TRES MIGRANTES MEXICANOS SE PIERDEN EN EL RÍO BRAVO, DOS SON RESCATADOS SIN VIDA Página: 12
Houston, Texas |
www.prensadehouston.com
|
| Ejemplar Gratis | 3 al 9 de Febrero de 2019 | Año 17 | Edición Número 886
ESTADOS UNIDOS ENVÍA
MIGRANTES A MÉXICO Estados Unidos envió esta semana de regreso a México al primer migrante centroamericano solicitante de asilo que aguardará en territorio mexicano mientras su caso es procesado.
Página 12
OSO HABRÍA AYUDADO A
MENOR PERDIDO Página 7
Un niño de tres años de edad, que había desaparecido durante dos días en un bosque, fue encontrado milagrosamente sano y salvo.
Página 4
2 VARIOS
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-7172872.
Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141
TEXAS
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
EDITORIAL
3
POLICÍAS BALEADOS
EN EL SURESTE DE HOUSTON
Por Fanny Roca
EL MESÍAS QUE ESPERABA VENEZUELA
L
as esperanzas han cambiado para millones de venezolanos, la oposición venezolana ha resurgido recargada de corajes y con alas de esperanza de bajo de un panorama sombrío, ha emergido una nueva ilusión, la que dirige actualmente el diputado Juan Guaidó, quien se autoproclamó presidente encargado del país y convocando a miles de venezolanos en Caracas con la ilusión de que "esta vez sí se podrá " y conseguirán derrocar a Nicolás Maduro. La Plaza Bolívar de Chaca fue el escenario perfecto en donde se abrió una ventana para que el pueblo venezolano pueda restablecer su libertad. En donde un régimen que ha destruido el Estado de derecho en el que la violación de los derechos humanos, está a Las luz de dia donde los alimentos y las medicinas son prácticamente imposibles de conseguir y donde la válvula de escape del pueblo resulta emigrar. El acelerado momento que está viviendo Venezuela se trasforma en un sorprendente fenómeno político sin precedentes en un país que aglutina sus esperanzas en un joven de 35 primaveras, de un diputado que hasta hace poco no gozaba del reconocimiento político, con aires de ave fénix de un país pulverizado por la dictadura. Este mesías busca como objetivo ponerle fin a dos décadas de populismo, racionamiento y evidentes abusos contra los derechos humanos de un régimen podrido. Juan Gaido como presidente de la Asamblea Nacional Legislativa. En su proclamación como presidente encargado de Venezuela, tratara de lograr junto con la oposición venezolana el cese de la usurpación de poderes, establecer un gobierno de transición y convocar a elecciones libres. Venezuela es un fragmento de gran
importancia en el mapa político mundial ya que posé el control de sus inmensas reservas de hidrocarburos, la crisis de este país afectaría a gran escala con implicaciones regionales económicas a nivel internacional por los hidrocarburos. El régimen de Maduro ha perdido el norte de su dirección perdiendo la dirección del timón, ha perdido el contexto de la política total caminando en un valle lleno desequilibrio mental cejado por el poder y enriquecido por la soberbia y el endiosamiento de espíritu intocable. Dirigido por un discurso extremamente reciclado de un mando militar que podría darle un coctel de una medicina sin receta de por abandonado el terreno de la política. Pero es innegable que en Venezuela se ha prendido la luz al final del túnel llenándolos de aires de esperanza para la libertad de un pueblo que lucha. Posiblemente los días de Maduro en el poder están contados esperando una transición que se visualice de forma pacífica, para seguir evitando el derramamiento de sangre. La presión de los gobiernos mundiales sobre Nicolás Maduro aumenta dia a dia, Estados Unidos dio el paso de sancionar al vital sector petrolero del país y para esta semana están convocadas a nuevas protestas. La convocatoria de unas nuevas elecciones libres, tal como lo están exigiendo los principales países de la Unión Europea antes de reconocer a Guaidó como presidente, supondría por parte de Maduro el reconocimiento comicios de los comicios electorales de mayo de 2018 fueron fraudulentas. En poco más de dos semanas, Juan Guaidó, se ha situado como el Mesías político de Venezuela como el salvador de un país que busca romper los esquemas de un régimen recalcitrante que se apoderado del país del oro negro sudamericano.
Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección
Los sospechosos que la policía dijo que abrieron fuego contra oficiales de narcóticos mientras intentaban entregar una orden de investigación en el sureste de Houston el lunes por la tarde. Rhogena Nicholas, de 58 años, y su esposo Dennis Tuttle, de 59, han sido identificados como los dos sospechosos que fueron asesinados en la casa en la cuadra 7800 de Harding. La hermana de Tuttle dice que él creció en el área de Houston. Ella dijo que él era un veterano discapacitado. "Lanzado en honorable alta médica", dijo Elizabeth Ferrari. "Tenía lesiones debilitantes durante muchos años y es una situación triste". Tuttle estuvo casado con Nicolás durante 20 años. Ella también tiene familia en Texas. El jefe de la policía de Houston, Art Acevedo, dijo que la redada de drogas en la casa provino de numerosas quejas de los vecinos. Dijo que los agentes encubiertos habían hecho previamente dos compras de heroína de alquitrán negro a traficantes de drogas en la casa. Armados con una orden de búsqueda, nueve detectives de narcóticos respaldados por al menos seis oficiales de patrulla rodearon la casa justo
7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
antes de las 5 p.m. el lunes. Después de que un oficial de 54 años, el investigador principal del caso, abrió la puerta principal, un oficial de 33 años armado con una escopeta entró en la residencia e inmediatamente fue atacado por un pit bull, dijo Acevedo. Dijo que el oficial al ser atacado disparó y mató al perro. Uno de los sospechosos, Tuttle, acusado desde la parte de atrás de la casa disparando un revólver contra el oficial, golpeándolo en el hombro. "Bajó y se dejó caer en el sofá de la sala de estar", dijo Acevedo sobre el oficial herido. "Una mujer sospechosa fue hacia ese oficial, se acercó al oficial y comenzó a hacer un movimiento asía el arma del oficial". Otro oficial que entró en la casa fue presuntamente asesinado por Tuttle. Acevedo dijo que los oficiales abrieron fuego, mataron a Nicholas y se enfrentaron con Tuttle. Dijo que el investigador principal que abrió la
puerta entró en la casa y también recibió un disparo. "Luego de que dos oficiales cayeron y otro disparo, los oficiales restantes ... comenzaron a prender fuego de cobertura, dejaron posiciones de cobertura y, creo, heroicamente sacaron a sus compañeros oficiales de peligro", dijo Acevedo. Dijo que Tuttle siguió a los oficiales que se retiraban a la puerta principal y continuó disparándoles antes de que le dispararan y mataran. La policía recuperó dos escopetas y tres rifles de la residencia y confiscaron marihuana y un polvo blanco que creen que es cocaína o el poderoso opioide sintético fentanilo, dijo Acevedo. La hermana de Tuttle dice que están enviando oraciones a los oficiales. "Nuestras oraciones son con los oficiales y las familias afectadas", dijo Ferrari.
Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com
Aceptamos tarejtas de crédito
4 CRONOMETRO USA wisconsin
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Por Miguel Mejía H.
ONDA GÉLIDA RECORRE CENTRO-OCCIDENTE DE ESTADOS UNIDOS, SE PREVÉN TEMPERATURAS RECORD Milwaukee.- Un frío extremo se cierne en torno a la región centro-occidental de Estados Unidos luego de una feroz tormenta invernal que arrojó una espesa capa de nieve sobre el área, y las autoridades están exhortando a la población a tomar medidas de precaución. Tanto en Chicago como en Minneapolis las clases fueron canceladas para el miércoles cuando se vaticinan unas temperaturas gélidas no vistas desde hace un cuarto de siglo. “Eso es algo muy peligroso. Es una situación en que una persona puede sufrir hipotermia en
pocos minutos o incluso en pocos segundos”, dijo Brian Hurley, meteorólogo del Centro de Predicción del Clima. Las temperaturas empezaron a caer estrepitosamente el martes, pero el miércoles se consideraba que sería el peor día. En el norte de Illinois el termómetro indicará -48 grados centígrados, algo que según el Servicio Meteorológico Nacional "podría ser mortífero". En Minnesota las temperaturas caerán a -34 grados centígrados, aunque con el viento se sentirá a 51 grados centígrados bajo cero. En Milwaukee se vaticina un frío de -33 grados centígrados que con el
viento se aproximará más a -45. Ello superaría al récord actual, de -32 experimentado en 1996. “Eso no es simplemente inusual, estamos hablando de 40 grados por debajo de lo normal. Si piensas en ello un poco, es realmente asombroso”, dijo Hurley. El aire gélido se debe al súbito calentamiento de la atmósfera justo encima del Polo Norte. Una corriente de aire caliente desde Marruecos el mes pasado provocó un alza en las temperaturas del aire en el Polo Norte. Ello partió en trozos al vórtice polar y esos fragmentos comenzaron a migrar, dijo Judah Cohen, experto del Instituto de Estudios At-
mosféricos y Ambientales. Uno de esos vectores polares fue el que causó las temperaturas gélidas que esta semana están agobiando al centro-occidente de Estados Unidos. En Chicago, el Zoológico de Brookfield cerró por temor a que el frío lastime a sus animales o empleados, apenas la cuarta vez que eso ocurre en los 85 años que ese parque tiene de fundado. En el Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago, la temperatura más alta será de -25 grados centígrados, lo que superará el récord establecido el 18 de enero de 1994. Las extremas temperaturas, incluso han hecho
que el presidente Donald Trump se pronuncie al respecto a través de su cuenta de Twitter: “En el hermoso medio oeste, las temperaturas de la brisa del viento están alcanzando los 60 grados, el más frío registrado. En los próximos días, se es-
pera que se enfríe aún más. La gente no puede durar afuera, ni siquiera por unos minutos. ¿Qué diablos está pasando con el calentamiento global? Por favor, vuelve rápido, te necesitamos!”, dijo a manera de broma.
new york Nueva York.- Oficiales de la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) y las Operaciones de Retiro (ERO) detuvieron a 118 migrantes durante un período de 5 días, del 14 al 18 de enero, en las zonas de Long Island y Hudson Valley. Durante la operación, las Operaciones de Ejecución y Remoción (ERO) de ICE
ANUNCIAN DETENCIÓN DE 118 MIGRANTES EN NUEVA YORK, LA MAYORÍA CON ANTECEDENTES
arrestaron a las 118 personas por violar las leyes de inmigración de los Estados Unidos. “De los arrestados, más de 107 eran delincuentes condenados o tenían cargos penales pendientes, más de 55 habían recibido una orden final de expulsión y no habían salido de los Estados Unidos, o habían sido
retirados previamente de los Estados Unidos y devueltos ilegalmente. Varios tenían condenas por delitos graves anteriores por delitos graves o violentos, como delitos sexuales contra niños, cargos de armas y asalto, o tenían condenas anteriores por delitos menores significativos o múltiples”, señaló el ICE a
través de un comunicado de prensa el pasado martes 29 de enero. "El éxito de esta operación es el resultado directo del compromiso total de los dedicados hombres y mujeres de ICE", dijo Thomas R. Decker, director de la oficina de campo para ERO Nueva York. "A pesar de los impor-
tantes obstáculos que enfrenta ICE debido a las políticas peligrosas creadas por las jurisdicciones locales, lo que dificulta la cooperación entre ICE y la policía local, ICE continuará dedicando todos los esfuerzos de nuestra agencia para proteger a los ciudadanos y hacer cumplir la ley federal de inmigración
a pesar de los desafíos perseguidos por individuos políticamente motivados", agrega el comunicado.
iowa
NIÑO MUERE TRAS HUIR DE CASA EN MEDIO DE TORMENTA INVERNAL EN IOWA Iowa.- Un niño de 13 años fue encontrado congelado el pasado domingo 27 de enero, luego de permanecer desaparecido cinco días al huir de su casa por enojarse con sus papás, quienes le habrían castigado el teléfono celular. De acuerdo a información de medios locales, el menor, de nombre Corey Brown, escapó
de su casa el pasado 22 de enero tras discutir con sus padres. Al hacer la denuncia correspondiente por parte de familia Brown, las autoridades locales determinaron iniciar una intensa búsqueda. Cabe mencionar que en los días recientes las temperaturas extremas provocaron que cayeran varios centímetros de nieve
y la temperatura registrada fue menor a cero grados. Para darle más agilidad a la búsqueda se ofreció una recompensa de mil dólares a quien aportara información sobre su paradero. Pero la mala noticia se hizo llegar el domingo, cuando se informó que un policía encontró en una zona alejada, al oeste de
la ciudad, el cuerpo congelado del pequeño Corey. Por el momento, no se cuenta con alguna evidencia o información que indique alguna actividad criminal relacionada con el deceso de esta persona que duro cinco días desaparecida. Sin embargo, se continúa realizando “una investigación activa y todos los escenarios
posibles serán investigados a fondo", indicaron desde el Departamento de Policía de Marshalltown, a través de un comunicado. Tras conocer la noticia del fallecimiento, la familia decidió no hacer declaraciones a los medios y pidió respeto al duelo, por lo que no han fijado una postura pública al respecto.
north carolina
UN OSO HABRÍA AYUDADO A MENOR PERDIDO DOS DÍAS EN UN BOSQUE
Carolina del Norte.- Un niño de tres años de edad, que había desaparecido durante dos días en un bosque, fue encontrado milagrosamente sano y salvo, tras comentar a sus padres que pasó un tiempo con un oso mientras estaba perdido. Casey Lynn Hathaway fue encontrado saludable y
de buen humor después de que desapareció el martes 22 de enero en el patio trasero de la casa de su bisabuela, iniciando un proceso de búsqueda en el condado de Craven. El niño, que se está recuperando en el hospital, le dijo a la policía y a sus padres que pasó los dos días en
el bosque con un oso. “Casey está sano, sonriendo y hablando. Dijo que estuvo con un oso durante dos días. Dios le envió a un amigo para que lo mantuviera a salvo”, señaló la tía de Casey, Breanna Hathaway, a través de su cuenta de Facebook el jueves 24 por la noche.
El alguacil del condado de Craven, Chip Hughes, dijo que el niño también le dijo a la policía que estaba con un oso en el momento en que estaba desaparecido. Mientras que supuestamente pasó un tiempo en compañía de un oso, cerca de 600 voluntarios, el FBI, funcionarios estatales y bu-
zos peinaron los bosques del este de Carolina del Norte en busca de signos del niño desaparecido. El caso del menor Casey se conoció a nivel nacional, según estaba jugando con su hermana y su primo y la familia llamó a la policía cuando los dos niños regresaron a la casa sin él.
WASHINGTON
VENEZOLANOS PROMETEN CONSTRUIR MURO SI TRUMP AYUDA A DERROCAR A MADURO Washington.- Un video difundido en las redes sociales circula donde aparentemente aparece un grupo de venezolanos quienes se dirigen al presidente de Estados Unido, Donald Trump, para ofrecerle un trato: “Si logra quitar a Maduro del poder en Venezuela, ellos construyen el muro en la frontera con México”.
“Si saca al presidente Maduro y a sus lacayos ladrones nosotros le hacemos el muro de la frontera de México y también se lo pintamos”, mencionó el grupo ante la cámara. Este video generó polémica ante la cuestionable veracidad de las nacionalidades, incluso muchos lo tacharon como una mala broma, mien-
tras que otros usuarios comentaron que se trata de un grupo de traidores por intentar pactar con Trump. Al termino del mensaje los seis hombres gritan y alzaran los puños. Aunque se ha viralizado ese video en las redes sociales, incluyendo los comentarios a favor o en contra, por el momento se desconoce
que el presidente se pronuncie al respecto, incluso en sus redes sociales donde suele ser muy prolífico para fijar sus comentarios y posturas políticas. Precisamente, aunque ha generado incluso el cierre parcial del gobierno, el muro fronterizo es una de las promesas incumplidas por el presidente Trump, la cual
formuló desde su campaña en que ganara la presidencia en 2016; pero no lo ha logrado pese a las duras presiones que ejerce contra los demócratas, grupo opositor a las ideas de Donald Trump, que se han negado a destinarle los más de 5 mil millones de dólares para ello.
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Por Miguel Mejía H.
guatemala
CRONOMETRO LATINO
5
SEPULTAN A MENOR GUATEMALTECO QUE FALLECIÓ BAJO CUSTODIA MIGRATORIA Guatemala.- Los pobladores de Yalambojoch se congregaron el domingo 27 de enero para dar el último adiós a Felipe Gómez Alonzo, el niño migrante de 8 años que perdió la vida cuando estaba bajo la custodia de oficiales de CBP en un hospital de Nuevo México la víspera de Navidad. Los habitantes de la localidad, incluyendo sus familiares del niño, llevaron a cabo una vigilia con velas, cubrieron su pequeño ataúd blanco con flores y luego lo llevaron a su última morada. El niño, que fue detenido junto a su padre
mientras cruzaban por un punto cercano a la Casa de Adobe en Ciudad Juárez, México, murió en Nochebuena en el Gerald Champion Regional Medical Center en Alamogordo, Nuevo México, unos 145 kilómetros al Norte del cruce fronterizo de Juárez-El Paso. Catarina Alonzo Pérez, madre de Felipe Gómez Alonzo, sostenía una vela en una vigilia el sábado con otras personas de la comunidad en una breve ceremonia en honor del pequeño. La Patrulla Fronteriza detuvo a Gómez Alonzo y a su padre después de que ingresaron a Estados Unidos. Tras pasar varios
días detenido, Felipe comenzó a toser, a vomitar y a padecer fiebre antes de morir en un hospital. Fue el segundo inmigrante guatemalteco en fallecer en diciembre mientras era custodiado por autoridades estadounidenses, lo que desató temores de que las condiciones en los sitios de detención de migrantes sean inadecuadas. El deceso de Felipe siguió al de otra niña guatemalteca, Jakelin Caal, de 7 años, ocurrida el 8 de diciembre. La hermana mayor de Felipe, Catarina, grabó su nombre con un palo en una simple lápida de cemento. Mientras tanto, mujeres
del pueblo vestidas con camisas y faldas bordadas brillantes, supervisaron los últimos ritos ya que muchos de los hombres del pueblo se fueron a los Estados Unidos hace mucho tiempo. El poblado se situa en una llanura y rodeada de montañas brumosas y cubiertas de pinos, es un lugar de pobreza aplastante y falta de oportunidades, hogar de una sola escuela pequeña, caminos de tierra que se vuelven intransitables durante la temporada de lluvias y casas rudimentarias, suelo adecuado, agua o electricidad. La comunidad está poblada por familias que
huyeron a México durante los años más sangrientos de la guerra civil de Guatemala de 1960-1996, pero que regresaron después de la firma de los acuerdos de paz. No hay trabajo, y la gente vive de la exigua agricultura de subsistencia y del comercio local. Los residentes dicen que
el gobierno de Guatemala se ha hecho de la vista gorda ante su difícil situación. Fue la pobreza extrema y la falta de oportunidades lo que llevó al padre de Felipe, Agustín Gómez, a partir hacia Estados Unidos con el niño, dijo la familia.
venezuela
VAN MÁS DE 40 VÍCTIMAS FATALES POR CRISIS POLÍTICA EN VENEZUELA, SEÑALA LA ONU Venezuela.- Más de 40 personas han muerto y otras 850 han sido detenidas durante la última semana de protestas contra el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, informó la ONU el pasado martes 29 de enero. Entre los fallecidos, al menos 26 murieron por disparos de miembros de
las fuerzas de seguridad o grupos armados de apoyo al régimen bolivariano, destacó en rueda de prensa el portavoz del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Rupert Colville. Cinco de ellos fallecieron presuntamente en registros ilegales de las fuerzas de
seguridad en barriadas humildes, usualmente en zonas donde se habían producido manifestaciones, y 11 en saqueos ocurridos paralelamente a las protestas, destacó la fuente oficial. Uno de los fallecidos, por otro lado, fue un miembro de la guardia nacional bolivariana presuntamente ase-
sinado durante las protestas en el estado venezolano de Monagas, en el noreste del país. Colville subrayó que entre los detenidos hubo al menos 77 menores de edad, y que el 23 de enero, el día de mayores protestas, fueron arrestadas 696 personas, el mayor número registrado en un
sólo día en el país durante los últimos veinte años. El portavoz recordó que la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, la chilena Michelle Bachelet, fue invitada hace varias semanas a visitar Venezuela, pero reconoció que aún se está lejos de reunir las condiciones para tal viaje.
méxico
FALLECE MIGRANTE GUATEMALTECA QUE ESPERABA CRUZAr A ESTADOS UNIDOS Ciudad Juárez.- Una migrante guatemalteca y su hijo murieron atropellados la mañana del jueves en la avenida Tecnológico, quienes fueron identificados desde Guatemala y están siendo reclamados por un hombre que asegura que se trata de su esposa e hijo, aunque la Fiscalía General del Estado no ha dado a conocer datos
que lo confirmen. De acuerdo con el padre, la embarazada y su hijo de 5 años eran migrantes, llegaron a la frontera para solicitar asilo en Estados Unidos. “¿Conoces a Celeste Monterroso?, tu esposa y tu hijo tuvieron un accidente en Ciudad Juárez, los atropellaron y murieron con la criatura que esperaba”, fue
la llamada que recibió Julio Roberto Rodríguez, un agricultor de café de 41 años de edad, quien solicitó el apoyo del Consulado de su país para identificarlos y trasladarlos a Guatemala. Julio comenta que se trata de su esposa Celeste Irene Monterroso Reyes, de 24 años, con ocho meses de gestación, y de su hijo José
Antonio Herrera Monterroso, de cinco años, ya que ambos salieron de Guatemala el sábado en busca del famoso “sueño americano” y le dijeron que entre jueves y viernes llegarían a Ciudad Juárez. El ahora viudo narró por teléfono, según consigna el diario am, que recibió una llamada a las 7 de la ma-
ñana por parte del guía o “coyote” que les había prometido cruzarlos a Estados Unidos. Un primo buscó la noticia y al encontrarla se dio cuenta que las características de la mujer y el niño atropellados a las 5:43 de la mañana coincidían con los de sus familiares.
cuba
TORNADO AZOTA A CUBA, DEJANDO COMO SALDO TRES MUERTOS Y DECENAS DE LESIONADOS
Cuba.- Al menos tres personas murieron y 172 resultaron heridas por un tornado que azotó la madrugada del domingo 27 de enero en La Habana, informó el presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel. "Estamos recorriendo lugares afectados por fenómeno atmosférico de gran intensidad en Regla. Los daños son
severos, hasta el momento lamentamos la pérdida de 3 vidas humanas y se atienden 172 heridos. Varias brigadas trabajando ya en el restablecimiento", escribió el mandatario cubano en Twitter. El tornado afectó a los distritos capitalinos de Regla, Diez de Octubre y San Miguel del Padrón y causó cuantiosos da-
ños en instalaciones públicas y viviendas, informaron las autoridades. También registraron ligeras inundaciones en varios sectores del Malecón de La Habana y otras zonas bajas del litoral tanto en la capital como en las provincias occidentales de Pinar del Río, Mayabeque y Artemisa.
El tornado, que dejó gran parte de la capital cubana sin electricidad, provocó la caída de árboles, postes del tendido eléctrico, rotura de puertas y ventanas, así como daños en techos de casas y algunos derrumbes, según medios locales. La Defensa civil cubana conminó a la población a no
salir a la calle durante la madrugada del domingo 27 de enero. El fenómeno atmosférico se produjo en medio de fuertes tormentas que afectaron las provincias de Pinar del Río, Mayabeque y La Habana, con vientos de 100 kilómetros por hora, lluvias intensas y granizo.
guatemala
DESALOJAN VIOLENTAMENTE A MIGRANTES EN PLAZA GUATEMALTECA Guatemala.- Habitantes de Tecún Umán, ubicado en la zona fronteriza con México, obligaron a cientos de migrantes centroamericanos que permanecían en el parque central a instalarse en el Puente Internacional Rodolfo Robles, donde se ubica el puerto fronterizo mexicano, informaron fuentes oficiales del gobierno guatemalteco.
Reportaron que desde que llegó la primera caravana a ese lugar, a mediados del presente mes, centenares de hondureños y salvadoreños, principalmente, se han concentrado en el parque, en espera de cruzar a México, antes o después de tramitar la llamada tarjeta humanitaria para ingresar legalmente. Señalaron que los luga-
reños, muchos de ellos comerciantes, se organizaron y con el argumento de que la presencia de migrantes por muchos días ha ocasionado la caída de las ventas y exceso de basura, el domingo pasado los obligaron a retirarse de la plaza pública. Ante esta situación, los desplazados tomaron sus pertenencias y avanzaron
hacia el Puente Internacional, que fue habilitado desde hace varios días como albergue por las autoridades mexicanas, ubicado a una corta distancia. Hubo gritos y algunas personas lanzaron piedras, pero sin reportes de enfrentamientos. “Hemos tendido la mano a los migrantes hondureños,
sin embargo sus actos de los últimos días, han creado descontento en nuestros vecinos, por lo que hoy todos reunidos en nuestra concha acústica, decidimos retomar el orden, seguridad y ornato de nuestro municipio” señaló quien en Facebook está bajo el perfil de Erik Suñiga Rodríguez.
6 REPORTAJE ESPECIAL
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
ROTURA DE REPRESA DE MINERA BRASILEÑA ARRASA COMPLEJO Y DEJA UN SALDO DE 65 MUERTOS Y 300 DESAPARECIDOS
Por Miguel Mejía H.
Brasil.- El rompimiento de un dique de una represa que contenía 12 millones de metros cúbicos de agua con residuos de la empresa minera Vale provocó un devastación en el mismo complejo minero, dejando por el momento un saldo de 65 muertos y cerca de 300 desaparecidos. Autoridades iniciaron la investigación para deslindar responsabilidades y trascendió que ya fueron detenidos tres técnicos de una subsidiaria alemana y dos de la misma empresa Vale como presuntos responsables del hecho. La tragedia ocurrió a la una de la tarde del viernes 25 de enero, en la localidad de Brumadinho, que se ubica en el estado de Minas Gerais; cuando se rompió un dique de la represa de Córrego de Feijão, que pertenece a la empresa brasileña Vale.
Tal cantidad de agua liberada generó una marejada de lodo que arrasó todo por su paso, llegando a un río donde ha recorrido más de 45 kilómetros. Al contener residuos mineros se podría considerar también una catástrofe ecológica de grandes dimensiones. El lodo alcanzó primero el complejo administrativo de la empresa, incluso se menciona que sepultó el comedor, donde comían cerca de 35 empleados de la compañía; pero además sepultó algunos caserones a su paso, así como un autobús que se estima quedó enterrado tras esa mar de agua, desperdicios tóxicos y lodo. Autoridades de gobierno entraron en acción para iniciar el recuento de los daños y se comenzó a difundir que la lista desaparecidos era de 200 pero poco
a poco se fue aclarando, llegando a cerca de 300. De acuerdo con información proporcionada por la empresa minera Vale, el dique tenía 43 años de haberse construido y aparentemente lo tenían monitoreado de acuerdo al protocolo, pero desconoce qué fue lo que pasó y no se pudo anticipar el desastre, el cual ya es considerado uno de los más catastróficos en materia de rotura de represas en el país. A la mayoría les trajo el recuerdo de que en 2015 ocurrió en Mariana, cerca del sitio del nuevo desastre, donde al romperse otro dique arrasó con 482 viviendas y produjo 19 muertos, así como cuantiosos daños materiales. Aunque hubo menos víctimas, el desastre también fue de grandes dimensiones al liberarse 45 millones de metros cúbicos
de residuos, de una empresa denominada Samarco, donde también Vale tenía participación conjunta con la empresa anglo-australiana BHP.
Dicho apoyo se concretó tras la gestión del primer ministro, Benjamin Netanyahu, lo cual puede servir como una muestra de su colaboración estratégica con el gobierno brasileño encabezado por el presidente Jair M. Bolsonaro. El recuento de las víctimas
Labores de rescate Desde el mismo viernes, apoyados con perros entrenados, los Bomberos de Minas Gerais comenzaron las labores de búsqueda y rescate de las víctimas. Además, se contó con tecnología rastreadora para tratar de ubicar s posibles sobrevivientes enterrados en el fango. Las labores fueron tortuosas debido a lo dificultoso que se puso el terreno, a manera de arenas movedizas; pero pese a ello, lograron rescatar a cerca de 200 personas de viernes a domingo. Sin embargo, el domingo se tuvieron que pausar las labores de búsqueda debido a que se indicó que había la posibilidad de que otro dique, de un millón de metros cúbicos, también colapsara y provocara una segunda oleada de lodo, por lo que se determinó desalojar a las personas ubicadas en la zona de riesgo. Posteriormente, se informó que ya no había riesgo y continuaron la búsqueda de sobrevivientes. Ayuda israelí El lunes pasado trascendió que un total de 136 militares de Israel se incorporaron a las labores de auxilio en la zona del desastre, contando con equipo de 16 toneladas para detectar cualquier operación de aparatos.
De acuerdo con información proporcionada por el Cuerpo de Bomberos de Minas Gerais, hasta el cierre de edición, los peritos ya habían conseguido identificar a 35 de las 65 víctimas mortales confirmadas. Asimismo, se informó que fue el viernes cuando se logró rescatar a 192 personas y fueron ubicadas 386 que habían sido consideradas inicialmente como desaparecidas. Respecto al número de personas halladas sin vida, el domingo se contabilizaban 58 víctimas, pero hasta el último recuento llegó a 65, pero se estima que dicha cifra puede crecer al estar en calidad de desaparecidos una cantidad considerable de personas, que en su mayoría se cree que son empleados de la compañía minera. Del número de desaparecidos que se tenía en un principio fue de 305 pero conforme iba avanzando el hallazgo de varias personas que estaban en esa calidad, el domingo ya se contabilizaban sólo 292 en la mañana de este lunes, cantidad que bajó a 279 en la última cifra recabada. Ante diversos medios de comunicación, declaró el portavoz de la Defensa Civil, el teniente-coronel Flávio Godinho, quien admitió que desde el viernes, cuando fueron retiradas del lodo o de lugares aislados 192 personas, no ha sido rescatado nadie más con vida. La responsabilidad El martes pasado se informó que las autoridades brasileñas detuvieron a cinco personas por su supuesta responsabilidad en la rotu-
ra del dique. Se trata de dos ingenieros de la empresa alemana TÜV SÜDl, que presta sus servicios a Vale, y tres funcionarios del gigante minero. Por su parte, la procuradora general de la República, Raquel Dodge, el lunes pasado informó que la Fiscalía había formado un equipo especial en Minas Gerais para investigar los daños ambientales y las responsabilidades penales, civiles y administrativas. Donde la funcionaria destacó que incluso algunos "ejecutivos de la empresa encargados del dique" de la minera Vale podrían ser responsabilizados. Asimismo, resaltó la necesidad de revisar los protocolos de prevención y la seguridad de los diques que hay en esa zona minera. "Es un drama, una tragedia evitable (...) En Minas Gerais hay 700 represas, todas evaluadas en algún grado de riesgo, y necesitamos saber si esa evaluación se corresponde con la realidad", sentenció. De acuerdo a la Agencia Nacional Minera, las represas de Vale de Córrego de Feijão están catalogadas como de muy bajo riesgo, pero de daño potencialmente alto. En un informe publicado en 2018, la Agencia Nacional de Aguas (ANAS) advirtió que al menos 45 diques en el país estaban en una situación "preocupante". No se consideraba a los de Brumadinho. Por otra parte, se informó que pese a la tragedia, el abastecimiento de agua de la región metropolitana de Belo Horizonte no sería perjudicado por el rompimiento de la represa Mina Feijão, lo cual se difundió a través de un comunicado de prensa por parte de Copasa, la compañía de saneamiento de Minas Gerais. Dijo que se estaba monitoreando la situación, por lo que en caso de que sea necesario, el abastecimiento de la región atendida por el sistema Paraopeba pasará a ser realizado por otras represas.
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
PORTADA
7
Pasos para presentar una declaración de impuestos
Cada temporada de declaración fiscal, millones de inmigrantes indocumentados presentan sus impuestos ante el gobierno federal. Todas las personas que generan y obtienen ingresos económicos en Estados Unidos, deben asumir la obligación de pagar impuestos al gobierno federal, aunque sean trabajadores migrantes sin papeles. No importa el status migratorio que tengas, tienes que presentar tu declaración de impuestos. Este año comenzamos una nueva temporada de impuestos el 28 de enero y el 15 de abril de 2019 es la fecha de vencimiento para que la mayoría de los contribuyentes presenten su declaración de impuestos. El Gobierno recauda impuestos para pagar sus cuentas y proporcionar bienes y servicios públicos. El Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés) es la agencia de recaudación de impuestos del país. Los impuestos que le debe al Gobierno generalmente se pagan a través de retenciones (el dinero que se deduce de su nómina), pagos de impuestos estimados y pagos que se realizan cuando presenta su declaración de impuestos anualmente. Pagar impuestos es requerido por la ley y nuestra responsabilidad por el derecho de poder vivir en los Estados Unidos. Toda persona, incluyendo inmigrantes indocumentados debe hacer su planilla de impuestos todos los años, al menos que califique para una excepción. Evadir impuestos no solo puede ocasionarle problemas con la ley y el Servicio de Impuestos Internos (IRS), puede afectar su situación inmigratoria futura. Si es indocumentado, no pagar impuestos podría ser causa para negarle la residencia permanente si algún día califica para el beneficio. Esto es porque uno de los requisitos para obtener la residencia es tener buena conducta moral. Evadir impuestos es considerado no tener buena conducta moral. Para presentar sus impuestos, primero debe solicitar un número individual de identificación del contribuyente (ITIN). El IRS otorga los ITIN a personas que necesitan un número de identificación para fines tributarios pero no son elegibles para obtener un número de seguro social (SSN). Obtener un ITIN no le autoriza a trabajar en los EE.UU ni provee beneficios del seguro social. Si es residente permanente, la evasión de impuestos también puede afectarlo si quiere convertirse en ciudadano. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) podría negarle la ciudadanía por falta de buena conducta moral.
1. Determine su estado civil. Si está o no casado legalmente y cuánto contribuyen los miembros de su hogar a la manutención del mismo lo ayudará a determinar el estatus correcto. 2. Consulte si reúne los requisitos para la preparación gratuita de declaraciones de impuestos. El IRS ofrece ayuda gratuita con impuestos a personas de bajos recursos, miembros del servicio militar y sus familias, personas con discapacidades, ancianos o contribuyentes con un nivel inglés limitado. 3. Elija el formulario más simple para lidiar con sus impuestos. Determine cuál la forma correcta para presentar su declaración. Si presenta su declaración usando el “e-file” del IRS, el sistema decidirá automáticamente qué formulario necesita. 4. Calcule sus impuestos y créditos. Sume sus ingresos, como su salario, los intereses ganados de sus cuentas bancarias o de inversión, y su pensión o cuentas relacionadas con la jubilación. Verifique si es elegible para créditos y deducciones, incluidas las contribuciones caritativas, la educación y los gastos de cuidado infantil. 5. Reclame sus dependientes y exenciones. Es importante comprender las reglas sobre cómo reclamar dependientes (un hijo o familiar calificado) y exenciones (deducciones de los ingresos imponibles de usted y sus dependientes). 6. Determine si necesita pagar impuestos estimados trimestrales. Descubra si necesita pagar impuestos sobre los ingresos que no están sujetos a retención, tales como el trabajo por cuenta propia, intereses y dividendos. 7. Presente sus impuestos en línea o envíe por correo su declaración de impuestos en papel. Elija el método de presentación que mejor se adapte a sus necesidades: en línea, una devolución en papel por correo o un profesional de impuestos.
Información de pago de impuestos Hay varias formas de pagar sus impuestos federales: pago directo, tarjeta de débito o crédito, sistema electrónico de pago de impuestos federales, o cheque o giro postal. Descubra cómo hacer un pago de impuestos.
Información de reembolsos de impuestos Si está esperando un reembolso, puede verificar el estado de su reembolso federal de impuestos en línea o llamar a la línea directa de reembolso. Si tiene preguntas sobre el estado de su reembolso dentro de los primeros 21 días posteriores a la presentación electrónica, el IRS lo dirigirá al sitio web ¿Dónde está mi reembolso? Puede optar por recibir su reembolso de impuestos mediante depósito directo, bonos de ahorro de la serie I de EE. UU. O cheque en papel.
Extensión para presentar su declaración de impuestos Si no puede presentar su declaración federal de impuestos antes de la fecha de vencimiento, posiblemente pueda obtener una extensión del Servicio de Impuestos Internos (IRS, sigla en inglés). Esto no significa que tendrá más tiempo para pagar sus impuestos. Posiblemente consiga que se le dé una extensión automática de seis meses para presentar su declaración. Para hacerlo, presente el Formulario 4868sp del IRS, Solicitud de extensión automática de tiempo para presentar la declaración de impuestos individuales. Es posible que el IRS tenga reglas especiales si usted: • Vive fuera de los Estados Unidos • Está fuera del país al momento de vencerse su extensión de seis meses • Reside en una zona de combate o en una zona considerada peligrosa Infórmese sobre la declaración de impuestos, y los requisitos para conseguir una extensión de tiempo para presentar su declaración de impuestos.
Ingresos misceláneos, premios y juegos de azar Si usted recibió ingresos en efectivo o su equivalente en premios o servicios, los debe incluir en su declaración de sus impuestos. Por ejemplo: • Trueque de productos y servicios. Si dos personas hacen un intercambio de productos o servicios, ambas partes deben declarar el valor de los productos o servicios intercambiados. Por ejemplo: un plomero que hace trabajos de reparación para un dentista como intercambio por servicios dentales. El valor de ese trueque o intercambio es tributable en el año en que los contribuyentes intercambiaron los servicios. • Ganancias de juegos de azar y apuestas. El ingreso por ganancias de juegos de azar y apuestas incluye las ganancias de loterías, rifas, carreras de caballos, torneos de póker y casinos. También están en esta categoría los premios en efectivo o el valor del mercado de premios como los automóviles y viajes. Usted debe declarar todas las ganancias de juegos de azar como ingreso tributable, incluso cuando no reciba un formulario W-2G. • Premios y recompensas. El dinero ganado por recompensas, sorteos, concursos de televisión, concursos de belleza u otros eventos similares es tributable y está sujeto al pago de impuestos. También está bajo esta categoría el valor de mercado de los productos ganados como premios o recompensas.
8 ABOGADOS
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-7172872.
Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141
Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).* ¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551
INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE
NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-7172872.
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141
SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141
Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-7172872.
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.
SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
INCOME TAX / SEGUROS 9
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*
INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196
AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300
SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165
OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300
EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-6494165
PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-9340312 O 713-463-8572
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713934-0312
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667
Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450
SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*
EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-6494165
BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866
SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165
INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196
AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300
10 SALUD
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Síndrome Alicia en el País de las Maravillas:
veía que los íconos de su computadora saltaban de la pantalla Un hombre de 54 años tenía esta alucinación, seguida de fuertes migrañas, náuseas y sensibilidad a la luz. Es el primer caso provocado por un tumor.
L
a Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos define al Síndrome de Alicia en el País de las Maravillas como un desorden de percepción donde se distorsionan la visión, el cuerpo y el tiempo. Se describió por primera vez en 1955 y suele estar asociado a la epilepsia, el consumo de drogas, las migrañas, las enfermedades psiquiátricas y las infecciones. Sin embargo, ninguno de estos casos era el de este hombre. De acuerdo a la revista científica Neurocase, una persona de 54 años realizó una consulta médica porque no se sentía bien. Entre sus síntomas se encontraban dolores de cabeza punzantes, náuseas y una sensibilidad extrema a la luz. Todas estas manifestaciones aparecían luego de una situación muy particular: veía que los íconos de su computadora saltaban de la pantalla y, durante 10 minutos, danzaban delante suyo hasta desaparecer por el costado derecho. Los doctores le diagnosticaron el Síndrome de Alicia en el País de las Maravillas. Lo curioso es que es el primer caso registrado en donde la causa que lo activa sea un glioblastoma, es decir, un cáncer cerebral muy agresivo. De acuerdo al reporte, este desorden hace que el paciente “tenga una percepción errónea de su propio cuerpo, afectando el tamaño y la posición en el espacio, así como también alterando el contexto en el que se encuentra”. El hombre, cuya identidad fue reservada, fue operado inmediatamente y se sometió a un tratamiento de radiación y quimioterapia. Un año después tuvieron que extirparle otro tumor, ya que el cáncer había vuelto al mismo lugar. Por el momento, esta segunda intervención funcionó y hace casi dos años que no hay rastros del glioblastoma.
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON
HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*
DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON
SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*
ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA ya no es problema con el ATS XR TESTRONE AYUDA A COMBATIR Y A PREVENIR EYACULACION PRECOZ, FALTA DE DESEO, DISPLASIA PROSTÁTICA, REGULA LOS NIVELES DE TESTOTERONA, NO TIENE EFECTOS SECUNDARIOS, PARA MAS INFORMACION LLAME AL TEL. 1800-381-9278
DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.
DENTISTA FAMILIAR, Atendemos Emergencias 5414 Antoine Dr. Houston, TX 77091. Plan de pago disponible, 832-538-1980.
HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
11
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Embarazada de mí amante
M
i esposo y yo llevamos 4 años de casados, por mi trabajo viajo mucho y siempre regreso los fines de semana o las vacaciones a veces trabajo desde mi casa. Los primero años mantuvimos una relación de adaptación aunque teníamos relaciones sexuales activamente. Los siguientes 2 años ha cambiado mucho, él trabajo de ambos nos ha hecho caer en la rutina. Ya teníamos sexo por rutina y yo me canse de la misma experiencia de siempre aburrida a los dos años le dije que nos divorciáramos ya parecíamos hermanos. El me digo que me amaba y que debíamos luchar por nuestro matrimonio. Él tiene problemas de salud de alta presión y diabetes me digo que trataría de cuidarse más y que se quiere proponer ser un buen esposo y tratara de darme más atenciones y tratar de convivir más conmigo. Un dia cometí el error de engañarlo con alguien y un dia que discutimos le confesé que lo había engañado con otro y lógicamente se sintió mal pero me perdono y decidimos continuar con nuestra relación. Él había prometido cuidar su estado de salud, cosa que no hizo, así que le dije que si no acudía al doctor lo dejaría. Luego de su consulta médica lo remitieron a un psicólogo por demasiado stress. Nuestra vida sexual se convirtió únicamente en ser compañeros de cama y de conversaciones hostiles antes de dormir me sentía tan frustrada soy una mujer joven de 39 años y no tenía vida sexual con él. Hace unos un par de meses me tocó trabajar fuera del país cosa que no quise rechazar porque fue una gran oportunidad para nosotros, mi vida cambio a
vivir como una mujer soltera prácticamente. Él y yo estamos separados físicamente por mi trabajo pero seguimos siendo marido y mujer. Conocí otro hombre en el país en el que vivo y no sé qué pasa conmigo pero he engañado a mi esposo de nuevo. Debo contarles que tengo ovarios poliquísticos por lo que nunca Salí embarazada de mi esposo. Hace un mes me fui a un chequeo de rutina y mi sorpresa fue cuando el médico me digo estas embarazada y estaba contenta por un momento soñé tanto con estar embarazada y no medí mis consecuencias de lo que venía a futuro pero no vi las consecuencias. En la actualidad que puedo decir llevo casi tres meses de embarazo se lo conté a mi esposo quien en primera instancia me dijo volviste a engañarme y me digo que lo tengamos los dos, me pregunto si ya no lo amaba, que siempre lo engañaba me digo, luego me llamo más tarde y me digo sabes que te perdono de nuevo y vamos a tener este bebe. Yo le dije que era mi hijo y que siempre había soñado con un embarazo y que a pesar del engaño era una bendición de Dios. Luego me llamo de nuevo y me digo que él quería el divorcio que esto ya era definitivo, luego de unos días me sentí bien con mi embarazo y con la relación que tengo no tenemos compromisos ni etiquetas creo que somos unas aventura para ambos. Mi esposo me ha llamado de nuevo y seguimos hablando él quiere que aborte y que tengamos nuestros propios hijos, pero es difícil para mí hacer eso no creo que vuelva salir embarazada por mi enfermedad en los ovarios y por mi edad a que edad, además él ha dicho
mi esposo con mi cuñada Tengo tres años de estar casada con un hombre que ame con locura y todo mi corazón desde que el llego a mi vida mejoro todo mi salud mental yo he padecido toda mi vida de nervios y tengo varias fobias en mi vida el doctor me ha dicho que soy hipocondriaca. Nos casamos vivimos los primeros dos años felices, luego me dedique en tratar de embarazarme cosa que para mi felicidad llego a suceder mi embarazo ha llenado mi vida de felicidad. Hace un mes que mi vida cambio por completo desgraciadamente para llenarme dolor y sufrimiento he pasado por uno de los tragos más amargos de mi vida y un dolor que no creo que pueda superar. Resulta ser un dia salí temprano de trabajar porque la suegra de mi jefe falleció por lo cual el decido cerrar la tienda y nos despachó en horas de la mañana. Así que me fui a mi casa inmediatamente. Ese dia no llame a mi esposo para decirle que me dirigía a nuestro hogar cosa que hago siempre. Cuando me voy estacionando miro el carro de mi hermano y pensé que él había venido de visita cosa que me pareció curiosa porque siempre me llama cuando llega mi casa. Entre a mi casa y no mire a nadie en la sala por lo que me fui al cuarto, mi mente no podía creer lo que mis ojos miraban mi esposo y la mujer de mi hermano revolcándose en la misma cama. Yo me tire encima de los dos a golpearlos e insultarlos quería matarlos, luego de que la arpía se marchó de mi casa, corrí a mi esposo y le dije que no lo quería ver nunca más en la vida, y a la mujer de mi hermano le dije que no la quería volver a ver nunca. Él me ha llamado por teléfono y ha venido a buscarme muchas veces, pero yo no quiero verle ni hablar de nuevo con él jamás lo perdonare.
Resulta que como yo le di una paliza, ella quede con rasguños y moretes se marchó ensangrentada de mi casa, mi hermano me ha estado llamando por teléfono y no le contestado me envio unos textos contándome que a su adorada esposa la habían asaltado él ha ido a a buscarme a mi casa y no quise contarle nada de lo que había pasado por evitar problemas, le dije que mi esposo estaba de viaje, me conto que su esposa no quería salir de casa por la golpiza que le han dado los ladrones y que esta traumada . Tengo sed de venganza y quiero decirle a mi hermano también, aun no lo he hecho porque él es una persona violenta y no quiero desencadenar una tragedia en la que pueda correr la sangre, pero quiero decirle porque si engaño a mi hermano con mi esposo estoy segura que lo engañara con muchos más hombres. Anónimo Doctora Corazón responde: Si bien dice el dicho que no hay que meterse en problemas de parejas porque los asuntos se resuelven en la cama y luego otras personas quedan mal. Los factores aquí son muy diferentes para que le hagas saber a tu hermano. Una fue con tu esposo que lo engaño, si no deseas regresar con tu ex esposo es entendible, ten en cuenta de que tu hermano y tu familia se darán cuenta algún dia, porque te separaste. Te aconsejo que cites en algún lugar a tu hermano junto con su esposa y le preguntes a ella como se siente después de su golpiza, y le digas la verdad a tu hermano, tú lo conoces bien busca un momento y lugar apropiado para desenmascararla.
que me perdona de nuevo. Estoy confundida el padre de mi hijo es un amigo al cual siempre le dije que nunca le daría responsabilidades... ahora me dice que me quiere y que desea que lo tengamos juntos la verdad no es alguien con quien pensaría vivir mi vida él es mucho menor que yo tiene 10 años menos que yo y no lo quiero a él para mi vida. Mi confusión ahora está en dejar a mi esposo o continuar con él, o dejar a mi esposo y continuar mi vida. Anónimo Doctora Corazón responde: Tú sabes que si regresas con tu esposo continuaras en una relación infructífera y decadente es una relación sin amor y sin pasión y comodidad. Creo que están tratando de recatar un barco que ya naufrago y no tiene más sentido que sigan luchando por algo que han tratado de reinventar varias veces. De tu pecado Dios te ha mandado una bendición será muy difícil que puedas ser mama, tu reloj biológico esta contra el tiempo aprovecha a tu hijo y sal adelante con él, conviértete en una mujer digna para que puedas darle un buen ejemplo a tu hijo. Como quieres tratar de restablecer una relación que has traicionado tanto, que has pecado tanto. Que tu hijo sea el motor de lucha de tu vida.
12 HISTORIA DE UN INMIGRANTE DIARIO NTE
INMIGR A
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
TRES MIGRANTES MEXICANOS SE PIERDEN EN EL RÍO BRAVO, DOS SON RESCATADOS SIN VIDA
Por Miguel Mejía H.
Nuevo Laredo.- Una nueva historia del sueño americano que se vuelve pesadilla, que por el momento cubre de luto a dos familias mexicanas y dejan en la incertidumbre a una familia más, luego de que tres migrantes se arrojaron al Río Bravo, conocido como Río Grande en Estados Unidos, justo en la frontera entre Tamaulipas y Texas. Los tres hombres son originarios del municipio de Huimilpan, Querétaro (estado ubicado al centro de México) y emprendieron su viaje en busca de mejores opciones laborales en Estados Unidos.
Según narraron algunos personas, originarias también de Huimilpan y que también intentaron cruzar la frontera de manera ilegal, los tres jóvenes se arrojaron al río y ya no fueron ubicados al ser de madrugada, por lo que de inmediato se solicitó apoyo, comenzando su búsqueda, tanto por integrantes de la Patrulla Fronteriza como por autoridades de Nuevo Laredo que fueron alertadas de la situación. Asimismo, los familiares comenzaron su búsqueda a través de las redes sociales, donde contaron su situación y comentaban que tenían la esperanza de hallarlos con vida: “Existe
la posibilidad de que migración los haya detenido y los tenga incomunicados, por ello solicitamos de su apreciable ayuda para difundir éste caso, ya que familiares y amigos estamos muy consternados por lo sucedido y no perdemos la esperanza en que estén vivos” señalaban a través de la red social Facebook. Lamentablemente, el pasado 29 de enero se informó que Emmanuel Juárez y J. Guadalupe Pérez habían sido hallados sin vida por personal de Protección Civil de Nuevo Laredo. Sus cuerpos estaban dentro del margen de agua del Río Bravo.
El sueño se vio frustrado el 12 de enero, cuando fueron vistos por última vez porque los tres se arrojaron al río con la intención de evitar ser detenidos por la Patrulla Fronteriza (Border Patrol), quienes los sorprendieron intentando cruzar la frontera de manera ilegal.
Mientras tanto, los familiares de Jorge Soto, el menor del grupo de migrantes que se arrojaron al río, aún continúan su búsqueda, ya que antes de que sus compañeros fueran hallados se leía en Facebook el siguiente mensaje: “Estamos muy preocupados, les rogamos encarecidamente que se apiaden de él y si llegaran a verlo, lo ayuden a comunicarse con nosotros. Tenemos la esperanza de recibir noticias pronto y sólo con su ayuda será posible. Compartan la información y ayúdenos a que más personas vean esta publicación. De corazón, muchas gracias”.
Las familias de Emmanuel Juárez Hernández, de 20 años de edad; J. Guadalupe Pérez Soto, de 35 años; y Jorge Soto Pérez, de 18 años sufrieron varios días la búsqueda de sus seres queridos, donde al menos tenían la esperanza de que fueran hallados con vida.
Estados Unidos estará enviando de regreso a México a migrantes
E
stados Unidos envió el esta semana de regreso a México al primer migrante centroamericano solicitante de asilo que aguardará en territorio mexicano mientras su caso es procesado, dijeron autoridades migratorias. El hombre de origen hondureño, quien ingresó por la ciudad fronteriza de Tijuana, dijo un funcionario del Instituto Nacional de Migración en el norteño estado de Baja California. Mientras tanto, una portavoz del Departamento de Seguridad de Estados Unidos había informado que este martes comenzarían los traslados, a lo que México respondió que no están en condición de aceptar a menores que estén en proceso de solicitud de asilo político. La comisionada del Instituto Nacional de Inmigración, Tonatiuh Guillén, también dijo que México no extenderá la política más allá de un solo paso fronterizo, el cruce de El Chaparral en Tijuana. Los funcionarios mexicanos habían dicho anteriormente que Estados Unidos expresó interés en extender
la política de "permanecer en México" a otros cruces fronterizos. Pero Guillén dijo que México solo aceptará solicitantes de asilo de entre 18 y 60 años en El Chaparral. México solo aceptará inmigrantes de Guatemala, El Salvador y Honduras, y les otorgará visas de cuatro meses, no aceptara inmigrantes de otros países. Actualmente se han ha otorgado 3,983 visas de tránsito
a los centroamericanos, la mayoría de los cuales esperan llegar a los Estados Unidos. México también extenderá otros programas de visa de trabajo para aplicar a más estados mexicanos y más países de América Central. El programa "permanecer en México" se había programado para comenzar la semana pasada con unos 20 inmigrantes que regresan a Tijuana. Las autoridades de EE. UU. planean transportar a los solicitantes de asilo de ida y vuelta a la frontera para audiencias judiciales en el centro de San Diego, incluida una comparecencia inicial dentro de los 45 días. A los solicitantes de asilo se les ha otorgado tradicionalmente el derecho a permanecer en Estados Unidos mientras sus solicitudes son revisadas por un juez de inmigración estadounidense, pero una acumulación de muchos casos atrasados podría significar que el proceso tarde años. El gobierno mexicano dijo en diciembre que autorizaría por razones humanitarias y de manera temporal el ingreso de algunos extranjeros provenientes de Estados Unidos, luego de que su vecino del norte le informó de sus planes de devolverlos a México mientras tramitan sus pedidos de asilo. El objetivo del plan es reducir el número de familias que llegan en su mayoría de Centroamérica y dicen que temen regresar a sus países de origen debido a las amenazas de violencia. La administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dice que muchas de las reclamaciones no son válidas.
BIENES RAÍCES 13
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com SE RENTA UN CUARTO CON COCINA Y BAÑO COMPARTIDO EN $ 300.00 MENSUAL Y $ 200.00 DE DEPOSITO, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, EN LA 2502 KOWIS, HOUSTON TX 77093. TEL. 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984
SE RENTA CUARTO PEQUEÑO , EN $ 600.00 MENSUAL Y DEPOSITO $ 300.00 EN 8502 SWEETWATER HOUSTON TEXAS 77037. SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984
CASAS!!! DOS MANERAS DE COMPRAR CASA, YA SEA POR BANCO, O DE DUENO A DUENO ASESORAMIENTO GRATIS. TEL. 832-888-0888 //713-665-4200
SE RENTA CASA MOVIL , 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SALA, COSINA, COMEDOR, AC / CENTRAL. RENTA DE $ 1,300.00 Y $ 1,000 00 DE DEPOSITO. EN 1925 KOWIS HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984
BUENAS NOTICIAS!! AHORA YA PUEDES COMPRAR TU CASA CON TU # DE ITIN, A MUY BAJO INTERES! Y BAJO ENGANCHE! NUEVO PROGRAMA!! SI QUIERES VENDER, COMPRAR O RENTAR CASA YO TE ASESORO LLAMAME . TEL. 832-8880888 // 713-665-4200
SE RENTA O SE VENDE CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; BAJO ANTICIPO DUEÑO FINANCIA, UBICADA EN 1211 VERA LOE ST, HOUSTON, TX 77051. ENTRE 288 FWY Y BELTFORD . TEL 832-404-6857. NESTOR
NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103
RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888 // 713-665-4200
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*
OAK VILLA APARTMENTS: APARTAMENTOS DISPONIBLES TOTALMENTE REMODELADOS, ESCUELAS A 5 MINUTOS, CERCA DE PARADA DE BUSES EXCELENTE UBICACION 3500 W Little York Rd, Houston, TX 77091 281-445-9478
BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200
14 VIAJES
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866
BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866
USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949
PUERTAS A BIERTAS EN AUTOBUSES LUCANO EL DOMINGO 13 DE ENERO 2019 DE 10 AM A 6. PM. HABRA MUCHOS PREMIOS, BOCADILLOS , BOLETOS VIAJAN 3 Y SOLO PAGAN 2. ASISTA 719 TELEPHONE RD HOUSTON TX. TEL 832-798-9608 // 713- 921- 4949.
VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 7139239499
PUERTAS A BIERTAS EN AUTOBUSES LUCANO EL DOMINGO 13 DE ENERO 2019 DE 10 AM A 6. PM. HABRA MUCHOS PREMIOS, BOCADILLOS , BOLETOS VIAJAN 3 Y SOLO PAGAN 2. ASISTA 719 TELEPHONE RD HOUSTON TX. TEL 832-798-9608 // 713- 921- 4949.
Tenemos los mejores precios para viajar a CRUCERO DE RAYON, CARDENAS, RIO VERDE, CERRITO, MATHEHUALA, SLP comunicarse al 713-923-9499
USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331
VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 7139239499
Tenemos los mejores precios para viajar a CRUCERO DE RAYON, CARDENAS, RIO VERDE, CERRITO, MATHEHUALA, SLP comunicarse al 713-923-9499
PUERTAS A BIERTAS EN AUTOBUSES LUCANO EL DOMINGO 13 DE ENERO 2019 DE 10 AM A 6. PM. HABRA MUCHOS PREMIOS, BOCADILLOS , 719 TELEPHONE RD HOUSTON TX. TEL 832-798-9608 // 713- 921- 4949.
PUERTAS A BIERTAS EN AUTOBUSES LUCANO EL DOMINGO 13 DE ENERO 2019 DE 10 AM A 6. PM. HABRA MUCHOS PREMIOS, BOCADILLOS , BOLETOS VIAJAN 3 Y SOLO PAGAN 2. ASISTA 719 TELEPHONE RD HOUSTON TX. TEL 832-798-9608 // 713- 921- 4949.
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
AUTOS 15
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.
PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572
¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para
¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, Texas Car Stereo, 12971 Westheimer 281-679-0500.*
ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirSE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281-4488897
¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, Texas Car Stereo, 12971 Westheimer 281-679-0500.*
ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier
problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*
¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*
TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919
COMPRAMOS CARROS Desde $150.00$1,000.00. Llama ya 281-448-8897
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700
¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas polarizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS AND CAR STEREO, 3001 Fondren Ste L Houston, TX 77063 T: 713808-9786
SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro
la llame al 713-953-0033 (hablamos español).*
¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*
TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS AND CAR STEREO, 12971 Westheimer 281-679-0500.*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.
desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*
de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281-4488897
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919
16 FARÁNDULA
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Ozuna alega en una nueva declaración que fue víctima de extorsión por el fallecido Kevin Fret El cantautor de reggaetón puertorriqueño Ozuna alega en una nueva declaración que fue víctima de extorsión por el fallecido Kevin Fret, quien fue visto como el primer artista de la trap latino abiertamente gay.
E
l equipo de Ozuna "confirma la información" informó en varios sitios de Puerto Rico y ahora en Estados Unidos que "Ozuna fue extorsionado con un video íntimo en el que era menor de edad. Este video también se editó para causar más daño". Continuó: "Se están tomando las medidas legales necesarias, ya que el envío y la publicación de videos de menores y su posesión constituyen delitos estatales y federales". No está inmediatamente claro qué edad tenía Ozuna en el momento del video y los contenidos del video en sí. El cantante de 26 años se disculpó con amigos, familiares y fanáticos en la declaración de Dimelo Vi. "Lo que sucedió fue un error
del pasado. Como muchos jóvenes, cometí un error, alimentado por la ignorancia. Hoy, no solo lamento lo que sucedió, sino que lo condeno. Por eso busqué ayuda y lo hago. Seguro que todo se aclarará ", dijo. "De la misma manera, estoy siguiendo el proceso y siempre estoy dispuesto a colaborar con las autoridades para prevenir el mal que resultó de este gran error. Más importante aún, le pido perdón a mi familia. Ellos son la prioridad de mi vida y continuaré luchando por ellos siempre". El abogado de Ozuna ha negado los rumores de que la estrella del reggaetón latino tuvo algún papel en el asesinato del hombre acusado de extorsionarlo. La administración de Ozuna, Dimelo VI, le dijo anteriormente a PEOPLE
que fue víctima de un intento de extorsión por parte del artista de la trampa puertorriqueño abiertamente gay Kevin Fret, quien recibió un disparo de muerte mientras viajaba en su motocicleta en San Juan la mañana del 10 de enero. "Una cosa es el chantaje y otra el asesinato", dijo a WAPA.tv el abogado de la cantante de "Vaina Loca", en un video publicado por Rapetón. "Ozuna no tuvo nada que ver con esta muerte". La conversación en línea de que Ozuna tuvo una participación en la muerte de Fret comenzó en serio esta semana después de que Sagardia, le dijo a Univision, una estación de noticias en español, que supuestamente Ozuna le había pagado a Fret unos $ 50,000 para mantener un
video íntimo, hecho cuando Ozuna era menor de edad. Fret, de 24 años, fue el primer artista de trampa latino abiertamente gay que fue asesinado a tiros a principios de este mes mientras conducía una motocicleta en Puerto Rico. Las especulaciones de que Ozuna, nacido Juan Carlos Ozuna Rosado, estuvo involucrado en el asesinato de Fret fueron canceladas por su abogado Antonio Sagardia, quien insistió en que el cantante no tuvo nada que ver con su muerte y aseguró que no es sospechoso por la policía ni por una persona de interés.
Sagardia continuó: "La policía debería aclarar el caso que están investigando para que la gente no especule". La conversación en línea de que Ozuna tuvo una participación en la muerte de Fret comenzó en
serio esta semana después de que Sagardia, le dijo a Univision, una estación de noticias en español, que supuestamente Ozuna le había pagado a Fret unos $ 50,000 para mantener un video íntimo.
Ali Davis (Taraji P. Henson) es una exitosa agente de deportes que está constantemente fuera de combate por sus colegas masculinos. Cuando Ali se pasa por alto a una promoción bien merecida, ella pregunta qué más necesita hacer para tener éxito en el mundo de un hombre ... ¡hasta que adquiera la capacidad de escuchar los pensamientos de los hombres! Con su nuevo poder, Ali parece ser más inteligente que sus colegas mientras corre para firmar la próxima superestrella del baloncesto, pero todo lo que debe hacer pondrá a prueba su relación con sus mejores amigos y un posible nuevo interés amoroso (Aldis Hodge) . WHAT MEN WANT es la última comedia del director Adam Shankman (HAIRSPRAY) y los productores Will Packer y James Lopez (GIRLS TRIP), coprotagonizada por Tracy Morgan, Richard Roundtree, Wendi McLendon-Covey, Josh Brener, Tamala Jones, Phoebe Robinson, Max Greenfield, Jason Jones, Brian Bosworth, Chris Witaske y Erykah Badu. “Betty en NY” reintroduce “Yo Soy Betty, La Fea”, una de las historias más recordadas de la televisión internacional, a una nueva generación de televidentes. La serie cuenta las andanzas de Beatriz Aurora Rincón Lozano (Torres), una joven mexicana muy inteligente y capaz que vive en la ciudad de Nueva York e irá tras sus sueños venciendo prejuicios en un mundo donde la imagen lo es todo. Después de sufrir seis meses de rechazos en todos los trabajos a los que aplica debido a su apariencia física, Betty decide aceptar un empleo muy por debajo de sus capacidades. Así, después de ingresar a la sofisticada compañía de moda V&M Fashion, se convierte en la secretaria personal del presidente de la empresa. Aunque es ridiculizada y humillada a diario por carecer completamente de estilo, Betty está más que dispuesta a no dejarse vencer en esta despiadada guerra de las apariencias.
“The Little Mermaid” es el séptimo título que se une a la Walt Disney Signature Collection, que incluye películas pioneras creadas o inspiradas por la imaginación y el legado de Walt Disney, con historias y personajes inolvidables que han cautivado a generaciones. La película ocupará su lugar junto a “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Beauty and the Beast”, “Pinocchio”, “Bambi”, “The Lion King” y “Lady and the Tramp”.
FARÁNDULA 17
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Yalitza Aparicio acaba de hacer historia con su nominación al Oscar 2019
Yalitza Aparicio es la primera mujer indígena nominada a un Oscar como la mejor actriz
Y
alitza Aparicio acaba de hacer historia con su nominación al Oscar 2019 a la Mejor Actriz en un papel principal. La actriz de 25 años ha provocado bastante entusiasmo por su desempeño como trabajadora doméstica durante la década de 1970 en la Ciudad de México en la Roma de Alfonso Cuarón. Y aunque el público no sabrá si Yalitza se llevará a casa el codiciado Oscar hasta el 24 de febrero, su legado ya es importante: es la primera mujer indígena nominada en la categoría en los casi 90 años de historia de los Oscar. Roma, que ahora está disponible para transmitirse en Netflix, es una película mexicana basada en la infancia de Alfonso en la Ciudad de México. La pe-
lícula cuenta la historia de Cleo, un ama de llaves que vive con una familia de clase media. Yalitza hizo una audición para el papel de Cleo a su antojo; Cuando Alfonso le contó las noticias sobre el casting, acababa de terminar su carrera de maestra y dijo que tendría que hablar con su familia antes de decidir. Ahora, Yalitza es parte de una de las conversaciones más grandes en Hollywood. Yalitza es una actriz indígena de México, lo que hace de su nominación un momento significativo de representación. Proveniente de Tlaxiaco, Oaxaca, representa una región a menudo excluida de los Oscar (y también de los hablantes de español). Ella es mixteca y Triqui, incluso hablando mixteca en su rol, lo cual es enorme para quienes
LUIS FONSI SE PRESENTÓ EN NBC La superestrella internacional Luis Fonsi, Coach de la primera temporada de LA VOZ, se presentó en los programas de NBC “Today” (710am ET) y “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” (11:35pm ET), este miércoles, 30 de enero. El galardonado astro musical habló sobre lo último en su carrera y su participación en la primera versión en español en los Estados Unidos del exitoso programa de NBC, “The Voice, que se transmite los domingos a las 9pm ET por Telemundo. Fonsi
hablan cualquiera de las 68 lenguas indígenas de la nación. Los únicos otros pueblos nativos o indígenas que hayan sido nominados alguna vez fueron de tribus en los Estados Unidos o Canadá: el jefe de George el Gran Gran Hombre, Dan George, fue nominado en 1971 (y el primer actor de las Primeras Naciones fue nominado para un Oscar, Graham Greene, de los Seis). La Reserva de las Naciones Unidas en Ontario fue nominada en 1991 por su papel de Dances with Wolves, y la compositora cree Buffy SainteMarie, quien se convirtió en la única ganadora indígena cuando ganó un Oscar por la canción original, "Up Where We Belong", en 1983. El año pasado hubo un momento vital de representación cuando el actor
nativo estadounidense Wes Studi, habló el idioma cherokee en el escenario durante su presentación. "Estaría rompiendo el estereotipo de que debido a que somos indígenas, no podemos hacer ciertas cosas debido a nuestro color
de piel", dijo recientemente Yalitza a The New York Times sobre su posible nominación en ese momento. "Recibir esa nominación sería un descanso de tantas ideas. Abriría las puertas a otras personas, a todos, y profundizará nuestra convicción de que podemos
hacer estas cosas ahora”. Yalitza también llegó a los titulares en diciembre de 2018 después de aparecer en la portada de Vogue México. Gran parte de la discusión fue sobre el poder de tener una mujer indígena de México en la portada de la revista.
interpretará su más reciente éxito “Imposible” en "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon”. Con numerosos premios y logros sin precedentes, Luis Fonsi continúa batiendo récords mundiales, cruzando fronteras y haciendo historia con su música. El galardonado artista de premios multiplatino y cinco veces ganador de premios Billboard, que lanzará a nivel mundial su noveno álbum VIDA el 1 de febrero, fue honrado con siete títulos de Guinness World Records por sus éxitos y su historia con su éxito mundial "Despacito". Además, se convirtió en "Los cinco artistas más vistos" del 2018 en YouTube al alcanzar más de 7.6 mil millones de visitas combinadas con "Despacito", "Échame La Culpa" con Demi Lovato, "Calypso", y su último éxito "Imposible". También en 2018, el cantante y compositor puertorriqueño ganó siete Premios Billboard de la Música Latina y cinco Premios Grammy Latinos. Además de su compromiso como portavoz de la campaña “Thanks and Giving” del St. Jude Children Hospital, Fonsi es embajador de turismo de Puerto Rico y fundador de la Fundación Luis Fonsi para ayudar a las víctimas del huracán María.
ehicles
18 HISTORIAS
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
ARIES Al comienzo de esta semana sucederán algunos eventos cósmicos que influirán positivamente en todas las personas de este signo. Debido a esta influencia estarás más sensible y con una actitud abierta hacia los cambios y las nuevas experiencias. TAURO Será una semana importante para ti a nivel espiritual. Los siguientes siete días serán muy favorables para reflexionar sobre las actitudes que usualmente adoptas ante determinados acontecimientos. Si reflexionas, comprenderás que los mayores obstáculos que has tenido y que tienes en tu vida actual te los has colocado tú mismo debido a tus miedos.
AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS INDUSTRIALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0000449000
GÉMINIS Comenzarás esta semana con la luna en tu signo opuesto, este hecho influirá positivamente en tu concentración. Sentirás una claridad mental muy grande que te permitirá tomar las decisiones importantes que venías postergando, las cuales serán acertadas. Tu intuición también estará muy desarrollada durante los próximos días, no dejes de escucharla y déjate guiar por ella.
SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Valero Refining – Texas, L.P., 1301 Loop 197 South, Texas City, Texas 77590, que operan Valero Texas City Refinery, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) una renovación de Sistema de eliminación de contaminantes de Texas (TPDES) Permiso No. WQ0000449000, que autorizaría la descarga de aguas pluviales, el lavado a contracorriente del filtro del intercambiador, el condensado de vapor, los desperdicios del ablandador de agua, la purga de la caldera y el agua de prueba hidrostática en forma intermitente y de flujo variable a través de Outfall 002; prueba hidrostática, condensado de vapor, purga de calderas y aguas pluviales (incluidas las aguas pluviales de la Unidad Coker) en forma intermitente y variable de flujo a través de Outfall 004; aguas pluviales en una variable intermitente y de flujo a través de Outfall 005; agua purificadora de agua cruda, condensado de vapor, desechos de ablandador de agua, purga de calderas, lavado a contracorriente con filtro de gravedad, agua de osmosis inversa, agua de tanque de agua, agua de prueba hidrostática y aguas pluviales de forma intermitente y de flujo variable a través de Outfall 006 y 007; y aguas residuales de proceso tratadas, efluentes de la Unidad de Tratamiento de Purga (PTU), aguas residuales de aguas residuales, aguas de pruebas hidrostáticas, aguas residuales domésticas tratadas, aguas residuales de laboratorio y aguas pluviales a un flujo promedio diario que no exceda los 4,500,000 galones por día a través de Outfall 009. La TCEQ recibió esta solicitud el 8 de Mayo del 2018.
CÁNCER Será una muy buena semana para todas las personas de Cáncer, muchas de las situaciones que tanto te preocupaban comenzarán a resolverse durante esta semana. A partir del miércoles se inicia un ciclo de renovación que traerá cambios extraordinarios en tu realidad.
El efluente se descarga a través de Outfall 002 a una zanja sin nombre; de allí al Canal de Navegación de la Ciudad de Texas; vía Outfall 006 y 007 a una zanja sin nombre; desde allí hasta el Huracán Levee Borrow Pits; de allí al canal del huracán Levee; de allí al Texas City Ship Channel y por Outfall 005 y 009 directamente al Texas City Ship Channel en el segmento n. ° 2437 de las bahías y estuarios. Los usos de agua de recepción no clasificados son vida acuática mínima para las zanjas sin nombre, vida acuática limitada para el Huracán Levee Borrow Pits, y uso elevado de vida acuática para el Canal Huracán Levee. Los usos designados para el segmento n. ° 2437 son actividades recreativas sin contacto y un uso elevado de la vida acuática.
LEO Durante esta semana deberás prestar especial atención a tu temperamento. Se producirán algunas situaciones estresantes que pueden hacerte perder el control y entrar en discusiones de mucha agresividad. Serán días muy propicios para los aprendizajes a nivel espiritual. VIRGO Será una muy buena semana para aquellos que hayan terminado recientemente una relación sentimental. Diferentes acontecimientos que ocurrirán durante los próximos días los ayudarán a dejar atrás el pasado y a comenzar a sanar todas las heridas emocionales que les han dejado sus fracasos amorosos. Deberás cultivar la paciencia durante los próximos días.
La planta está ubicada aproximadamente 1,600 pies al noreste de la intersección de Loop 197 sur y Farm-to-Market Road 519 en la Ciudad de Texas City, Condado de Galveston, Texas 77590. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. Http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.365524&lng=-94.90794&zoom=13&type=r
El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en Moore Memorial Public Library, 1701 9th Avenue North, Texas City, Texas. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos adicionales o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración "[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado". Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión.
LIBRA Todos los nacidos bajo este signo estarán durante toda la semana bajo la influencia de Venus, lo cual les incrementará la sensibilidad. Por otra parte, el tránsito de la luna por Libra les acrecentará la capacidad de empatía. Durante los próximos 7 días tendrán mucha facilidad para entender a la gente que los rodea. ESCORPIÓN Las influencias planetarias para las personas de Escorpio serán muy buenas durante esta semana y les permitirán solucionar los problemas que pudieran tener tanto en el ámbito laboral como en el sentimental o familiar. Las personas de Escorpio que están una relación desde hace mucho tiempo tendrán una semana con bastantes altercados con sus parejas.
La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. La Comisión otorgará solamente una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los hechos reales disputados del caso que son pertinentes y esenciales para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión sólo otorgará una audiencia administrativa de lo contencioso sobre los asuntos que fueron presentados antes del plazo de vencimiento y que no fueron retirados posteriormente. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html. Tenga en cuenta que cualquier información personal que usted proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física pasarán a formar parte del registro público de la Agencia. INFORMACIÓN DISPONIBLE ONLINE. Para detalles sobre el estado de la aplicación, visite la base de datos integrada de los comisionados en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Buscar en la base de datos usando el número de permiso para esta solicitud, que se proporciona en la parte superior de este aviso.
SAGITARIO Has tenido una gran actividad en el ámbito de los negocios o las finanzas durante los últimos meses y por este motivo comenzarás esta semana sintiéndote agotado y con pocas energías. En cuanto a la salud, tendrás un susto hacia mediados de semana gracias al cual entenderás que no puedes continuar con un ritmo tan alto de trabajo. CAPRICORNIO Durante esta semana recibirás muy buenas noticias referidas a asuntos de índole legal o jurídico. En el plano laboral debes aprender a cultivar la paciencia y a no frustrarte si las cosas no salen en el momento que tú querías. Todo ocurrirá en el momento adecuado, si continúas esforzándote no tardarás en ver llegar la recompensa por tu esmero. ACUARIO En el ámbito laboral, será una semana que requerirá que pongas a prueba tu capacidad de adaptación. En tu lugar de trabajo se incorporarán nuevas tecnologías tendientes a simplificar y efectivizar todas las tareas. Sin embargo, tú te mostrarás reacio a incorporar los nuevos conocimientos que la situación exige. PISCIS Esta semana los nacidos bajo este signo estarán sujetos a la influencia del tránsito de la luna en el elemento tierra. Es el momento ideal para realizar una higiene mental y liberarte de todos aquellas ideas negativas que no te sirven de nada. Te sentirás con energías suficientes como para enfrentar todos tus miedos e intentar erradicarlos.
AGENCIA CONTACTOS E INFORMACION. Los comentarios públicos y las solicitudes deben ser presentado electrónicamente en www.tceq.texas.gov/about/comments.html, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Caja 13087, Austin, Texas 78711-3087. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluyendo su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física formarán parte de El registro público de la agencia. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o los permisos proceso, llame al Programa de Educación Pública de TCEQ, sin cargo, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas. gov/goto/pep. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También puede obtener información adicional de Valero Refining – Texas, L.P. en la dirección indicada anteriormente o llamando al Sr. Grant Gutierrez al 409-948-7551. Fecha de emisión: 17 de Enero del 2019.
Va un gallego conduciendo por Londres y pone la radio, cuando justo emitían las noticias, y escucha: - ¡Atención, atención, se le comunica a los automovilistas que hay un loco manejando en sentido contrario al tránsito!. ¡Tengan cuidado!. Y el gallego dice: - ¿Cómo que uno?. ¡Miles!.
Un tío va a trabajar cuando le pregunta un gallego que estaba de paseo por Madrid: - Oiga, por favor, ¿me podría decir qué autobús tengo que coger para ir a ver el museo del Prado?. - Sí, aquí mismo, coja el numero 48. A mediodía, nuestro hombre vuelve del trabajo para ir a comer y se encuentra al gallego que está todavía esperando en la parada del autobús...
ROMANCE Soy una chica, ofrezco sesion de relajamiento a persona respetuosas y educadas con problemas de estres y dolor, con lugar privado y seguro. Atencion: solo por cita / Whatsapp / Texto (832)855-4449
CABALLERO BUSCA DAMA EDAD ENTRE 30 Y 40 AÑOS, SIN COMPROMISO, NO IMPORTA MADRE SOLTERA, PARA TENER UNA AMISTAD Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACIÓN SERIA, FAVOR ENVIAR MENSAJE Y FOTOGRAFÍA. TEL 832-517-1374
- ¿Pero qué hace todavía aquí?. ¿No le dije que cogiera el 48?. - ¡Claro!. Y ya han pasado cuarenta y tres autobuses. Esto es un gallego que se sube al taxi de otro gallego y le dice: - Lléveme donde haya mujeres que quieran salir. - Y el tonto del taxista lo llevó a la cárcel de mujeres.
www.prensadehouston.com CABALLERO MADURO, BUSCA DAMA SIN COMPROMISOS AMOROSOS, EDAD ENTRE 40 Y 45 AÑOS, DELGADA. PARA TENER AMISTAD CONOCERSE; Y ASÍ PODER LLEGAR A TENER UNA RELACIÓN SERIA. TEL. 832-491- 6747
TU MEJOR OPCIÓN
713.334.4959
EDUCACIÓN 19
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
1
¿Para qué buscan una piedrita los pingüinos?
Los pingüinos toman tiempo buscando una piedrita para “declarársele” a la que será su pareja de por vida.
2
El dragón de Komodo es un súper depredador. Su dentadura puede llegar a tener dientes de 2.5 cm de largo, se convierten en uno de los animales más peligrosos. Además su lengua que es muy similar a la de una serpiente es venenosa.
3
¿Por qué las nutrias se toman de las manos mientras duermen? Las nutrias se agarran de las manos cuando duermen para no separarse flotando
4 5
El pariente más cercano de la musaraña elefante no es la musaraña sino el elefante.
Las medusas se puede clonar. Si cortas una medusa por la mitad, ambas mitades pueden regenerarse y convertirse en dos medusas.
INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196
GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, FEBRERO Y MARZO FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-6688432 // 713-498-4918
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
CONTRATRANDO PERSONAL MUCHAS POSICIONES: HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS: BILINGÜE LEASING AGENT, TÉCNICO CERTIFICADO EN A/C, ASISTENTE DE MANTENIMIENTO, MAKE READY, PORTER GOUNDSKEEPER, MANO DE OBRA EN GENERAL. APLICA EN SUS DOS LOCALIDADES 5718 WESTHEIMER RD SUITE 1300, HOUSTON, TX 77057. 24246 I-45 N SUITE 200, SPRING, TX 77386. TEL 713-255-2449
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196
CONTRATRANDO PERSONAL MUCHAS POSICIONES: HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, MANTENIMIENTO DE APARTAMENTOS:
BILINGÜE LEASING AGENT, TÉCNICO CERTIFICADO EN A/C, ASISTENTE DE MANTENIMIENTO, MAKE READY, PORTER GOUNDSKEEPER, MANO DE OBRA EN GENERAL. APLICA EN SUS DOS LOCALIDADES 5718 WESTHEIMER RD SUITE 1300, HOUSTON, TX 77057. 24246 I-45 N SUITE 200, SPRING, TX 77386. TEL 713-255-2449
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON
20 SERVICIOS EN GENERAL
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
MUEBLES / MUDANZAS
REPARACION Y REMODELACIÓN LIMPIAMOS CASAS RESIDENCIAL Y COMERCIALES, OFICINAS, CASAS QUE ESTAN EN CONSTRUCCION A MUY BAJO PRECIOS ECONOMICOS DEJA LA LIMPIEZA DE TU CASA EN MANOS HONRADAS CONTAMOS CON REFERENCIAS. TEL. 832-677-3462
SUPREME ROOFING & REMODELING HACEMOS TODO TIPO DE REMODELACIONES: TECHOS, SHEETROCK, CERCAS DE MADERA, BAÑOS Y ADICIONES, APRECIOS ECONOMICOS ESTIMADOS GRATIS, TRABAJO GARANTIZADO. TEL 832-6773462
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ELECTRICIDAD, AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN
RECOJO GRATIS TU CARCACHA y te pago el precio mas alto del mercado LQK tel.: 281448-8897.*
USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331
VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-3745755
FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL. 832-507-8400
FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE
LIMPIEZA GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400
NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141
CERRAJERÍA / LLAVES
NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312
CABARETS
SERVICIOS EN GENERAL 21
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
COMPRA / VENTA Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994
VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713-473-2300
Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a Aire Condicionado/ Calefaccion
ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA ya no es problema con el
ATS XR TESTRONE AYUDA A COMBATIR Y A PREVENIR EYACULACION PRECOZ, FALTA DE DESEO, DISPLASIA PROSTÁTICA, REGULA LOS NIVELES DE TESTOTERONA, NO TIENE EFECTOS SECUNDARIOS, PARA MAS INFORMACION LLAME AL TEL. 1800381-9278
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 2789500.
EMPLEOS
www.prensadehouston.com
MUCHAS OPORTUNIDADES $$, PARA TRABAJAR EN POLYTEX OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
22 EMPLEOS
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Necesitamos operadores de Montacargas con o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA ENTREVISTA TEL. 346-291-8555
TALLER DE MÁQUINAS EN LA INDUSTRIA DEL PETRÓLEO Y GAS ESTÁ BUSCANDO UN MAQUINISTA DE CLASE ST, Y LIDER DE TIENDA, SALARIO COMPETITIVO $23 por hora, horas extras, tiempo completo, de Lunes A- VIERNES DE 6. AM. A -3.PM, SABADO DE 6. AM. A 6.PM
SEND RESUME TO EMAIL: LUIS@
LOGONMACHINE.COM ADDRESS: 4822 SOUTH STREET BROOKSHIRE, TX 77423. PHONE: 281-375-2030
LMC LAWN ESTA SOLICITANDO Choferes, Mayordomos, Jardineros, Irrigadores. Mecánicos, Varias Locaciones, Disponibles, Aplica 2048 Johanna Dr.Houston Texas 77055. O Llama 713688-2435
LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851
EMPLEOS 23
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com Solicito masajista y estilista con buena presen-
DOCUMENTACION LEGAL PARA TRABAJAR EN USA.
BONO DESPUES DE 3 MESES. TEL 832-879-2526 //
AREA CIUDAD DE BELLAIRE TEL .713- 498-4918 //
tación, Interesadas llamar al 832 951 0073.
APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30
346-701-8499.
346-226-9469
CONTRATANDO FABRICANTE DE GABINETES E INSTA-
SALON DE BELLEZA SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA
Necesitamos operadores de Montacargas con
LADORES, BUENA PAGA. APLICAR EN 2301 CANADÁ
Y EXPERIENCIA GANANDO DE $ 600.00 EN ADELANTE
o sin experiencia Pago de $ 12 a $ 21 por hora
CONTRATRANDO PERSONAL MUCHAS POSICIONES:
AREA CIUDAD DE BELLAIRE TEL .713- 498-4918 //
Certificación OSHA DISPONIBLE. LLAMA PARA EN-
HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, MANTENIMIEN-
346-226-9469
TREVISTA TEL. 346-291-8555
AM A 3: PM EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX 77041. TEL. 346-240-2738
DR, 77023. 713-869-3228.
TO DE APARTAMENTOS: BILINGÜE LEASING AGENT,
CONTRATRANDO PERSONAL MUCHAS POSICIONES:
MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION
MUCHAS OPORTUNIDADES $$, PARA TRABAJAR EN
TÉCNICO CERTIFICADO EN A/C, ASISTENTE DE MAN-
HOUSE KEEPING / PARA LIMPIEZA, MANTENIMIEN-
Y FABRICACION: $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN
POLYTEX OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES
TENIMIENTO, MAKE READY, PORTER GOUNDSKEEPER,
MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION Y
TRI COAST STA CONTRTANDO CHOFERES DE COM-
TO DE APARTAMENTOS: BILINGÜE LEASING AGENT,
EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES,
TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCU-
MANO DE OBRA EN GENERAL. APLICA EN SUS DOS LO-
FABRICACION: $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EX-
PAÑIA CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, CLEAN MVR
TÉCNICO CERTIFICADO EN A/C, ASISTENTE DE MAN-
PAGO SEMANAL, Beneficios desde el primer día.
MENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN
CALIDADES 5718 WESTHEIMER RD SUITE 1300, HOUS-
PERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO
, PARA PROYECTOS EN Walker La. To Willis Tx
TENIMIENTO, MAKE READY, PORTER GOUNDSKEEPER,
713-429-4140 West office, 713-429-5180, Hwy 6,
PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M.
TON, TX 77057. 24246 I-45 N SUITE 200, SPRING, TX
SEMANAL, Beneficios desde el primer día. 713-
= $6000.00/wk , Houston Tx to Tampa Fl. =
MANO DE OBRA EN GENERAL. APLICA EN SUS DOS LO-
East OFFICCE. 713- 429-5570
EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL
77386. TEL 713-255-2449
429-4140 West office, 713-429-5180, Hwy 6, East
$7500.00/wk, Port Aransas Tx to Dilly Tx =
CALIDADES 5718 WESTHEIMER RD SUITE 1300, HOUS-
OFFICCE. 713- 429-5570
$6600.00/week, Baycity Tx to Leming TX =
TON, TX 77057. 24246 I-45 N SUITE 200, SPRING, TX
$5000.00/week , Baycity TX to Amber Ok = $8250/
77386. TEL 713-255-2449
: 346-701-7048 PUERTAS A BIERTAS EN AUTOBUSES LUCANO EL DOMUCHAS OPORTUNIDADES $$, PARA TRABAJAR EN
MINGO 13 DE ENERO 2019 DE 10 AM A 6. PM. HABRA
CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA
POLYTEX OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES
MUCHOS PREMIOS, BOCADILLOS , BOLETOS VIAJAN 3
COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $ 9.50/Hora
TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCU-
Y SOLO PAGAN 2. ASISTA 719 TELEPHONE RD HOUS-
Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $
MENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN
TON TX. TEL 832-798-9608 // 713- 921- 4949.
PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.
CONTRATANDO OPERADORES, EMPACADORES CON
MUCHAS POSICIONES EN AREA DE PRODUCCION
week, ALL REVENUE IS GROSS TO THE TRUCK
Y FABRICACION: $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, NECESITO EMPLEADO TIEMPO COMPLETO CON LICEN-
PAGO SEMANAL, Beneficios desde el primer día.
TRI COAST STA CONTRTANDO CHOFERES DE COM-
CIA CLASE C DEBE TENER BUEN RECORD DE MANEJO, y
713-429-4140 West office, 713-429-5180, Hwy 6,
14.50 Y $ 15.75 MAS HORAS DE OVERTIME. LLAMAR
PAÑIA CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, CLEAN MVR
Buen Historial De Trabajo. Aplique en persona
East OFFICCE. 713- 429-5570
A ANIBAL 832-815-0936. APLICAR 7015 GRAND BLVD
, PARA PROYECTOS EN Walker La. To Willis Tx
2748 Holmes RD, Houston Tex 77051. Andrés Tel.
HOUSTON TX 77054. Tel 832-815-0936
= $6000.00/wk , Houston Tx to Tampa Fl. =
832- 347-5744
CONTRATANDO CHOFER: TRABAJO TIEMPO COM-
$7500.00/wk, Port Aransas Tx to Dilly Tx =
PLETO, CARGAS VIAJES LOCAL Y REGIONAL, 2 Años
$6600.00/week, Baycity Tx to Leming TX =
BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPU-
de experiencia, licencia clase ‘’A’’ CAMION 18
SALON DE BELLEZA SOLICITA ESTILISTA CON LICENCIA
$5000.00/week , Baycity TX to Amber Ok = $8250/
Arreglamos aires y Hacemos Mantenimiento a
TACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVE-
RUEDAS DRY VAN TRAILERS, SUELDO COMPETITIVO,
Y EXPERIENCIA GANANDO DE $ 600.00 EN ADELANTE
week, ALL REVENUE IS GROSS TO THE TRUCK
Aire Condicionado/ Calefaccion
NUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195
MUCHO AVANCE DE CRECIMIENTO, SE REQUIERE
DEPORTES
3ra. Copa de Fútbol Se llevará acabo del 6 de Abril al 18 de Mayo de 2019 • Cupo limitado a 20 equipos • Inscripción $600 por equipo • 15 carnets por equipo • $20,000 en premios • $10,000 al campeón, Copa de Campeón, camisas de campeón, 25 medallas y reconocimiento para le manager campeón de la copa • $4,000 al sub-campeón, playeras de subcampeón, medallas y
$20,000
reconocimiento al entrenador • $1,000 3er. Lugar, rofeo • 4to. Lugar, uniforme completo, • Para el MVP de la Final, zapatos de fútbol • Reconocimiento a los 20 entrenadores • Reportaje de una página completa del equipo campeón y subcampeón de la 3ra. Copa La Prensa de Houston.
EN PREMIOS Informes con: Arnulfo Avilan 281-830-7430
River Park de Joel Lazo 11055 Mesa Dr. Houston, TX
"Me siento parte importante del equipo": Raúl Jiménez Raúl Jiménez lleva ocho goles anotados en la actual temporada de la Premier League con el Wolverhampton, sus últimos tantos los consiguió con un doblete frente al West Ham, números que lo hacen sentirse como una de las piezas fundamentales del equipo dirigido por Nuno Espírito Santo. "Me siento parte importante del equipo y me da confianza para los retos que vienen. Cuando escuchas a los aficionados gritar tu nombre es una sensación increíble", mencionó el mexicano tras el juego contra los Hammers que
ganaron por 3-0. El delantero azteca aprovechó para expresar que está cumpliendo sus sueños al jugar en una de las Ligas más importantes de Europa, la cual seguía desde hace varios años. "Es un sueño. Cuando estaba en México siempre veía partidos de aquí, con la intensidad y la pasión, pero ahora estoy aquí cumpliendo mis sueños y voy a seguir trabajando para darle alegría a los aficionados", comentó Jiménez, quien también acumula seis asistencias con los Wolves.
Chicharito permanecería en Inglaterra De acuerdo a información de 'Intereconomía Radio', mientras que el canterano de las Chivas se preparaba para el partido entre el West Ham y el Wolverhampton, su representante, Eduardo Hernández, se reunió con la directiva del equipo ché, específicamente con Anil Murthy, Mateu Alemany y Pablo Longoria. La idea de los Naranjeros era contratar al Chicharito para lo que resta de la temporada 2018-2019 de La Liga, algo con lo que no están de acuerdo los Hammers.
24 SERVICIOS PERSONALES
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667
NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO LONESTAR TRUCKING ESTA CONTRATANDO CHOFERES
HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN
DE COMPAÑÍA Y TRABAJADORES, TIEMPO COMPLETO
MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTA-
TODA LA SEMANA, Y ALGUNOS FINES DE SEMANA,
MENTOS LLAMENOS 281-619-8103
PARA MANEJAR DRY VAN TRAILERS CON LICENCIA CLASE A- TWICARD- PARA REGIONAL Y LOCAL CON 2 AÑOS DE EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO. BONO AL
¿BUSCABA ALARMA PARA SU CARRO, ventanas po-
FIRMAR. TEL 832- 879-2526 // 346-701-8499
larizadas, reproductor de discos compactos, llantas, rines, pantallas desplegables? todo para su auto tenemos con precios exelentes, TEXAS ELECTRONICS AND CAR STEREO, 3001 Fondren Ste L Houston, TX 77063 T: 713-808-9786
SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281469-0055 y 713-973-0039.*
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN RUEDAS, Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943
¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote
TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas
APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30
o Matrícula Consular, 25 millas sur del cen-
AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-
en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN
de presentación, post cards, flyers. Somos los
AM A 3: PM EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX
tro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844
3195
o Matrícula Consular, 25 millas sur del cen-
más rápidos para entregar su trabajo en Hous-
77041. TEL. 346-240-2738
NMLS#1667528
tro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844
ton. Llame ya (713) 278-9500.
NMLS#1667528 SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Meca-
BODAS, QUINCIAÑERAS, TODO TIPO DE EVENTOS
DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoser-
nica en general, en Herevia's head & rotor shop
SOCIALES, paquetes completos para eventos
NECESITAS MAS DINERO EN ESTAS FIESTAS!! $ 10.00 HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Beneficios
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS
vicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006
11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-
sociales y corporativos SPRING RECEPTION HALL
desde el primer día. 713-429-4140 West office,
TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACE-
Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la
7725.*
832-886-3192
713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570
MOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRE-
parte de atras del edificio. 832-724-2807
CIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524 BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inme-
COMPAÑÍA DE LIMPIEZA SOLICITA PERSONAS MOTI-
CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESUL-
diato con el abogado, 20 años de experiencia
VADAS PARA LIMPIAR EXCREMENTO DE PERROS DE LAS YARDAS. REQUISITOS: LICENCIA DE MANEJO, NO DELI-
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inme-
TADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA
en cualquier tipo de problema legal, llame a
Antonie / 77092.*
diato con el abogado 20 años de experiencia
RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO
713-781-2322.*
en cualquier tipo de problema legal, llame a
CONSULTA GRATIS" 832-916-2141
$10/HR, 12/ hora. CAMIONETA DE COMPAÑÍA, PAGO
713-781-2322.*
SE NECESITA PAIPEROS DE DRENAJE CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE DIESEL, FINISHEROS DE CONCRE-
BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
TO CON EXPERIENCIA, Y AYUDANTES EN GENERAL,
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
APLICAR EN 11203 BEDFORD ST, HOUSTON TX, 77031.
Antonie / 77092.*
EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y
Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Lla-
Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITU-
menos al 832-724-2807
LOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS
COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARAN-
TEL 713-995-8595
EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
CION. TEL 832-507-8400
$12/HR. SCOOP LE POOP. TEL 713-426-3000
CANTO TEX TRUCKING LLC : ESTA CONTRATANDO CHOFERES PARA INTERESTATAL CON CDL CLASE A
TIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZABUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
TOS, 3-5 MILLAS DE 77092, AMOR A LOS ANIMALES, OFRECEMOS: TRABAJO ESTABLE, ENTRENAMIENTO A
0.50 PR MILLA PAGO SEMANAL, APLICAR POR MAIL A
CONTRATANDO OPERADORES, EMPACADORES CON
BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA CHOFER CON
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
MUCHO AVANCE DE CRECIMIENTO, SE REQUIERE
NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y
accounting@cantotextrucking.com . Tel. 713-
LICENCIA CLASE A PARA MANEJAR CAMION DE 18
Antonie / 77092.*
DOCUMENTACION LEGAL PARA TRABAJAR EN USA.
terreno, no crédito o seguro social, NO SE
623-1332 // 346-907-7640
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
VARIOS 25
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.
DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
parte de atras del edificio. 832-724-2807
Antonie / 77092.* CANSADO DE GASTAR DINERO Y NO TENER RESUL-
CANTO TEX TRUCKING LLC : ESTA CONTRATANDO CHOFERES PARA INTERESTATAL CON CDL CLASE A 0.50 PR MILLA PAGO SEMANAL, APLICAR POR MAIL A
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
TADOS? CONSULTE PERSONALMENTE Y RECIBA UNA
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
RESPUESTA HONESTA, ABOGADO ABRAHAM ALFARO
Antonie / 77092.*
CONSULTA GRATIS" 832-916-2141
accounting@cantotextrucking.com . Tel. 713-
NECESITAS MAS DINERO EN ESTAS FIESTAS!! $ 10.00
BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por-
Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Lla-
623-1332 // 346-907-7640
HORA O MAS, CON O SIN EXPERIENCIA, TODOS LOS
favor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018
menos al 832-724-2807
TURNOS DISPONIBLES, PAGO SEMANAL, Beneficios
Antonie / 77092.*
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
desde el primer día. 713-429-4140 West office, CONTRATANDO OPERADORES, EMPACADORES CON
713-429-5180, Hwy 6, East OFFICCE. 713- 429-5570
11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-
PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes
7725.*
713-231-1117.*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inme-
¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail
diato con el abogado, 20 años de experiencia
Bonds te asiste con ofensas menores, tickets,
en cualquier tipo de problema legal, llame a
felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd.
713-781-2322.*
713-847-9902*
LONESTAR TRUCKING ESTA CONTRATANDO CHOFERES
MUCHO AVANCE DE CRECIMIENTO, SE REQUIERE
DE COMPAÑÍA Y TRABAJADORES, TIEMPO COMPLETO
DOCUMENTACION LEGAL PARA TRABAJAR EN USA.
TODA LA SEMANA, Y ALGUNOS FINES DE SEMANA,
APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30
EXPRESS LATINO: SEGUROS DE AUTOS, MOTOS BOTES
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE
PARA MANEJAR DRY VAN TRAILERS CON LICENCIA CLA-
AM A 3: PM EN 9349 BAYTHORNE DR, HOUSTON TX
Y CASAS, INCOMETAX TODO EL AÑO, CAMBIO DE TITU-
AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRA-
SE A- TWICARD- PARA REGIONAL Y LOCAL CON 2 AÑOS
77041. TEL. 346-240-2738
LOS, STIKERS, Y PLACAS. TEL 713-468-3100. UBICADOS
TIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL
EN 1431 GESSNER DR, HOUSTON TX 77080
TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE
DE EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO. BONO AL FIRMAR. TEL 832- 879-2526 // 346-701-8499 SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop ¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote
NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
FABRICAMOS TUS MUEBLES DE SALA. AL ESTILO Y COLOR QUE TU QUIERAS, MATERIAL DURABLE GARANTIZADO. EXCELENTES PRECIOS LLAMA PARA COTIZACION. TEL 832-507-8400
MUNDO Tendencias florales para
San Valentín 2019:
Colores metalizados o claros, y arreglos especiales para recién casados, relaciones o amigos Miami, 28 de enero de 2019 Erika Mejía, la florista predilecta de las celebridades en Estados Unidos, que ha trabajado con Thalía, Pitbull, Demi Lovato, Camila Cabello o Luis Fonsi, y hasta cómplice de Annuel para seducir a Karol G en secreto, presentó sus habituales recomendaciones para San Valentín. La fecha es muy especial para todos, ya que, según datos publicados, casi el 30% de los norteamericanos mayores de 21 años regala flores en San Valentín. Erika Mejía presenta sus recomendaciones sobre los arreglos florales para San Valentín, según a quiénes van dirigidos:
Para recién casados: Flores naturales o rosas, con preferencia por el color rojo, en combinaciones con el dorado. A los recién casados les encanta los corazones y las iniciales de sus nombres. Para relaciones largas: Casi siempre las parejas ya estables eligen rosas para regalar y decorar sus casas. El arreglo de rosas preservadas puede durar hasta tres años, y eso influye en la decisión. Por eso escogen Home Collection o Deluxe Collection o hacen combinaciones teniendo en cuenta el tipo de regalo y la decoración del hogar.
Para amistades: San Valentín es el día del amor, pero también de la amistad. Usualmente se sugiere un detalle más pequeño, en relación con el regalo que haríamos a la pareja. O la nueva colección: Osos hechos de flores, los cuales están teniendo una gran acogida. También Mejía recomienda una sola rosa, especialmente, la colección Crystal One Love. Los colores preferidos son el rojo, el rosado, el royal blue y el amarillo.
¿Por qué regalar rosas preservadas en San Valentín? Aparte de su belleza, tienen numerosas ventajas. Las naturales duran un tiempo promedio de siete a diez días, siempre que sean muy frescas. Sin embargo, muchas salen al mercado prácticamente muertas y solo duran dos o tres días. Las preservadas duran hasta tres años. No debe echárseles agua ni exponerlas al sol o al polvo.
Comunicado distribuido por EB Public Relations Inc.
26 TECNOLOGÍA
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Una grave falla en el iPhone permite que te espíen por FaceTime
Ryan M. Sullenberger y Charles M. Wynn desarrollaron una forma de usar luz láser segura para los ojos y la piel para transmitir un mensaje audible altamente dirigido a una persona sin ningún tipo de equipo receptor. (Crédito: Laboratorio Lincoln del Instituto de Tecnología de Massachusetts)
Crean un láser que envía mensajes secretos al oído
El sonido puede ser enviado a distancia y el receptor no necesita un equipo de comunicación. ¿Cuáles son las posibles aplicaciones de esta tecnología? Investigadores del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) crearon un sistema de comunicación que parece salido de una película de ciencia ficción… o una de espías. ¿De qué se trata? Es un rayo láser que envía mensajes al oído del receptor. Lo hace a distancia y en forma secreta.
gar donde no existe ningún equipo de comunicación, abre muchas posibilidades interesantes”, dicen los responsables del proyecto. Este sistema es capaz de enviar sonidos, voces y música. Por el momento, lo hace en viajes de 2.5 metros de distancia, aunque trabajan para extender el alcance del láser.
“La capacidad de comunicarse con una persona que se encuentra en un lu-
Este sistema funciona en base al “efecto fotoacústico”, que consiste en la for-
RESTAURANTES
mación de ondas de sonido cuando el vapor de agua absorbe la luz. Los investigadores explican que el láser utilizado no es riesgoso para la salud ocular y para la piel, considerando que el rayo va dirigido a la cabeza del receptor. En forma conjunta, se valen de un sistema de barrido del láser que sirve para crear una señal de audio que solamente puede escucharse a cierta distancia del transmisor. Esto permite localizar a un único receptor. Los que se encuentran en ese mismo ambiente no pueden oír el mensaje.
Según explican en un paper publicado en la revista Optics Letters, el sistema es capaz de enviar sonidos de diversa índole a un volumen conversacional: desde simples ruidos, hasta música y mensajes de voz. “Dentro de un tiempo, esperamos diseñar un sistema dinámico de comunicaciones fotoacústicas con el ancho de banda necesario para codificar y transmitir mensajes de audio más detallados”, comentan. La innovación podría emplearse en el terreno militar, por ejemplo para enviar mensajes de alerta solamente audibles por el receptor. También abre un campo de numerosas aplicaciones. Por caso, dirigir con suma precisión señales de audio a través del aire en espacios muy ruidosos. La variable más disruptiva es, como señalamos más arriba, que el receptor no necesita ningún equipo para percibir el mensaje, más que su oído. Los responsables del proyecto, aún en etapa de pruebas, manifestaron sus intenciones de eventualmente desarrollar esta tecnología a nivel comercial.
Apple reconoció el error y suspendió la función de videollamada grupal Una falla de seguridad en los dispositivos de Apple permitía ver y escuchar a otros participantes a través de la cámara y el micrófono de su dispositivo antes de que estos respondieran a una llamada de FaceTime. El bug, señalado primero en el sitio 9to5Mac. com, plantea un grave problema de privacidad para los usuarios de la marca de la manzanita. Un video publicado en Twitter por @BmManski muestra la facilidad con la que esta falla permite escuchar el sonido procedente de un iPhone conectado vía FaceTime. Según se ve en las imágenes, una persona marca un número de teléfono a través de la app de videollamadas de Apple y puede optar en una pantalla por una opción con el objetivo de añadir a una persona. La llamada grupal arranca aunque el interlocutor no haya respondido todavía.
RESTAURANTES 27
3 al 9 de Febrero de 2019 | Edición Número 886 www.prensadehouston.com
Ceviche
clásico peruano Ingredientes
• 1 k. de pescado blanco fresco y de lomo ancho. Puedes emplear corvina u otros pescados • 6 limas • 2 cebollas moradas cortadas en juliana fina • 2 cucharadas de cilantro fresco picado finamente • 1 cucharada tipo postre de rocoto o ají amarillo picados finamente (sin pepitas) • Sal y pimienta blanca recién molida (al gusto) • Para la guarnición: maíz choclo de (grano grande) y 1 boniato El ceviche es una receta de pescado, mariscos o ambos en aliños cítricos. Podemos encontrar miles de versiones dependiendo del país latinoamericano en el que nos encontremos, aunque en este caso es al estilo de Perú. El tratamiento que se le dan a los pescados y mariscos es insuperable, no sólo en cebiche vive la cocina peruana, también encontraremos el tartar de atún, el pulpo a la brasa o la chaufa de mariscos. Les dejo con uno de sus platos más fáciles, el ceviche clásico con corvina, que puedes sustituir por otros tipos de pescado blanco, rape, palometa negra, lenguado, mero… el que más sea de su agrado. ¡A cocinar! Preparación del pescado para el ceviche de pescado 1. El primer paso es limpiar el pescado, quitando las partes duras y pequeños trozos de piel sobrante. 2. Elegir el pescado blanco que más te guste, la elección es tuya pero es muy importante que el pescado esté muy fresco. 3. Es mejor no emplear pescado congelado. Aunque para librarnos de problemas parasitarios, podemos congelar el pescado fresco durante 48 horas. Pasado este tiempo lo dejamos que se descongele a temperatura ambiente antes de trabajar con él. 4. Utilizaremos los lomos del pescado. Repasamos los lomos de pescado por si llevan alguna pequeña espina o restos de piel. 5. Una vez limpios, los fileteamos con el cuchillo cortando tiras o en dados medianos, trozos de 1 – 1/2 cm. aproximadamente. 6. Colocamos el pescado en una fuente grande. Preparación 1. Comenzamos con la guarnición, lavamos bien el boniato y lo cocemos 20 minutos a fuego medio, desde que empiece a hervir el agua. 2. Lo pinchamos para comprobar que está blando en su interior. Quitamos del agua y reservamos. 3. En un cazo aparte, cocemos la mazorca de maíz choclo durante 10 minutos, si no encontráis maíz choclo fresco podéis emplear seco. 4. Aunque debes dejarlo en remojo con una buena medida de agua durante toda la noche. El maíz debe quedar tierno,
Galletas de nata Ingredientes • 425 gr. harina • 1 huevo • 200 ml. de nata para montar 35% M.G. • 200 gr. azúcar blanquilla • 1 sobre de levadura química (8 gr.) • Pizca de sal • Papel sulfurizado Preparación
podemos probarlo para ver cómo va en la cocción. 5. Cortamos las limas por la mitad y las tenemos lista para exprimir. Con una de ellas frotamos el recipiente donde vamos a preparar el cebiche. 6. Añadimos al recipiente la corvina, añadimos unos cubitos de hielo, para que el pescado esté lo más frío posible durante el máximo tiempo posible. 7. Añadimos sal fina (al gusto), pimienta blanca recién molida y el rocoto finamente picado sin pepitas (si no lo encuentras puedes emplear chile o ají amarillo). 8. En la mayoría de establecimientos latinos puedes encontrar roco y ají amarillo congelado, o bien estos en pasta. Les recomiendo que le des ese punto picante, es la gracia de nuestro cebiche. 9. Exprimimos las limas sobre el reicpiente donde tenemos nuestros ingredientes. Siempre con la mano evitando que caigan las pepitas y exprimiéndolas sólo hasta la mitad para que no se amargue. 10. Siempre en cualquier elaboración con limón o limas debemos exprimir a mano y con suavidad para que el zumo no amargue, nada de exprimidores eléctricos o manuales. Preparación final y presentación del ceviche de pescado 1. Removemos 1 minuto hasta que esté todo bien integrado. Cuando el pescado comienza a tomar color probar de sabor y rectificar de sal si es necesario. 2. El pescado se irá cocinando con el cítrico, y comprobaremos que su carne va blanqueando, el ácido cítrico de las limas modificará las proteínas del pescado para dejarlas en su punto. 3. Cortamos el cilantro muy fino, suavemente para no machacarlo y añadimos. Quitamos los cubitos de hielo del recipiente. 4. El último paso será cortar la cebolla morada a tu gusto o puede ser cortes finos. La dividimos por la mitad. 5. Retiramos la capa exterior, colocamos la mitad sobre la tabla y hacemos los cortes delgados. Una vez cortada, la lavamos muy bien sobre un colador para quitarle lo amargo. 6. Para que la cebolla no quede pocha sino más bien crocante, la añadimos directamente a nuestro cebiche en el último momento antes de servir. 7. Dejamos reposar en la nevera durante 10 minutos hasta que el pescado esté bien blanco. 8. Sólo nos queda servir nuestro cebiche en el plato que tenemos reservado bien frío en la nevera con una cerveza bien helada. 9. Pelamos el boniato y cortamos unas rodajas gruesas. Desgranamos la mazorca de choclo. 10. Colocamos un poco de la corvina marinada, cebolla roja por encima, y acompañamos del boniato y los granos de maíz.
1. En un bol mezclamos la harina, la levadura y la sal. 2. En otro recipiente batimos el huevo con el azúcar hasta que se forme una crema. Añadimos la nata y mezclamos bien. 3. Incorporamos los ingredientes secos y con un tenedor comenzamos a integrar los ingredientes. Nos va a quedar una masa pegajosa y poco manejable. 4. Formamos una bola y la dejamos en el frigo durante no menos de 1 hora. 5. Retiramos la masa del frigo y la cortamos en 3 porciones. Enharinamos bien la superficie de trabajo. 6. Con un rodillo estiramos la masa hasta que quede de medio centímetro de grosor. 7. Es fundamental que vayamos enharinando periódicamente la superficie de trabajo y el rodillo para que la masa no se pegue a la encimera. Ya que esta masa tiene una textura bastante pegajosa. 8. Otra posibilidad sería aumentar la proporción de harina en los ingredientes iniciales. Esta es una opción que se recomienda ya que así nos quedarán una galletas mucho más duras en el resultado final. Forma. Horneado y presentación final de las galletas de nata 1. Una vez tengamos la masa estirada con el grosor deseado cortamos las galletas con el cortante que queramos. Si no tenemos cortantes para galletas, con un vaso podríamos trabajar de la misma manera. 2. Precalentamos el horno a 180º C. 3. Mientras el horno se precalienta vamos colocando las galletas en una bandeja de horno forrada con papel sulfurizado. 4. Horneamos las galletas durante unos 10 minutos. Cada horno es un mundo así que debemos ver cuando comienzan a dorarse para que no se quemen. El tiempo depende de cada horno, podéis probar antes con una tanda de galletas. 5. Retiramos las galletas para una rejilla hasta que se hayan enfriado. Seguimos el proceso hasta terminar la masa de galletas. Las tandas que sean necesarias.