La Prensa de Houston edición 903 by La Prensa de Houston Newspaper

PRÍNCIPE ÁRABE REGALA CASA A NIÑO PERUANO QUE ESTUDIABA BAJO UNA LÁMPARA EN LA CALLE Página: 5

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 2 al 8 de Junio de 2019 | Año 18 | Edición Número 903

CIUDADANO DE TEXAS CONSTRUYE SU PROPIO MURO

Texas.- Jeff Allen, un ciudadano estadounidense de 56 años, inició la construcción de su propio muro para impedir el cruce ilegal de migrantes en la franja fronteriza de Estados Unidos y México.

Página 4

Página 7

2 VARIOS

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

MILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

Tratamiento de 3 minutos para la cura de la Depresión. Sin internación. Sin medicamentos. Gratuito. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tic-

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desamarres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141 Desamarres amorosos. Resultados en 7 días. Haga su cita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días. Haga su cita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FA-

¿Víctima de una salación? ¿Se le han cerrado todas las puertas? Tenemos la solución. Consultas gratuitas 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

kets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902*

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

TEXAS

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

EDITORIAL Por Fanny Roca

Déjame nacer para amarte La evidencia científica está clara y correcta, un ser humano biológicamente es reconocido como diferente e individual, con las características propias que representa algo que identifica la mínima presencia de vida y que está presente desde el momento de la concepción. Esto es incuestionable. La presencia de un ser vivo formado en el vientre de la madre, no es una parte de su tejido. De hecho es totalmente independiente. Vida que crece dentro de ella ya que el vientre de la mujer es el lugar irremplazable y perfecto el apropiado el seleccionado por el poderoso y el creador de toda la humanidad y cualquier ser vivo que se mueve en nuestro espacio llamado planeta tierra. Cuando alguien practica un aborto es directamente por lo tanto, el fin intencional de una vida humana individual, bilógicamente distinta de sus padres. No puede ser otra cosa que un asesinato, que el quitarle la vida a un ser indefenso e inocente. Las opiniones son ambiguas y encontradas, ya que el aborto es considerado para muchos como un falso derecho para las féminas en donde ellas puede decidir sobre qué hacer con su propio cuerpo, por otro lado se define la pequeña criatura que lleva en su cuerpo, como un ser independiente autónomo aparte y sobre todo indefenso. Los defensores del derecho al aborto suelen criticar a quienes apoyan la vida por intentar imponer sus creencias religiosas a los demás. Aunque la religión proporciona sólidos argumentos en este debate, no solamente en el aspecto religiosos también con aportaciones científicas del origen del hombre. También el punto de partida donde se inicia que la mujer es libre y puede hacer lo que desee con su cuerpo. En un estado de derecho la mujer es tan libre de hacer con su cuerpo lo que desee; al igual que todas las personas; ya que existe igualdad de género. Siempre y cuando el ejercicio de su libertad no lesione la libertad de otro, y en el aborto se está descalabrando y eliminando la libertad y vida de otra persona. por otro lado hay muchos que argumenta otro aspecto y es que al obligar a una mujer el tener un hijo que no quiere es traer un hijo mal deseado esto significaría un empeoramiento de las condiciones socioeconómicas tanto de la madre, como para la calidad de vida de ese niño. Cada año, más de un millón y medio de mujeres se practican abortos. Eso podemos traducirlo con cifras escalofriantes ya que más de 4.000 niños aún no nacidos son asesinados legalmente cada día. Para muchas, mujeres piensan equivocadamente que el aborto parece ser la decisión correcta en el momento. Ya que muchas mujeres se ven atribuladas por diferentes situaciones extremas por la que están pasando. La mayoría de estas estas mujeres casi nunca se les cuentan los posibles efectos físicos y psicológicos que pueden arrastrar como secuela para el resto de sus vidas. Secuelas que serán como una cadena perpetua de remordimientos y arrepentimientos. El compromiso con la vida humana involucra originar y promover cualquier política pública que vaya en mejorar las condiciones socioeconómicas, culturales y políticas de las personas y sociedades, ya que es mucho mejor atacar los problemas desde su causa, y no atacar la consecuencia de malas políticas públicas y utilizar el camino más fácil exterminando vidas.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Líder de secta NXIVM obligó a tres hermanas mexicanas a abortar después de explotarlas sexualmente De acuerdo con los testimonios de las hermanas mexicanas, las tres fueron forzadas a abortar después de ser esclavizadas sexualmente Tres hermanas mexicanas fueron embarazadas por Keith Raniere, líder de la secta sexual NXIVM y quien posteriormente las obligó a someterse a un procedimiento médico para abortar, después de haber sido esclavizadas sexualmente. La revelación se realizó el día de ayer por Daniela, una de las mujeres de origen mexicano que testificó en su contra en una corte de Blooklyn, Estados Unidos, en donde se lleva un juicio en contra del hombre de 58 años de edad, acusado de tráfico sexual, pornografía infantil, entre otros cargos. La mujer que ahora tiene 33 años, fue una de las primera víctimas del supuesto entrenador aspiracional que se autonombró "Vanguardia" y del que resultó embarazada en 2006, cuando tenía 20 años. De acuerdo con el medio Daily Beast, el cual ha seguido de cerca el juicio, el embarazo ocurrió cuatro años después de que entró a trabajar como pasante al supuesto grupo de autoayuda. La víctima explicó

que para deshacerse de su hijo, el líder de la secta la envió a una clínica que se localizaba muy cerca de la cede, en Albany, Nueva York. "Yo no quería tener un bebé, y no quería tener un hijo con Keith. El estaba con muchas mujeres, estuvo con mi hermana y eso no estaba bien", dijo Daniela. En el testimonio la mujer aseguró que después de que se le practicó el abortó, "Vanguardia" intentó hacerla creer que era una buena oportunidad que la ayudaría a bajar de peso debido al cambio hormonal. La mujer relató que de

entre los malos tratos que recibió, el peor de todos fueron los dos años que permaneció encerrada en una jaula aislada, como

castigo por no bajar de peso, pero sobre todo, por fijarse en otro hombre que no era Raniere.

Raniere había estado planeando construir un calabozo para encerrar a las mujeres (Foto: AP)

El hombre que visitó los 419 parques nacionales que hay en EEUU en un solo viaje en honor a su fallecido padre Fueron unos 322.000 kilómetros, a lo largo de 50 estados y seis territorios de Estados Unidos, durante unos 1.095 días: así fue la travesía de Mikah Meyer que lo llevó a unos 416 parques nacionales en su país natal para honrar la muerte de su padre. Meyer llegó el pasado 26 de abril al Memorial del presidente Lincoln, enclavado en el centro de Washington D.C., la capital estadounidense, exac-

tamente tres años después de haber caminado por ahí, el primer parque nacional que visitó. Y también el último. En 2016, tenía 30 años. En 2019, con 33, culiminó el viaje "más transformador" de su vida. "En 2005, días después del funeral de mi padre, el Mikah de 19 años de edad se embarcó en su primera aventura independiente: un viaje de carretera. Lo que en un principio era una escapada tras mi primer año universitario, rápidamente

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Mikah Meyer se convirtió en una experiencia que me mostró el poder curativo de esos via-

jes", escribió Meyer en su blog, donde documenta sus travesías.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA texas Texas.- Jeff Allen, un ciudadano estadounidense de 56 años, inició la construcción de su propio muro para impedir el cruce ilegal de migrantes en la franja fronteriza de Estados Unidos y México, donde convergen Texas y Nuevo México con el norteño estado mexicano de Chihuahua. Allen, en declaraciones a medios, explicó que hace seis años adquirió una propiedad en el lado estadounidense que colindaba con la frontera de estos dos países y que el terreno carecía de alguna construcción que delimitara el espacio. Esto la hacía una zona de fácil acceso para los migrantes, que al no contar con sus documentos, no podían ingresar

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

CIUDADANO DE TEXAS CONSTRUYE SU PROPIO MURO EN FRONTERA CON CIUDAD JUÁREZ por los puertos oficiales a Estados Unidos. Sin embargo, Allen decidió tomar acciones por su cuenta y con apoyo de donaciones monetarias realizadas por otros estadounidenses comenzó la construcción de un muro de barrotes de acero que miden 5,9 metros de alto. La obra, parecida a la que está actualmente construyendo el Gobierno de Donald Trump, tiene una longitud de poco más de 800 metros y podría ser terminada en las próximas semanas. “Yo soy patriota, este es mi país y lo voy a proteger. Y voy a proteger a mi familia", enfatizó Allen, cuya esposa e hija son ori-

ginarias de Ciudad Juárez. De acuerdo con Allen, quien además es fundador del grupo de militares veteranos 'United Constitutional Patriots', su acción no está basada en el racismo, sino en la protección y seguridad. “Ellos (refiriéndose a

las personas migrantes) me aventaron rocas, ellos roban, me poncharon (pincharon) las llantas? estoy cansado, esto sucede desde hace seis años", aseguró. Desde la perspectiva del veterano estadounidense, el Congreso de su país ha fallado en proteger las

fronteras de la población migrante que no ingresa de forma legal. Aseguró que los ciudadanos ya se encuentran tomando acciones al respecto; esto se puede ver reflejado en la página de internet donde recibe las donaciones para la construcción de su muro. “El Congreso es perezoso, es irresponsable y no protege al ciudadano. Ellos no están protegiendo Estados Unidos. En Estados Unidos, en este momento, 45 personas al día mueren a manos de migrantes", recalcó. Para Allen, todas las personas migrantes deberían ingresar de forma legal, tal y como lo hizo su es-

posa, de lo contrario, no está dispuesto a aceptar a ningún migrante en su país. “Esta es mi casa, no es tu casa, no es la casa de ellos, es mi casa y si quieres entrar a Estados Unidos tienes que hacerlo legal. Yo pienso que legal es genial", concluyó. Cada año decenas de miles de migrantes cruzan México y buscan entrar ilegalmente a Estados Unidos con el afán de cumplir su sueño americano. Desde octubre de 2018 miles han viajado en caravana, un fenómeno más visible y que ha causado choques diplomáticos.

hawái

FALLECE HOMBRE TRAS SER ATACADO POR UN TIBURÓN EN HAWÁI, TRAS PERDER LA PIERNA Hawái.- Un hombre originario de California perdió la vida luego de que un tiburón lo atacara en Hawái durante el pasado fin de semana, la víctima visitaba con frecuencia las islas y era un ávido practicante del buceo, según declaró a los medios una persona que se identificó como un amigo.

El tiburón atacó a Thomas Smiley, de 65 años de edad y que recientemente se había jubilado, mientras nadaba el sábado 25 de mayo en el área de Ka'anapali Beach Park en Maui, dijo la policía. La testigo Allison Keller dijo que cuando los rescatistas lo llevaron a la costa y comenzaron a practicar

resucitación cardiovascular, le faltaba de la rodilla para abajo. Momentos después Smiley murió en el lugar. Su amigo Gary Taxera dijo el domingo que Smiley era un optometrista originario de Granite Bay, California, cerca de Sacramento, según reportó el periódico local Hawaii News Now.

Smiley visitaba con frecuencia Maui y disfrutaba nadar, esquiar en agua y correr autos, agregó. Simplemente estaba en el lugar equivocado en el momento equivocado haciendo algo en el lugar que amaba”, dijo Taxera. A Smiley lo sobreviven su esposa, tres hijos y seis

nietos. El hombre nadaba a unos 55 metros (cerca de 60 yardas) de la costa cuando lo atacó el tiburón, dijeron las autoridades. El último ataque letal de tiburón que se tenía registrado en Hawai fue en 2015, cuando una buceadora originaria de California también muriera tras un ataque.

En lo que va del año se han registrado cinco ataques más.

arizona

HOMBRE ENFRENTA JUICIO POR BRINDAR ALIMENTO, BEBIDA Y ALOJAMIENTO A DOS MIGRANTES Arizona.- Un activista de la frontera es acusado de brindar agua, alimento y alojamiento a dos inmigrantes por lo que irá a juicio en un tribunal federal. El acusado Scott Daniel Warren alega que sus valores espirituales lo obligan a ayudar a cualquier persona en apuros. El comienzo del juicio estaba previsto para el miércoles

29 de mayo en Tucson. Warren, de 36 años, está acusado de refugiar a migrantes y asociación ilícita para transportar y refugiar a dos mexicanos hallados con él que se encontraban ilegalmente en este país. Los fiscales dicen que los migrantes Kristian Pérez Villanueva y José Armaldo Sacaria Goday, a los que ayudó Wa-

rren, no estaban realmente en apuros. Los padres de Warren han reunido más de 126 mil firmas en un petitorio online que pide a la corte que desestime el caso. Lo entregaron el viernes pasado en el tribunal. En una moción para desestimar los cargos, la defensa de Warren sostuvo que, “en con-

gruencia con su conciencia y sus creencias espirituales, no pudo volver la espalda a dos migrantes en el desierto. “Para muchos, la decisión conduce a una muerte dolorosa y solitaria en los rincones remotos del Desierto Sonorense”, escribieron Pam y Mark Warren, los padres, en el petitorio auspiciado por el grupo

defensor MoveOn. “Nadie merece morir en el desierto. Nadie merece ir a la cárcel por tratar de impedir esas muertes”, dice el documento. Warren trabaja como voluntario con el grupo No Más Muertes, que lleva provisiones a los migrantes cerca de la frontera en Arizona.

ohio

UNA PERSONA FALLECE Y SE REPORTA UN SALDO DE 130 LESIONADOS POR TORNADOS

Ohio.- Varios tornados azotaron Indiana y Ohio durante la noche del lunes 27 de mayo, a tan poca distancia uno del otro que podrían haber cruzado sus senderos de destrucción, y provocaron una muerte y heridas a por lo menos 130 personas. También causaron daños a viviendas, reventaron venta-

nas y pusieron un fin anticipado al curso escolar de algunos estudiantes debido a destrozos en las instalaciones. Las tormentas fueron parte de los 55 tornados que, los meteorólogos dijeron, pudieron haber tocado tierra el lunes a través de una franja de ocho estados que se extiende desde Idaho hasta Colorado. Las úl-

timas dos semanas han registrado un número inusualmente alto de tornados en Estados Unidos, y no se prevé que el final de este patrón esté cerca. Los vientos arrancaron los techos de las viviendas, y algunas de ellas quedaron como casas de muñecas, levantaron algunas residencias desde sus cimientos, derribaron árboles

y el tendido eléctrico, y absorbieron tantos escombros que podían verse en el radar. El personal de mantenimiento de autopistas tuvo que utilizar quitanieves para limpiar una carretera de Ohio. Algunos de los daños más graves se registraron en las afueras de Dayton, Ohio. Melvin Dale Hannah, de 81

años, falleció en Celina, Ohio, luego de que un automóvil se estrelló contra su casa, dijo el martes el alcalde Jeffrey Hazel. El gobernador de Ohio Mike DeWine declaró una emergencia de estado en tres de los condados más afectados, lo que le permite a la entidad suspender los procedimientos normales de compra y proporcione rá-

pidamente los suministros necesarios, como agua y generadores.

california

ANTE POSIBLE DESALOJO SE CONMUEVE “TERMINATOR” Y AYUDARÁ A INQUILINA DE 102 AÑOS California.- La promesa del actor Arnold Schwarzenegger de ayudar a una anciana de 102 años conmovió a las redes sociales, que han reaccionado ante la historia de esta mujer a la que le dieron 90 días para abandonar la casa en la que ha vivido durante los últimos 30 años. “Thelma ha sido una

querida amiga durante mucho tiempo. Imagínese hacer esto a una mujer de 102 años que le devolvió a la comunidad toda su vida", escribió en Twitter el exgobernador de California (2003-2011), al referirse a la situación de Thelma Smith y cuyo mensaje disparó las respuestas y los "likes" en la cuenta del in-

térprete de "Terminator". Schwarzenegger, que consideró "cruel" lo ocurrido, acompañó su publicación con un artículo donde se detalla lo ocurrid.. La versión periodística, replicada por otros medios, detalló que el propietario del inmueble envió una notificación a la mujer el pasado 8 de marzo en la

que le comunicaba la finalización de su contrato mensual, ya que entregará la vivienda a su hija, que acaba de graduarse en la escuela de leyes. Según los medios, la decisión está amparada en la Ordenanza de la Estabilización de Alquileres del condado de Los Ángeles, según la cual el dueño de un inmue-

ble puede solicitar la entrega de este a un inquilino en el caso de que necesite cederlo a un familiar. La norma prevé asistencia de reubicación para inquilinos desalojados que tengan 62 años o más o sean discapacitados, aunque en algunas zonas de Los Ángeles no está disponible, agregó la versión.

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

perú

CRONOMETRO LATINO

PRÍNCIPE ÁRABE REGALA CASA A NIÑO PERUANO QUE ESTUDIABA BAJO UNA LÁMPARA EN LA CALLE Perú.- Tras hacerse viral la foto de un pequeño estudiante que aprovechaba la luz de una lámpara de la calle para hacer su tarea, debido a que en su casa no contaban con energía eléctrica, un millonario árabe, tras conocer la historia lo contactó para ofrecerle una casa y mejoras en su escuela, con la simple condición de que continuara estudiando. La historia recorrió el mundo y llegó a oídos de un multimillonario árabe, quien decidió viajar al país sudamericano para conocer al muchacho y ayudarlo. Algo muy pocas veces visto, de esas historias que

a uno les gustaría contra siempre como los viejos cuentos de hadas con todo y final feliz. El empresario bahrainí Yusuf Ahmed Mubarak, de 31 años, le pidió a su asesor, Gilberto Rosas Landa, quien por cierto es mexicano, que ubicara al peque-

ño. Gilberto inició la búsqueda. Primero contactó al Ministerio de Educación de Perú, pero le respondieron que desconocían el caso. Luego viajó a este país para buscarlo municipio por municipio hasta que se encontró con el di-

rector de la escuela Ramiro Aurelio Ñique Espíritu. Precisamente el colegio donde estudia el menor protagonista de la historia. Víctor Martín Angulo es el nombre del estudioso pequeño y vive en la localidad de Moche, en este país andino. Con esta información, el empresario Yusaf Ahmed viajó a tierras sudamericanas. Cuando conoció la situación del niño ofreció construirle una casa de dos pisos e instalar un negocio para su madre, pero no solo eso, también está remodelando y ampliando su escuela y se comprometió a implementar una sala de computadoras. A cambio, ¿qué pidió

este generoso “príncipe árabe”? Simplemente que Martín Angulo sacara buenas calificaciones y que le invitara un almuerzo en diciembre próximo cuando regresará a Perú a ver cómo quedó su buena obra. Yusaf Ahmed explicó ante diversos medios de comunicación que él también viene de una familia humilde y esperaba que este pequeño empujón ayude a Víctor en su camino hacia un futuro brillante. Obviamente la noticia se corrió y fue abordada por todos los medios también de su país. Ahora le llaman “Embajador de la lectura”. Y sí, fue un hecho inusual, la tesón de un niño tocó el

corazón de alguien con más suerte, muy lejos de ahí, y con el empujón que da la viralización de ciertas historias en las redes sociales. "Gracias por la ayuda que nos brinda, muchas gracias. Nos está ayudando a construir nuestra escuela. Le agradezco mucho que haya tenido la amabilidad y el tiempo de venir a mi humilde hogar, porque nadie lo hace", expresó la familia. Rosa, la madre de Víctor, contó cómo al pequeño le costó asimilar lo ocurrido. "Él seguía pensando '¿cómo pueden venir a verme personas de otro continente?'", dijo.

guatemala Guatemala.- Los gobiernos de Guatemala y Estados Unidos firmaron un acuerdo de cooperación para combatir el tráfico de drogas y de migrantes, en medio de un éxodo de guatemaltecos hacia el país norteamericano que se agudizó en los últimos meses. El acuerdo fue rubricado por el presidente de Guatemala, Jimmy Morales, y el

GUATEMALA Y ESTADOS UNIDOS FIRMAN ACUERDO CONTRA TRÁFICO DE PERSONAS Y DROGA

secretario interino de Seguridad Nacional estadounidense, Kevin McAleenan, quien se encuentra en el país en una visita sorpresiva. El alto funcionario norteamericano llegó a Guatemala en horas de la tarde del lunes y se dirigió al Palacio Nacional de la Cultura, en el centro histórico de la capital,

para una breve reunión con Morales. El ministro de Gobernación (Interior), Enrique Degenhart, dijo a periodistas que el convenio incrementará la capacidad de las fuerzas guatemaltecas para atacar a las estructuras criminales que trafican migrantes. "El intercambio de infor-

mación y de buenas prácticas, así como la persecución penal que vamos a hacer en conjunto, deben permitirnos como países evitar que se siga generando ese abuso hacia nuestra población (migrante)", señaló. Según detalló Degenhart, el acuerdo establece el envío de investigadores para afron-

tar dicho problema, como así también combatir el narcotráfico, el tráfico de armas de fuego y el lavado de dinero. Se espera que el trabajo conjunto permita hacer "más eficientes y efectivas las investigaciones contra el crimen organizado", dijo el ministro.

el salvador

DETIENEN A “MARA” QUE VIGILABA CON DRON LAS ACTIVIDADES POLICIALES El Salvador.- Autoridades de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaron la captura de un pandillero de la banda denominada Mara Salvatrucha (MS) 13 en el Proyecto Santa Teresa en el municipio de San Martín, San Salvador, debido a que se dedicaba a vigilar las actividades policiales utilizando un dron, con lo cual alertaba a la banda de los

opertivos policiales con la finalidad de protegerlos o en su caso preparar ataques contra las fuerzas del orden. El detenido fue identificado con el nombre de Manuel Alexander Melgar Castillo, alias “El Moreno” y fue detenido cuando utilizaba el dron presuntamente para localizar a los agentes de la PNC y a miembros de la Fuerza Arma-

da que constantemente realizan patrullajes en la zona. De acuerdo con las investigaciones, el pandillero se habría encargado de vigilar los movimientos de los elementos para posteriormente realizar una emboscada en su contra. Al ser cuestionado, Melgar confirmó una ofensiva hacia los elementos de seguridad en los próximos días.

Al detenido le fue incautado el dron, el cual será analizado para conocer si tiene información extra sobre las actividades policiales. Se informó que Melgar Castillo sería remitido a los tribunales correspondientes en para definir su situación legal. La MS 13 es quizás la pandilla callejera más conocida

en el hemisferio occidental. Aunque tiene sus orígenes en la década de los ochenta en los barrios pobres de refugiados de Los Ángeles, la pandilla ahora se extiende desde países centroamericanos como El Salvador, Guatemala y Honduras; incluso desde México hasta Europa.

méxico México.- Un pasajero japonés falleció en pleno vuelo, lo que obligó a la aeronave a aterrizar en Hermosillo, en el estado de Sonora, donde médicos forenses le extrajeron 246 cápsulas de cocaína, informó la Fiscalía General de Justicia del Estado (FGJE). En un comunicado, la fiscalía indicó que personal del Laboratorio de Inteligencia Científica Forense de la propia

MUERE JAPONÉS DURANTE VUELO EN MÉXICO AL INTOXICARSE CON CÁPSULAS DE COCAÍNA FGJE extrajo los envoltorios del estómago de Udo “N”, de 42 años, originario de Japón y procedente de Bogotá, Colombia. Peritos del Servicio Médico Forense (Semefo) determinaron que el deceso de esta persona fue por edema cerebral por crisis hipertensiva, derivada de sobredosis de narcótico en su cuerpo. Elementos de la Fiscalía Ge-

neral de la República (FGR) solicitaron la colaboración de la FGJE de Sonora, luego de que oficiales aéreos reportaron el fallecimiento del pasajero. La Policía Federal, por medio de la Supervisora del Aeropuerto Internacional General Ignacio Pesqueira García, reportó el hecho a las 02:00 horas del pasado viernes 24 de mayo.

En una aeronave Boeing 787/8 con matrícula N961AM, procedente de la Ciudad de México y con destino a Narita, Japón, personal se percató que una persona sufría convulsiones, dijo. Agregó que por ello solicitaron aterrizar de emergencia en esta ciudad, Hermosillo, Sonora, y al hacerlo a las 02:25 horas

fueron abordados por paramédicos, quienes confirmaron la muerte de Udo “N”. La FGJE se hizo cargo de los estudios forenses para identificar la causa de la muerte, localizando los 246 envoltorios plásticos de 2.5 centímetros de longitud por un centímetro de ancho, en los intestinos y el estómago.

méxico

UBER TRASPORTABA A 15 MIGRANTES ILEGALES EN AGUASCALIENTES, DETIENEN A CONDUCTOR México.- Quince indocumentados que eran trasladados en una unidad de Uber fueron asegurados por elemento de la Secretaria de Seguridad Pública de Aguascalientes y policías del municipio de Cosío. Los hechos se registraron cuando elementos de la Policía Estatal y Municipal de Cosío realizaban su recorri-

do de vigilancia y detectaron una camioneta marca Suburban color negro con placas de circulación de Aguascalientes desplazándose en sentido contrario, por lo que los elementos se acercaron para avisarle que la maniobra estaba prohibida, además se percataron que llevaba los vidrios polarizados por lo que le marcaron el alto.

Al momento de solicitarle sus documentos al conductor, identificado como Jonathan, de 42 años de edad y originario de Aguascalientes, los elementos detectaron a dos adultos y un menor en el asiento del copiloto, por lo que le pidieron que bajara los vidrios, percatándose que viajaban varios hombres y mujeres, unos sen-

tados encima de otros en el vehículo. El conductor confesó que las personas eran migrantes de Guatemala y Honduras, por lo que ofreció dinero a los oficiales para que lo dejaran ir. Los inmigrantes lo contrataron por 3 mil pesos para llevarlos de Aguascalientes a Zacatecas, para después

trasladarse a Monterrey, Nuevo León. Por lo anterior, el conductor fue llevado a las instalaciones de la Fiscalía General de la República (FGR) y los 15 migrantes, entre ellos 6 mujeres y 9 hombres, de ellos 7 menores de edad al Instituto Nacional de Migración. Posteriormente se resolvería su situación legal.

6 REPORTAJE ESPECIAL

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

CAE EMPRESARIO MEXICANO POR CASO ODEBRECHT, BUSCAN DETENER A EXDIRECTOR DE PEMEX México.- El caso de la empresa constructora brasoleña Odebrecht finalmente tiene impacto en México, primero porque se le congelaron las cuentas a Emilio Lozoya Austin, exdirector de la empresa paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex), y luego al arrestar al dueño de la empresa Altos Hornos de México (AHMSA), Alonso Ancira Elizondo en España, al vincularlo a las triangulaciones para el pago de sobornos. Fue el martes 28 de mayo cuando trascendió que el empresario Alonso Ancira, quien presideel consejo de administración AHMSA, fue detenido en Mallorca, España, por elementos de la Interpol, esto luego que el gobierno de México solicitó una ficha en su contra por su presunto vínculo al caso de corrupción de Odebrecht. En un artículo publicado en la revista Expansión en 2009, se cita a algunos acreedores de AHMSA que describen a Ancira así: “Es un empresario hábil, un minero talentoso, muy ‘pagado de sí mismo’, poco ético, in-

teligente”, así lo califican a la distancia. La agencia estatal de noticias Notimex fue la que informó que que el presidente de la empresa fue detenido este martes por agentes de Interpol, tras su vinculación con pagos ilegales de la compañía brasileña Odebrecht al exdirector de Pemex (en los años 2012-2016), Emilio Lozoya Austin, quien en días recientes fue inhabilitado 10 años para

ocupar algún cargo público. La detención del empresario Ancira ocurrió en Mallorca, una de las Islas Baleares de España en el Mediterráneo, a pedido de las autoridades mexicanas y con fines de extradición, de acuerdo con la información proporcionada por fuentes de la Judicatura y la policía española. El empresario iba llegando apenas en un avión privado del Grupo Acerero del Norte. Según el itinerario,

la aeronave voló la ruta Toluca-Nueva York-Palma de Mallorca, donde finalmente fue aprendido. Ancira también está vinculado con la presunta venta irregular en 2013 de la empresa Agro Nitrogenados a Pemex, cuando la petrolera era dirigida por Lozoya Austin. Un día antes, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) había confirmado el bloqueo de las cuentas de Emilio Lozoya y de AHMSA, a quienes incluyó en la Lista de Personas Bloqueadas. El bloqueo de las cuentas, dijo la SHCP en un comunicado, se debe a que “se identificó en el sistema financiero nacional e internacional que se llevaron a cabo múltiples operaciones con recursos que presuntamente no proceden de actividades lícitas, mismos que se presumen ser derivados de actos de corrupción”. En lo que respecta a Ancira, Altos Hornos ya confirmó su detención en España, por medio de un comunicado donde señala que se desconocen los motivos de la detención, no obstante, adelanta que se activaron “los protocolos necesarios para asegurar la continuidad de sus operaciones”, además de que esperan que la SHCP atienda la petición del descongelamiento de las cuentas de la empresa. Lozoya se ampara Emilio Lozoya Austin, a través de su defensa, tramitó un amparo para conocer el motivo de la supuesta orden de aprehensión que obsequió un juez la Fiscalía General de la República (FGR). De acuerdo con el abogado Javier Coello Trejo, la tarde de hoy presentaron el juicio de garantías luego que se diera a conocer que existe un

mandamiento judicial en contra del exdirector de Pemex. Informó que con el amparo buscan conocer si efectivamente existe la orden de aprehensión y en su caso conocer los delitos por los que buscan detener a Emilio Lozoya y tener acceso a la carpeta. La Unidad de Inteligencia financiera que encabeza Santiago Nieto, anunció en días pasados el aseguramiento de las cuentas tanto de Altos Hornos de México como de Emilio Lozoya luego que detectaron operaciones con recursos que proceden presuntamente de actividades no lícitas. Derivado de la investigación de la UIF, se observó que cuando Emilio Lozoya era director de Pemex, compraron a un sobreprecio la planta Agronitrogenados a Altos Hornos de México. De acuerdo a un reportaje del diario The New York

Times, Lozoya quien fue miembro del equipo de campaña de Peña Nieto en 2012 y fue puesto a cargo de Pemex luego de que su candidato ganara la presidencia, negó haber cometido algún delito. El martes pasado su abogado no respondió a nuestras peticiones de comentarios. El caso contra Lozoya se centra en la polémica compra que hizo Pemex de una planta de fertilizantes mientras dirigía la empresa, dijo en una entrevista Santiago Nieto, jefe de la Unidad de Inteligencia Financiera de la secretaría de Hacienda. La planta no estaba funcionando cuando Pemex se la compró a Altos Hornos de México (Ahmsa), una importante empresa mexicana de acero (AHMSA), pagando 475 millones de dólares, una suma que, según los críticos de la compra, estaba drásticamente inflada. Según Nieto, los investigadores mexicanos se han enfocado en una serie de transferencias de dinero asociadas con la compra que, según dicen, implican a Lozoya, incluida una transferencia de 3,6 millones de dólares que AHMSA envió a una empresa fantasma en Suiza que estaba relacionada

con Lozoya. Nieto dijo que la empresa acerera transfirió el dinero a la compañía fantasma a través de una subsidiaria de Odebrecht.“Nuestra hipótesis es que fue un soborno”, dijo Nieto. El pago de 3,6 millones de dólares, dijo Nieto, fue separado de los 10,5 millones en sobornos que Odebrecht admitió haberle pagado a funcionarios mexicanos. Además de los cargos de soborno y fraude fiscal, las autoridades también han acusado a Lozoya de realizar operaciones utilizando dinero de fuentes ilegales, dijo Nieto. Por lo tanto, en próximos días se definirá su situación legal y en su caso podría saberse el destino de los recursos, que según algunos analistas fueron para la campaña del expresidente Enrique Peña Nieto en 2012.

Odebrecht De acuerdo a la Red Anticorrupción Latinoamericana (ReAL), en diciembre de 2016, tras un acuerdo del Departamento de Justicia de Estados Unidos y el conglomerado de construcción brasileño Odebrecht de delación premiada, esta última reveló haber configurado un sistema de soborno y fraude masivo en 12 países durante al menos una década, pagando al menos 788 millones de dólares en sobornos a funcionarios de gobierno, partidos políticos y candidatos con el fin de obtener ventajas en la adjudicación de contratos de obra pública y en el desarrollo de sus negocios en distintos países. Las investigaciones siguen en curso y nuevos antecedentes han involucrado a las más diversas esferas del poder, pasando desde funcionarios públicos, partidos políticos, candidatos, hasta ministros de estado e inclusive presidentes de la república. Varios países que conforman ReAL, como Perú, Guatemala, México, Colombia y Ecuador se han visto golpeados por el caso Odebrecht.

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

El Aborto

PORTADA

¿En contra o a favor? Por Fanny Roca Las opiniones son diversas y avalan varios puntos de vista tanto como para defensores y para los que están en contra del aborto. Actualmente en el país se presentan varias disyuntivas. En medio de varias polémicas y el regulamiento de nuevas leyes, algunas de ellas para modificar la despenalización que hay a favor y otras que quieren restringir el acceso al aborto en Estados Uni- dos. Antecedentes A comienzos de 1970, Norma McCorvey alegó que ella había sido violada por una pandilla y estaba embarazada. Las abogadas Sarah Weddington y Linda Coffee, recién graduadas de la Facultad de Leyes de la Universidad de Texas, necesitaban una "cliente" para poder atacar la ley que desde hacía 100 años prohibía el aborto en Texas. Ellas convencieron a Norma de que debería procurar un aborto en lugar de tramitar la adopción para su bebé. El caso fue litigado subsecuentemente varias veces hasta llegar al Tribunal Supremo, con el resultado de que en 1973 se legalizó el aborto en los 50 estados de la Unión. Mientras se litigaba el caso, la bebé nació y fue dada en adopción. En 1987, McCorvey admitió que ella en verdad no había sido violada y que el padre de su bebé era una persona a la que ella conocía y había pensado que quería. El relato de los pandilleros que la violaron era todo mentira. Práctica En EE. UU. el aborto es legal en la práctica desde que en 1973 el Tribunal Supremo declaró inconstitucional cualquier interferencia del Estado en la decisión de la mujer sobre el embarazo. En los últimos años, sin embargo, el movimiento conservador ha tratado de que el Alto Tribunal, de mayoría derechista, vuelva a estudiar su constitucionalidad para revertir la decisión de 1973. Son muchos los países que se han legislado a favor del aborto países europeos; estados Unidos y algunos en Latinoamérica también se ha legalizado .Ese estatus de legalización es muchos países, todas las prácticas de aborto tanto inducido como voluntario está bajo ordenamiento jurídico vigente en cada nación. En países de Latinoamérica, el aborto permitido como un fin de salvar la vida de la madre y por otros motivos. Esta el caso de países como argentina, Brasil, Colombia, ecuador, panamá, Paraguay, costa rica, chile, Perú y por ultimo Venezuela. Como se mencionó solo permiten el aborto en situaciones que comprometan la vida de la mama. Es por eso que en todos los lugares del mundo se puede llevar a cabo son que sean penalizado de forma legal cuando esté en riesgo la vida de la madre y por otras situaciones como un tumor de ovario. Mientras que otras naciones no lo permiten debido a que están comprometiendo la vida del bebe y además de la madre, es por ello que es un tema muy delicado para el debate Actualmente, los abortos son legales en los Estados Unidos de América. Sin embargo, si una mujer embarazada es todavía una adolescente, las leyes sobre abortos varían de estado a estado. De acuerdo con la Federación Nacional del Aborto, cuatro de cada cinco estadounidenses empieza a tener relaciones sexuales antes de los 20 años. Antes de cumplir 20 años, alrededor del 40 % de las mujeres estadounidenses se han quedado embarazadas al menos una vez. Muchos estados ya tienen o consideran la aprobación de leyes que restringen el acceso de los adolescentes al aborto,

al exigir un consentimiento escrito de los padres antes de tener un aborto o al requerir personal médico para notificar a los padres de la menor su intención de tener un aborto. Sin embargo, casi todos los estados tienen opciones legales que permiten a una adolescente embarazada obtener el permiso de un juez para tener un aborto sin la participación de sus padres. Además, algunos estados permiten que un médico de renunciar a la participación de padres y otros permita que una adolescente obtenga asesoramiento profesional en vez de la participación de los padres. Debido a la diferencia de opinión que hay en las poblaciones de cada estado, cada gobierno estatal ha tomado unas medidas distintas a la hora de seleccionarlas los requisitos necesarios para que una mujer pueda someterse a un aborto. Por esta razón, acumulación les mostramos el estado legal que tiene el aborto en los distintos estados de los Estados Unidos de América: Estados que restringen el aborto Actualmente hay dos proyectos de ley, aprobados en Georgia y Alabama (EE. UU.), restringen severamente el aborto. El debate que se abre sugiere que los grupos conservadores estadounidenses buscan llevar su batalla hasta la Corte Suprema, que en 1973 habilitó el aborto. Primero fue en Georgia, que firmó a comienzos de mayo una ley que prohíbe abortar si se detecta el latido del corazón del feto. Antes de eso, en el estado de Georgia una mujer podía tener un aborto hasta la semana 20 de su embarazo. Ocho días después el turno fue para Alabama, que aprobó la ley más restrictiva de todo el país: no sólo prohíbe la interrupción del embarazo en cualquier etapa sino que castiga hasta con 99 años de prisión al médico que lo practique. La gobernadora del estado de Alabama, la republicana Kay Ivey, rubricó este la polémica ley que prohíbe el aborto en ese territorio sureño y desafía así la legalidad de esta práctica en Estados Unidos, consagrada en un fallo del Tribunal Supremo de 1973. el objetivo, actualmente, es iniciar una batalla legal que lleve la nueva norma hasta el Alto Tribunal para que sus magistrados puedan reconsiderar el fallo de 1973 y por lo tanto la legalidad del aborto en EE. UU. El presidente Trump manifestó y que apoya el aborto solo en casos de violación, incesto o peligro para la vida de la madre, lo que implica que se opone a la ley de Alabama pero no a otras medidas estatales, cuyos impulsores se han visto envalentonados por el discurso antiaborto del mandatario y su vicepresidente, Mike Pence.

8 ABOGADOS

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

Abogado con experiencias en todo tipo de casos migratorios, Abraham Alfaro es el abogado idóneo, además su primera consulta es gratis, llame 832-916-2141

ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos

afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: Hungerford Growers' Gin, Inc. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para renovación de Permiso Núm. 41422 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuo de Cotton Gin ubicado en 27 Highway 60, Hungerford, Condado de Wharton, Texas 77448. En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

SEPARADO DE TU FAMILIA? NO ESPERES MAS" ARESTADO POR INMIGRACION, TE PODEMOS SACAR. RESULTADOS EFICAZ Y DE INMEDIATO Y. ABOGADO ABRAHAM ALFARO. CONSULTA GRATIS" TEL 832-916-2141

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NECESITA UN ABOGADO CON EXPERIENCIA EN LEYES DE MIGRACION, EL ABOGADO ALFARO LE PUEDE AYUDAR CON SU CASO DE INMIGRACION. CONTACTELO YA!! 832-717-2872.

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL;

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SALUD

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA

MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-2638080. St. Nicholas Dentist*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

Una de cada tres personas que consultan al cardiólogo tiene angina de pecho Esta enfermedad coronaria duplica el riesgo de sufrir infartos. La angina de pecho, es un dolor o molestia que se manifiesta cuando la irrigación sanguínea al músculo cardíaco es insuficiente. Esta característica duplica el riesgo de sufrir un infarto, alertaron especialistas. "La enfermedad coronaria es la principal causa de morbimortalidad, es decir de muerte y deterioro de la calidad de vida, tanto en países desarrollados como en el nuestro. En los hombres, el riesgo coronario aumenta a partir de los 40 años y en la mujer a partir de los 60, con

un mayor aceleramiento de la enfermedad”, dijo Jorge Camiletti (MN 110356), presidente de la Federación Argentina de Cardiología (FAC). Según un estudio reciente, el 33% de las personas que asiste a consultorios ambulatorios de cardiología padece angina de pecho, cuyo síntoma más frecuente es un dolor opresivo que puede parecer una indigestión.

Atención a los síntomas "En la mujer suele manifestarse con falta de aire y no con opresión, mientras que en algunos casos también se puede sentir fatiga, dolor de hombros, brazos, cuello y espalda. Suele durar unos minutos y puede empeorar o variar su intensidad cuando se realiza actividad física", alertó la FAC. Por su parte Néstor Vita (MN 51098), ex titular de la FAC, señaló que la angina de pecho tiene un impacto negativo en la calidad de vida, ya que conduce a un riesgo tres veces mayor de discapacidad y cuatro veces mayor de depresión. "En las formas avanzadas de angina de pecho, podríamos decir que se trata de una enfermedad incapacitante”, advirtió el profesional. Con respecto al tratamiento, la FAC aconsejó incorporar hábitos saludables (no fumar, controlar el peso, la presión arterial y los niveles de colesterol en sangre, realizar actividad física, entre otros) y acudir al cardió- l o g o para "dar con la terapia adecuada".

10 BIENES RAÍCES

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com $ 200.oo EN 4706 CEDAR HILL, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTAN CASAS DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; UBICADAS 3027-3029 LEE ST, HOUSTON TX 77026 AREA 59 NORTE Y QUITMAN, CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR

AURA ofrece PRESTAMOS PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617 NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR AURA ofrece PRESTAMOS PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO PARA FAMILIA RESPONSABLE, MUY BUENAS ESCUELAS, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888 // 713-665-4200

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SALA, COSINA, COMEDOR, AC / CENTRAL. RENTA DE $ 1,300.00 Y $ 500.00, DEPOSITO. EN 1925 KOWIS HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 832-882-9430 // 713-697-0984.

SE RENTAN CASAS DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; UBICADAS 3027-3029 LEE ST, HOUSTON TX 77026 AREA 59 NORTE Y QUITMAN, CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ TENEMOS PROGRAMAS CON O ENGANCHE, PARA PRIMEROS COMPRADORES, REQUISITOS: TIENE LICENCIA DE CONDUCIR, SEGURO SOCIAL, CREDITO O SU RESIDENCIA LLAME ¡ NOSOTROS LE AYUDAMOS! TEL. 832- 877-6311 RICHARD

FIGURE PEST CONTROL ELIMINAMOS TERMITAS (COMEJIN) CUCARACHAS, HORMIGAS, 15% DE DESCUENTO EN SERVICIO DE TRATAMIENTO DE TERMITAS. TEL 713- 819-4862

BUENAS NOTICIAS!! AHORA YA PUEDES COMPRAR TU CASA CON TU # DE ITIN, A MUY BAJO INTERES! Y BAJO ENGANCHE! NUEVO PROGRAMA!! SI QUIERES VENDER, COMPRAR O RENTAR CASA YO TE ASESORO LLAMAME . TEL. 832-888-0888 // 713-665-4200

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO, COMPARTIENDO COSINA, EN $ 399.oo MENSUAL Y DEPOSITO $ 200.oo EN 4706 CEDAR HILL, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

Especiales en Imperial Oaks Villa Apartments. Llama Ya antes de que pasen los Especiales 281-931-1453

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro so-

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS. TEL. 832-888-0888

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ TENEMOS PROGRAMAS CON O ENGANCHE, PARA PRIMEROS COMPRADORES, REQUISITOS: TIENE LICENCIA DE CONDUCIR, SEGURO SO-

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS, 1 BAÑO, SALA, COSINA, COMEDOR, AC /CENTRAL. RENTA DE $ 1,100.oo Y $ 500.oo DEPOSITO. EN 2009 KOWIS, HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832882-9430 / 713-697-0984

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO, COMPARTIENDO COSINA, EN $ 399.oo MENSUAL Y DEPOSITO

cial, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

FIGURE PEST CONTROL ELIMINAMOS TERMITAS (COMEJIN) CUCARACHAS, HORMIGAS, 15% DE DESCUENTO EN SERVICIO DE TRATAMIENTO DE TERMITAS. TEL 713- 819-4862

CIAL, CREDITO O SU RESIDENCIA LLAME ¡ NOSOTROS LE AYUDAMOS! TEL. 832- 877-6311 RICHARD

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO, COMPARTIENDO COSINA, EN $ 399.oo MENSUAL Y DEPOSITO

$ 200.oo EN 4706 CEDAR HILL, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

SE RENTAN CASAS DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; UBICADAS 3027-3029 LEE ST, HOUSTON TX 77026 AREA 59 NORTE Y QUITMAN,

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS TEL. 832-888-0888

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE RENTA DEPARTAMENTO DE 3 RECÁMARAS, 1 BAÑO, SALA, COCINA, COMEDOR, CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUÍDOS. $950.°°, CON $400.°° 1704 WARWICK RD. HOUSTON, TX 77093. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984

SE RENTAN CASAS DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; UBICADAS 3027-3029 LEE ST, HOUSTON TX 77026 AREA 59 NORTE Y QUITMAN, CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Hace 5 meses terminé una relación de casi 8 años con el amor de mi vida, vivía por ese hombre lo amé con todo mi ser, nuestra relación era imperfecta. Tuvimos lindos momentos y muy malos también, como toda relación de pareja, pero creo que los malos momentos fueron más que los buenos. Nuestros problemas se basaban en sus celos injustificados; me celaba por todo, luego empezó a tomar y eso, lo empeoró todo, ya que cada vez que se emborrachaba me insultaba y discutía conmigo. Claro, hubo un tiempo en que estuvimos bien que hasta consideramos vivir juntos y empezamos a buscar casa. Pero, cómo los problemas continuaron, nos alejamos nuevamente. La última vez que regresamos, nos habíamos dejado por tres meses, las cosas parecían haber cambiado para bien y decidí darle una última oportunidad. Incluso volvimos a considerar la idea de vivir juntos, tengo un hijo de doce años, y hemos tenido problemas por eso, ya que él dice que mi hijo es muy malo y siento que a veces a él le molesta mi hijo. Siempre lo está criticando, no le gusta que salgamos con él a comer o hacer otras actividades con mi hijo, sólo quiere que salgamos los dos solos y cuando llega él a mi casa siempre me dice que si lo puedo ir a dejar a casa donde mis padres, ya que él dice que, no tenemos privacidad de pareja cuando el niño está en casa. Él no es especial con mi hijo, realmente siento que no lo quiere, nunca quiere compartir tiempo con mi hijo y estos ocho años, he sentido que él no hace nada por ganarse el cariño de hijo. Para su cumpleaños solamente le ha comprado regalos pero siento que no se los da de corazón, sólo para salir del compromiso como para que no me moleste con él. Es una relación que nos dejamos y volvemos, de nuevo luego él se enoja por todo y otra vez vuelve a terminar conmigo cada vez que él quiere, él pone muchas excusas para dejarme un dia y luego al siguiente mes está buscándome para que vuelva. Me culpa de muchas cosas sin sentido y me dijo muchas cosas que no le pude dejar pasar, y aprovechando que "él terminó todo en un momento de enojo", yo decidí alejarme. Luego de eso mire en las redes sociales que él estaba con otra persona ya y subió fotos con ella. Después de eso yo decidí seguir con mi vida y hace unos meses empecé a salir con otro hombre, a veces sentía que lo hacía por soledad y no porque realmente estuviera lista para estar con alguien más, las cosas no funcionaron y deje de salir con el chico que estaba saliendo.

Doctora Corazón

responde

Hola, me da gusto saludarte, gracias por escribirnos y contactarte con nosotros, ya que es un placer darle respuesta a tus dudas. Creo que la del problema más que el eres tú, como es posible que tu estés rendida a los pies de alguien que un dia te quiere te baja la luna y las estrellas y al siguiente mes no sabe si él quiere estar contigo. Deberías de valorarte un poco más y darte cuenta que la que no se valora eres tú, que la que está fracasando eres tú, no se si te has dado cuenta que él solamente está contigo, por no estar solo, o porque quizás tu eres la única persona que le tolera y le guanta todo su equivocado comportamiento que él tiene.

Lógicamente estas tratando con el típico prototipo de un hombre manipulador, narcisista, egoísta y chantajista, él ya sabe cómo manipularte y sabe cómo maltratarte él sabe cuál es tu punto débil. Él está seguro que siempre lo vas a perdonar una y otra vez, ya que siempre caes rendida ante toda la red de mentiras que él tiene para ti. Posiblemente tú eres como una llanta de repuesto de un automóvil, te usa cuando no le sirves la necesita. Los hombres siempre llegan hasta donde una mujer lo deja. Si tu permites que un hombre te humille, te trate mal, lo hará toda la vida, y no va a cambiar lo seguirá haciendo uno y otra vez. Por otro lado hay un dicho que dice que en guerra avisada no muere soldado. Piensas tú que vas a tener un matrimonio exitoso con una persona que se comporta de esa forma, el no cambiara nunca. Y tu

Luego el volvió a buscarme de nuevo y me suplico que le diera otra oportunidad, mi familia estaba en contra de hacerlo, y mi hija también, pero pensé que todos merecemos una segunda oportunidad. Nuevamente nos volvimos a pelear de nuevo, él se puso pesado conmigo estuvimos tres meses otra vez intentando reinventar nuestra relación, sé que no soy la del problema yo, ya que las peleas son iniciadas por él, y él es el que dice que quiere estar conmigo, me pide perdón, me insiste de nuevo y luego nuevamente vuelve a discutir conmigo y ponerse idiota una y otra vez. Cada vez que yo intento alejarme de él, me busca siempre y siento que él no cambia a pesar de todas las oportunidades que yo le doy, él no cambia, siempre me está maltratando y haciéndome sentir mal, hay muchos días en los que él es espectacular conmigo. Es muy romántico y debo confesarles algo es él es el mejor amante que yo he tenido en mi vida. Sexualmente tenemos una química muy buena, siempre nos conectamos de una manera muy buena y esa es una de las cosas que me apasionaban de él y es una de las cosas que realmente extraño. Ahora él ha decidido buscarme de nuevo y quiere nos demos una oportunidad nuevamente, y me dice que él va cambiar esta vez que todo sera diferente y que quiere casarse conmigo para que seamos felices y la verdad estoy indecisa y no sé si darle otra oportunidad, ya que realmente lo amo.

futuro depende de ti, puede que estés perdiendo la oportunidad de conocer una persona maravillosa en tu vida. Una persona que realmente va a cuidar de ti y valorarte pero nunca vas a darte cuenta si no te das la oportunidad de hacerlo. Hay algo muy importante que mencionaste en la carta que nos enviaste, no crea que sea conveniente que quieras estar con un hombre que no quiera a tu hijo, con un hombre que no hace el mínimo intento de ganar la confianza, el respeto y el cariño de tu hijo. Antes de ser mujer debemos de ser madre primero que todo en nuestra vida como mujeres y enfocarnos en velar por la seguridad de nuestros hijos. Si mi consejo te vale, espero puedas decir que no esta vez y quieras salir de una vez por toda de esa relación toxica que has mantenido por años. Date la oportunidad de poder conocer a otra persona que valga la pena y que respete y quiera a tu hijo.

12 HISTORIA DE UN INMIGRANTE

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

DIARIO NTE

INMIGR A

ANTE INMINENTE DEPORTACIÓN DE ESPOSO Por Miguel Mejía H.

Chicago.- La mexicana Nora Quiñones, cuyo esposo, Cristian Avalos, fue detenido por agentes de migración con fines de deportación, inició una huelga de hambre el pasado martes 28 de mayo para llamar la atención sobre el caso de las familias de los migrantes indocumentados que son separadas. “Sí, me fui a huelga de hambre para que dejen en libertad a mi esposo Cristian mientras sigue su proceso," afirmó a la agencia noticiosa Efe Nora Quiñones, de 39 años y madre de dos hijas, de uno y dos años de edad. La migrante mexicana, que está refugiada en

la iglesia anglicana Vida, Fe y Esperanza, en el suroeste de Chicago, quiere con esta protesta llamar la atención sobre el problema que se le presenta a una familia indocumentada cuando uno de los padres es detenido y puede ser deportado. “Hay muchas familias separadas en casos no tan graves como para que los entreguen a los agentes de ICE (Servicio de Inmigración y Aduanas)", apuntó. Quiñones precisó a Efe que su esposo fue detenido el 14 de mayo en Cicero, una población anexa a Chicago, por una violación de tránsito y que después fue entregado a los

agentes de ICE. A la cadena Univisión, Quiñones declaró: “Yo nada más pido que lo dejen salir y que haga su proceso afuera porque sus hijas lo están esperando. Si él cometió alguna infracción, pues que la pague como cualquier otro ser humano", dijo. Agregó: "Yo no sé por qué están separando familias así. Yo necesito que regrese mi esposo para que esté con mis hijas. Mis hijas están muy chiquitas para que crezcan sin su papá". Ray Hanania, vocero del Departamento de Policía de Cicero, dijo a la

DETIENEN A 9 PERSONAS POR TRANSPORTAR A 300 MIGRANTES, SE LES ACUSA DE TRATA DE PERSONAS México.- En un operativo coordinado entre policías federales, estatales y municipales en el estado de Chiapas, aseguraron a cerca de 300 migrantes que viajaban a bordo de nueve camionetas de carga en el Barrio San Agustín, municipio de Comitán, en donde lograron detener a nueve presuntos traficantes de personas, que conducían dichas unidades. La Fiscalía General de la República informó que los detenidos responden a los nombres de Javier; José Antonio; Juan; Carlos; Domingo y José Manuel “N”, quienes fueron puestos a disposición del Ministerio Público de la Federación acusado por el delito de tráfico de personas. El aseguramiento ocurrió durante la madrugada de este martes 28 de mayo cuando las unidades viajaban en “caravana” sobre la 5ª Sur Oriente y 5ª Oriente Sur de la cabecera municipal de Comitán. Los migrantes dijeron ser de nacionalidad guatemalteca y salvadoreña; luego del operativo, la Policía tuvo que esperar

hasta tres horas para que arribaran al lugar elementos del Instituto Nacional de Migración y del grupo Beta Sur. A la par, elementos del Instituto Nacional de Migración y la Policía Federal implementan redadas en varios hoteles de la ciudad de Tapachula, donde se encontraban hospedados ciudadanos cubanos, hasta el momento se calcula que aseguraron a unos 50 isleños sin documentación de su estancia en el primer operativo en el que participaron elementos de la Guardia Nacional.

prensa que ellos no entregan a los detenidos ni tampoco cooperan con el cuerpo federal de ICE. Al preguntarle si su esposo tiene antecedentes penales, Quiñones dijo que había tenido un cargo de manejar bajo la influencia del alcohol en el pueblo de Joliet, estado de Illinois. Según dijo, el pasado miércoles acudió a las instalaciones del Departamento de Policía de Cicero, pero que no le proporcionaron mayor información sobre su esposo. Quiñones aseguró a Efe que está dispuesta a

pasar todo el tiempo que le sea posible en huelga de hambre, tomando solo líquidos, con el fin de que las autoridades vean que están cometiendo una arbitrariedad contra su familia y otras muchas familias como ella en todo el país. Para el reverendo José

Landaverde, el pastor de la misión anglicana Fe Vida y Esperanza, en donde Quiñones esta refugiada y en huelga de hambre, el caso de Avalos es típico de lo que les sucede a varios hispanos al pasar por pueblos que calificó de "racistas".

Acumulación de casos en Migración Por Fanny Roca La situación parece complicarse más cada mes para todas las personas que están a la espera de la resolución de sus casos migratorias, cada dia se suman más nuevos casos convirtiendo a las cortes involuntariamente en un archivo gigante de casos sin resolver. El atasco en las cortes a nivel nacional han elevado las cifras enormente a casi 900, 000 mil casos sin resolver. En el mes de marzo se le dio la bienvenida a más de 31 nuevos jueces ,para tratar de acelerar más el trabajo rezagado por parte de las autoridades por los aumentos debido al incremento del flujo migratorio a esto se sumas jueces que actualmente están en servicio constante en los tribunales, Desde finales de enero de 2017 hasta octubre del 2018 un total de 128 jueces de inmigración tomaron posesión de sus cargos. Y en 2018 más de 100 nuevos jueces fueron contratados, según datos de los expertos en la materia. Conocedores estudiosos del tema predicen que posiblemente en corto plazo la cifra de casos acumulados pueda sobrepasar

más del millón de casos, debido al congestionamiento legal y al incremento de casos que dia a dia se presentan. La corte de inmigración de Houston, Texas, registra el caso donde un juez tiene asignados 9,048 casos. A su vez, en la corte de Arlington un solo juez tiene asignados 7,203 casos. Los datos demuestran que hay aproximadamente 334 jueces de Inmigración que laboran en 58 tribunales en todo el país. La Administración del gobierno actual ha solicitado el incremento de más fondos para la contratación de jueces adicionales para poder contar con más personal legal y de esta forma tratar de dar soluciones más prontas ante la problemática de la acumulación e incremento de casos.

INCOME TAX / SEGUROS 13

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141 SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-9340312 O 713-463-8572

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713934-0312

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753 EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-6494165

FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-9340312 O 713-463-8572

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME

MIGRACION, CIUDADANIA, DACA, ETC. EL ABOGADO ABRAHAM ALFARO TE AYUDA A RESOLVER CUALQUIER PROBLEMA, LLAMA AL 832-916-2141

AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713973-0039.*

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866 SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713776-0100 713-473-2300

STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

NECESITAS UN ABOGADO HONESTO Y CONFIABLE QUE DEFIENDA TUS DERECHOS Y LOS DE TU FAMILIA O TODO TIPO DE CASOS DE

PANAMÁ 713 622 4451

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ESPAÑA

BOLIVIA

ARGENTINA 713 572 8731

ECUADOR 713 871 8935

832 916 4200

713 572 8731

NICARAGUA

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

713 789 2762

EL SALVADOR

MÉXICO

713 271 6800

HOUSTON CONSULADOS

GUATEMALA

COSTA RICA

844 805 1011

713 266 0484 713 266 0484

VENEZUELA

CHILE 713 974 0028

HONDURAS 346 201 6711

713 621 5853

BRASIL

COLOMBIA PERÚ

713 961 3063

832 384 1251 713 355 9517

14 AUTOS

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com ¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

Compro carros “jonke” los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.* SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281-4488897

Compro carros para “jonke”. Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862. head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS TELEFONO LLAMA YA 713 897-9700 SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281-4488897

TRABAJO TODO TIPO DE TRANSMISIONES Importadas y domesticas con los mejores precios de la ciudad, Juan 713455-0455.*

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919

COMPRAMOS CARROS Desde $150.00$1,000.00. Llama ya 281-448-8897

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572

TRABAJO TODO TIPO DE TRANSMISIONES Importadas y domesticas con los mejores precios de la ciudad, Juan 713455-0455.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-3717181 Dennis

CONSEJOS DE MECÁN CA La importancia del cambio de aceite Tener bien lubricadas todas las piezas del motor permite evitar su desgaste, preservarlo de futuras averías y garantizar su buen funcionamiento. A continuación, te damos las razones por las cuales el cambio de aceite es vital: El aceite forma una capa lubricante entre las piezas del motor, reduciendo su desgaste y garantizando un buen mantenimiento del vehículo. El aceite de motor ayuda a mantener limpio el motor porque arrastra las impurezas. Además favorece el enfriamiento del motor, ya que lubrica anillos, pistones, cilindros, cigüeñal, etc., conservando una temperatura de operación óptima. Pero... ¿Cuándo debe realizarse el cambio de aceite del motor? Es aconsejable realizar un control periódico sobre su nivel y realizar el cambio de aceite siguiendo las recomendaciones del fabricante.

En los aceites minerales, no es aconsejable superar los 3106.856 Millas, en el caso de los semisintéticos 6,213 Millas y los sintéticos pueden alcanzar los 9,320 Millas de vida útil. ¿Y si circulamos con un aceite en mal estado? En este caso, se producirá un anormal funcionamiento del vehículo que puede provocar un desgaste en las piezas internas del motor. Estos recambios del coche están sometidos a un rendimiento tan exigente, que podemos provocar una avería que obligue a sustituir todo el bloque motor, con el enorme gasto que ello implicaría. Por qué queremos que evites todas estas consecuencias a toda costa, nuestros expertos en mecánica rápida, te recomiendan:

Realizar un control visual del nivel del aceite cada 1,864 Millas. Respetar los plazos y las Millas máximos de cada aceite por tipo, vehí-

culo y prestaciones. Siempre teniendo en cuenta las recomendaciones del fabricante. No mezclar distintos aceites de coche ni viscosidades ya que podrías provocar una alteración en sus propiedades. No escatimes. A mayor calidad del aceite, mayor garantía para un buen mantenimiento del vehículo.

AUTOS 15

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

Compro carros “jonke” los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172.

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS. 979-733-1618 O AL 832-419-8266.

computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Compro carros para “jonke”. Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.* COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-3717181 Dennis

SELF SERVICE AUTO PARTS!!! Radiador de aluminio $43.99. Llamanos 281-4488897

CONTRANDO VENDEDOR (A) DE AUTOS CON SUELDO BASE MAS COMISION 6 DIAS A LA SEMANA, TIEMPO COMPLETO PARA AREA DEL SOUTHWEST. TEL. 832-908-8919

TRABAJO TODO TIPO DE TRANSMISIONES Importadas y domesticas con los mejores precios de la ciudad, Juan 713455-0455.*

COMPRAMOS CARROS Desde $150.00$1,000.00. Llama ya 281-448-8897

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANSINTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Las ventajas de recargar el aire acondicionado Con las temperaturas que estamos alcanzando en estos días, una revisión a tiempo del estado del aire acondicionado puede evitar que deje de funcionar en el momento menos oportuno. Así que... ¡Más

vale prevenir que curar! El aire acondicionado reduce la temperatura ambiente dentro del coche, y con ello aumenta la concentración del conductor y la seguridad en la carretera. Los conductores que cuen-

tan con un equipo de aire acondicionado, reaccionan mejor y más rápido ante cualquier imprevisto. Por otro lado, el buen estado del filtro del habitáculo o pólen también contribuye a mejorar la calidad del aire en el interior del coche, ya que detiene el polvo. Por todas estas ventajas, como expertos, desde Euromaster te recomendamos recargar el gas refrigerante antes de que comience la época de calor, para que así el sistema llegue en unas condiciones óptimas. Recuerda que después de un largo periodo sin usar, conviene ponerlo en marcha progresivamente para hacer circular el gas.

Asegúrate de realizar el mantenimiento del vehículo y del aire acondicionado con regularidad, ya que de lo contrario, podría no funcionar bien, consumir más

combustible o producir olores incómodos en el coche. Busca un especialista, aquí en La Prensa de Houston, se anuncian los mejores talleres encargados y

que te pueden ayudar en el sistema del aire acondicionado disponga de todo lo necesario para circular a una temperatura ideal.

16 VIAJES

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

GARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

CANCÚN Y A PUNTA CANA LAS VEGAS LLÁMENOS 281-710-7888

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

Tenemos los mejores precios para viajar a CRUCERO DE RAYON, CARDENAS, RIO VERDE, CERRITO, MATHEHUALA, SLP comunicarse al 713-923-9499

¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LU-

VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 7139239499

MUNDI VACATIONS TRAVEL, CON LOS MEJORES ESPECIALES DE VUELOS RESERVA TU BOLETO A MÉXICO EL SALVADOR, HONDURAS LOS MEJORES PAQUETES VACACIONES A

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331

VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 7139239499

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE,

Tenemos los mejores precios para viajar a CRUCERO DE RAYON, CARDENAS, RIO VERDE, CERRITO, MATHEHUALA, SLP comunicarse al 713923-9499

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Thalía vs. Paulina Rubio:

la eterna rivalidad que sólo dio tregua en medio de la tristeza Este 28 de mayo la cantante mexicana Thalía recordó a su madre, doña Yolanda Miranda Mange, a 8 años de su fallecimiento la madrugada del viernes 27 de mayo de 2011 por un derrame cerebral a los 76 años. "A 8 años de tu partida, estás más cerca que nunca mamá. ¡Te amo por siempre!", escribió la intérprete de 'Arrasando' en su cuenta de Instagram.

Fueron momentos duros para Thalía, pues tenía 8 meses de embarazo, por lo que viajó desde Nueva York a México, supervisada en un avión ambulancia, con tal de estar en la funeraria para despedir los restos de su madre. "Hoy ha muerto la mitad de mi alma, siento que muero lentamente. Gracias por sus oraciones para mi guerrera, para mi madre", fue el desgarrador mensaje

con el que la actriz confirmó en Twitter su pérdida. En aquella época, las condolencias de varios famosos se publicaron en la red social, pero ninguna llamó tanto la atención como la de Paulina Rubio. Y es que desde que eran adolescentes y parte del grupo Timbiriche, se habló de una rivalidad entre las cantantes que más tarde brillaron por mérito propio y se convirtieron en com-

petencia en la música. Pero los conflictos dieron tregua cuando Paulina publicó en su cuenta de Twitter un mensaje de condolencias para Thalía.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER LA RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO NÚMERO 41422 SOLICITUD Hungerford Growers' Gin, Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por su siglas en inglés) para renovación de Permiso Núm.41422 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de un/una Ginebra de algodón ubicado/a en 27 Highway 60, Hungerford, Condado de Wharton, Texas 77448. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index. html?lat=29.398611&lng=-96.077777&zoom=13&type=r. La instalación existente y/o las instalaciones relacionadas están autorizadas para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos, material particulado que incluye material particulado con diámetros de 10 micrones o menos y 2,5 micrones o menos y dióxido de azufre. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 13 de Mayo de 2019. La solicitud estará disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Houston y en Wharton County Clerk, 309 East Milam Street, Suite 700, Wharton, Condado de Wharton, Texas comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Houston. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. Además de la renovación, esta acción con respecto al permiso incluye la incorporación de las siguientes autorizaciones o cambios a instalaciones autorizadas relacionadas a este permiso: Las razones de cualquier cambio o incorporación, en la medida en que se incluyan en el permiso renovado, pueden incluir la mejora del control operativo en la planta o en la exigibilidad del permiso. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios. COMENTARIO PÚBLICO Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso. Después de el examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presenta durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado; ” (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/ al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación. Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correos para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www.tceq.texas.gov/about/comments.html o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711 3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1 800 687 4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Hungerford Growers' Gin, Inc., P.O. Box 367, Hungerford, Texas 77448-0367 o al llamar al Sr. J. Kelley Green P.E., Director de Servicios Técnicos, Texas Cotton Ginners’ Association, al (512) 615-1102. Fecha de Emisión: 16 de Mayo de 2019

"Estamos contigo @ thalia. Mi más sentido pésame. Sabemos que eres una guerrera igual que ella y saldrás adelante. Recuerda la luz que llevas dentro y la que tienes fuera. #FuerzaThalia Me uno en oración", escribió "La Chica Dorada". Thalía no respondió a ese mensaje, pues se trataba de uno de los momentos más tristes de su vida y a la vez uno de los más bellos, por la llegada de su segun-

do hijo semanas después. Sin embargo, ella ya había hecho lo mismo meses antes. "Es muy difícil despedir a uno de los seres que nos dio la vida", escribió Thalía en Twitter en enero de 2011 sin imaginar que cuatro meses después viviría lo mismo por la pérdida de su madre. Esa frase fue parte del mensaje de condolencias que dedicó a Paulina Rubio en su cuenta de Twitter.

Tania Ruiz fue catalogada de "descarada" por presentadora de Univisión tras confirmar romance con Peña Nieto Lili Estefan, la copresentadora del popular programa "El Gordo y la Flaca", que se emite por la cadena Univisión, catalogó de "descarada" a la modelo Tania Ruiz, luego de que ella confirmara su romance con el ex presidente Enrique Peña Nieto. La reconocida conductora de televisión, sorprendió a todos los presentes con su comentario dirigido a la novia del ex mandatario mexicano. "Para mí siempre va ser una descarada, pero le podemos decir novia", dijo en el programa en vivo. Estefan aseguró que había cosas que se escapaban a su comprensión, entre ellas el tema de la relación entre Ruiz y Peña Nieto. "¿Ustedes han visto un presidente que haya hecho esto?", cuestionó. Su compañero, Raúl de Molina "El Gordo", apoyó los comentarios de su colega, y agregó que en toda su carrera jamás había visto a un ex presidente conducir su vida amorosa como lo está haciendo Enrique Peña Nieto, y menos bordeando los 40 años. Las opiniones de ambos conductores fueron resultado de una publicación hecha por Tania Ruiz en su cuenta de Instagram, con la cual confirmó su relación con el ex esposo de Angélica Rivera Hurtado.

icles

18 HISTORIAS QUE CONTAR

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

ARIES Te espera un día bastante tranquilo. Podría ser una excelente oportunidad para tomar nota de tus recientes descubrimientos. Lo mejor será planificar alguna actividad sedentaria. TAURO En general, te espera un día bastante calmado, más que nada dedicado a tu ocupación principal. Sin embargo, si sintieras alguna tensión o preocupación sobre el futuro entre tus colegas o asociados, tendrás que tomar la iniciativa de disipar esos sentimientos negativos y crear un clima tranquilo. GÉMINIS Hoy quizás te falte una clara perspectiva de las cosas. Pero no es tu culpa. ¡Parece ser que hay una gran nube negra no sólo sobre ti, sino sobre toda tu ciudad! A pesar de que te resulte difícil hacerte la pregunta correcta, la alineación planetaria te sugiere que te preguntes cómo podrías mejorar tu forma de administrar el dinero. CÁNCER La alineación planetaria de hoy actuará como un severo oficial de la ley, manteniendo el orden ya sea en tu trabajo como en tus estudios. De hecho, existe la posibilidad de que se encuentre involucrada una figura de autoridad en tus negocios algo más de lo que quisieras. LEO Hoy tienes especial decisión y una fuerte determinación. La atmósfera actual es mucho más opresiva que de costumbre, ¡y sientes la necesidad de cierta disciplina para mantener tu curso! Afortunadamente, esto es exactamente lo que te ofrece la configuración celestial de hoy. VIRGO Dada la combinación de influencias planetarias, te sentirás más consciente que nunca de la necesidad de proteger tu espacio personal. Tanto en el trabajo como dentro de tu grupo de amigos, no soportarás que la gente meta las narices en tu privacidad. Seguramente esta sea para ti la oportunidad de establecer límites. LIBRA Trata de ser paciente. Las modificaciones que estás realizando en tu casa están dando grandes resultados. Más no te apresures tanto en terminar. Es mejor hacer bien el trabajo, que hacerlo rápido. A pesar de que sientes que tu vida está inestable, y sientes algo de miedo y perdición, ten confianza en que los cambios realizados y los sentimientos de inestabilidad que estas experimentando bien valen la pena. ESCORPIÓN Con la alineación planetaria de hoy, no esperes demasiada simpatía de nadie, ¡en especial de tu jefe! Quizás él o ella tenga razones para estar de tan mal humor. ¿Es posible que las acusaciones sean ciertas? Si has sido responsable por demoras de información en el trabajo, o si has rehuido a las responsabilidades en general, entonces ya es hora de ponerte las pilas y así avanzar. SAGITARIO Este será un día con muchos desafíos. Alguien de autoridad tiene unos cuantos cambios reservados para ti. El jefe a cargo de tu actual trabajo dirá que las cosas no pueden continuar como hasta ahora. Podría ser que el proyecto de tu edificio necesite revisión. CAPRICORNIO Hoy te aguarda un día excelente. Como bien sabes, últimamente tu determinación ha estado destrozada. Tienes millones de ideas que parecen haberte hecho confundir tu camino. La disciplina y decisión creada por el aspecto en juego seguramente ordenará las cosas y hará que tu vida sea más organizada. ACUARIO A pesar de que tu potencial energético es ilimitado, estarás a la guardia de personas que quieren aprovecharse de eso. En el trabajo y en tu casa, es probable que te desquites con personas que te empujaron hasta el borde del resentimiento sin ni siquiera darte cuenta. Indudablemente sientes la necesidad de un poco más de ley y orden, y no se te puede culpar por esto. PISCIS Si tuvieras que elegir entre vivir la vida de un monje en una casa austera y solitaria en las montañas y la vida de un rey rodeado de casas, piscinas y bellos autos, ¿cuál elegirías? Quizás la respuesta hoy no te resulte tan obvia como hasta hace un poco de tiempo. Tu entorno físico no es tan importante para ti como el emocional.

AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO NÚMERO 86174 SOLICITUD Bludworth Marine, L.L.C., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación del Permiso Núm. 86174 de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento contínuo de Bludworth Shipyard, una instalación de construcción y reparación de naves marinas, ubicada en 2599 South Childers Road, Orange, Condado de Orange, Texas 77630. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=30.072157&lng=-93.721422&zoom=13&type=r La instalación existente está autorizada para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: solventes exentos, contaminantes de aire peligrosos. Compuestos orgánicos y material particulado con diámetros de 10 micrones o menos y 2.5 micras o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el 6 de mayo de 2019. La solicitud estará disponible para ser revisada y copiada en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Beaumont, y en la Librería Pública de Orange, 220 5th Street, Orange, Condado de Orange, Texas comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Beaumont. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar en un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar en la emisión de un contaminante del aire no emitido previamente. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios. COMENTARIO PÚBLICO Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso. Después de el examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, § 382.056(o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presenten durante el período de comentarios públicos y no se retracten. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/ al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación. Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ o deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 1-800-687-4040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. Se puede obtener información adicional también de Bludworth Marine, L.L.C., P.O. Box 266716, Houston, Texas 77207-6716 o al llamar al Sr. J Scot Vann, Edge Engineering and Science LLC, al número 832-772-3002. Fecha de Expedición: 13 de mayo de 2019.

de la cocina? - .... - ¡Te hecho de menos! - ¿Qué pasa si te expulsan de cuatro universidades? - .... - Que estás perdiendo facultades - ¿Qué es un pelo en una cama? - ... - El bello durmiente

- ¿En qué se convierte un país en el que se prohíben los tacos? - .... - ¡En un país destacado! - ¿Qué es Messi en 45 días? - ........ - ¡Mes y medio!

- ¿Qué le dice el techo del comedor al techo

ROMANCE Soy una chica, ofrezco sesion de relajamiento a persona respetuosas y educadas con problemas de estres y dolor, con lugar privado y seguro. Atencion: solo por cita / Whatsapp / Texto (832)855-4449

ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA ya no es problema con el ATS XR TESTRONE AYUDA A COMBATIR Y A PREVENIR EYACULACION PRECOZ, FALTA DE DESEO, DISPLASIA PROSTÁTICA, REGULA LOS NIVELES DE TESTOTERONA, LLAME AL TEL. 1800-381-9278

- ¿Qué pasaría si el mundo en lugar de ser una esfera fuera un cubo? - .... - Pues que todos seríamos cubanos - Soy una persona muy saludable. - ¿Haces mucho deporte y comes sano? - No. Es que la gente me saluda por la calle y yo... pues les devuelvo el saludo. – ¿Cómo se declara el acusado? – Con flores y arrodillado, la verdad juez, soy un hombre bastante tradicional…

www.prensadehouston.com

EDUCACIÓN 19

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

INSURANCE AGENCY: STICKERS, PLACAS , CAMBIOS DE TITULO EL MISMO DIA, aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

APRENDE CONTABILIDAD BÁSICA APLICAda a QUICKBOOKS, CURSOS DE WINDOW 10

Y EXCEL, MUY ECONóMICO, SáBADOS DE 8.AM A 12.PM. TEL. 346- 404 -8135.

APRENDE CONTABILIDAD BÁSICA APLICAda a QUICKBOOKS, CURSOS DE WINDOW 10 Y EXCEL, MUY ECONóMICO, SáBADOS DE 8.AM A 12.PM. TEL. 346- 404 -8135.

¡Deje de Pagar Renta! Compre un amplio lote en Los Robles. Fácil financiamiento con ITIN o Matrícula Consular, 25 millas sur del centro de Houston ¡LLAME HOY! (281) 516-3844 NMLS#1667528

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TV | INTERNET

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS,

PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SERVICIOS EN GENERAL

www.prensadehouston.com

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

FUNDACIÓN HISPANA, LA MEJOR DECISIÓN PARA APRENDER A/C, ELECTRICIDAD, REFRIGERACIÓN, BOMBAS DE CALOR Y SOLDADURA. TEL: 713-995-1240 | 281-748-4120

SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524 LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA

LANDSCAPING / TREE

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713473-2300

Jardinería en general, cercas de madera, limpiamos lotes. 346-775-6514, Víctor. ¡Estamos asegurados!

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713680-3912

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL BRINCOLINES SILLAS MESAS MÁQUINAS DE PALOMITAS ALGODÓN DE AZÚCAR RASPAS MARGARITA. TORO MECANICO.TEL 713-680-3912

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

TAQUERÍAS

FIGURE PEST CONTROL ELIMINAMOS TERMITAS (COMEJIN) CUCARACHAS, HORMIGAS, 15% DE DESCUENTO EN SERVICIO DE TRATAMIENTO DE TERMITAS. TEL 713- 819-4862

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LIMPIEZA INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

20 SERVICIOS EN GENERAL

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

VENTA / TV

FIESTAS

TIENE PROBLEMAS DE EYACULACION RAPIDA? Y/O ERECCION BLANDA? DURASEX PASTILAS SUBLINGUAL(O DE BAJO DE LA LENGUA) ES LA SOLUCION LLAME YA TEL 832-724-2807

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832677- 3462

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713473-2300

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994.

PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS,

FIGURE PEST CONTROL ELIMINAMOS TERMITAS (COMEJIN) CUCARACHAS, HORMIGAS,

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CONTROL DE PLAGAS COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-371-7181 Dennis

USA GATEWAY TRAVEL ESPECIALES A TODAS PARTES DEL MUNDO; CENTRO Y SUR AMERICA, MEXICO CUBA, EUROPA. SALIDAS GARANTIZADAS TODO EL AÑO. TELEFONO 1800-801-6388 // 713-988-2331

COMIDA 100% MEXICANA al estilo Hidalgo. HUARACHES LA VILLA en Plaza america. 832-647-0257

ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA ya no es problema

con el ATS XR TESTRONE AYUDA A COMBATIR Y A PREVENIR EYACULACION PRECOZ, FALTA DE DESEO, DISPLASIA PROSTÁTICA, REGULA LOS NIVELES DE TESTOTERONA, LLAME AL TEL. 1800-381-9278

15% DE DESCUENTO EN SERVICIO DE TRATAMIENTO DE TERMITAS. TEL 713- 819-4862

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832677- 3462

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS,

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CERRAJERÍA / LLAVES

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

REPARACIÓN | REMODELACIÓN RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713680-3912

TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL BRINCOLINES SILLAS MESAS MÁQUINAS DE PALOMITAS ALGODÓN DE AZÚCAR RASPAS MARGARITA. TORO MECANICO.TEL 713-680-3912

ROMANCE

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994.

FIGURE PEST CONTROL ELIMINAMOS TERMITAS (COMEJIN) CUCARACHAS, HORMIGAS, 15% DE DESCUENTO EN SERVICIO DE TRATAMIENTO DE TERMITAS. TEL 713- 819-4862

PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755 VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-

EMPLEOS 21

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

POLYTEX SOLICITA OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

CONTRATANDO CHOFERES DE COMPAÑÍA Y DUEÑOS DE CAMIONES PARA NUEVOS PROYECTOS EN TODO TEXAS. GANCIAS DESDE $ 6, 500.00 A $ 8,500.00 APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048. CARLOS 832- 526-2842 & DONNY. 832708-8875

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA MECANICO DIESEL Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281628-5443

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIO-

NES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-6882435.

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUS-

CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $ 9.50/Hora Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $ 14.50 Y $ 15.75 MAS HORAS DE OVERTIME. LLAMAR A ANIBAL 832-815-0936. APLICAR 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. Tel 832-815-0936

CONTRATANDO CHOFERES DE COMPAÑÍA Y DUEÑOS DE CAMIONES PARA NUEVOS PROYECTOS EN TODO TEXAS. BAYTOWN TX A DALLAS. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048. CARLOS 832- 5262842 & DONNY. 832-708-8875.

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281628-5443

ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-6882435.

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-3717181 Dennis

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAY-

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

22 EMPLEOS

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

CONTRATANDO CHOFERES DE COMPAÑÍA Y DUEÑOS DE CAMIONES PARA NUEVOS

PROYECTOS EN TODO TEXAS. BAYTOWN TX A DALLAS. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, HOUSTON TX 77048. CARLOS 832- 5262842 & DONNY. 832-708-8875.

Solicitando chicas mayores de 21 años para acompañantes de caballeros, 281-899-9079.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA MECANICO DIESEL Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-3717181 Dennis

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281628-5443

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita.713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desama-

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713688-2435.

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

rres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Víctima de una salación? ¿Se le han cerrado todas las puertas? Tenemos la solución. Consultas gratuitas 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Jugador del Aston Villa logra ascenso con tachones rotos Jack Grealish logró subir a la Premier League con los que él considera sus ‘tachones de la suerte’. Jack Grealish, capitán del Aston Villa, acaparó los reflectores durante el partido de The Villans contra el Derby County, en Wembley, no solo por lograr el ascenso a la Premier League, si no, por hacerlo con unos tachones rotos. Grealish considera que los botines que usa son ‘de la suerte’, ya que, los utilizó cuando volvió de una lesión. “Regresé de una lesión y obviamente, estos eran así. Obtuve unos cuantos goles y algunas

asistencias y pensé que eran mis botas de la suerte, ¡tuve que guardarlas!” comentó el futbolista de 23 años cuando medios ingleses le preguntaron por el estado de los tachones marca Nike. El Aston Villa logró el ascenso a la Premier League, gracias a las anotaciones de El-Ghazi y McGinn. Los pupilos de Dean Smith derrotaron 2-1 al Derby County de Frank Lampard en el mítico Estadio Wembley, jugarán la próxima temporada en el máximo circuito de Inglaterra junto al Norwich City y el Sheffield United.

Hirving Lozano no jugará la Copa Oro 2019 La Federación Mexicana de Futbol indicó que el mediocampista del PSV tendrá un periodo más largo de recuperación en su lesión CIUDAD DE MÉXICO.- Hirving Lozano no jugará la Copa Oro 2019 con la selección mexicana debido a que el periodo de recuperación en su lesión será más largo de

lo esperado, confirmó la Federación Mexicana de Futbol en un comunicado. Se llegó a la conclusión, para que estuviera al cien por ciento, necesita más tiempo del que se podría tener para participar en la Copa Oro, por lo que causa baja de la convocatoria de la Selección.

DEPORTES 23

Guardado defendió

a Laínez de las críticas Andrés Guardado ha defendido a Diego Laínez desde que se convirtió en su compañero en el Real Betis, y esta vez no fue la excepción, pues dijo que el ex americanista recibe críticas muy fuertes. "Son muy drásticos en sus críticas, metió un gol contra el Rennes y ya decían que tiene que ser titu-

lar todos los partidos, tiene un fallo y nos meten gol y dicen que ya no tiene que jugar. Con calma, tiene 18 años, irá madurando en muchas cosas", mencionó en entrevista para ESPN. Entre otros temas, Guardado habló qué es lo que falta para mejorar el futbol mexicano, en donde dijo que

los directivos tienen que dar el primer paso para que el balompié nacional cambie para bien. "Tiene que haber directivos que apuesten por los jóvenes, que las reglas sean claras, que exista un descenso. México es el único país en el que existen estas cosas", señaló.

El mexicano dijo que las opiniones sobre el joven suelen ser muy drásticas

SERGIO RAMOS

quiere ir a China a jugar; hará todo lo posible por salir este verano

El 'caso Sergio Ramos' una bomba de tiempo; en los últimos días se ha desatado un distanciamiento entre los directivos. Si la semana pasada parecían unas simples dudas las que tenía el capitán merengue en cuanto a su futuro de cara a la temporada que viene, ahora todo hace indicar que la relación entre el defensor y el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, se ha roto por completo y el jugador hará todo lo posi-

ble por salir este verano. Así lo aseguró ayer el programa 'El Partidazo' de la Cadena COPE. Según dicho medio, se habría producido un divorcio total entre Ramos y Florentino a raíz de las últimas reuniones entre ambas partes para tratar el futuro del central. Tanto es así que incluso el jugador habría manifestado a su entorno las siguientes palabras: "me cansé. Ya estoy harto".

24 SERVICIOS PERSONALES

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Víctima de una salación? ¿Se le han cerrado todas las puertas? Tenemos la solución. Consultas gratuitas 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

CONTRATANDO CHOFERES DE COMPAÑÍA Y DUEÑOS DE CAMIONES PARA NUEVOS PROYECTOS EN TODO TEXAS. BAYTOWN TX A DALLAS. APLICAR 5931 SCHURMIER RD, COS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

VIAJA COMO Y SEGURO A SAN ANTONIO, LAREDO 713-923-9499

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Víctima de una salación? ¿Se le han cerrado todas las puertas? Tenemos la solución. Consultas gratuitas 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Tratamiento de 3 minutos para la cura de la Depresión. Sin internación. Sin medicamentos. Gratuito. 713.665.6115 WhatsApp: 832.231.2091

Solicitando chicas mayores de 21 años para acompañantes de caballeros, 281899-9079.

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desamarres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desamarres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

COMPAÑÍA DE CONSTRUCCIÓN EN CARRETERAS, MECANICO DIESEL Y AYUDANTE,TENER MÁS DE 2 AÑOS DE EXPERIENCIA PASAR TEST DE DROGAS LLAMAR TEL. 713 392-2845 FRANK . O APLICA EN 5215 FIDELITY ST, HOUSTON TX 77029

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASI-

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desamarres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

HOUSTON TX 77048. CARLOS 832- 526-2842 & DONNY. 832-708-8875

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-371-7181 Dennis

¿NECESITAS DENTAL? TE AYUDAMOS !!! Examen de rayos x Gratis!! llamanos 713263-8080. 5018 Antonie / 77092.*

Solicito masajista (buen sueldo) área norte, interesadas llamar al 713-5847010

Caminos atados. Desempleo. Deudas. Destrábese. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Tratamiento de 3 minutos para la cura de la Depresión. Sin internación. Sin medicamentos. Gratuito. 713.665.6115 WhatsApp: 832.231.2091

Solicito masajista (buen sueldo) área norte, interesadas llamar al 713-5847010

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

TRABAJOS CONTRA LAS ENVIDIAS HECHIZOS , SALAMIENTOS, ENTIERROS AMARRES, Y PREVENGA MALES Y ENFERMEDADES EN BOTANICA LA BENDICION PODEMOS AYUDARLE. TEL 832- 716-4777.// 832-863-1230.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

¿No tienes suerte en el amor? ¿Siempre te pasan las mismas cosas? Desamarres amorosos. Consultas gratuitas. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Tratamiento de 3 minutos para la cura de la Depresión. Sin internación. Sin medicamentos. Gratuito. 713.665.6115 WhatsApp: 832.231.2091

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Desamarres amorosos. Resultados en 7 días Haga su cita713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿NECESITAS UNA FIANZA? 1st Advantage Bail Bonds te asiste con ofensas menores, tickets, felonias y Notario Público. 2429 Telephone Rd. 713-847-9902* RESTAURANTE NECESITA PERSONAL CAJERA Y PREPARADOR DE ALIMENTOS, PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832-525-0205

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

¿Sufre por envidia? Destrábese. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

¿Víctima de una salación? ¿Se le han cerrado todas las puertas? Tenemos la solución. Consultas gratuitas 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

DURASEX SUBLINGUAL en maquinas de autoservicio Disponible la 24 HORAS ubicadas en 6006 Bellaire Blvd ste.#117 Houston, TX 77081 en la parte de atras del edificio. 832-724-2807

Eyaculación precoz? Tenemos la solucion! Llamenos al 832-724-2807

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281-619-8103

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VARIOS 25

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com Busco Barbero/Estilista con experiencia. $600.00 seguros para empezar y vivienda (si necesita). Llamar al 713-5176053/832-794-7471.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Ayuda para parejas y matrimonios en crisis. Recupere lo perdido. Consejería gratuita. 713.665.6115 - WhatsApp: 832.231.2091

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA MECANICO DIESEL Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

COMIDA 100% MEXICANA al estilo Hidalgo. HUARACHES LA VILLA en Plaza america. 832-647-0257

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713973-0039.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo Y en cualquier condición. Te pagamos más!!! GRUA GRATIS" 713-371-7181 Dennis

RESTAURANTE NECESITA PERSONAL CAJERA Y PREPARADOR DE ALIMENTOS, PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832-525-0205

Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TRABAJOS CONTRA LAS ENVIDIAS HECHIZOS , SALAMIENTOS, ENTIERROS AMARRES, Y PREVENGA MALES Y ENFERMEDADES EN BOTANICA LA BENDICION PODEMOS AYUDARLE. TEL 832- 716-4777.// 832-863-1230.

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-6882435.

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS llama al 832-419-8266.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281628-5443

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES.

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA MECANICO DIESEL Y AYUDANTE DE MECANICO, APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-823-3195

BULLET FREIGHT SYSTEMS: SOLICITA SECRETARIA BILINGÜE CON CONOCIMIENTOS BASICOS DE COMPUTACION, SALARIO COMPETITIVO APLICAR 16943 AVENUE A CHANNELVIEW TX. 77530. TEL 713-8233195

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

AURA ofrece PRESTAMOS RAPIDO PERSONALES en sucursales DolEx LLAME AL (281)710-9617

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-263-8080 5018 Antonie / 77092.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

26 CIENCIA | TECNOLOGÍA Este robot demuestra que escribir y dibujar sobre papel ya no es una tarea exclusiva de los humanos

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

Amazon se prepara para una purga de pequeños proveedores

Este robot puede escribir y dibujar con pluma y papel como un humano. Su algoritmo de machine learning lo diferencia sustancialmente de las impresoras que pueden copiar trazos humanos.

n la actualidad, las actividades que separan a los humanos de los robots son menos. Escribir o dibujar ya no es algo propio de las personas, pues las máquinas ya pueden realizar esta tarea con la misma eficacia que un humano, así lo demostró un proyecto de la Universidad de Brown, en Estados Unidos. Y es que el robot no percibe una imagen como un todo y la copia línea por línea, como si de una impresora se tratase, sino que traza letras y palabras con pluma sobre papel de la misma forma que un humano lo hace, incluso puede escribir en idiomas que no conoce y que jamás había visto. El funcionamiento del robot se basa en un algoritmo de machine learning, desarrollado por el estudiante Atsunobu Kotani, el cual hace uso de redes neuronales a partir de las cuales analiza imágenes de palabras escritas a mano o bocetos y de esta manera deduce la sucesión de trazos que dieron origen a esa palabra.

El funcionamiento del robot se basa en un algoritmo de machine learning, desarrollado por el estudiante Atsunobu Kotani (Foto: Especial) Stefanie Tellex, asesora de Kotani y la encargada de desarrollar el sistema robótico al que se le añadió el algoritmo, comenta que el objetivo de este sistema era poder crear un robot capaz de comunicarse de forma fluida con los seres humanos.

RESTAURANTES

Atsunobu Kotani (Foto: Especial)

Hace dos meses, Amazon.com Inc. suspendió los pedidos de miles de proveedores, sin dar una explicación. El pánico se desató, hasta que los pedidos se reanudaron discretamente semanas después. Amazon dijo que la pausa fue parte de una campaña para eliminar productos falsificados. Los proveedores respiraron aliviados. Pero ahora viene una purga mayor, y más permanente, que cambiará la relación entre el mayor minorista por internet del mundo y muchos de los proveedores con los que tiene relación desde hace tiempo. En los próximos meses, la compañía dejará de realizar pedidos al por mayor a miles de proveedores, principalmente pequeños, según tres personas familiarizadas con el plan. El objetivo de Amazon es reducir los costes y centrar las compras al por mayor en marcas importantes como Procter & Gamble, Sony y Lego, dijeron las personas. La medida garantizará que la compañía tenga suministros adecuados de las existencias más vendidas y aumentará su competitividad frente a Walmart, Target y Best Buy. Los negocios familiares que han confiado durante mucho tiempo en Amazon para un flujo constante de pedidos tendrán que encontrar una nueva forma de hacer negocios en la tienda web. En lugar de vender grandes cantidades directamente a Amazon, tendrán que ganarse las ventas comprador a comprador. Es uno de los cambios más importantes en la estrategia de comercio electrónico de Amazon desde que abrió el sitio a vendedores independientes hace casi 20 años. Si bien podría cambiar o cancelarse, el proyecto avanza actualmente, dijeron las personas.

PUBLICIDAD 27

2 al 8 de Junio de 2019 | Edición Número 903 www.prensadehouston.com

RESTAURANTES

www.prensadehouston.com

AGUACHILE DE CAMARÓN, ¡UNA DELICIA! La mejor receta de Aguachile ¡te va a encantar! INGREDIENTES: 1.- 400 gr a 500 gr camarones crudos. 2.- 1 Pepino 3.- ¼ de cilantro 4.- 1 cebolla morada 5.- 2 tazas de jugo de limón 6.- 4 chiles de árbol 7.- Sal 8.- Totopos PREPARACIÓN: 1.- PELA y limpia los camarones quitando la piel, cabeza y la venita negra 2.- CORTA De la parte del lomo a lo largo en forma de mariposa 3.- FiILETEA la cebolla 4.- REBANA el pepino dejándolo en

medias lunas 5.- LICUA las tazas de limón con el cilantro, los chiles y sal al gusto 6.- No licues por completo, solo lo suficiente para crear una pasta grumosa 7.- COLOCA en un plato extendido los camarones por capas, sigue con una capa de pepinos y cebolla hasta terminar 8.- VIERTE la mezcla sobre ellos

FETUCCINI CON CAMARONES Y CHIPOTLE INGREDIENTES 1. 1 paquete de Fettucini 2. 16 Camarones grandes, limpios 3. 1/4 Cebolla picada 4. 2 dientes de ajos picados 5. 1 1/2 tazas de puré de tomate 6. 1 taza de crema 7. 2 Chile chipotle de lata 8. 2 cucharadas de Mantequilla 9. Sal al gusto 10. Pimienta al gusto 11. 200 gr de queso parmesano rallado 12. 1/4 taza de Perejil picado FORMA DE PREPARAR: 1. COLOCA 2 litros de agua en una cacerola y agrega sal. 2. AÑADE la pasta cuando suelte el hervor 3. COCINA por 12 minutos. 4. ESCURRE la pasta 5. CORTA la cebolla y el ajo. 6. AÑADE los camarones y dora. 7. AÑADE el puré de tomate, la crema y el chile chipotle.

8. MEZCLA y añade la pasta junto con sal y pimienta al gusto y mezcla. 9. COCINA por 5 minutos más. 10. ESPOLVOREA el queso y cocina por 3 minutos más. 11. SIRVE y espolvorea más queso y decora con una ramita de albahaca.