Año 16 Edición número
798
PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE
Houston, TX.
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
www.prensadehouston.com
Página: 4
TEMEN POR LA SALUD DE VICENTE FERNÁNDEZ
Página: 3
2
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
Tel: 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
Tel: 713-334-4959
APERTURA
www.prensadehouston.com
¿Somos una “ciudad santuario” o no?
H
ago unas preguntas ¿En Houston de qué lado estamos en cuanto al tema de inmigración? ¿Somos, o no somos una ciudad santuario? Y finalmente. ¿Qué tipo de líderes tenemos en nuestra ciudad? La razón que hago estas interrogaciones es porque estuve presente en el foro de inmigración que se realizó el jueves pasado en el Centro Comunitario Tejano Raul Yzaguirre (puede leer más sobre el foro en la página 4). Desde la aprobación de la ley SB4 hemos escuchado las preocupaciones, las amenazas, los discursos, las promesas, las soluciones, o mejor dicho las soluciones a medias. O sea, en realidad nada muy concreto, todo como que se ha manejado con palabras bonitas y en el aire. Lo único que si es contundente es que la SB4 entrará en efecto el próximo 1 de septiembre si no se logra una fuerte resistencia en las cortes. Esta ley que podría afectar directamente a más de medio millón de personas indocumentadas que radican en nuestra ciudad lleva una marcha fija, y al escuchar a nuestros funcionarios decir que van a esperar para ver que reacción van a tener cuando acabe la sesión legislativa, es algo muy contradictorio a lo que el alcalde, Sylvester Turner manifiesta cada vez que se le pregunta sobre el tema de la inmigración en nuestra ciudad. Turner no es capaz de pronunciar la palabra santuario, no tiene el valor de decir que Houston es una “ciudad santuario”. Dice que Houston es una ciudad que le abre los brazos al inmigrante y que no está de acuerdo con la aprobación de la SB4, pero es incapaz de ser contundente. La ley no va desaparecer de aquí a finales de mayo cuando concluya la sesión legislativa en Austin. ¿Qué propósito tiene esperar hasta entonces para presentar una demanda de parte de Houston contra el estado? ¿Qué no sería mucho más contundente actuar ahora, así como ya lo hizo El Paso? No puede ser que siendo una de las ciudades más importantes del país y el estado, El Paso nos terminó poniendo el ejemplo. ¿O será que Houston no piensa demandar, ni ahora ni cuando termine la sesión legislativa? Por lo que yo escuche del alcalde y del jefe de policía de Houston, todo indica que no se va presentar una demanda por parte de Houston al estado sobre esta ley. Las advertencias que el alcalde y el jefe de policía le dieron a la comunidad sobre la SB4 fueron más indicativas de que ya están resignados. Le dijeron a la gente que no se junten con malas amistades porque podrían ser arrestados cuando las autoridades vayan en busca de pandilleros, les dijeron que pagaran sus fianzas por Internet para que no tuvieran que ir a corte y les dijeron que los oficiales de la policía de Houston habían recibido un memorando pidiéndoles que fueron muy cuidadosos cuando preguntaron sobre el estatus migratorio de una persona. Soluciones a medias. Turner se da golpes en el pecho y asegura que va defender a la comunidad inmigrante pero no lo veo sus acciones, por favor ni siquiera puede decir que Houston es una “ciudad santuario”, pero quizás no lo dice porque en realidad no lo es. Quizás son más importantes los fondos federales y estatales que Houston arriesga perder si se declara abiertamente una “ciudad santuario”. Señor Turner creo que usted quiere quedar bien con los lados de este tema tan delicado, y amigo eso no se puede porque con unos de los dos va quedar mal. Y aquí la pregunta del millón ¿de qué lado está usted en realidad? Hasta la próxima.
Todos sabemos que desde hace algún tiempo, Vicente Fernández no goza de buena salud, pero ahora, el tema se habría agravado y el “Charro de Huentitán” se encontraría nuevamente entablando una batalla directa contra el cáncer. Fernández, de 77 años de edad, se sometió a diversos exámenes médicos recientemente, en dond e se le habría detectado nuevamente un tumor en el hígado, el cual al parecer, es maligno. Recordemos que hace cinco años a Vicente se le detectó cáncer en esta parte del organismo. “Chente no le teme a la muerte, pero quiere disfrutar más a su familia, aunque hay algunos que le sacan canas verdes”, indicó una persona cercana al artista. Luego de haberse dado a conocer esta información, hasta el momento, ningún integrante de la familia Fernández ha realizado alguna pronunciación al respecto del tema.
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Vicente Fernández se encontraría delicado de salud.
Miami.- La cantante estadounidense Ariana Grande, que se ha declarado "destrozada" por el sangriento atentado yihadista perpetrado cuando finalizaba un concierto en un estadio de Manchester (Reino Unido), regresó a su hogar en Boca Ratón (Florida), informó un medio especializado en la farándula. De acuerdo con el sitio ENews, Ariana Grande, de 23 años, llegó el martes por la mañana en un avión privado a Boca Ratón, ciudad en el sur de Florida, acompañada de su madre, Joan Grande, y su mascota Toulouse, un cruce de Beagle y Chihuahua. En el aeropuerto local la esperaba su novio, el rapero estadounidense Mac Miller. "Cuando Ariana bajó del avión, Mac la recibió en la pista con un largo La cantante estadounidense Ariana Grande, que se ha declarado "destrozada" por el sangriento atentado yihadista perpetrado cuando finalizaba un concierto en un estadio de Manchester (Reino Unido), regresó hoy a su hogar en Boca Ratón (Florida), informó un medio especializado en la farándula.
Gustavo Rangel
Editor
Edición # 798
abrazo seguido de un beso", señaló la publicación. La pareja tuvo un emotivo encuentro y hablaron durante pocos minutos antes se subir a un vehículo, reseñó ENews. Al menos 22 personas murieron, incluidos niños, y otras 59 resultaron heridas en el atentado, ocurrido al final del concierto de una de las cantantes favoritas de los adolescentes, cuando un terrorista suicida detonó un explosivo de fabricación casera, según la Policía de Reino Unido. "Destrozada. Desde el fondo de mi corazón, lo siento mucho. No tengo palabras", escribió el lunes por la noche la intérprete en su cuenta de Twitter. Algunos de sus seguidores le mostraron su amor por la red social y le contestaron que "obviamente" no era su culpa, utilizando la etiqueta #PrayForManchester (Recen por Manchester). Un hombre encapuchado se atribuyó el atentado de Manchester en nombre del Estado Islámico, al asegurar que "esto es solo el principio", en un vídeo difundido por el experto marroquí en movimientos yihadistas Abdallah Rami.
7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com a 6:00 p.m. editorial@prensadehouston.com
Servicio de Noticias
Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección
Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito
3
4
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
PORTADA
La gente que llego al foro tenía muchas preguntas y poca paciencia. El alcalde Sylvester Turner estuvo presente como panelista y al tomar el podio fue bombardeado con preguntas sobre la Ley SB4. Gustavo Rangel
L
a presión, ansiedad, miedo y confusión se podían palpar en el Centro Comunitario Tejano Raúl Yzaguirre. Mientras que los panelistas que participarían en el foro de inmigración, que había sido organizado por Univisión 45 y algunas entidades comunitarias y municipales, se saludaban y sonreían, en la audiencia se observaban rostros preocupados. La gente que llego al foro tenía muchas preguntas y poca paciencia. El alcalde
Sylvester Turner estuvo presente como panelista y al tomar el podio fue bombardeado con preguntas sobre la Ley SB4. “¿Alcalde que va hacer usted para luchar contra esta ley? Otras ciudades ya se han comprometido a demandar al estado por la Ley SB4. ¿Cuándo va demandar Houston?”, gritó uno de los asistentes sin que se le hubiera reconocido para que tomara la palabra. Turner intentaba contestar pero uno tras otro lo interrumpía. “No queremos escuchar palabras bonitas”, gritaba una mujer. “Queremos
acción”, agregó otra persona. Las interrupciones llegaron a tal grado, que el presentador tuvo que intervenir para pedirle a la gente orden. Sin embargo la orden duro poco tiempo. Mientras se les hicieron preguntas “acomodadas” a los panelistas la gente esperaba con ansiedad su turno. Cuando llego el momento de que las personas hicieran sus preguntas la fila para hablar se extendió hasta la puerta del centro comunitario. Y una tras otra las personas demostraron su inconformidad con las
Las medidas migratorias del presidente, Donald Trump, han permitido el arresto de 41.318 inmigrantes que viven o se sospecha que viven en el país de manera irregular, lo que refleja un aumento del 37,6 % con respecto al mismo periodo del año anterior.
www.prensadehouston.com
Tel: 713-334-4959
La presión, ansiedad, miedo y confusión se podían palpar en el Centro Comunitario Tejano Raúl Yzaguirre. Mientras que los panelistas que participarían en el foro de inmigración, que había sido organizado por Univisión 45 y algunas entidades comunitarias y municipales, se saludaban y sonreían, en la audiencia se observaban rostros preocupados. respuestas del alcalde, que no se quiso comprometer a demandar al estado por la SB4. Vamos a esperar hasta que termine la sesión legislativa del estado para evaluar todas las leyes aprobadas y determinar si algunas requieren que tomemos cierta acción legal”, comentó Turner. No fue una respuesta que dejo satisfechos a muchos de los asistentes. “Ya basta de palabras bonitas y de que Houston es una ciudad que protege al inmigrante, queremos ver esto respaldado con hechos, queremos que Houston le mande un mensaje al gobernador y a todo el estado de que esta ley injusta no va ser aceptada”, gritó uno de los asistentes. La inconformidad fue notoria a pesar de que el jefe de policía les aseguro a los asistentes de que sus oficiales habían recibido un memorando de que si iban a preguntar sobre el estatus migratorio de una persona deberían demostrar una razón que lo justificara porque no se iba tolerar perfil racial en el departamento de policía. Las organizaciones cívicas que se hicieron presentes para pedir un mayor compromiso del alcalde aseguran que los abusos a la comunidad inmigrante incrementaran con la SB4. Se teme que la gente no reporte actos criminales y que la gente latina estará expuesta a perfil racial constantemente
sin importar que sean ciudadanos, residentes legales o personas indocumentadas. Los arrestos incrementan El ambiente anti inmigrante en Texas y alrededor del país ha causado que junto con la medidas migratorias del presidente, Donald Trump, el panorama se complique cada vez más para los indocumentados. Desde que Trump tomó cargo se han permitido el arresto de 41.318 inmigrantes que viven o se sospecha que viven en el país de manera irregular, lo que refleja un aumento del 37,6 % con respecto al mismo periodo del año anterior. Los arrestos se produjeron durante cien días, concretamente entre el 22 de enero y el 29 de abril de este año, informó en un comunicado el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), encargado de hacer cumplir las leyes migratorias en Estados Unidos. La agencia atribuye el incremento de arrestos directamente a las órdenes ejecutivas proclamadas por Trump para reforzar la seguridad fronteriza y acabar con las prioridades de deportación establecidas por el expresidente Barack Obama para enfocarse en la expulsión de criminales antes que en las familias. "Estas estadísticas reflejan el compromiso de Trump para hacer cumplir nuestras leyes de
inmigración de manera justa y uniforme", dijo en un comunicado el director interino del ICE, Thomas Homan. Cerca del 75 % de los arrestados durante esos cien días de este año son criminales, que han sido condenados por diversos crímenes, desde homicidio hasta abuso sexual pasando por delitos relacionados con el tráfico o posesión de drogas, según detalla el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas. Desde el 22 de enero, dos días después de que Trump tomara posesión de la Presidencia, la ratio de arrestos ha sido de 400 individuos al día. Entre los detenidos figura el hondureño Jose Víctor Bonilla-Meléndez, uno de los "fugitivos más buscados" del ICE y que fue arrestado el 13 de abril en Denver (Colorado). El ICE buscaba a Bonilla-Meléndez, de 48 años, por su extenso historial criminal que incluía desde acusaciones de agresión y violación hasta cargos por haber vuelto a entrar a Estados Unidos de manera irregular después de haber sido deportado en dos ocasiones. Todos los detenidos serán objeto del debido proceso que les otorga la ley. El ICE tomará medidas para deportar a los individuos para los que un juez federal de inmigración emita una orden final de expulsión", aseguró Homan.
Tel: 713-334-4959
INTERNACIONAL
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Washington.- El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, afirmó hoy que la "única salida viable a la crisis" de Venezuela es "convocar a elecciones generales ya".
"Es la hora de la negociación definitiva -dijo- para acordar los términos del restablecimiento de la
5
a continuar extremando esfuerzos por el bien de la gente de Venezuela". El secretario general, una de las voces internacionales más críticas con el Gobierno de Nicolás Maduro, denunció este martes que en Venezuela se están cometiendo crímenes "de lesa humanidad" con "el asesinato y la tortura por motivos políticos".
"Ya van más de 40 muertes en Venezuela. Es algo que nunca debió suceder, son el trágico resultado de un régimen que se obstina en no reconocer que la única salida viable a la crisis en que sumió al país es convocar a elecciones generales ya", afirmó Almagro. En un comunicado emitido desde la sede de la OEA en Washington, el secretario general subrayó que "la comunidad interamericana, junto al resto de la comunidad internacional, seguirá insistiendo en que ése es el rumbo para asegurar la democratización del país".
Edición # 798
Las manifestaciones antigubernamentales sacuden a Venezuela desde hace 50 días, y algunas han degenerado en hechos violentos que se han saldado, hasta la fecha, con 46 personas fallecidas y cientos de heridos y detenidos.
El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, afirmó que la "única salida viable a la crisis" de Venezuela es "convocar a elecciones generales ya". democracia. Es la hora de construir puentes. Puentes entre Venezuela y la democracia, entre el país y su Constitución, entre los derechos humanos y el
ONU ve cerca la derrota del EI en Irak y pide acelerar regreso de desplazados Naciones Unidas.- La ONU dijo que la derrota del grupo terrorista Estado Islámico (EI) en Irak está cerca y urgió al Gobierno a acelerar el retorno de la población desplazada a sus hogares. "Los días del EI en Irak están contados", aseguró el enviado especial de Naciones Unidas para Irak, Jan Kubis, en una comparecencia ante el Consejo de Seguridad. Kubis dijo que las operaciones para expulsar a los yihadistas de su feudo de Mosul están cerca de completarse y aseguró que la "liberación" de la ciudad es "inminente". Desde que el pasado octubre las fuerzas iraquíes comenzaron la campaña de Mosul, unas 700.000 personas se han visto obligadas a dejar sus hogares y, de ellas, solo una quinta parte han podido regresar hasta ahora. El diplomático subrayó que el retorno de los desplazados debe ser una prioridad para Irak, tanto en Mosul como en otras zonas, y reconoció que la ONU está preocupada por los retrasos en ese proceso.
pueblo". El excanciller uruguayo también cree que llegó el momento de que "desde la comunidad regional
Naciones Unidas.- El Consejo de Seguridad de la ONU condenó el último ensayo de misiles de Corea del Norte y reiteró una vez más su disposición a endurecer las sanciones internacionales contra el país. En un comunicado, los quince miembros del Consejo criticaron el comportamiento "desestabilizador" de Pyongyang y el "flagrante y provocador desafío" que suponen sus lanzamientos de misiles balísticos. Corea del Norte, que tiene prohibido realizar este tipo de actividades, disparó este fin de semana otro misil balístico de "medio largo" alcance, el segundo en menos de una semana. El Consejo de Seguridad, con un lenguaje similar al que usó ante la anterior prueba, urgió hoy al país a detener sus pruebas armamentísticas y dijo que está dispuesto a ampliar las sanciones contra el régimen de Kim
contribuyamos a acordar con los representantes del régimen, la reinstitucionalización y el regreso de la democracia a Venezuela".
Almagro admitió que "no será fácil, pero los valores de la democracia y los derechos humanos nos guían y nos obligan
La OEA celebrará este 31 de mayo en Washington una reunión de consulta de cancilleres sobre la crisis política de Venezuela. Al encuentro no se espera que asista el Gobierno venezolano, pues la convocatoria motivó su petición de salida de la organización, que no será efectiva hasta 2019.
El Consejo de Seguridad de la ONU condenó el último ensayo de misiles de Corea del Norte y reiteró una vez más su disposición a endurecer las sanciones internacionales contra el país. Jong-un. Estados Unidos y China llevan un tiempo negociando nuevos castigos contra Corea del Norte, pero por el momento no han presentado una propuesta firme al resto del Consejo de Seguridad. "Estamos trabajando actualmente, todavía
no está hecho", dijo la embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, la semana pasada, cuando el Consejo abordó por última vez el expediente norcoreano. Los quince países tienen previsto reunirse este martes a puerta cerrada para analizar el último ensayo de
Corea del Norte, pero por el momento no se espera ninguna acción concreta. En paralelo a las discusiones sobre nuevas sanciones, el Consejo está trabajando para endurecer la aplicación de los castigos ya existentes en un intento por aumentar la presión sobre Pyongyang.
6
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Chicago.- El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, declaró que su ciudad, junto con las demás consideradas "santuario", está lista para defenderse en los tribunales de la decisión del Gobierno federal de cortarles fondos dedicados a las fuerzas policiales. "Si lo intentan iremos a la corte de inmediato para bloquearlo", expresó De Blasio tras el memorando de este lunes del fiscal general, Jeff Sessions, en el que establecía que las "ciudades santuario" podrían dejar de recibir fondos del Departamento de Justicia y del Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Según de Blasio, en el caso de la ciudad de Nueva York se podrían perder unos 4,3 millones de dólares destinados al Departamento de Policía y, en menor medida, al Departamento Correccional. "Esta es una medida susceptible de ser impugnada legalmente, que va a enfrentar una tremenda resistencia pública en toda la nación", dijo el alcalde, que se defiende desde hace
El Paso.- El Condado de El Paso presentó una demanda de inconstitucionalidad contra Texas por la ley estatal SB4, que permite a las policías locales pedir documentos migratorios, incluso por una falta de tránsito. La demanda establece que la ley estatal viola tanto la Constitución del país, como la del propio estado de Texas. El recurso legal fue presentado por la firma de abogados Garza Golando Morán, a favor del Condado de El Paso, el Sheriff del Condado Richard Wiles, el Proyecto de Organización de Texas y el Proyecto de los Derechos Civiles de Texas. La demanda se interpuso en el Distrito Occidental, en San Antonio, y establece que la ley SB4 generaría "mucho daño a los residentes de El Paso". El comisionado del Condado David Stout dijo que la demanda pretende detener la medida antes
semanas de los ataques del Gobierno federal junto con los regidores de otras grandes urbes como Los Ángeles y Chicago. "Estoy seguro de que en ciudades de todo el país se tomará el mismo camino de la justicia, porque para cambiar las condiciones de las subvenciones, el Gobierno tiene que cumplir con requisitos muy estrictos", agregó. Philip Wolgin, del progresista Centro para el Progreso Americano (CAP), dijo a Efe que es una contradicción que el Gobierno diga que las comunidades son inseguras por la aplicación de las políticas de santuario y, para solucionarlo, amenace con quitar recursos a la policía y limite el combate contra la violencia de las pandillas. Las subvenciones del Departamento de Justicia incluyen fondos para el entrenamiento de la policía local y partidas económicas para la adquisición de nuevo equipo, como las cámaras corporales que incorporaron a los uniformes de los agentes
INMIGRACIÓN
de ciudades de casi todo el país. Por su parte, los fondos del Departamento de Seguridad Nacional ayudan a las ciudades y condados en diferentes aspectos, entre otros, para el cumplimiento de las leyes migratorias. El memorándum de Sessions establece que las "ciudades santuario" son aquellas que "voluntariamente se niegan" a cumplir con la ley federal que obliga a los Gobiernos locales a compartir con las autoridades federales información sobre el estatus migratorio de las personas bajo su custodia. Específicamente menciona el incumplimiento de la Sección 1313 de la ley, que requiere a los estados y jurisdicciones locales que no limiten sus comunicaciones con el DHS sobre la ciudadanía o estatus migratorio de las personas. A las urbes y condados que no cumplan con la ley "se les impedirá únicamente el acceso a las subvenciones del Departamento de Justicia
El Condado de El Paso presentó una demanda de inconstitucionalidad contra Texas por la ley estatal SB4, que permite a las policías locales pedir documentos migratorios, incluso por una falta de tránsito. de que entre en vigor en septiembre. "El Condado de El Paso tiene un interés especial en poder derogar esta ley, que nos perjudica, y en relación a un acuerdo que tenemos en una corte federal que estipula que nuestros oficiales del Sheriff no pueden aplica leyes de
inmigración", afirmó Stout. Docenas de manifestantes, miembros de diversas organizaciones de esta región fronteriza de Texas con México, marcharon por varias manzanas, desde el edificio estatal hasta el del Condado de El Paso, en respaldo a la medida.
www.prensadehouston.com
Tel: 713-334-4959
El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, declaró que su ciudad, junto con las demás consideradas "santuario", está lista para defenderse en los tribunales de la decisión del Gobierno federal de cortarles fondos dedicados a las fuerzas policiales. o del Departamento de Seguridad Nacional", según la orden. Esto supone una rebaja con respecto a los planes del Gobierno, que quería cortar todos los fondos, medida
bloqueada de manera temporal por un juez federal en abril pasado al considerar que este decreto violaba la Constitución porque el Congreso es el encargado de aprobar el presupuesto y no
la Casa Blanca. El memorándum de Sessions establece que a las "ciudades santuario" no se les puede negar ninguna "otra fuente de financiación federal".
Washington.- Más de 628.000 extranjeros excedieron en 2016 el tiempo de estancia fijado en sus visados para entrar a EEUU y se quedaron en este país de manera irregular hasta, al menos, finales de septiembre del año pasado, según un informe publicado por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Fueron, en concreto, 628.799 personas las que sobrepasaron el periodo de estancia permitido por su visado y seguían viviendo en Estados Unidos en septiembre de 2016. Esa cifra representa solo el 1,25 % de los 50 millones de viajeros que llegaron a Estados Unidos a través de sus aeropuertos y sus puertos marítimos durante el año fiscal 2016 (del 1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016). El informe no incluye a aquellas personas que ingresaron a Estados Unidos a través de sus puntos de entrada terrestres. El Departamento de Seguridad Nacional ha cambiado la forma en
la que calcula estos datos, pero un análisis de los visados más populares entre los viajeros muestra en 2016 un incremento del 13 % entre aquellos que han excedido el tiempo permitido de su visado con respecto a 2015. El Departamento de Seguridad Nacional provee de manera diaria información sobre las personas que exceden el tiempo de estancia permitido por su visado al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE),
el órgano del Gobierno encargado de hacer cumplir las leyes dentro del país. "Nuestro sistema migratorio está en riesgo, tomaremos los pasos que sean necesarios para que aquellos que ingresen a Estados Unidos cumplan con los términos de su admisión", dijo en una llamada con la prensa un alto oficial del Departamento de Seguridad Nacional, que pidió el anonimato.
Más de 628.000 extranjeros excedieron en 2016 el tiempo de estancia fijado en sus visados para entrar a EEUU y se quedaron en este país de manera irregular hasta, al menos, finales de septiembre del año pasado, según un informe publicado hoy por el Departamento de Seguridad Nacional (DHS).
8
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Tel: 713-334-4959
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243
NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818
CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-
TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
INCOME TAX / SEGUROS
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Edición # 798
9
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLáMANOS 713464-4499
AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300 TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLáMANOS 713464-4499
AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300
DE TITULOS, ENVIO DE DSINERO, ABIERTO TODOS LOS DIAS. TEL 713-316-9994
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
MULTI-SERVICIO SORAYA'S INCOMETAX: LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TUS TAXES TE BUSCAMOS EL MAYOR REEMBOLSO EN TUS TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NOTARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073
EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
EXPRESS LATINO MULTISERVICES: SEGUROS DE AUTOS,MOTOS,Y CASAS, CAMBIO
TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE
MULTI-SERVICIO SORAYA'S INCOMETAX: LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TUS TAXES TE BUSCAMOS EL MAYOR REEMBOLSO EN TUS TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NOTARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073
EXPRESS LATINO MULTISERVICES: SEGUROS DE AUTOS,MOTOS,Y CASAS, CAMBIO DE TITULOS, ENVIO DE DSINERO, ABIERTO TODOS LOS DIAS. TEL 713-316-9994
EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
TE BUSCAMOS TU MAXIMO REEMBOLSO, BUSCA LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TU TAXES LLAMANOS TELEFONO 281-974-5073
SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLáMANOS 713464-4499
AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300
MULTI-SERVICIO SORAYA'S INCOMETAX: LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TUS TAXES TE BUSCAMOS EL MAYOR REEMBOLSO EN TUS TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NOTARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
EXPRESS LATINO MULTISERVICES: SEGUROS DE AUTOS,MOTOS,Y CASAS, CAMBIO DE TITULOS, ENVIO DE DSINERO, ABIERTO TODOS LOS DIAS. TEL 713-316-9994
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
10
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.
DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832538-1980.
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307* ¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLáMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839
SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTA-
MOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.
DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832538-1980.
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLáMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE
ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839
SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLáMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES CON HIPNOSIS, DEPRESION TRISTEZA IRA, STRESS, BAJA AUTOESTIMA, INSEGURIDAD, REGRESION A VIDAS PASADAS,CONTROL DE PESO. ETC LLAMAME MARILUZ HIPNOTISTA CERTIFICADA 281-739-3839
SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-263-8080
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLAMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
Tel: 713-334-4959
DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.
DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832-538-1980.
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*
NECESITA UN DOCTOR DESPUES DE HORAS DE TRABAJO LLáMENOS NOSOTROS ESTAMOS ABIERTOS DESDE 6:30 P.M A 8:30 P.M, MEDICINA NATURAL EXAMENES DE SANGRE Y SUPLEMENTOS DEPRESION LE ATENDEMOS DE 9:00 AM. A 9:00 P.M. TEL 713-658-5341
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
Foxborough.- El agente de Tom Brady aseguró que el mariscal de campo estelar de los Patriots de Nueva Inglaterra no sufrió conmoción cerebral en el 2016. Don Yee indicó que "Brady no fue diagnosticado con conmoción cerebral el año pasado". Lo anterior, después de
que tanto la NFL como la afición se alertaron luego de que la esposa de Brady, Gisele Bundchen, dijo a un programa de televisión que Brady tiene un historial de conmociones, incluyendo una que sufrió el año pasado. En el 2016 Brady terminó la temporada como Jugador Más Valioso (MVP) del Super Bowl.
DEPORTES
Durante el programa, la esposa del mariscal indicó que "tuvo una conmoción cerebral el año pasado, casi todos las tienen... quiero decir, no hablamos de eso, tiene conmociones". Agregó que "no creo que sea saludable para un cuerpo pasar por ese tipo de agresión todo el tiempo". Ese mismo día, por la tarde, la NFL indicó que
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Edición # 798
11
en sus registros no había ninguno que dijera que Brady hubiera sufrido alguna lesión en la cabeza. Los Patriots tampoco mencionaron el año pasado que Brady hubiera tenido conmoción cerebral en el 2016. Tanto la NFL como los Patriots investigarán si realmente Brady presentó una conmoción el año pasado. En la imagen un registro del mariscal de campo Tom Brady, estrella de los actuales campeones del Super Bowl, los Patriots de Nueva Inglaterra, durante una rueda de prensa en Houston (Massachusetts, EE.UU.).
AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO DE AIRE PERMISO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE NÚM. 146565 SOLICITUD Terranova West Municipal Utility District, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la emisión de Permiso de Calidad de Aire Núm. 146565, el cual autorizaría la instalación de un Volvo TAD 1365 motor VE en Terranova West Mud Facility ubicado en 17902 Strack Farm Road, Spring, Condado de Harris, Texas 77379. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq. texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.02657&lng=-95.50154&zoom=13&type=r. La instalación emitirá los siguientes contaminantes: monóxido de carbono, contaminantes peligrosos del aire, óxido de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado incluyendo material particulado con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micras o menos y dióxido de azufre. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 28 de Abril de 2017. La solicitud está disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, y en Barbara Bush Branch at Cypress Creek, 6817 Cypresswood Drive, Spring, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas sobre la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante nivel de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública sobre la solicitud. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Si sólo se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. El director ejecutivo completará el examen técnico, expedirá una decisión preliminar sobre la solicitud, y se publicará y se enviará por correo un Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. Ese aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Si una petición para una audiencia se presenta a tiempo en respuesta a este Aviso de Recibo de Solicitud e Intención de Obtener Permiso de Aire, el plazo para solicitar una audiencia de caso impugnado se extenderá a treinta días después de enviar por correo de la respuesta a los comentarios del director ejecutivo. Después del plazo final para comentarios públicos y después de Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, serán enviadas por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presentan por usted u otros durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.
Quizá por el calor de la celebración, combinado también con un poco de alcohol provocó que algunos jugadores del Real Madrid perdieran el control durante el festejo en la capital española, luego de haber obtenido el título de la liga española. En las primeras horas de este lunes ya circuló un video en donde se escucha claramente a un elemento del conjunto merengue enviarle un recadito nada amable al defensa del Barcelona, Gerard Piqué. Ahora, en las últimas horas ha circulado otro video que ha generado escándalo, pues se aprecia claramente a Sergio Ramos y a Isco muy eufóricos en el festejo, a tal grado que terminan dándose un beso en la boca. El zaguero andaluz se encontraba dando una entrevista cuando de repente, apareció su compañero y de la nada, le dio semejante muestra de cariño. Contrario a lo que pudiéramos pensar, Ramos reaccionó de forma tranquila y solo le dijo a Alarcón: “Yo también te quiero, ¿vale?”.
LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Terranova West Municipal Utility District, 13563 Bammel North Houston Road, Houston, Texas 770662957 o llamar a Sra. Trisha Victor, PowerSecure, Inc., al (202) 503-7455. Fecha de Expedición: 18 de Mayo de 2017
Captan a Sergio Ramos dándole un beso en la boca a uno de sus compañeros del Real Madrid.
12
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Miami.- Iván y Simona Aguilera, el hijo mayor y la nuera del fallecido cantante mexicano Juan Gabriel, demandaron a los canales Univision y Telemundo, otros medios y particulares, entre ellos otro hijo del artista, por difamación y otras acciones relacionadas, informaron sus representantes legales. Los demandantes reclamaron ante el tribunal del undécimo circuito judicial del condado de Miami-Dade más de 100 millones de dólares en daños y perjuicios, según un comunicado difundido por una de las firmas de abogados que representan a los Aguilera. El comunicado de Harder Miller & Abrams, una firma de Los Ángeles, va acompañado de la carátula de la demanda interpuesta contra Univision Communications Inc, Borja Voices, NBC Universal Telemundo Network Group LLC, Telemundo Media LLC, Joao Aguilera, Consuelo Rosales, Alberto Gómez y Annalie Alvárez. Los demandantes piden que se celebre un juicio con jurado. La demanda obedece a informaciones "difamatorias" que indicaban que Iván contribuyó a la muerte de su padre y que éste y Simona le "robaron" a Juan Gabriel bienes y propiedades y han
ESPECTÁCULOS
www.prensadehouston.com
Tel: 713-334-4959
Iván y Simona Aguilera, el hijo mayor y la nuera del fallecido cantante mexicano Juan Gabriel, demandaron a los canales Univision y Telemundo, otros medios y particulares, entre ellos otro hijo del artista, por difamación y otras acciones relacionadas, informaron sus representantes legales. manejado los bienes de manera contraria a los deseos del cantante. La denuncia señala que "todas estas declaraciones
son 100 % falsas y altamente difamatorias". El comunicado señala que cuando se hicieron esas afirmaciones Iván y
Simona Aguilera estaban de luto y organizando un funeral público para Juan Gabriel, cuyo verdadero nombre era Alberto
Jon Bass, Alexandra Daddario, Zac Efron, Dwayne Johnson, Kelly Rohrback y Ilfenesh Hadera.
Aguilera Valadez y quien falleció de un infarto en agosto de 2016, a los 66 años de edad. También indica que
los demandantes "estaban manejando los bienes de Juan Gabriel de manera consistente con sus deseos expresados".
Los Ángeles.- Vuelven las carreras a cámara lenta por la playa, las puestas de sol de ensueño y los rescates marítimos a vida o muerte con "Baywatch", la cinta basada en la famosa serie que protagonizan Zac Efron y Dwayne Johnson "The Rock" como los nuevos socorristas convertidos en héroes. "Yo lo que recuerdo de la serie son las imágenes gloriosas de Pamela Anderson corriendo a cámara lenta en la playa, en un lugar mágico que parecía como la tierra de Pandora de 'Avatar'", bromeó en una entrevista telefónica con Zac Efron, encargado de liderar esta nueva versión de "Baywatch" que llegará a los cines estadounidenses el 25 de mayo. Efron y "The Rock" encabezan el elenco de esta comedia dirigida por Seth Gordon ("Horrible Bosses", 2011) y en la que también aparecen las actrices Alexandra Daddario, Priyanka Chopra y Kelly Rohrbach. "'Baywatch' era como
una serie criminal en la playa con una especie de clichés que hemos puesto en nuestra película y que los hemos convertido en una comedia loca", aseguró Alexandra Daddario, antes de señalar que la trama de la película puede "llegar a cualquier generación" más allá de lo lejos que queden los años 90 en los que triunfó el show. Y es que en su adaptación a la gran pantalla, "Baywatch" ha cambiado mucho en apariencia y fondo: de la trama melodramática de la serie a chistes más explícitos y gamberros de la película; y del tono blanco y tibio del show a una comedia paródica y autorreferencial que incluye los cameos de Pamela Anderson y David Hasselhoff. El argumento del filme sitúa a Mitch Buchannon (Johnson) como el jefe de un ejemplar grupo de vigilantes de la playa que saca a concurso nuevas plazas de socorristas.
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265
ANร NCIATE AL 713-334-4959
EL EXPRESO Y TORNADO BUS: CON ESPECIALES DALLAS, MONTERREY,CHICAGO, RIO VERDE, SLUIS POTOSI, Y CERRITOS VISITENOS, EN 7100 HARRISBURG HOUSTON 77011. 1800-601-6559
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Ediciรณn # 798
13
CD. VALLES, SALINAS,JALPAN MATEHUALA, SAN LUIS POTOSI, QUERETARO, CELAYA, Y A FLORIDA, ATLANTA, CAROLINA DEL NORTE Y SUR. COMPRE SU BOLETO 719 TELEPHONE RD. 77023 O LLAME 713- 921-4949 & 832798-9608
VIAJE CON LUCANO BUS AHORRE Y GANE VIAJE DESDE HOUSTON IDA Y VUELTA HACIA CD. VALLES, SALINAS,JALPAN MATEHUALA, SAN LUIS POTOSI, QUERETARO, CELAYA, Y A FLORIDA, ATLANTA, CAROLINA DEL NORTE Y SUR. COMPRE SU BOLETO 719
TELEPHONE RD. 77023 O LLAME 713- 9214949 & 832-798-9608
QUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559
COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS, ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.
QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265
VUELE BARATO, COMODO, FELIZ, A CUALQUIER PARTE DE EUROPA Y AMERICA LATINA, APROVECHE LOS ESPECIALES QUE SOLO LE OFRECE LA AGENCIA DE VIAJES LATINOS CENTRAVEL 713-662-2265
EL EXPRESO Y TORNADO BUS: CON ESPECIALES DALLAS, MONTERREY,CHICAGO, RIO VERDE, SLUIS POTOSI, Y CERRITOS VISITENOS, EN 7100 HARRISBURG HOUSTON 77011. 1800-601-6559
VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA. CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PA-
VIAJE CON LUCANO BUS AHORRE Y GANE VIAJE DESDE HOUSTON IDA Y VUELTA HACIA
COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS, ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.
VUELE BARATO, COMODO, FELIZ, A CUALQUIER PARTE DE EUROPA Y AMERICA LATINA, APROVECHE LOS ESPECIALES QUE SOLO LE OFRECE LA AGENCIA DE VIAJES LATINOS CENTRAVEL 713-662-2265
VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.
CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559
14
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Tel: 713-334-4959
COMPRA / VENTA
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
MUEBLES / MUDANZAS
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS
REPARACION Y REMODELACIÓN
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES
Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
CABARETS
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
ELECTRICIDAD
Edición # 798
15
SONIDOS / DJ´S / FIESTAS
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
CERRAJERÍA / LLAVES
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
IMPRENTAS / BORDADOS
16
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Tel: 713-334-4959
3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478 SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON
UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELA-
DOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
Los Ángeles.- El universo clásico de monstruos del estudio Universal Pictures tendrá una serie de nuevas películas que contarán con Johnny Depp y el español Javier Bardem, informó la compañía en un comunicado. Este nuevo universo, denominado por el estudio como "Dark Universe", echará a andar el 9 de junio con la llegada de "The Mummy", un personaje interpretado por Sofia Boutella en una cinta donde aparecerán también Tom Cruise, encarnando al soldado Nick Morton,
y Russell Crowe en la piel del doctor Jekyll, el personaje que servirá como ancla de la franquicia. En próximos entregas de esta saga, Depp se hará cargo del personaje del hombre invisible, mientras que Bardem será Frankenstein. "Nos enorgullecemos enormemente de la creatividad y la pasión que ha inspirado la nueva versión de estos monstruos icónicos de Universal y prometemos a los espectadores que iremos expandiendo esta serie de forma estratégica", indicó Donna Langley, presidenta
CINE
de Universal Pictures. Además, el estudio anunció que la siguiente película de este universo será "Bride of Frankenstein", que llegará a las salas en febrero de 2019 con Bill Condon como director. "'The Bride of Frankenstein' sigue siendo el monstruo femenino más icónico de la historia del cine, y eso es producto del trabajo de James Whale en esa obra maestra, una de las mejores películas de la historia", apuntó Condon. Alex Kurtzman, director de "The Mummy", será el encargado de
supervisar todas estos proyectos junto al guionista David Koepp, el productor Chris Morgan y el cineasta Christopher McQuarrie. La franquicia girará en torno a Prodigium, una misteriosa organización liderada por el doctor Henry Jekyll (Crowe), cuyo objetivo es evitar que la población tenga conocimiento de la existencia de esos monstruos, para lo que lleva a cabo una operación a escala mundial para localizarlos, estudiarlos y, si es necesario, destruirlos.
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Edición # 798
17
El universo clásico de monstruos del estudio Universal Pictures tendrá una serie de nuevas películas que contarán con Johnny Depp y el español Javier Bardem, informó la compañía en un comunicado.
18
Edición # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Tel: 713-334-4959
Aries:
21 mar - 20 abri.
Este es el tipo de días que te encantan. La gente estará muy receptiva contigo, y observarán con respeto cómo saltas rápidamente de una idea a la otra sin problemas. Pero con la energía astral en juego, éste no es el día ideal para profundizar una relación. El problema no eres tú, sino los demás.
Tauro:
21 abr - 20 may.
¡Este será un día fabuloso! Está bien claro que te beneficiarás de un magnetismo poderoso que atrae a las personas hacia ti. Además, podrás expresar tus ideas sobre el mundo y la vida en todos lados y la gente te escuchará.
Géminis: Existe la posibilidad de que conozcas a 21 may - 20 jun.
alguien en tu contexto laboral que tendrá un gran poder sobre ti. Tal vez uno de tus proveedores resultará ser irresistiblemente atractivo, o un cliente entre y te caigas de espalda. Aunque tengas buenas razones para descartar tus sentimientos como tonterías románticas, la energía astral sugiere lo contrario.
Cáncer: Eres la persona ideal para llamar ante una 21 jun - 22 jul.
situación de emergencia. Se trate de una crisis médica o profesional, el aspecto astral en juego te inspira a resolver los problemas de manera no convencional.
Leo: Luego de mucho tumulto profesional, hoy ten23 jul - 22 ago.
drás tu primera visión clara de una nueva dirección en tu carrera. Por ejemplo, tal vez realices los primeros pasos para abrir tu propia agencia de viajes, o te inscribas para estudiar guía de turismo.
23 ago - 22 sep.
Habrá agitación en tu vida amorosa. Vaya, con la alineación astral actual, no habrá forma de evitarlo. Cuanto más intentes ignorar el problema, más fuerte aparecerá frente a ti. ¡Porqué no te dejan en paz! Y cada vez que trates de explicar que no te encuentras disponible o no tienes interés, te responderán agresivamente.
Virgo:
Libra: 23 sep - 22 oct.
Durante este período se te pondrá a prueba una y otra vez. ¡Hoy será uno de esos días duros en este aspecto! No lo enfrentes a solas. Por otro lado más positivo: la configuración astral hace que éste sea un momento en el que estás destinado/a a triunfar siempre que corras los riesgos necesarios.
Escorpión:
23 oct - 21 nov.
Este día será como un bálsamo después de las tormentas de los últimos meses. Puedes agradecer a la alineación celestial, cuya bondad envolvente restaura la calma a todos los corazones agitados. Podrás pensar desapasionadamente en los acontecimientos del último mes, alguno de los cuales fueron bastante fuertes y molestos, seguramente estarás de acuerdo.
Sagitario: 22 nov - 21 dic.
Los cuerpos celestiales se alinean para crear la probabilidad de que se te honre por tus servicios profesionales en un futuro inmediato. Quizás encuentres una solución creativa para ciertos conflictos que aparecieron en el trabajo hace meses.
AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACION PERMISO NO. WQ0010058001 SOLICITUD. La Ciudad de West University Place, TX, 3800 University Blvd. West University Place, Texas 77005, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0010058001 (EPA I.D. No. TX 0023841) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 2,000,000 galones por día. La instalación de tratamiento de aguas residuales domésticas está ubicada en el 2801 North Braeswood Blvd, Houston, TX 77025 en el condado Harris. La ruta de descarga es del sitio de la planta hasta Brays Bayou Above Tidal (por encima de la marea). De allí hacia el Brays Bayou Tidal que forma parte del Canal de Houston/Buffalo Bayou Tidal. TCEQ recibió esta solicitud el 28 febrero 2017. La solicitud para el permiso está disponible para leerla y copiarla en el edificio municipal de la cuidad de West University Place situado en la 3800 University Blvd Houston, TX 77005. El sitio debajo enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no forma parte de la solicitud or notificación. Para la ubicación exacta, consulte la aplicación. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.696455&lng=-95.42004&zoom=13&type=r AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión otorgará solamente un audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los para pedidos una reunión deben ser presentados a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet at www.tceq. texas.gov/about/comments.html. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.state.tx.us/goto/pep Se puede obtener información adicional a la direccion indicada o llamando a Patrick J. Walters al (713) 662-5858 Fecha de emisión: 4 de Mayo de 2017
Capricornio: La energía celestial en juego indi22 dic - 19 ene.
ca que tendrás un buen día a pesar de algunos problemas de comunicación. Tu parte femenina se impondrá sobre tu parte masculina, haciendo que éste sea el momento ideal para jugar tus cartas. En tu vida privada, algunas confrontaciones podrían atraer a una deliciosa persona a quien le gustan las personalidades fuertes, como la tuya.
Acuario:
20 ene - 20 feb.
Hay momentos en la vida en los que las cosas comienzan a acelerarse rápidamente, a veces demasiado rápido. Las personas pueden reaccionar (y exagerar sus reacciones) de muchas maneras distintas, a veces entrando en una histeria colectiva. Con el aspecto celestial en juego, hoy puedes tener estos sentimientos, especialmente en el trabajo o en los estudios.
Piscis:
19 feb - 20 mar.
¡Felicidades! Estás camino al estrellato. Comienza el día con tu vestimenta más atractiva. Vístete de primera, y no olvides llevar esos aros de diamantes y los anteojos de sol que te dan ese aspecto de misterio. La energía celestial en juego te da glamour y te hace deseable, así que aprovecha tu rol al máximo.
Que mala Le dice la mama a la hija (ciega): - Hijita póngase este trapito y vera que apenas se lo quite va a volver a ver la hija toda entusiasmada dice: - Gracias mami la amo, la chica se coloca el trapo y al cabo de un rato se lo quita y la niña dice: - Pero mami todavía no veo. La mama le responde FELIZ DÍA DE LOS INOCENTES Pobrecito Un niño muy feo le dice a su
padre: - Papá, papá, llévame al circo. Y le responde el padre: -No, el que quiera verte que venga a casa. Flechado Va un borracho en una moto y choca con una señal de tráfico llega el policía y le pregunta: - Señor, ¿no vio la flecha? y el borracho responde: - Ni al indio que me la tiro. No hay respeto Va una mujer muy fea por la calle, cuando se cruza de frente a un borracho que le dice: - FEA, MÁS QUE FEA - BORRACHO, MAS QUE BORRACHO - Si, pero a mi mañana se me pasa
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
TU MEJOR OPCIÓN
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
713.334.4959
Washington.- El creador de Facebook, Mark Zuckerberg, reiteró que no competirá por ningún cargo público, ante la insistencia de los rumores sobre sus supuestas aspiraciones presidenciales. Como ya hizo en enero, Zuckerberg volvió a descartar que su reto de visitar este año todos los estados del país que no conocía tenga una lectura política, según recoge la prensa local. Algunos habéis preguntado si este reto significa que me voy a presentar a un cargo público. No es así. Hago esto para tener una perspectiva más amplia para dar un mejor servicio a nuestra comunidad de casi 2.000 millones de personas y hacer el mejor trabajo posible para promover la igualdad de oportunidades en la Chan Zuckerberg Initiative", anotó en su perfil de Facebook. Su objetivo en este reto, que ya despertó rumores sobre sus aspiraciones políticas en enero, es "aprender de las esperanzas y desafíos de las personas y sobre cómo piensan respecto a su trabajo y comunidades", según dijo en un mensaje publicado a última hora del domingo. El pasado 24 de enero ya dijo que no aspiraba a la Casa Blanca y que está concentrado en construir la comunidad en Facebook, y trabajando en su proyecto filantrópico Chan Zuckerberg Initiative. El creador de Facebook ha sido crítico públicamente con las políticas migratorias del presidente, Donald Trump, por las que ya mostró rechazo durante la campaña electoral de 2016.
El creador de Facebook, Mark Zuckerberg, reiteró que no competirá por ningún cargo público, ante la insistencia de los rumores sobre sus supuestas aspiraciones presidenciales.
Edición # 798
19
20
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
AUTOS & +
ARREGLO TRANSMISIONES, SUSPENCION Y DIFERENCIALES, ESPECIALISTAS EN TROKAS 4X4 Y TRACCION DELANTERA, "GRUA GRATIS" Y $100 DE DESCUENTOS POR TRABAJO MAYOR, UBICADOS 301 SAMPSON ST, HOUSTON TX 77003 TEL 713-236-1307 & 713-236-1012
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
Washington.- Ford anunció el nombramiento de un nuevo consejero delegado, Jim Hackett, para cambiar la cultura del fabricante y "tener una visión más clara del futuro" en un momento clave para el sector del automóvil. Hackett fue presentado como el nuevo consejero delegado de Ford por Bill Ford, bisnieto del fundador de la compañía y presidente del consejo de administración, durante una rueda de prensa en Detroit. Hackett sustituye de forma inesperada en el puesto a Mark Fields tras sólo tres años al frente del fabricante. Ford dijo en un comunicado que Fields, tras pasar 28 años en la
compañía durante los que ocupó varios puestos directivos, ha elegido "retirarse". Durante la rueda de prensa, Bill Ford alabó a Fields pero también dejó claro que la gestión del ex consejero delegado, quien sucedió en el puesto a Alan Mulally, un ejecutivo que es considerado como el salvador del fabricante de automóviles tras la gran crisis de 2008, no mantuvo la transformación de la empresa. "Le estoy muy agradecido a Mark", declaró Ford tras enumerar los logros del consejero delegado saliente como "la rentabilidad récord, los sólidos resultados" que han permitido que
Ford se encuentre en estos momentos en "una gran posición financiera". Pero tras las críticas que ha recibido Fields en las últimas semanas, tanto por parte de accionistas como de miembros del consejo de administración, por el declive del valor de las acciones de Ford desde que se hizo cargo de la compañía en 2014, Bill Ford decidió que el fabricante necesita un cambio de dirección. "Necesitamos recargar nuestra empresa, incluida afinar la ejecución. Necesitamos modernizar nuestra compañía. Y necesitamos seguir desarrollando e inventando nuevos negocios", explicó Bill Ford.
Ford anunció el nombramiento de un nuevo consejero delegado, Jim Hackett, para cambiar la cultura del fabricante y "tener una visión más clara del futuro" en un momento clave para el sector del automóvil.
COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626
COMPRO AUTOS CHATARRA, CON TITULO, O en cualquier condición. Te pagamos CASH, más GRUA GRATIS" TEL: 832692-0373 & 832-620-6626
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
www.prensadehouston.com
Tel: 713-334-4959
Tel: 713-334-4959
AUTOS & +
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
LOS MEJORES CARROS, CON POCAS MILLAS, EN EXCELLENTES CONDICIONES, FACILIDADES DE PAGOS, NO VEREFICAMOS TU CREDITO, BAJOS ENGANCHES. LLAMENOS AHORA 281-762-7377
Edición # 798
COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO. TEL 832-9088919
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-2096415 Walter
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. Walter
COMPRO CARROS CHATARRA CON TITULO, pagamos cash, levantamos tu carro, GRUA gratis en cualquier parte 832692-0373 & 832-620-6626
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter
LA PRENSA DE HOUSTON
713.334.4959
ANÚNCIATE
"ESCAPADE 2001" Y " CLUB TEQUILA" SOLICITAN
LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL
EMPRESA DE RUGRO EN FINANZAS REQUIERE
para todas las posiciones. Llamar a 281-
EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JAR-
PERSONAL PARA TRABAJAR COMO COORDINA-
372-1100.
DINERIA Y SUPERVISORES PRENSENTARSE AL
DOR DE BENEFICIOS $ 1,200 A $1,500 SEMANAL,
12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME
DE LA COMUNIDAD HISPANA EXPERIENCIA NO
AL 281-830-7851
NECESARIA. 832- 499-4272
MOS SEGUN EXPERIENCIA, TRABAJO TODO EL
NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
AÑO, BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO LOCALIZA-
EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA
EXPERIENCIA NO NECESARIA, ASISTENCIA DIA-
DOS EN ANTOINE DR, Y LONG POINT, LLAMAR
DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14
RIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE
YA" 713-686-5533
A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL
$14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL
281-875-9883
281-875-9883
MANUFACTURA,DIFERENTES TURNOS DE NOCHE
NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL
24 HR 7 DIAS DE LA SEMANA DOCUMENTACION
EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA
PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE,
PARA TRABAJAR EN USA, APLIQUE EN PERSONA
DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14
EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO.
MARTES DE 8A.M A 3P.M EN9550 W. Wingfoot
A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL
tel: 281-578-5222
RD HOUSTON TX 77041.TEL:346-240-2728
281-875-9883
CONTRATANDO! PERSONAL QUE SEA BILINGUE PARA MANTEMIENTO PARA LANDSCAPE PAGA-
VARIAS POSICIONES PARA TRABAJAR EN
COMPAÑIA SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA PARA HOUSTON Y DALLAS, EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA, GANANDO DE $14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-8759883.
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL , UN( 1) DE AÑO DE EXPERIENCIA, BONO POR CONTRATACION INMEDIATA, EXCELENTES BEN-
21
713.334.4959
22
Ediciรณn # 798
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Tel: 713-334-4959
EFICIOS Y MAS! Y MUY BUEN PAGO! LLAMA A : Penske Logistics: 855-652-7071.
SE NECESITA MANICURISTA Y PEDICURISTA CERTIFICADA, MUJER LO ANTES POSIBLE. LLAMAR PARA ENTREVISTA. 713-278-7004
CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes APLICAR EN 2301 Canada Dry St. Houston TX 77023. 713-869-3228
ANร NCIATE AL 713-334-4959 CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes
TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-
SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"
APLICAR EN 2301 Canada Dry St. Houston TX
LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-
SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830 //
77023. 713-869-3228
CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,
210-219-3989
DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-
TRABAJO DISPONIBLE EN SAN ANTONIO TX: SO-
LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-
LICITAN TRABAJADORES CON EXPERIENCIA EX-
CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,
CELENTES BENEFICIOS SALARIO COMPETITIVO,
DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-
DIAS FESTIVOS, VACACIONES PAGADAS INTERE-
CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO
SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"
SADOS APLICAR EN 10852 HILLPOINT,SUITE "B"
DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24
SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830 //
SAN ANTONIO TX 78217. TEL 210-901-9830
HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS
210-219-3989
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
EE.UU. DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION
Edición # 798
23
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.
CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS EE.UU. DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.
LMC: ESTA CONTRATANDO"Choferes y MayorCONTRANTANDO: CHOFERES Y TRABAJADORES
CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO
domos de Jarderia, PARA Varias Locacio-
CON LICENCIA Y CON EXPERIENCIA BEN-
DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24
nes, AplicaR en 2048 Johanna Dr. Houston,
EFICIOS SALARIO COMPETITIVO,DIAS FESTIVOS
HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSI-
TX 77055. o llama al 713-688-2435"
PAGADOS,VACACIONES
APLICAR
CIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO
EN PERSONA.EN SUS DOS LOCALIDADES: 8755
EN LOS ESTADOS UNIDOS DE 6 MESES O MAS,
WINDFERN RD,HOUSTON TX 77064 Y EN 9233
DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR EN PERSONA
CONTRATRANDO PERSONAL PARA MANTEMIEN-
Bryant St, Houston, TX 77075 TEL 281-846-
DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM.
TO DE APARTAMENTOS: Técnico Certificado
3779
9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041.
en A/C, Asistente de Mantenimiento, Make
TEL 346-701-7048.
Ready, Porter Goundskeeper, Mano de
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL
CENCIA, QUE SEA MUJER, LLAMAR PARA ENTREV-
Obra En General. Aplica hoy en nuestras
, UN( 1) DE AÑO DE EXPERIENCIA, BONO POR
ISTA AL 713-278-7004
oficinas y trabaja mañana. Houston 713-
CONTRATACION INMEDIATA, EXCELENTES BEN-
255-2449. PARA WOODLANDS: 832-810-0322
EFICIOS Y MAS! Y MUY BUEN PAGO! LLAMA A :
PAGADAS,
Consulados en Houston
SE SOLICITA ENTRENADORA PERSONAL , QUE SEA MUJER .LLAMAR PARA ENTREVISTA AL 713278-7004
PLATILLOS CON SABOR CATRACHO COMO SIEMPRE CON LOS MEJORES PRECIOS MI BELLA HONDURAS RESTAURANTE.TEL: 713-812-7124
SE SOLICITA TERAPISTA PARA MASAJES CON LI-
Penske Logistics: 855-652-7071.
VIAJE CON AUTOBUSES LUCANO, Y AHORRE EL
2001 Chevrolet Silverado 1500, Azul extendida pickup para 5 personas. En especial esta semana solamente. Super limpia corre perfectamente. All Star Auto Group (281) 762-7377
25% DESCUENTO TODO EL MES DE MAYO PARA SOLICITO CHOFERES para manejar camión 18
LAS MADRES, DESDE HOUSTON IDA Y VUELTA
Ruedas ( Dump Trailer) con licencia CDL,
SE SOLICITA AYUDANTE DE COCINERA EN LA
HACIA SALINAS,JALPAN MATEHUALA, SAN LUIS
como mínimo 2 años de experiencia, Tra-
TAQUERÍA MOCHIS LLAMAR SOLO PERSONAS
POTOSI, QUERETARO, CELAYA, Y A FLORIDA,
bajo todo el año. Llamar al Sr. González.
INTERESADAS LLAMAR. 832-799-1280
ATLANTA, CAROLINA DEL NORTE Y SUR. COMPRE
281-932-7440
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885
SU BOLETO 719 TELEPHONE RD, 77023. O LLAME 713- 921-4949 & 832-798-9608 SE BUSCA PERSONAL PARA PONER TUBOS PARA
SOLICITA PINTORES, ESPRAYADORES Y CAPATAZ
DRENAJE PLUVIAL, ALCANTARIAS SANITARIAS,
PARA CASAS NUEVAS, DISPUESTOS A TRABAJAR
Y LINEAS DE AGUA DE LLENAR APLICACION EN
CONTRATRANDO PERSONAL PARA MANTEMIEN-
TODO EL AÑO, 5 DIAS 8 HORAS AL DIA, BUEN
PERSONA AL 11203 BEDFORD ST, HOUSTON, TX
TO DE APARTAMENTOS: Técnico Certificado
SALARIO TEL 713-854-4888
77031. CUALQUIER INFORMACION LLAMAR AL
en A/C, Asistente de Mantenimiento, Make
713-995-8595.
Ready, Porter Goundskeeper, Mano de Obra En General. Aplica hoy en nuestras
CONTRATANDO DUENOS DE CAMIONES Y
oficinas y trabaja mañana. Houston 713-
CHOFERES DE COMPANIA 2 AÑOS DE EXPERI-
SE BUSCA OPERADORES DE TRACKHOE, BACK-
ENCIA MICHIGAN A WEST TX 80 FT PIPE $7,000.
HOE, DOZER, Y LOADER CON EXPERIENCIA, Y
PROYECTO WACO TX A HUNTSVILLE TX LEGAL
FINISHEROS DE CONCRETO.FAVOR DE LLENAR
LOADS $ 5,400. LLAME 713- 451-8884 & 832-
APLICACION EN PERSONA AL 11203 BEDFORD
526-2842
ST, HOUSTON, TX 77031. A LLAMAR 713-9958595.
Haz dinero sin invertir! Espero su llamada! Saludos, Dorihs Alamo cell: 832-3526798 fax: 281-879-5888
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
255-2449. PARA WOODLANDS 832-810-0322
***GRAN ESPECIAL TINTE COLOR Y RAYITOS POR SOLO $99.99 PEDICURE $25.00 WAX, $8.00. CORTE DE PELO $5.99 CITAS AL 832-272-0879, 9620 LONGPOINT # 900
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
COMPRO AUTOS CHATARRA, CON TITULO, O en cualquier condición. Te pagamos CASH, más GRUA GRATIS" TEL: 832692-0373 & 832-620-6626
B.M.TIRE SHOP SERVICIO DE LLANTAS NUEVAS Y USADAS, PARCHES, PLOGUES Y BALANCEO POR COMPUTADORA. VISITENOS, EN 5610 AIRLINE DR, HOUSTON TX 77076. TEL 713-543-1105 & 713-884-8601
Pontiac Sunfire 2000. Exterior negro, interior comodo, AC Frio. Esta semana solamente precio especial por pago en efectivo. All Star Auto Group (281) 762-7377
24
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
www.prensadehouston.com
Tel: 713-334-4959
Miami.- La actriz mexicana Itatí Cantoral, conocida por sus papeles de villana en telenovelas como el de Soraya Montenegro en "María la del barrio", fue la estrella invitada de un gag cómico de la serie "Orange Is The New Black" para promocionar su quinta temporada con sus conocidas frases como "maldita lisiada". La intérprete, de 42 años, ya había hecho un cameo para la temporada previa de la serie emitida por Netflix, y en esta ocasión regresa a la piel de Soraya Montenegro en un vídeo que publicó la plataforma en redes sociales de cara al estreno de los nuevos episodios, el próximo 9 de junio. En la escena, Cantoral, ataviada con un mono naranja de presidiaria, se encuentra dentro de la prisión con la "Flaca" Gonzales (Jackie Cruz) a quien desafía con algunas de sus líneas más famosas, como "escuincla babosa" o "marginal". Gonzales se lo toma a broma, cree que está hablando con Soraya Montenegro y va a buscar a su compañera reclusa Maritza (Diane Guerrero) mientras Cantoral se lamenta: "¡así no me van a contratar!". Ambos personajes, del clan de las latinas de la prisión, recrean la escena de "maldita lisiada" de "María la del barrio" ante la indignación de Cantoral, que se ofrece a interpretarla a su manera, momento en el que aparece "Big Boo" (Lea DeLaria), que se suma a la situación y le pide "llorar en español".
La actriz mexicana Itatí Cantoral, conocida por sus papeles de villana en telenovelas como el de Soraya Montenegro en "María la del barrio", fue la estrella invitada de un gag cómico de la serie "Orange Is The New Black" para promocionar su quinta temporada con sus conocidas frases como "maldita lisiada".
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
Anunciate aquí Tel: 713-334-4959
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
Tel: 713-334-4959
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Edición # 798
25
VERDE, SLUIS POTOSI, Y CERRITOS VISITENOS, EN 7100 HARRISBURG HOUSTON 77011. 1800-601-6559
VIAJE CON LUCANO BUS AHORRE Y GANE VIAJE DESDE HOUSTON IDA Y VUELTA HACIA CD. VALLES, SALINAS,JALPAN MATEHUALA, SAN LUIS POTOSI, QUERETARO, CELAYA, Y A FLORIDA, ATLANTA, CAROLINA DEL NORTE Y SUR. COMPRE SU BOLETO 719 TELEPHONE RD. 77023 O LLAME 713- 9214949 & 832-798-9608
COMPRA Y AHORRA ONLINE. ENTRE UNA GRAN VARIEDAD DE VUELOS Y DESTINOS, ESTAMOS EN Facebook CENTRAVEL. COM LLAMA 713-662-2265. & 281-97-7799.
VUELE BARATO, COMODO, FELIZ, A CUALQUIER PARTE DE EUROPA Y AMERICA LATINA, APROVECHE LOS ESPECIALES QUE SOLO LE OFRECE LA AGENCIA DE VIAJES LATINOS CENTRAVEL 713-662-2265
VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA. CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559
QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265
EL EXPRESO Y TORNADO BUS: CON ESPECIALES DALLAS, MONTERREY,CHICAGO, RIO VERDE, SLUIS POTOSI, Y CERRITOS VISITENOS, EN 7100 HARRISBURG HOUSTON 77011. 1800-601-6559 CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
CLASES PARA APRENDER A PREPARAR TAXES LA MANERA MAS INTELIGENTE DE INICIAR TU PROPIO NEGOCIO 281-974-5073
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
SE RENTA CASA 3 RECAMARAS, 1 BAÑO. UBICADA 4138 AKARD ST, HOUSTON TX 77047. ENTRE. Hwy 288 Airport Blvd, LLAME.TEL 832-404-6857 NESTOR
SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 2722 KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. MENSUAL $1,500.00 CON UN DEPOSITO DE $1000. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
ELECTRICIDAD! RAPIDA, SEGURA Y ECONOMICA, SOLO "NOSOTROS TE AYUDAMOS" DE VERDAD! LLAMANOS AL 713-984-4995
AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SE-
GURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995
"ESCAPADE 2001" Y " CLUB TEQUILA" SOLICITAN 372-1100.
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524
AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL
para todas las posiciones. Llamar a 281-
PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE, NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO.
EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA
tel: 281-578-5222
DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14 CONTRATANDO! PERSONAL QUE SEA BILINGUE
A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL
PARA MANTEMIENTO PARA LANDSCAPE PAGA-
281-875-9883
MOS SEGUN EXPERIENCIA, TRABAJO TODO EL
COMPAÑIA SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA PARA HOUSTON Y DALLAS, EXPERIENCIA
AÑO, BUEN HAMBIENTE DE TRABAJO LOCALIZA-
NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA DE TRABAJO
DOS EN ANTOINE DR, Y LONG POINT, LLAMAR
NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
LICENCIA OCHA, GANANDO DE $14 A $18.50
YA" 713-686-5533
EXPERIENCIA NO NECESARIA,ASISTENCIA DIARIA
POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL 281-875-
DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE $14
9883.
A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL VARIAS POSICIONES PARA TRABAJAR EN
281-875-9883
MANUFACTURA,DIFERENTES TURNOS DE NOCHE
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA CDL
24 HR 7 DIAS DE LA SEMANA DOCUMENTACION
, UN( 1) DE AÑO DE EXPERIENCIA, BONO POR
PARA TRABAJAR EN USA, APLIQUE EN PERSONA
EMPRESA DE RUGRO EN FINANZAS REQUIERE
CONTRATACION INMEDIATA, EXCELENTES BEN-
MARTES DE 8A.M A 3P.M EN9550 W. Wingfoot
PERSONAL PARA TRABAJAR COMO COORDINA-
EFICIOS Y MAS! Y MUY BUEN PAGO! LLAMA A :
RD HOUSTON TX 77041.TEL:346-240-2728
DOR DE BENEFICIOS $ 1,200 A $1,500 SEMANAL,
Penske Logistics: 855-652-7071.
DE LA COMUNIDAD HISPANA EXPERIENCIA NO
QUIERES VIVIR LA VACACIONES MAS EXCITANTES, COMODAS Y BARATAS LLAMA, A VIAJES LATINOS TOURS 281 397 7799 & 713-662-2265
EL EXPRESO Y TORNADO BUS: CON ESPECIALES DALLAS, MONTERREY,CHICAGO, RIO
NECESARIA. 832- 499-4272 LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL
SE NECESITA MANICURISTA Y PEDICURISTA CER-
EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JAR-
TIFICADA, MUJER LO ANTES POSIBLE. LLAMAR
DINERIA Y SUPERVISORES PRENSENTARSE AL
NECESITAMOS OPERADORES,DE MONTACARGA
12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME
EXPERIENCIA NO NECESARIA, ASISTENCIA DIA-
AL 281-830-7851
RIA DE TRABAJO LICENCIA OCHA GANANDO DE
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
PARA ENTREVISTA. 713-278-7004
$14 A $18.50 POR HORA, BENEFICIOS LLAMA TEL
CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes
281-875-9883
APLICAR EN 2301 Canada Dry St. Houston TX 77023. 713-869-3228
26
Edición # 798
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
RESTAURANTES
www.prensadehouston.com
E
Tel: 713-334-4959
l fin de semana de Memorial Day marca el comienzo no oficial del verano. Con reuniones familiares y la temporada de parrilladas a la vuelta de la esquina, es el momento perfecto para sorprender a tus seres queridos con postres veraniegos. Nestle La Lechera comparte algunos postres inspirados en el verano. Ya sea que optes por las paletas de coco y bayas, las paletas de pay de limón, o rebanadas frescas de sandía rociadas con La Lechera, te aseguramos que todos estarán pidiendo más.
Paletas de Pay de Limón Instrucciones
15 minutos de preparación 0 minutos de cocción 180 minutos de descanso 195 minutos en total Porciones: 10 paletas
BATE la leche condensada azucarada, la leche de coco, el jugo de limón y la ralladura de limón en un tazón grande hasta que estén combinados.
Ingredientes • 2/3 taza de Leche Condensada Azucarada LA LECHERA de NESTLE • 1 taza de leche de coco baja en grasa • 1 taza de jugo fresco de limón • 1 cucharada de ralladura de limón • 10 galletas María, aplastadas
Paletas de Coco y Bayas 30 minutos de preparación 0 minutos de cocción 240 minutos de descanso 270 minutos en total Porciones: 10 paletas
Paletas de Yogurt de Pistacho
Ingredientes • 1 taza de leche de coco bajo en grasa • 2 cucharadas de semillas de chía • 1/3 taza de Leche Condensada Azucarada LA LECHERA de NESTLE • 2 tazas de bayas enteras surtidas, enjuagadas y hechas en puré o machacadas
Paletas de Coco y Bayas
Instrucciones COMBINA la leche de coco y las semillas de chía en un tazón; mezcla bien. Deja que la mezcla se repose a temperatura del ambiente por aproximadamente 30 minutos o hasta que las semillas se expanden, mezclando después de 15 minutos. INCORPORA la leche condensada azucarada. Divide la mezcla entre 10 moldes de paleta (1/3 taza de volumen). AGREGA uniformemente el puré de bayas. Con el palo de la paleta, mueve ligeramente la mezcla. INSIERTA los palos; tapar y congelar por 4 horas o hasta que estén sólidos.
Paletas de Pay de Limón
Paletas de Yogurt de Pistacho
VIERTE aproximadamente 1/3 taza de la mezcla en moldes de 10 paletas. INSERTA los palitos y congela durante varias horas o durante la noche hasta que las paletas están sólidas. PARA SERVIR, retira de los moldes. Rodar las paletas en galletas aplastadas.
Porciones: 6 paletas Tiempo de preparación: 5 horas Ingredientes: • 1 taza de yogurt griego • 1/2 taza de leche de coco • 2 cucharadas de agave o miel, o al gusto • 2 gotas de colorante de alimentos verde, opcional • 1/3 de taza de Wonderful Pistachios No Salt (sin sal), finamente picados (picar más para la cubierta) Preparación: 1. En una tazón grande, mezclar el yogurt, la leche, el agave o la miel y el colorante para comidas (si decides utilizarlo) hasta que la mezcla quede homogénea. 2. Agregar los Wonderful Pistachios picados y batir hasta incorporar. 3. Vierte la mezcla en moldes para paletas y congela hasta que empiece a endurecerse, aproximadamente una hora. Después, inserta los palitos y congela nuevamente hasta que las paletas estén sólidas, alrededor de 4 horas. (Si utilizas otro tipo de moldes, solo sigue las instrucciones del fabricante). 4. Opcional: Una vez que las paletas estén congeladas, coloca algunos pistachos picados en un plato, saca las paletas del molde y cúbrelas con los pistachos. 5. Servir inmediatamente o mantener en el congelador hasta que estén listas para consumir.
Tel: 713-334-4959
RESTAURANTES
www.prensadehouston.com
28 de Mayo al 3 de Junio 2017
Edición # 798
27
Anúnciate
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
Gustavo Rangel (fotos, texto DMA)
D
urante varios meses, el Gran Palais de París alojó la muestra "México 1900-1950. Diego Rivera, Frida Kahlo, José Clemente Orozco y las vanguardias", visitada por miles de personas y con numerosas críticas positivas por la calidad artística y la museografía que revela al público decenas de trabajos poco conocidos y llenos de interés, además de obras consagradas. La segunda parada de esta muestra es Dallas y será la única ciudad de Estados Unidos en presentarla. ¡Toda una oportunidad! En marzo, el Dallas Museum of Art (dma), en colaboración con la Secretaría de Cultura de México, inaugurará en exclusiva México 1900-1950. Diego Rivera, Frida Kahlo, José Clemente Orozco y las vanguardias, una extraordinaria muestra panorámica en la que destacan más de 200 obras de pintura, escultura, fotografía, dibujo y cinematografía que documentan el renacimiento artístico de este país durante la primera mitad del siglo XX. Con la curaduría de Agustín Arteaga, nuevo director Eugene McDermott del dma, esta magna exposición itinerante es el resultado de una iniciativa cultural entre
Durante varios meses, el Gran Palais de París alojó la muestra "México 1900-1950. Diego Rivera, Frida Kahlo, José Clemente Orozco y las vanguardias.
México y Francia y presenta la obra de los titanes del Modernismo mexicano con otros pioneros menos conocidos, incluyendo la obra de mujeres artistas que ha sido exhibida en raras ocasiones, con el fin de dar a conocer la historia y desarrollo del México moderno y su identidad cultural. En Dallas, la muestra México 19001950, que estará en exhibición del 12 de marzo al 16 de julio de 2017, se verá enriquecida por la inclusión de obras clave de la exquisita colección particular de arte mexicano del museo, que comprende más de mil obras que abarcan tres milenios. La exposición, organizada por la Secretaría de Cultura/ Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)/ Museo Nacional de Arte, México (munal), y la Réunion des musées nationauxGrand Palais (RmnGP), se inauguró en octubre de 2016 en el Grand Palais en París y fue aclamada tanto por el público como por la crítica. “El dma tiene una rica historia coleccionando y exhibiendo arte mexicano, y esta muestra ofrece a nuestros visitantes la oportunidad de explorar a fondo esas voces tan diversas y vibrantes que distinguieron el arte mexicano de la
Con la curaduría de Agustín Arteaga, nuevo director Eugene McDermott del dma, esta magna exposición itinerante es el resultado de una iniciativa cultural entre México y Francia y presenta la obra de los titanes del Modernismo mexicano. primera mitad del siglo xx”, afirma Arteaga. “México 1900-1950 no sólo presenta a los grandes del arte mexicano, sino también a quienes podrían haber sido eclipsado internacionalmente por nombres como el de Diego Rivera o Frida Kahlo. Esta exposición ayuda a ampliar nuestra comprensión de lo que significa el arte moderno mexicano y a diversificar las narrativas artísticas que se le atribuyen al país”.
La exposición, organizada por la Secretaría de Cultura/Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA)/Museo Nacional de Arte, México (munal), y la Réunion des musées nationaux-Grand Palais (Rmn-GP), se inauguró en octubre de 2016 en el Grand Palais en París y fue aclamada tanto por el público como por la crítica.
En Dallas, la muestra México 1900-1950, que estará en exhibición del 12 de marzo al 16 de julio de 2017.