La Prensa de Houston edición 950 by La Prensa de Houston Newspaper

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Año 19 | Edición Número 950

Página 7

Pág. 10

DEMANDA MISSOURI A CHINA POR PANDEMIA Missouri.- El fiscal general de Missouri, Eric S Schmitt, anunció que presentó una demanda en un tribunal de distrito contra China, responsabilizándolo por la pandemia de coronavirus.

Página 7

Página 4

PESE A CAÍDA DE PRECIOS DEL PETRÓLEO, EL PRESIDENTE TRUMP SE DICE OPTIMISTA Washington.- Luego de que el petróleo intermedio de Texas (WTI) protagonizara en días recientes un desplome histórico del 305 %; pero aún en con ese panorama negativo, el presidente Donald Trump se mostró optimista.

Página 4

LUIS GAMARRA Y SU IMPULSO POR LA MÚSICA Y LAS ASOCIACIONES DE MIGRANTES Florida.- Su sueño ha sido ganar un premio Grammy, por lo que este artista boliviano cambió de país y se dirigió a Miami para estudiar, pero su impulso no para ahí sino que ha fundado dos organizaciones.

Página 8

2 VARIOS

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

AUTOS

www.prensadehouston.com

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

EN TEX MEX TOWING: COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION, CORRAN O NO CORRAN, CON O SIN TITULO, PAGAMOS CASH, PAGO EL MEJOR PRECIO, VAMOS A DONDE SEA Y A LA HORA QUE SEA, SERVICIO 24/7. TEL. 832-298-3934

NACIONAL

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

Por Fanny Roca

El confinamiento que mata

n conjetura podemos decir que el hogar es el lugar más seguro en el que cualquiera ser humano está a salvo para estar ahora. Sin embargo, en esta circunstancia tan especial no es tan seguro para muchas personas en especial las que sufren violencia doméstica. En algunos casos el distanciamiento social simboliza una cárcel para muchas mujeres ya que están conviviendo con el enemigo, con su abusador. Las medidas establecidas en todo el mundo para evitar la proliferación de la pandemia imponen la cuarentena obligatoriamente han provocado una ola de violencia intrafamiliar. Las Restricciones de circulación, el confinamiento, aislamiento o distanciamiento social, se han convertido en las mejores estrategias tomadas por las autoridades a nivel mundial, pero cuales son las consecuencias que estas alternativas traen a muchos hogares a nivel físico y psicológico. Este confinamiento ha servido para recalcar una realidad viviente y agobiante para miles de féminas que no tienen dónde acudir. Las situaciones de encierro repentino, tal como se da en el caso del aislamiento desencadenan a nivel emocional muchos sentimientos y puede crear un escenario propicio para experimentar sentimientos positivos de rencontrase a sí mismos y de unir lazos familiares. Sin embargo, existe la otra cara de la moneda, en el cual las reacciones alteran el sentido común y dan como resultados signos de actos violentos. La violencia doméstica no es algo nuevo, es una conducta que ha perdurado por siempre a través de generaciones de hombres abusadores y también es una epidemia mortal. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), una de cada tres mujeres en todo el mundo experimenta violencia física o sexual, en su mayoría por parte de una pareja. Para muchas mujeres, la cuarentena se ha transformado en una tortura, en una pesadilla latente de la cual resulta difícil escapar ya que están sometidas al peligro constante de su verdugo convirtiéndose en prisioneras dentro de sus propias moradas. Cuando la violencia impera en una casa, las circunstancias de confinamiento fomentan tanto los escenarios de la convivencia infundiendo la repetición de las agresiones sexuales y violaciones. En estos casos, no solo se afecta la salud física de la mujer, afecta a todos los miembros de la familia a los hijos, también se afecta la vida económica, la salud mental y la forma en cuanto a cómo adaptarnos a un nuevo estílo de vida. En esta atmosfera de entera hostilidad se empieza a notar cómo las mujeres son quienes, enfrentan más presión desde todo punto de vista llevar las múltiples responsabilidades sus hogares no es fácil y encima se enfrentan, con situaciones de violencias recrudecidas que pueden terminar en feminicidios, excesos de trabajo extenuantes y riesgos de perder el soporte mínimo vital de ellas y de sus dependientes. Las personas sobrevivientes de violencia pueden enfrentar obstáculos adicionales para huir de situaciones violentas o para acceder a órdenes de protección y servicios esenciales que pueden salvar vidas, debido a factores como las restricciones de la circulación o la cuarentena. La situación de fragilidad, de incertidumbre, de exposición, de pérdida de asideros materiales y espirituales, incrementa la respuesta violenta y las mayores víctimas son las mujeres y los menores. Para muchas mujeres y niñas simboliza perder la oportunidad de salir de esos lugares tóxicos y peor aún, de poder acercarse a las personas y los recursos que podrían ayudarlas. Por su parte expertos en la materia explican que la presión es diferente cuando los hogares se ven sometidos a presiones y en contextos de violencia familiar, a medida que se emplean estrategias de autoaislamiento y cuarentena, el riesgo de dicha violencia tiende a aumentar.

PERIODISTA DE LA NBC QUE CONTRAJO COVID-19 LLAMA A SEGUIR INDICACIONES Nueva York.- Una joven periodista de NBC que contrajo Covid-19 utilizó su experiencia para dejar una advertencia: los jóvenes no son inmunes a la enfermedad. E incluso si lo fueran, actuar con prisa puede tener efectos perjudiciales no solo para los grupos de riesgo, sino también para todos los esfuerzos de la sociedad. Es Dasha Burns quien detalló su experiencia en un periódico audiovisual. Burns nunca pudo confirmar de manera confiable que tenía la enfermedad porque las pruebas estaban reservadas principalmente para aquellos que probablemente necesitarían ser hospitalizados. Más allá de eso, sus médicos la consideraron “sospechosa positiva” y ordenaron que se mantuviera aislada en ella. casa. Durante 18 días, Burns experimentó prácticamente todas las afecciones relacionadas con Covid-19: fiebre, náuseas, dolor en el pecho, tos y falta de aliento. Así describió la etapa más compleja: “Mi fiebre se mantuvo cerca de los 39 grados y no pude bajarla durante días. Los dolores de cabeza y los dolores corporales que la acompañaban se volvieron insoportables. Mis articulaciones se sintieron artríticas. No podía dormir por la noche y estaba inmóvil durante el día. La fatiga fue extrema. Cuando mi fiebre finalmente bajó, mis problemas respiratorios empeoraron y fue doloroso respirar. En un momento, tuve una tregua de 24 horas. Pero luego los síntomas volvieron por venganza. Agregué náuseas extremas al paquete. Mantenerse hidratado se convirtió en

un desafío y mi objetivo principal”. Finalmente superó la enfermedad, pero el impacto que le dejó la llevó a emitir una advertencia sobre los riesgos de no tomarse en serio las medidas de aislamiento social. “Nunca había sentido algo así, y tenía lo que podría considerarse un caso leve”, dijo la periodista para apoyar su argumento. Burns dijo que su solicitud enfrenta dos desafíos distintos: los adultos jóvenes fueron de los últimos en comenzar a acatar las medidas de aislamiento social promulgadas en los Estados Unidos. Y no pocos gobernadores han comenzado a relajar sus restricciones a pesar del hecho de que en el país, el más afectado por la pandemia con casi 785 mil casos y más de 42 mil muertes, no hay certeza de que el pico se haya quedado atrás. “Muchos de nosotros tenemos una mentalidad un poco a prueba de balas. Entonces nos lanzamos en paracaídas, damos paseos peligrosos y comemos comida callejera de origen sospechoso. Pero esto no es una aventura”, dijo. E indicó que, con respecto a la juventud en particular, el peligro del Covid-19 es real. Proporcionó cifras para ilustrar esto: en el epicentro de la pandemia mundial -Nueva York- las personas entre 18 y 44 representan el 38 por ciento de los casos, según las estadísticas del Departamento de Salud. Y según un estudio realizado por el Centro para el Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el 24.7 por ciento de las hospitalizaciones en todo el país fueron para personas entre 18 y 49 años.

La mayoría de los países no han generado un plan especial en estos casos en contra la violencia de género, en algunos lugares se han generado algunos planes que pese a no ser tan efectivos logran mitigar la situación por el momento. El abuso se trata de poder y control, y un abusador puede utilizar cualquier herramienta para ejercer eso, e intimidar a su víctima, lo más importante es que la mujer no guarde silencio y trate de denunciar a su agresor por cualquier medio, recuerda no te quedes callada. Por si fuera poco, el estrés adicional en el hogar ante la situación, lleva a un aumento de incidentes de abuso, así como a la gravedad del mismo.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA washington Washington.- Luego de que el petróleo intermedio de Texas (WTI) protagonizara en días recientes un desplome histórico del 305 % y por primera vez desde que hay estadísticas entró en valores negativos, pues el precio del barril estadounidense quedó en -37,63 dólares; pero aún en con ese panorama negativo, el presidente Donald Trump se mostró optimista. El colapso se asocia a la caída en la demanda debido a la pandemia del coronavirus. La caída continuaba el martes pasado, a la que se agregaba el desplome del barril de Brent, referencia en Europa. Ante ese panorama, el pasado lunes el gobierno informó que almacenará petróleo hasta llenar las reservas del país añadiendo otros 75 millones de

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

PESE A CAÍDA DE PRECIOS DEL PETRÓLEO, EL PRESIDENTE TRUMP SE DICE OPTIMISTA

barriles y aprovechando el bajo precio del crudo. “Basándonos en las mínimas récord del precio del petróleo, a un nivel muy interesante para mucha gente, vamos a llenar

nuestra Reserva Estratégica de Petróleo, esperemos almacenar 75 millones de barriles en las reservas”, anunció Trump en rueda de prensa. El presidente afirmó

que “sería la primera vez en mucho tiempo” que las reservas se llenan. Trump dijo que le gustaría que el gobierno adquiriera ese crudo, pero dejó la puerta abierta a tan solo almacenarlo para las petroleras. “Es un buen momento para comprar petróleo y nos gustaría que el Congreso lo apruebe en lugar de almacenarlo para las grandes empresas”, dijo el presidente, que reiteró que “de una forma u otra” va a llenar las reservas. “Si pudiéramos comprarlo por nada, nos quedaríamos con todo (el petróleo) que podamos conseguir. Lo único que me gusta más que eso es cuan-

do pagan por llevártelo”, añadió el presidente en alusión a los precios negativos registrados hoy. “Pero eso es en el corto pazo, así que no creo que lo veamos”, dijo. Trump, alentó a los estadounidenses a continuar en su lucha contra la pandemia y aseguró a los ciudadanos que el país resurgirá tras la crisis. “Vamos a resurgir”, pronosticó el mandatario durante su rueda de prensa diaria junto al Equipo de Trabajo para el coronavirus. El presidente, a quien numerosas voces han criticado por reaccionar tarde ante la llegada del virus a suelo estadounidense, ase-

guró que las restricciones de viaje impuestas por su Gobierno “salvaron millones de vidas” a pesar del lastre que han supuesto a la economía. “Alguien vino a mi oficina y me dijo ‘señor, vamos a tener que cerrar la economía, el país’... pero saben lo que les digo: vamos a reconstruirla, va a ser mejor y va a ocurrir antes de lo que la gente se piensa”, afirmó No obstante, Trump advirtió de la importancia de “mantener una vigilancia estricta y seguir con las cuidadosas prácticas de higiene” ahora que el país encara el fin de la cuarentena en diversas regiones del país.

dakota del sur

UNA FÁBRICA DE PRODUCTOS DE CERDO FUENTE DE CONTAGIOS DE COVID-19 EN DAKOTA DEL SUR Dakota del Sur.- El principal foco de contagios de Covid-19 en el estado se dio en una fábrica procesadora de carnes de cerdo. En la empresa hubo un contagio y los directivos evitaron los protocolos y recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Ase-

guraron que enviaron al contagiado a cuarentena y desinfectaron el área. No cesaron las actividades y hasta el día de su cierre se contabilizaron 644 casos confirmados, según revela un reportaje de la BBC. Se trata de la empresa Smithfield Foods cuya planta laboral en Dakota

del Sur tiene cerca de 3 mil 700 empleados. En la actualidad todos fueron enviados a casa, mientras se atraviesa la emergencia sanitaria del coronavirus. Debido a sus casi 650 casos registrados, los cuales se convirtieron en el foco número 1 de contagio en los Estados Unidos. Cerra-

ron el pasado 15 de abril, después de tres semanas de actividades manteniendo a sus empleados expuestos al viru. Según la BBC, una hija de dos empleados de la fábrica alertó a un medio de comunicación de la región sobre el contagio. La chica contactó a la prensa a través

de un Facebook falso, para cuidar su identidad. Manifestó que sus padres son inmigrantes y no hablan español. Les había comentado desde el primer contagio y como no querían parar la planta, “alguien tiene que hablar por ellos”, dijo la chica en el reportaje referido.

washington

LA FDA APRUEBA KIT CASERO PARA REALIZAR PRUEBAS DE COVID-19, CUESTAN 119 DÓLARES Washington.- La Administración de Drogas y Alimentos (FDA, por sus siglas en inglés) ha emitido la primera autorización para un kit de prueba Covid-19 en el hogar. LabCorp, la compañía de diagnóstico que produce las pruebas, dice que dará el primer acceso a los trabajadores de la salud y los primeros en responder en la atención.

Con esta prueba, las personas que son elegibles pueden frotarse la nariz para recolectar una muestra de líquido, pero aún así deberán enviarla a un laboratorio para su análisis. El auto-muestreo evita la necesidad de que un clínico realice la prueba, reduciendo su exposición a pacientes sintomáticos. También libera más equipo de

protección personal, que es escaso. La prueba cuesta 119 dólares. Las personas que toman esta prueba harían girar un hisopo de algodón dentro de su nariz. Cuando los médicos toman muestras para una prueba Covid-19, pegan un hisopo muy profundo en la nariz del paciente, donde la parte posterior de la nariz se

une con la parte superior de la garganta. Los hisopos nasales autoadministrados son tan precisos como los métodos de hisopos más invasivos, según un análisis realizado por UnitedHealth Group y la Fundación Gates. La FDA comenzó a permitir ese tipo de hisopos a fines de marzo, aunque la agencia dijo que aún tenían

que hacerse bajo la supervisión de un médico. Una serie de nuevas empresas de biotecnología han creado e intentado comercializar pruebas en el hogar durante el último mes, alegando que pueden producirlas bajo reglas que permiten a los laboratorios certificados diseñar y distribuir sus propias pruebas.

missouri

DEMANDA MISSOURI A CHINA POR ORIGINAR LA PANDEMIA DEL COVID-19

Missouri.- El fiscal general de Missouri, Eric S Schmitt, anunció que presentó una demanda en un tribunal de distrito contra China, responsabilizándolo por la pandemia de coronavirus, además de exigir el reembolso de 'miles de millones de dólares' que el estado ha per-

dido debido a Covid-19. “En este caso, el estado de Missouri busca la recuperación de la enorme pérdida de vidas, el sufrimiento humano y la agitación económica experimentada por todos los habitantes de Missouri de la pandemia de Covid-19 que ha afectado al mundo

entero”, dice la demanda. “Esta acción civil busca responsabilizar a los Demandados por la extraordinaria crisis de salud pública que crearon y permitir que el estado de Missouri recupere miles de millones de dólares perdidos como resultado de las acciones e inacciones de los Demandados”.

La demanda, de casi 50 páginas de extensión, afirma que el Partido Comunista de China suprimió información, arrestó a denunciantes y negó la naturaleza contagiosa de la pandemia de coronavirus 2019-20. “Durante las semanas críticas del brote inicial, las autoridades chinas engaña-

ron al público, suprimieron información crucial, arrestaron a denunciantes, negaron la transmisión de persona a persona frente a la creciente evidencia, destruyeron investigaciones médicas críticas, permitieron que millones de personas estuvieran expuestas a el virus e incluso acumula-

ron equipos de protección personal, lo que causó una pandemia global que era innecesaria y evitable”, dice la demanda.

washington

APRUEBA SENADO FINANCIAMIENTO DE 384 MIL MILLONES DE DÓLARES PARA PYMES Washington.- El Senado votó un nuevo paquete de estímulo de emergencia de 484 mil millones de dólares, con el objetivo de otorgarle financiamiento fresco al programa de créditos blandos para las pequeñas y medianas empresas (Pymes) que agotó sus fondos iniciales de 349 mil millones en sólo 13 días.

Este nuevo paquete de asistencia económica destinará cerca 320 millones a la línea de créditos accesibles para pequeñas empresas, diseñado para que las Pymes puedan garantizar el pago de sueldos y proveedores, entre otras cosas. Otros 60 mil millones de dólares se destinarían a un programa separado de

préstamos para desastres por daños económicos que proporciona financiación y adelantos de hasta 10 mil dólares para las empresas. La legislación también proporcionaría unos 75 mil millones en ayuda económica para los hospitales que se han visto saturados por la pandemia; y otros 25 mil millones para financiar

más campañas de testeo. Una de los principales temas de discusión entre los legisladores demócratas y el ala republicana del Congreso, en alianza con la Casa Blanca, tiene que ver con la ayuda del gobierno federal a los estados, muchos de ellos enfrentados con Donald Trump por el manejo de la pandemia de

coronavirus. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo le pidió al gobierno federal un crédito, sin intereses, de 4 mil millones para poder hacer frente a los pagos de beneficios por desempleo, en el estado americano más afectado por el coronavirus.

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

brasil Brasil.- El ministro de Salud, Luiz Henrique Mandetta, fue despedido después de una reunión que sostuvo con el presidente Jair Bolsonaro en el Palacio de Planalto, sede del poder ejecutivo del Gobierno Federal, en Brasilia, la semana pasada, pese a la pandemia por el Covid-19 que ha cobrado miles de víctimas en el país. “Acabo de escuchar del presidente Jair Bolsonaro el aviso de mi despido del Ministerio de Salud. Quiero agradecer la oportunidad que me dieron, de ser gerente del SUS (Sistema Único de Salud, sistema público de la salud)”, escribió Mandetta en su cuenta de Twitter apenas salió del encuentro. Horas antes, Bolsonaro se había reunido con el oncólogo Nelson Teich, a

Por Miguel Mejía H.

CRONOMETRO LATINO

EN PLENA PANDEMIA PRESIDENTE DE BRASIL DESPIDE A SU MINISTRO DE SALUD

quien le habría ofrecido el cargo. El anuncio del nuevo titular se haría efectivo en las próximas horas. La salida de Mandetta en medio de la crisis por el coronavirus se venía barajando desde hace más de una semana, debido al desgaste por las discusiones entre el ministro, que recomendaba el aislamiento para reducir la velocidad de los contagios, y el presidente Bolsonaro, quien pretende acelerar el regreso a las actividades para “movilizar la economía”, aplicando un “aislamiento vertical”. “Es cuestión de tiempo, entre hoy y mañana se hará el cambio en el ministerio de Salud”, había dicho Mandetta en una entrevista

a la revista Veja que fue publicada en la mañana de este jueves. El miércoles 15 de abril, tras la conferencia de prensa diaria en la cual solía informar sobre los detalles del combate al coronavirus, el ahora exministro de Salud se había acercado a sus colaboradores con un tono de despedida debido a su distanciamiento con el Palacio de Planalto. En esa última conferencia de prensa en el cargo, Mandetta había defendido “continuar en el camino de la ciencia” frente al COVID-19, en lo que fue una crítica indirecta a las presiones que recibe por parte de Bolsonaro, que defiende el uso de la cloroquina, un

medicamento sin eficacia comprobada y sin garantías de seguridad. Ahora, los gobernadores decidirán cuando ter-

minará la pandemia. Bolsonaro, que desde el inicio de la pandemia tendió a minimizar su importancia y afirma que las medidas

de contención no pueden frenar la actividad económica, dijo que el 70% de la población se va a contagiar, “no tiene sentido querer huir de eso", dijo el pasado lunes. Las proyecciones oficiales en el país sudamericano estiman además que la curva ascendente de contagios llegará a su tope entre mayo y junio. Un día antes, el domingo, Bolsonaro arengó frente al Cuartel General del Ejército en Brasilia a manifestantes que pedían una “intervención militar ya, con Bolsonaro”, así como el cierre del Congreso y de la corte suprema, por su postura en el manejo de la pandemia.

guatemala

DEPORTISTAS GUATEMALTECOS HACEN CAMPAÑA SOCIAL PARA COMBATIR COVID-19

Guatemala.- Un grupo de atletas realizan una campaña social para que la población respete el llamado a #QuédateEnCasa para evitar una mayor propagación del Covid-19. Se trata de Jorge Vega, Alejandro Barrondo, Isabella Maegli y Andrea

Weedon quienes hicieron un llamado a la población a seguir con la pelea contra el coronavirus en el país, en una campaña en las redes sociales impulsada por el gobierno de Guatemala. La emergencia del Covid-19 también ha golpeado el deporte y obligado a cancelar o posponer los

eventos, entre ellos los juegos olímpicos que estaban previstos para julio de este año, y ahora serán en 2021, además de campeonatos locales y regionales. Los atletas, quienes mantienen su preparación en sus residencias, se unieron a la campaña #QuédateEnCasa #JuntosSaldremosA-

delante. #UnidosContraElCoronavirus que busca reforzar la consciencia a los guatemaltecos frente a la pandemia del coronavirus. “Quiero invitarlos a que se queden en casa, evitar salir a las calles. Tenemos que estar informados y seguir las recomendaciones del Gobierno”, indicó el

gimnasta Jorge Vega, medallista panamericano y campeón mundial, quien insistió: “Cuando uno se cuida, también lo hace a los seres queridos. La lucha es de todos”. La velerista Isabella Maegli, clasificada para los Olímpicos de Tokio 2020, también se unió a la causa.

honduras

COMPRA DE HOSPITALES MÓVILES ABRE CUESTIONAMIENTOS EN HONDURAS Honduras.- Luego de que el gobierno de este país informara la adquisición de siete hospitales móviles, los cuales habría adquirido en Turquía, abrió cuestionamientos contra el gobierno al no haber transparencia en dicha compra, y además el gobierno turco desmintió dicha compra. El gobierno anunció la

semana pasada la Inversión Estratégica de Honduras (Invest-H), que gestionó la compra de siete hospitales móviles para atender la emergencia por coronavirus en el país. Según un comunicado, tres de los hospitales tendrán 91 camas cada uno para pacientes y estos estarían ubicados en Tegucigalpa, San

Pedro Sula y Choluteca. El resto tendrían 51 camas y serían distribuidos en el resto del país, de acuerdo a los lineamientos de la Secretaría de Salud. En la información también se detallaba, que sumando la capacidad de todos los hospitales habría 260 camas con unidad de cuidados intensivos; 182 con unidad de

alta dependencia para dar respuesta a pacientes con insuficiencia respiratoria aguda que no requieran ser intubados. Además, siete plantas para el manejo de desechos bioinfecciosos. Sin embargo, la embajada de Turquía informó que no tiene conocimiento sobre la compra de hospitales móviles por el gobierno hondureño.

“La Embajada de la República de Turquía concurrente para Honduras informa que hasta el día de hoy no se tiene conocimiento que el Gobierno hondureño haya realizado la compra de los hospitales móviles directamente a la República de Turquía o alguna compañía turca”, cita el comunicado.

méxico

DEPORTADO DE HOUSTON CONTAGIA A 14 MIGRANTES MÁS EN EL NORTE DE MÉXICO México.- Un migrante deportado de Estados Unidos a México contagió de coronavirus a al menos 14 personas, la mayoría latinoamericanas, en un albergue ubicado en el noreste del país, según reportó el portal de Aristegui Noticias. El gobierno del estado Tamaulipas, fronterizo con

Estados Unidos, detalló el lunes que entre los infectados hay seis migrantes hondureños, cuatro mexicanos, tres cubanos, un guatemalteco, un camerunés y uno cuya nacionalidad aún no ha sido identificada. “Del número total de migrantes que dieron positivo al Covid-19 en Tamaulipas, 14

adquirieron el contagio en un mismo albergue de migrantes de Nuevo Laredo, a donde ingresó uno de ellos luego de ser deportado de Houston, Texas, sin conocer su condición de ser portador del virus”, explicó. Del total de los 198 casos positivos de coronavirus en Tamaulipas, frente a Texas,

cerca del 10 por ciento corresponde a migrantes nacionales y extranjeros deportados y establecidos en refugios de la frontera, precisó la entidad. Ahora, se considera que el número podría incrementarse ya que se le practicaron pruebas de coronavirus a 42 migrantes más y al personal que los atiende en el albergue

de Nuevo Laredo, la ciudad fronteriza más importante de Tamaulipas. Otro de los casos infectados fue un migrante mexicano de 21 años, quien fue repatriado el 17 de abril por Reynosa, a unos 250 kilómetros al sureste de Nuevo Laredo, procedente de Atlanta, Georgia.

el salvador

ONU PIDE REVISAR QUE SE RESPETEN DERECHOS EN EL SALVADOR ANTE MEDIDAS POR PANDEMIA El Salvador.- La Alta Comisionada para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, dijo estar “seriamente preocupada” porque el estado de derecho y el orden constitucional están siendo socavados en El Salvador a medida que las autoridades implementan medidas para combatir la propagación de la Covid-19.

El órgano legislativo del país declaró una emergencia nacional en marzo.  El presidente ordenó la cuarentena domiciliar el 21 de marzo. La Institución Nacional de Derechos Humanos ha reportado 149 casos de presuntas detenciones arbitrarias por incumplir la cuarentena, incluyendo casos de violaciones al uso de la

fuerza y malos tratos. “El derecho internacional permite a los Gobiernos restringir algunos derechos cuando se enfrentan a una emergencia como la causada por la COVID-19. Sin embargo, estas medidas deben ser necesarias y proporcionales”, dice Bachelet que recuerda que también debe haber supervisión judicial y

legislativa para el Gobierno, que debe acatarla. “Me preocupa, añade, que este no ha sido el caso en El Salvador y que el gobierno está, por consiguiente, faltando a los principios fundamentales del estado de derecho”. Además, recuerda que incluso en un estado de emergencia, algunos derechos fundamentales no pue-

den restringirse ni suspenderse, entre ellos el derecho a no sufrir malos tratos y la garantía contra la detención arbitraria. Según el Ministerio de Salud, 2 mil 220 personas han sido enviadas a los Centros de Contención, donde permanecerán 30 días "por violar la cuerentena''.

6 REPORTAJE ESPECIAL

Por Miguel Mejía H.

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

COVID-19, ADEMÁS DE LA SALUD, AFECTA A LA

ECONOMÍA DE LOS PAÍSES LATINOAMERICANOS Washington.- En los primeros meses de este año han cambiado las expectativas para los países de Latinoamérica y el Caribe debido a las secuelas producidas por el Coronavirus, también conocido como Covid-19, que ha provocado severos problemas de salud, pero que a corto y mediano plazo avizoran un oscuro panorama económico de contracción a gran escala. “El Covid-19 tendrá efectos graves en el corto y el largo plazo en la oferta y la demanda a nivel agregado y sectorial, cuya intensidad y profundidad dependerán de las condiciones internas de cada economía, el comercio mundial, la duración de la epidemia y las medidas sociales y económicas para prevenir el contagio”, estableció la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en un análisis recientemente publicado. Si bien coincide en que la acción más importante para enfrentar el COVID-19 es la contención de la expansión del virus mediante el autoaislamiento, la cuarentena y el distanciamiento social; dicha medida tiene impactos positivos para la salud al aplanar la curva de contagio. “Pero, también afecta a la actividad económica pues el distanciamiento general-

mente implica la desaceleración de la producción o incluso su interrupción total. Esto disminuye las horas de trabajo y los salarios y da lugar a la consiguiente reducción de la demanda agregada de bienes y servicios”. Dado que la mayoría de las empresas financian sus inversiones principalmente con ganancias retenidas, la formación bruta de capital fijo se verá afectada negativamente. El efecto multiplicador del consumo será significativamente negativo y se verá agravado por la falta de inversiones privadas, señala el estudio. Y no es para menos, ya que apenas se empiezan a sentir las consecuencias de las secuelas provocadas por la pandemia y más cuando algunos de los gobiernos han tomado decisiones drásticas para que la gente decida quedarse en casa. “En el plano financiero, la liquidez se ha reducido debido a la abrupta disminución de la demanda interna, la paralización de la actividad económica, las disrupciones en las cadenas de pago, y las pérdidas de rentabilidad y riqueza. Además, ha aumentado de manera significativa la volatilidad de los mercados financieros como resultado de la incertidumbre respecto de la intensidad y la

Los puntos vulnerables

La influencia de Estados Unidos

En Latinoamérica y el Caribe, son cinco los efectos que se producirán o ya se están presentando por la pandemia. El primero es la disminución de la actividad económica de sus principales socios comerciales y sus Efectos. El segundo efecto es la caída de los precios de los productos primarios. El tercero es la interrupción de las cadenas globales de valor. A continuación está la menor demanda de servicios de turismo. Y por último, la intensificación de la aversión al riesgo y el empeoramiento de las condiciones financieras mundiales.

La importancia del turismo “En un escenario con una caída de los ingresos por turismo del 10% en 2020, el PIB (Producto Interno Bruto) se reduciría 0,8, 0,3 y 0,1 puntos porcentuales en el Caribe, México y Centroamérica, y América del Sur, respectivamente. En un escenario más negativo, en el que los ingresos por turismo disminuyeran un 30% en 2020, la caída para estas subregiones sería de 2,5, 0,8 y 0,3 puntos porcentuales, respectivamente. Las repercusiones en el empleo, los ingresos de los hogares y los ingresos gubernamentales serían mayores en el Caribe, donde ese sector emplea a unos 2,4 millones de personas y representa el 15,5% del PIB. Los efectos de la retracción del turismo se sentirán en particular a las micro y pequeñas empresas, cuyo peso en el sector de hoteles y restoranes es enorme: 99% de las empresas y el 77% del empleo. “El impacto final del COVID-19 en el turismo dependerá de las repercusiones de las acciones sanitarias y socioeconómicas en los países y regiones de los que proceden la mayoría de los visitantes. Por ejemplo, en

duración de la pandemia y la paralización económica”, continúa el estudio. El problema económico no sólo puede atribuirse a la pandemia, sino que desde el año 2019 se venían presentando síntomas de desaceleración, pero con las cuarentenas se viene a prolongar más la crisis. “La crisis del Covid-19 (También conocido como Coronavirus) acelerará algunos cambios estructurales en curso en la última década. Porejemplo, las cuarentenas forzosas aumentarán la virtualización de las relaciones económicas y sociales; el teletrabajo prevalecerá en más industrias y regiones, y la digitalización avanzará aún más rápido. En este marco, las empresas más avanzadas tecnológicamente aumentarían sus ventajas en relación con las empresas atrasadas, en particular las mipyme”, que en países como México son una parte fundamental de la economía, tanto formal como informal. “El coronavirus afectará el número de empleos (aumento del desempleo y el subempleo), la calidad del trabajo (reducción de salarios y menor acceso a la protección social) y a los grupos más vulnerables, como los trabajadores en el sector informal”.

2018, América del Norte y Europa representaban el 69% y el 17% de la cuota de mercado de visitantes que pernoctaban en el Caribe”. Tan sólo, se estima que el 64% del empleo formal proviene del comercio, transporte, servicios empresariales y servicios sociales.

El estudio económico de la CEPAL establece que en el plano subregional, el mayor impacto lo sentirán los países de América del Sur, que se especializan en la exportación de bienes primarios y, por lo tanto, son más vulnerables a la disminución de sus precios. “En cambio, el valor de las exportaciones de Centroamérica, el Caribe y México registraría una caída menor que el promedio de la región, debido a sus vínculos con los Estados Unidos y su menor exposición a la disminución de los precios de los productos primarios”. Aunque aún no se había registrado la caída de los precios del petróleo, se auguraba que los países exportadores de petróleo experimentarían la mayor pérdida en el valor de ventas al exterior. “México, la República Bolivariana de Venezuela, el Ecuador y Colombia pueden ser los países más afectados, ya que sus costos de producción son más altos que los de muchos otros productores y, por lo tanto, tienen menos capacidad para soportar un período prolongado de precios bajos”. Los más vulnerables Antes de concluir, el estudio señala que dadas las desigualdades económicas y sociales de la región, los efectos del desempleo afectarán de manera desproporcionada a los pobres y a los estratos vulnerables de ingresos medios. “Es probable que la crisis aumente el empleo informal como estrategia de supervivencia. En 2016 el 53,1% de los trabajadores de América Latina y el Caribe trabajaba en el sector informal (OIT, 2018). “Es probable que las familias más pobres envíen a sus hijos al mercado de trabajo, lo que aumentará las tasas de trabajo infantil. La OIT estima que actualmente el 7,3% de los niños de 5 a 17 años (unos 10,5 millones de niños) de la región trabajan”.

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

PORTADA

Suspenden por 60 días

la inmigración legal El presidente Donald Trump expresó que suspenderá "temporalmente" la migración hacia Estados Unidos debido al llamado “Enemigo Invisible" del nuevo coronavirus para "proteger los empleos" de sus ciudadanos y la economía del país, actualmente

el más afectado por la pandemia, que ya ha causado más de 170.000 muertos en el mundo. "En vista del ataque del Enemigo Invisible, además de la necesidad de proteger el empleo de nuestros GRANDIOSOS ciudadanos estadouniden-

ses, voy a firmar una orden ejecutiva para suspender la inmigración hacia Estados Unidos", tuiteó el presidente estadounidense. El coronavirus ha causado muchas muertes y daños económicos más de 42.000 muertos en Estados Unidos, nuevo frente de la enfermedad. Se han registrado cerca de 766.660 casos y al menos 22 millones de estadounidenses han pedido subsidios de desempleo desde mediados de marzo. El presidente Donald Trump anunció este martes la "suspensión"

al menos por 60 días de la inmigración legal permanente a Estados Unidos -exceptuando las visas temporales- argumentando que con ello busca proteger el empleo en el país, muy golpeado por la crisis por la pandemia. Trump explicó que la medida busca "proteger a los trabajadores estadounidenses", en un momento en que desde mediados de marzo 22 millones de personas han pedido ayuda tras perder sus empleos. El mandatario ofreció los primeros detalles de un vago anuncio hecho en la noche del lunes, abordando un tema clave para su base conservadora en mo-

Reportan posibles nuevos síntomas del coronavirus

egún estudio, nuevos síntomas se han registrado en niños y jóvenes contagiados por el virus COVID-19. El coronavirus es un virus que ha provocado una grave crisis de salud en todo el mundo y, a pesar de ser reciente, los médicos han encontrado algunos síntomas para poder identificarlo; sin embargo, con el pasar de los días se encontrado nuevos síntomas. Inicialmente los síntomas tradicionales que podían indicar la sospecha de que una persona que da positivo

con el coronavirus era: fiebre, cansancio, tos seca sensación de ahogo, pérdida de olfato. Actualmente se están presentando otros síntomas extraños que también son consecuencia del Covid-19: se trata de afecciones dermatológicas, en cualquier zona de la piel, aunque con una casuística elevada en los pies, que está relacionados directamente con el virus o, al menos, eso tratan de demostrar diversos estudios que ya están en marcha. La primera investigación conocida sobre la relación entre el Covid-19 y las erupciones en la piel lo firman varios dermatólogos chinos que trataron a siete pacientes en Wuhan con esta sintomatología. Especialistas en dermatología de todo el territorio nacional, empiezan a encontrarse de un modo cada vez más frecuentes alteraciones dermatológicas en cualquier zona de la piel, que coinciden con la presencia de la infección Covid-19. Se trata de lesiones muy variadas, en su lugar de aparición como en su aspecto, aunque con una mayor presencia en los dedos de manos y pies, generalmente de pequeño tamaño, que los pacientes identifican con ampollas, rozaduras u hongos. A veces, se parecen a los sabañones por la sensación de picor que provoca en la persona que las sufre. Ante esta nueva información sobre los síntomas del coronavirus, la Academia Española de Dermatología

mentos en que se disparó el desempleo en el país debido a la crisis del coronavirus, que deja más de 43.000 muertos en Estados Unidos. Trump explicó que la medida busca "proteger a los trabajadores

estadounidenses", en un momento en que desde mediados de marzo 22 millones de personas han pedido ayuda tras perder sus empleos.

abrió una investigación la semana pasada nombrada “COVID-Skin”. “Es de mucha importancia categorizar esas manifestaciones en la piel para poder relacionar su presencia como síntoma en el diagnóstico del COVID-19, esto reviste especial relevancia en los casos asintomáticos”, indicó la institución por medio de un comunicado. Es un descubrimiento curioso que comenzó a extenderse en el ámbito sanitario, entre dermatólogos y podólogos, esencialmente: cada vez se están descubriendo más una misma sintomatología en enfermos con la COVID-19, especialmente niños y adolescentes, aunque también se ha detectado algún caso en adultos. Se trata de lesiones de color púrpura (muy similares a las de la varicela, el sarampión o los sabañones) que se suelen manifestar en torno a los dedos de los pies y que, normalmente, curan sin dejar marcas en la piel”, explicó el Consejo General de Colegios Oficiales de Podólogos. Asimismo, el estudio “COVID-Skin” también tiene reportes de este posible síntoma en los países de Italia y Francia, por lo que los especialistas en piel han pedido a las autoridades médicas en el mundo estar al pendiente de la presencia de dichas lesiones. Hasta ahora la investigación se encuentra en una fase de recopilación de pruebas, por lo que no pueden oficializar el salpullido y moretones como un “síntoma oficial” de COVID-19. Por otro lado, autoridades sanitarias piden no alarmarse por esta nueva información y aconsejan a la población mantenerse en cuarentena.

HISTORIA DE UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

LUIS GAMARRA Y SU IMPULSO POR LA MÚSICA Y LAS ASOCIACIONES DE MIGRANTES Por Miguel Mejía H.

Florida.- Su sueño ha sido ganar un premio Grammy, por lo que este artista boliviano cambió de país y se dirigió a Miami para estudiar, pero su impulso no para ahí sino que ha fundado dos organizaciones para apoyar a los migrantes. Su nombre es Luis Gamarra, creador de los proyectos Soy Inmigrante y Sonidos Bolivianos. En la primera recaba historias de migrantes de todo el mundo, pero su vocación por apoyar a los demás surgió desde que llegó a este país para abrirle brecha a otros de sus paisanos, trabajando desde abajo, logrando consolidar sus esfuerzos y abrirse la puerta en el famoso programa American Idol. “Vine a este país en busca de mis sueños en el año 2011. Dejé mi familia y mi país a los 18 años. Llegué a Miami donde tuve que conseguir tres trabajos (de mesero en dos lugares y vendedor de ropa) para poder mantenerme y ayudar a mis papás. Luego de mucho esfuerzo, pude audicionar a Berklee College of Music, una de las mejores universidades de música en el mundo, donde fui aceptado y becado. “Cuando llegué a Berklee era el único boliviano en toda la universidad, entonces decidí crear una organización sin fines de lucro llamada Sonidos Bolivianos, la cual brinda

oportunidades para que jóvenes de Bolivia puedan estudiar en las mejores escuelas artísticas del mundo. Sonidos Bolivianos llevó a Berklee hasta Bolivia por primera vez en la historia el 2015, donde brindaron audiciones a cientos de estudiantes. Tuvimos también la oportunidad de cantar el Himno Nacional de Bolivia en el Salar de Uyuni, el desierto de sal más grande del mundo”, recuerda. Asimismo, tuvo la oportunidad de ser parte de la primera temporada de “La Banda”, proyecto de la cadena Univision y Simon Cowell, junto a Ricky Martin, Laura Pausini y Alejandro Sanz. En la actualidad, se entrega en cuerpo y alma a la organización “Yo Soy Inmigrante”, un proyecto creado y pensado en las personas migrantes que trabajan más de 70 horas a la semana y envían casi todas sus ganancias a sus familiares que viven fuera del país. “Historias de madres que dejan a sus hijos, hijos que dejan a sus madres, familias enteras que vienen a los Estados Unidos a empezar de nuevo o un padre que no ve a su familia por más de 20 años, son algunos de los motivos que me inspiraron a demostrar mediante una canción que los inmigrantes hacemos mucho por este país y al mismo tiempo estamos agradecidos por tener la oportunidad de crecer”. Agradece la oportunidad que da el país a los migrantes, este artista que es considerado un soñador, inquieto y

BREVE | Inmigración

apasionado cantante y músico boliviano, “que saltó a la fama internacional en el año 2013, cuando compitió en ‘American Idol’, producido por la cadena de televisión Fox” donde estuvo frente a los famosos Mariah Carey, Randy Jackson, Nicki Minaj y Keith Urban recuerda la prensa de su país.

Por Fanny Roca

Migrantes deportados contagiados Varios migrantes deportados de Estados Unidos, resultaron contagiados por el coronavirus en el estado de Tamaulipas, según informes de la Secretaría de Salud de ese estado. Los 16 casos, de un total de 201 casos de contagio, los cuales representan cerca del 8 % de los que han registrado las autoridades en el estado mexicano hasta el lunes, además de seis decesos. Según la información, del sistema sanitario precisó que los casos confirmados corresponden a

seis migrantes originarios de Honduras, uno de Guatemala, tres de Cuba, uno de Camerún, cuatro de México y uno más cuya nacionalidad no ha sido identificada. Así mismo explicaron que del total de migrantes que dieron positivo "catorce adquirieron el contagio en un mismo albergue de migrantes de Nuevo Laredo, a donde ingresó uno de ellos (el 15) luego de ser deportado de Houston, Texas, sin conocer su condición de ser portador del virus". En el grupo de migrantes contagiados, 13 hom-

bres y dos mujeres, "se encuentran aislados" y continuarán tomando de muestra al resto de la población del albergue. Mientras que el otro

caso corresponde a un migrante mexicano, de 21 años y originario del estado de Michoacán, pero con residencia en Querétaro, quien fue retornado

por la frontera de Reynosa el 17 de abril procedente de Atlanta, Georgia. El pasado viernes, más de 40 organizaciones civiles mexicanas presentaron

un amparo ante el Poder Judicial por la discriminación que padecen los detenidos en las estaciones y estancias temporales del Instituto Nacional de Migración (INM) ante la pandemia del COVID-19. Las asociaciones denunciaron, las "omisiones y negligencias" del Gobierno Federal, la Secretaría de Gobernación (Segob), la Secretaría de Salud (SSA) y el INM para salvaguardar la salud e integridad de los migrantes y solicitantes de protección internacional.

NACIONAL

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

Arrestaron a anfitriona de AirBnB después que sus huéspedes hicieron una fiesta Hace un par de semanas que la orden de cuarentena comenzó en el estado de Florida, mandato por el gobernador Ron Desantis. Gracias a esto, playas, gimnasios, y lugares de entretenimiento cerraron. Pero esto no ha detenido a la gente y algunos han hecho reuniones dentro de sus hogares y no se han sometido a la distancia social. Esto le trajo repercusiones graves a una anfitriona de AirBnb, la plataforma que sirve para rentar propiedades por cortos periodos. Ya que los huéspedes que rentaron su propiedad, hicieron una fiesta que no solamente violó las órdenes de distancia so-

cial, pero que también terminó en balazos. El pasado sábado 18 de abril, oficiales respondieron a una llamada al 911, alrededor de la 1:00 de la madrugada debido a que se escucharon disparos cerca de la residencia. “Varios menores estuvieron involucrados en un altercado que condujo a disparos desde un vehículo a la residencia por un joven sujeto desconocido. Las personas involucradas huyeron de la escena antes de que llegaran los oficiales. Nadie resultó herido en el tiroteo”, explicó la oficina del Sheriff del Condado de Hillsborough en un comunicado.

Estados Unidos aseguró que sigue “muy de cerca” las informaciones sobre el estado de salud de Kim Jong-un La Administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está “siguiendo muy de cerca” las informaciones sobre los supuestos graves problemas de salud que aquejan al dictador de Corea del Norte, Kim Jong-un, aseguró este martes Robert O’Brien, asesor de Seguridad Nacional del Gobierno norteamericano. “Estamos siguiendo estas informaciones muy de cerca”, dijo O’Brien en una intervención en un programa de la cadena de televisión estadounidense Fox. O’Brien se refería así al artículo publicado por Daily NK, un medio de comunicación digital producido en Seúl por desertores norcoreanos con una amplia red de contactos en el país vecino, que asegura que Kim “se sometió recientemente a un procedimiento cardiovascular”. Luego, a las afueras de la Casa Blanca, el asesor de seguridad del

presidente Trump indicó que se sabe poco sobre la situación de Kim por la falta de reporteros en Corea del Norte. El texto de Daily NK asegura que los motivos por los que el dictador norcoreano supuestamente se sometió a una operación de corazón son “el tabaquismo, la obesidad y el sobreesfuerzo”. En su intervención en el programa Fox & Friends, O’Brien aseguró que a pesar de la crisis del coronavirus, Estados Unidos sigue teniendo “ojo avizor en los eventos que ocurren en Corea de Norte, así como en otras partes del mundo”. Consultado al respecto en la conferencia de prensa que da en bases diarias durante la pandemia, el presidente Donald Trump expresó: “No sabemos que pasó. He tenido una muy buena relación con él. Solo puedo decir esto: le deseo lo mejor. Si

está en el estado que dice el reporte, la situación es muy seria. Lo he dicho muchas veces. Si alguien más estuviera en esa posición, estaríamos en guerra con Corea del Norte. Hoy no estamos ni cerca. Solo le deseo suerte”. La noticia sobre los posibles problema de salud del dictador apareció después de que los medios norcoreanos no le mostraran la semana pasada participando en la tradicional visita al mausoleo de Pyonyang en el que reposan los restos de su abuelo Kim Il-sung. Es tradición que cada 15 de abril, aniversario del nacimiento de su abuelo y la principal festividad nacional, Kim Jong-un visite el Palacio del Sol de Kumsusan y rinda tributo al fundador de Corea del Norte y que los aparatos de propaganda del régimen cubran ampliamente la información.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis

hombre de Ohio murió de COVID-19 después de asegurar en Facebook que las medidas de distanciamiento social eran “tonterías” Las medidas impuestas por diferentes estados para frenar el coronavirus, han sido repetidas para que la población no se descuide y lograr parar la pandemia. Jonh W. McDaniel, un hombre de Ohio de 60 años que criticó públicamente las medidas de cuarentena y aislamiento social impulsadas por el gobierno estatal,

murió el pasado miércoles en la ciudad de Columbus a causa del COVID-19. Kim Jong-un

Donald Trump y su asesor de seguridad nacional, Robert O'Brien

BREVE | Inmigración

Por Fanny Roca

Mujeres en huelga de hambre en centro de detención Surge un audio grabado presumiblemente en un centro de detención de Otay Mesa, San Diego, California, en donde se ha expuesto a la luz pública un incidente que sucedió en dichas instalaciones, después de que varias inmigrantes encerradas protestaron por la falta de medidas sanitarias ante la pandemia del coronavirus. El mencionado centro del servicio de Inmigración y Control Fronterizo (ICE) es, según fuentes periodísticas, el que ha registrado mayor número de casos de COVID-19.

En la grabación que el grupo PSF Caravan subió a su cuenta de Youtube se escucha una voz de mujer culpando a los guardias de la compañía privada de haber rociado con gas pimienta las celdas donde se encontraban las reclusas. Las mujeres, informa el citado diario hispano, estaban haciendo huelga de hambre para pedir una mayor protección. “Nos están tirando gas pimienta en todas las celdas”, se escucha gritar a la mujer en un audio presuntamente grabado desde un teléfono móvil. Con un alboroto de fondo la mujer asegura que

ellas misma habían fabricado cubre bocas con unas camisetas y que ahora “nos quieren obligar a firmar para que botemos las mascarillas, nos quieren cobrar las camisetas”. Los motivos de las protestas de las internas son el trato que reciben en el interior de las instalaciones. “Estamos en huelga de hambre porque nos están viniendo a tirar la comida como [si fuéramos] perros. Tenemos derechos, no somos criminales”, señala la voz principal del audio. Amplió además que “hasta una señora que padece convulsiones no le quieren

dar su medicamento” y que unos días antes habían sacado a varias mujeres esposadas de sus dormitorios. La oficina de prensa de ICE reconoció que tales “incidentes” se habían producido el día que las detenidas “recibían máscaras faciales para su protección” y que “los guardias de CoreCivic siguieron el protocolo requerido para reducir la situación”. Sin embargo, niega el uso de fuerza o agentes químicos”. En cualquier caso, fiscales, representantes públicos, activistas y abogados de inmigración han solicitado recurrentemente poner

en libertad a los indocumentados detenidos en centros de ICE. Replican que el hacinamiento en dichas

instalaciones expone a estas personas a mayor riesgo de contraer el coronavirus.

10 SALUD

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

ALTERNATIVAS PARA PREPARAr GEL Que es un gel antibacterial Antes de ofrecer recetas para hacer gel antibacterial natural, queremos aclarar cuáles son sus propiedades. Este tipo de geles tienen propiedades

antibacterianas, por lo que acaban con variedad de bacterias (aunque no con todas), también tienen propiedades fungicidas, es decir que eliminan hongos patógenos, y además son potentes desinfectantes, eliminando gran variedad de gérmenes.

Pasos para hacer gel antibacterial natural para las manos Ingredientes • 10 cucharadas de gel de aloe vera • 20 gotas de aceite esencial de lavanda • 10 gotas de aceite esencial de árbol de té • 10 gotas de aceite esencial de naranja Preparación 1. Primero, prepara el gel de aloe vera para hacer el gel antibacterial. 2. Pon el gel en un recipiente que sea algo hondo y agrega también el aceite esencial de lavanda y remueve con una cuchara de madera o de silicona. 3. Cuando esté bien integrado, agrega entonces los otros dos aceites esenciales y remueve bien de nuevo. 4. Una vez veas los ingredientes bien inte-

grados, vierte la mezcla en un bote en el que vayas a guardar el antibacterial. Te recomendamos que tenga dosificador y que cierre bien. Puedes guardarlo en varios botes más pequeños y así podrás llevar uno encima con facilidad. 5. Al no tener alcohol, si quieres que se conserve bien este gel te recomendamos que uses un bote oscuro o que, al menos, no lo dejes expuesto a la luz de forma habitual, ya que no aguantaría tan bien conservado.

• 70 ml. de alcohol de farmacia, alcohol etílico al 96% o etanol • 20 ml. de agua de hamamelis • ¼ cucharada de glicerina vegetal • 20 gotas de aceite esencial de eucalipto o romero Elaboración 1. Compra o prepara el agua de hamamelis, puedes hacerla como una infusión en frío dejando reposar

Te ofrecemos una tercera opción para preparar un gel desinfectante natural para las manos. En este caso, aparte de alcohol y de aloe vera por las propiedades que ya hemos comentado antes, te recomendamos agregar agua de rosas. Este producto, que puedes comprar fácilmente o hacerlo tú mismo, aportará hidratación para cuidar la piel y frescura y buen olor Cómo hacer gel desinfectante de manos con aloe vera y agua de rosas: Ingredientes • 70 ml. de alcohol de farmacia, alcohol etílico al 96% o etanol • 30 ml. de agua de rosas • 10 cucharadas de gel de aloe vera • Opcional: puedes agregar 10 gotas de aceite esencial de lavanda, ya que aporta más propiedades antibacterianas y combina muy bien el olor con el agua de rosas.

Desinfectante de manos casero con alcohol y aroma Ingredientes

Cómo hacer gel desinfectante para manos casero y fácil

unas flores y hojas durante varias horas y luego retirando los restos. 2. En el recipiente dosificador en el que vayas a guardar el gel desinfectante casero final, agrega el agua de hamamelis, el alcohol y la glicerina vegetal ya preparada. 3. Mezcla bien hasta que se integren los ingredientes y agrega las gotas del aceite esencial que hayas elegido. 4. Remueve bien de nuevo y cuando se vea una mezcla homogénea, ¡ya tendrás listo tu gel antibacterial natural!

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713446-3510.*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis.

Preparación 1. Ten listos el gel de sábila y el agua de rosas. Si los compras en vez de hacerlos, recuerda que es mejor que en la etiqueta indique que son productos bio, eco u orgánicos. 2. En un recipiente grande agrega el gel de aloe vera y el agua de rosas, mezclando hasta que veas una textura homogénea. 3. Añade ahora el alcohol y sigue removiendo un poco más. 4. En este punto añade el aceite esencial de lavanda si quieres y remueve más hasta tener un gel uniforme. 5. Vierte todo en el bote o recipiente que hayas elegido para guardar este gel antibacterial hecho con productos naturales y ya lo tendrás listo para usar.

Cómo hacer desinfectante de manos casero con alcohol Para terminar de explicar cómo hacer desinfectante de manos casero en gel, te ofrecemos otra receta con alcohol en su base. Ingredientes • 2/3 de la capacidad del bote para el gel antibacterial de alcohol de farmacia, alcohol etílico al 96% o etanol • 1/3 de gel de aloe vera • 10 gotas de aceite esencial de limón • 5 gotas de aceite esencial de menta Preparación 1. Si no tienes el gel comprado, corta una hoja de aloe vera de una planta que tengas y prepáralo (en el Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713-668-1307*

SERVICIO DENTAL, ESPECIALISTAS EN PACIENTES CON DIABETES , Y CON PROBLEMAS DENTALES DE MUCHO TIEMPO, plan de pagos disponibles tel. 713-869-9973.*

DOLOR DE CUELLO, ESPALDA, CADERA, cintura, tratamientos sin necesidad de cirugía. TELEFONO : 713-771-8895. DR LEON CUENTA CON MAS DE 10 AÑOS DE EXPERIENCIA.

primer apartado tienes indicaciones para ello). Echa el gel de aloe vera en el envase hasta que ocupe ⅓ de su capacidad. 2. Agrega el alcohol, cierra el bote y remueve bien para que se integren los dos ingredientes. 3. Abre de nuevo el envase y añade las gotas de los aceites esenciales. 4. Mezcla bien todo para que quede un gel homogéneo. 5. Guárdalo en un tarro o bote con dosificador o apertura pequeña para usarlo fácilmente cuando lo necesites y ¡ya tendrás listo el gel antibacterial natural!

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | EdiciĂłn NĂşmero 950 www.prensadehouston.com

12 BIENES RAÍCES

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE RENTA APARTAMENTO GARAGE- SALA COcINA COMEDOR 3 RECáMARAS, Y 2 BAÑOS RENTA $1,099 DEPóSITO 600.00. EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON 77093. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, AC-CENTRAL DE RENTA $1,299.00 DEPOSITO $1,200. 00. UBICADA 2514 KOWIS, HOUSTON TEXAS 77093. TODOSO LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-7879656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTA APARTAMENTO GARAGE- SALA COSINA COMEDOR 3 RECAMARAS, Y 2 BAÑOS RENTA $1,099 DEPOSITO 600.00. EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON 77093. TODOS LOS SERVIICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

ABOGADOS

aSegura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON,

TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984 /713-504-86290202

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-9751551

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713-339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

TECNOLOGÍA 13

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

Tik Tok sumó herramientas de control parental WhatsApp ahora permite hacer

videollamadas de hasta

8 personas En estos días se venía anticipando que WhatsApp estaba evaluando aumentar la cantidad de usuarios con los que se puede hacer videollamadas. Y finalmente lo hizo: se incrementó de 4 a 8 el límite de usuarios con los cuales se puede establecer este tipo de comunicación. Cabe señalar que esta nueva opción está disponible solamente para la versión beta 2.20.50.25 de WhatsApp para iOS, que es accesible desde TestFlight y para la versión 2.20.133 de la app para Android. Según destacan desde WaBetaInfo, es posible que aún teniendo la versión beta todavía no se cuente con esta herramienta activada. Si eso ocurre, desde la página especializada sugieren hacer una copia de seguridad de los chats y volver a descargar la versión beta, ya que de esa forma WhatsApp descarga las configuraciones más recientes del

servidor, y de ese modo se activaría la función. Esta herramienta todavía no está disponible en la edición final del servicio de mensajería. Usualmente las nuevas propiedades o herramientas llegan primero a la versión beta, sólo accesible para algunos usuarios (beta testers). Es importante señalar que esas versiones beta son siempre más inestables, ya que a modo de prueba y no versiones finales. Una vez que pasa por ese período de prueba, las novedades llegan a la actualización final que se puede dar de forma automática o bien se descarga directamente desde la tienda oficial correspondiente (Apple Store o Play Store). Quienes cuenten con la versión beta podrán probar la posibilidad de videollamadas de hasta 8 personas siempre y cuando los otros 7 con los cuales se busque establecer la conexión también tengan instalada la edición beta.

En el último tiempo, a raíz de la cuarentena y distanciamiento social, que limitó la circulación por la calle, muchos usuarios se volcaron a pasar su tiempo libre en el mundo digital. En este sentido, incrementó el uso de redes para socializar, mantenerse informado o simplemente entretenerse. Tik Tok es una de las aplicaciones que más se popularizó en el último tiempo. Si bien está funcionando desde 2016 y ganó muchos adeptos en poco más de un año, en estos tiempos expandió su influencia. Desde un inicio captó la atención de los más jóvenes: adolescentes, sub 20 pero en las últimas semanas cobró relevancia también entre usuarios de otra generaciones. Los usuarios encuentran en esta red social un espacio para divertirse, consumiendo y creando videos cortos (no más de 60 segundos). Estos clips de hacen con fragmentos de canciones, audios de películas, discursos políticos o frases viralizadas por algún motivo. Con ese material, lo usuarios hacen parodias, desafíos, coreografías y retos virales. En el marco de la creciente popularidad que sigue adquiriendo esta plataforma y teniendo en cuenta que, a raíz de las medidas de cuarentena impuestos por el avance del coronavirus, la gente puede pasar más tiempo conectada al mundo virtual, Tik Tok lanzó herramientas de control parental.

Crece el consumo de aplicaciones en cuarentena Según un estudio realizado por la plataforma App Annie, durante la semana del 14 al 21 de marzo se descargaron 62 millones de apps móviles de videoconferencia en todo el mundo. Esto supone un incremento mayor al 45% de acuerdo a datos de la semana anterior. Respecto de 2019, analizando la misma semana, el aumento es superior al 90%. Durante el primer trimestre de 2020, en Google Play, India y Brasil fueron los dos mercados más grandes en descargas de apps. En iOS, China y Estados Unidos fueron los dos mercados más grandes en este sentido, así como los principales impulsores del crecimiento de descargas trimestre a trimestre.

Las categorías más descargadas “Juegos” (el mayor impulsor del crecimiento), “Herramientas” y “Entretenimiento” fueron las categorías más descargadas en Google Play. Asimismo, según el estudio, los cambios en el comportamiento de los consumidores se están reflejando en un fuerte crecimiento de categorías que, antes, no eran tan descargadas como “Salud” y “Entrenamiento”, “Educación” y “Negocios”. Estas tres categorías crecieron 40%, 35% y 30% respectivamente. Además, herramientas de videoconferencia y trabajo colaborativo como Zoom, Hangouts Meet y Teams han tenido una fuerte adopción.

14 SERVICIOS EN GENERAL FIESTAS

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

ROMANCE

CURSOS

EDUCACIÓN ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

VIAJES REPARACIÓN

TAQUERÍAS SE HACEN REPARACIONES

LIMPIEZA SE VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA Y A PAGOS. Y SE HACEN REPARACIONES LLAME 713-374-5755

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832858-6170

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

CONSTRUCCIÓN

POLYT EX SOLICITA OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

CERRAJERÍA / LLAVES

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713374-5755

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

INCOME TAX / SEGUROS

www.prensadehouston.com ANÚNCIATE AL 713-334-4959 SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753

SERVICIO DE TAXES Y CONTABILIDAD PERSONAL Y PARA NEGOCIOS, TIENE PROBLEMAS CON EL IRS O EL ESTADO? NOSOTROS LO SOLUCIONAMOS! TE AYUDAMOS A CONSEGUIR TU REEMBOLSO MAS RAPIDO. LLAME HOY PARA UNA CITA. TEL 832-485-0450 & 713-530-0753 SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

Segura tu Casa o Vehiculo. Llame a 713316-0866

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS.

BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK,

FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA

EXPRÉSATE 15

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

ARIES Esta nueva sensación de renovación personal puede tener su origen en el efecto que ocasiona el Sol. El astro Rey, es el principio de vida, identifica el ego y el corazón, para esta semana ya se encuentra de paso por tu cielo, eso indica que tus necesidades de cambio personal se deben en buena parte a una actividad de o con la pareja.

Aviso de Borrador de Permiso de Operación Federal Permiso de Projecto No.: O1253

TAURO

Esta es una semana trascendental, especialmente cuando se trata de tomar decisiones en el ámbito laboral o que atañen a tu estado de salud. En estos días conviene reflexionar, escudriñar en los viejos o nuevo temores y buscar la luz para sanarlos.

Solicitud y Permiso de Borrador. Valero Refining-Texas, LP, 1201 Loop 197 South, Texas City, TX 77590, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) una renovación y revisión del Permiso Federal de Operación (en adelante denominado Permiso) No. O1253, Solicitud No. 29050, para autorizar la operación de la Refinería Valero Texas City, una instalación de refinerías de petróleo. El área tratada por la aplicación se encuentra en 1201 Loop 197 South en Texas City, Condado de Galveston, Texas 77590. Este enlace a un mapa electrónico del sitio o ubicación general de la instalación se proporciona como una cortesía pública y no forma parte de la solicitud o notificación. Para la ubicación exacta, consulte la aplicación. Puede encontrar un mapa electrónico de la instalación en: http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index. html?lat=29.369444&lng=-94.911111&zoom=13&type=r. Esta solicitud fue recibida por la TCEQ el 14 de mayo de 2019.

GÉMINIS

El propósito de un permiso de operación federal es mejorar el cumplimiento general de las reglas que rigen el control de la contaminación del aire al enumerar claramente todos los requisitos aplicables, tal como se define en el Título 30 del Código Administrativo de Texas § 122.10 (30 TAC § 122.10). El borrador del permiso, si se aprueba, codificará las condiciones bajo las cuales el área debe operar. El permiso no autorizará nuevas construcciones. El director ejecutivo ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha tomado una decisión preliminar para preparar un borrador de permiso para comentario público y revisión. El director ejecutivo recomienda la emisión de este borrador de permiso. La solicitud de permiso, la declaración de base y el borrador del permiso estarán disponibles para su visualización y copia en la Oficina Central de TCEQ, 12100 Park 35 Circle, Edificio E, Primer Piso, Austin, Texas 78753; la Oficina Regional de TCEQ Houston, 5425 Polk St Ste H, Houston, Texas 77023-1452; y en https://www.valero.com/en-us/Pages/EXCLIDX/TC-Title-V-Application.aspx, comenzando el primer día de publicación de este aviso. El borrador del permiso y la declaración de bases están disponibles en el sitio web de TCEQ:

CÁNCER

www.tceq.texas.gov/goto/tvnotice

Esta semana los astros se mueven en el sector de las crisis y transformaciones, eso puede afectar tus finanzas, posesiones e ingresos. Por otra parte, insinúa que es hora de que definas un cambio, pero no “de buenas a primeras”, sino bien razonado y que resulte práctico. Las polaridades son elementales, no existe el día sin la noche y lo blanco sin lo negro. Creo que debemos mirar al otro extremo, “el otro” puedes ser tú mismo(a).

LEO

El futuro, que para ti es tan importante, requiere durante éste período que seas más precavido(a) en cuanto a las metas que te planteas. Eso forma parte de los efectos que producirá la visita de Apolo.

VIRGO

Ahora que sí hay una nueva oportunidad de renovación que depende mucho de tu energía creadora y calidez personal. El Sol se desplaza por el sector de las finanzas, el dinero, las posesiones materiales, la forma en que ganas y gastas el dinero.

LIBRA

Esta semana, todos los cambios o la intención que pongas en hacerlos, te liberará de desconfianzas y temores. Tu nueva actitud se debe, en buena parte, a que ahora sabes que puedes enfermarte seriamente, si no sigues consejos.

ESCORPIÓN

El Sol, es el regente de tus asuntos financieros y se encuentra de paso por tu cielo, esto significa que todas las nuevas actividades que pretendes realizar en el área sexual, afectiva y que atañe a los hijos se deben a que necesitas dar salida a tus proyectos y sueños.

SAGITARIO Esta semana, si eres maestro(a) o asesor(a), las cosas van a cambiar y dependerá de ti, que sea para mejorar. No pierdas de vista la evolución de tus hijos o de tu relación de amor. CAPRICORNIO Hay en ti un fuerte deseo de crear vida o de hacer alguna cosa y para eso es necesario cambiar o modificar tu manera de responder emocionalmente al asunto en cuestión. ACUARIO Esta semana sentirás una energía activadora, que genera un movimiento evolutivo, de cambio y probablemente para estabilizar relaciones con parientes consanguíneos o procesos de la comunicación. Eso que tienes en tu mente como una creencia acerca de las relaciones con tus hermanos y vecinos es lo que en realidad entrará en una etapa de transformación. PISCIS Esta semana es importante que cambies un poco tu forma de relacionarte o comunicarte para perder el miedo y actuar expresando sinceramente lo que piensas. El lunes, aclarara tu postura con hermanos y vecinos.

En las oficinas centrales y regionales de TCEQ, se pueden revisar y copiar los materiales de apoyo pertinentes para el borrador del permiso, así como los permisos de Revisión de Nueva Fuente que se han incorporado por referencia. Cualquier persona con dificultades para obtener estos materiales debido a restricciones de viaje puede comunicarse con la sala de archivos de la oficina central de TCEQ al (512) 239 2900. Comentario público / Aviso y audiencia de comentarios. Cualquier persona puede presentar comentarios por escrito sobre el borrador del permiso. Los comentarios relacionados con la precisión, integridad y adecuación de las condiciones del permiso pueden dar lugar a cambios en el borrador del permiso. Una persona que pueda verse afectada por la emisión de contaminantes del aire del área permitida puede solicitar una audiencia de notificación y comentarios. El propósito de la audiencia de notificación y comentarios es brindar una oportunidad adicional para enviar comentarios sobre el borrador del permiso. El permiso puede modificarse en función de los comentarios correspondientes a si el permiso establece el cumplimiento con el Capítulo 122 de TAC (los ejemplos pueden incluir que el permiso no contiene todos los requisitos aplicables o que no se cumplieron los procedimientos de notificación pública). La TCEQ puede otorgar una audiencia de notificación y comentarios sobre la solicitud si se recibe una solicitud de audiencia por escrito dentro de los 30 días posteriores a la publicación de la notificación del periódico. La solicitud de audiencia debe incluir la base para la solicitud, incluida una descripción de cómo la persona puede verse afectada por la emisión de contaminantes del aire desde el área de aplicación. La solicitud también debe especificar las condiciones del borrador de permiso que son inapropiadas o especificar cómo la decisión preliminar de emitir o denegar el permiso es inapropiada. Se deben plantear todos los problemas razonablemente verificables y todos los argumentos razonablemente disponibles deben enviarse al final del período de comentarios públicos. Si se otorga una audiencia de notificación y comentarios, todas las personas que presentaron comentarios por escrito o una solicitud de audiencia recibirán una notificación por escrito de la audiencia. Este aviso identificará la fecha, la hora y el lugar de la audiencia. Los comentarios escritos por el público y / o las solicitudes de notificación y audiencia de comentarios deben enviarse a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o electrónicamente en www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/ y ser recibido dentro de los 30 días posteriores a la fecha de publicación de este aviso en el periódico. Tenga en cuenta que cualquier información de contacto que proporcione, incluido su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y dirección física formará parte del registro público de la agencia. Un aviso de acción final propuesta que incluye una respuesta a los comentarios y la identificación de cualquier cambio en el borrador del permiso se enviarán por correo a todos los que enviaron comentarios públicos, una solicitud de audiencia o solicitaron estar en la lista de correo para esta solicitud. Este correo también proporcionará instrucciones para peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) para solicitar que la EPA se oponga a la emisión del permiso propuesto. Después de recibir una petición, el EPA solo puede objetar la emisión de un permiso que no cumpla con los requisitos aplicables o los requisitos del Capítulo 122 de 30 TAC. Lista de correo. Además de enviar comentarios públicos, una persona puede solicitar ser incluida en una lista de correo para esta solicitud enviando una solicitud a la Oficina del Secretario Principal a la dirección anterior. Los que están en la lista de correo recibirán copias de avisos públicos futuros (si los hay) enviados por el secretario jefe para esta solicitud. Información. Para obtener información adicional sobre esta solicitud de permiso o el proceso de autorización, comuníquese con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Programa de Educación Pública, MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o sin cargo al 1 800 687 4040. Si desea información en español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más información para Valero Refining-Texas, L.P. llamando al Sr. Leslie G. Rucker al (409) 948-7296. Fecha de emisión del aviso: 13 de Julio del 2020

Con frecuencia acudimos a misa los domingos. Un fin de semana le preguntamos a mi abuela, que estaba con nosotros, si quería acompañarnos, aunque ella no fuera cristiana, y aceptó. En el momento de la colecta, mi abuela se animó un poco, y con un tono de voz bastante alto, me dijo: —¡Bueno, ya hemos pagado! ¿Podemos irnos a casa?

Dos de nuestros hijos estaban peleando en su cuarto. En cuanto escuché el alboroto, entré corriendo a separarlos, y pude ver unas gafas rotas en el suelo. —¡No era mi intención hacerlo! —exclamó el culpable —. ¡Solo quería romperle la cara a mi hermano! La hermana de 44 años de un vecino nuestro estaba embarazada, esperando gemelos. Cuando una sobrina suya le preguntó si sabía el sexo de los bebés, ella respondió:

ROMANCE NECESITA VIAGRA 100% GARANTIZADA ORIGINAL Y GENÉRICA $ 5.00 SI COMPRAS MAS DE 10 , Y ORIGINAL $20.00 SI COMPRAS 10 O MAS TE LLEVAS 1 GRATIS ( CIALIS Y LEVITRA TEL. 832-858-6170

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

—No, no lo sé. Quiero que sea una sorpresa. —Tienes 44 años y estás esperando gemelos —respondió su sobrina —.¿Qué otra sorpresa te gustaría tener en la vida?

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-858-6170 HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

HACE POCO ESTABA tratando de separar la ropa sucia de la limpia, tirada por toda la habitación de mi hijo adolescente. Mientras refunfuñaba y hablaba entre dientes conmigo misma, entró mi hijo. “¿Qué sucede?”, preguntó. “¿No te gusta mi armario horizontal?”

www.prensadehouston.com Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994

ANÚNCIATE en La Prensa de Houston; 713-334-4959

NECESITA VIAGRA 100% GARANTIZADA ORIGINAL Y GENÉRICA $ 5.00 SI COMPRAS MAS DE 10 , Y ORIGINAL $20.00 SI COMPRAS 10 O MAS TE LLEVAS 1 GRATIS ( CIALIS Y LEVITRA TEL. 832-858-6170

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

16 RESTAURANTES

RECETA DE... MACARRONES CON ATÚN Mira que son fáciles los macarrones con atún, Es un plato favorito de las familias y además muy económico. Ingredientes para los macarrones con atún y tomate (para 4 personas) • 80 gr de macarrones por persona • 200 gr de atún en aceite o al natural • 100 gr de cebolla • 2 o 3 dientes de ajo • 800 gr de tomate triturado • Aceite de oliva virgen extra • Una cucharadita de azúcar • Sal • Una cucharadita de orégano • Queso rallado Para la salsa bechamel: • 30 gr de mantequilla • 30 gr de harina de trigo • 300 ml de leche entera • Sal • Pimienta molida • Nuez moscada Cómo se hace la pasta con atún y tomate En primer lugar, vamos a hacer es preparar la salsa de tomate, para ello ponemos en una sartén onda 2 o 3 cucharadas soperas de aceite de oliva. Luego, añadimos la cebolla picada en trozos pequeños y los ajos pelados y picados, dejamos rehogar a fuego medio unos minutos. Ahora, cuando esté la cebolla pochada, echamos el tomate triturado, añadimos una cucharadita de azúcar, sal y una cucharadita de orégano. Después, vamos a dejar cocinar el tomate a fuego suave, al menos 15 o 20 minutos, hasta que veamos que el tomate ha perdido el agua y ha reducido al menos a la mitad.

Entonces, es el momento de echar el atún bien escurrido, mezclamos e integramos bien con el tomate, apartamos del fuego y reservamos. A continuación, vamos a cocer los macarrones, según las indicaciones del fabricante de la pasta que vayamos a usar. Debemos dejarla al dente para que se termine de cocinar con el calor del horno. Ahora, escurrimos la pasta y la echamos en la sartén dónde tenemos la salsa de tomate y la mezclamos para que se impregne del sabor de la salsa. Cómo se hace la bechamel Vamos a preparar la bechamel, ponemos en un cazo la mantequilla, cuando esté derretida añadimos la harina y removemos bien. A continuación, dejamos cocinar 2 minutos y añadimos la leche que la habremos calentado un poco en el microondas, removemos y mezclamos bien, echamos sal, pimienta y una pizca de nuez moscada. Ahora, ponemos los macarrones en un recipiente apto para horno y cubrimos con la salsa bechamel y un poco de queso rallado por encima. Luego, vamos a gratinar (con el horno sólo por arriba) a 180ºC durante unos 15 minutos hasta que veamos que va cogiendo un color dorado. Finalmente, sacamos del horno y directo a la mesa.

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

JUGADORES DE LOS ASTROS APOYAN A LA COMUNIDAD Houston, TX.- Durante el transcurso del último mes, varios jugadores de los Astros han dado un paso al frente para ayudar a la comunidad de Houston y en otros lugares durante esta crisis sin precedentes del Coronavirus. Los jugadores de los Astros han estado prestando sus voces, ofreciéndose como voluntarios y proporcionando comidas, suministros, equipos y asistencia financiera a trabajadores de la salud, hospitales y personas que sufren los efectos adversos de la pandemia mundial. ALIMENTANDO NUESTRAS COMUNIDADES A medida que las escuelas y los lugares de trabajo se han cerrado en la ciudad de Houston, más personas han recurrido al Banco de Alimentos de Houston para obtener ayuda. A medida que la crisis comenzó a desarrollarse en Houston en marzo, el tercera base de los Astros y All-Star, Alex Bregman, rápidamente comenzó a ayudar a la comunidad donando fondos para 1,000 kits de cuarentena en el Banco de Alimentos de Houston, una donación que proporcionó el equivalente a 28,000 comidas. Anunciado el 14 de marzo, Bregman fue el primer jugador de las Grandes Ligas en hacer tal donación. Luego, Bregman comenzó FEEDHOU , una campaña de recaudación de fondos para ayudar a alimentar a los residentes del área de Houston con el objetivo de recaudar $ 1 millón, y todos los ingresos beneficiarán al Banco de Alimentos de Houston. Bregman lanzó la campaña con una donación de $ 100,000 propia el 10 de abril, y pasó el día como voluntario en el Banco de Alimentos de Houston con su prometida Reagan Howard . La campaña FEEDHOU de Bregman alcanzó su meta de $ 1 millón hoy en solo una semana , gracias a muchas donaciones, incluidas las contribuciones de $ 100,000 de Jim “Mattress Mack” McIngvale y la Fundación Astros . Para hacer una contribución a FEEDHOU, visite: aquí . Después de la donación inicial de Bregman de 28,000 comidas al Banco de Alimentos de Houston, el lanzador derecho All-Star Lance McCullers Jr. y su esposa Kara McCullers siguieron a Bregman con una donación propia al HFB, ya que donó fondos para 10,000 comidas. All-Star Shortstop Carlos Correa creó una asociación con NACC Disaster Services para entregar 2.500 comidas por día a personas sin hogar, ancianos y empleados públicos en todo Houston durante la crisis. El Astro All-Star Jose Altuve y su esposa Nina Altuve anunciaron una asociación con la Fundación Astros para proporcionar 60,000 comidas a Kids Meals Inc. para apoyar a los niños necesitados durante la crisis de Coronavirus. El ganador del Premio AL Cy Young 2019 Justin Verlan-

der se unió a otros 49 jugadores de las Grandes Ligas para recaudar casi $ 1 millón, proporcionando más de cuatro millones de comidas para apoyar la prevención del hambre infantil a raíz de la pandemia de COVID-19. Verlander y los jugadores de los 30 clubes de MLB se acercaron personalmente para recolectar donaciones como parte del Proyecto Home Plate , una asociación entre Major League Baseball, Garth Brooks Teammates for Kids Foundation y Big League Impact. PROPORCIONANDO EQUIPO ESENCIAL El campocorto de los Astros All-Star, Carlos Correa , su esposa Daniella y The Correa Family Foundation se asociaron con Kindred Healthcare y NACC Disaster Services para proporcionar una donación de $ 500,000 a la Ciudad de Houston en forma de equipos quirúrgicos, máquinas de ejercicio y rehabilitación, alta tecnología maniquíes para entrenamiento en RCP, postes intravenosos, sillas, gabinetes, baños accesibles para pacientes discapacitados y mucho más. Cuando termine la pandemia en los Estados Unidos, cualquiera de estos equipos que no se usen será donado a hospitales no equipados en las regiones más pobres de América Central. La semana pasada, Correas junto con Martín Maldonado y su esposa, Janelise , se unieron con otros jugadores de la MLB puertorriqueña para crear una asociación con Crane Worldwide Logistics para transportar socorro importante y suministros médicos a Puerto Rico para ayudar con el COVID-19 crisis. La Fundación Astros y Crane Worldwide están cubriendo el 100% de los costos de flete y transporte, además de coordinar la logística para llevar los tan necesarios suministros médicos a Puerto Rico. Ya llegaron a Puerto Rico tres contenedores oceánicos y tres camiones de suministros, con un cuarto contenedor programado para el envío la próxima semana. La coordinación y distribución de los suministros están siendo gestionados por NACC Disaster Services. PATROCINANDO COMIDAS PARA TRABAJADORES DE SALUD Muchos de los jugadores de los Astros se han unido en las últimas semanas para proporcionar comidas a los trabajadores de la salud de Houston en la primera línea de batalla contra el Coronavirus. McCullers y Correa donaron 85 almuerzos de Chipotle a trabajadores del Hospital Metodista de Houston en la UCI, atención de emergencia y alas de recién nacidos / nacimientos del hospital. Bregman y Reagan Howard, donaron 100 almuerzos, cortesía de The Moonshiners HTX, a los empleados del Hospital Metodista de Houston.

Por Bernardo Cortez/

DEMANDAN FANS A LAS GRANDES LIGAS Un par de aficionados de Nueva York demandaron a las Grandes Ligas, al comisionado Rob Manfred y a los 30 equipos, exigiéndoles que se les devuelva el dinero que gastaron por comprar boletos. La demanda fue presentada el lunes en una Corte de Distrito en Los Ángeles por Matthew Ajzenman, quien dijo que adquirió un paquete parcial de temporada para más de 20 juegos de los Mets; y Susan Terry-Blazer, quien dijo que adquirió seis boletos para un partido el 9 de mayo en

el Yankee Stadium ante Boston. “Los aficionados de beisbol tienen boletos caros e inservibles para partidos que no se van a disputar y en medio de una crisis económica”, dice la demanda. Ticketmaster, Stubhub, Live Nation y Last Minute Transactions se encuentran entre los demandados.

El lanzador de relevos de los Astros, Joe Smith , junto con su esposa, Allie LaForce , se unieron con McCullers Jr. y su esposa, Kara McCullers , para proporcionar cerca de 500 comidas al Hospital Lyndon B. Johnson en el Condado de Harris. La iniciativa se estableció a través de una asociación con el Proyecto FRONTLINE y Athletes and Causes. Smith y LaForce, que son nativos de Ohio, también encabezaron una entrega de 300 comidas al Hospital Mercy en Lorain, Ohio. Hoy, el jardinero de los Astros, Josh Reddick, y su esposa, Jett Reddick , anunciaron una donación a la iniciativa FRONTLINE del Proyecto Smith y McCullers, que proporcionará comidas a los trabajadores de la salud en el West Campus y el Memorial Hermann Memorial City Medical Center del Texas Children’s Hospital. ASISTENCIA FINANCIERA El personal de jornada parcial de los Astros en Minute Maid Park es esencial para proporcionar a los fanáticos de los Astros una experiencia positiva del cliente durante los 81 juegos en casa en una temporada normal de MLB. Con el aplazamiento de la campaña 2020, muchas de estas personas necesitaban apoyo. El jardinero central de los Astros All-Star, George Springer , y su esposa Charlise Springer , se unieron a esta causa en particular al donar $ 100,000, además del fondo de ayuda de $ 1,000,000 que los Astros crearon para sus empleados de medio tiempo que han sido afectados por la crisis. Verlander y su esposa, Kate Upton , anunciaron que donarán cada cheque de pago que reciban de Major League Baseball mientras no se juegan juegos para organizaciones que luchan contra el Coronavirus. Verlander y Upton anunciarán una nueva organización receptora cada semana. La semana pasada, su primera donación fue al Banco de Alimentos de Houston. Hoy, anunciaron donaciones a múltiples organizaciones en Detroit que proporcionarán máscaras, termómetros sin contacto y comidas a la comunidad de Detroit. INTERACCION COMUNITARIA El 14 de abril, el lanzador McCullers y Astros Josh James participó en una conferencia telefónica con miembros de Sunshine Kids, una organización sin fines de lucro dedicada a los niños con cáncer y sus familias. Bregman, Correa y Reddick publicaron anuncios de servicio público, instando a los residentes de Houston a aceptar las ordenanzas de permanencia en el hogar en la ciudad de Houston. El gerente de los Astros, Dusty Baker, ha registrado múltiples anuncios de servicio público, incluido uno para la campaña Next High Five, que se dirige a los niños y les enseña buenos hábitos de higiene. También grabó un anuncio de servicio público que alentó a empresas e individuos a donar a PPE Drive la semana pasada en Minute Maid Park.

tododeporteonline

SACAN A TOM BRADY DE PARQUE PÚBLICO El legendario mariscal de campo Tom Brady, el nuevo y flamante fichaje de los Bucaneros de Tampa Bay, fue visto entrenándose en un parque de la ciudad, que se encuentra cerrado por causa del coronavirus, y de inmediato un trabajador municipal le

DEPORTES 17

ordenó que lo abandonase. Orden que Brady, de 42 años, que se prepara para su vigésimo primera temporada como profesional, la primera fuera de los Patriotas de Nueva Inglaterra, cumplió de inmediato y sin ningún tipo de incidente.

Lamentan 'falta de tiempo' de Hugo

La Asociación Mexicana de Futbolistas Profesionales (AMFPro) lamentó la falta de apoyo del ex delantero Hugo Sánchez, quien indicó que no tiene tiempo para tomar el liderazgo de este gremio. "Una tristeza que nos digas que no tienes tiempo para apoyar a los futbolistas,

desde los años 80, hoy te seguimos esperando....", señaló la AMFPro en sus redes sociales. "Tengo otras cosas que hacer, estoy muy ocupado", declaró el también DT, quien recordó que en su momento promovió la creación de un órgano para defender al jugador en México.

18 DEPORTES

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

El mítico granjero ruso vs Black Papa, el gigante brasileño privado de su libertad Se llama Vasily Kamotsky y le dicen el “El Tyson de las bofetadas”. Es un granjero de 29 años que se consagró campeón de un insólito torneo en Rusia en marzo de 2019. Desde entonces, la disciplina se ha popularizado de tal manera que reparte jugosos premios. “Yo en realidad fui para ver el espectáculo, pero mis amigos me aconsejaron que participara y me lancé”, explicó el hombre que trabaja en una granja en Serbia y que curiosamente se llevó el trofeo de campeón sin haberse preparado para participar. “Hace mucho que dejé de ir al gimnasio y no manejo ninguna técnica de golpes”, explicó en diálogo con El País. La modalidad es senci-

lla. Quien resista más golpes gana. Un médico y un juez supervisan las batallas que comienzan cuando uno de los concursantes lanza el primer ataque, luego éste debe soportar la embestida del rival y así sucesivamente. Al momento de recibir los ataques, los participantes deben mirar de frente y apoyar ambas manos sobre la mesa que los separa de su adversario. Sin embargo, lo más llamativo de este duelo fue que tras estas durísimas bofetadas, cinco por lado, ninguno cayó tumbado al suelo y el árbitro determinó que hubo empate. De esta manera, el campeón mundial y el retador se repartieron 75 mil rublos rusos (unos 970 dólares) y hubo un sentido abrazo final.

figura del fútbol europeo que entrena con la camiseta de Boca “Cuando necesitas un amigo para jugar al fútboltenis”. Así tituló el video que compartió a través de sus redes sociales: en el mismo se lo ve al aire libre, pero en su hogar; pasando de un lado al otro de la red improvisada, en pleno entrenamiento durante el aislamiento obligatorio en medio de la pandemia de coronavirus. Podría haber sido una publicación más de las tantas que realizan los futbolistas en este momento de parate casi total de la actividad en el planeta; sin embargo, se hizo viral. ¿Por qué? An-

der Herrera luce, orgulloso, la camiseta de Boca. El mediocampista de equilibrio de 30 años, que brilla en el PSG de Francia, apeló a una casaca del Xeneize para su entrenamiento. ¿Casualidad? No.

Tom Brady y Floyd Mayweather violaron la cuarentena

Tom Brady y Floyd Mayweather, quienes realizaron distintas actividades al aire libre en plena cuarentena. Por un lado, Mayweather fue captado los paparazzis de TMZ Sports afuera de su casa, haciendo un multitudinario paseo en bicicleta jun-

to con amigos y familiares. El ex campeón mundial de boxeo de 43 años, quien peleó por última vez en 2017 y se retiró con un invicto de 50-0, fue captado por las cámaras paseándose en las calles de Los Ángeles junto a varios integrantes de su clan.

El español confesó en más de una oportunidad su fanatismo por Boca, que le transmitió su padre, Pedro Herrera, ex director técnico del Zaragoza y afecto a la contratación de jugadores argentinos.

La iniciativa surgió de Felipe Melo, el aguerrido volante del Palmeiras que llamó al sueco para ofrecerle un puesto en el conjunto brasileño. El futuro de la figura del Milan es incierto. Su vínculo con la entidad italiana tendría que renovarse en junio, pero la suspensión de la actividad futbolística por la propagación de la pandemia del coronavirus impuso incertidumbre en el rumbo de la carrera de Ibrahimovic. Actualmente el sueco se encuentra en su país, entrenando en el club Hammarby, mientras aguarda por analiza el destino que buscará tomar. Con Italia en cuarentena y la Serie A paralizada debido a la pandemia del virus COVID-19, Ibrahimovic viajó a Estocolmo, donde las autorida-

Miguel Herrera: "No me siento inferior a Pep Guardiola"

Miguel Herrera, director técnico del América, declaró en una entrevista para TUDN que considera que está al nivel de Pep Guardiola, entrenador del Manchester City y quien tiene un amplio currículum, habiendo dirigido a equipos como Barcelona o Bayern Munich. En una entrevista para TUDN, el 'Piojo' aseguró que se considera a sí mismo al nivel de Pep Guardiola, considerado por muchos aficionados como el mejor técnico en la última década. Herrera declaró que cuenta con los principios y confianza para poderle ganar un partido al estratega español.

¿Zlatan Ibrahimovic a la Copa Libertadores? des gubernamentales tienen un enfoque un poco más laxo. En el estado escandinavo se ha permitido que muchas empresas permanezcan abiertas y todavía se pueden hacer reuniones de hasta 50 personas. Incluso muchos de los clubes de fútbol de primera división volvieron al trabajo. “Preguntó si podía seguir con nosotros y obviamente dijimos que sí. No sé cuánto tiempo va a entrenar con nosotros y eso obviamente depende de lo que ocurra en el mundo”, había manifestado públicamente el presidente de Hammarby, Richard von

Yxkull, cuando la capital del norte de Europa se sorprendió con el arribo de su máxima figura. Mientras tanto, en Brasil Felipe Melo aguarda por la respuesta del astro sueco. Los más optimistas se ilusionan con observar a la estrella internacional en la Copa Libertadores, torneo que fue suspendido en la segunda fecha de la fase de grupos, donde el Palmeiras lidera su zona con puntaje ideal (6), seguido de Guaraní de Paraguay (3), Bolivar (3) y Tigre (0).

El polémico entrenamiento de un luchador de UFC en cuarentena La llegada del covid-19 en distintas partes del mundo provocó un parate indefinido en la mayoría de las competencias del planeta. Una de ellas fue la UFC, quien todavía, a través de su presidente Dana White, continúa batallando para que se reanude la actividad cuanto antes. Al no haber una fecha exacta de inicio, los luchadores que integran la empresa más prestigiosa de artes marciales mixtas acatan el confinamiento social que rige en los distintos países e intentan

mantenerse en forma con distintas rutinas. El entrenamiento de Zabit Magomedsharipov, sin embargo, resultó polémico después de le mostrara a sus seguidores la forma en que lo hacía.

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

2 hombres atropellados y muertos

en el sureste de houston Houston, TX.- Dos hombres fueron atropellados y asesinados el lunes por la noche mientras caminaban por una calle del sureste de Houston. El incidente se informó sobre las 11:10 p.m. sobre la Cullen Street, cerca de la carretera interestatal 610 South Loop. La policía proporcionó detalles que cree que el conductor de un SUV blanco se dirigía hacia el norte por la vía Cullen Street, cuando el vehículo golpeó a los dos peatones. El conductor a raíz del golpe, se desvió de la carretera y se estrelló contra un poste de energía.

El conductor fue llevado al hospital Ben Taub para recibir tratamiento de lesiones que no eran

mortales, dijo la policía. Los investigadores comentaron que no parece que el conductor haya su-

frido daños. Hasta el momento se desconoce la identidad de las víctimas.

De manera antihigiénica cortan pelo en un Wings N Houston, TX.- La gente en un restaurante del área de Houston aparentemente aprovechó la falta de clientes para cenar durante la pandemia de COVID-19 para realizar algunas tareas de corte de salón. Una mujer que conducía por un Wings N More grabó un video de alguien que se estaba cortando el pelo dentro del restaurante, que estaba abierto y da

servicio para llevar a los pedidos por teléfono. Taylor DeVault publicó el video en su página de Facebook el jueves por la noche y dijo que lo que vio fue “inaceptable e insalubre”. DeVault comentó que el video fue tomado en el Wings N More en el 8400 Highway 6. DeVault comentó en su publicación en las redes sociales “Esta noche no pudimos obtener una respuesta en el intercomu-

nicador o en la ventana porque esto es lo que los empleados estaban haciendo adentro. Tanto para el distanciamiento social y los salones — de cortes de pelo—cerrados no esenciales. ¿Necesitas un corte de pelo? ¡En alas y más te atraparon!. El restaurante no es propiedad de Wings N More, pero es de propiedad independiente. Nos comunicamos con el gerente de la tienda sobre el incidente y nos dijeron “sin comentarios”.

BREVESBREVES Se busca hombre, mató a su esposa Rosenberg, TX.Hombre huye después de haber asesinado a su esposa a principios de esta semana. Las autoridades creen que fue una disputa entre la pareja separada. Sucedió el miércoles por la noche en la cuadra 800 de San Jacinto St. Alrededor de las 10 p.m. Los oficiales acudieron al llamado, llegando a la ubicación donde encontraron un disturbio físico y una mujer golpeada, que después murió. Según un comunicado del asistente del jefe de policía de Rosenberg, Jarret Nethery.

La identidad de la mujer no fue revelada. Testigos, compartieron información valiosa con la policía, indicando que el marido, de nombre Tomás Maldonado, de 50 años, se fue de la escena, en un camioneta Chevrolet 2500

roja de 2016 con placas de papel. Se cree que Maldonado hizo amenazas antes del ataque, agregó Nethery. La policía considera extremadamente peligroso al sospechoso. Fort Bend County Cri-

me Stoppers ofrece una recompensa de hasta $5,000 en efectivo por información que conduzca al arresto, puede llamar al 281-342-8477 o ir a: fortbend.crimestoppersweb.com

POLICIACAS 19

NIÑO DE 3 MESES FUE HERIDO DE BALA Houston, TX.- Un niño de 3 meses está en el hospital después de recibir un disparo, este hecho paso en el noreste de Houston. La policía comentó a ABC13 que esto sucedió alrededor de las 8:20 p.m. El lunes en la zona Envoy Street, cerca de Colton, en el área de Homestead y Little York. Las autoridades comentan que pudo haber sido un disturbio, en ese momento detonaron un arma, donde lamentablemente fue a herir al bebé. “Realmente debería molestar a todos”, dijo el jefe de policía de Houston, Arturo Acevedo. Más tarde, por medio de un tuit, el Departamento de Policía de Houston, dijo que el bebé fue trasladado a un hospital del área con heridas de bala. El niño se encuentra en condición estable. Y los oficiales hicieron acto de presencia en la casa donde se produjo el tiroteo al menos por cinco veces en los últimos seis meses, así lo muestran los registros policiales. Dos de las llamadas fueron por disturbios, y una involucraba un arma. Otras dos veces fueron por comportamiento sospechoso y la quinta fue por un control de bienestar después del tiroteo del lunes por la noche. Los investigadores comentaron que no hay testigos conocidos o sospechosos en el crimen. Cualquier persona con información importante debe llamar a HPD al 713-308-8800 o Crime Stoppers al 713222-TIPS

La policía de Tomball busca hermanos adolescente desaparecidos Tomball, TX.- El Departamento de Policía de Tomball está pidiendo la ayuda del público para encontrar a dos hermanos desaparecidos. Alize Yasmine Méndez, de 16 años, y Xavier Alfonzo Mendez, de 15, han estado desaparecidos desde el 16 de abril y fueron vistos en la cuadra 900 de Baker Drive. Alize llevaba una camisa negra, pantalones y zapatos negros Nike Air Force 1. Su cabello es ondulado, tal vez lleve un moño. Orejas y el ombligo

perforados. Hispana, de 5´2 ´, 120 libras con cabello castaño y ojos marrones. Xavier llevaba sudadera y camisa negra. De ojos marrones, cabello ondulado y orejas perforadas. Hispano, de 5´ 1´ y pesa 130 libras. Según la policía, ambos hermanos fueron a Alief Taylor High School, donde Alize estaba en el décimo grado y Xavier en el noveno. Si los ve, o tiene alguna información, comunicarse con el sargento Smith al 281-290-1315.

2 negocios más del área de Houston fueron robados mientras estaban cerrados Houston, TX.- Dos negocios fueron robados durante la madrugada, llevándose los ladrones un botín de $7,000. Los dos negocios, Mikki´s Soulfood Café y Marquis II bar, son sólo los establecimientos más recientes que ya están cerrados o limitados durante la pandemia. El propietario de The Marquis II, Al Jara, dijo que los ladrones irrumpieron alrededor de las 6:15 a.m. del sábado y robaron entre $6,000 y $7,000 que había recibido de sus clien-

tes que compraron tarjetas de regalo. El dinero estaba almacenado en una caja fuerte dentro de una oficina en el bar, según comentó el propietario. No hay cámaras de vigilancia dentro de la oficina, pero hay algunas en el bar. Por otra parte, ladrones ingresaron al restaurante Mikki´s Soulfood Café, y abrieron la caja fuerte, este robo sucedió el sábado a primeras horas del día. Según el operador Shantelle Hamilton, había casi $8,000 en la caja fuerte.

20 CURIOSIDADES

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

bangladesh en la mira del mundo

en méxico castigan a tablazos a quienes no respetan cuarentena

gal gadot será "más femenina" en sus peleas de dc

La mayoría de los países están tomando medidas necesarias para detener el virus. Millones se encuentran atrapadas en sus casas, siguiendo las medidas estrictas de cuarentena y llevan un distanciamiento social. Hay un país que está preocupando, el sólo hecho de ver sus imágenes han ocupado los titulares de periódicos de todo el mundo. En Bangladesh, más de 100 000 personas asistieron a un funeral, lo cual ha activado la alarma de que el evento podría desencadenar un gran brote de la enfermedad mortal. Nadie parecía estar usando mascarillas, guantes o equipo de protección.

Este fin de semana pasado la Policía Comunitaria Tecampanera (PCT) de Teloloapan, Guerrero, comenzó a castigar con golpes a quienes salgan de sus casas en esta temporada de distanciamiento social para evitar los contagios del coronavirus COVID-19. Un video difundido en redes sociales muestra cómo los supuestos miembros de la PCT tienen a 11 sujetos formados, esperando a ser golpeados con una tabla por salir a la calle. En el clip de escucha una voz que menciona, “Por favor mis amigos, quédense en casa, porque el que no se quede, esto les va a venir pasando”, y se ve el momento en el que golpean a un hombre, y luego señala “Y faltan varios”, y muestra una fila con los otros sujetos que serán castigados.

Las peleas cuerpo a cuerpo que se sucederán a lo largo de la trama argumental de 'Wonder Woman 1984', la secuela de la exitosa película que sobre la superheroína de DC dirigió Patty Jenkins en el año 2017, serán algo más acrobáticas y "femeninas", en palabras de la propia cineasta, al menos en comparación con las que dominaron buena parte de la primera entrega. Para alcanzar este objetivo, según ha afirmado por su parte Gal Gadot, la actriz que da vida a la princesa de Themyscira -o Diana Prince cuando ha de ocultar su verdadera identidad-, el equipo del esperado filme no ha dudado en tomar inspiración de las elegantes y espectaculares coreografías que han hecho del Cirque du Soleil uno de los mayores exponentes del circo moderno.

NIÑA QUEDA COLGADA DE UN CABLE ELÉCTRICO

el crudo análisis de dwyane wade

LA EXCLUSIVA ISLA DE MIAMI, DONDE EL COVID-19 ES TRATADO DIFERENTE

Un descuido por parte de los operadores de una compañía eléctrica en Indonesia mientras instalaban un tendido de alimentación en el distrito de Curug, en la ciudad de Tangerang. Varios niños jugaban por la zona del proyecto cuando los trabajadores elevaron el tendido eléctrico sin darse cuenta de que una menor, de 9 años de edad, había quedado colgada del cable de alto voltaje a 49 pies de altura. La pequeña agarró el cable cuando este se encontraba cerca del suelo pero, de repente, se encontró suspendida en el aire. No se atrevió a soltarse porque estaba asustada y por miedo a hacerse daño. Poco después ya estaba a 49 pies. Ante los gritos de socorro y las dificultades que tenía para mantenerse agarrada, los vecinos de la zona acudieron al rescate con un colchón.

En las últimas horas, las declaraciones del exbasquetbolista Dwyane Wade generaron tanta controversia como aceptación: más allá de los cuidados preventivos, también hizo foco en las desigualdades sociales y las oportunidades de cada uno. "No he salido ni he dicho mucho al respecto. Solo soy realista, porque mucha gente famosa sale y dice: 'Quédate en casa'. Y es muy fácil para las celebridades decir 'quédate en casa' cuando su casa es una mansión y tiene todo lo que necesita. Y así sucesivamente", explicó Wade, tres veces campeón de la NBA con Miami Heat y ganador del oro olímpico con Estados Unidos en Pekín 2008, en declaraciones al canal oficial de la NBA.

Las dos caras de Miami; por un lado se observan colas de vehículos en el aparcamiento de un estadio para hacerse una prueba de coronavirus; Por otro, una exclusiva isla y hogar de las élites con una clínica privada abierta solamente para hacer pruebas rápidas de covid-19 a todos sus residentes y empleados, más de 1,000. La controversia creció después de que el diario The Miami Herald publicara que Fisher Island, uno de los barrios más ricos de Estados Unidos, había decidido comprar miles de tests rápidos de covid-19 al Sistema de Sanitario de la Universidad de Miami (UHealth), una entidad privada. Fisher Island, pegada a la icónica Miami Beach, abrió un centro para la ocasión y las pruebas se están llevando a cabo, junto a otras medidas de prevención.

SERVICIOS PERSONALES 21

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. Walter

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784

TRANSMISIONES PARA LLEVAR DESDE $99.00 Resellado de transmisiones desde $89.00 gratis diagnostico por computadora, garantía y financiamiento disponible 713-861-3131.*

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 8979700

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 8979700

DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

SALUD HORMONAS NATURALES Y CÁPSULAS PARA LA IMPOTENCIA 100% NATURALES PARA MAS INFORMACIÓN LLAME AL TEL. 713-446-3510.*

¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713668-1307*

BIENES RAÍCES NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

aSegura tu Casa o Vehiculo Cotizaciones GRATIS. Llame a 713-316-0866 Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

¡Ven y relájate! Relajacion garantizada. Lunes-Sabado 10:00am-7:00pm y Domingo 11:00am-6:00pm. Citas al 832951-0073.

CLASIFICADOS

AUTOS

¿TRANSMISIÓN DAÑADA? EN TRANS-INTERNATIONAL Checamos su vehículo, damos garantía, estamos entre 610 y Airline 713861-3131.*

SE NECESITA MAESTRO DE BARBERIA CON EXPERIENCIA PARA TRABAJAR EN ACADEMIA DE BELLEZA, BUEN SALARIO, POR FAVOR LLAMAR. 713-498-4918

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984 /713-504-86290202

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS IN-

CLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984 /713-504-86290202

RESOLVEMOS SU CASO DE INMIGRACION Y CRIMINAL, HABLA DIRECTAMENTE CON EL ABOGADO, ES LATINO HABLA ESPAÑOL; ABRAHAN GALAVIZ, TELEFONO 713-975-1551

SE RENTA DuPLEX DE 3 RECAMARAS / COcINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $999.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

SE RENTAN O SE VENDE CASA DE 3 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 6823 SCOTT ST, 77021 ENTRE 288 FWY, Y 610. TEL 832-404-6857. NESTOR

SE RENTA DPLEX DE 3 RECAMARAS / COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $999.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629

ABOGADOS TITULO DE SU CARRO, ¿TIENE PROBLEMAS? Le resolvemos cualquier situación, por transferencia, extraviados, placas, stickers, mechanic lines, títulos afianzados, llama al 713-953-0033 (hablamos español).*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Abogado de inmigracion con EXCELENCIA desde el 1997. Llame a Lin & Valdez al 713339-4200

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

22 CLASIFICADOS CONSULTA GRATIS!!! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158

servicios en general REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832677-3462

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-858-6170

HACEMOS TODO TIPO DE CELEBRACION PARA TU FIESTA NOSOTROS NOS ENCARGAMOS!! MOONWALK, RASPAS, ALGODÓN DE AZUCAR, PALOMITAS. HACEMOS LETREROS PERSONALIZADOS! PREGUNTA POR LOS PAQUETES ESPECIALES DE VERANO! TEL 713- 540-4695

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-3745755

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, JUNIO Y JULIO 2019. FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

ga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que ten-

Control de enfermedades: Diabetes, Alta Presion, Anemia, Tiroides, Enfermedades Transmision Sexual y mas... Llama para tu consulta 832-230-1751

EDUCACIÓN FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llámanos al 713-995-1240.& 281-748-4120

seguros SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

INMIGRACIÓN,PETICION DE FAMILIARES, SI ENTRO LEGAL AJUSTE DE STATUS, DEFENSA CRIMINAL, DWI MANEJA BORRACHO, LLAME AHORA MISMO 713-975-1551 ABOGADO GALAVIZ

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

Segura tu Casa o Vehiculo. Llame a 713316-0866

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 BOLETOS DE AVION AEREOS EN ESPECIAL, EL SALVADOR, MEXICO ,GUATEMALA, NEW YORK, HONDURAS PREGUNTAS POR NUESTRAS EXCURSIONES TELEFONO 713-773-4866

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158

VIAJES VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

VIAJA A SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, FLORIDA, WASHINGTON, DALLAS, DENVER. LLAMA YA!!! 346-775-7999

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

VIAJES SEGUROS A : LOS ANGELES SAN FRANCISCO. CHICAGO. WASHINGTON. FLORIDA. MARYLAND. NEW YORK. BOSTON. DENVER. DALLAS. AUSTIN. SAN ANTONIO. Y MUCHOS MAS. TEL. 346-775-7999

RESTAURANTES VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

EMPLEOS TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548

LMC LAWN: ESTA SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ARBOLES CHOFERES CLASE C Y CDL SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048/ 713-201-1548

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, OFRECEMOS TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA DE

LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-7017048.

MUCHAS OPORTUNIDADES $$, PARA TRABAJAR EN POLYTEX OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.

NECESITAMOS TRABAJADORES PARA BODEGA PARA CARGAR REMOLQUES Y CAMIONES, COMENZANDO A $ 9.50 POR HORA Y DESPUÉS DE 30 DÍAS A $ 10.00 POR HORA, HORAS EXTRAS DISPONIBLES, APLICAR EN PERSONA. SOLICITUDES DE 8:30 A.M A 12 DEL MEDIODIA EN 1502 GREEN GRASS DR, HOUSTON, TX 77008. TEL. 346-204-4310.

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

SOLICITANDO YA OPERADORES COMERCIALES Y CONDUCTORES CON CLASE A , CON 2 (dos) AÑOS DE EXPERIENCIA, USAMOS EL PROGRAMA DE E VERIFY, Y PASAR EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA EN 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. DE LUNES A VIERNES DE 8 AM A 4.30 PM. TEL. 281-445-2614

NECESITAMOS OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA, CHOFERES CON CLASE C Y JARDINEROS, SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE EN PERSONA EN LAS 2 LOCACIONES 13226 KALTENBRUN RD, HOUSTON, TX 77086. 25323 FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281445-2614

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-701-7048 / 713-201-1548

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EMPLEOS 23

26 de Abril al 2 de Mayo de 2020 | Edición Número 950 www.prensadehouston.com

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-7017048 / 713-201-1548

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

CHAMPIONS HYDRO-LAWN NECESITA OPERADORES DE MAQUINARIA PESADA Y OBREROS , SALARIO COMPETITIVO, SEGURO MEDICO, DIAS FESTIVOS PAGADOS, 401 K. APLIQUE. 25323 FULSHEAR GASTON RD, RICHMOND TX 77406. TEL. 281-445-2614

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE DE LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-701-7048/ 713-201-1548 TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, PAPELES EN REGLA , APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346-7017048 / 713-201-1548

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

FABRICA ESTA , SOLICITANDO PERSONAL PARA BODEGA OPERADORES DE MONTACARGAS, TECNICOS ELECTRICISTAS, MECANICOS, TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS,, APLIQUE 9550 W WINGFOOT RD, HOUSTON TX 77041 346701-7048 / 713-201-1548

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

TRABAJO DE INMEDIATO, SOLICITANDO INSPECTORAS Y OPERADORES, OFRECEMOS TURNOS DE DIA Y DE NOCHE DE 12 HORAS, SALARIO COMPETITIVO, ENTRENAMIENTO Y BENEFICIOS, EXAMEN DE DROGAS, APLIQUE EN PERSONA DE

LUNES A VIERNES DE 8.30 AM A 6.PM 346-7017048.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

recio te Por un mismo p ouston H o d o t en s ia c anun res, tambiĂŠn o d e d e r l a s u s y ciales en las redes so y pĂĄgina web