La Prensa de Houston edición 879 by La Prensa de Houston Newspaper

GRAN FINAL

JUEVES 13 Y DOMINGO 16 Página 23

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 16 al 22 de Diciembre de 2018 | Año 17 | Edición Número 879

FAMOSOS Y SUS

DIVORCIOS Las celebridades a menudo tienen que lidiar con sus relaciones y matrimonios que terminan, mientras que la gente solo murmura cuál fue la razón.

Página 17

ASESINÓ A SU

COMPAÑERA Un jugador de fútbol americano de una escuela secundaria de Indiana le confeso a los investigadores que había matado a una compañera de escuela de 17 años.

Página 4

CONSEJOS PARA

LAS FIESTAS

Para los responsables de organizar fiestas en sus hogares, esta temporada puede significar mucho estrés, por ello les traemos algunas alternativas para tu mesa.

Página 27

Página 6

2 VARIOS

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com ro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832916-2141

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham AlfaCOQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

PANAMÁ 713 622 4451

ESPAÑA

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

EL SALVADOR

713 271 6800

713 266 0484

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA 713 266 0484

844 805 1011

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS 346 201 6711

713 621 5853

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

NICARAGUA

713 789 2762 MÉXICO

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas,

experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro, su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141

NACIONAL / HOUSTON

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

EDITORIAL Por Fanny Roca

LOS TENTÁCULOS POLÍTICOS DEL NARCOTRÁFICO

as manos del narcotráfico sean apoderado potencialmente de muchos gobiernos latinoamericanos de una forma brutal y exorbitante, la manera en que estas organizaciones delictivas mueven sus tentáculos alrededor de muchos partidos políticos han generado una evolución a pasos magnánimos dándole espacio para un empoderamiento progresivo consolidándolos como parte de los gobiernos. El panorama de algunos países latinoamericano cada vez se tornan más contaminado, son muchos los políticos que se ven señalados por aceptar contribuciones económicas para sus campañas políticas electorales por parte de las redes del narcotráfico. Estas novelas cada dia resultan más interesantes, cada dia son más los personajes políticos que son señalados con presunta vinculaciones al narcotráfico y lavado de activos. En algunos países latinoamericanos los personajes ficticios que miramos en las narco nóvelas cobran vida en la realidad muchos diputados, alcaldes y ministros de secretarias de estado son cómplices voluntarios de altos capos de las drogas. En estos países hablar de narcotráfico es hablar del mismo estado, lógicamente se sobre entiende que se habla de una alianza, de un matrimonio de conveniencia que tiene por esposa la corrupción como base que permite que todas las actividades ilícitas sean permitidas y avaladas por las propias autoridades que en lugar de hacerle la guerra, le hacen el amor. Cuál es el beneficio que tiene aquel funcionario público? Aparte de dinero, la sensación de poder y autoritarismo y la ambición son frutos atractivos. Como no coquetear con esas situaciones para aquellos han entrado al sistema político lleno de podredumbre y ambición. Cuando en un estado crece la confrontación en las actividades inapropiadas es porque hay pasos de animal grande, y huele a peligro este es un indicio de que la actividad ilícita está creciendo y cuando el estado baja la guardia es porque el estado se ha corrompido. El narcotraficante no es enemigo del estado, al contrario necesitan un estado que los deje operar, un estado que los proteja que trabaje para ellos, lo común es que los políticos cooperen con el narco por corrupción por su misma conveniencia, aun cuando el político sea narco por muchos factores tiene que seguir siendo político. El narcotráfico manda con la imposición de candidaturas, quitan y ponen diputados, ellos relevan figuras políticas, delegan las autoridades de las bases de los partidos políticos. El narcodinero ha venido a generar un nuevo movimiento político llamado la narcodemocracia este terremoto político parece sucumbir la verdadera democracia. El esparcimiento del narcotráfico en la política se ha convertido en una amenaza latente para gobiernos hispanoamericanos, los radios de contaminación en las esferas políticas han empañado las esperanzas de muchos países latinos que aspiran y sueñan con sistemas políticos democráticos que funciones de manera efectiva para el progreso y para los verdaderos pueblos.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

SACERDOTE ACUSADO POR PRESUNTO ABUSO SEXUAL A MENORES CINCINNATI - Un sacerdote estadounidense de Cincinnati ha sido acusado por una denuncia penal federal por presuntamente abusar sexualmente de niños menores. Los cargos siguen a una investigación internacional que abarcó dos continentes por parte de las Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) de los EE. UU. Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y las autoridades en Filipinas. Kenneth B. Hendricks, de 77 años, de Cincinnati, fue arrestado por agentes especiales de HSI en Manila junto con las autoridades filipinas el martes por la noche en Filipinas, donde actualmente se desempeña como sacerdote misionero. Benjamin C. Glassman, Fiscal Federal para el Distrito Sur de Ohio, y Steve Francis, Agente Especial a Cargo, Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), anunciaron los cargos.

El gobierno desveló la denuncia penal hoy. Según ese documento y su declaración jurada de respaldo, el 13 de noviembre, HSI recibió información sobre la presunta explotación sexual de múltiples niños filipinos menores. La información indicaba que un sacerdote católico, luego identificado como el padre Hendricks, había estado agrediendo sexualmente a los niños. Posteriormente, varias víctimas fueron identificadas y proporcionaron declaraciones a las autoridades policiales.

Por ejemplo, una víctima dijo que había sido abusado sexualmente por el párroco local desde 2009, cuando el niño tenía aproximadamente 12 años. Otra víctima declaró que fue abusado sexualmente por Hendricks cuando la víctima tenía siete años. Una víctima dijo que él y Hendricks practicaban sexo anal al menos una docena de veces y sexo oral más de 30 veces. Además, se alega que Hendricks insertó objetos en los niños. Las víctimas dijeron que Hendricks comenzó besándolos y el contacto se intensificó poco a poco hasta tocarlos.

Hendricks supuestamente tenía una cantidad de niños menores que residían con él. Se dice que insistia en que se bañaran juntos y que molestaba a las víctimas solo o con otros niños. El sacerdote supuestamente advirtió a las víctimas que si le decían a alguien que irían todos a la cárcel. Hendricks está acusado como ciudadano de los Estados Unidos de participar en una conducta sexual ilícita en lugares extranjeros, que es un delito federal que se castiga con hasta 30 años de prisión.

texas ejecuta a otro preso este martes HUNTSVILLE, Texas - Un preso condenado a muerte en Texas fue programado para morir por inyección letal el martes por la noche por el tiroteo mortal hace más de 25 años de un recién casado que fue atacado cuando él y su esposa caminaban en una pista de correr. Alvin Braziel Jr. sería el vigesimocuarto recluso condenado a muerte este año en los EE. UU. Y el decimotercero ejecutado en Texas, que es el estado de mayor pena de muerte en la nación. Sería el último preso de Texas ejecutado este año. Braziel, ahora de 43 años, fue condenado a muerte por el asesinato de Douglas White, de 27 años, mientras él y su esposa Lora White caminaban por un sendero para trotar en una universidad comunitaria en 1993 en el suburbio de Mesquite en Dallas. Los White habían estado casados solo por 10 días cuando Braziel saltó de detrás de

Braziel disparó a White una vez en la cabeza y una vez en su corazón.

Alvin Braziel Jr.

unos arbustos con una pistola en la mano y exigió dinero. La pareja no tenía dinero, pero le dijeron a Braziel que podían conseguirle algo y comenzaron a caminar de regreso a su camión. Pero Braziel se enojó con ellos y los mandó a tierra. "Doug... estaba orando, le pidió a Dios que lo perdonara a él y a Lora por sus pecados porque ambos sabían que eso era todo", dijo Michael Bradshaw, quien era el detective principal que investigó el caso de la policía de Mesquite. "Lo último que Doug dijo antes de que Braziel disparara la primera ronda, dijo: 'Por favor, Dios, no dejes que lastime a Lora'".

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Bradshaw dijo que cree que Braziel también habría disparado fatalmente a Lora White, de 24 años, pero su arma no funciono. Braziel la llevó a una zona tupida cerca del sendero y la agredió sexualmente. El asesinato de Douglas White apareció en el programa de televisión "America's Most Wanted" y una recompensa de $20,000 fue recaudada por la escuela de quiropráctica en la que había trabajado como electricista. Bradshaw dijo que más de 40 sospechosos potenciales fueron interrogados y se les extrajo la sangre para analizarlos. "Realmente no sabía que alguna vez podría resolverlo. Pero realmente no perdí la esperanza", dijo Bradshaw, de 63 años, quien se retiró de la policía de Mesquite en 2012.

Braziel fu ejecutado este martes. Cuando el director le preguntó si tenía una declaración final, Braziel agradeció a los amigos y se disculpó con la esposa de la víctima, Lora White. "Me gustaría disculparme ... por su marido muerto en mis manos", dijo Braziel desde la camilla de la cámara de la muerte. También dijo que amaba a la familia Blanca y a una persona que nombró pero que no estaba presente, luego le dijo al director que había terminado. Cuando el sedante pentobarbital comenzó a surtir efecto, tomó un par de respiraciones, jadeó y luego roncó ruidosamente tres veces. El cuarto ronquido fue notablemente menos pronunciado, y luego todo movimiento se detuvo.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA INDIANAPOLIS

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

MATÓ A SU COMPAÑERA DE ESCUELA DE 17 AÑOS MISHAWAKA.- Un jugador de fútbol americano de una escuela secundaria de Indiana le confeso a los investigadores que había matado a una compañera de escuela de 17 años. Él estaba enojado porque ella había esperado mucho para decirle que estaba embarazada de su hijo, y era demasiado tarde para obtener un aborto, dijeron las autoridades el lunes. Aaron Trejo, de 16 años, fue acusado de asesinato en la muerte de Breana Rouhselang y el feto. Aaron Trejo fue arrestado el domingo, está programado para ser procesado el martes y aun no tenía un abogado registrado. En un expediente judi-

cial que respalda los cargos, los fiscales dicen que Trejo le dijo a la policía que apuñaló a Rouhselang durante una pelea por su embarazo y que puso su cuerpo en un contenedor de un restaurante en su ciudad natal de Mishawaka. Aaron Trejo les dijo a los investigadores que trajo el cuchillo y la bolsa de basura de su casa. "Tomé acción, tomé su vida", dijo en una entrevista con los detectives. Trejo fue acusado como adulto y podría enfrentar más de 80 años en prisión. Después de deshacerse de su cuerpo, Trejo contó que camino hacia un río y arrojó el teléfono de la víctima y el cuchillo que había traído de su casa lo más lejos que pudo,

dijo la policía. Trejo les dijo a los investigadores que había estado planeando el asesinato de Breana y él bebe durante una semana y que no se lo había dicho a nadie. Rouhselang, quien era gerente del equipo de fútbol americano de la escuela secundaria Mishawaka, fue vista por última vez en su casa alrededor de las 11 p.m. el sábado. Su familia llamó a la policía a las 4:30 a.m. del domingo después de que "tenían la sensación de que algo no estaba bien", dijo el teniente Alex Arendt, de la Unidad de Homicidios del Metro del Condado de St. Joseph. Una autopsia determinó que Rouhselang murió a causa de múltiples puñaladas y que se había atado una bufan-

Aaron Trejo, de 16 años, fue acusado de asesinato en la muerte de Breana Rouhselang y el feto.

da alrededor de su cuello lo suficiente como para que se produjera un estrangulamiento antes de que muriera. Su madrastra, Nicole Rouhselang, dijo a los reporteros el domingo que Rouhselang había sido entrenadora de softball, porrista y gerente de equipo de fútbol en la escuela. También dijo que su hijastra tenía aproximadamente seis meses de embarazo cuando murió. Indiana generalmente

no permite abortos después de la semana 20 de embarazo. "La conozco desde que tenía 6 años", dijo. "Simplemente no lo entiendo". El Superintendente de las escuelas de Mishawaka, Dean Speicher, dijo que algunos de los 1,500 estudiantes de la escuela secundaria participaron en una vigilia silenciosa el lunes por la mañana para honrar a Rouhselang. Speicher dijo que Rouhse-

lang y Trejo habían asistido a las escuelas juntos desde la primaria, pero no sabía ningún detalle sobre ninguna relación entre ellos. "Se conocen desde mucho antes de que se juntaran, ella como gerente y él como jugador de fútbol, en la preparatoria Mishawaka", dijo. Speicher dijo que no sabía de ninguna violencia previa entre los estudiantes.

NUEVA YORk

HOMOFÓBICO GOLPEA A MUJER DE 20 AÑOS EN EL METRO

NUEVA YORK- Una mujer de 20 años fue hospitalizada y sufrió una fractura en la columna vertebral después de ser atacada en el metro de Nueva York por un hombre que usaba y gritaba insultos contra homosexuales. "El hombre no identificado utilizó un insulto basado en su interpretación de la

orientación sexual de la víctima", dijo el NYPD en un comunicado. Cuando la víctima se alejó del hombre no identificado aún, el sujeto se acercó por detrás, le dio un puñetazo en la parte de atrás de la cabeza y la empujó al suelo, haciendo que se golpeara la cabeza". La policía dijo que el hom-

bre huyó de la escena del crimen, saliendo de la estación de metro en una parada en un vecindario en el distrito de Queens. El Departamento de Policía de Nueva York publicó un video clip y una imagen del sospechoso y ahora está buscando la ayuda del público para identificarlo. La policía lo describió como

"negro, 5'11", 220 libras y 50-60 años de edad”. El New York Daily News proporcionó detalles adicionales sobre el ataque, informando que el sospechoso se enfureció después de ver a la víctima besar a otra mujer a bordo del tren E en Queens, y agregó que luego llamó a la víctima un "dique" antes de

agredirla físicamente. Los oficiales e investigadores de Crimen de Odio de la Policía de Nueva York están investigando el incidente, y la policía está solicitando que cualquier persona con información sobre la identidad del atacante llame al 1-800577-8477.

CAROLINA DEL SUR

conductor ARREBATA LA VIDA A niños Arnez Yaron Jamison Jr., 4; Robbiana Evans, 6; y Jamire Halley, de 8 años, fallecieron en el lugar del accidente.

Arnez Yaron Jamison

Greenville - El conductor de un auto Pontiac 2004 que se estrelló el viernes en la zona rural del Condado de Greenville, matando a cuatro niños pequeños de una familia, fue acusado el lunes de un delito mayor de manejar bajo la influencia, dijo la Patrulla de Carreteras de Carolina del Sur. Inicialmente, Arnez Yaron Jamison Sr., de 27 años, fue acusa-

do de tres cargos de DUI por delitos graves que resultaron en un fallecimiento y un cargo de DUI que resultó en una gran lesión corporal, pero el último cargo pasará a otro DUI que causó una muerte después del fallecimiento del cuarto niño el domingo, dijeron los oficiales. También está acusado de conducir con una licencia suspendida y poner en peligro a los niños, según la Patrulla de Carreteras y los registros de la cárcel.

Tres hijos - Arnez Yaron Jamison Jr., 4; Robbiana Evans, 6; y Jamire Halley, de 8 años, fallecieron en el lugar del accidente alrededor de las 12:30 a.m. ET del viernes en Carolina del Sur, dijo la oficina del forense del condado. Ar'mani Jamison, de 2 años, murió el domingo en el Greenville Memorial Hospital. Arnez Jamison Sr. no llevaba puesto el cinturón de seguridad y también fue hospitalizado por lesiones, incluyendo una pierna

fracturada después de que el auto Pontiac 2004 saliera de la carretera y golpeara varios árboles, dijo el policía Joe Hovis. Todos los hermanos eran hijos de Jackie Brown de Travelers Rest, Carolina del Sur, a unas 10 millas al norte de Greenville. Robbiana estaba en el jardín de infantes y Jamire en tercer grado, según las Escuelas del Condado de Greenville.

CHICAGO

RECIBE DISPARO MIENTRAS TRANSMITíA EN FACEBOOK LIVE Chicago- Un voluntario de un candidato para el concejal del distrito 15 de Chicago recibió un disparo mientras estaba en Facebook Live y salía a la zona del vecindario de West Englewood el domingo, dijeron las autoridades. Maxwell Omowale Justice, de 32 años, voluntario de la campaña de Joseph

Williams, estába hablando a la cámara cuando se pueden escuchar los disparos en el video. El tiroteo tuvo lugar mientras Williams estaba a unas cuantas casas de distancia con sus dos hijos, mientras un grupo de la campaña intentó obtener declaraciones juradas de los residentes tras un desafío a las peticiones de

Williams, dijo Erin Ellenbolt, gerente de la campaña de Williams. La policía dijo que el tiroteo ocurrió alrededor de la 1:45 p.m. el domingo en la cuadra 6600 de South Marshfield Avenue. Justice recibió un disparo en la pierna cuando un hombre con una máscara de esquí roja abrió fuego

mientras Justice estaba en la calle. No se han hecho arrestos. Justice se dirigió al Little Company of Mary Hospital en Evergreen Park, donde recibió tratamiento y regreso a casa. El lunes por la mañana, Justice dijo que estaba descansando y que no estaba listo para hablar más. En publicaciones de redes sociales, compartió una

mujer se declara culpable de contrabando humano Jacksonville, FL - El Fiscal Federal Interino W. Stephen Muldrow anuncia que Esthela Clark (47, Jacksonville) se declaró culpable hoy de un cargo de trabajo forzado. Ella enfrenta una pena máxima de 20 años en una prisión federal. Aún no se ha establecido una fecha de sentencia. Según el acuerdo de culpabilidad, Clark pagó a los lla-

mados "coyotes" aproximadamente $ 3,000 para llevar de contrabando a una mujer de México a los Estados Unidos con el fin de servir como su sustituto del embarazo. Clark le aseguró a su víctima que la subrogación sería supervisada médicamente. Clark, en cambio, obligó a su víctima a realizar trabajos domésticos a través de abusos físicos y

imagen de su pierna "Permanezcan rezado. Oré antes de ir a la votación y Dios miró", escribió. "Es por lo que estamos luchando, es la violencia en Englewood y la violencia en el Distrito 15 que estamos tratando de combatir", dijo Ellenbolt. "Se hizo personal para Joseph, lo sé. Él y Maxwell son amigos increíblemente cercanos.

miami psicológicos. Intentó impregnar a la víctima con jeringas que contenían el esperma del novio de Clark que había extraído de los condones usados. Los intentos de inseminación duraron aproximadamente nueve meses, sin embargo, no se produjo ningún embarazo. Clark aisló a la víctima de su familia y la limitó a una dieta que consistía exclusivamente en frijoles, lo que

resultó en una pérdida de peso de 65 libras. También intentó cobrar a la familia de la víctima el costo que había pagado a los "coyotes", con intereses. Este caso fue investigado por las Investigaciones de Seguridad Nacional de Inmigración y Aduanas de Aduanas. Está siendo procesado por la fiscal federal adjunta Laura Cofer Taylor.

CRONOMETRO LATINO

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

chile

la justicia chilena condenó a 53 agentes represores de la dictadura de augusto pinochet Chile- La Justicia Chilena condenó a 53 agentes represores de la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990), una de las mayores sentencias en Chile relacionadas con las violaciones a los derechos humanos, por su responsabilidad en el crimen de ocho opositores del Partido Comunista ejecutados en 1976. Según un comunicado del Poder Judicial, el ministro en visita (juez especial) para causas por violaciones a los derechos humanos de la Corte de Apelaciones de Santiago, Miguel Vázquez Plaza, dictó sentencia en contra de los exagentes de Esta-

do por el delito de secuestro calificado. Las víctimas de este delito fueron Mario Zamorano Donoso, Onofre Muñoz Poutays, Uldarico Donaire Cortéz, Jaime Donato Avendaño, Elisa Escobar Cepeda, Lenin Díaz Silva, Eliana Espinoza Fernández y Víctor Díaz López, todos del Partido Comunista. Todas las víctimas fueron detenidas en el marco del denominado caso "Calle Conferencia", que consistió en el exterminio, a mediados de 1976, de toda la directiva de ese colectivo que actuaba en la clandestinidad. Las condenas de los agentes, todos de la temible Dirección de Inteligencia

Nacional (DINA), la policía secreta de la dictadura entre 1973 y 1977 - después fue reemplazada por la Central Nacional de Informacionesfluctuaron entre los 20 y tres años de presidio. Entre ellos destaca el brigadier del Ejército chileno, Miguel Krassnoff Martchenko, que con esta sentencia ya suma 700 años de cárcel por violaciones a los derechos humanos. En tanto, los represores Jorge Madariaga Acevedo, Hugo Clavería Leiva, José Soto Torres, Raúl Soto Pérez, Juan Escobar Valenzuela, Jerónimo Neira Méndez, Pedro Mora Villanueva y Jorge Escobar Fuentes, también investigados por estos

ocho crímenes, fueron absueltos. Según estableció la investigación, todas las víctimas del proceso, fueron detenidas para ser interrogadas y torturadas en razón de su militancia política, con el fin de obtener información sobre sus actividades de partido y, en especial, la identificación posterior de otros miembros del Partido Comunista en la clandestinidad. "Dichos apremios no cesaban hasta la obtención de la información requerida o, hasta la inconsciencia de las víctimas", precisó el fallo. Para darles muerte, se utilizó la acción conjunta de varios agentes del cuartel, los que con una bolsa plás-

tica cubrieron su cabeza y la amarraron al cuello, impidiéndole la respiración, lo que produjo su deceso por asfixia. Una vez constatada su muerte, muchos de los opositores fueron colocados en gruesas bolsas de polietileno, que amarraron con alambres en torno a su cintura, atándo-

lo a un trozo de riel para ser lanzador al mar. En esta misma línea, el juez Vázquez Plaza estableció que el lanzamiento de cuerpos al mar fue una práctica sistemática utilizada por los agentes de seguridad desde principios de 1974 hasta 1978.

argentina

gobierno argentino legalizó el uso de armas de fuego a criterio de las fuerzas de seguridad contra la población Argentina - El gobierno Argentino legalizó ayer el gatillo fácil. La ministra Patricia Bullrich habilitó el uso de armas de fuego frente a cualquier “peligro inminente”, a criterio de las fuerzas de seguridad, inclusive por la espalda y sin necesidad de dar la voz de alto o mediar agresión

directa e, incluso, disparar contra personas que estén huyendo. Para la oposición “se instala la pena de muerte”, reseñó Página 12. El reglamento, cuya implementación fue dada a conocer a través de un comunicado, argumenta que es “necesario implementar acciones que tiendan a soste-

ner la protección de la vida y la integridad física de la ciudadanía en una situación de peligro inminente”. Asimismo, la nueva medida permite el uso de armas de fuego “cuando el presunto delincuente posea un arma letal, aunque luego de los hechos se comprobase que se trataba de un símil de

un arma letal”, puntualiza el documento. Bullrich justificó el reglamento afirmando que “el 99% de la gente que muere en Argentina lo hace a manos de un delincuente que la asesina”. “La situación de indefensión, de inferioridad, en la que estaban las fuerzas fe-

derales frente al delincuente dejaba inermes a la misma fuerza y a los ciudadanos”, añadió la ministra. De esta manera, el gobierno de Mauricio Macri extiende los alcances de las fuerzas armadas del país, alegando la protección de la ciudadanía.

desconocido mató a tiros a cuatro personas BRASIL - Un desconocido mató a tiros a cuatro personas que asistían a la Misa en la Catedral Metropolitana de Campinas en el estado de Sao Paulo, Brasil. Luego se suicidó frente al altar. El sujeto hirió a otras tres personas. Los hechos ocurrieron poco después del me-

diodía de este martes 11 de diciembre en el centro de la ciudad. No se saben motivos por lo que el asesino no dijo absolutamente nada según testigos. Los fallecidos: una mujer y cuatro hombres, incluidos el asesino. Hasta el momento ninguno ha sido identificado.

Testigos que estaban afuera de la catedral dijeron haber escuchado entre 20 y 30 disparos en pocos minutos y luego vieron a los fieles corriendo para salir de la iglesia. Tras lo ocurrido, el P. Amauri Thomazzi, que presidió la Misa de las 12:15 p.m. en la Catedral, publicó un vi-

brasil

deo en su cuenta de Facebook en el que pidió las oraciones de todos los fieles. “Al final de la Misa, una persona entró disparando y dejó algunas víctimas. Nadie pudo hacer nada”, señaló el sacerdote. “A ustedes, amigos, les pido que recen por esa perso-

na. Él se mató después de la situación. Disparó a las personas más de 20 veces aquí adentro y después se suicidó. Rezamos por él y por los heridos, también por las víctimas fatales”, continuó el P. Thomazzi. “Pedimos a Nuestra Señora Inmaculada que interceda por esta catedral, por las personas y por sus familias”, concluyó.

VENEZUELA

MUEREN EXJUGADORES DE LAS GRANDES LIGAS DE BÉISBOL VENEZUELA - Dos populares exjugadores de las Grandes Ligas de béisbol norteamericanas (MLB), José “El Hacha” Castillo y Luis Valbuena, murieron la madrugada del viernes en un accidente automovilístico en una carretera del Estado de Yaracuy, en el oeste del país, por una cruel

práctica de los delincuentes. Ambos deportistas viajaban en una camioneta con sus compañeros Carlos Rivero y Raúl Álvarez, que resultaron heridos, después de que su equipo Cardenales de Lara se enfrentó en Caracas a los capitalinos Leones. El conductor, Rivero, no pudo esquivar una piedra colocada en la vía

y eso generó el accidente, de acuerdo con el informe policial. Los cuatro beisbolistas fueron atendidos por paramédicos y oficiales de seguridad. El infortunio sacudió al país caribeño, en el que el béisbol es el deporte nacional. “Estamos viviendo una horrible tragedia”, aseguró

Cardenales de Lara en su cuenta de Twitter, mientras varios equipos venezolanos se declararon en luto. Las Grandes Ligas de béisbol y destacados jugadores también lamentaron las muertes. Muchas estrellas internacionales de este deporte proceden de Venezuela.

ECUADOR

AMANDA, LA NIÑA QUE CONSIGUE CAMBIO DE IDENTIDAD DE GÉNERO

ECUADOR - Amanda es la primera menor que consigue que su cédula de identidad cambie y coincida con su actual identidad de género. Hace nueve años nació como niño. Se crió en Quito, como su hermano, tres años mayor, pero antes incluso de aprender a hablar empezó a romper los esquemas de familia que sus padres tenían en la cabe-

za: jugaba con las muñecas que su prima dejaba en casa y a los tres años ya se miraba al espejo y se veía bonita. “Quería un cumpleaños de princesas, y pidió durante años que le compráramos una falda y que le pusiéramos una diadema. Al principio, no le dábamos importancia. Pensábamos que se le iba a pasar”, recordaba en octubre su ma-

dre, Lorena Bonilla, cuando el Registro Civil aún se negaba a reconocer a su hija Amada tal como ella se siente. Hace dos semanas, coincidiendo con el 20° aniversario de la despenalización de la homosexualidad, la institución recibió por segunda vez a la menor. Esta vez, en cambio, sí le entregó un nuevo documento con el que piensa abrir todas las

puertas que se le han cerrado en su casi primera década de vida. El primer intento había sido en enero, pero el Registro Civil no quiso reconocerle los derechos que la ley ecuatoriana sí garantiza para los adultos. Hasta que un juez le dio la razón tras presentar una acción de protección. Con la nueva cédula, que lleva una foto de niña y el

nombre que heredó de su bisabuela, espera evitarse los problemas y discriminaciones con los que se ha topado desde los seis años. A esa edad, sus padres aceptaron, tras un sufrido periplo de psicólogos, dudas, miedos y falta de información, que su hijo menor se sentía como una niña.

6 PORTADA

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

POLÍTICA Y NARCOTRÁFICO

COLUDIDOS EN GOBIERNOS LATINOAMERICANOS Hablar del narcotráfico es, en muchos sentidos, hablar del propio Estado como gobierno en el caso de algunos países latinoamericanos. Como entender la actividad que genera las redes y tentáculos del narcotráfico cuando se sigue proliferando como estrellas en el cielo y gramos de arena a la orilla del mar.

os capos de algunos países latinoamericanos continúan apropiándose del multimillonario negocio desde que desaparecieron las grandes organizaciones criminales en países de América del sur. Desde hace unos años ellos no solo quieren controlar el transporte y la venta, sino todas las fases de la producción También, cada vez es más frecuente la aparición de laboratorios tanto en países de américa del norte como en sus vecinos centroamericanos.

Donald Trump citó como una prioridad acabar con la Mara Salvatrucha en su discurso sobre el Estado de la Unión. Un día antes, el presidente de Guatemala le había pedido al Congreso tipificar a las pandillas como organizaciones terroristas y solicitó incluir a esa organización criminal en la lista negra de lavado de activos de Estados Unidos. Estos llamados ponen en primer plano un fenómeno criminal que convierte a esos países en la región sin guerra más violenta del mundo: las maras. El dominio territorial de estas pandillas las convierte en un aliado indispensable para el narcotráfico. En efecto, el triángulo del norte es un paso estratégico entre el norte y el sur, y las pandillas ofrecen el transporte y la protección fundamentales para que los cargamentos lleguen a su destino. Eso permite a esas organizaciones delincuenciales obtener cuantiosos dividendos para diversificar su acción criminal dentro y fuera de su territorio.

Los beneficios que deja el narcotráfico a la economía de un país, los empleos que genera, la infraestructura que crea, los vacíos que llena ahí donde el Estado no llega. Es el papel de proveedor de servicios públicos que el propio Estado no alcanza a desempeñar. En otras palabras, el peso del narco en un país va más allá de la corrupción: es un actor económico importante, y puede llegar a ser imprescindible.

El fenómeno de la producción y el tráfico de narcóticos ilegales genera otros fenómenos resultantes nocivos para la sociedad como el aumento del crimen violento, actividades pandilleras por grupos antisociales, el tráfico de armas, el blanqueo de capitales y la corrupción en los estados con la inclusión de políticos puestos por el narcotráfico en los partidos políticos dando como resultado una narcodemocracia instituida atreves del narcodinero por el narcotráfico.

Los políticos corruptos que se han infiltrado en los poderes del estado y se han dejado contaminar por las distintas perspectivas de estas organizaciones trasnacionales tienen implicaciones importantes para las políticas públicas apoderándose del liderazgo político de candidaturas de senadores y de jefes de estados en algunos países hispanos. La preocupación se maximiza más, ya que políticos que tienen capacidad funcional para manejar temas del Estado, no solamente pueden generar leyes en contra, también pueden generar leyes a manera de proteger y blindar de una forma disfrazada las actividades ilícitas o la aplicación de la reducción de penas en materia de narcotráfico o lavado de activos. El narcotraficante se vale de la voz política, del poder político o del poder económico para desarrollar las redes ilícitas que busca.

Uno de los grandes problemas que presentan es la fragilidad institucional que tienen los sistemas de estados que son corruptos dóciles e inoperantes. Es imposible luchar contra los sistemas de justicia que no permitan investigar y sancionar a organizaciones criminales. La falta de instituciones sólidas y las facilidades que algunos estados latinoamericanos Es un buen negocio para el narcotráfico tener investigaciones débiles porque, gracias a eso, pueden realizar sus actividades con total impunidad. Los narcotraficantes sobornan políticos convirtiéndolos en narco funcionarios los cuales generan leyes evasivas para protegerles, los narcospoliticos que usan su posición y su influencia para facilitar el trabajo. Para algunos países resulta imposible tratar combatir el flagelo del narcotráfico si los sistemas judiciales y legislativos que les representa están asociados de manera directa e indirecta con estas organizaciones ilícitas. Solo quedan las esperanzas de nuevas generaciones de políticos decentes y no contaminados por el sistema.

8 VIAJES & TRANSPORTES

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA. CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281397-7799 Y 713-465-5559

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SALIDAS DIARIAS A TODO MEXICO Y HACIA Y DESDE LOUISIANA , ALABAMA, MISSISSIPPI, GEOGIA, LAS CAROLINAS Y TEXAS Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK TARIFAS ESPECIALES PARA GRUPOS DE MAS DE 8 PERSONAS 713921-4949 // 832-798-9608

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

ABOGADOS

16 al 22 de Diciembre de 2018 | Edición Número 879 www.prensadehouston.com

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551 ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832916-2141

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220