Edicion776 by La Prensa de Houston Newspaper

Año 15 Edición número

776

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Houston, TX.

25 al 31 de Diciembre 2016

www.prensadehouston.com

BUSCA NUESTRO

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL;

ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

NO PUEDE PAGAR TARIFAS DE ABOGADOS? SOMOS UNA ORGANIZACION SIN FINES DE LUCRO TE AYUDAMOS DIVORCIO CUSTODIA,

PATERNIDAD ADN, VISITACION DERECHOS DE PADRES, TELEFONO 713-510-8400 LOCALIZADOS CERCA DE LA CORTE

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA ,

ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

ABOGADO DE INMIGRACIÓN: DE DEFENSA CONTRA LA DEPORTACION, SACA TU PERMISO DE TRABAJO, TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACION POR FAMILIA O TRABAJO. CONSULTA GRATIS! CON EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO 832-717-2872

ACCIDENTES DE AUTO,Y TRAILERS CHOQUES, DE TRABAJO, ACCIDENTES PERSONALES MUERTES POR NEGLIGENCIA. YO LE PUEDO AYUDAR. SINO GANA NO PAGA" VISITEME 9894 BISSONET ST. STE 710 HOUSTON TX 77036. LLAME 713-774-2744

INMIGRACION, DEPORTACIONES, PETICIONES ASILOS Y VISAS. LLAMEME NOSOTROS LE AYUDAMOS CON SU CASO. 713-774-2744

ABOGADOS DE ACCIDENTES IMPUESTOS E INTERNACIONAL MIGRACION CRIMINAL, LLAMANOS SI SUFRISTE UN ACCIDENTE DE TRAFICO O DE TRABAJO. O VISITANOS 9600 LONG POINT, STE #150 HOUSTON TX 77055. SUSANA ESCOBAR 832-987-8989

ABOGADOS DE ACCIDENTES IMPUESTOS E INTERNACIONAL MIGRACION, CRIMINAL, LLAMANOS SI SUFRISTE UN ACCIDENTE DE TRAFICO O DE TRABAJO. O VISITENOS 507 N.SAM HOUSTON E. PKWY, STE # 294 HOUSTON TX. 77060. LLAMENOS 832-527-7454 VERONICA JAUREGUI.

Tel: 713-334-4959

LA ABOGADA MANA YEGANI: TIENE EL CONOCIMIENTO Y LA EXPERIENCIA EN ASUNTOS MIGRATORIOS, LUCHA PARA QUE USTED PERMANEZCA EN LOS ESTADOS UNIDOS, LLAMA 281-684-1894

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años

de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

LA ABOGADA MANA YEGANI: TIENE EL CONOCIMIENTO Y LA EXPERIENCIA EN ASUNTOS MIGRATORIOS, LUCHA PARA QUE USTED PERMANEZCA EN LOS ESTADOS UNIDOS, LLAMA 281-684-1894

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

APERTURA

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

Mejore la comunidad y reconozca a los que ayudan

e vez en cuando, es importante que contribuyamos al bienestar de nuestras comunidades. Esta temporada de fiestas es la época oportuna para dedicar un poco de tiempo a darle la mano a las personas que lo necesitan y cuando más lo necesitan. Cuando donamos nuestro tiempo no sólo ayudamos al prójimo, sino que también nos ayudamos a nosotros mismos. El trabajo voluntario es una buena oportunidad para conocer a nuevas personas, crear amistades y tener mejor conocimiento de su comunidad. A la misma vez, muchas organizaciones se dedican a reconocer a aquellos que han dedicado su tiempo al voluntariado. Los premios Positive Impact hacen exactamente eso. Presentados por Prudential, los premios buscan honrar a cuatro lideres comunitarios que ofrecen su tiempo, esfuerzo, y visión para proveerle a sus comunidades los recursos necesarios para solucionar los problemas que les afectan hoy en día. A continuación puede encontrar tres maneras de aportar a su comunidad: • Donaciones. Ya sea comida, ropa o juguetes, muchas personas y familias tienen necesidades especialmente durante esta época. Contacte a sus escuelas y departamentos comunitarios locales debido a que estos casi siempre recaudan artículos para regalarle a las familias a lo largo del invierno. • Trabajo voluntario. Estas oportunidades existen todo el año. Sea en un programa de jóvenes, los refugios de animales locales, o un centro de ancianos; siempre hay causas a las que nos podemos unir y ofrecer nuestra ayuda. Sin embargo, la temporada navideña es el mejor tiempo para donar unas cuantas horas de su día y dedicarlas a ayudar al prójimo. • Actos bondadosos. Pequeños actos tales como ayudar a los vecinos a palear la nieve, recoger la basura en un área de su vecindario, o simplemente saludar y sonreírle a sus vecinos también son buena manera de impactar a su comunidad. En su cuarto año consecutivo los premios, presentados por Prudential, buscan honrar a cuatro líderes comunitarios que ofrecen su tiempo, esfuerzo, y visión para proveerle a sus comunidades los recursos necesarios para solucionar los problemas que les afectan hoy en día. Las nominaciones para los premios están siendo aceptadas hasta el 31 de enero de 2017 a través de la página web http://hispzpia.com.

Gustavo Rangel

Editor

Austin.- Texas cortará finalmente los fondos de Medicaid a las clínicas de Planned Parenthood más de un año después del escándalo surgido con la publicación de unos vídeos en los que miembros de esta organización hablaban sobre la venta de tejidos de los fetos abortados. Los funcionarios estatales de salud entregaron hoy el aviso legal final a Planned Parenthood, la mayor organización de planificación familiar del país, y el cambio entrará en vigor en 30 días a menos que la organización presente un recurso, según informó el digital The Texas Tribune. La organización de salud entró en julio de 2015 en el centro de la polémica a raíz de la publicación de cuatro vídeos grabados con cámara oculta y editados por un grupo antiabortista. En ellos, miembros de esta organización sin ánimo de lucro hablaban sobre la venta a investigadores médicos del tejido de los fetos abortados en sus clínicas. En octubre del año pasado, la Gobernación de Texas anunció que cancelaba por completo la financiación pública

Austin.- La mayoría de los representantes por Texas en el Congreso federal no apoyan la construcción de un muro completo en la frontera con México, según una encuesta publicada por el diario Texas Tribune. De hecho, ninguno de los 38 legisladores tejanos en el Congreso ofreció un respaldo pleno, sin matices, a un muro fronterizo completo, una de las propuestas electorales del presidente electo, Donald Trump, que durante la campaña fue de las más populares entre sus seguidores. El estudio indica que varios miembros de la delegación de Texas apoyan nuevas políticas en cuanto a seguridad fronteriza, incluyendo cercas y muros en algunos lugares,

Texas cortará finalmente los fondos de Medicaid a las clínicas de Planned Parenthood más de un año después del escándalo surgido con la publicación de unos vídeos en los que miembros de esta organización hablaban sobre la venta de tejidos de los fetos abortados. de Planned Parenthood y aseguró que estos centros no son capaces de proveer servicios médicos de un modo "profesional, competente, seguro, legal ni ético". Además, el gobernador tejano, el republicano Greg Abbott, agregó que "la espantosa extracción de partes del bebé por parte de Planned Parenthood no se permitirá en Texas y esa práctica salvaje debe llegar a su fin". Ante el corte de fondos,

y reforzar las medidas de otras maneras, como emplear nueva tecnología de vigilancia y agregar más agentes federales. El compromiso con hacer cumplir las leyes migratorias y controlar la frontera sur fue uno de los pilares de la campaña de Trump, quien prometió la construcción de un muro en la frontera con México y deportar a millones de indocumentados que residen en el país. "Construiremos una gran muralla en la frontera", reiteró Trump en un discurso postelectoral ante sus votantes a principios de este mes en Cincinnati (Ohio), aunque el presidente electo también discutió la posibilidad de construir un muro en áreas donde no existen barreras

la organización presentó una demanda para tratar de bloquear al estado sureño de eliminarla de la financiación de Medicaid, algo que no ha conseguido hasta el momento. La demanda estuvo prácticamente inactiva durante un año porque Texas no había entregado el aviso legal final para suspender los fondos a la organización de planificación familiar. La Casa Blanca advirtió ha advertido en varias

ocasiones a Texas y a otros estados que sacar de los fondos de Medicaid a los afiliados de Planned Parenthood podría violar la ley federal. Todo apunta a que la lucha por la financiación de Medicaid pasará ahora a un tribunal federal en Austin (Texas), dónde Planned Parenthood, que sirve cerca de 12.000 mujeres de bajos ingresos en Texas, apelará esta decisión.

La mayoría de los representantes por Texas en el Congreso federal no apoyan la construcción de un muro completo en la frontera con México, según una encuesta publicada por el diario Texas Tribune. naturales como los ríos. Estas excepciones y aclaraciones podrían defraudar a muchos de los partidarios de Trump, el 79 por ciento de los cuales

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com a 6:00 p.m. editorial@prensadehouston.com

estaban a favor de construir un muro en toda la frontera entre Estados Unidos y México, según una encuesta del Pew Research Center de agosto.

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

Edición # 776

25 al 31 de Diciembre 2016

RESUMEN 2016 / HOUSTON

Gustavo Rangel

La noche que debió haber sido de ensueño terminó en tragedia. Eddie Herrera y su novia Jacqueline Gómez tenían todo preparado para celebrar su baile de graduación, su ‘prom’ iba ser inolvidable, y así fue, esa noche nunca se olvidara, porque esa noche Jacqueline murió en un cuarto de hotel. Herrera de 20 años ha sido acusado de haberle causado severo daño corporal a Jacqueline, y esta semana comenzó su juicio, dos años después de la tragedia que

conmocionó a la preparatoria MacArthur High School. La noche trágica Jacqueline de 17 años fue encontrada sin vida el 17 de mayo del 2014 en un cuarto de hotel del Hyatt Regency (425 North Sam Houston Pkwy) donde se celebró el baile de ‘prom’ de la escuela MacArthur. Según investigadores la pareja de jóvenes tuvieron relaciones sexuales extremas, que incluyeron el ahorcamiento. Los novios también se encontraban

www.prensadehouston.com

bajo la influencia de alcohol y drogas, informaron las autoridades. Las investigaciones que se hicieron después del incidente acabaron con el arresto de la madre de Herrera, Melissa Ann Martínez, 40 años, que según la policía fue la que les dio a los jóvenes las drogas y el

Tel: 713-334-4959

alcohol. Además la madre del joven al llegar a la escena vistió a Jacqueline antes de pedir ayuda a los trabajadores del hotel. La madre de la víctima entabló una demanda en contra de Herrera y su madre luego de que la muerte de Jacqueline fuese catalogada como homicidio.

Gustavo Rangel

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0012802001

SOLICITUD. Harris County Municipal Utility District No. 238, c/o Roach & Mitchell PLLC, 2800 Post Oak Boulevard, Suite 4100, Houston, Texas 77056, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0012802001 (EPA I.D. No. TX0093891) del Sistema de Eliminación de Descarga de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de las aguas residuales tratadas en un volumen que no exceda de un flujo promedio diario de 825,000 galones por día. La planta de tratamiento de aguas residuales domésticas está ubicada en 18915 Morton Road, Houston, Condado de Harris, Texas 77084. La ruta de descarga es desde el sitio de la planta hasta una zanja de el Distrito de Inundaciones del Condado de Harris; de ahí a South Mayde Creek; de ahí a Buffalo Bayou sobre marea. La TCEQ recibió esta solicitud el 1ro de Noviembre de 2016. La solicitud de permiso está disponible para leer y copiar en la oficina de TCEQ Region 12, 5425 Polk St. Suite H, Houston, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.814185&lng=-95.699704&zoom=13&type=r AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso.

El tiempo pasa, pero las memorias del niño Josué Flores siguen frescas. Su sonrisa se encuentra demasiado presente, no solamente en las fotos que se han compartido por todo el barrio del Northside y en las redes sociales, sino que no deja de aparecerse en la memoria de todos los que lo conocieron. Las lágrimas no dejan de fluir, y es que cada vez que se le recuerda, la tristeza invade el alma. El asesinato brutal de Josué, que apenas tenía 11 años, ha conmocionado a toda la comunidad, y ahora que han surgido nuevos detalles en el caso, el dolor, la tristeza y el coraje se mezclan en las calles del Northside.

El tiempo pasa, pero las memorias del niño Josué Flores siguen frescas.

OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA PEDIR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre; dirección y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el periodo de comentarios;y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión solo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad de agua que se hayan presentado durante el periodo de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, en el TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas de correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agregué su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envié por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos para una reunión deben ser presentados a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet al www.tceq.state.tx.us/about/comments.html. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.state.tx.us. También se puede obtener información adicional del Harris County Municipal Utility District No.238 a la dirección indicada arriba o llamando a Mr. Jeffrey W. Vogler, P.E., Van De Weile & Vogler al 713-782-0042. Fecha de emisión: 7 de Noviembre de 2016

Gustavo Rangel El virus del zika logró cruzar la frontera tejana. El primer caso continental de infección por transmisión local se confirmó en Dallas, Texas, según informaron autoridades locales. Lo alarmante de ese caso específico es que se produjó por la vía sexual, esta forma infrecuente de transmisión se agrega a la manera de contagio más común que es por la picadura de un mosquito.

Las inundaciones causaron muertes en Houston Las inundaciones que azotaron la ciudad de Houston -la cuarta más poblada del país- y sus alrededores causaron la muerte de por lo menos cinco personas, según informaron las autoridades.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

RESUMEN 2016 / INTERNACIONAL

Gustavo Rangel

Las protestas no cesaron. Alrededor del país la indignación, el coraje, la tristeza, las especulaciones y la desconfianza se combinó para crear un ambiente hostil entre la comunidad y policías en las calles de algunas de las ciudades más importantes. Las acusaciones que se plasmaban en las redes sociales y los videos gráficos de supuestos casos de abusos policiales en contra de minorías, invadieron los muros de

millones de personas y a la vez lograron calentar el ambiente a un grado peligroso. Los casos de Baton Rougue (Luisiana) y Falcon Heights (Minesota), en los que murieron dos afroamericanos a manos de la policía dieron pie a la matanza del pasado jueves en Dallas, en la que murieron cinco agentes, y a que en otras ciudades se registraran otros casos donde policías se convirtieron en blancos de esta reacción violenta.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER REGISTRO DE PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DE AIRE NÚM. DE REGISTRO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE 143891 SOLICITUD Premium Ready Mix LLC, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para un Permiso Estándar de Calidad de Aire, Núm. de Registro 143891, el cual autorizaría la construcción de una Planta de Mezcla de Concreto ubicada en 9617 Wallisville Road, Houston, Condado de Harris, Texas 77013. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.793888&lng=-95.259444&zoom=13&type=r. La planta propuesta emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: materia en partículas incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menos y 2.5 micrómetros o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 14 de Noviembre de 2016. La solicitud estárá disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en la Librería Jacinto City Branch 921 Akron Street, Houston, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la planta, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso.

25 al 31 de Diciembre 2016

El país se encuentra dividido. Los constantes ‘post’ en las distintas redes sociales sobre los temas del abuso policial y las tensiones raciales en el país generaron discusiones fuertes que llegaron a los insultos, amenazas y en algunos casos causan reacciones mortales. El movimiento de ‘Black Lives Mattter’ ha sido arropado por muchos, pero a la vez,

Edición # 776

otros lo señalan como el responsable de las altas tensiones que se han presentado entre la comunidad y la policía. Houston no es la excepción Houston no fue la excepción. Un sector de la comunidad afroamericana en la Ciudad Espacial también se mostró inconforme con lo que ocurria en otras ciudades y nivel local.

Nueva York.- La revista Rolling Stone publicó el vídeo completo de la entrevista realizada por el actor Sean Penn a Joaquín "El Chapo" Guzmán cuando el capo del narcotráfico mexicano estaba aún en fuga. En el vídeo, de 17 minutos de duración, Guzmán responde en español a las preguntas enviadas por Penn a través de su teléfono y que son leídas por una persona que no aparece en las imágenes. Grabado en lo que parece ser un teléfono móvil, el narcotraficante viste una camisa azul estampada y gorra y aparece sentado al aire libre mientras responde a las cuestiones. El contenido de la entrevista ya había sido difundido previamente por escrito por Rolling Stone, que también había ofrecido un extracto de la misma en vídeo. Guzmán se extiende en las primeras respuestas, centradas en su infancia y en sus inicios en el mundo de las drogas, mientras que contesta el resto con mucha brevedad.

El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo. Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben algunos comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden solicitar que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para audiencia. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presentan durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanentemente dentro de 402 metros (440 yardas) de la planta propuesta. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del registro; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado se debe presentar por escrito dentro de 15 días después de este aviso a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, a la dirección a continuación. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Premium Ready Mix LLC, 2500 West Loop South Suite 530, Houston, Texas 77027-4522 o al llamar a Mr. Venkata Godasi, AARC Environmental, Inc., at (713) 974-2272. Fecha de Expedición: 30 de Noviembre

Orlando.- Luego de la peor matanza con arma de fuego en EE.UU., ocurrida en una discoteca gay de Orlando, dejo huellas imborrables. Las familias de los fallecidos y los heridos lucharon por seguir con sus vidas, mientras las autoridades investigaban el entorno del presunto autor, Omar Seddique Mateeen. En el Centro Médico Regional de Orlando, al que fueron llevados la mayoría de los heridos en el club Pulse, siguen hospitalizadas 27 personas, seis de las cuales en estado crítico, cinco en estado reservado y 16 estables, mientras que otros 11 se encuentran en otros hospitales de la zona. En una rueda de prensa conjunta con una decena de médicos y enfermeras, Michael Cheatham informó de que al hospital llegaron 44 personas, de las cuales nueve murieron poco después de ingresar, 27 están ingresadas y el resto fueron dadas de alta.

Edición # 776

RESUMEN 2016

25 al 31 de Diciembre 2016

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

El 2016 fue un año que dejo a los universos de la política, espectáculo y deporte con fuertes golpes. Aquí un resumen de los famosos que se nos adelantaron. Juan Gabriel El 28 de agosto, el mexicano Alberto Aguilera Valadez, mejor conocido como Juan Gabriel o ‘El Divo de Juárez, falleció de un infarto a los 66 años, en Santa Mónica (EE. UU.). Su legado en la música popular lo pone a la altura de figuras como Agustín Lara y José Alfredo Jiménez.

David Bowie

Mohamed Alí El 3 de junio, a los 74 años, Mohamed Ali, el boxeador más grande de todos los tiempos, perdió una pelea de más de 30 años contra el párkinson y murió en Phoenix (Arizona, EE. UU). Ganó el oro olímpico de los semipesados en Roma, en 1960, y el título mundial de los pesados, en 1964. Fue despojado por no ir a la guerra de Vietnam, pero recuperó el título y se convirtió en leyenda. Su influencia más allá de los cuadriláteros, incluido el gesto de renunciar a su nombre de pila (Cassius Clay) y convertirse al islam, supera a la de la mayoría de deportistas. Fidel Castro Padre de de la Revolución protagonista del siglo XX, murió el 25 de noviembre a los 90 años. Desde 1959, Fidel se proyectó al mundo desde la isla caribeña, donde ejerció un poder absoluto, que cedió en el 2006 por una grave enfermedad intestinal. El relevo de su hermano Raúl abrió una nueva etapa en la historia de Cuba, con perspectivas de cambios económicos, no políticos, sobre la base de un desgastado modelo socialista. Varios analistas han dicho que su muerte marca el fin del siglo XX en América Latina.

El cantautor británico, de 69 años, falleció el 10 de enero, luego de una larga batalla contra el cáncer que padecía desde hace más de un año. Pocos días antes, había presentado al mundo su último álbum, Blackstar, que contiene siete canciones. Bowie marcó una tendencia en el mundo de la música, no solo por su estética surrealista y la popularización del glam rock, sino por trabajar cada una de sus producciones con un concepto distinto. De acuerdo con un listado de la revista Rolling Stone, es el número 23 de los 100 grandes artistas de todos los tiempos. Rubén Aguirre (el profesor Jirafales) Este actor mexicano se convirtió en un ícono gracias a su papel del maestro abnegado y un poco regañón en la serie ‘El chavo del 8’. Siempre fue un compañero leal del comediante Roberto Gómez Bolaños, ‘Chespirito’, tanto en televisión como en el cine. Encarnó personajes como Lucas Tañeda (Los chifladitos); el gánster Rufino Rufián y el sargento Refugio (Los caquitos). Sin embargo, el profesor Jirafales fue el que lo catapultó a la fama internacional y le dio un carácter entrañable. Aguirre falleció el 17 de junio, a los 82 años.

Tel: 713-334-4959

RESUMEN 2016

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

Prince El cantante estadounidense Prince, genio de la música e ícono del pop, falleció el 21 de abril, a los 57 años. Miles de personas crecieron con sus éxitos, incluidos ‘Purple Rain’, ‘Girls & Boys’ y ‘Kiss’. A lo largo de más de tres décadas de carrera, vendió casi 40 millones de álbumes en su país y cerca de 100 millones en todo el mundo.

El Chapecoense se quedó en Antioquia El 5 de diciembre, el avión que transportaba al equipo brasileño de fútbol Chapecoense entre Bolivia y Medellín, donde debía jugar la final de la Copa Sudamericana frente al Atlético Nacional, se estrelló en La Unión (Antioquia). Murieron 71 personas, entre ellas casi todo el plantel de jugadores y el cuerpo técnico. La solidaridad con el club fue enorme. Nacional le pidió a la Conmebol otorgarle el título de campeón a su rival, y la entidad accedió. La del Chapecoense es la mayor tragedia aérea en la historia del fútbol. Leonard Cohen El poeta, novelista y cantautor canadiense, de 82 años, murió el 7 de noviembre. Su aplaudido legado lo llevó a ganar el premio Príncipe de Asturias en el 2011. Se le consideraba una figura fundamental del folk. Entre sus canciones se destacan ‘Suzanne’, ‘Hallelujah’’ y ‘So Long, Marianne’. Johan Cruyff Uno de los mejores futbolistas de la historia, ícono de la ‘Naranja Mecánica’ que fue Holanda en el Mundial de 1974. Además, exitoso entrenador y gestor del estilo futbolístico del Barcelona y de técnicos como Pep Guardiola. Falleció el 24 de marzo, a los 68 años, víctima de un cáncer.

Johan Cruyff

João Havelange

Arnold Palmer

El brasileño, presidente de la Fifa entre 1974 y 1998, murió el 16 de agosto, a los 100 años. Bajo su mando, el fútbol mundial tuvo un crecimiento significativo, pero a un costo terrible: la mancha de corrupción durante su mandato no se podrá borrar.

João Havelange

El 25 de septiembre, el ‘Rey del golf’ falleció a los 87 años. Ganó 62 torneos, entre ellos siete Majors. Pero más allá de sus victorias, fue Palmer, junto con Jack Nicklaus, quien reinventó el golf como espectáculo y lo llevó a los niveles de popularidad que tiene hoy.

Arnold Palmer

a actriz húngara Zsa Zsa Gabor, una figura del cine, el teatro y la televisión y una de las primeras socialites, falleció como consecuencia de un ataque al corazón Florence Henderson, conocida como la matriarca de la popular serie “The Brady Bunch”, falleció a los 82 años a causa de una insuficiencia cardiaca en el centro médico Cedars-Sinai de Los Ángeles. El actor mexicano Gonzalo Vega falleció el 10 de octubre de 2016. Eva María Muñoz Ruiz, más conocida como 'Chachita', murió el 23 de agosto en México a los 79

Emilio Navaira

Chyna

años. La actriz brilló en la época del Cine de Oro mexicano, donde trabajó junto a Pedro Infante, entre otros. También actuó en TV y teatro.

julio de 2016.

El cantante norteño Lupe Tijerina, fundador de los Cadetes de Linares, murió el martes, 5 de

Chyna, la estrella de la lucha WWE que en la década de 1990 se convirtió en una de las mujeres

El cantante texano Emilio Navaira falleció en San Antonio el lunes, 16 de mayo de 2016.

Eva María Muñoz Ruiz luchadoras más populares murió el 21 de abril a los 45 años. Gene Wilder, el actor de pelo rizado que imprimió su sello humorístico en papeles tan inolvidables como el contador neurótico de "Los productores" y el animador demente en "El joven

Lupe Tijerina Frankenstein", falleció. Tenía 83 años. El sobrino de Wilder dijo que el actor y escritor murió el domingo por la noche en su casa en Stamford, Connecticut, de complicaciones relacionadas con la enfermedad de Alzheimer.

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Tel: 713-334-4959

LA ABOGADA MANA YEGANI: TIENE EL CONOCIMIENTO Y LA EXPERIENCIA EN ASUNTOS MIGRATORIOS, LUCHA PARA QUE USTED PERMANEZCA EN LOS ESTADOS UNIDOS, LLAMA 281-684-1894

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NO PUEDE PAGAR TARIFAS DE ABOGADOS? SOMOS UNA ORGANIZACION SIN FINES DE LUCRO TE AYUDAMOS DIVORCIO CUSTODIA, PATERNIDAD ADN, VISITACION DERECHOS DE PADRES, TELEFONO 713-510-8400 LOCALIZADOS CERCA DE LA CORTE

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

ACCIDENTES DE AUTO,Y TRAILERS CHOQUES, DE TRABAJO, ACCIDENTES PERSONALES MUERTES POR NEGLIGENCIA. YO LE PUEDO AYUDAR. SINO GANA NO PAGA" VISITEME

9894 BISSONET ST. STE 710 HOUSTON TX 77036. LLAME 713-774-2744

INMIGRACION, DEPORTACIONES, PETICIONES ASILOS Y VISAS. LLAMEME NOSOTROS LE AYUDAMOS CON SU CASO. 713-774-2744

ABOGADOS DE ACCIDENTES IMPUESTOS E INTERNACIONAL MIGRACION CRIMINAL, LLAMANOS SI SUFRISTE UN ACCIDENTE DE

NO TIENE QUE SALIR DEL PAIS PARA CONSEGUIR SU PERDON MIGRATORIO, LEY CIVIL, POSICION DE DROGA, AYUDA GRATIS" LLAME A SU ABOGADO EL JEFE, TEL 713-771-1331

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

TRAFICO O DE TRABAJO. O VISITANOS 9600 LONG POINT, STE #150 HOUSTON TX 77055. SUSANA ESCOBAR 832-987-8989

LA ABOGADA MANA YEGANI: TIENE EL CONOCIMIENTO Y LA EXPERIENCIA EN ASUNTOS MIGRATORIOS, LUCHA PARA QUE USTED PERMANEZCA EN LOS ESTADOS UNIDOS, LLAMA 281-684-1894

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

CASAS NUEVAS! CON 0 DEPOSITO Y PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON SEGURO SOCIAL.TEL 832-493-0224 ADRIENNE

CASAS NUEVAS! CON 0 DEPOSITO! Y PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON SEGURO SOCIAL. TEL: 281-371-8555. IVAN PASTOR

CASAS NUEVAS! CON 0 DEPOSITO Y PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON SEGURO SOCIAL.TEL 832-493-0224. ADRIENNE

SE RENTAN CUARTOS PARA MASAJES; Y DOS ESTACIONES PARA ESTILISTAS, Y ESTACIONES PARA MANICURE Y PARA PEDICURE. AREA 45 NORTE 1960 Y 249 AURE'S HAIR SALON. TEL 281-912-4967

SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO Y MEDIO, CERCA DEL, DOWNTOWN, ENTRE QUITMAN ST Y 59 NORTE UBICADA 2206 SUMPTER ST, HOUSTON TX 77026.TEL 832-404-6857 NESTOR

SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA 1 BAÑO, EN $550 MENSUAL Y DEPOSITO

COMPRE SU CASA Y TERRENO, no crédito o seguro social, no se preocupe, nosotros financiamos SWE Homes 713231-1117.*

CASAS NUEVAS! CON 0 DEPOSITO! Y PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON SEGURO SOCIAL 281-371-8555 IVAN PASTOR

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, INFORMACION TEL 713-374-5755

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA. INFORMACION TELEFONO 713-374-5755 RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713-665-4200 & 832888-0888

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888 & 713-6654200

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTA APARTAMENTO DE UNA RECAMARA 1 BAÑO, EN $550 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00,CON SERVICIOS INCLUIDOS EN LA 2138 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. LLAMAR 713-787-9656. & 713-697-0984

SE RENTA CASA MOVIL DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS/AC CENTRAL, EN $1,250.00 MENSUAL Y DEPOSITO $1,250.00.UBICADA EN 2514 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. TEL 281-787-9656 ESPAÑOL 713-287-0599 ENGLISH, 713-697-0984

SE RENTA RECAMARA CON BILLES INCLUIDOS,$ 400.00 POR MES, AREA HWY 6 Y RICHMOND. LLAMAR 832-230-9527

CASAS NUEVAS! CON 0 DEPOSITO! Y PROGRAMAS PARA PRIMEROS COMPRADORES CON SEGURO SOCIAL. TEL: 281-371-8555. IVAN PASTOR

$300.00,CON SERVICIOS INCLUIDOS EN LA 2138 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. LLAMAR 713-787-9656. & 713-697-0984

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, SALA, COSINA, Y COMEDOR, A/C CENTRAL. EN $ 1,500.00 MENSUALES Y DEPOSITO $1,500.00 UBICADA EN 4706 CEDAR HILL RD. HOUS-

TON TX.77093. 281-787-9656. //713-6970984//832-661-6374

SE RENTAN CUARTOS PARA MASAJES; Y DOS ESTACIONES PARA ESTILISTAS, Y ESTACIONES PARA MANICURE Y PARA PEDICURE. AREA 45 NORTE 1960 Y 249 AURE'S HAIR SALON. TEL 281-912-4967

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Tel: 713-334-4959

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080

SOBADOR FAMILIAR, ANSIEDAD DEPRESION TORCEDURAS INSOMNIO ESTRES,PRECIOS ECOMOMICOS 832-274-5781, NO LLAMADAS ANONIMAS

PROBLEMAS DE SOBREPESO? REDUCCION PALOMA CLINIC SPA" TIENE LA SOLUCION:GRASA CORPORAL, Eliminación de acné y verrugas, haga su cita, Y 10% DE DESCUENTO PRESENTANDO ESTE ANUNCIO. 713-956-1634 o al 832250-0053

REDUCCION DE GRASA: BRAZOS, PIERNAS, ESTOMAGO Y ESPALDA, SIN CIRUGIA,Y SIN DOLOR RESULTADOS DE INMEDIATO. ELIMINACION DE LA BACTERIA DEL ACNE Y CICATRICES. LOS MEJORES PRECIOS COMPETITIVOS DEL MERCADO.VISITENOS EN 2211 BINGLE RD, STE"B" HOUSTON TX. 713956-1634 & 832-250-0053

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, Y FRENOS DESDE $129 POR Mes, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

PROMOCION DE OTOÑO A INVIERNO: FACIAL $ 39.00. 10 DIFERENTES FACIALES LLAMA YA Y PREGUNTA POR LOS OTROS ESPECIALES. TEL 832-896-6375

SOBADOR FAMILIAR, ANSIEDAD DEPRESION TORCEDURAS INSOMNIO ESTRES,PRECIOS ECOMOMICOS 832-274-5781 NO LLAMADAS ANONIMAS

SOBADOR FAMILIAR, ANSIEDAD DEPRESION TORCEDURAS INSOMNIO ESTRES,PRECIOS ECOMOMICOS 832-274-5781, NO LLAMADAS ANONIMAS

DOCTOR NATURISTA, MEDICINA QUANTICA, TERAPIAS DE DESINTOXICACIÓN DE HIGADO. CON 19 AÑOS DE EXPERIENCIA. TEL 832-896-6375

!MASAJES CON RELAJACION GARANTIZADA CUERPO COMPLETO, SI TIENES ESTRES O DOLOR, LLAMA PARA UNA CITA AL 832-2720879.UBICACADOS EN 9620 LONGPOINT SUITE # 900

NUEVA TECNICA MASAJES DE AROMATOUCH, CON ACEITES 100% NATURALEZ DE DOTERRA HACEMOS MASAJES ADOMICILIO, CON PRECIOS ACCESIBLES. LLAMAR PARA PREVIA CITA TEL 361-484-5295

SOBADOR FAMILIAR, ANSIEDAD DEPRESION TORCEDURAS INSOMNIO ESTRES,PRECIOS ECOMOMICOS 832-274-5781, NO LLAMADAS ANONIMAS

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

La comunidad se reúne con la intención de establecer estrategias para hacer frente a las políticas antiinmigrantes de la próxima Administración del presidente electo Donald Trump.

La comunidad se reúne con la intención de establecer estrategias para hacer frente a las políticas antiinmigrantes de la próxima Administración del presidente electo Donald Trump. "Estas asambleas han funcionado en América Latina, por ejemplo en Oaxaca (México), porque convocan a toda la comunidad, y estamos adaptándola a nuestras circunstancias para crear un frente común contra Trump", manifestó Pablo Alvarado, director de la

RESUMEN 2016 / INMIGRACIÓN

Red Nacional de Jornaleros (NDLON). La convocatoria bautizada "Alto Trump", que opera a nivel nacional, pretende unir a los vecinos y las organizaciones proinmigrantes para crear un frente común que pueda brindar una respuesta rápida. Los frentes de defensa se están enfocando en prevenir redadas de inmigración en los sitios de trabajo y vecindarios, proteger a estudiantes indocumentados y personas con órdenes de

deportación e impedir y denunciar ataques de odio y de racismo. "Hay que establecer círculos de protección en los barrios y las ciudades y establecer campañas para presionar a las autoridades", explicó Alvarado. Los encuentros ciudadanos también están desarrollando estrategias para usar las redes sociales como herramienta de denuncia y para establecer una plataforma de comunicación entre sus miembros.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER REGISTRO DE PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DE AIRE NÚM. DE REGISTRO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE 143902

25 al 31 de Diciembre 2016

Las quejas en las redes van incluso contra las autoridades que no ofrecieron respaldo para la causa. A partir de enero, la estrategia pretende expandirse a las pequeñas ciudades, por eso los

Edición # 776

organizadores han puesto la página (AltoTrump.com) a disposición de todas las personas que quieran participar en las asambleas o pretenden realizar una de ellas en sus respectivas zonas.

El cruce de niños y familias centroamericanas en la frontera sur ha aumentado notablemente en los últimos meses por el temor de perder una última oportunidad de hacerlo en la Presidencia de Donald Trump y las cifras amenazan con desbordar la capacidad de las autoridades estadounidenses. Petra Falcón, directora de Promesa Arizona, dijo que el miedo está impulsando a los inmigrantes a cruzar las fronteras, porque están a la expectativa de los cambios que se pondrán en marcha a partir del 20 de enero próximo, cuando toma posesión Trump.

SOLICITUD Sr. Paul J. Vazquez, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para un Permiso Estándar de Calidad de Aire, Núm. de Registro 143902, el cual autorizaría la construcción de una Planta de Mezcla de Concreto. El solicitante ha proporcionado las siguientes instrucciones de conducción: Ubicado a 0.75 millas al sur de la intersección de Farm-to-Market Road 1488 y Old Hockley Road, Magnolia, Condado de Montgomery, Texas 77737. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.1956&lng=-95.7635&zoom=13&type=r. La planta propuesta emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: materia en partículas incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menos y 2.5 micrómetros o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 14 de Noviembre de 2016. La solicitud estárá disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en Houston y en la Librería Malcolm Purvis, 510 Melton Street, Magnolia, Condado de Montgomery, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la planta, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo. Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben algunos comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden solicitar que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para audiencia. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presentan durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanentemente dentro de 402 metros (440 yardas) de la planta propuesta. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del registro; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado se debe presentar por escrito dentro de 15 días después de este aviso a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, a la dirección a continuación. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también del Sr. Paul J. Vazquez, 23103 Park Road, Tomball, Texas 77377-4017 o al llamar al Sr. Venkata Godasi, AARC Environmental, Inc. al (713) 974-2272. Fecha de Expedición: 21 de Noviembre de 2016

Miami - Los hispanos empiezan a ocupar más espacios y ascender posiciones en la lista de apellidos más comunes de Estados Unidos, según se desprende de estadísticas de la oficina del Censo. Aunque apellidos como Smith y Johnson se mantienen en el tope de los 15 apellidos más comunes en 2010, esta lista incluye un total de seis apellidos de origen español, entre ellos García, aunque sin tilde, que ocupa la sexta posición. De acuerdo a un análisis difundido por la oficina del Censo, los seis apellidos hispanos que aparecen en 2010 reflejan un incremento respecto a los cuatro que figuran en el ránking de 2010, y más aún con el de 1990, que no registra ningún apellido de raigambre española.

Edición # 776

25 al 31 de Diciembre 2016

El preparador físico de Julio César Chávez Jr., el mexicano Memo Heredia, dejó ver que en caso de que se llegara a concretar la pelea entre el sinaloense y el bicampeón mundial Canelo Álvarez para el 6 de mayo entrante, pediría 90 días de preparación para que pudiera llegar a las 165 libras que se han mencionado. Desde hace semanas, Golden Boy Promotions y el equipo de Canelo negocian con Chávez Jr. y su equipo de trabajo una pelea para mayo,

tentativamente en Las Vegas o Texas; sin embargo, detalles del peso y los montos a repartir parece que han dificultado un poco las pláticas en busca de un acuerdo. “Si la pelea se concreta me gustaría comenzar una preparación el 6 o 15 de febrero en cuanto a la parte física para que Julio pudiera llegar a las 165 libras que se hablan”, dijo Heredia sobre si hay ya planes para Junior en 2017, principalmente si se concreta ese posible pleito que ha causado la atención

DEPORTES

de muchos. Memo fue más claro sobre el campamento que pediría al Junior, ya que trataría de recomendarle trabajo de altura para poder cerrar de la mejor forma en la preparación, ya sea que esta se haga en suelo mexicano o que se vaya a California. “Me gustaría que se hiciera un campamento empezando en Sinaloa y terminando en Toluca o aún mejor en el Centro Ceremonial Otomí, sobre todo si la preparación se hace en México, buscando

siempre la altura”, explicó Heredia. “Pero si la preparación se va a California pensando quizá en trabajar con Freddie Roach, entonces ahí buscaría que nos fuéramos a Big Bear, también a la altura, que es súper importante para el cierre de un campamento”, sentenció. Heredia trabajó por primera ocasión con Junior para la pelea del 10 de diciembre pasado y le ayudó a que hiciera menos de 168 libras por primera ocasión en más de

AVISO DE MODIFICACION DE RECIBO DE APLICACIÓN Y INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE CALIDAD DEL AGUA ENMIENDA PERMISO PROPUESTO No. WQ0004092000 SOLICITUD. Linde Gas North America LLC, 11603 Strang Road, La Porte, Texas 77571, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para el propuesto Permiso No. WQ0004092000 (EPA I.D. No. TX0118389) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar Outfall 001: La corrección de errores en el promedio diario y la concentración máxima diaria y los límites de masa para el cobre total; el aumento de la media diaria y de los límites de masa máxima diaria y límites de concentración de agarre único para la demanda de oxigeno bioquímica carbono (CBOD), nitrógeno amoniacal y solidos totalmente suspendidos (TSS); Para eliminar el promedio diario y límite máximo diario de concentración de oxigeno bioquímica carbono (CBOD), nitrógeno amoniacal; y eliminar los límites de control y concentración para el oxígeno disuelto. La planta está localizada en 11603 Strang Road, La Porte, Condado de Harris, Texas 77571. La ruta de descarga es del sitio de la planta a directamente a San Jacinto Bay. La TCEQ recibió esta solicitud el 14 de Septiembre de 2016. La solicitud para el permiso está disponible para leerla y copiarla en La Porte Community Library, 600 South Broadway, La Porte, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.706666&lng=-95.056388&zoom=13&type=r La solicitud está sujeto a las metas y políticas del Programa de Administración Costero de Texas y debe ser constante con las metas y políticas aplicables del Programa de Administración Costero. AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA PEDIR UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO, USTED DEBE INCLUIR EN SU PEDIDO LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre; dirección; teléfono; nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos un/a audiencia administrativa de lo contencioso". Si presenta por parte de un grupo o asociación el pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso, debe identificar el nombre y la dirección de una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; debe identificar un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; debe proveer la información ya indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y la distancia de la planta o actividad propuesta; debe explicar como y porqué el miembro sería afectado y como los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de los períodos para los pedidos y comentarios, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia administrativa de lo contenciosos a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión otorgará solamente un audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos para una reunión deben ser presentados a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet at www.tceq.state.tx.us/about/comments.html. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.state.tx.us. También se puede obtener información adicional en Linde Gas North America LLC a la dirección indicada arriba o llamando a Jake Leavins al 713-767-4115. Fecha de emission: 21 de Noviembre de 2016

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Chávez Jr. ya piensa en el Canelo. dos años, lo cual permitió que se pudiera pensar de manera más formal en la posible pelea con Canelo, quien subiría 11 libras

respecto a su reciente pelea (154), en la que se convirtió en campeón mundial Superwelter.

México.- El mejor peleador libra por libra del mundo, Román ‘Chocolatito’ González, rechazó que vaya a pelear de nuevo con Carlos Cuadras si no le pagan lo que pide y esta situación ha sorprendido un poco al presidente del Consejo Mundial de Boxeo, Mauricio Sulaimán, pues había sido el propio nicaragüense quien había pedido anuencia para subir de nuevo al ring con el mexicano y consideró que confundió lo deportivo con lo económico. ‘Chocolatito’ hizo una serie de declaraciones de regreso en su nación en donde hablaba de que estaría dispuesto a dejar el título del CMB si es que le obligan a pelear con Cuadras por poco dinero, algo que a entender de Sulaimán, es más resultado de una mala interpretación de su status dentro del organismo verde y oro. Una fuente al interior

del equipo de 'Chocolatito' aseguró que el mensaje que en realidad quería enviar Román se debía más al hecho de conseguir una mejor bolsa por la revancha y no pasar a la historia por ser un rey libra por libra mal pagado, más que por el hecho de sentirse amenazado. “Esta es la situación. ‘Chocolatito’ está en periodo mandatorio, pero por la importancia de la pelea que tuvo (contra Cuadras), y por el hecho de que ambos pidieron la revancha, él en especial en su calidad de campeón, todo mundo daba por entendido que los dos querían la pelea después de que Cuadras le diera la oportunidad por el hecho de que la primera resultó durísima y controvertida, y nosotros autorizamos la revancha haciendo a un lado al retador Srisaket Sor Rungvisai ”, expresó Sulaimán.

'Chocolatito' pide mucho dinero para la revancha con Cuadras.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

NSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CURSOS (VESL) DE INGLES AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE DE (HVAC) ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO Y (BCT) INFORMATICA DE COMPUTACION MAYOR

25 al 31 de Diciembre 2016

INFORMACION 227 AIRTEX DR HOUSTON TX 77090. TEL 832- 484-9100

DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CLASES DE INGLES" UNIVERSIDAD DE SAN THOMAS INSCRIPCIONES: 27 DE AGOSTO DE 9.A.M- 2P.M. SE HARA UNA EVALUACION PARA DETERMINAR SU NIVEL CON COSTO MINIMO DE $40.00 POR INSCRIP-

Edición # 776

CION Y 25 POR LIBROS MAYOR INFORMACION 713-301-7276

clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Tel: 713-334-4959

NSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CURSOS (VESL) DE INGLES AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE DE (HVAC) ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO Y (BCT) INFORMATICA DE COMPUTACION MAYOR INFORMACION 227 AIRTEX DR HOUSTON TX 77090. TEL 832- 484-9100

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100 FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

CUIDAMOS NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, NO COBRAMOS POR LA SUBCRIPCIÓN. LLARRYS LEARNING ACADEMY 281- 575-7119

CUIDADO COMPLETO PARA NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, INSCRIPCIÓN

LA PRENSA DE HOUSTON

COMPLETAMENTE GRATIS. VEA ANUNCIO EN SERVICIOS EN GENERAL. LLAME AL 281575-7119. LLARRYS LEARNING ACADEMY

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CLASES DE INGLES" UNIVERSIDAD DE SAN THOMAS INSCRIPCIONES: 27 DE AGOSTO DE 9.A.M- 2P.M. SE HARA UNA EVALUACION PARA DETERMINAR SU NIVEL CON COSTO MINIMO DE $40.00 POR INSCRIPCION Y 25 POR LIBROS MAYOR INFORMACION 713-301-7276

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

713.334.4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

CUIDAMOS NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, NO COBRAMOS POR LA SUBCRIPCIÓN. LLARRYS LEARNING ACADEMY 281- 575-7119

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE

713.334.4959

REPARACION Y REMODELACIÓN

CABLE / SATÉLITE AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

BOTANICA LA BENDICION :TRATAMOS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR, LECTURA DEL TAROT, Y LA PALMA DE LA MANO EN 1547 RICHEY ST, PASADENA 77502. TEL 832-716-4777

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GUARDERÍA INFANTIL NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños, adiciones,plomeria, cercas, driveways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100

PONGA SU PROPIO NEGOCIO! VENDO TAQUERIAS MOVILES GRAN OFERTA.TEL 713374-5755

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-2045524

SI TIENES PROBLEMAS DE ENERGIA, CONEXION INMEDIATA SOLO LLAMA A TU AMIGA MERCEDES 713-984-4995

FACIL Y RAPIDA CONEXION DE ELECTRICIDAD Y PAGA MES A MES CON BILL, NO SEGURO SOCIAL, 0 DEPOSITO, LE CONECTAMOS EL MISMO DIA!! LLAMENOS PRONTO 713-984-4995

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REDUCCION DE GRASA: BRAZOS, PIERNAS, ESTOMAGO Y ESPALDA, SIN CIRUGIA,Y SIN DOLOR RESULTADOS DE INMEDIATO. ELIMINACION DE LA BACTERIA DEL ACNE Y CICATRICES.VISITENOS EN 2211 BINGLE RD, STE"B" HOUSTON TX. 713-956-1634 & 832-250-0053

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

BELLA HONDURAS RESTAURANT INFORMA EL HORARIO NAVIDEÑO 24 Y 31 DICIEMBRE DE 8:00 AM. A 5:00 PM. EL 25 Y 1 DE ENERO DE 10.00 AM A 5:00 PM. MUCHAS GRACIAS POR PREFERIRNOS! MI BELLA HONDURAS RESTAURANT, LES DESEA UNA FELIZ NAVIDAD Y UN PROSPERO AÑO NUEVO TEL 713-812-7124.

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

MI BELLA HONDURAS RESTAURANT, EN ESTA ÉPOCA NAVIDEÑA LES TENDRA DELICIOSOS TAMALES CATRACHOS. HAGAN SUS ENCARGOS DESDE YÁ, LLAME AL 713812-7124.

washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

CUIDADO COMPLETO PARA NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, INSCRIPCIÓN COMPLETAMENTE GRATIS. VEA ANUNCIO EN SERVICIOS EN GENERAL, LLAME AL 281575-7119.LLARRYS LEARNING ACADEMY

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIO-

MI BELLA HONDURAS RESTAURANT, EN ESTA ÉPOCA NAVIDEÑA LES TENDRA DELICIOSOS TAMALES CATRACHOS. HAGAN SUS ENCARGOS DESDE YÁ, LLAME AL 713812-7124.

IMPRENTAS / BORDADOS

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

ELECTRICIDAD

PONGA SU PROPIO NEGOCIO! VENDO TAQUERIAS MOVILES GRAN OFERTA.TEL 713374-5755

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

BOTANICA LA BENDICION :TRATAMOS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR, LECTURA DEL TAROT, Y LA PALMA DE LA

MANO EN 1547 RICHEY ST, PASADENA 77502. TEL 832-716-4777

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100

CERRAJERÍA / LLAVES

COMPRA / VENTA

SE VENDE FORD VAN ECOLE AÑO 2000. 6 CILINDROS COMPLETAMENTE EQUIPADA CON AIRE ACONDICIONADO, 250 PARA CARGA, LLANTAS NUEVAS.PRECIO $3,500 LISTA PARA TRABAJAR TEL 832-202-6761

Edición # 776

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SI TIENES PROBLEMAS DE ENERGIA, CONEXION INMEDIATA SOLO LLAMA A TU AMIGA MERCEDES 713-984-4995

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 NIVELACION DE CASAS, CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES, baños, adiciones, plomeria, cercas, drive-

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN CUIDADO COMPLETO PARA NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, INSCRIPCIÓN COMPLETAMENTE GRATIS. VEA ANUNCIO EN SERVICIOS EN GENERAL, LLAME AL 281575-7119.LLARRYS LEARNING ACADEMY

TORNEOS

NIVELACION DE CASAS,CEMENTO, MADERA, REMODELACIONES BAÑOS, ADICIONES, PLOMERIA, CERCAS, PORCHES. CON 15 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAME YA. TEL. 713-515-0197.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SONIDOS / DJ´S FACIL Y RAPIDA CONEXION DE ELECTRICIDAD Y PAGA MES A MES CON BILL, NO SEGURO SOCIAL, 0 DEPOSITO, LE CONECTAMOS EL MISMO DIA!! LLAMENOS PRONTO 713-984-4995

ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

ways, porches, 15 años de experiencia.713-515-0197.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

FOTO Y VIDEO REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

SEGUROS DE CASA AUTO, NO DUENO NO LICENCIA

desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E,

TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NO-

DEABILITY, FULL COVER,PLANES SUPER ECONOMI-

LONG POINT 713-290-9196

TARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073

Tel: 713-334-4959

COS COTIZACIONES GRATIS TELEF 713-316-0866 MULTI-SERVICIO

SORAYA'S

INCOMETAX:

MULTI-SERVICIO

SORAYA'S

INCOMETAX:

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO,

MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TUS

CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA

TAXES TE BUSCAMOS EL MAYOR REEMBOLSO EN TUS

TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NO-

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA,

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS,

TARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073

MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWI-SEGURO DE

CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS

VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS,

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AL 713-934-0312 O 713-463-8572

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI

BUSCA UN SEGURO CON SERVICIO RAPIDO Y EFEC-

COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS

TIVO, EN SERVICIOS DE BOND TITLES, OUT STATES

Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-

AUTO TITLE SERVICES DONDE PUEDA AHORRAR

473-2300

MUCHO DINERO LLAME AL 713-934-0312 O 713463-8572

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Blade Runner 2049", la cinta que será la secuela de la célebre película de ciencia-ficción "Blade Runner", mostró sus primeras imágenes a través de un vídeo en el que se vio por primera vez a sus protagonistas Harrison Ford y Ryan Gosling.

CINE

Los Ángeles.- "Blade Runner 2049", la cinta que será la secuela de la célebre película de ciencia-ficción "Blade Runner", mostró sus primeras imágenes a través de un vídeo en el que se vio por primera vez a sus protagonistas Harrison Ford y Ryan Gosling. "Los replicantes son como cualquier otra máquina: son un beneficio o un riesgo. Si son un beneficio, no es mi problema", se escucha en este adelanto de la película que, tal y como se aprecia en este primer clip, continuará con la atmósfera oscura, apocalíptica y opresiva que caracterizó al filme original de 1982. El vídeo sirvió además para presentar a Ryan Gosling como coprotagonista junto a Harrison Ford, que retomará su carismático papel de Rick

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

Deckard. Durante la mayor parte del clip, de algo menos de dos minutos de duración, se observa al personaje de Gosling caminando por un paisaje desértico hasta que llega a una especie de mansión abandonada, donde aparece Deckard apuntándole con una pistola. "Hice tu trabajo una vez y era bueno haciéndolo", afirma Deckard, a lo que el personaje de Gosling responde: "Las cosas eran más sencillas entonces". El vídeo se cierra con una imagen de Gosling de espaldas caminando por una ciudad futurista y tenebrosa. El cineasta canadiense Denis Villeneuve, que este año presentó la película "Arrival", es el director de "Blade Runner 2049", que cuenta con Ridley Scott, el realizador de la cinta original, como productor ejecutivo.

Edición # 776

25 al 31 de Diciembre 2016

HISTORIAS QUE CONTAR

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Aries: Puede que esperes que tu pareja te visite 21 mar - 20 abri.

esta noche y que no aparezca y ni siquiera se ponga en contacto contigo. Esto puede hacer que lógicamente te preocupes. No hagas ninguna locura.

Tauro: 21 abr - 20 may.

Alguien con quien necesitas ponerte en contacto para obtener información no está disponible temporalmente. Puede que tengas que tratar de encontrar lo que necesitas en otro lugar. Esto podría ser difícil.

Géminis:

21 may - 20 jun.

Probablemente te va mejor financieramente ahora de lo que te ha ido hace mucho tiempo, pero todavía no has llegado a algunas de las metas monetarias que te habías establecido. Esto podría estar en tu mente hoy. Si no tienes cuidado, podrías dejarte llevar por la histeria.

Cáncer: Tus padres u otra pareja cercana pue-

21 jun - 22 jul.

den pelearse y quizás esperen que tomes partido. ¡No lo hagas! Es mejor que te apartes, dejes que lo resuelvan por sí mismos y les recuerdes que te preocupas por los dos.

Leo: 23 jul - 22 ago.

Alguien que conoces bien podría estar diciendo una cosa mientras tu intuición te dice la contraria. A esa persona probablemente le preocupa algo embarazoso. No presiones para obtener información. Saldrá a su debido tiempo.

Virgo: 23 ago - 22 sep.

Una amistad puede parecer molesta contigo más no admitirlo. Si le preguntas que qué le pasa, tal probablemente va a decir: "Nada". Utiliza tu intuición para deducir lo que le está molestando y luego trata de hacer las paces con ella de alguna manera.

Libra: 23 sep - 22 oct.

Las emociones pueden estar a flor de piel con las energías astrales de hoy. Tus amigos pueden discutir e incluso pelearse. Evita esas situaciones. Lo mejor es que te concentres en solucionar el problema y en eliminar el motivo de la tensión en lugar de tratar de controlarla.

Escorpión:

23 oct - 21 nov.

Algunas personas con las que pasas un montón de tiempo podrían entrar en un debate sobre conceptos espirituales o metafísicos. Esto podría hacer que tú y todos los demás se sientan muy incómodos. Este no es el momento para tratar de mediar. Las dos partes están demasiado apegadas a sus puntos de vista.

Sagitario:

22 nov - 21 dic.

Los desacuerdos y los ánimos exaltados podrían obstaculizar la realización de un proyecto importante. Puede haber un detalle del plan sobre el que algunas personas no estén de acuerdo. Lo mejor es tratar de rehacerlo en lugar de tratar de atraer a todos hasta el punto de vista actual.

AVISO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA LA ENMIENDA/ RENOVACIÓN DEL PERMISO Y PLAN DE CUMPLIMIENTO DE RESIDUOS INDUSTRIALES PELIGROSOS PERMISO/PLAN DE CUMPLIMIENTO NO. 50201 SOLICITUD Y DECISION PRELIMINAR. Celanese Ltd., 9502 Bayport Boulevard, Pasadena, Condado de Harris, Texas 77507-1402, una planta de fabricación de productos químicos orgánicos industriales, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental Texas (TCEQ) por un permiso/ renovación del plan de cumplimiento con enmienda importante para autorizar el seguimiento del cuidado continuo posterior al cierre y monitoreo del cumplimiento/ acciones correctivas en la instalación. Una renovación del plan de cumplimiento autoriza y requiere que Celanese Ltd. monitoreé la concentración de componentes peligrosos en el agua subterránea de RCRA- unidad regulada Well Surge Pond & Old Plant Drum Storage Area acuerdo 30 Código Administrativo de Texas (TAC) Sección 335.165. La renovación del plan de cumplimiento también autoriza la terminación de la acción correctiva en la unidad administrativa de residuos sólidos “A” Barometric Sump de acuerdo con 30 TAC Sección 335.167. Una enmienda mayor solicita actualizar la ubicación geográfica de la instalación, revisar la frecuencia y el alcance de las inspecciones en Tabla III.D. (Horario de Inspección) actualizar la cantidad garantizada financiera en Tabla VII. E.2. (Unidad Permitida Posterior al Cierre del Resumen de Costo) y Tabla XI.E.3. (Resumen de la Garantía Financiera). TCEQ recibió la solicitud el 15 de Octubre de 2015. El siguiente enlace a un mapa electrónico del sitio of ubicación general de la instalación se proporciona como una cortesía publica y no es parte de la solicitud o aviso: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.629444&lng=-95.063611&zoom=13&type=r. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha revisado esta medida para ver si está de acuerdo con los objetivos y las regulaciones del Programa de Administración Costero de Texas (CMP) de acuerdo con las regulaciones del Consejo Coordinador de la Costa (CCC) y ha determinado que la acción es conforme con las metas y regulaciones pertinentes del CMP. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso/plan de cumplimiento. El borrador del permiso/plan de cumplimiento, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso/plan de cumplimiento es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso/plan de cumplimiento, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso/plan de cumplimiento están disponibles para leer y copiar en Biblioteca Publica de Deer Park, 3009 Center Street, Deer Park, Condado de Harris, Texas 77536-5063. COMENTARIO PUBLICO/REUNION PÚBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia de caso impugnado, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA PEDIR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU PEDIDO LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección física, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividades con respecto a la instalación; una descripción específica de cómo sería usted afectado negativamente por la instalación en una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presento durante el periodo de comentarios; y la declaración "[Yo/ nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección física de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho que son pertinentes y materiales a la decisión de la Comisión sobre la solicitud que se hayan presentado durante el período de comentarios. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia de caso impugnado o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso/plan de cumplimiento y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia caso impugnado o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina de la Secretario Principal de la TCEQ. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos deben ser presentados durante los 45 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet al www.tceq.state.tx.us/about/comments.html. Si se comunica con la TCEQ por correo electronico, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo electronico, comó su dirrección física, se agregara al record publico de la TCEQ. Si necesita más información en español sobre esta solicitud para un permiso, el proceso del permiso, o la historia de cumplimiento del recipiente del permiso, durante la duración del permiso que está siendo modificado, por favor llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Celanese Ltd. a la dirección indicada arriba o llamando a Sra. Michelle Haynes, Ingenario Ambiental al (281) 474-6373. Fecha de emisión: 28 de Noviembre de 2016

Capricornio:

22 dic - 19 ene.

Las amistades son una parte importante de tu vida. A medida que envejezcas encontrarás que lo son aún más. Hoy puedes agrandar tu círculo de amigos. Quizás te unas a un grupo con intereses similares a los tuyos. Tal vez conozcas a alguien con quien sientas una conexión inmediata.

Acuario: 20 ene - 20 feb.

Hoy sientes emociones encontradas. Es posible que disfrutes de tus actividades pero sientas que ninguna se te da lo suficientemente bien como para continuar con ella. Lo que tienes es un problema de confianza, no un problema de capacidad. Puedes tener una experiencia hoy que te muestre lo competente e inteligente que eres.

Suspenso Una madre va al colegio a hablar con el profesor de su hijo. - ¿Por qué va usted a suspender a mi hijo?. - Porque ha copiado descaradamente a su compañero. - ¿Y cómo sabe usted que ha copiado mi hijo y no el otro chico?. - Pues verá señora, porque las nueve primera respuestas eran exactamente

iguales, pero cuando ha llegado a la última, el compañero de su hijo había puesto: - No me la sé. Y su hijo ha escrito: - Yo tampoco. En otro lugar En un autobús repleto de gente, sube un hombre. Se coloca al lado de una mujer guapísima y le pone la mano en el pecho. - Oiga, ¿podría poner la mano en otro sitio?- le dice la mujer-. Y le contesta el hombre: - No me provoque, no me provoque...

Pesado El señor de la casa llama por teléfono y lo coge la asistenta: - ¿Ha llamado algún pesado, Maruja? - No, es usted el primero. Mal entendido En el baile de oficiales de un cuartel un joven capitán le dice a la esposa del general: - ¿Me permite sacarla, señora? - De acuerdo, pero antes bailemos un rato...

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

Piscis:

19 feb - 20 mar.

Hoy puedes sentir especial pasión y el deseo de pasar un tiempo a solas con tu pareja. Sin embargo, tu pareja puede estar ocupada por otras responsabilidades o no estar de humor para ello. Esto puede ser frustrante, pero no te enfades. No te está rechazando, aunque pueda parecerlo.

TIENE PROBLEMAS DE EYACULACION RAPIDA? Y/O ERECCION BLANDA? DURASEX PASTILAS SUBLINGUAL(O DE BAJO DE LA LENGUA) ES LA SOLUCION LLAME YA TEL 832-724-2807

RELACIONES DISCRETAS! NO DESCRIMINAMOS! MUJERES BUSCANDO HOMBRES, GAYS, LESBIANAS , PAREJAS BUSCANDO PAREJAS, NO ESTES SOLO, LLAMANOS: TELEFONOS 623- 846-8449 & 210-8074300

SOY UNA joven con experiencia, hago sesión de relajamiento ofrezco mi secion a personas respetuosas y educadas, con problemas de estres y tencion corporal, cita de lunes a domingo de 10.am a 7.pm llamar o texto mayratel 832-930-2125

TIENE PROBLEMAS DE EYACULACION RAPIDA? Y/O ERECCION BLANDA? DURASEX PASTILAS SUBLINGUAL(O DE BAJO DE LA LENGUA) ES LA SOLUCION LLAME YA TEL 832-724-2807

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

CUIDAMOS NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, NO COBRAMOS POR LA SUBCRIPCIÓN. LLARRYS LEARNING ACADEMY 281- 575-7119 INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CURSOS (VESL) DE INGLES AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE DE (HVAC) ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO Y (BCT) INFORMATICA DE COMPUTACION MAYOR INFORMACION 227 AIRTEX DR HOUSTON TX 77090. TEL 832484-9100

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo,

CUIDADO COMPLETO PARA NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, INSCRIPCIÓN COMPLETAMENTE GRATIS. VEA ANUNCIO EN SERVICIOS EN GENERAL. LLAME AL 281575-7119. LLARRYS LEARNING ACADEMY

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CURSOS (VESL) DE INGLES AYUDA FINANCIERA DISPONIBLE DE (HVAC) ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO Y (BCT) INFORMATICA DE COMPUTACION MAYOR INFORMACION 227 AIRTEX DR HOUSTON TX 77090. TEL 832484-9100

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 776

INSTITUTO DE FORMACION Y CAPACITACION OFRECE CLASES GRATIS" SI CALIFICAS DE HVAC ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO , COMPUTACION MAYOR INFORMACION TEL 832- 484-9100

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

CUIDADO COMPLETO PARA NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, INSCRIPCIÓN COMPLETAMENTE GRATIS. VEA ANUNCIO EN SERVICIOS EN GENERAL. LLAME AL 281575-7119. LLARRYS LEARNING ACADEMY

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CUIDAMOS NIÑOS DE 6 SEMANAS HASTA 12 AÑOS, NO COBRAMOS POR LA SUBCRIPCIÓN. LLARRYS LEARNING ACADEMY 281- 575-7119

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Edición # 776

25 al 31 de Diciembre 2016

AUTOS & +

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

VENDO TOYOTA 4 RUNNER 2007 EN PERFECTAS CONDICIONES, INTERIOR LIMPIO Y POCAS MILLAS,EXCELENTE PRECIO Y NEGOCIABLE. LLAME A 281-829-8010

"PAGO MAS POR TU CARRO VIEJO" TRABAJE o no con o sin titulo, servicio A DOMICI-LIO, grúa gratis, llamar 713897-9700

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VENDO URGENTE 2007 NISSAN MURANO, POCAS MILLAS, INTERIOR CASI NUEVO Y

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CREDITO,GARANTIA DISPONIBLE, TE APROBAMOS HOY MISMO, NEGOCIAMOS EL DOWNPAYMENT, FINANCIAMOS AQUI MISMO VEN YA 646 HIGHWAY 6 SOUTH, HOUSTON TX 77079 TEL 281-829-8010

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-2096415 Walter

2001 FORD 150 EXCELENTES CONDICIONES, OPORTUNIDAD DE CREDITO LLAME A 281-829-8010

RECONTRUCCION O REVILDEO DE MOTORES Y CABEZAS DE MOTORES 20 AÑOS DE EXPEIENCIA, 281-507-5422 & 713691-7723 VISETENOS EN 2623 BERRY RD 77093

pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO. TEL 832-9088919

TRAE TU FORMA DE INCOME TAX, Y SAL MANEJANDO, TU TRABAJO ES TU PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

VENDO 2007 TOYOTA CAMRY, OFREZCO PLAN DE PAGO, INTERIOR COMPLETAMENTE LIMPIO, EN EXCELENTES CONDICIONES. LLAMAR. TEL: 832-780-2137

La camioneta F-150 Raptor de Ford no está hecha simplemente para cargar herramientas o equipo en su caja trasera e ir a trabajar, sino para conquistar cualquier terreno no asfaltado que se ponga por delante. Ford lanzó en 2009 la camioneta SVT Raptor, un vehículo basado en el F-150 modificado por el fabricante para competir en la exigente carrera de todoterrenos Baja 1000. Entonces, el objetivo de Ford era hacer un F-150 de producción especialmente pensado para situaciones de todoterreno extremas. Aquel SVT Raptor contaba con un motor

de 5,4 litros en V8 que producía 310 caballos de potencia, aunque posteriormente Ford le añadió la opción de instalar un motor de 6,2 litros y 411 caballos. El SVT Raptor también incorporaba una novedad entonces: la sustitución en la parrilla frontal del logotipo ovalado del fabricante por las palabras FORD que ocupaban todo el ancho de la rejilla. Esa característica se mantiene en la nueva generación, el F-150 Raptor 2017, que ha sido definido por Ford como "el más duro, más inteligente y más capaz Raptor de la historia". Como el resto de la

nueva generación de camionetas F-150, el Raptor 2017 hace un uso extenso de una aleación de aluminio, de calidad militar, para rebajar el peso del modelo, que es de hecho 500 libras (227 kilogramos) más ligero que su antecesor. Exteriormente, el Raptor 2017 es seis pulgadas (152'4 milímetros) más ancho y tiene casi 2 pulgadas (50'8 milímetros) más distancia al suelo que el anterior Raptor. El nuevo modelo también incorpora un doble tubo de escape real, faros LED y un nuevo diseño de los parachoques delantero y trasero que mejora los ángulos de entrada y salida en situaciones "off-road"

(todoterreno) extremas. Los cambios de diseño han permitido una mejora de 5 % de la aerodinámica del vehículo, por ejemplo gracias al uso de cierres activos en la toma del aire de la parrilla o la protección de los bajos del Raptor 2017. Bajo el capó, el Raptor 2017 viene provisto de fábrica con la segunda generación del motor EcoBoost de 3,5 litros en V6, que produce 450 caballos de potencia (39 más que su antecesor) y un par motor de 510 lb-ft (76 lb-ft más que el anterior modelo). Al mismo tiempo, el consumo de gasolina ha mejorado un 23 %.

VENDEMOS CARROS USADOS, CON POCAS MILLAS ESTAN COMO NUEVOS, MUCHOS

HAN SIDO DE UN SOLO DUEÑO, LLAMENOS AHORA! PREGUNTE POR DOMINIC 713776-9611

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885 *

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te

pagamos más GRUA GRATIS" 832-2096415 Walter

"PAGO MAS POR TU CARRO VIEJO" TRABAJE o no con o sin titulo, servicio A DOMICILIO GRUA GRATIS" llamar 713897-9700

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO TELEFONO 832. 715. 4887

GRAN VENTA DE LIQUIDACION DE PARTES USADAS DE CARRO COMO NUEVAS, PARA TODA CLASE DE TROCAS Y CARROS AMERICANOS E IMPORTADOS. BUEN SERVICIO. TEL 713-780-0331

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. Walter

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION , Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885

SE VENDE FORD VAN ECOLE AÑO 2000. 6 CILINDROS COMPLETAMENTE EQUIPADA CON AIRE ACONDICIONADO, 250 PARA CARGA, LLANTAS NUEVAS. PRECIO $3,500 LISTA PARA TRABAJAR TEL 832-202-6761

SE VENDE FORD VAN ECOLE AÑO 2000. 6 CILINDROS COMPLETAMENTE EQUIPADA CON AIRE ACONDICIONADO, 250 PARA

CARGA, LLANTAS NUEVAS $ PRECIO 3,500 LISTA PARA TRABAJAR TEL 832-202-6761

"PAGO MAS POR TU CARRO VIEJO" TRABAJE o no con o sin titulo, servicio A DOMICILIO GRUA GRATIS" llamar 713897-9700

SE VENDE FORD VAN ECOLE AÑO 2000. DE 6 CILINDROS COMPLETAMENTE EQUIPADA CON AIRE ACONDICIONADO, 250 PARA CARGA, LLANTAS NUEVAS PRECIO $3,500 LISTA PARA TRABAJAR TEL 832-202-6761

AUTOS & +

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA,PAGO CASH!! TELEFONO 281-6836885

COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis" en cualquier parte. TEL 832-692-0373 & 832-620-6626

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO. TEL 832-9088919

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA,PAGO CASH!! TELEFONO 281-683-6885

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA,PAGO CASH!! TELEFONO 281-6836885

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Tel: 713-334-4959

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA,SE PAGA DIARIO TEL. 1-888-604-3233 & 956-718-6350 APLICAR A safety@interconcarriers.com

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITO MASAJISTA MAYORES DE 21 AÑOS , EXPERIENCIA NO NECESARIA, HAMBIENTE AGRADABLE MUY BUENAS GANANCIAS 713-584-7010

NECESITAMOS OPERADORES DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA,MAS BENEFICI-OS LLAMA TEL 281-875-9883

NECESITAMOS OPERADORES DE MONTACARGA. EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

ESTAMOS CONTRATANDO: CHOFERES CON LICENCIA CDL- A Y CON 2 AÑOS DE HABER OBTENIDO LA LICENCIA, DE EXPERIENCIA HACEMOS EXAMEN DE DROGAS EN LA 5215 FIDELITY ST, HOUSTON TX 77029, TX, TEL 281-468-9240

ESTAMOS CONTRANTANDO, MECANICO DE MAQUINARIA PESADA, HACEMOS EXAMEN DE

DROGAS Y FISICO APLICAR EN 5215 FIDELITY ST. 77029. TEL. 713-392-2845

Persona seriamente interesada por favor llame al: 713-777-4900 para aplicar

ESTAMOS CONTRANTANDO, MECANICO DE MAQUINARIA PESADA, HACEMOS EXAMEN DE DROGAS Y FISICO APLICAR EN 5215 FIDELITY ST. 77029. TEL. 713-392-2845

INTERCON SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL, PARA CARRETERA, PARA MANEJAR EN 48 ESTADOS, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA DE HABERLA TRAMITADO SE PAGA, DIARIO TEL. 956-718-6350 & APLICAR A safety@interconcarriers.com

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

INTERCON: SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL, PARA CARRETERA, PARA MANEJAR EN 48 ESTADOS, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA DE HABERLA TRAMITADO SE PAGA, DIARIO TEL. 956-718-6350 & APLICAR A safety@interconcarriers.com

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

SOLICITO CHOFERES DE COMPANIA GANANDO DE $900 A $1,500.POR SEMANA Y DUEÑOS DE CAMIONES GANANDO DE $1800.00 A $3,500, POR SEMANA PARA PROYECTO LITTLE ROCK AR. TO WEST VIRGINIA, EN 5931 SCHURMIER RD ,HOUSTON TX 77048, TEL 713-451-8884 & 832526-2842

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

SOLICITO CHOFERES DE COMPAÑIA GANANDO DE $900 A $1,500.POR SEMANA Y DUEÑOS DE CAMIONES GANANDO DE $1800.00 A $3,500, POR SEMANA PARA PROYECTO LITTLE ROCK AR. TO MONAHANS TX. TRABAJO LOCAL Y REGIONAL Y VIAJES LARGOS. TX, EN 5931 SCHURMIER RD.HOUSTON TX 77048. TEL 713-451-8884 & 832-526-2842

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE, EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO. tel 281-578-5222

LAMINADOR Y FABRICANTE de gabinetes solicito con experiencia y persona para lijar, "wood finisher". aplicar en persona en 2301 Canada Dry St. Houston Tx 77023. o llama 713-869-3228.

SE SOLICITA SEÑORA PARA GUARDERIA, QUE TENGA EXPERIENCIA EN CUIDAR NIÑOS, NOSOTROS LA ENTRENAMOS, QUE SEA BILINGUE. AREA ALIEF. LLAME PARA CITA. TEL 281. 575.7119

SE SOLICITA UNA CAJERA Y COCINERO PARA UN RECONOCIDO RESTAURANTE, AREA DEL SOUTHWEST, INTERESADOS LLAMAR AL 832.672.6668 PREGUNTE POR HENRY

NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA EXPERIENCIA NO NECESARIA, ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-9883

ROCK AR. TO WEST VIRGINIA, EN 5931 SCHURMIER RD ,HOUSTON TX 77048, TEL 713- 451-8884 & 832-526-2842

AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE, EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO. tel 281-578-5222

NECESITO CHOFER PARA MANEJAR CAMIÓN 18 RUEDAS(DUMT TRAILERS) CON LICENCIA CDL, MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAMAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

COMPAÑIA ESTA CONTRATANDO: EJECUTIVOS DE VENTAS, LO ENTRENAMOS! GANANDO MINIMO $ 4,000 AL MES! TRABAJANDO POCAS HORAS DIARIAS,DEBE TENER CARRO PROPIO. INTERESADOS LLAMAR TEL 832-933-5448

SOLICITO CHOFERES CON LICENCIA CDL, PARA MANEJAR CAMIÓN DUMPER, Y CAMIÓN DE TROMPO DE CEMENTO, CON 3 AÑOS DE EXPERIENCIA.PREFERIBLENTE QUE VIVA CERCA DE LA FEDERAL RD. QUE ESTEN DISPUESTOS SIEMPRE A TRABAJAR. LLAMAR TELEFONO: 713-673-1970

ESTAMOS CONTRATANDO: CHOFERES CON CDL A Y CON 2 AÑOS DE HABER OBTENIDO LA LICENCIA, DE EXPERIENCIA HACEMOS EXAMEN DE DROGAS EN LA 5215 FIDELITY ST, HOUSTON TX 77029, TX, TEL 281-468-9240

FOTÓGRAFO, SOLICITA CHICAS de 18 a 35 años, PARA SER MODELO, medio tiempo $20.00/ hora, tel: 713-692-9267

TRI-COAST: SOLICITA CHOFERES DE COMPANIA GANANDO DE $900 A $1,500 POR SEMANA Y DUEÑOS DE CAMIONES GANANDO DE $1800.00 A $3,500 POR SEMANA PARA PROYECTO LITTLE

COMPANIA DE PLOMERIA NECESITA AYUDANTES DE PLOMERO CON LICENCIA DE MANEJAR, LLAMAR DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 5.PM. TEL 713-412-0320. RAYMUNDO

SE RENTA HABITACIONES PARA MASAJES. Y 2 ESTACIONES PARA ESTILISTAS,TAMBIEN ESTACIONES, PARA MANICURISTAS Y PEDICURISTA. AREA 45 NORTE Y 1960 249. TEL 281-912-4967

COMPANIA DE PLOMERIA NECESITA AYUDANTES DE PLOMERO CON LICENCIA DE MANEJAR, LLA-

MAR DE LUNES A VIERNES DE 8.AM A 5.PM. TEL 713-412-0320. RAYMUNDO

ESTAMOS CONTRATANDO: CHOFERES CON CDL A Y CON 2 AÑOS DE HABER OBTENIDO LA LICENCIA, DE EXPERIENCIA HACEMOS EXAMEN DE DROGAS EN LA 5215 FIDELITY ST, HOUSTON TX 77029, TX, TEL 281-468-9240

INTERCON: SOLICITA CHOFERES CON LICENCIA CDL, PARA CARRETERA, PARA MANEJAR EN 48 ESTADOS, MÍNIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA DE HABERLA TRAMITADO SE PAGA, DIARIO TEL. & APLICAR A safety@interconcarriers.com

COMPAÑIA ESTA CONTRATANDO: EJECUTIVOS DE VENTAS, LO ENTRENAMOS! GANANDO MINIMO $ 4,000 AL MES! TRABAJANDO POCAS HORAS DIARIAS,DEBE TENER CARRO PROPIO. INTERESADOS LLAMAR TEL 713-303-7443.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Washington.- El Pentágono aseguró que ha llegado a un "entendimiento" con Pekín para que procedan a la devolución de un dron submarino estadounidense capturado por la Armada del país asiático el pasado jueves en aguas del Mar de China Meridional. "A través de contacto directo con las autoridades chinas, nos hemos asegurado un entendimiento de que devolverán el vehículo submarino no tripulado a Estados Unidos", indicó en un comunicado el portavoz del Departamento de Defensa, Peter Cook. El pasado 15 de diciembre, un buque chino capturó una sonda submarina no tripulada en aguas del Mar de China Meridional, que según Washington realizaba labores de investigación oceanográfica a cargo de la Armada estadounidense. Cook reiteró que han trasmitido su queja a las autoridades de Pekín por lo que consideran una "captura ilegal" un dron submarino que operaba en

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

El Pentágono aseguró que ha llegado a un "entendimiento" con Pekín para que procedan a la devolución de un dron submarino estadounidense capturado por la Armada del país asiático el pasado jueves en aguas del Mar de China Meridional. aguas internacionales. El aparato se encontraba a unas 50 millas náuticas al noroeste de la base naval estadounidense de la Bahía de Subic, en Filipinas, en aguas en disputa con China, que está

construyendo instalaciones supuestamente militares en islas artificiales. El presidente electo estadounidense, Donald Trump, volvió a utilizar la red social Twitter para opinar sobre el incidente.

"China ha robado un dron de investigación de la Armada estadounidense en aguas internacionales. Lo saca del agua y se lo lleva a China en un acto sin precedentes", dijo Trump. Las aguas del Mar de

China Meridional han sido escenario de varios momentos de tensión entre patrullas aéreas o navales estadounidenses y chinas. El más serio ocurrió en 2001 cuando un avión espía estadounidense se vio

forzado a aterrizar en la isla de Hainán tras colisionar con un caza de ese país, mientras que la tripulación fue mantenida en custodia de las autoridades de Pekín durante varios días.

COMPANIA DE PLOMERIA NECESITA AYUDANTES DE

COMPAÑIA ESTA CONTRATANDO: EJECUTIVOS DE

SOLICITO CHOFERES DE COMPAÑIA GANANDO

ES OBLIGATORIO; TRABAJO LOCAL, REGIONAL ,

SCHURMIER RD, 77048. TEL. 713-451-8884 & 832-

PLOMERO CON LICENCIA DE MANEJAR, LLAMAR DE

VENTAS, LO ENTRENAMOS! GANANDO MINIMO

DE $900 A $1,500.POR SEMANA Y DUEÑOS DE

LARGO RECORRIDO. CON UN AÑO DE EXP. 5931

526-2842

LUNES A VIERNES DE 8.AM A 5.PM. TEL 713-412-

$ 4,000 AL MES! TRABAJANDO POCAS HORAS

CAMIONES GANANDO DE $1800.00 A $3,500, POR

SCHURMIER RD, 77048. TEL. 713-451-8884 & 832-

0320. RAYMUNDO

DIARIAS,DEBE TENER CARRO PROPIO. INTERESA-

SEMANA PARA PROYECTO LITTLE ROCK AR. TO MO-

526-2842

DOS LLAMAR TEL 832-687-7151

NAHANS TX. TRABAJO LOCAL Y REGIONAL Y VIAJES

COMPAÑIA HOT-SHOT NECESITA CHOFERES PARA

LARGOS. TX, EN 5931 SCHURMIER RD.HOUSTON TX ESTAMOS CONTRANTANDO, MECANICO DE MA-

ESTAMOS CONTRATANDO: INSTALADORES DE AL-

QUINARIA PESADA, HACEMOS EXAMEN DE DROGAS

FOMBRA E INSTALADORES DE PAPEL,Y PINTORES.

Y FISICO APLICAR EN 5215 FIDELITY ST. 77029. TEL. 713-392-2845

77048. TEL 713-451-8884 & 832-526-2842

SERVICIO RAPIDO (HOT-SHOT DRIVERS) Y DUECOMPAÑIA HOT-SHOT NECESITA CHOFERES PARA

ÑOS DE TROCAS, OPERADORES QUE TENGAN PICK

COMPAÑIA ESTA CONTRATANDO: EJECUTIVOS DE

SERVICIO RAPIDO (HOT-SHOT DRIVERS) Y DUEÑOS

UP,CAMIONETAS, MINI FLOATS CON TWIC CARD

REQUISITOS CARRO PROPIO, Y SU PROPIA HERRA-

VENTAS, LO ENTRENAMOS! GANANDO MINIMO

DE TROCAS, OPERADORES QUE TENGAN PICK UP,

NO ES OBLIGATORIO; TRABAJO LOCAL, REGIONAL

MIENTA. PARA PROYECTO DE REMODELACIÓN DEL

$ 4,000 AL MES! TRABAJANDO POCAS HORAS

COMPAÑIA HOT-SHOT NECESITA CHOFERES PARA

CAMIONETAS, MINI FLOATS CON TWIC CARD NO

, LARGO RECORRIDO. CON UN AÑO DE EXP. 5931

HOTEL HYATT. MÁS INFORMES AL 404-953-0618

DIARIAS,DEBE TENER CARRO PROPIO. INTERESA-

SERVICIO RAPIDO (HOT-SHOT DRIVERS) Y DUEÑOS

ES OBLIGATORIO; TRABAJO LOCAL, REGIONAL ,

SCHURMIER RD, 77048. TEL. 713-451-8884 & 832-

DOS, LLAMAR TEL 713-303-7443.

DE TROCAS, OPERADORES QUE TENGAN PICK UP,

LARGO RECORRIDO. CON UN AÑO DE EXP. 5931

526-2842

CAMIONETAS, MINI FLOATS CON TWIC CARD NO

NECESITO CHOFER PARA MANEJAR CAMIÓN 18 RUEDAS(DUMT TRAILERS) CON LICENCIA CDL,

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES PARA

MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAMAR AL SR.

MASAJES, MAYORES DE 21 AÑOS, EXCELENTES

GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

GANANCIAS BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELEFONO 832-916-5072 & 281-512-8278

COMPAÑIA ESTA CONTRATANDO: EJECUTIVOS DE VENTAS, LO ENTRENAMOS! GANANDO MINIMO

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES PARA

$ 4,000 AL MES! TRABAJANDO POCAS HORAS

MASAJES, MAYORES DE 21 AÑOS, EXCELENTES

DIARIAS,DEBE TENER CARRO PROPIO. INTERESA-

GANANCIAS BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELE-

NECESITO CHOFER PARA MANEJAR CAMIÓN 18

DOS LLAMAR TEL 713-303-7443.

FONO 832-916-5072 & 281-512-8278

RUEDAS(DUMT TRAILERS) CON LICENCIA CDL, MÍNIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA LLAMAR AL SR. GONZÁLEZ TEL 281-932-7440

ESTAMOS CONTRATANDO: CHOFERES CON LICENCIA CDL- A Y CON 2 AÑOS DE HABER OBTENIDO LA LICENCIA, DE EXPERIENCIA HACEMOS EXAMEN DE DROGAS EN LA 5215 FIDELITY ST, HOUSTON TX 77029, TX, TEL 281-468-9240 SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES PARA MASAJES, MAYORES DE 21 AÑOS, EXCELENTES GANANCIAS BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELEFONO 832-916-5072 & 281-512-8278

SE SOLICITAN CHICAS ATRACTIVAS Y SEXIES PARA MASAJES, MAYORES DE 21 AÑOS, EXCELENTES GANANCIAS BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO TELEFONO 832-916-5072 & 281-512-8278

NECESITO MASAJISTA MAYORES DE 21 AÑOS , EXPERIENCIA NO NECESARIA, HAMBIENTE AGRADABLE MUY BUENAS GANANCIAS 713-584-7010

ESTAMOS CONTRANTANDO, MECANICO DE MAQUINARIA PESADA, HACEMOS EXAMEN DE DROGAS Y FISICO. APLICAR EN 5215 FIDELITY ST. 77029. TEL. 713-392-2845

Edición # 776

www.prensadehouston.com

25 al 31 de Diciembre 2016

Ya se acercan las fiestas navideñas, y claro el evento más importante, la Noche Buena. Así que es tiempo de irse preparando con algunas ideas. L a cena sin duda es uno de los momentos más importantes de la celebración y si se trata de una familia latina entonces no pueden faltar por ejemplo los ‘tamalitos’, un postre rico y una bebida especial para esperar la llegada del invitado de honor, Santa Claus. Aquí una cena completa para regalar a sus seres queridos en estas noches tan especiales que se aproximan.

Porciones: 12 Tamales Ingredientes: Relleno • Aceite canola en aerosol para cocinar1 cup wáter • 1 taza de agua • 1 1/2 cucharaditas de café instantáneo NESCAFÉ CLÁSICO • 1/4 tablilla Auténticas de Chocolate Mexicano ABUELITA de NESTLÉ • 1 1/2 cucharaditas de chile ancho en polvo • 1/2 cucharadita de MAGGI Caldo Sabor a Pollo Granulado • 1/8 cucharadita de cominos enteros • 1/8 cucharada de orégano • 24 hojas de maíz secas • 3 tazas de masa para preparar tamales • 1/2 taza de papas Russet rebanada en tiras de 2 x 1/2 pulgada (12 tiras en total) • 1/4 taza de cebolla amarilla rebanada en tiras de 1/2 pulgada (12 tiras en total) Ingredients: Mole Sauce • 1 taza de agua caliente1/2 teaspoon MAGGI Granulated Chicken Flavor Bouillon • 1/2 cucharadita de MAGGI Caldo Sabor a Pollo Granulado • 3 onzas de mole preparado • 2 cucharadas de ABUELITA de NESTLÉ Granulado Sabor Chocolate Direcciones • ROCÍA el aceite para

cocinar en olla de cocción lenta, que cubra la parte inferior y 3 pulgadas por el lado. • HIERVE el agua en una cacerola pequeña; retirar del fuego. Añadir gránulos de café y la tableta de chocolate Abuelita. Revuelve para disolver. • COMBINA el polvo de chile, el caldo, los cominos y el orégano en un tazón pequeño. Revuelve hasta que se mezclen todas las especias. • ESPOLVOREA la carne con especias, cubriendo todos los lados y coloca en la olla de cocción lenta. Añade la hoja de laurel y la mezcla de café y chocolate.

• COCINA a fuego lento durante 8 horas (o a temperatura alta durante 6 horas). • REMOJA las hojas de maíz en agua durante mínimo 1 hora. • RETIRA la hoja de laurel y cualquier exceso de grasa, tritura la carne con dos tenedores en pedazos de 1 ½ pulgadas. • COLOCA la hoja de maíz sobre una superficie plana, con el lado puntiagudo hacia abajo. Unta ¼ de taza de masa sobre la hoja, 2 cucharadas de carne deshebrada, 1 tira de papa y 1 tira de cebolla. • DOBLA los lados sobre el relleno. • DOBLA el lado

puntiagudo hacia arriba. • REPITE con el resto de los ingredientes. • CUBRE los tamales con hojas restantes y toallas húmedas; cubre con una tapa. Lleva a ebullición. Reduce el fuego a medio, añadiendo agua según sea necesario. Cocina a vapor durante 1 hora o hasta que la masa se despegue de la hoja fácilmente. • COLOCA el agua caliente y el caldo en una cacerola pequeña; mezcla bien. Agrega el mole y revuelve hasta que se disuelva. Añade el chocolate Abuelita. Calienta a fuego lento, revolviendo con frecuencia, durante 3 minutos o hasta que el chocolate se haya disuelto y la mezcla se haya espesado. • SIRVE la salsa sobre los tamales; espolvorea con semillas de ajonjolí.

Tel: 713-334-4959

8 porciones (1/2 taza cada uno) Ingredientes • 2 tazas de leche de coco • 1 taza de Leche Condensada Azucarada LA LECHERA de NESTLÉ • 1 taza de leche evaporada NESTLÉ CARNATION Evaporated Milk • 1/2 cucharadita de canela molida • 1/2 cucharadita de nuez moscada • Ron (opcional) Direcciones • PONER la leche de coco, leche condensada azucarada, leche evaporada, canela molida y nuez moscada en una licuadora y tapar. Licuar hasta que este mezclado. • REFRIGERAR por 1 hora o hasta que esté frío. Servir frío y, si lo deseas, decóralo con canela en polvo.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

TECNOLOGÍA

25 al 31 de Diciembre 2016

Edición # 776

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

Unicef y el Gobierno de Malawi anunciaron la puesta en marcha de un corredor aéreo con drones para estudiar el potencial de estos aparatos en el ámbito humanitario y de desarrollo. Unicef y el Gobierno de Malawi anunciaron la puesta en marcha de un corredor aéreo con drones para estudiar el potencial de estos aparatos en el ámbito humanitario y de desarrollo. El corredor es el primero en África y uno de los primeros en el mundo enfocado al área humanitaria, explicó en un comunicado la agencia de la ONU para la

Infancia. Cuando esté totalmente operativo en abril del año próximo, tendrá una distancia máxima de 40 kilómetros y podrá ser utilizado por universidades y empresas privadas para explorar cómo los drones pueden ser utilizados para ayudar a la población, explicó Unicef. El corredor será usado por el momento

El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, anunció en su perfil personal de la red social esta nueva medida, que se adoptará para frenar la difusión de bulos en internet. "Tenemos la responsabilidad de garantizar que Facebook tiene el impacto más positivo en el mundo", señaló Zuckerberg. La nueva herramienta consistirá en una pequeña señal de advertencia que se colocará junto a las noticias cuya veracidad esté en entredicho. Una vez que múltiples usuarios reporten que cierta noticia es un bulo, verificadores independientes a Facebook comprobarán dicha alegación e incorporarán el signo de alerta si, en efecto, se trata de una información potencialmente falsa. Además, las que sean etiquetadas con esta señal tendrán menos probabilidades de aparecer en la página de noticias de Facebook. "Todavía serás capaz de leer y compartir esa historia, pero ahora tendrás más información sobre si los

verificadores creen que es rigurosa", detalló Zuckerberg, quien añadió que esas noticias no podrán ser promocionadas en anuncios en Facebook para que nadie pueda obtener beneficio con historias falsas. Esta novedad de la red social responde a la voluntad de Facebook de establecer cortafuegos para los bulos en internet, especialmente tras la proliferación de noticias falsas durante la campaña presidencial en Estados Unidos. El ejemplo más extremo de difusión de estos bulos fue el tiroteo que tuvo lugar el 4 de diciembre en Washington cuando un hombre armado entró en una pizzería para investigar "por sí mismo" una supuesta trama de prostitución infantil vinculada a la ex candidata presidencial demócrata Hillary Clinton en ese establecimiento. Zuckerberg reconoció los desafíos que en este campo debe afrontar Facebook, cuya naturaleza va más allá de ser "solo un distribuidor de noticias", ya que, en su opinión, es "un nuevo tipo de plataforma para el diálogo público".

en pruebas para generar imágenes aéreas durante crisis humanitarias y catástrofes, para proveer conexión telefónica y wifi en lugares de difícil acceso y para la entrega de pequeños suministros de emergencia. En ese último ámbito, Unicef destaca la posibilidad de transportar material médico, vacunas y muestras de laboratorio. En un comunicado, el ministro de

Transportes y Obras Públicas de Malawi, Jappie Mhango, recordó que en los últimos años el país se ha enfrentado a graves sequías e inundaciones y aseguró que este corredor de pruebas será muy importante para trabajar en zonas donde el transporte por tierra es complejo o en casos de emergencia.

El fundador de Facebook, Mark Zuckerberg