Houston, Texas |
www.prensadehouston.com
|
| Ejemplar Gratis | 19 al 25 de Abril de 2020 | Año 19 | Edición Número 949
Pág. 10
MUEREN 33 PERSONAS POR TORMENTAS Mississippi.- Al menos 33 personas murieron y cientos de miles quedaron sin electricidad luego de que tormentas violentas azotaron el sur el pasado domingo y lunes en Alabama, Georgia, Louisiana y Mississippi.
Página 4
ACAPARA PRODUCTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y LOS SUBE DE PRECIO, ES INVESTIGADO New York.- Un farmacéutico está bajo investigación por “explotar la actual pandemia de Covid-19 y participar en el aumento de precios”, según una solicitud de orden de allanamiento revelada a principios de esta semana en un tribunal federal.
Página 3
Texans Adquieren A Brandon Cooks Procedente De Los Rams de los ángeles Houston.- Los Texans han acordado un intercambio con los Rams de Los Ángeles por el receptor abierto Brandin Cooks y una elección de draft de cuarta ronda de 2022 para la selección 57 en el draft de este mes.
Página 18
DETIENEN AL FUTBOLISTA RUBILIO CASTILLO ACUSADO DE VIOLENCIA DOMÉSTICA Honduras.- Rubilio Castillo, ex astro del Saprissa y de otros clubes de Latinoamérica, fue detenido por una acusación de violencia doméstica en contra de su esposa. El jugador señala que la información fue manipulada.
Página 5
2 VARIOS
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
AUTOS
www.prensadehouston.com
ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*
¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713-861-3131.*
TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde
$89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700
COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE
PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. WALTER
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
NACIONAL
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
EDITORIAL
3
Por Fanny Roca
L
Finanzas en tiempos de confinamiento
a pandemia de Coronavirus ha estimulado en el mundo se tomen medidas oficiales de reclusión social, a nivel mundial. Es decir, las personas no tienen permiso de circular por las calles ni lugares públicos, o serán acreedores a una sanción económica o legales en muchos países del mundo. Por ende, son muchas las compañías que han cerrado operaciones temporalmente.
Sin lugar a dudas que lo más importante en estos tiempos es la salud y el bienestar de todos. Pero, en paralelo, no podemos dejar a un lado nuestras finanzas personales. La derivación decisiva de estas medidas obliga a todos a usar los fondos de emergencia para lo estrictamente necesario compras de alimentos y artículos de primera necesidad en nuestras vidas. Para preparar un presupuesto de emergencia no es fácil ya que nunca estamos preparados para ello. Siempre debemos tratar de ajustarnos a las reservas cuando se tienen, todos a nivel global están siendo afectados en alguna forma por la contingencia sanitaria. En casos extremos, como estos debemos determinar la cantidad exacta de ingresos que se perciben y a partir de allí para elaborar un presupuesto para los gastos necesarios. Son muchas las personas en este momento que están buscando formas de aumentar los ingresos desde casa aprovechando el tiempo libre obligado por la cuarentena. Atrás quedaron las salidas recreativas, pasajes, comidas y bebidas fuera de casa se suspenden obligatoriamente por la seguridad de nuestra familia, comunidad y países enteros. Debemos de tomar conciencia que una de las medidas necesarias es minimizar absolutamente todos los gastos innecesarios, como los comúnmente denominados gastos recreativos u otro tipo de actividades que por simple que parezcan incurren en gastos de segunda mano. Es importante que paremos de tomar decisiones impulsivas con el poco presupuesto que se tenga, tomando en cuenta que estamos atravesando por tiempos inciertos. Si todavía no has hecho tu presupuesto, sería un buen momento para hacerlo. Y si ya lo tienes, revísalo detenidamente, de manera que los gastos e ingresos se adapten a los tiempos que estamos viviendo. Cada persona tiene un escenario financiero desigual. Pero no es ningún momento íntimo que, en estos tiempos inciertos, hay que apretarse los pantalones en cuanto a todo tipo de gastos excesivos. Pase lo que pase, evita dejar de pagar tus deudas. Cubre por lo menos el mínimo requerido para que no afectes tu línea de crédito. Del mismo modo, evita usarlas en exceso. No te sobre endeudes para que tengas esos recursos disponibles en caso de alguna emergencia o en caso de que el periodo de cuarentena por el Coronavirus deba alargarse. Desgraciadamente esta pandemia ha paralizado al mundo, y nos ha puesto de rodillas afectando la economía de empresas grandes, pequeñas y trabajadores independientes. Los negocios más sacudidos por la pandemia son los restaurantes, hoteles y aerolíneas, que han tenido que cerrar temporalmente para evitar más casos de contagio, la pequeña y mediana empresa también que no son considerados como trabajadores esenciales para el estado. Con este contexto, las entradas de los trabajadores están esfumándose y los analistas ya advierten de una posible recesión económica global. En caso seas un empleado asalariado y lleves a cabo el trabajo remoto, lo ideal sería ahorrar una cantidad de tu sueldo ante la incertidumbre laboral que genera la pandemia. Haz un presupuesto con base en tus ingresos e intenta no gastar en cosas que no sean estrictamente necesarias. Las dificultades que provoca la transmisión del coronavirus son catastróficas, aunque hasta ahora los efectos económicos no se han sentido inicialmente de una manera rotunda pero posteriormente los efectos serán devastadores. Recuerda, que muchas personas y familias se hallan en el mismo entorno de aislamiento. Debes ser responsable con esta situación y hacer compras conscientes para no incitar el desabasto de productos. La clave es la prudencia. Prepara muy bien tu presupuesto para el Coronavirus y compra sólo lo suficiente para solventar este periodo de cuarentena y recuerda tratar de ahorrar tu dinero.
Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección
Nueva York.- Un farmacéutico está bajo investigación por “explotar la actual pandemia de Covid-19 y participar en el aumento de precios”, según una solicitud de orden de allanamiento revelada a principios de esta semana en un tribunal federal. A principios de abril, dice la presentación del gobierno, un informante contactó a Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), el brazo investigador del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), con una sugerencia de que el farmacéutico minorista, Richard Schirripa, estaba vendiendo equipo de protección personal, o PPE, para neoyorquinos, hasta 15 veces el precio normal. Algunas semanas antes, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) había establecido medidas contra el acaparamiento de varios materiales “escasos” durante la pandemia de coronavirus. La lista incluía, entre otras cosas, EPP de grado médico, como máscaras respiratorias N95 destinadas a médicos, enfermeras y personal de primeros auxilios. Casi al mismo tiempo, el Departamento de Justicia anunció la formación de un grupo de trabajo que combatiría el acaparamiento y el aumento de precios. El 4 de abril de 2020, un agente encubierto de HSI llamó a Schirripa y le preguntó sobre la compra de máscaras faciales. Según la solicitud de orden, Schirripa le dijo al “cliente” que vendía máscaras N95 de grado quirúrgico por 22 dólares cada una, y máscaras N95 de grado comercial por 15, ambos generalmente se venden por menos de 1.50 cada uno. Schirripa dijo que tenía una “gran cantidad” de los artículos, después de haber gastado “más de 200 mil dólares en máscaras”. Su tienda, Madison Avenue Pharmacy, se encuentra en el Upper East Side de Manhattan, cerca del monte Hospital del Sinaí, que Schirripa describió como “una zona de
7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.
guerra enloquecedora”. Es una locura le dijo al agente encubierto que si las máscaras se revendían, prefería que se vendieran sin más márgenes “porque no quiero ningún aumento de precios asociado con esto”. Schirripa afirmó que solo estaba obteniendo un 10% de ganancia en las máscaras, después de haberlas comprado. Durante la conversación, Schirripa le preguntó al agente si era un trabajador esencial. Cuando el agente dijo que trabajaban en “fintech”, la solicitud de orden dice que Schirripa respondió que tal ocupación de hecho calificó como “esencial”. La solicitud de orden describe a los agentes en una vigilancia de dos días, observando a Schirripa vender sus máscaras por toda la ciudad. Supuestamente dejó bolsas grandes llenas de máscaras en un restaurante italiano, una casa de vida asistida y una farmacia de la competencia. Los agentes dicen que también vieron a Schirripa realizar transacciones con dos hombres no identificados en la calle, uno con una bata blanca de médico.
Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com
Aceptamos tarejtas de crédito
4 CRONOMETRO USA washington
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
Por Miguel Mejía H.
EL PRESIDENTE TRUMP SUSPENDE FINANCIAMIENTO A OMS POR MAL MANEJO POR COVID-19 Washington.Al considerar que Organización Mundial de la Salud (OMS) tuvo un mal manejo de la contingencia desde que se originó el Covid-19 (Coronavirus), el presidente Donald Trump ordenó el martes pasado, en plena pandemia de coronavirus, congelar los fondos que su Gobierno aporta a la organización. “Hoy ordeno a mi Gobierno suspender los fondos a la OMS mientras reviso su conducta para determinar el rol de la OMS y su grave mal manejo y encubrimiento de la expansión del coronavirus”, anunció Trump durante una rueda de
prensa en la Casa Blanca. El presidente dijo que el brote pudo haberse contenido en la fuente y que pudieron salvarse vidas si la agencia de salud de la ONU hubiera hecho un mejor trabajo en investigar los reportes provenientes de China. “Otras naciones y regiones que siguieron las recomendaciones de la OMS y mantuvieron sus fronteras abiertas a China aceleraron la pandemia en todo el mundo”, agregó. En ese sentido, aseguró que, mientras Estados Unidos imponía restricciones de viaje a China en los primeros estadios de la pandemia, la OMS "se opuso" a las medidas que
llevaba a cabo su Administración. “La decisión de otros grandes países de mantener los viajes activos fue una de las grandes tragedias y oportunidades perdidas desde los primeros días”, ha aseverado. “El mundo recibió todo tipo de información falsa (...) Si la OMS hubiera ido a China a supervisar el
brote se habrían salvado más vidas”, dijo. “Su confianza en los datos de China quizás causó un incremento de 20 veces más en el número de casos en el mundo”, señaló. “Sus errores han causado muchas muertes”, dijo, y abundó de que el ente de Naciones Unidas “encubrió” la gravedad
del brote por su supuesta cercanía a China. El presidente de Estados Unidos había elogiado en enero a China por cómo contuvo el virus. Lo hizo poco días después de firmar un acuerdo comercial con Beijín. “Si la OMS hubiera hecho su trabajo de enviar expertos médicos a China para calibrar la situación de forma objetiva en el terreno y criticar la falta de transparencia de China, el brote se podría haber contenido en el foco con muy pocas muertes”, sentenció.
“Esto habría salvado miles de vidas y evitado el daño económico en todo el mundo. En vez de eso, la OMS voluntariamente aceptó las garantías de China y defendió las acciones del gobierno chino”, agregó. Asimismo, resaltó que el mundo depende de que la OMS colabore con los países para asegurarse de que se comparta de manera oportuna información precisa sobre amenazas a la salud. Trump afirmó que la organización no cumplió con su “obligación fundamental” y debe rendir cuentas. Sin embargo, señaló que Estados Unidos continuará participando con la organización en la búsqueda de lo que él llama reformas significativas.
mississippi
MUEREN 33 PERSONAS POR TORMENTAS EN EL SUR DEL PAÍS, 11 DE ELLOS EN MISSISSIPPI Mississippi.- Al menos 33 personas murieron y cientos de miles quedaron sin electricidad luego de que tormentas violentas azotaron el sur el domingo y lunes pasados. Alabama, Georgia, Louisiana y Mississippi declararon un estado de emergencia en respuesta a las tormentas, que incluyeron varios torna-
dos poderosos, inundaciones repentinas y granizo En Mississippi, al menos 11 residentes murieron debido a las tormentas, incluidos cuatro en el condado de Jefferson Davis, dos en el condado de Jones y dos en el condado de Lawrence. Las dos víctimas del condado de Lawrence eran un ayu-
dante del sheriff y su esposa, anunció la oficina del sheriff del condado el domingo por la noche. “Abril es nuestro mes históricamente más peligroso del año”, dijo el director ejecutivo de la Agencia de Manejo de Emergencias de Mississippi, Greg Michel. En Carolina del Sur, se han
reportado nueve muertes debido al mal tiempo. Georgia tiene ocho muertes confirmadas: siete en el condado de Murray y una en el condado de Bartow. Tennessee tiene tres muertes reportadas, y tanto Arkansas como Carolina del Norte han reportado una muerte. Todos los vuelos desde el
Aeropuerto Regional de Monroe de Louisiana han sido cancelados hasta nuevo aviso después de que aviones privados y una percha fueron dañados. Hasta el martes por la mañana, más de 560 mil personas en 16 estados habían perdido el suministro eléctrico debido a los daños causados por la tormenta.
new york
APPLE Y GOOGLE SE UNEN PARA ORIENTAR SOBRE DISEMINACIÓN DE COVID-19 Nueva York.- Las empresas Google y Apple anunciaron un esfuerzo conjunto para permitir el uso de la tecnología Bluetooth para ayudar a los gobiernos y las agencias de salud a reducir la propagación del virus Covid-19, con la privacidad y seguridad del usuario centrales para el diseño. Dado que dicho virus,
conocido también como Coronavirus, puede transmitirse a través de la proximidad a las personas afectadas, los funcionarios de salud pública han identificado el rastreo de contactos como una herramienta valiosa para ayudar a contener su propagación. Varias autoridades líderes de salud pública, universidades y ONG de todo el mundo
han estado haciendo un trabajo importante para desarrollar tecnología de rastreo de contactos de suscripción voluntaria. Para promover esta causa, Apple y Google lanzarán una solución integral que incluye interfaces de programación de aplicaciones (API) y tecnología de nivel de sistema operativo para ayudar a permitir el seguimiento de
contactos. Dada la necesidad urgente, el plan es implementar esta solución en dos pasos mientras se mantienen fuertes protecciones en torno a la privacidad del usuario. Primero, en mayo, ambas compañías lanzarán API que permiten la interoperabilidad entre dispositivos Android e iOS utilizando aplicaciones de las autoridades de salud
pública. Estas aplicaciones oficiales estarán disponibles para que los usuarios las descarguen a través de sus respectivas tiendas de aplicaciones. En segundo lugar, en los próximos meses, Apple y Google trabajarán para habilitar una plataforma de rastreo de contactos basada en Bluetooth.
florida
JUEZ PIDE A ABOGADOS VISTAN ADECUADAMENTE EN VIDEOCONFERENCIAS DE AUDIENCIAS
Florida.- Un juez de un tribunal de circuito en Florida advirtió a los abogados en una carta que dejen de aparecer en entornos no profesionales durante las audiencias remotas organizadas a través de la plataforma Zoom, citando casos en los que algunos abogados han llevado a cabo negocios judiciales
que no están completamente vestidos. En una carta publicada en línea, el juez de circuito del condado de Broward, Dennis Bailey, advirtió a los abogados que tengan en cuenta que “estas audiencias de Zoom son solo eso: audiencias”. “No son conversaciones telefónicas casuales. Es notable
cuántos abogados aparecen inapropiadamente ante la cámara”, escribió Bailey. “Hemos visto a muchos abogados con camisas y blusas casuales, sin preocuparse por los malos arreglos, en las habitaciones con la cama principal al fondo, etc. Un abogado masculino apareció sin camisa y una abogada apareció
todavía en la cama, todavía debajo del cubiertas”, agregó. Pidió por favor que “tratemos las audiencias judiciales como audiencias judiciales, ya sea con zoom o no”. La carta de Bailey llega cuando muchos servicios gubernamentales de todo el país se han trasladado a reuniones remotas a medida que
los funcionarios de salud luchan contra la propagación del coronavirus. El virus ha infectado a más de 500 mil estadounidenses y ha matado a más de 23 mil en las últimas semanas. En el condado de Broward, las audiencias judiciales se trasladaron a audiencias digitales sobre Zoom a mediados
de marzo, aunque algunos juicios se han reprogramado en lugar de celebrarse a través de la aplicación, según la carta de Bailey.
washington
OBAMA OFRECE RESPALDO A CANDIDATURA DE BIDEN Y PIDE APOYO PARA SUPERAR CRISIS Washington.- El expresidente Barack Obama respaldó formalmente a Joe Biden para presidente, un gran paso para ayudar a unir a su partido y marcar su propia entrada en la lucha contra el presidente Donald Trump. Evocando la actual crisis económica y de salud de la nación, Obama dijo en un comunicado de video: “Joe tie-
ne el carácter y la experiencia para guiarnos en uno de nuestros momentos más oscuros y sanarnos en una larga recuperación”. Había habido pocas dudas de que Obama respaldaría a su ex vicepresidente una vez que Biden tuviera un bloqueo en la nominación presidencial del Partido Demócrata, pero Obama, uno de los demócra-
tas más populares del país, había retenido firmemente cualquier respaldo durante el largo concurso del partido que se presentó Numerosos contendientes. “Elegir a Joe como mi vicepresidente fue una de las mejores decisiones que tomé, y se convirtió en un amigo cercano”, dijo Obama, hablando directamente a la cámara en el
video de 12 minutos. “Y creo que Joe tiene todas las cualidades que necesitamos en un presidente en este momento”. El respaldo de Obama se produjo un día después de que Biden obtuviera el respaldo formal de su último rival restante, el senador Bernie Sanders de Vermont. Se espera que otro ex competidor, la senadora Elizabeth Warren
de Massachusetts, pronto respalde también a Biden; el momento del anuncio está determinado en gran medida por la campaña de Biden. Los avales de alto nivel son parte de un esfuerzo orquestado para unificar al Partido Demócrata para el impulso de las elecciones generales para derrotar a Trump.
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
Por Miguel Mejía H.
costa rica
CRONOMETRO LATINO
INCAUTAN CERCA DE 1 MIL 700 LIBRAS DE COCAÍNA GRACIAS A OPERATIVO CONJUNTO Costa Rica.- En un operativo conjunto entre autoridades de este país y personal de la Guardia Costera de los Estados Unidos y las costarricenses incautaron el jueves aproximadamente 1 mil 700 libras (771 kilogramos, aproximadamente) de cocaína con un valor estimado de más de 29 millones de dólares en un barco de pesca en aguas internacionales del Océano Pacífico frente a América Central. Mientras patrullaba, un equipo de helicópteros del Escuadrón Táctico de Interdicción de Helicópteros de la Guardia Costera (HITRON) MH65 Dolphin identificó un
barco pesquero sospechoso de contrabando de narcóticos en días recientes y se solicitó la asistencia de un Servicio de Vigilancia Aérea Costarricense (Servicio de Vigilancia Aérea) marítimo Aviones de patrulla. El pequeño bote del cortador de la Guardia Costera llegó a la escena con el barco pesquero Amanda M, porteado en Costa Rica, con cuatro presuntos contrabandistas y recibió autorización para abordar el barco. Los miembros de la Guardia Costera descubrieron varios compartimentos falsos en todo el barco de pesca, donde pudieron descubrir 1 mil 700 libras de cocaína el pasado jueves 09
de abril por la mañana. “Esta interdicción es un gran ejemplo de lo que podemos lograr con socios internacionales fuertes”, dijo el contralmirante Peter Gautier, comandante del 11º Distrito de la Guardia Costera. “Nuestros equipos de la Guardia Costera realizaron un exhaustivo abordaje y búsqueda de Amanda M, recuperando 29 millones de dólares en cocaína. Nuestros socios costarricenses jugaron un papel importante en el éxito de esta operación que interrumpirá las redes criminales en la región durante este gran aumento”. La Guardia Costera transfirió a los cuatro presuntos contrabandistas a las
autoridades costarricenses para nuevas acciones legales. Desde el 01 de abril, el Comando Sur de Estados Unidos comenzó a mejorar las operaciones antinarcóticos en el hemisferio occidental para interrumpir el flujo de drogas en apoyo
de los objetivos de seguridad nacional presidenciales. Numerosas agencias estadounidenses de los Departamentos de Defensa, Justicia y Seguridad Nacional cooperaron en el esfuerzo por combatir el crimen organizado transnacional. La Guardia Costera,
5
la Armada, la Aduana y Protección de Fronteras, el FBI, la Administración de Control de Drogas y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, junto con agencias asociadas aliadas e internacionales, juegan un papel en las operaciones antidrogas. La lucha contra los carteles de la droga en el Océano Pacífico oriental requiere la unidad de esfuerzo en todas las fases, desde la detección, el control y las interceptaciones, hasta el enjuiciamiento penal por parte de socios internacionales y fiscales estadounidenses en distritos de todo el país. La fase de aplicación de la ley de las operaciones de contrabando en el Océano Pacífico Oriental se lleva a cabo bajo la autoridad del Distrito 11 de la Guardia Costera, con sede en Alameda.
honduras
DETIENEN AL FUTBOLISTA RUBILIO CASTILLO ACUSADO DE VIOLENCIA DOMÉSTICA
Honduras.Rubilio Castillo, exastro del Saprissa y de otros clubes de Latinoamérica, fue detenido por una acusación de violencia doméstica en contra de su esposa. El jugador señala que la información fue manipulada y confía en que todo se aclarará.
El delantero del Motagua, dijo que la información fue manipulada, respecto a que hubiese incurrido en el delito de violencia doméstica contra su esposa Angie García. El futbolista de las águilas azules, aseguró el pasado martes que ama a su esposa y que intentará resolver la
situación lo antes posible. “No se trata de buscar culpables, ni nada, sino de resolverlo lo antes posible”, le dijo Castillo a “El Heraldo”, de su país. También expresó que el momento por el que está atravesando es “lamentable y penoso”. Dijo que necesita pri-
vacidad y que pronto dará a conocer su verdad de lo ocurrido. “Yo estoy tranquilo, confiando en Dios, amo a mi esposa y la respeto en todo tiempo”, agregó. Y continuó: “Las noticias hay que darlas como son y voy a dar mi versión en su debito tiempo”.
“Vamos a resolver esto, no voy a dejar mal a mi esposa ni yo quedar como el héroe, sino que solventar los problemas”, concluyó. En su país, además del Motagua, Rubilio Castillo ha jugado en los clubes: CDS Vida y Deportes Savio FC, además de integrar su selección.
guatemala
DENUNCIA GUATEMALA QUE VUELOS DE EE.UU. HAN LLEGADO CON CASOS DE COVID-19 Guatemala.- El ministro de Salud Hugo Monroy aseguró a un grupo de periodistas que entre el 50 y 75 por ciento de las personas deportadas de Estados Unidos ha dado positivo a la prueba de coronavirus. Estados Unidos, se quejó el ministro, ignoró la petición de retornar a las personas con certificados médicos.
“Hay vuelos en los vienen conciudadanos con fiebre, así los suben a los aviones. Acá los evaluamos y le hacemos la prueba. Así nos han salido positivo (con coronavirus) muchos de ellos. ¿Cuántos? Más del 75% de uno de los vuelos era positivo”, dijo Hugo Monroy, el ministro de Salud de Guatemala en declaraciones a
la prensa de este martes 14 de abril. “¿Es por eso que ha aumentado tanto la cifra?”, pregunta una reportera. “Le puedo decir que sí”, respondió el ministro Monroy. Según este funcionario, entre el 50 y 75 por ciento de los retornados ha dado positivo a la prueba de coronavirus, reportó el medio El Faro. Hasta el 14 de abril,
Guatemala reporta oficialmente 167 contagios y cinco personas fallecidas. No está claro si las personas de las que habla el ministro de Salud están sumadas a la estadística del gobierno, ya que los primeros vuelos con retornados, luego de la interrupción por semana santa, aterrizaron el pasado lunes 13 de abril. Uno de ellos
con 76 personas y otro con 106, según información de la agencia AFP con datos del Instituto Guatemalteco de Migración. Por razones de seguridad y por no estigmatizar, dijo el ministro Monroy, es que no dio detalles sobre el vuelo en el que resultó positivo el 75% de las personas.
ecuador
CONTINÚA EL DRAMA EN GUAYAQUIL, TANTO POR EL COVID-19 COMO POR EL HAMBRE Ecuador.- Luego de haber figurado a nivel mundial por los problemas para retirar los cientos de cadáveres que había en viviendas y hasta en la calle por el Covid-19, los habitantes de la ciudad de Guayaquil viven otro drama, la falta de alimentos. El contagio es visto como
el menor de dos males. La gente aquí dice que el encierro es peor que privarlos de comida. Conocen el hambre y la temen más que Covid-19. “Las autoridades están diciendo a las familias: quédense dentro de su casa, pero no ven más allá de eso: ¡la necesidad antes de que tuvié-
ramos esto, así como ahora, es peor!” dice Washington Angulo, de 48 años, un líder comunitario en el barrio afro-ecuatoriano de Barrio Nigeria, dice a un periodista de la agencia AFP. Las tensiones disminuyen aquí alrededor de las dos de la tarde todos los días cuando comienza el toque de queda
de 15 horas impuesto por el gobierno contra la propagación del coronavirus. Es entonces cuando comienza un peculiar juego de escondite. “La policía viene con un látigo para enviar a la gente corriendo, pero ¿cómo le dices a una persona pobre: ‘Quédate en casa’ si no tienes suficiente para comer?”,
dijo Carlos Valencia, un maestro de 35 años. Los informes han estallado en las redes sociales de la policía usando fuerza excesiva. Pero Valencia reconoce que tan pronto como los oficiales se van, la gente local vuelve a salir a la calle. Hasta que la policía regrese para perseguirlos a casa nuevamente.
méxico
INDÍGENA SE HABRÍA SUICIDADO TRAS ENTERARSE DE ESTAR CONTAGIADO CON COVID-19 México.- Un campesino, originario del estado de Chiapas, que recientemente se enteró que se había contagiado con el nuevo coronavirus Covid-19 no soportó la idea de estar enfermo y aparentemente decidió quitarse la vida. Samuel “N”, un indígena de la etnia zoque de 54 años, habitante de la comu-
nidad rural Francisco León, municipio de Ocosingo, se contagió de COVID-19. Un día después que fue notificado del contagio, se suicidó ahorcándose en la vereda del río que atraviesa su comunidad “por sentimiento de culpa, desesperación y no tener el apoyo”. Samuel recibió el pasado domingo 12 de abril, la no-
tificación de “ser positivo a Covid-19”; el secretario de Salud de Chiapas, José Manuel Cruz Castellanos, lo dio a conocer en conferencia de prensa, al dar un informe de los contagios en el estado. Alrededor de las 11 de la mañana del día siguiente, este lunes, Samuel se dirigió al río que atraviesa la
comunidad y se colgó de un árbol. “Es una situación desesperante porque no se tiene hasta el momento la atención necesaria. El cadáver sigue ahí, hemos llamado (a autoridades del gobierno de Chiapas) que levante el cadáver porque eso no lo puede hacer cualquier persona”, informó Joel Mora-
les García, ex integrante del Consejo de Vigilancia de Francisco León el pasado lunes. Ni la Fiscalía General de Chiapas, ni de la Secretaría de Salud, habían llegado a la comunidad hasta las 6 de la tarde del lunes, explicó la autoridad de la comunidad.
6 REPORTAJE ESPECIAL
Por Miguel Mejía H.
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
UNEN ESFUERZOS PAÍSES LATINOAMERICANOS PARA REPATRIAR A COMPATRIOTAS Argentina.- Por la contingencia sanitaria mundial por el Covid-19 son muchos los países que han realizado labores de repatriación de sus conciudadanos varados en distintos países del orbe. Es por ello que el Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Uruguay informaron que entre el 11 y el 13 de abril de 2020, llevaron a cabo un exitoso operativo humanitario conjunto de repatriación recíproca que benefició a 386 nacionales de los cuatro países, quienes fueron afectados por el cierre de fronteras y cancelaciones de vuelos comerciales ante la contingencia sanitaria. Esta trascendente iniciativa constituye una señal de decidida voluntad para colaborar conjuntamente en el contexto de una coyuntura cada vez más compleja y restricciones más estrictas derivadas de
la pandemia, que implicó una logística y coordinación extraordinarias con autoridades de diversos niveles de gobierno de cada país para garantizar la seguridad y el cumplimiento de las medidas sanitarias internacionales durante las dos rutas realizadas por aeronaves de las Fuerzas Aéreas mexicana y uruguaya: Ciudad de México-Buenos Aires-Santiago de Chile-Ciudad de México y Montevideo-Buenos Aires-Montevideo. Como resultado de este operativo humanitario regional, se logró repatriar a sus respectivos lugares de origen a 160 mexicanos afectados por las restricciones de movilidad en los tres países, a 65 chilenos que permanecían en Argentina, así como a 123 argentinos y 38 nacionales uruguayos varados en México.
Argentina, Chile, México y Uruguay refrendan sus tradicionales lazos de amistad y cooperación, al tiempo que reafirman su compromiso inquebrantable para brindar asistencia y protección consular a sus nacionales en condiciones de vulnerabilidad en el exterior, principalmente ante la pandemia de COVID-19.
Mexicanos en España Por otra parte, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) de México informó el día de ayer que despegó un vuelo especial desde Madrid, España, a Ciudad de México en el que se repatriarán a mexicanos que se encontraban varados en ese país por la pandemia del Covid-19. A través de redes sociales, el titular de la dependencia, Marcelo Ebrard Casaubón, agradeció a Aeroméxico y a su tripulación, y a las autoridades españolas por la ayuda. “Nuestra gratitud a las autoridades españolas que lo hicieron posible. Cooperación frente a la adversidad es el camino!!”, señaló. La dependencia mexicana reportó en días pasados que desde el inicio de la pandemia se ha logrado regresar a ocho mil 880 mexicanos. Colombianos en Emiratos A. La semana pasada, un total de 56 colombianos que permanecían varados en Emiratos Árabes a causa, entre otras, del cierre de fronteras aéreas que rige en Colombia desde el 23 de marzo para hacerle frente al Covid-19 regresaron a su país con insumos médicos donados para atender la enfermedad. Según un comunicado de Migración Colombia, “56 ciudadanos colombianos que se encontraban represados en Emiratos Árabes podrán regresar al país gracias a la gestión del Gobierno Nacional y al apoyo brindado por el Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos”. Los colombianos, quienes, de acuerdo con el reporte, se encuentran en buen estado de salud y a quienes se les realizaron pruebas, arribaron a la ciudad de Bogotá en un vuelo en el que el gobierno de Emiratos Árabes Unidos “envió una donación de trece toneladas de insumos médicos para la detección y atención del Covid-19 a Colombia”. Ecuatorianos en México El jueves 09 de abril se anunció que 114 ecuatorianos fueron regresados a su país luego de estar varados en el aeropuerto internacional de Cancún, México, por los cierres de fronteras decretados por la pandemia del Covid-19. El Embajador de Ecuador en México, Enrique Ponce de León, confirmó que sus connacionales fueron ayudados durante su estancia con tarifas especiales en hoteles y con albergues gratuitos a quienes no pudieron pagar. Por ello, el diplomático agradeció a la Alcaldesa de Cancún (Benito Juárez), Mara Lezama, por el apoyo recibido.
El vuelo fue abordado únicamente por colombianos cuyas pruebas para la enfermedad salieron negativas, destacó Migración Colombia, que agregó que una vez lleguen al país, serán valorados por las autoridades de salud para luego ser trasladados a una serie de ubicaciones que fueron reportadas previamente al Gobierno colombiano. “Los 56 colombianos, que se encuentran libres de coronavirus, ya fueron notificados del procedimiento, así como de los lugares de aislamiento aprobados y de las implicaciones penales que traería consigo el no acatar la medida de cuarentena”, que rige de manera obligatoria en todo el país desde el pasado 25 de marzo hasta el 26 de abril. El viernes se autorizó la llegada de colombianos provenientes de Perú, por lo que la Cancillería y Migración Colombia informaron que retornaron al país 112 connacionales que se encontraban en Lima. Los colombianos hacían parte del registro consular de personas en condición de viajeros temporales que habían requerido apoyo para su eventual regreso al país. El traslado fue posible gracias a un vuelo comercial reali-
De Uruguay a Oceanía
También en días recientes, el gobierno uruguayo apoyó para el retorno de turistas de Australia y Nueva Zelanda a sus países, luego haberse quedado varados en un crucero. Entre 112 y 115 personas serán evacuadas el viernes del crucero australiano Greg
zado para llevar a ciudadanos peruanos a ese país y regresar con los colombianos. Se trata de un ingreso autorizado por el Gobierno debido a razones excepcionales de carácter humanitario, teniendo en cuenta las medidas que tanto Colombia como Perú han tomado para prevenir la expansión de la pandemia del Covid-19.
Mortimer, fondeado en la costa de Uruguay desde el 27 de marzo, informaron la Cancillería y la Armada. Fueron cerca de 115 personas evacuadas el viernes del crucero australiano Greg Mortimer, fondeado en la costa de Uruguay desde el 27 de marzo, informaron la Cancillería y la Armada. En el barco había 210 pasajeros y tripulantes, 120 de los cuales estaban contagiados con el Coid. Tras su llegada al país sudamericano, siete turistas fueron evacuados e internados en centros de salud de Montevideo. La mayoría de los extranjeros son australianos y neozelandeses. La repatriación hacia Australia y Nueva Zelanda se realizó en un corredor humanitario con medidas de bioseguridad inédi-
tas para el país sudamericano. El Airbus 340 “300, de la aerolínea Hi Fly, arribó a Uruguay desde Lisboa el mismo viernes pasadas las cinco de la mañana para transportar a los pasajeros a Oceanía. El operador de la aeronave cuenta con 15 años de experiencia en vuelos sanitarios. Desde el estallido de la pandemia del Covid-19 ha realizado varios viajes humanitarios trasladando pasajeros de un continente a otro. El Airbus ha sido reacondicionado como avión médico y los pasajeros posiblemente serán separados según sean positivos o negativos, anunció en comunicado la empresa de cruceros Aurora Expeditions, propietaria del Greg Mortimer.
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
PORTADA
Por Fanny Roca
INYECCIóN FINANCIERA
Los legisladores federales aprobaron un paquete de estímulo económico de $2 billones el 27 de marzo, que incluye el envío de cheques de hasta $1,200 a la mayoría de las personas del país, como una manera de poner dinero directamente en el bolsillo de las familias que están luchando para hacer frente a las repercusiones financieras de la pandemia de coronavirus. La ley dará un solo cheque de $1,200 a los adultos solteros que hayan reportado un ingreso bruto ajustado de $75,000 o menos en su declaración de impuestos del 2019. Las parejas casadas que presentaron una declaración de impuestos conjunta recibirán $2,400. Además, las familias recibirán $500 adicionales por cada hijo menor de 17 años. Apoyamos los pagos en efectivo a individuos, ya sea que estén trabajando, no puedan trabajar, o estén des-
empleados o jubilados”, dijo en la carta Nancy LeaMond, vicepresidenta ejecutiva y directora de Activismo Legislativo y Compromiso. “A diferencia de un reembolso de los impuestos sobre la nómina, que solo ayuda a quienes reciben cheques de nómina, los pagos directos proveen beneficios de manera más amplia, que incluye a las personas más necesitadas”. AARP trabajó para asegurar que las personas que cobran beneficios del Seguro Social por jubilación o discapacidad o que reciben la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI en inglés) tengan derecho a recibir los pagos de estímulo. AARP también luchó y logró que los beneficiarios del Seguro Social de bajos ingresos reciban el pago completo de $1,200 en vez de los $600 que se habían propuesto inicialmente. El monto del cheque
disminuirá según el ingreso para aquellos individuos que ganaron más de $75,000 según su declaración federal de impuestos del 2019 (o la del 2018, si todavía no han presentado la del 2019). El pago se reducirá $5 por cada $100 ganados por encima de $75,000. Para las parejas que presentan una
declaración de impuestos conjunta, la reducción comenzará cuando ganen más de $150,000; para los jefes de familia, cuando ganen más de $112,500. Los individuos que ganaron más de $99,000 y las parejas que ganaron más de $198,000 en forma conjunta no recibirán cheques. El ran-
go de ingresos para los jefes de hogar es de $136,500. Si no declaraste impuestos durante los últimos dos años, podrás ingresar al sitio oficial del IRS y en el apartado de ‘Non-Filers: Enter Payment’ llenar el formulario correspondiente, una vez que envíes tus datos y estos sean recibidos por el
7
gobierno, podrás calificar para ser acreedor al cheque de estímulo de 1,200 dólares (Si estás casado, el estímulo puede incrementar a 2,400 dólares y si tienes hijos podrás solicitar 500 dólares más por cada progenitor Ahora bien, si pagaste impuestos y ya te registrarte para ser acreedor del estímulo, lo único que tendrás que hacer es esperar a que tu pago llegue. Para consultar el estado del estímulo, lo podrás hacer a través de una aplicación que será lanzada por el IRS a partir del próximo 17 de abril, la cual, correrá bajo el nombre de “Get My Payment”; con esta, podrás consultar cuánto dinero recibirás y cuándo llegará. Cabe mencionar que dicha información sólo la podrás consultar si proporcionaste tu información bancaria en la declaración o bien, en el formulario; de lo contrario, tendrás que esperar a que el Gobierno te envíe un cheque por correo, el cual tardará más tiempo en llegar. Si diste tu declaración y no proporcionaste tu información bancaria, podrás actualizar está a través de la aplicación para que así, no tengas que esperar y recibas el dinero de inmediato. Se estima que por lo menos 80 millones de personas recibirán a partir de esta semana el cheque de estímulo por coronavirus aprobado por el Congreso.
Consejos para cuidar su dinero
1. Extrema prudencia: no gaste más que lo indispensable. Sí bien es cierto que debe permanecer en casa y abastecerse de alimentos suficientes, esto no quiere decir que deba hacer mercado para 2 o 3 meses. Compre lo necesario, cuide su bolsillo y permita que las demás personas también puedan adquirir provisiones. 2. Evite compras inútiles: no caiga en el furor de la emergencia. Recuerde que las circunstancias han cambiado y no puede darse el lujo de adquirir artículos ni productos que no sean estrictamente necesarios para afrontar la cuarentena. 3. Mantenga al día sus obligaciones: si sus ingresos no se han visto afectados, mantenga al día el pago de sus obligaciones. Tenga muy presente que los alivios transitorios de os bancos no le están evitando pagos, sólo los está aplazando para más adelante. Evite acumulaciones y sobrecargas futuras. 4. Evite el uso de la tarjeta de crédito: si en medio de la crisis tiene que recurrir al uso de su tarjeta de crédito o cupos de rotativos para alivianar las cargas económicas del momento, mídase en las compras, si tiene más
de una tarjeta evite sobre endeudarse, utilice solo una una para evitar dolores de cabeza a futuro. 6. Cero avances en efectivo: no agote el cupo de la tarjeta, recuerde que este es un instrumento para ser usado en emergencias, tampoco difiera las compras a más de una o dos cuotas, así evitará que se generen intereses y evite a toda costa hacer avances en efectivo. 7. Ahorro por teletrabajo: trabajar desde la casa tiene sus ventajas. Además de compartir más en familia, evita gastos en de transporte, gasolina, comidas fuera de casa, gastos hormiga, entre otros. Haga cuentas y con esos recursos cree un fondo de emergencia para las eventualidades que puedan surgir más adelante o durante la misma cuarentena. 8. Invierta en mantener buena salud: muchas veces olvidamos que mientras haya buena salud se puede mantener la productividad y las finanzas del hogar. Por eso no escatime recursos económicos para mantener los espacios personales y de trabajo bien aseados, gastar en higiene personal, gel desinfectante de alcohol isopropílico al 70 o 90 por ciento, comprar alimentos saludables y vitamínicos también es una buena inversión.
9. Freno a nuevas deudas: por ningún motivo adquiera nuevas deudas, ni siquiera con amigos o familiares. Si tiene un plan de pagos y su presupuesto está ajustado a este, otra obligación solo le traerá problemas futuros. 10. Ahorrar en tiempos de crisis es posible: Cada momento tiene su espacio para ahorrar. Según los expertos, ninguna situación es mala, tanto si se puede ahorrar algo o mucho, lo verdaderamente importante es mantener hábito así los ingresos se hayan reducido, sus finanzas se lo agradecerán. Por eso, busque alternativas para compensar esa caída de ingresos y de esta forma, continuar ahorrando, así sea un poco menos de lo acostumbrado. 11. Fíjese una meta para cuando pase la emergencia: ahora que se comparte más en familia, que se han suprimido algunos gastos y se hace un esfuerzo adicional para mantener las finanzas, fíjense una meta u objetivo familiar, cree un fondo de ahorro que les permita cumplir ese propósito (saldar una deuda, cena familiar, paseo) una vez se supere esta emergencia económica y de salud, sin tener que acudir a endeudamiento.
8
HISTORIA DE UN INMIGRANTE
DIARIO NTE
INMIGR A
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
DREAMERS EN EL PRIMER FRENTE DE BATALLA CONTRA EL COVID-19 EN CHICAGO Por Miguel Mejía H.
Chicago.- Aún con la incertidumbre de qué pasará en el futuro con su estancia en el país varios “dreamers” (soñadores) del programa DACA de Obama y que está en revisión el deportarlos por el gobierno actual, están en la primera línea en la lucha contra el Covid-19 (Coronavirus).
Otro caso es el del paramédico de Houston, Jesús Contreras, que ganó fama por rescatar a los residentes de las inundaciones después del huracán Harvey en 2017, dijo que ha estado trabajando sin parar durante la pandemia.
Tal es el caso de Manuel Bernal en su labor que realiza en el Advocate Christ Medical Center. Bernal podría haber buscado una asignación diferente una vez que la pandemia de coronavirus llegó al hospital que labora y que es uno de los más concurridos que atiende el South Side de Chicago. Su supervisora le dijo que no le pediría que arriesgara su vida como médico de medicina de emergencias aún en entrenamiento.
que la administración del presidente Donald Trump ponga fin a un programa de la era Barak Obama que los protege de la deportación. No obstante, el residente de 29 años de edad dejó de lado las preocupaciones sobre su propia vulnerabilidad y el inminente fallo y se metió en el trabajo de la sala de emergencias. “Un día recientemente, probó a siete personas, todas positivas para el nuevo coronavirus. En el siguiente, intubó a dos pacientes con covid-19, la enfermedad causada por el virus, cuando sus niveles de oxígeno disminuyeron, un procedimiento especialmente peligroso para los médicos debido a la posible exposición al virus en aerosol”, narra el reportaje publicado en el diario The Washington Post.
Y aunque sentía que su futuro estaba en peligro como uno de los más de 640 mil inmigrantes indocumentados conocidos como “dreamers”, que podrían perder sus permisos de trabajo si la Corte Suprema permite
BREVE | Inmigración
“Es simplemente surrealista”, dijo Contreras, de 26 años, quien llegó de México cuando tenía 6 años. “Estamos tan empantanados y ocupados con el trabajo… No he tenido tiempo de pensar en [DACA]. He tenido algunos turnos bastante difíciles”. José Ángel Mejía Martínez, de 25 años, asistente de atención a pacientes en la sala de emergencias del
Hospital de la Universidad de Staten Island en la ciudad de Nueva York, dijo en mensajes de texto y publicaciones en línea que está abrumado por los pacientes. Está constantemente expuesto al coronavirus realizando compresiones cardíacas o atendiendo a los muertos. Ana Cueva, una enfermera de cuidados intensivos de 27 años, creció en Utah después de que sus padres la trajeron allí desde México cuando tenía 5 años. Las enfermeras habían ayudado a salvar la vida de su madre, que tenía cáncer cuando Cueva era pequeña, y ella quería devolver el favor.
Por Fanny Roca
ICE DEJA EN LIBERTAD 700 INMIGRANTES El servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) dejo en condicion de libertad a 700 personas posteriormente de realizarles revisiones médicas, según declaro el subsecretario interino de Seguridad Nacional, Ken Cuccinelli. La pandemia del coronavirus obligo a la agencia a tener que tomar este tipo de medidas las pruebas fueron realizadas en los detenidos. Esta puesta en libertad llega en medio de las presiones de colectivos que defiende a los
indocumentados, que hicieron escuchar su voz por el riesgo a que se vive en este momento ante la crisis sanitaria para los privados de libertad. Además, según fuentes informaron que la legislación reciente requiere la liberación de la mayoría de las personas que se encuentran bajo custodia de ICE durante una emergencia nacional relacionada con una enfermedad transmisible. La agencia federal manifestó que tras de haber revisado los casos de los detenidos que consideró elegibles para poner en
libertad .Entre ellos hay embarazadas y personas mayores de 60 años. Más tarde, indicó el propio Cuccinelli, ICE amplió su análisis también a las personas con “vulnerabilidades médicas”. Hasta el 10 de abril, la agencia migratoria había identificado que 693 personas cumplían los requisitos establecidos después de estudiar su historial médico y otros factores como antecedentes penales, riesgo de fuga o preocupaciones de seguridad nacional. ICE tenía alrededor de 37,000 personas detenidas cuando
comenzaron a hacer dichas evaluaciones, según comentó el subsecretario. Ahora hay menos de
34,000 personas detenidas. No solo por las liberaciones por razones médicas sino también por la
disminución del flujo de migrantes y el alto número de deportaciones que se han realizado.
NACIONAL
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
9
Los cheques de 1.200 dólares de ayuda que recibirán millones de estadounidenses ante la pandemia llevarán el nombre de Donald Trump El Departamento del Tesoro de Estados Unidos ordenó que el nombre del presidente Donald Trump se imprima en los cheques de estímulo que el Servicio Interno de Impuestos (IRS, por sus siglas en inglés) enviará a millones de estadounidenses, un proceso que podría retrasar la entrega en unos días. La ayuda, que forma parte del paquete de estímulo económico de dos billones de dólares que aprobó la Casa Blanca, busca impulsar el consumo y beneficiará a alrededor de 165 millones de personas, en medio de la pandemia del coronavirus que tiene a Estados Unidos como su epicentro con 25.757 muertes y más de 600 mil contagios. Cuando cerca de 70 millones de estadounidense abran el correo que contiene la ayuda, en el lado izquierdo del cheque aparecerá inscrito: “El presidente Donald J. Trump”. Será la primera vez en la historia de EEUU que el nombre de un mandatario
aparece en un cheque que el estado, ya sea a través del IRS o del cualquier otro organismo, emite a los contribuyentes. Algunos funcionarios aseguraron que esta modificación atrasará por unos días la ayuda a los ciudadanos, informó The Washington Post. Según el diario estadounidense, Trump le pidió a Steve Mnuchin, secretario del Tesoro de EEUU, que le permitiera de manera formal firmar los cheques. Sin embargo, los presidentes no son firmantes autorizados de los desembolsos que realiza el Tesoro de EEUU. Los cheques los firman funcionarios públicos para garantizar que los pagos que realiza el gobierno no tengan tintes partidistas. Los cheques que recibirán en los próximos días millones de estadounidenses afectados por la pandemia de coronavirus no tendrán la firma de Trump pero sí su nombre, que aparecerá debajo de una línea que dirá “Pago de Impacto Económico”.
el gobierno de Estados Unidos cerró con las aerolíneas un acuerdo de ayuda financiera por 25.000 millones de dólares El gobierno de Estados Unidos y las principales compañías aéreas en el país llegaron este martes a un acuerdo sobre los términos de un rescate que evite quiebras y despidos en masa, en un sector que emplea a más de 750.000 personas y ha sido fuertemente afectado por el coronavirus. El Departamento del Tesoro anunció que el pacto fue alcanzado con una decena de compañías aéreas,
entre ellas las cuatro grandes -American Airlines, Delta Air Lines, United Airlines y Southwest- que dudaban de aceptar la ayuda gubernamental por temor a contrapartidas draconianas, como una posible nacionalización. El histórico plan de 2,2 billones de dólares para apuntalar la economía, lanzado a fines de marzo por el presidente Donald Trump, prevé 25.000 millones de dólares de subvenciones para ayudar a compañías
BREVE | Inmigración
aéreas a preservar empleos. Según fuentes cercanas a la negociación, el Tesoro informó el viernes a las compañías que deben reembolsar un 30% del dinero que reciban. El gobierno federal debe también recibir unas "garantías" a cambio de su ayuda, que son productos financieros que pueden ser convertidos en acciones. Estas deben equivaler al 10% del valor de la ayuda que cada una reciba. El gobierno, sin embargo, no develó los términos del
acuerdo, pero según fuentes próximas al pacto, el estado pasará a ser accionista minoritario de las compañías firmantes. American Airlines, United y Southwest saludaron el acuerdo que les permitirá “cubrir una parte de los pagos y prestaciones sociales” de sus empleados hasta el 30 de septiembre.
Además, las compañías podrán acceder a préstamos para relanzar su actividad, tras semanas de caída del tráfico aéreo, la suspensión de vuelos transatlánticos, entre otras. American Airlines, por ejemplo, recibirá 5.500 millones de dólares, mientras que Southwest Airlines 3.200 millones. “Al aceptar
Por Fanny Roca
MUJERES TRAFICANTES DE INmIGRANTES Cinco inmigrantes indocumentados y dos automovilistas fueron detenidos y acusados de contrabando de personas. Ya que en el momento preciso se les detuvo por agentes las autoridades correspondientes en el sector de Tucson, Arizona, en dos incidentes registrados durante el fin de semana. El primero de los casos ocurrió el Sábado de Gloria en una carretera cercana a la comunidad de Ajo por donde transitaba
un vehículo sedán Nissan que era conducido por una mujer de 25 años de edad residente de Phoenix, quien transportaba a tres indocumentados que horas antes habían cruzado . Al siguiente día, en el Domingo de Pascua, otra mujer al volante de un automóvil sedán Buick fue detenida cuando cruzaba por el retén que la Patrulla Fronteriza mantiene en la ruta 85, cerca de Gila Bend, a unas 80 millas de la cruce fronterizo de Sonoyta-Lukeville.
La mujer, de 39 años de edad, también residente de Phoenix, llevaba ocultos en la cajuela a dos indocumentados que fueron descubiertos por un perro de la unidad K-9 que alertó para que los agentes revisaran el vehículo. Los cinco indocumentados fueron deportados de inmediato a México como parte de la estrategia implementada por la emergencia del coronavirus, mientras que las dos mujeres que manejaban los carros fueron arrestadas y enfrentan cargos
por contrabando de personas. “A pesar de los riesgos tradicionales de que los seres humanos sean metidos en la cajuela, ahora hay un mayor riesgo debido a la exposición al coronavirus”, declaró Michelle Morales, agente de la Patrulla Fronteriza en Tucson. “Estas tácticas de contrabando humano aumentan los riesgos de exposición tanto para nuestros agentes como para los indocumentados, además de poner en peligro la seguridad del pueblo estadounidense”.
estos fondos, hemos acordado felizmente no suspender o reducir las tasas de pago por hora de los miembros de nuestro equipo con sede en Estados Unidos hasta el 30 de septiembre, momento en el que esperamos que los estadounidenses vuelvan a volar regularmente”, dijo el CEO de American, Doug Parker.
10 SALUD
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
Salud y Calidad de Vida.
Todos deben usar el tapaboca Apreciados amigos lectores, cuando se inició en los Estados Unidos la pandemia del COVID-19, se hicieron varias recomendaciones al público en general con el objetivo de fomentar la conciencia sobre las formas de prevención que se debían conocer para evitar contagiarse contra ésta enfermedad de origen viral. Recordamos de manera muy clara, que una de esas recomendaciones era que las personas sanas NO DEBÍN USAR TAPABOCAS porque no estaban enfermas. Ante tal afirmación, nosotros no estábamos de acuerdo con ello ya que el tapabocas no sólo sirve para evitar que alguien se contagie sino también para protegerse de los demás; y teniendo ésta patología un período
1. 2. 3.
Usar tapaboca de tela para desacelerar la propagación del COVID-19. La mascarilla debe estar bien ajustada a la cara y debe quedar de forma cómoda.
asintomático en el cual también puede contaminar a otra persona, pues precisamente si el paciente sano usa la mascarilla evita en un altísimo porcentaje que pueda adquirir la enfermedad. No fue sino hasta hace poco tiempo, cuando los entes oficiales que tienen que ver con la salud cambiaron de opinión y comenzaron a recomendar el uso del tapaboca en todo momento (estén o no enfermos), y por ello si ustedes entran al portal web del Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC), en español (cdc.gov/spanish) podrán ver una sección que dice: “Cubiertas de tela para la cara NUEVO”, donde se establecen cosas muy importantes como las siguientes:
*Dr. Carlos G. Cruz H. tusaludhispana@gmail.com
4. 5.
El uso de esta protección debe permitir la respiración sin problemas. Esta mascarilla debe lavarse y secarse frecuentemente como medida de esterilización
La mascarilla debe estar confeccionada con varias capas de tela.
Mascarillas de fabricación casera: Si en el mercado no hay disponibilidad de mascarillas de producción industrial, estas de tela se pueden fabricar en la casa y tanto en YouTube como en la sección que hablamos de CDC, están las instrucciones paso a paso para elaborar de manera muy fácil éstas mascarillas; cuyo mantenimiento es muy sencillo y resultan muy económicas ya que pueden ser elaboradas con telas de ropa vieja. Recordatorio: Para finalizar debemos recordar que el virus del COVI-19 se propaga de dos formas: La primera es la transmisión directa de persona a persona por contacto cercano, cuando hay tos o estornudo. Y la segunda, a través del contacto con superficies u objetos contaminados que luego de tocarlos con las manos con mucha frecuencia nos pasamos las manos por los ojos, la nariz o la boca y allí viene el contagio. Por ello, adicional al uso de las mascarillas está el lavado constante de las manos y llevar consigo gel antiséptico para cuando entramos o salimos a sitios públicos y antes de entrar a casa. Hasta la fecha los estados con mayor número de casos en la unión son: California, Texas, Florida, Washington, Colorado, Georgia, Tennessee, Virginia, Maryland, DC, Pennsylvania, New York, new Jersey, Connecticut, Massachusetts, Ohio, Indiana, Illinois y Michigan. Entonces no se olvide de que AÚN ESTANDO SANO DEBE LLEVAR MASCARILLAS TODO EL TIEMPO Y LAVARSE LAS MANOS CONSTANTEMENTE. *Columnista en semanarios en New York, New Jersey, Delaware, Pennsylvania, Connecticut, Texas, Florida y California. Los invito a escuchar nuestro programa de radio “Mente, Cuerpo y Alma” por wtcradio.net, canal 2, todos los viernes a las 9:00 am (ET).
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*
HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis.
Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*
SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*
DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.
19 al 25 de Abril de 2020 | EdiciĂłn NĂşmero 949 www.prensadehouston.com
11
12 BIENES RAÍCES
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD & SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458
SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR
NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
APARTAMENTO PEQUEÑO DUPLEX SALA COSINA COMERDOR Y BAÑO RENTA DE $ 650.00 $ 350.00 DE DEPOSITO 9603 MAREK DR, HOUSTON TX . 77038. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713697-0984 /713-504-8629
Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON 2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS
EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614
SE RENTA RECAMARA EN CASA DE FAMILIA SERIA, PARA SEÑORA SOLA, EN PASADENA TEXAS, 77503, ENTRE RED BLUFF RD &
ABOGADOS INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629
SE RENTA DPLEX DE 3 RECAMARAS / COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $999.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-6616374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
www.prensadehouston.com RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551
TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*
SOUTHMORE AVE, PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TELÉFONO. 832-287-5458
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!
HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200
NACIONAL 13
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
Las escuelas del área de Houston reciben $145 millones en subvenciones federales para la respuesta al coronavirus WASHINGTON Varias escuelas del área de Houston recibirán $ 145,005,569 en subvenciones federales para responder a los efectos del brote de coronavirus, anunció el senador estadounidense John Cornyn. Los fondos de la subvención provienen del Fondo de Ayuda de Emergencia para Educación Superior autorizado por la Ley CARES, que el Senador Cornyn apoyó en el Senado el mes pasado. Al menos el cincuenta por ciento de cada subvención debe destinarse a proporcionar a los estudiantes subvenciones de ayuda financiera de emergencia para ayudar a cubrir los gastos relacionados con la interrupción de las operaciones del campus debido al coronavirus, y la Ley CARES permite a cada institución discreción sobre cómo otorgar esta asistencia a sus estudiantes . "Ningún texano debería renunciar a su educa-
ción debido a los efectos económicos del coronavirus", dijo el senador Cor-
nyn. "Además de permitir a los estudiantes diferir sus pagos de préstamos
Destrozan y roban autos de enfermeras en boston durante sus turnos en sala de emergencia Dos enfermeras de la sala de emergencias del Hospital Infantil de Boston regresaban a sus vehículos y encontraron que las ventanillas de sus autos habían sido destrozadas y les habían robado sus artículos personales. El sargento detective John Boyle, de la policía de Boston, confirmó el incidente a Newsweek: “El sábado, oficiales de Boston atendieron un llamado por radio. La ventanilla trasera del lado del pasajero había sido destrozada, la víctima declaró que habían robado varios artículos del auto”. “Solo me sentí muy, muy triste de que algo como eso sucediera en el estacionamiento del Hospital Infantil”, dijo la enfermera diurna Renée Cather a The Boston Globe. La enfermera Renée Cather se estacionó en el Garaje Público para Familiares de Pacientes. Cuando regresó a su vehículo, halló vidrios por todas partes y sus Air Pods, cartera, lentes de sol y ropas no estaban. “Para mí, se sintió realmente feo”, dijo Cather a WCVB. En un segundo incidente durante el fin de semana de Pascua, otra enfermera de cuidado urgente en el mismo hospital
sufrió una experiencia similar, comentó Boyle a Newsweek. “Las unidades respondieron a un llamado por radio desde el garaje del Hospital Infantil [de Boston]. Según la mujer que llamó, estacionó su auto alrededor de las 8 a.m., y cuando regresó alrededor de las 7:45 p.m., observó que la ventanilla del lado del conductor estaba rota, y también robaron algunos artículos de su auto”. Las dos enfermeras habían trabajado alrededor de 12 horas tratando a niños con enfermedades que amenazaban sus vidas. Los incidentes están siendo investigados al momento por la policía. Hay cámaras de seguridad ubicadas en los estacionamientos del Hospital Infantil de Boston, las cuales podrían dar más información. Impactantes crímenes similares que involucraron a trabajadores de primera línea y personal médico se han dado alrededor del planeta en medio de la pandemia del coronavirus. En el Reino Unido, un hombre fue encarcelado la semana pasada después de allanar el auto de una enfermera distrital e irse de compras con la tarjeta de crédito de ella.
federales para estudiantes durante seis meses, la Ley CARES proporciona fon-
dos específicos a las instituciones de Texas para ayudar a los estudiantes
a continuar su educación, incluso si eso significa tomar clases en línea".
AVISO A LA COMUNIDAD
14 SERVICIOS EN GENERAL TAQUERÍAS
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
CURSOS
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832858-6170
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.
VIAJES
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462
SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462
COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER
CONSTRUCCIÓN
VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755
SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755
CERRAJERÍA / LLAVES
ROMANCE EDUCACIÓN
REPARACIÓN
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
LIMPIEZA
TU MEJOR OPCIÓN 713.334.4959 LA PRENSA DE HOUSTON
FIESTAS
INCOME TAX / SEGUROS
www.prensadehouston.com
CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165
EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667
HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866
Segura tu Casa o Vehiculo. Llame a 713316-0866
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS
BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK,
FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA
EXPRÉSATE 15
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
ARIES
Esta semana los astros influencian tu casa dedicada los viajes largos, aprender otros idiomas, la adquisición de cualquier clase de conocimiento, la fe, la filosofía de vida y las relaciones con personas de otros países.
TAURO
Esta semana el área de tu carta que señala la parte más íntima o, la vida familiar, sugiere que de ahora en adelante vas a tratar de cambiar totalmente un asunto ligado al trabajo o a tu salud que te está molestando.
GÉMINIS
El sector económico para las personas que nacen bajo este signo y para aquellos que tienen éste signo como ascendente indica un ciclo de limpieza.
CÁNCER
El movimiento celeste sugiere un momento o un período del año en el que te dedicas a realizar una especie de evaluación, un trabajo inconsciente para renovar parte de tu vida.
LEO
Un proceso transformación y renuncia o limpieza se dará en el sector que está relacionado con tus ilusiones, proyectos profesionales y las relaciones de amistad.
VIRGO
Esta semana probablemente tengas que revisar cuidadosamente los aspectos más oscuros de tu relación para sanarlos.
LIBRA
Esta semana es importante para hacer cambios que, no se darán de forma drástica o rápida, sino paulatinamente. Los tuyos están orientados a la parte profesional, tu jefe puede estar a punto de ser removido, tus proyectos e imagen profesional están, igualmente, pasando por una etapa decisiva, de transformación.
ESCORPIÓN
En el transcurso de esta semana la experiencia importante para la gente de tu signo, se dará en el sector que comprende a los hijos, la sexualidad, la expresión de tu naturaleza creativa.
SAGITARIO
Esta semana sucederán cosas que significarán para ti deshacerte, reconocerte, mirar a los ojos a un enemigo oculto, darte cuenta del origen de un miedo y cómo te afecta.
CAPRICORNIO Viene un período de tiempo que no va más allá de algunas pocas semanas para acomodar o ajustar algo que nos perturba. ACUARIO Tu signo está hecho para promover el cambio y la transformación. Ahora tenemos un ciclo apropiado para la renovación interna o externa. Es probable que no te des cuenta, ya que muchas veces la gente de tu signo es algo “estoica” y capaz de soportar tensiones que a otros signos les parecen insostenibles. PISCIS
Comienza una semana en la que el movimiento celeste afectará el sector de la familia, los hermanos, la comunicación y los medios de transporte de las personas que pertenecen a tu signo.
V
LOS AMANTES DE MI MADRE
engo a contarles lo siguiente, vengo a desahogarme con ustedes, y a pedirle consejos debido a una situación familiar que me está atormentando cada día más. Realmente es algo que me avergüenza y me llena de mucha ira y tristeza. Estoy viviendo una situación que me tiene entre la espada y la pared, veo a mi madre y mi corazón se llena de ira, veo a mi padre y mi corazón se llena de dolor y de impotencia. Acabo de descubrir que mi madre, la que tanto admiro por ser buena madre y esposa ella la que tanto respetamos todos y amamos, tiene dos amantes. Mi padre es el hombre más bello del mundo, veo con la dulzura que le habla a mi madre como cuida de ella, creo que ha sido un hombre respetable, buen esposo y sobre todo buen padre, los amo a los dos, y quiero decirle a mi padre lo que descubrí, pero francamente no encuentro la manera de hacerlo. Hace un año descubrí a la mujer que tanto admiro que tiene dos amantes, tiene dos tal parece que solamente uno no es suficiente para ella. Uno de ellos es un hombre menor que ella, mi madre tiene 53 años y creo que uno de sus amantes tiene 35 años sé que él no está enamorado de ella ya que es mucho menor que él y estoy segura también que lo único que le interesa de ella es el dinero de mi mama ya que ella tiene varias compañías. El otro es un señor que por desgracia es vecino de nosotros y el fue novio de mi madre hace varios años cuando ellos eran compañeros en la secundaria. Cada día que tiene una familia formada y muchos años de matrimonio, tener dos amantes y exponer su matrimonio de 40 años y tirarlos a la basura. Me he tomado la tarea de seguir a mi mama, para ver qué es lo que hace con ellos, tienen una vida social muy agitada al parecer ya que los he visto en el cine, en restaurantes y hasta en bailes. Recuerdo hace dos meses a mi padre, verlo llegar con un hermoso arreglo de rosas y dárselas a ella en un simple gracias recibió de parte de ella, sin emocionarse, sin alegría mi padre agacho su cabeza y le dijo puedo llevarte a cenar hoy y ella sin pensarlo le contesto que tenía una reunión de trabajo en la noche. Un día tomé su celular para hacer una llamada a mi tía ya que mi celular se descargó, en ese momento un mensaje de texto le cayó a mi madre por lo que decidí mirarlo, es increíble la cantidad de mensajes que mi madre tenía con este señor, muchos mensajes de amor y muchos mensajes de sexo. Mi madre ya no tiene pudor, es mi madre quizás eso me frena para verla con otros ojos, cómo es posible que ella este teniendo amantes y teniendo una doble vida, y engañar a mi padre con dos hombres a la vez. Me pregunto también si el otro amante de ella solo saca provecho de ella, ya que es mucho menor él, le estará quitando el dinero a mi madre o quizás quiera iniciar a trabajar en una de las compañías de ella. Ella ha caído a lo más bajo la he seguido a mi mama y me da una rabia y repulsión, cuando sale diciendo que tiene reuniones de trabajo y se pierde todo el día. Una de las peores ocasiones que me llene más de ira cuando la mire saliendo de un hotel con uno de ellos. Espero que dios la castigue por su infidelidad con mi pobre padre, estoy llena de ira contra ella por lo que le hace a mi familia y en especial a mi padre, vivo atormentada porque quiero decirle a mi papa que es lo que está sucediendo, pero temo que mi padre se enferme, o reaccione de una forma violenta y pienso también que eso terminaría en el divorcio y nuestra familia se derrumbaría.
ROMANCE NECESITA VIAGRA 100% GARANTIZADA ORIGINAL Y GENÉRICA $ 5.00 SI COMPRAS MAS DE 10 , Y ORIGINAL $20.00 SI COMPRAS 10 O MAS TE LLEVAS 1 GRATIS ( CIALIS Y LEVITRA TEL. 832-858-6170
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-858-6170 HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*
Doctora Corazón responde Son muchos los factores por los que tu madre está cometiendo una infidelidad, quizás la monotonía de tantos años, no sé qué tipo de relación ellos han tenido en el trascurso de su relación, desde luego cualquier cosa de que haya pasado no es excusa para el comportamiento de tu madre. La infidelidad es un acto repudiable, como cualquier persona que es infiel. Puedo notar en tu carta que te sientes más fastidiada por la edad de tu madre, ella es una mujer joven, eso no avala lo que está haciendo y también siento la molestia del amante que tiene menor edad que ella. No es una situación fácil, al contario es muy complicado y llena de vergüenza, pero lo que te aconsejo que hagas es que te quedes callada, no puedes tomar parte por ambos mí por un lado ni por el otro. Los dos son tus padres, la situación es compleja y es una vida de años en la que ellos están juntos. La mentira tiene patas cortas, así que no te metas donde no te han llamado, hay que aprender a no inmiscuirte en relaciones ajenas y complicadas sobre todo en tu caso que ambos son tus padres, se que te resulta indígnate pero debes de mantenerte al margen.
www.prensadehouston.com Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994
ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959
NECESITA VIAGRA 100% GARANTIZADA ORIGINAL Y GENÉRICA $ 5.00 SI COMPRAS MAS DE 10 , Y ORIGINAL $20.00 SI COMPRAS 10 O MAS TE LLEVAS 1 GRATIS ( CIALIS Y LEVITRA TEL. 832-858-6170
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
16 RESTAURANTES
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
RECETA DE... SOPA DE PAPA A LA MEXICANA Ingredientes 4 papas medianas 3/4 de kilo 3 tomates Salader 350 gramos 1 diente de ajo pequeño 5 tazas de agua 1 cucharada Aceite de oliva extra virgen italiano – Kroger® Private Selection ¼ cebolla blanca mediana finamente picada 2 cucharaditas de consomé de pollo en polvo Sal al gusto Perejil para decorar * Ver notas Elaboración paso a paso 1- Coloca los tomates en un comal caliente para asarlos. Este paso tomará entre 8 y 10 minutos. Asegúrate de voltear los tomates constantemente para lograr un asado uniforme. 2- Mientras los tomates se asan, pela las papas y córtalas en tiras o palitos de 2 pulgadas de largo y aproximadamente 3/8 de pulgada de grosor (no te preocupes por ser exacto con las dimensiones). Después de cortar las papas, póngalas a un lado. 3- Coloca los tomates asados en la licuadora junto con el diente de ajo pequeño, luego agrega 1½ tazas de agua. Licua hasta que tengas una salsa muy fina. 4- Calienta el aceite en una olla mediana a fuego medio. Pica finamente la cebolla y agrégala al aceite caliente. Saltea la cebolla durante unos 2 minutos hasta que comience a verse transparente. 5- Vierta la salsa de la licuadora en la olla usando un colador para vaciarla. Cuando la salsa comience a hervir, agrega las papas, el resto del agua y los gránulos de caldo de pollo. Prueba y sazona con sal. 6- Siga cocinando hasta que el caldo
de tomate hierva, luego reduzca el fuego y coloca la tapa de la olla, dejando espacio para que la olla libere parte del vapor. Continúa cocinando por unos 15 minutos más. Debes verificar que las papas estén listas, ya que el tipo de papas que usas y el tamaño en que las corta afectarán el tiempo de cocción. Solo asegúrate de no cocinarlas demasiado, recuerda que las papas se seguirán cocinando con el calor del caldo aun despues de que la retires de la lumbre. 7- Sirva en tazones medianos, adorna con perejil y disfruta junto con tortillas de maíz calienties o unas rebanas de pan fránces/bolillo crujiente y calientito. Notas • Puedes usar caldo de pollo casero o caldo de verduras en lugar de los gránulos del consomé de caldo de pollo. • Si deseas que esta sopa sea más robusta, puedes agregar Queso Fresco cortado en cubitos a la hora de servir. • Si te gusta puedas agregar otro tipo de hierbas aromáticas a tus comidas, puedes agregar ½ cucharadita de orégano mexicano al caldo, o un par de hojas de epazote.
TECNOLOGÍA 17
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
Ford Producirá Respiradores y Máscaras para Protección COVID-19 en Michigan; Ampliación de la Producción de Batas y de Kits de Recolección de Pruebas • Ford, con la consulta de diseño y pruebas de 3M, ha desarrollado un nuevo respirador purificador de aire (PAPR). La producción de este PAPR comienza el martes 14 de abril en las instalaciones de Ford en Vreeland, cerca de Flat Rock, Michigan, con voluntarios pagados de la UAW, con la capacidad de hacer 100,000 o más. • Ford, en colaboración con la UAW, ahora está produciendo máscaras faciales en la Planta de Transmisión Van Dyke de Ford, para uso interno a nivel mundial y para obtener la certificación para uso médico. • Para ayudar a proteger aún más a los trabajadores del cuidado de la salud, Ford lidera los esfuerzos para fabricar batas reutilizables a partir de materiales de bolsas de aire con el proveedor Joyson Safety Systems. • Ford presta su apoyo de fabricación para ayudar a Thermo Fisher Scientific expandir rápidamente la producción de kits de recolección COVID-19 para pruebas de pacientes. DEARBORN, Michigan, 13 de abril de 2020 - Ford está ampliando sus esfuerzos para diseñar y producir equipos y suministros médicos que se necesitan con urgencia para trabajadores del cuidado de la salud, personal de primeros auxilios y pacientes que luchan contra el coronavirus. Además de la producción actual de más de 3 millones de protectores faciales en Plymouth, Michigan, la producción de respiradores purificadores de aire motorizados diseñados por Ford comienza el martes 14 de abril. Ford también está
produciendo máscaras faciales y liderando un esfuerzo para escalar la producción de batas reutilizables para trabajadores del cuidado de la salud. Por último, Ford comenzó a proporcionar experiencia en fabricación para ayudar al proveedor de instrumentos científicos Thermo Fisher Scientific a expandir rápidamente la producción de kits de recolección de COVID-19 para detectar el virus. "Sabíamos que, para ayudar a combatir el coronavirus, teníamos que apurarnos y unir fuerzas con expertos como 3M para
expandir la producción de equipos y suministros médicos que se necesita con urgencia", dijo Jim Baumbick, vicepresidente de Administración de la Línea de Productos de Ford Enterprise. "En solo tres semanas en el marco del Proyecto
La Colaboración entre Ford y 3M Conduce a un Nuevo PAPR
momento difícil a medida que nos expandimos en las instalaciones frente a Flat Rock para hacer respiradores y en la Planta de Transmisión Van Dyke para hacer máscaras faciales para uso médico", dijo Gerald Kariem, vicepresidente del Departamento de Ford de la UAW. "La UAW también continúa trabajando con Ford para seguir las estrictas pautas de los CDC e ir más allá de las protecciones para estos miembros que se enorgullecen voluntariamente de servir a sus comunidades y su nación".
Desde finales de marzo, los expertos en fabricación, compra y cadena de suministro de Ford se han integrado en las instalaciones de fabricación de 3M para ayudar a aumentar la producción de productos que se necesitan con urgencia. Con esta ayuda adicional, 3M y Ford pudieron aumentar la producción de PAPR y respiradores N95 en las instalaciones de fabricación de 3M en los EE. UU. "3M se dedica a ayudar a proteger a nuestros heroicos trabajadores de atención médica y personal de primera respuesta a nivel mundial, incluido el intercambio de nuestra experiencia científica para aumentar el suministro de EPP necesarios", dijo Bernard Cicut, vicepresidente de la División de Seguridad Personal de 3M. "Nos enorgullece apoyar a Ford en este esfuerzo, ya que nos han ayudado a aumentar la fabricación de productos 3M PPE existentes y, juntos, hemos diseñado rápidamente un nuevo PAPR para ayudar a proteger a estos héroes". Ford comenzará a producir un diseño PAPR completamente nuevo para ayudar a proteger a los profesionales del cuidado de la salud en la primera línea que luchan contra COVID-19. Diseñando rápidamente componentes y prototipos de acuerdo con las pautas federales y con el apoyo y la orientación de expertos de 3M, los equipos de Ford redujeron el tiempo de desarrollo de PAPR a menos de cuatro semanas. "Al trabajar en colaboración con 3M para combinar rápidamente más de 100 años de experiencia en fabricación e ingeniería de Ford con diseño y experiencia en equipos de protección personal, estamos obteniendo la tecnología que tanto necesitan los trabajadores médicos de primera línea para ayudarlos cuando más lo necesitan, "dijo Marcy Fisher, directora de Ford, de ingeniería Global de Exterior e Interior de Carrocería. Aproximadamente 90 voluntarios pagados de la UAW ensamblarán PAPR en las instalaciones de Ford en Vreeland cerca de Flat Rock, Michigan, con la capacidad de fabricar 100,000 o más. El PAPR de nuevo diseño incluye una capucha y un protector facial para cubrir las cabezas y los hombros de los profesionales del cuidado de la salud, mientras que un sistema de filtro de alta eficiencia (HEPA) proporciona un suministro de aire filtrado por hasta 8 horas. El sistema de soplador de aire, similar al ventilador que se encuentra en los asientos ventilados del F-150, funciona con una batería recargable y portátil, lo que ayuda a mantener el respirador en uso constante por parte de los defensores de primera línea.
Apolo, hemos desatado nuestro talento de fabricación, compra y diseño de clase mundial para ponernos firmes y comenzar a fabricar equipos de protección personal y ayudar a aumentar la disponibilidad y la producción de respiradores".
Producción de Batas El equipo de desarrollo espera que el diseño del respirador cumpla con el protocolo pendiente de uso limitado del Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH) para responder a la emergencia de salud pública de COVID-19, con aprobación anticipada para fines de abril.
Para ayudar a proteger aún más a los trabajadores del cuidado de la salud, Ford lidera los esfuerzos para fabricar batas reutilizables con el proveedor de bolsas de aire Joyson Safety Systems. El proyecto go-fast ha creado batas reutilizables fabricadas con material utilizado para fabricar bolsas de aire en vehículos Ford.
En espera de aprobación, 3M distribuirá los PAPR recientemente diseñados a través de su red de EE. UU. para ayudar a llevar estas tecnologías de manera rápida y eficiente a los trabajadores del cuidado de la salud que las necesitan con urgencia. 3M y Ford donarán cualquier beneficio que obtengan de la venta del PAPR a organizaciones sin fines de lucro relacionadas con COVID-19.
La producción de batas alcanzará las 75,000 piezas a la semana para el domingo y escalará hasta 100,000 batas para la semana del 19 de abril y en lo adelante. Para el 4 de julio, Joyson Safety Systems, proveedor de Ford, cortará y coserá 1.3 millones de batas, que se auto prueba según las normas federales y ser lavable hasta 50 veces.
Producción de Máscaras Faciales Mientras tanto, Ford ahora fabrica máscaras faciales para uso interno a nivel mundial y busca la certificación para uso médico de su Planta de Transmisión Van Dyke. Las máscaras faciales pueden ayudar a retrasar la propagación del virus y ayudar a las personas que pueden tener el virus y que no lo saben a través de la transmisión a otros. Los CDC ahora están alentando a todos los residentes de EE. UU. a usar máscaras para frenar la propagación del virus. Los equipos globales de fabricación y compras de Ford obtuvieron rápidamente los materiales y equipos necesarios de su red de fabricantes de equipos en todo el mundo. La producción comenzó a principios de esta semana. Aproximadamente 30 voluntarios pagados de la UAW comenzarán a hacer máscaras en el salón de limpieza ISO Clase 8 de la planta, que es un ambiente controlado con niveles extremadamente bajos de contaminantes, lo que permite la producción segura de máscaras faciales para uso médico. Eventualmente, aproximadamente 80 voluntarios pagados de la UAW harán máscaras a medida que aumente la producción. "Los miembros de la UAW Ford continúan intensificando y se ofrecen como voluntarios para trabajar durante este
Ford trabajó con Beaumont Health en Metro Detroit para diseñar rápidamente el patrón de la bata y probar el tamaño durante los ensayos de ajuste y función. Más de 5,000 batas ya han sido entregadas al hospital. "La necesidad de proteger a nuestros equipos médicos se agudiza: la producción de batas de Ford no podría llegar en un mejor momento durante esta crisis", dijo David Claeys, presidente de los hospitales Beaumont Health en Dearborn y Farmington Hills. "Nuestros trabajadores del cuidado de la salud de primera línea están trabajando las 24 horas del día para tratar a los pacientes de COVID-19 y necesitamos los suministros necesarios para apoyarlos".
18 DEPORTES
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
ARMAN PLAN
DE rEGRESO PARA LA NBA Por Bernardo Cortez/
tododeporteonline
Una de las ideas que se ha propuesto es un programa de 25 días de preparación de los jugadores antes de reanudar la actividad deportiva, según publicaron el pasado unes varios medios de comunicación. Según el plan, los jugadores realizarían una serie de entrenamientos individuales de 11 días en los que podrían mantener cierta distancia social mientras aumentan los trabajos de preparación.
partidos que aún faltan por disputarse, se pasa directamente a la competición de los playoffs o se cancela definitivamente toda la temporada. Aunque Silver, no tomará ninguna decisión sobre la suspensión de la competición hasta el próximo mayo, sí ha alentado a los responsables de la liga a que aporten sus ideas sobre el posible regreso a la actividad. En ese sentido, varios eje-
Luego, si lo permiten las autoridades sanitarias, la idea sería completar un campamento de entrenamiento de dos semanas con la participación de equipos completos. Se espera que Adam Silver, Comisionado de la NBA, comenté en su próxima actualización lo que puede ser el futuro de la temporada regular de la NBA, que serían tres escenarios; si es que al final se van a completar los 259
cutivos y personal médico de los equipos han estado discutiendo posibles protocolos para preparar a los jugadores para la vuelta a la competición, sin importar dónde se pueda organizar y con o sin espectadores.
Texans Adquieren A Brandon Cooks Procedente De Los Rams MLB Jugaría Temporada 2020 En Arizona Y Florida Por Bernardo Cortez/ De acuerdo con un reporte del USA Today Sports, la liga se replantea varias opciones para sacar adelanta la temporada, entre ellas existe la posibilidad de eliminar el formato de la la Liga Nacional y la Americana para este año y reasignar las seis divisiones.
tododeporteonline De llevarse a cabo, los equipos regresarían a sus respectivos sitios del Spring Training, unos en Florida y otros en Arizona, donde jugarían los encuentros de la temporada regular y sin la presencia de los aficionados “como
un esfuerzo para reducir el traslado y minimizar los riesgos en medio de la pandemia de COVID-19”, según el reporte dicha información es de una fuente de alto rango en la liga que prefirió mantenerse en el anonimato.
Los Texans han acordado un intercambio con los Rams de Los Ángeles por el receptor abierto Brandin Cooks y una elección de draft de cuarta ronda de 2022 para la selección 57 en el draft de este mes. Cooks, de 26 años, debería ayudar a la ofensiva a compensar la pérdida de DeAndre Hopkins, quien fue cambiado a Arizona. Cooks y Randall Cobb son receptores veteranos que los Texans han adquirido para ir con Will Fuller y Kenny Stills. El canje de Cooks significa que es probable que los Texans usen la selección número 40 en general adquirida en el canje de Hopkins en un jugador en otra posición, como un corredor de línea interior, un esquinero o un safety. Cooks, 5-10, 183, siempre ha sido conocido por su velocidad desde que Nueva Orleans lo seleccionó en la primera ronda del estado de Oregon en 2014. En 2017, los Saints
Por Bernardo Cortez/
Alex Bregman Trabajando Para La Comunidad Con El Food Bank Houston.- Alex Bregman lanzó una campaña para recaudación de fondos el viernes pasado, Bregman se ofreció como voluntario durante cuatro horas en el Banco de Alimentos de Houston, que recibirá todos los ingre-
sos de la campaña. La recaudación de fondos de Bregman, FEEDHOU, tiene una meta de $ 1 millón, aunque espera superar eso. Bregman y Jim “Mattress Mack” McIngvale ya han anunciado contribuciones de $ 100,000.
tododeporteonline
Interesa “Tecatito” Al Inter De Milán El mexicano Jesús Corona está en la mira del Inter de Milán. Según el diario italiano Corriere dello Sport, el atacante tricolor del Porto es pretendido por el club de la Serie A, aunque su precio estaría en los 50 millones de euros. El periódico establece que la cláusula de rescisión del “Tecatito” ronda los 30 millones de euros, pero el contrato expira en dos años obliga a Porto a buscar una solución y monetizar por la posible salida del mexicano en el próximo mercado.
lo cambiaron a Nueva Inglaterra por una selección de primera ronda. Después de una temporada, los Patriots lo cambiaron a los Rams por una selección de primera ronda. Cooks, que está bajo contrato hasta 2023 y tiene un salario base de $ 8 millones este año, tuvo cuatro temporadas consecutivas de 1,000 yardas antes de 2019 cuando se vio obstaculizado por una conmoción cerebral que le costó dos juegos. Esa es la única vez que se perdió un juego desde su año de novato. En 2018, su primera temporada con los Rams, Cook atrapó 80 pases para 1,204 yardas (15.1 promedio) y cinco touchdowns.
Aficionados No Asistirían A Los Estadios De Mlb Si No Hay Vacuna Contra El Covid-19 Según una encuesta de la Universidad de Seton Hall, el 72 por ciento de estadounidenses no asistirían a los estadios de MLB si no están vacunados contra el COVID-19. La mayoría de los que respondieron al sondeo, no se sentirían seguros acudiendo a eventos deportivos don-
de se conglomeran un gran número de espectadores, sin antes vacunarse contra el coronavirus. Del 28 por ciento de personas que estarían dispuestas a ir , el 12 por ciento acudiría con la condición de que se implementen medidas precautorias como el distanciamiento social.
POLICIACAS 19
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
4 muertos después de múltiples tiroteos en el área de Houston durante la noche Houston, TX.- La ciudad tuvo una noche violenta donde seis tiroteos diferentes terminaron con cuatro personas muertas. Un hombre recibió un disparo y murió junto a su automóvil en un barrio. Los vecinos cerca de St. Charles y Winbern escucharon los disparos alrededor de las 12:30 a.m. y luego encontraron al hombre muerto. La policía comparte que nadie vio al tirador. Un hombre en el sureste de Houston fue asesinado a tiros a pocos metros de su hijo de 4 años. La policía dice que alguien llamó a la puerta de la víctima y, cuando respondió, abrieron fuego. El compañero de cuarto de la víctima devolvió el fuego pero los sospechosos escaparon. Otro hombre fue asesinado después de reunirse con un
sospechoso se frustra por no saber utilizar su fusil Houston, TX.- La policía de Houston está buscando a un sospechoso cuyo intento de robo salió mal cuando se sintió frustrado con su arma en el norte de Houston. Los hechos ocurrieron el 1 de abril alrededor de las 2:30 a.m. en una estación de servicio en la cuadra 9000 de la Autopista en el Norte. Según la policía, el sospechoso entró a la tienda con una bolsa, sacó un rifle y exigió el dinero al empleado. La policía comentó que el sospechoso sacó lo que se creía que era un AR15 con alcance, apuntó al empleado y luego metió el cañón del rifle en la ranura de efectivo. Sin embargo, se sintió frustrado porque parecía que no sabía cómo hacerlo funcionar. “La falta de experiencia con el rifle de asalto frustra al torpe ladrón mientras huye con las manos vacías”, escribió la policía en Twitter. El sospechoso huyó de la tienda en un vehículo deportivo de color oscuro, según los agentes de la ley. También indican los oficiales que las características lo describen como un hombre negro entre 25 y 30 años, mide 6´0 y pesa entre 220 y 250 libras. En el momento del robo, vestía ropa oscura. Cualquier persona con información debe llamar a Crime Stoppers al 713222-8477
grupo de personas en un Food Mart en el noroeste del condado de Harris. Los fiscales dijeron que la víctima recibió un disparo fuera de una tienda en West Road y Easton Commons. La policía dice que los sospechosos escaparon en un modelo más nuevo, SUV blanco, posiblemente un Acura.
BREVESBREVES En pelea familiar un padre termina muerto Houston, TX.- Un altercado familiar entre padre e hijo terminó con el padre muerto en el sureste de Houston el domingo por la noche, comentó la policía. Los detectives dijeron que la pareja discutía en el patio delantero ubicado en el bloque 5300 de Keystone alrededor de las 11:10 p.m. La policía dijo que las cosas se convirtieron en violencia y que el padre, identificado como John Pennington, de 52 años, murió, pero las autoridades no están seguras de cómo. "Hay una lesión que po-
dríamos ver en el cuello, no sé qué es. Tenemos que esperar a que el médico forense nos diga qué tipo de lesión es”, dijo el detective K. McDonald. Cualquier persona que tenga información adicional debe comunicarse con la División de Homicidios de HPD al 713-308-3600 o Crime Stoppers al 713-222-TIPS. En este momento, hay más preguntas que respuestas para los detectives. Dijeron que el padre muerto no vive en la escena y no están seguros de lo que estaba haciendo allí.
Encuentran a una mujer muerta en su apartamento
Houston, TX.- Una mujer fue encontrada con signos de violencia y asesinada en su departamento del suroeste de Houston, la madrugada del domingo, dijeron las autoridades. Alrededor de las 3:35 a.m. del domingo, una prima se llevó una impresión que no olvidará al hallar a la mujer golpeada y muerta en la sala de su apartamento, esto en el bulevar Bellaire 7900, cerca de Fondren Road, comentó el detective de la policía de Houston, Ken Fregia. La víctima presentaba heridas consistentes por una golpiza, dijo Ken.
Hasta el momento, la policía no ha identificado a algún sospechoso, pero los oficiales dicen que la mujer probablemente conocía al individuo. No hay signos de entrada forzada. Los investigadores están revisan-
do imágenes de cámaras de vigilancia con la esperanza de identificar a un sospechoso. Mucho menos se observa que se haya tratado de un robo. La policía pide la ayuda
de la comunidad para esclarecer el caso. Si tienen información llamar al departamento de Policía de Houston, a la división de Homicidios al: 713-3083600 o Crime Stoppers al: 713-222-8477.
20 CURIOSIDADES
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
en chiapas, méxico, temen a un supuesto ´hombre lobo´
neymar de 28 años, tiene ´padrastro´de 22 años
ni la pandemia evitó festejo de un baby shower
En medio de la pandemia, causada por el COVID-19, en el poblado de Chiapas llamado Coita, la gente lleva varios días asustada por la presunta existencia de un hombre lobo. Varios medios de comunicación han informado que en Coita la gente ya lleva dos noches sin dormir por el temor al supuesto licántropo, que incluso ha hecho que los pobladores disparen hacia el aire para ahuyentarlo. En redes sociales han circulado videos donde se ve a la gente reunida hablando de la supuesta presencia del ser fantástico.
La madre de Neymar, Nadine Gonçalvez, pasa el aislamiento acompañada de su nuevo novio, Thiago Ramos. La progenitora del futbolista del Paris Saint Germain se muestra muy feliz junto a su nueva pareja, que le lleva una diferencia de edad de 30 años. El muchacho, de 22, es exfutbolista y muy aficionado a los videojuegos. "Lo inexplicable no se explica, se vive", escribió Nadine en la publicación de Instagram en la que anuncia el noviazgo. Pese a la distancia que hay en cuanto a sus edades, la relación fue bendecida por Neymar, que a través de la red Instagram respondió: "Sé feliz, te amo, mamá". El jugador de PSG es apenas seis años mayor que su flamante padrastro.
Desde que comenzó la pandemia del coronavirus COVID-19, las autoridades encargadas del control de la sanidad han pedido que las fiestas y reuniones familiares queden suspendidas para evitar la propagación del virus. En redes sociales circula un video en el que se puede ver cómo una mujer pudo celebrar la fiesta para su futuro bebé sin que se rompieran las reglas de sana distancia. En las imágenes aparece la futura mamá, identificada como Claudia Rodríguez, usando un cubrebocas y parada en la puerta de su casa, ubicada en la colonia Nuevo Repueblo de la ciudad de Monterrey, en Nuevo León, mientras una comitiva de unos diez vehículos pasa enfrente de ella, con los pasajeros moviendo con alegría globos de color rosa y tocando el claxon.
cruceros de lujo que siguen buscando puerto
les apagan la barbacoa con helicóptero en italia
venezuela aprovecha pandemia para realizar detenciones
Los dos brotes más grandes tuvieron lugar en los cruceros Diamond Princess (712 casos) y Ruby Princess (612 casos), ambos dirigidos por Carnival Cruise Corporation. Grand Princess, también de Carnival, reportó 78 casos. Después de los brotes, Carnival (CCL) vio caer su precio de acciones en un 80%. Oasis of the Seas, el conocido barco de Royal Caribbean, reportó 157 casos, y recientemente, Holland America envió al MS Zaandam y el MS Rotterdam a atracar en Fort Lauderdale, Florida, después de un brote a bordo del Zaandam que enfermó a docenas de pasajeros y causó cuatro muertes. Otros barcos también han reportado varios casos.
Decenas de personas, como se ve en los vídeos que circulan en la redes sociales, y que se han vuelto virales, decidieron saltarse las normas del confinamiento por el coronavirus en el que vive sumida Italia desde hace mes y medio y subieron al tejado de sus edificios para celebrar la Semana Santa con una barbacoa. Su fiesta acabó con una intervención policial con helicóptero incluido que provocó una fuga en masa de los allí congregados, que ahora podrían ser sancionados. Según cuentan desde La Repubblica y Agenzia Italia, los hechos se produjeron en el barrio palermitano de Sperone este fin de semana. Un grupo de vecinos considerablemente numeroso montó una fiesta en la parte más alta de sus edificios.
El Foro Penal, organización no gubernamental que lidera la defensa de los considerados presos políticos en Venezuela, denunció este martes que han aumentado las "detenciones arbitrarias" en el país desde que se estableció el estado de alarma por el COVID-19 el pasado 13 de marzo. Ha habido un "aumento de detenciones" durante este período, dice un reporte de la organización, que cifra en 39 los arrestos "arbitrarios", si bien al menos la mitad de esas personas ya fueron excarceladas. La ONG alerta sobre la "retención masiva de ciudadanos durante varias horas, por parte de funcionarios de los cuerpos de seguridad del Estado, por no usar tapabocas o por no acatar los horarios establecidos en los toques de queda.
SERVICIOS PERSONALES 21
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com
SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. Walter
POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550
Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172
HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*
ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*
COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784
¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713668-1307*
¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713861-3131.*
COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609
COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609
BIENES RAÍCES NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.
SE RENTA APARTAMENTO GARAGE- SALA COSINA COMEDOR 3 RECAMARAS, Y 2 BAÑOS RENTA $1,099 DEPOSITO 600.00. EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON 77093. TODOS LOS SERVIICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784.
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 8979700
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE
PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 8979700
COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609
Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994
DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888
Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862
Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200
Segura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*
SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918
CLASIFICADOS
AUTOS
TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*
W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643
SALUD ANÚNCIATE AL 713-334-4959
SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-4046857. NESTOR
SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON 2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614
SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, AC-CENTRAL DE RENTA $1,299.00 DEPOSITO $1,200. 00. UBICADA 2514 KOWIS, HOUSTON TEXAS 77093. TODOSO LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-7879656 // 713-697-0984 /713-504-8629
SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS,
TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629
MINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
SE RENTAN O SE VENDE, CASA DE 2 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 4333 ALVINE ST, HOUSTON TEXAS 77051, CERCA 288 Y 610. TEL 832-4046857. NESTOR
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE
COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter
NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462
ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984 /713-504-86290202
Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200
SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462
SE RENTA DPLEX DE 3 RECAMARAS / COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $999.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629
SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR
Recamara AMUEBLADA en renta. Persona sola $450.00 Mensual SERVICIOS INCLUIDOS. Deposito de $100 AREA PASADENA Texto mas informacion 832-573-1515
ABOGADOS TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.
CONSULTA GRATIS!!! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.
NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.
$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158
servicios en general REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832677-3462
SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-858-6170 RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRI-
HACEMOS TODO TIPO DE CELEBRACION PARA TU FIESTA NOSOTROS NOS ENCARGAMOS!! MOONWALK, RASPAS, ALGODÓN DE AZUCAR, PALOMITAS. HACEMOS LETREROS PERSONALIZADOS! PREGUNTA POR LOS PAQUETES ESPECIALES DE VERANO! TEL 713- 540-4695
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.
COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER
VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-3745755
SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755
POLYTEX SOLICITA OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
22 CLASIFICADOS Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.
TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.
COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609
Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862
Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172
VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999
ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*
NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.
$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158
COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609
DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643
VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999
GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, JUNIO Y JULIO 2019. FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918
FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.
Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994
REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462
LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443
Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751
EDUCACIÓN
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753
INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ
CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667
Segura tu Casa o Vehiculo. Llame a 713316-0866
BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866
FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA
FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120
Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862
seguros
NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.
SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165
EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165
$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158
VIAJES VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL.
HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949
VIAJA A SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, FLORIDA, WASHINGTON, DALLAS, DENVER. LLAMA YA!!! 346-775-7999
VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999
VIAJES SEGUROS A : LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999
RESTAURANTES
ANÚNCIATE AL 713-334-4959 POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048
NECESITAMOS PERSONAL : AYUDANTE DE BODEGA Y CHOFERES LOCAL APLICAR EN : 2301 CANADÁ DRY ST, HOUSTON TX, 77023 : TEL. 713-869-3228
TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, OFRECEMOS TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-7017048.
VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755
EMPLEOS TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548
LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435
LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435
POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048/ 713-201-1548
MUCHAS OPORTUNIDADES $$, PARA TRABAJAR EN POLYTEX OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.
FERIA DE TRABAJO EN FÁBRICA DE PLÁSTICO, ESTE JUEVES 1 DE AGOSTO DE 9 AM. A 3.30 PM. EN 9349 BAYTHORNE DR, TRABAJO DE BODEGA EN GENERAL, ASISTENTES DE OPERADORES, MANTENIMIENTO ELECTRÓNICO Y MECÁNICO TEL. 346-701-7048
AUTOBUSES LIUCANO ESTA BUSCANDO PROMOTORES DE VENTAS EXTERNAS QUE SEA MAYOR DE 22 ANOS, HIGH SCHOOL GED, EXPERIENCIA EN VENTAS, BILINGÜE. SALARIO FIJO MAS COMISIONES, COMIDA GRATIS, TEL 832-798-9608
DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435
SE NECESITA ESTELISTAS CON LICENCIA Y EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN SALON DE BELLEZA MUY BUENAS GANANCIAS. TEL 713-498-4918
TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.
SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918
FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA
COMPAÑIA DE JARDINERA ESTA SOLICITANDO SUPERVISORES CON EXPERIENCIA Y LICENCIA Y JARDINEROS APLICAR EN PERSONA 1405 CEDAR POST LANE, HOUSTON TEXAS 77055. TEL 713932-80
SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918
AUTOBUSES LIUCANO ESTA BUSCANDO PROMOTORES DE VENTAS EXTERNAS QUE SEA MAYOR DE 22 ANOS, HIGH SCHOOL GED, EXPERIENCIA EN VENTAS, BILINGÜE. SALARIO FIJO MAS COMISIONES, COMIDA GRATIS, TEL 832-798-9608
NECESITAMOS TRABAJADORES PARA BODEGA PARA CARGAR REMOLQUES Y CAMIONES, COMENZANDO A $ 9.50 POR HORA Y DESPUÉS DE 30 DÍAS A $ 10.00 POR HORA, HORAS EXTRAS DISPONIBLES, APLICAR EN PERSONA. SOLICITUDES DE 8:30 A.M A 12 DEL MEDIODIA EN 1502 GREEN GRASS DR, HOUSTON, TX 77008. TEL. 346-204-4310.
LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*
EMPLEOS 23
19 al 25 de Abril de 2020 | Edición Número 949 www.prensadehouston.com Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172
TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-7017048 / 713-201-15483
LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435 POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048
FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA
SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON 2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS,
FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS,
TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE
APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614
PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-701-7048 / 713-201-1548
DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548
DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435
NECESITAMOS OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA, CHOFERES CON CLASE C Y JARDINEROS,
ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643
CHAMPIONS HYDRO-LAWN NECESITA OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA Y OBREROS , SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE. 25323
CHAMPIONS HYDRO-LAWN NECESITA OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA Y OBREROS , SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE. 25323 FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281-445-2614
NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548
COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO
FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462. SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE EN PERSONA EN LAS 2 LOCACIONES 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. 25323 FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281445-2614
LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.
POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048
Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172 FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. SOLICITUDES DE 8:30 A.M A 12 DEL MEDIODIA. EN 1502 GREEN GRASS DR, HOUSTON, TX 77008. TEL. 346-2044310.
POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048
TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-7017048 / 713-201-15483
LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y
FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281-445-2614
EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643
TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE
ANÚNCIATE AL 713-334-4959
FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS,, APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346701-7048 / 713-201-1548
recio te Por un mismo p ouston H o d o t en s ia c anun res, tambiĂŠn o eded r l a s u s y ciales en las redes so y pĂĄgina web