La Prensa de Houston edición 918 by La Prensa de Houston Newspaper

HERMANA APOYA A SU NIÑO CON CÁNCER, UNA FOTO SE VIRALIZA EN FACEBOOK Página: 6

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 15 al 21 de Septiembre de 2019 | Año 18 | Edición Número 918

TRUMP DESPIDE A JOHN BOLTON Washington.- El presidente estadunidense, Donald Trump, anunció este martes el despido fulminante de su asesor de Seguridad Nacional, John Bolton, al subrayar sus "fuertes desacuerdos" con "muchas de sus sugerencias".

Página 7

Página 4

CLIENTE DE BANCO RECIBE POR ERROR 120 MIL DÓLARES, AHORA ENFRENTA LA LEY AL GASTARLO Pensilvania.- El error hecho por un empleado del estadunidense BB&T provocó que Robert Williams y su esposa, Tiffany, tuvieran en su cuenta de banco 120 mil dólares de manera repentina.

Página 4

Más detalles en la página 2

2 VARIOS

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713-680-3912

LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-2638080. St. Nicholas Dentist*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-2638080. St. Nicholas Dentist*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713680-3912

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

NACIONAL

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

Amigos para siempre: el emotivo abrazo de dos bebés inseparables de Nueva York que se volvió viral

Por Fanny Roca

Múltiples fiestas patrias

ran principios del siglo XVIII cuando iniciaron las guerras de independencia en Latinoamérica; fue un proceso extenso y complicado, ya que hubo países que pelearon décadas para tratar de independizarse.

Como referencia a la independencia de México y Centroamericana, es justo señalar que la invasión de Napoleón Bonaparte a España generó el desplome de la monarquía española en 1808. Así, el pueblo español se revela y se fundan las juntas, que asumen el gobierno por el rey Fernando VII. La Revolución Francesa y la declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, ensamblados a la Independencia de las Trece Colonias en Norteamérica, conciben en Hispanoamérica y despiertan doctrinas de independencia, como en México y Centroamérica ayudando para que por fin se declarase la independencia en 1821. Septiembre es un mes que nos trae días de fiestas patrias para muchos países de Latinoamérica fechas que se celebra con entusiasmo y cierta nostalgia que invade los corazones de muchos al extrañar la patria que les vio nacer. Los pueblos celebran y enaltecen a su patria con tradicionales desfiles, bailes, comidas y música durante la primera mitad del mes. Cada año, las calles son adornadas de los colores representativos de cada bandera en cada nación La música tradicional y endémica de cada pais llena con sus sonidos e impone alegría, durante las fiestas acostumbrados que cada uno de nuestros hermanos Latinoamericanos celebra en cada uno de sus países. El amor por tu patria siempre debe viajar contigo y trasmitirlo a tus hijos, las nuevas generaciones de latinos que están naciendo fuera de sus orígenes los cuales tienen que aprender a sentirse orgulloso por parte de la tierra de sus padres, conservar sus tradiciones. Es muy grato ver cuando en una tierra que no es la tuya puedes convertirte en un digno embajador de tus raíces de tu país, no te sientas jamás avergonzado de tus orígenes y no discrimines a nadie basado en su nacionalidad en su apariencia o acento. Demuestra el amor por tu raza, tu idioma, y tus costumbres, siempre que sean tus valores los que te den la motivación de luchar con amor y respeto el lugar que tienes que ganarte en una nación que no es la tuya, Si eres Mexicano, Hondureño o Salvadoreño o de cualquier pais Latinoamericano tienes mucho del porque sentirte orgulloso de toda la herencia cultural que posees y de todas tus raíces. Celebra con mucho fervor en este mes y siéntete orgulloso de la patria que te vio nacer, ya que cada uno de nosotros somos dignos representantes de nuestra cultura, de todo lo que te identifica, cada rasgo cultural y autóctono que tienes de tu tierra y de tu gente te hace ser especial independientemente de tu nacionalidad. Lo más significativo en estas festividades es demostrar que tu orgullo nacional lo demuestres y que no importa que a pesar de que estés a kilómetros de tu tierra, nunca olvides tus raíces y tus tradiciones y que sepas extender trasmitiendo a tus generaciones ese orgullo de ser de tu país.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Se llaman Maxwell y Finnegan, y desde que se conocieron hace un año, son amigos inseparables. Con los brazos abiertos, una enorme sonrisa, y corriendo tan rápido como les permitieron sus pequeñas piernas, los dos bebés protagonizaron en las calles de Nueva York un abrazo que ha dibujado ya sonrisas a lo largo y ancho del mundo. La dulce escena ocurrió este jueves en la ciudad de los rascacielos. Y según explicó Michael Cisneros, padre de Maxwell, el torrente de efusividad y alegría sincera que se advierte en las imágenes tiene una explicación: llevaban dos días sin verse. "Es jueves. Estos dos no se habían visto desde el martes. Muchos sentimientos, es precioso. Muy agradecido", escribió Cisneros al compartir el video en Facebook, que ya cuenta con más de 11.000 reproducciones y 250 comentarios. "Amigo, ustedes son adorables", dice en el video Michael Cisneros, padre de Maxwell, que compartió las imágenes en redes sociales (Video: Facebook @MichaelCisneros) "No tengo ni idea cómo hacer que algo se vuelva viral, pero para aquellos que saben hacerlo… por favor, compartan. Es simplemente precioso. Finnegan + Maxwell = LOS MEJORES AMIGOS. Si todos pudiéramos ser así", añadió el orgulloso padre. En el clip, que parece parte de un anuncio publicitario de bebés secos y felices, los dos cómplices se funden en un abrazo, mientras suenan sus dulces carcajadas. "Amigo, ustedes dos son adorables", dice Cisneros al ver la divertida reacción de los niños. Maxwell y Finnegan se conocieron hace sólo un año, pero para ellos, es casi toda una vida, ya que acaban de cumplir dos de edad. Según contó Michael Cisneros para la cadena de televisión estadounidense ABC, "cuando están lejos el

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

uno del otro, siempre están preguntando por el otro". Los dos cómplices comparten hobbies y asisten juntos a una clase semana de música, "les encanta bailar, los dos son excelentes bailarines", apuntó el padre de Maxwell, que dijo también que son "inseparables" y "partners in crime" [cómplices]. Además de ser capaces de sacarse una sonrisa el uno al otro, Maxwell y Finnegan han hecho reír en las últimas horas a muchos usuarios, que ven en la escena el verdadero significado de la amistad sin condiciones, ni reproches que en ocasiones inunda las relaciones entre adultos. "Son la definición de amor. Y ustedes son unos padres increíbles. Necesitamos más de este amor incondicional", escribió Ayanna Reid en el video.

Finnegan y Maxwell van juntos a clase de baile y cuando están separados, preguntan siempre el uno por el otro, según contó Cisneros en una entrevista televisiva (Foto: Facebook Michael Cisneros)

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA colorado

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

EMERGENCIA EN COLORADO AL DETECTAR ALTOS NIVELES DE CONTAMINANTES EN AGUA SUBTERRÁNEA Colorado.- Las autoridades sanitarias de anunciaron un plan de emergencia tras detectar altos niveles de contaminación y toxicidad en el agua subterránea de varias ciudades, entre ellas Denver, la capital, que afecta a por lo menos 3.5 millones de personas que se surten de los pozos la cual podría ser causada por una base de la Fuerza Aérea y por un pozo petrolero. Se hallaron químicos que producen enfermedades renales, cáncer y problemas de desarrollo, provenientes de industrias, bases militares e incluso cuarteles de bomberos, precisó

el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE, en inglés). Pruebas realizadas en el agua del área metropolitana de la capital y de otras áreas urbanas como Boulder y Colorado Springs, detectaron la presencia de "químicos permanentes", detalló el CDPHE. El elemento más común, los fluoroquímicos, o PFAS, se encontraron en áreas de Denver con un nivel casi 3 mil veces superiores a los límites aceptables como saludables por el Gobierno federal. La contaminación afecta especialmente la zona cercana a la Base Buckley de la Fuerza Aérea en Aurora,

al este de Denver, y al área de la única refinería de Colorado, Suncor, en Commerce City, al norte de esa ciudad. En Colorado Springs, la segunda ciudad más poblada del estado, el nivel de contaminación del agua subterránea cerca de la Academia de la Fuerza Aérea es mil veces superior a los límites federales. Según las autoridades de salud locales, la contaminación es "más amplia y más severa" de lo que hasta ahora se creía y el problema afecta a más personas que dependen del agua de pozos que en cualquier otro estado. De hecho, otros dos reportes recientes ya indica-

ban que el agua de Denver estaba contaminada por microplásticos y que los terrenos suburbanos al norte de esa ciudad siguen contaminados por desperdicios de empresas metalúrgicas y bases militares ya cerradas, pero que operaron en esa zona durante décadas. John Putnam, director de programas ambientales del CDPHE, indicó que están examinando el agua de 400 pozos privados y tomando muestras de sangre de las personas que beben esa agua. Según Putnam, la prioridad es "impedir que las personas ingieran esa agua (contaminada)", pero primero se debe determinar

de dónde proviene, hasta dónde llega y hacia dónde se dirige. El plan de emergencia incluye nuevos fondos para el CDPHE (cada examen de agua cuesta unos 400 dólares), aumentar la autoridad del Departamento de Salud para controlar la calidad del agua, establecer límites

para los PFAS, y coordinar la limpieza del agua con jurisdicciones locales, estatales y federales. Otras de las ciudades que arrojaron la presencia de químicos permanentes en el agua fueron Boulder, Aurora, Commerce City y Colorado Springs, entre otros.

pensilvania

que su cuenta de banco se incrementó considerablemente, ahora parecen pesadilla para esta pareja debido a que ya fueron arrestados deberán enfrentar a la justicia Los hechos ocurrieron en pasado 31 de mayo, sin embargo, fue hasta hace unos días que el caso comenzó a

circular en medios locales. El empleado debía abonar ese dinero a una cuenta empresarial, sin embargo, un error provocó que cantidad fuera a parar en la cuenta de Robert. Luego de percatarse de este error, la pareja decidió gastarse el dinero rápidamente y en dos semanas ya

habían derrochado todo. En ese lapso de tiempo se habían comprado una casa rodante, un remolque, un carro de carreras y hasta les alcanzó para hacer un préstamo a unos amigos necesitados. Sin embargo, la suerte llegó a su fin luego de un mes el banco se dio cuenta

del error y les notificó que debían regresar el dinero pues, su cuenta solo tenía mil 121 dólares. Al no tener el dinero la pareja ahora está acusada de 3 delitos por robo y se encuentran en prisión. De acuerdo con el medio Fox News, Robert Williams y Tiffany fueron citados en

un juzgado después de gastar la cantidad que fueron depositados por error.

illonios

TREN DE CARGA SE DESCARRILA Y TERMINA INCENDIÁNDOSE, EVACUAN A CIENTOS DE PERSONAS Illinois.- Cientos de personas tuvieron que ser evacuadas tras registrarse un gran incendio tras descarrilarse un tren de carga en la localidad de Dupo. El tren de carga se disponía a salir de las instalaciones de la compañía Union Pacific cuando ocurrió el descarrilamiento, pero el

“problema real” empezó cuando uno de los vagones que almacenaba combustible se incendió. Al pocos minutos, las autoridades llegaron al lugar de los hechos para sofocar las llamas del tren que se descarriló en la 4400 avenida Carondelet, cerca de Dupo.

Hasta el momento las autoridades no han reportado víctimas mortales o heridos, solo grandes perdidas materiales tras al menos contabilizarse 16 vagones volcados de la empresa Union Pacific. En redes sociales los internautas compartieron las fotografías y videos de la gran nube de humo negro

que se veía al otro lado del Río Mississippi debido al incendio tras el descarrilamiento. Las autoridades ya abrieron la carpeta de investigación para dar con la razón del descarrilamiento del tren y encontrar a los culpables del terrible incidente. Este caso no es el único

que se ha registrado, en agosto decenas de personas resultaron lesionadas en un accidente de tren en Sacramento, California. El incidente se registró en el tramo de Roseville Road, al oeste de la estación de tren ligero de Winter Street.

washigton

EL GOBIERNO DE TRUMP DECIDE CESAR A JOHN BOLTON COMO ASESOR DE SEGURIDAD

Washington.- El presidente estadunidense, Donald Trump, anunció este martes el despido fulminante de su asesor de Seguridad Nacional, John Bolton, al subrayar sus "fuertes desacuerdos" con "muchas de sus sugerencias". “Informé anoche a John Bolton que ya no se requie-

ren sus servicios en la Casa Blanca. Tuve fuertes desacuerdos con muchas de sus sugerencias, así como otros en el Gobierno", afirmó Trump en un mensaje en su cuenta de Twitter. “Por ello, solicité su dimisión, que me fue entregada esta mañana. Agradezco mucho a John su servicio. Esta-

ré nombrando un nuevo asesor de Seguridad Nacional la próxima semana", agregó el mandatario. Bolton era la tercera persona que ocupaba el cargo desde la llegada de Trump a la Casa Blanca en enero de 2017, tras Michael Flynn y H.R. McMaster. Conocido por sus noto-

rios bigotes, Bolton ha sido considerado como uno de los principales impulsores del duro enfoque de Trump hacia Irán, Venezuela, Cuba, Nicaragua y Corea del Norte, entre otros puntos problemáticos Fue uno de los promotores del falso argumento sobre las armas de destrucción masiva

que llevó a la invasión de Irak en 2003. Según la agenda enviada por la Casa Blanca apenas una hora antes del anuncio de Trump, Bolton figuraba como uno de los participantes en un acto junto al secretario de Estado, Mike Pompeo, y el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin.

alaska

HABITANTES DE GALENA IMPIDEN LLEGADA A SU PUEBLO DE PRESUNTA VENDEDORA DE DROGA Alaska.- Los residentes de una pequeña localidad compraron un boleto de avión sin regreso para una mujer de la que sospechaban que vendía drogas, como una forma de combatir la propagación de los narcóticos en la zona, de acuerdo con un reporte. Aproximadamente 40 pobladores de Galena se reunieron la semana pasada en el

aeropuerto y enviaron a un representante a encontrarse con una mujer de la que sospechaban que vendía metanfetamina, y que acababa de llegar en un vuelo, para decirle que le pagarían un boleto de 210 dólares para que se fuera de la ciudad, reportaron medios locales. La mujer optó por permanecer en el avión y tomar un

vuelo que estaba a punto de despegar después de que le dijeron que la vigilarían de cerca si se quedaba en la localidad. Los residentes de la comunidad de 475 personas saben quiénes venden drogas en la localidad ubicada de 435 kilómetros (270 millas) al oeste de Fairbanks, comentó el alcalde Nolan Aloysius. Sin embargo,

los habitantes enfrentan cuestiones legales para intentar frenar sus actividades. La localidad sólo tiene un elemento de la policía y un agente estatal, quienes estaban fuera de servicio el día del encuentro con la sospechosa. La intervención en el aeropuerto se produjo luego de una reunión del ayuntamiento en la que los residentes se

comprometieron a confrontar a cualquier persona que se crea venda drogas y trate de ingresar a la zona. Cuando un residente de otra comunidad telefoneó a Galena para alertarlos de la llegada de la mujer, los residentes actuaron de inmediato para impedirlo.

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

bahamas

CRONOMETRO LATINO

CRISIS HUMANITARIA TRAS PASO DE DORIAN, SUMAN 50 MUERTOS… Y UNA GRAN DESOLACIÓN

Bahamas.- El huracán Dorian causó la muerte de al menos 50 personas en las Bahamas, y muchos habitantes siguen desaparecidos, según una evaluación provisional actualizada anunciada el lunes por la noche por la policía del archipiélago. El saldo anterior de víctimas era de 45. En total se encontraron 42 fallecidos en la isla Gran Ábaco y ocho en la isla Gran Bahama. Pero se espera que el total aumente, según las autoridades locales. Esperamos encontrar más personas muertas a medida que avanzan las operaciones de búsqueda", dijo la policía de Ba-

hamas en un comunicado citado por el periódico Nassau Guardian. Más de una semana después de ser golpeado por el huracán Dorian, el norte del archipiélago de las Bahamas permanece en el caos y la fase de emergencia no ha terminado. La prioridad es evacuar a las víctimas de las islas más devastadas. La desolación que dejó el huracán Dorian en Bahamas se está convirtiendo en frustración por la lentitud y escasez de la ayuda, en medio de un creciente sentimiento contra los inmigrantes haitianos que, una vez más, lo han perdido todo. “Soy una víctima, ne-

cesito ayuda, tengo cuatro hijos y mi esposa", implora Blondel Vincent, un haitiano con nacionalidad bahameña que lo perdió todo, menos la vida y la familia, en la furiosa tormenta de tres días. El carpintero de 41 años se refugia con su esposa e hijos en una iglesia bautista

en un vecindario de mayoría haitiana en Nassau, la capital, adonde han estado llegando los habitantes de las islas del norte de Bahamas que quedaron destruidas por la crueldad de Dorian. Las islas de Ábaco y Gran Bahama -según describen sus víctimas- parecen haber sido bombardeadas.

Hasta el domingo, 2 mil 500 personas habían evacuado de las islas azotadas por Dorian y el gobierno está buscando la manera de albergarlos porque los refugios en Nassau están llenos. Se manejan opciones como instalar "refugios masivos", con tiendas de campaña, en las zonas de desastre. Sobrevivientes consultados los últimos días en la isla de Ábaco, a la cual Dorian asoló el 1 y 2 de septiembre con vientos de más de 250 km/h, temían lo peor. “Los cuerpos siguen tirados", declararon algunos mientras intentaban por todos los medios abandonar su isla, privada de agua y

electricidad, donde los desechos se acumulaban en medio de los escombros bajo un calor intenso. Ante el aumento de los riesgos sanitarios, el Ministerio de Salud bahameño y la Organización Panamericana de la Salud aseguraron el sábado que el archipiélago no enfrentaba ninguna epidemia actualmente. Dorian dejó al menos 70 mil personas sin hogar en las islas más severamente afectadas, Ábaco y Gran Bahama, según la ONU, cuyo Programa Mundial de Alimentos ha entregado casi 15 mil comidas y toneladas de equipos en la región.

venezuela

LOCALIZAN A DOS MEXICANOS SIN VIDA TRAS ACCIDENTARSE PRESUNTA “NARCOAVIONETA” Venezuela.- Dos hombres de nacionalidad mexicana fallecieron a bordo de una avioneta presuntamente utilizada para el tráfico de drogas que se estrelló en el estado venezolano de Portuguesa, informaron hoy autoridades del país sudamericano.

Los dos hombres fueron identificados como David Alejandro Pérez Rubio y Manuel Arturo Calderón García, conforme a los pasaportes encontrados en el lugar del accidente. De acuerdo con la policía venezolana, la avioneta se estrelló el pasado jueves 29 de agosto en una remota

área boscosa de la región de Portuguesa, pero fue hasta principios de septiembre que se pudo acceder a la zona. Habitantes de un pueblo cercano dijeron a las autoridades que el accidente se registró la semana pasada y que algunos de ellos habían acudido a verificar lo ocu-

rrido, para después dar parte a las autoridades, según el reporte. Las autoridades sospechan que la aeronave era utilizada para el contrabando de cocaína hacia México. Según testimonios de los moradores del sector, el pasado jueves 29 de agosto, oyeron un sonido inusual y

pensaron que se trataba de un avión que se había precipitado a tierra. Los lugareños comenzaron a buscar dónde había caído el objeto, logrando ubicar en los predios de la finca “La Coromoto”, partes de una aeronave y dos cadáveres del sexo masculino.

guatemala

APRUEBAN EN GUATEMALA “ESTADO DE SITIO” PARA COMBATIR EL NARCOTRÁFICO Guatemala.- El Congreso aprobó el estado de sitio declarado por el gobierno de Jimmy Morales para combatir la proliferación del narcotráfico. Durante una sesión plenaria, los parlamentarios validaron con 87 votos esta emergencia, por al menos 30 días, en casi una veintena de municipios de seis departamentos del noreste del país, limitando varios dere-

chos constitucionales. Los municipios donde se aplicará forman parte de un área del país inmersa en conflictos sociales, no sólo por la presencia de grupos del narcotráfico, sino de empresas mineras y de aceite de palma contra las que muchos habitantes se oponen por sus efectos en el medio ambiente. El gobierno declaró el es-

tado de sitio después de que una brigada de la marina fuera emboscada por un grupo de narcotraficantes en el departamento de Izabal, dejando tres militares fallecidos, cinco heridos y uno ileso. El diputado Estuardo Galdámez, que fue kaibil (soldado de élite), defendió la propuesta del gobierno porque Guatemala está “a punto de perder

el territorio nacional” por estos grupos. que, a su juicio, se vieron favorecidos por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala. Y es que a su juicio ese ente, que terminó su mandato el pasado 3 de septiembre porque el gobierno decidió no renovarlo al entender que se había extralimitado en sus funciones. De acuerdo con las enmien-

das aprobadas al acuerdo inicial emitido por el gobierno, queda establecido que el objetivo es “recuperar la seguridad y la tranquilidad” en el área y que por ello el Consejo de Seguridad Nacional deberá rendir al Organismo Legislativo un informe, ocho días después de finalizado, de los logros alcanzados.

nicaragua

ONU DENUNCIA ASESINATO DE MANIFESTANTES CONTRA GOBIERNO DE DANIEL ORTEGA

Nicaragua.- La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, denunció que su oficina cuenta con "información corroborada" sobre homicidios e intentos de homicidio ocurridos entre junio y julio pasados contra personas que se habían manifestado

contra el Gobierno de Nicaragua. Los hechos se produjeron en el departamento de Jinotega (fronterizo con Honduras) y "en al menos tres casos -dos de ellos en el municipio (hondureño) de Trojes- se confirmó que las víctimas habían participado activamente en las protestas

de 2018", detalló. Bachelet se refirió a esta información en la presentación ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU del informe preparado por un equipo de su oficina sobre la situación en Nicaragua. El documento fue hecho público el pasado viernes 06

de septiembre y Bachelet lo mencionó en una sesión en la que también Nicaragua pudo intervenir, criticar su contenido y negar las acusaciones. Sobre los asesinatos en zonas alejadas y en la vecina Honduras, Bachelet pidió al Gobierno nicaragüense que investigue de forma urgente

esos crímenes y sancione a los responsables. Con respecto a la versión escrita del informe, la alta comisionada agregó que mientras 492 personas detenidas durante las protestas fueron excarceladas, hay más de cien que siguen en prisión por participar en manifestaciones este año.

el salvador

SALVADOREÑOS ELEGIRÁN NOMBRE DE UN PLANETA, POR LO QUE RECIBIRÁN PROPUESTAS El Salvador.- Este país ha sido seleccionado para darle nombre a un exoplaneta, según confirmó la Asociación Salvadoreña de Astronomía (ASTRO). La oportunidad nace del proyecto "NombraExoMundos" (NameExoWolds, por su nombre en el inglés). Este proyecto es pro-

movido por la Unión Astronómica Internacional (UAI), que celebra sus 100 años de fundación y para conmemorarlo ha permitido que todos los países del mundo puedan nombrar un exoplaneta y su estrella madre. La UAI designa al representante de cada país un exosistema, que lo in-

tegra un planeta con su estrella madre para que se abra un concurso donde las personas puedan proponer un nombre a ese sistema. El concurso lo designa el comité nacional, quien va a crear un mecanismo para que se pueda registrar las propuestas y los votos. Las personas tendrán que

proponer un nombre para el planeta y uno para su estrella. El comité nacional seleccionará tres parejas de nombre, que los enviará a un comité internacional y será ahí donde se decida cual de esa terna será usado. Solo ese comité puede tomar la decisión y darla a conocer.

El comité nacional fue designado por la UAI, quien contactó a ASTRO para nombrarlos como representantes, según detallaron. Sin embargo, ASTRO contará con el apoyo de la Universidad de El Salvador y la Universidad Don Bosco, que recientemente inauguró un observatorio.

6 REPORTAJE ESPECIAL

Por Miguel Mejía H.

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

HERMANA APOYA A SU NIÑO CON CÁNCER, UNA FOTO SE VIRALIZA EN FACEBOOK Texas.- Una foto desgarradora compartida por la madre de un niño con cáncer se ha vuelto viral, arrojando luz sobre cómo la enfermedad no solo afecta a los pacientes, sino también a sus hermanos. La madre de tres hijos, Kaitlin Burge, cuyo hijo Beckett sufre de leucemia, compartió una foto una foto de Beckett en Facebook la semana pasada, inclinándose sobre el inodoro a punto de vomitar, mientras su hermana lo acaricia amorosamente en la espalda. Originarios de Princeton, la madre señala: “Una cosa que no le dicen sobre el cáncer infantil es que afecta a toda la familia. Siempre escuchas sobre las luchas financieras y médicas, pero ¿con qué frecuencia escuchas sobre las luchas que enfrentan las familias con otros niños? ", escribió Burge en el pie de foto. "Para algunos, esto puede ser difícil de ver y leer", advirtió Burge antes de continuar con la emotiva publicación, explicando que Beckett, su hijo del medio, pasó de jugar con su hermana "en la escuela y en casa juntos a sentarse en una habitación fría del hospital juntos." Según un evento de recaudación de fondos de GroupMe para la familia Burge, Beckett fue diagnosticado con leucemia linfoblástica aguda pre-B de muy alto riesgo, neumonía en el pulmón izquierdo e insuficiencia respiratoria aguda en abril pasado. También hay un grupo de PayPal para recaudar dinero para los gastos médicos de Beckett. "Mi hijo de 4 años vio a su hermano pasar de una ambulancia a la UCI", agregó Burge, describiendo la desgarradora experiencia de ver a un hermano someterse a un tratamiento traumatizante. “Ella observó a una docena de doctores arrojarle una máscara sobre la cara, empujarlo y pincharlo con agujas, bombear una docena de medicamentos a través de su cuerpo, todo mientras él yacía allí impotente. Ella no estaba segura de lo que estaba pasando. Todo lo que sabía era que algo andaba mal con su hermano, su mejor amigo ". Burge describió la confusión que sintió su hija al ver a su "hermano pequeño vivo, enérgico y extrovertido" transformarse en "un niño pequeño tranquilo, enfermo y con mucho sueño".

él sabe lo que tiene. Nos aseguramos de que ella sea muy solidaria y sepa que la enfermedad de su hermano no lo hace diferente.”, contó la madre. Se estima que Beckett tendrá que pasar otros dos años de quimioterapia. Tiempo en el que seguro que Aubrey seguirá siendo la hermana más comprensiva y solidaria que un niño podría pedir. El cáncer infantil

Beckett y su hermana "Ella no entendía cómo podía caminar antes de esto, pero ahora ni siquiera puede soportar sin ayuda". Ella no entendía las diferentes terapias a las que tenía que asistir para recuperar su fuerza. Para ella, era algo especial que tenía que hacer que ella no. ¿Por qué ya no podían ir a su parque de trampolines favorito? ¿Por qué no pudieron ir a las almohadillas de salpicadura a las que fueron anteriormente? ¿Por qué no tuvo que volver a la escuela, pero ella sí? " Pero a pesar de la dificultad, Burge dijo que su hija se ha quedado al lado de su hermano. La conmovedora foto ha llamado la atención de miles, obteniendo rápidamente más de 46,000 reacciones, 4,000 comentarios y 29,000 acciones desde que Burge la compartió en la página de actualizaciones de Beckett Strong. Burge también explicó su elección de llevar a su hija al hospital con Beckett. "Los niños necesitan apoyo y unión, y no deben mantenerse a distancia de la persona enferma", dijo en la publicación de Facebook. “Lo más importante es demostrar que se cuidan independientemente de la situación. "Ella pasó una buena cantidad de tiempo, a su lado en el baño, mientras él se enfermaba", agregó. “Ella se quedó junto a él. Ella lo apoyó y lo cuidó,

independientemente de la situación ". "Hasta el día de hoy, están más cerca", continuó. "Ella siempre cuida de él". “Vómitos entre sesiones de juego. Despertarse para vomitar. De pie al lado de sus hermanos y frotando su espalda mientras se enferma. Pasando de 30 libras a 20 libras ", escribió. “Esto es cáncer infantil. Tómelo o déjelo." A pesar de ser solo 14 meses mayor, la joven Aubrey ha demostrado ser una hermana mayor madura y muy cariñosa. Según la madre, Kaitlin Burge, de 28 años, Aubrey ha desarrollado un “vínculo increíble” con su hermano, a quien ella describe como su “mejor amigo”. Kaitlin ha hablado de cómo Aubrey prefiere quedarse y cuidar a su hermano pequeño en lugar de salir a jugar con sus amigos. En enero, Kaitlin tomó una conmovedora fotografía de Aubrey cuidando a Beckett mientras se inclina sobre el inodoro para vomitar, debido a la quimioterapia. En la imagen se puede ver a niña frotando su espalda de forma cariñosa y ofreciendo consuelo. Después de que se tomó la foto, Aubrey supuestamente fue a lavarse las manos antes de llevar a su hermano al sofá. Luego les preguntó a sus padres si podía ayudar a limpiar el baño. Kaitlin decidió compartir la poderosa imagen

con el mundo para ilustrar la importancia de los lazos familiares fuertes en tiempos difíciles. “Cuando los veo juntos, me hace feliz pero al mismo tiempo me pone triste. Tienen un vínculo increíble. Están muy unidos, ella siempre lo cuida”, contó la madre, según informa Unilad. Después de pasar más de un mes en el hospital, Beckett volvió a casa con su familia en el quinto cumpleaños de Aubrey. La apariencia cambiada de Beckett llevó a Aubrey a preocuparse y confundirse acerca de su hermano pequeño, una vez enérgico, y la “niña inteligente” le hizo a sus padres varias preguntas difíciles.

“No estaba segura de lo que estaba sucediendo, todo lo que sabía era que algo estaba mal con su hermano, su mejor amigo". Le explicamos que se enfermó realmente, esto es lo que sucedió, no fue nada de lo que comió o hizo, nada de lo que ella hizo, no se puede evitar y no le va a pasar a ella. Le explicamos todo e involucramos a nuestra trabajadora social. Hemos sido muy abiertos con ella, así que cualquier pregunta que tenga, la discutimos con ella, también lo explicamos todo con Beckett en la habitación. Él le dirá a la gente “tengo cáncer”,

De acuerdo a la organización healthy children aproximadamente 1 de cada 285 niños en los Estados Unidos será diagnosticado con cáncer antes de los 20 años. Si bien los avances en el tratamiento han aumentado la tasa de supervivencia en muchos tipos de cáncer infantiles, la enfermedad sigue siendo la segunda causa principal de muerte (después de los accidentes) en niños de 5 a 14 años. Se desconoce en gran parte la causa del cáncer infantil y los tipos de cáncer que sufren los niños generalmente no se pueden prevenir. Una pequeña cantidad de tipos de cáncer infantiles puede estar relacionada con el síndrome de Down y otras anomalías cromosómicas, o con la exposición a radiación.

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

America Latina de Fiesta

El sentimiento nacional que todos tenemos por nuestros países. Posee un valor muy especial durante el mes de septiembre para ocho países de América Latina, que engalanan de fiesta y alegría a todos los hermanos latinoamericanos que celebran algunos de manera individual y otros de forma conjunta la independencia de sus naciones. En la mayoría de los países de América Latina, el movimiento de independencia comenzó con una revolución. Los criollos, o descendientes de españoles nacidos en el continente americano, no estaban de acuerdo con la poca importancia política que las colonias tenían para el reino de España. Estas ideas de liberación empezaron a tener más fuerza y fue así como los países latinoamericanos comenzaron a levantarse contra el reino español. BRASIL A bailar Zamba al ritmo de los primeros latinoamericanos en encabezar la lista de las celebraciones patrias de la independencia de Portugal el 7 de septiembre. Brasil inicia con las festividades y cuenta con una singularidad que la distingue de los otros países de la región. Esta fecha que se celebra como uno de los feriados más transcendentales del país. Su independencia fue diferente el resultado de una guerra directa ni estuvo unida a las batallas independentistas hispanoamericanas. Fue logrado esencialmente por el debilitamiento de Portugal. Para recordar la fecha, uno de los eventos destacados es el desfile de celebración del Día de la Independencia que se desarrolla con música y gastronomía ´propia de su nación y grandes carnavales con espectáculos llenos de brillo, elegancia y la peculiar belleza de sus mujeres. Honduras, El Salvador, Guatemala, Costa Rica y Nicaragua Las cinco estrellas Centroamericanas hacen lo propio y festejan el mismo día su libertad del sometimiento español. Honduras, El Salvador, Guatemala, Costa Rica y Nicaragua guardan sus festividades nacionales más importantes y asistidas alrededor de esta fecha histórica, el 15 de septiembre. En 2019, los Centroamericanos festejan 198 años de su independencia. Cada uno de los cinco países realizan actividades en su territorio, recordando también a las naciones hermanas con la izada de sus banderas. En Centroamérica es de costumbre destejar con los desfiles de bandas musicales de las escuelas y colegios de cada nación. Sus calles, mientras son adornadas con los colores patrios de cada país.

También los Centroamericanos reciben la antorcha de la libertad que va pasando por cada uno de los países de Centroamérica. Esta tradición especial es para recordar la independencia política y va acompañada de conciertos y presentaciones artísticas recordando el paso a la libertad. BELICE Belice consigue la emancipación de Gran Bretaña y se bautiza en el estado americano más reciente de obtener la independencia en toda Latinoamérica. . Durante el siglo XVIII la región fue morada de fugitivos y piratas. A inicios del siglo XIX Gran Bretaña la pretendió como colonia y en 1840 la denominó Honduras Británica. Un movimiento independentistas surgido en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial fue obteniendo progresivos avances en sus reclamos de autonomía. Finalmente, el 21 de septiembre de 1981 Gran Bretaña otorgó la independencia a Belice. CHILE La Independencia de Chile fue un proceso que se inició el 18 de septiembre de 1810 con el nombramiento de la Primera Junta Nacional de Gobierno, y culminó el 12 de febrero de 1818 con la jura y proclamación de la Independencia. Chile se independizó del reino español mediante el Acta de Independencia, fechada en Concepción el 1 de enero de 1818. El 18 de septiembre comenzó a considerarse como el primer paso a la emancipación, porque fue ese día cuando se creó la Junta Nacional de Gobierno. De tal manera la celebración para los hermanos chilenos es el 18 de septiembre. ¡Viva México! La guerra de la independencia comenzó el 16 de septiembre de 1810 (con el conocido grito de Dolores) y culminó el día 27 de septiembre de 1821 con la entrada del Ejército Trigarante a la Ciudad de México. Al igual que otros movimientos revolucionarios de américa latina la ilustración y los movimientos liberales ejercieron una gran in-

fluencia. Bajo este marco ideológico la élite ilustrada comenzó a cuestionar la política que España establecía en sus colonias. La declaración de independencia de México llegó sólo unos meses después que Colombia, el 16 de septiembre de 1810. El sacerdote criollo Miguel de Hidalgo reunió al pueblo de Dolores, ubicado en el estado de Guanajuato, para salir a la calle y reclamar la independencia de México sobre España. Según la historia, los eventos se iniciaron el día antes en 1810 cuando en la mitad de la noche Miguel Hidalgo y Costilla, quien era el párroco de la iglesia de Dolores, tocó la campana para reunir a un ejército insurgente conformado por civiles. Así que la forma más tradicional para los aztecas de ovacionar esta fecha desde cualquier parte del mundo es reviviendo la famosa escena con el sonido de la campana y el grito de "viva México, viva Hidalgo, vivan los héroes que nos dieron patria". . Algunas familias se reúnen en sus casas para ver por televisión el mensaje oficial del Grito, que da el Presidente de La República utilizando la misma campana que usó el Cura Hidalgo; el evento es transmitido desde el zócalo de la Ciudad de México. En el centro de cada ciudad la gente se congrega frente al Palacio de Gobierno, esperaran hasta las 11:00 p.m. para dar el Grito junto con el representante del Gobierno de la ciudad; es cuando gritan “Viva Hidalgo, Viva Morelos, Vivan los héroes de la independencia, Viva México Después del Grito, en muchos lugares hay verbena popular (ferias), donde disfrutan de todos los platillos típicos mexicanos como quesadillas , “gorditas”, molotes , mole, tostadas, pozole, chalupas, buñuelos bañados con miel, y muchos otros antojitos mexicanos; acompañados de bebidas mexicanas como el tequila y el pulque. Desde luego la noche es amenizada y se llena de magia por la música de los mariachis quienes son los máximos exponentes de la música Mexicana.

BIENES RAÍCES

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com TON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 3218 HOLMAN ST, HOUSTON TX, 77004 CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-4046857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN ESPECIAL $ 250.00. MENSUAL, Y DEPOSITO $ 200.00. EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS .77093. CON TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS, TELÉFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS 1 BAÑO RENTA EN $ 999.00 Y DEPOSITO $ 999.00. UBICADA 2009 KOWIS ST HOUSTON TX 77093. CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TEL . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

Rento un cuarto para persona sola. 346297-9298

SE RENTA CASA MÓVIL 3 RECAMARAS 1 BAÑO EN $ 1,0000 Y DE DEPOSITO $ 1000.000 EN 4706 CEDAR HILL HOUSTON TX 77093. CON TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS TEL. 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS. TEL. 832-888-0888

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 3128 IOWA ST BAYTOWN, TX 77520. CERCA DE 1-46 FWY, CERCA DE 1-46 FWY . TEL 832-404-6857. NESTOR

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 3128 IOWA ST BAYTOWN, TX 77520. CERCA DE 1-46 FWY, CERCA DE 1-46 FWY . TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUS-

SE RENTA CASA DE 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, SALA, COSINA, COMEDOR, AC /CENTRAL. RENTA DE $ 1,500.00 Y $1,500.00 DEPOSITO. EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037 TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832882-9430 / 713-697-0984

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTA APARTAMENTO PEQUEÑO 1 RECAMARA / 1 BAÑO EN $ 600.00 DE RENTA $ 350.00 DEPOSITO 2138 EN KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984

Rento un cuarto para persona sola. 346297-9298

RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS. TEL. 832-888-0888

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

BUENAS NOTICIAS! AHORA YA PUEDES COMPRAR TU CASA CON TU # DE ITIN, A MUY BAJO INTERES! Y BAJO ENGANCHE! YO TE ASESORO LLAMAME . TEL. 832-888-0888 // 713-665-4200

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 RENTO CASA 1,300.00 MENSUAL O TRASPASO CON EL 10% DE DEPOSITO , EXCELENTE ZONA SEGURA, 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, 2 GARAGES FAVOR DE LLAMAR, SOLO PERSONAS INTERESADAS. TEL. 832-888-0888.

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA BAJO ANTICIPO, UBICADA 2801 TUAM ST, HOUSTON TX 77004, 45 NORTH Y SCOTT, CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-404-6857. NESTOR

En esta minicasa de 49 PIES cuadrados vive una familia de cuatro miembros

La casa prefabricada, llamada Kahurangi Koinga por el terreno familiar en la que está instalada, mide tan sólo 26 pies de largo, 7.8 de ancho y 13.7 de alto. Se accede a través de una puerta-ventana abatible que da a una pequeña sala de estar con sofá, y estufa de leña. En dos pasos estás en la cocina, pequeña pero con todo lo necesario, con mesa de desayuno incluida. Desde la encimera de la cocina una escalera conduce a la habitación de los niños, mientras que el dormitorio para los adultos se encuentra en una entreplanta al otro lado de la casa. La minicasa obtiene la electricidad de un sistema energía solar integrado en el techo y conectado a unas baterías. Cuando estas se agotan, un generador se activa automáticamente. La Kahurangi Koinga se vendió por unos 94.803 euros.

ABOGADOS

15 al 21 de Septiembre de 2019 | Edición Número 918 www.prensadehouston.com

afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551 TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551 CHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.* RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRA-

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos