Edicion841

Page 1

MALUMA PRESENTE EN LA COPA MUNDIAL RUSIA 2018

Página: 27 www.prensadehouston.com

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

|

| Ejemplar Gratis | 25 al 31 de Marzo de 2018 | Año 17 | Edición Número 841

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Página: 12

SÍGUENOS EN LAS REDES


2 VARIOS

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA,

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE

ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832224-6818

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE


APERTURA

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

3

(Hoy cedemos este espacio a este aviso comunitario)

Revise sus paquetes, estamos en alerta

C

on la serie explosiones en Texas las autoridades están advirtiendo al público sobre la importancia de mantenerse en vigilancia al momento de recibir paquetes y cartas mientras las autoridades investigan y llegan al fondo del caso. Oficiales urgen a personas que si reciben un paquete sospechoso no lo levanten ni traten de manejarlo. Deben de llamar inmediatamente a las autoridades al 911. Aquí compartimos algunas señas de que el paquete podría ser peligroso: Revise lo que está escrito: Errores de ortografía, palabras mal escritas a mano, marcas restrictivas o sobres sin domicilio de origen pueden indicar un problema. Etiquetas: Si un paquete es mandado con un título o domicilio incorrecto en la etiqueta o si solamente lleva una etiqueta en blanco podría ser peligrosa. No lo abra. La compostura del paquete: Si el paquete se encuentra rotó o desproporcional puede contener objetos peligrosos. Si tiene cinta adhesiva: Oficiales indican que si un paquete tiene demasiada cinta adhesiva el paquete puede ser de riesgo porque es probable que contenga algo peligroso. Estampillas podrían ser una clave: Estampillas extrañas o del extranjero son una seña de un probable riesgo. Si el paquete muestra un cantidad excesiva de estampillas esta es otra cosa que se debe tratar con cuidado. Revise el paquete: Si el paquete tiene manchas o muestra partes descoloridas es probable que el paquete contenga químicos. No lo toque. Cuidado con los aromas: Si inmediatamente nota que del paquete surge un aroma raro, alejesé inmediatamente. No intento investigar. Revise si tiene cables: Si al paquete se le ven cables esta es una clara indicación de que puede contener una bomba. Si contiene polvo: Sobres conteniendo polvo han sido reportados en diferentes partes del país aunque muchos de ellos no resultaron ser de peligro se aconseja que no tome riesgo y que inmediatamente los reporte a las autoridades.

Gustavo Rangel

Editor

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

L

a sanidad eterna le ha sido otorgada a mujer admirable. Nuestra colega Elizabeth Ozuna dejó un legado de amor, fe y fortaleza a todas aquellas personas que encontraba en su camino. Eli peleó la buena batalla de la fe y ahora es coronada en victoria con el galardón celestial del cual nos habló siempre. Aquí en La Prensa de Houston sentimos mucho la partida de Eli y recalcamos la gran admiración que siempre le hemos tenido como colega y persona. Elizabeth fundó Mi Familia Magazine, una publicación que se enfoca en la importancia de la familia y sus valores para salir adelante. Elizabeth tocó la vida de muchas personas y su familia está muy agradecida por tanto amor recibido en este momento tan difícil. La familia Ozuna agradece su consideración por apoyo monetario. Puede donar en este enlace https://www. paypal.com/cgi-bin/ webscr… Una vida para celebrar Elizabeth Ozuna Cantú nació en Monterrey, Nuevo Leon, Mexico el 26 de Febrero de 1964. Sus padres Juan Enrique Cantú e Irma Medina Vela. Sus hermanas Isabel, Irma ,Graciela y Juan Enrique. Su esposo Humberto Ozuna y sus hijos Gustavo, Erick Daniel, y Lizbeth Ozuna. Elizabeth hizo sus

Nuestra colega Elizabeth Ozuna dejó un legado de amor, fe y fortaleza a todas aquellas personas que encontraba en su camino.

estudios de Educacion Primaria en la Escuela “Profr. German J. Trevino” de San Nicolas de los Garza, N.L. los de Segunda Enseñanza los curso en la Escuela Secundaria No. 6 “Profr. Y Lic. José de la Luz Marroquin” de San Nicolás de los Garza, N.L. y culmino sus estudios en la Escuela Normal Miguel F. Martínez , donde se graduó de maestra de educación primaria. Posteriormente recibe su plaza en el municipio de Dr. Arroyo, donde sin importar el sin fin de obstáculos y adversidades desarrollo su labor como maestra, en un ejido donde solo se podía llegar a pie o en burro, pero su actitud de siempre ayudar a los demás fue la que la impulso a quedarse ahí por algunos años atendiendo a los alumnos de la comunidad ejidal. Elizabeth emigro a estado

unidos en 1995 y junto con su esposo Humberto y su cuñado Gerardo Ozuna (Q.E.P.D), fundaron la revista Mi Familia Magazine en el año 2008 en Houston, Texas donde fue la Coordinadora Editorial. Elizabeth y Humberto apoyaron a varias iglesias entre las cuales destaca la Iglesia Cosecha Final, donde su interés por compartir sus enseñanzas hizo que se dedicara a dar clases dentro de la misma, donde fue maestra y líder de adolescentes. Posteriormente fue maestra dominical para niños en la Iglesia Second Baptist Church., Lo que la llevo a ser considerada como una madre espiritual para muchos niños, jóvenes, y adultos. Elizabeth se involucró profundamente en la comunidad y medios hispanos en la ciudad de

Houston, y a través de su trayectoria conoci, ayudo, asesoro, e inspiro a cientos de personas. Además de reconocer a muchísimas mujeres de la comunidad con el evento Mujer Admirable donde invitaba y reconocía a mujeres destacadas, que son ejemplo de superación y perseverancia, todo esto con un solo objetivo de inspirar e impulsar a otras mujeres a seguir adelante y animarlas a superarse, cada vez más. Por siempre estará en nuestros corazones, su recuerdo perdurara a través del tiempo para todos aquellos que la conocimos y que fuimos testigos de su gran amor, cuantos momentos o situaciones difíciles pasamos, cuando nadie creía en nosotros, ella nos brindaba palabras de esperanza y motivación, fue una persona especial en momentos de necesidad y aceptación, cuando quizás muchos no creían ni entendían, ella estuvo presente para todos. Agradecemos infinitamente la manera en que impacto nuestras vidas.

Elizabeth Ozuna Cantú nació en Monterrey, Nuevo Leon, Mexico el 26 de Febrero de 1964. Sus padres Juan Enrique Cantú e Irma Medina Vela. Sus hermanas Isabel, Irma ,Graciela y Juan Enrique. Su esposo Humberto Ozuna y sus hijos Gustavo, Erick Daniel, y Lizbeth Ozuna.

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 / Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito


4 HOUSTON / NACIONAL

Un vehículo autónomo de la compañía de transporte Uber atropelló y mató a una mujer en Tempe, Arizona, en un accidente ocurrido en la noche del domingo, informó la Policía de ese suburbio de la ciudad de Phoenix. La Policía local investiga este accidente mortal en el que, según los primeros reportes, el vehículo arrolló a Elaine Herzberg, de 49 años, cuando cruzó una calle fuera de un paso peatonal. La víctima fue trasladada a un hospital cercano, donde murió a causa de sus heridas, explicó la Policía en un comunicado, en el que se explica que el automóvil se encontraba en modo autónomo en el momento del choque, aunque una persona estaba sentada en el puesto del piloto. Uber indicó a través de Twitter que está "cooperando completamente" con la

investigación y expresó sus condolencias a la familia de la víctima. Medios locales informan de que, tras este suceso, Uber decidió sacar este tipo de vehículos de las carreteras del estado de Arizona, así como las calles de San Francisco, California; Pittsburgh, Pensilvania; y Toronto, Canadá. Hace más de un año la compañía reanudó las pruebas de sus

Un niño de 9 años sacó un arma de la habitación de sus padres y le disparó mortalmente a su hermana de 13 años, según revelaron las autoridades, después de que los dos discutieran por el control de un videojuego. El incidente ocurrió durante el fin de semana en el condado de Monroe, Mississippi, mientras la madre de los menores preoparaba el almuerzo en la cocina, indicó el sheriff del condado, Cecil Cantrell.

“Él quería el control y supongo que sabía dónde encontrar el arma”, le dijo Cantrell a CNN. El niño agarró la pistola, que se guardaba en una mesa de noche junto a la cama, y le disparó a su hermana en la parte posterior de la cabeza, detalló el sheriff. “Esta es la primera vez que me enfrento alcaso de un

vehículos autónomos en estas ciudades tras ser suspendidos previamente por otro accidente ocurrido también en Arizona y en el que estuvo involucrado uno de sus automóviles. Fue entonces que surgieron dudas sobre si los sensores y las cámaras en la parte delantera del auto deberían tener una reacción más rápida, para detectar y reaccionar a los movimientos del otro

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

vehículo involucrado en el suceso. En la ciudad de Tempe y la de Scottsdale, los clientes de Uber tienen la opción de escoger un vehículo autónomo Volvo XC90 para que los transporte al lugar que desean, pero, debido a que el programa sigue en su fase de prueba, empleados de la compañía viajan en la parte delantera.

Vehículo autónomo de la compañía de transporte Uber atropelló y mató a una mujer en Tempe, Arizona, en un accidente ocurrido en la noche del domingo, informó la Policía de ese suburbio de la ciudad de Phoenix.

menor que recibió un disparo así. Y espero no tener que volver a hacerlo nunca más”, añadió. La niña fue llevada al Hospital Infantil Le Bonheur, en Memphis, donde este domingo fue declarada muerta. El caso aún está bajo investigación y las

autoridades no han presentado cargos. “Estamos hablando con el fiscal del distrito”, explicó Cantrell.

La MS-13 se convirtió en una pandilla llena de espías equipados con cámaras y micrófonos

L

as autoridades federales en EEUU han ganado paulatinamente la confianza de pandilleros de la Mara Salvatrucha, una de las bandas callejeras más violentas, y los han dotado de todo tipo de artefactos para registrar sus actividades criminales. El FBI lleva al menos 17 años escuchando en español confesiones de asesinatos, ataques y crímenes. Cámaras de video ocultas en gorras y en los tableros de los autos, celulares que automáticamente graban llamadas telefónicas y mensajes de texto, así como micrófonos que registran conversaciones incluso en calles transitadas. La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) ha usado toda la tecnología a su alcance para documentar las actividades criminales de la pandilla Mara Salvatrucha (MS-13) en Los Ángeles, Boston, Omaha, Chelsea y varias otras ciudades donde hay clicas. La agencia lleva al menos 17 años escuchando en español confesiones de asesinatos, ataques y crímenes, de acuerdo a documentos judiciales. Pero ningún dispositivo le serviría al FBI sin la colaboración de mareros en apuros, que se juegan la vida para lavar sus culpas, ganar miles de dólares, tener un techo sin costo alguno e incluso regularizar su estatus migratorio y el de sus familiares. Desde hace varios años, la agencia ha reclutado informantes a diestra y siniestra, sobre todo aprovechando a aquellos que estaban cumpliendo condenas, sin un centavo en el bolsillo o a punto de ser deportados. El primero que se atrevió a cooperar en un proceso judicial mayor fue Jorge Alberto Pineda, alias 'Dopey', quien desde 2001 grabó las reuniones, charlas y mensajes telefónicos que miembros de la banda realizaban en su bastión, Los Ángeles, donde se fundó en la década de 1980. Con su ayuda lograron formular cargos federales por asesinatos, venta de droga, extorsiones y otros delitos contra 44 personas. Las autoridades aseguran que sin las tareas de inteligencia colectadas por Pineda no habrían prevenido el asesinato de un detective de la Policía de Los Ángeles que también le seguía la pista a la banda. Después de 'Dopey' vinieron otros. El FBI incluso llevó a sus informantes de un estado a otro, antes de que sus tácticas fueran descubiertas por los mareros, para prevenir venganzas y aprovechando que las comunicaciones entre los jefes de la MS-13 en Estados Unidos y Centroamérica aún no usaban los beneficios de las redes sociales. "Antes los miembros de la MS-13 no se comunicaban entre ellos en las distintas ciudades", dijo una fuente familiarizada con las investigaciones contra la pandilla. Para mantener a raya esta organización criminal, el FBI creó en 2004 un equipo nacional cuyo único objetivo es combatir a la Mara Salvatrucha. Se le denomina MS-13 National Gang Task Force y está formado por un grupo de expertos que comparte información e inteligencia y coordina investigaciones dentro del país y el extranjero. Las autoridades federales en EEUU han ganado paulatinamente la confianza de pandilleros de la Mara Salvatrucha, una de las bandas callejeras más violentas, y los han dotado de todo tipo de artefactos para registrar sus actividades criminales.


INTERNACIONAL

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

E

l presidente Donald Trump propuso oficialmente la imposición de la pena de muerte para ciertos traficantes de drogas. La propuesta la presentó en un evento de Nueva Hampshire, en donde dijo que en su plan para luchar contra la crisis de

opiáceos es fundamental "endurecer" la política para combatir la epidemia. "Si no nos ponemos duros con los traficantes de drogas, estamos perdiendo el tiempo", dijo Trump en Manchester, "y esa dureza incluye la pena de muerte". Trump continuó diciendo que los

traficantes "matan a miles de personas durante su vida", pero no son castigados por la carnicería que causan. "Estamos haciendo lo incorrecto. Tenemos que ser duros ", dijo Trump. Más tarde agregó que demasiadas personas "hablan y no hacen nada". "Se trata de ganar

un problema muy, muy difícil y si no nos ponemos muy duros con estos traficantes, no va a suceder nada, gente", dijo. CNN informó el domingo que el plan de Trump incluiría la posibilidad de la pena de muerte para ciertos narcotraficantes.

AVISO DE RECIBO UNIFICADO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER PERMISO Y AVISO DE SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR Registro propuesto No.150603 de permiso estándar de calidad de aire para plantas de lotes de concreto Solicitud. Texas Concrete Enterprise Ready Mix, Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en inglés) un Permiso de Estándar de Calidad Atmosférica, Núm. De Registro 150603, el cual autoriza la construcción permanente de una Planta de Lotes de Concreto ubicada en 6001 Homestead Road, Houston, Harris County, Texas 77028. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/ public/hb610/index.html?lat=29.81333&lng=-95.3025&zoom=13&type=r. La planta que se propone emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: material particulado incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y partículas de 10 micrómetros de diámetro o menos y 2.5 micrómetros de diámetro o menores. Esta solicitud se presentó a TCEQ el 22 de Febrero de 2018. El director ejecutivo de la TCEQ ha concluido las revisiones técnicas y administrativas de la solicitud y ha determinado que la solicitud reúne todos los requisitos de un permiso estándar autorizado por 30 TAC § 116.611, lo cual establecería las condiciones bajo las cuales la planta debe operar. El director ejecutivo ha concluido la decisión preliminar de otorgar el registro porque reúne todas las normas relevantes. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del director ejecutivo, y el permiso estándar, estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, en la Oficina Regional de la TCEQ de Houston, y en la High Meadows Branch Library, 4500 Aldine Mail Route Road, Houston, Condado de Harris, Texas, empezando el primer día de la publicación de este aviso. Los archivos de cumplimiento de la ley de la instalación, si existen, están disponibles para la revisión del público en la Oficina Regional de Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas de la TCEQ. Visite www.tceq.texas.gov/goto/cbp para revisar el permiso estándar. Comentarios Públicos/Reunión Publica. Usted puede presentar comentarios públicos o una petición para reunión pública. Véase la sección de contactos. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas acerca de la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante grado de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Si se lleva a cabo una reunión pública, la fecha límite para entregar comentarios públicos se prolonga hasta el fin de la reunión pública. Oportunidad para una audiencia de caso impugnado. Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo pueden pedir que la solicitud sea remitida directamente a una audiencia de caso impugnado después de la revisión técnica. La fecha límite para presentar audiencia de caso impugnado es 30 días después de que se publique el aviso en el periódico. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. Una persona que pueda ser afectada por las emisiones de contaminantes atmosféricas de la instalación tiene el derecho de solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia de caso impugnado, una persona debe vivir actualmente en una residencia permanente dentro de 440 yardas de la instalación propuesta. Para solicitar una audiencia de caso impugnado, usted deberá proporcionar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/ solicitamos una audiencia de caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería afectado negativamente por la solicitud y las emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; y (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presenta durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud que satisfarían sus inquietudes. Véase la sección de contactos.

5

El presidente Donald Trump.

Estados Unidos cerró nuevamente el paso al gobierno de Venezuela. El presidente Donald Trump prohibió el uso de la criptomoneda Petro, recién creada por Nicolás Maduro, al considerar que con ella buscan esquivar las sanciones económicas impuestas desde Washington. "A la luz de las recientes acciones tomadas por el régimen de Maduro para intentar eludir las sanciones de los EEUU mediante la emisión de una moneda digital en un proceso que la Asamblea Nacional democráticamente electa de Venezuela ha denunciado como ilegal, ordenaremos que (...) todas las transacciones relacionadas con (...) cualquier moneda digital o ficha digital, emitida por, para o en nombre del gobierno de Venezuela a partir del 9 de enero de

2018, están prohibidas", dice la orden ejecutiva dictada por la Casa Blanca que entró en vigor este lunes a mediodía. El documento incluye a personas, entidades bancarias o empresas radicadas en Estados Unidos, según explicaron funcionarios del gobierno en una llamada con periodistas. Ahora, corresponde al Departamento del Tesoro promulgar las leyes y regulaciones para implementar la disposición del presidente. Venezuela tiene actualmente la inflación más alta del mundo, que el Fondo Monetario Internacional calcula se trepará hasta 13,000% para fines de 2018. Eso hace que cualquier salario sea insuficiente para afrontar los gastos básicos de servicios y comida en el país. Paralelamente, los venezolanos batallan a diario con la escasez de casi cualquier producto de primera necesidad, como la carne, el pollo, la leche, el pan, las toallas sanitarias y medicinas tan básicas como un ibuprofeno.

Acción de la TCEQ. Después del plazo final para comentarios públicos, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si no se recibe una petición oportuna para una audiencia de caso impugnado, o si todas las solicitudes para una audiencia son retiradas, el director ejecutivo puede emitir la aprobación final de la solicitud. Si todas las solicitudes oportunas no son retiradas, el director ejecutivo no emitirá la aprobación final del permiso y enviará la solicitud y las peticiones a los Comisionados para su consideración en una reunión programada de la comisión. La Comisión solo puede conceder una solicitud para una audiencia de caso impugnado sobre asuntos que el solicitante entregó en sus comentarios oportunos que no fueron remitidos posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o preguntas mixtos de hechos y ley relacionados a preocupaciones pertinentes y materiales de calidad de aire entregado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. Lista de Correspondencia. Aparte de presentar comentarios públicos, puede solicitar que lo incluyan en la lista de correos para recibir avisos públicos en el futuro para esta solicitud específica. Véase la sección de contactos. Información disponible en línea. Para detalles sobre el estatus de la solicitud, favor de ver la Base Integral de Datos de los Comisionados (CID, en inglés) en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Una vez que haya obtenido acceso a la CID usando en el enlace, entre el número de registro al inicio de este aviso. Contactos. Los comentarios públicos o peticiones para una reunión pública o audiencia de caso impugnado se deben presentar a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www.tceq.texas.gov/about/comments.html. Cualquier información privada que usted presente a la TCEQ formará parte del registro de la agencia; esto incluye direcciones de correo electrónico. Para mayor información sobre esta solicitud o el proceso de permisos, favor de llamar gratis al Programa de Educación Público de la TCEQ, al 1-800-687-4040. Puede obtener información adicional de Texas Concrete Enterprise Ready Mix, Inc., 6001 Homestead Rd, Houston, Texas 77028, al llamar al Sr. Venkata Godasi, Ingeniero Graduado, AARC Environmental, Inc. al (713) 974-2272. Fecha de Expedición: 6 de Marzo de 2018

Estados Unidos cerró nuevamente el paso al gobierno de Venezuela. El presidente Donald Trump prohibió el uso de la criptomoneda Petro, recién creada por Nicolás Maduro, al considerar que con ella buscan esquivar las sanciones económicas impuestas desde Washington.


6 REPORTAJE ESPECIAL Gustavo Rangel

E

l asalto sexual es un monstruo que ataca sin piedad. Se esconde entre las tinieblas generadas por el silencio y el temor. Las heridas que deja son dolorosas y pueden desgarrar toda una vida. Su presencia lamentablemente es demasiado común. Tanto así que los más recientes casos que han

surgido recientemente en Hollywood ponen en evidencia la magnitud de este problema. Cada dos minutos alguien es asaltado sexualmente en los Estados Unidos y 1 de cada 5 mujeres y 1 de cada 20 hombres serán victimas de asalto sexual a lo largo de su vida, es por este motivo que abril ha sido designado como el mes nacional de concientización contra el asalto sexual. Las cifras en el Condado de Harris y Houston son

escalofriantes, más de 1,500 violaciones son reportadas anualmente, en el estado de Texas se promedian más de 8,000. En el 60% de los casos, el asalto sexual en sus diferentes formas, no se denuncian y el 90% de las víctimas son mujeres. Se le urge a la comunidad que tome acción en lo que es la prevención, a través de la educación acerca de los servicios de ayuda disponibles, cómo se debe tratar a una víctima de asalto sexual y

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

qué se puede hacer como comunidad para prevenir este tipo de abuso. “La gente cree que el acoso sexual solo pasa en las personas bajo pobreza. Se creen que solo pasa a escondidas detrás de los arbustos, pero la realidad es que le puede pasar a cualquier persona y pude ser con alguien que conozca,” dijo Sol María Pabón, Supervisora de Cuidado Directo de la YWCA (Young Women’s Christian Association).

La sociedad ha catalogado al hombre como el asaltante, discrepando el número de víctimas de asalto sexual del sexo masculino. De acuerdo al Departamento de Justicia de los Estados Unidos, una de cada diez víctimas de violación sexual son varones. “Se piensa que solo le pasa a las mujeres, pero la realidad es que también le pasa a los hombres; solo que no lo reportan. Existe este pensar entre los hispanos de que los hombres deben ser fuertes. Muchos no saben que tienen recursos, tienen vergüenza ó piensan que nadie les va a creer,” agregó Pabón. “Existe un miedo a las represalias; el miedo a que la persona

va a regresar. El miedo de reportarlo y que pudo haber sido alguien que conocías. También está el mito de que te lo buscaste,” añadió. El acoso sexual ocurre en cualquier momento, cualquier persona podría ser víctima. Observe a sus hijos cuidadosamente, asegúrese de que estén seguros y siempre hágale preguntas. Hable con sus niños sobre quien no debe tocarlos y sobre las partes íntimas de su cuerpo. Dígale que tienen derecho a decirles a sus padres si algo ocurre. La violencia sexual incluye todos los tipos de actitud sexual desde acoso, hasta violación e incesto que sucede sin el consentimiento de la víctima.

Medidas para prevenir una violación

AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0015157001 SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Montgomery County Municipal Utility District No. 137, c/o Allen Boone Humphries Robinson LLP, 3200 Southwest Freeway, Suite 2600, Houston, Texas 77027, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0015157001 del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 300,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 19 de septiembre del 2017. La planta de tratamiento de aguas residuales domésticos está ubicada en 8530 Burdekin Road, Magnolia en el condado de Montgomery, Texas 77354. El efluente tratado es descargado a un tributario sin nombre de Spring Creek; de ahí a Spring Creek en el Segmento No. 1008 de la cuenca del rio San Jacinto. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son usos minimos de la vida acuática para el tributario sin nombre de Spring Creek. Los usos designados para el Segmento No. 1008 son usos elevados de la vida acuática, abastecimiento de agua potable, y recreación con contacto. Todas las determinaciones son preliminares y son sujetas a evaluaciones y/o revisiones adicionales. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.148333&lng=-95.590277&zoom=13&type=r El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Montgomery County Central Library, 104 Interstate 45 North, Conroe, Texas. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA PEDIR UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO, USTED DEBE INCLUIR EN SU PEDIDO LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre; dirección; teléfono; nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y la distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos un/a audiencia administrativa de lo contencioso". Si presenta por parte de un grupo o asociación el pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso, debe identificar el nombre y la dirección de una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; debe identificar un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; debe proveer la información ya indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y la distancia de la planta o actividad propuesta; debe explicar como y porqué el miembro sería afectado y como los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de los períodos para los pedidos y comentarios, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y los pedidos para reconsideración o por una audiencia administrativa de lo contenciosos a los Comisionados de la TCEQ para su consideración en una reunión programada de la Comisión. La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos de una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 o por el internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Si necesita más información en Español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al 1-800-687-4040. La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: www.tceq.texas.gov. También se puede obtener información adicional del Montgomery County Municipal Utility District No. 137 a la dirección indicada arriba o llamando a Sra. Yvonne Rivera, P.E., Costello, Inc., al (713)783-7788. Fecha de emisión: 1 de marzo 2018

- Mantener las puertas/ventanas cerradas y aseguradas. - Al salir a caminar o trotar, mantenerse lejos de áreas encerradas y aisladas y hacer arreglos para salir con al menos un(a) amigo(a) en lugar de salir sola, y tratar de realizar estas actividades durante el día. - Tratar de aparentar fortaleza, confianza, atención y seguridad en su entorno. - Al manejar, mantener las puertas del vehículo con seguro, verificar que no haya extraños en la parte trasera del vehículo antes de entrar en él y estacionar en áreas abiertas y bien iluminadas. - Al utilizar el transporte público, sentarse cerca del conductor y al frente del vehículo, de ser posible; evitar sentarse cerca de grupos de hombres jóvenes que anden juntos. - Aprender los principios básicos de autodefensa, los cuales consisten en una variedad de actividades que promueven la autoconfianza, la independencia y el autoconocimiento (como entrenamiento positivo, acondicionamiento y participación deportiva y artes marciales). - Llevar consigo objetos que puedan ser utilizados como armas potenciales (por ejemplo, un paquete de monedas, una sombrilla o un bastón, una botella de amoníaco en aerosol o un encendedor de cigarrillos) y aquellos que pueden llamar la atención si es necesario (pitos, alarmas personales, etc.). - Gritar con fuerza y/o sonar un silbato si se inicia un intento de ataque. - No hacer autostop. Si el vehículo se descompone y alguien se ofrece a ayudarla, se debe pedir al conductor que busque ayuda mientras permanece encerrada en el vehículo.

Sepa los Hechos •90% + de los abusos físicos y sexuales son cometidos por hombres. •98% de los abusos sexuales, las víctimas son mujeres. •86% de los abusos sexuales son cometidos por una persona que la víctima conoce domésticamente o de noviazgo. El abuso cometido es siempre por un compañero. •25% de las mujeres serán víctimas de un as alto sexual en su vida. Recuerda que en el área de Houston existen organizaciones a las cuales se puede recurrir en caso de asalto sexual:

Houston Area Women’s Center Sexual Assault Hotline 713-528-RAPE (7273) www.hawc.org Departamento de Policía de Houston Adult Sex Crimes Unit 713-308-1180

Unidad juvenil 713-731-5335



8 SECCIÓN LEGAL

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA

Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS DE FAMILIA DIVORCIOS, CUSTODIA DE NIÑOS, MANUTENCIÓN, PATERNIDAD Y CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier

BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ANÚNCIATE AL 713-334-4959


INCOME TAX / SEGUROS

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

9

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE

DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www.ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO. O LLAMANOS 713- 464-4499

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866


10 SALUD

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS! LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-7718895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*


INMIGRACIÓN 11

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

Lizbeth Mateo, quien no es beneficiaria de DACA, ha sido nombrada al Senado de California.

U

na abogada y activista es la primera inmigrante que vive en Estados Unidos sin autorización legal en ser nombrada a un puesto estatal en California, anunció el líder del Senado estatal. El Comité de Regulaciones del Senado nombró a la oaxaqueña Lizbeth Mateo como asesora de acceso a universidades y ayuda financiera. Mateo es muy conocida por abogar por protecciones para personas que viven ilegalmente en Estados Unidos pero fueron traídas al país siendo menores de edad. El presidente interino del Senado, Kevin de León, dijo el miércoles que la decisión era una forma de rechazo a las políticas migratorias del presidente republicano Donald Trump. Como integrante del Comité Asesor del Proyecto de Becas del Programa de Oportunidades y Acceso Estudiantil, Mateo asesorará a la Comisión de California de Ayuda Estudiantil sobre cómo ayudar a estu-

diantes de bajos recursos y personas marginadas a cursar educación superior. El puesto no es remunerado. El comité de Regulaciones del Senado, que supervisa tales nombramientos, no recuerda haber confirmado a otro inmigrante sin autorización a un puesto estatal, de acuerdo con la oficina de De León. Mateo, de 33 años, nació en México y se mudó a California con sus padres a los 14 años. Ella fue la primera de su familia en graduarse de la universidad, y ahora cuenta con su propia firma de abogados en Los Ángeles. “Espero usar mis propias experiencias como indocumentada y como universitaria graduada de primera generación”, dijo en un comunicado. “No tengo dudas de que California puede hacer más por todos los estudiantes que no están bien representados, especialmente en zonas con bajos índices de participación universitaria, y aprecio la oportunidad de poder ayudar de cualquier manera

posible”. De León anunció el nombramiento de Mateo al día siguiente de que Trump visitó California para ver prototipos del muro fronterizo que ha propuesto y una semana después de que el Departamento de Justicia demandó al estado por sus políticas que limitan la cooperación con las autoridades federales de inmigración. Los demócratas, que son mayoría en la Legislatura estatal, se oponen vehementemente al muro y a la postura conservadora de Trump sobre inmigración. El nombramiento de Mateo se da mientras el Congreso federal pasa apuros para lograr un acuerdo sobre el programa Acción Diferida para los Llegados en la Infancia, que otorga protección temporal para gente que vive en territorio estadounidense de manera ilegal y que llegó siendo niños. El futuro del programa es incierto después que Trump trató de cancelarlo el año pasado y delegó al Congreso la tarea de reac-

Quien paga por sexo es “un criminal” y “tortura” a la mujer, condena el papa Francisco.

Lizbeth Mateo, quien no es beneficiaria de DACA, ha sido nombrada al Senado de California. tivarlo. Si bien Mateo no es beneficiaria de ese programa federal, ha abogado por el plan para jóvenes inmigrantes. Se encontraba entre los activistas más prominentes en exigir la promulgación de la DREAM Act, que habría brindado protecciones similares pero que nunca fue aprobada por el Congreso.

“Pienso en el asco que deben sentir estas mujeres cuando estos hombres les hacen hacer cualquier cosa”, expresó el papa Francisco este lunes refiriéndose a la trata de personas, como reportó la agencia de noticias católica ACI Prensa. Durante un diálogo con jóvenes que participan en la reunión presinodal del Sínodo de los Obispos, condenó a quienes pagan por sexo, calificándolos de criminales y de torturar a la mujer. “Si un joven tiene esta costumbre, es un criminal. Quien hace esto es un criminal. Esto no es hacer el amor, esto es torturar a una mujer”, aseveró el pontífice. Pero su rechazo no se quedó ahí. Tras oír

El asambleísta Travis Allen, un republicano de Huntington Beach, criticó el nombramiento. “Este es un insulto para todo ciudadano de California y residente legal”, aseveró en un comunicado. “El Partido Demócrata de California ahora prioriza a los inmigrantes ilegales sobre los ciudadanos de California”.

la pregunta de una mujer nigeriana que fue víctima de trata de personas y de explotación sexual, Francisco se refirió a esta actividad como la “esclavitud de hoy”. En ese sentido, indicó que la esclavitud sexual no es otra cosa sino “un crimen contra la humanidad, un delito contra la humanidad, y nace de una mentalidad enferma”. También se refirió al hecho de que quienes participan en la victimización a estas mujeres son personas bautizadas. “Creo que aquí en Italia, el 90% de los ‘clientes’ son bautizados, son católicos”, sostuvo. En la conversación con los jóvenes, el pontífice también se refirió a la

Pero De León reiteró que Mateo representa los valores de California. “La señora Mateo es una joven mujer valiente, determinada e inteligente que bajo un enorme riesgo personal se ha dedicado a luchar por quienes buscan su lugar legítimo en este país”, subrayó en un comunicado.

educación y al bullying, o acoso. Señaló que hay “estructuras escolares donde se crece mucho en conocimientos, pero donde se pierde la capacidad de asombrarse, la capacidad de estupor”. Por eso recomendó a aprender a pensar bien, a buscar con el pensamiento y “hacer el lenguaje del corazón”, así como la importancia a “aprender a sentir bien”. Según él, el bullying es “un problema de no saber sentir bien. (Hay que) educar el sentimiento”. Después se refirió a la preparación para el sacerdocio e indicó que es necesario que el sacerdote sea un testigo de Cristo porque de lo contrario “hace mucho mal. Se equivoca, desorienta a la gente…, hace mal”. Y recordó que la “la verdadera formación religiosa en la vida consagrada debe tener cuatro pilares: formación en la vida espiritual, formación en la vida intelectual, formación en la vida comunitaria y formación en la vida apostólica”.


12 DEPORTES

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

El pelotero venezonalo José Altuve siempre soñó en grande. Desde sus días de niño jugando en los campos de tierra con escobas y pelotas caseras, su visión siempre fue pisar los emblemáticos estadios de las Grandes Ligas. Gustavo Rangel

El pelotero venezonalo José Altuve siempre soñó en grande. Desde sus días de niño jugando en los campos de tierra con escobas y

“Eres muy pequeño” Las palabras: “no puedes”, “eres muy pequeño”, “no tienes buen talento”, “te falta entrenar más”, “yo no regreses a probarte” y “mejor dedícate a otra cosa”, fueron intentos inútiles para detener a una persona determinada y con un corazón titánico. Ese corazón de Altuve se convirtió en el motor que llevo a los Astros de Houston el año pasado a su primer campeonato de Grandes Ligas. El mismo equipo que alguna vez le dijo que ya dejara de asistir a las pruebas ahora se muestra agradecido de que Altuve no dejo de insistir y luchar por ese sueño que ahora es toda una realidad.

La historia de gloria aún no termina El sueño sigue con vida y aún tiene muchos capítulos por escribirse, esto apenas comienza. El lunes los Astros renovaron el contrato de Altuve y las cifras que se manejaron fueron históricas, ni en sus más atrevidas fantasías se pudo imaginar José que el equipo le ofrecería 163.5 millones de dólares, el contrato más largo en la historia de la liga. Pero así ha sido hasta el cuento mágico de Altuve, lleno de grandes sorpresas, logros y muestras de entrega y pasión. Con la extensión de Altuve y la de otros peloteros que llegan a reforzar al equipo, los Astros demuestran que no están satisfechos con el campeonato logrado, quieren más gloria y

sus posibilidades de repetir la hazaña son muy buenas. La historia de Altuve es muy similar de cierta forma a la de los Astros, antes del título logrado nadie daba un peso por el equipo de Houston, igual nadie daba mucho por Altuve. Después de ser rechazado por los scouts de la organización en Venezuela el joven Altuve fue invitado de relleno para un partido de la academia y fue donde el ex dirigente de Grandes Ligas Alfredo Pedrique lo descubrió y lo termino firmando por apenas $15,000 dólares, una gran diferencia por lo que acaba de firmar “el chaparrito de acero”. Ahora los Astros se han convertido en el equipo sensación de las Mayores y alrededor del mundo son reconocidos por la manera que ganaron el campeonato ante todas las adversidades que enfrentaron incluyendo el huracán Harvey que devastó esta ciudad. Altuve que actualmente es el Jugador Más Valioso de la Liga Americana y tres veces campeón bat del Joven Circuito, también es el rostro de los campeones defensores de la Serie Mundial. “Sin duda (Altuve) uno de los favoritos de los aficionados. Nuestros fanáticos adoran a José”, declaró el dueño del equipo, Jim Crane. “Ganador, el MVP, ¿qué más puede uno decir? Siempre ha predicado con el ejemplo. Cuando converso con los chicos en el vestuario, todos han mejorado gracias a José, y él es un gran líder. Así

pelotas caseras, su visión siempre fue pisar los emblemáticos estadios de las Grandes Ligas. Sus ambiciones eran enormes, tan grandes que no todos fueron capaces de entender que su voluntad eventualmente lo llevaría a cumplir todas sus metas y mucho más. que José, tú eres el corazón del equipo. Estamos muy contentos de contar contigo a largo plazo”.

El equipo perfila más fuerte Con una envidiable rotación de lanzadores y un grupo de bateadores que combinan fuerza, promedio y velocidad, los Astros no deberían tener mayores problemas para ganar la División Oeste de la Liga Americana. Justin Verlander, Dallas Keuchel, Lance McCullers, Charlie Morton, Collin McHugh y Gerrit Cole, componen uno de los mejores cuerpos de abridores de Grandes Ligas. Unido a relevistas sólidos y con un cerrador efectivo como Ken Giles. José Altuve, Carlos Correa, George Springer, Yuli Gurriel, Alex Bregman, Josh Reddick, Marwin González, Brian McCann y Evan Gattis, arman una temible ofensiva en apoyo a sus serpentineros. Con estas estrellas en el campo de juego, los Astros buscan ser el primer equipo en las últimas 17 temporadas en ganar títulos consecutivos de Serie Mundial, desde que los Yankees de Nueva York bajo la dirección de Joe Torre sumaron tres.

Su debilidad

Con la extensión de Altuve y la de otros peloteros que llegan a reforzar al equipo, los Astros demuestran que no están satisfechos con el campeonato logrado, quieren más gloria y sus posibilidades de repetir la hazaña son muy buenas.

Quizás su punto más débil se encuentra en la receptoría ocupada por los veteranos McCann y Gattis, que necesitarán la ayuda de Max Stassi para el descanso que requiere un torneo de 162 juegos. Los dos principales rivales de los Astros en el Oeste son Marineros de Seattle y Angelinos de Los Angeles. En la División Central, deben ganar los Indios. En el Este, la lucha estará entre Yankees y Medias Rojas de Boston. A jugar pelota!


BIENES RAÍCES 13

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

SE RENTA RECAMARA GRANDE CON BAÑO En $ 550.00 Y 300 De Deposito

SE RENTA RECAMARA AMUEBLADA, Área Southwest Entre Fondren Y W. Belfort. Llame 832-651-3432

Renta Recamara Amueblada privada área del Southwest entre Fondren y W. Belfort. Tel 832-651-3432

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO CON BAÑO Y Cocina Compartida, Mensual $ 300.00 Y Deposito $150.00 Con Bills Incluidos. En 4410 Gastón St, Houston Texas 77093. Tel. 832-6616374 // 713-697-0984

Y Bills Incluidos En 4410 Gastón St, Houston Texas 77093. Tel. 832-6616374 // 713-697-0984

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

QUIERES VENDER COMPRAR O RENTAR CASA? ¡YO TE ASESORO! NO SE DEJE ENGAÑAR PAGANDO DINERO PARA QUE LE MUESTREN CASAS LLAMAME 832-8880888 // 713-665-4200

SE VENDE SALON DE COMPLETAMENTE EQUIPADO

SE RENTA CASA MOVIL CON A/C CENTRAL, Sala, Cocina, Comedor, De 3 Recamaras Y 2 Baños . $ 1,250.00 Mensual Deposito $1,000 Y Bills Incluidos. En 4410 Gastón Street, Houston Texas 77093. Tel. 832-6616374 // 713-697-0984

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713-6654200 & 832-888-0888.

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888. & 713-6654200

BELLEZA Y CON

CLIENTELA ESTABLECIDA EN BUENA AREA CIUDAD BELLAIRE. LLAMAR AL 713- 4984918 // 713-307-5996

BUSCO CUARTO En Apartamento o Casa, Soy Señora Sola, para vivir con familia o Matrimonio. Área de Hillcroft y Bellaire . 713-560-4204 . Dejar Mensaje

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959


14 VIAJES & TRANSPORTES

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS,

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com


VIAJES & TRANSPORTES 15

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS, ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS

VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS

LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS,

ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

SERVICIOS EN GENERAL

www.prensadehouston.com

COMPRA / VENTA

REPARACION Y REMODELACIÓN

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

ESPECIALES DE SEMANA SANTA A CUALQUIER DESTINO, RESERVE AHORA SUS BOLETOS; PAQUETES VACACIONALES, BOLETOS A TODO CENTRO AMERICA Y

MEXICO, VIAJE A TUEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Electricidad gratis, sábados y domingos , cero deposito pague mes a mes. Llama a mercedes al 713 984 4995

CERRAJERÍA / LLAVES

HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA PUERTAS, PORTONES , CERCAS DE HIERRO Y MADERA . PRECIOS ECONOMICOS. 281- 272-3418 & 713- 6533655.

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS

Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO

DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-4732300

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524


16 SERVICIOS EN GENERAL

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

Usted que no sabe cómo vencer el vicio de alcohol, Cigarrillo, drogas, pornografía, etc. Descubra la forma cómo usted puede ser libre. Llámenos para una consulta gratuita al 713665-6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

Instalamos tu cable de TV HOY MISMO. Llame al 713-423-9169

Usted que se siente solo, deprimido, con deseos de morir, mira bultos, escucha ruidos, siente

que se está volviendo loco.Existe solución. Le podemos ayudar gratis Llámenos al 713-665-6115

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

ELECTRICIDAD RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

ESPECIALES DE SEMANA SANTA A CUALQUIER DESTINO, RESERVE AHORA SUS BOLETOS; PAQUETES VACACIONALES, BOLETOS A TODO CENTRO AMERICA Y MEXICO, VIAJE A TUEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

ECONOMICOS. 281- 272-3418 & 713- 6533655.

su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-4732300

Carlos foundation repair con exelentes precios para tus nivelaciones casas en bloque desde mil dólares en promoción llama a carlos al 281 864 8783.

Electricidad gratis, sábados y domingos , cero deposito pague mes a mes. Llama a mercedes al 713 984 4995

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

IMPRENTAS / BORDADOS

AHORA CUENTA CON EL MEJOR SERVICIO DE ELECTRICIDAD" RAPIDO, EFECTIVO Y SEGURO LLAMA A MERCEDES CON MAS 20 DE EXPERIENCIA. TEL:713-984-4995

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

HACEMOS REPARACIONES DE TODO TIPO DE SOLDADURA PUERTAS, PORTONES , CERCAS DE HIERRO Y MADERA . PRECIOS

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en

MUEBLES / MUDANZAS

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

Instalamos tu cable de TV HOY MISMO. Llame al 713-423-9169

Usted que se siente solo, deprimido, con deseos de morir, mira bultos, escucha ruidos, siente


BIENESTAR 17

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

¿Cómo enfrentar la depresión? Amenudeo creemos que la Depresión es un sentimiento que nunca va a terminar, y tendremos que convivir con ello. Una desilusión, la muerte de un ser querido o tal vez un rompimiento amoroso. Situaciones que llegan sin aviso y logran poner nuestra vida al revés. Lloramos, sufrimos y logramos tener la capacidad de desaparecer las personas a nuestro alrededor, con el único objetivo de encerrarnos en nuestra propia tristeza. Pero ¿Que es la depresión? Psicólogos de todo el mundo coinciden al decir que la depresión es tomada como una enfermedad muy común, que nos afecta física y mentalmente en nuestro modo de pensar o actuar. En muchas ocasiones causa ansiedad, pérdida del sueño o del apetito, es algo más que sentirse "triste". Según Estadísticas realizadas por la Universidad de Harvard más de 19 millones de jóvenes y adultos en los Estados Unidos sufren de depresión severa. La depresión es un trastorno del cerebro. Que puede ser producido por factores genéticos, biológicos, ambientales y psicológicos. Puede comenzar a cualquier edad, pero suele empezar en la juventud o en adultos jóvenes. ¿Porque suele permanecer sin ser detectada? En la modernidad todos asumimos que el estrés, el sufrimiento o el dolor son parte normal de nuestra rutina. Olvidando así todos esos factores auténticos que potencializan nuestra vida.

“El más terrible de todos los sentimientos es el sentimiento de tener la esperanza muerta”.

Presentan casi el doble de riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 Atlanta.- Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos han unido fuerzas con la Asociación Médica Americana (AMA, en inglés) para desarrollar una "acción urgente" que ayude a prevenir el acelerado aumento de los casos de diabetes en Estados Unidos. Bajo el eslogan "Prevent Diabetes STAT (Screen, Test, Act, Today)", la alianza permitirá impulsar una iniciativa durante varios años para expandir la labor que ambas organizaciones desarrollan con el fin de detener el avance de la diabetes tipo 2, considerada una de las enfermedades crónicas más problemáticas en el país. "Necesitamos un esfuerzo nacional conjunto para prevenir casos adicionales de diabetes tipo 2 en nuestro país y necesitamos que sea ahora", indicó Ann Albright, directora de la División de Diabetes de los CDC. De acuerdo a datos de los CDC, más de 86 millones

De los pacientes suspende tratamiento por el coste de las medicinas Atlanta.- Un tercio de los estadounidenses suspendieron tratamientos médicos o recurrieron a alternativas que pueden poner en riesgo su salud ante el alto costo de los

medicamentos, según un informe de Consumer Reports divulgado. La encuesta reveló que casi un tercio de los estadounidenses indicaron haber experimentado un

Síntomas de la depresión clínica son Cambios en los hábitos de sueño Reducción del apetito y pérdida de peso Irritabilidad Dolor crónico o trastornos digestivos Dificultad para concentrarse Sentimientos de culpa Pensamientos de suicidio o muerte

¿Cómo Combatir la Depresión? Lo que denominaremos “el gran yo” yo puedo, yo lo deseo, yo atraigo lo que quiero. En medio de este proceso de sanación debemos recordar el significado de la alegría y ver las cosas hermosas que nos rodean, al practicar estos pensamientos positivos lograremos establecer un estilo de vida sano, dejando a un lado la auto consolación y auto conmiseración por cosas o situaciones del pasado. Es tu deber romper con el esquema que has propuesto para tu vida, las personas que te rodean merecen lo mejor que hay en ti. Y si comenzamos por pensar con objetividad y Actuamos de manera positiva día a día? Eres el propio Héroe de tu vida y estás viviendo solo una vez cada día, no eres experto, se vale caer, se vale fallar, se vale perdonar.

“Vive sin temor porque tú mismo eres el héroe de tu vida”. Catherine Guerrero

alza en el costo de sus medicamentos en el último año de hasta 2.000 millones adicionales. "Los consumidores nos dijeron que a veces tuvieron que hacer decisiones difíciles entre sus medicamentos y las necesidades básicas, como compras de alimentos u otro tipo de atención médica", declaró Lisa Gill, representante de Consumer Reports Best Buy Drugs en un comunicado. De acuerdo con la organización, al menos el

Un farmacéutico busca medicamentos en un estante. 33 % de los encuestados y el 47 % de los que sufrieron un aumento en el precio de su medicamento con receta médica no cumplieron con lo indicado en la prescripción para ahorrar dinero.

La amenaza silenciosa

García Lorca

• • • • • • •

de estadounidenses viven con prediabetes y cerca del 90 % de ellos no lo saben, dado que si bien tienen un nivel de azúcar en la sangre más alto de lo normal, no es lo suficiente como para ser diagnosticado con la enfermedad. Las autoridades sanitarias estiman que entre el 15 % y el 30 % de las personas con prediabetes desarrollarán la enfermedad en los siguientes 5 años si no aplican cambios en su alimentación y estilo de vida, como es aumentar la actividad física y perder de peso moderadamente. En comparación con otros grupos étnicos, los hispanos presentan casi el doble de riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, mientras que la diabetes gestacional es también más frecuente entre las mujeres hispanas y afroamericanas, según datos de los CDC.

EE.UU.- Alrededor de 1.4 millones de personas mueren cada año debido a esta enfermedad, aunque para muchos es desconocida. Algunos, que entraron en contacto con los virus B o C hace años, ignoran que padecen una infección crónica. “Las personas tienen muy poco conocimiento acerca de la hepatitis, su potencial gravedad y sus serias consecuencias en la salud y en la calidad de vida”, subraya Carissa F. Etienne, directora de la Organización Panamericana de la Salud. La hepatitis es una inflamación del hígado causada por los virus A, B, C, D o E. “Todos estos virus causan infección a corto plazo o infección aguda. Sin embargo, los virus de la hepatitis B, C y D también pueden producir infección a largo plazo, lo que se denomina hepatitis crónica, que puede originar complicaciones potencialmente mortales como cirrosis, insuficiencia hepática y cáncer de hígado”, detalla este organismo. En cambio, la hepatitis

A no causa enfermedad crónica del hígado y rara vez es mortal. Sus síntomas pueden ser moderados o graves y comprenden fiebre, malestar, pérdida de apetito, diarrea, náuseas, molestias abdominales, orina oscura e ictericia (coloración amarillenta de la piel y la esclerótica ocular). Pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) aclara que los infectados no siempre presentan todos estos síntomas. El virus de la hepatitis A se transmite principalmente por vía fecal-oral, es decir, a través de la ingesta de alimentos o agua contaminados por las heces de una persona infectada, aunque también se puede contraer la enfermedad mediante el contacto directo con un paciente infectado por el virus. “La enfermedad está estrechamente asociada a la falta de agua salubre, a un saneamiento deficiente y a una mala higiene personal”, detalla la OMS. El virus de la hepatitis E también se transmite por vía fecal-oral, principalmente a través de agua contaminada.

“El resultado es, por lo general, una infección auto limitada que se resuelve en cuatro o seis semanas, pero a veces se transforma en insuficiencia hepática aguda, una forma fulminante de hepatitis

que puede conducir a la muerte”, señala la OMS. Esta entidad añade que cada año se registran aproximadamente 20 millones de nuevas infecciones por hepatitis E en el mundo.


18 HISTORIAS QUE CONTAR

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

ARIES

Has llegado al punto cumbre en tu ciclo emocional mensual en el que te sentirás como si estuvieras en la cima del mundo. La alineación planetaria del día de hoy agregará más intensidad a este sentimiento o quizás causará algo de tensión en algunas áreas. Ten cuidado con lo que digas porque tus palabras son más poderosas de lo usual.

TAURO Hoy todo lo que realices lo harás

muy intensamente y las personas lo podrán ver en tus ojos. Asegúrate de prestarle una cuidadosa atención a los detalles de cada situación y no dejes que nada se te escape. Hoy puedes hacer buenas conexiones para tu carrera si logras no estancarte emocionalmente.

GÉMINIS

Las transformaciones lentas que ocurren en tu sistema de creencias hoy estarán estimuladas por la energía astral del día. Tus emociones estarán algo reservadas y te llamarán para aclarar dudas relacionadas a detalles de tus planes y proyectos actuales.

CÁNCER

Hoy trabaja en tus finanzas y asegúrate de que todo esté ordenado en ese aspecto. Parte de ti deseará salir a divertirse y es aquí en donde surgirán las tensiones. Debes tomar en cuenta que no tienes que estar todo el tiempo en la escena. Para poder interpretar todo bien, deberás realizar un trabajo previo diligentemente.

LEO Hoy presta mucha atención a los detalles.

Estás en un punto de tu ciclo mensual en el cual tu humor está mejorando. Sin embargo, descubrirás que en este momento es mejor actuar de incógnito y detrás de escena. Existe mucho poder detrás de tus emociones gracias a la configuración celestial, y descubrirás que esta intensidad te presiona para que liberes tus sentimientos.

VIRGO

Sería difícil encontrar a alguien con una naturaleza de líder más grande que la tuya. Seas una persona introvertida o extrovertida, tienes ese algo especial que empuja a las personas a dar lo mejor de sí mismas. Y bien sabes que no tienes que dividir a los miembros de un equipo para ser un verdadero líder.

LIBRA

AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA RENOVACION PERMISO NO. WQ0014482001 SOLICITUD. Montgomery County Municipal Utility District No. 83, c/o Schwartz, Page & Harding, LLP, 1300 Post Oak Boulevard, Suite 1400, Houston, Texas 77056, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0014482001 (EPA I.D. No. TX0126209) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 600,000 galones por día. La planta está ubicada approximadamente 4,8000 pies al norte-noroeste de la interseccion de Northpark Drive y U.S. Highway 59 y aproximadamente a 600 pies al sur de Bentwood Oaks Drive, en el condado de Montgomery, Texas 77365. La ruta de descarga es del sitio de la planta a via un conducto al Bentwood Diversion Channel; de ahí a West Fork San Jacinto River. La TCEQ recibió esta solicitud el 3 de enero 2018. La solicitud para el permiso está disponible para leerla y copiarla en Montgomery County Central Library, 104 Interstate 45 North, Conroe, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.072222&lng=-95.2625&zoom=13&type=r AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo.

Hoy tendrás un diálogo importante con gente influyente. Quizás tengas una discusión con tu jefe. Tendrás la oportunidad de probar tu experiencia. Si tienes ansias de expresarte, ¡no podrás fallar en la impresión que darás! O puede que tengas que tratar con un cliente importante o el director de una compañía.

Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso.

ESCORPIÓN

LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.

Hoy estarás de buen humor y hallarás que sentirás las cosas con mucha mayor intensidad que usualmente. Los grupos posiblemente jugarán un rol importante en los sucesos del día, y te beneficiarás enormemente consultándolos si necesitas tomar alguna decisión importante.

SAGITARIO

Hoy tendrás el corazón a flor de piel, y todos podrán verlo, especialmente tu familia. Es un día de renacimiento para ti, en el cual profundizarás las cosas para solucionarlas. La orientación del día creará algo de intensidad emocional y quizás algo de conflicto que te ayudará a poner todos tus sentimientos sobre la mesa.

CONTACTOS E INFORMACIÓN A LA AGENCIA. Todos los comentarios públicos y solicitudes deben ser presentadas electrónicamente vía www.TCEQ.Texas.gov/about/comments.html o por escrito dirigidos a la Comisión de Texas de Calidad Ambiental, Oficial de la Secretaría (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. Para obtener más información acerca de esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, llame al programa de educación pública de la TCEQ, gratis, al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Montgomery County Municipal Utility District No. 83 a la dirección indicada arriba o llamando a la Sra. Yvonne Rivera, Costello, Inc., al (713)783-7788. Fecha de emisión: 6 de marzo 2018

CAPRICORNIO Hoy

habrá algunas tensiones en el trabajo. Sentirás una fuerte necesidad de realizar algunos progresos importantes y organizar cosas mientras las otras personas tengan planeado divertirse. Debes realizar un compromiso.

ACUARIO

Hoy habrá algo de tensión entre una pareja o un miembro de tu familia. Algo dentro del hogar no está funcionando de manera positiva. Es bastante probable que sea el resultado de puntos de vista opuestos en donde una parte ve la importancia de la organización y planificación, mientras que la otra está más interesada en la libertad y en divertirse.

PISCIS

Hoy la mayor parte de tu concentración estará en tus sociedades con los demás y en resolver conflictos dentro de tus relaciones. Toma en cuenta que es posible poner las diferencias a un lado, olvidarse del pasado y comenzar de nuevo. Cada día es un renacimiento. Utiliza el poder de la configuración planetaria de este día para transformar partes de tu ego que necesitan pulirse.

Pobrecita Esta era una tortuguita que se subía a un árbol, se asomaba a una rama, y luego se tiraba de cabeza al suelo. La pobre tortuguita se golpeaba en el suelo, pero se levantaba, limpiaba su caparazón y volvía al intento,

ROMANCE

se subía al árbol iba a la rama y se lanzaba, para volver a darse con todo en la tierra. Así siguió la pobre tortuguita durante mucho rato, y un par de palomas que la miraba con aire 'paternal' se dicen: - “Oye querido, creo que ya es tiempo de decirle que es adoptada”.

Edades Una hormiguita le pregunta a un elefante al verlo tan grande: ¿amiguito cuantos años tienes? El elefante le contesta 1 año. Luego el elefante le pregunta lo mismo y la hormiguita le contesta: También tengo un año, pero .... es que he estado muy enfermita!!!!

www.prensadehouston.com


EDUCACIÓN 19

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

GRADUATE DE COSMETOLOGIA MANICURISTA, INSTRUCTOR ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION SOLO DICIEMBRE! FACILIDADES DE PAGO,

OFRECEMOS BOLSA DE TRABAJO, CLASES EN ESPAÑOL, HORARIO MAÑANA Y TARDE. UBICADOS 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432

Clases privadas de Piano y trompeta, para niños y Adultos, clases de guitarra solo para principiantes con más de 25 años de experiencia llama para evaluación

gratis. Área West de Houston 346-8014980

ESTUDIA COSMETOLOGIA EN 10 MESES, MANICURISTA INSTRUCTOR, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA EL 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION EN ENERO FACILIDADES DE PAGO CLASES EN ESPAÑOL, MAÑANA Y TARDE 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4818

Clases privadas de Piano y trompeta, para niños y Adultos, clases de guitarra solo para principiantes con más de 25 años de experiencia llama para evaluación gratis. Área West de Houston 346-8014980

Una inmigrante salvadoreña que denunció haber sido abusada por una de las guardias en un centro de detención de inmigrantes en Texas fue liberada por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) este viernes en la noche, según anunció el sábado una organización que por meses ha luchado por su liberación.

L

aura Monterrosa, de 23 años, llevaba cerca de 10 meses detenida en el centro T. Don Hutto, ubicado en la ciudad de Taylor, al norte de Austin. En noviembre compartió una poderosa carta en la que detallaba como una guardia del centro "buscaba o aprovechaba cada momento que podía para tocar mis pechos o mis piernas", agregando que "así como hace conmigo hace con otras residentes". Tras su denuncia, Monterrosa aseguró que los empleados del centro, manejado por la empresa privada CoreCivic, empezaron

a usar "tácticas intimidatorias" como agresiones verbales y amenazas en su contra, incluyendo mantenerla en confinamiento solitario por un período de 60 horas. En ese entonces ICE negó la versión de la inmigrante, asegurando que había sido enviada a una unidad de salud para ser evaluada. "A pesar de enfrentarse a represalias internas, incluyendo el confinamiento solitario, Laura demostró una valentía increíble al alzar la voz para contar su historia", dijo en un comunicado Claudia Muñoz, directora de programas de inmigración de Grassroots Leadership, el grupo que lideró la campaña para liderar a

Monterrosa. "Esta es una gran victoria para Laura, para todas las mujeres que se han organizado y alzado la voz, y para la comunidad que salió a apoyarla".

“El FBI recopilará todos los hechos y pruebas disponibles para asegurar que el proceso se

realice de manera justa, exhaustiva e imparcial”, aseguró entonces una portavoz. Pero para los activistas en Texas, no se trata solo del caso de una inmigrante acosada. "(La liberación de Monterrosa) demuestra el poder de la comunidad", dijo Bethany Carson de

Grassroots Leadership. "Pero también sabemos que hay más de 500 mujeres encerradas en Hutto cada noche. Nuestros corazones están llenos sabiendo que Laura no pasará más tiempo en Hutto, pero no dejaremos de luchar hasta que se aborden todas las injusticias en Hutto y sus instalaciones cierren de una vez por todas".

Por meses el testimonio de Monterrosa capturó la atención de grupos proinmigrantes y de congresistas, quienes han exigido respuestas de ICE. Un concejal de Austin, Greg Casar, intentó visitarla en el centro, pero asegura que funcionarios no se lo permitieron por preocupación de que luego hiciera denuncias a la prensa. En diciembre, el Buró Federal de Investigaciones (FBI) abrió una pesquisa de derechos civiles por el caso de Monterrosa.

Una inmigrante salvadoreña que denunció haber sido abusada por una de las guardias en un centro de detención de inmigrantes en Texas fue liberada por el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) este viernes en la noche, según anunció el sábado una organización que por meses ha luchado por su liberación.


20 AUTOS & +

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-8613131.*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713435-7308.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS MÁS! YO TE LO COMPRO CON Ó SIN TITULO. TELEFONO 832-715-4887

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN

COMPRE SU AUTO! SU TRABAJO ES SU CREDITO NO SOCIAL, NO CREDITO, NO LICENCIA, ENGANCHE BAJO, FACILIDAD DE PAGOS

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-2045524

Kike automotive, mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959


AUTOS & + 21

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

financiamiento disponible 713-8613131.*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713-4357308.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos

www.prensadehouston.com COMPAÑIA SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia No Necesaria, Asistencia Diaria De Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $14 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 281-875-9883. CONTRATANDO CARPINTEROS QUE SEPAN Frainiar, Sheerokear, Flotear Esprayar. Pago Por El Día Tel. 832-888-7555 CONTRATANDO FABRICANTE DE GABINETES e Instaladores, 2301 Canadá Dr., 77023. 713869-3228 Estamos contratando Personas que trabajen en Jardinería O Landscape Comercial, que hable poco inglés, pago basado según la experiencia, trabajo todo el año. Área Antoine y Long Point llame a tel. 713-686-5533

AGENCIA DE SEGUROS, SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN HOUSTON Y KATY, BILINGÜE, EXPERIENCIA con licencia,TIEMPO COMPLETO. tel 281-5785222

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

USA TRANSPORT CONTRATANDO : CHOFRES, Y MECANICOS Y AYUDANTES DE MECANICOS, MINIMO 2 AÑOS CON LICENCIA CDL CLASE A , Y AÑO DE EXPERIENCIA CON FLATBED, GANA HASTA $1,200 O MAS DEPENDIENDO DEL ESFUERZO EN EL TRBAJO. APLICA 15447 AVE. C CHANNELVIEW TX, 77530. LLAMA HENRY. 832571-7698. JAVIER. 281-745-2853 CONTRATANDO MECÁNICOS DE MAQUINARIA PESADA, OPERADORES De Maquinaria, Finisheros, Ayudantes En General Con Licencia Comercial, Tener Más De 2 Años De Experiencia Trabajando Con Cemento. 281-233-8078. O Aplica 5215 Fidelity St, Houston TX 77029 Urgente se necesita trabajador para el lote de carros, Se Requiere Licencia de Manejar, para Información llame Baker Auto Sales. 713 694-5259

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

EMPLEOS


22 EMPLEOS

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

CONTRTANDO CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS 281-932-7440. JOB GONZALEZ

VACA STRING JOB. APLICAR 5931 SCHURMIER RD HOUSTON TX 77048. TEL 713-451-8884 // 832-526-2842

TRI COAST CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES COMPANIA PROXIMO PROYECTO 5 MESES HOUSTON TX TO PORT LA

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantemiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent,

Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana. Houston. TEL 713-255-2449.

HOTEL HYATT ESTA CONTRATANDO: PERSONA PARA LIMPIEZA Y LIMPIEZA DE CUARTOS,


EMPLEOS 23

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com ATENCIÓN. ATENCIÓN. ATENCIÓN Estamos empleando CAJEROS Y PERSONAL DE COCINA , somos Restaurante establecido , part time y full time , horarios flexibles, excelente salario y ambiente de trabajo .llame 281-596-0551

Y PERSONA PARA LA LAVANDERIA TURNO TARDE. APLICAR EN PERSONA, A LA 2626 SAGE RD HOSTON TX 77056. 832-803-1234

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Restaurante establecido ofrece posiciones para CAJEROS Y COCINEROS , part time y tiempo completo , horarios flexibles, excelente ambiente trabajo y bien remunerdos .llamar al 281-5960551

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA,

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR CON EQUIPO DE RIEGO, Arboles, Jardinería, y

COMPAÑIA FINANCIERA SOLÓ SOLICITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING, pago por hora más Comisión llame al tel. 832-499-4272

SE VENDE SALÓN DE BELLEZA en Westheimer Cerca de Gallería completamente equipado con 7 Estaciones, 3 Secadoras y 3 Shampoo Bowl. Llama al 832-2741812 SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779

Supervisores, Aplicar en persona 12991 Elaine Road, Houston Texas 77047. O llamar al 281-830 -7851

Solicito mujeres de 25 anos con ganas de trabajar haciendo masajes. Nosotros entrenamos. BUENA CLIENTELA! EXCELENTE PROINA llama hoy 832-438-6681

URGENTE! URGENTE! Señorita Bilingüe trabajo de oficina pago semanal 713432-1747.

ACADEMIA DE COSMETOLOGIA LATIN AMERICA BEAUTY: NECESITA MAESTRA DE COSMETOLOGIA CON EXPERIENCIA . LLAMAR AL 713- 498-4918 // 713-307-5996

encuentra: 1. Metrópolis 2. 2.Peloton 3. Gravedad 4. Avatar

SOPA DE LETRAS 5. Aliens 6. Eragon 7. Intocable 8. Dinosaurio

9. Nosferatu 10. Casablanca 11. Marte 12. Caracol

verticales 1. Red Social donde Compartimos información ,fotos y datos personales 2. Estrella más grande del sistema solar 3. Elemento vital para la vida 4. Creador de Facebook 5. Creador de Microsoft 6. Profesional en la salud 7. Cuál es el rio más grande del mundo 8. Estadio de futbol Ubicado en España 9. Nombre de la estatua más famosa de Brasil 10. Ciudad donde vive el Papa 11. Nombre del Rey de España 12. País de Emiratos Árabes , rico en petróleo, donde se encuentra la torre burj khalifa

horizontales

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Pintor de la Mona Lisa Quien escribió la Odisea En que continente esta Ecuador Donde se Originaron los juegos Olímpicos Quien es el autor del Quijote Que país tiene forma de Bota? Famoso Capo Colombiano Apellido del entrenador del Real Madrid Cuál es el país más poblado del mundo Como se llama el Himno nacional de Francia

crucigrama


24 SERVICIOS PERSONALES

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

COMPRE SU AUTO! SU TRABAJO ES SU CREDITO NO SOCIAL, NO CREDITO, NO LICENCIA, ENGANCHE BAJO, FACILIDAD DE PAGOS

QUE HACER CUANDO LA PERSONA QUE MAS AMAS ES TE LASTIMA? PODEMOS AYUDARTE! TRABAJOS PARA EL AMOR SIN CAUSAR DAÑO A TU PAREJA, NO PAGAS HASTA VER RESULTADOS. LLAMENOS YA 832-716-4777 & 832-863-1230 VISITANOS EN 1547 RICHEY DR, SUITE 31 P HOUSTON TX. 77076.

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

MEMCO ESTA CONTRATANDO: TRABAJADORES PARA JARDINERIA Y LABOR GENERAL, QUE SEPAN SOPORTAR TEMPERATURAS ALTAS, QUE SEAN FLEXIBLES CON LOS HORARIOS, SALARIO SEGÚN SU EXPERIENCIA . LLAMAR A YAJAIRA DE 6. AM 2. PM. TEL 713-586-3706

Teloloapan Meat Market #7 en Webster Tx. para todos los departamentos Taqueria, caja, carniceria, y stocker. Para mas informes llamar a Ana 281.965.9792 Direccion: 497 El Dorado Blvd. Webster, Tx 77598

USA TRANSPORT CONTRATANDO : CHOFRES, Y MECANICOS Y AYUDANTES DE MECANICOS, MINIMO 2 AÑOS CON LICENCIA CDL CLASE A , Y AÑO DE EXPERIENCIA CON FLATBED, GANA HASTA $1,200 O MAS DEPENDIENDO DEL ESFUERZO EN EL TRBAJO. APLICA 15447 AVE. C CHANNELVIEW TX, 77530. LLAMA HENRY. 832-571-7698. JAVIER. 281-745-2853

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Teloloapan Meat Market #7 en Webster Tx. para todos los departamentos Taqueria, caja, carniceria, y stocker. Para mas informes llamar a Ana 281.965.9792

DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la parte de atras del edificio.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713-435-7308.*

VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 713-923-9499

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad


VARIOS 25

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832538-1980.

de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE


26 VARIOS

25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

RD HOUSTON TX 77048. TEL 713-451-8884 // 832-526-2842

TARDE. APLICAR EN PERSONA, A LA 2626 SAGE RD HOSTON TX 77056. 832-803-1234

ESPECIALES DE SEMANA SANTA A CUALQUIER DESTINO, RESERVE AHORA SUS BOLETOS; PAQUETES VACACIONALES, BOLETOS A TODO CENTRO AMERICA Y MEXICO, VIAJE A TUEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-8016388 // 713-988-2331

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantemiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana. Houston. TEL 713-255-2449.

Restaurante establecido ofrece posiciones para CAJEROS Y COCINEROS , part time y tiempo completo , horarios flexibles, excelente ambiente trabajo y bien remunerdos .llamar al 281-5960551

TRI COAST CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES COMPANIA PROXIMO PROYECTO 5 MESES HOUSTON TX TO PORT LA VACA STRING JOB. APLICAR 5931 SCHURMIER

HOTEL HYATT ESTA CONTRATANDO: PERSONA PARA LIMPIEZA Y LIMPIEZA DE CUARTOS, Y PERSONA PARA LA LAVANDERIA TURNO

RESTAURANTES

ATENCIÓN. ATENCIÓN. ATENCIÓN Estamos empleando CAJEROS Y PERSONAL DE COCINA , somos Restaurante establecido , part time y full time , horarios flexibles, excelente salario y ambiente de trabajo .llame 281-596-0551

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779

ACADEMIA DE COSMETOLOGIA LATIN AMERICA BEAUTY: NECESITA MAESTRA DE COSMETOLOGIA CON EXPERIENCIA . LLAMAR AL 713- 498-4918 // 713-307-5996

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR CON EQUIPO DE RIEGO, Arboles, Jardinería, y Supervisores, Aplicar en persona 12991 Elaine Road, Houston Texas 77047. O llamar al 281-830 -7851

COMPAÑIA FINANCIERA SOLÓ SOLICITA PERSONAS CON EXPERIENCIA EN TELEMARKETING, pago por hora más Comisión llame al tel. 832-499-4272

SE VENDE SALÓN DE BELLEZA en Westheimer Cerca de Gallería completamente equipado con 7 Estaciones, 3 Secadoras y 3 Shampoo Bowl. Llama al 832-2741812

Solicito mujeres de 25 anos con ganas de trabajar haciendo masajes. Nosotros entrenamos. BUENA CLIENTELA! EXCELENTE PROINA llama hoy 832-438-6681

URGENTE! URGENTE! Señorita Bilingüe trabajo de oficina pago semanal 713432-1747.


25 al 31 de Marzo de 2018 | Edición Número 841 www.prensadehouston.com

ESPECTÁCULOS 27

Chismes breves

La Reunión Norteña quiere cantarle “más al amor que al desamor”

Maluma en el Mundial

Fue el propio cantante quien confirmó su participación.

Cada vez falta menos para que se lleve a cabo el Mundial de Futbol en Rusia 2018, el evento deportivo más esperado del año en todo el mundo, y en el que participará el colombiano Maluma, aunque no en la cancha sino en el escenario. Y es que el intérprete de "Felices los 4" formará parte del grupo de artistas que la empresa CocaCola invita para que unan sus voces, para un tema dedicado a la Copa del Mundo.

La hermosa novia de Cristiano Ronaldo muestra figura envidiable

Georgina Rodríguez actual pareja de Cristiano Ronaldo.

Catherine Guerrero

E

n entrevista exclusiva con La Prensa de Houston la agrupación, La Reunión Norteña, nos demostró porque siempre se tiene que vivir con la esperanza viva cuando se trata del tema del amor. “Vamos a enfocarnos un poquito más en amor, en conquistar a la mujer, en parejas que se puedan identificar con las canciones de amor. Más que en desamor, como lo hemos hecho anteriormente”, dijó Juan Fabela, fundador y segunda voz de La Reunión Norteña. Dentro de lo que es un género muy competido este grupo sabe que necesita buscar ser diferente y que sus temas deben aportar algo especial para sus fans. La banda, que se

caracteriza por su sonido norteño con sax, inició en 2009 en Odessa, Texas, y se compone por Fabela, Edgar Barrera (vocalista principal), Orlando Colchado (bajo eléctrico, compositor), Harry Zavala (saxofón), y Jimmy Valenzuela (batería). La historia de Valenzuela es muy interesante porque enfoca algo que ocurre actualmente con mayor frecuencia dentro del mundo de la música. Cada vez es más notorio ver a grupos musicales descubrir talentos en las redes sociales, específicamente en You Tube. Por ejemplo la famosa banda Journey luego de una agotadora búsqueda para encontrar a un vocalista con la voz similar a Steve Perry descubrió al vocalista filipino Arel Pineda en unos videos de You Tube en el

2007, actualmente Pineda sigue haciendo gira con la famosa banda. Tal es el caso de Valenzuela que se acaba de incorporar a La Reunión Norteña este año luego de que Colchado lo descubrió a través de un video en YouTube, donde lo vio interpretando uno de los temas de La Reunión Norteña. “Él tiene un canal, nos metimos ahí. Tocaba muchos covers de otras agrupaciones, e incluso de La Reunión Norteña, y fue lo que me gustó a mí, que ya se sabía los temas de nosotros y de volada lo contacté por Instagram, le di la invitación y aquí está ya con nosotros”, contó Colchado. Estos muchachos Vienen más recargados que nunca. Como siempre esta agrupación regala grandes sorpresas, con su tercer sencillo de su álbum “Enamorándote” el cual fue lanzado en el 2017, fue un rotundo éxito entre sus fanáticos. El más claro ejemplo de la emotividad que viene en su música es el tema “disfraz de amigo”, su más reciente creación,

A tan solo cuatro meses de haber dado a luz a la pequeña Alana, Georgina Rodríguez actual pareja de Cristiano Ronaldo muestra que luce más sexy que nunca. La española de 24 años posteó una foto en su cuenta de Instagram en la que aparece usando un bikini en color blanco, que hizo resaltar su diminuta cintura y sus bien abdomen. La Reunión Norteña se caracteriza por su sonido norteño con sax, inició en 2009 en Odessa, Texas, y se compone por Fabela, Edgar Barrera (vocalista principal), Orlando Colchado (bajo eléctrico, compositor), Harry Zavala (saxofón), y Jimmy Valenzuela (batería).

No te la pierdas! Afectada por la misteriosa desaparición de su aventurero padre, la joven Lara Croft decide dejar atrás su actual vida y aventurarse hacia el último paradero conocido de su padre: Una misteriosa isla en la costa de Japón donde se encuentra una legendaria tumba. Pero su tarea no será nada sencilla. Lara deberá enfrentarse a los numerosos desafíos que le aguardan en la isla, poniendo a prueba sus límites mientras se adentra en lo desconocido.

una bella historia de un hombre enamorado de su mejor amiga, que a su vez sufre por el desamor de un hombre. Esta banda nació como un hobby de amigos, lo que al paso del tiempo se ha convertido en su mayor pasión. Desde el 2008 se lanzaron al mercado con sus canciones, con raíces chihuahuenses y 100% música norteña. Caracterizados por ese toque norteño que tiene el saxofón y el acordeón al estilo Chihuahua. Acoplando sus voces en el mejor proyecto de sus vidas. Para todos aquellos lectores, y fanáticos de la música norteña este grupo iniciara gira de promoción alrededor de Texas y finalmente culminara en la ciudad de México, Llevando lo mejor de sus canciones a cada rincón del pueblo. En el año 2010 finalmente llego el reconocimiento para su ardua labor con la Estrellas Del Permian Basin como Grupo Revelación del Año además de varias participaciones en diferentes categorías en su natal Odessa, Texas. Demostrando un crecimiento musical, arropados por el cariño de su gente, A pesar de su corta trayectoria, La Reunión Norteña ha rebasado sus propias expectativas, más reunidos que nunca siguen buscando la manera de corresponder la confianza, el apoyo y el cariño que todos los amantes de la música norteña les han brindado con la fiel convicción de que la música une los corazones de las personas. La nueva producción discográfica de La Reunión Norteña, que aún no tiene nombre, contará con 12 temas musicales. El grupo espera trabajar de lleno en ella a lo largo de este año.

¿Están listos para el estreno más esperado del año?

Una de romance Katie (Bella Thorne) es una chica de 17 años que vive protegida dentro de su casa desde su infancia debido a que padece una rara enfermedad, que provoca que incluso la mínima cantidad de luz solar pueda resultar mortal para ella. Sin embargo, su vida cambiará radicalmente cuando Charlie (Patrick Schwarzenegger) se cruza en su camino y comienzan un romance veraniego.

Un nuevo peligro acecha procedente de las sombras del cosmos. Thanos, el infame tirano intergaláctico, tiene como objetivo reunir las seis Gemas del Infinito, artefactos de poder inimaginable, y usarlas para imponer su perversa voluntad a toda la existencia. Los Vengadores y sus aliados tendrán que luchar contra el mayor villano al que se han enfrentado nunca, y evitar que se haga con el control de la galaxia.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.