Edicion835 by La Prensa de Houston Newspaper

GENERANDO INFORMACIÓN E IMPULSANDO COMERCIO. GRACIAS A NUESTROS LECTORES Y ANUNCIANTES

LA PRENSA DE HOUSTON Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

Año 17 | 11 al 17 de Febrero de 2018 | Ejemplar Gratis | Edición Número 835

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Página: 4

ENAMORA CON ESTAS DULCES RECETAS Página: 27

SÍGUENOS EN LAS REDES

2 VARIOS

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

¿TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

APERTURA

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

La fecha límite del TPS para renovar se acerca

s importante tomar en cuenta que la situación sobre el tema de inmigración se encuentra cambiando constantemente en la actualidad.

Las personas avaladas bajo el programa del TPS deben estar constantemente pendientes de los anuncios que se realizan y es de urgencia poner atención al más reciente. La oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) recordó a los nicaragüenses y hondureños que la fecha límite para reinscribirse al programa de Estatus de Protección Temporal (TPS) es el 14 de febrero. Ambos programas tuvieron cambios y es necesario presentar la solicitud correspondiente ante USCIS. “Recordatorio: La fecha límite para reincribirse al programa de Estatus de Protección Temporal para Honduras y Nicaragua es el 14 de febrero. Debemos recibir su solicitud antes del 14 de febrero”, indicó la autoridad en un mensaje en Twitter.

Las autoridades ofrecen una recompensa a quien de pistas sobre la muerte de Esmeralda Pargas Núñez Los restos hallados en un lote vacío de un suburbio de Houston hace 18 meses fueron identificados el jueves por las autoridades. El cuerpo recuperado era el de Esmeralda Pargas Núñez, una madre de cinco que desapareció en agosto de 2016. Lo último que se supo de ella fue que iba encontrarse con una amiga en un parque de Houston. La otra mujer dijo que Pargas nunca llegó. Ese día las autoridades hallaron el SUV GMC Arcadia de Pargas estacionado en Spring,

Texas. El dueño de un lote en Liberty County encontró pedazos de un esqueleto humano cuatro semanas después de la desaparición de Pargas. Las autoridades recuperaron un 85% de esos restos, que fueron entregados al forense de Jefferson County. Las pruebas de ADN confirmaron el lunes que se trataba de la madre hispana, que trabajaba en el Snow Flake Donut & Deli de Gulf Bank Road. El forense todavía no ha determinado la causa de la muerte. Autoridades solicitan ayuda a la comunidad para resolver el caso. Habrá recompensa económica a los que den pistas.

Las autoridades ofrecen una recompensa a quien de pistas sobre la muerte de Esmeralda Pargas Núñez.

A pesar de que señala el 14 como fecha límite es importante entregar la documentación correspondiente máximo el 13 de febrero, según consta en la página oficial de la dependencia. El fin del TPS para Hondureños es el 5 de julio de 2018, mientras que para nicaragüenses es el 5 de enero de 2019. USCIS ya había recordado a los ciudadanos de El Salvador protegidos con TPS que deben realizar su reinscripción entre 18 de enero hasta el 19 de marzo de 2018. “Los procedimientos de reinscripción, incluida la forma de renovar los documentos de autorización de empleo, se han publicado en el Registro Federal”, indicó USCIS. “Todos los solicitantes deben presentar el Formulario I-821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal”. Es importante buscar asesoría legal en este tipo de casos. Con el anuncio de la cancelación del TPS es momento de que personas afectadas busquen alternativas para poder ajustar su estatus migratorio si es que piensan permanecer en el país. Es un momento de mucha incertidumbre pero se aconseja no dejar que el tiempo pase y no aplique porque podría complicar su situación, especialmente si en un futuro quiere arreglar sus documentos.

Gustavo Rangel

Editor

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Dos sujetos dispararon contra Pamika Montenegro, que era también comediante de sátira política. Pamika Montenegro, bloguera y comediante de sátira política conocida por su personaje La Nana Pelucas, fue asesinada en el puerto de Acapulco, Guerrero. El crimen ocurrió en la Calle Noria del Fraccionamiento Costa Azul, donde dos sujetos dispararon contra la mujer de 36 años, informó Roberto Álvarez Heredia, vocero del Grupo de Coordinación Guerrero. En un comunicado, el funcionario señaló que la Policía Ministerial recibió el reporte alrededor de las 19:05 horas. Detalló que la Fiscalía General del Estado abrió una indagatoria por el delito de homicidio. La agencia Quadratín reportó que Montenegro se encontraba en el interior de su negocio ‘A Todos Los Santos Garnachería Gourmet‘, a unos 150 metros de la Avenida Costera Miguel Alemán, cuando fue atacada.

Dos sujetos dispararon contra Pamika Montenegro, que era también comediante de sátira política.

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 / Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 PORTADA

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

Gustavo Rangel Su nombre; El Tren Bala de Texas, su costo; entre 15 y 18 mil millones de dólares; su recorrido, Houston a Dallas en tan solo 90 minutos. El ambicioso proyecto del tren bala tejano lleva un ritmo acelerado y lo que antes parecía una fantasía de ciencia ficción hoy se encuentra muy cerca de convertirse en una realidad. Los primeros pasos contundentes se han dado y aunque existe una notoria oposición a este proyecto todo indica que para el 2019 se comenzara a construir el tren bala. El lunes la empresa constructora Texas Rail Road Central (TRRC) eligió el centro comercial Northwest Mall como su favorita locación para construir la estación del tren bala en Houston. Este centro comercial se encuentra deteriorado, ya pocas tiendas operan en el complejo y según TRRC es el lugar idóneo para que los pasajeros del tren lleguen a realizar el viaje de 90 minutos a la ciudad de Dallas. “Creo que es un buena idea, un viaje a Dallas dura aproximadamente 4 horas por carretera, así que para personas que viajan con frecuencia a Dallas, o como yo que tengo familiares allá, es una buena opción sin tener que pasar por todo lo que envuelve tomar un avión”, dijo Nadia Ramírez, residente del barrio noroeste. La ruta propuesta

La oposición

Diferentes estudios se han realizado para determinar qué efectos podría tener el tren bala en el medioambiente en las áreas a lo largo de su recorrido, y aunque se manejaron 12 posibles rutas ya hay una que es la favorita de los constructores. La estación de Dallas estaría ubicada en el área de Cedars al sur del centro de la ciudad justo en el intercambio de las carreteras I-35-I-30. La única parada se haría en Brazos Valley cerca de la carretera Texas 90 esquina con State Highway 30 a unas 20 millas de College Station, el tren ingresaría a Houston por el I-10 a la altura del West Loop, 290.

El impacto económico

Un grupo de ciudadanos residentes del área del noroeste de Houston manifestaron el lunes su oposición a la construcción del tren bala. En una audiencia pública, expresaron su preocupación por el hecho de que las propiedades que poseen en esa área puedan ser expropiadas ante la necesidad de los constructores de usar esos terrenos. Sin embargo, el presidente de la empresa constructora Texas Railroad Central, Carlos Aguilar, dijo que allá lo que habrá es una eventual negociación con los propietarios y no una expropiación. Los promotores del tren bala y el alcalde Sylvester Turner al anunciar la estación principal preferida en el área de Houston se encontraron con residentes molestos por la decisión. De acuerdo con Aguilar, el Northwest Mall, debido a su estratégica ubicación dentro de la ciudad y la cercanía a importantes vías como las autopistas 610, 290 y I-10 servirían como importantes vías de conexión.

Turner ha sido un impulsor de este proyecto, sobre el cual firmó en agosto pasado un memorando de entendimiento con la firma Texas Central Railroad, que lo lidera. Con esto se selló el apoyo de la ciudad a este proyecto, el más importante de infraestructura vial en todo el estado. De acuerdo con las proyecciones, con la creación de se crearán un promedio de 1,000 trabajos permanentes, de los cuales un tercio estarán en Houston. Así mismo se estima que se crearán otros 10,000 empleos temporales relacionados con la construcción de los rieles. Este tren aspira a llevar a los pasajeros entre Houston y Dallas en un promedio de una hora y media. Según las cifras oficiales, el impacto económico en los próximos 20 años será de unos $36 billones.

Las cifras del Tren Bala de Texas Se estiman 5 millones de viajes anuales

El costo por boleto redondo sería de $199

Las áreas metro de Houston y Dallas crecerán a 10 millones de residentes para el 20140

La distancia de la ruta sería de 240 millas

El impacto económico en los próximos 20 años será de unos $36 mil millones.

Se estima que se crearán otros 10,000 empleos temporales relacionados con la construcción de los rieles.

6 INMIGRACIÓN

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

ICE firmó un memorando interno para definir la nueva política de arresto de inmigrantes el pasado 10 de enero, la maniobra está dirigida a enfrentar a las ciudades santuario.

o es ningún secreto que El gobierno de Donald Trump busca endurecer las leyes migratorias. Su equipo repleto de funcionarios antinmigrante se encuentra aprovechando el respaldo del presidente para implementar estrategias que complican la existencia de personas inmigrantes en especial aquellas que se encuentran indocumentadas en el país. Una de esas estrategias recientemente se puso en práctica bajo el radar de lo que ha sido un debate migratorio que en su mayor parte ha resultado inútil. El recurso que aparentemente se utilizara con más frecuencia es arrestar a inmigrantes en las cortes cuando acuden a una cita y sus casos no han concluido. Aquí en La Prensa de Houston recibimos llamadas de personas que aseguran tener a familiares detenidos por ICE y en proceso de deportación por casos civiles, infracciones menores o por antecedentes de hace muchos años atrás. Decidimos investigar y efectivamente si existe un operativo designado a personas indocumentadas.

El memorando del 10 de enero establece las siguientes prioridades o blancos específicos:

La corte se convierte en trampa para indocumentados Este procedimiento fue activado el pasado 10 de enero por medio de un memorando que incluye la directiva número 11072.1, firmado por Thomas D. Homan, subdirector de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE). En el documento, Homan dice que la nueva política se basa en la competencia de la agencia para la implementación de la ley de inmigración, y que los arrestos pueden llevarse a cabo en cortes estatales y locales.

Añade que este tipo de detenciones “reducen” los riesgos de seguridad para el público, los extranjeros y los agentes de ICE, porque en el acceso a las cortes los individuos pasan por sistemas de control, entre ellos detectores de armas de fuego. La agencia asegura que las operaciones se llevan a cabo “discretamente”, y señala que muchos de detenidos son personas que llegan a las cortes “por infracciones civiles o penales no relacionadas” con temas migratorios. El memorando justifica los operativos indicando que “son necesarios” teniendo en cuenta la falta de voluntad, dice, de jurisdicciones que

no cooperan con el gobierno federal en la detención de extranjeros criminales. Las jurisdicciones mencionadas por el memo se refieren a las llamadas ciudades santuario, que se resisten a colaborar con el gobierno para detener a inmigrantes que no representan una amenaza a la seguridad pública o nacional. Abogados consultados dijeron que esta práctica, oficializada el 10 de enero, se venía implementando cada vez con mayor frecuencia tras la llegada del presidente Donald Trump a la Casa Blanca, el 20 de enero de 2017. “Lo que estamos recomendando a las personas es que, si se meten en un delito criminal, al mismo tiempo de buscar un consejo por parte de un abogado autorizado para dar consejo migratorio, pidan la opinión de un abogado criminalista y que ambos le recomienden qué hacer y qué riesgos enfrenta”, dice Jaime Barrón, un abogado de inmigración que ejerce en Dallas, Texas. “Debe tener siempre en cuenta que, si lo arrestan, sea respetuoso de los agentes de ICE, no firme una salida voluntaria y pida ser presentado ante un juez. Eso le dará tiempo para conseguir un abogado que lo saque bajo fianza y encontrar una salida legal a su problema”, agregó. Barrón dijo que la mayoría de este tipo de arrestos se llevan a cabo “cuando las personas acuden a una cita con su oficial de probatoria”. Y que el principal consejo a los inmigrantes indocumentados “es portarse bien, no cometer errores y menos aún crímenes que lo coloquen en el sistema judicial”. En octubre del año pasado el DHS reconoció que “todos los días alrededor del país” se llevan a cabo este tipo de operativos, y que los objetivos son “extranjeros con condenas penales anteriores en Estados Unidos”.

Extranjeros con condenas criminales Miembros de pandillas Extranjeros con orden de deportación Individuos que constituyen una amenaza a la seguridad pública Cabe destacar que el 25 de enero de 2017, cuando el presidente Donald Trump firmó las órdenes ejecutivas sobre la construcción del muro en la frontera con México y las ciudades santuario, decretó que la presencia indocumentada es una amenaza a la seguridad pública y nacional de Estados Unidos. En octubre del año pasado el DHS reconoció que “todos los días alrededor del país” se llevan a cabo este tipo de operativos, y que los objetivos son “extranjeros con condenas penales anteriores en Estados Unidos”.

ICE firmó un memorando interno para definir la nueva política de arresto de inmigrantes el pasado 10 de enero, la maniobra está dirigida a enfrentar a las ciudades santuario.

8 SECCIÓN LEGAL

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

¿TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES, RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ACCIDENTES AUTO O TRAILER, EL ABOGADO PARIS MENDOZA NO DEJARA QUE SE APROVECHEN DE USTED! Si NO GANA NO PAGA!!! Llame a 713-789-2889 TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 ACCIDENTES AUTO O TRAILER, EL ABOGADO PARIS MENDOZA NO DEJARA QUE SE APROVECHEN DE USTED! Si NO GANA NO PAGA!!! Llame a 713-789-2889

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 ¿TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación,

por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INCOME TAX / SEGUROS

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AUTO EXPRESS INSURANCE: NO DOWN"PARA SU SEGURO $25.00 POR MES

AUTO, CASA,INCOME TAX, COMERCIAL, NOTARIO PUBLICO, ETC, 3 LOCALIDADES, 6006 BELLAIRE STE 116 HOUSTON TX 77081 TEL 281-789-6430

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE

Aceptamos Formas 1099 W2 Y Corporaciones. LLame! En Espanos al 832-964-5932

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

10 SALUD

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895.

CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-7718895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

Cientos de atletas de más de 90 países del mundo competirán en los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en PyeongChang, Corea del Sur. Unos 242 atletas conformarán el equipo estadounidense (tres de ellos son hispanos) y nueve países de habla hispana y Latinoamérica serán representados. Estos son Argentina, Chile, Colombia, México, Puerto Rico, Bolivia, Ecuador, Brasil y España. Aunque los países de Centro y Sudamérica ya tienen su historial con los juegos de invierno (Argentina fue el primero en participar en 1928 y Chile le siguió en 1948), ninguno de ellos ha conseguido ganar medallas. Esto no debe ser sorpresa debido a que por su clima natural no producen muchos atletas para las olimpiadas invernales, pero de igual manera su gente sigue disfrutando de esta hermosa exhibición deportiva cada cuarto año. Debido a la gran cantidad de eventos, existen compañías de cable y televisión que afrontan el reto de diseñar y ofrecer una experiencia visual que no solo permita ver todos los eventos en alta definición, pero que pueda navegar entre el sinnúmero de competencias en una manera fácil y acomodada al gusto individual del televidente. La cadena NBC adquirió los derechos para transmitir las olimpíadas hasta el 2020 en Estados Unidos y está maximizando esa inversión ofreciendo más de 2400 horas de cobertura en vivo y 1800 horas de streaming desde el 9 hasta el 25 de febrero. Durante casi un mes, fanáticos de deportes invernales disfrutarán de 102 eventos en 15 disciplinas. La misma compañía madre, Comcast, también anunció su última tecnología disponible a través de su servicio de cable Xfinity y es así como detallan su ofrecimiento tecnológico: 50 Canales Olímpicos Virtuales Los clientes de la Plataforma X1 tendrán acceso a 50 Canales Olímpicos Virtuales, seleccionados cuidadosamente por el equipo editorial de Xfinity TV, que destacan los momentos más relevantes del día, los atletas que marcan tendencia, los momentos más emocionantes y mucho más. Los usuarios podrán ver todos los videos que aparecen en la lista o navegar y

Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX, señaló que durante la reunión que sostuvo el Comité de Desarrollo Deportivo se puso sobre la mesa el posponer ascensos y descensos a partir de 2019 durante los próximos cuatro años. “Sí se tocó en la mesa (el tema del descenso), se ha estado analizando la estadística de lo que hemos venido viviendo con respecto a ese artículo del reglamento y se seguirá estudiando”, dijo. Asimismo, explicó que también se tocó el tema de los jugadores formados y no formados en México, así como otras propuestas que serán analizadas. "Se tienen que analizar todas las posibilidades que existen, son muchos los temas que se analizan en el Comité de Desarrollo”, indicó. Explicó que “cuando se terminen los análisis, cuando se llegue a una conclusión positiva, primero se tiene que llevar a la Asamblea", para una eventual aprobación.

seleccionar sólo los que desean ver. Livestreaming Por primera vez, todos los clientes de Xfinity TV tendrán acceso desde diferentes dispositivos a toda la programación de los Juegos Olímpicos. En sus celulares y tabletas con la aplicación Xfinity Stream y en el computados atreves del portal web.

Olímpicos que transmite NBC. • Revisar el puntaje del juego de hockey desde la comodidad de su asiento diciendo, “USA Men’s Hockey” [Hockey Masculino de EE.UU.]. • Explorar eventos, repeticiones y momentos destacados de cualquier deporte diciendo por ejemplo “Alpine Skiing” [Esquí Alpino]. • Descubrir cuando compiten los atletas diciendo, “Gus Kenworthy” o “Team USA”. • Comprobar los resultados que ha obtenido cualquier país diciendo, “What is the medal count?” [¿Cuál es el conteo de medallas?] • Planear el día diciendo, “What Olympics events are on today?” [Cuáles son los eventos Olímpicos de hoy?] • Decir “What song is this?” [¿Cuál es la canción?] para obtener información sobre la canción y el artista que interpreta la música de las presentaciones de patinaje artístico.

Acceso On Demand La diferencia de horarios con Corea del Sur puede hacer difícil que veas la competencia en vivo. Una programación selecta de los Juegos Olímpicos en 4K HDR será hecha disponible vía On Demand, incluyendo la ceremonia inaugural, salto de esquí, patinaje artístico y snowboarding. Aplicación X1 Sports Una experiencia en la pantalla con información actualizada en tiempo real de los últimos resultados, horarios, estadísticas, los momentos más destacados de todos los deportes y eventos, perfiles de atletas, el conteo de medallas del día y mucho más con solo apretar un botón o con un comando de voz para activar la Aplicación X1 Sports. Comandos de Voz Los usuarios solo tendrán que hablarle al control remoto de su Plataforma X1 para navegar todo el contenido con tan solo: • Decir “Winter Olympics” [Olimpiadas de Invierno] para navegar la oferta de programación de los Juegos

El Comité de Desarrollo Deportivo sugirió, entre otras propuestas, reducir el número de extranjeros en la Liga MX y posponer los ascensos y descensos a partir de 2019 durante un periodo de cuatro años. Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX, confirmó que durante la sesión de trabajo se pusieron varias propuestas sobre la mesa, las que se debatirán y serán sometidas a votación en la próxima Asamblea de Dueños. Explicó, también, que se hizo una presentación del Video Asistente Arbitral (VAR) el cual será usado durante la liguilla del Torneo Clausura 2018. “El proyecto sigue ahora con más fuerza que nunca y esperemos que sea de gran utilidad para el futbol mexicano. Es una inversión muy importante la que tienen que hacer los clubes, pero están dispuestos a hacerla”, sentenció. Analizan suspender descenso en Liga MX a partir de 2019.

12 ESPECTÁCULOS

a actriz y presentadora de televisión Joanna Zanella, que fue criada en Guadalajara, México hasta los 10 años antes de trasladarse con su familia a los Estados Unidos, da una extraordinaria actuación en la tercera y última temporada de la popular y galardonada serie web al estilo telenovela, Sin Vergüenza. La serie está disponible globalmente en Inglés y en Español. La versión en Inglés se estrenó y se encuentra disponible en el sitio web de Sin Vergüenza. La serie bilingüe que ha roto esquemas es producida por AltaMed Quality Healthcare Services y ganó un Premio Imagen como “Mejor Serie Web: Reality o Informativa” en el 2013 por su 1ra temporada. La visión del show es “educar sin ser educativo” y se centra en la Familia Salazar y cómo cada uno de sus miembros reacciona al diagnóstico de VIH positivo que reciben uno o más de sus miembros. La serie fue creada al estilo telenovela con el fin de atraer al público principal al que AltaMed quiere dirigir esta serie: la comunidad latina en los Estados Unidos y Latinoamérica. La

popular serie no sólo crea conciencia y sensibiliza a la audiencia con respecto al VIH, su tratamiento y prevención, sino que también toca asuntos como el estigma, la comunidad LGBTQ, la infidelidad, la vergüenza, citas, y otras cuestiones que las familias están expuestas a menudo, pero muchas veces no abordan. La nueva temporada también resalta un tema muy importante, la discriminación contra la comunidad transgénero. Joanna interpreta a 'Christina Salazar, la hija mayor de la familia Salazar y la verdadera conciencia de la serie. Su personaje es una joven brillante y atractiva que estudia la universidad mientras enfrenta problemas de infidelidad no sólo dentro del matrimonio de sus padres, pero en la relación con su pareja también. Ella afronta el embarazo, ser mamá soltera y debe aprender a no juzgar sino a hacer las paces con los errores propios y ajenos. La 3ra temporada de Sin Vergüenza realmente muestra cómo su personaje se transforma de una chica joven e ingenua a una mujer fuerte y madura. Joanna hace una emotiva y gran interpretación que no se debe perder. “Ha sido un viaje extraordinario el trabajar

La secuela de este superhéroe se estrena este año Ryan Reynolds compartió en sus redes sociales el nuevo póster de la película Deadpool 2 que parodia a Flashdance, una de las cintas más famosas de la década de los años ochenta. El irreverente personaje aparece en el cartel imitando la escena más icónica del filme protagonizado por Jennifer Beals en 1983, pero sustituyó

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

Al cantante nuevamente se le pasaron las copas Una vez más, Alejandro Fernández fue exhibido borracho, aunque en esta ocasión no fue sobre el escenario o con la prensa. De acuerdo con El Gráfico, "El Potrillo" fue evidenciado por su novia Karla Laveaga, quien compartió historias en Instagram de la fiesta del cantante con sus amigos, entre ellos, Francisco "El Gallo", hermano del fallecido Valentín Elizalde. Los videos muestran a un desalineado y sonríente Alejandro Fernández, que al darse cuenta de que lo están grabando, pinta dedo. Alejandro Fernández ha sido visto borracho varias veces, entre ellas, cuando tomó tequila en un palenque de Puebla, donde terminó vomitando sobre el escenario.

La actriz y presentadora de televisión Joanna Zanella, que fue criada en Guadalajara, México hasta los 10 años antes de trasladarse con su familia a los Estados Unidos, da una extraordinaria actuación en la tercera y última temporada de la popular y galardonada serie web al estilo telenovela, Sin Vergüenza. con toda la familia 'Sin Vergüenza'. Increíble que hayamos hecho tres temporadas de esta serie emotiva e informativa. Estoy orgullosa de ser parte de un proyecto

el agua por casquillos de balas mientras se sujeta con ambos brazos a la silla. Esta nueva cinta incluirá nuevos e interesantes personajes, ya que “Wade Wilson” compartirá su tiempo en la pantalla grande con “Cable” (Josh Brolin), quien es capaz de viajar en el tiempo, y con “Domino” (Zazie Beetz) una mercenaria mutante con la habilidad psíquica de afectar la probabilidad a su favor.

Póster de ‘Deadpool 2’ parodia clásica escena de ‘Flashdance’.

increíble, educándome y ayudando a educar a otros. No hay vergüenza en saber, la vergüenza está en no hacer nada al respecto.”- afirma Zanella.

Al cantante nuevamente se le pasaron las copas.

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

VIAJES Y TRANSPORTES 13

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

14 VIAJES & TRANSPORTES

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS, ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJE A TIERRA SANTA CON NOSOTROS, TENEMOS BOLETOS EN PROMOCION A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO. LLAMANOS AL 713 773 4866.

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

VIAJE A TIERRA SANTA CON NOSOTROS, TENEMOS BOLETOS EN PROMOCION A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO. LLAMANOS AL 713 773 4866.

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

SERVICIOS EN GENERAL CABARETS

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

BOTANICA LA BENDICION :TRATAMOS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR, LECTURA DEL TAROT,Y LA PALMA DE LA MANO EN 1547 RICHEY ST, PASADENA 77502. TEL 832-716-4777

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713984-4995

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

VIAJE A TIERRA SANTA CON NOSOTROS, TENEMOS BOLETOS EN PROMOCION A CUALQUIER PARTE DEL MUNDO. LLAMANOS AL 713 773 4866.

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

www.prensadehouston.com

REPARACION Y REMODELACIÓN

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-7760100 713-473-2300

No importa su crédito le colocamos su aire asi de fácil 832282-8064.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 JV PLUMBING HACEMOS REAPRACION DE PLOMERIAS DE ALCANTARILLA, DRENAJES TAPADOS, REPARACION Y REEMPLAZO DE LAVAMOS Y GRIFOS, PRUEBA DE GAS, SERVICIOS DE EMERGENCIA 24/7. PERMISOS DE LA CIUDAD. 832- 886-8646

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Sin contratos conecte su energía llame al 832-891-6059.

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

Instalamos tu cable de TV HOY MISMO. Llame al 713-423-9169

Maquinas eficientes financiamos su aire acondicionado 832-8288064.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Usted que se siente solo, deprimido, con deseos de morir, mira bultos, escucha ruidos, siente

que se está volviendo loco.Existe solución. Le podemos ayudar gratis Llámenos al 713-665-6115

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

SERVICIOS EN GENERAL 15

COMPRA / VENTA

O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

CERRAJERÍA / LLAVES

ENVÍOS | PAQUETERÍA

Su mayor sueño es ver su familia unida, pero ha perdido control de sus hijos, hay pleitos con la pareja. Miles de familias han encontrado la solución. Le podemos ayudar gratis. Llámenos al 713-665-6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-242-9500.

ELECTRICIDAD

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

EVENTOS

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 BOTANICA LA BENDICION :TRATAMOS PROBLEMAS DE SALUD DINERO Y AMOR, LECTURA DEL TAROT,Y LA PALMA DE LA MANO EN 1547 RICHEY ST, PASADENA 77502. TEL 832-716-4777

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713984-4995

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES,

PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

IMPRENTAS / BORDADOS

16 BIENES RAÍCES

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713665-4200 & 832-888-0888.

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS CON BILLES INCLUIDOS $ 1,500 MENSUAL Y DEPOSITO $1,500 UBICADA EN 11710 ART ST, HOUSTON TX 77076. TEL 832-661-6374 & 713-697-0984

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713665-4200 & 832-888-0888.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y A PAGOS INFORMACION TEL 713-3745755

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA UNA RECAMARA CON COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EN ESPECIAL $ 350.00 MENSUAL Y $ 350.00 DE DEPOSITO EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON, TX 77093, LA TEL 832-6616374 & 713-697-0984

SE VENDE CASA BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, DE 2 RECAMARAS / Y I (UN) BAÑO RECIEN REMODELADA, UBICADA EN 3218 HOLMAN ST, HOUSTON TX 77004. LLAME AL 832-404-6857. NESTOR

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832888-0888. & 713-665-4200

QUIERES VENDER COMPRAR O RENTAR CASA? ¡YO TE ASESORO! NO SE DEJE ENGAÑAR PAGANDO DINERO PARA QUE LE MUESTREN CASAS LLAMAME 832888-0888 // 713-665-4200

SE VENDE SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO Y CON CLIENTELA ESTABLECIDA . LLAMAR AL 713- 498-4918 // 713-307-5996

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE,

MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y A PAGOS INFORMACION TEL 713-3745755

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TURISMO 17

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

Debajo de sus bellos paisajes, ríos, cascadas y lagos se encuentra suficiente roca caliente como para llenar 14 veces el Gran Cañón, según científicos que estudian este lugar que constantemente se encuentra cambiando. Si se anima a visitar este hermoso monstruo prepare bien su viaje porque es algo sufrido, no solamente el largo recorrido de Houston a Wyoming, sino que también tendrá que vivir unos cuantos días al aire libre. Regularmente los pocos hoteles que se encuentran cerca del parque están llenos, e incluso para acampar en Yellowstone se tiene que hacer con reservación y los lugares también son muy cotizados. Gustavo Rangel Sus encantos seducen muy fácilmente y es por eso que pronto se puede olvidar todo el peligro oculto que tiene el grandioso Parque Nacional Yellowstone en Wyoming. La Prensa de Houston estuvo de visita en este magnífico lugar, y a pesar de que el viaje por carretera fue de unas 26 horas el sacrificio valió la pena. El inmenso parque se encuentra repleto de géiseres activos, ollas de lodo hirviendo y burbujeantes respiradores que silban, pero en realidad todo a su alrededor es cautivador. Desde el momento que se ingresa, Yellowstone se convierte en un oasis para los amantes de los ´selfies’, cada rincón de este sitio es una oportunidad para la foto. Un consejo, si llega a visitar este lugar, no se pare cada rato a tomarse fotos, porque puede perder tiempo valioso y no alcance a visitar los lugares más emblemáticos de este súper volcán. Toda la belleza hace olvidar que se está pisando una de las más grandes bombas de tiempo del planeta.

Yellowstone es una chulada.

Todo es belleza en Yellowstone.

La gente esperando el momento de la erupción del geiser Old Faithful.

Los bisontes habitan el parque.

Se puede encontrar valiosa información en la página web www.yellowstonenationalpark.com. Anímese, será una experiencia inolvidable.

Los osos negros pueden observarse en Yellowstone pero hay que mantener una buena distancia.

18 HISTORIAS QUE CONTAR

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

ARIES

Es importante ser flexible, pero no tanto que no se pueda tomar una decisión sobre nada. Tu cabeza dice una cosa, mientras que tu corazón dice otra. Cuando le das a ambos rienda suelta, en un esfuerzo por ser lo más flexible posible, van en direcciones opuestas.

TAURO Te sientes emocionalmente fuerte,

a pesar de que algunas personas puedan interponerse a tus planes. Puedes lograr mucho. Sólo eres responsable de tu persona. Sientes un impulso para esforzarte más de lo habitual.

GÉMINIS

Los vientos suaves del cambio están soplando a través de tu vida en este momento. Tienes una sensación de novedad y una actitud abierta hacia el mundo. Algunos eventos externos dan la impresión de que estás avanzando de manera concreta hacia una nueva vida.

CÁNCER

En tu caso, la frase "punto de inflexión" tiene algún significado. Este punto de inflexión podría adoptar la forma de una nueva persona o un acontecimiento clave que cambie las cosas para siempre. A veces las cosas sorprendentes que escuchamos suceden realmente.

LEO Puede ser que un largo viaje te haya cambia-

do profundamente. Por supuesto, viajar cambia a todos en cierta medida, pero en tu caso, el cambio es más profundo. Vas a tener problemas para volver a tu vida anterior. Puedes tener la sensación de que es demasiado limitante para ti.

VIRGO

Si tu relación romántica te asfixia, si sientes que le falta sabor o es demasiado tradicional, entonces ¿por qué no te liberas? La energía planetaria de hoy te ayudará a convertir incluso tus más locas ideas en realidad.

LIBRA

Has conocido a algunas personas extrañas que han influido mucho en tu actitud acerca de tu matrimonio o relación de pareja. Algunas personas han estado empujándote hacia una mayor libertad. Estas personas han sido influenciadas por las alineaciones planetarias, pero esa no es razón para que tú lo estés.

ESCORPIÓN

Si has estado anhelando modificar algo en tu vida diaria, hazlo ahora. La energía planetaria te está diciendo que ha llegado la hora de hacer cambios concretos. Ya sea que el cambio que buscas esté en casa o en el trabajo, o sea físico o emocional, no tengas miedo de perturbar seriamente el status quo de tu vida.

SAGITARIO

Con el fin de mantener la paz y la armonía, puedes llevar muchas máscaras diferentes. De esta manera, puedes olvidarte de tu verdad interior y de lo que realmente crees. La fricción entre tu exterior animado y comunicativo y tu interior suave y vulnerable puede hacer que sea difícil para ti encontrar la solución que buscas.

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0011824003 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Northwest Harris County Municipal Utility District No. 5, c/o Smith, Murdaugh, Little & Bonham, L.L.P., 2727 Allen Parkway, Suite 1100, Houston, Texas 77019, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0011824003 del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 800,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 8 de agosto del 2017. La planta de tratamiento de aguas residuales domésticos está ubicada en 14950 Cypress Green Drive, en el condado de Harris, Texas 77429. El efluente tratado es descargado a Little Cypress Creek; de ahí a Cypress Creek en el Segmento No. 1009 de la cuenca del rio San Jacinto. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son usos elevados de la vida acuática para Little Cypress Creek. Los usos designados para el Segmento No. 1009 son usos elevados de la vida acuática, abastecimiento de agua potable, y recreación con contacto. Todas las determinaciones son preliminares y son sujetas a evaluaciones y/o revisiones adicionales. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.990833&lng=-95.644722&zoom=13&type=r El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Texas Commission on Environmental Quality Region 12 Office, 5425 Polk Street, Suite H, Houston, Texas. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA PEDIR UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO, USTED DEBE INCLUIR EN SU PEDIDO LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre; dirección; teléfono; nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos un/a audiencia administrativa de lo contencioso". Si presenta por parte de un grupo o asociación el pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso, debe identificar el nombre y la dirección de una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; debe identificar un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; debe proveer la información ya indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y la distancia de la planta o actividad propuesta; debe explicar como y porqué el miembro sería afectado y como los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de los períodos para los pedidos y comentarios, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia administrativa de lo contenciosos a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos de una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.texas.gov. También se puede obtener información adicional del Northwest Harris County Municipal Utility District No. 5 a la dirección indicada arriba o llamando a Sra. Yvonne Rivera, P.E., Costello, Inc., al (713)783-7788. Fecha de emisión: 28 de diciembre 2017

CAPRICORNIO La

siguiente tarea en tu camino hacia el éxito puede ser una píldora que es difícil de tragar. Tal vez tratas de interactuar con alguien con quien no quieres tratar. Sabes que tienes que adoptar algún tipo de personalidad falsa con el fin de conseguir lo que quieres.

ACUARIO

La debilitante indecisión puede dominarte. Has permitido que tu buena suerte te llevase hasta la prosperidad. Es como si te hubieran atado a una cuerda y constantemente pusieses a prueba sus límites. Desafortunadamente, podrías golpear un obstáculo y sentir que no puedes ir más allá.

PISCIS

Puedes tener la sensación de que estás haciendo todo el trabajo en un proyecto o una relación y si lo dejas de hacer por un minuto, todo se vendrá abajo. Ten cuidado con poner tanta carga sobre ti que hagas crecer tu resentimiento hacia todos los demás.

En la clase Estaba la profesora en clase de gramática y le dice a Pepita: -A ver, dime una palabra que tenga al menos cuatro vocales iguales. -Pues profe, por ejemplo vale ¿monologo? - Si, Pepita, muy bien. A ver, Jaimito, ahora tu: -Pues yo... por ejemplo... ¡Gooool! ¿Qué haría soldado? En el servicio militar, le pregunta el general a un soldado inexperto: -Si usted en pleno combate se le encasquilla el arma, ¿Qué haría? -Examinar arma, comprobar seguros, limpiar arma, seguir disparando... -Muy bien recluta. Después de esto,

ROMANCE

el general le pregunta a un soldado ya experimentado y éste le contesta: -¡Examinar arma, tirar arma, tirar mochila, salir corriendo! Sólo le falta ese Se encuentran dos amigos y le dice uno al otro: -¡Estoy fatal amigo! -¿Qué te pasa hombre? -Pues resulta que mi mujer me pone los cuernos... -¡Vaya cuanto lo siento! - Si, y lo peor de todo es que se acostó con todos los hombres de mi edificio, y cuando entro o salgo de casa, soy el hazmereir... -¡No será para tanto, seguro que con todos no se acostó! -Solo le quedó el portero.... -¡Ves, hay que verlo por el lado bueno, algo es algo... -Sí, ya, pero es que es automático!

www.prensadehouston.com

EDUCACIÓN 19

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

La habilidad de las cucarachas para deslizarse por las grietas más estrechas inspiró a científicos de Estados Unidos para diseñar un robot con el mismo exoesqueleto. Washington.- La habilidad de las cucarachas para deslizarse por las grietas más estrechas inspiró a científicos de Estados Unidos para diseñar un robot con el mismo exoesqueleto que le permitirá introducirse entre los escombros y detectar la existencia de supervivientes. Tras años de estudiar la morfología de los insectos para aplicarla a la robótica, la Universidad de Berkeley, en California, presentó un prototipo que podría facilitar las tareas de rescate tras grandes catástrofes, según publica la revista Proceedings of The National Academy of Sciences (PNAS). "En el caso de un terremoto, los servicios de emergencia deben saber si una zona de escombros es estable y segura, pero el reto es que la mayoría de los robots no pueden penetrar en los escombros",

INSTITUTO DE LAS ARTES DE LA SANIDAD OFRECE CLASES PARA APRENDER NUTRICION, ANATOMIA, IRIDIOLOGIA, HOMEOPATIA HERBOLARIA, REFLEXOLGIA, NATUROPATIA ACTUALIZADA, APRENDE A CURAR. TEL 832398-2539 DRA FRANIA // 832-888-1448 DR. LEPE

CLASES DE INGLES" UNIVERSIDAD DE SAN THOMAS INSCRIPCIONES: 27 DE AGOSTO DE 9.A.M- 2P.M. SE HARA UNA EVALUACION PARA DETERMINAR SU NIVEL CON COSTO MINIMO DE $40.00 POR INSCRIPCION Y 25 POR LIBROS MAYOR INFORMACION 713301-7276

explicó el profesor de biología integral Robert Full. "Pero si hay un montón de grietas y orificios de ventilación y conductos, se pueden imaginar que basta con tirar un enjambre de estos robots para localizar supervivientes y puntos de entrada seguros para que accedan los servicios de emergencia", añadió Full. Pero no solo terremotos, los investigadores esperan que también en caso de tornados o explosiones el robot en forma de cucaracha será capaz de localizar cuerpos. El robot, llamado CRAM (robot compresivo con mecanismos articulados, por sus siglas en inglés) apenas mide un palmo y se encontrará en el mercado a un bajo precio aún sin especificar, ya que su diseño es "simple", según su creador, Kaushik Jayaram. El robot CRAM puede extender sus patas por los lados cuando se siente aplastado, con lo que, al igual

CAPACITATE, APRENDE A MANAJAR MONTACARGAS (FORTLIFT) TRABAJO BIEN PAGADO DE $18.50 HASTA $21.00 POR HORA, OBTEN LA LICENCIA OSHA EN UN DIA , ASISTENCIA DE TRABAJO GARANTIZADO LLAMA 281-875-9883

ESTUDIA COSMETOLOGIA EN 10 MESES, MANICURISTA INSTRUCTOR, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA EL 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION EN ENERO FACILIDADES DE PAGO . CLASES EN ESPAÑOL, MAÑANA Y TARDE 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4818

que las cucarachas, reduce a la mitad su propia altura. Además, cuenta con una cáscara de plástico que imita el caparazón y las alas protectoras de las cucarachas, con lo que CRAM puede resistir sobre sus espaldas un peso que supera en 900 veces el suyo. Hasta el último detalle está inspirado en las cucarachas, y es que Jayaram, que justo acaba de obtener su doctorado en Berkeley, quedó fascinado por estos bichos, que pueden reducir su altura a una quinta parte para colarse por los agujeros. Con este descubrimiento, y a pesar de ser un prototipo, los investigadores de California confían en que la humanidad haya encontrado finalmente una utilidad a la presencia de las cucarachas en la Tierra.

20 AUTOS & +

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-8613131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832-715-4887

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo, o en cualquier condición. Te

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

RECONSTRUIMOS TRASMISSIONES , DIAGOSTICO GRATIS, CAMBIO DE FRENOS , CAMBIO DE ACEITE, LLA AL 713 462 4909 Y AL 713 533 2953.

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

pagamos más Y CASH Y GRUA GRATIS" 832-209-6415. Walter

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN

AUTOS & + 21

11 al 17 de Febrero de 2018 | Edición Número 835 www.prensadehouston.com

EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO,

VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-242-9500.

NECESITAS DINERO EN EFECTIVO QUIERES CAMBIAR DE CARRO. LLAMANOS AL 832880-5540.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICION, DINERO EFECTIVO AL INSTANTE LLAMAME AL 832 343 6655 Y AL 832-914-7037.

Especial de Pintira de Carros Medianos $299.00 Trocas $599.00 832988-4220/346-900-6912

NECESITAS DINERO EN EFECTIVO QUIERES CAMBIAR DE CARRO. LLAMANOS AL 832 880 5540.

mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .