La Prensa de Houston edición 954 by La Prensa de Houston Newspaper

Houston, Texas |

www.prensadehouston.com

| Ejemplar Gratis | 24 al 30 de Mayo de 2020 | Año 19 | Edición Número 954

Página 7

VAN MIL MEXICANOS MUERTOS POR CONTAGIO

Página 7

REACTIVAN EJECUCIONES Y EL PRIMERO ES UN HOMBRE ACUSADO DE HOMICIDIO Missouri.- Un hombre fue ejecutado el martes por inyección letal, luego de ser sentenciado por apuñalar fatalmente a una mujer de 81 años hace casi tres décadas, es así que se convirtió en la primera ejecución.

Página 4

New York.- Un total de 959 ciudadanos originarios de México han fallecido a causa de la pandemia por Covid-19 en este país, así lo comunicó el canciller de Relaciones Exteriores mexicano, Marcelo Ebrard Casaubon.

Página 4

2 VARIOS

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

AUTOS

www.prensadehouston.com

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, GRUA GRATIS’’ SERVICIO 24 HORAS. TEL. 281-620-7382

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head

& rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head

& rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

EN TEX MEX TOWING: COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION, CORRAN O NO CORRAN, CON O SIN TITULO, PAGAMOS CASH, PAGO EL MEJOR PRECIO, VAMOS A DONDE SEA Y A LA HORA QUE SEA, SERVICIO 24/7. TEL. 832-298-3934

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7

HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784.

NACIONAL

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

EDITORIAL

AGENTE DE BIENES RAÍCES INSTALA EMPORIO DE MARIGUANA, ES DETENIDO

Por Fanny Roca

Sacando el barco a flote

a declaratoria de pandemia global nos fundó una alerta sanitaria y económica sin precedentes en la historia de la humanidad. Nadie sabe hasta donde llegaremos o si estamos finalizando lo peor, ese no es motivo para bajar los ánimos y quedarnos de brazos cruzado mirando como la enfermedad nos domina.

Es difícil acoplarnos a un nuevo sistema de vida, en donde vivimos escenarios que eran incrédulos y que hoy vemos como quedamos atrapados en una imagen apocalíptica. Las autoridades sanitarias han tomado diversas medidas de prevención, impedimento y mitigación, que tenemos que estar dispuestos a seguir acatando al pie de la letra. Adaptarse a el distanciamiento social, trabajo en casa y las cuarentenas involuntarias y obligatorias no ha sido fácil, pero si necesario, no descartamos que estas prácticas han tenido un impacto irreversible y profundo en nuestras vidas, las secuelas son impredecibles actualmente, el tiempo y el trascurso de los años nos darán la pauta para afrontar nuevas experiencias indeseables que se vendrán en el futuro. Esta pandemia nos ha llevado a una situación aguda económica, la cual será difícil salir, pero es necesario que todos nos unamos para enfrentar, la enfermedad y los efectos catastróficos que ha generado en la economía de las naciones. Es importante tomar en consideración que el esfuerzo individual que nosotros hagamos marcara de forma positiva a colaborar con el esfuerzo de las autoridades para lograr superar la pandemia y tomar las medidas necesarias para alcanzar la reactivación económica lo más pronto posible. Es decir, ciudadanos y el Estado debemos aceptar los sacrificios que nos imputa, para resolver la grave situación de pandemia y crisis económica que nos está hundiendo a muchos, debemos remar en la misma dirección para salvar nuestro barco. El gobierno para no seguir viviendo el congelamiento de la economía, realiza esfuerzos graduales para tratar de reactivar y establecer mecanismo de estímulo tratando de hacer incorporaciones graduales de todos los sectores en conjunto. Pero es difícil poder complacer a todos en general, en el esquema de la instauración de un plan coherente para beneficiar a todos al mismo tiempo, son muchas las críticas y los desacuerdos que llevan a las confrontaciones entre decidir si sacar el barco a flote y restaurar la economía en coordinación con el sector privado, y estado.

California.- Un agente de bienes raíces de Chino se declaró culpable de un cargo penal federal por coordinar un esquema que usó millones de dólares para comprar nueve casas residenciales en el condado de San Bernardino que luego se convirtieron en casas de cultivo ilegal de marihuana. Lin Li, también conocido como Aaron Li, de 38 años, se declaró culpable de un cargo de conspiración para fabricar, poseer y distribuir al menos 1 mil plantas de mariguana. Este caso es el resultado de una investigación realizada por el Departamento de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) del Servicio de Inmigración y Aduanas de EE.UU. (ICE) de Los Ángeles y el Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino. Entre mayo de 2013 y septiembre de 2017, Li facilitó la compra por parte de inversores chinos de nueve casas residenciales en Chino, Chino Hills y Ontario. Mientras ejercía control sobre estas propiedades, Li convirtió o permitió la conversión de las casas a operaciones de cultivo de marihuana. Li también admitió en su acuerdo de culpabilidad que la conspiración traficaba con mariguana, y que la mayoría de la hierba procesada se vendía a clientes en California, Nevada y Nueva York. Entre octubre de 2016 y septiembre de 2018, Li también creó y firmó documentos de arrendamiento falsos que nombraban inquilinos de paja para siete de las casas para que pudieran usarse para cultivar marihuana sin rastrearlo a él ni a los otros cultivadores de mariguana, según el acuerdo de declaración de culpabilidad de Li. Paradójicamente, algunos de los arrendamientos

Aunque las expectativas aún no están claras seguirán cambiando con el paso del tiempo, debe de existir una especie de consenso entre todos los sectores de la sociedad para tratar de tomar cual es el mejor camino, para trabajar en conjuntos de la población, empresa privada y estado, de esto depende que el panorama mejore en la segunda mitad del año. Es preciso conservar las líneas de comunicación entre todos los actores para que el estado, opere de la forma adecuada y se puedan atender las necesidades ciudadanía.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

falsos contenían cláusulas que prohibían el cultivo de mariguana. Los pagos iniciales para la mayoría de las casas de cultivo se remontan a las transferencias bancarias desde China. Los títulos de la mayoría de las viviendas se transfirieron, poco después de su compra, a compañías de responsabilidad limitada asociadas con Li, que se desempeñó como administrador de la propiedad de las viviendas. Li y sus cómplices desviaron físicamente la electricidad directamente de las líneas eléctricas, robando energía de las compañías eléctricas, ocultando el uso de alta potencia de las casas de cultivo de la policía y creando riesgos de incendio en los vecindarios, según documentos judiciales. A principios de 2018, un vecino se quejó ante las fuerzas del orden público sobre el olor “abrumador” de la mariguana proveniente de una de las casas de Chino Hills y sobre cómo nadie parecía vivir allí, según los documentos de la corte. Agentes especiales de HSI ejecutaron órdenes de allanamiento en 2018 y 2019 en la casa de Li y en las nueve casas de cultivo de mariguana en el condado de San Bernardino. Como resultado de las búsquedas, los agentes incautaron aproximadamente 4 mil 342 plantas de mariguana y 91.72 kilogramos de mariguana procesada de las casas de cultivo, así como aproximadamente 89 mil 995 dólares en ganancias de drogas de la casa de Li. El precio total de compra de las siete viviendas, que se compraron entre julio de 2013 y septiembre de 2017, fue de 4 millones 67 mil 882 dólares, según documentos judiciales. Li también admitió en su declaración de culpabilidad que estos cultivos de mariguana violaron la ley de California porque no tenían licencia para cultivar o vender mariguana, y todas las casas de cultivo estaban en ciudades que prohibían la actividad comercial de la marihuana. El juez federal de distrito George H. Wu programó una audiencia de sentencia el 22 de marzo de 2021. Como resultado de la declaración de culpabilidad de hoy, Li enfrenta una sentencia máxima legal de cadena perpetua.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

4 CRONOMETRO USA missouri Missouri.- Un hombre fue ejecutado el martes por inyección letal, luego de ser sentenciado por apuñalar fatalmente a una mujer de 81 años hace casi tres décadas, es así que se convirtió en la primera ejecución desde que se produjo la pandemia de coronavirus en Estados Unidos. Walter Barton, de 64 años, había mantenido durante mucho tiempo que era inocente de matar a Gladys Kuehler, y su caso estuvo atascado durante años debido a apelaciones, juicios y dos condenas anuladas. Su destino quedó sellado cuando ni los tribunales ni el gobernador Mike Parson intervinieron. Barton respiró hondo cinco veces después de que la droga letal entró en su cuerpo el martes por la noche, y de repente se

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

REACTIVAN EJECUCIONES Y EL PRIMERO ES UN HOMBRE ACUSADO DE HOMICIDIO

detuvo. En su declaración final publicada antes de su ejecución, Barton dijo: “¡Yo, Walter ‘Arkie’ Barton, soy inocente y están ejecutando a un hombre inocente!” Barton fue la primera persona ejecutada en los EE. UU. desde que Nathaniel Woods fue ejecutado en Alabama el 05 de marzo pasado. Poco después, los esfuerzos para limitar la propagación del coronavirus cerraron la economía del país y llevaron a límites estrictos al distanciamiento social, incluso en el interior prisiones. Un tribunal federal de apelaciones revocó el domingo una suspensión de

ejecución de 30 días otorgada por un juez dos días antes. El martes por la tarde, la Corte Suprema de los Estados Unidos denegó la solicitud del abogado de Barton de suspender la ejecución. La víctima, Gladys Kuehler, operaba un parque de casas móviles en la ciudad de Ozark, Missouri, cerca de Springfield. En octubre de 1991 fue encontrada muerta en su habitación. Había sido golpeada, agredida sexualmente y apuñalada más de 50 veces. Barton a menudo pasaba tiempo en el parque de casas móviles. Estaba con su nieta y un vecino la noche del 09 de octubre de 1991, cuan-

do encontraron a Kuehler muerta en su habitación. La policía notó lo que parecían ser manchas de sangre en la ropa de Barton, y las pruebas de ADN confirmaron que era de Kuehler. Barton dijo que la sangre debe haber sido transferida cuando retiró a la nieta de Kuehler del cuerpo. La nieta primero confirmó esa

versión, pero luego testificó que Barton nunca entró en la habitación. Un experto en salpicaduras de sangre en el juicio de Barton dijo que las tres pequeñas manchas probablemente resultaron del “impacto” del cuchillo. En presentaciones judiciales recientes, el abogado de Barton, Fred Duchardt Jr., citó los hallazgos de otro

experto en salpicaduras de sangre. Lawrence Renner examinó la ropa y las botas de Barton y concluyó que el asesino habría tenido muchas más manchas de sangre. Duchardt dijo que tres miembros del jurado firmaron declaraciones juradas recientemente llamando a la determinación de Renner “convincente” y diciendo que habría afectado sus deliberaciones. El presidente del jurado dijo que, basándose en la nueva evidencia, habría estado “incómodo” al recomendar la pena de muerte. Barton fue ejecutado en Bonne Terre, Missouri, a unas 60 millas al sur de St. Louis.

texas

J.C.PENNEY BUSCA ALTERNATIVAS DE SUBSISTENCIA AL DECLARARSE EN BANCARROTA Texas.- La cadena comercial J.C.Penney Co Inc planea recortar el número de tiendas en un 29% alrededor de 604, ya que la cadena de tiendas por departamento de Estados Unidos busca enfocarse en las más rentables, mostró una presentación regulatoria el lunes, dos días después de

solicitar la protección por bancarrota. Las tiendas que permanecieron abiertas representaron el 82% de las ventas del año fiscal 2019 de la compañía, dijo J.C.Penney. El pasado viernes, la agencia de noticias Reuters informó que la compañía planeaba cerrar aproxima-

damente 200 tiendas. J.C.Penney, que busca reducir los costos para mantenerse a flote, planea reorganizarse y salir de los procedimientos de bancarrota después de eliminar varios miles de millones de dólares de deuda. También explorará una venta como parte de los términos de sus

$ 900 millones de financiamiento deudor en posesión. Mientras tanto, la compañía está duplicando su presencia de comercio electrónico a medida que los consumidores compran cada vez más en línea y espera registrar un crecimiento de dos dígitos en su canal en línea insignia para

el año fiscal 2021. La compañía opera alrededor de 850 tiendas en los Estados Unidos y Puerto Rico, según su sitio web. Dicha cadena opera con cerca de 90 mil empleados, por lo que representa un fuerte impacto no sólo en el ámbito económico sino laboral en este país.

new york

VAN CERCA DE MIL MEXICANOS FALLECIDOS POR CONTAGIO DE COVID-19 EN ESTE PAÍS New York.- Un total de 959 ciudadanos originarios de México han fallecido a causa de la pandemia por el coronavirus (Covid-19) en este país. Fue el martes pasado que el canciller de Relaciones Exteriores mexicano, Marcelo Ebrard Casaubon, señaló que según reportes recibidos al 18 de mayo

se habían registrado un total de “ 959 mexicanas y mexicanos en los Estados Unidos de un total de 85 mil 907 fallecimientos reportados en los Estados Unidos (por coronavirus), de connacionales son 959, en Nueva York 641” tan solamente. Dijo que se han fijado una estrategia de apoyo a

los mexicanos migrantes o residentes en este país. Principalmente en materia de salud, tras la contingencia por el Covid-19. “(En) ventanillas de Salud que se organizaron junto con la Secretaría de Salud ya hace varios meses y que tienen una importante presencia ahora en esta pandemia en Estados

Unidos. Tenemos la población que ha consultado de manera remota o ha seguido estas Ventanillas de la Salud, ya son 695 mil 930 consultas. “La población beneficiaria directamente, quiere decir que de ahí se derivó algún servicio específico, son 209 mil. “Y este otro dato, el nú-

mero tres que me parece muy relevante, que es la actualización y crecimiento de lo que denominamos aliados participantes en los Estados Unidos, organizaciones de todo tipo son cinco mil 801 que están respaldando y apoyando a la comunidad méxico-norteamericana”, aseveró.

washington

EL PRESIDENTE TRUMP CONSUME TRATAMIENTO CONTRA MALARIA PARA PREVENIR COVID-19

Washington.- El presidente Donald Trump promocionó su aparente toma de la hidroxicloroquina, el medicamento contra la malaria, como protección contra el coronavirus a pesar de que los reguladores federales advirtieron sobre los peligros potencialmente graves, incluso fatales.

A medida que el número de casos confirmados de coronavirus en los EE. UU. continuó aumentando y el número de muertes se elevó inexorablemente a un punto de referencia de 100 mil, el más alto del mundo, Trump pasó apariciones públicas en repetidas ocasiones hablando de un tratamiento dudoso y

un regreso económico. El presidente afirmó que un estudio reciente de los Estados Unidos que indica que la hidroxicloroquina no era un tratamiento eficaz contra el coronavirus era una “declaración del enemigo Trump”. “Si nos fijamos en la única encuesta, la única mala encuesta, se la estaban dando a

personas que estaban en muy mal estado”, dijo Trump. “Eran muy viejos. Casi muertos. Fue una declaración del enemigo Trump”. Hasta ahora solo se han realizado estudios limitados sobre el medicamento en relación con Covid-19. Una portavoz del presidente confirmó que está to-

mando el medicamento contra la malaria como defensa contra Covid-19. La confirmación llegó horas después de que la oradora de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, expresó su alarma de que Trump estaba tomando la droga ya que es “obesidad mórbida”, en sus palabras.

washington

GOBIERNO AMPLÍA BLOQUE HACIA LA EMPRESA CHINA DE ELECTRÓNICA HUAWEI Washington.- El gobierno de Trump operó el viernes de la semana pasada para bloquear el suministro global de chips a la compañía de equipos de telecomunicaciones en la lista negra Huawei Technologies, lo que generó temores de represalias chinas y aumentó las acciones de los productores estadounidenses de equipos de fabricación de

chips. La nueva regla entró en vigencia el viernes, pero tendría un período de gracia de 120 días. El periódico estatal chino Global Times, citando a una fuente no identificada, informó que Beijing, en respuesta a los nuevos límites para Huawei, estaba listo para poner a las compañías estadounidenses en una “lista de

entidades poco confiables” como parte de las contramedidas. Esas contramedidas incluyen iniciar investigaciones e imponer restricciones a compañías estadounidenses como Apple Inc, Cisco Systems Inc y Qualcomm Inc. “Estados Unidos ha utilizado el poder nacional y ha utilizado la llamada preocu-

pación de seguridad nacional como una excusa, y ha abusado de los controles de exportación para continuar suprimiendo a algunas compañías en particular en otros países, dijo el Ministerio de Comercio de China. Por su parte, el Ministerio de Relaciones Exteriores de China dijo que el gobierno de Estados Unidos debía detener

la “represión irrazonable” de compañías chinas como Huawei. “China defenderá firmemente los derechos legales de sus compañías”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores en un comunicado en respuesta a las preguntas sobre si Beijing tomaría medidas de represalia contra Estados Unidos.

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

honduras

CRONOMETRO LATINO

CIERRAN PRISIÓN EN HONDURAS DEBIDO A CASO DE COVID-19 Y LA DECLARAN ESTADO DE EMERGENCIA Honduras.- El Instituto Nacional Penitenciario de Honduras declaró el martes pasado el “estado de emergencia” en la cárcel del municipio de El Porvenir, cercana a Tegucigalpa, para evitar la propagación del coronavirus, tras confirmar el contagio de un preso. Las autoridades penitenciarias informaron sobre la medida en un comunicado en el que detallan que a partir de ese día la prisión de El Porvenir, en el departamento central de Francisco Morazán, no recibirá presos remitidos por los diferentes juzgados, y que la cárcel será cerrada. La medida fue to-

mada por el Instituto Penitenciario tras confirmar que uno de los presos dio positivo por coronavirus (Covid-19), mientras otros cinco se mantienen en una zona de aislamiento, añadió. El pasado 14 de mayo seis presos “presentaron

síntomas respiratorios y cuadros febriles”, por lo que fueron aislados en el centro penal y luego las autoridades coordinaron con la regional de Salud que les realizarán pruebas de Covid-19, dando positivo en el test uno de ellos, señala el comunicado.

El recluso que ha dado positivo en la prueba está “en el área para la atención y tratamiento para personas sospechosas o confirmadas con el virus”, agregó. El personal médico que trabaja en los centros penales “imparte a las personas en privación de libertad, así como al personal operario y administrativos, charlas preventivas e ilustrativas sobres los síntomas, tratamiento y manejo de pacientes con Covid-19”, aseguró el Instituto Penitenciario. Las autoridades penitenciarias indicaron que la institución ha venido aplicando desde diciembre de 2019 protocolos de bioseguridad establecidos por la

Organización Mundial de la Salud (OMS). El protocolo se bioseguridad “se cumple” en todos los centros penales del país centroamericano e incluye una “evaluación médica para las personas de primer ingreso, así como para privados de libertad y personal operativo y administrativo que presenten algún síntoma similar a los relacionados con Covid-19”, destacó la institución. El Instituto Penitenciario declaró el pasado fin de semana el estado de emergencia en la Penitenciaría Nacional, la principal cárcel del país, tras confirmar el primer caso de enfermedad en un recluso de esa cárcel.

El pasado 20 de abril, un preso, de 52 años, murió por coronavirus en la cárcel de Ilama, departamento de Santa Bárbara, en el occidente de Honduras. Los privados de libertad, según el Instituto Nacional Penitenciario, no han recibido visitas desde mediados de marzo, pero las autoridades realizaron una toma masiva de muestras de coronavirus entre los reos para confirmar posibles casos. De acuerdo a cifras oficiales, hasta el pasado martes Honduras registraba 2 mil 798 casos positivos de la mortal enfermedad, de los cuales 146 habían fallecido y 340 se habían recuperado.

el salvador

BUSCA GOBIERNO IMPONER CUARENTENA RIGUROSA DE 15 DÍAS PARA COMBATIR COVID-19 El Salvador.- El gobierno de Nayib Bukele anunció el martes un nuevo decreto ejecutivo que mantiene la cuarentena epidemiológica en todo el país hasta el próximo 6 de junio. Según la normativa, impuesta sin consultar con la Asamblea Legislativa (Parlamento), quienes violen la

cuarentena domiciliar serán llevados a un centro de confinamiento por 15 días, tras ser evaluados por un médico. El secretario jurídico de la Presidencia, Conan Castro, informó que la normativa toma como base el artículo 136 del Código de Salud, que define quienes pueden ser sometidos a una cuarentena obligatoria.

Castro precisó que se mantienen otras medidas, como el ingreso a cuarentena de quienes llegan del extranjero, la suspensión de transporte público, excepto para el personal de salud, y la prohibición de moverse entre municipios. Bukele, quien no dio mayores detalles de su plan para reabrir la actividad econó-

mica, aseguró que la ley de cuarentena que solicita es una mezcla de la legislación vigente de confinamiento obligatorio y de un decreto presidencial. Los partidos opositores, con mayoría en el Congreso, anunciaron que no ampliarán la vigente ley de cuarentena por la medidas que aplicó el

Gobierno en ella, como la prohibición del servicio de transporte público. "Queremos un pacto nacional, que todos nos vamos a poner de acuerdo en que 15 días vamos a hacer una cuarentena de verdad" y "vamos a bajar la curva y entonces podemos empezar a abrir la economía", acotó.

méxico

MUEREN 130 POR CONSUMIR ALCOHOL ADULTERADO ANTE RESTRICCIONES POR CONFINAMIENTO México.- Debido a las restricciones por el confinamiento, que ha llevado a decretar la denominada “ley seca” (prohibición de venta de bebidas alcohólicas), para restringir la movilidad por la emergencia que se vive por Covid-19, al menos 139 personas han muerto en cinco estados tras consumir bebidas alcohólicas adulteradas.

Los casos se han registrado en los últimos días en Jalisco, Puebla, Morelos, Veracruz y Yucatán, donde, de acuerdo con los reportes de las autoridades, los pobladores compraron las bebidas de forma clandestina. El estado de Puebla reportó el jueves pasado el gobierno estatal que por consumo de alcohol adulterado

hasta ese día sumaban 60 decesos en los municipios y juntas auxiliares. En un comunicado, las autoridades de salud del estado informaron sobre el decomiso de más de 200 litros de alcohol que simulaba destilado de agave. El gobierno de Puebla afirmó que tanto la Fiscalía y la Secretaría de Salud local

investigan los hechos para identificar y castigar a los responsables. En el estado de Morelos se han registrado 29 muertes por el consumo de alcohol adulterado en varias comunidades. De acuerdo con las primeras investigaciones, las muertes habrían sido ocasionadas por el consumo de

un tipo de mezcal llamado “Amargo”, que consumieron las víctimas entre el domingo 10 y el lunes 11 de mayo. En Jalisco, al menos 42 personas han muerto debido al consumo de alcohol adulterado; seis decesos ocurrieron el 13 de mayo y 11 este fin de semana.

chile

PESE A LA CONTINGENCIA, SE REACTIVAN PROTESTAS EN CHILE, CIUDADANOS PASAN HAMBRE Chile.- En plena pandemia por el Covid-19, víctimas del hambre y la desesperación, cientos de ciudadanos de municipios pobres de Santiago y ciudades como Valparaíso, se lanzaron a protestar en las calles levantando barricadas, prendiendo fogatas y enfrentándose a carabineros que

los reprimieron con cañones de agua y gas lacrimógeno, además de realizar varias detenciones. Apenas la noche del domingo el presidente Sebastián Piñera había prometido distribuir 2.5 millones de cajas con alimentos en sectores vulnerables y de clase media, pero no dijo ni cómo ni

cuándo se haría la repartición. Ayer, mientras ocurrían los enfrentamientos, salió apresuradamente a precisar que las provisiones llegarán a 70 por ciento de los hogares, directamente a las casas, y que eso ocurrirá esta semana o a principios de la próxima, pidiendo tranquilidad y compresión. La promesa de comida

hizo que centenares de personas se volcaran ayer a las municipalidades para obtenerla, pero los alcaldes no pudieron ofrecer respuesta porque el anuncio presidencial los tomó por sorpresa y no tenían información oficial. Ellos han reclamado durante semanas mayor respaldo desde el gobierno, tanto financiero como

en mercancías, porque han agotado sus recursos en apoyo a sus comunidades. La desesperación por conseguir alimentos hizo que se multiplicaran los llamados a protestar durante la noche del lunes, con un cacerolazo masivo justo al cumplirse siete meses del estallido social de octubre.

guatemala

LLUVIAS TORRENCIALES EN GUATEMALA DEJAN UN SALDO DE 3 FALLECIDOS Y MILES DE AFECTADOS Guatemala.- Las fuertes lluvias que azotaron en el país durante la semana pasada dejaron un saldo de tres muertos y 151 mil 197 personas afectadas por inundaciones, deslaves y bloqueo de carreteras, según informó Protección Civil. Autoridades y socorristas atendieron hasta el domingo 34 incidentes provocados

por las lluvias, que han dejado 220 evacuados y 610 refugiados, según declaró David de León, vocero de la Coordinadora para la Reducción de Desastres (Conred). El portavoz de la Conred, ente a cargo de la protección civil en este país, comentó que las precipitaciones han provocado daños entre leves y severos en 113

viviendas, así como daños en seis carreteras y dos puentes. Las víctimas mortales se registraron el 9 y 10 de mayo pasados. La primera fue un hombre que quedó soterrado por un derrumbe en un poblado en el oeste del país. Un día después fallecieron dos niñas cuando colapsó una pared de su

vivienda, en una comunidad al este de la capital. La temporada lluviosa en Guatemala suele iniciarse en mayo y extenderse hasta noviembre. En 2019, las precipitaciones dejaron 12 muertos y cerca de medio millón de afectados por las inundaciones, deslaves y derrumbes, según registros de la Conred.

Las lluvias continúan, tan sólo el martes pasado algunos sectores de la capital ta,bie´n registraron caída de granizo. El granizo llegó a sectores de las zonas 6 y 17, según reportaron ciudadanos a los medios de comunicación. En otros puntos como la zona 7 y Periférico hubo lluvia y nublados.

6 REPORTAJE ESPECIAL POSTURA DEL PRESIDENTE TRUMP CONTRA OMS GENERA CONTROVERSIA CON CHINA Y RUSIA 24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Por Miguel Mejía H.

Washington.- El desencuentro entre el gobierno estadounidense y la Organización Mundial de la Salud, por el manejo de la pandemia por el coronavirus (Covid-19) tiene un nuevo capítulo, donde se han sumado Rusia y China para respaldar al organismo y adelantando que tomarán medidas contra el gobierno de Donald Trump. Este nuevo capítulo se dio el lunes pasado, cuando Donald Trump envió una carta a Tedros Adhanom, director general de la OMS, en la que le amenaza con eliminar de forma permanente la financiación de este país a la organización internacional y con dejar de ser miembro si no ejecuta reformas estructurales y demuestra «independencia frente a China», a quien Washington acusa de originar la pandemia y ocultar y falsificar información sobre el virus. La carta la compartió el propio Trump en su cuenta de Twitter, y fue enviada el mismo día en el que la OMS ha pactado con China una investigación de los orígenes de la pandemia en Wuhan (ciudad donde habrían dado inicio los contagios), con una resolución que se votaría el martes en la Asamblea Mundial de la Salud.

Al respecto, el secretario de Sanidad y Servicios Humanos, Alex Azar, criticó en ese mismo foro la gestión de la crisis por parte de China, que intentó buscar un acercamiento con la comunidad internacional con su predisposición a una investigación y con las promesas de compartir la vacuna para el coronavirus si la consigue y de dedicar 2 mil millones a combatir la epidemia en África. “Iniciaré una evaluación independiente en cuanto sea el momento apropiado para revisar las experiencias conseguidas y las lecciones aprendidas y para hacer recomendaciones para mejorar la preparación y la respuesta nacionales y globales”, dijo Tedros en la reunión. “Esa evaluación afectará a toda la respuesta por parte de todos los actores, en buena fe”. No obstante, el presidente Trump indicó en su carta lo siguiente: “No tenemos tiempo que perder”, y añadió, “por eso es mi deber, como presidente de Estados Unidos informarle de que, si la OMS no se compromete a mejoras sustanciales en los próximos 30 días, convertiré en permanente el congelamiento temporal de la financiación de EE.UU. y reconsideraré nuestra pertenencia a la organización”. Además, Donald Trump anunció la suspensión de fondos el mes pasado, tras acusar a la OMS de ser

demasiado amable con Beijín y de no haber informado a tiempo y con eficiencia de la expansión del coronavirus. Trump lo hizo en medio de acusaciones dentro de este país de que su gestión de la pandemia fue tardía, poco eficiente y descoordinada. “No puede permitir que el dinero de los contribuyentes estadounidenses siga financiando una organización que, en este momento, claramente no sirve a los intereses estadounidenses”, dijo el presidente. En la carta, Trump enumera los errores y la lentitud de la OMS a la hora de informar a la comunidad internacional sobre la pandemia, las alabanzas sobre la gestión de China de la y su permisividad con Beijín a la hora de confiar en su información y de supervisar su respuesta a la emergencia. Trump compara la labor de la organización dirigida con Tedros con la reacción que Gro Harlem Brundtland, su antecesora en la OMS, tuvo con China en la epidemia de SARS de 2013, cuando censuró a China por tratar de ocultar el brote. “Muchas vidas se hubieran salvado si hubiera seguido el ejemplo de Brundtland”, aseguró Trump, que califica la reacción de la OMS a la pandemia de coronavirus de “extremadamente costosa para el mundo”.

China al quite Un día después, el martes, el gobierno de China acusó al presidente Donald Trump de utilizar a Beijín para eludir sus obligaciones ante la OMS, luego de que el gobernante amenazara con congelar indefinidamente el financiamiento a esa agencia de la ONU. El Ministerio de Asuntos Exteriores chino, Zhao Lijian, respondió enfático: “La carta abierta del líder estadounidense está llena de insinuaciones, de ‘probablemente’ y ‘quizás’. Trata de usar métodos engañosos para engañar al público, lograr el objetivos de desprestigiar los esfuerzos antivirus de China, y eludir la responsabilidad por la propia respuesta insuficiente de Estados Unidos”. Para el funcionario chino, la decisión de Trump es para “eludir su responsabilidad” en medio del coronavirus. Además de manera contundente manifestó que Estados Unidos eligió el “camino equivocado”. “Ellos han tratado de utilizar a China como tema para eludir la responsabilidad y negociar sus obligaciones internacionales con la OMS. Es un error de cálculo y sin dudas han optado por el objetivo equivocado”, sentenció Lijian. También responde Rusia La postura en contra de la posición que ha asumido Estados Unidos también fue cuestionada por el gobierno de Rusia. “Estamos en contra de una fractura (de la OMS), que iría en la dirección de los intereses políticos o geopolíticos de un solo estado, es decir, Estados Unidos”, dijo el viceministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergei Riabkov, citado por las agencias de noticias rusas. “Sí, hay posibilidades de mejora, hay llamados para su reforma, abordaremos estos llamados de manera responsable y constructiva y estamos listos, como antes, para participar vigorosamente en el trabajo relevante a este respecto”, agregó Ribakov . El mismo funcionario indicó que Moscú se opone a una “politización de todo lo relacionado con la epidemia de coronavirus” y al “debilitamiento de la OMS y su transformación en una plataforma para ajustar las cuentas políticas”.

Respaldo internacional Mientras tanto, los 194 países que conforman la OMS llegaron a un acuerdo el martes para una “evaluación imparcial, independiente y completa” de la respuesta de la OMS a la pandemia , como su director general se había comprometido el lunes Tedros. Se pidió a los Estados Miembros que proporcionen a la OMS “información de salud pública oportuna, precisa y suficientemente detallada sobre la pandemia de Covid-19, como lo exige el Reglamento Sanitario Internacional”. También se pide a los países que “brinden fondos sostenibles a la OMS para garantizar que pueda responder adecuadamente a las necesidades mundiales de salud pública”. El texto de la resolución también señala la necesidad de “identificar la fuente zoonótica (animal) del virus y la ruta de introducción en la población humana, incluida la posible función de los huéspedes intermedios”, en colaboración con la Organización Mundial de Sanidad Animal y Agencia de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, a través de “misiones científicas conjuntas sobre el terreno”. A nivel mundial, de acuerdo a un informe de la agencia de noticias AFP , la pandemia de Covid-19 ha causado más de 318 mil muertos e infectado a más de 4.8 millones de personas en 196 países y territorios. Más de 1.7 millones de pacientes fueron considerados curados. En la actualidad, se considera que Estados Unidos es el país con más muertes (más de 90 mil) y los casos de infección más confirmados (más de 1.5 millones). Sin embargo, Rusia, con menos muertes que todos estos países (2.722), es el segundo país del mundo con más infecciones (casi 300 mil).

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Por Fanny Roca

PORTADA

ACTIVADO LA SEGUNDA FASE DE REACTIVACIÓN ECONóMICA El gobernador de Texas, Greg Abbott, anuncio que ya está lista la segunda fase del plan para reavivar la economía, a pesar de muchas opiniones de expertos en materia de salud, las autoridades han decidido pasar a la segunda ronda en la cual se espera que la pandemia disminuya. En esta segunda parte, muchos de los negocios que se vieron afectados como los restaurantes pueden acrecentar su ocupación al 50 por ciento. Por otro lado, los negocios dedicados a otro tipo de actividades y servicios que se consideraron como no esenciales los cuales permanecieron cerrados en la primera etapa de reactivación, ahora lograrán abrir operaciones nuevamente siempre siguiendo las normas de restricción y protocolos de salud estándar mínimos establecidos por el Departamento de Salud. De igual manera, el mandatario expresó en conferencia de prensa que cada día “estamos más cerca de llegar a un descubrimiento médico para curar covid-19”. Manifestó de forma optimista “Nuestro objetivo es encontrar formas de coexistir con covid-19 de la manera más segura posible”, explicó. Conjuntamente, el gobernador informó, el primero de junio se pueden reincorporar de la misma forma las escuelas públicas de Texas ya se les da luz verde y poseen la alternativa de impartir cursos de verano en las aulas, con las restricciones establecidas y ejerciendo siempre las prácticas de distanciamiento social. Las clases pueden comenzar tan pronto como el 1 de junio. "Hoy, mañana, y cada día en adelante estamos un paso más cerca de los descubrimientos médicos que pueden tratar y proteger a las personas con COVID-19, pero hasta que llegue ese día nuestro enfoque es mantener a los texanos seguros mientras restauramos la capacidad de volver al trabajo, abrir negocios, pagar cuentas y poner comida en sus mesas ", dijo el gobernador Abbott.

Conforme a la ley, estos son los establecimientos que pueden reincorporarse a la reactivación de la economía. -Centros de cuidado infantil (18 de mayo) -Centros de masaje y cuidado personal (18 de mayo) -Clubes juveniles (18 de mayo) -Rodeo y eventos ecuestres (22 de mayo) -Boliche, salas de bingo, simulcast racing y pistas de patinaje (22 de mayo) -Bares (22 de mayo) -Acuarios y cavernas naturales (22 de mayo) -Zoológicos (29 de mayo) -Campamentos juveniles (31 de mayo) -Deportes juveniles (31 de mayo) -Ciertos deportes profesionales sin espectadores en persona (31 de mayo).

Extienden prohibición de viajes trasfronterizos Los países norteamericanos Canadá, Estados Unidos y México manifestaron por medio de sus autoridades conjuntamente extenderán la prohibición de viajes transfronterizos que no sean prioritarios por un periodo de 30 días, más con el objetivo de la lucha en contra del coronavirus. El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos argumento que las limitaciones, aplicadas inicialmente a mediados de marzo y que expiraban el miércoles, seguirán siendo puestas en práctica y consecuentemente se extenderán hasta el 22 de junio para Canadá y México. "Esta es una decisión importante que mantendrá a la gente segura en ambos países", dijo el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, sobre el acuerdo entre Estados Unidos y Canadá. La medida sustenta que únicamente se consentirá el ingreso a Estados Unidos a ciudadanos de dicho

país, residentes permanentes, individuos que tengan un tratamiento médico, estudien o trabajen en la Unión Americana, o colaboren en acciones de emergencia o atención médica a pacientes de Covid-19. Igualmente, la frontera continuara abierta al transporte de productos entre México y Estados Unidos, de igual manera estarán habilitados para el ingreso el personal diplomático, miembros de las Fuerzas Armadas y sus familiares. La extensión de la medida que limita la entrada a Estados Unidos desde nuestro México se conservará hasta la medianoche del 22 de junio, aunque estará supuesta a modificarse según las circunstancias si se

presenta un incremento o disminución en cuanto los casos de COVID-19 en la región fronteriza. El jefe interino de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Chad Wolf, dijo que Washington examinará cómo Canadá y México estaban manejando el brote. "Lo que no queremos hacer es tratar de abrir partes de nuestra economía y que muchas personas crucen la frontera”, afirmó.

Así mismo cabe recalcar que hay parámetros establecidos que deben de seguir todas las actividades deportivas y de campamento se adhieran a los patrones establecidos de seguridad específicos, para que se cumplan todos los protocolos determinados de salud y modelos pautados que deberán de seguir en su cabalidad para garantizar el éxito de la reapertura del estado. También pueden iniciar funciones las empresas situadas en edificios de oficinas también pueden abrir, pero deben limitar su ocupación a no más de 10 empleados o al 25 por ciento de su fuerza laboral. Igualmente, los restaurantes pueden ampliar su ocupación al 50% a partir del 22 de mayo. Los bares, incluidas las salas de degustación de vinos, las cervecerías artesanales y negocios similares pueden abrir al 25% de ocupación, pero al igual que los restaurantes, estos límites de ocupación no se aplican a las áreas al aire libre. De esta manera, Abbott insistió que las personas longevas y con circunstancias médicas especiales deben quedarse en casa y seguir acatando las medidas.

Aprobado fondo de ayuda para los habitantes de Houston, incluyendo los indocumentados La corte de comisionados del condado Harris confirmó la aprobación de un fondo de 30 millones de dólares para auxiliar a una parte de la ciudadanía las cuales fueron afectadas por la pandemia del coronavirus. La Juez del Este estímulo económico marca condado la diferencia ya que incluyeron a in- Harris, Lina migrantes indocumentados, los cua- Hidalgo. les no han recibido ayuda por partes de las autoridades, este paquete de ayudas beneficiara aproximadamente a más de 25,000 familias las cuales obtendrán una ayuda de $1,200 por individuo y $1,500 por familia. El programa fue admitido de forma tentativa hace tres semanas y da prioridad a los residentes de bajos ingresos, los cuales no son elegibles para recibir ayuda federal a través de la ley CARES, incluyendo a los inmigrantes indocumentados, víctimas de violencia doméstica y niños que crecen en hogares de crianza. Los fondos pueden a comenzar a repartirse a partir de la próxima semana. La jueza explicó que los primeros 15 millones de dólares serán distribuidos a través de organizaciones sin fines de lucro que ya identificaron a familias con necesidades. Esta es una ayuda de emergencia por desastre para cubrir las necesidades básicas de los solicitantes que califiquen, que pueden incluir alquiler, hipotecas, servicios públicos, alimentos, medicina, cuidado de niños, transporte y otros gastos. Manifestó la gobernadora.

HISTORIA DE UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

MIGRANTES REGRESAN A MÉXICO DE EE.UU. POR PANDEMIA, 1 MIL SERÁN REPATRIADOS Por Miguel Mejía H.

Ángel Hernández y su esposa María Consuelo

México.- Ángel Hernández es uno de los miles de mexicanos que vivían en Estados Unidos y decidieron regresar a causa del COVID 19. De acuerdo a su historia, él trabajaba en Texas, con los papeles en regla, en el sector de la construcción. Pero la crisis económica derivada de la pandemia le hizo encadenar seis semanas sin empleo. La falta de ingresos y el temor a contagiarse le hicieron volver a casa. “Me subió mucho la presión. El caso es que uno está allá y piensa cómo lo hago, vamos a dar una vuelta para acá antes de que pasara”, narró en una entrevista. Su esposa María Consuelo está muy contenta con su regreso, pero preocupada por la falta de dinero. “Es muy importante por-

que se necesita para todo. Para nosotros, para los animales, para comer”. El regreso de inmigrantes a esta región de San Luis Potosí, en el centro del país, supone un gran reto, reconoce esta agente de apoyo, pero esas historias son recurrentes en los demás estados de este país donde hay migrantes, ya sean temporales o permanentes y que son base de la economía local gracias al envío de remesas. “Hemos visto un gran número de paisanos en retorno”, cuenta Mónica Gaitán. “Y estamos preocupados. Ahorita en el municipio no van a tener un trabajo estable, hay poco empleo. Pero otros contentos de tener de vuelta a sus familiares”. Sin embargo, esta historia se repetirá muchas

BREVE | Inmigración

veces, luego de que los gobiernos mexicano y estadounidense llegaran a un acuerdo para la repatriación de personas. El pasado martes se informó que serán cerca de 1 mil migrantes los repatriados, según reveló el diario Excélsior, día en que iniciaron los vuelos. “Los primeros dos de ocho vuelos arribaron este día al Aeropuerto In-

ternacional de la Ciudad de México donde personal del Instituto Nacional de Migración recibió a los connacionales y les expidió el certificado de repatriación para luego asistirlos a fin de que retornen por la vía terrestre a sus estados de origen”. Los traslados se llevarán a cabo desde San Diego, California (cuatro vuelos) y Brownsville, Texas (cuatro vuelos más ), los días 19, 22, 26 y 29 de mayo.

El objetivo es repatriar de manera digna, segura y ordenada a hasta 133 personas mexicanas por vuelo y facilitar el regreso a sus lugares de origen, precisó la Cancillería. Previo a la salida de los vuelos, las autoridades estadounidenses llevarán a cabo los protocolos sanitarios para la detección temprana de síntomas de coronavirus. En caso de confirmarse un caso no podrán abordar el vuelo, se-

gún el acuerdo entre ambos países. Al llegar a México, el equipo de Sanidad Internacional realizará una revisión preventiva de los connacionales, de acuerdo con lo establecido en el “Lineamiento estandarizado para la vigilancia epidemiológica y por laboratorio de la enfermedad respiratoria viral”.

Por Fanny Roca

Arrestan 15 inmigrantes después de luchar en el mar para no ahogarse Quince migrantes indocumentados no lograron cumplir su sueño americano, luego de que una pequeña embarcación en la que viajaban indocumentados volcó en las costas de California. Los indocumentados consiguieron a llegar a una playa de San Diego donde posteriormente fueron detenidos por agentes de la Patrulla Fronteriza. El suceso ocurrió durante la mañana del lunes 18 de mayo en un área cercana a Sunset Cliffs donde fueron víctimas del conflictivo escabroso terreno de la pla-

ya y las olas alta de la marea, circunstancias que impidieron que pudieran fugarse. Al momento de la llegada de los agentes de la Patrulla Fronteriza al lugar donde se suscitó el incidente, encontraron a 13 de ellos en la arena. Los otros dos trataron de escapar escalando un acantilado para tratar de escapar, pero fueron capturados horas más tarde cerca del lugar por las autoridades. De los 15 que iban en la lancha, solamente uno era de Honduras y el resto de México, 13 eran hombres y 2 mujeres, sus edades fluctúan de los 19 a los 57 años de edad.

INMIGRACIÓN

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Marco Rubio fue nombrado titular del Comité de Inteligencia del Senado El líder de la mayoría republicana en el Senado, Mitch McConnell, anunció este lunes que el senador Marco Rubio será el próximo presidente interino de la Comisión de Inteligencia del Senado de Estados Unidos. El nombramiento de Rubio tiene lugar después de la dimisión del anterior presidente Richard Burr, tras abrir la Policía Federal (FBI) una investigación en su contra, por presunto tráfico de información privilegiada sobre la pandemia de coronavirus para evitar pérdidas económicas ante el inminente desplome de los mercados, ya que vendió 1,7 millones de dólares en acciones antes de las pérdidas de las bolsas. Junto con los líderes de la Cámara y el Senado y los principales demócratas y republicanos del Comité de Inteligencia de la Cámara, Rubio tendrá ahora acceso a algunos de los secretos de más alto nivel en el Congreso como parte de una pequeña “Banda de los Ocho” que recibe la información más sensible.

Agencia de inmigración pide rescate financiero y planea cobrar más por las solicitudes de visa La agencia federal de Estados Unidos ente institucional encargado de procesar las solicitudes de visas y asilo ha solicitado de forma urgente al Congreso 1.200 millones de dólares ante la pérdida de ingresos que han sufrido durante la pandemia de coronavirus. El Servicio de Ciudadanía en Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés), que hace parte del Departamento de Seguridad Nacional, le informó al Congreso la proyección de las pérdidas presupuestarias que desafía actualmente la situación económica. Por lo que han contemplado un cargo adicional y está proponiendo un cargo adicional del 10% en las tarifas de solicitudes para reembolsar a

aviso a la comunidad Puntos de distribución de

alimentos en Houston para esta semana Miércoles, May 20 • • • • •

Milby High School, 1601 Broadway St., 9 a.m. Jane Long Academy, 6501 Bellaire Blvd., 9 a.m. Mitchell Elementary School, 10900 Gulfdale Dr., 11 a.m. Northside High School, 1101 Quitman St., 3 p.m. Henry Middle School, 10702 East Hardy Road, 3 p.m.

• • • • •

Waltrip High School, 1900 W. 34th St., 9 a.m. Holland Middle School, 1600 Gellhorn Dr., 9 a.m. Madison High School, 13719 White Heather Dr., 11 a.m. Benavidez Elementary School, 6262 Gulfton St., 3 p.m. North Forest High School, 10726 Mesa Dr., 3 p.m.

• •

Chavez High School, 8501 Howard Dr., 9 a.m. Sam Houston Math, Science, and Technology Center, 9400 Irvington Blvd., 9 a.m. Key Middle School, 4000 Kelley St., 11 a.m. Bastian Elementary School, 5051 Bellfort Ave., 3 p.m. Sharpstown High School, 7504 Bissonnet St., 3 p.m.

Jueves, Mayo 21

Viernes, Mayo 22 • • •

los contribuyentes. “Debido a la pandemia de covid-19, USCIS ha visto una disminución drástica en sus ingresos y busca una solicitud de fondos de emergencia por única vez”, indicó el portavoz. Dicha agencia de inmigración se capitaliza primariamente con los

Se ha llegado a un acuerdo de demanda colectiva de $38 millones en nombre de los beneficiarios de pacientes con cáncer pediátrico fallecidos, quienes recibieron tratamiento por leucemia linfoblástica aguda (también denominada “ALL” en inglés o “LLA” en español) en el Hospital o el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo México entre el 1 de enero de 1977 y el 31 de marzo de 1997 Para una notificación en español, llamar o visitar nuestro website. Notificación de acuerdo de demanda colectiva autorizado por el Estado de Nuevo México, Condado de Bernalillo, Tribunal del Segundo Distrito Judicial El presente aviso está autorizado por el tribunal para informarle sobre un acuerdo de demanda colectiva que podría afectarlo. El juicio alega que la Universidad de Nuevo México no administró los protocolos adecuados de tratamiento a pacientes pediátricos con leucemia linfoblástica aguda tratados en el Hospital o el Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Nuevo México (“UNM”) entre el 1 de enero de 1977 y el 31 de marzo de 1997. El acuerdo cubre a los pacientes con cáncer pediátrico fallecidos hasta el 1 de diciembre de 2019 inclusive. El Demandado UNM dice que no ha procedido para nada incorrectamente. El Tribunal no ha decidido quién tiene razón porque las partes han aceptado un acuerdo. El Tribunal ha otorgado una aprobación preliminar a este acuerdo. El tribunal tendrá una audiencia para decidir si aprueba el acuerdo en forma definitiva.

importes de los procesos que realiza, y por lo general extiende sus operaciones durante los lapsos de asignación de fondos, como el cierre del gobierno el año pasado. Sin embargo, la crisis ha tocado a su puerta durante la pandemia, USCIS postergo sus servicios presenciales, incluyendo

entre el 1 de enero de 1977 y el 31 de marzo de 1997 y que haya fallecido hasta el 1 de diciembre de 2019 inclusive.

todas las entrevistas y ceremonias de naturalización. La institución estima que los cargos de solicitudes y peticiones se derrumbarán alrededor de un 61% hasta el final del año fiscal, por lo que los fondos se agotarían este verano.

por el acuerdo, debe excluirse antes del 6 DE JULIO DE 2020; de lo contrario, no podrá entablar una demanda o seguir haciendo juicio a UNM con respecto a los reclamos legales de este caso. En caso de excluirse, no podrá obtener dinero del presente acuerdo. Si permanece en el acuerdo, puede interponer objeciones al acuerdo antes del 6 DE JULIO DE 2020. El aviso detallado explica cómo excluirse u objetar.

¿De qué trata el caso? Esta causa se centra principalmente en el tema de que si los pacientes con cáncer pediátrico tratados por leucemia linfoblástica aguda en UNM entre el 1 de enero de 1977 y el 31 de marzo de 1997 recibieron los El Tribunal tendrá una audiencia en este cuidados adecuados. caso, denominado Cummings v. Board of Regents of the University of New Mexico, ¿Qué ofrece el acuerdo? La et al. (Cummings v. Consejo Rector de la Universidad de Nuevo México Universidad de Nuevo México y otros), ha aceptado crear un fondo de Causa N.º CV 2001-00579 (consolidada $38,050,000.00 que será dividido con la Causa N.º CV 2001-01409), el entre todos los miembros de la 28 DE JULIO DE 2020 a las 9:00 a. m. para demanda colectiva. El Acuerdo considerar si aprueba: (1) el acuerdo, (2) las de la demanda colectiva, que está indemnizaciones a los Demandantes de la disponible en el sitio web indicado demanda colectiva, y (3) la solicitud de los abajo, describe todos los detalles del abogados que representan a los miembros acuerdo propuesto. de la demanda de recibir hasta un 35 por ciento del fondo del acuerdo en concepto de Su parte del fondo dependerá del honorarios y reembolso de gastos razonables. número de reclamos válidos que se presenten en nombre de los miembros Usted puede comparecer en la audiencia, elegibles fallecidos de la demanda ya sea en nombre propio o mediante un colectiva, de si un paciente con cáncer representante, pero no es necesario hacerlo. pediátrico fallecido tenga más de un La audiencia se llevará a cabo en el Juzgado beneficiario estatutario con derecho del Condado Bernalillo vdel Segundo a compensación, de la cantidad Distrito Judicial, Albuquerque, NM 87102 total de los gastos administrativos de los reclamos, de impuestos, Cualquier pregunta que tenga, visite indemnizaciones por servicio a los www.UNMChildCancerSettlement.com Demandantes nombrados en la causa o llame al (855) 534-5953. y los gastos y honorarios de los abogados. ¿Cómo se solicita el pago? Hay un aviso detallado que contiene toda la información disponible. Por favor, visite el sitio web de abajo para obtenerlo. Usted debería presentar un Formulario de reclamo una vez que comience el proceso de presentación de reclamos si considera que tiene derecho a una compensación en el marco del acuerdo. Para aprender cómo registrarse para recibir un formulario de reclamo, consulte el sitio web indicado abajo.

¿Quién está incluido en el acuerdo? Usted podría ser miembro de la demanda colectiva si es familiar o beneficiario de un paciente con cáncer pediátrico fallecido tras ser diagnosticado con leucemia linfoblástica aguda y después ¿Qué otras opciones tiene? Si no de recibir tratamiento en UNM desea estar obligado legalmente

10 SALUD

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Científicos identifican al tipo de personas potencialmente inmunes al coronavirus Un grupo de científicos ha encontrado un paciente que superó en el 2003 el síndrome respiratorio agudo severo (SARS, por sus siglas en inglés) contiene anticuerpos capaces de neutralizar el nuevo coronavirus que causa la enfermedad de covid-19. La epidemia de SARS, que estalló principios de los 2000 en Asia, fue causada por el virus SARS-CoV. También se originó en China y resulta que los anticuerpos que una vez funcionaron superándolo también son útiles para bloquear a su pariente cercano: el nuevo coronavirus SARS-CoV-2, causante de la pandemia actual, encontraron los autores del estudio. Los científicos —liderados por David Veesler, profesor asistente de bioquímica en la Facultad de medicina de la Universidad de Washington, y Davide Corti, especialista de la compañía suiza de investigación Humabs Biomed SA.— aislaron de las células de una persona que superó el SARS un total de 25 anticuerpos, 8 de los cuales resultaron ser eficaces, de un grado u otro, para neutralizar tanto al SARS-CoV como al SARS-CoV-2. Entre esos ocho anticuerpos, el denominado S309 resultó ser particularmente potente contra el nuevo coronavirus. Los científicos analizaron la estructura de este anticuerpo y descubrieron que se une a la llamada proteína S en forma de espiga del SARSCoV-2 e impide que el virus penetre en las células sanas y las infecte con su material genético. No obstante, los científicos determinaron que el S309 funciona mejor en combinación con otros anticuerpos.

Le ponen nuevo nombre al síndrome desconocido que afecta a niños y está vinculado al covid-19

La nueva afección vinculada al covid-19 que ha sido detectada en niños de varios países se llamará a partir del martes síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C), según anunció este lunes el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, recoge el periódico New York Post. La enfermedad, que anteriormente se denominaba síndrome inflamatorio multisistémico pediátrico (PIMS-TS), recibió el nuevo nombre en línea con la nueva guía de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC). "[Los CDC] han lanzado una definición nacional estándar para que todo el país pueda compartir información, definición común y todos podamos trabajar juntos para comprender cómo luchar contra esto", señaló De Blasio. Previamente, los CDC confirmaron el vínculo entre el síndrome y el nuevo coronavirus. La mayoría de los niños afectados por el MIS-C no muestran síntomas respiratorios asociados con el covid-19 cuando son ingresados en los centros médicos; no obstante, todos dan positivo por coronavirus o tienen sus anticuerpos. Al mismo tiempo, los menores experimentan síntomas similares al síndrome de 'shock' tóxico y la enfermedad de Kawasaki, una rara condición infantil que ocasiona inflamación de los vasos sanguíneos, incluidas las arterias coronarias, que causa problemas de corazón y hasta el paro cardíaco.

especial de: examen, aros y lentes por $99.00, aprovecha y llévate tu paquete completo por un excelente precio. 713-668-1307*

¿sabía usted qúe tan segura y buena es la calidad de agua que llega a su hogar? llámame: 832-868-0585

e.e. optical , cuenta con los mejores oftalmologos, estamos en bellaire blvd, houston, tx, 77081

especial de: examen, aros y lentes por $99.00, aprovecha y llévate tu paquete completo por un excelente precio. 713-668-1307*

tenemos un excelente especial para tu vista, con tan solo $99 te llevas examen, aros y lentes: 713-668-1307.

e.e. optical , cuenta con los mejores oftalmologos, estamos en bellaire blvd, houston, tx, 77081

24 al 30 de Mayo de 2020 | EdiciĂłn NĂşmero 954 www.prensadehouston.com

12 ABOGADOS

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

TOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS!

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.* CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRA-

HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

INCOME TAX / SEGUROS CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Seguros de casa, auto, vida, inundación, negocio, motocicletas, bond, llámanos: 713-667-1665

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

Farmers insurance tiene los mejores precios en seguros de: casa, auto, vida, inundación, negocio, motocicletas, bond. llámanos: 713-667-1665

FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

norma koster te atenderá, en farmers insurance, te puede ayudar con seguro de casa, auto, vida, inundación, nego-

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667.

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-3342667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

www.prensadehouston.com cio, motocicletas, bond. llámanos: 713667-1665

Seguros de casa, auto, vida, inundación, negocio, motocicletas, bond, llámanos: 713-667-1665

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

EVOLUTION ACCOUNTING & TAX SERVICE OFRECE SERVICIOS DE NOTARIA, PAYROLL, REPRESENTACIÓN DE AUDITORIA, CONTABILIDAD Y MUCHO MAS LLAMANOS 832-649-4165

Farmers insurance tiene los mejores precios en seguros de: casa, auto, vida, inundación, negocio, motocicletas, bond. llámanos: 713-667-1665

Seguros de casa, auto, vida, inundación, negocio, motocicletas, bond, llámanos: 713-667-1665

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

BIENES RAÍCES 13

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

$ 899.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629

ENTRE WESTSIDE Y HARRISBURG, TEL 832-4046857. NESTOR

CUARTO RENTO. HOMBRE SOLO, $250.00 AL MES. AREA MAGNOLIA, 713-269-4792

Buscas Apartamento Bueno Bonito y Barato? Ya lo encontraste! Todos los Biles Pagados. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

SE VENDE SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO, CLIENTELA ESTABLECIDA, MUY BUENA AREA CIUDAD DE BELLAIRE Y SOUTH WEST. TEL .713-498-4918/ 832-466-2336

SE RENTA APARTAMENTO GARAGE- SALA COSINA COMEDOR 3 RECAMARAS, Y 2 BAÑOS RENTA $1,099 DEPOSITO 600.00. EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON 77093. TODOS LOS SERVIICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE RENTA CASA MOVIL 3 RECAMARAS, 2 BAÑOS, AC-CENTRAL DE RENTA $1,299.00 DEPOSITO $1,200. 00. UBICADA 2514 KOWIS, HOUSTON TEXAS 77093. TODOSO LOS SERVICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-7879656 // 713-697-0984 /713-504-8629

SE RENTA ESTUDIO DE 3 RECAMARAS/ COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

ESPECIAL POR $ 350.00 DE RENTA Y DEPOSITO $ 300.00 UN CUARTO CON LOS SERVICIOS INCLUIDOS EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS. 832-661-6374 / 832-882-9430 / 713-697-0984 /713-504-86290202

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE VENDE CASA DE 1 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 7426 AVENIDA F , HOUSTON TX, 77012.

TODOS LOS BILES PAGADOS! Apartamentos con todo lo que necesitas para tu familia. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

CUARTO RENTO. HOMBRE SOLO, $250.00 AL MES. AREA MAGNOLIA, 713-269-4792

PRIMER MES GRATIS! Apartamentos listos para ti. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-879-4670

APARTAMENTOS con todos los Biles Pagados! No busques Mas. Llamanos Ya al 281-879-4670

Estas buscando Apartamento? Lo acabas de encontrar! Listos para moverse. Todos

los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-5300600

SE RENTA ESTUDIO DE 3 RECAMARAS/ COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $ 899.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA

2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629

1,2,3 RECAMARAS DISPONIBLES. Apartamentos Recién Remodelados! Llamanos Ya al 713-462-2181.

LISTOS PARA MOVERSE. Apartamentos con todo lo que quieres. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600.

YA NO BUSQUES MAS! 1,2,3 RECAMARAS DISPONIBLES. Apartamentos Recién Remodelados! Llamanos Ya al 713-462-2181

14 SERVICIOS EN GENERAL REPARACIÓN

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

CURSOS

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

EDUCACIÓN

CERRAJERÍA / LLAVES

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

FIESTAS

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-3745755

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

TAQUERÍAS SE HACEN REPARACIONES

ESTUDIE COSMETOLOGIA, MANICURA (UÑAS) EN SOLO 6 MESES! FACILIDADES DE PAGO; 50% DE INCRIPCION. PON TU PROPIO NEGOCIO, MENCIONA ESTE ANUNCIO. TEL. 832-466-2336/ 713-668-8432

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

LIMPIEZA

HACEMOS TODO TIPO DE CELEBRACION PARA TU FIESTA NOSOTROS NOS ENCARGAMOS!! MOONWALK, RASPAS, ALGODÓN DE AZUCAR, PALOMITAS. HACEMOS LETREROS PERSONALIZADOS! PREGUNTA POR LOS PAQUETES ESPECIALES DE VERANO! TEL 713- 540-4695

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832677-3462

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-858-6170

ROMANCE

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

GRADUATE DE COSMETOLOGA O MANICURISTA, ESPECIALISTA FACIAL, ESTILISTA, EN LATIN AMERICA SCHOOL: EN 10 MESES: 50% DE DESCUENTO EN LA INSCRIPCION, JUNIO Y JULIO 2019. FACILIDADES DE PAGO, HORARIO MAÑANA Y TARDE. 5839 BISSONNET ST, BELLAIRE TX 77401. TEL 713-668-8432 // 713-498-4918

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

her, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VIAJES

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CONSTRUCCIÓN

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

ASEGURANZA DE AUTO SR-22 O SIN LICENCIA, Le ayudamos a conseguirla de inmediato y resolvemos cualquier problema que tenga para conseguirla llame al 713-953-0033 (hablamos español).*

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

NO PAGAS HASTA QUE NO GANEMOS! Accidentes en el Trabajo, Accidentes de auto/ camioneta, divorcios de comun acuerdo CONSULTA GRATIS!!! 832-799-9956.

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure was-

$10 de DESCUENTO SI LLEVAS EL CUPON DE LA PORTADA A HACER INCOME TAX 713-997-9158

HISTORIAS QUE CONTAR 15

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

ARIES Estos son tiempos de cambio, naturalmente la vida es así, todo está en perfecto movimiento nada permanece estático en la naturaleza y, en consecuencia, en nuestras vidas tampoco, sin embargo los seres humanos tendemos a ser apegados a nuestras cosas, a nuestras costumbres y vamos formando hábitos que luego nos perjudican porque nos impiden acceder a nuevas etapas de crecimiento personal. TAURO

Puedes arrepentirte de algunas decisiones de orden económico, también pueden presentarse dudas acerca de alguna relación donde el afecto esté de por medio.

GÉMINIS Puedes arrepentirte de algunas decisiones de orden económico, también pueden presentarse dudas acerca de alguna relación donde el afecto esté de por medio. CÁNCER

Hallaron narcotúnel en la frontera entre México y EEUU El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, confirmó este martes el descubrimiento de un túnel usado para transportar drogas entre ese país y Estados Unidos. El ducto se extendía entre las ciudades de Tijuana y San Diego, y su hallazgo había sido anunciado el domingo pasado en Twitter por el mandatario estadounidense, Donald Trump. “¡México debe tomar el control de este gran problema!”, tuiteó el mandatario del país vecino el pasado domingo. Por su parte, el mandatario mexicano le dio la razón a Trump y explicó que los dos gobiernos están colaborando para que el transporte de droga llegue a su fin. “Lo que mencionó el presidente Trump es cierto y hay cooperación entre los dos gobiernos para evitar que se siga transportando droga hacia Estados Unidos de esta manera y con toda la vigilancia que se está llevando a cabo”, aseveró AMLO en su con-

ferencia de prensa diaria. “Tenemos todos los elementos, todas las pruebas, sabemos lo que sucedió y cómo se actuó, y existe cooperación y va a seguir existiendo (...) con el gobierno de Estados Unidos”, sostuvo el gobernante. López Obrador no ofreció detalles sobre el hallazgo, pero el pasado viernes la fundación Judicial Watch informó que autoridades estadounidenses habían encontrado en abril un túnel de unos 600 metros en un almacén de la ciudad californiana de San Diego, a unos metros de un concurrido puerto de entrada de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés). Según las autoridades, ante el aumento de la vigilancia en la zona limítrofe, de unos 3,100 km, los narcotraficantes se han dado a la tarea de construir este tipo de pasos y usar los sistemas de drenaje destinados a evitar inundaciones.

Hay mucha actividad en relación al aspecto sexual, la vida de pareja y los asuntos legales o por asociaciones. Por un lado observo buenas oportunidades de reafirmación, aumento de la libido y altos niveles de energía, aunque algo contenido.

LEO

El Sol cambió de signo y naturalmente cada vez que el Sol cambia de signo hay que hacer un nuevo análisis, porque esto sincroniza directamente con un cambio que se opera en tu vida.

VIRGO

Esta puede ser una semana que te ocasione algunas tensiones, para otros será de diversión, como aquellos que aman la aventura, el peligro y vivir un poco en la zozobra que ocasiona la incertidumbre.

LIBRA

El favorecido por el Sol durante las siguientes cuatro semanas es tu signo. La configuración de los astros supone un poco de miedo o indecisión con respecto al amor, una relación que no esté firme o bien afianzada en tu corazón y en tu cabeza podría pasar por esa fase de duda.

ESCORPIÓN

A veces, uno espera épocas especiales para decidirse a movilizar algunas cosas, esta es una época propicia para remover asuntos que, a veces, se van incrustando como conchas que terminan impidiendo el libre acceso a otras esferas de crecimiento.

SAGITARIO Durante esta época se ve en tu carta solar un movimiento planetario que sugiere un viaje. Este viaje no necesita ser fuera de las fronteras de tu país, podría darse internamente, pero lo bueno del supuesto viaje es la cantidad de ideas que surgen en tu mente a través de él, son imágenes y proyectos novedosos bien compatibles con tus sueños y tus creencias. CAPRICORNIO En esta semana y creo que todavía durante unos quince días más se puede desarrollar una especie de batalla, por un lado los otros, queriendo ser originales, diferentes, provocadores, rompiendo con las normas. ACUARIO El Sol ha cambiado de signo y eso activará el área de los amigos, los proyectos, los sueños. Lo mejor del Sol en la Casa XI, es que no eres tú quién tiene que hacer mucho para que las cosas sucedan en la vida, basta tener buenos amigos, muchos o pocos relacionados, para que las cosas que quieres se pongan al alcance de tu mano. PISCIS Durante esta semana hay posibilidades de un conflicto entre tu pareja y tú, puede subsanarse por medio de la comunicación. El entendimiento entre ustedes depende primordialmente de tu buena disposición hacia el diálogo.

Se ayudaron a escapar de la masacre de Las Vegas, se enamoraron y se acaban de casar El 30 de septiembre de 2017 Austin Monfort vio a Chantal Melanson en un bar de música country en Las Vegas. Se sintió atraído e intentó conectar, pero ella lo rechazó. Estaba con un grupo de sus amigas, con las que había viajado desde Canadá, donde vivía, para participar del Route 91 Harvest Festival, un ciclo de tres días de intérpretes de country. Una de ellas, además, señaló que Monfort no tenía botas vaqueras. Él aceptó la broma y las dejó tranquilas. Un poco más tarde el joven de California hizo un nuevo intento, y Melanson aceptó bailar con él. Se quedaron hablando durante horas.

Una mujer le dice a una amiga que su marido es un insensible, que nunca se acuerda de su aniversario. La otra le responde que deje de lamentarse y que siga su ejemplo. Entonces, intrigada, la primera le pregunta: —¿Tu marido también se olvida de su aniversario de bodas? —Siempre. —¿Y qué haces tú?

“Me pareció un encanto, además de guapo y alto”, dijo ella a People. “Era muy fácil conversar con él, parecía que nos conocíamos desde siempre”. Luego intercambiaron sus números de teléfono. La noche siguiente, el 1º de octubre, ella le mandó un texto para que se encontrasen en el festival y vieran juntos las últimas presentaciones. Estaban escuchando el final del concierto de Jason Aldean cuando Stephen Paddock comenzó a disparar sobre la multitud de 22.000 personas desde el piso 32 del hotel Mandalay Bay, y causó 58 muertes (una más casi dos años más tarde) y más de 800 heridos antes de suicidarse.

—Pues se lo recuerdo cada tres meses, y así le saco cuatro regalos al año. La mañana del día de su cumpleaños, una mujer le dijo a su esposo: —Soñé que me regalabas un collar de brillantes. ¿Qué crees que signifique eso, querido? —Tal vez lo averigües hoy en la noche — respondió él. Esa noche, el marido llegó a la casa con un pequeño paquete en la mano y se lo entregó a

ROMANCE CABALLERO ROMÁNTICO BUSCA DAMA ENTRE 40 A 50 AÑOS QUE QUIERA TENER UNA AMISTAD BONITA PARA CONOCERSE Y PODER LLEGAR A TENER UNA RELACION SERIA. TEL. 832-342-0628

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832892-8994

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

la mujer. Ella lo desenvolvió con ansias y dentro encontró un libro titulado El significado de los sueños. El asistente del alcalde entra al despacho y dice: —Señor, ya tengo la lista de las personas que no están contentas con su gobierno. —¿Aparecen en orden alfabético? —pregunta el funcionario. —Así es, señor —responde el asistente—. Se trata del directorio telefónico de la ciudad.

www.prensadehouston.com

16 EXPRÉSATE

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

La venganza de una mujer

ealmente dicen que la venganza nunca es buena ya que mata el alma y la envenena, pero hay venganzas que puedes disfrutar el dulce néctar y sentir que es algo que te satisface por dentro, quizás sea algo indebido pero la sed de vengarte y de pagarle como la misma moneda, se vuelve peligrosa y obsesiva por saber que le pagaste con la misma moneda, aun sabiendo que burlas a la persona que tu amas. No es algo de lo cual hay que sentirse orgullosa, pero a veces la adrenalina se siente como que llena ese dolor que te causaron antes. No estoy orgullosa del todo, pero estoy engañando a mi esposo, al inicio lo hize por venganza, pero ahora realmente disfruto hacerlo. Estoy haciéndolo porque me gusta verlo a la cara decirle que lo amo y luego salir con alguien, regresar a casa y verlo a la cara y fingir que todo está bien. Todo comenzó un enero hace siete años, donde encontré mensajes en su cuenta de fb con otra mujer por lo cual lo enfrente y el me digo que estaba loca, luego en otra ocasión mire facturas de carteras costosas y ropa para mujer, a lo cual ante mis reclamos también se molestó. Siempre me decía que era una celosa y una loca que me inventaba historias en mi cabeza, tres meses después lo encontré con su amante en un restaurante ya que me tome la tarea de seguirlo. Lo perdone porque lo amaba y tenemos una familia un matrimonio de 20 años, sé que termino con su amante ya que pude comprobarlo. Ella se fue del pais también así que imposible para ellos seguir con su relación. Decidí perdonarle ya que lo amaba y lo necesitaba económicamente él es un hombre muy responsable y tiene dos buenas compañías, no tengo problemas económicos, mis hijos y yo tenemos un buen estilo de vida. Más allá de eso algo se apodero de mí, un sentimiento de venganza, quería sentir lo que el sentía,

RESTAURANTES

pero más que eso quería verlo a la cara besarle y acostarme con el como que si nada pasara. Un dia inicie una conversación con el dueño de un restaurante que frecuentamos mucho, y las cosas se fueron dando hasta que me acosté con él, llegue a casa después de mi encuentro sexual abrace a mi marido lo bese y le dije que lo amaba. Solo pensaba en mi mente cuantas veces tú llegaste aquí me besabas y nos acostábamos en la misma cama hacer nuestra vida marital, cuantas veces de esas el llego con olor a otra piel a mi hogar. La venganza ha sido dulce las mujeres podemos engañar a nuestros esposos y muchas veces ellos no se darán cuenta. Ahora tengo un problema en mi vida y no es remordimiento por engañarlo, ahora siento que no puedo parar y eso me preocupa ya que no se lo hago por placer sexual, o lo estoy haciendo porque no me he cansado de vengarme el tiempo ha pasado y ahora cuando tengo un nuevo amante me siento mejor como si mi venganza está más completa. Hay momentos en que quiero dejarlo de hacer, no por el por mí a veces me siento mal de tener hombres a mi disposición cosa que me gusta contradictoriamente pero también pienso en mi hijos que se den cuenta un dia y se avergüencen de mí.

estancado con sus relaciones largas pero infelices. Por eso, no pueden evitar tener algún desliz con otra persona e incluso mantener encuentros sexuales, todo sin plantearse el dejar a su pareja. Tu venganza ha sido muy extensa y rica en el trascurso de tu infidelidad, no somos quienes para criticarte, pero deberías de pensar en que ya tu hombre pago su pecado a un alto precio. Así mismo deberías de pensar en la reacción que pueden tener tus hijos si por casualidad en esta vida se llegan a dar cuenta en un futuro de todas tus picardías. Ya si engañas a tu esposo solo por engañarlo, haciéndolo como tu deporte favorito deberías de pensarlo mejor, o parar de hacerlo que sería lo recomendable por tu salud mental y por tu reputación también , recuerda que esta vida no está nada oculto y todo sale a la luz un dia.

Doctora corazón responde La infidelidad muchas veces puede ser pasajera o una aventura en algún tipo de personas por otra parte hay personas que parece que nacen con una gran dosis de infidelidad en su ADN. Parece una incoherencia difícil de explicar, porque el hecho de engañar a tu pareja siendo feliz con ella no lo encontramos en ningún manual de las mejores decisiones. Sin embargo, la infidelidad puede ser un camino fácil y apetitoso para esa gente que se ha

www.prensadehouston.com

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

TECNOLOGÍA 17

Ingenieros españoles se unen y fabrican respiradores con impresión 3D El Grupo Aspasia, entidad del sector formativo a nivel nacional, está colaborando con ellos proveyéndoles de una impresora 3D y cualquier otro tipo de material que necesiten para poder desarrollar la iniciativa.. “No existe ningún interés más allá de dar cobertura a una necesidad sanitaria. Todos los que participamos únicamente queremos ayudar y aportar lo que podamos, juntos tenemos más opciones para

salir de esta pandemia”, comenta Carlos González de Dios, docente en la empresa formativa y miembro del grupo de ingenieros. Esta iniciativa llega después de lo sucedido en un hospital de la ciudad italiana de Brescia, en la región de Lombardía, que solucionó la falta de respiradores con la ayuda del ingeniero local Christian Fracassi, que fabricó las válvulas de estos productos mediante la impresión 3D.

China propone “reinventar Internet” para dar más control a los Gobiernos China, en un movimiento sorpresa que ha pillado a todos desprevenidos, ha anunciado una propuesta a la ONU para cambiar por completo la forma en la que conocemos Internet. Una propuesta que busca habilitar nuevas tecnologías de vanguardia y, en definitiva, cambiar el funcionamiento de nuestro Internet. Concretamente habrían sido Huawei y las empresas estatales China Unicom y China Telecom junto al Ministerio de Industria y Tecnología de la Información chinas las que, de forma conjunta, han propuesto en la Unión Internacional de Telecomunicaciones de la ONU este nuevo tipo de Internet, llamado “New IP”, según indical el diario Finacial Times. Una propuesta que aunque pueda sonar interesante, ha despertado el temor de algunos expertos ya que conlleva algunas acciones aparentemente autoritarias. Teniendo a mano el historial de comportamientos de China sobre la privacidad en Internet, no es raro que los expertos se preocupen.

NASA prueba un propulsor iónico para impactar contra un asteroide y desviarlo Uno de los más factibles y que la NASA ya está probando es el de impactar una nave contra el asteroide para desviarlo. Y para ello ya ha preparado el potente motor iónico encargado de estrellar la nave. Se trata de la misión DART (Double Asteroide Redirection Test) de la NASA. Una misión que se puso en marca hace unos años y tiene como objetivo principal impactar contra un sistema de asteroides binarios para estudiar la viabilidad de esta técnica. Programada para el próximo 22 de julio de 2021, la misión se dirigirá al sistema de asteroides binarios Didymos, a nada más y nada menos que 11 millones de kilómetros de la Tierra.

Ya hay 5G en el Everest: China Mobile y Huawei instalan nuevas antenas en la montaña más alta

Tener cobertura en la montaña salva vidas. Ahora, incluso el pico más alto del mundo, el Everest, contará con cobertura de nueva generación. Gracias a una alianza entre Huawei y China Mobile, la famosa montaña del Himalaya podrá ofrecer cobertura 5G.

18 DEPORTES

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

Fallece Bob Watson, Leyenda De Los Astros Houston, TX – Los Astros de Houston perdieron la tarde del pasado jueves 14 de mayo a una de las mayores figuras en su historia al fallecer Bob Watson a la edad de 73 años. Tras la lamentable noticia los Astros emitieron el siguiente comunicado: “Este es un día muy triste para los Astros y de todo el béisbol. Bob Watson disfrutó de una carrera única y notable en las Grandes Ligas que abarcó seis décadas, alcanzando el éxito en muchos niveles diferentes, incluyendo como jugador, entrenador, director general y ejecutivo de MLB. Él era un All-Star en el campo y un verdadero ejemplo fuera de los diamantes, admirado y respetado por todo el mundo que jugó o trabajó a su lado. Bob será echado de menos, pero no olvidado. Estamos orgullosos de honrar el legado de Bob con la dedicación del Centro de Educación Bob Watson en la Academia Juvenil Astros en marzo. Un tributo en lo que se refiere a la organización de los Astros y para el juego de béisbol. Enviamos nuestro más sentido pésame a su esposa, Carol, su hija Kelley, su hijo, Keith y al resto de su familia, amigos y admiradores". Trayectoria como jugador Después de haber sido firmado por Houston como agente libre a los 19 años de edad, en 1965, Watson hizo su debut en las mayores con los Astros en 1966, y pasaría a ser uno de los mejores jugadores en la historia de la

franquicia. Durante su larga carrera en Houston, que abarcaría partes de 14 temporadas (1966-79), Watson, apodado El Toro, fue dos veces All-Star (1973, ’75), alcanzando más de 0.300 cuatro veces y llegar al 100 impulsadas en una temporada dos veces. Su promedio de bateo de .299 en la década de 1970 lo colocaba entre los 10 mejores entre todos los bateadores de la Liga Nacional (quinto entre los bateadores derechos). También tiene la distinción de anotar la carrera una millonésima de la MLB, esta hazaña fue el 4 de mayo de 1975 contra los Gigantes en el Candlestick Park. Watson sigue ocupando en el top 10 en la lista de los Astros de todos los tiempos en la mayoría de las categorías ofensivas, incluyendo promedio de bateo (.297, 2º), hits (1.448, 6º), jonrones (139, 7), carreras impulsadas (719 , 5º) y sobre-base-pct. (.364, 4º). En enero de 2020, Watson fue elegido para el Salón de la Fama de los Astros de Houston como parte

Cree Molina que sería injusto que se corone Cruz Azul El capitán de las Chivas, Jesús Molina, está ansioso por regresar a la actividad, sin embargo, de dar por concluido el Clausura 2020, le parece injusto que se corone el Cruz Azul. "El escenario ideal sería terminar las jornadas pendientes, jornadas dobles quizá, y ganar tiempo de esa manera para que se jugara la Liguilla. El otro escenario sería lo más justo con los primeros ocho lugares hasta el momento jugar una Liguilla, pero

no considero que sea justo darle el trofeo al líder, que en este caso es el Cruz Azul, porque realmente lleva un punto más que el segundo lugar", comentó Molina en rueda de prensa virtual.

Chivas vs América

de la segunda clase. Más adelante en su carrera, Watson podría hacer historia de nuevo, convirtiéndose en el primer jugador en la historia de Grandes Ligas en batear el ciclo en ambas ligas. ENTRENADOR Y EJECUTIVO Después de retirarse como jugador en 1984 después de 19 temporadas en

las mayores, Watson se convertiría en un entrenador de bateo, desarrollando ese trabajo para los campeones de la Liga Americana de 1988, Los Atléticos de Oakland. Después de la temporada de 1988, fue contratado por los Astros como asistente del gerente general y más tarde asumió como gerente general del club tras la temporada de 1993, convirtiéndose en el segundo afroamericano en ocupar este cargo en

la historia de MLB. Watson se haría más tarde el primer afroamericano GM para ganar una Serie Mundial después de ayudar a guiar a los Yankees de Nueva York al título en 1996. Watson jugó un papel decisivo en la contratación de Joe Torre como manager de los Yankees antes de la temporada ’96. Torre continuaría a ganar cuatro Series Mundiales con los Yankees en el camino a una carrera de Salón de la Fama. Watson también sirvió en el Equipo de Asistencia de Béisbol (BAT) Consejo de Administración durante varios años, jugando un papel vital como miembro del Comité de Subvenciones. BAT es una organización sin fines de lucro apoyada por la MLB y los 30 clubes diseñados para ayudar a los miembros de la familia de confidencialidad de béisbol en necesidad de asistencia. Cuando Watson fue galardonado con el Premio a la MTD de por vida en el Minute Maid Park en 2017, comisionado de MLB, Rob Manfred y Torre viajaron a

Cancelan Liga MX y MLS torneos conjuntos La pandemia por Covid-19 venció a las estrellas de la MLS y de la Liga MX, ya que se canceló el All-Star Game. El tan esperado juego para conmemorar el 25 aniversario de la Major League Soccer, programado para el 29 de julio, ya no se jugará debido a la crisis sanitaria. Esa es la primera de

las tres competencias canceladas: tampoco habrá Leagues Cup ni Campeones Cup. La MLS y la Liga acordaron dicho desenlace ante la dificultad para celebrar espectáculos masivos. Estados Unidos lidera en número de contagios a nivel mundial, con alrededor de millón y medio de infectados por Covid-19.

Investigará Xolos al 'Cubo' por incidente en estado de ebriedad Los Xolos de Tijuana informaron este martes que abrirá una investigación al atacante Erick Torres para aclarar un probable hecho violento del jugador en estado de ebriedad el pasado mes de agosto en la ciudad fronteriza. "Este lunes trascendió en medios de comunicación que el delantero tuvo un incidente de tránsito el pasado agosto en el centro de la ciudad; el club Tijuana reprueba cualquier comportamiento que no se apegue a nuestro código de conducta basado en profesionalismo y res-

ponsabilidad del personal", comentó el equipo en un comunicado. Según trascendió, Torres, de 27 años, atropelló a una persona cuando manejaba ebrio el pasado verano, lo cual consta en un reporte de la policía. El futbolista desmintió el hecho, sin embargo, su equipo decidió indagar para aclarar la situación.

El All-Star Game 2021 también se jugaría en Los Ángeles. El de esta edición iba a ser el primer choque entre las figuras de la Liga mexicana y de la estadounidense. La Leagues Cup, por otra parte, se celebraría entre julio y septiembre. La Campeones Cup, en la que se mide el monarca de la MLS contra el Campeón de Campeones de la Liga MX también fue

Houston para participar en la ceremonia. Watson serviría más tarde como vicepresidente de la MLB de reglas y operaciones en el campo durante varios años. También tuvo una temporada exitosa para trabajar EE.UU. béisbol como Presidente del Comité de Selección y Director General de Operaciones de Béisbol Profesional, en la que fue responsable de la selección de los equipos de entrenadores profesionales y jugadores. Durante su paso por EE.UU. Béisbol, Watson ayudó a construir muchos equipos exitosos, incluyendo el equipo ganador de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2000 en Sydney, Australia; el equipo ganador de la medalla de oro en la Copa Mundial de 2007 en la ciudad de Taipei, Taiwán; el equipo de la medalla de bronce ganar en los Juegos Olímpicos de 2008 en Beijing, China; y el equipo de la medallista de oro en la Copa Mundial de 2009 en Europa.

cancelada. Los aficionados en Seattle que se tronaban los dedos para el juego del 12 de agosto tendrán que esperar para ver si se mantienen como sede en 2021.

Club América vs Dynamo

Vela vuelve a cerrar la puerta al Tricolor Carlos Vela ve lejano su regreso a la Selección Mexicana. Piensa que el juego contra Brasil en Rusia 2018 pudo ser el último como Tricolor. Hace cuatro meses, el jugador se dijo abierto a charlar con Gerardo Martino en caso de que se requirieran sus servicios, pero ahora nuevamente reculó. "Jugar un Mundial es algo muy importante porque estás representando a tu país. Luego jugar contra un equipo como Brasil siempre da ese punto

extra. Es la última playera que usé con la Selección; igual y no vuelvo a usar una más", dijo en charla con TUDN.

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

POLICIACAS 19

Por redacción

Sospechoso recurre Sospechoso en tiroteo a un Live en Facebook en Pizza Hut se suicida cuando se disponía a enfrentar a la policía Houston, TX - Un hombre fue arrestado luego de iniciar una persecución que se convirtió en un enfrentamiento cuando lo documentó en Facebook en vivo. Los agentes del distrito 7 del condado de Harris indicaron que todo comenzó alrededor de las 6:45 p.m. El domingo cuando los agentes trataron de detener al sospechoso por no detenerse en una señal de alto. Las autoridades fueron conducidas a través de un vecindario que, según dicen, el sospechoso conocía muy bien, ya que podía conducir por las calles, haciendo varios recorridos por el vecindario. El sospechoso finalmente detuvo su automóvil en Broadmeade y comenzó una publicación en vivo en Facebook. Los oficiales retrocedieron y llamaron a un equipo SWAT a la escena cuando

notaron que el sospechoso tenía un arma en la cabeza durante la transmisión en vivo. Cuando el teléfono del sospechoso murió y la transmisión en vivo terminó, los oficiales de SWAT pudieron usar la fuerza no letal para arrestarlo. Durante el arresto, la policía se enteró de que el sospechoso tenía una orden de delito grave y le dijo a la policía que no quería ir a la cárcel. "Lo que descubrimos es que el sospechoso que corrió esta noche porque tenía una orden de arresto, una orden de delito grave y, por supuesto, también tenía un arma, por lo que sería otro cargo contra él", dijo el jefe asistente de la policía de Houston, Henry Gaw. . "Y por lo que entiendo también, él no quería volver a la cárcel".

The Woodlands, TX- El sospechoso en el tiroteo de un empleado de Pizza Hut el domingo, se disparó y se suicidó dentro de una casa en The Woodlands, según la Oficina del Sheriff del Condado de Harris. El equipo SWAT de la Oficina del Sheriff del condado de Montgomery fue llamado a la casa después de que

los investigadores intentaron entregar una orden de arresto contra el sospechoso de 19 años y escucharon un disparo en la casa en Canyon Oak Pl. Los agentes estaban buscando al segundo sospechoso en el tiroteo de un empleado en Pizza Hut en Kuykendahl Rd.

Sospechoso en New Caney es arrestado por robar cheque de estímulo de anciano New Caney, TX.Un hombre mayor que esperaba su cheque de estímulo fue robado de su casilla de correo, pero afortunadamente está de vuelta a donde pertenece. Los oficiales dicen que el cheque robado fue descubierto en un sospechoso que caminaba por el vecindario de Peach Creek Forest en New Caney alrededor de las 10 p.m. miércoles. Cuando los agentes del Precinto 4 del Condado de Montgo-

mery registraron a Jason Corey Dunn, de 23 años, dijeron que encontraron metanfetamina y dos cheques que no le pertenecían. Uno de esos cheques era de Lone Star College, y el otro era un cheque de estímulo federal de $ 1,200. Al parecer, Dunn dijo a los agentes que el cheque federal pertenecía a su primo, por lo que los agentes acudieron a la dirección que figuraba en el cheque y descubrieron que realmente pertenecía a un anciano

que había estado esperando pacientemente la llegada de ese dinero.

BREVESBREVES Niño de 10 años le arrebatan la vida en un tiroteo cuando viajaba con sus padres en el auto

Arrestan a hombre por tráfico sexual y rescatan a joven de 15 años

California.- Un niño recibió un disparo y murió en un tiroteo mientras viajaba con sus padres en La Puente, California. Según el medio de noticias KTLA, el tiroteo tuvo lugar el domingo por la noche cerca de la intersección de North Hacienda Boulevard y Amar Road. El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles dijo en un comunicado que el niño fue identificado como Sebastian Falcon, de tan sólo 10 años, y que viajaba en el asiento trasero con su

Houston, TX- Los agentes rescataron a una niña de 15 años de la trata de personas y arrestaron a su presunto traficante. Jerreck Hillard, de 31 años, fue arrestado en el bloque 7300 de Ardmore y acusado de tráfico de personas y prostitución forzosa de un menor. Los diputados dijeron que en el momento del arresto de Hillard, estaba bajo fianza por otros tres cargos de delito grave. Una niña de 15 años fue recuperada del departamento de Hillard y desde

hermano mientras su madre y su novio viajaban en el frente. Según el tío del niño, José Campos, otro automóvil se detuvo junto al vehículo y alguien abrió fuego contra ellos.

Las autoridades informaron que Sebastian recibió un disparo en la parte superior del cuerpo de un solo disparo y fue trasladado a un hospital cercano, pero sucumbió a sus heridas.

entonces ha sido devuelta a su hogar. Los diputados dijeron que había sido reportada como desaparecida desde abril. "El tráfico sexual de niños es un crimen despreciable", dijo el comisario del conda-

do de Harris Precinto 5 Ted Heap. "Gracias al arduo trabajo de nuestra División de Delincuentes Mayores y el DPS, pudimos sacar de peligro a esta víctima adolescente y volver a casa".

20 CURIOSIDADES

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

en un capítulo, pronosticaron la bancarrota de jc penney

maryland bar promueve el distanciamiento social

El actor de "Crepúsculo" y su novia los encontraron muertos

¡Otro capítulo del famoso programa The Simpsons se ha hecho realidad! JC Penney dijo en un anuncio que se declaró en bancarrota y que cerrará algunas tiendas minoritas. Según el medio WTSP informó que la cadena minorista estaba luchando antes de la pandemia de COVID-19 y la bancarrota fue confirmada anteriormente por el CEO Jill Soltau. Actualmente, JC Penney tiene 860 tiendas en todo el país, pero algunas ubicaciones estarán cerradas debido a problemas financieros de la compañía. Un anuncio de los cierres está programado para las próximas semanas.

Un bar de Ocean City, Maryland, ha encontrado una forma innovadora de continuar promoviendo el distanciamiento social con sus clientes, utilizando tubos inflables gigantes como mesas, con ruedas unidas para moverse. Los videos de la presentación llegaron a Internet durante el fin de semana, mostrando la invención creativa promovida por Fish Tales, en asociación con Revolution Event Design and Production. Su misión es dar a los clientes una forma de "beber con seguridad" y mantenerse "a seis pies de distancia de otros huéspedes". En uno de los videos subidos, que muestra a los empleados probando los nuevos artilugios, una mujer que graba dice: “Solo en Fish Tales puedes encontrar estas mesas especiales para el distanciamiento social. Están a seis pies de distancia. puedes beber con seguridad ".

El actor de la primera de las películas de “Crepúsculo”, Gregory Tyree Boyce, de 30 años, y su novia, Natalie Adepoju, de 27, fueron encontrados muertos el 13 de mayo en Las Vegas, Nevada, aunque hasta el lunes no se reveló lo sucedido. Las autoridades no revelaron la causa de la muerte de la pareja, pero fuentes de la investigación le dijeron al sitio TMZ que se encontró una sustancia blanca en polvo desconocida en la escena de los hechos. Según los informes, el primo de Boyce encontró a la pareja en su casa cuando fue a verlos. Habían estado saliendo alrededor de un año: Boyce tenía una hija de 10 años y Adepoju tenía un hijo. Boyce debutó en la película “Crepúsculo” en 2008, con 18 años. Su otro trabajo frente a cámaras lo rodó diez años después, y fue el corto Apocalypse (2018).

ee.uu. inicia proceso legal para incautar valiosa tablilla

hallan en argentina el fósil de los últimos megaraptores

Encuentran en Florida un ejemplar de abeja azul “muy raro”

Las autoridades estadounidenses anunciaron este lunes que iniciaron un proceso para incautar una antigua tablilla cuneiforme en la que está inscrita parte de la epopeya sumeria de Gilgamesh, considerada una de las piezas de literatura más antiguas del mundo, que había sido adquirido por una empresa para su exposición en un museo privado de Washington. La pieza había sido comprada en 2014 por 1,6 millones de dólares por la compañía Hobby Lobby, cuyo presidente ha fundado el polémico Museo de la Biblia, donde debía ser expuesto. El artículo fue adquirido de una casa de subastas que después se supo había mentido sobre su procedencia.

Un grupo de paleontólogos del Museo Argentino de Ciencias Naturales halló los restos de un dinosaurio carnívoro de 10 metros de largo y 70 millones de años de antigüedad, que sería uno de los últimos megaraptores en habitar la Tierra. El hallazgo fue realizado en el suroeste de la provincia austral de Santa Cruz a mediados de marzo de este año. Tras estudiar los fósiles, los expertos descubrieron que se trata de un nuevo depredador que vivió al final de la "era de los dinosaurios". "Este descubrimiento data de un período muy cerca del limite entre el Cretácico y el Terciario", explicó a Reuters Fernando Novas, el paleontólogo a cargo de la campaña, para quien se trata del registro más austral de megaraptores en el mundo.

Investigadores de Florida han redescubierto una abeja color azul metálico “muy rara” que no se había visto en años, tantos que los expertos no estaban seguros de que todavía existiese. El investigador del Museo de Historia Natural de Florida, Chase Kimmel, encontró una abeja de calamintha azul el 9 de marzo, según un comunicado por correo electrónico que envió Kimmel. Fue la primera vez que se veía una desde 2016, aseguró el museo. “Vimos una pequeña abeja azul brillante posada sobre una flor de Clinopodium ashei, que frotó su cabeza contra la parte superior de la flor dos o tres veces”, afirmó la declaración de Kimmel. Se trata de un comportamiento inusual, pero característico de la abeja calamintha azul: “Nos sorprendió mucho verla”.

SERVICIOS PERSONALES 21

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com

SI AUN NO HAS PREPARADO TUS TAXES ? NOSOTROS LE AYUDAMOS TENEMOS MAS DE 15 AÑOS DANDO SOLUCION A SUS PROBLEMAS 832-649-4165

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS"TEL. 832-209-6415. Walter

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Solicito chicas con buena presentación que quería ganar de 1,000 a 2,000 por semana comunicarse al 713 584 7010

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

POLYTEX SOLICITA OPERADORES, EMPACADORES DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRABAJAR EN USA. APLIQUE EN PERSONA DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

VARIOS REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

BAJAR EN USA. APLIQUE DE LUNES A VIERNES 8:30 A.M. A 3: P.M. EN 9550 W. Wingfoot RD, HOUSTON TX 77041. TEL : 346-701-7048/ 713-201-1548

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832858-6170

POLYTEX SOLICITA: OPERADORES, EMPACADORES, DIFERENTES TURNOS DE 12 Horas, 7 DIAS DE LA SEMANA, DOCUMENTACION PARA TRA-

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832706-7643

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

FERIA DE TRABAJO EN FÁBRICA DE PLÁSTICO, ESTE JUEVES 1 DE AGOSTO DE 9 AM. A 3.30 PM. EN 9349 BAYTHORNE DR, TRABAJO DE BODEGA EN GENERAL, ASISTENTES DE OPERADORES, MANTENIMIENTO ELECTRÓNICO Y MECÁNICO TEL. 346-701-7048

VIAJA A SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, FLORIDA, WASHINGTON, DALLAS, DENVER. LLAMA YA!!! 346-775-7999

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

CLASIFICADOS AUTOS COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832-2096415. WALTER

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS VIEJOS CHATARRAS EN CUALQUIER CONDICION PAGO CASH Y RAPIDO CON O SIN TITULO. VAMOS A TODO HOUSTON. TEL 832-908-8919

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784.

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-7067643

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-7820784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. “ LLAMA YA” 713 897-9700

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

DINERO POR SU AUTO CHATARRA COMPRAMOS SU CARRO EN CUALQUIER CONDICION PAGO EN EFECTIVO SIN TITULO NO PROBLEMA. TEL 281662-1888

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

SALUD ¿PROBLEMAS CON SUS OJOS? Llamenos hoy mismo para un examen gratis. Especial del mes $99, 2 pares de aros + lentes. 713668-1307*

BIENES RAÍCES NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959 SE RENTA APARTAMENTO GARAGE- SALA COSINA COMEDOR 3 RECAMARAS, Y 2 BAÑOS RENTA $1,099 DEPOSITO 600.00. EN 1704 WARWICK RD, HOUSTON 77093. TODOS LOS SERVIICIOS INCLUIDOS. TELEFONOS . 832-661-6374 // 281787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

CUARTO RENTO. HOMBRE SOLO, $250.00 AL MES. AREA MAGNOLIA, 713-269-4792

DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE VENDE SALON DE BELLEZA COMPLETAMENTE EQUIPADO, CLIENTELA ESTABLECIDA, MUY BUENA AREA CIUDAD DE BELLAIRE Y SOUTH WEST. TEL .713-498-4918/ 832-466-2336

SE RENTA ESTUDIO DE 3 RECAMARAS/ COSINA / 1 BAÑO TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS POR $ 899.00 DE RENTA Y $ 500 DE DEPOSITO. EN LA 2502 KOWIS , HOUSTON TX 77093TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-6970984 /713-504-8629

SE RENTA CUARTO EN $ 300.00 MENSUAL Y DEPOSITO $300.00 EN 8502 SWEETWATER LN, HOUSTON, TX 77037. SERVICIOS INCLUIDOS, TELEFONOS . 832-661-6374 // 281-787-9656 // 713-697-0984 /713-504-8629

NO TIRE SU DINERO EN RENTA, COMPRE SU CASA y terreno, no crédito o seguro social, NO SE PREOCUPE, nosotros financiamos SWE Homes 713-231-1117.*

SE SE VENDE CASA DE 1 RECAMARAS (1) UN BAÑO; DUEÑO FINANCIA, BAJO ANTICIPO, UBICADA EN 7426 AVENIDA F , HOUSTON TX, 77012. ENTRE WESTSIDE Y HARRISBURG, TEL 832-4046857. NESTOR

22 CLASIFICADOS Buscas Apartamento Bueno Bonito y Barato? Ya lo encontraste! Todos los Biles Pagados. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

TODOS LOS BILES PAGADOS! Apartamentos con todo lo que necesitas para tu familia. Llamanos Hoy al 713-780-7010.

PRIMER MES GRATIS! Apartamentos listos para ti. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-879-4670

APARTAMENTOS con todos los Biles Pagados! No busques Mas. Llamanos Ya al 281-879-4670

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO AUTOS CHATARRA, con o sin titulo o en cualquier condición. Te pagamos más GRUA GRATIS" 832-209-6415 Walter

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462

Estas buscando Apartamento? Lo acabas de encontrar! Listos para moverse. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-5300600

SUPRIME ROOFING (TECHOS) & REMODELING SHEETROCK, PINTURA, ADICIONES BAÑOS, PRECIOS BAJOS, TRABAJO GARANTIZADO. TELEFONO 832-677-3462

LISTOS PARA MOVERSE. Apartamentos con todo lo que quieres. Todos los Biles Pagados! Llamanos Ya al 281-530-0600.

COMPRO AUTOS CHATARRA, CON O SIN TÍTULO O EN CUALQUIER CONDICIÓN. TE PAGAMOS MÁS QUE LOS DEMAS. GRUA GRATIS"TEL. 832209-6415. WALTER

1,2,3 RECAMARAS DISPONIBLES. Apartamentos Recién Remodelados! Llamanos Ya al 713-462-2181.

YA NO BUSQUES MAS! 1,2,3 RECAMARAS DISPONIBLES. Apartamentos Recién Remodelados! Llamanos Ya al 713-462-2181

ABOGADOS DEPORTACIONES / DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado, 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667. ABOGADA JASMINE

DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

CASOS CRIMINALES, INMIGRACIÓN, ACCIDENTES DE AUTOS TESTAMENTOS CONTRATOS. CONSULTA GRATIS! PLAN DE PAGOS! HABLAMOS ESPAÑOL. CITAS AL TEL 713-334-2667.

servicios en general REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832677-3462

SE VENDE VIAGRA : CIALIS Y LEVITRA. ENTREGA A DOMICILIO, 100% GARANTIZADO. TEL. 832-8586170

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

VENDO TAQUERIA MOVIL OFERTA, Y SI QUIERE POR PAGOS INFORMACION TELEFONO 713-3745755

SE VENDO TAQUERIA MOBIL EN OFERTA Y A PAGOS. LLAME 713-374-5755

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

24 al 30 de Mayo de 2020 | Edición Número 954 www.prensadehouston.com Compro carros para jonke . Corriendo o no corriendo, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-589-8123/832-641-7862

Compro carros jonke los siete dias. Camine o no camine, pago en efectivo, ¡grúa gratis! 832-596-1172

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

FUNDACIÓN HISPANA CLASES DE A/C, y refrigeración, electricidad, Damos clases, entrenamiento y trabajo, contamos con un excelente laboratorio. Llamanos al 713-995-1240.

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

REMODELACION EN GENERAL, SIDING, ROOFING, sheetrock, pintura presure washer, precios bajos, trabajo garantizado telefono 832-677-3462

LAWN COMPANY: SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJO DE MANTEMIENTO MAYORDOMOS E IRRIGADORES. EMPLEO INMEDIATO LLAME PARA HOY MISMO 281-628-5443

Reparación de Appliances. Se reparan todas las marcas. ¡Estimados gratis! 832892-8994.

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832892-3149 / INGLES 713-829-2609

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

fiestas DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE Inmediato con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322.*

SE REPARAN CABEZAS, DISCOS Y SERVICIOS DE Mecanica en general, en Herevia's head & rotor shop 11742 Vickery st. Houston Tx. 77039 tel.713-628-7725.*

VIAJES VIAJE CÓMODO Y SEGURO CON AUTOBUSES LUCANO: DENTRO USA A TODO MEXICO LUGARES COMO TUSCALOOSA, LA. ALBERTVILLE, AL. HUNTSVILLE, RIO VERDE, REYNOSA MX Y MCALLEN. TX 832-798-9608 // 713.921.4949

PUERTAS ABIERTAS DE VERANO EN AUTOBUSES LUCANO Y FESTIVAL DDE PASAJES DOMINGO 28 DE JULIO DE 2019, A LAS 2. P.M. ASISTA CON SU FAMILIA Y AMIGOS MÁS INFORMACIÓN 713921-4949// 832-798-9608

VIAJA A SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, FLORIDA, WASHINGTON, DALLAS, DENVER. LLAMA YA!!! 346-775-7999

VIAJA A FLORIDA, MARYLAND, SAN ANTONIO, AUSTIN. LLAMA YA!!! 346-775-7999

RESTAURANTES FÁBRICA DE MUEBLES NECESITA EMPLEADOS PARA LA FABRICACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MUEBLES, COMENZANDO A $ 9.50.00 LA HORA Y CON EXPERIENCIA $10.50.00. OVERTIME $ 14. 50 A $15.75. APLICAR EN PERSONA. A 7015 GRAND BLVD HOUSTON TX 77054. TEL. 346-204-4310. FELICIA

VENDO TAQUERIA MOVIL EN OFERTA COMIENZA TU NEGOCIO. TEL. 713-374-5755

varios