La Prensa de Houston edición 945 by La Prensa de Houston Newspaper

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 22 al 28 de Marzo de 2020 | Año 19 | Edición Número 945

Página 7

FALLECE MIGRANTE GUATEMALTECA EMBARAZADA AL CAER DE MURO FRONTERIZO

Medidas y alternativas de protección contra el coronavirus

Texas.- Una migrante guatemalteca embarazada murió el sábado 14 de marzo al caer del muro fronterizo, el cual trataba de escalar para llegar a este país. Fue identificada como Mirian Stephany Girón Luna.

Página 11

|Pág. 10

|Pág. 12

2 VARIOS

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-4463510.*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-7999956.

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713997-9158

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-4463510.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

CONSULTA CON DOCTOR TAN SOLO $30.00 LLAMA YA 832-230-1751

Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751

CLINICA FAMILIA HISPANA Atendemos EMERGENCIAS MENORES: UNAS ENCARNADAS, ABSCENSOS, VERRUGAS, LAVADO DE OIDOS Y MAS.. . Llama para tu Consulta 832-230-1751

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

CONSULTA GRATIS!!! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun

CONSULTA CON DOCTOR TAN SOLO $30.00 LLAMA YA 832-230-1751

Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751

CLINICA FAMILIA HISPANA Atendemos EMERGENCIAS MENORES: UNAS ENCARNADAS, ABSCENSOS, VERRUGAS, LAVADO DE OIDOS Y MAS.. . Llama para tu Consulta 832-230-1751

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

NACIONAL / LATINOAMÉRICA

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

APLAZAN LA COPA AMéRICA PARA EL PRóXIMO AÑO

Por Fanny Roca

calma en medio de la tormenta

l miedo o temor es una emoción que desgraciadamente nos causa un sentimiento de angustia y que nos hace desconcentrarnos de como enfrentar las situaciones adversas. Como seres humanos ante la percepción de un peligro, que sea real y que pueda afectarnos de forma presente o futura. Estas sensaciones desde luego son normales cuando estamos expuestos al peligro de cualquier índole ya que nos sentimos amenazados. El hecho de estar en casa de forma obligatoria hace que los seres humanos nos sintamos limitados y nos pone una situación de riesgo que emocionalmente nos perturba de manera preocupante. Escuchar en las noticias a donde quieras que vayas el hecho de que una pandemia como el coronavirus genera un temor colectivo a nivel mundial desde luego, y más cuando en nuestra propia ciudad el virus ha llegado y sabemos que se va a proliferar de manera rápida. Es por eso que los gobiernos a nivel mundial están tomando medidas rigurosas contra la pandemia del COVID-19, incluyendo algunas que para muchos ciudadanos parecen excesivas y fuera de lógica. Pero recordamos que todas estas medidas se deben de respetar y acatar de manera puntual por nosotros mismos, nuestras familias y comunidades. Es importante recalcar que el coronavirus COVID-19 se extiende rápidamente por todo el mundo y que no fue una simple gripe que inicio en un país que está en nuestro caso, a casi trece horas y que el virus está aquí a pesar de casi doce mil kilómetros de distancia. La paralización de la producción de importantes fábricas y el comercio en general nos afectara a todos de manera colectiva, los efectos adversos sobre la economía y el comercio, en todas las áreas inicialmente en el transporte y el turismo nos pasara la factura dañando severamente la economía mundial. En la atmosfera se respira un clima de ansiedad, incertidumbre y temor, cada país se enfrenta al fenómeno de una pandemia global que ya está catalogada como la segunda pandemia del siglo XXI. La rápida expansión del coronavirus tiene una cadena de proliferación de manera debido a que todos los seres humanos estamos en una situación de riesgo. Estos escenarios son considerados en psicología como “situaciones de riesgo”, lo que conlleva a que la humanidad tome medidas exageradas ante la sensación de no tener el control de lo que sucede y por desconocer lo que realmente pasa. Todo aquello que es de improviso y que intimida nuestra vida, es algo que prontamente detona nuestros sentidos de supervivencia, ya que el sentido común indica que debemos prepararnos para ponernos a salvo para desertar, agredir o paralizarte situación que nos conlleva al pavor. Sin embargo, recordemos que el pánico puede ser el peor enemigo del ser humano, ya que por naturaleza solo bajo la calma se puede llevar a cabo cualquier solución de manera eficaz. Claro que todas podemos tener temores ante una pandemia, sin embargo, vivir en una condición de estrés permanente puede dañar tu salud tanto física como emocional. Es entendible que haya cierto grado de temor entre la ciudadanía ante una epidemia de dimensión mundial. No obstante, debemos de estar informados acerca del tema en las últimas semanas ha fluido información sobre el comportamiento del virus, los síntomas de la infección y de las medidas que se deben tomar para prevenir el contagio y la adquisición del mismo, Uno de las mejores recomendaciones es atacar la falsa desinformación que se da en las redes sociales y las noticias falsa, lo cual ayuda de manera efectiva a incrementar el temor en la población. Debemos de tratar de informarnos de fuentes que sean responsables y fidedignas. Debemos de ser conscientes de que nuestra vida va a cambiar drásticamente, en situaciones de amenaza mundial y de mantenernos alerta ante las indicaciones que estamos obligados de acatar para adaptarnos a nuevos hábitos y a llevar diciplina para entrar en convivencia social. Tratar de mantener la calma y la cabeza fría en las necesidades que debemos de cubrir de manera responsable para no caer en las trampas comerciales y sociales del pánico colectivo el cual contribuye para alterar más el ambiente en nuestras comunidades. Lo mas importante recordar que somos hijos de un gran Dios, el cual tiene misericordia de cada uno de nosotros y solamente es el ser supremo y todopoderoso puede salvaguardar la humanidad.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

La Confederación Sudamericana ha tomado como medida de emergencia y prevención una decisión semejante a sus homónimos de la UEFA. En 2021, la Copa América se disputará en las mismas fechas establecidas para la Euro: del 11 de junio al 11 de julio. Las sedes siguen confirmadas, así como el calendario, que ya fue sorteado. La Copa América 2020, que debía jugarse entre junio y julio en Argentina y Colombia, se pospuso para el año próximo debido a la pandemia del coronavirus, informaron directivos de la Conmebol. La decisión de la Conmebol y de la UEFA, que era una aspiración clara del FC Barcelona, limpia el calendario de los compromisos de selecciones del mes de junio. Si la pandemia de coronavirus remite en España, habría fechas libres para intentar cumplir el final de La Liga, como es deseo de la LFP y de su presidente, Javier Tebas. “Es una medida extraordinaria para una situación inesperada, y por lo tanto responde a la necesidad fundamental de evitar una evolución exponencial del virus”, señaló la Conmebol. La decisión fue adoptada en conjunto con la Uefa, que también ha postergado la Eurocopa para el 2021.

La interrupción de la Copa América se suma al aplazamiento temporal de la Copa Libertadores de América, que ya había disputado sus primeras jornadas de la fase de grupo, y al inicio de las Eliminatorias Sudamericanas de clasificación para el Mundial de Qatar 2022, previstas para este mes de marzo. “Agradecemos también a Uefa y a su Presidente, Aleksander Ceferin, por el trabajo en conjunto y la decisión coordinada de posponer también la Eurocopa 2020 para beneficio de toda la familia del fútbol”, señala el comunicado del organismo suramericano. Como estaba previsto para 2020, también el año próximo ambos torneos coincidirán y los jugadores sudamericanos que militan en clubes europeos no tendrán obstáculos para participar de la Copa América.

Cancelan la prueba escolar STAAR por el coronavirus en Texas La prueba, que se realiza anualmente, que evalúa capacidades en asignaturas como matemáticas y lectura desde grado tercero y hasta el final de la escuela intermedia, además de escritura, ciencias y estudios sociales en algunos grados, no será aplicada este año por la emergencia sanitaria ante la pandemia del coronavirus. el congresista republicano Jeff Leach,

quien busca en noviembre su reelección al Congreso por el distrito 67 en Texas, logró convencer al gobierno de Texas de la cancelación de la prueba escolar STAAR para evitar la propagación del coronavirus. Esta medida fue respaldada en combinación con un grupo bipartidista de legisladores estatales dadas las suspensiones de clases en los distritos escolares públicos, según el periódico Dallas News. Tras la petición de los

legisladores, el gobernador Abbot anunció la suspensión de la prueba STAAR para el ciclo escolar 2019-2020 en otra carta difundida en Twitter.

CHINA AFIRMA TENER POSIBLE VACUna CONTRA EL CORONAVIRUS Este martes, miembros del ministerio de Defensa de China aseguraron mediante un comunicado de prensa que ya han desarrollado de manera exitosa una vacuna contra el SARSCoV-2, y que ya había autorizado las pruebas en humanos, aunque no precisó cuándo empezarían. La información fue divulgada después de que Estados Unidos se iniciarán los primeros ensayos en humanos de una posible vacu-

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

na a la que serán sometidos 45 voluntarios sanos. De acuerdo con las autoridades chinas, su vacuna fue desarrollada por el equipo de investigación de la Academia Militar de Investigación Médica, dependiente de la Academia Militar de Ciencias. Varias instituciones de ese país revelaron este martes que en abril pondrán en marcha los ensayos clínicos para comprobar la eficacia de varias vacunas en las

que han venido trabajando, informó EFE. Una de estas es una vacuna instituida a partir de vectores virales de la gripe que se encuentra presentemente en fase de tentativa con animales y que será ensayada en abril en un estudio en el que participarán varios centros de investigación junto a las universidades de Pekín, Tsinghua y Xiamen, según el Ministerio de Educación chino.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA tennessee

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

ACAPARAN DESINFECTANTE PARA MANOS, AHORA ENFRENTAN PROBLEMAS LEGALES

Tennessee.- Lo que era una “gran oportunidad de negocio” para dos hermanos ahora se les reviró al conocerse que acapararon cerca de 18 mil botellas de desinfectante para manos, por lo que al ser investigados por la Oficina del Fiscal General de Tennessee respecto al aumento de precios, señalaron que buscaban donarlos, concluyendo su oportunidad. Matt Colvin se convirtió en un villano viral después de que apareció en un artículo del New York Times titulado: “Tiene 17 mil 700 botellas de desinfectante para manos y ningún lugar para venderlas”. Con las tiendas en todo el país vendiendo suminis-

tros críticos de COVID-19, una foto de Colvin parado frente a los estantes de desinfectante para manos en su unidad de almacenamiento provocó indignación en las redes sociales. En la historia, Colvin explicó cómo su hermano,

Noah Colvin, realizó un viaje de 1 mil 300 millas alrededor de Tennessee y Kentucky, comprando el suministro restante de desinfectante para manos y toallitas antibacterianas. Mientras tanto, él se quedó en casa en Hixson, Tennes-

see, y enumeró los productos en Amazon por entre 8 y 70 dólares. Si bien Colvin dijo que era “dinero loco”, se detuvo después de que la plataforma de ventas Amazon tomó medidas enérgicas contra el aumento de precios relacionado con el coronavirus, dejándolo con una reserva de suministros críticos que muchas personas necesitan desesperadamente durante el brote. “Hay un lugar especial en el infierno para los acumuladores de papel higiénico y desinfectante de manos o aumento de precios durante esta emergencia nacional”, escribió un usuario de Twitter. Otro dijo que Colvin me-

recía un lugar en la “Lista de estadounidenses más odiados”. Otros fueron mucho menos diplomáticos y llamaron a los hermanos casi todos los improperios del libro. También señalaron la ironía de una de las citas de Colvin: “Si puedo obtener un ligero beneficio, está bien”, dijo al periódico. “Pero no estoy buscando estar en una situación en la que salgo en la primera plana de las noticias por ser ese tipo que acumuló 20 mil botellas de desinfectante que estoy vendiendo por 20 veces lo que me costaron”. Colvin actualizó su sitio web de comercio electrónico este fin de semana con

una declaración confirmando que los productos serán donados. “El desinfectante de manos en la historia del NYT se donará a una iglesia local y a los primeros en responder mañana”, dijo. El domingo, un periodista de WRCB, afiliada de NBC News, compartió un video del personal del fiscal general llevando cajas de la unidad de almacenamiento y cargando un camión UHaul. “No toleraremos el aumento de precios en este momento de necesidad excepcional, y tomaremos medidas agresivas para detenerlo”, dijo el fiscal general de Tennessee Herbert Slattery III en un comunicado. El aumento de precios de suministros limitados durante un estado de emergencia es ilegal.

florida

BIDEN AVENTAJA EN PRIMARIAS REALIZADAS EN FLORIDA, PESE A CONTINGENCIA Florida.- “Nuestra campaña tuvo una muy buena noche y está un poco más cerca de asegurar la nominación demócrata”, dijo Joe Biden en un discurso transmitido en vivo a sus seguidores el martes por la noche tras asegurar ventaja en los estados de Florida, Illinois y Arizona, derrotando al se-

nador Bernie Sanders y consolidando su liderazgo para la nominación del partido. Cabe mencionar que el voto de Ohio se pospuso cuando el país lidia con la pandemia de coronavirus. Las tres victorias de Biden reforzarán su ya fuerte liderazgo de delegado y presionarán a Sanders para que

abandone la carrera. Antes de los concursos del martes, Biden dirigió a Sanders por más de 150 delegados, según un rastreador del Wall Street Journal. Se necesitan 1 mil 991 para ganar la nominación en la convención de verano de los demócratas. Biden hizo declaraciones a los partidarios de San-

ders en su discurso el martes por la noche. "Senador Sanders y sus seguidores han aportado una notable pasión y tenacidad a todos estos problemas. Juntos han cambiado la conversación fundamental en este país”, dijo. “Entonces, déjenme decirles, especialmente a los jóvenes votantes inspirados

por el senador Sanders, los escucho. Sé lo que está en juego. Sé lo que tenemos que hacer”. La votación continuó el martes a pesar de los temores sobre el coronavirus. Funcionarios en los cuatro estados dijeron que estaban tomando precauciones en los lugares de votación.

washington

BUSCAN SENADORES REPUBLICANOS PROHIBIR EL USO DE LA APP CHINA TIKTOK Washington.- Los senadores estadounidenses Josh Hawley y Rick Scott presentaron una legislación que busca prohibir a todos los empleados federales usar TikTok en dispositivos gubernamentales. Lo anterior, de acuerdo a que consideran las preocupaciones de seguridad cibernética y al posible espionaje por

parte del gobierno chino. “TikTok es propiedad de una compañía china que incluye a miembros del Partido Comunista Chino en su junta, y la ley exige que comparta los datos de los usuarios con Beijing”, expuso Hawley. “La compañía incluso admitió que recopila datos de usuarios mientras su aplicación se ejecuta en segundo

plano", incluidos mensajes e imágenes compartidas, pulsaciones de teclas y datos de ubicación, dijo en un comunicado. Si se aprueba, el proyecto de ley prohibiría a ciertas personas descargar o usar TikTok en cualquier dispositivo emitido por los Estados Unidos o una corporación gubernamental.

“El uso de aplicaciones como TikTok por parte de empleados federales en dispositivos gubernamentales es un riesgo para nuestras redes y una amenaza para nuestra seguridad nacional”, dijo Scott. “Todos deberíamos estar muy preocupados por la amenaza de la China comunista", continuó, “y espero

que mis colegas se unan a mí para implementar esta prohibición de inmediato y proteger nuestra seguridad nacional”. Según los informes, la Administración de Seguridad del Transporte prohíbe a los empleados usar TikTok para crear publicaciones en las redes sociales.

washington

GOBIERNO ESTADOUNIDENSE INVESTIGA ACTOS DE CORRUPCIÓN DE EMPRESA CHINA ZTE

Washington.- El Departamento de Justicia de justicia de este país investiga al fabricante chino de telecomunicaciones ZTE por posibles actos de corrupción en cerca de 20 países. Ya en marzo de 2017, ZTE acordó pagar 1 mil 190 millones de dólares y someterse a un período de

prueba de tres años como castigo por violar las sanciones comerciales de Estados Unidos con Irán y Corea del Norte. Ese período de prueba terminó el sábado pasado, y ahora, según los informes, el Departamento de Justicia está investigando nuevas y separadas acusaciones de soborno, según informan fuen-

tes a NBC News. No obstante, NBC News no pudo determinar qué transacciones en qué países está investigando el Departamento de Justicia. Pero en los últimos años, ZTE ha sido acusado de corrupción en más de una docena de países, incluidos Argelia, Kenia, Liberia y Zimbabwe.

En un comunicado, proporcionado a NBC News, un representante de ZTE dijo: “ZTE está totalmente comprometido a cumplir con sus obligaciones legales y de cumplimiento. La principal prioridad del equipo de liderazgo de la compañía es hacer de ZTE un socio comercial confiable y confia-

ble en el mercado global, y la compañía está orgullosa del enorme progreso que ha logrado. Más allá de esto , no sería apropiado que ZTE comentara”. Desde hace tiempo el gobierno de Estados Unidos y la empresa ZTE han tenido una relación polémica durante años.

houston

ENCABEZAN ACCIONES CONTRA CARTEL JALISCO EN ESTADOS UNIDOS, MÁS DE 600 DETENIDOS Houston.- El Departamento de Justicia y la Administración de Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) anunció los resultados del Proyecto Python, una operación interinstitucional liderada por la DEA que abarca todas las investigaciones globales y las actividades de interrupción relacionadas dirigidas al Cártel

de Jalisco Nueva Generación (CJNG). Este anuncio marca la conclusión exitosa de seis meses de actividades de investigación y aplicación de la ley dirigidas al CJNG, originario de México, que culminaron en arrestos a gran escala en todo el país. El Proyecto Python ha resultado en más de 600 arrestos,

350 acusaciones, así como importantes incautaciones de dinero y drogas. “El Proyecto Python marca la acción más completa hasta la fecha en la campaña del Departamento de Justicia para interrumpir, desmantelar y finalmente destruir el CJNG”, dijo el Fiscal General Adjunto Brian A. Benczkowski de la Divi-

sión Criminal. “Cuando el presidente Trump firmó una Orden Ejecutiva priorizando el desmantelamiento de las organizaciones criminales transnacionales, el Departamento de Justicia respondió al llamado y apuntó directamente a CJNG. Consideramos que CJNG es una de las amenazas de crimen organizado transnacional de mayor

prioridad que enfrentamos. Y con el Proyecto Python, estamos entregando resultados frente a esa amenaza para el pueblo estadounidense ”. Asimismo, se consideró que este opertivo contra dicho cartel es solo el comienzo, en palabras del administrador interino de la DEA, Uttam Dhillon.

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

colombia Colombia.- Debido a que el abogado del exmagistrado Francisco Ricaurte Gómez se reportó como enfermo de gripa se tuvo que posponer una audiencia a dicho exfuncionario acusado de liderar al cártel conocido como de la Toga. Según la investigación de la Fiscalía, el exmagistrado Ricaurte Gómez hizo parte de una organización criminal en la que estarían involucrados el exfiscal Gustavo Moreno Rivera, el abogado Pinilla Gómez y otros juristas; asimismo, lo vincula a seis eventos en los que se habría favorecido con decisiones judiciales a congresistas y gobernadores procesados penalmente. La Fiscalía General de la Nación acusó formalmente a Ricaurte Gómez por presuntos hechos de

CRONOMETRO LATINO

APLAZAN JUICIO CONTRA LÍDER DEL CÁRTEL DE LA TOGA PORQUE ABOGADO TIENE GRIPA

corrupción en la Rama Judicial y le imputó concierto para delinquir en calidad de autor, en concurso con cohecho por dar u ofrecer, tráfico de influencias de particulares y utilización indebida de información oficial privilegiada en calidad de interviniente. Por la gripa del abogado no asistió a la diligencia en los juzgados de Paloquemao en Bogotá. Ante esta inasistencia, el juez compulsó copias para que se investigue disciplinariamente al defensor de Ricaurte. Mientras tanto, el exfiscal Gustavo Moreno Rivera, reapareció desde una cárcel en Estados Unidos para ser testigo en el jui-

cio contra el exmagistrado Francisco Ricaurte Gómez. Ante una corte de Miami, el exjefe de la Unidad Anticorrupción de la Fiscalía fue procesado por el soborno que recibieron en territorio estadounidense del exgobernador de Córdoba Alejandro Lyons. Fue extraditado en mayo de 2018 junto a su socio el abogado Leonardo Pinilla, quien ya regresó al país. El Cartel de la toga es un caso de corrupción judicial y política de Colombia, en el cual miembros de la Corte Suprema de Justicia, a través de fiscales con funciones de vigilancia, cometieron los delitos de cohecho y concusión. Este caso dio inicio en el

año 2017, y se considera un incidente grave de corrupción, porque dejó en evidencia un entramado de desviación de la acción penal. Se han realizado más de 50 capturas y extradiciones .5 Su nombre se le debe a la prensa colombiana, porque la red de corrupción era di-

rigida por los togados de las altas cortes, es decir, los magistrados. El exfiscal Luis Gustavo Moreno fue capturado, en junio de 2017 y acusado por los cargos de concusión (recibir dinero) por parte de la fiscalía y luego fue solicitada su extradición por parte

del gobierno de los Estados Unidos, que lo acusaba del cargo de lavado de activos. La captura llevó a que se iniciara una investigación que luego descubrió que magistrados de las altas cortes colombianas tenían una red de tráfico de influencias y desvió de investigaciones en todo el país. El exmagistrado Ricaurte enfrenta un juicio por su presunta participación en los delitos de concierto para delinquir, cohecho por dar u ofrecer, tráfico de influencias de particulares y utilización indebida de información oficial privilegiada en calidad de interviniente.

argentina

PAREJA DENUNCIA DISCRIMINACIÓN HOMOFÓBICA EN TICKET DE RESTAURANTE EN CÓRDOBA Argentina.- Una pareja sufrió un acto de discriminación y homofobia al recibir la semana pasada un ticket de compra del reconocido restaurante cordobés It Italy Express. La pareja relató a través de las redes sociales su amarga experiencia, Leo Bustamante compartió una publicación

donde se ve el ticket que, entre otros consumos, reza: “Ensalada de frutas para llevar para los put**”. Aparentemente era un comprobante que era para el chef, pero quedó en manos de los clientes. Leo junto con su pareja comieron en el restaurante, pero solicitaron llevarse el postre porque estaban apurados.

“Le dijimos a la chica que lea el ticket. No me voy a olvidar nunca su cara de 'me quiero matar'”, relató el cliente. Y luego, escribió una reflexión sobre el momento de discriminación: “Es hora de replantearse la gente con la que nos rodeamos y ‘trabajamos’. Mas empatía con el prójimo, por favor”.

En este contexto, el abogado de los dueños del restaurante, Pedro Despouy, afirmó que la situación se llevará hasta las últimas consecuencias. “La empresa no deja de estar sorprendida por este episodio. Se ha iniciado la investigación para ver si se puede comprobar. Si incurrió, tendría que ser con la actitud

de una empleada en período de prueba como cajera y que habría insertado la leyenda desafortunada. Lo que sí queda claro es que no se va a permitir ningún tipo de esta actitud y que se van a tomar las medidas que corresponden”, dijo el abogado. Los afectados señalaron que interpondrían una denun-

cia ante el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI).

méxico

DETIENEN A MANDO POLICIAL ACUSADO DE TORTURA EN CASO DESAPARICIÓN DE ESTUDIANTES México.- Ezequiel Peña Cerda, director de área de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), fue detenido por personal de la Fiscalía General de la República (FGR) por su presunta participación en la tortura a uno de los imputados en el caso Ayotzinapa. Fuentes del gobierno federal informaron que se dio cumplimiento a una orden de

aprehensión en su contra por presuntos actos de tortura cometidos en contra de uno de los detenidos acusados por la desaparición de 43 normalistas de Ayotzinapa. A Peña Cerda se le señala por presuntamente torturar a Carlos Canto Salgado, quien fue detenido por la desaparición de los estudiantes en 2014.

También fue detenido Isidro Junco Barajas, quien se desempeñaba como encargado de seguridad en la Cámara de Diputados. Fue durante la mañana del pasado martes 17 de marzo, en las instalaciones de la FGR, agentes federales le notificaron la orden de arresto a Peña Cerda y después le aplicaron una certificación médica.

De ahí, será llevado al Juzgado Noveno de Distrito, ubicado en el estado de Guerrero, órgano jurisdiccional que giró la orden de aprehensión. Según la carpeta de investigación respectiva, los detenidos habrían sometido a tortura a varios detenidos en octubre de 2014, para obligarlos a que se declararan

culpables por la desaparición de los 43 normalistas. Aunque estos hechos fueron denunciados desde el 2015, la investigación no progresó hasta que el año pasado, cuando se hizo público el video donde se muestra como torturaba a una de sus víctimas: Carlos Canto Delgado.

honduras

DETIENEN A MUJER QUE HABRÍA LANZADO EXPLOSIVO CONTRA UN POLICÍA HONDUREÑO Honduras.Aleyda Xiomara Huete, de 54 años de edad, es una ama de casa, originaria y residente en el barrio San Pedro Sur, del municipio de Choluteca; la cual fue aprehendida por la policía al ser relacionada de lanzar un explosivo contra un policía y lesionar a un joven.

La mujer tenía una orden de captura girada fechada el 19 de diciembre del año 2019, por el Juzgado de Letras de la Sección Judicial de Choluteca, por suponerla responsable de los delitos de tenencia ilegal de arma de fabricación artesanal, conocida como “chimba” y almacenamiento de artefac-

tos explosivos en perjuicio de la seguridad interior del Estado. Agentes de la Dirección Policial de Investigaciones (DPI) la capturaron el martes pasado, en la colonia Villa Bertilia de Choluteca. De acuerdo a la información proporcionada por los agentes asignados al caso,

la detenida es una de las dirigentes de un grupo de protesta denominado Bastión del Sur, a los que se les siguen diligencias por su supuesta participación en delitos de daños en perjuicio de un hospital, patrullas policiales, edificios públicos y privados del departamento de Choluteca.

Además, se le complementó el expediente investigativo por la tentativa de homicidio en perjuicio de un miembro de la Policía Nacional, quien perdió un ojo y sufrió daños en su rostro, después de que fuera atacado violentamente durante una manifestación.

el salvador

FALLECEN MADRE E HIJA EN UN ACCIDENTE AL VIAJAR EN MOTOTAXI, HAY 3 LESIONADOS El Salvador.- Madre e hija murieron el pasado lunes en un accidente de tránsito que se registró sobre carretera El Litoral, Intipucá, La Unión. De acuerdo a la información policial, las víctimas son Roxana Chicas de Chávez, de 49 años y Julisa, de 14 años. Ambas se transportaban en la mototaxi, la cual fue

impactada por un carro tipo sedán, según la Policía. A raíz del fuerte impacto las víctimas murieron al instante. De acuerdo con la PNC de Tránsito, el accidente ocurrió por la falsa maniobra y la velocidad inadecuada de ambos motoristas. Informaron que ambos conductores resultaron gra-

vemente heridos al igual que una menor que viajaba en uno de los vehículos. Los tres fueron llevados por personas particulares al Hospital Nacional de San Miguel. De tres a cinco personas mueren a diario en las carreteras salvadoreñas por accidentes automovilísticos, en su mayoría las causas son por

distracción al conductor e invadir el carril contrario, según las autoridades policiales, según reportó el portal elsalvador.com Los conductores se distraen viendo el celular, mirando y escribiendo mensajes en sus teléfonos, así como cambiando de una estación de radio o conectando otro dispositivo electrónico.

El pasado 10 de marzo, ocho personas resultaron lesionadas en un accidente de tránsito en la carretera que conduce hacia Quezaltepeque, informó Comandos de Salvamento de El Salvador. De acuerdo a la investigación policial, la coaster impactó con un pick up que transportaba varios tambos de gas.

6 REPORTAJE ESPECIAL

Por Miguel Mejía H.

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

BUKELE Y EL GOBIERNO MEXICANO DISPUTAN POR SUPUESTO AVIÓN CON

PASAJEROS CON COVID-19 El Salvador.- Como de irresponsable calificó el presidente Nayib Bukele al gobierno mexicano por aparentemente permitir que despegara un avión de México con destino a San Salvador con 12 pasajeros salvadoreños supuestamente contagiados con Coronavirus (Covid-19).; lo que dio inicio a un conflicto diplomático entre ambos países que se habían mostrado amistosos entre sí. Todo inició con un comentario en la red social Twitter tan socorrida por Bukele, a quien gracias a su apego a dicha red es considerado como uno de los primeros mandatarios millenials. Dicha publicación era en sí una acusación contra las autoridades mexicanas, el lunes 16 de marzo por la tarde: “El vuelo de Avianca procedente de México hacia San Salvador, que sale a las 4:00pm y que arribaría a nuestro país a las 6:50 pm, trae 12 casos confirmados de #COVID19. El avión no podrá ingresar al país. Le pido a toda la gente que piensa abordar ese vuelo, QUE NO LO HAGA”. Además, calificó al gobierno mexicano como “irresponsable” al permitir dicho vuelo, y se adelantó para informar que ningún vuelo internacional de pasajeros aterrizaría en El Salvador. “Los que aborden ese avión de @Avianca están poniendo en grave riesgo la vida de sus familias. La tripulación también está en riesgo. Qué irresponsables las autoridades mexicanas. Esos pacientes deberían estar aislados, no circulando en el aeropuerto”, abundó. En ningún momento el presidente mostró las pruebas que lo llevaran a sospechar de que esos 12 salvadoreños que regresaban a su país estaban infectados con el Coronavirus. Minutos más tarde, la aerolínea española Avianca, informó que dicho vuelo que partiría de México fue cancelado, por lo que se le estaba informando a los pasajeros de la decisión tomada. Al respecto, el canciller de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, pidió explicaciones y también usó la red social para escribir: “Presidente Bukele: el vuelo AVIANCA que menciona se canceló porque se suspendieron todos los vuelos a San Salvador.

Podría ud. compartirnos cuales son los 12 casos de coronavirus que menciona y donde se confirmaron? Es lo responsable en este y en cualquier otro caso”. Pero el presidente, en lugar de señalar cuál era el origen de la información sobre los 12 supuestos pasajeros contagiados con Covid-19, reviró haciendo alusión a una cuestión política: “Otro día le hago el reclamo formal por el fugitivo de la justicia salvadoreña acusado de corrupción, al que ustedes dieron asilo político por motivos ideológicos hace unos días”. Lo anterior fue en referencia a que llegó a México Sigfrido Reyes, un exdiputado (que fungió como presidente de la Asamblea Constitutiva) quien es acusado de corrupción por el gobierno salvadoreño. Horas más tarde, el presidente Bukele informó que se reanudarían los vuelos comerciales, sin embargo destacó que a excepción de los provenientes de México: “Por el momento, todos los vuelos provenientes de México están suspendidos. Lamentamos las molestias que esto pueda causar”. Confusión por cubrebocas Más tarde, Hugo LópezGatell Ramírez, subsecretario de Salud y encargado de llevar todo lo relacionado al Covid-19 por parte del go-

bierno mexicano refutó que no era real lo del viaje con los 12 pasajeros infectados hacia El Salvador: “Esto resultó ser absolutamente falso. Afortunadamente tenemos los distintos mecanismos, que precisamente explicaron tanto la doctora De la Garza como el doctor Ricardo Cortés, de Inteligencia Epidemiológica, que nos permitieron hacer los enlaces correspondientes en un tiempo inmediato y conocimos la verdad de la situación: Doce connacionales de El Salvador provenientes de Chicago en un vuelo que llegó en avanzada hora de la mañana de hoy (lunes) y estaban esperando abordar el vuelo de Avianca programado hacia El Salvador. “Dado que El Salvador, el gobierno salvadoreño ya había tomado la decisión de no admitir vuelos provenientes de otros lugares, el vuelo nunca abordó a ninguno de los pasajeros, ninguno de los pasajeros entró al vuelo, el vuelo está cancelado y estos dos connacionales salvadoreños, corroboramos por medio de una inspección médica exhaustiva y cuidadosa que hizo la Unidad de Sanidad Internacional del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México que, uno, no tenían antecedente alguno de haber tenido síntomas compatibles con COVID. “Segundo, nunca habían tenido, por lo tanto, razones para hacerse la prueba de COVID, lo que hacía imposible que se hablara de casos confirmados. “Y tercero, debido a que ellos viajaban con un cubrebocas, se desató el mal que hemos estado seña-

lando, que es el pánico y la apreciación no racional de los hechos y la confusión, y de ahí surgió, ignoro quien propagó el rumor, pero finalmente arribó a la Casa de Gobierno en El Salvador y llegó como una noticia completamente distorsionada”. Al respecto, Marcelo Ebrard indicó: “Las autoridades sanitarias del aeropuerto valoraron a los pasajeros de AVIANCA a San Salvador y no han encontrado ningún enfermo por coronavirus, incluyendo a 12 jóvenes salvadoreños que portaban cubrebocas. Le he informado al Presidente Bukele a quien sé le dará mucho gusto.” Pero el presidente le reviró: “Secretario, es imposible que en 1 hora hayan hecho exámenes de #COVID19 a 12 personas cuando, de haberlos hecho todos al mismo tiempo, hubiera tenido que esperar 7 horas por los resultados”. Sin reclamos Fiel a su estilo prudente, en cuestiones internacionales, el presidente mexicano Andrés Manuel López Obrador trató de eludir cualquier confrontación con Nayib Bukele. El día de ayer (martes) el periodista Julio Omar le preguntó a López Obrador “¿Cuál es su opinión sobre las declaraciones del presidente de El Salvador, en referencia a lo que ocurrió el día de ayer?, sobre todo la postura como jefe de Estado, sobre todo que usted, el Gobierno de México lo ha apoyado bastante en el tema de migración y de bienestar”. A lo que el Mandatario contestó: “Ah, lo del presidente de El Salvador. Lo respetamos mucho y no, no vamos a polemizar. Nosotros ya definimos una política en esta materia que conduce el sector salud, no vamos a actuar confrontándonos con nadie, desde luego enfrentar el coronavirus significa también respetar los derechos humanos, garantizar los derechos humanos. No caer en discriminación. Eso no”. Destacó que cuando autoridades mexicanas impidieron que turistas que viajaban en un crucero desembarcaran en las playas caribeñas de Quintana Roo, él se había pronunciado por la tolerancia y que en caso de que alguno de los pasajeros estuviera enfermo pues se le brindara la atención médica correspondiente. “No estoy haciendo referencia al caso de El Salvador, yo tengo muy buena amistad con el presidente de El Salvador, son políticas que ellos llevan a cabo y nosotros respetamos·, además de que cerró el tema señalando: “Entonces, no vamos nosotros a polemizar con nadie, son nuestras políticas de atender a todos y nuestra estrategia que va a continuar sobre esto”.

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

Debido a las serias intranquilidades por la propagación del COVID-19 los gobiernos mundiales y locales se han visto obligados a cancelar y posponer una serie de actividades, mientras tratan de encontrar mecanismos de funcionamientos para poder enfrentar la crisis mundial. A medida que el número de casos confirmados de coronavirus aumenta a diario, muchos estados por medio de sus agencias locales han cancelado sus reuniones políticas, así como actividades al aire libre, conciertos, y actividades públicas de cualquier índole. El alcalde Sylvester Turner y el concejo de la ciudad ampliaron la declaratoria de emergencia de manera indefinida para atender las contingencias generadas por la crisis provocada por el coronavirus. La decisión se tomó casi que, de forma uná-

nime por los miembros del Concejo, ya que solo uno de ellos votó en contra de extender la medida. La juez Lina Hidalgo, máxima autoridad en el Condado de Harris, brindo la información anunciando de manera oficial en las primeras horas de la tarde del lunes 16 de marzo del 2020 junto a Sylvester Turner, Alcalde de Houston, y de Ed González, Alguacil del Condado de Harris, como una medida de extrema de precaución para combatir la pandemia de COVD-19 que ataca al mundo entero. Según las declaraciones de la funcionaria la orden es efectiva a partir de las 8:00 de la mañana del martes 17 de marzo del 2020 y los restaurantes sólo podrán vender alimentos con reparto a domicilio o que los clientes los recogen en los estacionamientos, pero no podrá haber clientes adentro de los establecimientos consumiendo alimentos.

El Condado de Matagorda, al suroeste de Houston, informo la primera muerte en Texas de un paciente con el coronavirus.

y determinar con certeza con cuántas personas y en dónde tuvo contacto antes de morir.

Según las declaraciones del Departamento de Salud del Condado de Matagorda, por medio de un boletín de prensa , confirmaron la muerte de un anciano mayor de 90 años falleció en la noche del domingo por las complicaciones que sufrió luego de contraer el virus COVID-19. Según las autoridades el anciano falleció en el Matagorda Regional Medical Center en la pequeña ciudad de Bay City al suroeste del área metropolitana de Houston y en una zona semi rural, agrícola y ganadera frente a las costas del Golfo de México. El nombre del anciano fallecido no será revelado por las autoridades por confidencialidad y respeto hacia su familia, informaron las autoridades del Condado de Matagorda, quienes dijeron que al momento de morir el paciente “tenía todos los síntomas consistentes con el coronavirus”. Ahora la prioridad para el Departamento de Servicios de Salud para el Estado de Texas (DSHS, por sus siglas en inglés), de acuerdo a las autoridades, es determinar la causa de la infección del hombre

Los médicos del DSHS ya hacen estudios epidemiológicos a las personas relacionadas al hoy occiso para saber si tienen síntomas de haber contraído el coronavirus y, luego de saber si sin positivos, ponerlos en aislamiento o cuarentena. SEGUNDA MUERTE EN TEXAS El estado de Texas reporta la segunda muerte por el coronavirus este martes dieciocho en el Condado Tarrant, en el Norte de Texas. oficiales de la salud del Condado Tarrant dijeron que un hombre de 77 años que murió el domingo dio positivo por COVID-19 el martes. La víctima era un residente del asilo Texas Masonic Retirement Center en Arlington. Se han reportaron de manera simultánea varios sucesos conexos con el coronavirus en el área de Austin. Por lo que las autoridades la capital del estado anunciaron como medida de prevención el cierre de bares y restaurantes, para evitar el aumento de posibles contagiados. El Capitolio de Texas será cerrado a los turistas a partir de este 18 de marzo. El Capitolio solamente per-

PORTADA

Por su parte los bares que no vendan alimentos tendrán que cerrar durante esos 15 días que han ordenado las autoridades del Condado de Harris el más grande Texas y que, además de Houston, comprende a las ciudades de Pasadena, Bay Town, Katy, Jersey Village, Clear Lake, Jacinto City, Atascosita, Deer Park y Galena Park, entre otras más pequeñas.

manecerá abierto para los funcionarios y personal administrativo El coronavirus ha causado que la Universidad de Texas cierre indefinidamente sus instalaciones por el resto del semestre corriente. Las clases serán continuadas por estudiantes a distancia de manera virtual hasta que concluya el calendario del año académico. Todas las ceremonias de graduación serán postergadas hasta el otoño. Directivos de la universidad les sugirieron a los estudiantes que residen en las instalaciones que regresen a sus casas junto a su familia. En Austin, el gobernador Greg Abbott impulsó el martes la Guardia Nacional de Texas en respuesta al brote en el estado como medida preventiva.

SALUD

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com CLINICA FAMILIA HISPANA Atendemos EMERGENCIAS MENORES: UNAS ENCARNADAS, ABSCENSOS, VERRUGAS, LAVADO DE OIDOS Y MAS.. . Llama para tu Consulta 832-230-1751

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Es-

pecial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad

tenía una operación contra el cáncer pero ahora su hospital se prepara para el coronavirus Alison Krupnick se preparaba para la intervención quirúrgica a la que se iba a someter a principios de la semana próxima y que podría eliminar su cáncer de cuello uterino en fase temprana. Pero el viernes le llamaron del hospital para informarle que debido a la oleada de pacientes con coronavirus su cirugía quedaba cancelada. Krupnick sentía como si trajera una bomba de tiempo dentro y no se le dijo para cuándo se reprogramaría la operación. “Soy consciente del bien común y entiendo que todos estamos sufriendo y que hay un mundo de necesidades y una jerarquía de necesidades”, dijo Krupnick. Pero agregó que no podía evitar preocuparse por los riesgos que conlleva la espera.

Alison Krupnick A medida que los hospitales se enfrentan a una creciente carga de casos de coronavirus y se preparan para la posibilidad de que empeore el brote y abrume el sistema de salud, los administradores de los hospitales de algunas de las áreas más afectadas, en Seattle y Nueva York, han comenzado a cancelar las cirugías electivas para centrarse en los casos de mayor prioridad.

de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CONSULTA CON DOCTOR TAN SOLO $30.00 LLAMA YA 832-230-1751

Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751

de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

CONSULTA CON DOCTOR TAN SOLO $30.00 LLAMA YA 832-230-1751

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

CLINICA FAMILIA HISPANA Atendemos EMERGENCIAS MENORES: UNAS ENCARNADAS, ABSCENSOS, VERRUGAS, LAVADO DE OIDOS Y MAS.. . Llama para tu Consulta 832-230-1751

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

El impactante mensaje en video de un paciente con coronavirus “Esta cosa es mortal. Mantente alejado de la gente" Hospitalizado en Ohio, tosiendo y tomándose el tiempo necesario para recuperar el aliento, un hombre de 55 años con coronavirus renunció al anonimato para enviar un mensaje importante a través de redes sociales. “Voy a contarles a todos... Yo soy el hombre con coronavirus. Ahora todos lo saben", explicó en el video que grabó en directo el pasado viernes en Facebook. Su nombre es Kevin Harris, y según contó, llegó al Hospital Mercy Health St. Joseph Warren el pasado 8 de marzo. Los primeros síntomas habían empezado cuatro días antes. Al principio, sólo era una tos leve. No tenía dolor de garganta, ni de cabeza, o algún otro síntoma gripal, así que pensó que se había resfriado. Sin embargo, rápidamente, su estado empeoró. “Nunca tuve ningún síntoma hasta la noche en que muchos de ustedes me vieron trabajando y empecé

a toser. Esa fue la primera señal. Y todo empeoró en 24 horas, en declive. Me levanté varias veces pensando que iba a morir", contó el paciente. Preocupado por su salud, un amigo le llevó al hospital, donde le realizaron a Harris una prueba de Covid-19. Tuvo que esperar dos días para conocer los resultados, pero finalmente supo que él se había con-

vertido en la quinta persona de Ohio afectada por la pandemia que tiene en shock al mundo. El test dio positivo. “No estoy fuera de peligro aún, pero estoy mejorando cada día. Empecé hace dos días a mejorar”, contó Harris en su video. Durante un tiempo estuvo grave. Y en algún momento llegó a pensar que no lograría salir adelante. “Ha-

bría apostado que moría y habría perdido mi dinero”, contó divertido. Con la intención de proteger la intimidad de sus familiares, no le reveló a nadie que estaba internado por coronavirus. Pero durante la enfermedad, le hizo una promesa al personal del hospital que quiso cumplir: a través de redes sociales, pediría al mundo que sigan los protocolos sanitarios y cumplan la distancia de seguridad. “Le prometí a algunos funcionarios que le diría a la gente que pueden pasar por esto. No tengan miedo. Pueden superarlo pero tienen que empezar a cuidar de ustedes mismos", expresó Harris. “No se mezclen entre la multitud. No se saluden con la mano. Dejen de abrazarse. Lávense las manos continuamente. No besen a sus hijos. Hay miles de personas portadoras del virus. Puede que ellos nunca lo entiendan”, explicó.

22 al 28 de Marzo de 2020 | EdiciĂłn NĂşmero 945 www.prensadehouston.com

10 AUTOS

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

putadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609 ¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. WALTER

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por com-

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-6417862

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLA-

MOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281-662-1888

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

HISTORIA DE UN INMIGRANTE 11

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

DIARIO NTE

INMIGR A

FALLECE MIGRANTE GUATEMALTECA EMBARAZADA AL CAER DE MURO FRONTERIZO Por Miguel Mejía H.

Texas.- Una migrante guatemalteca embarazada murió el sábado 14 de marzo al caer del muro fronterizo, el cual trataba de escalar para llegar a este país. La migrante de 19 años de edad, fue identificada como Mirian Stephany Girón Luna, quien se calculó que presentaba un embarazo de ocho meses de embarazo, según se indicó estaba con su pareja cuando se hundió 19 pies de una porción de la pared cerca de El Paso, Texas, dijeron las autoridades estadounidenses y guatemaltecas. Girón y su bebé fueron declarados muertos poco después en un hospital cercano. La futura madre sufrió una hemorragia cerebral, una fractura de pelvis y laceraciones hepáticas y renales. Asimismo, trascendió que los traficantes de personas habían dejado a Girón y a su compañero, que se cree que era el padre del bebé, en la frontera antes de que ella intentara escalarlo, según la Aduana y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP). La jefa del sector de

El Paso de CBP, Gloria Chaves, dijo que la agencia está trabajando en conjunto con las autoridades mexicanas “para encontrar a los responsables de poner en peligro estas vidas”. La pareja de Girón está bajo la custodia de CBP, según Tekandi Paniagua Flores, cónsul guatemalteco en Del Río, Texas. El hombre “dijo que si hubiera sabido que los riesgos eran tan altos, no lo habría hecho”, dijo Paniagua. Autoridades guatemaltecas señalaron que Mi-

BREVE | Inmigración

migración desde México. Los cambios de política como “Permanecer en México” y la prohibición de muchas solicitudes de asilo han hecho que sea más difícil para muchas personas permanecer en los Estados Unidos una vez que son atrapadas. Estados Unidos ya ha construido o reemplazado cerca de 135 millas (220 kilómetros) de barreras fronterizas con México, con varios contratos adjudicados para más construcción. Gran parte de la frontera en El Paso y sus alrededores, frente a Ciudad Juárez, México, ya tiene algún tipo de cerca.

rian Girón es originaria del departamento de San Marcos en Guatemala, cerca de la frontera del país con México. La CBP dijo que no tenía constancia de que ella

Mientras se enfrenta a la pandemia de coronavirus, la administración del presidente Donald Trump ha continuado promoviendo el muro fronterizo y avanzando para condenar la tierra para la construcción. Respondiendo a una publicación que vincula el muro para detener el coronavirus, Trump publicó en Twitter el martes pasado: “¡Necesitamos el Muro más que nunca!” No hay evidencia de que un muro fronterizo expandido prevenga la propagación del virus, y los EE.UU. han reportado muchos más casos de coronavirus que México.

haya intentado ingresar a Estados Unidos en un puerto oficial de entrada o haber sido incluida en el programa “Permanecer en México”, en el que decenas de miles de migrantes se han visto obligados a perseguir sus casos de in-

Por Fanny Roca

El presidente Trump plantea cerrar la frontera

La administración del Gobierno del presidente Donald Trump especula cerrar la frontera sur a los inmigrantes sin permisión y a los solicitantes de asilo. Afirmo que la medida sería tomada con el fin de evitar la propagación del virus en los centros de detención en los que internan a estas personas al llegar a Estados Unidos. Dicho planteamiento de ser aplicado consentiría el poder a los agentes fronterizos de poder enviar de vuelta a México a cualesquiera personas que cruce la frontera sin autorización

y fuera de los cruces oficiales. Esto incluye a los solicitantes de asilo. No los enviarían, por tanto, a centros de detención ni lo citarían para una audiencia en Estados Unidos. La frontera permanecería abierta de manera regular para todas aquellas personas que son ciudadanos estadounidenses, los residentes permanentes (green card) y los mexicanos que tengan documentos que les consientan visitar el país. Así como todas las personas que formen parte de la actividad comercial. El coronavirus se pro-

pagaría rápidamente dentro de las instalaciones de detención entre detenidos y agentes son algunos de los argumentos que establecen para justificar el cierre de la frontera. Esta limitación de entrada se suma a las que el presidente Donald Trump ya ha aplicado a China y a la mayor parte de países europeos, donde el COVID-19 ha causado grandes estragos. Sin embargo, México solo ha confirmado 82 casos de infecciones y la medida no aplicará a la frontera con Canadá, donde hay más de 470 casos.

12 CONSEJOS

Por Fanny Roca

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

Medidas y alternativas de protección contra el coronavirus Mascarillas Pero, ¿Son realmente efectivas? Tal y como explica la Organización Mundial de la Salud (OMS), usar una mascarilla médica puede ayudar a limitar la propagación de ‎algunas enfermedades respiratorias. Sin embargo, el uso de una ‎mascarilla no garantiza por sí solo que no se contraigan infecciones y ‎debe combinarse con otras medidas de prevención, en particular la ‎higiene respiratoria y de las manos y evitar el contacto cercano –se debe guardar por lo menos 1 metro de distancia– con las demás ‎personas. ‎ La OMS aconseja el uso racional de las mascarillas médicas para evitar el ‎derroche innecesario de recursos valiosos y su posible uso indebido. Esto significa ‎que solo debes utilizar una mascarilla si presenta síntomas respiratorios ‎ (tos o estornudos), si sospechas que tiene infección por Covid-19 ‎con síntomas leves o si estás cuidando de alguien de quien se sospeche ‎que está infectado por el virus. con la rápida expansión de esta enfermedad en distintos países y ciudades, las medidas de preven-

La estructura de la máscara, el rendimiento de cada componente.

ción son cada vez más duras. A nivel mundial, se ha prohibido cualquier tipo de actividad de ocio o recreo (incluyendo la hostelería y restauración) así mismo se está valorando el cierre temporal del transporte público. Todo ello, para evitar la movilización y que todos los ciudadanos permanezcan en casa para evitar la propagación de la enfermedad.

Mascarillas caseras Necesitas los siguientes materiales para realizar dicha mascarilla casera: • Tela o toalla. • 70 cm de elástico o equivalente. • Hilo y aguja. • Fósforos o encendedor. • Tijeras. • Bolígrafo. • Regla.

Materiales para elaborar mascarillas caseras. Los materiales no tejidos con los que podemos ponernos en contacto en la vida cotidiana son: tela de algodón, trapo, paño de limpieza, toalla húmeda, toalla mágica, toalla de almohada, productos de belleza, compresa sanitaria y tela sanitaria desechable, así como algunas bolsas de embalaje comunes, adhesivos película y así sucesivamente.

Instrucciones de una mascarilla casera 1. Dibuja un rectángulo de 20 x 12 cm en la tela o toalla. Puedes calcular medidas más pequeñas para niños. 2. Recorta el rectángulo con las tijeras. 3. Quema los extremos del elástico con los fósforos o el encendedor. 4. Coloca el elástico en los extremos del rectángulo, haciendo sobre él una doblez de 1 cm. 5. Cose cada extremo de la tela. 6. Haz un nudo para unir los dos extremos del elástico.

Cómo ponerse una mascarilla 1. Antes de ponerte una mascarilla, lávate las manos con un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón. 2. Cúbrete la boca y la nariz con la mascarilla y asegúrate de que no haya espacios entre tu cara y la máscara. 3. Evita tocar la mascarilla mientras la usas; si lo haces, lávate las manos con un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón. 4. Cámbiate de mascarilla tan pronto como esté húmeda y no reutilices las mascarillas de un solo uso. 5. Para quitarte la mascarilla: quítate por detrás (no toque la parte delantera de la mascarilla); deséchala inmediatamente en un recipiente cerrado; y lávate las manos con un desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón.

Método de conservación de máscaras Después de usar la máscara por un corto tiempo, si necesita volver a usarse, puede colgarla en un lugar limpio, seco y ventilado o colocarla en una bolsa de papel limpia y transpirable. Las máscaras deben almacenarse por separado, evitar el contacto entre ellas e identificar a los usuarios de las máscaras. Secado al aire por método de calor seco Seque la máscara durante aproximadamente 30 minutos con un horno de secado, secadora o se-

Cuando las personas están hablando, tosiendo, estornudando y escupiendo, arrojan gotas, que pueden transportar una variedad de patógenos. Las máscaras médicas pueden prevenir eficazmente la infección, que está determinada por su estructura y material. Las máscaras médicas generalmente se dividen en tres capas, tres capas de tela no tejida con diferentes estructuras y funciones. La capa externa es una capa impermeable para bloquear las gotas; la segunda capa es una capa de filtro que filtra las bacterias y las gotitas introducidas por la corriente de aire, y la tercera capa es una capa absorbente de humedad que absorbe la humedad exhalada. También hay dos componentes auxiliares, una tira de metal y un par de orejas colgantes, la tira de metal para el puente nasal para que la máscara y la cara formen un espacio cerrado.

cador de pelo. La temperatura debe estar entre 60 70 y XNUMX ℃ porque si la temperatura es demasiado alta puede causar daños a la fibra del filtro de la máscara, una temperatura demasiado baja no puede esterilizar efectivamente. Método de irradiación ultravioleta. La exposición al sol, si hay condiciones, también puede irradiarse con desinfección con luz ultravioleta, de modo que la extensión adecuada del tiempo, el tiempo de uso específico se base en la dificultad obvia de respirar.

Como elaborar gel desinfectante casero Ingredientes para elaborar el gel desinfectante

Para 10 litros de producto: • 8.333 ml de alcohol etílico de 96% (el que tenemos en casa) • 417 ml de peróxido de hidrógeno 3% (agua oxigenada) • 145 ml de glicerol 98% (glicerina) • 200 ml de agua destilada o agua hervida y después enfriada • 135 ml de alcohol etílico de 96% (el que tenemos en casa) • 8 ml de peróxido de hidrógeno 3% (agua oxigenada) • 4 ml de glicerol 98% (glicerina) • 22 de agua destilada o agua hervida y después enfriada Modo de preparación La forma de preparar esta fórmula para elaborar un desinfectante de manos es tan sencilla como mezclar los ingredientes con los utensilios adecuados. Por ejemplo, un tanque o garrafa (si vamos a elaborar la fórmula de 10 litros), embudos y vasos medidores. En el caso de elaborarlo para 200 ml, necesitaremos recipientes más pequeños. Después de mezclar todos los ingredientes, debes dejarlo reposar durante 72 horas. Posteriormente, puedes colocarlo en botes de cristal o de plástico con tapones o dispensadores más pequeños y aptos para llevar en el bolso. Cómo utilizar el gel desinfectante para evitar el coronavirus • Aplica el producto en la palma de la mano. • Frótate ambas manos juntas. • Cubre todas las superficies de las manos, entre los dedos, uñas, etc. • Hazlo durante, al menos, 20 segundos.

ABOGADOS 13

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

CONSULTA GRATIS!!! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-7999956.

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713997-9158

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA

CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años

BREVE | Inmigración

de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713334-2667.

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON

Por Fanny Roca

cerradas permanecerán las oficinas de inmigración durante la emergencia del coronavirus USCIS pospone atención a inmigrantes que tiene tramites pendientes entrevistas de ciudadanía y asilo, ceremonias de naturalización y otros trámites La decisión fue tomada como medida de prevención en todas las oficinas de inmigración a nivel nacional ya que cerrarán temporalmente a partir de este miércoles 18 de marzo como resultado de la divulgación del coronavirus

Para personas que estaban esperando las ceremonias de naturalización, y otros ciudadanos que aplicarían a entrevistas de ciudadanía y asilo, entre otros trámites, serán pospuestas hasta nuevo aviso, informó este martes el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS). La medida simboliza un tipo de atraso a nivel para el sistema de inmigración y causara impacto de una u otra forma a todos los aplicantes que aspiraban a rea-

lizar trámites de naturaleza legal y migratoria. Funcionarios de USCIS habían solicitado de manera rápida en los últimos días que se cerraran las oficinas de inmediato debido al pavor de la propagación del COVID-19 por el contacto que deben mantener con el público. “Las oficinas locales de USCIS enviarán avisos a los solicitantes y peticionarios con citas programadas y ceremonias de naturalización afectadas por este

cierre”, anunció este martes la agencia. “Las oficinas de asilo de USCIS enviarán avisos de cancelación de

entrevistas y reprogramarán automáticamente las entrevistas”. El jefe de USCIS, Jose-

ph Edlow, envió el martes un correo electrónico interno para informar al personal para que iban a suspender inmediatamente todos los servicios que se realizan en presencia de los solicitantes en todas las oficinas, incluidas todas las entrevistas y ceremonias de naturalización al menos el 1 de abril. Edlow dijo que se animó a los colaboradores a trabajar desde su casa y que aquellos que todavía están en las oficinas continuarán con “servicios esenciales para la misión” que no requieren contacto con el público y ejecutarán entrevistas en situaciones de emergencia.

14 BIENES RAÍCES

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

NE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

Rento Townhome, 2/hab, 2.5/baños, garaje para un carro. $900.00 mensual, $400.00 deposito, $50.00 aplicación, no revisamos crédito. 8028 Sands Point Dr. 77036, 832-964-5812 DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVI-

APARTAMENTO PEQUEÑO DUPLEX SALA COSINA COMERDOR Y BAÑO RENTA DE $ 650.00 $ 350.00 DE DEPOSITO 9603 MAREK DR, HOUSTON TX . 77038. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713697-0984 /713-504-8629

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832882-9430 / 713-697-0984 /713-504-8629

SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Recamara AMUEBLADA en renta. Persona sola $450.00 Mensual SERVICIOS INCLUIDOS. Deposito de $100 AREA PASADENA Texto mas informacion 832573-1515

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Rento Townhome, 2/hab, 2.5/baños, garaje para un carro. $900.00 mensual, $400.00 deposito, $50.00 aplicación, no revisamos crédito. 8028 Sands Point Dr. 77036, 832964-5812

SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON 2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Recamara AMUEBLADA en renta. Persona sola $450.00 Mensual SERVICIOS INCLUIDOS. Deposito de $100 AREA PASADENA Texto mas informacion 832573-1515

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20

¿Quieres rentar, comprar y ve casas, apartamentos y terren

BIENES RAÍCES 15

22 al 28 de Marzo de 2020 | Edición Número 945 www.prensadehouston.com APARTAMENTO PEQUEÑO DUPLEX SALA COSINA COMERDOR Y BAÑO RENTA DE $ 650.00 $ 350.00 DE DEPOSITO 9603 MAREK DR, HOUSTON TX . 77038. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713697-0984 /713-504-8629

años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713781-2322.*

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

VICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832882-9430 / 713-697-0984 /713-504-8629

Rento Townhome, 2/hab, 2.5/baños, garaje para un carro. $900.00 mensual, $400.00 deposito, $50.00 aplicación, no revisamos crédito. 8028 Sands Point Dr. 77036, 832-964-5812

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

Recamara AMUEBLADA en renta. Persona sola $450.00 Mensual SERVICIOS INCLUIDOS. Deposito de $100 AREA PASADENA Texto mas informacion 832573-1515

SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SER-

ender nos?