengo. Sí, el nunca sufrió, pero ahora yo y los abuelos sí que sufrimos al ver que no sirve para nada y es un mantenido exigente e inconforme. ******************************* EL SER HUMANO SE cree que ve todo como es, pero ve no lo que hay, sino lo que le han enseñado a ver. Hay una historia al respecto: El pequeño Lucas acababa de regresar de la piscina y se da esta charla entre su madre y él; - Mi amor ¿había más niños bañándose? - Sí, mami había muchos. - ¿Niños o niñas? - ¿y cómo quieres que lo sepa? No llevaban ropa. Estás condicionado y programado por la cultura, los credos y las circunstancias. Te manejan si no piensas. Los muros que nos aprisionan son mentales, no reales. ¿Quieres derribarlos o tragar entero? Tú eliges ser el dueño de tu destino o entregárselo a otros que pensarán por ti y te manejarán. No permitas que credos, partidos o ideologías piensen por ti, sé tú mismo y no eludas el reto de hacer tu propio camino. Es bien triste que te dejes programar.

******************************* EN EL PLANETA HAY millones y millones de seres domesticados por el sistema y por las creencias. Estás domesticado si te desvives por ser aceptado, por responder a la imagen que tienen de ti. Querer ser lo suficientemente bueno para los demás te impide ser tú mismo y estar en paz. De niño querías complacer a papá y mamá, luego a tus profesores y ahora a todos los que tratas. Dejas de ser lo que quieres y puedes ser si buscas aprobación. Entonces fácilmente terminas usando máscaras. En efecto, no quieres que los demás perciban que no siempre eres lo que ellos ven o esperan. Lo importante es que algún día pares esta farsa y asumas el riesgo de ser tú mismo aunque se caiga el mundo. Ánimo, actúa con amor, arriésgate y sigue lo que te diga tu corazón, aunque no complazcas a los otros. ******************************* LOS INCONFORMES SON infelices porque cuando llueve quieren calor y cuando calienta piden lluvia. El quejumbroso, si está solo quiere compañía y, si tiene compañía, la cansa y la aleja con su derrotismo y sus quejas. La inconformidad nace de la ingratitud y te saca del mundo de las hadas rumbo al mismísimo infierno. Deja de ver sólo lo negativo y sal de un laberinto en el que refunfuñas y dejas de apreciar lo bueno y lo bello. Siéntate y haz una lista de tus dones y tus bendiciones. Ánimo, cuenta tus bienes, no tus males. Despierta tu niño y elige asombrarte ante una simple hoja, una abejita, una roca o un hilito de agua. Abandona lo viejo, cambia tu actitud y aprecia todo como lo hace jubiloso el secuestrado después de estar meses en cautiverio. Él cuando sale libre saborea una fruta con deleite, da abrazos prolongados y llega al éxtasis ante un amanecer o un ocaso.

REMEDIO PARA EL STRESS...

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

+ Le preguntan a Pastual qué modo de ejecución prefiere. -Quiero morir de SIDA. -¡concedido!!!. Llega un médico a la prisión y le inyecta el virus mientras Pastual ríe sin parar. -¿Cómo se puede reír, le estamos inyectando el virus del SIDA? -ja, es que tengo un condón puesto, ja ja ja.

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

ACTUALIDAD ¿Se puede construir una casa totalmente autosuficiente? Por: Jorge Monroy M (American Solar Energy Society, Member).La mayoría de los hábitats urbanos están diseñados para depender de los servicios públicos y suministros por parte de empresas establecidas, para satisfacer nuestras necesidades cotidianas. Nuestra obligación consiste en trabajar para lograr un ingreso que pueda satisfacer todas esas necesidades. Pero… ¿es posible lograr una real autonomía de vida? El Establecimiento o “establishment”, ese poder invisible que controla todas las actividades de nuestra sociedad propende por mantener el statu quo que alimenta su poder y dominación. Aunque no podemos liberarnos completamente de su yugo invisible, sí es posible minimizar su influencia; de hecho muchas personas han tenido la valentía de retirarse “lejos del mundanal ruido, buscando la escondida senda por donde han ido, los pocos sabios que en el mundo han sido”-Fray Luis

de León-. Pero aterrizando en nuestro tiempo, con actitud realista debemos aprovechar la tecnología y combinarla con el pensamiento filosófico del fraile poeta del siglo XVI. Luego de nuestra conferencia dictada en la Universidad Nacional de Colombia en compañía del Ingeniero Santiago Rivero sobre el tema CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS SOSTENIBLES, pudimos observar que la Academia continúa centrada en desarrollos urbanísticos y solo marginalmente tratan temas de asentamientos rurales sostenibles. Dentro de la actual coyuntura mundial, cuando el desarrollo industrial está llegando a afectar seriamente nuestra superviven-

(Especial).- Gatos y perros encontrarán una puerta entre los baños de hombres y de mujeres con una pequeña huella animal. La decisión responde a un aumento de pasajeros que viajan "acompañados". Simba, una perrita french poodle miniatura, fue una de los primeros perros en probar un sanitario especial para mascotas en el aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York, la más reciente de cada vez más instalaciones aéreas de Estados Unidos que ofrecen un sitio donde los animales domesticados podrán hacer sus necesidades de manera "civilizada". "¡Tiene hasta un hidrante allí!", dijo la dueña de Simba, Heidi Liddell, luego

de abrir la puerta del sanitario, la cual tiene una ventana con una huella animal y se ubica entre los baños de hombres y mujeres. No pasó mucho tiempo para que la perra hiciera lo necesario sobre un trozo de césped artificial. En el lugar hay un dispensador de bolsas plásticas y una manguera con agua para que los dueños limpien el lugar para el próximo visitante. El cuarto de unos 6,5 metros cuadrados en la Terminal 4 fue creado para evitar que los dueños lleven a sus perros y otros animales a hacer sus necesidades en algún lugar fuera del edificio. Esa necesidad requería un molesto segundo viaje a través de la línea de seguridad.

El aeropuerto JFK de Nueva York estrenó baños para mascotas

cia como especie, es indispensable empezar a introducir la filosofía en la tecnología. La construcción de viviendas sostenibles ¡sí es posible! temas como: Construcciones de tierra, Energía solar y eólica, recolección de aguas lluvias, reciclaje de aguas servidas, mínima distancia de desplazamiento al trabajo en vehículos no contaminantes y en general autonomía alimentaria y energética ya no constituyen una utopía. Luego de la dependencia del petróleo que ha suscitado guerras en todo el planeta, vendrá la guerra por el agua y por ende, la guerra por la comida. Si queremos un futuro armonioso para las nuevas generaciones, es el momento de mirar hacia el desarrollo rural sostenible. Tenemos las herramientas y el conocimiento. Falta la voluntad del “Establishment”. Mientras tanto, dispongámonos resueltamente a empezar. Los esfuerzos individuales se irán propagando para construir un mundo mejor.

"El hombre verdaderamente libre es el que puede rechazar una invitación a comer sin excusarse” - Jules Renard

un mensaje a la CONCIENCIA

Nº 18817

ASOCIACIÓN HERMANO PABLO - por Hno. Pablo

lA pEOR HUElGA DE TODAS

El primer día fue cuestión de chistes. La ciudad entera se rió del suceso. El segundo día siguieron los chistes, aunque menguaron. El tercer día y el cuarto el asunto comenzó a tomar otro cariz. Al sexto día los chistes dieron lugar al miedo. Y ya para el octavo día la situación era insoportable. La ciudad de Bilbao, España, sufría una huelga de basureros. Los recolectores de desperdicios no daban su brazo a torcer, y miles de toneladas de basura comenzaban a heder y a difundir gérmenes letales. Parecía que la ciudad se ahogaría antes que surgiera alguna solución. Pero al fin las diferencias se resolvieron y Bilbao quedó limpia y sana otra vez. Si hay una huelga que en verdad afecta una ciudad, es la huelga de recolectores de basura. Una huelga de choferes de autobuses paraliza por un tiempo la ciudad, pero no la asfixia. Si los obreros de una empresa de periódicos hacen huelga, no hay noticias, pero nadie se ahoga. En cambio, si los encargados de recoger los desperdicios se declaran en huelga, el resultado es desastroso. Recoger y quemar diariamente la basura es una labor imprescindible. Así mismo sucede con nuestra alma. Si está llena de basura, tarde o temprano nos destruirá. Lo peor del caso es que nuestra alma puede acostumbrarse a la inmundicia a tal grado

que ni cuenta se da del mal que en ella hay. No nos damos cuenta, por ejemplo, del mal destructivo que produce la mentira. Hay personas que mienten con tanta facilidad que lo hacen aun cuando les es más provechoso decir la verdad. Por algo dice la Biblia que los mentirosos no entrarán en el reino de los cielos. ¿Y qué del adulterio? Manchar el matrimonio con el adulterio se ha hecho tan común que hay quien se extraña que eso se considere inmundicia. Pero por algo dice Dios que el adúltero tampoco entrará en el reino de los cielos. Son muchas las inmundicias que fácilmente dejamos entrar en nuestra vida. La lista es larga, y las manchas, negras. ¿Qué del desfalco? ¿Qué del odio? ¿Qué de la ofensa? ¿Qué de la avaricia? Todo eso es basura que ahoga nuestro bienestar. Ya es hora de que quememos esa basura. De otro modo nuestra vida entera tendrá un hedor tan fuerte que sólo otro sucio la podrá aguantar. La Biblia dice que la sangre de Jesucristo, el Hijo de Dios, nos limpia de todo pecado (1 Juan 1:7). Sólo tenemos que aceptar su sacrificio y someternos a su señorío para ser limpios. Saquemos, pues, la basura de nuestra vida, y dejemos que entre y ocupe su lugar nuestro inmaculado Salvador.

Ted Cruz: Abandona la carrera a la Casa Blanca "Vimos un aumento en los pasajeros que viajan con mascotas y decidimos hacerlo de una vez", dijo Susana Cunha, vicepresidenta de la compañía que opera la terminal. Una regulación federal requerirá que todos los aeropuertos que den servicio a más de 10.000 pasajeros al año instalen un sanitario para mascotas en cada terminal aérea para el mes de agosto. Los aeropuertos que ya los tienen incluyen al Dulles, en las afueras de Washington D.C., el O'Hare de Chicago y el internacional de Seattle-Tacoma.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

(Especial).- El senador ultraconservador Ted Cruz anunció el fin de su campaña para obtener la nominación por el Partido Republicano a las elecciones presidenciales de noviembre, ante la devastadora derrota sufrida en la jornada en el estado de

Indiana.

"Hoy lo dejamos todo en Indiana. Dimos todo lo que teníamos, pero los electores escogieron otro camino y por eso, con el corazón pesado aunque con optimismo en el futuro de la nación, estamos suspendiendo nuestra campaña", dijo Cruz en un acto público.

Trump se acerca a la nominación republicana (Especial).De acuerdo con proyecciones divulgadas por redes locales de televisión, Trump consiguió una cómoda ventaja

sobre el ultraconservador senador Ted Cruz y el moderado gobernador de Ohio, John Kasich

REMEDIO PARA EL STRESS...

+ ¡Oye Pastual! ¡Te estas rascando la cabeza con el casco puesto! - ¡Y que tiene de malo!... ¿Acaso cuando te pica el trasero te bajas los pantalones?

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016 "Dadme un punto de apoyo y moveré el mundo” - Arquímedes

En evento “Unidos por Ecuador” Solidaridad Latinoamericana (Especial-LPC).El terremoto de la noche del sábado 16 de abril ha activado un torrente de solidaridad en Ecuador e internacional con las personas y provincias afectadas. Es un flujo de ayuda hacia los

afectados. Las catástrofes que sacuden a un país solo pueden ser enfrentadas con una alta dosis de unidad tanto dentro y fuera de las fronteras. Se convierten también en la oportunidad de tender la mano de mane-

ra efectiva a miles de damnificados, con mayor razón por la envergadura del terremoto que alcanzó 7,8 grados en la escala abierta de Richter, ya cuenta con centenares de muertes. Pero el caudal de solidari-

dad, que es generoso en estos días, necesariamente debe ser bien canalizado. Solo así se distribuirá rápidamente y llegará con oportunidad a los residentes de las zonas afectadas, en las provincias del Litoral ecua-

A Todas las Madres del Mundo ¡Les Deseamos un Feliz y Bendecido Día!

ESPECIAL estará presente

toriano. Conviene, entonces, agilizar el reparto del aporte de los ciudadanos, que han entregado alimentos no perecibles, medicinas, agua, etc. Es necesario tener en cuenta las recomendaciones sobre el tipo de producto que se debe donar.

La mitigación de los efectos del terremoto, sin duda, será más efectiva con el apoyo de la comunidad ecuatoriana en el extranjero, como la de aquí en Los Angeles con el apoyo del Consulado General de Ecuador, están organizando el evento “Unidos por Ecuador” a

realizarse el domingo 22 de mayo en el legendario “Hollywood Park Casino” que dicho sea de paso según dijo uno de sus dirigentes, cerrará definitivamente sus puertas para dar paso a un nuevo proyecto. Este es el momento de llevar nuestra ayuda en un ambiente lleno de solidaridad latinoamericana, con música, gastronomía, bailes típicos, etc. Para más información sobre el evento o como aportar a la causa puede llamar a los siguientes teléfonos: 626.917.0149 323.385.9319 ¡Apoyemos a nuestros hermanos ecuatorianos!

(Cortesía:ElComercio).En las provincias más afectadas por el terremoto de 7.8 grados del pasado 16 de abril, se pasará de una fase dolorosa -como ha sido el rescate de sobrevivientes y de víctimas mortales, que aún continúa- a otra igualmente traumática. Una etapa que, asimismo, va a demandar un manejo adecuado, como todas las que se vienen por delante. Diez días después de la tragedia que enluta al Ecuador, las complejas tareas se enfocan en lo que los especialistas denominan ‘período de retorno’. En síntesis, se da paso a un proceso encaminado -así se espera- a la reconstrucción de las áreas de Manabí y del sur de Esmeraldas azotadas por la catástrofe. E incluirá la demolición de viviendas y edificios dañados, con las secuelas que una decisión así implica para los dueños y/o residentes de esos predios. Como ejemplo: en el cantón manabita de Pedernales, el 80% de las

edificaciones presenta averías. ¿Qué echar abajo y qué reconstruir? A la espera de una decisión oficial y mientras no culminen del todo las labores de rescate, algunos propietarios ya tienen una respuesta. En Pedernales, la Secretaría de Gestión de Riesgos ha recibido 60 solicitudes para que se derroquen inmuebles con daños, para ‘así empezar una nueva vida’, según uno de los peticionarios. Se anunció que el Hospital General de Chone será demolido. Las diversas fases del post terremoto necesariamente deben ceñirse al enfoque de prevenir riesgos mayores.

Secuelas del terremoto

Disfrute lo Mejor de la Comida Colombiana

1-818-904-1099 15713 vanowen St. van nuys ca 91406 www.elmesoncriollo.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

www.saborcolombianola.com

Facebook: www.facebook.com/saborcolombiano

Servicio de Wi-Fi GRATIS

847 S. Union Ave. Los Angeles CA. 90017

•(213)388-0150 •(323)327-5752

Atendidos por su propietaria

ROSARIO

SERVIEXPRESS Envío de Paquetería dos veces por semana

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

¡¡¡Atención Dueños de Negocios!!! Genere Nuevas Ventas en su Negocio con

Por más de 25 Años ayudando a generar nuevas ventas para decenas de miles de negocios.

¡CONÉCTESE, INTERCAMBIE, AHORRE Y GANE! información: (818) 324-1224 www.itexla.com

•Lechona •Tamales •Muchacho Relleno •Fritanga •Bandeja Paisa •Picada •Lengua en Salsa •Sobrebarriga •Empanadas •Pandebono y mucho más!! 30 AÑOS SIRVIENDO A NUESTRA COMUNIDAD

626.918.0604

CELEBRE CON NOSOTROS EL DÍA DE LA MADRE

1209 S. Glendora Ave. West Covina, CA 91790 (Esquina con La Merced)

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

¡Muchas felicidades a todas Las Madres Colombianas!

ABIERTO DE LUNES A SÁBADO DE 11AM A 7PM -CERRADO LOS DOMINGOS-

Tel. 310.487.8979

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

ARTISTAS DE HOY

“Un hombre con pereza es un reloj sin cuerda” - Jaime Balmes

Se estrenará el 27 de mayo

El nuevo musical “FrozenLive at the Hyperion” (Especial-LPC).“Frozen – Live at the Hyperion”, un nuevo musical inspirado en la taquillera película animada de Disney, se estrenará en el Hyperion Theater del Parque Disney California Adventure el 27 de mayo de 2016. Los espectadores se verán transportados al centro de la sensacional historia protagonizada por Anna y Elsa con toda la emoción del teatro en vivo, en una adaptación musical alegre que incluye vestuario y decorados extraordinariamente detallados, efectos especiales asombrosos, números sensacionales y varias sorpresas teatrales originales.

Disney Creative Entertainment, la división de Walt Disney Imagineering responsable de los espectáculos teatrales que se presentan en vivo en los Parques de Disney, está produciendo “Frozen – Live at the Hyperion” con toda la creatividad y los recursos de su predecesor, “Aladdin – A Musical Spectacular”, el cual estuvo en cartel durante 13 años con un total de 14,000 presentaciones ante 13 millones de visitantes del parque en el Hyperion Theater.

“Frozen – Live at the Hyperion” se inspira en “Frozen”, la película animada de Walt Disney Studios y cual es considerada la numero 1 entre las más taquilleras y aclamadas por la crítica. La película ha ganado dos Premios de la Academia (2014) en las categorías de Mejor Película Animada y Mejor Canción Original.

“Mientras que nuestra producción de ‘Frozen’ será fiel al corazón y al espíritu de la película, la hemos adaptado para el escenario teatral, por lo que es una verdadera producción de teatro musical que está a la altura de nuestro espectacular Hyperion

Theater”, dijo Dana Harrel, ejecutiva de entretenimiento creativo para Walt Disney Imagi-neering. “El objetivo de este equipo creativo es transportar a todos los espectadores, tanto a aquellos que ya han visto la película como a los que no, al mundo de esta aventura emocionante de Anna y Elsa”.

“Sabemos que para muchos espectadores, ya sean adultos o niños, esta obra representará una experiencia teatral inicial o infrecuente, por lo que asumimos esta responsabilidad con suma seriedad al momento de adaptar la película para el escenario”.

El nuevo musical cuenta con canciones compuestas por los creadores de la banda sonora de la película, Kristen Anderson- Lopez (“In Transit”, “Up Here”) y Robert Lopez (“Avenue Q”, “The Book of Mormon”, “Up Here”), y fue adaptado del guión escrito por Chad Beguelin (“Aladdin – A Musical Spectacular” en Hyperion Theater; Broadway: “Gotta Dance”, “Aladdin”, “The Wedding Singer”, “Elf”), quien fue nominado cuatro veces a los Premios Tony®. “Frozen – Live at the Hyperion” es dirigido por Liesl Tommy, quien actualmente se encuentra representada en Broadway con la obra “Eclipsed” protagonizada por la ganadora del Premio de la Academia Lupita Nyong’o. El coreógrafo es Christopher Windom y esta es su séptima colaboración con Tommy. El supervisor/arreglista/adaptador musical es Jason Michael Webb, cuyos créditos en Broadway incluyen “The Color Purple”, “Motown: The Musical”, “Violet” y “Memphis”.

Llevar “Frozen – Live at the Hyperion” al escenario ha requerido una gran cantidad

El rincón de la trova

P o r l o s H e r m a n o s m o n r o y : w w w. l o s h e r m a n o s m o n r o y. c o m

EL SANTORAL

de energía creativa. Harrel y Tommy formaron un equipo de talento creativo con amplia experiencia en Broadway y en Walt Disney Imagineering para posibilitar esta producción. Los diseñadores principales son Robert Brill (escenografía), Clint Ramos (vestuario), Charles Lapointe (pelucas), David Weiner (iluminación), Aaron Rhyne (proyecciones) y Broken Chord (sonido).

Mientras los espectadores esperan ansiosamente que se levante el telón, descubrirán que el interior del Hyperion Theater se encuentra cubierto en su totalidad, transportándolos inmediatamente al mundo de “Frozen”. Como parte del diseño de escenografía, varios elementos del decorado moverán la historia de una manera cinematográfica, aportando a la producción una ágil energía narrativa acompañada de proyecciones de última generación que ofrecen a los actores un sentido mayor del movimiento y un diseño de sonido que rodea completamente a la audiencia en la historia.

Como no podía ser de otra manera, la nieve abundará dentro del teatro, cayendo sobre el escenario y los espectadores. Y como ya es tradición de Walt Disney Imagineering y los Parques de Disney, las nuevas tecnologías deslumbrarán a los espectadores de formas novedosas y únicas, especialmente las proyecciones, telas y efectos especiales.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Ubaldo, Amador y Evelio Son santos del santoral Que en este mes de mayo Tienen su fiesta oficial

Para este mes de mayo Con agrado y con encanto Traemos el santoral A ver si ahí está su santo

Celebra también San Pío Y también San Timoteo Lo mismo que Seguismundo Y San Carlos Borromeo

Primero está San José Y San Jeremías, profeta San Mamerto y San Orencio Y la beata Anacleta

San Mayulo y San Eugenio También celebran su día Lo mismo que San Clemente Y la Santa Rosalía

Si usted se llama Noé Mayo es el mes de su santo Pero si se llama Hospicio También a usted le canto

Celebra San Segismundo Su gran conmemoración Lo mismo que San Marculfo Y la Santa Concepción

También en el mes de mayo Celebra San Peregrino Lo mismo que San Teodardo Y San Félix Bizantino

Katherine Schwarzenegger, la hija de ‘Terminator’ que se dedica al periodismo

(Especial).- A sus 26 años la hija del actor también se dedica al modelaje.

No podemos olvidar A San Ubaldo y Torcuato El que murió siendo mártir En compañía de otros cuatro Y si no hay santo patrón Que con usted tenga fuero Le toca volverse santo ¡Para que sea el primero!

Vive en Los Ángeles y escribe artículos para la generación ‘millenials’.

¡ ATENDEMOS

TAMBIÉN SÁBADOS Y DOMINGOS !

emPacamoS televiSoreS, lavaDoraS, SecaDoraS, etc.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

“La felicidad es interior, no exterior; por lo tanto, no depende de lo que tenemos, sino de lo que somos” - JPablo Neruda

Según la revista People, Sofía Vergara es:

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

ARTISTAS DE HOY

La tercera mujer más bella del mundo (Especial).- Las actrices Jennifer Aniston, Reese Witherspoon y Sofía Vergara encabezan la lista de las mujeres más bellas del mundo que publicó la revista ‘People’. La publicación, que tiene en su portada a Aniston como "la más bella del mundo" incluyó a la famosa y simpática colombiana, que durante tres años consecutivos fue la mejor pagada de la televisión en Estados Unidos, ingresos en su mayoría por concepto de publicidad. Sofía Vergara, que interpreta a ‘Gloria’ en la comedia ‘Modern Family’, ha

sido incluida varias veces entre las más bellas de ‘People en español’ y las 25 mujeres más poderosas de esa revista de espectáculos. La barranquillera, de 43 años y que se casó con el también actor Joe Manganiello, afirmó a la publicación que las mujeres

latinas se sienten a gusto con sus cuerpos y sexualidad. La lista de ‘People’ la completan Keke Palmer, Selena Gómez, Meagan Good, Carrie Underwood y Christina Milian. Por su parte, Aniston dijo a la revista sentir la emoción de una adolescente tras ser considerada la mujer más bella del mundo. Para la artista de 47 años, que el año pasado se casó con el actor y guionista Justin Theroux, ser bello va más allá del aspecto físico, es "la confianza interna, paz, amabilidad y honestidad. Una vida bien vivida".

(Especial).- El cantautor colombiano Carlos Vives realizará una colaboración con su paisana Shakira en un tema llamado "La bicicleta" e iniciarán la grabación del videclip en Barranquilla. Vives comentó que tiene con Shakira una amistad muy antigua y que siempre fue testigo de su aparición y su trabajo y dijo recordarla muy temprano en una emisora con su disco y equipo

de trabajo "para arriba y para abajo, vendiendo su música" y eso fue como un ejemplo maravilloso. Comentó que será muy

bueno trabajar con ella ya que siempre que se encuentran hablaban de lograr una colaboración y actualmente preparan un proyecto. "En esas andamos, yo estoy arreglando ‘La bicicleta' un tema de sonidos urbanos" comentó al tiempo en que reveló que el video será filmado en Barranquilla, y que solo se trata de una colaboración pues ambos trabajan en sus próximos materiales en solitario.

(Especial).- Tras 6 años sin presentarse en una gira oficial, el cantante colombiano Charlie Zaa regresa a los escenarios americanos con más fuerza que nunca para presentarnos su más recien-

te producción musical Mi Mejor Regalo. El disco, homenaje póstumo al poeta del pueblo Joan Sebastian y producido por Sergio George, fue lanzado al mercado el pasado mes de

Shakira y Carlos Vives grabarán video

Charlie Zaa anuncia “Mi mejor regalo tour”

Noviembre y alcanzo el #1 en la lista Tropical de Billboard, en iTunes latino y #2 en la lista general de ventas de Billboard de Estados Unidos.

“En el país que amamos: Mi familia dividida” Diane Guerrero presenta

(Especial).En mayo del 2000, Diane Guerrero actriz de Orange is the New Black y Jane the Virgin, quien contaba con catorce años de edad, llegó de la secundaria a un hogar desierto para encontrarse con que su peor pesadilla se había vuelto realidad: sus padres habían sido detenidos por oficiales de inmigración y pronto serían deportados a Colombia.

Guerrero es ciudadana estadounidense, hija de inmigrantes colombianos, y en el libro “En el país que amamos: Mi familia dividida” cuenta una historia de esperanza, desilusión y, en última instancia, sobrevivencia, al tiempo que narra la lucha de su familia para mantenerse unida. Se trata de una historia demasiado conocida para los millones de familias que viven en este país desde hace mucho tiempo sin estatus de residencia.

Al tiempo de que gozaba de una infancia alegre en Boston, Diane cuenta que el miedo permeaba cada pedazo de nuestra existencia-. Sus padres desempañaban diversos trabajos para poder pagar los gastos, e hicieron todo lo que estuvo a su alcance para que Diane pudiera obtener una educación y contar con una vida al estilo estadounidense, pero su camino hacia la ciudadanía fue bloqueado por una burocracia imposible, discriminación y abogados deshonestos.

Después de que sus padres fueron deportados, amigos

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

de su familia se hicieron cargo de ella y le ayudaron así a quedarse en el país, y con una entereza extraordinaria logró graduarse de la prestigiosa Academia de Artes de Boston, cursó la universidad y tomó clases de actuación, y con el tiempo forjó la exitosa carrera de actriz con la que cuenta hoy en día.

Vivió las dificultades de la adolescencia —esas primeras veces definitorias que toda joven experimenta—, la ansiedad y la confusión de ser joven, así como los motivos de celebración — cumpleaños, el ingreso a la universidad, su primer trabajo— sin el apoyo y compañía de su familia. Diane dice con frecuencia que sin el amor a la actuación que cultivó en la Academia de Artes de Boston, probablemente habría terminado como Maritza, el personaje que interpreta en Orange is the New Black.

Diane trabaja como volun-

taria para la organización sin fines de lucros Legal Resource Center y con Mi Familia Vota, una asociación que promueve la participación de la sociedad civil. Es, además, Embajadora de Ciudadanía y la Naturalización, nombrada por la Casa Blanca.

Hay más de once millones de inmigrantes indocumentados viviendo en Estados Unidos, muchos de los cuales tienen hijos que son ciudadanos estadounidenses y cuyas vidas son precarias. Guerrero espera que este libro, publicado simultáneamente en inglés, ayude a arrojar una luz sobre los miedos que permanecen en la existencia cotidiana de muchas familias, y que ayude a los hijos de esas familias a sentirse un poco menos solos.

EN EL PAÍS QUE AMAMOS/ Mi familia dividida / Diane Guerrero La puede encontrar en su tienda favorita.

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

“El hombre se eleva por la inteligencia, pero no es hombre más que por el corazón” - Henri-Frédéric Amiel

DESTACADO Elisa Ballestas:

Una colombiana que colorea la vida de los niños más necesitados Por Giovanni Media Alba (Especial-LPC).Dicen que los niños son los mejores maestros, y definitivamente la forma de ver el mundo tanto de niños como de adolecentes resulta ser un mar de enseñanzas para los adultos. Son etapas en las que el ser humano goza de cierta objetividad que se pierde con el tiempo.

Color The Life of the Children es una fundación dedicada a la consecución de recursos para los niños más necesitados y que habitan los barrios económica y socialmente más deprimidos de ciudades como Barranquilla en Colombia.

La abanderada de esta noble causa es Elisa Ballestas, quien gracias a la observación que le haría su propio hijo de 15 años de edad al analizar la pobreza y la necesitad de muchos niños en nuestro país, tomaría la decisión de trabajar para llenar de colores la vida de muchos infantes que conformarán las futuras generaciones recuperando socialmente sectores poblacionales desde sus raíces.

Elisa y su hijo comprendieron que un niño no necesita vender crayolas en una esquina para subsistir, no necesita trabajar para sobrevivir y no requiere frustrar sus sueños desde temprana edad; por el contrario, necesita de esas crayolas para colorear sus sueños, sus pensamientos, su futuro, su vida.

El primer paso fue proveer de colores, lápices, crayones y demás útiles a los niños que habitan los barrios menos favorecidos. Vecindarios como El Ribolo en Barranquilla, donde la criminalidad es alta y la desigualdad bastante marcada, una manera

Elisa junto a su hijo Sebastían

de salvar a las futuras generaciones es educando a la población infantil, permitiéndoles dibujar, expresarse y soñar. Es este el mejor aliciente y una gran motivación para quienes viven en medio de la necesidad.

El segundo paso fue encontrar donadores y colaboradores teniendo en cuenta el relativamente alto costo de los útiles escolares dentro y fuera de Colombia. Afortunadamente esto no fue impedimento para que hoy día se cuente con donadores en ambos países y se tenga toda una constitución legal en esta fundación en la que todos los aportes son deducibles de impuestos y cuya junta directiva está conformada por estadounidenses y latinos en enlace con la comunidad colombiana. Adicionalmente, se cuenta con proyectos prometedores y de mucho alcance como la apertura de varias Casa Club de Colores en barrios marginados en la ciudad de Barranquilla en las que además de útiles y recursos para los niños, se pueda brindar víveres, sustento y asesoría a familias que así lo requieran.

Entidades como Calabasas High School, el Restaurante Mesón Criollo y su dueña Patricia Blancheteau, han sido parte de quienes han creído en

esta labor desde el principio no solamente a través de donaciones y promoción sino en la organización de eventos benéficos como el de Casino Night que tendrá lugar el próximo 27 de Agosto en la ciudad de Winnetka en el Valle de San Fernando.

Es una realidad que en los sectores olvidados y menos favorecidos de la sociedad, donde abunda el crimen y el peligro, los niños rodeados de maldad florecen cuando se les brinda la opción de aprender algo, de tener algo, de poner color en sus vidas, cuando se les permite soñar y ver el mundo a través de un lápiz de color. Es por esto que la fundación Color The Life of The Child busca crear conciencia social a través del color. Crear un camino colorido hacia la superación, el progreso y el entusiasmo y trayendo consigo, el surgimiento de una conciencia de necesidad. Que tengamos todos siempre presente que en todo momento y en todas partes alguien necesita algo de lo que nosotros tenemos y que lo podemos brindar sin mayor inconveniente.

Cuando un niño es feliz por un instante, potencialmente se convertirá en un hombre de bien y aumentarán las posibilidades que se reduzcan su tendencia de hacer el mal. Este planteamiento contenido en la obra literaria Los Hermanos Karamazov se ha convertido en la misión y la visión de Eliza Ballestas y su fundación la cual se irá convirtiendo con el paso del tiempo en un ente creador de vida, de color y de seres de provecho.

Para más información pueden visitar su sitio en la web: Color the life of the child Foundation www.colorthelifeofthechild.org.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Por: elizabeth lara email: luzliz9@hotmail.com

“San Agustín el Santo de la razón y la fe” El Santo. San Agustín. Padre y doctor de la iglesia católica. El doctor de la Gracia. Fue el máximo pensador del cristianismo del primer milenio y según Antonio Livi uno de los más grandes genios de la humanidad. Autor prolífico, dedicó gran parte de su vida a escribir sobre filosofía y teología siendo "Confesiones y la Ciudad de Dios" sus obras más destacadas. Enciclopedia Wikipedia*

Razón y fe La Razón te dice no hay Dios. No existe. No lo veo. Pero la Fe. Te dice: DEBE EXISTIR, lo necesito no puedo creer que nada bueno haya en este mundo. Quien lo salvará solo Dios es bueno y solo entonces en tu alma te resuena ese Poder dentro de ti llamado FE. Que te dice: ¡Pero si el mundo es bello! Los árboles las flores los pájaros el mar el cielo. Las risas en los niños los hermanos que se aman y se abrazan los novios que se besan un bello atardecer. Quien sí no

Juan Pablo Montoya

alguien bueno puede hacer todas estas cosas. ¡Tengo Fe! Existe. Hay una posibilidad una cura ante el mal. Dios. Con el todo es posible. Entonces la Razón comprende: ¡ES VERDAD DIOS EXITE! Por qué solo con tanto amor se podría construir algo. Y quien ama de verdad tiene agallas para ello. Solo la inteligencia es capaz de realizar esta magnitud de "Milagros". Solo ella.

Pues piensa y actúa. Crea. Y tiene Poder. Es sabia. Cuando esto pasa has llegado al lugar correcto. La unió entre la ciencia y la religión que son UNA. UNO. DIOS. Esa fue la conclusión que llegó San Agustín.

El ser más inteligente que existía en su tiempo

el cual era ateo y no creía más que en lo que veía y podía comprobar. Pero allí precisamente estaba el secreto de su conversión en que pudo mirar te guiey La luz de Dios con sus propios ojos comprobar que no hay sentimiento positivo de que algo se realizará si no antes lo analizas y ves el resultado, o sea racionalizas algo. Su frase más célebre: ¡CREE PARA COMPRENDER! ¡COMPRENDE PARA CREER!. -San Agustín*

Hermanos conviértete en un Santo y haz Milagros. Con Fe y más puedes hacer. Que la luz que nunca falla los envuelva. Los Ama Ely☼

Cuarto en el circuito de Long Beach (Especial).El piloto colombiano Juan Pablo Montoya finalizó en la cuarta posición en la tercera carrera de la temporada de la Indy Car. El bogotano, que salió desde la quinta posición en el Gran Premio de Long Beach, California, tuvo una buena presentación y al final, a pesar de la presión de Takuma Sato

logró finalizar cuarto. Carlos Muñoz, el otro piloto colombiano en la categoría, terminó en la posición 12, por detrás de Josef Newgarden y Charlie Kimball. El ganador fue el francés Simon Pagenaud, quien logró su primera victoria de la temporada 2016 en la categoría IndyCar.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

“El enojo, el orgullo y la competencia son nuestros verdaderos enemigos” - Dalai Lama

CLASI-PRENSA

Sonia

Las Delicias de SIRVIENDO LAS ÁREAS DE CORONA, NORCO Y RIVERSIDE

USTED ORDENA Y NOSOTROS LE SERVIMOS A SU PUERTA

DELICIOSA LASAÑA COLOMBIANA Y VARIAS COMBINACIONES •PAVO ASADO •LECHONA •TAMALES VALLUNOS •NATILLA •BUÑUELOS •EMPANADAS •PANDEBONOS •AREPAS •MORCILLA Haga sus pedidos con tiempo, pregunte por los especiales

Con CAROL (562)242-4480 • Con SONIA (562)713-3894 www. ProgramavoceSDelatierra . com

RADIO TANTANAKUY PROGRAMA RADIAL ARGENTINO CON ESPÍRITU LATINOAMERICANO MÚSICA - HISTORIA - LEYENDAS

Lunes de 7 a 9pm: Silvando Bajito. Tangos Conducción: Oscar I. Márquez Miércoles de 7 a 9pm: Voces de la Tierra Producción: Raquel Castro Viernes de 3 a 5pm: Voces de la Tierra Un programa de O.R.O. Publ. 661.251.4964

MÚSICA LAS 24 HORAS - (661) 621-2006

Ballet, Yoga, Dance Fitness - IN THE HOLLYWOOD AREA -

Beatriz Eugenia Vasquez

(323) 545-7826

beavas@sbcglobal.net

www.beatrizeugenia3-19danceart.com

“Fuego y Sabor Latino”

CLASES, PRESENTACIONES, COREOGRAFÍAS, EVENTOS Y MÁS

Es la única compañía de Salsa Colombiana en la costa Oeste información y contrataciones: maría Díaz: (909)754-8092 césar Díaz: (786) 712-0441

Encuéntrenos en: Instagram o Youtube como fslproductionla y en Facebook como Fuego y Sabor Latino

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

¿TIENES PROBLEMAS LEGALES? ¿ENTIENDES EL

CONTRATO QUE VAS DE FIRMAR? ¿NECESITAS QUE TE LEAN UN DOCUMENTO IMPORTANTE? ¿TIENES UN RECLAMO PENDIENTE? ¿NESECITAS DEMANDAR A ALGUIEN?

¿TIENES UNA CITA MEDICA IMPORTANTE? ¿BUSCAS AYUDA PERO NO TIENES DINERO PARA CONTRATAR UN ABOGADO? LLAMEME LE PUEDO AYUDAR

JUAN DE LA ESPRIELLA interpreter / translator

(818)913-0718

Encuétrenos en la red: www.laprensacolombiana.com y en las redes sociales como: La Prensa Colombiana ¡Bajo en Grasas y Económicos! ¡Especial para sus reuniones familiares, sociales y privados! Haga su orden llamando a los teléfonos:

266-4370 562 948-1828

562

- Pregunte por el Servicio de Entrega a Domicilio -

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

EN DEPORTES Muere Édgar Perea

El más grande narrador de Colombia (Especial).- Edgar Perea falleció la noche del 11 de abril en Bogotá, luego de estar internado seis días en la fundación Santa Fe. El locutor sufrió una enfermedad que le afectó su sistema respiratorio y renal. Asociación de La Periodistas del Atlántico, Acord, emitió un comunicado, en el que lamentó el fallecimiento de "el más grande narrador deportivo colombiano de todos los tiempos". Perea fue ingresado a cuidados intensivos, sufrió

convulsiones y el parte médico no era alentador. Édgar José Perea Arias, más conocido como “El negro Perea”, fue reconocido internacionalmente por su trayectoria como locutor y narrador deportivo desde

la década de los 80´s en radio y televisión. Perea, nacido en el Condoto, Chocó, el 2 de junio de 1936, logró cautivar al público colombiano con su singular voz. Luego de su reconocimiento como uno de los mejores narradores de fútbol, Édgar Perea decidió dejar a un lado la carrera que lo hizo grande y dedicarse a la política. El amor que cultivó fue garante para que lograra ser Senador de la República y luego embajador de Colombia en Sudáfrica.

(Especial).- Sergio Luis Henao (Sky) y Nairo Quintana (Movistar) han puesto la bandera de Colombia en el podio de la Vuelta al País Vasco que ha finalizado en Eibar con el triunfo del español Alberto Contador (Tinkoff), ganador de la contrarreloj decisiva. Henao, de 28 años, dos veces en el podio de la ronda vasca, segundo en 2015 y tercero en 2013, salió a defender el maillot amarillo en la cronometrada de 16 kilómetros que debía decidir la general, pero se encontró con la mejor versión de Contador y con una gran actuación de su compatriota Nairo Quintana (Movistar). Finalmente, el ciclista de Rionegro volvió al tercer escalón. A la tercera tampoco fue la vencida para llevarse la `txapela´ que se coloca el vencedor sobre su cabeza. Orgulloso de su desempeño en la

carrera, Henao admitió el triunfo de Contador. "La subida ha sido muy dura y luego la bajada con lluvia muy peligrosa. Contador también ha arriesgado, ésa es su forma de correr, con amor propio. Es un gran corredor y un gran rival", comentó. Por su parte, Quintana fue segundo en la crono y tercero en la general. El corredor del Movistar cambió de bicicleta y posiblemente perdió unos segundos preciosos, pero que no fueron decisivos para su suerte final en la Vuelta al País Vasco, prueba que conquistó en 2013. El ganador de la reciente Volta a Catalunya

hizo, no obstante, un buen balance de la semana de competición, sobre todo teniendo en cuenta las dificultades desde el primer día, afectado por un virus y con las bajas en su equipo por enfermedad de los hermanos Gorka y Ion Izagirre. "Me vi afectado por el virus que perjudicó a unos cuantos, pero es agradable terminar así. Me pude recuperar pronto y creo que cada vez estoy más cerca de la forma que busco para luchar por los objetivos de la temporada", dijo. Quintana también admitió la fortaleza de Alberto Contador, quien esperó hasta la última jornada para jugarse sus bazas en la contrarreloj. "He hecho una gran crono, pero no pude ganar. Alberto Contador ha estado muy fuerte. Estuve cerca y he subido al podio. Para mí es un buen balance, aunque la semana se ha hecho dura", concluyó.

(Especial).- A los 41 años Diego Colorado marcha como la más emblemática figura del equipo colombiano de maratón que participará en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. Colorado encabeza la lista de seis fondistas, tres mujeres y tres hombres, que

representarán a Colombia, informó este 04 de mayo la Federación Nacional de Atletismo. Colorado alcanzó su plaza en Río de Janeiro en el reciente Maratón de Santiago de Chile con un tiempo de 2 horas, 17 minutos y 9 segundos. El registro mínimo estaba en 2h19:00.

Henao y Quintana ponen a Colombia

En el podio de la Vuelta al País Vasco

Diego Colorado lidera equipo colombiano de maratón para Río 2016

Los colombianos serán dirigidos por Libardo Hoyos.

Además de Colorado, que tiene una marca competirán Andrés Ruiz (2h17:41) y José David Cardona (2h18:35). Las mujeres clasificadas para los próximos Juegos Olímpicos son Kellys Arias (2h29:36), Erika Abril (2h34:28) y Angie Orjuela (2h34:57).

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Cocina=Salud

“Las pasiones tienen causas y no principios” -Antístenes

La Clínica Naturista “Back to the Garden of Eden” presenta:

con el Chef Rubén Roldán

10 COSAS QUE COMPLACEN A UNA MUJER

¿Será la ropa, zapatos, autos o algún tipo de hombre; lo que ellas más desean? ¿Tendrá una mujer joven igual gusto que una adulta o una soltera el mismo que una casada? ¿Qué las hace sentir bien? Existen “algunas cositas” que aparte de alegrar sus labios, ojos, piel, corazón; también les beneficia y a cualquier edad. He aquí 10 sugerencias para complacer "hasta la mujer más exigente".

Ellas desean algo: “Suave” como una almohada de "plumas de cisne". Sugerencia: Crema orgánica de lavanda o esencia de rosas. También "Tierno": Aparte del osito de peluche la “ternura" también tiene sabor: Ensalada de "Vegetales tiernos", "baby greens" o ensalada de elote tierno. Además "Dulce": Y no solo el chocolate; el batido de mango, camote “enmielado” o manzanas horneadas endulzaran su corazón. Y estos por ser

saludables no "amargaran su salud". A veces "Sorprendente": Si un vuelo en helicóptero parece inalcanzable. "Una cena en barco, en la montaña o en la parte más alta de la ciudad igual no deja de sorprender.

Que sea "Elegante": Aparte del buen vestir, en la mesa también se encuentra la elegancia como "Pasta de berenjena rostizada", "Vegetales al curry" o "Vegetales fragantes”. Sin faltar lo "Romántico": Si Francia o Venecia son lugares remotos, entonces un sitio con mariachi, tríos o boleros. Es una solución al a l c a n c e . Imprescindiblemente "Especial": Rosas o un arreglo floral o de fruta

natural no pueden faltar, una comida y caminata o un de campo. día Obligadamente "Placentero": Que tal un masaje relajante o una sesión en un "Spa".

Por qué no "Exótico": Un viaje a la China, Tailandia, Hawái y un plato de mariscos no es todo. Sin ir demasiado lejos podemos disfrutar de un Sushi de setas. "Fruta del dragón" o un jugo o postre de maracuyá. Y por último "Original": Aparte de una bolsa, reloj, etc. Una sopa de aguacate, ceviche vegetariano o “pie” de calabaza puede ser.

Pregúntale al Doctor: ¿Qué desea una mujer cuando está enferma? Respuesta: “Atenciones, cuidados y compañía”. Es su mejor medicina. Pregúntale al Chef: ¿Qué comida es la que más agrada a Ellas? Respuesta: Aquella que se les prepara con amor y cariño; sin duda.

UN AMIGO EN LA COCINA:

“TIERNO Y SUAVE” (Bebida Californiana) SI UN VALIENTE QUIERE COMPLACERLAS AQUÍ COMPARTIMOS ESTA SUGERENCIA

Ingredientes 1 Mango

Propiedades nutricionales Beneficia la piel, vista, huesos y cabello. Contiene Vitamina A y C, magnesio, hierro y calcio. ½ Taza de fresas Contiene calcio, vitamina C y E. Promueve el colágeno, el crecimiento de las uñas y el cabello. ¼ Taza de yogurt plain Restaura la flora intestinal. Contiene calcio y las vitaminas “B”. Previene infecciones. Procedimiento: : Licuar el mango, fresas, yogurt, hielo y una cucharada de miel si se desea. Servimos con hojas de menta.

Tips y más: Para adelgazar: Sustituir el yogurt por el doble de leche de almendra. Un regalo a la belleza: “Mirada firme”. Mascarilla para reducir ojos hinchados, arrugas y ojeras. Aplicamos unas rodajas de pepino en el rostro por 20 minutos. Después 2 cucharadas de yogur con una fresa machacada y masajeamos. Al final enjuagamos con agua tibia. Alimenta tu mente: “El deseo encuentra complacencia y un corazón quien lo ama; al invitar a salir un caballero sincero a una dama”. -Chef R Roldán ND.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

M a c o n d o y su Sonora Información y Contrataciones

562-287-3973

Disfrute en sus Reuniones sociales con:

Amenice sus Reuniones Familiares o Sociales con Música en Vivo y con un Exquisito Repertorio de Nuestra Música Colombiana

aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

(626) 221-0431 inFormación y contratacioneS

DiSPonibleS

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Para

FUneraleS

¡Ayúdenos a ayudar!

Quisiera compartir con ustedes una frase que mi padre siempre decía: “esta tierra es tan rica y fértil que nuestros representantes no la han podido quebrar, ni moral ni económicamente”, esa es parte de la riqueza de colombia, la otra es su gente que sobresale en muchas áreas y en diferentes partes del mundo, gracias a estas bondades estamos de moda, ¡bien por ello! aunque no debemos olvidar que hay muchos de nuestros compatriotas sufriendo necesidades y nosotros el club de rotarios colombo americano, estamos hace varios años llevándoles ayuda con sillas de ruedas, equipo médico, agua potable, material de educación para la juventud y más. aprovecho estas líneas para agradecer a avianca, western Union, la cámara de comercio de San Diego y la Prensa colombiana por el apoyo en nuestro próximo evento a realizarse el sábado 25 junio en la Fiesta de verano donde todos estarán vestidos de blanco, ojalá que ustedes, nuestra comunidad puedan apoyarnos comprando su boleta que le garantiza cena, baile con música en vivo, sorpresas, diversión y sobre todo el recaudo será destinado para ayudar a nuestros paisanos con dificultades en colombia.

esperamos verlos y pueden hacer sus reservaciones con tiempo y ayuden con donaciones para la subasta silenciosa. el punto débil de todos es la generosidad del corazón. mil gracias. carlos a. mejía Presidente 310 478-8979 alberto1136@yahoo.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

EN DEPORTES

COPA AMÉRICA CENTENARIO

“Es duro caer, pero es peor todavía no haber intentado subir” - Terry Pratchett

gua del mundo aún en vigencia. El torneo estará organizaLa Copa América Centenario Copa América, la principal selecciones nacionales de do por la Conmebol y la será una edición especial de la competencia futbolística entre América del Sur y la más anti- Concacaf en celebración del

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

centenario de la realización del primer torneo, y tendrá lugar del 3 al 26 de junio, en Estados Unidos.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

**CLASI-PRENSA**

E M B A JA DA D E C O LO M B I A

EN WASHINGTON - ESTADOS UNIDOS Representante: Embajador: JUAN CARLOS PINZON BUENO Circunscripción: Dirección: 2118 Leroy Place NW, Washington DC 20008 teléfono(s): 1(202) 387-8338 Fax: 1 (202) 232-8643 - (202) 797-5113 e-mail: ewashington@cancilleria.gov.co Página web: estadosunidos.embajada.gov.co

ROTARY CLUB LOS ANGELES COLOMBO AMERICANO

Anuncie en este espacio por

951.278-4141

1(888) 764-3326

SERVICIO DE CHAT, VIDEOLLAMADA Y CORREO ELECTRÓNICO A TRAVÉS DE LA PÁGINA WEB WWW.CANCILLERIA.GOV.CO

CREA TU PROPIO PROYECTO

310.487.8979 310.756.3497

WWW.CLUBRUNNER.CA/COLOMBOAMERICANO

•TEL: 320 645 2327

ACCESORIOS

para CELULARES

Somos mayoristas Productos garantizados Castle Supplies Wholesale Garden Grove, CA.

714.650.2856

ELECTRICIAN

RESIDENTIAL - COMMERCIAL

Apartaments, Mobile Homes, Condos

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

(626) 625-8262

DIEGO HUERTAS P.

BARBARÁN “BARBARITO”

Informes: 760.481.4183

Contrataciones: gostevetainment@gmail.com 310.938.6757

Remodelaciones, Interior, Exterior, Cocinas, Baños, Patios de Aluminio, Bardas, Gabinetes, Granito, Albercas, Planos, Se Ayuda con Parte del Trabajo o Toda la Construcción. Garantizamos un Trabajo Limpio. Precios Accesibles. Lic#686913

- inmobiliaria -

951.278-4141

Especializado en la escuela de Opera de la Ciudad de Bonn en Alemania inFormación: 323.427.0301

JDR CONSTRUCTION

¿NECESITA INVERTIR EN COLOMBIA?

Clases de Canto

POR EL PROFESOR LUIS

HORARIO DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES DE 9:00 A.M. A 6:00 P.M. OBSERVACIONES: HORARIO DE ATENCIÓN DE LA OFICINA DE VISAS DIPLOMÁTICAS Y OFICIALES: LUNES A JUEVES, 9:30 A.M. A 11:30 A.M. LÍNEA GRATUITA PARA INFORMACIÓN DE TRÁMITES:

Desarrollemos juntos el sentido de contribución RELACIÓNECE CON OTROS PROFESIONALES Y EMPRESARIOS

Anuncie en este espacio por

•New Lines 120V - 240V •Fans •Smoke Detectors •Breakers •Sub Panels •New Additiones •Timers •Low Voltage •Dimmers •Plugs •Switches •Motors •Transformers •All Kind of Lights •Saving of Energy •Panel Principal •System of Illumination

(951) 903-5370

•WHATSAPP # 322 500 0027

EN COLOMBIA

+Registro Marcas +Franquicias e Invima +Asesoría Jurídica Integral CERTUCHE & ABOGADOS ASOCIADOS Directo a Colombia:

011-572-892-0077

•Adiciones •Construcciones Nuevas •Remodelación de Baño y Cocina •Paredes de Boque •Cerámica/Tile •Plomería •Electricidad •Techos / Roofing •ADA and Handycap •Instalación de Pisos, Ventanas y Puertas •Asfalto •Demarcación de Parqueaderos •Planos y Permisos

Llame a Luis Echavarria

714.809.9161

luis705@rocketmail.com

VISITE NUESTRA PÁGINA WEB:

WWW.LAPRENSACOLOMBIANA.COM

SÓLO PARA COLOMBIA

CERTUCHEF Solo en Cali Colombia

¡¡SORPRENDA A SU FAMILIA!! CON BANQUETES ESPECIALES. ATENDEMOS REUNIONES FAMILIARES, BODAS, XV AÑOS, CUMPLEAÑOS Y BAUTIZOS. NOS ESPECIALIZAMOS EN TODA CLASE DE BANQUETES Llame a Evelyn en Colombia al 011 572 484 1491 Cel: 315-482-8450 Cel: 318-775-5936

No deje que sus memorias se arruinen con el pasar de los años... transfiera sus cintas de video a DVD y ¡Disfrúteles con su familia y sus amigos! TRABAJAMOS CON TODOS LOS FORMATOS DE AUDIO Y VIDEO

818.593.9984

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

ENTRETENIMIENTO

“Amar la lectura es cambiar horas de hastío por horas de inefable y deliciosa compañía” - John F. Kennedy

HOROSCOPO -189-

ARIES: Del 21 de marzo al 20 abril Este mes no puedes permitir que otras personas manejen tu vida. Tienes que decidir qué es lo que quieres y luchar por ello hasta el final. Intenta no quejarte tanto en el trabajo, con esa actitud sólo consigues desmoralizar a tus compañeros y empeorar el ambiente en la oficina. Tienes que aprender a trabajar en equipo. Vas a vivir momentos muy intensos con esa persona que tanto te gusta. No es necesario establecer una relación con etiquetas, sólo quieres disfrutar del momento.

TAURO: Del 21 de abril aL 21 de mayo Para que lleguen a cumplirse tus sueños, tienes que poner todo de tu parte. No puedes esperar que todo lo que deseas llegue a ti sin un mínimo esfuerzo. Este mes vas a solucionar esos problemas laborales que te atormentaron el mes pasado. No piensas permitir que vuelvan a aprovecharse de ti, estás cansado de vivir así. Este mes vas a tener mala suerte en el amor. Si tienes pareja, la relación se complicará bastante; si estás soltero, no conseguirás conquistar a quien te propongas.

GEMINIS: Del 22 de mayo al 21 de junio Este mes vas a tener que ayudar económicamente a tu familia y eso, aunque te fastidie, es algo de lo que no vas a poder escapar. Sabes que les debes todo. Este mes no te conviene dejarte guiar por los impulsos que puedas sentir en el trabajo. Trata de pensar bien las consecuencias antes de actuar. Hay un amigo en tu vida que poco a poco se está convirtiendo en algo más para ti. Cada día es más emocionante ver como su relación se hace más estrecha.

RESULTADO EN NUESTRA PRÓXIMA EDICIÓN #190

Las Historias de Pastual...

• Pastual y su hermano encuentran empleo en mudanzas, un día Pastual iba con un armario grande sobre sus hombros al pasar frente a varias personas una de ellas le pregunta: oye Pastual ¿no te ayuda tu hermano? …claro que mi hermano me está ayudando, si quieres comprobarlo acércate y lo veras dentro del armario sujetando las perchas. ++++++++++++++++++++++ • Se encuentra Pastual paseando por madrid y pregunta al que atiende un pequeño negocio: - oiga, por favor, ¿me podría decir qué autobús tengo que

RESPUESTA ANTERIOR EDICION #188

tomar para ir al museo del Prado? - Sí, aquí mismo, tome el número 48. a mediodía, nuestro hombre vuelve del trabajo para ir a comer y se encuentra a Pastual que está todavía esperando en la parada del autobús... - ¿Pero qué hace todavía aquí? ¿no le dije que tome el 48?. - ¡claro!. y ya han pasado cuarenta y tres autobuses… solo me faltan cinco más.

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

CANCER: Del 22 de junio al 22 de julio Este mes tendrás que enfrentarte a varios compromisos sociales que no te apetecerán mucho, pero no vas a poder huir de ellos. Cuanto antes lo aceptes, mejor será. Este mes vas a recibir dinero extra por tu alto rendimiento en el trabajo. Te sorprenderá que te hagan una recompensa así, es lo que esperabas desde hace mucho. No desestimes esas oportunidades amorosas que van a aparecer frente a ti. Por ser demasiado exigente estás dejando pasar a grandes personas que podrían llegar a hacerte muy feliz.

LEO: Del 23 de julio al 22 de agosto Si esperas conseguir algo importante este mes, tienes que dejar de confiar en tu suerte. Sólo con tu esfuerzo lograrás todo lo que te propongas. Este mes vas a conseguir grandes satisfacciones de tu trabajo. Cuando creías que tu empresa no podía darte nada más, vuelve a sorprenderte. Estás más contento con tu labor cada día. Este mes no vas a poder encontrar la solución a tus problemas sentimentales tú solo. No tengas miedo de pedir ayuda y consejo a tus seres queridos, estarán dispuestos a ayudarte.

VIRGO: Del 23 de ago. al 23 de septiembre Has aprendido a no complicarte la vida con lo que no es necesario y ahora vives más tranquilo. No vuelvas a permitir que asuntos exteriores inquieten tu interior. Este mes te vas a comprometer sólo con el trabajo que puedas hacer. Así te vas a librar del estrés y del agobio que sentías antes, trabajarás más a gusto. A veces lo más inesperado puede llegar a ocurrir y este mes podrías vivir-

lo si consigues mantener la esperanza. No rechaces a nadie, abre tus opciones y las oportunidades te sorprenderán. LIBRA: Del 24 de sept. al 23 de octubre Antes de enfrentarte a algún conflicto o discusión, respira hondo y no dejes que el pánico se apodere de ti. Tienes que saber controlar las situaciones a las que te enfrentas. Este mes vas a tener que ser tú el que tome las decisiones en tu puesto de trabajo, todos van a depender de ti, así que no les defraudes. Vas a echar mucho de menos a esa persona que ya no está a tu lado, pero sabes que acabar con esa relación era lo correcto, te estaba destrozando. ESCORPIO: Del 24 de oct. al 22 de noviembre Este mes vas a tener muy claras tus prioridades y no vas a dejar que nada ni nadie te haga confundirlas. Tienes que pensar en qué es lo mejor para ti. Recibirás noticias laborales que te sacarán una sonrisa, pero no por ello vas a dejar de esforzarte. Sabes que todavía no has explotado todo tu potencial. Las discusiones con tu pareja se han acabado desde que decidiste que no ibas a obsesionarte con su fidelidad. Ahora confías en ella, sabes que no tienes nada que temer.

SAGITARIO: Del 23 de nov. al 21 de diciembre Este mes tendrás suerte si la buscas. Para que los astros estén de tu parte, tienes que dar lo mejor de ti, ir por la vida de frente. Este mes podrías alcanzar tus objetivos si mantienes el ritmo que has llevado hasta ahora. No dejes que nada te pare y te impida avanzar en tu carrera. Este mes se te presentarán buenas oportunidades en el amor si te muestras receptivo. No puedes alejar a cada persona que se acerca a ti por sus pequeños defectos. CAPRICORNIO: Del 22 de dic. al 20 de enero Este mes deberías tener en cuenta los consejos que te van a dar ciertas personas sabias de tu entorno. No les ignores, podrían marcar la diferencia en tu vida. Aunque no veas las recompensas de tu trabajo todavía, no es el momento de rendirse, tienes que seguir adelante, luchando por lo que crees sin mirar atrás. Este mes vas a tener muchos problemas de entendimiento con tu pareja, no puedes permitir que tu necesidad de llevar siempre la razón te separe de ella. ACUARIO: Del 21 de enero al 20 de febrero Tienes muchas alternativas frente a ti para poder alcanzar la felicidad, pero te centras en todo aquello que conoces, en lo que ya has vivido. Sal a explorar. Este mes no confíes tanto en esas ofertas que parecen tan perfectas. Podrías acabar llevándote una decepción que te costará bastante superar, analiza las consecuencias. No estás preparado para comprometerte tanto con esa persona, así que déjaselo claro desde el principio. No quieres romperle el corazón, no dejes que se haga ilusiones. PISCIS: Del 21 de febrero al 20 de marzo Este mes no puedes quejarte constantemente de lo que no va bien en tu vida, toma las riendas de esas cuestiones y cambia el rumbo que han adquirido. Este mes vas a sentir que todo está en tu contra en la empresa en muchas ocasiones, pero no puedes dejar que eso te impida seguir avanzando. Oirás muchas críticas a tu relación actual, pero tú sabes que has hecho lo correcto, sólo has seguido lo que tu corazón te dictaba, nada más.

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana / California-USA, Mayo del 2016

**CLASI-PRENSA**

•Salsa •Cumbia •Merengue •Bachata •Boleros y más. Todo tipo de eventos:

Edgar & Lucy UNA QUÍMICA MUSICAL

•BODAS •CUMPLEAÑOS •QUINCEAÑERAS •SERENATAS •ANIVERSARIOS INFORMACIÓN Y CONTRATACIONES:

(562)228-4088 • (562)726-7919

PEDRITO DUARTE

Y su Son de Locura

PERMítANOS SER PARtE DE Su CELEBRACIóN CON LA MEjOR MúSICA PARA COMPLACER Su ExCELENtE GuStO. CONtAMOS CON AMPLIO REPERtORIO DE vALLENAtO, CuMBIA, tROPICAL y MáS. “SI NO ME LA Sé... SE LA tARAREO!!!” Información: (909)843-5538 - (909)917-7627

CESAR DANILO CUBILLOS

Cantante Profesional Colombiano

vARIEDAD EN GéNEROS DE MúSICA LAtINA

Información: 562-360-7603

FINCA RAÍZ Vendo y compro propiedades en Zona Norte Sur especialmente Centro con buena renta. Tenemos bodegas, tierras en caña, absoluta reserva. Informes Cali Colombia cel. 011-57-321-764-4003 Oficina 011-572 312-7249 huertasalfonso@yahoo.com

¡MÚSICA PARA TODA OCASIÓN!

*El Flamboyan*

*CUMBIA *SALSA *REGGETON *MERENGUE *VIEJOTECA Y MÁS

562.833.5690 DJ: JULIO C. BAEZA

-PAQUETE ARTÍSTICO COMPLETO: •VIDEO MUSICAL •FOTOGRAFÍAS Y BIOGRAFÍA •COMERCIALES E INFOMERCIALES •GRABAMOS DIGITALMENTE CON 1, 2 Ó 3 CÁMARAS •EFECTOS ESPECIALES EN

OMAR & STELLA SHOW Y CLASES DE TANGO

Información:

(714) 396-8863

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

CUALQUIER TIPO DE EVENTO SOCIAL •MEMORIAS EN DVD ¡LO MÁS NOVEDOSO!

Grabaciones Profesionales P R O M O T I O N S

Victor Romero & Martha Lizola

Taco Boy

¡PRESUPUESTOS GRATIS! (323) 721-4771

Invitamos a la Comunidad Colombiana para disfrutar de los deliciosos tacos en: Tacos y Burritos en todos los estilos

725 N Anaheim Blvd, Anaheim, CA 92805

(714) 491-7156

Horarios: Domingo a Jueves 8AM–12AM Viernes y Sábados: 8AM–3AM

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana

Diseño: Agencia123

LAS BELLAS

Valerie nació en Bogotá, Colombia en el año 2000 y salió junto a su madre después de cumplir 8 años de su tierra natal con rumbo a Los Angeles, California, donde después de un año en la escuela empieza a hablar perfectamente el idioma inglés, Su pasión es el voleibol, cantar, tocar la guitarra y el violín. También California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

“La verdadera ignorancia no es la ausencia de conocimientos, sino el hecho de negarse a adquirirlos” - Karl Popper

tiene gran facilidad para escribir. A sus 16 años ya es modelo y tiene en su haber dos importantes comerciales en Los Angeles. Su sueño es estudiar cirugía prenatal la cual es una de las carreras en donde existen pocos cirujanos a nivel mundial. Nosotros le auguramos muchos éxitos a esta joven y bella colombiana. Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com

la prensa Colombiana - Edición 189 / California-USA, Mayo del 2016

California-USA, Mayo del 2016 / la prensa Colombiana - Edición 189

Visíte nuestra página web: www.laprensacolombiana.com