La Prensa de Houston edición 872 by La Prensa de Houston Newspaper

Lugares EMBRUJADOS DE HOUSTON

Página 17

Houston, Texas | www.prensadehouston.com |

| Ejemplar Gratis | 28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Año 17 | Edición Número 872

ENTREVISTA EXCLUSIVA Los Tucanes de Tijuana hacen un alto al ritmo para compartir la historia de un personaje.

Página 26

CONSECUENCIAS DE NO DORMIR BIEN

De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), en Latinoamérica 60 % de la población mayor a 40 años de edad ronca, mientras que 16 % sufre somnolencia excesiva durante el día.

Página 10

RESERVA NATURAL TANIMBOCA Selva protegida y conservada. Puedes realizar actividades de ecoturismo y turismo de aventura.

Página 13 Página 19

Página 6

2 VARIOS

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832916-2141

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: Alamo Concrete Products Company, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) la renovación del Número de Registro 87310, para un Permiso Estándar de Calidad del Aire para Planta de Mezcla de Concreto, que autorizaría la operación continua de la Planta de Mezcla de Concreto ubicada en 1903 West Avenue D, La Porte, Condado de Harris, Texas 77571. Información adicional sobre esta solicitud se encuentra en la sección de aviso público de este periódico.

AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

2667. ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

PANAMÁ 713 622 4451

ESPAÑA

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

NICARAGUA

713 789 2762

EL SALVADOR

MÉXICO

713 271 6800

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA

713 266 0484 713 266 0484

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

844 805 1011

346 201 6711

713 621 5853

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

NACIONAL / HOUSTON

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

EDITORIAL Por Fanny Roca

RADIOGRAFíA DE UNA MUERTA ANUNCIADA ¿Quien no tiene migrantes en su familia? Juzgue usted y respóndase en silencio. ¿Cuál es su origen¬ y por qué usted está aquí?. El éxodo de personas que se trasladan como una escena bíblica extraída del antiguo testamento de la Biblia. Y traída al presente ahora desde aquel pequeño país que es el corazón de Centro América, y que se conoció como la Banana Republica en décadas pasadas. Caravana que narra la terrible historia de un pueblo que está viviendo sus vidas en una caldera del diablo que se asfixia en carne viva por la desesperación de sus padecimientos. Pueblo que camina dia a dia sin un moisés que los guie y que en sus pasos reflejan el cansancio fulminante en sus rostros llenos de dolor y tristeza los cuales no son impedimentos para que familias enteras caminen distancias que parecen interminables. Será que el infierno que dejan atrás en la tierra que los miro nacer, es más agobiante que el sol y las áridas temperaturas del desierto que intentaran cruzar. La travesía inicia en la linda Guatemala donde se les acogió con una calidad bienvenida. El deseo persiste para llegar a segunda base y entra a México enseguida. La columna interminable de personas en la cual se puede perder tu mirada hasta donde la vista no te alcanza, lleva consigo como columna vertebral tristeza y agonía, pero nutre sus ramificaciones llenas de esperanzas e ilusiones. Son ellos el fruto seco de un país que está sumido en la corrupción y la pobreza extrema a causa de un sistema político que tiene controlado el sistema económico de una pequeña nación que grita y quiere un país mejor, de una nación que está pelando por levantarse pero la lucha están dura que desisten algunos desilusionados al marcharse con una maleta llena de alientos. Pese a las advertencias políticas de suspender ayuda a Honduras, Guatemala y El Salvador y la derrota del gobierno Hondureño al solo poder retornar a una pequeña mayoría al suelo catracho, la mayoría de los catrachos deciden continuar con dirección al norte y llegar a Estados Unidos. Argumentan que el cansancio del menú para desayunar pobreza almorzar desesperanza y cenar miseria con violencia, prefieren arriesgar sus vidas para saber si existe la minina posibilidad de residir en México y si alguno goza con suerte de llegar a estados Unidos. Aquí se encuentran y chocan las fuerzas de la supervivencia, los derechos humanos y las garantías de las personas como la movilidad de transito, se neutraliza y se pierde el punto legal el respeto contra las leyes de países vecinos se invaden espacios terrenales prohibidos. Se confunden los sentimientos de compasión con el de defender las tierras de los países anfitriones. Este país enfrenta la peor crisis migratoria de todos sus tiempos, sellados por las condiciones de extrema pobreza deciden dejar la tierra donde nacieron con la esperanza de obtener algo que posiblemente no conseguirán. Más de siete mil almas que caminan por un camino lleno de espinas, con una maleta de esperanza que impactan y alertan hondamente a todos aquellos que tienen sentimientos ya sea de bondad, de miedo o de alerta o de mantenerse a la defensiva por los posibles invitados que quizás no les permitirán llegar.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Han pasado varias semanas desde que Jamal Khashoggi, conocido periodista y crítico del gobierno saudí, ingresó al consulado del país en Estambul y desapareció. Solamente después y entre crecientes críticas de la comunidad internacional, Arabia Saudita confirmó que había sido asesinado el 2 de Octubre. Según el informe del presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan un equipo de tres Sauditas llegó a Estambul en un vuelo chárter, donde se instalaron en un hotel el 1ro de Octubre. El 2 de Octubre otros 12 saudíes llegaron a Estambul en dos grupos separados, uno de los cuales incluía a generales sauditas. Antes de la llegada del periodista al consulado saudita, se desconectaron las cámaras de seguridad del interior del edificio. "Lo primero que hicieron fue quitar el disco duro y la cámara del consulado", dijo el Sr. Erdogan, presidente de Turquía. Instó a Arabia Saudita a revelar quién ordenó el "asesinato salvaje" en el consulado del reino en Estambul y dijo que los

Investigadores de la Oficina del Alguacil del Condado de Harris necesitan la ayuda del público para identificar a un hombre que disparó e hirió a una mujer dentro de un bar el domingo 21 de octubre.

18 sauditas sospechosos de haberlo cometido el crimen deberían ser juzgados en tribunales turcos.También se refirió a esto como un "asesinato político", sugiriendo que había sido planeado en los rangos más altos del régimen saudí. Los comentarios del Sr. Erdogan contradijeron las declaraciones de Arabia Saudita de que Khashoggi murió accidentalmente en una "pelea a golpes" en el consulado, y por primera vez el presidente también confirmó que un imitador de Khashoggi fue utilizado

como un señuelo después de que fue asesinado. Su discurso se alinea con los informes a principios de esta semana de imágenes de vigilancia que muestran a un hombre con la ropa de Khashoggi y que abandona el consulado saudita luego de su asesinato. Se ve al hombre en el video que sale del consulado a través de su salida trasera, luego toma un taxi hasta la famosa mezquita Sultan Ahmed de Estambul, donde entró en un baño público, se volvió a cambiar de ropa y se fue.

Todavía hay una serie de preguntas sin respuesta después del discurso del Sr. Erdogan. Por un lado, todavía no sabemos cómo murió Khashoggi, aparte del Sr. Erdogan decir que fue "feroz". Los sauditas afirman que murió ahogado después de que una discusión se convirtiera en una "pelea a golpes", mientras que los investigadores turcos afirmaron que fue torturado, le cortaron los dedos y lo desmembraron.

un sombrero vaquero negro. La víctima fue trasladada a un hospital y se encuentra en condición estable.

El gerente del bar “El Sapo Enamorado” intentaba que el sospechoso saliera del bar a las 7 a.m. en lo que el sospechoso sacó un arma y disparó hacia la puerta del bar, golpeando a una clienta. El sospechoso y otros hombres huyeron de la escena en un carro de dos puertas. El sospechoso llevaba una camisa negra de manga larga, pantalones oscuros, botas oscuras y

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA GEORGIA Antwan Toney, de 30 años, un oficial de la Policía de Gwinnett (Georgia) fue asesinado a tiros por Tafahree Maynard, de 18 años e Isaiah Pretlow, de 19 años. En la tarde del 20 de Octubre, el Oficial Toney acompañado por mas oficiales respondiendo a una llamada hecha al 911 para investigar un vehículo sospechoso cerca de una escuela secundaria en Snellville. Los oficiales se acercaron al vehículo ocupado por Maynard y Pretlow cuando Maynard de repente disparo su arma asesinando al Oficial Toney. Otro oficial respondió disparando hacia el vehículo

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

sospechoso que estaba huyendo de la escena. Pretlow fue detenido varias horas después a unas millas del incidente y arrestado con cargos de asalto agravado por presuntamente apuntar con un arma a un oficial durante la persecución. Maynard el autor del fatal disparo y el conductor del vehículo fue ubicado el lunes cuando el departamento recibió una pista de su paradero a las 3 am. De inmediato entre 75 y 90 oficiales ayudaron a establecer un perímetro en el área de Snellville, no lejos de donde murió el Oficial Toney. El sospecho falleció en un altercado cuando un oficial le disparo al intentar capturarlo.

salt lake city, utah Melvin Rowland, 37 un convicto sexual a menores y hombre buscado en conexión con la muerte a tiros de una estudiante de la Universidad de Utah, fue hallado muerto el lunes por la noche en una iglesia cerca de la Universidad. La

policía dice que Rowland forzó su entrada a la iglesia Trinity AME después de una persecución con la policía a pie, y luego de lograr entrar se suicidó. El sospechoso murió en la escena. La policía dice que la víctima había estado en una relación íntima

con Rowland, y después de un altercado McClusky fue asesinada. El cuerpo de McClusky fue hallado dentro de un vehículo en un estacionamiento de la Universidad, cuando oficiales estaban investigando un informe de disparos en el área y un posible se-

cuestro. Rowland no era estudiante en la universidad. McClusky era una estudiante de último año en la Universidad de Utah que se especializaba en comunicaciones.

detroit Un total de 36 fetos fueron hallados en cajas y 27 en congeladores el viernes durante una redada en la Funeraria Perry, informó el jefe de la policía de Detroit James Craig, quien dijo estar "asombrado" por el descubrimiento. El hallazgo ocurrió una semana después de que se descubrieran restos de 10 fetos y un infante

en el techo de la Funeraria Cantrell, luego que reguladores estatales de Lansing recibieron una carta enviada anónima. La Oficina de Asuntos Regulatorios y Licencias de Michigan dijo que los restos encontrados en la Funeraria Perry fueron enviados a investigadores estatales, quienes de inmediato cerraron y suspendieron la licencia de la funeraria. Inspectores de la Oficina

para Corporaciones, Valores y Licencias Comerciales del estado de Michigan dijeron en un comunicado que habían hallado "condiciones inhumanas y negligencia" en la Funeraria Perry, incluyendo varias fallas para certificar defunciones y otorgar permisos para entierros. La Funeraria Perry guardó los restos de mortinatos y bebés que murieron tras nacer en la Facultad de Ciencias de

Morgue de la Universidad Wayne por hasta tres años sin siquiera tratar de notificar a los padres. El comunicado de la agencia dijo que los hallazgos del viernes se inclinan claramente hacia delitos criminales en el estado y que podrían convertirse en delitos graves a ser castigados con un máximo de 10 años de cárcel o una multa de no más de 50,000 dólares o ambos.

louisiana Un soldado y una mujer fueron detenidos después de que el Departamento de Policía de Calcasieu recibió una alerta de una mujer conduciendo un vehículo con una mujer muerta dentro de una maleta. Los sospechosos, Sarah

M. Parker, de 24 años de edad y un soldado en servicio activo Logan T. Kyle, de 22 años de edad fueron detenidos junto a los dos hijos menores de Parker de 1 y 2 años de edad, mientras se trasladaban en un vehículo por una calle de Louisiana cuando fue-

ron confrontados. Los detectives asignados al caso, sospechan que la mujer fue asesinada por Kyle en el fuerte militar Polk, donde él estaba asignado, y que Parker aparentemente estaba intentado ayudarlo a desaparecer el cadáver. Se sospechan que la pa-

reja estaba conduciendo por varias zonas tratando de encontrar una manera de deshacerse del cuerpo sin ser vistos. La investigación adicional realizada por los detectives de la CPSO reveló que la mujer había sido asesinada por Kyle en Fort Polk. Los detectives

también se dieron cuenta de que Parker sabía que Kyle había matado a la mujer. Parker fue arrestada y trasladada al Centro Correccional de Calcasieu y acusada de obstrucción de la justicia y de no informar a las autoridades de un homicidio. Su vínculo aún está pendiente.

michigan Un Xbox a cambio de decir donde enterró el cuerpo de su esposa; según funcionarios esto fue lo que pidió el reo que cumple cadena perpetua por la muerte de su esposa. Doug Stewart, de 29 años, también podrá participar en algunos progra-

mas de la prisión, reportó el diario Sturgis Journal. El lunes, Stewart llevó a los detectives a una zona boscosa en el condado de Kalamazoo, en donde enterró a Venus Stewart, de 32 años. En el sitio, dejó dos estacas como punto de referencia. “Sabía que no podía

olvidar en donde estaba”, le dijo a la televisora WWMT. Doug Stewart vivía en Virginia cuando su esposa, de la cual ya estaba separado, desapareció en abril 2010 de la casa de sus padres en Michigan. Venus Stewart lo abandonó después de acusarlo de violencia doméstica y de abusar sexualmente de la

hija de ambos, según reportes policiales. Doug fue condenado de homicidio premeditado en 2011. Las autoridades han visitado a Stewart cada año desde que fue sentenciado para tratar de obtener información sobre la ubicación del cuerpo.

CRONOMETRO LATINO

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

MÉXICO

El huracán Willa se acerca a la costa mexicana y podría tocar tierra pronto. Entre 7,000 y 8,000 personas fueron desalojadas de zonas bajas, principalmente en Sinaloa, donde hay pequeños pueblos rurales entre el mar y las lagunas. El centro de huracanes advirtió que podrían caer 6 a 12 pulgadas de lluvia en partes de Jalisco, Nayarit y Sinaloa, con la posibilidad de inundaciones repentinas y aludes en zonas montañosas. Hacia el sur, los restos de la tormenta tropical Vicente seguían pro-

vocando lluvias intensas e inundaciones. Las autoridades en el estado de Oaxaca dijeron que siete adultos y cinco niños murieron ahogados o enterrados por aludes. Willa, que llegó a ser categoría 5, se debilitó este lunes a 4 y el martes a 3, pero a pesar del hecho, sus vientos de 155 millas por hora podrían traer fuertes lluvias y deslaves. Willa podría ser uno de los huracanes más potentes en golpear la costa del Pacífico mexicano y cuando toque tierra serán tres años desde el paso por Jalisco del huracán Patricia, de categoría 5, el más poderoso que haya tocado tierra en

el área. Se trata ahora de la temporada de huracanes más activa de la que se tenga registro utilizando una medida llamada "Energía Ciclónica Acumulada", que combina el número de tormentas y su intensidad a lo largo de su vida para brindar una medición general de la actividad tropical en una región determinada. En 2018, se han registrado 10 grandes huracanes, incluyendo a Willa, lo que empata el mayor número de huracanes en un año en el noreste del Pacífico, registrado en 1992. Para seguimiento entra a: www.prensadehouston.com

venezuela Los cuerpos se acumulan en la morgue de uno de los principales hospitales del estado Zulia, en el noroeste de Venezuela rodeados de camillas viejas y sin que nadie los recoja. Ubicada en un sótano, para llegar hay que bajar las escaleras que la separan del patio. Des-

de la superficie, a medida que uno se acerca al pabellón lateral en el que está la morgue, se empieza a sentir la peste. Separados del mundo de los vivos por unas cortinas de hule transparente, varios cuerpos sin vida reposan sobre unos sucios mesones metálicos. Allí hay hombres,

mujeres, y también niños. Deberían estar solo unas horas y siempre en frío, pero la mayoría pasa días allí, algunos hasta meses, descomponiéndose bajo el sofocante calor porque nadie se hace cargo y porque las neveras donde deberían estar conservados no funcionan. Zulia es un

estado rico en petróleo, ganadería y comercio, y la zona más poblada del país con cuatro millones de habitantes. Los apagones son constantes en varias partes de Maracaibo, la principal ciudad del estado.

EL SALVADOR

Presuntos pandilleros matan a agente Un agente de la Policía Nacional Civil (PNC) fue asesinado por presuntos miembros de estructuras pandilleriles en el municipio de Quezaltepeque, informaron fuentes de la corporación policial. El elemento policial fue atacado cuando todavía se encontraba conduciendo

su vehículo particular en la colonia La Lava, cantón Primavera, juridicción de Quezaltepeque, departamento de La Libertad. El fallecido fue identificado, de forma preliminar, como Froylán Pérez Palacios, destacado en la DIN del municipio de Soyapango, añadieron las fuentes

policiales que procesaron la escena de homicidio.ñ De acuerdo a las indagaciones iniciales, los atacantes del agente Pérez Palacios se conducían a bordo de una camioneta color celeste, misma en la que se dieron a la fuga después de asesinar al agente ONI 9542.

Con este asesinato, ya suman 21 agentes de la PNC que mueren a manos de miembros de estructuras pandilleriles en el transcurso del año; el comisionado César Flores Murillo, alertó a los miembros de la corporación y efectivos militares sobre una orden de los cabecillas de la MS-13 para atentar contra su vidas.

colombia Angélica Polo Gutiérrez, de 24 años, fue capturada por violencia intrafamiliar luego de castigar brutalmente a su hijo, en el municipio de Ponedera, Atlántico. Gutierrez le quemó las manos a su hijo de 5 años con la

estufa porque le agarro unas monedas. Debido a los gritos y el llanto del menor, habitantes del barrio San Francisco se percataron de lo que había sucedido y alertaron a las autoridades. Los médicos indicaron a las autoridades que el menor

resultó con quemaduras de segundo grado en ambas manos. Gutiérrez fue traslada a la URI de la Fiscalía y en las próximas horas será presentada ante un juez de control de garantías.

canadá Rapero muere al caer de un avión después de intentar acrobacia para video musical. En hecho sucedido el pasado sábado, Jon James McMurray, canadiense de 34 años, falleció luego de intentar caminar sobre el ala de una aeronave marca Cessna. Su cuerpo fue encontrado en un campo de

Westwold, justo antes de las 7 de la noche hora canadiense, informó CBC. Durante el rodaje, el cantante caminó muy al extremo del ala y causó que el avión hiciera una espiral descendente, lo que provocó su caída. Ayer el equipo de administración de McMurray publicó una declaración

sobre su muerte. Según The Sun, allí se afirmó que él había estado entrenando durante meses para realizar el peligroso truco. “Su acto final incluyó la realización de un truco de avión que incluía la maniobra de cantar caminando sobre el ala”, dice el comunicado. Además, contaron cómo fue

el momento de la caída: “Jon se sostuvo en el ala hasta que fue demasiado tarde, y para cuando se soltó, no tuvo tiempo de abrir el paracaídas. Impactó contra el suelo y murió instantáneamente”. El piloto pudo enderezar el avión y nadie más resultó herido.

6 PORTADA

milla a milla

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

con la caravana de migrantes

onduras es uno de los países más peligrosos del mundo según las estadísticas. “Por la situación política, la crisis económica y la violencia en Honduras, más de 300 personas salen del país diariamente.” según lo comento Bartolo Fuentes. El gobierno no quiere reconocer que hay una tragedia humana y que el país tiene seis veces más muertes violentas que el promedio mundial. No hay quien detenga la caravana de migrantes conformada desde un comienzo por 2,000 hondureños entre ellos hombres,

mujeres, mujeres en embarazo y niños el pasado 12 de octubre de 2018. Sin medir sus consecuencias ni pensar en el peligro, el sacrificio y la distancia para pedir asilo, obtener trabajo y lograr mejores oportunidades al tocar tierra estadunidense. El 13 de octubre La Caravana Migratoria comenzó su rumbo saliendo de San Pedro Sula huyendo de la violencia, la pobreza y la corrupción en Centroamérica con el objetivo de alcanzar “El Sueño Americano.” A través de los días y las millas más migrantes se fueron uniendo sumando una totalidad de casi 7,000 personas.

Puntos Fronterizos entre México y Estados Unidos por donde los migrantes podrían cruzar. Las rutas, cantidad de millas y el tiempo que se podrían tardar. Las horas y días no cuentan con el tiempo de descanso y podrían variar. Se utilizó Google Maps para calcular la información.

EL RECORRIDO Sábado, 13 de octubre

El éxodo comenzó cuando la caravana de migrante de Honduras anunció que pedirá asilo en México durante recorrido a Estados Unidos, en ese mismo día autoridades mexicanas aclararon los requisitos de tránsito. Donald Trump, el presidente estadunidense amenazó con cortar fondos de ayuda al Gobierno hondureño "de inmediato" si no pone fin a la caravana de migrantes que se dirige a Estados Unidos

Lunes, 15 de octubre

Migrantes hondureños llegan a Tecún Umán, fronterizo con México, para reagrupar su caravana y seguir rumbo a Estados Unidos, aunque algunos ya se aventuran a cruzar ilegalmente el limítrofe rio Suchiate, mientras policías antimotines esperan del lado mexicano.

Miércoles, 17 de octubre

Centenares de migrantes abandonaron su país por una nueva ruta, la de El Amatillo, fronteriza con El Salvador.

Jueves, 18 de octubre

La Caravana seguía con un paso firme y un sólo objetivo, pasar Guatemala.

Domingo, 21 de octubre

Migrantes continúan su paso hacia Tapachula Chiapas Más de 4000 migrantes partieron a las seis de la mañana de Ciudad Hidalgo a Tapachula para continuar su marcha ya en territorio la Caravana de Hondureños. Señalaron algunos de ellos que hoy se cumplen también 4 días de que

partieron de sus hogares de Honduras, que ha sido difícil y cansado, además que les han tocado también inclemencias del tiempo con excesivo calor y lluvias constantes. Siete migrantes muertos y once lesionados cuando el vehículo en el que transportaban se volcó en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.

Lunes, 22 de octubre

Los migrantes han recibido ayuda de mexicanos que les han ofrecido comida, agua, ropa y transporte Plan Retorno Seguro – 1,279 migrantes la mayoría hondureños han regresado a su país voluntariamente. 869 hombres, 260 mujeres y 140 niños y otras 10 personas son lesionados o de la tercera edad. Además, ha habido 10 personas, entre lesionados, de la tercera edad y de diversidad funcional, que fueron regresados por la vía aérea.

Martes, 23 Octubre de 2018

Otra Tragedia en la Carabana Migrante – Un migrante hondureño falleció en el momento que era atendido en una clínica. Un chofer de combi lo llevó a la clínica, luego de haberlo encontrado tirado en la carretera. El individuo no presenta ninguna lesión en el cuerpo y la causa de muerte pudo haber sido insuficiencia respiratoria. No hay pruebas de que haya personas del Medio Oriente en caravana, admite Trump Empresarios, dispuestos a dar empleo a migrantes de caravana: Coparmex.

Inmigrantes centroamericanos reciben atención en unidades médicas móviles, en centros de salud de la localidad y también en mesas instaladas al aire libre, donde médicos y especialistas atienden de manera gratuita, igualmente dotan de medicinas y vacunas a los miembros de la Caravana Migrante.

Ruta de Chiapas a Andrade, Baja California: 732 horas 30 ½ días 2233.21 millas Ruta de Chiapas a Calexico, Baja California: 729 horas 30 días 2225.75 millas Ruta de Chiapas a Nisperos, Coahulia: 407 horas 17 días 1232.18 millas Ruta de Chiapas a El Paso, Texas: 549 horas 23 días 1665.28 millas Ruta de Chiapas a San Luis, Baja California: 764 horas 32 días 2325 millas Ruta de Chiapas a Sonora, Texas: 454 horas 19 días 1375.72 millas Ruta de Chiapas a Sonoyta, Sonora: 673 horas 28 días 2053 millas Ruta de Chiapas a Tamaulipas: 291 horas 12 días 875.5 millas

Migrantes descansan y se bañan en el río Huixtla México ha recibido mil 699 solicitudes de refugio de migrantes Caravana de madres de migrantes desaparecidos llega a frontera sur Autoridades de Puebla se alistan para recibir la caravana Donald Trump, el presidente estadunidense amenazó con cerrar la frontera sur del país con México si la caravana de migrantes continúa con su trayecto.

Migrantes hondureños reciben medicinas que les ofrecen ciudadanos mexicanos durante su travesía con rumbo a Estados Unidos.

Migrantes hondureños reciben comida caliente preparada y distribuida por ciudadanos mexicanos durante su travesía hacia su objetivo, Estados Unidos, en la ciudad de Huixtla.

8 ABOGADOS

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CULTURA Y TRADICIÓN

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

os orígenes de la celebración del Día de Muertos en México son anteriores a la llegada de los españoles. Hay registro de celebraciones en las etnias mexica, maya, purépecha y totonaca. Los rituales que celebran la vida de los ancestros se realizan en estas civilizaciones desde la época precolombina. Entre los pueblos prehispánicos era común la práctica de conservar los cráneos como trofeos y mostrarlos durante los rituales que simbolizaban la muerte y el renacimiento.

es la Fiesta de Todos los Santos. En México se caracterizan con esta peculiaridad de celebrar la fecha, mientras que otros países las celebraciones poco o nulas, y no siguen una tradición.

Día de Muertos para niños (01 y 02 de noviembre)

Algo infaltable en cada cena y ofrenda es el delicioso pan de muerto. Los hay de diferentes estilos y formas. El más popular es redondo, cubierto de azúcar blanca o roja, con tiras que simulan huesitos.

Según la tradición, el 1ro de noviembre se celebra a los niños difuntos, y el 2 a los adultos. Sin embargo, para la Iglesia católica el día 2 es para todos, ya que el 1ro

En el 2008 la Unesco declaro la festividad como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de México. En Brasil existe una celebración similar conocida como Dia dos Finados, aunque esta festividad no tiene las mismas raíces prehispánicas que el Día de Muertos.

10 SALUD

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

TALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DEN-

El Síndrome de Apnea Obstructiva del Sueño (SAOS) eleva hasta cuatro veces el riesgo de sufrir un infarto o padecer eventos cardiovasculares como una embolia cerebral, advirtió hoy en un comunicado la neumóloga Ana Cristina Coronado Martínez. "Este síndrome consiste en que los pacientes dejan de respirar por un periodo de tiempo durante el sueño. Habitualmente suele darse en los pacientes obesos, pero también hay otros que pueden tener la enfermedad", explicó la especialista del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Sonora. De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), en Latinoamérica 60 % de la población mayor a 40 años de edad ronca, mientras que 16 % sufre somnolencia excesiva durante el día. En México, la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición de Medio Camino 2016

señala que 27,8 % de la población tiene riesgo alto de presentar síndrome de apnea obstructiva del sueño, siendo mayor en población con sobrepeso u obesidad. La neumóloga de adultos explicó que en su mayoría la gente que padece este síndrome está sin diagnóstico y, por lo general, no se considera que sea una enfermedad. El ronquido, interrupción de la respiración o respiración superficial, detalló, son las características principales del síndrome y esos factores arrojan problemas cardiovasculares que se generan por la falta de oxigenación durante las horas de sueño. No dormir en las noches provoca dolor de cabeza, descontrol de la presión arterial, hipertensión, alteraciones en la función sexual y sueño durante el día, síntomas que pueden aumentar hasta cuatro veces el riesgo de un infarto o eventos cardiovasculares.

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Tengo una Hermosa relación con un chico que conocí hace cuatro años nos comprendemos muy bien ambos y estamos enamorados. Hace dos meses celebre mi cumpleaños con unos amigos de la universidad, por razones de trabajo mi novio no estuvo conmigo en la reunión; pasamos una noche genial y me divertí muchísimo. La fiesta se volvió más alegre cada vez que avanzaba la noche y acepto que tomé un par de copas de más, la situación se escapó de mis manos, me sentía feliz y desinhibida y me emborrache. Platique demasiado con un chico que mi amigo invito, y de copa en copas inicie a perder el control aun sabiendo yo que él estaba tratando de ligar conmigo. La mañana siguiente desperté en la cama de un desconocido mi amanecer se tornó una pesadilla al ver que ese hombre no era mi pareja. Estoy desesperada no quiero perder a mi novio, pero la culpa no me deja dormir, mi corazón me dice que tengo que confesar mi pecado, pero mi cerebro me dice que no le revele por el temor que tengo al perderlo. No puedo seguir viviendo con este sentimiento de culpa. Sé que debo decirle y esperar que me perdone pero temo que jamás quiera volver a verme. La chica desesperada. Doctora Corazón responde: La infidelidad es un tema que sea vuelto muy frecuente por ambos sexos, ser infiel es un acto inmoral que está afectando tu tranquilidad, y que afectara a tu pareja. Puedes decidir guardar tu secreto, por el temor a no ser perdonada, pero quien te garantiza que ese secreto no salga a la luz por terceras personas. Analiza los pros y los contras la decisión es completamente tuya y recuerda que todo lo que sucederá después de los actos que hiciste tiene una consecuencia como todo en la vida. No te victimices asume tus errores con madurez. Puedo asegurarte que después de que le confieses a él, te quitaras un peso de encima y tu conciencia estará menos intranquila.

Doctora, soy un joven de 29 años soy del el Salvador y hace cinco años que vivo en esta hermosa ciudad de Houston. Cuando vine a este país decidí abrir una cuenta de Facebook para estar más en contacto con mi familia y mis amigos. Hace dos años le envié la solicitud de amistad a la amiga de un amigo, porque me llamo mucho la atención pues es una mujer muy hermosa. Iniciamos a platicar por esta red social y al paso de los meses nos hicimos novios. Gracias a la tecnología nos hemos mantenido comunicados siempre y hablábamos a diario últimamente la siento más distante de mi cada dia mas, la siento menos cariñosa y muy diferente. Tengo en mis contactos un vecino en que vive cerca de la casa de ella, y él me dice que ella sale con otros hombres y que solamente quiere mi dinero que con tanto sacrifico y amor yo le envio a ella. Le he comentado a ella lo que me dice el, pero ella solo me dice que no confió en ella, que ella es fiel y me ama y nuca me va engañar, pero no sé qué hacer porque realmente yo la quiero y mi sueños es poder un dia conmigo para acá. Estoy preocupado porque su indiferencia me está matando no quiero perderla pero tengo muchas dudas porque ella no es la misma de antes. Anónimo

sonas que tratan de tener una relación a distancia. Existen muchas más limitaciones que arruinan la comunicación, en comparación a una pareja normal que una pareja que viven en diferentes países. Las excepciones son diferentes como se da el caso de parejas exitosas también hay parejas que son por interés material o por llenar vacíos de soledad. En cuanto al chico que te dice que la ha visto con otros hombres debería de pedirle pruebas, como fotografías que él puede tomar si la mira con otro hombre en situaciones comprometedoras. Te aconsejo que hables con más autoridad con ella y seas valiente para enfrentar esta situación, al toro se le toma por los cuernos. La comunicación es la base de una relación así que enfréntala y toma una decisión.

Doctora Corazón responde: Las relaciones cibernéticas a distancia cada vez son más típicas en el mundo en el que vivimos por la tecnología y la globalización. Cada dia muchas parejas se conocen y establecen relaciones con otras personas a miles de millas de distancia con personas que nunca han conocido, pese a eso desarrollan relaciones amorosas por diferentes motivos. Es seguro que exista más incertidumbre entre dos per-

Hace dos años me divorcie del padre de mis dos hijas, tratando de continuar con mi vida conocí a un hombre maravilloso que cuida de mí y alegra mis días. Inesperadamente mi exesposo ha comenzado con actitudes perseguidoras conmigo, me acosa por Las redes sociales y por teléfono, no puedo bloquearle el número ya que tenemos dos hijas en común y necesito estar en constante comunicación con él. Ha bajado fotos de mi perfil de Facebook, con mi nueva pareja, y hace perfiles falsos, enviándole solicitudes a nuestras amistades en común, Últimamente ha hecho perfiles falsos utilizando fotos de cuando éramos parejas, esta situación inicia a incomodar a mi actual novio. Está afectándome emocionalmente y me roba la paz mental. Que puedo hacer ante esta situación? Anónimo.

Doctora Corazón responde: Evidentemente él no te ha superado, acabar con una relación no es fácil. Esta situación que es incómoda para ti y tú actual pareja. Las redes sociales son armas de doble filo, pero tienes la oportunidad de bloquear a las personas y ver los aspectos de seguridad de cada red social que uses. Puedes cerrar tu cuenta y abrir una nueva con una imagen diferente a tu perfil anterior. Recuerda que el acoso es un delito y puedes informarle a tu ex esposo que puedes proceder legalmente contra él. Lo más importante es que no te dejes intimidar por él y que le demuestres que va a tener que respetar tu espacio y a tu nueva pareja.

CALENDARIO EVENTOS JUEVES 25 | GIPSY KINGS BY ANDRÉS REYES

OCTUBRE

Hess Houston Corporate Run 5K at Memorial Park Memorial Park 4:00 PM a 7:00 PM

Let’s Make A Play Today! En Miller Outdoor Theatre 6000 Hermann Park Drive Houston, TX 77030 11:00 am Gipsy Kings by Andrés Reyes The Arena Theatre 7326 Southwest Freeway Houston, TX 77074 8:30 PM

OCTUBRE

SÁBADO 27 | FESTIVAL DEL DÍA DE MUERTOS

OCTUBRE

SÁBADO 27 | RENAISSANCE FESTIVAL

OCTUBRE

Película en el Parque E.T. The Extra-Terrestrial Discovery Green 1500 McKinney St, Houston, TX 77010 6:00 PM a 10:00 pm

Artesanía para adolecentes Discovery Green 1500 McKinney St, Houston, TX 77010 11:30 AM a 12:30 PM

Halloween Town at Sugar Land Town Square Sugar Land Town Square 15958 City Walk Sugar Land, TX 77479 2:00 pm a 6:00 pm

Bingo in the Biergarten at Karbach Brewing Co. Karbach Brewing Co., 2032 Karbach St Houston, TX 77092 6:00 pm

Mitchell Artist Lecture: Suzan-Lori Parks at Cynthia Woods Mitchell Center for the Arts

Monster Mash Spooktacular at Memorial City Mall

Película en el Centro Comercial- Hotel Transylvania 3 Memorial City Mall

MECA – FESTIVAL DEL DIA DE LOS MUERTOS Dow School in Houston’s Old Sixth Ward 11:00 am A 7:00 pm.

Trick or Treat Art Market at Karbach Brewing Co. Karbach Brewing Co. 2032 Karbach St Houston, TX 77092 12:00 PM

MC Chris in Concert at White Oak Music Hall Monday, October 29, 2018 | 7:00 pm White Oak Music Hall, 2915 N Main Street Houston, TX 77009 United States

Zumba at Midtown Park Midtown Park, 2811 Travis Street

PELICULA Poltergeist at Miller Outdoor Theatre

Concierto de Red Baraat Miller Outdoor Theatre 6000 Hermann Park Drive Houston, TX 77030 United 7:30pm.

Texas Renaissance Festival 21778 Farm to Market 1774 Todd Mission, TX 77363 9:00 AM a 8:00 PM

MECA – FESTIVAL DEL DIA DE LOS MUERTOS Dow School in Houston’s Old Sixth Ward 11 am to 7 pm.

Beetlejuice & Donnie Darko Movie Screening at Axelrad Axelrad 1517 Alabama St Houston, TX 77004 United States 7:30 pm to 11:30 pm

Gary Clark Jr. in Concert at Revention Music Center Revention Music Center

A Boo!chata Halloween at Midtown Park

303 Memorial City Way Houston, TX 77024 United 7pm to 9pm.

3351 Cullen Blvd Houston, TX 77024 6:00 pm

Houston, TX 77006 United States 6:30 pm

520 Texas Street Houston, TX 77002 United States | 7:00 pm

303 Memorial City Way Houston, TX 77024 5:00 PM A 7:00 PM

6000 Hermann Park Drive Houston, TX 77030 7:00 PM a 10:00 pm

2811 Travis Street Houston, TX 77006 5:30 pm to 9:30 pm

12 HISTORIA DE UN INMIGRANTE

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

DIARIO NTE

INMIGR A

n mexicano perdió la vida al lanzarse desde un puente peatonal de Tijuana, ubicado en las inmediaciones de la Garita de “El Chaparral”, una hora después de ser

deportado de Estados Unidos, debido a las nuevas políticas migratorias del presidente Donald Trump. Reportes detallan que el hombre se dejó caer desde una altura de unos

ocho metros. Elementos de emergencia arribaron al lugar y hallaron con vida al sujeto pero desafortunadamente murió antes de ser trasladado al Hospital General de Tijuana.

La historia de este mexicano es la primera que tiene un fatal desenlace. Testigos comentaron que el hombre quedó tendido en el concreto y su

COMISIÓN DE CALIDAD AMBIENTAL DE TEXAS

cabeza reposada sobre una bolsa de plástico transparente en las que autoridades estadunidenses ubican las pertenencias de las personas deportadas. Medios locales destacan que el hombre tenía una hora de ser deportado.

antes de que me regresaran”, comentó. Otros connacionales ven con tristeza como se esfuma la vida que construyeron a lo largo de años y años en la Unión Americana, tal es el caso de Pedro Vázquez, quien pasó 20 años en Estados Unidos y fue repatriado el 7 de febrero luego de ser detenido por no tener licencia ni “aseguranza”.

AVISO DE PERMISO PRELIMINAR FEDERAL DE OPERACIÓN Y DE PERMISO PRELIMINAR DE LLUVIA ÁCIDA PERMISO PRELIMINAR NÚMERO: 04009 SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR NET Power, LLC, 11426 W Fairmont Pkwy, La Porte, TX 77571-6000, ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la expedición inicial de un Permiso Federal y Permiso de Lluvia Acida de Operación (en adelante denominado el Permiso) aplicación número O4009, Solicitud núm. 27138, con el propósito de operar para autorizar la operación de La Porte Small Scale Demonstration EGU, una Instalación de Transmisión de Energía Eléctrica, Control y Distribución. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 11426 W Fairmont Pkwy en la ciudad de La Porte, Condado de Harris, Texas 77571-6000. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o el aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index. html?lat=29.64667&lng=-95.05417&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 18 de Diciembre del 2017. El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo de ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (primer Piso), Austin, Texas 78753, y en la Oficina Regional de TCEQ en Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-1452; y La Porte Branch Library, 600 S Broadway St, La Porte, Texas 77571-5320, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En la oficina central y la oficina regional también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 1540. COMENTARIOS/NOTIFICACIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar. Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado a razón de los comentarios relacionados a si el permiso provee el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o si no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia. Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de treinta días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público de la agencia. Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección que se encuentra a continuación. Los que se se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial INFORMACIÓN. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo, al 1-800-687-4040. Puede obtener más información sobre NET Power, LLC llamando al Sr. Paul McDonough al teléfono (281) 842-5203. Fecha de Expedición: 4 de Octubre del 2018

No conté con la misma suerte y me deportaron para acá (…), antes de entrar al trabajo me agarraron, me deportaron, me llevaron a otro lugar que ni recuerdo como se llama ahí, me tuvieron ahí de tres a cuatro días más o menos

El connacional, quien durante dos décadas trabajó “de lo que sea” en la nación norteamericana, resaltó que con cinco mil dólares volverá al país vecino para reencontrarse con su esposa.

INCOME TAX / SEGUROS 13

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

SEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWI-

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-9340312 O 713-463-8572

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713934-0312

MULTI-SERVICIO SORAYA'S INCOMETAX: LA MANERA MAS INTELIGENTE DE PREPARAR TUS TAXES TE BUSCAMOS EL MAYOR REEM-

BOLSO EN TUS TAXES,OFRECEMOS SERVICIOS DE QUICK BOOK, NOTARIA, TASPASOS DE TITULOS, 281-974-5073

EXPRESS LATINO MULTISERVICES: SEGUROS DE AUTOS,MOTOS,Y CASAS, CAMBIO DE TITULOS, ENVIO DE DSINERO, ABIERTO TODOS LOS DIAS. TEL 713-316-9994

SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-9340312 O 713-463-8572

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-6494165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713934-0312

EXPRESS LATINO MULTISERVICES: SEGUROS DE AUTOS,MOTOS,Y CASAS, CAMBIO DE TITULOS, ENVIO DE DSINERO, ABIERTO TODOS LOS DIAS. TEL 713-316-9994

14 SERVICIOS EN GENERAL AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

REPARACION Y REMODELACIÓN NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713473-2300

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

CERRAJERÍA / LLAVES

VIAJE BARATO, SEGURO Y DIVERTIDO SOLO CON VIAJES LATINOS TOURS, APROVECHE LOS ESPECIALES DE OTOñO A CUALQUIER DESTINO, TOURS EN ESPAñOL POR EUROPA, TIERRA SANTA Y MUCHO MAS, DISFRUTE TAMBIEN DE LOS ENCANTOS DEL CARIBE Y MEXICO EN CRUCEROS LLAME AL 713-=465-5559º 713662-2265

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

MUEBLES / MUDANZAS Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

BODAS, QUINCIAÑERAS, TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES, paquetes completos para eventos sociales y corporativos SPRING RECEPTION HALL 832-886-3192

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A

RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Gastrosiexta una nueva práctica sexual

Cada día aparecen nuevos conceptos y nuevas prácticas sexuales, hoy vamos a hablar de la gastrosiexta como bien comentas. Es una combinación de tres prácticas en una que se está convirtiendo en la mejor fórmula para combatir el estrés. Hablamos de combinar el buen comer, el buen descanso (siesta) y el buen sexo, tres ejercicios de placer unidos que ayudan a reducir el estrés.

El primer paso de este ritual se pareja sexual y buscar un buen men restaurante que permita degustar y que el simple hecho de comer por c y disfrutar de una buena compañía.

SERVICIOS EN GENERAL 15

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

COMPRA / VENTA

CABLE / SATÉLITE les. Dos localidades: 8710 Bellaire Blvd. Houston, Tx 77081 tel# 713-432-1927.

COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

¡EL MEJOR BUFFET DE HOUSTON! Almuerzo de Lunes a Viernes $ 9.99 Cena $ 12.99 con China Bear Buffet 281-240-8383

TIENE PROBLEMAS DE EYACULACION RAPIDA? Y/O ERECCION BLANDA? DURASEX PASTILAS SUBLINGUAL(O DE BAJO DE LA LENGUA) ES LA SOLUCION LLAME YA TEL 832-724-2807

CANSADO DE GOTERAS Y HUMEDAD EN SU TECHO? YA NO PIENSE MAS! Reemplace su techo sin sacar dinero de su bolsa somos especialistas en Reclamos! LLAMENOS PARA UNA INSPECCION GRATIS! 832-374-1378

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

APRENDE A MANEJAR TU COMPUTADORA CURSO BASICO DE WINDOW 10 Y EXCEL, MUY ECONOMICO, SABADOS DE 8.AM A 12.PM ubicados 6613 Chimney rock, Houston tex 77081. tel. 346- 404 -8135. computadora con opción a compra

URGENTE ALPHA G.R.P: ESTA CONTRATANDO TORREROS CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN TORRES DE COMUNICACIÓN, CON CONOCIMIENTOS EN SUBIR EQUIPOS ANTENAS RADIOS, LINEAS, etc. y desmontaje buen pago llame. Tel 713-201-8953

GOTERAS Y TEJAS VOLADAS, LLAMENOS Y SE LO REPARAMOS! HOY MISMO! SOMOS ESPECIALISTAS EN RECLAMOS; LLAMENOS PARA UNA INSPECCION GRATIS! LLAMENOS HOY MISMO 713- 614-8755. GEOVANNY

basa en planificar una cita con tu nú, ya sea en casa o en un delicioso saborear los distintos platos, más comer, se trata de dedicarle tiempo .

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AND CAR STEREO, 3001 Fondren Ste L Houston, TX 77063 T: 713-808-9786

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281-448-8897.*

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

BELLEZA GOTERAS Y TEJAS VOLADAS, LLAMENOS Y SE LO REPARAMOS! HOY MISMO! SOMOS ESPECIALISTAS EN RECLAMOS; LLAMENOS PARA UNA INSPECCION GRATIS! LLAMENOS HOY MISMO 713- 614-8755. GEOVANNY

FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400

COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL MOONWALK, RASPAS PALOMITAS Y ALGODON $200.TEL 713-680-3912

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES

INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ESTRELLA'S BAKERY. Un toque autentico de nuestra tierra. PASTELES para: bodas, XI anos, bautizos y ocasiones especiales. Dos localidades: 8710 Bellaire Blvd. Houston, Tx 77081 tel# 713-432-1927.

EL MEJOR CRAWFISH DE HOUSTON, 5.99 La Libra de Crawfish. ESPECIAL DE CERVEZA King Crawfish and Noodle 7014 Fry Road Unit 104, Cypress, TX 77433

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

BODAS, QUINCIAÑERAS, TODO TIPO DE EVENTOS SOCIALES, paquetes completos para eventos sociales y corporativos SPRING RECEPTION HALL 832-886-3192

ESTRELLA'S BAKERY. Un toque autentico de nuestra tierra. PASTELES para: bodas, XI anos, bautizos y ocasiones especia-

Después de la cita culinaria, el siguiente paso es irse a dormir la siesta, esa práctica tan placentera y con tantos beneficios: reduce la presión arterial, mejora la creatividad, reduce el estrés cardíaco, aumenta la productividad, mejora el estado de ánimo, etc. Todo son ventajas saludables y si la compartimos con un/a acompañante aún mejor.

LIMPIEZA COQUITOS RESTAURANTES: NECESITA MESERAS CON EXPERIENCIA, RESPONSABILIDAD, Y GANAS DE TRABAJAR. PARA APLICAR LLAMAR. TEL. 713- 776-0220

¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS

Y como último punto se trata de mantener una relación sexual con el / la compañero/a de cama. Puede ser antes o después de la siesta, a gusto personal. Esta práctica íntima

también está llena de beneficios tanto a nivel físico como psicológico, así como para la misma relación. El sexo reduce el estrés, calma el dolor, cuida el corazón, potencia el sistema inmune,

mantiene la juventud, mejora la autoestima, genera complicidad con la pareja y muchos beneficios más.

Además, tendemos a pensar en el sexo como una práctica que se realiza en horario nocturno, cuando uno ya se encuentra con la pareja después del día laboral, pero tener relaciones al mediodía es el momento ideal (aunque imposible en ocasiones) porque no tenemos ese cansancio nocturno de todo el día.

16 BIENES RAÍCES

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

SE RENTA TRAILA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SALA, COSINA, COMEDOR, AC /CENTRAL. RENTA DE $ 1,399.00 Y $ 1,000 00 DE DEPOSITO. EN 4706 CEDAR HILL, HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-7879656 // 713-697-0984

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

QUIERES VENDER COMPRAR O RENTAR CASA? ¡YO TE ASESORO! NO SE DEJE ENGAÑAR PAGANDO DINERO PARA QUE LE MUESTREN CASAS LLAMAME 832-888-0888 // 713-665-4200

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

SE RENTA TRAILA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SALA, COSINA, COMEDOR, AC /CENTRAL. RENTA DE $ 1,500.00, Y $ 1,000 00 DE DEPOSITO. EN 2514 KOWIS ST, HOUSTON TX

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO, BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 6836 England St, HOUSTON, TX 77021. ENTRE CULLEN Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-7879656 // 713-697-0984

SE RENTA O SE VENDE CASA DE 2 RECAMARAS Y UN BAÑO Y MEDIO ½ ; BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 3225 DES CHAUMES ST, HOUSTON, TX 77026. ENTRE 59 NORTE A 1 MINUTO DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281445-9478

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE

HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

QUIERES VENDER COMPRAR O RENTAR CASA? ¡YO TE ASESORO! NO SE DEJE ENGAÑAR PAGANDO DINERO PARA QUE LE MUESTREN CASAS LLAMAME 832-888-0888 // 713-665-4200

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-8479902*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

INTERESANTE 17

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Kingsgate Village La historia que gira en torno a Kingsgate Village está sujeta a debate. Algunas personas insisten en que el fantasma de una mujer joven acecha el complejo de apartamentos. Según la historia, la joven descubrió que su novio la engañó, así que decidió matarlo. Las personas afirman haber visto

Cinemark Tinseltown

a una mujer joven caminando por el complejo de apartamentos de Kingsgate Village con la esperanza de vengarse del novio infiel.

En The Woodlands, Texas, en el año 1971 hubo un incendió que destruyo un parque viejo de casas rodantes (tráiler park) donde se cree que murieron varias personas. Con el paso de los años, se compró la propiedad y se construyó el Cinemark Tinseltown 17. Hay muchas historias relacionadas con eventos que han tenido lugar en el Cinemark. La gente dice que los espíritus de las personas que murieron en el incendio rondan los pasillos y salas del Cinemark. Algunas personas han declarado que, mientras estaban en el teatro, vieron lo que parecía ser el fantasma de un hombre que decapita a un niño con un machete. Hay quienes creen que un joven fue asesinado exactamente de esa manera cuando el parque de casas rodantes todavía estaba intacto. En los últimos años, se ha afirmado que el fantasma de un niño apareció en un armario de almacenamiento. Los empleados y los espectadores del cine han escuchado sonidos inusuales y han tenido la sensación de que alguien los estaba mirando. Aunque muchas personas creen que estas historias son verdaderas, otras personas creen que la historia del hombre y el joven es poco más que una leyenda urbana.

Martha Chapel Cemetery El cementerio de Martha Chapel es uno de los lugares más miedosos de Houston y uno de los cementerios más embrujados del país. Aunque muchas personas tienen una inclinación por visitar los cementerios para mirar las lápidas, este es un cementerio que puede vivir el individuo lamentando la decisión de a haber visitado. Innumerables informes de posesiones que ocurren en la carretera que conduce al cementerio de Martha

Chapel y que se encuentran frente a él han recibido el apodo de Demon's Road. Las personas también han sido advertidas de no visitar el cementerio por la noche. Se sabe que al visitar este cementerio puede ser que espíritus puedan querer irse con ellos, los profesionales dicen que es mejor evitar provocar y liberar espíritus innecesariamente. La lista de cosas que han ocurrido en el cementerio de Martha Chapel es larga. Se dice en una tumba que las manos sa-

Spaghetti Warehouse

Sam Houston Memorial Museum Sam Houston fue un hombre importante en la ciudad de Houston, Texas. En el “Sam Houston Memorial Museum”, encontrará una variedad de recuerdos de su vida. Las personas que visitan el museo, o incluso pasan por el exterior del edificio, encuentra mucha activad paranormal. Las personas han escuchado pasos y visto cosas inexplicables. En la oficina del Abogados Sam Houston está comprobado que varios objetos se caen de su escritorio por sí mismos, sin la presencia de ninguna persona.

len del suelo en un esfuerzo por agarrar a alguien y halarlos hacia el suelo. Otras personas han visto lo que parece ser el fantasma de un niño de 8 años en un triciclo, mientras que los experimentados cazadores de fantasmas han visto criaturas sin cabeza. También es común escuchar gritos, risitas y fuertes gritos de espíritus en el cementerio. Cuando visite el Downtown Houston, encontrará muchos restaurantes diferentes, entre ellos uno de los lugares más encantadores de Houston, Spaghetti Warehouse. Con un nombre como Spaghetti Warehouse, uno podría pensar que este edificio de la década del 1900, era más que un restaurante con ambiente familiar y aspecto elegante. Este edificio no siempre fue Spaghetti Warehouse que es hoy en día. El edificio también sirvió como una tienda de productos, una farmacia o ambos. Los fantasmas que se cree que se pasean por el segundo piso del restaurante sufrieron terribles fatalidades. Se dice que un hombre murió cuando cayó por el hueco de un ascensor. El otro fantasma, aparenta ser una niña con una extraña fractura en el cuello. Aparentemente, ella murió al caer por las escaleras del edificio.

2309 Wichita Street No hay ninguna otras casa que se iguale como la que está ubicada en 2309 Wichita Street. Charles Fondow, el dueño antiguo de la casa, un enfermero jubilado de la Administración de Veteranos, era conocido por disfrutar de los proyectos para mejor el hogar, ya que era un ávido “do-it-yourself”

ósea hacer los proyectos el mismo. El Sr. Fondow, trabajo en su casa durante aproximadamente 31 años sin completar la casa. La casa cuenta con 2 torretas, una cúpula de cebolla, un atrio de vidrio, múltiples cubiertas y el patio que cuenta con un apartamento adicional. Desde que el fallecimiento del propietario,

mucha gente comenzó a tocar en la puerta y supuestamente se escuchan ruidos extraños viniendo de la casa. La gente también dice que han pasado por la casa y han visto la figura de alguien deambulando por la propiedad. ¡Definitivamente está en la lista de las casas más embrujadas de Texas!

icles

18 ENTRETENIMIENTO

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

ARIES

Comienzas a experimentar ciertas modificaciones en tu vida, pero no las estás tomando por miedo al fracaso, no dejes que esto te siga sucediendo, estás en este mundo para triunfar y para aprender sobre los errores, quizás ese sea el problema que tienes en este momento, a veces es bueno visitar el pasado para darse cuenta en lo que hemos fallado.

TAURO

Siempre es importante que seamos capaces de ver las cosas que hacemos bien y en que estamos errando, ya que nunca debemos dejar de buscar ir mejorando todos nuestros aspectos malos, de los cuales seguramente tenemos muchos de los cuales quizás ni siquiera nos hemos percatado.

GÉMINIS

Estás viviendo una aventura con una persona que no te está entregando lo que necesitas, quizás no sea solo diversión lo que estás buscando sino también algo más estable, debes priorizar por lo que tú desees y no por la que la otra persona quiera.

CÁNCER

Estás envuelto en un problema de otras personas, algo que no te corresponde y que debes dejar que se solucione entre ellos, no siempre será bueno que te inmiscuyas en todo lo que sucede a tu alrededor, recuerda que no debes ser siempre quien le dé solución a todo, no eres un ángel o un dios.

LEO

No es muy pronto para pedir un compromiso más serio, si es que todo está saliendo bien con una persona que estás conociendo, siempre recibirás una respuesta afirmativa cuando veas las señales de que lo que llevan va en serio y bien encaminado hacia el futuro.

VIRGO

Es un buen momento para tomar una importante decisión con respecto a dos personas por las cuales has tomado mucho cariño, ambas personas tienen cosas que las caracterizan y tienen algo especial, pero sabes que una de ellas es la que te gusta de verdad y ha tomado un lugar muy especial en tu corazón, es momento de decidir y de comunicarle a cada una la razón por la que no quieres tener algo serio con una y porque quieres atreverte a tener algo serio con la otra persona, habla siempre con la verdad.

LIBRA

Una persona te ha estado buscando para entregarte un mensaje muy importante de alguien del pasado, es probable que no puedas recibir esto, ya que te dará un poco de tristeza y traerá muchos recuerdos a tu mente que querías olvidar, pero no dejes que esto te detenga, debes ver el mensaje, será importante que lo hagas.

ESCORPIÓN

No tienes por qué tener miedo a volver a amar, pese a que el amor que tuviste en el pasado terminó de mala manera, es probable que la persona nueva que llegue a tu vida se presente en ella para quedarse, nunca sabrás cómo sucederá el encuentro, lo único certero es que ocurrirá muy pronto.

SAGITARIO

En una parte muy interna tuya, todavía sigues amando a la persona que ya no está a tu lado, es probable que hoy le vuelvas a ver para una conversación final, no tengas miedo a ello, es probable que saquen muchas cosas en limpio de este encuentro, necesitan tener este momento para finiquitar las cosas de buena forma, no serán grandes amigos, pero podrán desearse lo mejor, quedarás con el corazón aliviado luego de esto.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER Renovacion REGISTRO DE PERMISO ESTÁNDAR DE CALIDAD DE AIRE NÚM. DE REGISTRO PROPUESTO DE CALIDAD DE AIRE 87310 SOLICITUD Alamo Concrete Products Company, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para un Permiso Estándar de Calidad de Aire, Núm. de Registro 87310, el cual autorizaría la operación continua de una Planta de Mezcla de Concreto ubicada en 1903 West Avenue D, La Porte, Condado de Harris, Texas 77571. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index. html?lat=29.659008&lng=-95.03825&zoom=13&type=r. La planta propuesta emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: materia en partículas incluyendo (pero no limitado a) agregados, cemento, polvo de caminos y materia en partículas con diámetros de 10 micrómetros o menos y 2.5 micrómetros o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 21 de Septiembre del 2018. La solicitud estárá disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, la oficina regional de la TCEQ en La Porte Branch Library – Biblioteca Pública del Condado de Harris, 600 South Broadway, La Porte, Condado de Harris, Texas comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la planta, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston. El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y realizará una revisión técnica de la aplicación. La información en la solicitud indica que la renovación de este permiso no daría lugar a un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar a la emisión de un contaminante del aire no emitido anteriormente. La TCEQ puede actuar en esta solicitud sin buscar más comentarios públicos o brindar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumplen ciertos criterios. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PÚBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, solicitar una reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso. Una vez completada la revisión técnica, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios relevantes y materiales, o importantes del público. Si solo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará por correo a todas las personas que enviaron comentarios públicos o que estén en la lista de correo de esta solicitud, a menos que la solicitud se refiera directamente a audiencia de caso impugnado OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden solicitar que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para audiencia. Una audiencia de caso impugnado sólo se concederá con base a cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión sólo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presentan durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanentemente dentro de 402 metros (440 yardas) de la planta propuesta. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del registro; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/ al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado se debe presentar por escrito dentro de 15 días después de este aviso a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, a la dirección a continuación. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para recibir futuros avisos públicos sobre esta solicitud específica enviada por correo por la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ, al enviar una petición por escrito a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ a la dirección a continuación. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-6874040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Alamo Concrete Products Company, P.O. Box 34210, San Antonio, Texas 78265-4210 o al llamar al Sr. Walter D. Scott III, P.E., Gerente de Ingenieria y Medio Ambiente al número (210) 215-4554. Fecha de Expedición: 28 de Septiembre del 2018

CAPRICORNIO

Un momento muy lindo entre tus padres y tú sucederá el día de hoy, aprovecha esto, si ellos ya no están contigo entonces es que vendrán a tu mente y les recordarás como se merecen, bebe una botella de vino con tus hermanos el día de hoy, si no tienes hermanos, entonces hazle una visita a tus padres en el lugar de descanso, será algo muy bello de hacer.

ACUARIO

No es una buena idea el comenzar a reclamar cosas que no corresponden a la persona con la que estás saliendo, es probable que no estés en el momento para hacer esto, recuerda que todo siempre debe ir paso a paso y no tienes en este momento el estatus dentro de su vida para reclamar cosas que no te competen aún, podría terminar alejándose.

PISCIS

Es momento de estar presente en la vida de las personas que quieres, no necesariamente debes pasar todo el día con ellos, pero si darte el tiempo de compartir algunas horas dentro de la semana, si se trata de la familia que has formado quienes reclaman atención de tu parte, entonces intenta llegar más temprano a casa y evitar hacer horas extras en el trabajo, recuerda que los momentos buenos no esperan, esto toma mucho sentido cuando tienes hijos.

Pepito le entrega la tarea al profesor… - ¡Hey Pepito! A tu tarea le falta la presentación. - Disculpe usted profesor. Damas y caballeros, con ustedes laaaaa taaaareaaaa

ROMANCE

- Por favor, ayúdame, mi hija se ha perdido. - ¿Cómo se llama? - Esperanza - Imposible, la esperanza es lo último que se pierde. Jajajaja LlEga un nuevo profesor al colegio y se presenta: - Buenos días, mi nombre es Largo.

Dice un niño: - No importa, tenemos tiempo ¿A dónde vas? - Donde nos lleve el viento y diga tu corazón - Señor, sea serio o bájese del taxi

www.prensadehouston.com

TIENE PROBLEMAS DE EYACULACION RAPIDA? Y/O ERECCION BLANDA? DURASEX PASTILAS SUBLINGUAL(O DE BAJO DE LA LENGUA) ES LA SOLUCION LLAME YA TEL 832-724-2807

ANÚNCIATE EN LA PRENSA DE HOUSTON 713.334.4959

EDUCACIÓN 19

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Escalar árboles de más de 35 metros puede ser una experiencia inolvidable la actividad principal se denomina “dosel” que es la parte más alta de los árboles de la selva, y consiste en escalar los gigantes y deslizarse de un

Tanimboca es un lugar único donde podrá aprender sobre: • El ecosistema amazónico • Realizar actividades de ecoturismo y turismo de aventura También encontrarás: • El serpentario, una propuesta educativa, donde podrá observar más de 14 especies de serpientes nativas y curiosas ranas venenosas.

APRENDE A MANEJAR TU COMPUTADORA CURSO BASICO DE WINDOW 10 Y EXCEL MUY ECONOMICO, SABADOS DE 8.AM A 12.PM ubicados 6613 Chimney rock, Houston tex 77081. tel. 346- 404 -8135. computadora con opción a compra

QUIERES PROGRESAR Y SER PROFESIONAL EN ESTE PAIS? Entonces EDUCATE! Apoyamos a padres con hijos de 16 años a 24 de años, área de asistente enfermería, técnico de farmacia, administración de Oficina.

Asistente de clínica médica, y muchas carreras más tel. 832- 348-0199

árbol a otro en un recorrido de más de 80 metros. Quienes quieran y lo programen con anticipación pueden dormir en la copa de un árbol. Es posible complementar la aventura con una caminata ecológica o un recorrido en kayak por el Río Tacaná.

Dentro de la fauna representativa están las anacondas, boas, dantas, venados, mico pielroja, tigrillo, jaguar, el tití leoncito, el más pequeño del mundo. Cuenta con una variedad de aves, de las cuales se destacan las guacamayas

o papagayos, pericos y pavonoes.

que nacen en la selva y ríos misteriosos.

de la selva y enseñaran la ciencia fascinante sobre el uso de plantas medicinales y la elaboración de artículos con materiales de la selva.

• Caminos que conducen por selva primaria en donde podrá escalar arboles de 35 metros de altura a plataformas para observar el dosel (techo) de la selva y volar entre arboles por tirolesas de 35 metros y 110 metros en un paseo cargado de adrenalina. Adicional, nuestros guías le tomarán las mejores fotografías de la actividad con su cámara. • Recorrer en kayak quebradas de color rojizo

OBTÉN UNA CARRERA COMO UN (A) TERAPEUTA DE MASAJE LICENCIADO EN 6 MESES Y MEDIO.

• Pasar la noche en cómodas cabañas en los arboles a 12 metros de altura o en una Maloca (construcción típica de los indígenas). • Degustar la comida típica Amazónica en un hermoso y tranquilo restaurante en la selva a orillas de la quebrada yahuarcaca. • Los guías nativos le compartirán los secretos

EN PHOENIX SCHOOL, Aprenderá Modalidades Holísticas Como El Masaje Sueco, Masaje De Embarazo, Deportivo, Acu Presión/ Shiatsu Y Más. Ver El Anuncio De Display. Llama A Jessica Hoy, (713) 974-5977. 6600 Harwin Dr. Ste. 101 Houston, TX 77036

Ubicación La Reserva Natural Tanimboca, es una selva protegida y conservada, ubicada a 11 kilómetros de Leticia.

Actividades: • Escalada en árboles y cannopy tour • Serpentario • Kayak • Caminatas diurnas y nocturnas • Cabañas en los arboles • Restaurante en la selva • Expediciones a la selva • Travesías por el rio Amazonas

20 AUTOS & +

SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281448-8897

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700

DINERO RAPIDO!! Te Pagamos Mejor que Nadie!! con o sin titulo. llama ya 832-622-2792

Vende su auto? Yo se lo compro en cualquier condición con o sin titulo, excelentes precios , pago en efectivo llamar al 281-620-7382.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN CON O SIN TÍTULO, EXCELENTES PRECIOS, PAGAMOS EN EFECTIVO, GRÚA GRATIS SERVICIO 24/7. TEL 281-620-7382

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, Texas Car Stereo, 12971 Westheimer 281-679-0500.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919

COMPRAMOS CARROS Desde $150.00$1,000.00. Llama ya 281-448-8897

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572

pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS AND CAR STEREO, 12971 Westheimer 281-679-0500.*

¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines,

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

EMPLEOS 21

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com LMC LAWN : ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

VARIAS POSICIONES PARA TRABAJAR EN MANUFACTURA,DIFERENTES TURNOS DE NOCHE 24 HR 7 DIAS DE LA SEMANA DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA, APLIQUE EN PERSONA MARTES DE 8A.M A 3P.M EN9550 W. Wingfoot RD HOUSTON TX 77041.TEL:346-240-2728

NOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS EE.UU. DE 6 MESES

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 HOTEL HYATT HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (ROOM ATTENDANT ) COCINERO EN LÍNEA ( LINE COOK) TÉCNICO EN MANTENIMIENTO, Y LAVA PLATOS APLICAR EN PERSONA EN EL 2626 SAGE RD, HOUSTON TX 77056. 832803-1234

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA

Necesito massagista, mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 1800-484-1913

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TUR-

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA NECESITANDO TRABAJADORES QUE PUEDAN EMPEZAR A LABORAR DE INMEDIATO 18 años o más, que puedan cargar 30 lbs o más, dis-

SE NECESITA PAIPEROS DE DRENAJE CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE DIESEL, FINISHEROS DE CONCRETO CON EXPERIENCIA, Y AYUDANTES EN GENERAL, APLICAR EN 11203 BEDFORD ST, HOUSTON TX, 77031. TEL 713-995-8595

O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.

CHOFER 18 RUEDAS FLAT BED. Solamente viajes locales en Houston, Lunes a viernes; PAGO $ 800-$ 1000 por semana. Llama al 936-320-5110

SE RENTA RECAMARA CON BILLES INCLUIDOS,$ 400.00 POR MES, AREA HWY 6 Y RICHMOND. LLAMAR 832-230-9527 DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

Necesito massagista,mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 2 MESES VAUGHN NM. TO PECOS TX GROSS $9,000 PER WEEK. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

CONTRATANDO OPERADORES, EMPACADORES CON MUCHO AVANCE DE CRECIMIENTO, SE REQUIERE DOCUMENTACION LEGAL PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 3: PM EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. TEL. 346-240-2738

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 6 MESES BLYTHEVILLE AR. PIPE PROJECT GROSS $ 7,500 EN 5 DIAS, APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

ponibilidad para trabajar overtime turnos disponibles 6.45.am a 3.15pm -2.45.pm a 11.15.pm.- 10.45.pm a 7.15 am. aplicar en persona 13003 Royal drive Stafford Texas 77477. o llame 281-240 -0550

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION Y FABRICACION: $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Beneficios desde el primer día. 713-4294140 West office, 713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFER CON LICENCIA CLASE A PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS, Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

NECESITAS MAS DINERO ESTAS FIESTAS : $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Beneficios desde el primer día. 713-429-4140 West office, 713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570

OBTÉN UNA CARRERA COMO UN (A) TERAPEUTA DE MASAJE LICENCIADO EN 6 MESES Y MEDIO. EN PHOENIX SCHOOL, Aprenderá Modalidades Holísticas Como El Masaje Sueco, Masaje De Embarazo, Deportivo, Acu Presión/ Shiatsu Y Más. Ver El Anuncio De Display. Llama A Jessica Hoy, (713) 974-5977. 6600 Harwin Dr. Ste. 101 Houston, TX 77036

LMC LAWN : ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Llama 713-688-2435

22 EMPLEOS

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 3: PM EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. TEL. 346-240-2738

HOTEL HYATT HOUSTON GALLERIA ESTA CONTRATANDO RECAMARERAS (ROOM ATTENDANT ) COCINERO EN LÍNEA ( LINE COOK) TÉCNICO EN MANTENIMIENTO, Y LAVA PLATOS APLICAR EN PERSONA EN EL 2626 SAGE RD, HOUSTON TX 77056. 832803-1234

Necesito massagista, mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 1800-484-1913

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

Necesito massagista,mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS EE.UU. DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.

SE RENTA RECAMARA CON BILLES INCLUIDOS,$ 400.00 POR MES, AREA HWY 6 Y RICHMOND. LLAMAR 832-230-9527

CONTRATANDO OPERADORES, EMPACADORES CON MUCHO AVANCE DE CRECIMIENTO, SE REQUIERE DOCUMENTACION LEGAL

MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION Y FABRICACION: $ 10.00 HORA O

CHOFER 18 RUEDAS FLAT BED. Solamente viajes locales en Houston, Lunes a viernes; PAGO $ 800-$ 1000 por semana. Llama al 936-320-5110

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 6 MESES BLYTHEVILLE AR. PIPE PROJECT GROSS $ 7,500 EN 5 DIAS, APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 2 MESES VAUGHN NM. TO PECOS TX GROSS $9,000 PER WEEK. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

GENERAL TECHNOLOGIES ESTA NECESITANDO TRABAJADORES QUE PUEDAN EMPEZAR A LABORAR DE INMEDIATO 18 años o más, que puedan cargar 30 lbs o más, disponibilidad para trabajar overtime turnos disponibles 6.45.am a 3.15pm -2.45.pm a 11.15.pm.- 10.45.pm a 7.15 am. aplicar en persona 13003 Royal drive Stafford Texas 77477. o llame 281-240 -0550

MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Beneficios desde el primer día. 713-4294140 West office, 713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

SE NECESITA PAIPEROS DE DRENAJE CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE DIESEL, FINISHEROS DE CONCRETO CON EXPERIENCIA, Y AYUDANTES EN GENERAL, APLICAR EN 11203 BEDFORD ST, HOUSTON TX, 77031. TEL 713-995-8595

CHOFER 18 RUEDAS FLAT BED. Solamente viajes locales en Houston, Lunes a viernes; PAGO $ 800-$ 1000 por semana. Llama al 936-320-5110

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFER CON LICENCIA CLASE A PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS, Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION Y FABRICACION: $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Be-

neficios desde el primer día. 713-4294140 West office, 713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570

EMPLEOS 23

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 1800-484-1913

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

SE RENTA RECAMARA CON BILLES INCLUIDOS,$ 400.00 POR MES, AREA HWY 6 Y RICHMOND. LLAMAR 832-230-9527

OBTÉN UNA CARRERA COMO UN (A) TERAPEUTA DE MASAJE LICENCIADO EN 6 MESES Y MEDIO. EN PHOENIX SCHOOL, Apren-

derá Modalidades Holísticas Como El Masaje Sueco, Masaje De Embarazo, Deportivo, Acu Presión/ Shiatsu Y Más. Ver El Anuncio De Display. Llama A Jessica Hoy, (713) 974-5977. 6600 Harwin Dr. Ste. 101 Houston, TX 77036

LMC LAWN : ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

Necesito massagista, mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

Necesito massagista,mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE RENTA RECAMARA CON BILLES INCLUIDOS,$ 400.00 POR MES, AREA HWY 6 Y RICHMOND. LLAMAR 832-230-9527

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 6 MESES BLYTHEVILLE AR. PIPE PROJECT GROSS $ 7,500 EN 5 DIAS, APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 GENERAL TECHNOLOGIES ESTA NECESITANDO TRABAJADORES QUE PUEDAN EMPEZAR A LABORAR DE INMEDIATO 18 años o más, que puedan cargar 30 lbs o más, disponibilidad para trabajar overtime turnos disponibles 6.45.am a 3.15pm -2.45.pm a 11.15.pm.- 10.45.pm a 7.15 am. aplicar en persona 13003 Royal

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

EXCELENTE OPORTUNIDAD DE EMPLEO CLÍNICA DENTAL ESTABLECIDA

Se necesita asistente dental, no necesita experiencia (ofrecemos entrenamiento), bilingüe, buen ambiente de trabajo y remuneración aplicar en persona de 7:00 am a 9:00 am en 2707 N. Shepherd Dr. Llamar para una 7 1 3 - 8 6 9 - 9 9 7 3 drive Stafford Texas 77477. o llame 281-240 -0550

Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion

CONTRATANDO DUEÑOS DE CAMIONES PARA PROYECTO 2 MESES VAUGHN NM. TO PECOS TX GROSS $9,000 PER WEEK. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048 713- 451-8884 & 832-526-2842

INTERESANTE

Un sensor que tiene implantado en sus pies le permite a Moon Ribas percibir todos los movimientos sísmicos que se dan en la tierra. El dispositivo está conectado a sismógrafos online que hacen que ella pueda sentir pequeñas vibraciones cada 8 o 20 minutos, dependiendo de la intensidad. Ribas tiene 33 años, es catalana, artista, bailarina y hace 11 años, una cyborg, como son definidas las personas que deciden unir la cibernética con los organismos y se implantan dispositivos tecnológicos en sus cuerpos. "Cuando uno piensa en la danza, piensa en el movimiento. Entonces se da cuenta de que no solo se mueven los seres humanos, hay un montón de cosas que se mueven", explica Ribas "El planeta se mueve constantemente: no solo gira, sino también se sacude. Se sacude todo, y constantemente. Eso es poderoso". La idea de convertir este dispositivo en un nuevo ‘órgano’ de su cuerpo surgió de una necesidad. Harbisson tiene acromatopsia, una anomalía en la visión que le impide ver la diversidad de los colores. La antena, que se conecta a internet, integra un chip capaz de convertir las ondas de luz en frecuencias de sonido que

son percibidas como notas musicales lo que, en teoría, le permite ‘oír’ los colores. "Las cosas nuevas siempre dan miedo a la gente. Cuando llegó la televisión un montón de gente estaba en contra de ella; todo lo que es un gran cambio asusta a la gente", asegura la coreógrafa Hay otros casos como el de Rob Spence, un cineasta canadiense que perdió su ojo izquierdo cuando tenía nueve años y hace un tiempo decidió implantarse una cámara de video en forma de prótesis ocular. Pero personas como Harbisson y Moon (que crearon la Cyborg Foundation, una organización que vela por los derechos de quienes deseen hacer esa transición) quieren visibilizar el concepto de Cyborg desde una perspectiva más profunda. “Nos tenemos que modificar a nosotros mismos para entender mejor el planeta”, dice Ribas. Es en esa premisa que basa su idea de sentir los movimientos de la tierra. “Durante años los humanos hemos modificado el planeta para vivir más cómodos y quizás deberíamos modificarnos nosotros mismos para estar más acordes con nuestro planeta. Si hubiéramos sabido que la tierra constantemente se mueve y también es un organismo que evoluciona, no hubiéramos construido ciudades al bordo de las placas tectónicas”, dice.

24 SERVICIOS PERSONALES

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la parte de atras del edificio. 832-724-2807

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

SE NECESITA PAIPEROS DE DRENAJE CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE DIESEL, FINISHEROS DE CONCRETO CON EXPERIEN-

CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITULOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080

CIA, Y AYUDANTES EN GENERAL, APLICAR EN 11203 BEDFORD ST, HOUSTON TX, 77031. TEL 713-995-8595

CHOFER 18 RUEDAS FLAT BED. Solamente viajes locales en Houston, Lunes a viernes; PAGO $ 800-$ 1000 por semana. Llama al 936-320-5110

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFER CON LICENCIA CLASE A PARA MANEJAR CAMION DE 18 RUEDAS, Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VARIOS 25

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

Deportivo, Acu Presión/ Shiatsu Y Más. Ver El Anuncio De Display. Llama A Jessica Hoy, (713) 974-5977. 6600 Harwin Dr. Ste. 101 Houston, TX 77036

LMC LAWN : ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Ayudantes De Jardinería, Irrigadores. Varias Locaciones, Disponibles, Aplicar 2048 Johanna Dr., Houston Texas 77055. O Llama 713-6882435

GOTERAS Y TEJAS VOLADAS, LLAMENOS Y SE LO REPARAMOS! HOY MISMO! SOMOS ESPECIALISTAS EN RECLAMOS; LLAMENOS PARA UNA INSPECCION GRATIS! LLAMENOS HOY MISMO 713- 614-8755. GEOVANNY

¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS AND CAR STEREO, 3001 Fondren Ste L Houston, TX 77063 T: 713808-9786

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CONTRATANDO PARA TRABAJAR EN EL PROCESO DE MANUFACTURA, DIFERENTES TURNOS 24 HORAS 7 DIAS DE LA SEMANA, VARIAS POSICIONES. DEBE TENER HISTORIAL DE TRABAJO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE 6 MESES O MAS, DOCUMENTACION LEGAL. APLICAR EN PERSONA DE LUNES A VIERNES ¿AUTOS SIN TITULO? LE AYUDAMOS a resolver cualquier problema, como extravíos, mechanic liens, títulos afianzados, SR-22, reconstruidos llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

OBTÉN UNA CARRERA COMO UN (A) TERAPEUTA DE MASAJE LICENCIADO EN 6 MESES Y MEDIO. EN PHOENIX SCHOOL, Aprenderá Modalidades Holísticas Como El Masaje Sueco, Masaje De Embarazo,

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

Necesito massagista, mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 1800-484-1913

Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555

Necesito massagista,mujer joven, responsable con buena presentación y ganas de trabajar ,llamar al 832951-0073

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DE 8.30 AM. A 3.00 PM. 9550 W. WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041. TEL 346-701-7048.

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.QUIERES PROGRESAR Y SER PROFESIONAL EN ESTE PAIS? Entonces EDUCATE! Apoyamos a padres con hijos de 16 años a 24 de años, área de asistente enfermería, técnico de farmacia, administración de Oficina. Asistente de clínica médica, y muchas carreras más tel. 832- 348-0199

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la parte de atras del edificio. 832-724-2807

CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESULTADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO CONSULTA GRATIS" 832-916-2141

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

26 FARÁNDULA

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com 5. ¿Dónde se estarán presentando, tienen planeada giras en Estados Unidos?

Los Tucanes de Tijuana hacen un alto al ritmo para compartir la historia de un personaje cuya única preocupación es divertirse a lo grande, es decir que se la pasa “Parrandeando” sin parar. Con su estilo de Norteñas y Rancheras lleva su ritmos contagioso al son de esta entrevista. 1. Sabiendo el talento que tienen ustedes como banda, ¿qué opina sobre los nuevos géneros musicales?

R: Los nuevos géneros musicales, son una ola musical que llega y se va, no es como nuestra música Norteña, que es un género clásico para toda la vida. 2. ¿Qué puede decirle a las nuevas generaciones sobre la música?

R: Pues que le echen muchas ganas y que tengan mucha paciencia, este trabajo es de resistencia, pasión y amor a la música.

3. ¿Qué cantante o banda admiras?

R: Pues a mí me gusta Marco Antonio Solís, es un compositor muy romántico, también me gusta la música de Los Beatles y varis más. 4. ¿Qué planes vienen para los Los Tucanes de Tijuana?

R: Tenemos varios en puerta como: Hacer el video Oficial de la Chona Challenge, hacer el video de Los Xolos, terminar el nuevo disco de Corridos, en fin tenemos muchos proyectos más en el horno que se están cocinando, como dicen por ahí.

R: Si, de echo trabajamos simultáneamente en USA y México, el 21 de Octubre. Estaremos en Guadalajara, el 2 de Noviembre regresamos a USA a la ciudad de Sterling, VA. El 3 en North, Charleston. El 4 en Easley, SC. Y el 25 de Noviembre regresamos a México a la Expo de Culiacán, Sin. El 6 de Diciembre en la feria de Landa Matamoros, y en Enero 19 del 2019 en el Arena Theatre de Houston, TX. Y más fechas que aún están pendientes de firmar contrato.

6. ¿Qué puede decirle a los jóvenes que al igual que usted quieren lograr sus sueños?

R: Que siempre luchen para lograr sus sueños, yo siempre quise ser artista y un compositor famoso, y gracias a Dios lo logre,

con mucho trabajo, disciplina y dedicación y con mucho respeto a mi trabajo... La Música. 7. La violencia que enfrenta México en las últimas décadas, ha logrado golpear familias, hijos, hermanos, ¿cómo los Tucanes de Tijuana toman esta realidad en sus letras?

R: La violencia siempre ha existido, y los compositores somos como los directores de cine, lo que vemos y oímos en las noticias son la fuente de inspiración para crear un arte, ya sea una película, un corrido o una canción

8. ¿Cree que canciones como “PANCHITO” logran identificar parte de la realidad que enfrenta México?

R: Así es, lamentablemente esta es una realidad que estamos viviendo.

“A Panchito las broncas le llegaron, Porque no quiso cumplir una orden, A todita su familia secuestraron, Le pegaron donde más le duele al hombre, Del más grande al más chico torturaron, Lo que hicieron en verdad no tiene nombre.” 9. Una banda tan importante como ustedes, ¿cómo maneja su tiempo en familia? ¿es fácil poder compartir con ellos entre conciertos y entrevistas?

R: Tratamos de convivir con nuestras familias lo más que podemos, y el poco tiempo que nos queda libre para descansar, se lo dedicamos a la familia, y lo disfrutamos mucho dándoles calidad de tiempo.

10. ¿Cree que la música puede romper fronteras y animar a millones de inmigrantes mexicanos que viven en Estados Unidos?

R: Por supuesto que sí, la música no tiene fronteras y ahora más con el Internet, es una ventana al mundo, la música y los videos los puedes ver, escuchar y lo disfrutan millones de personas, y aunque en muchos países no sepan lo que dice la letra, si el ritmo y la musca les gusta, se ponen a bailar y a cantar, como sucedió recientemente con nuestra canción de La Chona, que artistas muy famosos Mexicanos y Americanos se pusieron a Bailar. 11. ¿Qué mensaje le puede mandar a todos sus paisanos que viven en Estados Unidos buscando un mejor futuro?

R: Que luchen por sus sueños y que no se den por vencidos, nosotros somos una raza de bronce que no nos doblegamos ante nada ni nadie. Animo Paisanos y nunca pierdan.

Los Tucanes de Tijuana, que siguen imparables y cumpliendo con fechas de trabajo tanto en México como en la Unión Americana en donde día con día suman más y más seguidores.

RESTAURANTES

VIAJES & TRANSPORTES 27

28 de Octubre al 3 de Noviembre de 2018 | Edición Número 872 www.prensadehouston.com

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES DE SEMANA SANTA, RESERVE SUS BOLETOS A CUALQUIER DESTINO, PAQUETES VACACIONALES, CANCUN, VEGAS, ORLANDO, PUNTA CANA, CON NOSOTROS VIAJA A TIEMPO Y BARATO. UBICADOS 9889 BELLAIRE BLVD A SUITE 115 HOUSTON TX 77036. 1-800-8016388 // 713-988-2331

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

VUELOS EN OFERTA DURANTE ESTA SEMANA A TODA CENTRO, SUR AMERICA, Y EUROPA. CRUCEROS A MEXICO Y EL CARIBE Y PAQUETES DE VIAJE A TIERRA SANTA (ISRAEL) 281397-7799 Y 713-465-5559

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SALIDAS DIARIAS A TODO MEXICO Y HACIA Y DESDE LOUISIANA , ALABAMA, MISSISSIPPI, GEOGIA, LAS CAROLINAS Y TEXAS Y AHORA TAMBIEN A NEW YORK TARIFAS ESPECIALES PARA GRUPOS DE MAS DE 8 PERSONAS 713921-4949 // 832-798-9608

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713773-4866

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-7989608 // 713.921.4949