La Prensa de Houston edición 919 by La Prensa de Houston Newspaper

MADRE E HIJO MIGRANTES HONDUREÑOS MUEREN AHOGADOS AL BUSCAR EL “AMERICAN DREAM” Página: 12

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 22 al 28 de Septiembre de 2019 | Año 18 | Edición Número 919

Página 7

BUSCAN MENOR DE 15 AÑOS DESAPARECIDA Houston.- Autoridades y familiares buscan a una menor de 15 años, luego de tener varios días como no localizada en Cypress. La menor fue identificada como Amelia Nockels, de 15 años.

Página 4

LA DIFÍCIL TAREA DE SER GUARDIA FRONTERIZO, LES LLAMAN VENDIDOS Y ASESINOS DE NIÑOS New York.- Un agente mencionó que sus colegas y él evitan comer juntos cuando llevan uniforme excepto en ciertos restaurantes “amigables con la Patrulla Fronteriza” debido a que “siempre existe la posibilidad de que escupan en la comida”.

Página 4

Más detalles en la página 2

2 VARIOS

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

NACIONAL

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

La policía de Memphis acusó a un hombre de apuñalar hasta la muerte a su ex pareja y a su bebé por el pago de la manutención

Por Fanny Roca

El país Construido por inmigrantes

os seres humanos nacimos con la necesidad de desarrollarnos desde los cavernícolas hasta nuestra era. Esa necesidad nos lleva a la movilidad innata lo cual nos hizo generar la necesidad de migrar. Podemos decir que el fenómeno migratorio está intrínsecamente vinculado a la experiencia humana.

La inmigración es un tema controversial sobre todo aquí en los Estados Unidos, donde este tema esta coludido principalmente a los intereses políticas de muchos a nivel mundial. Hace cientos de años llegaron las primeras olas migratorias al continente americano se originaron en el Estrecho de Bering, un puente natural que enlaza el continente asiático Asia con Norteamérica. Este grupo de inmigrantes pobló lentamente el continente y a lo largo de los siglos se dividió en diferentes grupos nativos que se establecieron en los Estados Unidos, Canadá, México, América Central y al sur hasta llegar a Brasil. A estos grupos hoy en día se les llama nativos americanos. Con el paso de los años en toda la historia de esta gran nación, aún antes de que fuera considerado como los Estados Unidos de Norte América, constantemente ha tenido inmigrantes que han llegado a este bendecido punto del planeta en búsqueda de una vida mejor para sus familias. La generalidad de las personas que en este momento vive en los Estados Unidos vive aquí gracias a sus antepasados que inmigraron a este país durante algún periodo de su vida buscando una vida de calidad. No obstante no todos los estadounidenses son considerados inmigrantes, sus pasadas generaciones fueron en algún momento inmigrantes y consiguieron tener éxito asimilándose a la cultura que existía en el pasado. Aunque ha habido dificultades, la mayoría ha logrado convivir en paz junto a todas las distintas culturas, razas, y etnicidades ajenas a las culturas, razas, y etnicidades del país anfitrión. Aunque la política anti-inmigrante ha generado más que nunca un gran impacto en la vida y en el futuro de los inmigrantes latinos, la política no es el único problema con el cual se enfrentan los latinos. Desgraciadamente, muchos de los inmigrantes latinos han sido mártires del racismo, transgresiones de odio, y han tolerado la violación de sus derechos humanos básicos a través de leyes y reformas en oposición de la inmigración. Los latinos viviendo en los Estados Unidos se afrontan a la violencia de odio física, sino también sufren de la violencia y del odio psicológico. Así como el daño sufrido por las víctimas de la violencia. Miles de latinos viven en un clima psicológico de inseguridad debido a la atmosfera anti latina que se respira. Los latinos han contribuido económicamente a los Estados Unidos de manera exitosa han estado dispuestos a ocupar los trabajos que otra gente no quiere hacer, agregando algunos pagos injustos , algunos latinos están dispuestos a que les paguen menos, y por eso algunas empresas se benefician económicamente gracias a estos latinos. Sin embargo, aunque los latinos han tenido y siguen teniendo impactos positivos en los Estados Unidos como en los aspectos económicos, culturales, y comunitarios, hay algunos que aún no se han adaptado a las reglas de este maravilloso Pais. Para algunos estadounidenses todavía ven a la inmigración como una amenaza y consideran que es un factor que perjudica sus raíces y costumbres deformando su sociedad y empobreciéndola. Si analizamos nuestro entorno geográfico y político, el control de las fronteras es un esfuerzo de reducir la inmigración ilegal de todos los extranjeros. Sin embargo, podemos observar que esos esfuerzos legislativos estadounidenses para controlar el crecimiento de la inmigración ilegal son enfocados únicamente a la región latinoamericana. Las nuevas leyes creadas son evidentemente muy racistas y viola los derechos humanos básicos de la población latina en los Estados Unidos. Nuevas leyes y la política de moda en donde sobresale la xenofobia y el cultivo hacia la comunidad hispana generan unos estereotipos negativos acerca de nuestra comunidad la cual está siendo marginada cada día más.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Enoch Zarceno-Turner fue acusado y detenido por presuntamente asesinar a su ex pareja y a su hijo de cuatro meses en una casa ubicada en Memphis, Estados Unidos. El hombre de 25 años negó su culpabilidad, pero las autoridades lo relacionaron con el crimen porque discutió con la víctima para no pagar la manutención del recién nacido. Elementos del cuerpo de Bomberos de Shelby respondieron a una llamada de emergencia por el reporte de un incendio en la casa de Heather Cook. La mujer no respondió ante los llamados de los oficiales, quienes encontraron el inmueble envuelto en llamas y humo. Los bomberos encontraron los cuerpos de Heather Cook, de 32 años, y de su bebé Bentley, quienes fueron apuñalados hasta la muerte en el domicilio que después fue incendiado intencionalmente. La Oficina del Alguacil de Shelby inició la investigación correspondiente y descubrió que hace sólo dos semanas Heather Cook usó su Facebook para quejarse sobre la conducta de su ex pareja, Enoch Zarceno-Turner, no cubría el gasto de la manutención del pequeño hijo que engendraron cuando salieron por un corto tiempo. "Cuando quedé embarazada fue por alguien que acababa de comenzar a ver. Cuando le dije que estaba embarazada, me pidió "remediar la situación". Mi hijo nació hace 4 meses y medio y el padre nunca ha intentado verlo", denunció en el grupo Madres Solteras. La mujer de 32 años agregó que cuando le informó a Enoch sobre su embarazo descubrió que salía con otra mujer y se negó a pagar la manutención, por lo que le sugirió pagar un aborto. "No puede creer que le pida apoyo a un bebé que ayudó a crear… Piensa que desde cómo se ofreció a pagar un aborto no debería tener que pa-

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Los bomberos encontraron los cuerpos de Heather Cook, de 32 años, y de su bebé Bentley, quienes fueron apuñalados hasta la muerte en el domicilio que después fue incendiado intencionalmente.

(Foto: Facebook)

Enoch Zarceno-Turner fue acusado y detenido por presuntamente asesinar a su ex pareja y a su hijo de cuatro meses en una casa ubicada en Memphis, Estados Unidos. (Foto: especial) garme nada ahora", detalló. Heather además dijo que denunció a su ex pareja por el incumplimiento y además fue sometido a pruebas de ADN, pero ni con la presión de las autoridades pudo cubrir el pago de los gastos del bebé de tan sólo cuatro meses. "Gasta su dinero en salir a beber y comprar piezas para sus varios automóviles", sentenció. Los investigadores también descubrieron que el hombre de 25 años fue cap-

tado por un lector de matrículas de la policía alrededor de las 02:30 de la madrugada del pasado 13 de septiembre, hora y día en que se cometió el crimen en la casa de Heather Cook. Tras esta última revelación, las autoridades detuvieron a Enoch Zarceno-Turner por su presunta participación en el homicidio de la su ex pareja e hijo de cuatro meses en su domicilio en el condado de Shelby.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA california

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

SELENA GÓMEZ PRODUCE SERIE SOBRE MIGRANTES EN NETFLIX, SALE EL 02 DE OCTUBRE La actriz y cantante Selena Gomez dio a conocer que trabaja en un proyecto en secreto: “Vivir indocumentado” (en inglés Living Undocumented), documental que seguirá a ocho familias que enfrentan la posibilidad de deportación. Sus historias están destinadas a ayudar a humanizar la política de inmigración y mostrar la gama completa de experiencias que enfrentan las familias. Ella compartió un avance en su Instagram, escribiendo: "Estoy muy honrada de ser parte de la serie documental de Netflix. El tema de inmigración es más complejo que una administración, una ley o la historia que escuchas en las

noticias. Estas son personas reales en su comunidad, sus vecinos, sus amigos, todos son parte del país que llamamos hogar. No puedo esperar a que vean esto y espero que les impacte como me impactó. Disponible en todo el mundo el 2 de octubre." Selena eligió ser parte del proyecto debido a que “en los últimos años, la palabra 'inmigrante' aparentemente se ha convertido en una palabra negativa", dijo. "Mi esperanza es que la serie pueda arrojar luz sobre cómo es vivir en este país como un inmigrante indocumentado de primera mano, de las personas valientes que han elegido compartir sus historias". Gomez es la productora ejecutiva de la serie y bajo la

dirección conjunta de Aaron Saidman y Anna Chai, Living Undocumented narrará en varios episodios las grandes dificultades y enormes obstáculos que afrontan en el día a día las personas que no tienen papeles y que se encuentran en situación irregular en el país. Saidman enfatizó que quieren que la serie documental agregue una dimensión humana al problema de inmigración que los números no transmiten. "Living Udocumented está diseñado para iluminar uno de los temas más importantes de nuestro tiempo", dijo. "Pero en lugar de discutir este tema solo con estadísticas y debates de políticas, queríamos que

los espectadores escucharan directamente de los propios inmigrantes, en sus propias palabras, con todo el poder y la emoción que reflejan estas historias". La cantante y actriz tiene la experiencia de producir “13 Reasons Why” (Trece Razones de Porqué) para el mismo servicio de transmisión streaming. Selena Gomez, cuyo padre es mexicano, ha hablado en el pasado sobre los derechos de los inmigrantes. Ella hace su declaración más fuerte hasta el momento con su papel de productor en la nueva serie. Tras convertirse en una estrella juvenil de la mano de Disney, Gómez cambió completamente con el filme

Spring Breakers (2012), que dirigió Harmony Korine, y este año ha participado en The Dead Don’t Die, cinta de Jim Jarmusch y en donde estuvo acompañada por Bill Murray y Adam Driver.

La artista, de 27 años, es además una de las celebridades más populares en las redes sociales y su perfil oficial en Instagram cuenta con 157 millones de seguidores.

houston

BUSCAN A MENOR DE 15 AÑOS DESAPARECIDA DESDE EL PASADO 15 DE SEPTIEMBRE EN HOUSTON Houston.- Autoridades y familiares buscan a una menor de 15 años, luego de tener varios días como no localizada en Cypress. La menor fue identificada como Amelia Nockels, de 15 años, quien fue reportada como desaparecida desde el pasado domingo 15 de septiembre, cerca de las 10 de

la noche, cuando se le vio por última vez en la cuadra 7200 de Cypress Prairie Drive. La joven que también es llamada Mary Margret ha sido descrita como blanca, de ojos azules, cabello castaño, complexión mediana, de aproximadamente 190 libras de peso y 5 pies, 4 pulgadas de altura. La unidad de personas per-

didas de la Oficina de Sheriff del condado Harris pidió a la ciudadanía proporcionar informes que ayuden a localizar a la menor llamando al 713755-7427 o a Crime Stoppers al 713-222-TIPS (8477). La publicación de la petición de auxilio para hallarla se realizó a través de la página de Facebook del sheriff, donde

algunas usuarias imploraron porque la menor se encontrara bien y pronto regresara a su hogar. Hasta el cierre de la presente edición la menor no había sido reportada como encontrada, por lo que se continuaba solicitando la cooperación de la población para hallarla. Este sería el segundo caso

con características similares, ya que a principios del mes, se emitió una Alerta Amber para localizar a Irene Alejandra Núñez, de 15 años, quien se temía había sido secuestrada por Kevin Mauricio Cáceres, de 37 años. Posteriormente se informó de su localización, por lo que el hombre enfrenta cargos.

michigan

CERCA DE 46 MIL EMPLEADOS DE GM SE LANZAN A UNA HUELGA POR CONTRATO COLECTIVO Michigan.- Las negociaciones entre General y Motors (GM) y el sindicato United Auto Workers (UAW) fracasaron y estalló huelga a partir del domingo en la noche. La decisión se produjo después de que unos 200 líderes sindicales votaron por unanimidad a favor del paro du-

rante una reunión el domingo por la mañana en Detroit. Por lo que decenas de miles de empleados iniciaron el lunes una huelga en medio de negociaciones para un nuevo convenio colectivo, dijeron fuentes coincidentes. La producción de automóviles quedó completamente interrumpida, dijo Brian

Rothenberg portavoz de UAW, el poderoso sindicato del sector automotor, el cual recibió el mandato de marchar a la huelga por primera vez desde 2007. Unos 46 mil empleados de las 31 fábricas de GM, el mayor fabricante de automóviles de Estados Unidos, suspendieron tareas.

El movimiento es seguido de cerca por los políticos a un año de la campaña hacia las elecciones presidenciales en la que el empleo será uno de los temas en discusión. El diálogo entre GM y la UAW se mantiene, discuten desde julio un nuevo contrato de trabajo para los próximos años. Ese contrato deberá

reemplazar el que caducó recientemente y servirá de base para los que deberán negociarse en Ford y Fiat Chrysler. “Apenas acordamos el 2 por ciento de las disposiciones del nuevo contrato y resta aún entenderse sobre el 98 por ciento, dijo Rothenberg.

NEW YORK

LA DIFÍCIL TAREA DE SER GUARDIA FRONTERIZO, LES LLAMAN VENDIDOS Y ASESINOS DE NIÑOS

Nueva York.- Un agente de la Patrulla Fronteriza en Tucson dijo que le habían dicho que era un “vendido” y un “asesino de niños”. En El Paso, un agente mencionó que sus colegas y él evitan comer juntos cuando llevan uniforme excepto en ciertos restaurantes “amigables con la Patrulla Fronte-

riza” debido a que “siempre existe la posibilidad de que escupan en la comida”. Un agente en Arizona renunció el año pasado debido a que se sentía frustrado. “Encarcelar a la gente por una actividad no violenta comenzó a carcomerme por dentro”, dijo. Lo anterior en un reportaje publicado en el prestigioso

diario The New York Times, donde se menciona que durante décadas, los agentes de la Patrulla Fronteriza fueron una fuerza de seguridad que pasaba mayormente inadvertida. A lo largo de la frontera suroeste, su trabajo era polvoriento y solitario. Hace dos años, cuando Donald Trump llegó a la Casa

Blanca con la promesa de cerrar la puerta a la inmigración ilegal, todo cambió. Los casi 20 mil agentes de la Patrulla Fronteriza se convirtieron en la vanguardia de las medidas enérgicas más agresivas contra los migrantes que se hayan impuesto. Ya no eran una organización casi militar, con la tarea

de interceptar a los traficantes de drogas y perseguir a los contrabandistas. En cambio, su principal labor se transformó en bloquear y detener a cientos de miles de familias migrantes que huían de la violencia y la pobreza extrema, escoltar a miles de personas a tiendas de campaña y recintos parecidos a jaulas,

separar a los niños de sus padres y enviar a estos últimos a prisión.

HOUSTON

TORMENTA TROPICAL IMELDA OBLIGA A CIERRE DE ESCUELAS, AUNQUE SE DEGRADA Houston.- Imelda sería primera tormenta que golpee a Houston desde el huracán Harvey y podría traer agua en el área el jueves 19 con fuertes lluvias, amenazando con llenar los pantanos, inundar las calles bajas e inmovilizar el viaje matutino mientras la depresión tropical Imelda se arrastra hacia el norte a través del sureste de Texas.

El sistema de movimiento lento se formó el martes por la tarde del martes sobre el Golfo de México y a la 1 pm tocó tierra en Freeport con vientos máximos de 40 mph. El área de Houston experimentó el primero de dos períodos de lluvia concentrada el martes por la noche hasta el miércoles por la mañana y se pronostica un segundo miér-

coles por la noche hasta el jueves por la mañana, según los pronosticadores. Según el meteorólogo del Distrito de Control de Inundaciones del Condado de Harris, Jeff Lindner, se esperan estimaciones generalizadas de lluvias de 4 a 7 pulgadas hasta el jueves, con un total de hasta 12 pulgadas en algunas áreas aisladas. Dijo que todavía hay in-

certidumbre sobre los niveles exactos de lluvia y las áreas que se verán más afectadas. Sin embargo, señaló que las condiciones no son comparables a Harvey. La tormenta inicialmente se actualizó a un sistema tropical, pero más tarde el martes por la noche se redujo a una depresión tropical. Mientras la depresión tropi-

cal Imelda golpea la costa del sureste de Texas, varios distritos escolares han cancelado las clases el miércoles. El ISD de Galveston canceló las clases, mientras que el ISD de Houston canceló las actividades después de la escuela y los eventos deportivos.

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

COLOMBIA

CRONOMETRO LATINO

DAN A CONOCER SUPUESTA ALIANZA ENTRE MADURO Y LAS FARC PARA ATACAR COLOMBIA

Colombia.- El Ejército de Liberación Nacional (ELN) y las disidencias de las FARC encabezadas por alias “Iván Márquez” son los puntales que supuestamente podría utilizar el régimen venezolano de Nicolás Maduro para desestabilizar al gobierno colombiano, según una investigación publicada en la revista Semana. La publicación, que comenzó a circular el fin de semana pasado, titula su investigación "Manguala contra Colombia" y en ella dan a conocer papeles secretos de la inteligencia venezolana que revelan las relaciones entre Maduro y las guerrillas.

Los documentos reservados del Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin) y del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (CEO-FANB), a los que tuvo acceso Semana, dejan en evidencia "la nutrida presencia de guerrilleros colombianos en ese país" y que pertenecen al ELN y a las disidencias de las FARC. La investigación de Semana sale en momentos de otro pico de tensión entre los dos países, pues la semana pasada Maduro anunció que desplegará un sistema de misiles antiaéreos en la frontera y ordenó ejercicios militares, a lo que el presidente colombiano, Iván Duque, respondió que el go-

bernante del país petrolero no debe salir con "bravuconadas". Duque insistió en que Maduro protege a los cabecillas del ELN al igual que a los alias 'Iván Márquez', 'Jesús Santrich' y otros mandos de la desmovilizadas FARC que abandonaron el proceso de paz y retomaron las armas. Las relaciones entre Co-

lombia y Venezuela están rotas desde febrero pasado y la frontera de 2 mil 219 kilómetros es escenario de constantes tensiones que nunca han llegado al enfrentamiento militar. Entre los documentos a los que tuvo acceso Semana destaca un memorando firmado por el comandante estratégico operacional de

las Fuerzas Armadas de Venezuela, almirante Remigio Ceballos, en el que ordena al Ejército Bolivariano, a la Guardia Nacional Bolivariana y a la Milicia Bolivariana evitar enfrentamientos con "los grupos rojos", nombre que utilizan en código para referirse a los grupos guerrilleros colombianos que tienen presencia en Venezuela. “(Les informo) Muy respetuosamente a través de la presente comunicación que por orden del presidente Nicolás Maduro Moros, deberán evitar entablar enfrentamiento con personal de los grupos rojos en las zonas de entrenamiento y abastecimiento", señala Semana. También ordena "brindar apoyo logístico y entrena-

miento", dice una parte del documento en el que informa los sitios en los que los guerrilleros tienen campamentos de entrenamiento militar. Además, la revista revela que las guerrillas colombianas estarían dando información a Maduro sobre infraestructura petrolera, instalaciones militares y de policía; aeropuertos, puertos y hasta carreteras y puentes. Varias cosas sorprenden de este extenso documento secreto. Una de ellas, y posiblemente la más grave, el alto grado de detalles y conocimiento de los blancos en territorio colombiano", dice Semana.

HONDURAS

UN MENOR ES DETENIDO EN COPÁN AL SERLE HALLADOS CERCA DE MEDIO MILLÓN DE LEMPIRAS Honduras.- Un menor de edad fue detenido por elementos de las Fuerzas Armadas durante patrullajes y operativos de rutina realizados en el barrio Los Ángeles, en el municipio de El Paraíso, en el departamento de Copán. De acuerdo con la información brindada por

parte de las autoridades, el detenido no portaba licencia de conducir, por lo que se le decomisó una camioneta tipo pick up Toyota Hilux, color gris, año 2016 y placas PDL 7821. Se informó que en un asiento trasero del automotor se le encontró un maletín negro conteniendo en su in-

terior la cantidad de 372 mil 576 lempiras, 4 mil 551 dólares y 15 mil 825 quetzales, que sumados dan alrededor de medio millón de lempiras. Tanto el detenido y las evidencias fueron remitidos para su respectiva investigación al Ministerio Público (MP) de conformidad con

las leyes hondureñas, por lo que el futuro del joven se determinará en los tribunales competentes. El portavoz de las Fuerzas Armadas de Honduras (FFAA), José Domingo Meza informó que “la captura del jovencito fue realizado por la Fuerza de Tarea Conjunta, Maya Chortí,

durante patrullajes y operativos de rutina en la zona del occidente.” El menor fue identificado como Josué Morales Arita quien fue trasladado hasta el municipio de La Entrada, Copán, para ponerlo a disposición de las autoridades con la finalidad de poder establecer esa suma de dinero.

bermudas

AMENAZA HURACÁN HUMBERTO AFECTAR BERMUDAS EN SU PASO POR EL CARIBE Bermudas.- El huracán Humberto se hizo más grande y más fuerte en las últimas horas tras alcanzar la categoría 3 de la escala Saffir-Simpson en su rumbo hacia Bermudas, informó el martes 17 de septiembre el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos. El ciclón, que era de categoría 2, presentaba vientos

máximos sostenidos de 115 millas por hora (185 kilómetros por hora) y es ya un huracán de categoría mayor, dijo el NHC en su boletín de las 20.00 horas locales a intensidad Humberto pasaría el miércoles por la noche cerca del noroeste de Bermudas, de las que se encuentra a 405 millas (655 km) hacia el oestesuroeste y

a donde se dirige a 12 millas por hora (19 km/h). Por este motivo, las autoridades locales de este territorio insular británico ya emitieron una alerta de paso de huracán en las próximas 36 horas. El NHC, con sede en Miami, indicó que el ojo de Humberto mantendrá esta velocidad de traslación, con algún probable aumento,

hasta la madrugada del jueves. Aunque no se prevé que toque tierra en Bermudas, los vientos huracanados podrían sentirse en tierra, pues se extienden hasta 60 millas (95 km) desde el centro del ciclón. Junto a los intensos vientos, Humberto podría dejar fuertes lluvias en las islas,

con acumulaciones de agua de hasta 6 pulgadas (15 centímetros), y peligrosas condiciones marinas. Humberto es el tercer huracán que se registra en la actual temporada de ciclones en la cuenca atlántica, que va del 1 de junio al 30 de noviembre, después de Barry y Dorian.

guatemala

REGRESAN LOS CINCO HELICÓPTEROS BELL PARA SER USADOS POR POLICÍA GUATEMALTECA

Guatemala.- Uno de los aviones más grandes del mundo aterrizó en la Fuerza Aérea Guatemalteca para regresar al país los cinco helicópteros Bell UH-1H II Super Huey que son parte del patrimonio de la Policía Nacional Civil (PNC). Estos helicópteros fue-

ron donados por Estados Unidos a Guatemala en el 2013 por un valor de US$11 millones, lo que incluía equipos de visión nocturna, grúas especiales y otros equipos militares para un total de US$40 millones. “Estos helicópteros vendrán a fortalecer el trabajo que realiza el país en el

combate frontal contra las estructuras del narcotráfico y otro tipo de organizaciones criminales”, indicó el Ministerio de Gobernación, Enrique Degenhart. Las aeronaves fueron fabricadas por la estadounidense Bell Helicopter en 1959 para las Fuerzas Armadas de Estados Unidos

y desde entonces se han ganado la fama de ser unas de las naves más exitosos de la historia. La variación UH-1H que vino a Guatemala tiene un motor más potente. Según explica el coronel retirado Jorge Antonio Ortega, estas aeronaves son comparables a un vehículo todo terreno.

“Son multiusos, pueden ser utilizados para movilizar a personas y para intervenir naves que podrían traer algo ilegal”, dijo Ortega. Ortega explicó que Honduras, El Salvador, Colombia y Chile son algunos países que tienen este tipo de helicópteros.

el salvador

SALVADOREÑO HALLA ALTERNATIVA DE HOGAR AL VIVIR EN UN ÁRBOL DE MANGO El Salvador.- Mario Herbert, de 52 años, construyó hace dos años una casa de madera sobre un árbol de mango, la cual es sostenida únicamente por las ramas, según consigna el portal de noticias El Salvador Times. A simple vista, da la impresión que la vivienda es insegura, pero una vez dentro, las personas se dan

cuenta de que su construcción es sólida, al punto que ha soportado las inclemencias del tiempo. Este singular salvadoreño se ha tomado el tiempo para adornar las paredes de la vivienda con placas de vehículos de Estados Unidos, latas de cervezas y hasta una tabla de surf. En casa, Herbert tiene

todo lo necesario, algunos objetos curiosos, un plasma, varios DVD, máscaras antigás, sillas plegables, una cama inflable, cuadros con personajes, sombreros, gorras, un reloj de pared, carritos de juguetes, muñecos; y por supuesto, la bandera de su querido El Salvador. Mario Herbert accedió

platicar con un equipo de El Salvador Times; durante la charla, este carpintero brindó detalles respecto a qué lo motivó a construir una casa de madera en un árbol. Adelantó que dada la peculiaridad de su vivienda hasta ha tenido la visita de personajes de la política nacional y periodistas que buscan dar a conocer su

historia, entre otras personalidades, a quienes ha relatado cómo hizo para acomodarse a este estilo de vida. “Mide 3.15 metros de ancho por 3.15 de largo el cuadrado, y está a siete metros de altura. La madera que he utilizado es de tarima y de material reciclado” dijo.

6 REPORTAJE ESPECIAL

Por Miguel Mejía H.

LOS DEMÓCRATAS QUE BUSCAN CANDIDATURA PRESIDENCIAL DEBATEN EN HOUSTON Houston.- El escenario para el tercer debate de los aspirantes demócratas a la candidatura a la presidencia en las primarias demócratas de 2020 fue aquí, donde los 10 principales candidatos subieron al escenario juntos el pasado jueves 12 de septiembre para enfrentarse en un debate que se centró en temas que van desde la atención médica hasta la violencia armada y la política exterior. El debate del jueves por la noche a menudo sona-

ba más como una serie de discursos. A pesar de que el campo se redujo a los 10 principales contendientes, los demócratas de 2020 se negaron en gran medida a debatirse entre sí. En todo, desde educación hasta inmigración, contrastaron sus posiciones no con sus competidores en el escenario, sino con Trump, o con Obama, o con quien creyeron que había causado la situación actual del país. Cuando se comprometían entre sí, a menudo era para hacer cum-

plidos. Casi cada vez que los moderadores organizaron una pelea, los candidatos se negaron a golpear. Mantenerse incansablemente en el mensaje en lugar de atacar a los rivales podría ser una estrategia inteligente para un electorado primario demócrata que claramente desconfía de las disputas intraparte que empañaron las primarias de 2016. La carrera de 2020 ha sido amistosa hasta ahora, y muchos candidatos parecen decididos a evitar el com-

bate político en esta etapa. Jugar bien por ahora podría ganar endosos cruciales a medida que el campo gana terreno, mientras que las confrontaciones dramáticas en debates previos, como el ataque del senador Kamala Harris al récord de autobuses del ex vicepresidente Joe Biden, han ofrecido picos de votación temporales pero hicieron poco para cambiar los contornos de la carrera. Si bien evitar el conflicto puede haber sido una estrategia inteligente, significó que el debate del jueves no hizo mucho para cambiar la carrera. Los espectadores querían drama. El primer enfrentamiento entre Biden, la senadora de Massachusetts Elizabeth Warren y el senador de Vermont Bernie Sanders trajo menos enfrentamientos directos entre los miembros de la categoría superior de lo que muchos esperaban. La primera pregunta, al líder electoral Biden, fue si pensaba que Warren y Sanders estaban impulsando políticas que estaban "demasiado lejos de donde los demócratas quieren ir y hacia dónde debe ir el país". Biden esquivó, diciendo que eso depende de los votantes. Por su parte, Warren no hizo ningún esfuerzo para derrotar a Biden, manteniendo su posición constante de mantener su fuego entrenado en Trump. Y Sanders, también, mantuvo sus púas mansas, solo de paso al mencionar la cobertura del cáncer. Biden, por su parte, estaba un poco más dispuesto a participar. Cuando se le preguntó acerca de la propuesta de Medicare para Todos respaldada por Warren y Sanders como una alternativa a Obamacare, Biden tenía lista la respuesta: "El senador dice que es para Bernie. Bueno, estoy a favor de Barack (Obama)”. Biden presionó repetidamente por Warren y Sanders, quienes tienen un pacto no oficial de no agresión entre ellos. Y cuando se habló de planes de seguro negociados por el sindicato que son más generosos que Medicare y por qué los trabajadores sacrificarían los beneficios, Biden cuestionó la afirmación de Sanders de que a los trabajadores se les aumentaría su

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

salario a cambio. "Para un socialista, tienes mucha más confianza en la América corporativa que yo", indcó Biden. Al ataque El exsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano, Julián Castro, fue el candidato más agresivo en el escenario, persiguiendo constantemente a Biden. "Estoy cumpliendo el legado de Barack Obama, y tú no", dijo Castro. ("Eso será una sorpresa para él", respondió Biden.) En una línea de ataque prestada por el senador Cory Booker, Castro argumentó que al vicepresidente le gustaba tomar crédito en cualquier momento "surge algo bueno de Barack Obama", pero se negó para defender las partes del historial del presidente que se han vuelto impopulares con la base demócrata. En particular, Castro aludió a la edad de Biden al sugerir que estaba sufriendo pérdida de memoria. En un intercambio sobre atención médica, Castro preguntó si el vicepresidente había olvidado "lo que dijo hace dos minutos". Castro argumentaba que el vicepresidente se había contradicho al decir que una persona que calificara para Medicaid tendría que comprar su plan de salud. El ataque fue un fallo de encendido: Biden había dicho anteriormente que "cualquiera que no pueda pagarlo se inscribe automáticamente en la opción de tipo Medicare que tenemos", pero es una pregunta abierta sobre cómo jugará con los televidentes. VS Trump Los candidatos demócratas se apresuraron a condenar el enfoque errático de Trump en las relaciones comerciales entre Estados Unidos y China. "Lleva a cabo una política comercial por Twitter, francamente nacido de su frágil ego", dijo Harris, en un lado característico. Pero mientras criticaban sus tácticas, los demócratas no ofrecieron una alternativa clara a la política de Trump. A todos los candidatos se les preguntó el jueves por la noche que dijeron que

no eliminarían de inmediato los aranceles sobre cientos de miles de millones de dólares de productos chinos impuestos por Trump. Y todos tomaron una línea dura en el país que fue, hasta principios de este año, el mayor socio comercial de los Estados Unidos. "Están robando nuestra propiedad intelectual", dijo Biden, haciéndose eco de la línea de la administración Trump. Una distinción notable entre la posición de Trump sobre las relaciones comerciales entre Estados Unidos y China y la de los demócratas fue el papel de los aliados de Estados Unidos. Trump ha abierto batallas comerciales no solo con China sino también con la Unión Europea, México y Canadá. Booker dijo que quería reunir a los aliados estadounidenses para "vencer a China", mientras que Biden sugirió algo similar. Los candidatos pasaron los primeros 40 minutos del debate, ya que a menudo tienen este ciclo: se critican mutuamente por los detalles de los planes de atención médica que principalmente esperan lograr objetivos similares a través de diferentes medios. Casi la misma discusión se observó en los dos primeros conjuntos de debates este verano, con poca información nueva o incluso nuevos argumentos presentados el jueves por la noche. Si bien la atención médica es un tema que todos los votantes conocen profundamente, los candidatos no parecen haber descubierto cómo hablar sobre ello de una manera que distinga un plan del siguiente. Warren y Sanders aún apoyan el plan Medicare for All de Sanders, mientras que Harris ha recurrido a su propia versión de lo que ella llama "Medicare para todos", que incluiría aseguradoras privadas. Los 10 demócratas en el escenario acordaron que la atención médica universal es el objetivo ideal, y que los estadounidenses no deben ir a la bancarrota tratando de pagar la atención.

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

Demócratas presentan

Ley de Protección de Valores Estadounidenses C

omo parte de muchas nuevas estrategias implementadas para tratar de reducir la inmigración, tanto ilegal como legal, el ejecutivo del republicano Donald Trump trascendió el 12 de agosto pasado una nueva polémica regulación, que facilitaría impugnar las solicitudes de visas y tarjetas verdes de residencia permanente de personas consideradas una carga programa por usar programas de beneficios sociales. El concepto de carga pública, el cual solo incluía anteriormente a los inmigrantes que recibían subsidios directos en efectivo. Fue modificado y la regla fue transformada para ser objeto e incluir también en el paquete otros beneficios como cupones de alimentos, asistencia para la vivienda y el programa de salud para personas de bajos recursos Medicaid. La regla impactará claramente a los inmigrantes que reciban uno o más beneficios públicos designados durante más de 12 meses en un período de 36 meses. La regla no es retroactiva. Prevista para entrar en vigor 60 días después de su publicación, la medida determina excluyente perjudicara a miles de personas que están por resolver su estado migratorio. Se estima que con esta medida podrá delimitar drásticamente la cantidad de personas que actualmente usan las redes de seguridad social. Por otro lado no solo obstaculiza el sistema migratorio. También disminuye la calidad de vida de los ciudadanos y residentes permanentes ya que evitara renovar o solicitar beneficios para los que están calificados, generando riesgos para la salud y la calidad de vida de miles de ciudadanos. LEY PARA BLOQUEAR LA NUEVA REGLA DE CARGA PUBLICA Los senadores Mazie Hirono, de Hawaii; y Richard Blumenthal, de Connecticut; presentaron en la legislación la Ley de Protección de Valores Estadounidenses, que permitiría bloquear la medida de carga pública que afectaría a migrantes con la negación de sus green cards por haber accedido a beneficios públicos, como cupones de alimentos o el medicaid. Esa regla, que será implementada a partir del 15 de octubre, cuyo objetivo principal es negar la entrada o la residencia permanente (green card) a inmigrantes fundamentándose en que son una carga pública. La iniciativa presentada en la Cámara Alta del Congreso por Hirono y Blumenthal, que lleva por título Ley de Protección de Valores Estadounidenses, frenaría la aplicación de la regla por parte de las autoridades de inmigración. En conferencia de prensa ofrecida por los senadores, Hirono exteriorizó que la verdadera finalidad de la política del ejecutivo es instaurar un clima de turbación entre las familias inmigrantes. Así mismo manifestó Ninguno de nosotros estaría aquí si esta regla hubiera existido cuando nacimos. Los inmigrantes que esta medida busca prohibir

En agosto, el Departamento de Seguridad Nacional anunció que negaría la residencia permanente (green card) a los inmigrantes que hagan uso del programa de asistencia Medicaid, los beneficios de prestaciones sociales. Medidas que son consideradas como excluyentes y violatorias de los derechos humanos atropellando del derecho de la salud para los que se han favorecido con estos beneficios sociales. La trascendencia real de esta nueva medida política aún no está del todo clara, al tiempo que las organizaciones pro inmigrantes, abogados y defensores de los derechos humanos, continúan revisando el documento de más de 800 páginas que entrará en vigor el 15 de octubre de este año. Hasta el 20 de agosto, en medio del gran rechazo estimulado por la acción, una veintena de estados del país y el Distrito de Columbia habían presentado tres demandas contra la referida regla. Es importante saber que las autoridades migratorias contemplan varios puntos de la Ley de Inmigración y Nacionalidad para catalogar como carga pública a una persona y considerarlo inadmisible, tales como: • • • • •

La edad Del extranjero. Estado de salud. Estatus familiar. Bienes, recursos, y estatus financiero. Educación y habilidades.

son potencialmente la fuente de científicos, maestros y médicos, manifestó Blumenthal, quien contó la historia de la llegada de su padre a esta nación. Los senadores exteriorizaron que el proyecto legislativo cuenta con el respaldo de 27 de sus colegas, aunque las posibilidades de que sea admitido no deben ser muy altas. Precedentemente la Oficina de Servicios de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) explicó a través de un comunicado que “la autosuficiencia ha sido por largo tiempo un principio básico de la ley de inmigración de Estados Unidos”, en pocas palabras, una persona que no puede mantenerse a sí mismo es inadmisible. De entrar en vigor en octubre próximo, afectaría a dos millones 380 mil residentes legales mexicanos, que son el 20 por ciento de los inmigrantes legales para residir en el país, los portadores de la llamada tarjeta verde.

BIENES RAÍCES

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832404-6857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN ESPECIAL $ 250.00. MENSUAL, Y DEPOSITO $ 200.00. EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS .77093. CON TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS, TELÉFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Y 1 BAÑO, PARA PAREJA, O PERSONA SOLA , UBICADO EN 3330 ½ LOVE PLAZA, ST HOUSTON TX 77026. TEL 832-404-6857. NESTOR

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

SE RENTA CASA DE 2 RECAMARAS 1 BAÑO RENTA EN $ 999.00 Y DEPOSITO $ 999.00. UBICADA 2009 KOWIS ST HOUSTON TX 77093. CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TEL . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

AVISO DE UN PERMISO FEDERAL PARA OPERACIÓN PRELIMINAR Permiso Preliminar Número: O1429 SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR Enterprise Products Operating LLC, PO Box 4324, Houston, TX 77210-4324 ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación y examen inicial de un Permiso Federal de Operación (en adelante denominado como Permiso) O1429, Solicitud núm. 28350 para autorizar la operación de Planta de Pasadena, una Planta de fabricación petroquímica. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 1500 South St en la ciudad de Pasadena, Condado de Harris, Texas 77503-2536. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o el aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/ index.html?lat=29.73833&lng=-95.16805&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 26 de Noviembre de 2018. El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (primer Piso), Austin, Texas 78753, y en la Oficina Regional de TCEQ en Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-1452 y Biblioteca Pública de Pasadena, 1201 Jeff Ginn Memorial Dr, Pasadena, Texas 77506-4820, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En la oficina central y la oficina regional también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 2900. COMENTARIOS/NOTIFICACIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar. Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado en base a si los comentarios relacionados con el permiso permiten el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o que no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia. Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de treinta días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público de la agencia. Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección antes mencionada. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. INFORMACIÓN. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar a la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo al 1-800-687-4040. Puede obtener más información sobre Enterprise Products Operating LLC llamando a Beatriz Santamaria al teléfono (713) 381-4308. Fecha de Expedición: 21 de Agosto del 2019

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS UBICADA EN 6135 WORTHAM WAY HOUSTON TEXAS 77033, ENTRE 610 Y 45 SUR. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832404-6857. NESTOR

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA APARTAMENTO DE 1 RECAMARA Y 1 BAÑO, PARA PAREJA, O PERSONA SOLA , UBICADO EN 3330 ½ LOVE PLAZA, ST HOUSTON TX 77026. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS UBICADA EN 6135 WORTHAM WAY HOUSTON TEXAS 77033, ENTRE 610 Y 45 SUR. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

PARE DE RENTAR! COMPRE SU CASA ¡ NUEVO PROGRAMA INCLUYEN PERSONAS CON ITIN NUMBER! NOSOTROS LE AYUDAMOS! LLAME. TEL. 832- 877-6311 RICHARD

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 3218 HOLMAN ST, HOUSTON TX, 77004 CERCA DEL DOWNTOWN. TEL 832-4046857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

NECESITA APARTAMENTO CERCA DEL AEROPUERTO HOBBY Y EL 45 SUR APROVECHE NUESTRA OFERTA, UN MES GRATIS, RENTE HOY MISMO ALTA VERDE APARTAMENTOS LLAMENOS 281619-8103

SE RENTA APARTAMENTO PEQUEÑO 1 RECAMARA / 1 BAÑO EN $ 600.00 DE RENTA $ 350.00 DEPOSITO 2138 EN KOWIS ST, HOUSTON TX 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984

Rento un cuarto para persona sola. 346297-9298

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200

BUENAS NOTICIAS! AHORA YA PUEDES COMPRAR TU CASA CON TU # DE ITIN, A MUY BAJO INTERES! Y BAJO ENGANCHE! YO TE ASESORO LLAMAME . TEL. 832-888-0888 // 713-665-4200

SE RENTA CUARTO EN $ 350.00, MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS 77093. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTA CUARTO EN ESPECIAL $ 250.00. MENSUAL, Y DEPOSITO $ 200.00. EN 2514 KOWIS, ST, HOUSTON TEXAS .77093. CON TODO LOS SERVICIOS INCLUIDOS, TELÉFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

BUSCAS APARTAMENTO Y NO TIENES DINERO PARA PAGAR TUS DOS PRIMEROS MESES DE RENTA, ALTA VERDE APARTAMENTOS TE DA LA OPORTUNIDAD DE RENTAR HASTA DOS MESES GRATIS, LLAMA 713-619-5618.

ABOGADOS

22 al 28 de Septiembre de 2019 | Edición Número 919 www.prensadehouston.com

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551