20 minute read

Fosis vecinos mejoran su sede social. P

SON CERCA DE 250 LAS FAMILIAS BENEFICIADAS

Fosis materializa gran adelanto comunitario que favorece a vecinos de Villa Arauco

Advertisement

LINARES. A través de su línea de proyectos y apoyos comunitarios, el Fondo de Solidaridad e Inversión Social, Fosis, concluyó mediante una grata convivencia con sus usuarios el Programa “Acción” que, gracias a una inversión de 2 millones de pesos, benefició a la Junta de Vecinos Villa Arauco de Linares, compuesta por 250 familias, cuyas características son principalmente núcleos bipersonales, pensionados, trabajadores y profesionales. SEDE SOCIAL Gracias a la inversión del Fosis, se mejoró la infraestructura de su sede social, destacando el cambio de la puerta de acceso por otra en madera de raulí, con dos nuevas puertas y sus chapas, la colocación de cielo en la cocina, la aislación térmica en toda la sede, pintura del salón, muros exteriores y renovación del portón de correderas metálico, lo cual permitirá realizar nuevas y diferentes actividades de tipo social, cultural y re

Con una placa se recordará este hito para las familias.

Los vecinos recibieron felices las mejoras en su sede social.

creativo, brindando una infraestructura más acogedora y segura para sus eventos.

PRONTA SOLUCIÓN “Este tipo de proyectos y esta línea comunitaria en particular es muy linda, porque nos permite trabajar directamente con los vecinos o alguna comunidad en particular, para dar pronta solución a ciertos problemas que los aquejan, siendo ellos mismos quienes priorizan y deciden qué y cómo hacer con lo invertido por el Gobierno a través de nuestro servicio. En este caso la directiva y los vecinos de Villa Arauco decidieron implementar ciertas mejorías en su sede ya que hace años venían presentando algunas carencias que pudimos soslayar, en un plazo no mayor a los ocho meses”, explicó el director regional del Fosis, Alejandro Muñoz.

EN CHILE

La cereza se posiciona como la favorita de la producción frutícola

SANTIAGO. Entre las regiones de Valparaíso y el Maule, más de 10 embalses y lagunas están a menos del 40% de su capacidad. La sequía es un hecho y así lo corrobora el último informe de la Dirección General de Aguas (DGA), dependiente del Ministerio de Obras Públicas, cuya conclusión fue categórica: el déficit de lluvia en la zona central del país supera el 80%. Entre estas regiones se ubican la mayoría de las fuentes de riego y agua potable del país, lo que ha afectado seriamente a la agricultura, la ganadería y a los cultivos, que en el caso de la superficie frutícola nacional, alcanza a 294.000 hectáreas entre las regiones de Atacama y Los Lagos, las más afectadas por la escasez hídrica que afecta a nuestro país. Es así como este sector produce aproximadamente 5 millones de toneladas de fruta, de las cuales se exportan 2,6 millones como fruta fresca, generando más de USD 4.000 millones anualmente. Esto transforma a Chile el primer exportador de fruta del hemisferio sur y líder exportador mundial de uva de mesa y arándanos. “Existe una migración de cultivos tradicionales al sur, debido a que los sectores del centro del país se han visto severamente afectados por el déficit hídrico. Productores de paltos en la Región de O’Higgins y Valparaíso han debido cortar y dejar de regar parte de sus huertos para salvar los árboles. En tanto, los pequeños agricultores han perdido sus animales y sus cosechas debido a la falta de agua y forraje”, explica Pablo Stevenson, gerente general de Tattersall GDA.

CEREZAS El efecto del cambio climático y la sequía ha hecho que estos cultivos tradicionales pasen a segundo plano, ya que la cereza se coronó como líder indiscutido en el ranking de exportaciones de productos agropecuarios al finalizar 2019. Se generaron envíos por US$ 1.562 millones, suma que representó un repunte de 44,7% en comparación con el año anterior, mientras que la uva evidencia una caída de 2,8% en comparación con el mismo periodo. En el contexto nacional, generando una radiografía de los cultivos que se posicionan en cada región, se puede observar el efecto del cambio climático y la respuesta de los agricultores frente a dicha nueva realidad y a la aparición de nuevos actores y demandas del mercado mundial. A modo de ejemplo, en Chile mientras los cítricos se posicionan en la zona norte del país afectada por la escasez hídrica, los nogales cuentan con una marcada presencia en el centro y sur del país, presentándose como una opción para aquellos que quieran innovar en formas de cultivo de frutas, sobre todo para los predios ubicados desde la región de Valparaíso hasta el Biobío. Asimismo, el arándano vive otra realidad, ya que no obstante ser un producto muy extendido en su producción en el país, según datos proporcionados por el Ministerio de Agricultura y Riego de Perú, el país vecino desplazó a Chile como líder mundial en la exportación de arándanos, exportando más de 134 mil toneladas de esta fruta, mientras que en Chile la cifra fue de 112 mil en 2019. Según muestra entregada por Tattersall GDA, efectuando un análisis de los cultivos a nivel nacional, se pueden distinguir las diferentes zonas en las que se han generado los polos de desarrollo agrícola para cada una de las especies.

Sindicato de mujeres pescadoras de Constitución reciben apoyo para mejorar sus emprendimientos

Inversión. Favoreció a más de una veintena de personas y familias ligadas a esta actividad productiva, tanto en mar como en río.

CONSTITUCIÓN. El “Sindicato de Trabajadores Independientes de Mujeres Pescadoras y Acuícolas de Borde Mar y Río Maule”, fue favorecido por el Fosis con una iniciativa comunitaria, ejecutada durante los últimos seis meses en esta comuna. La agrupación está conformada por 22 jefas de hogar. Dicho colectivo se caracteriza por comercializar pescados y mariscos, básicamente ceviches y mariscales, entre otros productos, en el domicilio de cada una de sus integrantes, aunque algunas socias cuentan con un puesto de ventas en la feria de la ciudad. “A través de nuestro Programa ‘Yo Emprendo en Comunidad’, entregamos 5 millones de pesos a este sindicato, dirigidos principalmente a la adquisi

Dicho colectivo se caracteriza por comercializar pescados y mariscos, básicamente ceviches y mariscales, entre otros productos.

ción de maquinarias para conservar adecuadamente pescados y mariscos, financiando además capacitaciones en torno a la cadena de frío que las manipuladoras deben cumplir. Las compras ya se efectuaron, lo propio las capacitaciones, por tanto estamos orgullosos como de contribuir al fomento y conservación de esta importante actividad productiva”, explicó el director regional del Fosis, Alejandro Muñoz.

MUJERES Se trata de una agrupación compuesta por esposas o parejas de pescadores locales, que reciben y manipulan lo que ellos extraen a bordo de sus embarcaciones. De ahí la importancia de tener una adecuada manipulación de sus insumos, para garantizar una correcta mantención y el posterior consumo seguro por parte de clientes habituales y turistas. “Detectamos esta necesidad y por ello hoy concluimos este importante aporte monetario y de capacitaciones”, indicó Muñoz, agregando que mediante este tipo de proyectos comunitarios, el Fosis apoya a grupos u organizaciones en situación de vulnerabilidad, pobreza o extrema pobreza, en el desarrollo de una determinada iniciativa de inversión productiva que mejore sus condiciones de funcionamiento y operatividad, enfatizando la visión de futuro para garantizar una mayor proyección, sustentabilidad o sostenibilidad. Asimismo, apunta a que tanto la propia organización como sus integrantes mejoren sus condiciones de desarrollo, fortaleciendo sus capacidades personales y grupales, lazos de asociatividad y acceso a redes, entre otros elementos, con el fin de percibir ingresos mayores y más estables.

ENTRADA LIBERADA

Exposición muestra historia del embalse Bullileo de Parral

PARRAL. “Historia y vigencia del embalse Bullileo”, es el nombre de la exposición montada en la casa de administración de dicho complejo de riego, ubicada en el campamento situado a 53 kilómetros al oriente de esta comuna. En el lugar, los visitantes pueden encontrar distintas especies y maquinarias usadas durante la construcción del embalse a principios del Siglo XX, como también medios de comunicación antiguos y herramientas usadas para medir caudales de agua, monedas y billetes, libretas de caja de seguro obligatorio de quienes trabajaron en la construcción, además de otros artículos y diseños explicativos de la historia del embalse. El encargado, Juvenal Correa, comentó que la muestra lleva menos de un mes y que desde ese tiempo hasta ahora ha sido visitada por gran cantidad de turistas. “Hemos tenido público diferente, sobre todo familias, los que han encontrado interesante la muestra. Nuestra intención a futuro, es ampliar la colección que tenemos a disposición”, puntualizó. La entrada es liberada y para conocerla, se deben coordinar con los funcionarios que trabajan en el lugar.

La exposición está montada en la casa de administración.

Fotonoticia

Anuncian mejoramiento del puerto de Maguillines

CONSTITUCIÓN. Una visita a las instalaciones del puerto de Maguillines realizaron autoridades de Obras Públicas y el municipio, a fin de informar detalles de los trabajos que allí se realizarán próximamente. El muelle -que sirve a 370 pescadores- será mejorado con una inversión de $337 millones. Los trabajos durarán 180 días.

Junji realizó seminarios sobre parentalidad positiva

TALCA. En el marco de programa de Parentalidad Positiva “Triple P” de la red Chile Crece Contigo, la Junji desarrolló en el Maule, seminarios orientados a fortalecer y apoyar a sus funcionarios en su rol de madres, padres o cuidadores, entregándoles estrategias de manejo eficaces para lidiar con los diferentes problemas emocionales, conductuales y habituales del desarrollo infantil. La subdirectora de Calidad Educativa, Carolina Alegría, explicó que para la institución es relevante la coordinación intersectorial, en este caso específico con la red Chile Crece Contigo, “ya que este vínculo nos ha permitido fortalecer las capacidades y recursos de nuestros asesores y psicólogas, para un mejor acompañamiento a las unidades educativas, familias usuarias y funcionarias/os. Esto nos favorecerá a potenciar las culturas de las comunidades educativas en torno a la crianza respetuosa”. Los asistentes a estos seminarios fueron funcionarias de jardines infantiles de administración directa y regional, quienes conversaron en torno a las temáticas “Parentalidad positiva”, “Criar niñas y niños competentes y seguros” y “Criar niños y niñas resilientes”.

SOLICITUD REALIZADA POR EL ALCALDE JAVIER MUÑOZ

Por tierra y aire combatirán incendio forestal para evitar que alcance la precordillera curicana

Jefe comunal. Agradeció a su colega alcaldesa, Priscilla Castillo, quien lo invitó a la reunión de coordinación con organismos de Emergencia.

Alcaldes de Curicó y Molina participaron en la reunión de coordinación con organismos de Emergencia por incendio forestal en la precordillera de la provincia. CURICÓ. La mañana de este viernes el alcalde Javier Muñoz se reunió con los organismos que trabajan actualmente en el combate del fuego del incendio forestal que se propaga en la precordillera maulina, particularmente en el sector El Radal de la comuna de Molina y que amenaza con traspasar la frontera comunal y extenderse hacia Potrero Grande. Por lo mismo, y para entregar mayor tranquilidad a los vecinos de Monte Grande, quienes están preocupados por lo que pudiera ocurrir con el paso de las horas, el jefe comunal, junto con agradecer a la alcaldesa de Molina, Priscilla Castillo, quien lo invitó a participar de la reunión de coordinación con los organismos de Emergencia, entre ellos, Conaf y Onemi, solicitó

disponer de recursos aé- reos y terrestre para evitar la propagación del fuego hacia Curicó. “Hoy día (viernes) hemos manifestado de forma mucho más precisa después de todas las observaciones que hicimos el día jueves para poder entregar nuestra opinión y la de muchos vecinos del sector y lugareños, donde hoy día se van a disponer de una serie de recursos, aéreos principalmente, para poder focalizar la contención del fuego en ese sector y así dar tranquilidad a la comunidad y que no se nos pase a Curicó, y encerrarlo en la zona donde está concentrado el Priscilla Castillo, alcaldesa de Molina, junto a Javier Muñoz, alcalde de Curicó.

PRONóSTICO DEL TIEMPO

Máxima : 30 Grados Mínima : 14 Grados Despejado

FAR MACIAs DE TURN O

dr. simi Rodríguez Nº 719

cruz verde Carmen Nº 1190

precio del dól ar

UNIDAD DE FOMEN TO

21 Febrero $ 28.416,73 22 Febrero $ 28.422,60 23 Febrero $ 28.428,46 SAN TO DEL DÍA

El eonora - nora

UNIDAD TRIBUTAR IA

FEBRER O $ 49.723

enero 0,6 % fuego”, dijo el alcalde Javier Muñoz.

HACIA CURICÓ El jefe comunal agregó que “se van a hacer reuniones de coordinación. Vamos a participar durante la jornada de la noche en reuniones de evaluación del trabajo que se ha desarrollado en el sector de Alupenhue, de forma tal de poder ir monitoreando periódica y permanentemente el comportamiento del fuego. Esperar que se pueda seguir controlando esto, se pueda seguir aplacando este fuego y que no traspase las fronteras naturales del río hacia la comuna de Curicó”.

ONEMI Por su parte, Carlos Bernales, director regional de la Onemi, comentó que actualmente el fuego ha consumido un total de 7 mil hectáreas en el incendio denominado Agua Fría. Se ha dispuesto de 16 helicópteros, tres aviones, 16 brigadas de Conaf, cuatro de empresas privadas, tres brigadas del ejército y lugareños que están apoyando la labor a través de logística. “Nos hemos abocado hacia el límite entre Molina y Curicó, y desde hoy en adelante, todos los esfuerzos, tanto aéreos, movilizados y terrestres para que no pase hacia la comuna de Curicó. Todos los esfuerzos están puesto ahí, queremos darle la tranquilidad de que nosotros desde el día de ayer, las brigadas de Conaf trabajaron hasta las 2 de la mañana en ese sector limítrofe para que esto no suceda y queremos dar la tranquilidad de que hoy todos los recursos aéreos, están en esa posición”, indicó.

“Se van a disponer de una serie de recursos, aéreos principalmente, para poder focalizar la contención del fuego en ese sector y así dar tranquilidad a la comunidad y que no se nos pase a Curicó”, dijo Javier Muñoz.

MEMORÁNDUM

SERVICIO DE URGENCIA DE AMBULANCIAS................ 131 HOSPITAL (Informaciones)................................... 566177 BOMBEROS............................................................ 132 CARABINEROS......................................................... 133 INVESTIGACIONES.................................................... 134 FONODROGAS.......................................................... 135 FONOFAMILIA.......................................................... 149 TELÉFONOS DE EMERGENCIA (PARA TODAS LAS COMUNAS DE LA VII REGIÓN)

La Prensa

FUN DADA EL 13 DE NO VIE MBRE DE 1898 121 Años al servicio de la comunidad

PROPIETARIA: Emp. Periodística Curicó Ltda. Casilla 6-D, Curicó PRESIDENTE: José Ramón Palma Moraga DIRECTOR: Manuel Massa Mautino. Editora Genera l: María José Barroso Esteban REP. LEGAL: Víctor Massa Barros DOMICILIO: Sargento Aldea Nº 632 Fono : (75) 2310132 Fax : (75) 2311924 email: curico@diariolaprensa.cl cartas@diariolaprensa.cl TALCA 1 Oriente 1294 Fono Fax: (71) 2218482 email: talca@diariolaprensa.cl SANTIAGO DIARIO S REGIONA LES Avda. Pérez Valenzuela Nº 1620 Providencia Fono: (02) 27534343

Apoyo a los emprendedores

Sin duda que un sector que ha sido muy golpeado desde que comenzaron las manifestaciones del 18 de octubre pasado, en el denominado “estallido social”, es el de los emprendedores y las Pymes. Muchos de ellos se vieron afectados por actos vandálicos, por la baja en las ventas debido al cierre anticipado de locales, o simplemente, porque una gran parte de la comunidad prefería llegar más temprano a sus hogares, dejando de salir, de consumir, limitándose solo a los gastos más necesarios. Desde el Gobierno se han impulsado varias medidas para apoyarlos, lo mismo desde la Banca. Durante los últimos meses se han puesto en marcha una serie de medidas para apoyar a estos sectores afectados, partiendo con los catastros para saber la cantidad de Pymes que necesitan ayuda. Se ha trabajado en el Programa de Apoyo a las Ferias Libres, “Digitaliza Tu Pyme”, y muchas otras a través de Fosis y Sercotec. Y precisamente es este último servicio, Sercotec, el que anunció recientemente que se introdujeron cambios al fondo Capital Semilla, lanzando un formulario más fácil de completar, instancia que abrirá sus postulaciones a fines del próximo mes. Junto con esto, se pedirán menos aportes a los empresarios beneficiados con este fondo. El porcentaje podría bajarse del 20 al 15 por ciento. Fue el director regional de Sercotec, Gerardo Castillo, quien además dijo que son varias las modificaciones que se han realizado a los fondos de este servicio, con la finalidad que los postulantes puedan acceder con mayor facilidad. Se cambió la plataforma, disminuyendo las preguntas para que así las personas demoren menos tiempo en contestarlas. El Capital Semilla es un fondo que apoya la puesta en marcha de nuevos negocios, con oportunidad de participar en el mercado. Son este tipo de iniciativas y muchas otras que privados han puesto en marcha, las que ayudarán a reactivar la economía del país, dándole apoyo y movimiento a los emprendedores chilenos, importante grupo que necesita seguir trabajando.

Inclusión Coronavirus: No caer en la histeria Roxana Muñoz

Se hace necesario iniciar con un marco general en base al cual posicionarse para hablar de inclusión. Para nuestra disciplina, este elemento fundamental es la consideración de una perspectiva de derechos humanos para la comprensión de procesos inclusivos. Junto con esto es gravitante el rol que desde esta perspectiva cumplen tanto las familias, como amigos y profesionales vinculados a personas que requieren de apoyos en distintos ámbitos de su cotidianidad, puesto que muchas de la barreras o limitaciones, subyacen del desconocimiento o desinformación por parte de la población general. En nuestra sociedad, resulta complejo interesarse por problemáticas que no impacten directa e individualmente, razón por la cual las brechas para comprender o interesarnos en las condiciones de vida de un otro resultan sumamente complejas y lejanas para la gran mayoría de nosotros. Esta cuestión cobra relevancia si pensamos en que los seres humanos somos interdependientes, es decir, requerimos de distintos apoyos, en distintas circunstancias de la vida, para la toma de decisiones que nos permita acceder a experiencias que contribuyan de manera satisfactoria a nuestra vida cotidiana, a darle forma a un proyecto de vida. Se debe considerar que existe un escenario social, donde transcurren estas experiencias vitales. Por tanto, es necesario participar de este espacio compartido de manera empática y respetuosa, informándonos para la construcción de una sociedad equitativa, y así abrir los espacios para la generación de políticas públicas que sean garante de todos los sujetos. La inclusión es un trabajo de cada una y uno de nosotros, desde el reconocimiento de la diferencia como un valor, hasta acciones concretas y cotidianas que ponga de manifiesto la equidad. Jorge Cienfuegos

En relación a la gran cobertura mediática relacionada al coronavirus y, recientemente, a la llegada de una chilena que estuvo en contacto, es importante hacer un llamado a la población a mantener la calma. No porque seamos inmunes, y menos porque nos encontremos en el “mejor sistema de salud del mundo”, sino más bien por una simple razón: Hay que ser racionales. En Chile, los datos sobre defunciones totales se concentraron en un pequeño grupo de causas de muerte: Enfermedades del sistema circulatorio, tumores malignos, enfermedades del sistema respiratorio, y causas externas de morbilidad y de mortalidad. En pocas palabras, aunque siempre es preocupante lo desconocido, lo nuevo, hay que tener presentes los males que ya aquejan a los ciudadanos en Chile. Gente de todas las edades puede ser infectada por el virus. Sin embargo, las personas de edad avanzada y las personas con afecciones médicas preexistentes (asma, diabetes o enfermedades cardíacas) parecen ser más vulnerables a enfermar gravemente con el virus. Esto implica que es más importante cuidar nuestra salud y la de nuestras familias siempre, y no solo en este caso. La OMS aconseja que se tomen entre otras medidas para protegerse del virus, una buena higiene de las manos. Las farmacias podrían funcionar como centro de información, siendo centros de salud según el código sanitario. Insisto en la necesidad de disminuir una histeria colectiva, teniendo en cuenta que tenemos otras epidemias en el país que matan más personas anualmente que lo que lleva el coronavirus en todo el mundo (hasta el momento (1.873): El tabaquismo, la obesidad, el sedentarismo o la falta de una política integral de salud mental.

¿Por qué la contabilidad es clave en la gestión empresarial?

La formalización empresarial es el primer paso para un camino lleno de éxitos, pero también de fracasos. No es fácil, aunque con una buena asesoría tributaria y contable, las aguas por las que navegas pueden ser mucho más seguras. En tiempos difíciles para el empleo, la creación de una empresa ha sido el salvavidas para muchas personas. Pero, todo capitán necesita una buena tripulación para llegar a puerto y el asesor contable, bien puede convertirse en su mano derecha. La contabilidad refleja el día a día de la actividad económica de una empresa. En ella incluimos un registro detallado de ingresos y egresos, cuentas por pagar y por cobrar, el valor de los productos o servicios y la utilidad que genera la empresa en cada periodo. Esta herramienta es clave en la toma de decisiones, ya que nos da una mirada amplia de lo que está sucediendo, una visión global que será fundamental para los inversionistas, las instituciones financieras o para la postulación a fondos públicos destinados a Cristián León

promover el emprendimiento. No se trata solo de que las cuentas cuadren, sino de crecer, de dar trabajo, de abrir una nueva sucursal, de enfrentar mejor los meses en que bajan las ventas y de saber cuándo y dónde invertir. Por eso, considerar los asuntos administrativos, financieros y contables desde el inicio es clave para la gestión empresarial. De esta manera, minimizamos los riesgos, sorteamos mejor los obstáculos y despejamos el camino al éxito. La contabilidad es mucho más que trámites tributarios, pago de impuestos y confección de balances y presupuestos. Ella puede ser tu mejor aliada, si cuentas con una asesoría realmente comprometida contigo y tu negocio. Elige estar informado y preocúpate de escoger un servicio personalizado, donde la planificación y las soluciones se diseñen especialmente para tu negocio. Así, podrás agarrar el timón sin miedo a naufragar en las tormentosas aguas del emprendimiento.

EL ANÁLISIS DE MARCELO BARTICCIOTTO

Desde el futuro de Colo Colo al fútbol femenino en Chile

El campeón de Copa Libertadores es voz autorizada si de fútbol se trata. En esta oportunidad se refirió tanto al presente deportivo de Colo Colo, como a la oportunidad que pueden tener los jóvenes de las futuras generaciones, de la mano de marcas que los apoyan en su crecimiento deportivo.

Marcelo Barticciotto es un reconocido referente de Colo Colo, tanto por la huella que marcó como jugador, como también por lo hecho fuera del campo. En ese sentido, se refirió al presente equipo popular, manifestando que “todos deseamos que mejoren y tengan un futuro promisorio”, considerando el complicado arranque del plantel de Mario Salas. En ese contexto, Barticciotto reconoció el poderío que posee el cuadro albo, destacándolo como un pilar fundamental a la hora de buscar mejores resultados. El exentrenador del cacique explicó que “uno confía en que tiene un buen plantel, que tiene muy buenos jugadores y debería mejorar mucho”.

Barticciotto se reunió con jugadores para compartir su experiencia.

FÚTBOL FEMENINO En la misma línea, el campeón de Copa Libertadores tuvo palabras para el fútbol femenino, tanto a nivel nacional como del propio Colo Colo. “Yo veo que

cada vez se está metiendo más en la sociedad. Me parece muy positivo para las mujeres que les gusta el deporte y que les gusta el fútbol específicamente”, además resaltó la labor que puede tener el equipo albo en este proceso “Yo creo que ColoColo puede llegar a ser una puerta, para que los demás clubes también le den la importancia que merecen”, señaló.

CAMPAÑA INTERNACIONAL Ya fuera del campo de fútbol y como parte de la campaña internacional de Umbro, llamada “Our game puts in their boots” que permite a un jugador amateur obtener un patrocinio anual al igual que un jugador profesional, Barticciotto tuvo la oportunidad de ser parte del staff que seleccionó al nuevo embajador Umbro, Matías Tobar, Jugador de Gasparín FC de la tercera división B del fútbol chileno. En este sentido explicó la importancia que tiene este proceso para nuevas generaciones deportivas, por el desafío que supone ser embajador de la marca. “Es una motivación extra que le da el poder participar y poder hacer realidad sus sueños”, agregando que es una enorme posibilidad para los chicos que no las tengan. Por su parte, la marca inglesa Umbro contará este 2020, con dos nuevas sorpresas para este año similares a la campaña “Our game puts in their boots”, buscando seguir fomentando el incentivo a los futbolistas amateurs.

This article is from: