Año 13 Edición número
PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE
644
Houston, TX.
15 al 21 de Junio de 2014
www.prensadehouston.com
Página: 7
¡Por fin llegó el Mundial! Página: 13
La Clínica de confianza para su familia, ahora en 3 localidades. Página: 14
Dos niñas apuñalaron a una amiga 19 veces para "hacer realidad" una leyenda de internet Página: 21
2
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
TU MEJOR OPCIÓN713.334.4959
San Francisco.- El proveedor de servicios de internet Yahoo lanzará su propio portal de reproducción de vídeos on-line este verano, en una operación destinada a arrebatar usuarios y contenidos al indiscutible
dominador mundial del vídeo en Internet, Youtube, propiedad de Google, se informó. Yahoo está listo para lanzar este nuevo portal en verano, según adelantó este miércoles la página web especializada Ad
Age, en el que ofrecerá mejores contratos y tasas por anuncio a los grandes creadores de contenidos, varios de los cuales se han quejado públicamente en diversas ocasiones acerca de lo "difícil" que resulta conseguir dinero en Youtube. Con este movimiento, Yahoo buscaría una trasvase de creadores consolidados de Youtube hacia su nuevo portal con el objetivo de obtener mayores beneficios, lo que, a su juicio, debería corresponderse con el consiguiente trasvase de usuarios. Youtube, el mayor portal de vídeo on-line, cuenta en la actualidad con más de 1,000 millones de usuarios activos mensuales en todo el
mundo. La apuesta por un portal propio de vídeo que compita con Youtube forma parte de la gran estrategia de relanzamiento de Yahoo por parte de su consejera delegada, Marissa Mayer, quien asumió el cargo en julio de 2012. Desde entonces, la audiencia de Yahoo se ha incrementado en 100 millones (hasta 800 millones de usuarios) y la móvil se ha duplicado hasta 400 millones. Además, en ese tiempo Yahoo ha adquirido Tumblr, ha cambiado de logotipo, ha modificado la portada, actualizado el correo electrónico y rediseñado Flickr y su aplicación del tiempo.
HOUSTON
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Houston.- Centenares de personas se congregaron al norte de Houston para celebrar el 45 aniversario del Aeropuerto Internacional George Bush (IAH por sus siglas en inglés), uno de los de mayor tránsito aéreo en el país y el que más destinos a México y Latinoamérica ofrece.
Los niños y el internet
Querido Lector;
Hace unos días el país se conmocionó con el caso de dos niñas de once años que atentaron contra la vida de otra niña de la misma edad. Con un plan casi sacado de una película de terror Morgan Geyser y Anissa Weier llevaron a su víctima a un solitario bosque, donde la apuñalaron 19 veces dejándola moribunda. En este caso no era ningún tipo de bullying o nada que se le parezca a la realidad, si no a un juego que surgió en el 2009 y que tiene atrapados a millones de adolescentes alrededor del mundo. Él es Slender Man (el hombre delgado), el cual exige que para entrar en su reinado tienes que sacrificar la vida de alguien, -lo que es únicamente una leyenda de Internet-. Sin duda, las pequeñas no pudieron identificar entre lo que es la realidad y la ficción. Las preadolescentes explicaron a las autoridades que creían en el Slender Man y que querían ofrecer a su amiga en sacrificio luego de una fiesta de pijamas en el suburbio de Milwaukee de Waukesha. Geyser y Weier contaron a los investigadores que pretendían convertirse en "apoderadas" del "Hombre Delgado", quien requiere cometer un crimen para ser parte de su mitología. Tras el crimen -que fuera planificado durante meseslas dos sospechosas tenían pensado encontrarse con esta criatura de internet en la vivienda que la leyenda dice que tiene en el "Nicolet National Forest", cerca de donde apuñalaron a su amiga. El "Hombre Delgado" es una figura ficticia de internet que surgió y se expandió a partir de un concurso de edición de fotografías en el 2009, luego de que la figura de un hombre extremadamente delgado y alto apareciera en una foto en un parque. Esa imagen fue viral de inmediato y comenzaron a tejerse diferentes teorías al respecto. Las chicas -que se encuentran detenidas- señalaron que leyeron cientos de historias respecto al "Slender Man" en diferentes sitios donde se cuentan historias en formato "CreepyPasta". Estas son narraciones cortas de terror que tienen como objetivo dejar en shock a los lectores. Ahora estas dos preadolescentes podrían enfrentar cargos desde hasta 65 años en prisión, toda una vida echada a perder, por la falta del conocimiento o de la falta de comunicación con sus padres en cuanto a lo que se lee y se ve en el Internet. El problema que produjo no hablarles de las consecuencias que pueden obtener por sus acciones. Lo que pone a pensar a muchos si nadie se hubiese dado cuenta de este feroz acto sería el inicio del problema mental que este par de jóvenes tiene. Claramente hubiesen sido psicópatas ya que por lo general algunos los llevan al término de la fantasía pero de ahí nadie los mueve, entonces nos podemos preguntar “¿Qué los impulsa a matar?” cuál es ese hecho importante que priva a la persona de poder distinguir entre lo racional y lo irracional.
15 al 21 de Junio de 2014
Dado a conocer poco antes de su inauguración, en 1969, como el “primer aeropuerto supersónico del mundo” y “representante de la aviación comercial del futuro”, hoy el IAH recibe 40 millones de pasajeros cada año y ofrece 122 destinos dentro de Estados Unidos y 70 trayectos internacionales. Según Jesús Sáenz, portavoz del Sistema Aeroportuario de Houston, que incluye además a los aeropuertos de vuelos locales William B. Hobby y Ellington Field, los tres terminales aéreos en conjunto figuran entre los mayores generadores de ingresos para las arcas municipales, debido a su capacidad de albergar empresas multinacionales y dar trabajo a miles de personas. “Se calcula que al año (el IAH) genera junto a los otros sistemas portuarios un impacto económico de más de 27,500 millones de dólares. Ese crecimiento surgió hace décadas cuando Houston, se convirtió en la
de área telefónico
La editora
7100 Regency Square, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
Edición # 644
capital energética del mundo”, indicó Sáenz. Bautizado en sus inicios como Aeropuerto Intercontinental de Houston, cambió su nombre a George Bush Intercontinental en 1997 en honor al expresidente del país. Durante sus 45 años, el IAH ha tenido varias renovaciones y ampliaciones, las cuales, según Sáenz, han permitido una transformación y ampliación “notoria” con relación a lo que era el aeropuerto hace cuatro décadas atrás. “Su construcción, que empezó en 1961, demoró muchos años y aún hasta el día de hoy se siguen agregando más niveles y modernizando sus instalaciones”, precisó. Durante la década de 1940, Texas se convirtió en el mayor productor de petróleo del país, lo que motivó que en la década siguiente la Agencia de Aviación Federal sugiera la construcción de un aeropuerto en Houston. Cientos de personas se congregaron en una de las terminales del IAH, en donde se llevó a cabo un acto conmemorativo que incluyó la exhibición de aeronaves modernas y antiguas.
Houston.- A partir del 1 de julio los residentes del área de Houston tendrán una nueva lada. Ya que la Comisión de Servicios Públicos de Texas anunció que se añade el 346, nuevo código de área. El nuevo código creará a unos 8 millones de nuevas combinaciones telefónicas. Las compañías de teléfonos estarán enviando mensajes a sus clientes como recordatorio de esta nueva adición. La lada 713 fue la primera a lo que en 1997 se añadió el 281 y por siguiente el 832 en 1999, la nueva y cuarta adición es solo el significado de lo mucho que está creciendo la ciudad espacial. Una vez que se active el nuevo número de área este cubrirá también los condados de Harris, Fort Bend, Waller, Austin, Montgomery, San Jacinto, Liberty, Chambers, Galveston y Brazoria. En algún momento un nuevo número de área llego a dividir a la ciudad, sin embargo recientemente se anunció el nuevo número el cual fue por medio de un Tweet. El cambio se dará este próximo 30 de septiembre, las combinaciones de los códigos de áreas existentes se estarán agotando en esta fecha. El nuevo código de área no se requerirá ningún cambio de reprogramación a los equipos existentes, ya que un código de área se requiere para la marcación de 10 dígitos para llamadas locales ya existe.
Servicio de Noticias
Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección
3
email: info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com
Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito
4
Edición # 644
15 al 21 de Junio de 2014
HOUSTON
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
Muerte a tiros Houston.- El departamento de policía de Houston investiga la muerte a tiros de Joseph B. Milton en el 72222 Bellerive alrededor de las 7 de la noche. La víctima fue declarada muerta en el lugar de los hechos. Según los oficiales, ellos respondieron a una llamada de alerta de balazos en los departamentos Regency Square. Según testigos del incidente, el sospechoso disparo repetidas veces a la vivienda de Milton, mientras manejaba una camioneta Chevrolet Silverado 19972000. Las autoridades instan a cualquier persona con información en este caso llamar a la división de homicidios al 713-222TIPS.
Joven abandonado sin vida dentro de un carro Houston.- Jaylon Townsel de 18 años fue declarado muerto el pasado 4 de junio en el 2100 Russell St. Oficiales informaron que encontraron a la víctima muerta en el asiento trasero de un Dodge Charger 2006. Los investigadores creen que Townsel recibió un disparo en otro lugar y luego condujeron hasta ese lugar dejando sin vida al joven. Las investigaciones llevaron a la detención de un menor de edad para ser interrogado sin embargo, no se han presentado cargos. Se insta a cualquier persona con información, en este caso contacta a la División de Homicidios HPD al 713-308-3600 o a Crime Stoppers al 713-222-TIPS.
Houston.- El pasado lunes alrededor de las 5:45, vecinos de unos apartamentos al suroeste de la ciudad encontraron el cadáver de una niña de tan sólo nueve años envuelta en mantas en la cocina del apartamento. La policía dijo que vecinos informaron a los investigadores que hacía semanas que no veían a la niña. Uno de los vecinos preocupados entró en el apartamento tras hallar la puerta abierta y encontró el cadáver en la cocina envuelto en mantas. No había nadie más en el apartamento y los vecinos decidieron llamar a la policía. La policía trata de encontrar a la madre de
Houston.- La alcaldesa Annise Parker ha anunciado que la ciudad de Houston ha llegado a un acuerdo tentativo con el departamento de bomberos de la ciudad. El acuerdo, de ser aprobado por los bomberos, les daría un aumento de sueldo de un 4% en todos los ámbitos durante la duración de su contrato. A cambio, los bomberos darán un poco de flexibilidad en cuanto al tiempo de vacaciones y el tiempo libre que pueden tomar. A principios de este año, la inflexibilidad del contrato actual de los bomberos causó una importante contracción del tiempo extra en el sindicato. Y es que el departamento superó los $8 millones dólares por encima del presupuesto. Lo que requeriría que se pusiera una solución
la niña, de quien no se tiene rastro alguno, y quien -según indagaciones hechas por las autoridades- tendría otros seis hijos más. Los únicos detalles revelados en este caso es que la mujer es de la raza blanca. Sin embargo, “el padre está al tanto de la situación”,
temporal hasta saber si el nuevo contrato pasaría a lo que se espera que llegue a su fin este mes. La controversial polémica llegó a las estaciones alrededor de la ciudad donde los bomberos quieren evitar a toda costa no estar disponibles por falta de personal. El contrato propuesto aborda estrictamente cómo se les pagará a los bomberos, el tiempo de vacaciones que tendrán permitido tomar y la cantidad de horas extras. En el documento no se hace hincapié a otros problemas que tiene el departamento entre ellos: el presupuesto anual en el que actualmente están trabajando. "La junta de pensiones se opone firmemente a este acuerdo en especial por las acciones de represalia de la alcaldesa que intentan prescindir de su posición, al presidente Todd Clark del nuevo contrato. La junta de pensiones del departamento
dijo el sargento. “Está perturbado”. Según las autoridades una autopsia determinará cómo murió la niña quien al parecer sufría de discapacidad mental. Los Servicios de Protección Infantil están colaborando en la investigación policial.
de bomberos incitará a los miembros a no apoyar el acuerdo, ya que pondrán sus pensiones en riesgo”. Se espera que la alcaldesa Parker se junte con el presidente de la Unión Bryan Sky-Eagle para animar a los bomberos de Houston a aprobar el contrato propuesto.
Houston.- Una mujer hondureña buscada en su país por secuestro ha sido deportada el pasado martes por funcionarios de EE.UU. de Inmigración y (ICE) Cumplimiento de Aduanas y Deportación (ERO). Celim Maricruz PérezLópez de 22 años, fue trasladada en avión a Honduras el pasado 10 de junio a bordo de un vuelo charter coordinado por la Unidad de Operaciones Aéreas de ICE (IAO). A su llegada, la sospechosa fue entregada a las autoridades hondureñas. "La identificación de fugitivos extranjeros en Estados Unidos es una prioridad para ICE", dijo Steve Boll, director de la oficina de campo de ERO en Houston. "La cooperación entre los gobiernos de Estados Unidos y El Salvador se tradujo en encontrar a esta fugitiva quien fue devuelta con seguridad a su país de origen donde será juzgada por sus presuntos crímenes." Pérez-López fue detenida el 19 de diciembre del 2013 en Eagle Pass, Texas, por agentes de la Patrulla Fronteriza mientras que ilegalmente entraba al país. Fue declarada culpable de ingreso ilegal y condenada a 30 días de prisión. Después de servir su condena, Pérez-López fue transferida a la custodia
Galveston.- El equipo de la Guardia Costera rescató a un niño el pasado martes, después de que se encontrara flotando a unos 400 metros de distancia de la playa Crystal, informaron las autoridades. El menor de 12 años se encontraba en una cámara de aire poco antes de las 2 de la tarde cuando la marea comenzó a tirarlo hacia el mar. Después de que la Oficina del Sheriff del Condado de Galveston pidiera ayuda a la Guardia Costera, el helicóptero MH-65 Dolphin llegó a la escena 10 minutos después de la notificación. Según oficiales, el menor fue devuelto sano y salvo y el hecho de que él chico permaneciera en el salvavidas contribuyó a su regreso seguro. "Esto hizo que fuera mucho más fácil de encontrarlo y realizar las labores de rescate”, dijo el teniente de la Guardia Costera Michael Gibson.
de ICE. Desde el 2006, la IAO ha apoyado a ERO proporcionando transporte aéreo masivo y servicios de coordinación de traslado a las oficinas de campo en todo el país. Los oficiales de ERO, junto con este programa puede repatriar a grandes grupos de deportados de una manera eficiente, expedita y humana. Desde el 1 de octubre de 2009, ERO ha deportado a más de 720 fugitivos que
buscan escondite en Estados Unidos y que estaban siendo buscados en sus países de origen por delitos graves, como el secuestro, la violación y el asesinato. ERO trabaja con la oficina del ICE de Asuntos Internacionales, oficinas consulares extranjeras en Estados Unidos, y la Interpol para identificar a fugitivos extranjeros que se encuentren ilegalmente en el país.
NACIONAL
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Washington.- La exsecretaria de Estado de EE.UU. Hillary Clinton se refiere en su nuevo libro al fallecido presidente de Venezuela Hugo Chávez como un "dictador autoengrandecido", mientras que reconoce el liderazgo ejemplar de la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff. Clinton lanzó su libro de memorias "Decisiones difíciles", en el que dedica un capítulo a la región bajo el título "América Latina: Demócratas y demagogos" e identifica al desaparecido gobernante venezolano y a la presidenta brasileña como las dos caras de la moneda en el continente. Según la exsecretaria de Estado, Chávez no resultaba una "amenaza real, excepto para sus propios ciudadanos" y lo califica de "estorbo" para la política exterior estadounidense. "Puede que no tenga el colorido descaro de (Luiz Inácio) Lula o la experiencia técnica de (Fernando Henrique) Cardoso, pero tiene un fuerte intelecto y verdaderas agallas", dice
Vista del varios ejemplares del libro de memorias "Duras decisiones", de la exprimera dama y exsecretaria de Estado Hillary Clinton, durante su salida a la venta en Washington DC, Estados Unidos. /EFE
presidente Barack Obama reducir la presión económica contra Cuba, "porque no era útil para los intereses estadounidenses dirigidos a promover el cambio en la isla comunista". En su opinión, el embargo solo ha conseguido "dar a (Castro) alguien a quien culpar por los males económicos de Cuba (...), no estaba cumpliendo los objetivos (...) y estaba lastrando en un marco más amplio la agenda en toda Latinoamérica". Clinton confiesa por otra parte que entre sus mayores remordimientos al frente del Departamento de Estado está el no haber logrado la liberación del excontratista estadounidense Alan Gross, que fue condenado en Cuba y permanece encarcelado desde 2009. Las memorias de la también exsenadora han revolucionado al país y muchos ven en ellas un preludio al anuncio oficial de su candidatura a la Presidencia por el Partido Demócrata.
Clinton de Rousseff, a quien dice admirar. "En vez de despreciar o golpear y encarcelar a los manifestantes, como tantos otros países han hecho, incluida Venezuela, Dilma se reunió con ellos, reconoció sus inquietudes y les pidió trabajar con el gobierno para resolver los problemas", agrega Clinton en sus reflexiones. La exsecretaria de Estado asegura además que Estados Unidos debe superar sus prejuicios hacia América Latina y reconocer los avances tanto políticos como económicos que ha
experimentado el continente en los últimos años. Entre esos líderes reseñables también incluye a la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, a la que incluso califica de "amiga", mientras que entre "los demagogos" pone a la vera de Chávez a Fidel Castro o el expresidente hondureño Manuel Zelaya, derrocado por un golpe de Estado. Además, la que fue jefa de la diplomacia estadounidense desde 2009 hasta enero del año pasado relata que bajo su mandato recomendó a la Administración del
San Francisco.- El millonario que en las últimas semanas se ha dedicado a esconder dinero en varios puntos de California y a dar pistas en Twitter para que la gente lo encontrase hará lo mismo en otras ciudades de EE.UU., en Ciudad de México y Europa. Jason Buzi, UN vecino de Palo Alto (California) que hizo fortuna en el sector inmobiliario en el área de San Francisco y que la semana pasada reconoció ser el responsable de la cuenta @hiddencash (dinero escondido), anunció a través de este mismo perfil de Twitter el traslado de esta actividad a ciudades más allá de California. "Nueva York, Chicago
(Illinois), Houston (Texas), Las Vegas (Nevada) y Ciudad de México este fin de semana. Siguiente parada: ¡Europa!", anunció la cuenta @hiddencash. "California siempre será
nuestra casa, ¡pero nos expandimos a toda la nación y a todo el mundo! Avisad a vuestros amigos en todas partes para que nos sigan. ¡Venimos en breve!", tuiteó @hiddencash, que incluso
dedicó un mensaje en español para los residentes en México: "¡Llegamos a DF este fin de semana! ¿Están emocionados?". Desde finales del mes de mayo, Buzi ha repartido a través de Twitter "premios" de hasta 250 dólares en las áreas de San Francisco y Los Ángeles, escondidos en todo tipo de parajes sobre los cuales daba pistas y adivinanzas. El pasado viernes Buzi confirmó ser el hasta entonces anónimo donante en declaraciones al sitio web The Bold Italic, después de participar el jueves en directo, pero manteniendo el anonimato, en el programa televisivo Inside Edition, en el que sólo se pudo escuchar su voz.
Washington.- Los ejecutivos principales de una docena de las compañías más grandes del país divulgaron una carta al Congreso en la cual exigen acciones para la reforma del sistema de inmigración. Los directivos de empresas como Tyson Foods, Coca Cola, McDonald's, Choice Hotels, Cargill, Lowes Hotels y Exelon reclamaron una "solución práctica" para la situación de millones de inmigrantes que residen
ilegalmente en Estados Unidos. El Senado, con mayoría demócrata, aprobó hace casi un año una reforma de la ley de inmigración que permitiría la legalización de más de 11 millones de extranjeros, abriendo una senda para que eventualmente accedan a la ciudadanía estadounidense. Pero la Cámara de Representantes, donde la mayoría la tienen los republicanos, ni siquiera ha elaborado un proyecto de reforma legal. Las empresas indicaron,
en su carta pública, que la posibilidad de contratar, legalmente, a trabajadores con bajas cualificaciones laborales en tareas que los estadounidenses no están dispuestos a desempeñar es "indispensable" para sus negocios. "Los empleadores deben procurar, primero, la contratación de estadounidenses", señala la carta. "Pero, si no pueden encontrar suficientes trabajadores estadounidenses, deberían tener la posibilidad de contratar trabajadores
extranjeros rápida, fácil y legalmente". Las empresas apuntaron que muchos trabajadores con bajas cualificaciones laborales sólo pueden obtener visas para labores de zafra (estacionales), y no pueden recibir visas para trabajar todo el año. Los empresarios apoyan el otorgamiento de visas de más largo plazo, contenido en la legislación aprobada por el Senado, junto con mejores sistemas de vigilancia de la frontera y de identificación en los lugares de trabajo.
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
5
Un juez de la corte del condado de Fulton desestimó hoy la demanda de un grupo de estudiantes indocumentados que buscaba permitirles estudiar en las universidades de Georgia y pagar matrícula como residentes. /EFE
Atlanta.- Un juez de la corte del condado de Fulton desestimó la demanda de un grupo de estudiantes indocumentados que buscaba permitirles estudiar en las universidades de Georgia y pagar matrícula como residentes. En su veredicto sobre la demanda, el juez John Goger, dictaminó que la corte carecía de jurisdicción en el caso debido a la inmunidad soberana de la que goza el estado y "lamentó" no poder emitir una decisión al respecto. "La ambigüedad de las políticas en conflicto y cómo la 'presencia legal' está siendo interpretada claman por una aclaración judicial", señaló Goger al dictar su decisión sobre el caso "Acción Diferida vs Junta de Regentes de Georgia". Pese al revés judicial, los demandantes se mostraron optimistas ante la posibilidad de apelar la decisión y eventualmente llevar el caso a una corte federal. "Sabíamos que esta era una de las posibilidades que podía pasar, pero sabíamos que si no pasaba íbamos a ir a cortes federales", dijo Josafat Santillán, uno de los demandantes. El estudiante de
computación, que actualmente paga el triple que sus compañeros en la universidad a la que asiste en Georgia, expresó además su esperanza de que el estado siga los pasos de otros como Florida, que hoy promulgó una ley para permitir a los Soñadores pagar matrícula como residentes. La demanda, que fue interpuesta por un grupo de 39 estudiantes indocumentados contra la Junta de Regentes de Georgia busca exigirle a la entidad que rige a todas las universidades públicas del estado, que reconozca el estatus de "presencia legal" que les otorga el programa de Acción Diferida (DACA) y pagar matrícula como residentes. Antes de que se aprobara esta medida, los inmigrantes indocumentados podían estudiar en cualquiera de las universidades del estado aunque no podían recibir ayuda federal o estatal. La Junta de Regentes de Georgia aprobó además en otoño del 2011 una medida que prohíbe a los estudiantes indocumentados estudiar en las cinco universidades estatales con cupo limitado para dar prioridad a los residentes legales y ciudadanos.
6
Edición # 644
INTERNACIONAL
15 al 21 de Junio de 2014
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
La Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú
Guatemala.- La izquierda guatemalteca, representada por la URNG y el partido Winaq de la Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú, presentó al ambientalista Yuri Giovanni Melini como su precandidato presidencial para las elecciones del 2015. La Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG, exguerrilla) y Winaq (que en la lengua quiché significa "integridad" o "equilibrio") dieron a conocer en rueda de prensa la nominación de Melini para los comicios, a realizarse en el segundo semestre del próximo año. Melini, de 50 años, es un ecologista que desde el 2000 dirige el Centro de
Acción Legal, Ambiental y Social de Guatemala (CALAS) y que se ha opuesto reiteradamente a la explotación minera y la invasión de áreas protegidas en el país centroamericano. El ambientalista sobrevivió en 2008 a un intento de asesinato por desconocidos que le propinaron cuatro balazos. Melini recibió, un año después en Irlanda, el galardón Front Line que premia a los activistas amenazados por su trabajo en la defensa de los derechos humanos. Guatemala celebrará elecciones generales (presidente, alcaldes y diputados) el próximo año, aunque la fecha exacta será definida por el Tribunal Supremo Electoral cuando
convoque a los comicios. La premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, fue la candidata de la coalición Frente Amplio en las elecciones del 2011, compuesta por la URNG, Winaq y la Alianza Nueva Nación (ANN). La líder indígena guatemalteca, sobreviviente del conflicto armado, terminó en el sexto puesto de las votaciones, donde se eligió a Otto Pérez Molina como el mandatario del país del 2012 al 2016. La URNG dejó la clandestinidad en 1996 con la firma de los Acuerdos de Paz entre la guerrilla y el Estado de Guatemala, tras 36 años de guerra interna desde 1960 a 1996.
Naciones Unidas.- En un mundo cada vez más convulso por los protestas democráticas o a favor de democracias más auténticas, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, recomendó a los líderes mundiales "escuchar atentamente" las "quejas" de sus pueblos. "Hemos visto muchas quejas y protestas de muchos pueblos que han salido a las calles a expresar sus frustraciones y aspiraciones", señaló Ban. El secretario general recalcó que se trata de una situación que se da actualmente en Brasil, pero también en Europa y "en todo el mundo". Por ello, insistió a los gobernantes a nivel nacional para que "escuchen atenta y cuidadosamente" las preocupaciones de sus ciudadanos. Achacó el fenómeno a
El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon.
que el mundo está viendo "transformaciones muy rápidas", especialmente en las comunicaciones y la tecnología, que hacen que las expectativas de los pueblos de tener "una gobernanza más transparente se hayan hecho mucho más intensas" Ban, quien también habló de lo que significa el Mundial para Brasil al cual asistirá y de la importancia del G77, habló también sobre la guerra civil en Siria, el conflicto en Ucrania y el reciente anuncio de abdicación del rey de España y del papel de este país en la ONU. Señaló que es "consciente" de los problemas plantados por el pueblo brasileño sobre la organización del torneo, y dijo que le han asegurado que no incidirá "en los proyectos para cambios económicos y sociales". "El deporte es un evento muy importante que puede unir el pueblo, puede jugar un papel muy importante en la paz y el desarrollo", añadió. Sin embargo, Ban se mostró diplomáticamente cauto acerca de cuál es su favorito para ganar el Mundial, pues "como secretario general de la ONU, debería ser neutral e imparcial", si bien no dejó de reconocer que "mi corazón se acelerará cuando juegue el equipo coreano".
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
PORTADA
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
Arriesgan su seguridad y su vida por la de otros sin recibir nada cambio, y aun así no se sienten seres extraordinarios. Houston.-Frank Medina lleva trabajando para el cuerpo de bomberos de Houston desde hace 32 años, lo que lo ha hecho que salve a cientos de personas. “Al principio este era sólo un trabajo que me permitió darles de comer a mi hijos, una necesidad que después de convirtió en mi pasión”, dijo el bombero. Medina, quien curso una carrera como infante de marina por seis años para después trabajar en la estación #29 por 15 años, hoy en día labora en la estación #81 en el que sólo ayuda al aeropuerto en caso de emergencias y donde pasará sus últimos años antes de jubilarse. Esa misma pasión que comenzó como una necesidad, también se ha convertido en la vocación de su hijo Joseph Medina, quien apenas empieza a dar sus primeros pasos como paramédico para después ser bombero. “A mi me hubiese gustado que mis hijos fueran abogados o doctores como cualquier padre, pero cuando Joseph me dijo que quería ser bombero, sólo le dije ‘ponte las pilas’”, dijo Medina. Medina tiene tres hijos de los cuales una de ellas es contadora, el otro es policía y otro es bombero. “Los dos trabajos tanto como el de policía como el de bombero son peligrosos, […]
pero creo en Dios y sé que él me va a cuidar a mis muchachos”, agregó. Por su parte, Joseph Medina de 27 años, le dijo a La Prensa de Houston que siempre fue su sueño entrar al Departamento de Bomberos y aunque su padre se interpuso al principio, terminó demostrándole que si podía. Y es que para el joven su padre ha sido su inspiración a seguir, “mi padre fue la inspiración para yo entrar al departamento de bomberos, cuando él llegaba a la casa me encantaba ponerme su uniforme, y jugaba con sus botas y casco”, recordó.
Arrepentimientos Después de trabajar 24 horas seguidas y que los horarios no sean los más convencionales para la familia Medina, lo único que sienten es el haberse perdido de cumpleaños y tiempo en familia. “Pero hoy en día, eso no es mucho problema porque cuando los nietos están de vacaciones o en la escuela y si él (Joseph) está trabajando yo soy el ‘abuelo al servicio’”, bromeó. La mirada de Medina brilla cuando habla de sus nietos, sin embargo, a pesar del amor que siente por sus nietos, el bombero dice no ver esa luz que le
diga que está listo para jubilarse. “Probablemente me retire en dos años, me puedo ir ahora, pero no aun no veo esa luz que me diga que ya es hora de marcharme, aún me estoy divirtiendo cuando vengo a trabajar. Trabajo para la gente”, señaló. Aún después de su jornada laboral al servicio de la comunidad, también entrena a un equipo de baseball al este de la ciudad. De padre a hijo Lejos del voluntariado y de su trabajo tanto padre como hijo tienen un mutuo respeto, “uno de los consejos que le doy a mi hijo, es que disfruten del trabajo, que se respeten y que respeten a los demás, y que traten a los demás como trataría a su familia, y que se sientan orgullosos de su trabajo”, dijo el bombero. Según Medina, hay ocasiones en que la gente no se enorgullece de su trabajo y que traten a los adultos mayores con respeto porque ellos tienen abuelos. Por su parte, Joseph siente una admiración y un agradecimiento por su padre, “mi padre siempre
Joseph Medina y Frank Medina. estuvo ahí, jugamos baseball desde que tenía 5 años hasta después de la preparatoria, él siempre estuvo ahí y me enseño mucho, sobre todo la disciplina”, recordó el hijo, quien es la cuarta generación de nacidos en este país. “Trato de ayudar a la gente lo más que puedo y no por eso me considero un héroe” a lo que también coincidió su padre al decir que “no me siento héroe,
porque no me pagan como héroe”. “Es un trabajo y alguien lo tiene que hacer”, dijo el padre. “No me siento como un héroe, pero creo que mi papá es un héroe, siempre va a ser mi héroe no importa que, mi vida está basada en él y simplemente estoy siguiendo sus pasos, simplemente lo amo”, dijo. Y aunque con ojos llorosos y risas dijo “dile que no tengo dinero”, concluyó.
7
8
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014 INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
¡Visita La Prensa de Houston!
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
Nogales.- El Gobierno federal intensificó la búsqueda de albergues para los miles de menores indocumentados llegados al sur del país procedentes de Centroamérica, y comenzó a vacunarles para evitar la aparición de enfermedades. En Nogales, Arizona, un total de 1,118 menores han sido alojados en un almacén de la Patrulla Fronteriza, en el que han dormido en contenedores de plástico arropados con una manta térmica, y en los que usan sanitarios portátiles. "El problema es que salen pocos y entran muchos", dijo el cónsul honorario de Honduras en Arizona, Tony Vanegas, sobre la situación de los niños. Este almacén, con una capacidad para unas 1,500 personas y al que a diario llegan más menores, servía de estación de paso para indocumentados adultos, generalmente mexicanos, que iban a ser deportados a su país.
El diplomático explicó que se le rompe el alma al ver la situación de estos menores: "Cuando paso por el cerco donde los tienen me gritan '¡Cónsul sáquenos de aquí!', y yo les digo 'Si yo pudiera me los llevaba a todos ahora mismo'". Los menores están llegando a centros de la Patrulla Fronteriza en Arizona y otros estados del país procedentes del sureste de Texas, donde se ha registrado un espectacular aumento de las entradas ilegales de niños que viajan solos. A finales de año, si nadie
¿LE DEBEN DINERO A SU COMPAÑÍA POR TRABAJO HECHO POR ESTA? Abogados Matthew Wylie y Jorge Romero 713383-7199. Houston Tx.*
GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.*
ANÚNCIATE
713.334.4959
lo impide, el número de niños llegados al sur de Estados Unidos podría ascender a 60,000, según los cálculos de las autoridades. Ante esta avalancha, el presidente, Barack Obama, reconoció la pasada semana que el país estaba frente a una "urgente crisis humanitaria" y anunció el pasado lunes la creación de un grupo de varias agencias gubernamentales para hacer frente a la masiva llegada de indocumentados, en su mayoría centroamericanos. Los cónsules de los tres países centroamericanos que tienen niños en este antiguo centro de procesamiento de indocumentados han expresado su inquietud por la situación que están viviendo sus connacionales.
AYUDA GRATIS, SI TUVO UN ACCIDENTE de auto o de trabajo, ayuda monetaria, no importa su estatus legal 713-4804950 Carolina llamame.*
BENEFICIATE CON LA NUEVA REFORMA MIGRATORIA, SOLICITE PETICIÓN A TU PAREJA GAY, HAGASE RESIDENTE AHORA, PERDÓN EN HOUSTON 1-601 A, LICENCIA, ID TX, CONSULTA GRATIS 281-221-3272, VALENCIA LAW FIRM 1646 N. GESSNER RD. HOU, TX 77080
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO ES LATINO HABLA ESPANOL CONSULTA GRATIS " ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO CONSULTA GRATIS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL,PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES TICKETS DE TRAFICO, LEY DE FAMILIA, PLANES DE PAGO EN TODOS LOS CASOS LA ABOGADA HISPANA ELSA SOTO TE AYUDA " TEL 832-800-3572
¿LE DEBEN DINERO A SU COMPAÑÍA POR TRABAJO HECHO POR ESTA? Abogados Matthew Wylie y Jorge Romero 713383-7199. Houston Tx.*
GRATIS, GRATIS CONSULTA LEGAL con abogado que conoce como solucionar sus problemas legales ¿accidente? ¿defensa criminal? abogado Cristobal Galindo 713-228-3030.*
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
9
10
Edición # 644
15 al 21 de Junio de 2014
Bienes Raíces
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
SE RENTA GARAGE APARMENT 2 RECAMARAS 1 BANO , SALA Y COSINA $ 799.00 MENSUAL, Y $500.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS AREA NORTHSIDE SERVICIOS INCLUIDOS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
RENTO CASA PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES $1,000. FAVOR DE LLAMAR SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888
TRASPASO CASA DE DUEÑO A DUEÑO CON EL 10% DE DEPOSITO, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS Y 2 GARAGES, EXCELENTE ÁREA TEL. 832-888-0888
SE RENTA CUARTO $299 POR MES Y DEPOSITO $100, ÁREA NORTHSIDE 1925 KOWIS , TEL. 832-258-1338 & 713-6970984 & 832-661-6374
APARTAMENTOS CON CAMARAS DE SEGURIDAD,COMODOS, SEGUROS HABITACIONES DE 1 Y 2, EMPEZANDO DESDE $ 349.00 TEL 281-999-2369*
ESPECIAL DE PRIMAVERA!!! A SOLO $ 49.00 DEPOSITO SI CALIFICAS I Y 2 RECAMARAS LLAMA 281-999-2369*
SE RENTA TERRENO PARA UNA TRAILA $ 275.00 AL MES Y TAMBIEN REPARAMOS TRAILAS VIEJAS Y SI NO QUIERE SU TRAILA VIEJA SE LA RECOGEMOS GRATIS TELEFONO 832-258-1338 & 832-661-6374 & 281-787-9656.
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
CASAS BUENAS, BONITAS, BARATAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO FINANCIAMOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAMOS EL ITIN MAL CREDITO NO HAY PROBLEMA LLAMANOS HOY TELEFONO 281-323-1469
VENTAS DE CASAS NUEVAS Y USADAS 0 (CERO) DE ENGANCHE TIENE MAL CREDITO? NO SE PREOCUPE NOSOTROS SE LO ARREGLAMOS TAMBIEN ACEPTAMOS EL ITIN, NOSOTROS LO FINANCIAMOS LLAMENOS YA TELEFONO 281-323-1469*
SE RENTA O SE VENDEN CASA , 3 RECAMARAS 1 BAÑO EN 9117 TALTON ST, TIDWEL Y MESA Y UN APARTAMENTO , 2 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, EN 2417 PROSPECT ST, 77004, ENTRE 288 Y SOUTHMORE TEL, 832 -4046857
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Houston.- Después de sus grandes éxitos musicales, hoy el cantautor colombiano se entrega completamente a lo que se ha convertido en su “misión de vida”, el ejercicio y el bienestar combinando así sus dos grandes pasiones: la medicina y la música. ¿De dónde sale esta búsqueda global de talentos y cómo llegas a este proyecto? KS.- Este es, tal vez, el proyecto más importante de mi vida porque tiene que ver con la unión de mi parte artística con mi profesión de médico. Yo me gradué en 1985 y tengo una deuda grande con la salud. En este proyecto, cuyo objetivo es motivar el bienestar de la gente. El Club de la Energía es un servicio en línea y por suscripción mensual, con el que las personas pueden hacer gimnasia desde su celular o desde su tableta o computadora. Tu primera pasión fue la medicina, ¿por qué esperar tanto tiempo para hacer algo así? KS.- En realidad hay cosas que se unen a su propio tiempo y no al tiempo de uno, en este caso fue lo que ocurrió. Llevo 20 años haciendo música, 11 años en la medicina, y 33 años en la meditación. Estuve 9 años en España y fue ahí que vi que la música combinado con el ejercicio podía traer muchísimos beneficios a las personas. ¿Qué significa QiClub? KS.- Qi es una palabra china, que significa energía. El club de la energía. Y lo que esto ofrece es energía vital para el cuerpo y al espíritu al mismo tiempo. ¿Cuánto tiempo te llevo desarrollar esta “misión de vida”? KS.- Desde el 2009, estoy completamente dedicado [a este programa] es por eso que me he silenciado en la música. En este proyecto me he rodeado de expertos en ejercicios de Canadá, EE.UU., Puerto Rico, expertos argentinos en nutrición, entre otros. Hemos formado un equipo multidisciplinario y he invertido muchos recursos y tiempo en crear este servicio completo. Un sistema personalizado.
ENTRETENIMIENTO
revolucionara, donde las personas pueden armar sus propias rutinas de ejercicios con tres programas diferentes de ejercicio. Dos: Un programa de tonificación personal, y por último el de caminata estativa para personas mayores, personas embarazadas. ¿Fue difícil crear la música para estos ejercicios? KS.- Primero, la ciencia la relación entre la música y la ciencia es algo muy profundo y antigua. Llevo 33 años trabajando en esta rama de lo que es el mundo del sonido y el movimiento y he logrado combinar toda esta ciencia, con toda mi experiencia en la música, son canciones muy pegajosas, pero al mismo tiempo la música que está aquí está creada exclusivamente para cada coreografía, lo que produce algo muy potente. ¿Dejarás a un lado tu faceta como compositor y productor? KS.- Lo que estoy haciendo es que voy a dedicar todo mi talento musical a la creación de composiciones para este programa, porque cada ejercicio tiene su música original. Me tocó crear más de 150 canciones para rutinas de ejercicios. Lo que sí hice es poner en pausa la creación de canciones para otros artistas, posiblemente regrese en el 2015, pero por lo pronto este es mi proyecto bandera.
Houston.- Con el gran sentido del humor y la madurez que la caracteriza, la actriz ecuatoriana, María Elisa Camargo tiene enganchado al público en la telenovela “En Otra Piel”, de la cadena Telemundo. Camargo de 28 años, considera que su personaje de Adriana Aguilar y Mónica Serrano ha madurado lo suficiente y que el cambio es ahora más estable. “Esta telenovela ha sido uno de los grandes retos en mi carrera profesional, y el que a la gente le haya gustado y haya comprado esta propuesta implica una gran responsabilidad para mí”, dijo la histrión a La Prensa de Houston. Según la actriz, en esta telenovela además de haberse dejado llevar de la mano de los directores quienes presentan “una historia loca, en la que me dejan usar mi creatividad”. Para Camargo, este personaje, el cual no es el típico que sucumbe a los hombres con su belleza e irradia pasión acepta que es una mujer curvilínea y voluptuosa como buena
¿En qué consiste el programa? KS.- Tiene tres facetas: Una serie
prepara "reality show" sin censura sobre su vida
Miami.- La cantante mexicana Gloria Trevi prepara un "reality show sin filtros, ni complejos" sobre su vida personal y su carrera artística, que se emitirá en el canal mun2, la cadena hermana de Telemundo. La cantante de Monterrey será la protagonista de esta producción de Cinemat, la misma compañía que realiza el reality "Larrymania", sobre el cantante de música regional mexicana Larry Hernández, informó la cadena hispana en un comunicado. El programa, que está en su etapa de producción, mostrará a la cantante detrás de escena y en su vida cotidiana. La diva de la música realiza actualmente su gira "De película", que es el nombre de su último disco, que presenta por ciudades de Estados Unidos, México y Latinoamérica. Este programa llegará a las pantallas al tiempo que se ultima la producción de una película que realizan sobre la vida de la cantante, quien está casada y tiene dos hijos. En una reciente entrevista, Trevi se mostró en contra de esta producción: "No es lo que me dijeron que iba a ser y no creo en la imparcialidad de este proyecto". Trevi fue acusada de abusos a menores en el 2000, pasó tres años en una cárcel brasileña, donde incluso dio a luz a uno de sus hijos, y, tras ser absuelta por las autoridades mexicanas, retomó su carrera.
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
11
latina, pero que no se considera una chica sexy en su vida cotidiana. “Es normal que me casteen para hacer sexy, con ropa pegada, porque son una latina curvilínea y voluptuosa, aunque no va con mi personalidad, no soy una chica que va siendo sexy por la vida pero tampoco le quito valor a eso cuando a la hora de ser contratada para una telenovela”. “El tipo de novelas cuando lo ponen como el atractivo visual hace que se desvié un poquito que también te estas desenvolviendo como actriz. Siempre trato de hacer la diferencia a través de mi trabajo intento desmostar que puedo actuar”. Sus otras pasiones Muy pocos saben que la actriz además de la actuación, también tiene talento para cantar. “El cerebro nos permite desarrollar miles de talentos, tengo las dos pasiones, el que porque soy más actriz que cantante, es porque la vida me ha hecho más fácil el camino de la actuación, pero las dos cosas me encantan, yo podría el día de mañana si me sale una oferta increíble de cantar, perseguirá ese objetivo”. Mientras tanto la histrión en sus planes presentes esta por culminar las grabaciones de “En Otra Piel”, y sus planes a corto plazo son de viajar al igual que seguir con su labor altruista. La cual consiste en recaudar fondos para “Pencils of Promise” a través de diversas campañas, para programas que incluyen la construcción de escuelas, la formación de maestros, la entrega de becas y la educación sobre salud e higiene en zonas escolares que requieren de apoyo inmediato, todo para esos niños que no tienen acceso a la educación. Camargo espera que con su poder de convocatoria tanto sus fans como otras personas se unan a este fenómeno, para ayudar a los más necesitados.
12
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
How To Train a Dragon 2 Han pasado cinco años desde que Hiccup y Toothless lograron unir con éxito a dragones y vikingos en la isla de Berk. Pero ahora el dúo inseparable debe proteger la paz y salvar el futuro de los hombres y dragones. Director: Dean DeBlois. Elenco: Jay Baruchel, Gerard Butler, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz-Plasse, Craig Ferguson. Animación.
The Human Race Un grupo de 80 personas de distintas características aparecen en un lugar desconocido para iniciar una sangrienta y terrorífica competencia donde solo una persona podrá ganar la carrera final. Director: Paul Hough. Elenco: Paul McCarthy-Boyington, Eddie McGee, y Trista Robinson. Acción
La hija del cantante Ricardo Montaner será parte de una película producida en Hollywood.
I am Una joven mujer llamada Rachel quien conoce a su padre en el funeral de su madre. Ella descubre que su padre tiene una enfermedad parecida a la amnesia lo que ocasiona que su padre la confunda con su difunta madre. Director: Jocelyn Towne. Elenco: Simon Helberg, Jason Ritter, Kevin Tighe. Drama
22 Jump Street En la secuela de ‘21 Jump Street’ los oficiales Schmid y Jenko regresan como estudiantes de una universidad local para resolver un nuevo caso. La risas será lo a risas será lo único que no podrán resolver estos oficiales. Director: Phil Lord y Christopher Miller. Elenco: Channing Tatum, Jonah Hill, Ice Cube. Comedia
Miami.- Evaluna Montaner, hija del popular cantante venezolano Ricardo Montaner, participa en la comedia de acción "Don't Mess with Texas", protagonizada por la colombiana Sofía Vergara y la estadounidense Reese Witherspoon. "Es una comedia actualmente en producción, con Sofía Vergara y Reese Witherspoon como estrellas principales, y con Evaluna en un papel secundario", explicó el estudio que lidera el proyecto, MGM/ Warner Bros. En un mensaje a través de su cuenta oficial en Twitter el propio Ricardo Montaner se mostró "feliz" de que su hija,
de 16 años, lograse participar en una película de Hollywood. En "Don't Mess with Texas", título provisional de la cinta, la estrella de la serie de televisión "Modern Family" interpreta a la esposa de un jefe del narcotráfico que se ve obligada de unir su destino con el de una oficial de policía, encarnada por Reese Witherspoon ("Walk the Line"), para hacer frente a una banda de policías corruptos. La película, que se está rodando en Nueva Orleans y está previsto que se estrene en mayo de 2015, está dirigida por Anne Fletcher, realizadora de las comedias románticas "The Proposal" (2009) y "27
18
de Junio
Farmers Market Viernes 13 de junio
Welcome to the Superhero League - Museo del niño- 1500 Binz Legacy Championship MMA Fight - Arena Theatre Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Clases de escultura para principiantes - Talento Bilingüe de Houston - 333 S. Jensen Dr. Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston El Lago de los Cisnes: Ballet de Houston - 510 Preston St. El Consulado de México sobre ruedas estará en Casa Hidalgo - 2646 South Loop West
Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston El Lago de los Cisnes - Ballet de Houston - 510 Preston St.
Domingo 15 de junio
Welcome to the Superhero League - Museo del niño- 1500 Binz Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Clases de escultura para principiantes - Talento Bilingüe de Houston- 333 S. Jensen Dr.
19
Lunes 16 de junio
Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
Martes 17
de junio Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Musical “The Little Mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St. Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
Miércoles 18 de junio
Mercado sobreruedas del City Hall - 500 McKinney Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Musical “The Little Mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St.
Sábado 21 de junio
Taller de escritura para los pequeños de la casa - Discovery Green Manoella Torres en concierto - Arena Theatre Maria Conchita Alonso - Arena Theatre Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Musical “The Little Mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St. Houston Summer Boat Show - Reliant Center Show internacional de joyas y piedras preciosas - Reliant Center Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
22
A jugar Bingo
17
Musical "The Little Mermaid"
Houston Summer Boat Show - Reliant Center Show internacional de joyas y piedras preciosas - Reliant Center
de Junio
de Junio
Sábado 14 de junio
Welcome to the Superhero League - Museo del niño - 1500 Binz Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Clases de escultura para principiantes - Talento Bilingüe de Houston- 333 S. Jensen Dr. Houston Dash vs. FC Kansas City - Estadio BBVA Compass Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston El Lago de los Cisnes - Ballet de Houston - 510 Preston St.
Houston Summer Boat Show - Reliant Center Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
Dresses" (2008). La joven actriz y cantante venezolana ya trabajó en la serie juvenil de Nickelodeon Latin America "Grachi" y también ha iniciado una carrera como solista con el tema "Si existe", que ha recibido más de 4.3 millones de visitas en Youtube. Sin duda, el talento de Ricardo Montaner lo ha heredado la joven que a sus 16 años ya está cosechando grandes éxitos. Montaner nació en Caracas, Venezuela el 7 de agosto de 1997, tiene 16 años y vive en Miami.
de Junio
Belinda en concierto ARENA THEATRE
Jueves 19
de junio ¡A jugar Bingo! “Bingo Blanket” - Market Square Park 301 Milam Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Musical “The Little Mermaid” - Theatre Under The Stars- 800 Bagby St. Houston Summer Boat Show - Reliant Center Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston Celebración de Juneteenth en el Teatro Miller - 6000 Hermann Park Drive
Viernes 20 de junio
Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Presentación de Gabriel Iglesias - Toyota Center Musical “The Little Mermaid”- Theatre Under The Stars - 800 Bagby St. Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
Domingo 22 de junio
Obra teatral “Good People” - 615 Texas Ave. Belinda en concierto - Arena Theatre Musical “The Little Mermaid” - Theatre Under The Stars - 800 Bagby St. Houston Summer Boat Show - Reliant Center Show internacional de joyas y piedras preciosas - Reliant Center Facing Mars - Exposición en el Space Center Houston - Space Center Houston
El programa de eventos se publica sólo con intención informativa. La Prensa de Houston no se hace responsable por lo cambios de horario de los eventos, cancelaciones, etc.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
DEPORTES
15 al 21 de Junio de 2014
Edici贸n # 644
13
SALUD
14
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
Ejercen una función antioxidante en el organismo, mejoran el tránsito intestinal e incluso ayudan a mantener una adecuada salud bucodental, entre otras propiedades. EE.UU.- Pueden tomarse de postre, para merendar, en forma de batido o como parte de guarniciones y ensaladas. Esta apreciada fruta tiene pocas calorías pero es muy rica en nutrientes. "En su composición encontramos mayoritariamente agua, seguida de carbohidratos (fructosa, glucosa y xilitol) y fibra", señala Mónica Pérez García, nutrióloga y enfermera de la Policlínica Axis de Badajoz (suroeste de España). Entre las vitaminas que contienen las fresas "la más abundante es la C, pero también son ricas en ácido fólico, vitamina E y betacarotenos, mientras que el potasio constituye el mineral mayoritario", explica. La especialista indica que las fresas tienen ácidos orgánicos como el salicílico, el málico y el oxálico, así como flavonoides (antocianinas), que son "pigmentos vegetales con una importante función antioxidante". Del mismo modo, Pérez destaca el papel antioxidante que ejercen las fresas en el organismo pues "bloquean o neutralizan el efecto de los radicales libres, responsables, entre otras causas, del envejecimiento, de enfermedades cardiovasculares y de algunos tipos de cáncer". Dicho efecto antioxidante se debe a la composición de las fresas y principalmente a su alto contenido en vitamina C. "Además, la vitamina C mejora la absorción del hierro de los alimentos, por lo que es útil en casos de anemia ferropénica", subraya. Muy buena para la salud bucodental Pérez comenta que, como las fresas son ricas en fibra, mejoran el tránsito DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, Somos especialistas, digale no a las cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-771-8895, www.drleonclinic.com
EVALUACIÓN COMPLETA, PRECIOS MÓDICOS, Chequeo general, llamar 281-724-1423.*
intestinal. Además, "su consumo permite que nos beneficiemos de otras funciones de la fibra, por ejemplo, el equilibrio de las cifras de colesterol y glucosa sanguínea o la prevención de algunos tipos de cáncer como el de colon", recalca. Ricas en potasio y pobres en sodio, las fresas "facilitan la diuresis y resultan beneficiosas en casos de hipertensión arterial, retención de líquidos, hiperuricemia o gota. Sin embargo, las personas con insuficiencia renal o cálculos renales de oxalato deberían evitar su consumo, ya que las fresas contienen ácido oxálico", aclara. Asimismo, la nutrióloga explica que los salicilatos que contienen las fresas podrían provocar urticaria en personas con alergia a la aspirina. En cambio, las personas con ciertas patologías oftalmológicas se pueden beneficiar del consumo de fresas. ìContiene pigmentos como la luteína y la zeaxantina, importantes para la salud ocular, que resultan beneficiosos en casos de degeneración macular asociada a la edad, por ejemplo", manifiesta Pérez. Pero las fresas también favorecen la salud bucodental. En este sentido, el odontólogo Iván Malagón resalta la acción del xilitol, un componente del que las fresas son fuente natural. Este especialista expresa que, además de combatir la placa dental, el xilitol de las fresas inhibe la desmineralización que se produce por la disminución del PH de la boca y que tiene como consecuencia el desgaste del esmalte dental.
CLÍNICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA NO PAGA 713-688-1762
!!!!!!!MASAJES TERAPEUTICOS, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
DOLOR DE ESPALDA, CUELLO, HERNIAS DISCALES, Somos especialistas, digale no a las cirugías Dr. León, 5737 Bellaire Blvd.. TEL .713-771-8895, www.drleonclinic.com
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
EVALUACIÓN COMPLETA, PRECIOS MÓDICOS, Chequeo general, llamar 281-724-1423.*
CLÍNICA LA FAMILIA ATENDEMOS CUALQUIER TIPO DE ENFERMEDAD, CITA NO NECESARIA, CONSULTA NO PAGA 713-688-1762
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
TU MEJOR OPCIÓN
15
713.334.4959
16
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
UNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.
Houston.- Mantener la casa limpia es un trabajo complicado ya que como muchas amas de casa dicen “tardo más en limpiarla que en lo que se vuelve a ensuciar” y es que este es un constante trabajo sin beneficio de pago. Sin embargo, hoy en día las tareas de la casa más las responsabilidades que se tienen dificultan aún más las labores de limpieza, pero cabe recordar que un hogar desordenado o sucio no sólo da un mal aspecto, pero también repercute de manera negativa tanto en la
LA PRENSA DE HOUSTON
COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, llamaenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713-864-2100.*
salud como en la vida social y emocional de nuestro hijos. Según Elsa Pastrana, madre de cuatro hijos, y gerente de Cloralen, una de las maneras más fáciles para limpiar la casa es repartir los quehaceres por día. “Es imposible limpiar la casa todos los días, tener un plan de limpieza semanal es una buena idea y hacer un cuarto por día para evitar la acumulación del trabajo”. Según la madre, la cocina, y los baños son los espacios que más gérmenes tienen y con
más frecuencia se ensucian y son los cuartos que se tienen que limpiar diariamente. “Hay que tener cuidado con todos estos lugares, porque estas áreas pueden crear infecciones, y otras enfermedades, es importante tener conciencia que un lugar limpio es un lugar seguro para toda la familia”, citó Pastrana. La doctora, Estephanie Chapman del Texas Children’s Hospital habló con La Prensa de Houston y explicó porque esto puede ser dañino para los pequeños y cómo se podría mejorar esto que, en ocasiones puede ser difícil.
¿Qué consecuencias hay al momento que los niños viven en un ambiente sucio? EC.- Pueden ser tanto emocionales, físicas, y académicas. Los niños con enfermedades son más vulnerables. Mantener un ambiente sucio también implica afectar su nivel académico; ya que los inhabilita a concentrarse para estudiar. Socialmente, hay niños que pueden ser crueles y sin un niño que vive en un hogar desordenado llega con la ropa sucia ante sus compañeros, estos pueden hacerlo sentir mal. Hay padres que creen que ellos deben de hacer
713.334.4959
ASEGURANZA DE AUTOS, CASA, APARTAMENTOS Y Mobile homes, con o sin licencia, no down payment, visitanos en L&P Muktiservices, 9299-B South Gessner tel. 713-988-1695.*
la limpieza completa en el hogar, ¿los niños pueden ayudar? EC.- Si, los niños pueden aprender hacer responsables al ayudar con los quehaceres de la casa. Ellos aprenden a trabajar y a ser parte de un equipo. Los niños aprenden muy rápido y si usted les dice ‘los zapatos van a aquí’, ellos lo hacen. La rutina por la tarde, puede ser primero la tarea, comemos, limpiamos y a lo último nos bañamos. Estas prácticas pueden traer un poco de seguridad. ¿Es buena idea usar un sistema de recompensa? EC.- Si es bueno, mientras
el padre no reciba un ‘no’ como respuesta. Si el padre le dijo al menor ‘limpia tu cuarto’ y este le contestó ‘no’, y el padre contesta ‘límpialo y te doy esto’, eso no está bien. Porque los pequeños tienen que entender que nada es gratis en la casa. La idea para motivar a los niños son los elogios y los refuerzos positivos.
ANÚNCIATE
OBTENGA SEGURO DE CARRO, CASA, VIDA, Comercial, llame para una cotización gratis, 713-339-9777.*
EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SEGUROS RECIDENCIAL Y COMERCXIAL DEDE $30.00 SIN DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO DE AUTOS, SR-22, TRANSFERENCIA DE TITULOS, SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713-7729092
PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
COBERTURA COMPLETA, AUTO, CAMBIO DE TÍTULOS, seguro para viajar a México, todo tipo de seguros, llamaenos 67101 Hillcroft 713-774-4876 o 713-864-2100.*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
15 al 21 de Junio de 2014
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959
ASEGURANZA DE AUTOS, CASA, APARTAMENTOS Y Mobile homes, con o sin licencia, no down payment, visitanos en L&P Muktiservices, 9299-B South Gessner tel. 713-988-1695.*
OBTENGA SEGURO DE CARRO, CASA, VIDA, Comercial, llame para una cotización gratis, 713-339-9777.*
EL MEJOR SERVICIO EN LA CIUDAD DE SEGUROS RECIDENCIAL Y COMERCXIAL DEDE $30.00 SIN DOWN PAYMENT, NOTARIO PUBLICO, SEGURO DE AUTOS, SR-22, TRANSFERENCIA DE TITULOS, SEGURO DE APARTAMENTOS LLAME HOY 713-772-9092
PREPARAMOS TUS TAXES, TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959
Edición # 644
17
18
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
MOONWALK PARTY!!! NOW HIRING DELIVERY DRIVERS BILINGUES CARRO PROPIO ASEGURANZA RECIENTE GAS SE LE REEMBOLSARA EN TODAS LAS ENTREGAS PARA ENTREVISTA LLAMAR TELEFONO 760265-2373 CON JEFF
INSTALACION REPARACION Y MANTEMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, PRECIOS ECONOMICOS!!!!!! REPARACION EL MISMO DIA TELEFONO 832-264-3157*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, NECESITA estilista con licencia y experiencia, APLICAR 5976 Renwick Hou. Tx. 77081, O LLAME 832-512-0552
ATENCION!!!!!! CONTRATISTAS Y SUBCONTRATISTAS !!!!VENTA PARA MATERIALES DE CONSTRUCCION PRECIOS DE
MAYOREO TENEMOS MADERA, SHEETROCK SIDING Y MAS TELEFONO 281964-5801
VAMOS HASTA TU CASA!!!! MECANICA A DOMICILIO , REPARAMOS LO QUE SEA SOLUCION DE INMEDIATO TRANSMISIONES TUNE UPS, FRENOS Y MAS GRATIS REVISION Y ESTIMADOS 832-894-7696
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
INSTALACION REPARACION Y MANTEMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL MISMO DIA TELEFONO 832-264-3157
VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735
ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
15 al 21 de Junio de 2014
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959 AIRE FRIO HERNANDEZ REPARACION E INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO PRECIOS BAJOS ESTIMADO GRATIS TELEFONO 281-948-8618
VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIA-
MIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-974-4599
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832-220-3735
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
INSTALACION REPARACION Y MANTEMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL MISMO DIA TELEFONO 832-264-3157
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
Edición # 644
19
20
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
Palillos de pretzel con palomitas de maíz dulces y saladas Ingredientes
o 6 cucharadas de mantequilla de maní o 6 palillos grandes de pretzel o 3 tazas de palomitas de maíz ya preparadas granas de azúcar o 3/4 taza de mini chispas de chocolate (opcional)
EE.UU.- Ya sea que reúna a los niños del barrio para una celebración en el patio trasero o que vaya a una excursión de fin de semana con su familia, pueden divertirse fácilmente mientras disfrutan snacks para toda la familia.
Preparación
1. Pase una cucharada de mantequilla de maní sobre cada pretzel y deje sin untar una “manija” de dos pulgadas. 2. Presione y haga rodar las palomitas de maíz sobre la mantequilla de maní. Esparza las granas de azúcar.
A todos nos gustan las palomitas de maíz y esta sabrosa sorpresa es fácil de incorporar a una amplia variedad de bocadillos ideales para el verano. Las palomitas de maíz despiertan sus papilas gustativas con sabores dulces, salados o ácidos. Continuar la excursión aventurera con una deliciosa mezcla de frutos secos resulta muy fácil: mezcle las palomitas de maíz recién preparadas con la fruta seca dulce y las nueces ligeramente saladas
que prefiera. Si no va demasiado lejos, ofrezca sorpresas con palomitas de maíz como una alternativa más nutritiva que los postres tradicionales.
3. Para la opción con chocolate, coloque chispas de chocolate en bolsitas de plástico con cierre, y ciérrelas. Caliente la preparación en el microondas durante 30 segundos o hasta que se derrita el chocolate. Corte un pequeño extremo de la bolsa, y apriete para esparcir el chocolate sobre las palomitas de maíz. 4. Esparza más granas de azúcar. Deje endurecer el chocolate antes de servir.
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
EE.UU.-. “Creepypasta Wiki” Ese es el nombre del blog en el que se enteraron de un extraño personaje al que denominan "Slenderman", una personaje de terror que horroriza a diferentes chicos. La broma a través de Internet terminó demasiado mal. Dos niñas de doce años pretendieron hacer realidad la leyenda de Internet y casi matan a cuchilladas a una amiga. La engañaron, llevaron a un bosque y la apuñalaron. Ocurrió el fin de semana en Waukesha, Estados
Unidos. La víctima, de 12 años, todavía está en el hospital. La chica, tuvo que arrastrarse hasta que fue encontrada por un ciclista cerca de un bosque, al costado del camino. Slenderman es supuesto líder del sitio, y para subir a su reino, un usuario debe matar a alguien, dijo una de las sospechosas a la policía. El personaje de ficción Slenderman es un fenómeno de internet que a menudo aparece en las historias de terror, videos e imágenes.
HORÓSCOPOS
HISTORIAS QUE CONTAR
Los supuestos planes Las dos menores fueron arrestadas horas después de que la víctima fuera descubierta el pasado sábado, y estaban detenidas por cargos preliminares de tentativa de homicidio intencional en primer grado. La denuncia identifica a las niñas como Morgan Geyser y Anissa Weier. Están siendo acusadas como adultas y comparecieron ante el tribunal. La fianza fue fijada para cada una en 500,000 dólares, de acuerdo con el fiscal de distrito del Condado de Waukesha, Brad Schimel. Las sospechosas asistieron a la misma escuela secundaria de la víctima y tuvieron una fiesta de pijamas en casa de una de las dos presuntas agresoras la noche del viernes, dijo Jack.
"Ambas sospechosas tenían una fascinación por un personaje ficticio a menudo posteado" en sitios web que hablan de historias sobre muerte y horror, dijo el jefe de la policía en una conferencia de prensa. De acuerdo con la denuncia penal, las sospechosas habían estado planeando el ataque desde febrero. Pensaron matar a la víctima colocando cinta adhesiva sobre su boca mientras dormía, y apuñalarla en el cuello, se lee en la denuncia. A continuación, el plan era matarla en un cuarto de baño donde había desagüe en el suelo, que podría hacer de la limpieza una tarea más fácil, indica. Pero, finalmente, las chicas decidieron hacerlo en un parque mientras jugaban al juego de escondidillas, dice la denuncia. Y agrega: “cuando se fueron al parque... (la víctima) se paseaba delante de ellas y Geyser alzó el lado izquierdo de su chaqueta blanca y mostró
15 al 21 de Junio de 2014
el cuchillo escondido en su cintillo. Weier indicó que le hizo una mirada a Geyser con los ojos muy abiertos y, cuando le preguntó qué significaba eso, Weier dijo ‘Pensé, Dios mío, esto no me está pasando’”. A un milímetro de la muerte Algunos órganos principales de la niña fueron heridos, pero ella sobrevivió. Una de las heridas de arma blanca estaba cerca de su corazón y estuvo a "un milímetro de distancia de una muerte segura", se lee en la acusación. La víctima dijo al ciclista que la encontró: "por favor, ayúdame. Fui apuñalada".
Aries: Intenta practicar ejercicios de yoga y actividades relajantes.
21 mar - 20 abri.
Te sentarán estupendamente. Todo lo que sea desconectar de los problemas diarios será bien recibido por tu cuerpo.
Tauro: Cada día te molestan más los espacios públicos. Te en21 abr - 20 may.
cuentras con gente que carece de educación y que te pondrán de mal humor. Es mejor que no discutas.
Géminis: Una mala noche puede hacer que tengas un día muy 21 may - 20 jun.
duro. Estarás más cansado de lo normal y no te saldrá nada bien. Intenta pasar página rápido.
Cáncer: Trata de mostrarte más fuerte ante los demás. Es posible 21 jun - 22 jul.
que si te ven débil se intenten aprovechar de ti. Procura juntarte a los amigos de siempre.
Leo: Deberías de cuidar un poco más tus pies. Siempre prefieres 23 jul - 22 ago.
la estética a la comodidad, por eso tienes tantos dolores en las piernas. Preocúpate por tu salud.
Virgo: Es posible que tengas que cambiar el colchón o el somier 23 ago - 22 sep.
de tu casa. Los muelles se te clavan en la espalda y te cuesta dormir por las noches.
EE.UU.-Patentado por el doctor Stuart Meloy, esta tecnología tiene una historia extraña y fascinante. "Usted es el sexto o séptimo periodista en llamar, y yo me pregunto qué está pasando", me comenta perplejo Meloy. Su confusión es justificable. Los informes recientes de noticias están basados exclusivamente en un artículo de hace 13 años de la revista New Scientist, el cual apareció hace poco en el sitio web Reddit, un marcador de noticias donde los usuarios votan por el contenido que más les gusta. Durante este largo tiempo Meloy había intentado atraer el interés -e inversionistas- para su dispositivo, pero no tuvo éxito. Meloy es médico y cofundador de Advanced
Interventional Pain Management, una clínica que trata a pacientes con dolores crónicos. Fue allí donde Meloy comenzó a trabajar con implantes electrónicos que conectados a los nervios de la columna vertebral envían leves pulsos para aliviar el dolor crónico. En una oportunidad, luego de recibir el implante, uno de los pacientes dijo haber tenido un extraño efecto secundario nada indeseable: el dispositivo emitió intensas sensaciones de placer. Meloy se dio cuenta de que tenía en sus manos una poderosa tecnología que podría ser usada para tratar a hombres y mujeres con disfunciones sexuales. En el cajón Esto sucedió hace más de una década y, mientras
que Meloy disfrutaba de una exitosa carrera como médico, el desarrollo del Orgasmatrón se estancó. Uno de los obstáculos para la comercialización del producto son los materiales que se necesitan, como el generador, que cuestan unos US$25.000. Meloy confía en que el Orgasmatrón podría funcionar con una fuente de energía mucho más pequeña, la suficiente para soportar una hora diaria de uso. "En mi humilde opinión, no creo que sea tan necesario recibir constantemente impulsos eléctricos para tratar la disfunción
Edición # 644
21
Tenía un dolor extremo y solo podía responder a las preguntas con sí o no. Las autoridades buscaron a las otras dos chicas, y un oficial del alguacil las encontró caminando cerca de la Interestatal 94, dijo Jack. Se negó a decir si las sospechosas tenían sangre en sus ropas, pero agregó: "había pruebas evidentes cuando ambas fueron puestas bajo custodia". Esa evidencia incluía un gran cuchillo de cocina en el interior de una bolsa que Geyser identificado como uno de los viejos bolsos de su madre, según la denuncia. Las dos chicas hablaron rápidamente con la policía.
sexual", sostiene. "Algunos debemos ir a trabajar". Desafortunadamente, no existe una alternativa apropiada y él no ha logrado convencer a algún laboratorio médico de que diseñe una. También está el problema de quién pagaría por semejante implante. "Las compañías de seguros no costearían algo experimental o en fase de investigación", explicó. Si bien Meloy colocó cientos de dispositivos en pacientes para tratamientos de dolor -algunos de los cuales se vieron beneficiados de sus conocidos efectos secundarios-, implantarlos específicamente para tratar disfunciones sexuales violaría las normas. A pesar de los titulares, el dispositivo aún no ha demostrado ser un tratamiento efectivo para la disfunción sexual y cualquiera que piense en fingir dolores para recibir uno se arriesga a llevarse una decepción.
Libra: Ten cuidado con el aire acondicionado, sobre todo si tienes 23 sep - 22 oct.
previsto viajar. Es posible que te vayas de vacaciones y que te empiece a molestar la garganta.
Escorpión: Si estás cansado de la rutina lo mejor es que prepares 23 oct - 21 nov.
las maletas y te mudes al extranjero a disfrutar de una vida más intensa. Te gustan las emociones fuertes.
Sagitario: Trata de averiguar como puedes incluir en tu rutina 22 nov - 21 dic.
algún ejercicio que mejore tu estado de salud. En tu caso, te vendría bien salir a correr con algún amigo.
Capricornio: ETrata de ahorrar algo de dinero. Es posible que 22 dic - 19 ene.
en el futuro tengas que soportar un gasto imprevisto y tienes que estar preparado para afrontarlo. Evita solicitar préstamos.
Acuario: Gracias a la buena influencia lunar manejará con tino las cartas que tiene en sus manos con respecto al amor. 20 ene - 20 feb.
Piscis: Los dolores de piernas que sufres no son por estar mucho 19 feb - 20 mar.
rato de pie. Es posible que procedan de un calzado inadecuado. Compra zapatos de más calidad.
*¿Ya sabes que el jefe se ha muerto? - Sí, pero quisiera saber ¿quién fue el que falleció con él? - ¿Por qué lo dices? - ¿No leíste la esquela que puso la empresa... "...y con él se fue un gran trabajador..." *Un tipo llega a su casa y encuentra a su mujer haciendo el amor con su amigo. Saca la escopeta y lo mata. La mujer le dice: - Muy bien. ¡Tu sigue así, que vas a quedarte sin amigos! *Camarero! Este filete tiene muchos nervios. - Normal señora, es que es la primera vez que se lo van a comer.
LA PRENSA DE HOUSTON BUSCO DAMA SOLTERA, CASADA O DIVORCIADA ENTRE 45 Y 55 AñOS ,para tener una bonita relacion O LO QUE TU QUIERAS comunicate conmigo TELEFONO 832-994-8115
*Esto es un borracho que se encuentra con un amigo por la calle y le dice: - Oye, ¿sabes qué? Ayer llegué a casa borracho a las doce de la noche y mi mujer me dio un cacerolazo por cada campanada. - ¿Y has aprendido la lección? - Sí, ¡a partir de ahora llegaré a la una, que duele menos!
La felicidad no es la ausencia de los problemas, si no la habilidad de hacerles frente.- Steve Maraboli.
*Un hombre entra en un Bar y el camarero le dice: - Usted me dirá... - Pues no estoy seguro, creo que un metro ochenta o por ahí.
713.334.4959 Romance COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210-807-4300
TE SIENTES SOLA O SOLO? QUIERES ENCONTRAR PAREJA O CON DIVERTIRTE Y PASARLA BIEN ENCUENTRA TU ROMANCE AQUI LLAMANOS Y TELEFONO 713-334-4959.
-(Anónimo)-
La Copa FIFA tiene en su base los nombres de los campeones mundiales de 1974 al 2006 y le queda espacio para 8 nombre más (de aquí al 2038).
713.334.4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
22
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
EE.UU.- El torneo de fútbol más importante del mundo está por dar inicio pero no es necesario estar en Brasil para palpitar ese espíritu junto a toda su familia. Existen muchas maneras entretenidas de prepararse para los festejos en casa y divertirse en el proceso. Para comenzar el verano de forma entretenida, procure pasar buenos momentos con estas actividades familiares relacionadas con el fútbol. Juegue a “Luz roja, luz verde”. No necesita equipos de 11 jugadores para divertirse con una
pelota de fútbol. Considere el juego «Luz roja, luz verde», que puede jugarse de a pocos. Organice una carrera de obstáculos. Este es el desafío: Organice una carrera de obstáculos para los amantes del fútbol. Reúna objetos de la casa que puedan utilizarse como obstáculos. Alinéelos y grite la combinación de movimientos necesaria para completar la carrera, como driblear alrededor de los obstáculos o patear la pelota. Siéntase libre de usar la creatividad y añada otros movimientos complicados, como hacer girar un aro de
hula hula, hacer volteretas laterales o completar un rol hacia adelante. Organice un juego de preguntas y respuestas sobre fútbol. Con un juego de este estilo puede entretener a los fanáticos del fútbol al mismo tiempo que aprenden sobre este deporte. Estas son algunas de las preguntas que puede incluir: • ¿Qué forma tienen los veinte parches blancos de una pelota de fútbol? (Hexagonal) • ¿Qué país será el anfitrión del gran torneo este verano? (Brasil) • ¿Cuántos parches negros hay en una pelota de fútbol tradicional? (Doce) • ¿Cuántos equipos compiten en el torneo mundial? (Treinta y dos) Con los ojos del mundo puestos este verano en el fútbol, haga que toda la familia forme parte y se entusiasme por el juego con estas actividades interactivas.
INVITACIONES EXCLUSIVAS DE TODO Tipo hechas a mano para cualquier evento social, o cualquier ocasión llama hoy 281-745-4309.*
SALON DE FIESTAS GARDENIA, PARA TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES 15 ANOS BODAS BAUTIZOS ETC,LLAME PARA ESPECIALES TELEFONO 281-303-6499
PAYASO PARA TU FIESTA PINTA CARITAS, TENEMOS TODO PARA TU FIESTA LLAMA A TU PAYASITO PEKIITAS 832-289-6314
LA FESTA HALL EL MEJOR SALON PARA TU FIESTA CAPACIDAD PARA 200 A 588 PERSONAS EXELENTES ESPECIALES, PREGUNTA POR EL PAQUETE ESPECIAL LLAMANOS YA " 713-373-6026 & 281-217-5200
MOONWALK PARTY ESTAMOS CONTRANDO DELIVERY DRIVERS BILINGUES CARRO PROPIO ASEGURANZA RECIENTE GAS SE LE REEMBOLSARA EN TODAS LAS ENTREGAS PARA ENTREVISTA LLAMAR TELEFONO 760265-2373 CON JEFF
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México. Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*
Viajes & Transportes
VIAJE A MEXICO CENTROAMERICA Y SUR AMERICA CON NUESTROS PAQUETES DE VERANO CON COSTA SOL TRAVEL TELEFONO 713-270-7145 & 713-270-097
ESPECIALES A EL SALVADOR $ 299.00 Y MEXICO $ 199.00 Y OTROS LUGARES PREGUNTA POR NUESTRAS PROMOCIONES DE VERANO TELEFONO 832- 889-8632
VIAJE COMODO Y SEGURO Y AL MEJOR PRECIO SALIDAS A SAN LUIS POTOSI, RIO VERDE CON AUTOBUSES POTOSINO COMUNIQUESE AL 832-499-7710
15 al 21 de Junio de 2014
VIAJE MUY COMODO Y SEGURO A MATEHUALA CERRITOS, VIAJE SIN TRANBORDAR CON AUTOBUSES POTOSINOS INFORMESE 832-499-7770
SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, Solicita estilista con licencia y experiencia,llamar tel. 832-512-0552 o aplicar 5976 Renwick Hou. Tx. 77081
MAQUILLAJE PERMANENTE, DELINEADO DE LABIOS, Ojos, boca etc... Eliminamos verrugas y tratamos acne, manchas y cualquier problema de la piel, llame para cita 713-468-2575.*
ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713-956-1634 o al 832-250-0053
LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053
MAQUILLAJE PERMANENTE, DELINEADO DE LABIOS, Ojos, boca etc... Eliminamos verrugas y tratamos acne, manchas y cualquier problema de la piel, llame para cita 713-468-2575.*
ELIMINACIÓN DE PAPADA, BOLSAS EN LOS OJOS Y Venas acarias en la cara y cuerpo desde $99.00 llamenos hoy 713-956-1634 o al 832-250-0053
LIMPIEZA PROFUNDA, MICRODEMABRACION, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita 713-956-1634 o al 832-250-0053
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
23
VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON 10 estrellas dentro de U.S.A ó a México. Llamenos para los especiales al 713.928.8046 / 713.921.4949*
ANÚNCIATE
***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYITOS POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX, $7.00, CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
Edición # 644
713.334.4959
24
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014 ANÚNCIATE AL 713-334-4959 COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884 & 832526-2842
MECANICA A DOMICILIO!!!!!!! SOLUCIONAMOS TU PROBLEMA TUNE UPS, FRENOS MOTORES TRANSMICIONES , REPARACIO-
NES ELECTRICAS Y MAS GRATIS ESTIMADOS LLAMA 832-894-7696
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
25
26
Edición # 644
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
15 al 21 de Junio de 2014 ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884 & 832526-2842
LA PRENSA DE HOUSTON
MECANICA A DOMICILIO!!!!!!! SOLUCIONAMOS TU PROBLEMA TUNE UPS, FRENOS MOTORES TRANSMICIONES , REPARACIONES ELECTRICAS Y MAS GRATIS ESTIMADOS LLAMA 832-894-7696
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter
713.334.4959
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
No lo dudes
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
Anúnciate
Empleos
ANÚNCIATE
713.334.4959
SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO
2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267
SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, Solicita estilista con licencia y experiencia,llamar tel. 832512-0552 o aplicar 5976 Renwick Hou. Tx. 77081
SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267
NECESITO CHOFERES CON LICENCIA COMERCIAL "C" CON EXPERIENCIA DOCUMENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO AREA 59 NORTE,HUMBLE TEL. 281-441-9888.* SOLICITO OBREROS CON EXPERIENCIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAMPADOS, TIEMPO COMPLETO,
ÁREA 59 NORTE HUMBLE TEL. 281441-9888.*
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
Empleos PAPAGAYOS SOLICITA MESERAS PARA TRABAJAR EN RESTAURANTES SIN EXPERIENCIA HORARIO FLEXIBLE BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO BUEN SALARIO TELEFONO 281-777-4114
NECESITO MESERAS PARA TRABAJAR EN RESTAURANTES, HORARIO FLEXIBLE BUEN SALARIO HAMBIENTE DE TRABAJO AGRADABLE TELEFONO 281-777-4114
CASAS BUENAS, BONITAS, BARATAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO FINANCIAMOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAMOS EL ITIN MAL CREDITO NO HAY PROBLEMA LLAMANOS HOY TELEFONO 281-323-1469
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884* NECESITO CHOFER PARA MANEJAR CAMIÓN 18 RUEDAS(DUMT TRAILERS) MÍNIMO UN AÑO DE EXPERIENCIA LLAMAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440
COMPAÑÍA NUEVA EN HOUSTON ESTA CONTRANDO CHOFERES REPARTIDORES REQUISITOS CARRO PROPIO QUE TENGA ASEGURANZA EL GAS SE REEMBOLSARA POR TODAS LAS ENTREGAS TELEFONO 760-265-2373
URGENTE!!!! NECESITAMOS MUCHACHO AYUDANTE DE TAPIZERIA, NO NECESITA EXPERERI-ENCIA PERO SI DESEO DE APRENDER!!!!!!!! $ 200.00 POR SEMANA INTERESADOS LLAMAR TELEFONO 713-926-1062
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884
RENTA PARTY ESTA CONTRATANDO CHOFERES REPARTIDORES BILINGUES QUE TENGAN VEHICULO PROPIA CON ASEGURANZA RECIENTE EL GAS SE LE REEMBOLSARA EN TODAS LAS ENTREGAS LLAME PARA ENTREVISTA AL 760-265-2373 CON JEFF
SOLICITO CHOFER CON LICENCIA CLASE A" TWIC CARD CON 2 AñOS DE EXPERIENCIA PARA MANEJAR CONTENEDORES DESDE EL PUERTO DE HOUSTON, BUENA PAGA TELEFONO 713-334-3680
15 al 21 de Junio de 2014
Edición # 644
27
28
Edición # 644
15 al 21 de Junio de 2014
Empleos FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267
SOLICITO CHICAS PARA REPARTIR Tarjetas de negocio part time 3 horas $25.00 tel.: 713-692-9267
SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, Solicita estilista con licencia y experiencia,llamar tel. 832512-0552 o aplicar 5976 Renwick Hou. Tx. 77081
SOLICITO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
NECESITO CHOFERES CON LICENCIA COMERCIAL "C" CON EXPERIENCIA DOCUMENTACION EN REGLA, BUEN SALARIO AREA 59 NORTE,HUMBLE TEL. 281-441-9888.*
SOLICITO OBREROS CON EXPERIENCIA EN CONCRETO DECORADOS Y ESTAMPADOS, TIEMPO COMPLETO, ÁREA 59 NORTE HUMBLE TEL. 281441-9888.*
NECESITO CHOFER PARA MANEJAR CAMIÓN 18 RUEDAS(DUMT TRAILERS) MÍNIMO UN AÑO DE EXPERIENCIA LLAMAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440
URGENTE!!!! NECESITAMOS MUCHACHO AYUDANTE DE TAPIZERIA, NO NECESITA EXPERERI-ENCIA PERO SI DESEO DE APRENDER!!!!!!!! $ 200.00 POR SEMANA INTERESADOS LLAMAR TELEFONO 713-926-1062
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
RENTA PARTY ESTA CONTRATANDO CHOFERES REPARTIDORES BILINGUES QUE TENGAN VEHICULO PROPIA CON ASEGURANZA RECIENTE EL GAS SE LE REEMBOLSARA EN TODAS LAS ENTREGAS LLAME PARA ENTREVISTA AL 760-265-2373 CON JEFF
COMPAÑÍA NUEVA EN HOUSTON ESTA CONTRANDO CHOFERES REPARTIDORES REQUISITOS CARRO PROPIO QUE TENGA ASEGURANZA EL GAS SE REEMBOLSARA POR TODAS LAS ENTREGAS TELEFONO 760-265-2373
CASAS BUENAS, BONITAS, BARATAS DESDE 100,000.00 HASTA 1,000,000.00 NOSOTROS LO FINANCIAMOS 0 DE ENGANCHE NO SE PREOCUPE ACEPTAMOS EL ITIN MAL CREDITO NO HAY PROBLEMA LLAMANOS HOY TELEFONO 281-323-1469
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884*
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SOLICITO CHOFER CON LICENCIA CLASE A" TWIC CARD CON 2 AñOS DE EXPERIENCIA PARA MANEJAR CONTENEDORES DESDE EL PUERTO DE HOUSTON, BUENA PAGA TELEFONO 713-334-3680
PAPAGAYOS SOLICITA MESERAS PARA TRABAJAR EN RESTAURANTES SIN EXPERIENCIA HORARIO FLEXIBLE BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO BUEN SALARIO TELEFONO 281-777-4114
NECESITO MESERAS PARA TRABAJAR EN RESTAURANTES, HORARIO FLEXIBLE BUEN SALARIO HAMBIENTE DE TRABAJO AGRADABLE TELEFONO 281-777-4114
FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICA de 18 a 35 años, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267
SALON DE BELLEZA, CLEOPATRA, Solicita estilista con licencia y experiencia,llamar tel. 832512-0552 o aplicar 5976 Renwick Hou. Tx. 77081
ANÚNCIATE
713.334.4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
15 al 21 de Junio de 2014
RIENCIA PARA MANEJAR CONTENEDORES DESDE EL PUERTO DE HOUSTON, BUENA PAGA TELEFONO 713-334-3680
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
INSTALACION REPARACION Y MANTEMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL MISMO DIA TELEFONO 832-264-3157
VENTA DE MATERIALES PARA CONSTRUCCION MADERA SHEETROCK SIDING Y MUCHOS MAS PRECIOS ECONOMICOS!!!!!!! TELEFONO 281-9645801
AIRE FRIO HERNANDEZ REPARACION E INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO PRECIOS BAJOS ESTIMADO GRATIS TELEFONO 281-948-8618
SOLICITO CHOFER CON LICENCIA CLASE "A" TWIC CARD, CON 2 AñOS DE EXPE-
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884 & 832-5262842
MECANICA A DOMICILIO!!!!!!! SOLUCIONAMOS TU PROBLEMA TUNE UPS, FRENOS MOTORES TRANSMICIONES , REPARACIONES ELECTRICAS Y MAS GRATIS ESTIMADOS LLAMA 832-894-7696
BUSCO DAMA SOLTERA, CASADA O DIVORCIADA ENTRE 45 Y 55 AñOS ,para tener una bonita relacion O LO QUE TU QUIERAS comunicate conmigo TELEFONO 832-994-8115
COMIENZA ESTE VERANO !!!!!!ENCONTRANDO TU PAREJA , CON ESTE ESPECIAL $10 DE
Varios
DESCUENTO LLAMA A ENCONTRANDO UN AMOR LLAMA A LISA 30, JORGE 40, RUBY 25 TELEF: 623- 846-8449 & 210-807-4300
TE SIENTES SOLA O SOLO? QUIERES ENCONTRAR PAREJA O CON DIVERTIRTE Y PASARLA BIEN ENCUENTRA TU ROMANCE AQUI LLAMANOS Y TELEFONO 713-334-4959.
Edición # 644
29
30
Edición # 644
15 al 21 de Junio de 2014
Varios INSTALACION REPARACION Y MANTEMIENTO DE AIRE ACONDICIONADO TRABAJO GARANTIZADO, REPARACION EL MISMO DIA TELEFONO 832-264-3157
VENTA DE MATERIALES PARA CONSTRUCCION MADERA SHEETROCK SIDING Y MUCHOS MAS PRECIOS ECONOMICOS!!!!!!! TELEFONO 281-9645801
AIRE FRIO HERNANDEZ REPARACION E INSTALACION DE AIRE ACONDICIONADO PRECIOS BAJOS ESTIMADO GRATIS TELEFONO 281-948-8618
SOLICITO CHOFER CON LICENCIA CLASE "A" TWIC CARD, CON 2 AñOS DE EXPERIENCIA PARA MANEJAR CONTENEDORES DESDE EL PUERTO DE HOUSTON, BUENA PAGA TELEFONO 713-334-3680
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más. 832-209-6415 Walter VENTA Y REPARACION DE AIRE ACONDICIONADO TODAS LAS MARCAS TODOS LOS MODELOS GARANTIA EN EQUIPO NUEVO DE 5 A 10 ANOS OFRECEMOS FINANCIAMIENTO Y 10% DE DESCUENTO TELEFONO 281-9744599
DIRECTV CON LA MEJOR CON MUCHO MAS CANALES TODOS CALIFICAN NO SEGURO NO CREDITO VEA LA COPA DEL MUNDO CON DIRECTV TELEFONO 832-267-7312 & 832220-3735
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO 832-908-8919
INTERCON BUSCA CHOFERES Y DUEÑOS DE CAMIONES CON EXPERIENCIA, RUTAS EN 48 ESTADOS SE PAGA DIARIO EXCELENTES BENEFICIOS TEL. 1-888-604-3233 & 956718-6350.*
NECESITAMOS DUENOS DE CAMIONES PARA MANEJAR FLATBED 2 AÑOS DE EXPERIENCIA ,Y SER BILINGUE, RECORD LIMPIO GANANCIAS DE $50,000. HASTA 65,000 AL AÑO TELEFONO 713-451-8884 & 832-5262842
MECANICA A DOMICILIO!!!!!!! SOLUCIONAMOS TU PROBLEMA TUNE UPS, FRENOS MOTORES TRANSMICIONES , REPARACIONES ELECTRICAS Y MAS GRATIS ESTIMADOS LLAMA 832-894-7696
ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959
www.prensadehouston.com Tel: 713-334-4959
Tel: 713-334-4959 www.prensadehouston.com
15 al 21 de Junio de 2014
Edici贸n # 644
31