La Prensa de Houston edición 930 by La Prensa de Houston Newspaper

HALLAN A MIGRANTE ESCONDIDO EN TABLERO DE VEHÍCULO Página 12

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 8 al 14 de Diciembre de 2019 | Año 18 | Edición Número 930

Página 9

SE DISPARA Y LESIONA POLICÍA DE HOUSTON

Página 9

Página 26

NECESITAS

EMPLEO

Houston.- Autoridades policiales confirmaron que un oficial de la policía resultó lesionado, luego de accidentalmente se le disparó el arma al utilizar una funda inadecuada.

Pág. 21

MUEREN 9 PERSONAS TRAS ESTRELLARSE AVIONETA POR CLIMA Dakota del Sur.- El número de muertos incluye dos niños. El área del accidente estaba bajo una advertencia de tormenta invernal, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Página 4

fleCHadOs |Pág. 18

¿CANSADO DE ESTAR SOLO? DEJA QUE LA FLECHA DE CUPIDO TE DISPARE

la mujer desenfrenada |Pág. 17

2 VARIOS

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713-533-8450

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para entregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713680-3912

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-2638080. St. Nicholas Dentist*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

NACIONAL

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

Pennsylvania:

asesinó a sus pequeños hijos

Por Fanny Roca

Un gigante en el pulgarcito de Centroamérica

y montó una escena de terror para despistar a los detectives que no resultó

Eres grande Bukele

l camino transitado por el presidente de El Salvador, no ha sido fácil pero ha sido fructífero, el joven de ojos profundos, abrazó en su recorrido varias ideologías y muchas banderas políticas de diferentes colores.

Debutando con el rojo de la representación de la izquierda, llego a ganar las elecciones de la presidencia con la derecha en donde llego al éxito. Venciendo obstáculos de los políticos dinosaurios y demostrándole que es un joven estratega de primer nivel en tres partidos diferentes en tan sólo doce meses, rompió los esquemas para darle la mayor de las sorpresas a un pueblo hambriento de justicia. Destrozando esquemas y paradigmas arcaicos llego para acabar con tres décadas del bipartidismo sucio que caracteriza a los países Centroamericanos exceptuando a Costa Rica. A sus 37 primaveras, logro convertirse en presidente por medio de la voluntad del pueblo, consolidándose como el presidente más joven del El Salvador, prometiendo desterrar el cáncer de la corrupción que ha sometido al pueblo salvadoreño. El mensaje del pueblo fue contundente y mostro las banderas rojas al acostumbrado y podrido sistema político que imperaba desde la guerra civil de dicha nación. Es arrollador el éxito de Bukele que nutrió sus bases políticas con la simpatía del pueblo que esta vez saco la casta y le dio el triunfo contundente y arrollador. Su estandarte de guerra fue claro y efectivo, la lucha contra la corrupción, la meta de eliminar a los políticos que llevan años alimentándose de las arcas del estado y que son el principal obstáculo para sacar a flote el país. El orgullo del pueblo Salvadoreño se refleja al plasmarse a nivel internacional, el nombre de su mandatario mundial, cuando se ha evaluado como el mejor mandatario a nivel mundial El gobernante, retoñó como un mesías en la vida política para llenarlos esperanza y de seguridad mostrando que siempre hay una luz de esperanza al final del túnel. En el paisaje de un pueblo sacrificado por los políticos tradicionales. Ha resurgido como un emblema de la transformación política tras haber dejado las historias de terror escritas por el esquema bipartidista que instauro el terror y lleno los pasillos de miseria de un país que se ha caracterizado por ser un pueblo trabajador. Las metas de luchar contra la delincuencia y la violencias forman los primeros puntos de su agenda, reducir los índices de pobreza utilizando como aliados fundamentales la capacitación para tratar de hacer comunidades autodependientes y sostenibles. La nueva administración ha priorizado en su gestión como punto focal demostrar que esta administración actual marcara la diferencia de las anteriores, lo cual ha quedado demostrado en la lucha contra el nepotismo.

Lisa Rachelle Snyder fue detenida y encarcelada, sin derecho a fianza, acusada del asesinato de sus hijos Conner Snyder de 8 años y Brinley Snyder de 4 años, quienes fueron encontrados colgados en el sótano de su casa en Albany Township. Los policías de Pennsylvania encontraron a los dos menores de edad inconscientes y con un alambre con recubrimiento plástico alrededor del cuello. Los servicios de emergencia trasladaron a Conner y a Brinley a la Unidad Pediátrica de Cuidados Intensivos del Hospital Leigh Valley. En el camino, ambos niños sufrieron un paro cardíaco pero fueron reanimados por los paramédicos. La Oficina Forense del Condado de Lehihg reveló que los pequeños de 8 y 4 años murieron, el 26 de septiembre, con apenas 14 minutos de diferencia. Se desconoce si Snyder fue quien firmó para desconectarlos de los sistemas de soporte vital. El lunes 2 de diciembre, Snyder fue acusada de asesinato en primer grado, asesinato en tercer grado, manipulación de evidencia, peligro para el bienestar de los niños, crueldad animal y relaciones sexuales con un perro. Además, está detenida sin derecho a fianza, según consta en el expediente electrónico de la Corte de Pennsylvania. El 23 de septiembre, la mujer de 36 años llamó al teléfono 911 para solicitar ayuda, recién había encontrado en el sótano a dos de sus tres hijos colgando de una viga, atados con una correa de perro y un par de sillas volcadas en el piso. En la grabación de la llamada es po-

sible escuchar al despachador informarles la situación registrada en el domicilio de Albany Township, a los oficiales que respondieron la emergencia. En el registro de voz se escucha cuando indican que la madre les comentó atribulada que Conner había sido “intimidado” en la escuela y “amenazó con hacer esto” (suicidio) y además, “no quería ir solo”. En el transcurso de las investigaciones realizadas durante los últimos tres meses, elementos de la Fiscalía del Distrito de Berks entrevistaron a los compañeros y maestros de Conner y descubrió que era mentira la versión materna sobre el acoso escolar y los intentos suicidas del niño de 8 años. También entrevistaron al terapeuta de Conner, quien afirmó que si el pequeño no era capaz de atarse los cordones de sus zapatos, difícilmente habría realizado los nudos que encontraron alrededor de su cuello y de su hermana. Los policías también recuperaron evidencia que indicaba las búsquedas recientes de Lisa Snyder en Internet. Según los hallazgos, la mujer buscó en Google las frases “ahorcarse”, “envenenamiento” y “cuánto tiempo tarda en morir” alguien a causa del monóxido de carbono. Incluso, los reportes policiales señalan que en la búsqueda incluyó si los automóviles híbridos también generan monóxido. La Unidad de Investigación Criminal incautó, desde el mismo día del hallazgo de los niños en el sótano, un teléfono celular, una tablet y una laptop. La revisión de estos equipos les permitió determinar que Snyder adquirió por Internet, un día antes de los asesinatos, el cable con el que los niños fueron estrangulados.

El joven ha sabido posesionarse como un fenómeno político a nivel mundial, demostrando que si hay una nueva y prometedora forma de gobernar y realizando cambios importantes y estratégicos en materia de relaciones diplomáticas internacionales. La temperatura del termómetro marca los cuarenta grados cuando se trata del gozo de la simpatía y apoyo de sus paisanos, pero esta traspasa los límites ya que los vecinos centroamericanos ambicionan de manera saludable aspirar de tener un mandatario de primera categoría como lo ha demostrado. A pesar de sus orígenes de clase burguesa y de su origen étnico, logro saltar el obstáculo de la desconfianza y se ganó la confianza de izquierdas y de los derechistas. Pero más demostrado quedo al conquistar de forma arrolladora un pueblo que aun traspira el dolor de las cicatrices de los latigazos los verdugos

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Lisa Snyder fue detenida y encarcelada por ser la presunta responsable del asesinato de sus dos hijos menores de edad (Foto: Berks County Jail System y Facebook)

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA new york

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

ACCEDERÁN A CUENTAS DEL PRESIDENTE TRUMP POR JUICIO Nueva York.- El tribunal de apelaciones le otorgó al presidente Donald Trump otra derrota en su intento de mantener en secreto sus registros financieros, ya que se ordenó a Deutsche Bank AG (DBKGn.DE) y Capital One Financial Corp (COF.N) que cumplan con las citaciones de los demócratas del Congreso que exigen material. Un panel de tres jueces del Segundo Tribunal de Apelaciones del Circuito con sede en Manhattan dictaminó 2-1 en contra de la oferta de Trump de impedir que dos comités de la Cámara de Representantes hagan cumplir las citaciones emitidas en abril a los dos bancos que

buscan los documentos. Se espera que Trump apele el caso ante la Corte Suprema. El Segundo Circuito rechazó los argumentos de Trump de que el Congreso carecía de un propósito válido para buscar sus registros y que la divulgación del material comprometería la privacidad de él y su familia y distraería al presidente republicano de sus funciones. El material buscado por los comités incluye registros de cuentas, transacciones e inversiones vinculadas a Trump, sus tres hijos mayores, sus familiares directos y varias entidades de la Organización Trump. "Los intereses de los Comités en el ejercicio

de su función legislativa constitucional es un interés público mucho más significativo que cualquier interés público inherente en evitar el riesgo de una distracción del Jefe Ejecutivo derivada de la divulgación de documentos que reflejan sus transacciones financieras privadas", es-

cribió el juez Jon Newman en el decisión. Trump había demandado a los dos bancos en un esfuerzo por evitar la divulgación de sus registros financieros. El juez de distrito Edgardo Ramos dictaminó en mayo que las citaciones podrían ejecutarse, lo que provocó que Trump apelara.

"Creemos que las citaciones en cuestión no son válidas", dijo Jay Sekulow, abogado de Trump. "A la luz de la decisión del Segundo Circuito, estamos evaluando nuestras próximas opciones, incluida la búsqueda de revisión en la Corte Suprema de los Estados Unidos". La mayoría conservadora 5-4 de la Corte Suprema incluye dos jueces nombrados por Trump. La presidenta de la Cámara de Representantes Democrática, Nancy Pelosi, calificó el fallo como "otra victoria para el estado de derecho, nuestra constitución y nuestra democracia estadounidense". Los líderes de los dos paneles de la Cámara que

emitieron las citaciones, Maxine Waters del Comité de Servicios Financieros y Adam Schiff del Comité de Inteligencia, dijeron en un comunicado que el fallo "asegura que se continuará produciendo una cantidad significativa de los materiales buscados por nuestros comités”. Las citaciones involucradas en el fallo se emitieron meses antes de que los demócratas de la Cámara de Representantes iniciaran una investigación en septiembre sobre si había motivos para acusar a Trump por su solicitud a Ucrania de investigar al rival político demócrata Joe Biden y su hijo Hunter Biden.

florida

DETIENEN A LADRÓN CON BOTÍN QUE LLEVABA DENTRO UN RASTREADOR SATELITAL Florida.- Un geo localizador satelital (GPS) ayudó a las autoridades a dar con un ladrón de un banco en Davie. De acuerdo a información proporcionada por el Buró Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) fue gracias a la ubicación de un rastreador GPS

dentro de una devolución de dinero los llevó a un sospechoso de robo de un banco en el sur del estado. La dependencia informó que el hombre robó el TD Bank en Davie el pasado lunes 02 de diciembre, luego de que el presunto ladrón le entregara a un cajero una amenaza de bomba escrita antes

de salir del banco con dinero. El banco fue evacuado mientras la Oficina del Sheriff de Broward comenzó al investigación correspondiente. Alrededor de las 11 de la mañana la policía encontró lo que creen que era el auto de escape en la cuadra 17800 de North Miami Court en Miami. WTVJ-Ch. 6 informaron

que el automóvil era un Infiniti negro con placas de Nueva York. El FBI no confirmó la marca o modelo del automóvil. Luego, las autoridades activaron dicho rastreador GPS colocado dentro de una bolsa de dinero para rastrear al sospechoso que condujo al condado de Miami-Dade.

El FBI informó que el hombre fue encontrado poco tiempo después en un almacén, por lo que pudo ser arrestado, por lo que ahora enfrentará cargos por el delito de asalto a una institución bancaria. Respecto a la identidad del sospechoso, no se dio a conocer su nombre por el momento.

dakota del sur

MUEREN 9 PERSONAS TRAS ESTRELLARSE AVIONETA POR CUESTIONES DE CLIMA Dakota del Sur.- Nueve personas murieron después de que un avión se estrellara por las condiciones climáticas extremas de invierno. El número de muertos incluye dos niños. El área del accidente estaba bajo una advertencia de tormenta invernal, según el Servicio Meteorológico Nacional.

Peter Knudson, de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte, declaró que 12 personas estaban a bordo del Pilatus PC-12 cuando se estrelló alrededor de las 12.30 horas del sábado, poco después de despegar de Chamberlain, a unas 140 millas (225 km) al oeste de Sioux Falls. Knudson dijo que nue-

ve personas murieron y tres resultaron heridas. El avión monomotor se dirigía a Idaho Falls, Idaho. El duro clima invernal del domingo impidió que los investigadores federales llegaran al sitio y llegarían al lugar del accidente el lunes. Las autoridades locales vigilaban el sitio.

"Los hombres y mujeres de las fuerzas del orden, los primeros en responder y los profesionales médicos deben ser elogiados en sus acciones heroicas para rescatar a las víctimas en condiciones climáticas extremas", dijo en un comunicado Theresa Maule Rossow, fiscal del estado del condado de Brule.

Chamberlain y el centro sur-centro de Dakota del Sur estaban bajo una advertencia de tormenta invernal en el momento del accidente. El gerente de emergencias del condado de Brule, Katheryn Benton, le dijo al líder de Argus de Sioux Falls que los aviones no podían aterrizar en Chamberlain en el momento del accidente.

texas

VENTAS DE BLACK FRIDAY Y CYBER MONDAY ALCANZAN CIFRAS RECORD El Black Friday de este 2019 fue el más grande en ventas en línea, ya que menos personas llegaron a las tiendas y los compradores registraron 7.4 mil millones de dólares en transacciones desde sus teléfonos, computadoras y tabletas. Eso es justo detrás de

los 7.9 mil millones del Cyber Monday del año pasado, que tiene el récord de un día de ventas en línea, según Adobe Analytics. Adobe mide las ventas en 80 de los 100 principales minoristas en línea del páis. Todas las compras en línea pueden haber ayudado a reducir la multitud en

los centros comerciales el Black Friday. El tráfico en las tiendas cayó 2.1 por ciento en el Black Friday desde hace un año, según cifras preliminares de RetailNext. Realiza un seguimiento de la actividad en la tienda en decenas de miles de ubicaciones, incluidos minoristas de ropa especiali-

zados, grandes tiendas y tiendas en centros comerciales. La caída en el tráfico ayudó a llevar a una caída del 1.6 por ciento en las ventas. Mientras que el Cyber Monday rompió otro récord de comercio electrónico: los compradores estadounidenses acumularon un total de 9.4 mil millones en ventas en

línea, según cifras de Adobe. Es decir, los consumidores gastaban 12 millones por minuto; este fue el primer día en que las ventas a través de teléfonos inteligentes rompieron la marca de los 3 mil millones; y esto fue 1.5 mil millones más de lo que los compradores gastaron el lunes cibernético hace un año.

Se han gastado $ 81.5 mil millones en línea desde principios de noviembre.

houston

POR FALLA EN FUNDA SE DISPARA Y LESIONA POLICÍA DE HOUSTON

Houston.Autoridades policiales confirmaron que un oficial de la policía resultó lesionado, luego de accidentalmente se le disparó el arma al utilizar una funda inadecuada. Según se indicó, el oficial tiene 27 años de edad y no se dieron a conocer detalles sobre su identidad. El hecho ocurrió el pasado

martes 03 de diciembre martes siendo aproximadamente las once de la mañana con 15 minutos durante un ejercicio de entrenamiento en las instalaciones de entrenamiento de la Academia HPD en 17000 Aldine Westfield Road, según informó el jefe Art Acevedo. La liberación del arma de la funda se encuentra en su costado, cerca del gatillo.

Mientras el oficial sacaba la pistola de la funda, su dedo involuntariamente apretó el gatillo, haciéndole disparar un tiro a través de su muslo y cerca de su tobillo, dijo Acevedo durante una conferencia de prensa afuera del Hospital Memorial Hermann en el Centro Médico de Texas. El jefe Acevedo dijo que en los últimos años los oficiales

recibieron torniquetes para ayudar a salvar vidas y que estaba feliz de que los oficiales tuvieran uno para ayudar a detener el sangrado antes de que los paramédicos llegaran a la escena, lo que ayudó al oficial herido a no perder mucha sangre. La funda específica no fue identificada durante la conferencia de prensa, pero Aceve-

do dijo que una investigación preliminar lo llevó a creer que la funda, comúnmente utilizada en el departamento, causó el tiroteo. Dijo que emitiría un boletín de seguridad a otros departamentos sobre el problema que su oficial aparentemente encontró con la liberación de la funda.

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

honduras

CRONOMETRO LATINO

CONDENAN A 7 ASESINOS MATERIALES DE LA DEFENSORA INDÍGENA BERTA CÁCERES

Honduras.- Los asesinos materiales de la defensora indígena Berta Cáceres Flores finalmente recibieron una sentencia de entre 30 y 50 años de condena, según determinó la a Sala I del Tribunal de Sentencia con Justificación Nacional de Honduras, donde dichas sentencias incluyen el intento de homicidio contra el defensor mexicano Gustavo Castro, tras un ataque ocurrido el 3 de marzo, 2016. Los siete hombres habían sido condenados hace más de un año, el 29 de noviembre, 2018, sin embargo, organizaciones como el Consejo Cívico de Organizaciones Populares

e Indígenas de Honduras (Copinh), organización que lideró Cáceres, denunciaron en varias ocasiones el retraso en la sentencia escrita. Se fijo una condena de 30 años y 6 meses, para Sergio Ramón Rodríguez Orellana, empleado de Desarrollos Energéticos (DESA), empresa que desarrollaba el proyecto de una presa en el Río Gualcarque al cual se oponían Cáceres y el Copinh, 30 años y 6 meses para Douglas Geovanny Bustillo, sargento retirado, 30 años para Mariano Díaz Chávez, mayor de las Fuerzas Armadas, y 50 años y 4 meses para los otros cuatro: Edilson Atilio Duarte Meza, Elvin Eriberto Rápa-

lo Orellana, y Óscar Aroldo Torres Velásquez. Organizaciones sociales siguieron la audiencia con mucha atención, porque mientras celebraron la condena de los autores materiales, destacaron que los presuntos autores intelectuales siguen en la impunidad. “La impunidad no termina con la sentencia

a los autores materiales”, escribieron las hijas e hijo de Berta Cáceres junto al Copinh en un comunicado. “Existen pruebas suficientes para procesar y sancionar a integrantes de la familia Atala”, escribieron. La familia es una de las más influyentes en Honduras e invirtió millones de dólares en la empresa DESA.

Las hijas e hijo de Cáceres y el Copinh exigieron la instalación de una “misión independiente que lleve adelante el procesamiento y sometimiento a juicio de los responsables del asesinato de Berta Cáceres.” La sentencia sería una “primera fisura el muro de impunidad total que sostiene a la estructura criminal del crimen”, consecuencia de la “tenacidad de la lucha del Copinh, la familia y la solidaridad nacional y del mundo”, y Cáceres seguiría siendo un “símbolo de lucha y esperanza para todos los territorios que hoy continúan la batalla en defensa de la vida y que hoy son perseguidos y criminalizados por la dictadura.”

El Ministerio Público elogió su rol en la investigación del caso y destacó que a la fecha suman nueve personas detenidas, el último capturado el ingeniero eléctrico Roberto David Castillo Mejía acusado a título de Autor Intelectual del delito de Asesinato en perjuicio de Cáceres Flores y quien en el momento del crimen fungía como Presidente Ejecutivo de DESA. Además, el MP escribió en su página web que “las diligencias investigativas continúan para determinar la implicación de otros autores intelectuales en el asesinato de Berta Cáceres.”

chile

FALLECEN 21 PERSONAS Y 20 RESULTAN HERIDAS AL DESBARRANCARSE AUTOBÚS Chile.- Según la información oficial, un total de 21 personas perdieron la vida y 20 más resultaron lesionadas luego de que el vehículo en que viajaban se desabarrancara en una zona donde hay diversas curvas. Aunque el percance ocurrió la noche del domingo, fue hasta el lunes 02 de di-

ciembre que se dio a conocer debido a lo difícil que es acceder a esa zona ubicada al norte de la capital, Santiago. Se trataba de un autobús interurbano, según informó este lunes la Fiscalía regional, que estableció que: “Producto de este accidente resultaron fallecidas 21 personas y hay aproximadamente 20 perso-

nas lesionadas”, informó Ricardo Castro, fiscal de Taltal, localidad 200 km al sur de la ciudad de Antofagasta donde se produjo el accidente. La primer información oficial cifró en 17 los fallecidos. El fiscal Castro elevó a 20 los muertos en el segundo reporte, mientras que en el último conteo se confirmó la muerte

del conductor. Como línea de investigación, “se maneja el error humano o un error mecánico, cosa que va a ser establecida a base de los peritajes que ya se dispusieron”, agregó el fiscal Castro. Los heridos del accidente, que se produjo a las a las dos de la mañana, fueron trasla-

dados hasta el hospital 21 de mayo de la localidad de Taltal. De acuerdo a la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi), el accidente se produjo en el kilómetro tres de la Ruta B-710, sector denominado “cuesta Paposo” de la comuna de Taltal, a unos 1 mil 200 km al norte de Santiago.

el salvador

CAPTURAN A 91 PANDILLEROS DE LA 18 EN APOPA, ACUSADOS DE DIVERSOS DELITOS El Salvador.- La Oficina Fiscal de Apopa ordenó la detención de 91 miembros de la pandilla 18, ala revolucionaria, acusados de entre otros delitos por Homicidio, Proposición y Conspiración para el delito de Homicidio, Tráfico Ilícito de Drogas, Extorsión y Organizaciones Terroristas.

Los implicados operaban en las colonias Popotlán, Valle Verde 1, 2, 3 y 4; Pradera, barrio El Centro, Mercado Municipal de Apopa. Así como en el municipio de Aguilares, todos ubicados al norte de la capital. En la operación, la Fiscalía de Apopa lideró 50 registros con prevención de allanamiento, donde se decomisaron te-

léfonos celulares y diferentes evidencias que serán presentadas ante las autoridades judiciales. “Con esta operación, se ha dado un duro golpe a esta estructura criminal que operaba en diversas colonias de los municipios de Apopa y Aguilares, la cual ha venido siendo investigada por la Fiscalía des-

de el mes de mayo del presente año, haciendo uso de varias herramientas de recolección de evidencia para individualizar a cada detenido en los hechos acusados”, expresó el jefe de la oficina fiscal, Víctor García. Entre las detenciones, destaca la captura de Jeferson Antonio Rosales Amaya, alias “Jeferson o Snaiper”, líder de

la pandilla con presencia en las diferentes etapas de la colonia Valle Verde, quien es acusado de Homicidio Agravado, Extorsión, Organizaciones Terroristas, Privación de Libertad, Tráfico Ilícito de Drogas y Conspiración para el Tráfico de Drogas.

guatemala Guatemala.- Aunque se cambió el rostro, la policía de este país recapturó en un poblado indígena a un líder de la peligrosa pandilla Mara Salvatrucha, el cual escapó de una prisión de máxima seguridad en junio de 2016. La aprehensión, de quien fue identificado como Edgar Herrera Zúñiga, alias ‘el

RECAPTURAN A “EL FALCON”, LÍDER DE LA MARA SALVATRUCHA Falcon’, de 30 años, se realizó la noche del viernes 29 de noviembre en una colonia del poblado de San Andrés Itzapa, Chimaltenango, dijo a periodistas el vocero de la Policía, Pablo Castillo. Señaló que luego de ser interceptado, el hombre se identificó con una licencia de conducir con el nombre de Juan

Carlos Gómez García, pero un identificador de huellas comprobó que en realidad era Herrera Zúniga. El pandillero, quien tiene el cuerpo tatuado con la palabra Salvatrucha y las iniciales MS que identifican a esa pandilla, era buscado desde el 15 de junio de 2016, tras evadir los controles de la cárcel de máxi-

ma seguridad de ‘El Boquerón’ en Santa Rosa, al este de la capital guatemalteca, donde cumplía una condena por los delitos de homicidio y lesiones graves. Castillo comentó que ‘El falcon’ supuestamente habría reanudado sus actividades delictivas y actualmente lideraba una célula de la Mara Salvatrucha que se dedica a “las ex-

torsiones y sicariato en contra de comerciantes, choferes y propietarios de autobuses de transporte extraurbano que cubren la ruta hacia el occidente del país”. Comentó que para evadir a la justicia, el delincuente realizó cambios a su rostro, probablemente a través de cirugías, y también intentó cambiar sus

huellas dactilares a través de cortes en las yemas de los dedos.

COLOMBIA

SE AVECINA NUEVA JORNADA DE PROTESTAS EN COLOMBIA Colombia.- Ante la falta de acuerdos entre las organizaciones sociales y el gobierno de Iván Duque se prevé el reinició de la jornada de protestas en este país el miércoles 04. Las centrales obreras, sindicatos, movimientos sociales, indígenas y estudiantiles representados en el Comité Nacional de Paro afirmaron que no deben

existir condiciones ni exigencias para entablar un diálogo directo con el gobierno, al que señalaron de haber mantenido un “monólogo” dentro de su autodenominada “conversación nacional”, de la cual hicieron parte durante una reunión pero se levantaron de la mesa. “Para dialogar tienen que buscarse condiciones, por lo

que no puede haber condiciones y estas nos las está poniendo el gobierno, por lo que nosotros tenemos el legítimo de derechos de decidir y lo que hemos dicho es que sí vamos a las reuniones, pero no vamos a cancelar las marchas y las actividades que hemos planeado con anticipación”, subrayó Diógenes Orjuela.

El gobierno por intermedio de Diego Molano, funcionario designado por el presidente Duque como coordinador del gran “dialogo nacional” solicitó al comité que cancelara la movilización programada para este miércoles 04 de diciembre, una jornada en la que se ha llamado a un nuevo cese de actividades generalizado en todo el país.

Para Molano y para el gobierno de Duque, los “efectos económicos” del Paro han sido muy negativos para el país por lo que pusieron como condición para abrir una “mesa paralela de diálogo directo” con los promotores de la huelga que se suspendan las movilizaciones.

6 REPORTAJE ESPECIAL

Por Miguel Mejía H.

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

NAYIB BUKELE,

O EL CARISMA DE UN PRESIDENTE JOVEN Y MILLENNIAL El Salvador.- Logró concluir con décadas del bipartidismo, se ufana de haber logrado bajar el número de homicidios en los primeros meses de su gobierno, concreta acuerdos económicos con el gigante asiático (China), admira al presidente mexicano López Obrador y se enfrenta a Nicolás Maduro por Twitter…pero la pregunta es ¿quién es Nayib Bukele?, el joven presidente de este país centroamericano. Sí, el mismo que le recetó una llamada de atención al Consejo General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para que se renovaran, ya que están en riesgo de quedar en la obsolescencia.

Él es Nayib Nació el 24 de julio de 1981. Sus padres son Armando Bukele (+) y Olga Ortez, tiene un hermano llamado Yamil. Dejó sus estudios de Ciencias Jurídicas en la Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas” para sumarse a los negocios familiares. Asimismo, fue el distribuidor nacional de las motocicletas de la marca Yamaha. Aunque su papá es de origen palestino, el hoy mandatario se ha declarado católico. En el año de 2012 es postulado por el frente Farabundo Martí de Liberación Nacional (FMLN) para la alcaldía de Nuevo Cuscatlán. En 2014 formaliza su relación con Gabriela Rodríguez tras diez años de estar juntos y contrae nupcias. Posteriormente, en 2015 se postula como candidato a alcalde de San Salvador, la capital del país, donde iba en alianza entre el FMLN y el Partido Salvadoreño Progresista. En 2017 empezó a ventilar diferencias con la cúpula del FMLN, instituto izquierdista con origen en la guerrilla de los años ochentas, donde finalmente se le inició un proceso de expulsión.

Un año después, en 2018, se acercó con otros partidos de izquierda, ya que visualizaba registrarse como candidato a la presidencia para 2019. Los órganos electorales le retiraron el registro a los partidos Cambio Democrático y el Partido Social Demócrata, lo que despertó sospechas de que los tribunales lo que buscaban era entorpecerle el camino a la candidatura a la presidencia salvadoreña. Finalmente, junto su movimiento Nuevas Ideas realizó una especie de alianza con el centro derechista Gran Alianza por la Unidad Nacional (GANA), logrando así formalizar su paso hacia la candidatura por la presidencia. No sin antes enfrentar al FMLN y a la (derechista) Alianza de Republicana Nacionalista, que habían conformado una especie de duopolio de la presidencia que les duró cerca de 30 años. Las elecciones presidenciales se realizaron el pasado 03 de febrero donde su triunfo fue indiscutible, ya que alcanzó poco más de 1 millón 434 mil votos, lo que le representó un 53.10 por ciento del total de los sufragios, margen de votos que determinó que ya no hubiera segunda vuelta electoral en dichos comicios.

El millennial Nayib Bukele es sin duda un líder pragmático, pero por su juventud y su uso de las redes sociales para dar anuncios y mostrar una actividad constante, con decisiones políticas que impactan en el gabinete, en los opositores y genera agenda de los temas de interés nacional. Pero el término millennial proviene de la generación nacida en el periodo de principios de los ochentas e inició del año 2 mil, que se caracteriza a estos jóvenes por ser una generación “digital, hiperconectada y con altos valores sociales y éticos”. Un ejemplo de su actividad en las redes fue el caso del juez Jaime Escalante, quien fue acusado de tocamientos hacia una niña de diez años de edad, pero la Cámara Primera de lo Penal de San Salvador resolvió que actos no constituyen tal delito, sino una falta denominada “actos contrarios a las buenas costumbres y el decoro público”, lo que conlleva una multa de entre 10 y 30 días. Esa situación generada a principios del mes pasado, originó una oleada de protestas bajo el etiquetado de #TocarNiñasSíEsDelito, que trascendió de las redes sociales a las calles. En ese caso en específico, el presidente Bukele publicó en la red social Twitter: “Los magistrados que resolvieron que tocar a una niña en sus genitales ‘NO ES DELITO’, ahora dicen que este servidor ha cometido una ‘CLARA VIOLACIÓN A LA INDEPENDENCIA JUDICIAL’. ¿Los paladines de la inocencia, ahora condenan sin juicio? Grábenselo: #TocarNiñasSíEsDelito”. Otro fue el enfrentamiento verbal que tuvo con el presidente venezolano Nicolás Maduro. Bukele ordenó expulsar a la delegación diplomática venezolana acreditada en este país. La respuesta vino al día siguiente, donde el gobierno venezolano aplicó el principio de reciprocidad y exigió el desalojo de la representación de El Salvador. En un vídeo difundido en su cuenta, Maduro calificó de “traidor y pelele del imperialismo”. “Da vergüenza ver cómo se derrite frente al imperialismo una persona que llegó a la Presidencia con alguna esperanza para el pueblo salvadoreño (…) ningún mequetrefe va a separar a los pueblos de El Salvador y Venezuela”, dijo Nicolás Maduro en la clausura del “Encuentro Antiimperialista de Solidaridad, por la Democracia y contra el Neoliberalismo” que se celebró en Cuba. La respuesta del salvadoreño no se hizo esperar y demandó respeto a Maduro y le cuestionó su legitimidad: “Habla de un presidente electo democráticamente, a diferencia suya. Contrario a usted, 9 de cada 10 personas aprueban mi gobierno. Y en El Salvador, sin estar sobre mares de petróleo, un rollo de papel higiénico no nos cuesta el salario de un mes”.

Su gran discurso en la ONU A finales de septiembre, en su participación en el Consejo General de la ONU, Bukele dedicó su discurso íntegramente a la obsolescencia del formato de la Asamblea General y auguró: “tal vez, dentro de algunos años, no tengamos que viajar a decenas de miles de personas a Nueva York a reunirnos en este edificio, cuando una serie de video conferencias hubieran costado varios centenares de millones de dólares menos, y estoy seguro de que prácticamente tendrían el mismo efecto, sino mayor”. Previo a ello, se tomó una fotografía y le dijo a los asistentes que dicha selfie tendría más impacto que los discursos que se pronunciaran ese día. En la actualidad, el martes pasado, el presidente se encontraba en China, desde donde, vía Twitter, anunció: “El Presidente Xi Jinping acaba de otorgar a El Salvador una gigantesca cooperación no reembolsable, gestionada enteramente por nuestro Gobierno. La cooperación que hemos conseguido se distribuirá así: Un Estadio Nacional nuevo, moderno y de gran capacidad. La construcción de una nueva Biblioteca Nacional, de cristal, de varios pisos, que abarcará el terreno de la actual Biblioteca Nacional y el Banco Hipotecario del Centro de San Salvador. Una gran planta potabilizadora de agua, que convertirá la mitad del agua que descargamos (botamos) del Lago de Ilopango, en agua potable, para acabar con la escasez de agua en toda el Área Metropolitana de San Salvador”, entre otras obras. Asimismo, festejó la reducción de los índices de homicidios. “Noviembre 2019 se convirtió en el tercer mes con menos homicidios desde los Acuerdos de Paz. Desde hoy, los 4 meses más seguros desde la guerra civil son: 1. Octubre 2019, 2. Agosto 2019, 3. Noviembre 2019, 4. Septiembre 2019. Todos en los primeros 6 meses de nuestro Gobierno. desde que inició su mandato”.

full

SALUD

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

Salud y Calidad de Vida.

*Dr. Carlos G. Cruz H. tusaludhispana@gmail.com

Experiencias adversas en la niñez y la salud

Las experiencias adversas en la niñez se les conoce con el nombre de (ACE) y se trata de aquéllos eventos que pueden ocurrir en la niñez y que traen consecuencias en el área de la salud las cuales inclusive pueden llevar a la muerte. En los Estados Unidos, el CDC le ha dado mucha importancia a éste asunto y por tal razón hizo una investigación que se realizó en 25 estados a través de una encuesta del Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento (BRFSS) desde el 2015 hasta el 2017, donde se obtuvieron datos muy importantes para trabajar sobre ese punto lo cual lleva a diseñar estrategias para lograr una mayor prevención en éste campo. De seguro, el público lector se preguntará cuáles son esas experiencias adversas que pueden sufrir lo niños, por lo que se las vamos a mencionar a continuación: HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN

ESOS DOLORES ÓSEOS CON ATS JOINT SOLUTION UN SUPLEMENTO NATURAL, RICO EN MINERALES Y GLUCOSAMINA. Tel. 1800-3852917

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713668-1307*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

¿VA PERDIENDO LA MOVILIDAD? DOLOR DE ESPALDA PIERNAS, Y PIES, HUESOS CRUJIENTES DOLOR EN TODO EL CUERPO UN STOP A TODOS

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

DENTISTAS PROFESIONALES TE AYUDAMOS CON TU DOLOR DE MUELAS!EXTRACCIONES DESDE

1. 2. 3. 4. 5.

Abuso infantil que incluye el abuso físico y sexual Negligencia infantil Enfermedad mental de un miembro del núcleo familiar. Testigo de la violencia doméstica. Consumo de drogas ilícitas en el hogar por parte de algún miembro dela familia. 6. Alcoholismo en algún miembro del núcleo familiar. 7. Encarcelamiento de uno de los padres. 8. Divorcio de los padres. 9. Muerte de uno o los dos padres. 10. Acoso por Bullying en las escuelas y colegios. En cuanto a los efectos que pueden ocasionar en la salud inmediata y futura de nuestros niños están los siguientes. 1. 2. 3. 4. 5.

Consumo de alcohol y drogas. Enfermedades del corazón, pulmón e hígado. Depresión. Enfermedades de Transmisión Sexual. Violencia de pareja.

De éstas consecuencias, una de las de mayor importancia es la depresión porque ésta puede conducir al suicido y recordemos que para el año 2017 se había alcanzado una cifra record en los Estados Unidos y según lo publicado por la revista JAMA (Journal of American Medical Association) el índice de suicidio juvenil es del 14.6 por cada 100.000 habitantes y esto debe ser motivo de preocupación para todos. Sin embargo. con lo investigado y descrito anteriormente la buena noticia es que se pueden adoptar métodos preventivos para lograr bajar el número de problemas de salud ocasionados por las (ACE) y ello se puede alcanzar con el fomento de la información de forma educativa a nivel de las escuelas y colegios, la organización de cursos para adultos y jóvenes a los fines de enseñarles el manejo de conflictos, el estrés y así reducir la violencia. A nivel de las empresas y negocios se está proponiendo que los mismos incluyan planes que apunten a que las personas puedan tener tiempo flexible para su familia y también licencias remuneradas. Por otra parte, lograr apoyo económico a los hogares que lo requieran y que son detectados a través de las investigaciones realizadas por los trabajadores sociales y finalmente adiestrar a los proveedores de atención médica públicos y privados para que puedan detectar de forma temprana la generación de (ACE) en los niños. Para ampliar ésta información ustedes pueden comunicarse a 1-800-CDC-INFO (800-232-4636) o TTY: 888-232-6348 1. *Columnista en semanarios en New York, New jersey, Delaware, Massachusetts, Connecticut, Florida y California. Los invito a escuchar nuestro programa de radio por wtcradio.net , canal 2, todos los viernes a las 10:00 am (ET). $ 85.00 LIMPIEZA GRATIS CON FRENOS Llama para una cita al 713-263-8080. St. Nicholas Dentist*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-6681307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

PORTADA

Por Fanny Roca

Asesinan a un hombre en el estacionamiento de una gasolinera Houston, TX.- La Policía investiga un tiroteo que dejó a un hombre muerto en el estacionamiento de una gasolinera en el suroeste de la ciudad el sábado por la noche. Las autoridades respondieron un tiroteo poco después de las 9 p.m. en una gasolinera ubicada en la cuadra 162900 de la calle South Post Oak. Los policías encontraron a la

víctima tirada sobre el pavimento. Según la policía, la víctima estaba en el estacionamiento del establecimiento cuando se desató una discusión con otros individuos. Investigadores dijeron que uno de los presentes sacó una pistola y baleó de muerte a la víctima. Se informó que el impacto de bala lo recibió en el pecho y quitándole la vida.

Siete veces borracho Increíblemente la historia se repite una y otra vez. definitivamente hay personas que aprenden con las malas experiencias y lecciones de la vida. Es el caso de conductor latino de Houston aparentemente no ha aprendido su lección y al parecer no teme por ninguna repercusión legal o económica cuando se le sancione. Según las autoridades, él señor Armando Flores fue detenido por séptima vez bajo cargos de conducir en estado de ebriedad por séptima vez. El Distrito Policial 8 del Condado Harris comunicó que el lunes por la madrugada detuvieron a Flores, de 36 años, bajo sospechas de conducir bajo los efectos del alcohol por séptima vez. Según el reporte policial, Flores fue descubierto por un oficial mientras se transportaba a una alta velocidad por una zona en la que el límite era 50 mph, el vehí-

culo del sospechoso viajaba a 80 mph. Los oficiales expresaron que el acusado luchaba para mantener el control del vehículo en un solo carril. Al detener al sospechoso, el oficial observó que este tenía los ojos rojos, que conversaba de forma inusual y poco entendible despidiendo olor a alcohol. El detenido manifestó, haber tomado dos cervezas en la casa de un amigo y no obstante se negó a brindar una prueba de sangre. Por lo que los oficiales consiguieron adquirir la orden posteriormente y hacerle el examen de sobriedad, el cual se le detecto positivo. Flores no solo poseía arrestos múltiples por séptima ocasión por esta conducta, sino que había sido penado por ello en tres oportunidades. El acusado se encuentra en la cárcel del Condado Harris y se le fijó una fianza de $25,000.

El falso doctor violador Un hombre de Houston afronta varios años de prisión prontamente de haber sido encontrado culpable de haber viajado a Vermont, procurando ser un doctor para asaltar sexualmente a una estudiante de colegio. Nam Vu Bui, de 35 años, fue encontrado culpable también por el delito de poseer pornografía infantil el mes pasado en Houston. Las pruebas de la corte recopiladas, muestran que Bui en el 2016, acosó a una conocida de él, que también es del área de Houston, a un colegio en Vermont. Según los documentos, Bui le dijo a la presunta víctima que era un doctor y que se encontraba practicando en el

Datmouth-Hitchcock Medical Center, que se encuentra localizado en New Hampshire. La Policía ratificó que Bui no es un médico y que se hallaba viviendo en su vehículo. Bui les solicitó a las amistades que la estudiante participara en un estudio de cáncer del cuello uterino. Las pruebas denuncian que la mujer accedió participar en el estudio, y que durante el “examen”, se dio cuenta que el supuesto doctor se había bajado los pantalones mientras la estaba grabando. La Policía confiscó un celular y otros aparatos electrónicos que Bui tenía en su vehículo. Investigadores, en esos aparatos volvieron a descubrir más imágenes de pornografía infantil.

El malhechor citó que él tenía posesión de este material porque presumiblemente estaba tratando de luchar contra sitios en el Internet dedicados a la pornografía infantil. Bui presentemente se encuentra recluido en Vermont y enfrenta 10 años de prisión. No se ha establecido la fecha para imponer su sentencia. El acusado posee cargos pendientes en Houston por explotación sexual de un menor y posesión de pornografía infantil. Fiscales en Houston no han dado a conocer cuando Bui aparecería en corte para enfrentas los cargos pendientes y tampoco han determinado si Bui sería trasladado a Houston luego de su sentencia en Vermont.

10 ABOGADOS

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.* DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450 Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

BIENES RAÍCES

www.prensadehouston.com SE RENTA CUARTO PEQUEÑO PARA PERSONA SOLA EN $ 250.00; SI ES UNA PAREJA SIN HIJOS $ 300.00 MENSUAL, Y DEPOSITO $300.00. UBICADO EN UBICADA EN 2514 KOWIS HOUSTON TEXAS. 77093. TEL . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTA CASA MÓVIL DE 2 RECAMARAS 1 BAÑO, RENTA EN $ 999.00 Y DEPOSITO $ 999.00. UBICADA 2009 KOWIS ST HOUSTON TX 77093. CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TEL . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTA CUARTO PEQUEÑO PARA PERSONA SOLA EN $ 250.00; SI ES UNA PAREJA SIN HIJOS $ 300.00 MENSUAL, Y DEPOSITO $300.00. UBICADO EN UBICADA EN 2514 KOWIS HOUSTON TEXAS. 77093. TEL . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 SE RENTA CASA MÓVIL DUPLEX 3 RECAMARAS 2 BAÑOS, A/C CENTRAL SALA COMMEDOR $ 1,500 DE RENTA Y DEPOSITO 1,500.00 EN 2514 KOWIS , HOUSTON TX 77093. TEL . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832-404-6857.

SE RENTA CASA DE 4 RECAMARAS Y 2 BAÑOS, UBICADA EN 6135 WORTHAM WAY; HOUSTON TEXAS 77033, ENTRE 610 Y 45 SUR. TEL 832-4046857 / 713 471-4916. NESTOR

Se renta garaje, excelente para cualquier negocio 1,400 pies cuadrados. Frente a

¿Quieres rentar, comprar y vender casas, apartamentos y terrenos?

carretera principal $1,800.00 para más información 832-868-4566

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832-4046857. NESTOR

SE RENTA CASA MÓVIL DE 2 RECAMARAS 1 BAÑO, RENTA EN $ 999.00 Y DEPOSITO $ 999.00. UBICADA 2009 KOWIS ST HOUSTON TX 77093. CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TEL . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713697-0984

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA 321 OWENS STREET, TX 77029. 610 Y CLINTON, CERCA DE GALENA PARK . TEL 832-404-6857.

Llama y anúnciate aquí: 713-334-4959

MUNDO 11

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

EEUU impondrá aranceles de hasta el 100% a productos de Francia en respuesta a la tasa a tecnológicas norteamericanas

Donald Trump y Emmanuel Macron se encontrarán esta semana en la cumbre de la OTAN, en Londres.

stados Unidos anunció que impondrá aranceles por valor de 2.400 millones de dólares y de hasta el 100% del valor de ciertos productos franceses como respuesta a la imposición de Francia de una tasa sobre los ingresos de los servicios digitales tecnológicas estadounidenses como Google y Facebook.

les adicionales de hasta el 100% sobre ciertos productos franceses”, señaló este lunes en un comunicado la Oficina del Representante de Comercio Exterior de Estados Unidos (USTR, en sus siglas en inglés).

“La acción propuesta por USTR incluye arance-

“La decisión de USTR de hoy envía una señal clara de que Estados Unidos tomará medidas contra los regímenes fiscales digitales que discriminan o imponen cargas indebidas a las empresas estadounidenses”, advirtió el responsable de Comercio Exterior de EEUU, Robert Lighthizer.

AVISO DE PERMISO PRELIMINAR FEDERAL DE OPERACIÓN Y DE PERMISO PRELIMINAR DE LLUVIA ÁCIDA Permiso Preliminar Número: (O4153.) SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR (SJRR Power LLC, 5850 San Felipe St Ste 601, Houston, TX 77057-3070), ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la expedición inicial de un Permiso Federal de Operación (en adelante denominado como Permiso) número O4153, Solicitud núm. 29212 para autorizar la operación de SJRR Power Peaking Facility, una instalación de generación de electricidad. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 18511 Beaumont Hwy in Houston, Harris County, Texas 77049-1220 en la ciudad de Houston, Condado de Harris, Texas 77049-1220. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o el aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas. gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.881944&lng=-95.111388&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ en Junio 26 de 2019. El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (primer Piso), Austin, Texas 78753, y en la TCEQ Houston Regional Office, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-1452; y North Channel Library, 15714 Wallisville Rd, Houston, Texas 77049-4608, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En la oficina central y la oficina regional también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 2900. COMENTARIOS/NOTIFICACIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar. Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado en base a si los comentarios relacionados con el permiso permiten el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o que no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia. Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de treinta días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público de la agencia.

Según el anuncio, la lista de productos franceses sujetos a estos gravámenes incluye 63 categorías diferentes con un valor comercial aproximado de 2.400 millones de dólares. En ese listado se encuentran productos como varios tipos de quesos, bolsos, vino espumoso y varios productos de maquillaje.

Esta medida de Washington llega meses después de que Francia promulgara oficialmente en julio la conocida como tasa GAFA (por Google, Apple, Facebook y Amazon), que fija la imposición del 3% sobre la facturación del negocio digital de esas empresas para obligarles a pagar impuestos en Francia por los beneficios que obtienen gracias a los internautas franceses. El impuesto francés afecta a las compañías cuyos ingresos anuales superan los 750 millones de euros a nivel mundial (unos 845 millones de dólares), de forma que unas 30 empresas podrían verse afectadas, la mayoría estadounidenses, aunque la lista también incluye a firmas chinas, británicas y alemanas. Después de que entrase en vigor, la USTR, la agencia norteamericana, responsable de la política comercial exterior, anunció el inicio de una investigación contra Francia por su tasa a las tecnológicas al considerar que se dirigía “injustamente” contra los gigantes estadounidenses. De hecho, la Oficina del Representante de Comercio Exterior, que depende de la Casa Blanca, abrió la investigación amparándose en la misma cláusula legal que llevó a la guerra arancelaria entre Washington y Pekín. Francia intentó sin éxito que la Unión Europea (UE) adoptara un impuesto digital y anunció que renunciará al suyo cuando se ponga en marcha una alternativa internacional. Está previsto que el presidente estadounidense, Donald Trump, y su homólogo francés, Emmanuel Macron, se reúnan esta semana en Londres en el marco de la cumbre de la OTAN y, entre otras cuestiones, aborden la respuesta de Washington a la tasa a las tecnológicas. Desde su imposición, París ha defendido que el impuesto “no está dirigida solo a empresas estadounidenses, sino que también afectará a compañías europeas o chinas”. La relación comercial entre Estados Unidos y Francia no pasa por su mejor momento, después de que en octubre Washington impusiera aranceles a cientos de productos europeos, ente ellos el vino, las aceitunas y el aceite franceses.

Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección antes mencionada. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. INFORMACIÓN. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar a la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo al 1-800-687-4040. Puede obtener más información sobre SJRR Power LLC llamando a (Sr. Gerardo Manalac) al teléfono (713) 400-7662. Fecha de Expedición: Noviembre 12, 2019

Google y Facebook, dos de los grandes gigantes afectados

12 HISTORIA DE UN INMIGRANTE DIARIO NTE

INMIGR A

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

HALLAN A MIGRANTE ESCONDIDO EN TABLERO DE VEHÍCULO, SU VIDA EN RIESGO: CBP Por Miguel Mejía H.

California.- Oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP por sus siglas en inglés) que trabajan en el puerto de entrada de Calexico West frustraron un peligroso intento de contrabando de personas luego de descubrir a un adolescente escondido en el compartimento del tablero de un vehículo, así lo dio a conocer la CBP de San Diego . El incidente ocurrió aproximadamente a las ocho y media de la mañana del pasado 25 de noviembre, cuando un hombre de 28 años y su pasajero masculino de 21 años ingresaron al puerto Calexico West conduciendo un Ford Taurus 2001. Un oficial de CBP remitió a todos los ocupantes y vehículos para un examen más detallado. Los oficiales de CBP realizaron una búsqueda física del vehículo y descubrieron a un adolescente escondido dentro del compartimiento del tablero. Los oficiales extrajeron al adolescente, un ciudadano mexicano de 17 años, y lo escoltaron a un lugar seguro para controles de salud y procesamiento adicional. Las verificaciones de registros revelaron que el adolescente fue detenido previamente en marzo de 2019 al intentar ingresar ilegalmente en el puerto de en-

procedimientos penales. Ser contrabandeado en espacios confinados es un esquema peligroso y puede provocar lesiones graves o la muerte, señaló la SBP y recordó un caso de agosto del año 2014, donde dos inmigrantes fallecieron en San Ysidro. Luego de que un ciudadano estadounidense de 41 años llegó al puerto de entrada de San Ysidro desde México conduciendo un Dodge Challenger naranja 2012. El oficial de CBP remitió el automóvil y al conductor para una inspección más profunda. Los oficiales pasaron el vehículo por el sistema de imágenes del puerto y detectaron anomalías en el maletero y al abrirlo descubrieron a dos hombres adentro, uno de 28 años y otro de 20 años, que parecían inconscientes y no respiraban. Los oficiales de CBP solicitaron apoyo al personal del Departamento de Bomberos de San Diego. Los dos hombres fueron transportados a hospitales locales. CBP luego fue informado de que ambos hombres habían muerto. Ambos eran ciudadanos de México. El conductor fue detenido. Se informó que el hecho se originó por confiar en una organización criminal, donde “estás poniendo tu vida o la vida de un miembro de la familia en manos de personas que solo se preocupan por el dinero, no por las personas”.

trada de Otay Mesa utilizando un documento que no le pertenecía legalmente. “Contrabandear a una persona en un espacio confinado es peligroso y puede tener graves consecuencias”, dijo el oficial a cargo Sergio Beltrán. “En este caso, nadie resultó herido de gravedad durante este intento de entrada ilegal”. El conductor y el pasajero, ambos ciudadanos estadounidenses, fueron arrestados y luego transportados a la Cárcel del Condado Imperial para esperar

BREVE | Inmigración

Por Fanny Roca

Enviados a Guatemala bajo el nuevo acuerdo migratorio Un ciudadano salvadoreño y dos hondureños fueron expedidos a Guatemala bajo el acuerdo migratorio firmado con Estados Unidos. Manifiestan que pese a comunicarles a las autoridades correspondientes que su vida corre peligro en su tierra. No se les concedió el asilo a pesar del riesgo que sus vidas corren por consiguiente sin alternativa alguna accedieron a ser enviados a Guatemala para pedir protección. El convenio migratorio

suscripto en julio y que convierte a Guatemala en tercer país seguro y instituye que los migrantes lograrán esperar para obtener respuestas a sus solicitudes de asilo en Estados Unidos o solicitar protección el país centroamericano. “Cuando me detuvieron pedí asilo en Estados Unidos. Les conté mi historia, que la pandilla me amenazó, entonces el de migración me dijo que mi historia no era creíble, que necesitaba pruebas. Le respondí si lo que necesitaba

era verme muerto”, relató a The Associated Press uno de los tres migrantes. Los tres se negaron a dar sus nombres porque sus vidas corren peligro, dijeron. El joven de 19 años cruzó el viernes a Estados Unidos por el Paso. Al atravesar lo detuvo la patrulla fronteriza y lo envió a un centro de detención. Llevaba casi tres meses camino desde El Salvador. Tras la denegación de asilo, las autoridades estadounidenses le facilitaron dos opciones al joven migrante: o lo

devolvían a su país o a Guatemala. Eligió lo segundo. “Me hicieron firmar documentos en inglés y español”, dice, y asegura que no habla inglés. El migrante dice que no le informaron sobre el procedimiento legal ni cuál sería su situación en Guatemala. “Solo me dijeron que en Guatemala iba a estar mejor”, dice. El otro migrante, de Honduras, aceptó hablar brevemente con la AP y cubrió su cara con una mascarilla. “También estoy en peligro”, dijo.

Ambos migrantes huyen de la violencia en sus países. El tercer migrante de origen hondureño decidió regresar a su país.

INMIGRACIÓN 13

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

LO QUE LOS INMIGRANTES QUE SOLICITAN TARJETAS DE RESIDENCIA O VISAS NECESITAN SABER LUEGO DE QUE LOS TRIBUNALES BLOQUEARON LA REGLA DE CARGA PÚBLICA.

l mes pasado, las cortes del distrito bloquearon la regla de la administración Trump que intentaba negar las tarjetas de residencia a los inmigrantes que no cumplían con las difíciles pruebas de ingresos o que usan programas públicos. Esta victoria para los inmigrantes significa que la regla que se suponía que debía entrar en vigor el 15 de octubre se detendrá mientras continúan las batallas legales en la corte. De todos modos, es importante entender cómo la regla podría haber afectado a los que solicitan la tarjeta

verde (la residencia). Mientras que el cambio de política expande los programas públicos que el gobierno considera al decidir algunas solicitudes (de residencia) de inmigrantes, no afectará a muchos de los inmigrantes que viven aquí. Los programas públicos se limitan a Medicaid, asistencia nutricional (SNAP) y vivienda pública (Sección 8). Aquí hay tres pasos a seguir para ver cómo este cambio de política podría afectarle a usted y a su familia si los tribunales finalmente permiten que se implemente.

- Averigüe si usted o sus familiares se verían afectados por el cambio de reglas. No se aplica a los que solicitan la ciudadanía, a los migrantes humanitarios como los refugiados y asilados, y a los que solicitan la renovación de su DACA.

- Si su familia se ve afectada por la nueva regla, obtenga más información sobre cómo la participación en programas públicos podría afectarle antes de cancelar su inscripción. El uso de los beneficios públicos no lo convertirá automáticamente en una carga pública: los oficiales de inmigración deben considerar sus circunstancias generales para decidir si usted pasa la prueba. Los oficiales de inmigración consideran los factores positivos, como tener un trabajo o seguro médico, contra los factores negativos, como el uso de ciertos programas, el dominio del inglés o tener una afección de salud. Recuerde que todos tenemos derecho a usar ciertos programas, y que existen para mantenernos sanos y fortalecer a nuestras comunidades.

– Exprese su opinión en contra de estos cambios y promueva políticas inclusivas en su comunidad. Visite www.protectingimmigrantfamilies.org para aprender más sobre cómo luchar contra este cambio de reglas, y averigüe si su estado o comunidad está trabajando en políticas que incluyan a los inmigrantes. Tenemos el poder de hacer que nos escuchen para asegurarnos de que todas nuestras comunidades sean saludables y prósperas.

¿Preguntas sobre su estado migratorio o el uso de los beneficios públicos? Consulte con un abogado de inmigración pro bono cerca de usted: www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory Este aviso fue patrocinado por Protecting Immigrant Families (Protegiendo a las Familias Inmigrantes), una campaña nacional para combatir la regla de carga pública de la administración Trump. Para más información: www.protectingimmigrantfamilies.org

Hispano ilegal gana $5.6 millones explotando a indocumentados Por Fanny Roca

Juan Pablo Sánchez Delgado de nacionalidad mexicana fue procesado legalmente a 10 años de cárcel por lavado de dinero y alojar a extranjeros indocumentados. Curiosamente el condenado no tiene papeles, y se dedicaba a robar 50 dólares descontándolo de cada cheque de los inmigrantes que contrataba. De esa forma alcanzó hacerse millonario haciendo una fortuna de 5.6 millones de dólares en tres años y medio. De cada cheque quincenal de 500 dólares que ganaban sus trabajadores indocumentados en tres empresas contratistas, de diferente rubro un mercado de abarrotes y un restaurante mexicano; el hispano se quedaba con 50 dólares. Sánchez fue capturado el 8 de agosto de 2018 durante un operativo de la Unidad de Investigaciones Especiales de ICE (HSI). En dicha redada, la agencia federal allanó tres grandes procesadoras de alimentos de Nebraska y Minnesota en las que trabajaban inmigrantes indocumentados a los que Sánchez “contrataba”.

El ciudadano mexicano operaba junto con 12 de sus familiares y socios y 130 trabajadores indocumentados los cuales fueron explotados y robados. El contrataba a sus empleados a través de dos compañías que estaban a nombre de su hijo político, Antonio de Jesús Castro, y que, según las autoridades no comprobaban la identidad de sus trabajadores. Así mismo de manera inescrupulosa les descontaba dinero a sus trabajadores con la

excusa que era para pagar impuestos federales y seguro social. La condena de Sánchez es la mayor de entre los 13 acusados. Los demás fueron juzgados en libertad e indultados en el juicio que se celebró en Lincoln, Nebraska, desde principios de noviembre. De los 130 trabajadores detenidos, ICE ha puesto en libertad en libertad a la mayoría con la posición de colaborar con las investigaciones.

14 AUTOS

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. WALTER

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES

INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS llama al 832-419-8266.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

CARROS , CAMIONETAS Y MUCHA MAS!! LOS MEJORES PRECIOS llamar al 832-4198266.

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL. 281-620-7382

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

HACEMOS REMODELACIONES EN GENERAL!! LLAMA YA 713-515-0197

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TÍTULO, PAGAMOS CASH,TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, SERVICIO 24/7. TEL. 832-727-8800/ 832706-7643.

TRABAJO TODO TIPO DE TRANSMISIONES Importadas y domesticas con los mejores precios de la ciudad, Juan 713455-0455.*

ESPECIAL SALIDA A PRAGA DOMINGO 15,22,29, Y OCTUBRE 06,13,20,27. PRECIO POR PERSONA DESDE $780.00 VIAJA SUPER ESPECIAL. TEL. 1800-801-6388 MENCIONA ESTE ANUNCIO

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

ESTAMOS CONTRATANDO VENDEDORES DE RUTA PARA DISTRIBUIR MARCAS LATINAS, CON LICENCIA COMERCIAL, RECORD LIMPIO , BILINGÜE TEL. 972-365-4965

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿Quieres vender, comprar o reparar tu auto? Llama a Loren

Y pregunta por los

ESPECIALES 713-334-4959

VIAJES 15

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

LUGARES PARA VISITAR EN HOUSTON

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

VIAJES SEGUROS A : LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

Zoo LIghts No te pierdas una de las tradiciones festivas más queridas de Houston, Zoo Lights en el Houston Zoo (Zoológico de Houston), evento presentado por TXU Energy. Toma chocolate caliente mientras paseas por los hermosos jardines del Zoológico de Houston y disfruta las vistas y los sonidos de la temporada. Verás miles de luces ecológicas LED iluminando los antiguos robles y decorando los senderos del zoológico. ¡Te encantarán las figuras de luces de numerosos animales! • Fechas: November 23, 2019 - January 12, 2020 • Recurrencia: Recurring daily • Sitio: Houston Zoo • Hora: 5:30 PM to 10:30 PM • Precio: $12,75 - $29,95 • Dirección: 6200 Hermann Park Dr, Houston, TX 77030

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VIAJES SEGUROS A : LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

VIAJE CON MY BUS LINE: SEGURIDAD, CONFORT Y CONFIANZA. A’’ TODO MÉXICO SALIDAS DIARIAS, SAN LUIS POTOSÍ MATEHUALA RIO VERDE, CERRITOS, CÁRDENAS CIRO RAYÓN CON MUCHAS MAS CONEXIONES!! TEL 713-923-9499 /1-866-214-6647

VIAJES SEGUROS A: LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999

VIAJES SEGUROS A : LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

16 EDUCACIÓN

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, OCTUBRE Y NOVIEMBRE 2019. FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA: 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN

¿Sabías Qué? De cómo un hombre con síndrome de Asperger buscó la fórmula (fallida) de la felicidad Nacido en Inglaterra en 1748, Jeremy Bentham fue a Oxford

www.prensadehouston.com

¡EL MEJOR BUFFET DE HOUSTON! Almuerzo de Lunes a Viernes $ 9.99 Cena $ 12.99 con China Bear Buffet 281-240-8383

EL MEJOR CRAWFISH DE HOUSTON, 5.99 La Libra de Crawfish. ESPECIAL DE CERVEZA King

solo con doce años, formándose como abogado. Se convirtió en un gran filósofo y pensador. Buscó la fórmula de la felicidad para aplicarla a cualquier legislación... el problema, sin embargo, es que probablemente Bentham padecía de síndrome de Asperger.

Este fue el voltaje más elevado que se ha logrado con una pila hecha de frutas (limones), generaron 1.275 voltios.

El ciprés de Montezuma, éste es el árbol con el diámetro del tronco más grande y necesita un buen puñado de personas para rodearse por completo.

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

Las emociones de los gatos no son tan difíciles de interpretar, pero las mujeres lo hacen mejor que los hombres.

La lengua no capta los sabores como crees, en el "mapa gustativo" o "mapa de la lengua" se localizan las regiones encargadas de registrar los sabores.

RENTA Y VENTA DE BRINCOLINES,TODO PARA SU FIESTA, ESPECIAL DE (MOONWALK), RASPAS, PALOMITAS Y ALGODÓN $200.TEL. 713-680-3912

AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

Crawfish and Noodle 7014 Fry Road Unit 104, Cypress, TX 77433

COMIDA 100% MEXICANA al estilo Hidalgo. HUARACHES LA VILLA en Plaza america. 832647-0257

RESTAURANTE NECESITA PERSONAL CAJERA Y PREPARADOR DE ALIMENTOS, PREFERIBLEMENTE QUE HABLEN UN POCO DE INGLES, MEDIO TIEMPO O TIEMPO COMPLETO, NOSOTROS ENTRENAMOS, APLICAR EN 5535 GESSNER, HOUSTON TX 77041. 832-524-7656 // 832-525-0205

RESTAURANTES

EXPRÉSATE 17

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

ice un dicho que cada oveja con su pareja, pero para el amor no hay edad ni profesión eso pienso yo. Quiero exponer mi situación la cual es bastante complicada, mi esposo se fue a trabajar a otro estado hace unos años y yo me quede sola con mis dos hijos. Al pasar del tiempo he visto como la soledad se apodera de mí, el tiempo paso y conocí a una persona. Es un joven mucho menor que yo, lo conocí por medio de unas amistades que tenemos en común, es de la misma cuidad de donde yo nací. Un día salimos a una reunión con mi comadre y me pase de copas e iniciamos a platicar y a coquetear y estuvimos allí por horas y sentí una conexión especia l con él. Intercambiamos números de teléfono e iniciamos las conversaciones más acaloradas el enamorándome y la verdad me gusto que me calentara el oído. La soledad me está matando y la verdad es que últimamente he tenido mucho deseo sexual, no sé si es un cambio hormonal ya que tengo más de 40 y puede que este entrando al proceso de la menopausia. Por otro lado mi marido es muy simple conmigo ya sé que él está lejos, pero nunca cuando hablamos por teléfono me dice cosas bonitas, no me dice que le hago falta él está más simple que nunca. Resulta ser que inicie a platicar cada día más con este muchacho y poco a poco fuimos entrando más en confianza hasta que paso lo que tenía que pasar y de esa forma tuvimos relaciones sexuales un par de veces, yo no buscaba una relación con él ya que es mucho menor que yo, y aparte yo tengo marido pero las cosas se dieron. Al pasar de los días lo sentí que se alejó más de mi e inicie a sentir como que cada día él ponía más excusas para no verme y se distanciaba más de mí siempre luego me di cuenta por terceras amistades que él estaba saliendo con una chica de la misma cuadra, me hizo sentir mal de cierta forma por lo que paso entre nosotros pero al final los hombres son hombres y ya se como son. En ningún momento pretendí una relación con él, pero si me hubiese gustado tener manteniendo un romance con él por pura satisfacción sexual la verdad. Luego él no me escribió así que quise llamar su atención y le envié unos mensajes reclamándome de que había hablado de m cosa que es mentira, solamente estaba buscando una excusa para escribirle. Mis amigas han escuchado rumores pero nadie cree y les diré que no quiero ser despectiva él es un muchacho que trabaja en construcción es un albañil, cosa que no lo juzgo pero mis amistades me han dicho que como es posible que la gente ande diciendo eso ya que yo tengo un status social diferente a él. Yo estaba feliz con él, pero lo hacía solamente por sexo y nada más no por una relación me inicio hacer falta al inicio, pero la verdad es que yo acepto mi realidad de que yo soy una vieja para él y lo nuestro fue una aventura nada más. Ahora hay otra persona que me está tirando el cuento, él es pollero vende pollos y siempre me está enamorando y diciéndome cosas él me dice directamente que quiere tener sexo conmigo a mi sinceramente no me gusta de gustar gustarme. Me recuerda mucho su cuerpo a un exnovio mío que lo ame tanto. El viene seguido a mi casa a platicar conmigo y habla con mis hijos siempre y nos reunimos un grupo de amigos siempre y estamos pasándola bien. La vez pasada fui a una reunión y estaba tomada nuevamente y nos besamos, ahora el

RESTAURANTES

siempre viene y me enamora y me dice muchas cosas y, yo estoy pensando seriamente en volver a pecar. Me siento mal ya que tengo mi esposo y tenemos hijos y un matrimonio pero mis deseos carnales se han apoderado de mí y estoy pensando, primero el albañil, ahora el pollero me siento fuera de control y no sé qué voy hacer. Quisiera que me aconsejaran ya que me siento perdida por esta situación sexual que estoy atravesando hace unos años atrás no hubiese hecho esas cosas y tampoco me hubiese fijado en ellos. Ahora siento que mi problema no es solamente sexual, también es emocional.

Doctora Corazón responde Querida amiga, es lamentable tu situación y las observaciones que te hare no las tomes a mal ya que solamente son consejos que te daremos. Recuerda que eres una mujer casada, tu esposo no está en casa pero es tu marido y tienes que guardarle respeto ya que ustedes están juntos aun. Sé que no quieres perder tu matrimonio por lo que dices pero debes de saber que si tu esposo se da cuenta vas a tener muchos problemas. Vas poner en riesgo tu vida matrimonial por acostarte con tipos que no valen la pena, creo que está de más que continúe hablando de ese tema ya sabes lo que continua. Por otro lado entiendo tus cambios hormonales, y los procesos que pasamos de forma natural las mujeres y que son parte de nuestra vida, lo entiendo y lo comparto. Pero valdrá la pena que te expongas de esa manera. Te aconsejo que trates de controlar tus bajos instintos y mantengas la cordura para conservar tu matrimonio y evitar cosas que puedan lastimarte emocionalmente y sobre todo recuerda que tienes hijos y ellos merecen estar con una familia con la cual están acostumbrados.

18 HISTORIAS QUE CONTAR

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

Comisión De Calidad Ambiental De Texas ARIES Si bien la semana se presentará con algunos detalles que no serían del todo equilibrados en la vida de los Arianos, tendréis la habilidad de saber mejorar la situación que sea necesaria. Los mejores días serán 6 y 7, con la Luna posicionada en vuestro propio signo en su fase Creciente. TAURO

Durante estos próximos días, y sobre todo pasado el día 3 de la semana en curso, los Taurinos tendréis la oportunidad de mejorar todo aquello que se encontrara de una manera algo descontrolada.

GÉMINIS Si bien el principio de la semana podrá ser muy bueno, con gran energía y posibilidades de mejoría en varios aspectos, también transitaréis por la inestabilidad. Los mejores días serán 1, 2 y 3 respectivamente, con la Luna transitando sobre el signo de Acuario en su fase creciente. CÁNCER

Este tipo de Lunación os ayudará a tener mayor sensibilidad sobre todo tipo de asunto, a tomar decisiones entendiendo y dejando a vuestra intuición actuar obteniendo resultados positivos y correctos sobre cada movimiento a realizar.

LEO

El principio de la semana, y hasta aproximadamente la segunda mitad de la misma, tendréis algunos inconvenientes relacionados con un aspecto general. Sin embargo, vuestra entereza y gracias a una aspectación astral general lo bastante generosa, esta etapa se vivirá de manera rápida.

VIRGO

Semana que se presentará con muchos cambios inesperados y algunos tendrán la tendencia dentro de lo positivo. Sin embargo, deberíais tener atención con cada movimiento a realizar durante estos próximos días, sobre todo después del 3, que habrá un cambio importante dentro de la aspectación astral.

LIBRA

La semana tendrá una dualidad en la tendencia de la estabilidad e inestabilidad, aunque la oportunidad de lograr estaros tranquilos en dicho proceso será mayor.

ESCORPIÓN

Dentro del terreno laboral, sería un muy buen momento para deteneros y no realizar ningún tipo de movimiento que pudiera ser para reformar algunas situaciones que aún no se estuvieran encontrando de una manera clara.

SAGITARIO En lo que resta para que Júpiter continué el transito sobre vuestro signo, sería conveniente cerrar todo tipo de situaciones laborales que hubieran quedado pendientes, aunque el hecho de comenzar con algo pasado el 3 de dicho mes, también podría tener una muy buena influencia en vuestras vidas profesionales. CAPRICORNIO Dentro del plano laboral, algunas manifestaciones inesperadas por personas cercanas. La posibilidad de realizar negocios, asociaciones con aquellos que tengáis mayor cercanía dentro de la familia o amistades. ACUARIO Luego de pasada la segunda mitad de la semana, se estarían presentando días con mayor actividad laboral, con lo cual tendréis que mejorar todo lo que ya sabéis realizar. PISCIS En el plano del trabajo, podrían surgir algunas circunstancias poco frecuentes relacionadas con personas de vuestro entorno laboral sin grandes contactos. Sería conveniente aprovechar dichos contactos para conseguir tener una mejor posición dentro del trabajo.

AVISO DE UN PERMISO FEDERAL PARA OPERACIÓN PRELIMINAR Permiso Preliminar Número: O3557 SOLICITUD Y PERMISO PRELIMINAR Enterprise Products Operating LLC, PO Box 4324, Houston, TX 77210-4324 ha presentado una solicitud ante la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para la renovación y revisión de un Permiso Federal de Operación (en adelante denominado como Permiso) O3557, Solicitud núm. 27288 para autorizar la operación de la Unidad de Fraccionamiento Eagleford en el Complejo de Mont Belvieu, una planta de extracción de gas natural líquido. El área a la cual se refiere la solicitud está ubicada en 10207 FM 1942 en la ciudad de Mont Belvieu, Condado de Chambers, Texas 77580. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o el aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.856666&lng=-94.914166&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 12 de febrero del 2018. El propósito de un Permiso Federal de Operación es mejorar el acatamiento general con las normas que gobiernan el control de la contaminación atmosférica, claramente definiendo todos los requisitos aplicables como están definidos en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10, por sus siglas en inglés). El permiso preliminar, si es aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará construcción nueva. El director ejecutivo ha concluido la revisión técnica de la solicitud y ha hecho una decisión preliminar para preparar el permiso preliminar para la revisión y comentario público. El director ejecutivo de la TCEQ recomienda la expedición de este permiso preliminar. La solicitud de permiso, la declaración de base y el permiso preliminar estarán disponibles para ser revisados y copiados en la Oficina Central de la TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Building (Edificio) E, First Floor (primer Piso), Austin, Texas 78753, y en la Oficina Regional de TCEQ en Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-145) y Biblioteca Sam y Carmena Goss, 1 John Hall Dr, Mont Belvieu, Texas 77523-2503, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El permiso preliminar y la declaración de base están disponibles en el sitio de la TCEQ: www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice En la oficina central y la oficina regional también puede revisar y copiar documentos pertinentes para el permiso preliminar, así como los permisos para la Evaluación de Nuevas Fuentes que han sido incorporados por referencia. Cualquier persona que tengan dificultades obteniendo estos materiales debido a restricciones para viajar pueden comunicarse con la sala de archivos de la Oficina Central al teléfono (512) 239 2900. COMENTARIOS/NOTIFICACIÓN PÚBLICA Y AUDIENCIA. Cualquier persona puede entregar comentarios públicos sobre el permiso preliminar. Comentarios relacionados a la exactitud, lo completo, y lo apropiado de las condiciones del permiso pueden resultar en cambios al permiso preliminar. Una persona que podría ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área del sitio del permiso puede solicitar una audiencia de aviso y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es para proporcionar la oportunidad para entregar comentarios sobre el permiso preliminar. El permiso puede ser cambiado en base a si los comentarios relacionados con el permiso permiten el cumplimiento con el Título 30 del Código Administrativo de Texas, Capítulo 122 (ejemplos pueden incluir que el permiso no tiene todos los requisitos aplicables que correspondan o que no se cumplieron los procedimientos de aviso público). La TCEQ puede otorgar una audiencia de aviso y comentarios con respecto a esta solicitud si una petición por escrito es presentada dentro de los treinta días después de la publicación del anuncio en el diario. La solicitud de audiencia debe incluir la base de la solicitud, incluyendo una descripción de como la persona puede ser afectada por la emisión de contaminantes atmosféricos del área de la solicitud. La solicitud también debería especificar las condiciones del permiso borrador que son inapropiados o especificar como la decisión preliminar para expedir o denegar el permiso es inapropiado. Todos los asuntos razonablemente verificables deben ser planteados y todos los argumentos razonablemente disponibles deben ser entregados a no más tardar al final del período de comentarios públicos. Si se concede una audiencia de aviso y comentario, todos los individuos que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán confirmación por escrito de la audiencia. Esta confirmación indicará la fecha, hora y lugar de la audiencia. Comentarios públicos por escrito y/o peticiones para una audiencia de aviso y comentarios deberían ser presentados a la Comisión de Calidad Ambiental (TCEQ), Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk), MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o por internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, dentro de treinta días después de la fecha de publicación en el periódico de este aviso. Si se comunica electrónicamente con la TCEQ, favor de notar que su correo electrónico, tal como su dirección de correo doméstico, formarán parte del archivo público de la agencia. Un aviso de la acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y denotando cualquier cambio al permiso preliminar, será enviado a todas las personas que hayan presentado comentarios públicos, una solicitud de audiencia o que hayan solicitado ser incluidos en la lista de correo. Este envío de correo también proveerá instrucciones para hacer peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés), para solicitar que la EPA se oponga a la expedición del permiso preliminar. Después de recibir una solicitud, la EPA solamente podrá objetar a la expedición de un permiso que no cumple con los requisitos aplicables o los requisitos del 30 TAC Capítulo 122. LISTA PARA ENVÍO DE CORREO. Aparte de entregar comentarios públicos, usted puede solicitar ser incluido en una lista para envío de correo con respecto a esta solicitud al enviar su petición a la Oficina del Secretario Oficial (Office of Chief Clerk) a la dirección antes mencionada. Los que se encuentran en la lista para envío de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si hay) para esta solicitud enviados por correo por el Secretario Oficial. INFORMACIÓN. Para más información con respecto a esta solicitud de permiso o el proceso de permisos, favor de contactar a la Texas Commission on Environmental Quality (Comisión de Calidad Ambiental de Texas), Programa de Educación del Público (Public Education Program), MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o llamar sin cargo al 1-800-687-4040. Puede obtener más información sobre Enterprise Products Operating LLC llamando a Beatriz Santamaria al teléfono (713) 381-4308. Fecha de Expedición: 25 de noviembre del 2019

Un amigo mío, cuarentón, estaba curioseando a la entrada de una tienda con su hijo de dos años cuando de pronto una mujer que pasaba por allí se fijó en el niño, se detuvo a admirar su tupida y rizada cabellera y luego le dijo al padre: —¡Pero qué linda es su nieta!

Cuando la mujer siguió su camino, mi amigo le dijo al pequeño: —Hijo, creo que nos insultaron a los dos. Una mujer le dice a una amiga que su marido es un insensible, que nunca se acuerda de su aniversario. La otra le responde que deje de lamentarse y que siga su ejemplo.

ROMANCE Soy una chica, ofrezco sesion de relajamiento a persona respetuosas y educadas con problemas de estres y dolor, con lugar privado y seguro. Atencion: solo por cita / Whatsapp / Texto (832)855-4449

Entonces, intrigada, la primera le pregunta: —¿Tu marido también se olvida de su aniversario de bodas? —Siempre. —¿Y qué haces tú? —Pues se lo recuerdo cada tres meses, y así le saco cuatro regalos al año.

www.prensadehouston.com

¿sufre usted de eyaculación precoz ? tenemos la solución, ¡llámenos! TEL. (832) 724-2807 CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS QUE QUIERA TENER UNA AMISTAD BONITA PARA CONOCERSE Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACION SERIA. TEL. 346-288-3967

fleCHadOs

¿BUSCAS EL AMOR? LLAMA A: 713-334-4959

INCOME TAX / SEGUROS 19

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWI-SEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-7760100 713-473-2300

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713-934-0312 O 713-463-8572

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $ 9.50/Hora Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $ 14.50 Y $ 15.75 MAS HORAS DE OVERTIME. LLAMAR A FELICIA TEL. 346-204-4310. O APLICAR 7015 GRAND BLVD, HOUSTON TX 77054.

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-6494165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

AHORRESE EN LOS SEGUROS PARA CASA, MOTOCICLETAS,BOTE, LIABILITY- DWISEGURO DE VIAJE. LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

OBTENGA SU SEGURO PARA VIAJAR A MEXICO, ASI COMO SUS PLACAS CAMBIO DE TITULOS STICKERS Y TITULOS PERDIDOS, LLAMA 713-776-0100 713-473-2300

PRUDENCIA INSURANCE, SEGUROS PARA AUTOS, CAMBIO DE TITULOS,LAMINAS, STIKERS,TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PREPARACION DE TAXAS, SERA ATENDIDO DE FORMA RAPIDA LLAMAMENOS AL 713934-0312 O 713-463-8572

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo,

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-7734866

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS,

NECESITA SERVICIOS DE AUTO TITLE SERVICES, TITULO,LAMINAS STIKERS,BOND TITLES, OUT STATES, TITULOS PERDIDOS, SALVAGES, PRUDENCIA INSURANCE LE OFRECE TODO ESTE TIPO DE SERVICIOS LLAMENOS 713-934-0312

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667

Abogado de DIVORCIO, CUSTODIA, MANUTENCION e VICITACION. Consulta GRATIS. Llame o mande mensaje al 713533-8450

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832649-4165

SEGUROS DE AUTO, CASA Y NEGOCIO LIABILITY , 1 AUTO $ 45.00, 2 AUTOS $ 70.00 ,Y 3 AUTOS $ 90.00. CAMBIO DE TITULOS, STICKERS. LLAMANOS TEL 281-469-0055 y 713-973-0039.*

INSURANCE AGENCY: STICKERS Y aseguRANZA desde 1 AUTO LIABILITY 39.00, 1808 ANTOINE # E, LONG POINT 713-290-9196

20 SERVICIOS EN GENERAL TAQUERÍAS

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832677- 3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

LIMPIEZA

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

SATÉLITE REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. WALTER

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-374-5755

TODO TIPO DE IMPRENTA diseño gráfico: tarjetas de presentación, post cards, flyers. Somos los más rápidos para en-

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CERRAJERÍA / LLAVES

ELECTRICIDAD tregar su trabajo en Houston. Llame ya (713) 278-9500.

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832-892-8994.

REPARACIÓN | ELECTRODOMÉSTICOS SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

POLYTEX SOLICITA OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

CONSTRUCCIÓN / REMODELACIÓN

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ROMANCE

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL. 281-620-7382

BENEFICIOS DE CONSUMIR LA CÚRCUMA AYUDA A PREVENIR EL CÁNCER, CONTRIBUYE AL TRATAMIENTO DE LA DIABETES, FORTALECE EL SISTEMA INMUNOLÓGICO, DOLOR DE ARTRITIS, DESINTOXICA EL HÍGADO MEJORA LA CIRCULACIÓN SANGUÍNEA TEL 832-391-1576

VIAJA A SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, FLORIDA, WASHINGTON, DALLAS, DENVER. LLAMA YA!!! 346-775-7999

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

FIESTAS

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, JUNIO Y JULIO 2019. FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832677- 3462.

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959 PAISANOS INSURANCE, LE OFRECE SEGUROS SIN LICENCIA, PLACAS,CAMBIO DE TITULOS, STICKERS,TITULOS PERDIDOS, IMCOME TAX, ADEMAS DE CASAS, NOTARY,SEGUROS PARA VIAJAR Y MUCHO MAS, LLAMENOS EN NUESTRAS DOS LOCALIDADES 713-776-0100 713473-2300

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

NATURAL FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EMPLEOS 21

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com CONTRATANDO FABRICANTE DE GABINETES E INSTALADORES, BUENA PAGA. APLICAR EN 2301 CANADÁ DR, 77023. 713-869-3228.2842

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

OPERADORES DE MÁQUINAS, choferes, supervisor de "dock" y Ayudante de Bodega 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023, 713-869-3228.

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048/ 713-201-1548

TRABAJA EN DALLAS: ESTAMOS CONTRANTO VENDedoRES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA TRABAJAR, TEL. 281-804-0900

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, OFRECEMOS TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048.

Se busca persona dispuesta a trabajar, con experiencia en ventas de seguros de todo tipo, excelente ambiente laboral y buena paga de salario interesados llamar al 281 578 5222 y al 713 464 4499.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

OPERADORES DE MÁQUINAS, choferes, supervisor de "dock" y Ayudante de Bo-

BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281846-3779.

TRABAJA EN DALLAS: ESTAMOS CONTRANTO VENDedoRES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA TRABAJAR, CON LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TEL. 281-804-0900

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

sados llamar al 281 578 5222 y al 713 464 4499.

TRABAJA EN DALLAS: ESTAMOS CONTRANTO VENDedoRES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA TRABAJAR, CON LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TEL. 281-804-0900 COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO! QUIERES GENERAR INGRESOS EXTRAS, GANAR MUCHO DINERO? DESDE TU CASA LLAMA PARA HACER UNA ENTREVISTA; PARA MAS DETALLES TEL 832-391-1576

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-3654965

SE SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR EN RESTAURANTE: LAVADORES DE PLATOS Y PREPARADORES DE ALIMENTOS. NECESARIO TENER DOCUMENTOS LEGALES PARA TRABAJAR EN USA. LLAMAR AL 713-464-7933 O APLICAR EN PERSONA 10201 KATY FREEWAY SUITE 400 HOUSTON TX 77024

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

HOTEL ESTÁ CONTRATANDO PERSONAL PARA COCINEROS, MAYORDOMOS, SERVIDORES Y BUSSERS, BENEFICIOS. MEDICO, DENTAL, VISIÓN, 401K. LLAME AL TEL. 713.351.5801 PARA PREVIA CITA. UBICADOS EN 400 DALLAS STREET HOUSTON TEXAS 77002

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-3654965

OPERADORES DE MÁQUINAS, choferes, supervisor de "dock" y Ayudante de Bodega 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023, 713-869-3228.

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965.

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

Se busca persona dispuesta a trabajar, con experiencia en ventas de seguros de todo tipo, excelente ambiente laboral y buena paga de salario intere-

OPORTUNIDAD DE NEGOCIO! QUIERES GENERAR INGRESOS EXTRAS, GANAR MUCHO DINERO? DESDE TU CASA LLAMA PARA HACER UNA ENTREVISTA; PARA MAS DETALLES TEL 832-391-1576

SE SOLICITA PERSONA PARA LIMPIEZA DE CASA, SOLO 3 DÍAS POR SEMANA PAGO $ 100.00 POR DÍA, ENTRE ÁREA HW6 Y BISSONNET. TEL 713-271-8854

ESTAMOS CONTRANTO VENDedORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA TRABAJAR EN DALLAS, CON LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TEL. 281-804-0900

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713829-2609

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

dega 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023, 713-869-3228.

CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $ 9.50/Hora Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $ 14.50 Y $ 15.75 MAS HORAS DE OVERTIME. LLAMAR A ANIBAL 832-815-0936. APLICAR 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. Tel 832-815-0936

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

22 EMPLEOS TEXCAPE SERVICES, ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJORES PARA TRABAJAR EN LA YARDA. LLAMA: 281-846-3779

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

HOTEL ESTÁ CONTRATANDO PERSONAL PARA COCINEROS, MAYORDOMOS, SERVIDORES Y BUSSERS, BENEFICIOS. MEDICO, DENTAL,

Y BUSSERS, BENEFICIOS. MEDICO, DENTAL, VISIÓN, 401K. LLAME AL TEL. 713.351.5801 PARA PREVIA CITA. UBICADOS EN 400 DALLAS STREET HOUSTON TEXAS 77002

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 HOTEL ESTÁ CONTRATANDO PERSONAL PARA COCINEROS, MAYORDOMOS, SERVIDORES Y BUSSERS, BENEFICIOS. MEDICO, DENTAL, VISIÓN, 401K. LLAME AL TEL. 713.351.5801 PARA PREVIA CITA. UBICADOS EN 400 DALLAS STREET HOUSTON TEXAS 77002

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VISIÓN, 401K. LLAME AL TEL. 713.351.5801 PARA PREVIA CITA. UBICADOS EN 400 DALLAS STREET HOUSTON TEXAS 77002

Se busca persona dispuesta a trabajar, con experiencia en ventas de seguros de todo tipo, excelente ambiente laboral y buena paga de salario interesados llamar al 281 578 5222 y al 713 464 4499.

NECESITAMOS TRABAJADORES PARA BODEGA PARA CARGAR REMOLQUES Y CAMIO-

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

OPERADORES DE MÁQUINAS, choferes, supervisor de "dock" y Ayudante de Bodega 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023, 713-869-3228.

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

NES, COMENZANDO A $ 9.50 POR HORA Y DESPUÉS DE 30 DÍAS A $ 10.00 POR HORA, HORAS EXTRAS DISPONIBLES, APLICAR EN 7015 GRAND BOULEVARD, HOUSTON TEXAS 77054. LLAMAR A FELICIA 346-204-4310

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-688-2435.

Busco Barbero/Estilista con experiencia. $600.00 seguros para empezar y vivienda (si necesita). Llamar al 713517-6053/832-794-7471.

SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713498-4918

HOTEL ESTÁ CONTRATANDO PERSONAL PARA COCINEROS, MAYORDOMOS, SERVIDORES

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por favor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

OPERADORES DE MÁQUINAS, choferes, supervisor de "dock" y Ayudante de Bodega 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023, 713-869-3228.

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTES 23

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

disminuirán el número de extranjeros en la Liga MX Este martes, en las oficinas de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), se llevó a cabo la asamblea de dueños de la Liga MX. Hubo varios temas que se trataron como la posible desafiliación de Veracruz, presentación de nuevos directivos y la venta de los Gallos Blancos de Querétaro. También hubo un invitado especial: Gerardo “Tata” Martino, seleccionador de México. El argentino se presentó en Toluca para rendir cuentas de su primer año al frente del Tricolor, en el que sólo tuvo un tropiezo contra argentina, además del escándalo que se desató días después de este partido. Asistió junto con Gerardo Torrado, director deportivo de la selección. Sin embargo, el estratega también acudió para hacer una petición especial, que beneficiará el futuro de los futbolistas mexicanos. En una parte

de la sesión, que duró más de dos horas, sugirió a los dueños y directivos del balompié azteca que retomaran la idea de reducir la cantidad extranjeros periódicamente. El Tata había externado en ocasiones anteriores que le iba a pedir la reducción de futbolistas no formados

en México en la Liga MX. “Me ha tocado hablar con entrenadores, ex futbolistas, y todos están de acuerdo con que la cantidad de extranjeros es excesiva”, aseveró en una rueda de prensa que se celebró en noviembre. No obstante, aclaró que entiende que el fútbol es un

negocio y que esta reducción puede ser complicada. “Está la otra parte, que tiene que ver con la mirada de los dueños respecto al negocio; este hay que cuidarlo y al tema deportivo también. Hay que ir por un camino intermedio que sea lógico para las dos partes”, apuntó.

REAL BETIS OFICIALIZÓ

RENOVACIÓN

DE ANDRÉS GUARDADO HASTA 2022

BETIS PIDIÓ A DIEGO LAINEZ QUE BUSQUE UN EQUIPO EN EL MERCADO DE INVIERNO Diego Lainez, jugador del Betis, tendrá que buscar nuevo equipo en el Mercado de Invierno. De acuerdo a información revelada por Canal Sur Radio, el conjunto bético quiere ceder al mexicano para tener un margen de presupuesto y plazas disponibles para reforzarse de cara a la segunda parte de la temporada de LaLiga, pues actualmente se ubican a media tabla. Diego Lainez arribó

procedente del América a España en el 2019; sin embargo, durante lo que va de

la campaña 2019/2020 apenas ha participado en seis ocasiones, todas ellas las ha hecho tras saltar de la banca. En la última jornada sabatina de la competencia española, Real Betis se llevó los tres puntos en su visita a Mallorca, tras vencer 1-2 a los locales en la Jornada 15 de La Liga, donde Lainez entró al minuto 84, y más los cinco minutos agregados, apenas pudo completar diez minutos en el terreno de juego.

El partido de la liga francesa entre el Mónaco y el líder Paris Saint-Germain, que fue cancelado el fin de semana debido al mal tiempo, fue reprogramado para el 15 de enero. La visita del PSG al principado, inicialmente pautada para el domingo, fue cancelada tras las lluvias torrenciales que azotaron la región y la costa del Mediterráneo de Francia. Tres socorristas y otras tantas personas murieron debido a las inundaciones. Con un encuentro por jugar, el PSG mantiene una ventaja de cinco puntos por encima del

Película de Lionel Messi: el video viral que repasa los mejores momentos de su carrera

Hace 15 años nadie podía imaginar que un futbolista lograría en tan poco tiempo batir todo tipo de récords, conquistar cualquier tipo de trofeo y quedarse con el premio a mejor del planeta en seis ocasiones. La carrera de Lionel Messi ha transcurrido a una velocidad solo comparable con la de sus arranques en el campo de juego que le han permitido transformarse en el máximo artillero de la historia de la selección argentina y del Barcelona. Su trayectoria es difícil de resumir en un video, pero el canal de Youtube Magical Messi lo hizo en un video de 20 minutos que se viralizó esta semana, luego de que el delantero ganase su sexto Balón de Oro. “Lionel Messi es para casi todos los expertos en fútbol el mejor fútbol de todos los tiempos: el GOAT. Lleva más de una década dominando el mundo del fútbol. No solo es un goleador y un dribbler irreales, sino también el mejor creador de juegos. En este video volvemos al comienzo de su carrera profesional y comenzamos a revivir toda su carrera con todos sus momentos mágicos”, señala la descripción. El archivo repasa grandes goles y jugadas que ha protagonizado, recopila todos sus títulos y muestra cómo futbolistas y especialistas de todos los tiempos se han rendido a sus pies.

Después de muchas idas y vueltas, Real Betis por fin oficializó la renovación de Andrés Guardado hasta 2022. A través de las redes sociales, el club verdiblanco dio a conocer que el centrocampista mexicano permanecerá otros dos años en la institución. Fue el propio Principito quien narró su sentir sobre la renovación: "Hace cuatro años llegó a mi vida

Máximo, el primero de mis hijos, él me enseñó que mi familia es lo máximo. "Dos años más tarde volví a tener la misma sensación, la sensación de vivir lo máximo, vestir la camiseta del Real Betis, jugar en el Benito Villamarín, gritar gol como verdiblanco, la familia beti es lo máximo. Renovar y seguir dos años más con estos colores, eso sí que es lo máximo", expresó.

MÓNACO VS PSG YA TIENE FECHA TRAS SER SUSPENDIDO POR FUERTES LLUVIAS

escolta Marsella, de cara a los partidos de esta semana. Por su parte, el Mónaco marcha 15 puntos detrás del PSG, es decir, se en-

cuentra en el lugar 14 de la tabla general con 18 unidades, sólo con tres puntos más de los lugares de descenso.

24 SERVICIOS PERSONALES

LIMPIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

HORAS DE OVERTIME. LLAMAR A FELICIA TEL. 346-204-4310. O APLICAR 7015 GRAND BLVD, HOUSTON TX 77054.

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3:

SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713498-4918

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-3654965

Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048/ 713-201-1548

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PER-

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965.

SONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-688-2435.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por favor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784 P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PER-

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832-951-0073

MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-3654965

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

ESTAMOS CONTRATANDO VENDEDORES DE RUTA PARA DISTRIBUIR MARCAS LATINAS, CON LICENCIA COMERCIAL, RECORD LIMPIO , BILINGÜE TEL. 972-365-4965

CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $ 9.50/Hora Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $ 14.50 Y $ 15.75 MAS

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W.

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICEN-

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por favor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

LIMPIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

VARIOS 25

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com SOLICITO MUJERES MAYORES DE 21 AÑOS PARA TRABAJAR HACIENDO MASAJES, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL EXPERIENCIA NO NECESARIA,TE ENTRENAMOS. TEL. 832-297-4592

LMC LAWN ESTA SOLICITANDO CHOFERES, MAYORDOMOS, JARDINEROS, IRRIGADORES. MECÁNICOS, VARIAS LOCACIONES, NUEVA LOCACIÓN. 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. O LLAMA. 713-688-2435.

COMPANIA ESTA CONTRATANDO CHOFERES CON CARRO PROPIO, LICENCIA C GANANCIAS 100% BENEFICIOS TIPS, BONOS Y VIAJES PARA INFORMES. TEL. 832-391-1576

SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713498-4918

TRABAJO EN AUSTIN TEXAS E NECESITA PERSONA RESPONSABLE PARA CUIDAR PERSONA MAYOR, COMO COCINAR LIMPIAR LAVAR . QUE VIVA ADENTRO MUY BUENA PAGA, MÁS INFORMACIÓN TEL. 512-608-6333. RICK

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-597-9434

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

ESTAMOS CONTRATANDO VENDEDORES DE RUTA PARA DISTRIBUIR MARCAS LATINAS, CON LICENCIA COMERCIAL, RECORD LIMPIO , BILINGÜE TEL. 972-365-4965

SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713498-4918

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965

COMPAñíA ESTA CONTRATANDO CHOFERES CON CARRO PROPIO, LICENCIA C GANANCIAS 100% BENEFICIOS TIPS, BONOS Y VIAJES PARA INFORMES. TEL. 832-391-1576

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Reparación, instalación, mantenimiento de aires central y mini Split, 832877-0399

SE NECESITAN MUJERES SEXIES JÓVENES PARA TRABAJAR DE MASAJISTA, EXPERIENCIA NO NECESARIA, BUENAS GANANCIAS Y BUEN HAMBIENTE LABORAL, AREA SOUTHWEST. LLAME 713-5979434

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

¡Ven relájate! Relajación garantizada, citas al 832-951-0073

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

¡VEN Y RELAJATE! Relajación garantizada. Lunes-Sábado 10:00am-7:00pm y

Domingo 11:00am-6:00pm, citas al 832951-0073

ESTAMOS CONTRAtaNTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MARCAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-3654965

ESTAMOS CONTRANTO VENDORES Y DISTRIBUIDORES DE RUTA PARA LAS MEJORES MAR-

CAS LATINAS, CON LICENCIA, RECORD LIMPIO Y BILINGÜE. TELEFONO 972-365-4965.

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

¡Ven relájate! Relajación garantizada, citas al 832-951-0073

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por favor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

CONTRATANDO EMPLEADOS DE INMEDIATO, PARA COMPAÑÍA DE PRODUCCION PAGO $

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD, HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, OFRECEMOS TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y

BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048.

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas porfavor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

¡Ven relájate! Relajación garantizada, citas al 832-951-0073

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

LANDSCAPE PROFESIONAL, SOLICITA PERSONAL EN EQUIPO DE RIEGO PARA ARBOLES, JARDINERIA Y SUPERVISORES. Aplicar AL 12991 ELAINE RD,HOUSTON TX 77047, O LLAME AL 281-830-7851

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

9.50/Hora Y con EXPERIENCIA A $ 10.50 / Hora , OVERTIME $ 14.50 Y $ 15.75 MAS HORAS DE OVERTIME. LLAMAR A ANIBAL 832-815-0936. APLICAR 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. Tel 832-815-0936

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

BUSCAMOS ASISTENTE DENTAL. Intresadas por favor llamar a Pauline al 713-2638080 5018 Antonie / 77092.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Solicitando vendedores independientes. Llame para información 1-407-868-0537

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

26 POLICIACAS

mató a su cuñado

Los oficiales acordonaron la escena donde fue asesinado el joven Alexander.

Katy, TX.- Sergio Alexander Galvan de 20 años, celebraba su fiesta de cumpleaños, cuando fue asesinado por su cuñado. La noche del 30 de noviembre, familia hispana perdió a su hijo, tras ser asesinado en el día de su cumpleaños. Javier Hernández, de 14 años, le quitó la vida a su cuñado y también hirió a su propia hermana. Adolescentes que estuvieron presentes en la fiesta, argumentan que Hernández estaba intoxicado y, tomó el arma, le apuntó a Alex, a otro joven, incluso a su hermana de 18 años. La bala que terminó con la vida de Alex, también alcanzó a herir de gravedad a su novia. El padre de la víctima, se comunicó con su hijo por última vez, con un mensaje de texto diciendo “Hijo, si tomas, quédate por favor, te quiero mucho” “Aquí está grabado el mensaje y lo leyó pero no me lo contestó”, se expresó el Papá. La familia pide justicia, pero las versiones indican que el sospechoso fue detenido y las autoridades del condado de Harris indican que ya no lo tienen en custodia.

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

varios robos en menos de unaS horaS

Houston, TX.- La Policía de Houston investiga una serie de atracos ocurridos entre el sureste de Houston, en el transcurso de la noche del lunes. Los primeros robos ocurrieron en lapso de una hora. En la cuadra 7600 de Tripps Mason Park, donde dos sospechosos enfrentaron a dos hombres para robarlos, apuñalarlos y lesionarles el rostro. El siguiente hecho, fue en la cuadra 6100 de la Gulf Freeway, donde un hombre estaba en una tienda Food Mart y fue sorprendido por dos ladrones que lo apuñalaron en varias ocasiones, las investigaciones indican que utilizaron un destornillador. Le robaron la cartera y huyeron. La víctima no pudo ver el segundo sospechoso pero las cámaras de la tienda puede que hayan grabado el incidente. El tercer asalto se suscitó en las cuadras 900 de la calle Redwood y en la 6275 Griggs Rd. En esta ocasión no hubo heridos. El último robo reportado, fue alrededor de las 10:44 p.m. un hombre estaba afuera de su apartamento en la cuadra 2520 de la calle Beatty, cuando dos sospechosos lo quisieron robar y lo apuñalaron en varias ocasiones. Las víctimas describieron a los sospechosos como hombres hispanos. Uno portaba un cuchillo y vestía una camisa blanca. Mientras que el otro tenía un arma de fuego y vestía una camisa oscura.

Sergio Alexander Galvan

BREVESBREVES Disparó a un hombre la noche de Acción de Gracias Houston, TX.- Mujer es detenida por presuntamente disparar a un hombre en varias ocasiones. El herido fue llevado de emergencia al hospital. Según los reportes policiacos, la femenina fue arrestada por ser la presunta responsable de atacar a disparos a un hombre luego de una discusión dentro de una casa con dirección 6702 Avenue T, en Houston. La sospechosa identificada como Elida Galván de 19 años, supuestamente ocasionó lesiones con agravantes con un

arma mortal y por posesión ilegal de un arma. La información de la policía revela que al parecer la mujer sostuvo un altercado verbal con el joven, acto seguido, le disparó en varias ocasiones la noche del jueves 28 de noviembre.

Balean a intruso Houston, TX.- Un hombre fue baleado por el administrador de un salón de eventos. Se encuentra hospitalizado luego de recibir varios disparos adentro del negocio. Oficiales del condado de Harris, respondieron el lunes en la madrugada al reporte de un extraño que fue baleado mientras trataba de forzar la entrada del establecimiento de fiestas. Los primeros informes, indican que el tiroteo comenzó cuando el admi-

nistrador se percató de que trataban de abrir la puerta, fue a investigar y se encontró con un joven de algunos 20 años de edad. Se generó una pelea y el administrador terminó por balear al sospechoso.

Se busca por atropellar a ciclista Houston, TX.- Chofer atropella a ciclista y huye de la escena, dejándolo tendido en el pavimento. El pasado 28 de octubre, José Cantú transitaba en su bicicleta, y al estar pasando frente a una gasolinera, un vehículo Nissan Murano de color blanco lo impactó cuando éste iba saliendo del establecimiento. Quedo tirado en el asfalto Cantú por varios minutos, hasta que un buen samaritano se detuvo y lo ayudó. La víctima no sufrió lesiones que pusieran en

SE BUSCA POR DARSE A LA FUGA

peligro su vida, pero si el momento no se le va a olvidar, por el susto que llevó. La policía de Houston, busca identificar al sospechoso que arrolló al ciclista, y por ello, ya se tiene una foto del individuo que se dio a la fuga.

CURIOSIDADES 27

8 al 14 de Diciembre de 2019 | Edición Número 930 www.prensadehouston.com

Dos delfines nariz de botella arrastraron a una niña asustada bajo el agua y la hirieron durante una experiencia de natación fallida con los animales. Lexi Yeo, de diez años de edad, estaba en el agua con las criaturas marinas en Dolphin Discovery en Cancún, México, cuando de repente los delfines se volvieron en su contra. Su madre, Laura-Jane Yeo, vio con horror cómo sumergieron a la niña durante unas vacaciones de TUI.

Amazon retira adornos navideños de Auschwitz tras quejas. También sacó del mercado objetos decorados con imágenes del campo de concentración, y se ofrecían a la venta en su plataforma, según dijo el lunes el gigante minorista. “Todos los vendedores deben seguir nuestras normas de venta” y los que no lo hagan serán eliminados, indicó la compañía. El museo estatal de Auschwitz-Birkenau, creado en los antiguos campos de exterminio, pidió el domingo a Amazon que retirase los productos, que también incluían un abrebotellas de Auschwitz y una alfombrilla de ratón de Birkenau.

Latina de Florida de nombre Nereida Araujo da a luz al aterrizar en un vuelo de American Airlines. La mujer tenía 38 semanas de embarazo y había sido autorizada a viajar por su doctor y la aerolínea. Araujo viajaba de Tampa hacia Pennsylvania para el Thanksgiving. Estaba junto a su esposo y sus otros dos hijos. La madre contó que su fuente se rompió cuando estaban volando. “Estábamos en el avión, estaba durmiendo cuando sentí que algo estalló en mi espalda baja”, dijo Araujo a medios locales.

Martin Skelly, de 41 años y residente de St. Petersburg y con un peso de 380 libras, arrestado el sábado cuando apareció en un McDonald´s de Clearwater con una jeringa llena de droga. Al llevarlo a la cárcel, se le preguntó si tenía más sustancias ilícitas, pero dijo que no, y en una inspección en la prisión se le encontró una bolsa de metanfetamina en “lo más profundo del ombligo”. Con ello, se le presentaron dos cargos más, por posesión de drogas y engaño a la autoridad.

El uso de la tecnología 3D en conjunto con el envío de señales eléctricas enviadas bajo la tierra a través de cables, habrían conducido a un equipo de cazadores de reliquias a encontrar el lugar donde estaría enterrada el Arca de Noé. Ahora, gracias a la tecnología, el cazador de arcas Cem Sertesen y su equipo habrían hallado el lugar donde se encuentran los restos de la nave bíblica en Durupinar, Turquía, una zona donde sobresale un bulto montañoso que serían los restos del arca construida por Noé. Sin embargo, los geólogos aseguran que el bulto no es más que una formación natural de la montaña con una forma inusual.

Algunos residentes de Port St. Lucie en Florida todavía están tratando de descubrir cómo un perro terminó al volante de un automóvil que fue visto conduciendo en círculos en su vecindario. Una vecina, Anne Sabol dijo que cuando salió, vio el auto dando vueltas en círculos en un callejón sin salida. Cuando llegaron los policías a la escena, “Y cuando los policías abrieron la puerta, saltó un perro negro, pensé que deberían darla una licencia a esa cosa” dijo Sabol.