Edicion849 by La Prensa de Houston Newspaper

Rafael Márquez jugará su quinto mundial

Página: 12 www.prensadehouston.com

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 20 al 26 de Mayo de 2018 | Año 17 | Edición Número 849

PROHIBIDO LLEVARSE ESTA PUBLICACIÓN PARA RECICLAJE

Página: 5

EN LAS REDES

Los fantasmas que aguardan en medio de houston

Página: 4 www.prensadehouston.com

2 VARIOS

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos

PANAMÁ 713 622 4451

ESPAÑA

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

NICARAGUA

en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

713 789 2762

EL SALVADOR

MÉXICO

713 271 6800

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA

844 805 1011

713 266 0484 713 266 0484

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS 346 201 6711

713 621 5853

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20

BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

NACIONAL / HOUSTON

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

Aviones de combate Ruso fueron interceptados en la costa de Alaska Dos aviones fueron interceptados el pasado domingo 13 de Mayo , proveniente de Rusia TU-95 con capacidad nuclear frente a la costa de Alaska. Según información proporcionada por el Comando De Defensa Aeroespacial de América del Norte (NORAD), los bombarderos Rusos de largo alcance volaron contiguo a la Zona de identificación de Defensa Aérea de Estados Unidos , que se extiende a 200 millas de la costa occidental de Alaska. Este hecho Coincide con el aniversario numero 60 de la creación del comando de la Defensa Aeroespacial de 1958. Según el informe

Estados Unidos abre embajada en Jerusalén pese a las protestas Finalmente y pese a las protestas, la embajada de los Estados Unidos se trasladó de Tel Aviv a Jerusalén en medio de enfurecidas protestas en la Franja de Gaza y Cisjordania, por el rechazo de los palestinos a un gesto que otorga la ciudad ocupada por Israel la categoría de Capitalidad del Estado Israelí. En nombre del gobierno asistió a la inauguración, Ivanka Trump , hija del presidente Donal Trump . Acompañada del secretario del tesoro, Steve Mnuchin. “ En nombre del presidente numero 45 de los Estados Unidos de América, damos oficialmente y por primera vez, la bienvenida a la embajada de Estados Unidos en Jerusalén, la capital de Israel” Declaró Ivanka ante los invitados en la nueva sede diplomática.

“aproximadamente a las 10 a.m., hora del este, dos aviones F-22 interceptaron e identificaron visualmente a dos bombarderos de largo alcance TU-95 (Avión de veterana plataforma de misiles y bombas estratégicas propulsadas por turbopropulsores de cuatro motores, proveniente del servicio de la Unión Soviética en 1956). Volaban en la zona de identificación de defensa, al norte de las islas Aleutianas” indico el portavoz del NORAD y de USNORTHCOM, el mayor Adrew Hennessy. Fueron vigilados muy de cerca por el F-22 hasta que los bombarderos abandonaron el ADIZ a lo largo de la cadena de las

Islas. Según el comunicado el avión proveniente de Rusia se mantuvo en el limite territorial sin ingresar a zona Aérea Norte Americana. Esta es la primera vez en un año que los bombarderos Rusos vuelan tan cerca del limite de Los Estados Unidos De América. Según indicó el portavoz. El avión F-22 fue creado con un propósito táctico de caza de superioridad aérea , aunque a su vez tiene capacidades de ataque terrestre, guerra electrónica e inteligencia de señal sigilosa de quinta generación, de un solo asiento, bimotor. fue desarrollada por los Grupos Aeronáuticos de Estados Unidos.

Fueron interceptados dos aviones proveniente de Rusia el pasado domingo 13 de Mayo, con capacidad nuclear frente a la costa de Alaska.

Asesinado por el amor de una mujer No ha sido arrestado. Los agentes Federales están buscando a un sospechoso que le descargó su arma a un hombre en la cabeza en un bar en Homestead Road. La Oficina del Sheriff del Condado de Harris indico que alrededor de las 12:15 a.m. del domingo. El sospechoso entró al bar, vio a la víctima y le disparó. La víctima

estaba en el bar entre amistades y licor. La policía dijo que no hubo altercados antes del tiroteo, pero que a los dos se les conoce por diferentes disputas anteriormente por una mujer. Puede ser esta la aclaración de tal crimen. La policía esta dando una atractiva recompensa a cualquier persona que de información sobre este hecho.

Mato a su cuñado y trata de suicidarse Un hombre buscado en conexión con el tiroteo fatal de su esposa fue encontrado vivo con una herida de bala autoinfringida en una casa del área de Katy el lunes 14 de mayo, en horas de la mañana. Según la Oficina del Sheriff del condado de Fort Bend, el hombre estaba atrincherado en una casa ubicada en la cuadra 2400 de KatyFlewellen. Después de que los residentes limpiaron el área y los agentes hicieron varios intentos para contactar al sospechoso, SWAT desplegó gas en el apartamento. Los agentes entraron al departamento y

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

encontraron al sospechoso con vida, con una herida en la cabeza y fue transportado a un hospital local. El alguacil del condado de Fort Bend, Troy Nehls, dijo que no está claro en este momento cuando el sospechoso se hirió a sí mismo. Nehls dijo que todo comenzó cuando los agentes recibieron una llamada a las 5 a.m. de una mujer que afirmaba que su hermano había matado a su esposa y que se iba a suicidar. Las autoridades están incriminando el individuo, tratando de saber las razones que tuvo para realizar el hecho.

Hombre encontrado vivo con herida de bala auto-infringida después de enfrentamiento en el área de Katy.

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 / Fax: 713-334-4995 Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 REPORTAJE

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

Battleship Texas The Spaghetti Warehouse Construido alrededor de principios del siglo XX, el edificio Downtown Houston que alberga al restaurante The Spaghetti Warehouse ha sido nombrado uno de los lugares más encantados del país por las publicaciones CitySearch y Real Simple y fácilmente se podría decir que es el establecimiento más encantado de la ciudad. Se dice que en algún momento sirvió como almacén de productos farmacéuticos. Las historias de fantasmas comenzaron cuando un joven farmacéutico sucumbió a la muerte después de haber caído accidentalmente en el hueco de un ascensor. Su esposa, traumatizada por

el dolor de una muerte tan súbita, falleció un año más tarde. Se dice que estas almas heridas de dolor, especialmente la de la mujer, rondan por el vasto restaurante cambiando muebles, dejando platos y cubiertos desordenados y tocando a los clientes en los hombros o

tirándoles del cabello. Los comensales también han visto objetos flotantes y han sentido bruscas brisas. Muchos de los empleados del Spaghetti Warehouse tienen sus propias historias que contar; algunos, incluso, temen subir a la planta alta. 901 Commerce St., Houston

Jefferson Davis Hospital Fue erigido en 1924 encima de lo que una vez fuera un cementerio confederado y anteriormente un sitio donde se enterraba a las víctimas de la plaga. Durante excavaciones huesos humanos fueron desenterrados. A través de su historia el edificio sirvió como hospital, manicomio, centro de detención juvenil y punto de distribución de estampillas de comida. El hospital estuvo abandonado por décadas y se dice que estuvo encantado por soldados enfadados, doctores, enfermeras y pacientes. Aunque el edificio estuvo clausurado esto no

Anclado a la salida del Houston Ship Channel flota el histórico monumento que fue dedicado a aquellos que pelearon y murieron en dos guerras mundiales, el Battleship Texas. En este popular punto de actividad paranormal se han experimentado inexplicables murmullos y sonidos, vapor que aparece en fotografías y la sensación de apariciones que pasan cerca. Se dice que un amistoso marinero pelirrojo que murió en batalla hace su aparición de vez en cuando. Según

experiencias personales de gente que ha visitado el lugar, este acorazado es un destino obligado

para aquellos que creen en lo paranormal. 3523 Battleground Road, La Porte

Esperson Buildings Con sus elaborados diseños de inspiración de Renacimiento italiano los Esperson Buildings, constituyen algunas de las estructuras más reconocidas del Centro de Houston. Mellie Esperson encargó construir los dos edificios a su esposo Niels, magnate del petróleo, en 1927 y 1941. Se dice

que el fantasma de Millie ronda por el ascensor de uno de los edificios y se sabe que éste se abre solo y tiene muchos problemas de funcionamiento. Su fantasmagórica figura ha sido divisada merodeando los pasillos y recibidores de sus queridas creaciones arquitectónicas. 808 Travis St., Houston.

La Carafe impidió a investigadores paranormales e individuos curiosos entrar para verlo. Gritos y alaridos se han escuchado por toda la estructura y sombras peculiares han sido captadas en cintas. El edificio ha sido renovado y transformado en The Elder Street Artists Lofts-

Brewery Tap Ofrece 35 cervezas de barril, buen ambiente y el ocasional encuentro con fantasmas. Se dice que William, el espíritu del bar que aparenta ser extrovertido, conversa con los dueños y que incluso se queda para sesiones fotográficas. Pide ver la foto enmarcada de William donde aparece sentado junto a uno de los clientes locales. 717 Franklin Street, Houston.

un conjunto de viviendas asequibles en un barrio de bajos recursos. ¿Estarán descansando los espíritus finalmente? Algunos afirman que las 5.000 o 6.000 personas enterradas en el sitio todavía hacen su aparición. 1101 Elder St, Houston.

Es el bar más antiguo de Houston. Edificada en 1866, la estructura es pequeña y está desgastada pero llama la atención por estar encantada por un ex bartender llamado Carl. Empleados del lugar han reportado escuchar pasos, vidrios que se rompen, sonidos de

objetos pesados que se mueven por el desocupado segundo piso y puntos fríos en los baños. La figura de un corpulento hombre afroamericano que se parece a Carl ha sido vista en la ventana del Segundo piso después que el local cierra. time. 813 Congress St., Houston

Hotel Gálvez Una mujer que se hospedaba recibió la noticia de la muerte de su esposo y se ahorcó al regresar a la misma. Se dice que la mujer en cuestión crea bastante desorden en el quinto piso. En el baño de las damas en la planta baja también se han percibido actividades peculiares, entre las que se reporta sacudidas violentas de las puertas de los excusados, tazas que se tiran solas, pilas de lavamanos que se abren

solas y un inconfundible olor a gardenias. Los investigadores del fenómeno tienen evidencia fotográfica que han captado mientras se

hospedan en el hotel. El Gálvez incluso ofrece tours de fantasmas en ciertas temporadas. 2024 Seawall Blvd, Galveston.

PORTADA

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

El mundo oculto dE

Facebook

Catherine Guerrero La tecnología a traído consigo un sin fin de herramientas útiles para la vida cotidiana. Respuestas rápidas, historia, tecnología, ciencia y cultura. Claramente una excelente Herramienta para ayudar a interactuar a jóvenes con su mundo exterior y conocer la historia de sus antepasados. ¿pero que ocurre cuando se le da un mal uso a esta herramienta?

lejos, con el propósito de acortar distancia. Esta original herramienta fue creada con la idea de encontrar amigos y familiares con la intención de interactuar con ellos. Pero en pleno siglo XXI se a trastocado su funcionalidad y ha generado un mundo basado en likes y comentarios. Es así como los jóvenes han sido llevados a arriesgar todo por un like. Creando un modelo virtual de estar a la moda, los nuevos retos o “challenge” por su traducción al inglés, ha traído un mundo oculto para los cibernautas.

Los jóvenes de hoy en día han optado por ver hasta que punto pueden llevar al límite aplicaciones como lo es el Facebook. Ya no basta con crear una cuenta para conocer personas o interactuar con familiares y amigos que viven

Entre los retos más polémicos está el de la Ballena Azul, el Abecedario del Diablo y el Hot Water Challenge. Aquí le explicamos algunos para que comprenda la complejidad del tema:

1. Desaparecer 48 Horas o mas: Hacer que sus padres los busquen después de desaparecer, sin dejar ningún rastro. Este es el objetivo del nuevo reto adolescente que corre a través de Facebook. Según relata el diario británico Daily Mail este reto se realiza por grupos de jóvenes de 14 años que solo buscan ser el más popular entre su círculo de amigos. Si logran 'desaparecer' sin rastro alguno y sus padres piden ayuda por redes sociales, obtienen puntos. Aunque no especifican

el sistema de puntos ni quien los otorga, gana el que más logre puntos, dependiendo de las publicaciones en la red social. De acuerdo con una de las madres afectadas este reto es alarmante pues los adolescentes no miden las consecuencias de este desafío. Explicó, que su hijo logró colocarse como ganador con 55 horas desaparecido y que incluso cuando la policía lo llevó a casa él seguía presumiendo su acto tomándose Fotografías.

2. Sal y hielo Challenge: El reto, tan absurdo como peligroso, consiste en ponerse sal en alguna parte del cuerpo y ponerse hielo encima. La reacción química que resulta de este peligroso experimento provoca quemaduras en la piel debido a que la zona expuesta a la sal y el hielo hace que la temperatura baje a 21 grados bajo cero. El que aguanta más tiempo el intenso dolor gana y presume colgándola en Twitter, YouTube o Facebook.

Popular ante las redes sociales, que en apariencia parece cómico e inofensivo por haber popularizado por caricaturas de la “vieja escuela”, esta tendencia puede llegar a generar traumas importantes por buscar un “momento viral”. El objetivo de este reto es tomar una situación de la vida cotidiana y caer con una cascara de banana de forma premeditada.

5.Reto de la Canela: Un simple desafío que puede no ser tan agradable como suena. Lo que se hace es ingerir una cucharada entera de canela en polvo. Lo que muchos no saben es que la canela tarda en ser diluida por la saliva y produce la misma sensación como si se tratase de pimienta roja.

Uno de los “desafíos” mas virales de la internet y se convirtió en uno de los mas famosos de todo el 2017, de los más macabros que existen. El retador asume una lista de retos peligrosos que pueden ir desde cometer un crimen o hacerse daño a uno mismo, con el fin de buscar “pasar la prueba definitiva” quitándose la vida.

7.Reto de Cinta adhesiva: envolvieron con cinta adhesiva desde los pies hasta la cabeza, él perdió el equilibrio y se golpeó la cabeza contra el marco de una ventana. Además, su ojo recibió un impacto que dañó el nervio óptico. El golpe generó aneurisma cerebral y fue operado de emergencia en un hospital de la ciudad donde viene recuperándose. Por su

Un reto popularizado por “La Mars”, el cual consiste en absolver un condón por la nariz y sacarlo por la boca con fin de provocarse una ligera asfixia. El condón puede llegar a atorarse en los pulmones o la tráquea cortando la respiración.

6.El Reto de la Ballena Azul:

3. Cascara de banana Challenge:

El peligroso juego consiste en envolver a una persona con cinta y dejarlo a que se libere sola en el menor tiempo posible. Sin duda, un juego que se ha vuelto de moda en la juventud por su aparente inocencia. Sin embargo, el estadounidense Skylar Fish fue víctima de este juego. Luego que sus amigos lo

4.Condón Challengue:

parte la madre de Fish insistió a la comunidad de tener cuidado con esta moda ya adoptada por muchos. Las imágenes compartidas en Facebook no sólo buscan conmocionar a los usuarios, sino alertar de las posibles consecuencias de este polémico juego.

el estadounidense Skylar Fish fue víctima de este juego.

6 CRONOMETRO LATINO

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

NICARAGUA

Protestas en Nicaragua dejan mas de 52 muertos En el último mes las protestas se han tornado mas fuertes, Las multitudinarias manifestaciones a defensa y en contra del presidente Ortega emprendieron con protestas en rechazo a unas reformas a la seguridad social y se

prolongaron debido a las víctimas mortales de los actos de contención. Los enfrentamientos con la policía nacional de Nicaragua han tomado una de las peores etapas del país. La última muerte ocurrió este sábado en la ciudad de Masaya, una localidad

a media hora de Managua, cuando un individuo recibió un disparo a la cabeza según Informes. Allí los enfrentamientos entre la población y la Policía Nacional se extendieron por más de 11 horas y dejaron más de 160 heridos en una lucha entre morteros hechos

a mano y los disparos de agentes de la policía. A estos disturbios se unieron fuerzas de la Juventud Sandinista, alineada con el gobierno, y fuerzas de choque oficialistas conocidas como 'turbas'. Los principales organizadores de las

manifestaciones contra Ortega, aceptaron el diálogo con el gobierno sandinista, y la Iglesia Católica le puso al gobierno varios requisitos (entre ellos frenar la represión) para comenzar las conversaciones.

La última muerte ocurrió este sábado en la ciudad de Masaya, una localidad a media hora de Managua.

COLOMBIA

Timochenko invita a Uribe a que vayan a la Comisión de la Verdad

Alias Timochenko, hace un duro enfrentamiento al ex presidente Álvaro Uribe Vélez.

En un mensaje claro, el ex integrante de las FARC y ahora presidente de Las Fuerzas Alternativas, Partido Político Colombiano. Rodrigo Londoño, alias Timochenko, hace un duro enfrentamiento al ex presidente Álvaro Uribe Vélez, “acordemos juntos ir

a la Comisión de la Verdad para mostrarle al país, en qué consiste la búsqueda y el esclarecimiento de la verdad”. Según reconoce, ambos están a las puertas de responder ante la justicia por conductas relacionadas con el conflicto armado, y que allí den un ejemplo

al país lo que significa esclarecimiento de verdad. Además, le pide perdón a Ingrid Betancur, Clara Rojas, Sigifredo López y a todos los colombianos que fueron a parar, según dice, a las “cárceles de las FARC”, por los sufrimientos que les hayan causado.

A pesar que en su mensaje no hace comentarios sobre el traslado de Jesús Santrich a una casa episcopal, el señor Londoño deja claro su postura a todo el debate que enfrenta en este momento el proceso de paz. Dejando entre dicho que tal firma

esta blindada, sin importar el nuevo gobierno que tome posición en las futuras elecciones. “El Acuerdo de Paz está blindado, así lo entendió la Corte Constitucional al declarar exequible el Acto Legislativo número 02 de 2017.

HONDURAS

El gobierno de Honduras se comprometió a ayudar a sus ciudadanos Tras la cancelación del TPS de los ciudadanos Hondureños que viven en Estados Unidos, el gobierno de Honduras se comprometió ayudará 60.000 inmigrantes para tratar de sobreponerse a la realidad que enfrentan. A su vez el gobierno indicó

que ampliará la atención con "asesoría legal" en los consulados acreditados en varias ciudades estadounidenses "para que las personas que están con TPS puedan hacer sus consultas" sobre los trámites para lograr la residencia. Estados Unidos comunicó

el viernes a Honduras que a partir del 2020 se cancela el estatus que concede desde 1999, luego de las devastaciones que sufrió el país centroamericano a causa del huracán Mitch en 1998. El anuncio preocupó a las personas que hace unos 20 años reciben el

beneficio, lo mismo que al gobierno, por la inyección económica que representan los inmigrantes en Estados Unidos a través de las remesas que envían a sus familiares. La protección para los Hondureños concluirá el 5 de enero de 2020, indicó Kirstjen

Nielsen, Secretaria de Seguridad Nacional. Otras 428.000 personas de diversos países podrían enfrenar el mismo destino ya que su TPS expira este año y es previsible que no sean renovados.

El gobierno ayudará 60.000 inmigrantes.

EL SALVADOR

El buen uso de carros eléctricos en el país

“Movilidad eléctrica” es el nuevo paso que hace el país al cuidado del planeta.

“Movilidad eléctrica” es el nuevo paso que hace el país al cuidado del planeta, el plan busca reemplazar los autos a base de combustión por vehículos de recarga eléctrica para contribuir al cuidado del medio

ambiente en El Salvador. El pasado 15 de mayo la Canciller DELSUR, anuncio la apertura El Salvador de vehículos que trabajaran con electricidad, Proyecto el cual cada día toma mas auge alrededor del mundo por sus grandes

efectos ambientales. Este seria el primer paso para la protección de la emisión de gas y la contaminación que afecta directamente al entorno natural del mundo. Este proyecto a sido realizado con la ayuda de la embajada

de Colombia, el ministerio de Economía y medio Ambiente , y la Dirección General de Aduana. En el caso de El Salvador, DELSUR señaló que ya se ha iniciado el proceso de importación de un vehículo eléctrico

desde México, el cual comenzará a circular por las calles del país, para verificar su adaptabilidad, funcionamiento y ventajas que pueda ofrecer a la sociedad salvadoreña.

MÉXICO

Asesinan en Tabasco a reconocido periodista El gran periodista de radio y televisión Juan Carlos Huertas Martínez fue asesinado el pasado martes 15 de mayo, después de abandonar su casa en Villahermosa. Un disparo en la cabeza dio fin a su vida, según informes

revelados. Las autoridades están trabajando en el reconocimiento e investigación de los criminales, incrementado los retenes en toda la ciudad, con el propósito de encontrar un automóvil oscuro donde viajan tres personas con rasgos

caucásicos, quienes al parecer acabaron con la vida del periodista. Huertas era el conductor del noticiero “sin reservas”, de los mas influyentes en el estado, además conducía el noticiero de televisión en el canal Notinueve, todas

las noches de lunes a viernes. Con la muerte de Huertas se suman 43 comunicadores que han perdido la vida de esta forma, durante el gobierno de Enrique Peña Nieto. En lo que va de este año cuatro periodistas han sido

asesinados en el país: Carlos Domínguez, en Nuevo Laredo; la bloguera Pamela Montenegro, conocida como Nana Pelucas, en Guerrero; Gerardo Martínez, de EL UNIVERSAL, en la CDMX, y Leobardo Vázquez, de Veracruz, en marzo.

Juan Carlos Huertas Martínez fue asesinado el pasado martes 15 de mayo.

VENEZUELA

Venezuela fuera de la Institución Financiera Internacional

La Institución Financiera Internacional (FMI) censura a Venezuela.

La Institución Financiera Internacional (FMI) censura a Venezuela por falta de datos sobre la evolución económica del país. Esto fue dado a conocer el lunes 14 de mayo tras un comunicado de prensa el cual. "El FMI ha emitido una declaración de censura en

contra de Venezuela por no haber implementado las medidas correctivas ni haber cumplido con su obligación", ha indicado el Fondo en un comunicado. Reconoce la devastadora crisis que enfrenta el país. Venezuela quedara impedida para acceder a recursos de

la institución financiera internacional y de proseguir sin entregar los datos requeridos podría perder su derecho de voto en el núcleo del organismo. El organismo dirigido por Christine Lagarde dio seis meses más a Venezuela, que lleva más de 10 años sin

someterse a la evaluación económica anual del FMI, para entregar esta información. A lo que respondió el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, i que el Fondo Monetario Internacional (FMI) se puede ir al “carajo”, con lo que descartó

cualquier acuerdo con el organismo internacional. "El Fondo Monetario Internacional me tiene sin cuidado, Venezuela es independiente del Fondo Monetario, que se vaya al carajo".

INMIGRACIÓN

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

Nuevas restricciones a las visas de estudiantes extranjeros El Servicio de Ciudadanía e Inmigración informó cambios en la política de presencia ilegal acumulada para estudiantes no inmigrantes. Las visas afectadas serán las F, J y M. Las limitaciones empezarán a partir del próximo 9 de agosto. Se considerará que están ilegalmente en el país si sus portadores suspenden sus clases o abandonan la actividad autorizada por la visa. En esos casos automáticamente adquirirán un status de ilegalidad en Estados Unidos, dando sanciones como los son: la denominada Ley del “Castigo” o Ley de los “10 años”. Los cambios también afectarán a

los cónyuges e hijos, que utilizan las visas F-2, J-2 o M-2 “que no mantengan su estatus en Estados Unidos”. La orden decretó que la presencia indocumentada constituye una amenaza a la seguridad, pública de Estados Unidos. El nuevo reglamento señala que “los extranjeros no inmigrantes con visas F, J y M son admitidos a Estados Unidos con un propósito específico. Deberán cumplir con su estricto propósito, tan pronto se da como culminado,el individuo deberá salir del país u obtener otro estatus legal de inmigración”, indico el director de USCIS, L. Francis Cissna.

A partir del 9 de agosto el portador de una visa F, J o M estará automáticamente en situación irregular si abandona la escuela o realiza una actividad no autorizada.

Los inmigrantes tienen derecho a grabar los arrestos de ICE La ley le garantizara su seguridad y derecho a la grabación y divulgación de la información, en caso de que sea usted un testigo de hechos inhumano o arresto forzoso. Tiene la posibilidad de demandar. Si, el oficial le prohíbe grabar sus acciones. Ante el anuncio de nuevas políticas, varias organizaciones se encargan de recordar los derechos de la comunidad inmigrante. Uno de estos es grabar los arrestos o intervención contra ellos, lo que disminuye la posibilidad de violaciones o abuso de fuerza. El domingo se cumplen dos años desde que Eric Garner dijo sus últimas palabras, “no puedo respirar”, antes de fallecer durante un operativo de arresto, en el cual un policía le aplicó una llave de estrangulamiento. Este caso, que conmocionó todo Estados Unidos. llegó a los ojos del público gracias al video grabado por otro civil que presenció el incidente. Replique toda la información que a usted le parezca injusta. Pude salvr una vida o luchar por una buena causa.

Le recordamos otros derechos a los cuales usted como inmigrante tiene acceso: 1.No pueden ingresar a su casa, sin un permiso: Ninguna autoridad puede irrumpir en tu domicilio a menos que tenga una orden judicial. Si en algún momento la policía llama a su puerta, debes pedir, muy educadamente y sin tener Temor, que le muestren la orden judicial. En el caso de que no la tengan, solo podrán ingresar si usted les otorga el permiso. 2. Permanecer en silencio cuando le intervengan: Si usted es un inmigrante indocumentado y es intervenido por la policía, cuando camina por la calle o mientras está manejando, tenga en cuenta que tiene el derecho de permanecer en silencio. Sin embargo, hay algunos estados donde los detenidos están obligados a decir su nombre. 3. Preguntar si te puedes ir: En el caso de que le hayan detenido sin justificación, un inmigrante indocumentado puede preguntar si se puede ir. Si la respuesta es afirmativa, sin perder la calma, aléjate de los oficiales y siga su camino. 4. Pedir un abogado: En el caso de que sea arrestado, tiene derecho a pedir un abogado. Por lo general, si es un inmigrante indocumentado, es recomendable tener siempre el nombre y el número telefónico de un abogado de inmigración de confianza. 5. No firmar nada: Nadie le puede obligar a firmar ningún documento y menos si este se encuentra en inglés. Muchas veces han habido casos donde los inmigrantes indocumentados firman su salida voluntaria del país sin darse cuenta.

Alerta migratoria: Revisan empresas para identificar indocumentados Las autoridades de Estados Unidos han aumentado fuertemente las auditorías a empresas, con el propósito de revisar si sus empleados están autorizados a trabajar en el país, eliminando la “cultura de conformidad” entre los empleadores que dependen del trabajo de los inmigrantes. Conforme a una ley federal de 1986, las

compañías deben verificar que sus empleados tengan permisos para trabajar en Estados Unidos al revisar sus documentos y confirmar al gobierno la identidad del empleado y su autorización de trabajo. Si se encuentra que los dueños de la compañía contratan a algún individuo sin los documentos requeridos, los empleadores podrían ser sujeto de multas

administrativas y, en algunos casos, de un proceso criminal. Más de 2,282 auditorías se han realizado a partir del 1 de octubre de 2017, hasta el 10 de mayo de 2018. El Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) dijo el lunes que hubo un

aumento de casi el 60% de detenciones en lugares de trabajo. Dejando 604 Jefes detenidos bajo cargos criminales de inmigración y mas de 610 cargos de inmigración contra civiles en el mismo periodo, comparados con los 172 en los 12 meses anteriores.

Aumentan las detenciones de trabajadores y procesos de deportación de Inmigrantes ilegales.

8 SECCIÓN LEGAL

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-7812322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta ¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación,

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE,

por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-9530033 (hablamos español).*

DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

sacarlos? Nosotros le ayudamos en 1st Advantage Bail Bonds. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

Celanese Ltd., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para renovación de Permiso Núm. 38296 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de un Celanese Clear Lake Plant ubicado en 9502 Bayport Boulevard, Pasadena, Condado de Harris, Texas 77507. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA,

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS:

ORDEN DE DEPORTACION DIFICIL, PETICIONES ,RESIDENCIA PERMANENTE, DEMANDAS POR ACCIDENTES CASOS DE CIUDADANIA , ACCION DIFERIDA, PLAN DE PAGOS HAGA SU CITA 832-804-9243

GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

¿ TIENE ALGUNO DE SUS AMIGOS O FAMILIARES EN LA CÁRCEL y necesitas

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713975-1551 ABOGADO GALAVIZ

ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INCOME TAX / SEGUROS

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

No tiene aseguranza para su carro, casa, motocicletas, camiones de 18 ruedas, Ayuda Hispana Insurance, le ofrece excelente servicios ya sea en

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO.O LLAMANOS 713- 4644499

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO.O LLAMANOS 713- 4644499

OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-3160866

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

SEGUROS PARA CASA, APARTAMENTOS, MOBILE HOME Y COMPRA EN LINEA www. ayudahispanins.com 20% DE DESCUENTO EN EL PRIMER PAGO.O LLAMANOS 713- 4644499

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300 OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

AYUDA HISPANA INSURANCE TU MEJOR OPCION PARA ASEGURAR TU CASA, TROCAS, MOTOCICLETAS Y CAMIONES DE 18 RUEDAS, COTIZA ONLINE LLAMA AL 281-578-5222// 713-464-4499.

PROTEGE TU FAMILIA OBTEN TU SEGURO DE VIDA SIN SEGURO SOCIAL. LLAMA HOY 281-578-5222 O COTIZA www. ayudahispanins.com

su oficinas o comprando online o llamenos al 713-464-4499 o 281-5785222

NECESITA UN ABOGADO: INMIGRACION, DEFENSA CRIMINAL, DIVORCIOS, TESTAMENTOS BIENES RAICES HABLAMOS ESPAÑOL TEL 832-224-6818

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , NOTARIO, CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

10 SALUD

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS! LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

SE LE DUERMEN LAS MANOS Y PIERNAS, Le duelen los huesos o músculos, también tratamos hernias discales, artritis y dolor de cabeza, llamenos al 713-771-8895 o visitenos 5737 Bellaire Blvd..*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713263-8080. St. Nicholas Dentist*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad

de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832-538-1980.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

crucigrama

HORIZONTALES

SOPA DE LETRAS encuentra: CUADROS FAMOSOS 1. American Gothic 2. Artemisa 3. Baco enfermo 4. Cabeza de Medusa 5. Dama con unicornio 6. El grito 7. El hijo del hombre 8. El pie varo 9. Guernica 10. La columna rota

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

1) Medida para líquidos, equivalente a 32 cántaras o 516 litros. 5) Tejido grueso de esparto, juncos o palma, formado por varias pleitas cosidas, que sirve para cubrir el suelo y otros usos. 10) Moneda de Sudáfrica. 12) Diosa de la discordia. 14) Resultar sorteado un número. 15) Alcaloide preferido por Sherlock Holmes. 17) Psíquica, perteneciente o relativa a las funciones y contenidos psicológicos. 19) Pato de flojel. 20) Proyectil pequeño de acero o plomo que se emplea en escopetas de aire comprimido. 21) Pato, género de palmípedas. 22) Infracción.

VERTICALES

2) Ciudad y puerto de Argelia. 3) Fanático musulmán de una secta originada en Pakistán. 4) Alma del purgatorio. 6) Siete días. 7) Hacer algo más fino o más puro. 8) Seca, sin riego. 9) Osario, fosa común. 11) Tela fuerte de hilo o algodón crudos. 13) Enamorada de Don Juan. 14) Pervertido sexual que se excita con la crueldad. 16) Hilera de caballerías que van atadas. 18) Signo con que se representa un número dígito. 23) Campo igual y extendido, sin altos ni bajos. 24) Estruendo, asociado al rayo, producido en las nubes por

La dama del armiño La Gioconda Las hilanderas Las meninas La torre de Babel Liebre joven Los borrachos Maja desnuda Mujeres de Tahití Venus del espejo

25) Anunciar los números que van saliendo en la lotería o la quiniela. 28) Dar inicio a una carrera. 30) Se atrevía. 3 2) Cualquier mineral terroso que tenga color amarillo. 34) Antiguo impuesto eclesiástico. 37) Mece, hamaca al bebé. 38) Hacían donación de algo. 40) Criba. 41) Deuda incobrable, o mercadería invendible. 42) Avalancha de nieve. 43) Cantor épico de la antigua Grecia. 44) Líquido cosmético o medicinal que se aplica sobre la piel o el pelo. 45) Famosa marca japonesa de audio y televisión.

una descarga eléctrica. 26) Huracán, viento a modo de torbellino. 27) Acicalan, limpian. 29) Estampa obtenida por medio de la impresión de planchas preparadas al efecto. 31) Lengua de la campana. 32) Se dice de ciertas frutas muy delicadas. 33) Escaño parlamentario. 35) Grupa de las caballerías. 36) Uno de los 7 Sabios de Grecia, oriundo de Mileto. 37) En el juego de pelota, esquina, puerta, ventana o cualquier otro estorbo. 39) Río de Inglaterra, a cuyas orillas nació Shakespeare.

CALENDARIO EVENTOS Cultured Cocktails

17 Kenny Chesney

Cynthia Woods Mitchell Pavilion, The Woodlands, TX 7:30 PM

Loteria & Steak Night

Spring Street Beer & Wine Garden 5:00 pm to 10:00 pm

Cultured Cocktails Nuit Blanche at Bar Boheme 5:00 pm to 8:00 pm

X Ambassadors

House Of Blues - Houston, Houston, TX 7:30PM

Yoga in the Park at Evelyn’s Park 4400 Bellaire Blvd Bellaire, TX 77401 8:30 am

Houston Astros vs. Cleveland Indians Minute Maid Park, Houston, TX 3:10PM

Conjunto Primavera

2000 Edwards St Nuestra Raza Club, Houston, TX 8:00PM

Caifanes

Houston Arena Theatre, Houston, TX 8:30PM

Houston Tattoo Arts Convention at NRG Park 11:00 am a 8:00 pm

Lindbergh Challenge at Lone Star Flight Museum Lone Star Flight Museum, 11551 Aerospace Avenue Houston , TX 77034 7:50 am

Sam Houston Park, 1000 Bagby St Houston, TX 77002 12:00 pm to 10:00 pm

Justin Timberlake

21 Bob's Burgers Trivia Night! lun., 21 de may. de 2018 20:00

Yoga in the Park at Evelyn’s Park

CAMPFIRE SOUL mar., 22 de may. de 2018

The Secret Group 2101 Polk Street, Houston, TX

McGonigel's Mucky Duck 2425 Norfolk Street, Houston, TX

The Smart Financial Centre at Sugar Land 16103 Lexington Blvd Sugar Land, TX 77479

Lean Six Sigma Green Belt Training in Houston, TX mar., 22 de may. de 2018 09:00

Tai Chi at Jesse H. Jones Park & Nature Center Jesse H. Jones Park & Nature Center, 20634 Kenswick Drive Humble, TX 77338 9:00 am

Justin Timberlake

Toyota Center - TX, Houston, TX 7:30PM

Houston Astros vs. San Francisco Giants at Minute Maid Park 1:10 pm

12 DEPORTES

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

Rafael Márquez jugará su quinto mundial

Bernardo Cortez Castillo El defensa mexicano Rafael Márquez, se convertirá en el cuarto jugador en la historia de los mundiales, en disputar cinco copas, ya que Juan Carlos Osorio lo contempló en su lista

preliminar de 28 jugadores, pero en el proceso, el colombiano ha demostrado que tiene toda la confianza en el Kaiser Michoacano, por lo que es casi un hecho que aborde el tren a Rusia 2018. El primer mundial de mexicano fue Corea vs

Japón 2002, donde jugó los tres partidos de la Fase de Grupos y fue expulsado en el duelo de Octavos de Final ante Estados Unidos. También participó en la Copa del Mundo de Alemania 2006, Sudáfrica 2010, anotando un gol en cada uno de ellos. En Brasil , Márquez le marcó

a Croacia. Rafael, se une a nombres como el también mexicano Antonio “La Tota” Carbajal(Portero), al italiano Gianluigi Buffon (Portero) y al histórico alemán, Lothar Matthaeus(Medio), como los únicos futbolistas en participar en cinco Mundiales distintos, pero ninguno de ellos, lo hizo como jugador retirado. Márquez anunció el pasado 19 de abril que al final del torneo Clausura 2018 se retiraría como jugador y su último partido fue el 29 de abril, defendiendo los colores del Atlas, equipo que lo debutara en la Liga Mexicana.

México

ya tiene su lista preliminar para Rusia 2018

Por Bernardo Cortez HOUSTON: El colombiano Juan Carlos Osorio, director técnico de la Selección Mexicana, dio a conocer este lunes la lista preliminar de 28 convocados que podrían vestir la verde en el próximo mundial. Por su parte el Rebaño Sagrado, que representará

a la CONCACAF en el próximo Mundial de Clubes, derecho que ganó al coronarse en la pasada edición de la Concacaf Champions League, por segundo mundial de manera consecutiva no aportará ningún jugador, ni el mediocampista Rodolfo Pizarro, el delantero Alan Pulido, ni el defensa Jair Pereira, convencieron a Osorio.

Lista preliminar: Porteros Guillermo Ochoa Jesús Corona Alfredo Talavera Defensas Carlos Salcedo

Néstor Araujo Diego Reyes Héctor Moreno Hugo Ayala Oswaldo Alanís Edson Álvarez Jesús Gallardo Miguel Layún

Mediocampistas

Delanteros

Jesús Molina Rafael Márquez Héctor Herrera Jonathan Dos Santos Andrés Guardado Erick Gutiérrez Marco Fabián de la Mora Giovani Dos Santos

Javier Hernández Raúl Jiménez Oribe Peralta Jesús Manuel Corona Carlos Vela Javier Aquino Hirving Lozano Jurgen Damm

Por Bernardo Cortez Lista preliminar del TRI. Juan Carlos Osorio, ha dejado claro que es un hombre que le gusta tener el control de una manera muy distinta a la que los mexicanos estamos acostumbrados, con un tono de voz muy suave, al final del camino dio los nombres de los 28 seleccionados, dejando afuera de la convocatoria, a uno de los mejores jugadores de la Liga MX, Jorge Pizarro, que al parecer pagó caro, el ser tan franco y mostrar su desacuerdo con el timonel, al decir entre otras cosas, que no le daba la libertad que tenía en Chivas y que a veces el jugador(la mayoría) no entiende lo que quiere Osorio. Ser franco, la mayoría de las veces, no es tan bueno. Se queda Miguel Herrera. El haber quedado en semifinales en los dos torneos donde participaron este semestre, le asegura la continuidad al Piojo, pero tiene bastante molesto a Emilio Azcárraga, dueño del equipo. Los nombres que suenan para dejar de formar parte de las Águilas son, Pedro Arce, Emilio Orrantia, William Da Silva, por lo que respecta a Jéremy Ménez, parece que el francés y ex del Milán, tendrán otra oportunidad. Rockets no pueden con Durant. El primer juego de las Finales de la Conferencia del Oeste, dejó en claro una vez más, que el arma letal de los Warrios es Kevin Durant, que anotó 37 puntos, 6 diferentes jugadores de los Rockets, no pudieron pararlo, Trevor Ariza, que era el que mejor lo hacía, fue marginado a la banca tras acumular 5 faltas, faltando 9:40 del tercer cuarto, momento que Golden State, se despegó, para ya nunca ser alcanzado, Rockets debe salir con la puntería más acertada, para seguir en la pelea, ya que generaron los espacios. Otro de los factores para la derrota fueron las 13 pérdidas de balón, que le significaron 17 puntos en contra, que en el tenis se les llama, errores no forzados, pero entre la palomilla, le llamamos de otra manera. Los Astros con los mejores tres en efectividad. Dallas Keuchel (3-5) ponchó a ocho y dio una base por bolas, mejorando su efectividad de 3.53 a 3.10 con su tercera actuación de tres carreras o menos, en lo que se vislumbra, una recuperación del zurdo, que no ha tenido el inicio al que nos acostumbró. De seguir así Keuchel, pronto se uniría a los tres mejores lanzadores en efectividad de la Liga Americana, que para beneplácito de las afición de Houston, los tres son de casa, en primer lugar Justin Verlander con 1.21.El segundo Gerrit Cole con 1.43 y el tercero Charlie Morton en 2.03. Donde se debe de mejorar, es sin duda, en buscar un cerrador de garantía. El Dynamo sigue fallando en la defensa. A pesar del empate 2-2, que es de gran valor para la Naranja Espacial, hubo grandes errores defensivos frente a los Vancouver Whitecaps, pero para fortuna del Dynamo, los Whitecaps cometieron grandes errores al momento de definir, además cuando la figura más importante fue el portero Joe Willis, las cosas no pintan nada bien, el equipo sigue teniendo gol, pero la defensa sigue siendo el talón de aquiles. El próximo rival será el Fire en Chicago.

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

VIAJES & TRANSPORTES 13

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

RUMBO AL 25 ANIVERSARIO CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS,

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

GRACIAS POR SU PRESENCIA EN EL FESTEJO DE 25 ANIVERSARIO DE AUTOBUSES LUCANO, LES RECORDAMOS NUESTROS SERVICIOS: CON MUCHAS SALIDAS DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS LAS CAROLINAS SUR Y NORTE, TENNESSEE, Y FLORIDA Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK, ENVIO DE PAQUETERIA BICICLETAS, ELECTRONOMESTICOS, ROPA, LLANTAS Y RINES. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

14 VIAJES & TRANSPORTES

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499

SERVICIOS EN GENERAL

9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-801-6388 // 713-988-2331

Gran promoción viaje a RIO VERDE comunicarse al 7139239499 USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS

GRACIAS POR ACOMPAÑARNOS EN EL FESTEJO DE 25 ANIVERSARIO DE AUTOBUSES LUCANO. TEL 832-798-9608 //713-928-8046 // 713-921-4949

www.prensadehouston.com

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

713-776-0100

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

LOCALIDADES 2300

713-473-

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS,

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SERVICIOS EN GENERAL 15

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

COMPRA / VENTA

ELECTRICIDAD Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-4732300 Usted que no sabe cómo vencer el vicio de alcohol, Cigarrillo, drogas, pornografía, etc. Descubra la forma cómo usted puede ser libre. Llámenos para una consulta gratuita al 713665-6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

ENCUENTROS DE SOLTEROS LA CITA QUE PUEDE CAMBIAR EL RUMBO DE TU VIDA EL PROXIMO VIERNES 25 DE mayo de

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES LLAMA PRECIOS ECONOMICOS TELEFONO 713-957-3505 & 713-204-5524

REPARACION Y REMODELACIÓN

2018, A LAS 8.P.M. LLAMA PARA MAS INFORMACION 713- 278-7004

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-4732300

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER

Usted que no sabe cómo vencer el vicio de alcohol, Cigarrillo, drogas, pornografía, etc. Descubra la forma cómo usted puede ser libre. Llámenos para una consulta gratuita al 713-6656115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

Usted que no sabe cómo vencer el vicio de alcohol, Cigarrillo, drogas, pornografía, etc. Descubra la forma cómo usted puede ser libre. Llámenos para una consulta gratuita al 713-665-

MUEBLES / MUDANZAS

SONIDOS / DJ´S / FIESTAS VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713-662-2265

ESPECIALES Y PLANES DE PAGO, EXAMENES DE RAYOS X GRATIS. LLAMA AL 832 605 5494

6115 O envíe su mensaje por whatsapp al 832-231-2091

ENCUENTROS DE SOLTEROS LA CITA QUE PUEDE CAMBIAR EL RUMBO DE TU VIDA EL PROXIMO VIERNES 25 DE mayo de 2018, A LAS 8.P.M. LLAMA PARA MAS INFORMACION 713- 2787004

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, SHEETROCK, PINTURA, PRESURE WASHER, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS

CERRAJERÍA / LLAVES

16 BIENES RAÍCES

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com Financia $ 205,000 con 5 Recamaras /4 Baños / garaje para 2 carros / 1 Storage Con yarda cercada, Esta lista para moverse, escuelas y Malls cerca Tel 713- 569-4437. Mail beatrice713@ sbcglobal.net

SE RENTA CASA OFF I-10 East / Wood forest, Hermosa Grande de 4 Recamaras 2 Baños ½ Garage para 2 carros, Recamara Master planta baja, yarda cercada Tiene muchos extras escuelas y malls cerca. Llama 713567-4437

EFICINTE/ ESTUDIO rento para una sola persona, de una recamara y cocina, $600.00 por mes, $300.00 depósito, servicios incluidos. 832-526-3999 EFICINTE/ ESTUDIO rento para una sola persona, de una recamara y cocina, $600.00 por mes, $300.00 depósito, servicios incluidos. 832-526-3999

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

BAÑOS UBICADA EN 3400 BELLA VISTA HOUSTON TX 77022. ENTRE 610 NORTE Y AIRLINE. TEL 832-404-6857

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-2311117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103 OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713-6654200 & 832-888-0888.

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888. & 713-6654200

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

SE RENTA UNA RECAMARA CON COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EN $ 500.00 MENSUAL Y $ 400.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS,HOUSTON TX 77093. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO CON BAÑO Y Cocina Compartida, Mensual $ 300.00 Y Deposito $150.00 Con Billes Incluidos. En 2514 Kowis St, Houston Texas 77093. Tel. 832-661-6374 // 713697-0984// 281-787-9656 ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

SE RENTA UNA RECAMARA CON COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EN $ 500.00 MENSUAL Y $ 400.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS,HOUSTON TX 77093. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

SE RENTA CUARTO GRANDE CON COSINA Y BAÑO COMPARTIDO ESPECIAL $375.00 Mensual con Deposito de $200 ubicado en 4306 Cedar Hill Ln, Houston Tx 77093. Tel. 832-661-6374 // 713-697-0984// 281-787-9656

QUIERE RENTAR O COMPRAR CASA? NO SE PREOCUPE NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAMENOS PARA QUE SEPA CUALES SON LOS REQUISITOS. AL 832-877-6311. RICARDO GARCIA

SE VENDE CON BAJO ANTICIPO, DUEÑO FINANCIA, CASA DE 4 RECAMARAS Y 2

CASA EN VENTA HERMOSA GRANDE CON CHIMEA en Baytown / Baker RD. Dueño

SE VENDE CON BAJO ANTICIPO, DUEÑO FINANCIA, CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS UBICADA EN 3400 BELLA VISTA HOUSTON TX 77022. ENTRE 610 NORTE Y AIRLINE. TEL 832-404-6857

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

RENTO CASA 1,200.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 15% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS,

2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 713-6654200 & 832-888-0888.

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888. & 713-6654200

SE RENTA CUARTO GRANDE CON COSINA Y BAÑO COMPARTIDO ESPECIAL $375.00 Mensual con Deposito de $200 ubicado en 4306 Cedar Hill Ln, Houston Tx 77093. Tel. 832-661-6374 // 713-697-0984// 281-787-9656

EFICINTE/ ESTUDIO rento para una sola persona, de una recamara y cocina, $600.00 por mes, $300.00 depósito, servicios incluidos. 832-526-3999

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros

financiamos SWE Homes 713-2311117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS,

SE RENTA UNA RECAMARA CON COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EN $ 500.00 MENSUAL Y $ 400.00 DE DEPOSITO EN LA 2502 KOWIS,HOUSTON TX 77093. TEL 832-6616374 & 281-787-9656 & 713-697-0984

SE VENDE CON BAJO ANTICIPO, DUEÑO FINANCIA, CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS UBICADA EN 3400 BELLA VISTA HOUSTON TX 77022. ENTRE 610 NORTE Y AIRLINE. TEL 832-404-6857

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

QUIERE RENTAR O COMPRAR CASA? NO SE PREOCUPE NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAMENOS PARA QUE SEPA CUALES SON LOS REQUISITOS. AL 832-877-6311. RICARDO GARCIA

CASA EN VENTA HERMOSA GRANDE CON CHIMEA en Baytown / Baker RD. Dueño Financia $ 205,000 con 5 Recamaras /4 Baños / garaje para 2 carros / 1 Storage Con yarda cercada, Esta lista para moverse, escuelas y Malls cerca Tel 713- 569-4437. Mail beatrice713@ sbcglobal.net

ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, DOS MESES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

CASAS! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUEÑO A DUEÑO ITIN NUMBERS CALIFICA" ASESORAMIENTO GRATIS" TEL. 832-888-0888. & 713-6654200

ESPECTÁCULOS 17

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

CHISMES BREVES

Iván Aguilera, el heredero universal de Juan Gabriel, ahora es demandado por su propio tío Ivan Aguilera.

Pablo Aguilera, hermano de Juan Gabriel y tío del heredero universal Iván Aguilera, recientemente declaró que hay un testamento anterior que debería ser honorado. El actual abogado de Juan Gabriel, Guillermo Pous, piensa que detrás de todo esto existe una gran conspiración.

Esteban Loaiza aceptó garantías para su libertad La jueza que lleva el caso de Esteban Loaiza aceptó en garantía, la casa de la ex esposa del pelotero Ashley Esposito, como garantía para poder tener el beneficio de obtener arresto domiciliario. Esposito fue esposa de Loaiza y madre de su hijo mayor, quien tiene 17 años, y dijo no importarle poner en riesgo su casa, con tal de que Esteban pueda arreglar su situación legal. La abogada del ex beisbolista Janice Deaton consideró que su defendido cumplirá con las condiciones, ya que no pondrá en riesgo el patrimonio de su hijo.

Miley Cyrus compra casa de playa en Byron Bay, pensando en sus hijos Miley Cyrus decidió que cuando tenga hijos con Liam Hemsworth, ellos pasarán más tiempo en Australia. Y por ello, es que la pareja está comprando una lujosa casa de playa en Byron Bay, lugar favorito de las celebridades, ubicado en el estado de Nueva Gales del Sur. La pareja demostró mucho interés en una propiedad de US$ 6.4 millones en la región, en donde tendrán como vecinos al hermano de Liam, Chris Hemsworth, que vive en Byron Bay con su esposa Elsa Pataki y sus hijos.De momento la pareja no tiene planes de mudarse, ellos continúan viviendo en la mansión de Malibu, de Miley, en California.

Robert Downey Jr. cobró más de un millón de dólares por minuto en Spider-Man El afamado actor Robert Downey Jr, sigue el mas claro de su papel protagónico Tony Star, llevando su carrera actoral a la sima y cumplido todos esos caprichos a lo grande. Especialmente con trabajos tan bien remunerados como su participación en SpiderMan: Homecoming, el primer film de Peter Parker dentro del Universo Cinematográfico Marvel. Lo que confirmo un publicada realizada por Variety sobre los salarios de las estrellas de Hollywood, Downey Jr. ganó más de 10 millones de dólares por una breve aparición de 8 minutos. Un sueldo que no llega a los 25 millones que cobrará Daniel Craig por Bond 25 o a los 22 que percibirá Dwanye Johnson por Red Notice, pero que teniendo en cuenta el poco tiempo en pantalla de Downey Jr. en el filme, resulta simplemente astronómico y muy superior al del resto de estrellas de Hollywood.

Teniendo en cuenta las grandes cantidades que ha ganado con esa pequeña participación en la cinta, protagonizada por Tom Holland, no es difícil imaginar la impresionante cifra que estará ganando el actor con Vengadores: Infinity War, donde aparece 18 minutos en pantalla. Pero, por supuesto, estos sueldos nada tendrán que

ver con las películas que protagoniza el propio Iron Man. Downey Jr. se ha convertido en uno de los actores mejor pagados de Marvel Studios, donde suele contar con una participación de los beneficios en taquilla de los filmes en los que participa. No hay que olvidar que las cinco películas más

taquilleras del Universo Cinematográfico Marvel han contado con la participación de Iron Man. Entre ellas, la tercera entrega en solitario del superhéroe, que consiguió más de 1.214 millones de dólares en la taquilla mundial, y la primera película de los Vengadores, que alcanzó más de 1.518 millones de dólares en todo el mundo.

eva méndes y ryan gosling esperan a su tercer hijo? La actriz fue sorprendida con una indiscreta pancita, allegados a ella aseguran que está embarazada. Eva Mendes y Ryan Gosling pueden estar a la espera de su tercer hijo. La revista americana OK! publicó una foto de la actriz, caminando por las calles de Los Angeles, en donde se le ve una pancita un poco indiscreta asomándose. Una fuente de la publicación asegura que Eva sí está embarazada. La actriz y Ryan no suelen revelar detalles de su vida privada a la prensa. El pasado 19 de abril, los actores estuvieron visitando propiedades de seis habitaciones en el tranquilo barrio de San Marino, en California. La pareja tiene dos niñas, Esmeralda Amada, de tres años y ocho meses, y Amada Lee, que acaba de cumplir dos años en abril.

Eva Mendes y Ryan Gosling pueden estar a la espera de su tercer hijo.

18 HISTORIAS QUE CONTAR

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

ARIES

Hoy deberías planear pasar algo de tiempo con tu pareja y tus amigos más cercanos. Existe demasiada emoción en el aire como para no compartir este entusiasmo con los demás. Tienes mucha pasión dentro de ti que busca salir.

TAURO Existe una continuación de la energía fuertemente agresiva de los últimos dos días gracias a la configuración celestial del día de hoy. Tus lados masculinos y femeninos trabajarán conjuntamente para poder mostrar tus emociones internas al mundo exterior.

GÉMINIS

Te encuentras en la última cola de un ciclo mensual largo en donde los valores y finanzas han sido el enfoque de tu atención. Es hora ya de solidificar tus conclusiones y ponerlas a la práctica. La configuración de los planetas de hoy te ayudará a equilibrar tus partes internas y externas en relación con estos temas.

AVISO MODIFICADO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER LA RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO NÚMERO 38296 SOLICITUD Celanese Ltd., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por su siglas en inglés) para renovación de Permiso Núm. 38296 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de un Celanese Clear Lake Plant ubicado en 9502 Bayport Boulevard, Pasadena, Condado de Harris, Texas 77507. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index. html?lat=29.62582&lng=-95.06159&zoom=13&type=r. La instalación existente y/o las instalaciones relacionadas están autorizadas para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, amoníaco, materia en partículas incluyendo materia en partículas con diámetros de 10 micrones o menos y 2.5 micrones o menos y dióxido de azufre. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 26 de octubre de 2017. La solicitud estará disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Houston, y Evelyn Meador Branch Library, 2400 North Meyer Avenue, Seabrook, Condado de Harris, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston.

CÁNCER

El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. Además de la renovación, esta acción con respecto al permiso incluye la incorporación de las siguientes autorizaciones o cambios a instalaciones autorizadas relacionadas a este permiso: alteraciones y permisos por regla. Las razones para cualquier cambio o incorporación, hasta el punto a que puedan ser incluidos en el permiso renovado, pueden incluir las mejoras de los controles operacionales en la planta o la manera de asegurar la aplicación de la ley para el permiso. Para más información sobre esta solicitud del permiso o el proceso de permisos, puede llamar al Programa de Educación del Público, sin cobro, al 1 800 687-4040. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios.

LEO Es importante que confíes en ti en un día como

COMENTARIO PÚBLICO Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso.

No sea tan vulnerable a las situaciones que tenga que transitar. Los problemas cotidianos no son tan complicados como usted cree.

este. Los demás seguramente entrarán en acción y descubrirás que interactuar con ellos será especialmente gratificante y que realmente puedes aprender algo. La cosa a recordar, sin embargo, es no dejarse confundir con la agresión de los demás.

VIRGO

Has pasado el último mes en un proceso de renacimiento en el que ciertos ciclos han ya llegado a un cierre. Es tiempo de iniciar nuevos ciclos que le traerán vigor renovado a tu vida. Limpia los viejos hábitos y patrones para dejar espacio a lo nuevo.

Después de el examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presenta durante el período de comentarios públicos y no se retiren.

LIBRA

Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado; ” (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación.

ESCORPIÓN

Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correos para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.

El trabajo y las cosas relacionadas con tu profesión serán especialmente importantes en este día. En general, descubrirás que tu humor será bastante bueno y que tendrás la energía física para enfrentar casi cualquier desafío que aparezca. Hoy, sentirás que tu confianza relacionada a tu trabajo disminuye, debido a hechos inesperados impulsados por la energía astral en funcionamiento. Descubrirás que la tensión dentro de tu ser interior se presentará y te recordará que el deseo mundano simplemente ya no te servirá más.

SAGITARIO

Existe una cualidad eléctrica en tu mente en este día que quiere explorar nuevos caminos a la libertad. Puede que sea porque tienes un bloqueo comunicativo en tu mundo que necesita liberarse y curarse. Quizás el bloqueo esté actualmente en tu corazón, previniéndote de decir la verdad de lo que realmente crees.

LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/ comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1 800 687 4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Celanese Ltd., 9502 Bayport Boulevard, Pasadena, Texas 77507-1402 o al llamar a Mr. Timothy Jensen, Senior Environmental Engineer al número (281) 474-6257. Fecha de Expedición Modificada: 24 de abril de 2018

CAPRICORNIO Cierta atención extra que recientemente le has estado prestando a tu hogar y familia afectará tu trabajo. Tu carrera llevará tu energía a una dirección mientras que tu vida hogareña te tirará hacia otra. Este contraste agudo de intereses estará representado por las energías celestiales contradictorias de este momento.

ACUARIO

La búsqueda interna de tu alma que has iniciado recientemente comenzará a manifestarse más y más en tu realidad externa. Si realmente no has estado cuidando correctamente tu espacio interior, las cosas se pondrán algo endebles bajo la combinación actual de las energías celestiales.

PISCIS

Dada la configuración planetaria actual, es bastante probable que tengas fluctuaciones inesperadas en tu situación financiera. Descubrirás que existe un gran empuje para construir, y que antes o después habrá una gran liberación de energía que cambiará las cosas drásticamente. Intenta poner las cosas bajo control.

1 ¿Por qué los diabéticos no pueden vengarse? Porque la venganza es dulce 2. Le dice una madre a su hijo - me dijo un pajarito que te drogas -¡la que se droga eres tu mama que hablas con pajaritos!

ROMANCE

3. Cariño, ¿ Tengo la nariz muy grande? - no, tienes una nariz común - ¿ah ,si? - Si, ¡común tucán! 4. Saludo de un español a un chino: -¡Hola! Y el chino contesta: Las doce y tleina

5. Se encuentran dos chinos : - El otlo dia me comple un coche nuevo -¿ah,si? -si, mila es es de ahí -y que malca es? -un Alfa -¿lomeo? -Lo meas y te lompo el cuello, pol cochino

www.prensadehouston.com

EDUCACIÓN 19

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

Vida de perro Las mascotas pueden ser nuestros mejores amigos, brindan compañía, despiertan nuestros mejores instintos y forman parte de nuestra

familia. Existen muchos tipos de mascotas que puedes adoptar, desde las más comunes, hasta las más exóticas.

Dado que cada especie es diferente y exige una atención distinta, te damos 10 consejos para proteger la salud de tu mascota

1. Horario para sus necesidades:

2. Cuida su higiene:

Una rutina regular de alimentación; si se trata de un perro, sácalo de paseo con frecuencia para que haga sus necesidades.

El cepillado regular es esencial para los perros jóvenes, debido a que elimina el pelo muerto, la suciedad y los parásitos; además, estimula el aporte de sangre hacia la piel, lo que genera un pelaje de aspecto más sano y brillante.

3. Supervisa sus dientes: Para ayudar a que salgan todos los dientes y deje de morder los muebles, tu cachorro necesitará algún objeto indestructible como puede ser un hueso de goma o una pelota para masticar. Asegúrate de que estos productos tienen el tamaño adecuado para que no los pueda tragar. Evita los huesos de verdad, ya que pueden astillarse y asfixiarle. Para controlar el sarro y la placa dental, es aconsejable nutrirlo con un alimento seco, ya que le ayudará a aflojar los dientes de leche y acelerar así el proceso de dentición.

El distrito escolar de southwest anuncia su matrícula abierta ya para 2018-2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado. Consulta la página web: www. swschools.org

Aprende a cantar y desenvolvimiento escénico, clases a sólo 25 dólares. Llame al Sr. López.

Clases de guitarra, a sólo 25 dólares la clase: Llame al Sr. López: 832-767-7291

4. Una correcta atención sanitaria:

Al adoptar una mascota, se debe tener un control de las visitas al especialista. En el caso de los cachorros, ellos son susceptibles a cualquier enfermedad contagiosa, por lo que es aconsejable realizar una visita temprana al veterinario. Las primeras vacunas se administrarán ya a las 6-8 semanas de vida. Para una protección completa, deberás volver al veterinario para que éste le administre varias inyecciones.

2018-2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado. Consulta la página web: www. swschools.org

Matrícula abierta ya para 2018 -2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado. Consulta la página web: www. swschools.org

Aprende a tocar guitarra, a cantar y estar en escena, las clases, sólo a 25 dólares: 832-767-7291

Fundación Hispana, tiene para ti los mejores cursos y aprende: A/C, Electricidad, Refrigeración, Bombas

Aprende a cantar y desenvolvimiento escénico, clases a sólo 25 dólares. Llame al Sr. López. de Calor y Soldadura, todo en un curso. 713-995-1240

todo en un solo curso: Fundación Hispana: 281-748-4120

Aprende Electricidad, Refrigeración, Bombas de Calor y Soldadura, A/C,

El distrito escolar de southwest anuncia su matrícula abierta ya para

Clases de guitarra, a sólo 25 dólares la clase: Llame al Sr. López: 832-767-7291

Matrícula abierta ya para 2018 -2019, desde Pre-kínder hasta 12 grado. Consulta la página web: www. swschools.org

20 AUTOS & +

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

COMPRO TU CARRO O TROKA FUNCIONE O NO, al precio mas alto del mercado LQK tel: 281-448-8897.*

COMPRO TU CARRO O TROKA TRABAJE O NO, nosotros lo recogemos gratis y te damos $$$ tel.: 281-448-8897.*

RAPTOR TRANSMISIÓN, REPARA SU TRANSMISIÓN el mismo día, somos especialistas en domesticas, extranjeras y estándar 713-434-3314.*

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-9530033 (hablamos español).*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00

AUTOS & + 21

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

TE PAGO POR SU AUTO Descompuesto con o sin titulo, grúa gratis 713-435-7308.*

www.prensadehouston.com

EMPLEOS

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA CONTRATANDO: PERSONAL EN EL DEPARTAMENTO DE ENSAMBLE, DE PRODUCCION Y SHIPPING Y RECEIVING. EN DIFERENTES TURNOS, APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8 AM 5 PM. UBICADOS 13003 ROYAL DRIVE, STAFFORD TEXAS. 77477.281-240-0550

LA QUINTA INN: ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS PARA LIMPIEZA DE AREAS PUBLICAS, HABITACIONES BAÑOS, Y AYUDANTE DE MANTEMIENTO, INGLES NO NECESARIO PARA PREVIA CITA LLAME AL 662998-5087 O APLIQUE 4015 SOUTHWEST FWY, HOUSTON TX 77027.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia

billingual en property and casualty. Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty. Slary mas commision Interesados enviar

resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

22 EMPLEOS

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes y 2301 Canadá Dr. St. Houston TX 77023 - 713-869-3228

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

USA JIREH Trans, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON

EMPLEOS 23

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH

LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

USA JIREH Trans, LLC. is hiring Drivers with a minimum of 2 years with Class A CDL experience on flatbeds. Make from $1000 to $2500 weekly depending on your work experience. For more info

De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana. Houston. TEL 713-255-2449.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty. Slary mas commision Interesados enviar

CONTRTANDO CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS ( DUMP TRAILER) CON LICENCIA CDL MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA , BUENA PAGA TRABAJO TODO EL AÑO. TEL 281-932-7440. JOB GONZALEZ

TRI COAST CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES COMPANIA PROXIMO PROYECTO 5 MESES HOUSTON TX TO PORT LA VACA STRING JOB. APLICAR 5931 SCHURMIER RD HOUSTON TX 77048. TEL 713-451-8884 // 832-526-2842

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento

TRICOAST CARRIERS ESTA CONTRATANDO DISPATCHER CON TRANSPORTACION Y EXPERIENCIA TRABAJANDO 5 DIAS A LA SEMANA, SALARIO BASADO EN LA EXPERIENCIA, APLICAR 5931 Schurmier RD Houston Texas 77048 tel. 713- 451-8884 & 832-526-2842 Carlos Garza

WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-8463779

COMPAÑIA HOT-SHOT NECESITA CHOFERES PARA SERVICIO RAPIDO, y dueños de trocas, mini floats con twic card, no es obligatorio; trabajo local, regional , largo recorrido. Con un año de exp. 5931 Schurmier Rd, 77048. Tel. 713-4518884 & 832-526-2842.

CONTRATANDO MECÁNICOS DE MAQUINARIA PESADA, OPERADORES De Maquinaria, Finisheros, Ayudantes En General Con Licencia Comercial, Tener Más De 2 Años De Experiencia Trabajando Con Cemento. 281-233-8078. O Aplica en persona en 5215 Fidelity St, Houston TX 77029

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

Kike automotive, mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

Estamos contratando mecánico para taller de transmisiones, interesados necesitan tener experiencia y que sean reponsables con su trabajo. Ofrecemos buen sueldo, para entrevistas llamar al 713-434-3314.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Encuentre una buena seleccion de AUTOS con nosotros!!! PRECIOS BAJOS. 10109 Bissonet Houston, TX 77036 o llame al 979733-1618/ 832-419-8266

COMPRAMOS AUTOS CHATARRA, Te Pagamos hasta $750 por su auto al instante, grua gratis 832-435-7308.*

¿PROBLEMAS CON TU TRANSMISIÓN? GRUA GRATIS, SERVICIOS EN GENERAL LLAME 713-2428954 O 6181 GRIGGS, HOUSTON TX. 77023*

RECONSTRUIMOS TRASMISSIONES , DIAGOSTICO GRATIS, CAMBIO DE FRENOS , CAMBIO DE ACEITE, YA AL 713 462 4909 Y AL 713 533 2953.

CONTRATANDO LAS POSICIONES DE COSINEROS(A) LIMPIEZA STOCKER/CAJEOS(A) INTERSADOS LLAMAR AL TEL> 713- 466-3462 AREA 290 Y BELTWAY 8 (GASOLINERA)

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Se necesita asistente dental con experiencia bilingüe, buen ambiente de trabajo y remuneración (ofrecemos entrenamiento) aplicar en persona de 7:00 am a 9:00 am so 2707 N. Shepherd Dr. Llamar para una 713-869-9973

resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

NATIONAL LS INC ESTA SOLICITANDO: OPERADORES DE FORKLIFT, PALLET JACK, PERSONAL DE LIMPIEZA EN GENERAL, Personal De Bodega, No Experiencia Necesaria, Verificación De Antecedentes Penales, Debe Pasar Test De Droga, Salario Competitivo, Varios Turnos 24/7. Tel 713-672-7878

excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE EMPLEO CLÍNICA DENTAL ESTABLECIDA

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES Y CHOFERES de compañía 2 años de experiencia Michigan a West TX 80 ft pipe $7,000. Proyecto Waco TX a Huntsville TX legal loads $ 5,400. Llame 713- 451-8884 & 832-526-2842

please call Henry at (832)571-7698 or Javier at (281)745-2853.

Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $ 13.50 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 832-390-2031

ESPECIALES EN TRASMISSION SERVICIO DE GRUA, TRABAJO GARANTIZADO, VISITANOS EM 7811 GULF FRWY O LLAMANOS AL 713-2429500.

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO. TEL 832-908-8919

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO,CON O SIN TITULO. CASH Y RAPIDO GRUA" GRATIS. LLAMA YA" 713 897-9700

LATINO HAIR SALON ESTA SOLICITANDO ESTILISTA Y BARBERO CON LICENCIA Y EXPERIENCIA GANANDO $ 500 UP,SEMANALES LLAMAR AL 713- 498-4918 // 713-307-5996

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

UNITED FORKLIFT: SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia No Necesaria, Asistencia Diaria De

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo,

TRASMISIONES EL BUKI, MECANICA EN GENERAL, GRUA GRATIS, DIAGNOSTICO GRATIS. LLAMA AL 281-661-0774.

TE ESTÁ DANDO PROBLEMAS TU CARRO? YA NO SUFRAS

mecánica en general, transmisiones, cambios de aceites tenemos especiales diagnostico gratis. Llama ya al 713 923 4044 .

SE VENDE Dodge Caravan 2006, 4 cilindros Roja,

MÁS! YO TE LO COMPRO CON O SIN TITULO. TELEFONO 832. 715. 4887. RENOVAR

A/C, Llantas nuevas y más: $3.200. Y Chevy Astro Van Blanca 6 cilindros : $3.100 llame entre 9am a 9 pm. Sr. Félix. 832-767-7291.

SALUD

Una pastilla que promete quitar la resaca con éxito Dos expertos en enfermedades hepáticas de La U. del Sur de California, crearon cápsulas que convierten el alcohol en moléculas inocuas que luego se excretan, disminuyendo el nivel de alcohol en sangre en un 45% en solo cuatro horas. El consumo de alcohol está estrechamente ligado a la historia humana, sin embargo, a pesar de su embriagante esencia y efectos a corto plazo, las consecuencias de emborracharse son muy poco placenteras; y hasta ahora nadie había encontrado una solución para lidiar con la desagradable resaca. Aunque a simple vista parece ser un proyecto superficial, los estudios demuestran los efectos perniciosos de la intoxicación. “Entre el 8% y

el 10% de las visitas a la sala de emergencias en los Estados Unidos se deben a una intoxicación alcohólica aguda”, dice en The Conversation, Yunfeng Lu profesor de ingeniería química y biomolecular. “El alcohol es el principal factor de riesgo de muerte prematura y discapacidad entre las personas de 15 a 49 años y su abuso conduce a graves problemas de salud, incluido el cáncer cardiovascular y hepático”, añade Lu. Tal y como sugiere el investigador, hará que la recuperación sea mucho más rápida. Mientras tanto, lo más inteligente será beber con moderación y recordar que, aunque no está siendo favorecido por la evolución, el alcoholismo es un problema serio en nuestra sociedad.

Expertos en enfermedades hepáticas de La U. del Sur de California, crearon cápsulas para la resaca.

24 SERVICIOS PERSONALES

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com

PUBLICAS, HABITACIONES BAÑOS, Y AYUDANTE DE MANTEMIENTO, INGLES NO NECESARIO PARA PREVIA CITA LLAME AL 662998-5087 O APLIQUE 4015 SOUTHWEST FWY, HOUSTON TX 77027.

Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

CONTRATANDO FABRICANTES de Gabinetes y 2301 Canadá Dr. St. Houston TX 77023 - 713-869-3228

DOUBLETREE BY HILTON ESTA CONTRATANDO PERSONAL PARA LIMPIEZA, COCINERO EN LINEA, ASISTENTE PARA DESAYUNO (AM

BUFFET) APLICAR EN 400 DALLAS ST, HOUSTON TX 77002 TEL 713-351-5802

BUSCO Dama entre 38 y 50 Años, Cristiana sin vicios ni sobre peso, Soy ciudadano Americano, maduro, para amistad con fines de matrimonio envié mensaje y foto actual a : lasvictorias7@gmail.com

USA JIREH Trans, LLC. is hiring Drivers with a minimum of 2 years with Class A CDL experience on flatbeds. Make from $1000 to $2500 weekly depending on your work experience. For more info please call Henry at (832)571-7698 or Javier at (281)745-2853.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LA QUINTA INN: ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS PARA LIMPIEZA DE AREAS

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty. Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty.

USA JIREH Trans, SOLICITA CHOFERES MINIMO CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA CON LICENCIA CLASE A Y CON FLATBED CON 1 AÑO DE EXPERIENCIA GANANDO DE $1,200 A $2,000, TRABAJO REGIONAL E INTERESTATAL. TEL 832-571-7698 // 281-745-2853. UBICADOS 15447 AVE C, CHANNELVIEW TX 77530

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CONTRTANDO CHOFERES PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS ( DUMP TRAILER) CON LICENCIA CDL MINIMO 2 AÑOS DE EXPERIENCIA , BUENA PAGA TRABAJO TODO EL AÑO. TEL 281-932-7440. JOB GONZALEZ

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VARIOS 25

20 al 26 de Mayo de 2018 | Edición Número 849 www.prensadehouston.com Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779

LATINO HAIR SALON ESTA SOLICITANDO ESTILISTA Y BARBERO CON LICENCIA Y EXPERIENCIA GANANDO $ 500 UP,SEMANALES LLAMAR AL 713- 498-4918 // 713-307-5996

UNITED FORKLIFT: SOLICITA OPERADORES DE MONTACARGA Y WAREHOUSE, Experiencia No Necesaria, Asistencia Diaria De Trabajo, Obtenga la Licencia OSHA , Ganando De $ 13.50 A $21.50. Por Hora, Beneficios Llama Tel 832-390-2031

CONTRATRANDO PERSONAL PARA HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, Mantenimiento De Apartamentos: Bilingüe Leasing Agent, Técnico Certificado En A/C, Asistente De Mantenimiento, Make Ready, Porter Goundskeeper, Mano De Obra En General. Aplica Hoy, Y Trabaja Mañana. Houston. TEL 713-255-2449. INTERSADOS LLAMAR AL TEL> 713- 466-3462 AREA 290 Y BELTWAY 8 (GASOLINERA) Agencia de seguros necesita CSR preferible con licencia y experiencia billingual en property and casualty. Slary mas commision Interesados enviar resumen at elizabeth@ayudahispanains. com o llamar al 1-888-875-2078.

CONTRATANDO LAS POSICIONES DE COSINEROS(A) LIMPIEZA STOCKER/CAJEOS(A)

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064