Año 13 Edición número
PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE
641
Houston, TX.
25 al 31 de Mayo de 2014
www.prensadehouston.com
Página: 7
Muere después de baile de graduación Página: 4
Instalarán cinco nuevas estaciones de agua en desierto para indocumentados Página: 8
León se corona bicampeón del fútbol mexicano Página: 13
2
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
ALERTA ante posible aumento de personas infectadas con MERS Atlanta.- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) continúan en alerta ante el posible aumento del número de casos del Síndrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS-CoV) en Estados Unidos, donde ya se han registrado tres casos. "En los CDC estamos monitoreando la situación con mucha vigilancia y estamos investigando casos nuevos de los que nos enteramos y los contactos de estos casos", declaró Francisco Averhoff, médico epidemiólogo de los CDC. Los CDC han confirmado hasta ahora tres casos de personas contagiadas con el MERS, enfermedad que forma parte de la misma familia del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SARS), aunque una de ellas no desarrolló la enfermedad. El último caso confirmado en suelo estadounidense, fue un residente de Illinois que estuvo en contacto con el primer paciente diagnosticado y que no desarrolló la enfermedad ni fue hospitalizado, pese a haber dado positivo en pruebas de laboratorio. "Hasta ahora hemos tenido dos casos en EE.UUI., y los dos bastante graves y encontramos una tercer persona que tuvo evidencia de contacto con el virus pero no tuvo enfermedad grave", dijo el especialista, quien aseguró que hasta ahora han analizado a cerca de 50 personas que tuvieron contacto con el virus y no han desarrollado la enfermedad. Los CDC habían confirmado a principios de mayo dos casos de personas que viajaron a Arabia Saudí, zona de donde surgió el virus, e ingresaron a territorio estadounidense, adonde luego experimentaron los síntomas. El primer caso de MERS, se trató de un viajero que ingresó a Estados Unidos por Chicago en un vuelo procedente de Arabia Saudí y luego viajó en autobús desde Chicago hasta Indiana antes de empezar a experimentar los síntomas de la enfermedad. El segundo caso se trató de un turista saudí, trabajador del sector de salud en Arabia Saudí, que viajó desde ese país con destino a Orlando, Florida, con escalas en Londres, Boston y Atlanta, según las autoridades.
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
HOUSTON
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Agua en el infierno
Querido Lector; De ahora en adelante todas las personas que crucen la frontera ilegalmente por el caluroso desierto de Arizona, podrán encontrar un poco de agua para aliviar la sed. La iniciativa de poner tanques de agua para las personas que cruzan la frontera es para tratar así, de minimizar el número de muertos que hay cada día a causa del cansancio y la deshidratación. El desierto de Arizona es una verdadera pesadilla para los inmigrantes que desean cruzar la frontera en busca del tan anhelado ‘sueño americano’ y para muchos resulta ser el último tramo de sus vidas. Durante su marcha, que suele durar entre seis y ocho días, las caravanas de inmigrantes sufren atracos y abusos por parte de los traficantes que los guían, también conocidos como coyotes. Estos empacan pocas pertenencias entre las mochilas que pueden cargar por tratar de encontrar lo que en sus países de origen no tienen. Ahí, los coyotes no son el único peligro que afrontan estas personas. El extremo calor, la aridez del terreno y la falta absoluta de sombra y agua hacen que su trayecto se convierta en un infierno. Son muchos los que no soportan estas duras condiciones y su trágico destino es fácil de predecir. Teniendo esto en cuenta varias organizaciones existentes en su desinteresada labor para ayudar colocan recipientes de agua en las rutas tradicionales de paso, para ayudarles a combatir el calor y con esto logran salvar decenas de vidas. El pasado martes la organización Fronteras Compasivas instaló cinco nuevas estaciones de agua en aéreas de mayor tránsito migratorio. Y es que el lado oeste de este cruce es donde más se generan muertes, especialmente durante el verano donde las temperaturas superan fácilmente los 110 grados Fahrenheit. Cabe mencionar que el número de muertos ha disminuido, gracias a la labor de estos voluntarios. Las vidas que se pierden en el desierto serían menos si estas personas que se hacen llamar coyotes, también dejaran de vender el pase a una mejor vida, que posiblemente muchos logran, pero otros incluyendo mujeres y niños dejan en el camino. Se necesitan más personas con esta noción de vida, ya que el desierto es una dura prueba para los inmigrantes que deja una larga y dolorosa lista de víctimas. La Patrulla Fronteriza estadounidense calcula que han muerto más de 2,000 inmigrantes en ese desierto desde el 2001.
La editora
Por John Michaelson Houston.- Texas es el décimo estado más peligroso para los peatones y cuatro de sus grandes ciudades están entre las peores del país para peatones, esto según un reporte nacional recientemente publicado. El estudio implica una dudosa distinción a Texas, pues coloca a Houston como la séptima ciudad más peligrosa, mientras que Dallas, San Antonio y Austin se encuentran entre las 25 primeras. Jessica Lemann, directora estatal asociada de difusión y defensoría de AARP Texas, dice que muchas de las muertes y heridos de peatones suceden en intersecciones que son "peligrosas desde su diseño". "Hay intersecciones que no fueron diseñadas para todos, hay calles que fueron creadas básicamente para un vehículo y no para cualquiera que vaya caminando; ya sea en bicicleta o para tomar algún transporte público.”, resaltó la directora. La investigación menciona que entre el 2003 y el 2012 ocurrieron más de 47 mil muertes de peatones en el país, con casi 4,200 ocurridas en Texas. Si bien cualquier persona de cualquier edad puede correr peligro en la calle, Lemann explica que
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
De las cuatro áreas urbanas, el estudio de la "National Complete Streets Coalition" (Coalición Nacional de Calles Completas) califica a Texas como el décimo estado más peligroso para peatones. hay algunos grupos que sufren muertes o heridas en cantidades desproporcionadas - incluyendo minorías, niños y adultos mayores. "Es decir que los adultos mayores de 65 años representan un 10% de la población de Texas, pero llegan a casi el 15% de los decesos peatonales en el estado”. Lemann afirma que muchas de estas muertes y
Houston.-Las votaciones anticipadas dieron inicio este lunes para las elecciones en las primarias republicanas y demócratas. El ciclo de votación anticipada es muy corto, ya que sólo son cinco días, sin embargo, la segunda vuelta electoral se llevará a cabo el próximo martes durante la festividad del Día de los Caídos, el 27 de mayo. En la carrera primaria están los candidatos para el Teniente Gobernador, Procurador General, Comisionado de Ferrocarriles y el comisionado de Agricultura. Además de los candidatos a representantes de Estado y jueces a nivel local. Los votantes tienen que presentar una identificación con foto cuando vayan a votar en persona. Entre las identificaciones aceptables se encuentran: una licencia de conducir emitida en Texas, una tarjeta de identificación personal emitida por el Departamento de Seguridad Pública, una licencia para portar armas, un pasaporte, una identificación militar, un certificado de naturalización con foto o un certificado electoral conferido por el estado. Los electores que no disponga de identificación con foto pueden votar de manera provisional, pero tendrán que presentar dicha identificación en un plazo de seis días en la oficina de registros del condado.
7100 Regency Square, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
heridos pueden prevenirse con lo que se conoce como políticas y diseños de "calles completas". En la que incluye poner banquetas y carriles para bicicletas, mejorar los cruces peatonales y reducir la distancia entre uno y otro. Así mismo destaca que hay fuentes de financiamiento disponibles para la ejecución de estos proyectos en los estados y las comunidades.
"Esta el programa de Transportación de Superficie -dijo-; el de Congestión, Mitigación y Calidad de Aire; y también el de Transportación Alternativa. Todos tienen las mismas oportunidades de recibir recursos federales para trabajar en proyectos que aumentan la posibilidad de caminar en un sector o una comunidad”, finalizó
Información y lugares para votaciones
Oficina central. Harris County Administration Building, 1001 Preston, 1er piso. En el norte: Champion Life Centre, 3031 FM 2920 Road, Spring, 77388 En Humble: Octavia Fields Branch Library, 1503 South Houston Ave., Humble, 77338 En Kingwood: Kingwood Branch Library, 4400 Bens View Lane, Kingwood, 77345 En Crosby: Crosby ISD Administration Building, 706 Runneburg Road, Crosby, 77532 Información general: www.harrisvotes.org o 713-755-6965. Información para contiendas demócratas: www.txdemocrats.org. Información para contiendas republicanas: www.texasgop.org.
Servicio de Noticias
Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección
3
email: info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com
Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito
4
Edición # 641
25 al 31 de Mayo de 2014
Houston.- Autoridades del Condado de Harris están a la espera de la autopsia de Jacqueline Gómez, la estudiante de último año de la preparatoria que apareció muerta en el cuarto de un hotel, tras celebrar su graduación este fin de semana. Según la división de homicidios de la Policía, el cuerpo de Jacqueline Gómez de 17 años “no presentaba signos visibles de trauma”, por lo que se esperarán los resultados del examen realizado por el Instituto de Ciencias Forenses del Condado Harris. De acuerdo con el reporte, Gómez “atendió a la graduación la noche previa en el Hotel Hyatt Regency, ubicado en el 425 North Sam Houston Parkway East junto con su novio”. El reporte indica que, “el novio afirmó que la pareja consumió alcohol antes de dormirse en la habitación”. Así mismo dice el reporte, que el novio de la menor aseguró que cuando él “se despertó por la mañana él no pudo despertar a Gómez”. La pareja durmió en el cuarto número 821 donde también se encontraron pastillas para calmar el dolor. La familia Juana Barron, madre de la víctima dijo a un medio local que, la mamá de su novio los levantó para llevarlos al baile de graduación; también los recogió en el hotel más tarde esa noche. Fue entonces cuando Gómez habló por última vez a su madre. "Acababa de hablar con ellas después del baile, un par de palabras, me dijo que iban a comer algo". Según Barron, la madre del joven pidió permiso para que Gómez pasará la noche en su casa, pero “les dije que no y que me la trajeran de vuelta, les di un par de horas y nunca volví a saber de ellos”. La siguiente llamada que recibió Barron fue la de un detective de homicidios del Departamento de Policía de Houston. Los detectives le dijeron que la habitación había sido reservada por la madre del novio. Las investigaciones en el caso singue su curso, sin embargo, la policía de Houston no cree que el novio de Gómez tuvo que ver en su muerte.
Houston.- Las autoridades han arrestado a Odie Ozuna acusado de poseer pornografía infantil. Según los investigadores del caso, Ozuna tenía videos que contenían imágenes sexuales que involucraban a menores de edad, hecho que fue dado a conocer a la Fuerza de Tarea Conjunta para Crímenes en Internet contra Niños, quien finalmente ejecutó una orden de arresto el pasado viernes.
Odie Ozuna
De acuerdo con los oficiales involucrados, durante la investigación encontraron las evidencias necesarias para su arresto y una fianza de $5,000.
HOUSTON
Houston.- El viernes pasado la oficina del Sheriff del Condado de Harris informó de la muerte bajo custodia del presidiario, Kenneth Christopher Lucas. Lucas se encontraba dentro del sistema de la Cárcel del Condado de Harris. El Instituto de Ciencias Forenses determinó que la causa de la muerte súbita fue causada
Houston.- 18 personas fueron arrestados en dos cantinas ubicada al este de la ciudad. Después de varias quejas de posibles actos ilícitos en el área, policías del condado de Harris en colaboración con organizaciones en contra del tráfico humano (The Human Trafficking Task Force), llevaron a cabo una investigación que culminó el jueves pasado. La cantina ‘Lolita Mexican Cantina’ ubicada en el 11730 Beaumont Hwy., y el Linda Bar ubicado en el 2217 McCarty. Ambos establecimientos se dedicaban actividades ilícitas su principal: prostitución. La operación implicó a oficiales encubiertos que entraron haciéndose pasar por clientes. Como resultado de la investigación 15 mujeres y 3 hombres fueron arrestados por prostitución y 21 otros cargos criminales.
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
por una enfermedad cardiovascular hipertensiva y aterosclerosis durante una restricción física. "En la Oficina del Sheriff del Condado de Harris valoramos la vida, ya que es preciosa y sin importar las circunstancias de cómo se puede producir una muerte, mientras este en nuestra custodia o no, es lamentable", señaló el sheriff Adrián García. Según los oficiales, la muerte del reo está siendo investigada por las oficinas de Asuntos Internos y Homicidios. De igual manera la oficina del fiscal del Distrito del Condado de Harris llevará a cabo una revisión exhaustiva de sus hallazgos los cuales serán presentados ante un gran jurado del Condado. "Un examen exhaustivo de las acciones de los empleados de HCSO se llevará a cabo y si se implementarán mejoras necesarias para garantizar que nuestro sistema carcelario cumpla con los estándares más altos en el país", afirmó en comunicado de prensa García.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Washington.- Jóvenes indocumentados ("dreamers") que fueron traídos por sus padres de niños y aspiran a ingresar en el Ejército, pidieron al Congreso una reforma migratoria para cumplir el sueño de servir a su país como militares. Jóvenes de Kansas, Texas, Illinois, Florida y Colorado formaron fuera del Congreso con gorras de camuflaje y camisetas blancas con el lema #DreamArmy y la bandera estadounidense estampada en color verde en reivindicación, acompañados de varios congresistas. Los representantes demócratas Luis Gutiérrez y Joaquín Castro, y los republicanos Mike Coffman y Jeff Denham pidieron un esfuerzo bipartidista para lograr una salida que permita
a estos jóvenes servir al que consideran su país, con una opción a la ciudadanía. "Estos jóvenes fueron traídos por sus padres de niños, crecieron aquí, fueron a la escuela, no conocen otro país más que Estados Unidos, deberían tener una oportunidad de servir a este país en las Fuerzas Armadas y ganarse un camino a la ciudadanía", dijo Coffman. Michael Nazario, de 25 años, originario de México que fue traído al país con 6 años, contó que se enteró de que era indocumentado cuando trató de entrar en el Ejército. "Quiero servir a mi país", aseguró Nazario, un estudiante que ha recibido honores y que actualmente cursa una licenciatura en Ciencias Políticas, que
Italia ha estado vigilando el Mediterráneo durante meses con el objetivo de prevenir las muertes de más inmigrantes. / EFE
TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: Gulf Chemical & Metallurgical ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para autorizar un Permiso de Calidad Atmosférica Num. 1157C que autoriza autoriza modificaciones a las operaciones de recuperación de metales y reciclaje en sus instalaciones localizadas en 302 Midway Road, Freeport, Brazoria County, Texas 77541. Para más información consulte la sección de avisos PÚBLICOS de este periódico se encuentra información adicional de esta solicitud.
NACIONAL
lamentó que "por carecer de esos nueve dígitos del seguro social no pude cumplir mi sueño". Las Fuerzas Armadas admiten a ciudadanos estadounidenses o residentes extranjeros (personas que tienen la visa de residencia permanente) que cumplan ciertos requisitos físicos, de edad y formación académica. Denham presentó el pasado lunes, una enmienda conocida como ENLIST Act (Ley para el Alistamiento) a la Ley de Autorización de Defensa Nacional del 2015 (NDAA, en inglés), que ofrece el estatus legal a los inmigrantes sin papeles. Listos para pelear por sus papeles El congresista intentó incluir una enmienda similar en el anteproyecto de presupuesto de defensa del año pasado, pero la retiró en deferencia con sus colegas que no querían que el tema, muy polémico entre los conservadores, se sacara a colación. El líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes, Eric Cantor, ya ha advertido que no permitirá una votación sobre el asunto. En respuesta, el congresista Gutiérrez animó
Washington.- El Pentágono tienen preparados 250 marines en Sicilia, provenientes de la base aérea de Morón (España), y siete aeronaves de despegue vertical para actuar si la situación de seguridad en las ciudades libias de Trípoli y Bengasi empeora. El portavoz del Pentágono, el contraalmirante John Kirby, dijo que por el momento el Departamento de Estado no ha requerido una evacuación, pero están preparados para evitar sucesos como el ataque de septiembre del 2012, que acabó con la vida del embajador estadounidense en Libia, Chris Stevens, y tres estadounidenses. La tensión y la violencia armada en la capital Libia y en Bengasi llegó a su máximo desde la caída del dictador Muamar al Gadafi el pasado fin de semana con un intento de golpe de estado con el ataque a la sede del Parlamento en Trípoli. Fieles al general retirado Jalifa Hafter y las milicias Al Qaqaa y Al Sawaeq están poniendo
a los republicanos a ser tan "valientes" como Coffman y Denham para confrontar su propio partido y que salga adelante esta iniciativa y una reforma migratoria integral. "No hay más excusas para que los republicanos se rehúsen dar una reforma migratoria porque está claro que varios están en contra del status quo", subrayó Gutiérrez, que se mostró convencido de que "todavía tenemos opciones realistas de lograr una legislación para la reforma este año". Gutiérrez lamentó que no se permita a estos jóvenes indocumentados que "son estadounidenses en todas las maneras excepto por un pedazo de papel" contribuir plenamente al país. Por su parte, Castro ha presentado por separado otra enmienda para que los "soñadores" que "están deseando servir al único país que conocen como hogar" puedan asistir a las academias militares. José Patino, de 25 años, originario de México, estudiante de Ingeniería Mecánica, contó que su familia vino con lo puesto a Estados Unidos y quiere entrar a las Fuerzas Armadas "para demostrar lo agradecido que estoy".
en jaque al Ejército libio y han causado ya más de 70 muertos y un centenar de heridos. Como medida de "precaución", el Departamento de Estado ha pedido movilizar a la Infantería de Marina, aeronaves de transporte de tropas Osprey y tres aviones de abastecimiento en vuelo de Morón de la Frontera (Sevilla) a Sigonella (Sicilia). "Este es el nuevo estado de cosas, es lo que hemos aprendido desde el ataque en Bengasi", aseguró Kirby. La administración del presidente Barack Obama ha sido duramente criticada por la oposición republicana por la tardía respuesta para evacuar a los funcionarios estadounidenses muertos en el ataque sorpresa de Bengasi el 11 de septiembre de 2012. Kirby dijo que la embajada estadounidense en Trípoli sigue operando con normalidad y por el momento no ha habido orden de evacuación, una decisión que debería tomar el Departamento de Estado.
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
5
Washington.- Una audiencia en el Congreso sobre el futuro de las relaciones con México debatió la violencia criminal y los pros y los contras de una legalización de las drogas que afecte a las organizaciones de narcotraficantes. El representante Dana Rohrabacher, republicano por California, preguntó a los funcionarios del gobierno presentes si, en lugar de gastar millones de dólares en la represión del tráfico y consumo de drogas no se debilitaría más a las bandas de traficantes quitándoles el lucro que obtienen de las drogas ilegales. El secretario de estado adjunto para Asuntos Internacionales de Narcóticos, William Brownfield, respondió en la audiencia del Comité de Relaciones Exteriores que él no recomendaría política alguna que aumente la asequibilidad de las drogas ahora consideradas ilegales. "Yo no he visto evidencias de que la legalización de las drogas incremente el número de usuarios", respondió Rohrabacher. En la audiencia, que se prolongó durante más de dos horas y media, los funcionarios del gobierno del presidente Barack Obama elogiaron la cooperación con México en la lucha contra los traficantes de drogas, y en la promoción de una mayor integración comercial y económica. En respuesta a las consultas de los legisladores, Brownfield añadió que Colombia, otro país con el cual EE.UU. coopera en la lucha contra las drogas, ha compartido su experiencia proporcionando asistencia a las autoridades de América Central y México. "En México, Colombia ha proporcionado amplia asistencia militar y policial, e instrucción en la operación de helicópteros, aunque en menor grado que en América Central", añadió. La secretaria de Estado adjunta para América Latina, Roberta Jacobson, dijo que Estados Unidos y México "siguen construyendo sobre los cimientos de décadas de integración comercial". Brownfield, calificó la captura en México del cabecilla de las drogas Joaquín "El Chapo" Guzmán como una de las mayores operaciones contra el crimen organizado desde la muerte en 1993 del colombiano Pablo Escobar. El presidente del Comité, el republicano Edward Royce, de California, sostuvo que "a pesar de la importancia de la relación con México, los políticos en Washington jamás le han prestado la atención que merece". "Una de las mayores amenazas para el éxito de México es la violencia criminal y es necesario mejorar los esfuerzos de Estados Unidos para controlar esas organizaciones", añadió Royce. Son más los problemas El representante Eliot Engel, de Nueva York, el demócrata de más alto rango en el Comité, opinó que deben hacerse más esfuerzos para "detener el tráfico ilegal de armas de fuego de EE.UU., hacia México, que termina incrementando la violencia". El republicano Matt Salmon, de Arizona, afirmó que "hay mucho más en la relación con México que los problemas de seguridad: 6 millones de empleos en EE.UU., esto es uno de cada veinticuatro empleos en este país, están relacionados con las exportaciones a México", dijo. Aunque el combate contra el crimen organizado ocupó la mayor parte de la audiencia, tanto legisladores como funcionarios del gobierno se refirieron a la importancia de la relación económica entre México y Estados Unidos. "Con las reformas estructurales emprendidas por el gobierno del presidente Peña Nieto, la asociación económica que realza la competitividad de ambos países podría incrementarse", dijo Royce, quien expresó su esperanza de una "conclusión exitosa" de un acuerdo comercial transpacífico. "Ese acuerdo, que involucraría a EE.UU., Canadá, México, los países de la costa oeste de América del Sur y los países asiáticos, estimulará el crecimiento económico y representa el 40% del comercio mundial", afirmó.
6
Edición # 641
25 al 31 de Mayo de 2014
San Salvador.- El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, aseguró que el exgobernante Francisco Flores, prófugo por un caso de presunta corrupción, "va a terminar en la cárcel", aunque admitió que todavía se desconoce dónde se encuentra. Utilizando una frase con la que suele acompañar sus advertencias a sus opositores políticos, Funes sentenció: "les guste o no les guste, el expresidente Flores va a terminar en la cárcel, si lo
llegan a agarrar". Funes también lamentó, en declaraciones a periodistas tras un acto oficial, que la Fiscalía General de la República (FGR) todavía no ordene allanamientos de lugares donde Flores pudiera estar en El Salvador. Flores está acusado de la presunta apropiación de 15 millones de dólares de la ayuda de Taiwán a su Gobierno (1999-2004). El mandatario admitió que Flores no ha sido localizado pese a la búsqueda de la
Caracas.- La Mesa de Unidad Democrática (MUD) venezolana afirmó que el diálogo con el Gobierno para tratar de buscar una salida a la crisis política "no está cerrado", aunque afirmó que sigue esperando gestos por parte del Ejecutivo para que se produzcan nuevos encuentros. "Lo que estaba planteado el martes pasado sigue planteado hoy: no hay hechos nuevos que nos permitan cambiar de posición como desearíamos", indicó en rueda de prensa el secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo. "Por lo tanto mantenemos (...) la posibilidad del diálogo pero esperamos que el Gobierno salgan esas promesas, se conviertan en hechos", agregó tras la visita de una misión de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), que junto al nuncio del Vaticano, ofician como terceros de buena fe, para tratar de recuperar el diálogo. Los dignatarios extranjeros llegaron al país después de que la MUD afirmara hace una semana que el diálogo iniciado con el Gobierno venezolano estaba en crisis y que la posibilidad de volver a reunirse con Ramón el Ejecutivo dependía de que éste tuviese Guillermo un gesto que demostrase su disposición a Aveledo. dialogar. "¿Siguen esperando algo del diálogo? Sí seguimos, esa ventana no la cerramos, esa ventana la mantenemos abierta (...) porque es parte de la actividad política", se preguntó y respondió. Aveledo no puso fecha a una próxima visita de los cancilleres de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y del nuncio vaticano a Caracas algo que, reiteró, "ocurrirá solamente en la medida de que haya hechos concretos que nos animen para dar ese paso". Indicó que apenas ha habido avances en el caso de los estudiantes detenidos en la ola de protestas que ha vivido Venezuela en los últimos tres meses. Tampoco en el caso del comisario Iván Simonovis, condenado por dos de los 19 asesinatos que se produjeron durante el fallido golpe contra Hugo Chávez en 1992. La oposición le considera un preso político y ha pedido una medida humanitaria por el empeoramiento de su salud. El Gobierno y la oposición acodaron crear una junta médica, pero también escucharon a las víctimas del golpe, que se manifestaron abiertamente en contra de cualquier medida de gracia. "Insistimos en espera que el Gobierno se pronuncie (...) que el Gobierno en los hechos muestre su disposición para que esa ventana no se cierre, para que ese camino no se rompa, no se destruya, no se bloquee, porque ese camino le hace falta al país", apuntó Aveledo. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha llamado a MUD a reincorporarse al diálogo asegurando que su Gobierno no abandonaría estas conversaciones. Los cancilleres de la Unasur junto con el nuncio apostólico en Caracas resaltaron en un comunicado difundido por la Cancillería brasileña la voluntad tanto del Ejecutivo venezolano como de la MUD "para seguir trabajando en busca de soluciones que beneficien a todos los venezolanos", texto que Aveledo tildó de "muy positivo". Según la nota, el Gobierno y la oposición venezolana presentaron "ideas", sin detallar, y "deberán reflexionar ahora sobre los próximos avances de ese diálogo". Venezuela vive desde el pasado 12 de febrero protestas antigubernamentales, que en ocasiones se han vuelto violentas y que dejan a día de hoy un saldo de 42 muertos, cerca de 800 heridos y cientos de detenidos.
INTERNACIONAL
Policía Nacional Civil y de la Policía Internacional (Interpol), desde que la jueza Marta Rosales, del Juzgado Primero de Paz de San Salvador, ordenó su captura el pasado 6 de mayo. "No sabemos si está en el país o no; obviamente que, si no está en el país, si salió, si se encuentra en otro país, se especuló que pudiera ser Panamá, salió por vías ilegales", aseveró. Funes apuntó que si Flores "entró a Panamá" lo hizo "por vías ilegales o al menos por vías no regulares, puesto que no hay ninguna ficha migratoria que dé cuenta" de su viaje. Protegidos La supuesta presencia de Flores en Panamá, protegido por la expresidenta de ese país, Mireya Moscoso, ha sido denunciada por el presidente del Parlamento salvadoreño, Sigfrido Reyes, y el político opositor panameño Mitchell Doens. "Estamos haciendo lo
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
El presidente de El Salvador, Mauricio Funes. que nos corresponde" para localizar al expresidente; "seguiremos haciendo esfuerzos (...) por detectar su ubicación", agregó Funes. El gobernante justificó que el pasado día 13 el ministro de Justicia y Seguridad Pública, Ricardo Perdomo, haya dicho que era "cuestión de horas la ubicación física" de Flores. "Tenemos algunas pistas y a eso se debió aquella
declaración que en su momento dio el ministro Perdomo en el sentido que estábamos cerca" de localizar al exmandatario, expresó Funes. "Pero hasta el momento todavía no se le ha ubicado y, por lo tanto, mientras no se ubique no se le puede detener", reconoció. Empero, Funes reiteró que le "preocupa" que "la Fiscalía
sigue sin dar las órdenes de allanamiento" de propiedades u otros sitios donde Flores pudiera estar o haber estado en El Salvador, ya que la Policía no puede ejecutarlas por su cuenta. Esos allanamientos no se pueden hacer "sin la presencia del Ministerio Público porque se podría romper la cadena de custodia en caso se encuentre algo que incrimine al presidente Flores", argumentó. "Nos llama la atención por qué la FGR no da esas órdenes (...), no las ha querido dar hasta el momento", enfatizó Funes. La Fiscalía acusó a Flores el 30 de abril de peculado y enriquecimiento ilícito por un total de 15 millones de dólares en ayuda de Taiwán a su Gobierno y por desobediencia por no comparecer de nuevo ante una comisión investigadora de la Asamblea Legislativa el 30 de enero pasado. Tres días después de que el tribunal salvadoreño ordenara su captura, la Interpol incorporó a Flores en la lista de los más buscados.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
PORTADA
Mientras que para muchas familias alrededor del país es significado de fiesta, para otras es significado de tristeza ya que sus seres queridos han perdido la vida en combate. Houston.- Este fin de semana, puente largo en Estados Unidos por la festividad de Memorial Day o Día de los caídos es el próximo lunes 26 de mayo y muchos ya están saliendo de vacaciones o se están alistando para salir fueras de la ciudad, pero este no es el caso de Yolanda Acevedo quien no saldrá a la playa o la montaña como millones de estadounidenses para disfrutar del buen tiempo. Según Acevedo, “Se trata de una fecha especial entre las familias latinas que perdieron seres queridos en la guerra”. Yolanda Acevedo dedica sus días libres a una labor muy especial: escuchar y apoyar a las familias de origen hispano que han perdido algún ser querido luchando en las Fuerzas Armadas de Estados Unidos. "Allí estaré las 24 horas del día, a la orden para lo que se necesite", dijo la hispana. Acevedo es viuda y huérfana de militar y miembro de la agrupación TAPS (Tragedy Assistance Program for Survivors), una de las principales
asociaciones estadounidenses de apoyo a las familias de militares y en la que hay también miembros de origen hispano. Junto a otros supervivientes, familias militares y profesionales de la psicología, Acevedo participa en un seminario que TAPS organiza cada fin de semana de Memorial Day en Washington, DC y que está centrado, especialmente, en dar apoyo a jóvenes y a niños que han perdido algún ser querido en combate. La llegada del Memorial Day, día en que EE.UU. recuerda a sus caídos en combate, es una dolorosa fecha para miles de familias estadounidenses, muchas de ellas de origen hispano. Los latinos son el 15% de la población total estadounidense y aproximadamente el 13% de las fuerzas armadas de EE.UU. Acevedo colabora desde hace cuatro años con TAPS como voluntaria del programa de mentores y, por su origen cultural, se ha centrado en apoyar a familias hispanas. "Recibo más llamadas de padres que de viudas y, aunque la experiencia de perder a un hijo es siempre devastadora, es más duro para los latinos de primera generación, aquellos que han llegado recientemente al país", explicó Acevedo. Las barreras idiomáticas y culturales hacen más difícil el proceso de duelo, opina. "Los latinos de segunda o tercera generación están más aclimatados y entienden mejor cómo trabaja la milicia en este país", dijo. Conflictos armados Cuanta menos tradición militar hay en la familia, más difícil es también el proceso, añade. "Muchos padres no tienen experiencia militar y para ellos es un mundo totalmente nuevo". Afortunadamente, añade, las Fuerzas Armadas estadounidenses se han volcado con las familias hispanas, especialmente durante los conflictos de Irak y Afganistán, entendiendo perfectamente sus necesidades especiales. "Ellos tratan de llegar a estas personas y, según mi experiencia, están haciendo todo lo que pueden para prestar apoyo", apuntó. Pero lamentablemente para muchos, el apoyo no es el mismo en el mundo civil, donde las leyes de inmigración
American Widow Project es un foro que agrupa a viudas de militares y donde sus miembros pueden publicar sus dolorosas historias, intercambiar consejos o simplemente encontrar algo de apoyo.
dificultan las cosas para las familias militares que aún no tienen residencia legal en el país Aunque la administración de George W. Bush garantizó en el 2002 la ciudadanía estadounidense a los soldados hispanos que sirven en el ejército, sus familias no disfrutan del mismo privilegio y se enfrentan a la deportación si el militar muere y no tienen residencia legal en EE.UU. El Acta de Familias Militares, introducida el pasado noviembre en el Senado por el senador demócrata por Nueva Jersey Robert Menéndez, solucionará este problema si logra finalmente ser aprobada. El Acta propone conceder la residencia permanente en EEUU a la familia directa de inmigrantes que han servido o sirven en el ejército estadounidense, incluso si el militar cae en acto de servicio. "Debemos mucho a los hombres y mujeres que arriesgan sus vidas por nuestra nación y ello debería incluir el derecho a vivir con sus familiares directos de una forma permanente en nuestro país", dijo el senador Robert Menéndez, estadounidense de origen hispano. Según Acevedo, otra dificultad es la escasez
(De izqui-Decha) Carol Lane, Yolanda Acevedo, Courtney Nyren, and Fernando Blanco.
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
Los ya son más del 15% de la población total estadounidense y aproximadamente el 13% están dentro de las fuerzas armadas de EEUU. de organizaciones de apoyo, especialmente grupos especialmente dedicados a familias latinas. "No es porque la gente no quiera ayudar, sino porque no tienen la conexión", mencionó. Un problema añadido, señaló, son las actuales leyes de privacidad, que dificultan saber quién ha caído en combate y poder conectar con la familia para ofrecer ayuda. American Widow Project es un foro que agrupa a viudas de militares. El apoyo Poco a poco, algunos grupos van organizándose gracias al Internet y las redes sociales. Este es el caso American Widow Project, un grupo online fundado por Tracy Davis, estadounidense de origen latino cuyo esposo falleció en Irak en el 2007. American Widow Project es un foro que agrupa a viudas de militares y donde sus miembros pueden publicar sus dolorosas historias, intercambiar consejos o simplemente encontrar algo de apoyo. Su grupo en Facebook, con el lema "unficando a la nueva generación de viudas militares" tiene ya casi 3,000 miembros, muchas de ellas jóvenes que no superan la veintena y que perdieron a sus maridos poco después de comenzar su vida en común.
TAPS es una organización diseñada para ayudar a las familias de los héroes caídos a sobrellevar su pérdida.
7
8
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014 INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
¡Visita La Prensa de Houston!
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
Tucson.- Con el propósito de salvar vidas de inmigrantes indocumentados que se internan en el desierto de Arizona durante el verano, la organización Fronteras Compasivas instalará cinco nuevas estaciones de agua en aéreas de mayor tránsito migratorio. "Estas estaciones se colocarán cerca del refugio de Cabeza Prieta, debido a que nos hemos dado cuenta que son más las muertes que se están registrando en la zona oeste", dijo Juanita Molina, directora ejecutiva de Fronteras Compasivas que tiene su sede en Tucson. Con estas nuevas estaciones, el grupo humanitario, fundado en el año 2000, contará con un total de 50 estaciones de agua en la frontera de Arizona con México. La mayoría de las muertes de inmigrantes indocumentados que se reportan en la frontera de Arizona ocurren principalmente durante el verano cuando las temperaturas superan fácilmente los 110 grados Fahrenheit. Las candentes temperaturas, la falta de sombra para resguardarse del intenso calor y el caminar por días sin tomar suficiente agua se convierten en una mortal combinación para los inmigrantes que fallecen víctimas de la deshidratación. Con el objetivo de salvar más vidas, Fronteras Compasivas están llevando agua, aproximadamente 200 galones por semana, a las poblaciones de Nogales y Sasabe en Sonora (México) donde se encuentran dos estaciones. "Nosotros necesitamos aproximadamente un presupuesto de 10,000 dólares mensualmente para operar durante el verano. Esto incluye los gastos relacionados con el mantenimiento de las camionetas que utilizamos para transportar el agua", dijo la activista. Son menos Aunque el flujo de inmigrantes indocumentados ha disminuido durante el presente año fiscal en la frontera de Arizona, la Patrulla Fronteriza ya activó desde hace un mes su equipo de Búsqueda, Asistencia Médica y Rescate (BORSTAR) como parte de la campaña Frontera Segura que se encuentra en marcha. Desde el 1 de octubre y hasta el pasado 15 de mayo, en la frontera de Arizona, se han detenido 64,150 inmigrantes indocumentados, comparado a los 85,000
ANÚNCIATE
arrestos del año pasado durante el mismo periodo. "Estas cifras representan un descenso del 24%, un descenso significativo si tomamos en cuenta que por los años esta región se había convertido en el punto principal de cruce a lo largo de la frontera con México. Por mucho tiempo en esta área arrestábamos a más personas que en cualquier otra parte", dijo el vocero de la Patrulla Fronteriza en Arizona, Andy Adame. "Lo que ahora está pasando es que estamos viendo un cambio en el flujo migratorio hacia el sur de Texas", aseguró. Los desaparecidos continúan El agente reconoció que a pesar de los logros las muertes de inmigrantes indocumentados se siguen reportando desde el desierto. "Las muertes siguen, este terreno es muy peligro, cuando una persona se encuentra en problemas no hay nadie para ayudarla", puntualizó Adame. El desierto de la frontera de Arizona-Sonora abarca aproximadamente 400 kilómetros de largo y 100 de ancho. La Patrulla Fronteriza culpa a los traficantes de indocumentados, conocidos como "coyotes", por las muertes de los inmigrantes, asegurando que para éstos las vidas de las personas no tiene ningún valor porque solo representan "dinero" y por ello no dudan en dejarlos abandonados a su suerte si alguno de ellos se enferma o no puede seguir con la travesía. "Los coyotes los engañan, les dicen que solo caminarán un día y que solo requieren de dos galones de agua, pero cuando se dan cuenta de la verdad, ya es muy tarde para regresar", detalló. Durante el presente año fiscal, la Patrulla Fronteriza ha reportado el descubrimiento de 53 cuerpos, frente a 89 del año pasado. La Patrulla Fronteriza expresó su preocupación ante el incremento en el número de personas de origen centroamericano, especialmente jóvenes provenientes de Guatemala, algo que podría representar un incremento en las muertes este verano. "Muchas de estas personas vienen de lugares de climas muy diferentes, no están acostumbrados al desierto, no saben el riesgo que corren al intentar cruzar la frontera por el desierto de Arizona", concluyó.
713.334.4959
Una de las torres de rescate que tienen desplegadas por el desierto de Arizona para que los inmigrantes puedan ser encontrados por un agente, con sólo apretar un botón.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
9
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIM-
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES
INAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO
,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR
ES LATINO HABLA ESPANOL CONSULTA GRATIS
ACCIDENTES TICKETS DE TRAFICO, LEY DE FA-
" ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551
MILIA, PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABOGADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA "
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
¿LE DEBEN DINERO A SU COMPAÑÍA POR TRA-
AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto
BAJO HECHO POR ESTA? Abogados Matthew
o de trabajo, ayuda monetaria, no importa
Wylie y Jorge Romero 713-383-7199. Hous-
su estatus legal 713-480-4950 Carolina lla-
ton Tx.*
mame.*
GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abo-
BENEFICIATE CON LA NUEVA REFORMA MIGRATO-
gado que conoce como solucionar sus
RIA, SOLICITE PETICIÓN A TU PAREJA GAY, HA-
problemas legales ¿accidente? ¿defensa
GASE RESIDENTE AHORA, PERDÓN EN HOUSTON
criminal? abogado Cristobal Galindo 713-
1-601 A, LICENCIA, ID TX, CONSULTA GRATIS 281-
228-3030.*
221-3272, VALENCIA LAW FIRM 1646 N. GESSNER RD. HOU, TX 77080
TEL 832-800-3572
10
Edición # 641
25 al 31 de Mayo de 2014
Bienes Raíces
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
RENTO CASA PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000. FAVOR DE LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888
TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SE RENTA CUARTO $299 POR MES Y DEPOSITO $100, ÁREA NORTHSIDE 1925 KOWIS , TEL. 832-258-1338 & 713-6970984 & 832-661-6374
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ESPECIAL DE PRIMAVERA!!! A SOLO $ 49.00 DEPOSITO SI CALIFICAS I Y 2 RECAMARAS LLAMA 281-999-2369*
APARTAMENTOS CON CAMARAS DE SEGURIDAD,COMODOS, SEGUROS HABITACIONES DE 1 Y 2, EMPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*
SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00 AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
SE RENTA O SE VENDEN CASA , 3 RECAMARAS 1 BAÑO EN 9242 LAKE FOREST 77078 ENTRE TIDWEL Y MESA, Y UN APARTAMENTO , 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, EN 2417 PROSPECT ST, 77004, ENTRE 288 Y SOUTHMORE TEL, 832 -404-6857
SE RENTA GARAGE APARMENT 2 RECAMARAS 1 BANO , SALA Y COSINA $ 799.00
MENSUAL, Y $500.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS AREA NORTHSIDE SERVICIOS INCLUIDOS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
APARTAMENTOS CON CAMARAS DE SEGURIDAD,COMODOS, SEGUROS HABITACIONES DE 1 Y 2, EMPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*
RENTO CASA PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000. FAVOR DE LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888
SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00 AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888
SE RENTA CUARTO $299 POR MES Y DEPOSITO $100, ÁREA NORTHSIDE 1925 KOWIS , TEL. 832-258-1338 & 713-6970984 & 832-661-6374
ESPECIAL DE PRIMAVERA!!! A SOLO $ 49.00 DEPOSITO SI CALIFICAS I Y 2 RECAMARAS LLAMA 281-999-2369*
SE RENTA O SE VENDEN CASA , 3 RECAMARAS 1 BAÑO EN 9242 LAKE FOREST 77078 ENTRE TIDWEL Y MESA, Y UN APARTAMENTO , 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, EN 2417 PROSPECT ST, 77004, ENTRE 288 Y SOUTHMORE TEL, 832 -404-6857
SE RENTA GARAGE APARMENT 2 RECAMARAS 1 BANO , SALA Y COSINA $ 799.00 MENSUAL, Y $500.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS AREA NORTHSIDE SERVICIOS INCLUIDOS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Houston.- Como padre lo más importante es que los hijos crezcan, que sean inteligentes, respetuosos, educados, pero sobre todo inculcarle los valores religiosos, lo cuales hoy en día son un tanto difícil y que poco a poco se ha ido perdiendo. Sin embargo, con la ayuda de ciertas personas e incluso de libros infantiles que hablen sobre temas como el orar, hacer el bien o de cómo superar algunos problemas son una buena idea. Y esto es lo que Anabelle Valenzuela-Alarcon logró hacer en su momento con sus hijas y que hoy espera que pueda ayudar a otras familias. “’El día que un ángel se apareció en mi habitación’, fue la inspiración de cuando yo estaba pasando por un momento difícil, me había metido a leer un montón de cosas porque necesitaba inspiración en mi vida”, dijo la escritora. A partir de esa situación difícil nace el personaje de Alessandra, una niña de seis años que un día conoce a un angelito en su propio cuarto. Por medio de este encuentro, la niña descubre su inmenso poder y mágico mundo interior. “El libro lo escribí en el 2011, en un cuarto donde mis hijas y yo
ENTRETENIMIENTO
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
11
nos quedábamos y de repente se me vino un ángel a la mente en ese entonces yo no sabía ni la mitad de lo que se ahora, este es una labor de amor”, explica Valenzuela. Según la autora, desde entonces quiso publicar el libro, si no que las editoriales quisieron editar su trabajo y dijo que no, hasta ahora. “Este libro es para todos, niños y padres, porque [los padres] se han reconectado con los mensajes que habían escuchado en la infancia” finalizó. Los Ángeles.- La cantante Jennifer López publicará el próximo 28 de octubre su primer libro, "True Love", en el que relatará uno de los "períodos más definitorios de su vida", según publicó The Hollywood Reporter. La obra, de la editorial Celebra de Penguin Group, se pondrá a la venta simultáneamente en español e inglés, tendrá forma de diario personal e incluirá fotografías inéditas. "Escribir 'True Love' ha sido una experiencia profundamente catártica, personal y vulnerable. Si no fuera por el amor y el coraje que me dan mis hijos, esta historia no habría sido posible", comentó López. La cantante aseguró que tuvo muchas dudas sobre si publicar o no el libro, aunque finalmente se decidió a hacerlo por la posibilidad
Houston.- ¿Quién no recuerda los grandes temas románticos como los son: “La Carta”, “Luto en el Alma” (Nestor Daniel), “Recuerdos de una noche”, “Esclavo y Amo” (Los Pasteles Verdes)? Aún si los nombres no le suenan una vez que escuche las letras los transportarán la época del romance, a la época donde sólo bastaba una mirada para decir un ‘te quiero’. Y es que miles de personas crecieron escuchando estas canciones y después de tantos años, el público de la ciudad espacial podrá volver a revivir esos recuerdos de algún amor que ya no está o que sigue presente. Nestor Daniel, vocalista de Terrícolas y Aldo Guibovcih están de gira por Estados Unidos, presentando lo más reciente de su música. Después de años de no saber de ellos, los cantantes pisan escenario en nuestra ciudad este próximo 24 de mayo, para cantarle al amor a la melancolía. Hablar de Nestor Daniel, es recordar la época del romanticismo mediante la balada romántica. En su gira “Una Historia Sin Fin”, promete ser una experiencia en dónde sus canciones harán revivir la nostalgia y el romanticismo del ayer. En esta ocasión, Nestor Daniel, regresa por la puerta grande, acompañado de Nueva Generación Music Group. Juntos, han preparado un tour memorable y cautivador para su público. Nestor Daniel, ha invitado entrañables amigos a compartir escenario durante esta gira “Una Historia Sin Fin”, la cual hará suspirar
de conectar emocionalmente con los lectores. "Si puedo llegar solo a una persona entonces se convertiría honestamente en uno de los esfuerzos más satisfactorios de mi vida", afirmó. "True Love" se centra en una etapa de dos años en los que Jennifer López enfrentó "como artista y como madre" sus "mayores desafíos, identificó sus mayores miedos y salió adelante como una persona más fuerte de lo que nunca había sido", dice la editorial del libro. Un porcentaje de las ventas irá a parar a The Lopez Family Foundation, que se dedica a la mejora de la salud y el bienestar de mujeres y niños. La cantante estadounidense Jennifer López. /EFE
a todos los presentes. En este tour se presentan Germaín de La Fuente y Los Ángeles Negros así como también Aldo Guibovich y Los Pasteles Verdes. Su parada en la ciudad espacial será en el Arena Theatre. Al igual que Guibovich traerán para sus seguidores del hoy y del ayer temas nuevos y grandes éxitos como los son “La Carta”, “Luto en el Alma” (Nestor Daniel), “Recuerdos de una noche”, “Esclavo y Amo” (Los Pasteles Verdes) por mencionar algunas.
12
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
Los Ángeles.- Angelina Jolie aseguró que le sorprendió positivamente la interpretación de su hija Viviene en "Maleficent", primera película en la que comparte escena con alguno de sus hijos, una experiencia que fue muy familiar pero que no persigue repetir. En "Maleficent", versión del clásico de Disney "La bella durmiente" (1959), la actriz se viste del hada malvada causante del embrujo a la princesa Aurora, a la que da vida en su etapa más infantil Vivienne Jolie-Pitt. Jolie, de 38 años, y su pareja, Brad Pitt, de 50, pensaron
dos veces antes de dejar a su pequeña de 5 años dar el salto a la gran pantalla "por el hecho de que sea el mundo del cine y todo eso", indicó a la prensa a la que explicó que su participación en el filme sirvió para solucionar un problema de "casting". "Esto ocurrió porque había niños que venían al rodaje y me veían. Me acercaba a saludarles y lloraban. Un niño se quedó completamente paralizado, y luego rompió a llorar, y me sentí muy mal. Nos dimos cuenta de que no había forma de encontrar una niña de 4 o 5 años con la que pudiera ser dura y que no me
viera como un monstruo", contó Jolie. En ese momento, Vivienne estaba alrededor y "parecía como la pequeña Aurora. Todo el mundo pensó que la respuesta estaba ahí, pero yo tenía que ir a casa y hablar con papá (Pitt) porque es nuestra niña", dijo la actriz. La pareja, según dijo ella, siempre ha tenido claro que desean que sus hijos, tres biológicos -entre ellos Vivienne- y tres adoptados, sean parte de "la vida de mamá y papá" y estén alrededor de las películas, "que no se queden al margen" y tengan una "relación saludable" con esa
realidad, sin ir más allá. "Brad y yo nunca quisimos que nuestros hijos fueran actores", reconoció Jolie que no rechaza la idea de que sus niños traten de ganarse la vida en Hollywood, aunque pone condiciones. "Si cuando se hacen mayores deciden ser actores, les pediré que eso no sea el centro de sus vidas, que sea un aspecto, pero que también hagan muchas otras cosas porque no creo que sea sano", admitió. "Maleficent" fue, no obstante, una producción en la que los Jolie-Pitt estuvieron muy envueltos.
La actriz, que adopta un semblante frío y duro, va de negro y luce cuernos, practicó con sus hijos las escenas en casa para buscar su reacción. "Algunas veces reían, otras lloraban. Incluso se escondie-
ron en una esquina", recordó Jolie a la que le llamó la atención cómo su Vivienne trabajó la escena que tienen juntas, aunque el primer día de rodaje no fuera muy prometedor.
23 de Mayo de 2014
Un repaso de las películas que se estrenarán este fin de semana en los cines de nuestra ciudad.
X-Men: Days of Future Past AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER ENMIENDA Y RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO de CALIDAD DE AIRE NÚM. 1157C SOLICITUD Gulf Chemical & Metallurgical Corporation, a aplicado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para una modificación y renovación de su permiso No. 1157C, el cual autorizara la modificación y continuación de las operaciones de recuperación de metales y reciclaje en sus instalaciones localizadas en 302 Midway Road, Freeport, Brazoria County, Texas 77541. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=28.9575&lng=-95.337222&z00m=13&type=r. La instalación establecida y/o las instalaciones relacionadas emitirán los siguientes contaminantes atmosféricos: compuestos orgánicos, óxidos de nitrógeno, dióxido de azufre, monóxido de carbono, partículas con diámetros de 10 micras o menos y 2,5 micras o menos, óxidos de arsénico, óxido de cobalto, óxido de níquel, trióxido de molibdeno, pentóxido de vanadio, óxido de plomo y óxido de aluminio. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 21 de Abril del 2014. La solicitud estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en Houston y Freeport Branch Library, 410 Brazosport Boulevard, Freeport, Brazoria County, Texas, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston regional office of the TCEQ. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud cumple con los requisitos administrativos y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. COMENTARIOS PÚBLICOS/REUNIÓN PUBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de lo contencioso a la Oficina del Secretario Oficial en la dirección que se encuentra más abajo. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos para desarrollar la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico.
En está ocasión los X-men deben enfrentarse con un evento que, de ocurrir, generaría un futuro en el que 17 años después de X-Men: The Last Stand6 , en 20237 , los mutantes vivirían en campos de concentración siendo vigilados por una armada de robots centinelas y muchos de los X-Men habrían sido capturados o fallecido. Para evitarlo deberán viajar en el tiempo e impedir un importante suceso histórico acontecido en 1973. Director: Bryan Singer. Elenco: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Patrick Stewart, Ian McKellen, Hugh Jackman. Ciencia Ficción
Blended Después de una desafortunada cita a ciegas, un hombre y una mujer se encuentran nuevamente en un centro turístico para familias. En el centro turístico descubrirán que la atracción entre ellos crece a medida que sus respectivos hijos se van haciendo amigos. Director: Frank Coraci. Elenco: Adam Sandler, Drew Barrymore, Joel McHale. Comedia.
El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de lo contencioso. Si sólo comentarios se reciben con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud, serán enviados por correo a cualquier persona que presente comentarios o que se encuentre en la lista de envío para esta solicitud. Si se presenta a tiempo una petición para audiencia, el director ejecutivo completará la revisión técnica y emitirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de envío para esta solicitud. El aviso incluirá el plazo final para entregar comentarios públicos. Al cumplir el plazo final para comentarios públicos después de cualquier Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar que se requiera, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes materiales, o significativos. Si se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará por correo a cualquier persona que haya presentado un comentario público o que se encuentre en la lista de envío para esta solicitud. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE LO CONTENCIOSO Usted puede solicitar una audiencia de lo contencioso. Una audiencia de lo contencioso es un procedimiento legal, parecido a un juicio civil en el tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de lo contencioso dentro de 30 días de este aviso, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Una audiencia de caso impugnado sólo será otorgada a base de cuestiones debatidas de hechos relacionadas a intereses que son pertinentes y materiales a las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia sobre cuestiones que usted u otros hayan presentado durante el período público de comentarios y que no hayan retirado. Una persona que puede estar afectada por emisiones de contaminantes atmosféricos de una instalación tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de lo contencioso, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o una asociación, un representante oficial), dirección, número de teléfono de día y número de facsímile, si lo tiene; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de lo contencioso”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado adversamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la instalación de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la instalación; y (6) una descripción de cómo usa la propiedad, lo cual podría ser afectado por la instalación. Si la petición la hace un grupo o una asociación, deben de identificar el miembro o los miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia y los intereses que el grupo o la asociación busca proteger. También puede presentar los ajustes que propone hacer a la solicitud/ permiso que satisficieran sus preocupaciones. Si se registra a tiempo una petición para audiencia, puede que se dé aviso adicional. Después del cierre de todos los períodos aplicables de comentario y de petición, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para audiencia de lo contencioso a los comisionados de la TCEQ para su consideración durante una de las reuniones programadas de la Comisión. Si se concede la audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones debatidas de hechos relacionadas a intereses pertinentes y materiales de preocupaciones de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valores de propiedades, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la competencia de la Comisión para abordar en este proceso judicial. LISTA DE ENVÍO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en la lista de envío para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviados por correo de la Oficina del Secretario Oficial, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección que se encuentra más abajo. INFORMACIÓN Los comentarios públicos o peticiones para una reunión pública o audiencia de caso impugnado se debe presentar a la Oficina del Funcionario Jefe, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por el Internet al www.tceq.texas.gov/about/comments.html. Para mayor información acerca de esta solicitud para permiso o el proceso para permisos, por favor llame a la TCEQ, gratis, El Programa de Educación Pública de la TCEQ, al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Gulf Chemical & Metallurgical Corporation, PO Box 2290 Freeport. Texas 77542, o al llamar a Sr. Richard Funesti, Director de Seguridad y Desarrollo Sustenible al (979) 415-1513. Fecha de Expedición: May 7th, 2014.
Maleficient La historia de ‘La Bella Durmiente’ es narrada desde la perspectiva de la malvada hada madrina, ‘Maleficent’, quien relata los eventos que la llevaron a endurecer su corazón y a hechizar a la pequeña princesa Aurora. Director: Robert Stromberg. Elenco: Angelina Jolie, Sharlto Copley, Elle Fanning, Sam Riley, Imelda Staunton, Juno Temple, Lesley Manville.
Cold in July Richard Dane, padre de familia, se despierta en mitad de la noche a causa de un extraño ruido. Coge su pistola, aquella que nunca pensaba que utilizaría, y tropieza cara a cara con un desconocido armado. El hombre dispara, instintivamente él devuelve el disparo acertando en su ojo derecho. Hay sangre por todas partes, el intruso está muerto. La policía reconoce la identidad del difunto, se trata del ex presidiario Fredy Russell. El problema es que Freddy tiene un padre, Russel al que no sólo le entristece la noticia de que su único hijo haya sido asesinado, sino que a partes iguales, también le enfurece. Director Jim Mickle. Elenco: Michael C. Hall, Sam Shepard, Vinessa Shaw. Suspenso
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
DEPORTES
25 al 31 de Mayo de 2014
Edici贸n # 641
13
SALUD
14
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
EVALUACIÓN COMPLETA, PRECIOS MÓDICOS, Chequeo general, llamar 281-724-1423.*
CLÍNICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA NO PAGA 713-688-1762
!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
GRATIS EXAMEN DENTAL , DENTISTA PARA toda la familia. Precios rasonables. Planes de pagos y 12 mesessin intereses. Unicare Dental Tel:713-995-4000*
JAPANASE ACUPUNTURA TIENE LOS MEJORES TRATAMIENTOS DISPONIBLES PERDIDA DE PESO EFICAZ PARA EL CANCER DE MAMA LLAME TELEFONO 832-341-8222 profesional y amable a precios inigualables tel. 281-861-5565
DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, Somos especialistas, digale no a las cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-771-8895, www. drleonclinic.com
SERVICIO DENTAL, FRENOS DESDE $129 POR Mes, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*
EVALUACIÓN COMPLETA, PRECIOS MÓDICOS, Chequeo general, llamar 281724-1423.*
CLÍNICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA NO PAGA 713688-1762
!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
TRAIGA ESTE CUPON A LA TIENDA POR SU 1 GALON DE AGUA ALCALINA GRATIS PREGUNTE POR RAMON 713-988-8833
OFRECEMOS UN SERVICIO COMPLETO PARA EL Cuidado de su salud en niños, mujeres y adultos con atención
GRATIS EXAMEN DENTAL , DENTISTA PARA toda la familia. Precios rasonables. Planes de pagos y 12 mesessin intereses. Unicare Dental Tel:713-995-4000*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, Somos especialistas, digale no a las cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-7718895, www.drleonclinic.com
SERVICIO DENTAL, FRENOS DESDE $129 POR Mes, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
25 al 31 de Mayo de 2014
Edici贸n # 641
15
16
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y re-
LEE NUESTRAS EDITORIALES Y NOTICIAS Y
ESPECIALES!!!!! DE VERANO CORTE RAYITOS Y
frigeración, electricidad, Damos clases,
CONSIGUE NUESTROS MEJORES PRECIOS EN
COLOR POR SOLO $100.00 PREGUNTA POR LOS
entrenamiento y trabajo, contamos con
NUESTRAS SECCIONES DE SERVICIOS, SALUD, LE-
ESPECIALES , WAX Y MAQUILLAJE 713-517-5514
un excelente laboratorio. Llamanos al
GALES Y AUTOS LLAMA TELEFONO 713-334-4959
& 713-272-7522
713-995-1240.
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 APRENDE Y GANA CON UNIVERSAL BEAUTY COL-
FOTO Y VIDEO PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL,
LEGE HACER CABELLO FACIALES UNAS REGISTRA-
PAQUETES COMPLETOS ECONOMICOS PREGUNTA POR
CION GRATIS 281-741-9796
NUESTRA PROMOCION FOTO GRANDE 20X30 TELEFONO 713-703-3069
NECESITAMOS CHOFERES QUE QUIERAN SER DUENOS DE SU PROPIO CAMION, NOSOTROS SE DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TO-
LO FINANCIAMOS" , BUEN RECORD DE MANEJO
DOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL
, BUEN HISTORIAL DE TRABAJO TELEFONO 832-
MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312
813-0510.
Washington.- El senador republicano por Florida Marco Rubio propuso una reforma de los planes de retiro en el país, con una extensión de los beneficios federales, como gozan los congresistas, a todos los ciudadanos, así como un incremento de la edad de jubilación progresivo para los más jóvenes. Rubio delineó los principales cambios que pretende promover en el sistema de retiro, entre los que también se encuentra una mayor contribución por parte de los más ricos para el subsidio de jubilación de los
LA PRENSA DE HOUSTON
más pobres. Rubio, uno de los nombres que más suenan como aspirante a la candidatura republicana a la presidencia en el 2016, lleva meses marcando sus posturas en asuntos clave para la economía del país, como la educación o la creación de empleo, aunque aún se niega a aclarar si se presentará o no a la elección. El senador cubanoestadounidense insistió en que la esperanza de vida de un joven actual es mucho mayor que la de generaciones anteriores, por lo que debería retrasarse la edad de retiro con
713.334.4959
esas perspectivas. "La respuesta es aumentar gradualmente la edad de jubilación de los futuros jubilados para tener en cuenta el aumento de la esperanza de vida", dijo. El legislador explicó que los miembros del Congreso y otros empleados federales tienen acceso a un plan de ahorros para la jubilación y la inversión llamado "Thrift Savings Plan" o "TSP", análogo al tradicional 401K de los empleadores. Según el senador, se trata de uno de los planes de ahorro más eficientes en EE.UU.,
El gobernador republicano de Florida, Marco Rubio. EFE/archivo
con costos sorprendentemente bajos y altas tasas de devolución.
"El Plan de Ahorros federal debe ser una opción para aquellos que no tienen acceso a un plan patrocinado por el empleador", consideró el republicano. "Creo que el sueño americano que vivieron mis padres aún es posible. Pero entre muchos de nosotros, ahora hay un sentimiento persistente de que el logro se ha vuelto más difícil que nunca. La seguridad financiera se ha desvanecido para millones de estadounidenses, y con ella la esperanza de una jubilación estable y segura", reiteró.
"Las angustias de los últimos años han obligado a millones a poner en espera su jubilación por tiempo indefinido. Incluso han obligado a algunos a dejar atrás sus prejubilaciones y volver a entrar en la fuerza laboral", agregó. Rubio también propuso tratar de eliminar el desincentivo laboral, eliminando el impuesto sobre la nómina de la Seguridad Social del 12.4 % a todos aquellos que hayan alcanzado la edad de jubilación.
ANÚNCIATE
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, llamaenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713864-2100.*
ASEGURANZA DE AUTOS, CASA, APARTAMENTOS Y Mobile homes, con o sin licencia, no down payment, visitanos en L&P Muktiservices, 9299-B South Gessner tel. 713-988-1695.*
¿NO TIENE LICENCIA DE MANEJAR Y NECESITA ASEGURANZA? Aqui se la extendemos con licencia de su pais de origen y arreglamos problemas con titulo de su auto, llame a Gloria 281816-4501 & 713-647-0111.*
OBTENGA SEGURO DE CARRO, CASA, VIDA, Comercial, llame para una cotización gratis, 713-339-9777.*
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
17
$30.00 SIN DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO DE AUTOS, SR-22, TRANSFERENCIA DE TITULOS, SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713-7729092
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SEGUROS RECIDENCIAL Y COMERCXIAL DEDE
PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, llamaenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713-864-2100.*
¿NO TIENE LICENCIA DE MANEJAR Y NECESITA ASEGURANZA? Aqui se la extendemos con licencia de su pais de origen y arreglamos problemas con titulo de su auto, llame a Gloria 281-816-4501 & 713-647-0111.*
18
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
CABELLO Y VENTAS DE GOLOSINAS. BUEN INVENTARIO!AREA:SPRING BRANCH (FLEA MARKET) LLAMAR SOLO INTERESADOS TEL 832-264-9089.
VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599
GRAN OPORTUNIDAD! TRASPASO DE NEGOCIO ACREDITADO! MERCERIA JUGUETERIA, MOCHILAS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO Y VENTAS DE GOLOSINAS. BUEN INVENTARIO!AREA:SPRING BRANCH (FLEA MARKET) LLAMAR SOLO INTERESADOS TEL 832-264-9089.
VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE
ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
GRAN OPORTUNIDAD! TRASPASO DE NEGOCIO ACREDITADO! MERCERIA JUGUETERIA, MOCHILAS, ACCESORIOS PARA EL
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
25 al 31 de Mayo de 2014
VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599 REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735
ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959
GRAN OPORTUNIDAD! TRASPASO DE NEGOCIO ACREDITADO! MERCERIA JUGUETERIA, MOCHILAS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO Y VENTAS DE GOLOSINAS. BUEN INVENTARIO!AREA:SPRING BRANCH (FLEA MARKET) LLAMAR SOLO INTERESADOS TEL 832-264-9089.
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
Edición # 641
19
20
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
Tisana de hinojo Ingredientes
EE.UU.- El hinojo es una hortaliza de fácil obtención en verdulerías y supermercados y que se destaca de las demás por sus propiedades digestivas, ideales para aquellos que sufren de hinchazón intestinal y problemas digestivos. Este vegetal es rico en un aceite que tiene propiedades calmantes contra los calambres abdominales y el dolor causado por la inflamación del colon. Sus virtudes permiten la eliminación de los gases intestinales, permitiendo una digestión liviana. Perfecto remedio natural contra a aerofagia, gracias a su capacidad para contrarrestar la fermentación de los alimentos, también se puede utilizar para aliviar la pesadez o sensación de náuseas, posterior a un almuerzo posterior copioso. Pero el hinojo no sólo es bueno y sabroso en ensaladas o gratinados. Para aprovechar al máximo sus beneficios, conviene recurrir a una tisana, preparada con las semillas de este vegetal, que es purificante y digestiva, ideal para ayudar a la digestión y eliminar los gases intestinales Es perfecta, por lo tanto, en casos de digestión lenta, dispepsia, flatulencia, eructos, secreciones catarrales. Esta
1 cucharadita de semillas de hinojo 1/2 cucharadita de flores secas de tilo 1/2 cucharadita de romero seco, 1/2 litro de agua.
Preparación
planta tiene propiedades carminativas, que favorecen la eliminación fisiológica de los gases intestinales y ayudan a la digestión.
Para preparar la tisana, colocar en una jarra el agua hirviendo y agregar las semillas de hinojo, las flores de tilo y el romero picado, dejando en infusión durante 15 minutos. Pasado el tiempo, colar el líquido y beber después de las comidas. El malestar disminuirá en un corto tiempo.
*La Prensa de Houston desea publicar sus recetas. Puede enviarlas al 7100 Regency Square Blvd. Houston, Texas 77036 o por email a editorial@prensadehouston.com No olvide decir de donde es su receta.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
La fiebre del Mundial ya empezó y parece no tener límites. A tan solo unas semanas de darse por iniciada la competición más esperada del ambiente deportivo en general, en Brasil, el país organizador, ya se respira la euforia en las calles. Rogelio Holanda es un chef de San Pablo quien trabaja en el Hotel San
Fueron construidas hace miles de años, cuando no había excavadoras ni grúas. Pero aún hoy siguen maravillando al mundo –y a la ciencia– por el enorme esfuerzo y el ingenio empleado en su construcción. Para elevar sus imponentes pirámides, los egipcios tuvieron que trasladar gigantescos bloques de piedra y estatuas de toneladas de peso por el desierto, y lo hacían sobre grandes trineos de madera. El enorme operativo que debió haber desplegado habla del gran conocimiento técnico y organizativo de esta civilización, que se basó en métodos simples. Los antiguos egipcios tuvieron que transportar a través del desierto los enormes bloques de piedra que forman sus pirámides. Lo que acaban de descubrir los expertos en física de la Fundación para la Investigación Fundamental sobre la Materia (FOM) y de
Rafael. Como no podía ser de otra manera, es un amante de este deporte que atrapa a millones de personas en todo el planeta. De esta forma, encontró la manera de atraer clientes mezclando su pasión futbolera con la necesidad “marketinera”. Así, en tan solo 20 minutos, Rogelio retrata los rostros de los astros
*- A ver, hijo, ¿cuánto es 4 por 4? - Empate. - ¿Y cuánto es 2 por 1? - Oferta.
BUSCO DAMA SOLTERA, CASADA O DIVORCIADA,para tener una bonita relacion comunicate conmigo COMUNICATE TELEFONO 832-994-8115
DE 48 AÑOS BUSCA DAMA PARA ESTABLECER UNA RELACION SERIA O SOLO UNA AMISTAD
futbolísticos en sandías. Messi, Cristiano Ronaldo y Neymar, están tallados de manera tan perfecta que hasta da pena comerse el alimento.
la Universidad de Amsterdam es que usaban un truco simple y efectivo para facilitar el paso de los pesados trineos de madera cargados con piedras: humedecer la arena por la que se deslizaban. Al usar la cantidad adecuada de agua, dicen los científicos, podían reducir a la mitad el número de obreros necesarios para arrastrar los trineos. "Demostramos de forma experimental que la fricción deslizante sobre arena se reduce enormemente al añadir un poco –pero no mucho- de agua", dice el estudio cuyo equipo de autores lideró el profesor Daniel Bonn y cuyos resultados publica revista especializada Physical Review Letters. Castillos de arena Quienes hayan construido castillos de arena podrán entender fácilmente lo que plantean los científicos: es prácticamente imposible mantener la forma de un montón de arena seca, y es igualmente difícil cuando la arena está demasiado empapada. La clave está, como en los castillos de arena, en la cantidad justa de humedad. Y los investigadores sostienen que para facilitar la tracción de los pesados trineos por el desierto, lo más probable es que los egipcios hicieran justamente eso, mojar la arena frente al trineo. Según han demostrado sus experimentos, la humedad justa de la arena reduce a la mitad la fuerza necesaria para empujar un objeto. En el laboratorio, crearon una versión del trineo egipcio sobre una superficie de arena. Determinando la fuerza requerida y la firmeza de la arena de acuerdo a la cantidad de agua presente en la arena. Para medir la firmeza utilizaron un reómetro, explican los científicos en un comunicado, que es un instrumento de laboratorio usado para observar cómo fluye un líquido o una mezcla bajo la acción de fuerzas externas. Así vieron que la fuerza necesaria para mover el trineo disminuía de manera proporcional a la firmeza de la arena. La razón es que cuando se agrega agua a la arena, surgen los llamados puentes capilares,
*El borracho que llega tarde en la noche a su propia casa y empieza a gritar: - Reinita, ábreme la puerta que le traigo flores a la mujer más linda. La mujer baja corriendo y abre la puerta y dice: - ¿Dónde están las flores? El borrachito contesta: - A ver, y ¿dónde está la mujer más linda?
LA PRENSA DE HOUSTON
HISTORIAS QUE CONTAR
*Una anciana en la mitad de un servicio religioso se inclina y le dice al oído al esposo: - Me acabo de tirar un gasesito silencioso, ¿qué hago? Y el marido responde: - Ahora nada, después cámbiale las pilas al aparato auditivo... *Llega una anciana a la cárcel el día de visita conyugal y le dice al guardia: - Señor, vengo a la visita conyugal. El guardia desconcertado le responde: - ¿Pero señora con quién? - Con cualquiera, con cualquiera...
Romance 713.334.4959
PASAREMOS MOMENTOS INOLVIDABLES TELÉFONO 281- 779-0349.
COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210-807-4300
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 HOMBRE DE 48 AÑOS BUSCA AMIGA CON DERECHO ENTRE 30 Y 60 AÑOS QUE SEA SOLTERA O CASADA PARA ESTABLECER RELACION SERIA O UNA AMISTAD TELEFONO: 832- 657-2294
25 al 31 de Mayo de 2014
21
El punto rojo en la frente de una mujer hindú significa que está casada.
Lo cierto es que cuando le preguntaron cuál es su jugador favorito, el optó por el portugués en vez de Neymar. pequeñas gotitas de agua que unen a los granos entre sí. En presencia de la correcta cantidad de agua, la arena húmeda del desierto es alrededor de dos veces más firme que la arena seca, concluyeron los físicos. Por lo tanto, un trineo se desliza con mucha más facilidad sobre la arena firme simplemente porque esta no se acumula por delante del vehículo como lo hace la arena seca. Y como prueba, señalan la pintura de una de las paredes de la tumba de Djehutihotep, jefe de una de las regiones del Alto Egipto durante los reinados de Amenemhat II, Sesostris II y Sesostris III (1914-1852 a.C.) que muestra claramente a una persona parada en la parte delantera del trineo arrojando agua sobre la arena. Pero además de revelar algo más sobre la destreza de aquella fascinante y antigua civilización, estos resultados también son interesantes para sus aplicaciones modernas, aseguran los autores. Aún no se comprende del todo el comportamiento físico de los materiales granulares como la arena, que, sin embargo, son muy comunes. El asfalto, el hormigón y el carbón son algunos ejemplos. Los científicos creen que este descubrimiento puede ser útil para optimizar el transporte y el procesamiento de material granular, que actualmente representa alrededor del 10% del consumo de energía en el mundo. (MUNDO)
Edición # 641
HORÓSCOPOS
Aries: Ariano, hoy por la tarde, hacia la noche, tendrán lugar al-
21 mar - 20 abri.
21 abr - 20 may.
gunos eventos cósmicos que incidirán en ti. Quizás, al levantarte hoy por la mañana, te habrás sentido mucho más receptivo, con una sensibilidad extrema, mucho más pronunciada que ningún otro día.
Tauro: Sabes muy bien que, en muchas ocasiones, uno mismo es su peor enemigo. Las personas tendemos a juzgarnos muy duramente. Géminis: Eres intuitivo por naturaleza. Gracias a ésta y a tu expe-
21 may - 20 jun.
21 jun - 22 jul.
riencia previa, serás capaz de salir de cualquier complicación que acontezca. Vas por el buen camino y, si continúas transitando por él, ten por seguro que, todas aquellas respuestas que parecían no llegar nunca, se desvanecerán.
Cáncer: Deberías de comenzar a concentrarte en las cosas que realmente debes de hacer. Olvídate de lo superfluo, lo accesorio y haz hincapié en lo que es completamente imprescindible para ti. Leo: Sobre todo hoy, martes, y trata de no herir con tus palabras a tu ser amado. Evita ser grosero o decir cosas de las cuales te vas a arrepentir.
23 jul - 22 ago.
23 ago - 22 sep.
Virgo: Por fin has logrado olvidar de tu mente una vivencia que tanto daño te ha hecho en el terreno sentimental. Ahora, liberado de tal carga de tu mochila emocional, te sientes ligero y con muchas ganas de actuar. Libra: Estás muy sensible, mucho más de lo normal, muy sentimental también, quizás en parte debido a la influencia de Venus.
23 sep - 22 oct.
La acción más pequeña es mejor que la intención más grande.
23 oct - 21 nov.
con la ayuda de las vibraciones cósmicas que tiene lugar en el día de hoy, todo se reactiva, y logras además atraer el amor.
22 nov - 21 dic.
Capricornio: Has de abrirte al amor y hoy es el día indicado
713.334.4959 22 dic - 19 ene.
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
situación extraña que te tuviera despistado llega a su fin, se esclarece.
Sagitario: Se solucionan tus problemas pendientes. Verás cómo,
- Lynn Andrews. -
CABALLERO DE 48 AÑOS CON ALMA BOHEMIA MUSICAL BUSCA DAMA QUE LE GUSTE DIVERTIRSE PARA ESTABLECER UNA RELACION SERIA O SOLO UNA AMISTAD PASAREMOS MOMENTOS INOLVIDABLES" TELEFONO 281-964-5801
Escorpión: Es tiempo de corregir errores del pasado. Cualquier
para hacerlo. Sabes que el amor es el sentimiento más puro que hay y, si te entregas, lo haces al cien por cien, en cuerpo y alma, no a medias tintas.
Acuario: Sería el día idóneo para poner orden en tu vida y en tu cabeza. Ésta, está un poco revolucionada, caótica o desordenada. Gracias a la influencia de la Luna, lograrás resetear tu cabeza.
20 ene - 20 feb.
Piscis: Deberías de decir todo lo que te llevas callando. Has de
explotar. Comunica tus ideas, tus pensamientos o lo que sientes. Has de exteriorizarlo pues, es imperativo que lo hagas.
19 feb - 20 mar.
22
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
Guatemala.- El Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) lanzó un plan con el que busca convertir al país centroamericano en un destino de primer orden para las bodas internacionales. Una de las primeras acciones para la ejecución del plan fue la conformación de la mesa de trabajo de Bodas y Lunas de Miel, la cual quedó integrada por empresarios del sector turístico y la División de Mercadeo del Inguat. Nueva York, Chicago, Los Ángeles, Boston y Houston serán las primeras ciudades de Estados Unidos en donde se enfocarán los integrantes de la mesa para promocionar los destinos debido a que tienen el mayor potencial para las "Destination Weddings". Un integrante de la Mesa de Bodas, Julio Aceituno, explicó que este plan permitirá colocar al país centroamericano como un destino para los enlaces matrimoniales y por consiguiente la llegada de más turistas.
La jefa de Mercado del Inguat, Brenda Zaldaña, explicó que tienen previsto invitar a esta mesa a las líneas aéreas, cámaras, gremiales y asociaciones para poder ofrecer al turista de bodas la mejor experiencia, los mejores paquetes y el mejor destino para hacer su sueño realidad. Según Melisa Alonso, también integrante de la Mesa de Bodas, casarse en un destino turístico implica trasladar a un grupo de viaje de alrededor de 86 personas con una estadía promedio de 4 días. Esto incidiría en una derrama económica cercana a los 1,250 dólares por persona. "Tenemos antecedentes de una boda internacional en la que los novios invirtieron 400,000 dólares. Esta es una importante cantidad de divisas que ingresa e inyecta a la economía nacional", destacó Zaldaña, aunque no precisó la fecha del enlace. Guatemala ofrece hoteles de cinco estrellas y jardines.
Además, la naturaleza del lago de Atitlán, en el departamento suroccidental de Sololá, el cual está rodeado de volcanes, así como las playas del Pacífico, Río Dulce, en el Caribe, que cuenta con una variedad de ecosistemas, y el departamento norteño de Petén, la cuna de la antigua civilización maya. También la ciudad de Antigua Guatemala, el principal ícono del patrimonio colonial, que ofrece edificios ancestrales y calles empedradas llenas de historia y romanticismo.
INVITACIONES EXCLUSIVAS DE TODO Tipo hechas a mano para cualquier evento social, o cualquier ocasión llama hoy 281-745-4309.*
SALON DE FIESTAS GARDENIA, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES 15 ANOS BODAS BAUTIZOS ETC,LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499
PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314
Casarse en un destino turístico implica trasladar a un grupo de viaje de alrededor de 86 personas con una estadía promedio de cuatro días./ EFE
LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200
FOTO Y VIDEO PARA TODO TIPO DE EVENTO SOCIAL, PAQUETES COMPLETOS ECONOMICOS PREGUNTA POR NUESTRA PROMOCION FOTO GRANDE 20X30 TELEFONO 713-703-3069
INVITACIONES EXCLUSIVAS DE TODO Tipo hechas a mano para cualquier evento social, o cualquier ocasión llama hoy 281-745-4309.*
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Viajes & Transportes
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
23
VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-097
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
ESPECIALES A EL SALVADOR $ 299.00 Y MEXICO $ 199.00 Y OTROS LUGARES PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES DE VERANO TELEFONO 832- 889-8632
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México. Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
VIAJE COMODO Y SEGURO Y AL MEJOR PRECIO SALIDAS A SAN LUIS POTOSI, RIO VERDE CON AUTOBUSES POTOSINO COMUNIQUESE AL 832-499-7710
Boletos aereos, Mexico y cualquier parte de Centroamerica, las mejores tarifas 1800 351 40 29
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 VIAJE MUY COMODO Y SEGURO A MATEHUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INFORMESE 832-499-7770
ANÚNCIATE
MAQUILLAJE PERMANENTE, DELINEADO DE LABIOS, Ojos, boca etc... Eliminamos verrugas y tratamos acne, manchas y cualquier problema de la piel, llame para cita 713-468-2575.*
Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713771-8895, www.drleonclinic.com
***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYITOS POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX, $7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713956-1634 o al 832-250-0053
LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832250-0053
ESPECIALES!!!!! DE VERANO CORTE RAYITOS Y COLOR POR SOLO $100.00 PREGUNTA POR LOS ESPECIALES , WAX Y MAQUILLAJE 713-517-5514 & 713-272-7522 ¿CON DOLORES EN EL CUERPO, CUELLO, ESPALDA, CADERA O CINTURA? Contamos con lo ultimo en tecnologia avanzada, digale no a las cirugias, Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-771-8895, www.drleonclinic.com
***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYITOS POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX, $7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
ESPECIALES!!!!! DE VERANO CORTE RAYITOS Y COLOR POR SOLO $100.00 PREGUNTA POR LOS ESPECIALES , WAX Y MAQUILLAJE 713-517-5514 & 713-272-7522
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
MAQUILLAJE PERMANENTE, DELINEADO DE LABIOS, Ojos, boca etc... Eliminamos verrugas y tratamos acne, manchas y cualquier problema de la piel, llame para cita 713-468-2575.*
ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713-956-1634 o al 832-250-0053
LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053
¿CON DOLORES EN EL CUERPO, CUELLO, ESPALDA, CADERA O CINTURA? Contamos con lo ultimo en tecnologia avanzada, digale no a las cirugias,
MAQUILLAJE PERMANENTE, DELINEADO DE LABIOS, Ojos, boca etc... Eliminamos verrugas y tratamos acne, manchas y cualquier problema de la piel, llame para cita 713-468-2575.*
ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713956-1634 o al 832-250-0053
713.334.4959
24
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
25 al 31 de Mayo de 2014
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 Aﾃ前S DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL Aﾃ前 TELEFONO 713-451-8884 & 832526-2842
Ediciﾃｳn # 641
25
26
Edición # 641
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
25 al 31 de Mayo de 2014
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRA EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH, LLAME AL TELEFONO 832-297-2704
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
Empleos
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS PREGUNTA POR RENE" TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*
ANÚNCIATE
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
TU MEJOR OPCIÓN
Empleos
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
27
713.334.4959
FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884
SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267
SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO
FORKLIFT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERFICACION A SOLO $ 99.00 DAMOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEFONO 713- 510 -8480
NECESITAMOS CHOFERES: LOCALES Y REGIONALES. REEFER. BUENA PAGA Y BENEFICIOS.EXPERIENCIA DE UN AÑO CON LICENCIA CDL-A Req. Estenson Logistics. APLIQUE YA: www.goelc.com 1-866-336-9642
ESCUELA DE COSMETOLOGIA SOLICITA MAESTRO(A) BILINGUE PARA TRABAJAR EN COSMETOLOGIA INTERESADOS LLAMAR AL 281-741-9796*
GRAN OPORTUNIDAD! TRASPASO DE NEGOCIO ACREDITADO! BUEN INVENTARIO! AREA SPRING BRANCH (FLEA MARKET) MERCERIA JUGUETERIA, MOCHILAS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO Y VENTAS DE GOLOSINAS LLAMAR SOLO INTERESADOS TEL 832264-9089.
NECESITAMOS CHOFERES QUE QUIERAN SER DUENOS DE SU PROPIO CAMION, NOSOTROS SE LO FINANCIAMOS" , BUEN RECORD DE MANEJO , BUEN HISTORIAL DE TRABAJO TELEFONO 832-813-0510.
2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO PREGUNTA POR RENE TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*
NECESITO CHICAS, MAYORES DE 21 AÑOS,PARA TRABAJAR COMO ACOMPANANTES PARA CABALLEROS QUE SEAN JOVENES SEXIS Y ATRACTIVAS CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO Y CARRO PROPIO TEL. 832-785-2992
NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-6731501
URGENTE!!!! NECESITAMOS MUCHACHO AYUDANTE DE TAPIZERIA, NO NECESITA EXPERERI-ENCIA PERO SI DESEO DE APRENDER!!!!!!!! $ 200.00 POR SEMANA INTERESADOS LLAMAR TELEFONO 713-926-1062
28
Edición # 641
25 al 31 de Mayo de 2014
Empleos
NECESITO CHICAS, MAYORES DE 21 AÑOS,PARA TRABAJAR COMO ACOMPANANTES PARA CABALLEROS QUE SEAN JOVENES SEXIS Y ATRACTIVAS CON DISPONIBILIDAD DE HORARIO Y CARRO PROPIO TEL. 832-785-2992
NECESITO PERSONA CON EXPERIENCIA PARA FRAME, SHEETROCK PARA TRABAJAR EN HOUSTON, SAN ANTONIO, TAMBIÉN BUSCO MAYORDOMO TRABAJO COMERCIAL TEL. 832-6731501
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
ESCUELA DE COSMETOLOGIA SOLICITA MAESTRO(A) BILINGUE PARA TRABAJAR EN COSMETOLOGIA INTERESADOS LLAMAR AL 281-741-9796*
NECESITAMOS CHOFERES: LOCALES Y REGIONALES. REEFER. BUENA PAGA Y BENEFICIOS.EXPERIENCIA DE UN AÑO CON LICENCIA CDL-A Req. Estenson Logistics. APLIQUE YA: www.goelc.com 1-866-336-9642
FORKLIFT OPERATOR, GANA A $ 15.00 0 $ 25.00 POR HORA CON LA CERFICACION A SOLO $ 99.00 DAMOS ASISTENCIA DE TRABAJO TELEFONO 713- 510 -8480
FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267
SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267
2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO PREGUNTA POR RENE TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350.*
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO
LA PRENSA DE HOUSTON
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 713.334.4959
ANÚNCIATE
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
No lo dudes
Anúnciate TU PERIÓDICO 713-334-4959
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
Varios NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884
GRAN OPORTUNIDAD! TRASPASO DE NEGOCIO ACREDITADO! BUEN INVENTARIO! AREA SPRING BRANCH (FLEA MARKET) MERCERIA JUGUETERIA, MOCHILAS, ACCESORIOS PARA EL CABELLO Y VENTAS DE GOLOSINAS LLAMAR SOLO INTERESADOS TEL 832-264-9089.
URGENTE!!!! NECESITAMOS MUCHACHO AYUDANTE DE TAPIZERIA, NO NECESITA EXPERERI-ENCIA PERO SI DESEO DE APRENDER!!!!!!!! $ 200.00 POR SEMANA INTERESADOS LLAMAR TELEFONO 713-926-1062
ANÚNCIATE
713.334.4959
29
30
Edición # 641
Varios
25 al 31 de Mayo de 2014
Anúnciate aquí
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
TECNOLOGÍA
25 al 31 de Mayo de 2014
Edición # 641
31