Edicion815 by La Prensa de Houston Newspaper

Año 16 Edición número

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

815

Houston, TX.

24 al 30 de Septiembre 2017

www.prensadehouston.com

Páginas: 4 - 5

Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

¿NECESITAS REPRESENTACION LEGAL? Llama a Cindy Garza a el 713-478-0457

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

Tel: 713-334-4959

APERTURA

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

(Cedemos este espacio a esta crónica)

Las huellas de un monstruo llamado dolor México, ese país que los medios suelen pintar como una catedral del caos, sacó su mejor riqueza, el alma noble de su gente, para paliar el golpe terrible de un poderoso terremoto que se ha llevado la vida de decenas de personas. A las 13.14 hora local (18.14 GMT) millones de mexicanos del centro del país sintieron por más de 60 segundos, como surfistas en un mar picado, un fuerte temblor que derrumbó edificios y provocó en cadena la histeria y el temor a nuevas réplicas. Unos minutos más tarde comenzó un movimiento sísmico mayor, humano, de personas que sacaron a la luz el México que el poeta Pablo Neruda calificó en su momento como el último de los países mágicos, de antigüedad y de historia, de música y geografía. Y es también solidario. La teoría del escritor Benito Taibo de que en México se viven todos los días historias de realismo mágico quedó confirmada con una burla de hiena. La tragedia llegó el mismo día del terremoto que mató en 1985 a cerca de 10.000 personas y dejó en los sobrevivientes un miedo traspasado a sus hijos. Frida Hernández, una estudiante universitaria, despertó cuando el terremoto entró con arrogancia al sexto piso donde dormía la siesta en el centro de la capital. Entonces desempolvó los recuerdos de 1985 que no vivió, pero la persiguieron en los cuentos de sus mayores. Vio caer un falso techo y sufrió el bamboleo de las paredes pero su padre la salvó al recordarle con su sabiduría de arquitecto que estaba en uno de los edificios más seguros de la ciudad, el de la oficina del metro, asegurado con vigas de acero porque si se derrumba aplastaría unos transformadores y haría volar dos manzanas. La joven nació 12 años después de aquel trágico terremoto, pero llevaba años acosada por el monstruo del dolor que hundió la ciudad y hoy, después del terrible temblor, sacó lo mejor de miles de personas convencidas de que la mejor manera de honrar a la víctimas de 1985 es evitar ahora la mayor cantidad de muertes posibles. Ante la imposibilidad de meter máquinas modernas en las labores de salvamento, para no lastimar a los enterrados debajo de las piedras, los mexicanos se armaron de palas, picos, linternas y pomos con agua, éstos para lanzar a los atrapados si detectaban sus gritos y encontraban la forma de hacerles llegar la ayuda. El monstruo pisó este día con sus huellas de ser abominable, pero es México un pueblo que sabe de dolores y por eso reacciona tan sensible a llamados humanos como el de un señor llamado Óscar que a varios metros de profundidad mandó un mensaje con su ubicación en la delegación Álvaro Obregón y convocó a miles. Vienen réplicas. Los vivos lo saben, pero también sospechan que es momento de hacer silencio al lado de los edificios caídos porque de ellos saldrán gritos imperceptibles y deberán escucharlos. Cada rescatado hará más pequeñas las huellas del monstruo llamado dolor y confirmará el lado humano de un país destinado, de vez en cuando, a renacer de sus cenizas.

Los Ángeles.- Los adolescentes milenials maduran más tarde que los de generaciones anteriores y participan menos en actividades propias de adultos como tener relaciones sexuales, consumir alcohol o trabajar, según un informe de la Universidad Estatal de San Diego y el Colegio Bryn Mawr publicado. "Nuestro estudio sugiere que los adolescentes hoy en día demoran más en asumir responsabilidades de adultos (como manejar o trabajar) al igual que placeres de adultos (como el sexo y el alcohol)", explicó Heejung Park ,profesora asistente de psicología de Bryn Mawr y coautora del informe. La investigación publicada en la revista científica Desarrollo Infantil analizó los resultados de siete grandes encuestas a 8,3 millones de adolescentes de 13 a 19 años realizadas entre 1976 y 2016. "La trayectoria del desarrollo de la adolescencia ha sido más lenta, con adolescentes que crecen más despacio que lo que estábamos acostumbrados", explicó la psicóloga Jean Twenge, profesora de la Universidad Estatal de San Diego y autora líder del estudio. Según Twenge, "en términos de actividades de adultos, los jóvenes de 18 años de ahora lucen como los de 15 años de antes". No obstante, para Park "estas tendencias no son ni buenas ni ma-

las, sino que reflejan el actual clima cultural de los EE.UU.". Las investigadoras compararon las actividades realizadas por adolescentes de las distintas décadas desde 1970 hasta la década actual en curso. La tendencia de los adolescentes actuales fue similar a través de diferentes grupos demográficos, incluidos el género, la raza o la etnia, el estatus socioeconómico, la región del país y la localización urbana. Ello sugiere "un cambio cultural de amplia base", que llevó a las investigadoras a concluir que hoy en día "los adolescentes están creciendo más despacio que sus similares de otras décadas". Entre las causas se descartó que fuera debido a que los adolescentes actuales dediquen más tiempo "al estudio o a actividades extracurriculares", pues el tiempo dedicado a estas acciones disminuyó entre los estudiantes de octavo y décimo grado y permaneció similar entre los de grado 12 y los universitarios. Los autores consideran que la disminución puede estar ligada "al tiempo que los adolescentes emplean en internet, que ha aumentado marcadamente". De forma consecuente, algunas actividades que marcan hitos importantes en la vida de los adultos igualmente se han visto retrasadas incluyendo el tener hijos a edades

más adultas y la finalización de los estudios superiores. Para la psicóloga y orientadora familiar Niza Rodríguez, el estudio refleja un cambio de la generación actual en EE.UU. "En décadas anteriores el deseo de emanciparse del hogar de los padres era muy grande y los jóvenes querían lograrlo lo más pronto posible después de cumplir los 18 años", señaló a Efe Rodríguez. "Hoy en día, ya sea por motivos económicos o por otras razones, los jóvenes no sólo están terminando la adolescencia en el hogar con sus padres sino que con frecuencia pasan los primeros años de su edad adulta en la casa paterna", dijo. Los investigadores también examinaron la manera en cómo los cambios en el tamaño de las unidades familiares, la expectativa de vida, la educación y la economía han podido influir en la velocidad con la que los adolescentes asumen actividades de adultos. En este aspecto, el estudio destacó que los adolescentes "son más lentos" para participar en actividades de adultos durante periodos de tiempo en los que las familias "tienen menos niños, un mejor ingreso promedio y cuando menos gente muere por enfermedades transmisibles".

Los adolescentes milenials maduran más tarde que los de generaciones anteriores y participan menos en actividades propias de adultos como tener relaciones sexuales, consumir alcohol o trabajar, según un informe de la Universidad Estatal de San Diego y el Colegio Bryn Mawr publicado.

Gustavo Rangel

Editor 7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de info@prensadehouston.com Lunes a Viernes de 9:00 a.m. sales@prensadehouston.com a 6:00 p.m. editorial@prensadehouston.com

Servicio de Noticias

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ Aceptamos tarejtas de crédito

Edición # 815

24 al 30 de Septiembre 2017

México.- Miles de personas atemorizadas salieron a las calles de la Ciudad de México con los rostros demudados y un persistente olor a gas tras el fuerte terremoto que causó al menos 138 (al cierre de edición) muertos y destruyó decenas de edificios. El sismo, de magnitud 7,1 en la escala de Richter, derrumbó al menos 44 edificios de la ciudad provocando fugas de gas en las calles y un fuerte hedor que sacudía a los ciudadanos, que acudían prestos con cuerdas, ropa y agua para ayudar a los equipos de rescate. La gente se agolpó junto a los edificios derrumbados, cubriéndose las caras con sus manos a causa del fuerte olor a gas, que les apresaba la garganta mientras preguntaban por sus familiares atrapados. Las autoridades fueron cortando las calzadas y vociferando con sus megáfonos para que la gente despejara las calles y se ocultara en los parques, hoy más nunca, pulmones en una ciudad histérica. Mientras, los helicópteros volaban a baja altura coordinando los trabajos de las autoridades federales, la armada y el ejército mexicano, que arribaron a los lugares de extrema destrucción. El edificio 286 de la avenida Álvaro Obregón quedó completamente

destruido al igual que otros en la colonia Roma, arrastrando escombros y polvo sobre el aire y cristales rotos alrededor de las aceras. Juli, una mujer de mediana edad con el rostro y los hombros manchados por los escombros, contó aterrorizada cómo sobrevivió al derrumbe del edificio. "Estábamos dentro, en un curso de micropigmentación cuando empezó a temblar. Estábamos en el quinto piso y todo se empezó a mover", relató la mujer, visiblemente afectada, esforzándose por respirar a causa del gas. "Se empezó a caer todo el edificio", continuó "y nos arrastramos como pudimos para salir porque todo estaba cubierto de tierra y de polvo". Además, en ese momento la oscuridad se sumió sobre ellos e instintivamente comenzaron a tirar unos de otros para lograr salir. "Las escaleras estaban colapsadas (...) no se veía nada", continuó para después soltar un llanto sordo de alivio por estar viva. Beatriz Pérez, una mujer oaxaqueña residente en la capital, mostraba su preocupación por el estado de su hija. La mujer estaba sacando dinero del banco cuando sucedió el sismo y de manera instintiva acudió a buscar a su hija.

PORTADA

"Cuando crucé la calle todo era humo y dije dios mío ese es el edificio de mi hija. Están enterrados ahí", dijo, aludiendo a su hija y a su pareja. "Seguro que están debajo del escritorio, los conozco, cuando tiembla ellos se esconden ahí", agregó. Actualmente continúan los equipos de rescate tratando de sacar a los ciudadanos apresados bajo los escombros. Mientras seguía el rescate, las autoridades

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

Rescatistas trabajan en el área de unos edificios colapsados e intentan rescatar a gente con vida hoy, martes 19 de septiembre de 2017, tras un sismo de magnitud 7,1 en la escala de Richter, que sacudió fuertemente el centro del país y causó escenas de pánico justo cuanto se cumplen 32 años de poderoso terremoto que provocó miles de muertes, en Ciudad de México (México).

aconsejaban a los ciudadanos que se alejaran de los centros de la calle, donde se sentía más el olor a gas. Muchas personas, en lugar de hacer caso, acudían a las tiendas y restaurantes para pedir o comprar agua y vendajes, así como ropa. Surcaban las calles con los víveres como podían entre el caos de los vehículos que hoy autogestionaron su circula-

ción tras el apagón de los semáforos. Una decena de personas del equipo de rescate trabajaba a buen ritmo en los escombros, picando el techo destruido del edificio. A cada rato que sacaban a alguien, las personas aglutinadas alrededor aplaudían esperanzadas. Otras, continuaban desoladas esperando a que se mencionara el nombre de uno de sus familiares.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

México.- Las Fuerzas Armadas mexicanas se movilizaron la noche del martes para garantizar la seguridad en los 44 sitios colapsados en la Ciudad de México por el terremoto de magnitud 7,1 en escala de Richter que azotó violentamente el centro del país. Los soldados y marinos se integraron a los trabajos que desde los primeros minutos asumieron los ciudadanos y tomaron el mando para continuar con las labores de búsqueda de sobrevivientes junto con los cuerpos de emergencia. Las autoridades del Gobierno federal y de la capital mexicana detectaron 44 lugares colapsados. "En cada uno habrá un mando y ya están en los sitios un grupo importante de elementos del Ejército y la Marina", dijo el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio, a la cadena Televisa. La ayuda de los ciudadanos fue vital para rescatar a los primeros sobrevivientes, quienes de inmediato fueron trasladados por los servicios de emergencias a hospitales cercanos. Ante la magnitud de la tragedia, el Gobierno mexicano ordenó tanto a hospitales públicos como privados recibir a los heridos, así como la gratuidad de los servicios de transporte públicos. El movimiento telúrico se registró a las 13.14 hora local (18.14 GMT), un horario en el que la actividad de la ciudad y el tráfico está en apogeo, lo que provocó un caos vial, lo que representó una desventaja para la asistencia y el traslado de los heridos. "Lo que más está dificultado (las labores) es la cantidad de vehículos transitando. Ya son varias horas desde que pasó el sismo y sigue el tráfico", apuntó el titular de Gobernación, quien llamó a la población a "despejar las calles" para que dejen transitar libremente a los vehículos de emergencias. Varios ciudadanos reportaron asaltos en la zona de Santa Fe, en el poniente de la ciudad, por lo que la Policía Federal atendió los llamados y desplegó agentes en la zona. Como hace 32 años, la tragedia unió nuevamente la ciudadanos que por miles removieron los escombros con sus manos y se ordenaron para otorgar la ayuda. Asistió tanta gente que

los servicios de rescate se comenzaron a complicar, razón por la cual las Fuerzas Armadas llegaron para dar orden y organizar las labores. El Ejército y la Marina activaron el Plan DN-III y el Plan Marina, respectivamente, en su fase de auxilio a la población en la Ciudad de México. Además, el Alcalde de la ciudad, Miguel ángel Mancera, emitió una declaratoria de emergencia, a fin de que puedan llegar todos los apoyos que se necesiten, mientras la Secretaría de Gobernación declaró "emergencia extraordinaria". Con la llegada de la noche, las labores se complicarán ante la falta de luz natural y para ello el Gobierno mexicano y local enviaron plantas de energía, a fin de mantener la búsqueda y el rescate en las horas más críticas. La principal orden del presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, fue buscar sobrevivientes en una labor difícil, a punta de pico y pala en el mejor de los casos, porque no se puede meter maquinaria pesada. El violento movimiento ha provocado hasta el momento la muerte de 139 personas -64 en Morelos, 36 en Ciudad de México, 29 en Puebla, 9 en el Estado de México y una en Guerrero-, según el último balance del Sistema Nacional de Protección Civil. También causó numerosos cortes en el servicio eléctrico, afectando a 3,8 millones de personas, fugas de gas e interrumpió el servicio de telefonía. Las actividades escolares fueron suspendidas hasta nuevo aviso en la Ciudad de México y en los estados de México, Guerrero Hidalgo, Morelos, Puebla, Veracruz y Tlaxcala. El sismo, que causó escenas de pánico, coincidió con el 32 aniversario del poderoso terremoto que provocó miles de muertos en 1985 y apenas dos horas después de un simulacro de un movimiento telúrico en todo el país. También ocurrió solo unos días después de que el 7 de septiembre pasado otro poderoso terremoto, de magnitud 8,2, el más fuerte desde 1932, que dejó 98 muertos en el sur del país; 78 en Oaxaca, 16 en Chiapas y 4 en Tabasco.

PORTADA

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

24 al 30 de Septiembre 2017

Naciones Unidas.- El presidente Donald Trump proclamó el respeto a la soberanía nacional como pilar básico de su política exterior en un combativo debut ante la ONU, donde amenazó literalmente con "destruir" a Corea del Norte y atacó duramente a otros "regímenes rebeldes" como Venezuela e Irán. "Como presidente de Estados Unidos, siempre pondré a Estados Unidos primero, igual que ustedes, como líderes de sus países, siempre pondrán y deberían poner a sus países primero", instó Trump a los mandatarios reunidos en la ONU, en su primera intervención ante la Asamblea General del organismo. Tras alardear de que a EEUU "le ha ido muy bien desde el día de las elecciones" que él ganó en noviembre pasado, con récords en la bolsa y el desempleo en su menor nivel en 16 años, Trump reafirmó que no va a permitir que otras naciones

Naciones Unidas.- El presidente, Donald Trump, tildó de "corrupto" y desestabilizador al régimen cubano, al reiterar que el embargo económico que pesa sobre la isla no se levantará hasta que se produzcan las necesarias reformas. "No levantaremos las sanciones al Gobierno cubano hasta que haga reformas fundamentales", sostuvo Trump en su intervención, la primera, ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. Cuba fue uno de los países vapuleados por Trump, quien también criticó duramente al régimen del presidente venezolano, Nicolás Maduro. En junio pasado, en un discurso en Miami,

"se aprovechen" de la suya, por ejemplo con acuerdos en los que su país "no recibe nada a cambio". En un momento de "inmensa promesa", pero también de "gran peligro" para todos, Trump dijo que el "éxito depende de una coalición de naciones fuertes e independientes que abrazan su soberanía, y promueven seguridad, prosperidad y paz para sí mismos y el mundo". "En Estados Unidos no buscamos imponer nuestro modo de vida a nadie", exclamó Trump para, a continuación, contradecir esa máxima con amenazas al "pequeño grupo de regímenes rebeldes" a los que considera "un flagelo" para el planeta, porque "no respetan ni a sus propios ciudadanos ni los derechos soberanos en sus países". "Estados Unidos tiene una gran fortaleza y paciencia, pero si nos vemos forzados a defendernos o (defender) a nuestros aliados, no tendremos más remedio que destruir total-

Trump anunció la "cancelación" de la política de su antecesor, Barack Obama, hacia Cuba, que propició la normalización de las relaciones bilaterales y la reapertura de las embajadas en Washington y La Habana. Los principales cambios ordenados por Trump son una prohibición para que las empresas de EE.UU. hagan negocios con compañías cubanas de propiedad o controladas por las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) de Cuba y restricciones a los viajes de ciudadanos estadounidenses a la isla. "Haremos cumplir el embargo", dijo entonces Trump y hoy insistió en esa misma idea ante la ONU.

LaAsamblea General de la ONU, en su sede en Nueva York (Estados Unidos).

NACIONAL

mente a Corea del Norte", advirtió el mandatario, cuya amenaza fue recibida con cierta estupefacción entre los presentes. En referencia al líder norcoreano, Kim Jongun, Trump añadió: "El hombre cohete está en una misión suicida para él y su régimen". "Es hora de que Corea del Norte se dé cuenta de que la desnuclearización es su único futuro aceptable", dijo también al pedir unidad para evitar que el régimen de Pyongyang, al que acusó de "matar de hambre" a millones de norcoreanos, pueda tener a su alcance armas nucleares. Sobre Venezuela, país que, a su juicio, está "al borde del colapso total", Trump aseguró que el problema no es que el "socialismo" se haya implementado mal, sino que se ha aplicado "de manera fiel", y su aclaración rememoró los tiempos de la Guerra Fría. Además, señaló que el presidente venezola-

EXJEFE DE CAMPAÑA DE TRUMP INSTA A DIVULGAR LAS ESCUCHAS QUE LE HIZO EL FBI Washington.- Paul Manafort, exjefe de la campaña a la Casa Blanca de Donald Trump, instó al Departamento de Justicia de Estados Unidos a que divulgue las escuchas telefónicas que un tribunal secreto autorizó en su contra. La CNN informó este lunes, citando a tres fuentes bajo condición de anonimato, que un tribunal secreto autorizó las escuchas bajo la Ley de Vigilancia de Inteligencia Extranjera (FISA) en 2016, aunque luego suspendió la orden por falta de pruebas.

Fotografía de archivo fechada el 3 de mayo de 2016 que muestra al exjefe de campaña del presidente Donald Trump, Paul Manafort (c).

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, interviene durante la apertura del debate de alto nivel de la Asamblea General de la ONU, en su sede en Nueva York (Estados Unidos). no, Nicolás Maduro, "ha desafiado a su pueblo" impulsando una Asamblea Constituyente para "preservar su desastroso Gobierno". "Esta situación es completamente inacep-

AVISO PÚBLICO ACLARACIONES BREVES DE LAS ENMIENDAS CONSTITUCIONALES elección especial del 7 Noviembre de 2017 Propuesta Número 1 (HJR 21) La HJR 21 (Resolución Conjunta de la Cámara de Representantes) propone una enmienda constitucional que permitiría a la legislatura de Texas ampliar las circunstancias bajo las cuales un veterano parcialmente discapacitado o su cónyuge puede calificar para una exención del impuesto ad valorem de parte del valor de mercado de la residencia principal del veterano. En la actualidad, la legislatura de Texas puede disponer que un veterano parcialmente discapacitado o su cónyuge tenga derecho a una exención del impuesto ad valorem en un porcentaje del valor de mercado de la residencia principal del veterano discapacitado únicamente si la residencia principal fue donada por una organización benéfica sin costo para el veterano. La enmienda permitiría que la legislatura de Texas estableciera que la exención también pueda aplicarse cuando la residencia principal fue donada, vendida o transferida al veterano discapacitado por una organización benéfica por menos del valor de mercado de la residencia. La enmienda también armoniza ciertas disposiciones relacionadas de la Constitución de Texas. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura a ofrecer una exención del impuesto ad valorem de parte del valor de mercado de la residencia principal de un veterano parcialmente discapacitado o del cónyuge sobreviviente de un veterano parcialmente discapacitado si la residencia principal fue donada al veterano discapacitado por una organización benéfica por menos del valor de mercado de la residencia y que armoniza ciertas disposiciones relacionadas de la Constitución de Texas”. Propuesta Número 2 (SJR 60) La SJR 60 (Resolución Conjunta del Senado) propone una enmienda constitucional para exigir que se cumplan ciertas condiciones para la refinanciación de un préstamo con garantía hipotecaria garantizado mediante un gravamen voluntario en una granja. La enmienda también redefiniría

table y no podemos quedar al margen", insistió. "Estamos listos para adoptar más acciones si el Gobierno de Venezuela persiste en su camino para imponer un régimen auto-

qué se excluye en el cálculo del límite de las tasas asociadas a un préstamo con garantía hipotecaria, disminuiría el límite del 3% al 2% del monto principal original de la extensión del crédito y especificaría que tales tasas son adicionales a los puntos de descuento de buena fe utilizados para reducir la tasa de interés. La enmienda especificaría más detalladamente la lista de prestamistas autorizados para hacer préstamos con garantía hipotecaria, cambiaría el umbral para un anticipo de una línea de crédito con respaldo hipotecario de la vivienda, permitiría a los dueños de propiedades agrícolas adquirir préstamos con garantía hipotecaria y actualizaría la terminología técnica en la Constitución de Texas. La enmienda entraría en vigencia el 1 de enero de 2018 y sólo se aplicaría a un préstamo con garantía hipotecaria realizado o refinanciado a partir de esa fecha. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional para establecer una cantidad menor para los gastos que se pueden cobrar a un prestatario y eliminar ciertas limitaciones de gastos de financiación para un préstamo con garantía hipotecaria, establecer ciertos prestamistas autorizados para hacer un préstamo con garantía hipotecaria, cambiar ciertas opciones para la refinanciación de los préstamos de segunda hipoteca, cambiar del umbral para un anticipo de una línea de crédito con respaldo hipotecario y otorgar préstamos con garantía hipotecaria sobre las granjas agrícolas”. Propuesta Número 3 (SJR 34) La SJR 34 propone una enmienda constitucional que evitaría que ciertos titulares de cargos públicos ejerzan su cargo indefinidamente más allá de la caducidad de su mandato. Los funcionarios públicos designados por el Gobernador y confirmados por el Senado y que no reciben salario sólo podrán ejercer su cargo hasta el último día del primer período ordinario de sesiones de la legislatura de Texas que comience después de que caduque su mandato. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional que limita el servicio de ciertos funcionarios públicos nombrados por el gobernador y confirmados por el senado después de la caducidad del mandato de la persona”.

ritario contra el pueblo venezolano", señaló Trump, quien el mes pasado dijo estar evaluando una respuesta militar ante la crisis en ese país.

Propuesta Número 4 (SJR 6) La SJR 6 propone una enmienda constitucional que permitiría a la legislatura de Texas exigir a cualquier tribunal que esté juzgando una impugnación de constitucionalidad de una ley estatal notifique al fiscal general de dicha impugnación, si la parte que plantea la impugnación notifica al tribunal que está impugnando la constitucionalidad de tal ley. Además, la enmienda permitiría a la legislatura de Texas fijar un período de no más de 45 días después de la notificación al fiscal general durante el cual el tribunal debe esperar antes de dictaminar que una ley estatal es inconstitucional. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura a requerir que un tribunal notifique al fiscal general de una impugnación de la constitucionalidad de una ley estatal y autoriza al legislador a imponer un período de espera antes de que el tribunal pueda dictaminar que la ley estatal es inconstitucional”. Propuesta Número 5 (HJR 100) La HJR 100 propone una enmienda constitucional para proporcionar una definición más detallada de “equipo deportivo profesional” para propósitos de sus fundaciones benéficas, a las cuales la legislatura de Texas puede permitir realizar rifas caritativas. La enmienda también elimina el requisito que una fundación benéfica de un equipo deportivo profesional elegible, a la que la legislatura de Texas le permite celebrar rifas caritativas, existiese desde el 1 de enero de 2016. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional sobre fundaciones benéficas de equipos deportivos profesionales que realizan rifas caritativas”. Propuesta Número 6 (SJR 1) La SJR 1 propone una enmienda constitucional que permitiría a la legislatura de Texas, por norma general, establecer que un cónyuge sobreviviente de un agente de primera intervención quien es matado o herido de muerte en un acto de servicio tiene derecho a recibir una exención del impuesto ad valorem de la totalidad o parte del valor de mercado de la residencia principal del cónyuge sobreviviente, mientras este no se haya vuelto a casar desde la muerte del agente de primera intervención.

También permitiría a la legislatura de Texas establecer que el cónyuge sobreviviente, quien califica y recibe la exención y luego califica una propiedad diferente como su residencia principal, reciba una exención del impuesto ad valorem de la propiedad diferente en una cantidad igual a la de la exención de la primera residencia para la cual se recibió la exención en el último año en que el cónyuge sobreviviente recibió la exención para esa primera residencia. Al igual que con la exención inicial, este beneficio sólo permanecerá disponible si el cónyuge sobreviviente no se ha vuelto a casar desde la muerte del agente de primera intervención. La enmienda propuesta se aplicaría solamente a los impuestos ad valorem establecidos para un año tributario que comience a partir del 1 de enero de 2018. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional que autoriza a la legislatura a ofrecer una exención del impuesto ad valorem de la totalidad o parte del valor de mercado de la residencia principal del cónyuge sobreviviente de un agente de primera intervención quien es matado o herido de muerte en acto de servicio”. Propuesta Número 7 (HJR 37) La HJR 37 propone una enmienda constitucional que permitiría a la legislatura de Texas hacer una excepción a la ley con respecto a la adjudicación de ciertos premios. En la actualidad, la Constitución de Texas exige que la legislatura de Texas promulgue leyes que prohíban las loterías, rifas y otros programas en los que el otorgamiento de regalos se basa en la suerte o el azar. La enmienda propuesta haría una excepción a esta regla general para permitir a la legislatura de Texas autorizar a cooperativas de crédito y otras instituciones financieras a instituir programas que, con el fin de promover el ahorro, otorgarían premios basados en la suerte o el azar a los clientes de la cooperativa de crédito o institución financiera. La enmienda propuesta aparecerá en la boleta de votación de la siguiente manera: “Enmienda constitucional relativa a la autoridad legislativa para permitir que las cooperativas de crédito y otras instituciones financieras otorguen premios por sorteo para promover el ahorro”. Publicado por Rolando B. Pablos Secretario de Estado de Texas, www.VoteTexas.gov, 1/800-2528683.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Washington.- El Gobierno anunció que desplegará más agentes migratorios en las conocidas como "ciudades santuario", aquellas que se niegan a colaborar con las autoridades federales para deportar a inmigrantes y entre las que figuran ciudades tan importantes como Nueva York o Los Ángeles. El objetivo del Gobierno es arrestar a los inmigrantes que han llegado a territorio estadounidense de manera irregular, empezando por aquellos que suponen una amenaza para la seguridad del país, dijo en rueda de prensa el director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), Thomas Homan. "No hay santuario en este país cuando se trata del cumplimiento de la ley. Para las 'ciudades santuario', enviaremos recursos extra y a más agentes para buscar a la gente que ha violado las leyes migratorias de este país, empezando por los que suponen una amenaza pero buscando a todos lo que han violado las leyes", dijo Homan.

"Para aquellos que piensan que pueden llegar a Chicago o a Los Ángeles y que tendrán un escudo en contra de las leyes migratorias, absolutamente no. Duplicaremos nuestros esfuerzos en las ciudades santuario", avisó. El funcionario compareció ante la prensa con la intención de dejar claro que no existe un "refugio seguro" para aquellos que llegan a Estados Unidos de manera irregular, huyendo en gran medida de la violencia de sus países de origen, especialmente desde El Salvador, Honduras y Guatemala. Homan, encargado de hacer cumplir las leyes migratorias de EEUU, aseguró que su agencia "incrementará las operaciones a gran escala" después de haberlas suspendido en las zonas de Texas, Luisiana y Florida afectadas por los huracanes Irma y Harvey, que azotaron el país a principios de este mes. El agente no quiso, sin embargo, ofrecer detalles sobre la conocida como "Operación Mega", un plan

INMIGRACIÓN

para arrestar a 8.400 inmigrantes en todo el país durante el mes de septiembre y que fue suspendido debido al impacto de los huracanes, según informó este mes la cadena NBC. En su intervención, Homan criticó con fuerza a las "ciudades santuario", donde la policía local se niega a informar al Gobierno del estatus migratorio de sus detenidos y les pone en libertad sin informar a los agentes migratorios, una decisión que permite escapar a personas con antecedentes penales. Además, Homan alertó de que los "coyotes" o "polleros" (traficantes de personas) están usando a las "ciudades santuario" para fomentar entre los inmigrantes la idea de que, a cambio de una buena cantidad de dinero, pueden entrar en EEUU y refugiarse en una de sus 200 ciudades o condados "santuario". "Tenemos que acabar con ese mensaje de que está bien que vengas a este país porque luego te puedes quedar", subrayó Homan. "Hablemos -pidió- de las

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

El Departamento de Justicia anunció hoy que apelará una orden judicial que bloqueó la orden ejecutiva del presidente, Donald Trump, por la que buscaba restringir los fondos federales para las conocidas como "ciudades santuario". víctimas en silencio, de las mujeres que no hablarán de las violaciones que han sufrido o de los niños de los que han abusado. Hay numerosos casos". Homan puso énfasis en los grupos del crimen organizado que se encargan "un día de traficar con armas y otro

con familias de inmigrantes", y entre los que citó al cartel mexicano de los Zetas, en creciente control de las rutas migratorias, y la pandilla de la Mara Salvatrucha (MS13), que ha convertido El Salvador en uno de los países más violentos del mundo. El Gobierno de Estados

Unidos ha emprendido una dura batalla contra "las ciudades santuario", a las que acusa de poner en peligro la seguridad de sus ciudadanos y a las que ha tratado de privar de fondos federales, destinados por ejemplo para mejorar el equipo policial de sus agentes locales.

Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Tel: 713-334-4959

¿NECESITAS REPRESENTACION LEGAL? Llama a Cindy Garza a el 713-478-0457

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

¿Accidentes de Auto? Llama a Cindy Garza a el 713-478-0457

El Abogado Stewart Lin habla sobre el estado actual de las visas de trabajadores permanentes para países latinoamericanos: Cada año, aproximadamente 140,000 visas de inmigrantes están disponibles para extranjeros que buscan inmigrar a los Estados Unidos en base a sus habilidades laborales. Los extranjeros con la combinación adecuada de habilidades, educación y/o experiencia laboral pueden vivir permanentemente en los Estados Unidos a través de la inmigración basada en el empleo. Hay cinco preferencias (categorías) de visas de inmigrantes basadas en el empleo: EB-1, EB-2, EB-3, EB-4 y EB-5. Entre ellos, el más utilizado es el EB-3 (3ª preferencia basada en el empleo), que incluye las categorías de trabajadores especializados y no especializados. La diferencia entre un trabajador especializado o no especializado es el requisito de experiencia y educación del trabajo que el empleador solicitó. Por ejemplo, la posición de chef requiere por lo menos 2 años de experiencia, y por lo tanto es una posición de trabajador especializado. Por otra parte, la posición para el cocinero no requiere de hasta dos años de experiencia, y por lo tanto es un trabajador no especializado. La categoría EB-3 siempre requiere una oferta de trabajo de un empleador de los Estados Unidos. Cabe señalar que el empleado candidato ni siquiera necesita haber estado en los Estados Unidos. Antes de que el empleador estadounidense pueda presentar una petición de inmigración a USCIS, el empleador debe obtener una certificación de trabajo aprobada del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (DOL por sus siglas en ingles). El DOL debe certificar al USCIS que no hay suficientes trabajadores estadounidenses capaces, dispuestos, calificados y disponibles para aceptar la oportunidad de empleo en el área de empleo previsto y que el empleo del trabajador extranjero no afectará adversamente los salarios y las condiciones de trabajo de empleados estadounidenses similares. Cada mes, el Departamento de Estado publica un boletín de visas sobre la disponibilidad de todo tipo de visas de inmigrante. Cabe señalar que las fechas de prioridad para las categorías EB-2 y EB-3 (tanto especializados como no especializados) son vigentes para todos los países latinoamericanos, incluyendo México, El Salvador, Guatemala y Honduras. Esto significa que las personas de estos países que pertenecen a estas categorías también pueden solicitar la residencia permanente simultáneamente con el formulario I-140, Petición de Trabajador Inmigrante Extranjero, a USCIS si el empleado candidato está en los Estados Unidos con un estatus legal. Si el empleado candidato está fuera de los EE.UU., el caso será enviado al consulado de los EE.UU. en su país para la entrevista de la tarjeta verde. El proceso tomara alrededor de un año y medio a dos años desde el inicio de la solicitud de certificación de trabajo a la tarjeta verde de una persona. Los empleadores pueden utilizar estas solicitudes para contratar cocineros extranjeros, chefs, trabajadores de la construcción y gerentes de ventas, por mencionar algunos, para trabajar permanentemente en los Estados Unidos. Lin & Valdez LLP, una de las más prestigiosas firmas de abogados de inmigración en el sur de los Estados Unidos, ha provisto servicios de todo tipo de casos de inmigración a miles de clientes por más de 20 años. Si usted tiene alguna pregunta de inmigración, por favor visite nuestra página web www.linlawfirmusa.com o llámenos al 713-339-4200. Nuestros empleados que hablan español con gusto le ayudarán.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

INCOME TAX / SEGUROS

CASA, INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

BUSCA UN SEGURO CON SERVICIO RAPIDO Y EFECTIVO, EN SERVICIOS DE BOND TITLES, OUT STATES AUTO TITLE SERVICES DONDE PUEDA AHORRAR MUCHO DINERO LLAME AL 713-934-0312 O 713-463-8572

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165 EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN" PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

BUSCA UN SEGURO CON SERVICIO RAPIDO Y EFECTIVO, EN SERVICIOS DE BOND TITLES, OUT STATES AUTO TITLE SERVICES DONDE PUEDA AHORRAR MUCHO DINERO LLAME AL 713-934-0312 O 713-463-8572

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

BUSCA UN SEGURO CON SERVICIO RAPIDO Y EFECTIVO, EN SERVICIOS DE BOND TITLES, OUT STATES AUTO TITLE SERVICES DONDE PUEDA AHORRAR MUCHO DINERO LLAME AL 713-934-0312 O 713-463-8572

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN" PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA, INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281789-6430

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

10 Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Tel: 713-334-4959

HOUSTON TX 77026. TEL 832-404-6857. NESTOR

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE VENDE O SE RENTA BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, CASA DE 3 RECAMARAS 1 BAÑO UBICADA EN 3614 CHIMIRA LN, HOUSTON TX 77051, ENTRE HWY 288 Y AIRPORT. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Y 1 BAÑO, UBICADO EN 3332 LOVE PLAZA,

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE VENDE O SE RENTA BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, CASA DE 3 RECAMARAS 1 BAÑO UBICADA EN 3614 CHIMIRA LN, HOUSTON TX 77051, ENTRE HWY 288 Y AIRPORT. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Y 1 BAÑO, UBICADO EN 3332 LOVE PLAZA,

México.- Gritos pidiendo silencio, el ruido de las sirenas y oleadas de polvareda se entremezclan en las calles de la Ciudad de México, donde la incertidumbre reina en los numerosos rescates desencadenados tras el fuerte terremoto de magnitud 7,1 en la escala de Richter que ya ha dejado 30 muertos en la capital. Felipe, vigilante de seguridad privada, estaba en la planta baja del edificio en el que trabaja cuando a las 13,14 hora local (18.14 GMT) el suelo empezó a temblar. Cuando salió a la calle, una vecina le echó hacia atrás: "No puede estar ahí", le dijo. A unos metros, en la esquina de la calle Amsterdam con Laredo, un bloque de viviendas empezaba a colapsar. Unos técnicos que trabajaban en el lugar, la céntrica colonia Condesa, arreglando el alumbrado público fueron los primeros en llegar. Con el paso de los minutos, el lugar se convirtió en una marea de gente en la que todos se hacían la misma pregunta: ¿cuántas personas quedaron atrapadas?. Entre los escombros, relata Felipe, quedó una mujer pidiendo auxilio. Gracias a la maquinaria que se emplea para subir hasta los cabezales de las farolas, se le pudo salvar. En el momento del rescate, las cifras son inciertas. Se escucha que son cinco las personas que han queda-

do atrapadas; otras versiones señalan que son diez o más. Los rescatistas, encima de lo que ha quedado de edificio, piden silencio entre el caos de voces para que se puedan escuchar las instrucciones: han localizado a dos personas y el tiempo es valioso. Demandan cubos para ir retirando los escombros; los voluntarios recorren rápidamente los locales y portales de la calle y en poco tiempo, cubetas y recipientes de todos los colores comienzan a llegar. Frente al edificio derruido, de cinco pisos de altura, Claudia se mueve nerviosa. Tiembla cuando explica que dos amigos viven allí y no sabe qué ha sido de ellos. "Este edificio ya estaba viejito", lamenta la capitalina, quien en vano busca respuestas a sus preguntas entre el personal de los servicios de emergencia. Formando largas hileras, los voluntarios se pasan los escombros para limpiar la zona poco a poco; hay piedras, trozos de madera y de mobiliario, hojas de diapositivas, volúmenes de enciclopedias. Alfonso y Alma estaban en su casa en el momento del derrumbe. "No se podía ver nada", evoca ella. Tanto Alma como su marido tienen muy presente el terremoto de 1985, que dejó miles de muertos en la capital y del que justo hoy se cumplen 32 años. Enton-

HOUSTON TX 77026. TEL 832-404-6857. NESTOR

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

ces, explica, el edificio del lado opuesto de la calle se cayó. Cuando hay incidentes como este "tardas semanas en recuperarte", apunta Alma, mientras que Alfonso recuerda también el susto del pasado 7 de septiembre, cuando otro terremoto, de magnitud 8,2, sacudió la capital. Los voluntarios intentan, sin éxito, que las personas que han acudido al lugar y no estén ayudando desalojen la zona. Otros hacen diferentes peticiones mientras se abren paso entre el gentío: "Los que puedan ayuden a traer el agua, en la casa verde", "Se necesita ayuda en Nuevo León, aquí ya somos muchos". Con una cinta roja, en una calle aledaña, unos hombres cortan el acceso: un edificio está a punto de derrumbarse. No hace falta alejarse más que unos metros para ver que las escenas de los rescates se repiten. Condesa y la Roma son de las zonas más golpeadas en la capital tras el sismo, que ya suma 119 víctimas mortales en varios estados del país. En las calles se repiten las mismas imágenes de gente abrazándose, llamadas telefónicas tranquilizando a familiares, unidades de emergencia pidiendo paso. Quedan muchas horas por delante.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

Las Vegas.- El campeón invicto del peso mediano Gennady Golovkin no tiene previsto pelear de nuevo contra el mexicano Saúl "Canelo" Álvarez aunque si la dará la revancha después que la pasada noche del sábado en el T-Mobile Arena, de Las Vegas, protagonizaron una pelea que acabo con veredicto de combate nulo y un nuevo escándalo dentro del deporte del boxeo. Después de haber ganado con claridad la pelea pactada a 12 asaltos, la jueza Adalaide Byrd que formó parte de panel de tres que trabajaron en la pelea, vio todo lo contrario o no vio nada porque le dio como ganador a Álvarez en 10 de los 12 asaltos para una puntuación de 118110. Sus acciones fueron las que generaron de inmediato la polémica y crearon todas las dudas sobre lo extraño del veredicto, que tiró por tierra la gran pelea que ambos púgiles habían protagonizado sobre el cuadrilátero ante un llenó de 22.358 espectadores que ocuparon los asientos del T-Mobile Arena, comparados a los 14.464 que 14 días antes habían ido a ver a Floyd Mayweather junior frente a Conor McGregor. Al margen del veredicto los representantes de Golovkin y Álvarez ya comenzaron a trabajar sobre el futuro de ambos púgiles y aunque oficialmente el equipo del campeón Kakazo todavía no han dicho nada, si aceptaran la

pelea de revancha, pero no a corto plazo. Abel Sánchez, el preparador físico y hombre de confianza de Golovkin, reconoció que su pupilo había hecho una gran preparación para la pelea ante "Canelo" y luego sobre el cuadrilátero fue el "único" que boxeó todo el tiempo. "Durante los 12 asaltos el desgaste físico importante fue de Golovkin, mientras que Álvarez se dedicó a correr mucho más de lo que pensábamos", declaró Sánchez al analizar la pelea y argumentar que es necesario que su pupilo tenga varios meses de descanso. "El fin de año está ya muy cercano". Pero también dijo que no había ningún problema en que se diese la pelea de revancha ante Álvarez porque el campeón del mundo con los títulos de la Federación Internacional de Boxeo (FIB), Asociación Mundial (AMB) y del Consejo Mundial (CMB) siguen en poder de Golovkin. "Estamos listos para la pelea revancha si así lo desean, pero esta vez será bajo nuestras reglas", comentó Sánchez. "Sabíamos que llegábamos a una guerra y al margen de que tuvimos a jueces que fueron a escuelas diferentes y una estuvo ciega, al final triunfamos". La valoración de Sánchez dio a entender que su pupilo hará al menos otra pelea más antes de enfrentarse de nuevo a Álvarez y la fecha más idónea para

Houston.- La marcha triunfal de los Astros de Houston durante toda la temporada regular tuvo ya su primer premio con la obtención del título de la División Oeste de la Liga Americana cuando todavía faltan dos semanas de competición. Pero el primer título que consiguen desde que llegaron a la Liga Americana no es más que el inicio de alcanzar los objetivos que se han marcado con la nueva reestructuración de la franquicia, en la que la última incorporación del abridor Justin Verlander simbolizó el compromiso de los directivos de luchar por todo. Haber conseguido el domingo el título tras el triunfo por 7-1 ante los Marineros de Seattle, en partido que se disputó en el Minute Maid de Houston, confirmó que el equipo es ahora cuando debe hacer mejor las cosas si quiere seguir por el camino ganador. El piloto de los Astros, A.J. Hinch, reconoció que lo más importante dentro del equipo es que los

DEPORTES / EN ACCIÓN

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

Fotografía cedida por Golden Boy Promotions del campeón invicto Gennady Golovkin, de Kazajistán, posando durante la sesión de pesaje previa al combate que disputaron en Las Vegas, Nevada (EE.UU.). este nuevo duelo seria el próximo mes de mayo, cuando en Estados Unidos tengan lugar de nuevo los tradicionales festejos que conmemoran la Batalla de Puebla. Entre opciones de peleas que puede realizar Golovkin, de 35 años, an-

jugadores han adquirido una cultura ganadora en base al trabajo y el sacrificio. "Me encanta ser el piloto de estos muchachos", destacó Hinch. "Es muy gratificante poder crear una cultura y ver a los jugadores desarrollar su química y ver todo funcionar en una temporada en la que siempre nos mantuvimos en el mismo rumbo". Hinch destacó que la imagen de la celebración por el título será algo que nunca va a olvidar y que les servirá de inspiración y mayor espíritu de lucha. "Estos muchachos son especiales para mí como manejador y como persona. Poder verlos celebrar, verlos felices y logrando lo que lograron es algo que no voy a olvidar", destacó Hinck. Todavía hay razones para seguir jugando antes de que comience la postemporada. Los Astros (91-58) están en una dura pelea con los Indios (93-57) por el mejor récord

tes de la revancha, podría estar el combate frente al inglés Billy Joe Saunders, siete años más joven que el campeón kazako, que está en poder del título del peso mediano, versión Organización Mundial de Boxeo (OMB). El duelo de unificación

de la Liga Americana y no piensan ceder para los últimos 13 juegos de la temporada. Pero el domingo no se trató de eso, dado que fue una experiencia única. Se trató de ganar la primera división para la franquicia en 16 años con un grupo de jugadores cuya marca de fábrica es una ofensiva extremadamente profunda, además de la energía y unión del grupo, donde no hay nadie que se considere estrella. "Éste es el equipo más talentoso con el que he trabajado", declaró el gerente general de los Astros, el mexicano americano Jeff Luhnow. "No veo la hora de saber qué nos traerá la competición de octubre". El trabajo de Luhnow y el resto de su equipo ha sido decisivo a la hora de conseguir la nueva reconstrucción ganadora de los Astros. Lo que hicieron para coronarse el domingo es lo que les gustaría ver en los playoffs.

sería interesante, pero tampoco llegaría este año ya, algo que reconoció el propio Saunders cuando el sábado defendió también el titulo ante Willie Monroe Jr. El púgil inglés dijo que está interesado en un combate contra Golovkin,

pero que si no se concreta, entonces expondrá su campeonato en diciembre contra algún otro rival. "No creo que ellos estarán listos para diciembre", reconoció Saunders, que también está invicto con marca de 25-0 y 12 triunfos por la vía del nocaut.

El jugador Jose Altuve (i) de los Astros de Houston intenta atrapar una bola junto a su compañero Marwin Gonzalez (d).

12 Edición # 815

ESPECTÁCULOS

24 al 30 de Septiembre 2017

Miami.- La cantante colombiana Shakira estrenó el vídeo musical de su nuevo sencillo, "Perro Fiel", junto al reggaetonero de origen puertorriqueño Nicky Jam, con el que colabora por primera vez. El vídeo fue grabado en Barcelona (España) y pertenece al más reciente álbum "El Dorado" (Sony Music Latin) de la colombiana, quien recupera sus famosos movimientos de cadera que quedaron reflejados en otros temas como "Hips don't Lie" y "La tortura". La artista, pintada y vestida completamente de dorado, haciendo alusión al título de su disco, comparte protagonismo con Nicky Jam, en lo que parece ser un circuito de motos. El videoclip está dirigido por Jaume de Laiguana y producido por Shakira, Nicky Jam y Saga WhiteBlack. El pasado 26 de mayo se lanzó mundialmente el nuevo disco de la estrella barranquillera, "El Dorado", disco al que pertenecen sus cuatro grandes éxitos de este año. El primero fue "La Bicicleta" junto a su compatriota Carlos Vives, y luego vinieron "Chantaje", con la participación del también colombiano Maluma, "Deja vu", junto al neoyorquino de origen dominicano Prince Royce, y "Me Enamoré", que narra su historia de amor

Los Ángeles.- La 69 edición de los Emmy igualó la peor audiencia de su historia, con unos registros de 11,38 millones de espectadores, similares a los obtenidos el año pasado. Según los datos facilitados por la consultora Nielsen, la tendencia a la baja de los últimos años se mantiene, pues la audiencia de 2016 ya fue un 5 por ciento más baja que la de 2015. Un año antes, en 2014,

La 69 edición de los Emmy igualó la peor audiencia de su historia, con unos registros de 11,38 millones de espectadores, similares a los obtenidos el año pasado.

la ceremonia atrajo a 15,6 millones de personas. Los anteriores mínimos históricos databan de 1990 y 2008, con 12,3 millones de espectadores. El mayor éxito de audiencia de los Emmy se produjo en 1986, cuando 35,7 millones de personas siguieron la gala a través de la cadena NBC. En la gala, presentada por Stephen Colbert y marcada por las críticas al presidente, Donald

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

junto al futbolista español Gerard Piqué. "El Dorado", que debutó en el número 1 de la lista "Top Latin Albums" de Billboard, es el primer disco en español de la compositora desde "Sale el Sol" (2010), y el primer disco en general desde "Shakira" (2014), disco en inglés. Shakira, ganadora de 515 premios, entre ellos 15 Grammy Latinos y 4 Premios Grammy, arrancará el próximo 8 de noviembre con su gira "El Dorado World Tour" en Colonia, Alemania, y luego visitará Estados Unidos, Europa y Canadá. Fotografía promocional cedida por Sony Music, de la cantante colombiana Shakira durante una escena del vídeo de su nuevo sencillo "Perro Fiel", que grabó junto al reggaetonero estadounidense de origen puertorriqueño Nicky Jam, con quien colabora por primera vez. El vídeo fue grabado en Barcelona (España) y pertenece al más reciente álbum "El Dorado" (Sony Music Latin) de la colombiana, quien retoma sus famosos movimientos de cadera que quedaron reflejados en otros temas como "Hips don't Lie" (2005), "La tortura" (2005) y "Loba" (2019).

Trump, se impuso "The Handmaid's Tale" como mejor serie dramática del año, mientras que "Veep" se llevó el título de mejor serie de comedia por tercer año consecutivo. "The Handmaid's Tale" se adjudicó cinco trofeos, mismo número que la miniserie de HBO "Big Little Lies". El programa de humor "Saturday Night Live" se alzó con nueve trofeos, incluidos los de sus discípulos Alec Baldwin, por su imitación del presidente Trump, y Kate McKinnon, por su imitación de la exaspirante a la Casa Blanca Hillary Clinton.

Los Ángeles.- La actriz Jamie Lee Curtis, que debutó en el cine gracias a "Halloween" (1978), regresará a esta famosa saga de terror con una nueva película que se estrenará el próximo año. "El mismo porche. La misma ropa. Los mismos problemas. Cuarenta años después. De vuelta a Haddonfield por una última vez en Halloween", dijo hoy la intérprete en su cuenta oficial de Twitter en un mensaje en el que sale caracterizada como su personaje de Laurie Strode. En esa fotografía y por detrás de la actriz, aparece el malvado Michael Myers sosteniendo un cuchillo. La cinta original de "Halloween", del cineasta John Carpenter, seguía a Michael Myers, quien tras asesinar a su hermana en la noche de Halloween regresaba años después al pequeño pueblo de Haddonfield para sembrar de nuevo el terror. Con un presupuesto de algo más de 300.000 dólares, "Halloween" recaudó 47 millones de dólares en las taquillas de Estados Unidos y se convirtió en una joya del cine de terror que dio pie a numerosas secuelas. John Carpenter será productor ejecutivo de la nueva película de la saga "Halloween", que será distribuida por Universal y que contará con David Gordon Green como director ("Joe", 2013). Green y Danny McBride escribirán el guion de este filme que llegará a las pantallas el 19 de octubre de 2018.

La actriz Jamie Lee Curtis, que debutó en el cine gracias a "Halloween" (1978), regresará a esta famosa saga de terror con una nueva película que se estrenará el próximo año.

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.

CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559 VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA.CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281-397-7799 Y 713-465-5559

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-7989608 // 713.921.4949

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Edición # 815

14 Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

CABLE / SATÉLITE

ELECTRICIDAD

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA, PUERTAS, PORTONES CERCAS DE HIERRO Y MADERA PRECIOS ECONOMICOS 281- 272-3418 INGLES & 713- 653-3655 ESPAÑOL

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, PRECIOS BAJOS, TRABAJO 100% GARANTIZADO teléfono 832-677-3462

PLATILLOS CON SABOR CATRACHO COMO SIEMPRE CON LOS MEJORES PRECIOS MI BELLA HONDURAS RESTAURANTE.TEL: 713-812-7124

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA, PUERTAS, PORTONES CERCAS DE HIERRO Y MADERA PRECIOS ECONOMICOS 281- 272-3418 INGLES & 713- 653-3655 ESPAÑOL

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS

Tel: 713-334-4959

ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

TENEMOS TOSO LO QUE NECESITAS PARA TUS FIESTAS, MAUINAS DE PALOMITAS, RASPAS, SILL;AS MANTELES, LLAMANOS Y HAREMOS TU EVENTO ESPECIAL . 713 640 5007

REPARAMOS TU AIRE ACONDICIONADO , CALEFACCION, REFRIGERACION Y MANTENIMIENTO. TENEMOS PRECIOS ESPECIALES Y EXELENTES PROMOCIONES LLAMA YA AL 281 871 06 30

VEN A COMER LAS MEJORES PUPUSAS EN RESTAURANTE PUERTO LA UNION , LLAMANOS 832 925 86 22

KIDZ FIESTA JUMP: RENTA DE BRINCOLINES MESAS Y SILLAS. BUEN PRECIO LLAME AL 832-806-3582 // 281-8956900

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, PRECIOS BAJOS, TRABAJO 100% GARANTIZADO teléfono 832-677-3462

PLATILLOS CON SABOR CATRACHO COMO SIEMPRE CON LOS MEJORES

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CABARETS

PRECIOS MI BELLA HONDURAS RESTAURANTE.TEL: 713-812-7124

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

TENEMOS TOSO LO QUE NECESITAS PARA TUS FIESTAS, MAUINAS DE PALOMITAS, RASPAS, SILL;AS MANTELES, LLAMANOS Y HAREMOS TU EVENTO ESPECIAL . 713 640 5007

CERRAJERÍA / LLAVES

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS

COMPRA / VENTA

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 PLATILLOS CON SABOR CATRACHO COMO SIEMPRE CON LOS MEJORES PRECIOS MI BELLA HONDURAS RESTAURANTE.TEL: 713-812-7124

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA, PUERTAS, PORTONES CERCAS DE HIERRO Y MADERA

PRECIOS ECONOMICOS 281- 272-3418 INGLES & 713- 653-3655 ESPAÑOL

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

MUEBLES / MUDANZAS

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

IMPRENTAS / BORDADOS TENEMOS TOSO LO QUE NECESITAS PARA TUS FIESTAS, MAUINAS DE PALOMITAS, RASPAS, SILL;AS MANTELES, LLAMANOS Y HAREMOS TU EVENTO ESPECIAL . 713 640 5007

REPARAMOS TU AIRE ACONDICIONADO , CALEFACCION, REFRIGERACION Y MANTENIMIENTO. TENEMOS PRECIOS ESPECIALES Y EXELENTES PROMOCIONES LLAMA YA AL 281 871 06 30

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REPARAMOS TU AIRE ACONDICIONADO , CALEFACCION, REFRIGERACION Y MANTENIMIENTO. TENEMOS PRECIOS ESPECIALES Y EXELENTES PROMOCIONES LLAMA YA AL 281 871 06 30

VEN A COMER LAS MEJORES PUPUSAS EN RESTAURANTE PUERTO LA UNION , LLAMANOS 832 925 86 22

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713957-3505 & 713-204-5524

REPARACION Y REMODELACIÓN

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, PRECIOS BAJOS, TRABAJO 100% GARANTIZADO teléfono 832-677-3462

KIDZ FIESTA JUMP: RENTA DE BRINCOLINES MESAS Y SILLAS. BUEN PRECIO LLAME AL 832-806-3582 // 281-8956900

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

16 Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Tel: 713-334-4959

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-6681307*

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-2638080

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-7718895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DESEAS MODIFICAR TU CUERPO Y CARA, CASA BLANCA CENTRE TE OFRECE LO ¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-6681307*

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-2638080

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-

8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

PARA LIPOSUCCION, LLAMA YA 713349-0026

DESEAS MODIFICAR TU CUERPO Y CARA, CASA BLANCA CENTRE TE OFRECE LO MAS NOVEDOSO EN LEVANTAMIENTO DE GLUTEOS Y CARA CON HILOS NOVA THREADS, ADEMAS CONSULTA GRATIS

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

MAS NOVEDOSO EN LEVANTAMIENTO DE GLUTEOS Y CARA CON HILOS NOVA THREADS, ADEMAS CONSULTA GRATIS PARA LIPOSUCCION, LLAMA YA 713349-0026

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-6681307*

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-2638080

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON

PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-7718895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DESEAS MODIFICAR TU CUERPO Y CARA, CASA BLANCA CENTRE TE OFRECE LO MAS NOVEDOSO EN LEVANTAMIENTO DE GLUTEOS Y CARA CON HILOS NOVA THREADS, ADEMAS CONSULTA GRATIS PARA LIPOSUCCION, LLAMA YA 713-3490026

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99 , 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SAN NICHOLAS DENTAL ESPECIALES DEL MES RAYOS X GRATIS, LIMPIEZA CON CORONA GRATIS, EXTRACCIONES DESDE $85.00 ACEPTAMOS ASEGURANZAS CHIP MEDICAID PLANES DE PAGO 713-2638080

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-7718895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

CINE

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

El actor Michael Peña posa para una fotografía.

Los Ángeles.Consolidado como uno de los rostros latinos más reconocibles de Hollywood, Michael Peña presta su voz a "The Lego Ninjago Movie", una parodia animada de las películas sobre ninjas, y dijo que el mundo y las historias de los ninjas conservan incluso en la actualidad un encanto especial. "Todavía hay algo mágico sobre los ninjas (...). Es esta misteriosa cosa de ser como muy escurridizo y mortífero", explicó Peña en una entrevista telefónica. "Me encantan. Recuerdo que cuando era un niño veía un montón de películas de ninjas. Mi hermano y yo teníamos esas estrellas ninjas y nos parecía que eran geniales (...). También nos vestíamos como ninjas y me gustaba mucho. Y las artes marciales, también. Yo practicaba kárate y boxeo y siempre era muy divertido", añadió. Tras "The Lego Movie" (2014) y "The Lego Batman Movie" (2017), que juntas recaudaron en todo el mundo 781 millones de dólares, "The Lego Ninjago Movie" se estrena este viernes en Estados Unidos con las voces en su versión original de Michael Peña, Dave Franco, Justin Theroux, Olivia Munn, Kumail Nanjiani y con un pequeño cameo de Jackie Chan. De familia mexicana pero criado en Chicago, Peña (1976) explicó que no tuvo que pensárselo mucho para aceptar la oferta de esta nueva película de la famosa marca de juguetes. "Mi hijo es un gran fan de Lego (...). Vi con él las dos primeras temporadas de la serie de televisión 'Lego Ninjago' así que cuando me dijeron '¿te gustaría estar en esta película' fue como 'oh, por supuesto, ¡me encantaría!'", dijo el intérprete. La trama de "The Lego Ninjago Movie" gira en torno a un joven ninja llamado Lloyd quien, con ayuda de sus amigos, se enfrentará a Garmadon, un temible villano que, como retorcido giro, es además su padre. Con la acción frenética y alocada y las bromas infantiles que caracterizan las cintas de Lego, este nuevo largometraje también parodia, como guiño a los adultos, los códigos de honor y valentía y las habilidades extraordinarias propias de los ninjas.

18 Edición # 815

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Septiembre 2017

Tel: 713-334-4959

Aries:

21 mar - 20 abri.

Tu creatividad se encuentra como nunca hoy. Tienes la inspiración de aventurarte en algunos proyectos creativos a largo plazo, y tienes la energía para llevarlos a cabo hasta el final.

Tauro:

21 abr - 20 may.

Asegúrate de abrir el correo y contestar el teléfono hoy, ya que es muy probable que recibas alguna información interesante de un amigo o relacionada con el trabajo. Podría ser que un acuerdo que se ha estado preparando ha sido firmado, o un interés romántico que has estado persiguiendo finalmente regresa a tus afectos.

Géminis: Puedes contar con un ambiente cálido y 21 may - 20 jun.

acogedor en el trabajo hoy. Disfruta de las conversaciones con tus compañeros de trabajo, pero no te tomes nada en serio. Puede haber alguien que quiera sabotearte.

Cáncer: Una intensa pasión se ha liberado dentro 21 jun - 22 jul.

de ti. Te resulta difícil resistirte a la tentación de llevarte a tu ser querido a una isla desierta. Podrías perderte de la civilización durante algún tiempo. Pero si no puedes ir a esa isla, ¿qué te parece crear un oasis en tu propia casa?

Leo: Es probable que te sientas especialmente sensible 23 jul - 22 ago.

en estos momentos. Exudas una especie de erotismo inocente y atraes muchas miradas de admiración. Sientes la pasión por la vida, tienes ansias por abrazarla y a la gente especial que tienes cerca.

Virgo: Trata de no dejarte atrapar por los chismes. 23 ago - 22 sep.

Habrá rumores hoy y estaría bien tener cuidado. Si bien es cierto que hay algo de cierto en los rumores, los adornos añadidos han sacado todo fuera de contexto. Los sentimientos son propensos a ser lastimados.

Libra: Esperemos que no tengas miedo a las alturas, 23 sep - 22 oct.

porque hoy podrías subir varios peldaños en la escalera corporativa. Parece que tu arduo trabajo durante estos últimos meses ha dado sus frutos. No dudes en aceptar el reto que se te ofrece. Si te preocupan los esqueletos enterrados en tus archivos, harías bien en sincerarte y confesar los errores cometidos.

Escorpión: 23 oct - 21 nov.

Es probable que ya quieras un cambio. No se trata de que no tengas satisfacción con tu trabajo o entorno, sino de que tu mente tiene hambre de nuevos retos. Puedes ser capaz de satisfacer esta hambre asumiendo más responsabilidad en el trabajo o inscribiéndote para asistir a algunas clases después del trabajo.

Sagitario:

22 nov - 21 dic.

Estás rebosante de confianza y entusiasmo. No es sorprendente que los que te rodean respondan con la misma moneda. Tu sonrisa es contagiosa y hay gente que bromea y ríe contigo durante todo el día. Vas a tener mucho éxito en todo lo que hagas hoy, y los esfuerzos de grupo probablemente serán más gratificantes.

Capricornio:

22 dic - 19 ene.

Aunque tu entusiasmo es alto, tu resistencia puede estar un poco baja. Ten mucho cuidado de tu persona durante este tiempo ocupado. Tu tendencia es a exagerar las cosas y a asistir a demasiadas fiestas e ir de compras a las tiendas cercanas.

Acuario: Tus colegas pueden estar un poco en el 20 ene - 20 feb.

filo. Vas a tener que elegir cuidadosamente tus palabras. Si te sientes como si estuvieras caminando sobre cáscaras de huevo, lo estás. Hay tensión definida en el aire.

AVISO ENMENDADO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR DE UN PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DE AIRE PARA UNA PLANTA DE CONCRETO REGISTRO PROPUESTO NÚM. 143902 SOLICITUD Y DECISION PRELIMINARIA. Paul J. Vasquez antes conocido como Paul J. Vazquez, 23103 Park Road, Tomball, Texas 77377-4017, se ha registrado con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para el Permiso Estándar De Calidad de Aire Para una Planta de Concreto Núm. 143902, el cual autorizará la construcción de una Planta de Mezcla de Concreto permanente bajo el Titulo 30 del Código Administración de Texas § 116.611 (30 TAC § 116.611) ubicado a 0.75 millas al sur de la intersección de Farm-to-Market Road 1488 y Old Hockley Road, Magnolia, Condado de Montgomery, Texas 77355. Esta solicitud fue sometida el 14 de Noviembre de 2016. La instalación propuesta va a emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: materia en partículas incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y partículas con diámetros de 10 micrómetros o menos y de 2.5 micrómetros o menos. El director ejecutivo de la TCEQ ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha determinado que la solicitud cumple con todos los requisitos de un Permiso Estándar autorizado por 30 TAC § 116.611 que establecería las condiciones en que debe operar la instalación El director ejecutivo ha hecho una decisión preliminar para emitir el registro porque cumple con todas las reglas y regulaciones. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo y el permiso estándar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ y en Malcolm Purvis Library, 510 Melton Street, Magnolia, Condado de Montgomery, Texas empezando el primer dia de la publicación de este aviso. Los archivos del cumplimiento de la leyes de la facilidad, si existen, están disponibles para la revisión del público en la Oficina Regional de 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas de la TCEQ. COMENTARIOS PÚBLICOS/JUNTA PÚBLICA. La TCEQ tuvo una junta pública a las 7:00 el 27 de Abril de 2017 en Magnolia Community Building. Usted puede presentar comentarios públicos o solicitar otra junta pública sobre esta solicitud. El propósito de la junta pública es el proveer la oportunidad de someter comentarios o hacer preguntas sobre esta solicitud. La TCEQ tendrá una junta publica, si el director ejecutivo determina que hay suficiente interes de parte del público en esta solicitud o si es solicitada por un legislador local. Una junta pública no es una audiencia en controversia. Usted puede enviar comentarios por escrito dentro de 30 días después de la publicación de este aviso de la manera establecida en el párrafo de los CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. RESPUESTA A LOS COMENTARIOS DE LA ACCIÓN Y DIRECTOR EJECUTIVO. Después del plazo final para someter comentarios públicos, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales, o de otro modo significativo. Debido a que no se han recibido peticiones de vista oportunas, después de preparar la respuesta a los comentarios, el director ejecutivo podrá entonces emitir la aprobación final de la solicitud. La respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo de la solicitud será enviada por correo a todos los que presentaron un comentario público o está en una lista de correo para esta aplicación, y será publicada electrónicamente a los Comisarios de la Base de Datos Integrados. (CID) INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LINEA. Cuando estén disponibles, la respuesta del director ejecutivo de los comentarios y la decisión final en esta solicitud serán accesibles a través de la página web de la Comisión en www.tceq. texas.gov/goto/cid. Una vez que tenga acceso al CID usando el enlace de arriba, introduzca el número de permiso para esta aplicación que se proporciona en la parte superior de esta notificación. Este enlace a un mapa electrónico del sitio o de la ubicación general de las instalaciones que se ofrece como una cortesía pública de la solicitud o aviso. Para conocer la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.1956&lng=-95.7635&zoom=13&type=r. LISTA PARA ENVIÓ DE CORREO. Usted puede solicitar ser incluido en una lista de correo para recibir información adicional con respecto a esta solicitud. Para ser incluido en una lista de correo, envíe su petición a la oficina del Office of Chief Clerk a la dirección que se encuentra a continuación en el párrafo títulado “Información.” CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Comentarios y solicitudes públicas deben ser presentadas electrónicamente en www.tceq.texas.gov/about/comments.html, o escribiendo a la Comisión de Texas sobre Calidad Ambiental, Oficina del Secretario Principal, MC-105, apartado de correos Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si usted se comunica con la TCEQ electrónicamente, tenga en cuenta que su dirección de correo electrónico, como su dirección de correo física, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso del permiso, por favor, llame a la línea del programa de educación pública gratuita al 1-800-687-4040. Si desea información en Español puede llamar al 1-800-687-4040. Más información puede ser obtenida de Paul J. Vasquez en la dirección en el primer párrafo o llamando al Sr. Venkata Godasi, Ingeniero Graduado, AARC Environmental, Inc. al (713) 974-2272. Fecha de Emisión: 10 de Julio de 2017

Las fases de Santa Claus Hay 4 etapas en la vida: Primero crees en Santa Claus, después no crees en Santa Claus, luego tú eres Santa Claus y por último te pareces a Santa Claus. En el Gym - ¿Qué hace una abeja en un gimnasio? - Zumba. Cuidado, cuidado El jefe le dice a la secretaria: - Oye, ¿pero a ti quién te ha dicho que puedes pasarte dando vueltas todo el día sin trabajar, sólo porque nos acostamos una noche? - Mi abogado...

Esos celos - ¿Amor estás celosa? - No - ¿Cariño estás celosa? - No - ¿Seguro? - ¡¡TE DIJE QUE NO!! - ¿Me das un beso? - Pídeselo a ESA que le dio like a tu estado en el Face. No puede ser - Mamá, mamá mis amigos me molestan y dicen que tú te avergüenzas de mí. - Ya te he dicho que en la calle no me digas mamá...

LA PRENSA DE HOUSTON

713.334.4959

Piscis: Este va a ser un día fascinante. Puedes tener 19 feb - 20 mar.

un visitante extranjero que llene tu mente con visiones de aventuras en tierras lejanas. Cualquier encuentro hoy es probable que sea interesante, así que ten receptividad a las nuevas personas que entren a tu vida.

RELACIONES DISCRETAS! NO DESCRIMINAMOS! MUJERES BUSCANDO HOMBRES! GAYS, LESBIANAS , PAREJAS BUSCANDO PAREJAS. NO ESTES SOLO, LLAMANOS: TELEFONOS 623- 846-8449 & 210-8074300

TU MEJOR OPCIÓN

713.334.4959

Tel: 713-334-4959

www.prensadehouston.com

¡TÓME LA MEJOR DECISIÓN en la vida y prepárese! fundación hispana tiene los mejores cursos en: a/c, electricidad, refrigeración, bombas de calor y más. pregúnte : 713-995-1240

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

24 al 30 de Septiembre 2017

Edición # 815

20 Edición # 815

24 al 30 de Septiembre 2017

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

AUTOS & +

ARREGLO TRANSMISIONES, SUSPENCION Y DIFERENCIALES, ESPECIALISTAS EN TROKAS 4X4 Y TRACCION DELANTERA, "GRUA GRATIS" Y $100 DE DESCUENTOS POR TRABAJO MAYOR, UBICADOS 301 SAMPSON ST,

www.prensadehouston.com

Tel: 713-334-4959

HOUSTON TX 77003 TEL 713-236-1307 & 713-236-1012

"PAGO MAS POR TU CARRO VIEJO" TRABAJE o no con o sin titulo, servicio A DOMICILIO GRUA GRATIS" llamar 713897-9700

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832. 715. 4887

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

NO SE PREOCUPE POR PONERLE PRECIO A SU CARRO, YO SE LO COMPRO CASH, TAMPOCO ME IMPORTA SU CONDICION, NO PIERDA SU TIEMPO Y LLAME A RAUL 346-256-9903

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, Y VAMOS A RECOGERLO A SU CASA PAGO CASH TELEFONO 281-683-6885

REPARAMOS LO ELECTRICO DE TU AUTO. SOY JORGUE CHAVEZ TENGO PRECIOS ESPECIALES PARA TI. LLAMAME 713 966 9924

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

ARREGLO TRANSMISIONES, SUSPENCION Y DIFERENCIALES, ESPECIALISTAS EN TROKAS 4X4 Y TRACCION DELANTERA, "GRUA GRATIS" Y $100 DE DESCUENTOS POR TRABAJO MAYOR, UBICADOS 301 SAMPSON ST, HOUSTON TX 77003 TEL 713-236-1307 & 713-236-1012