La Prensa de Houston edición 980 by La Prensa de Houston Newspaper

Houston, Texas

www.prensadehouston.com

Ejemplar Gratis

22 al 28 de Noviembre de 2020

Foto: @Presidencia_HN

CORAZÓN PARA TRASPLANTE SE SALVA 2 VECES, PRIMERO DE ACCIDENTE Y LUEGO DE CAÍDA Página: 6

Página: 5

Año 19

Edición 980

VARIOS

La Prensa de Houston

TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES Y TRABAJADORES CON LICENCIA Y EXPERIENCIA, SALARIO COMPETITIVO, DIAS FESTIVOS Y VACACIONES PAGADAS, APLICAR EN NORTH WEST 8755 WINDFERN RD, HOUSTON TX 77064 Y EN SOUTH HOUSTON, EN 9233 BRYANT ST, HOUSTON TX 77075. TEL 281-846-3779.

SALUD

ESTAMOS CONTRATANDO VARIAS POSICIONES: CHOFERES (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), MECÁNICO (SE REQUIERE LICENCIA DE MANEJAR), Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA. VARIAS LOCACIONES DISPONIBLES. APLICA: 2048 JOHANNA DR. HOUSTON, TX 77055 O LLAMA AL 713-688-2435

www.prensadehouston.com

ANÚNCIATE AL 713-334-4959 CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230

aesthetics professional, aprende los últimos procedimientos, ahora en español, supérate! 281-802-0666, aesthetics.com

tienes miedo que te de el covid-19, ven a botánica la bendición y refuerza tu sistema inmunológico. 832-863-1230

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980

tienes diabétes, dolor de espalda, impotencia, ven a botánica la bendición: 832-863-1230

especial de examen, aros y lentes por sólo $99.°° en e.e. optical. 713-668-1307

gourmet. Llamar para precios: 281-4463539 y 281-435-5358

Café saludable orgánico. Mejora defensas. Reforzado ganoderma ginsen; controla glucosa, ansiedad, Mocha, Black, Latte, Supreme, instantáneo

¿sabía usted? que tan segura y buena es la calidad de agua en su hogar. llámanos para enviar un técnico certificado en agua potable. 832-868-0585

APRENDE LOS ÚLTIMOS PROCEDIMIENTOS Y TRATAMIENTOS; PARA “CUIDAR LA PIEL” AHORA EN ESPAÑOL SUPÉRATE! ESTUDIA TEL 281-802-0666. eduesthetics.com

CANSADO DE VISITAR AL DOCTOR, TOMAR MEDICAMENTOS Y NO ENCUENTRA UN ALIVIO? BOTÁNICA LA BENDICIÓN MEDICINA

NATURAL Y SALUD ALTERNATIVA ; DIABETES, DOLORES, IMPOTENCIA, INFERTILIDAD. TEL. 832 863 1230

¿sabía usted que depende que calidad de agua esté tomando puede afectar su salud, llámenos para analizar su vital líquido. 832-868-0585

La Prensa de Houston

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

EDITORIAL columna invitada Por Miguel Mejía H.

NACIONAL

CRECE EL ÍNDICE DE DELITOS DE ODIO EN LA ERA DEL PRESIDENTE TRUMP, SEGÚN CIFRAS DEL FBI

www.prensadehouston.com

EL FIN DE LA ERA TRUMP

a ríspida elección tal parece que poco a poco va llegando a su fin con los últimos resultados. Ahora falta ver que tantas diferencias políticas puedan ser superadas en este país.

Aunque el presidente Donald Trump apelaba al desgaste con lo que más allá de ganar estaría “dinamitando” las instituciones. Poco a poco el panorama se ha ido aclarando, pero aún así el recuento de los daños perdurará en el tiempo. Lo primero es la falta de las maniobras de transición requeridas para la entrega del gobierno el 20 de enero. Poco a poco el presidente se va quedando solo y no hay peor señal que desde el mismo gabinete las muestras de inconformidad con su postura se han ido acentuando. Nicolás Maquiavelo decía que para el ejercicio del poder el Principe se tenía que rodear de personas que tuvieran conocimiento y su lealtad no fuera sólo por elogios. Ahora Trump se estaría quedando con elogios, pero en el fondo busca una salida digna.

Y no es para menos, Trump entra a la lista de presidentes que no logran reelegirse, estará en el quinto puesto, ya que desde principios del siglo pasado a la fecha otros cuatro presidentes no lograron repetir un periodo extra en la presidencia. La lista la encabeza e l republicano Herbert Hoover, quien en 1932 perdió frente al demócrata Franklin D. Roosevelt. El segundo es Gerald Ford, que en 1976 perdió repetir al haber asumido la presidencia tras la renuncia de Nixon por el escándalo de espionaje denominado “Watergate”, su contrincante Jimmy Carter le ganó. El tercero en caer de la gracia de la reelección fue precisamente el demócrata Jimmy Carter, quien en 1980 perdió ante Ronald Reagan. Y el cuarto fue el republicano George H. W. Bush quien perdió en 1992 ante Bill Clinton. Así que Trump es el quinto presidente que se queda en el camino. Pero aún faltan dos largos meses, donde continuaremos sorprendiéndonos con sus virajes en materia de política económica vía Twitter. Poco a poco se va quedando solo también. De hecho, para muchos fue sorpresivo que una de las figuras representantivas de los republicanos, el expresidente George W. Bush no sólo reconociera el triunfo de Biden sino que incluso lo felicitó por obtenerlo, pero matizó: “Aunque tenemos diferencias políticas, sé que Joe Biden es un buen hombre que se ha ganado la oportunidad de unir y liderar nuestro país”. Hay que recordar que precisamente Bush jugó una elección cuestionada en el año 2000, que llegó a los tribunales para recontar los votos de Florida, estado que fue fundamental para su triunfo y que al final las autoridades electorales le dieron la razón, y cuatro años después también logró la reelección. Esa misma estrategia, pero con diferente contexto, fue a la que apelaba Trump de recurrir para cuestionar los resultados. Algunos trabajos periodísticos han podido, como en la BBC, han podido documentar como se quedaría sin sustento el argumento de los seguidores del presidente Trump de que el fraude electoral se dio en sitios donde hasta “los muertos votaron”, pero eso se debe a que el país, con más de 300 millones de habitantes, pues tiene nombres que se repiten (homónimos) en los listados electorales. La soledad del presidente es muy común, como dice el adagio político: “Viva el rey, muera el rey”, en alusión al poder que se pasa, dejando en una especie de orfandad al que se va. Otro de los ejemplos es la cadena televisiva Fox que decidió interrumpir una transmisión donde el presidente precisamente le atizaba a su discurso que había sufrido de fraude electoral. Acostumbrado a la riqueza y de la forma en que la consigue, Donald Trump continuará en sus andanza, incluso se habla que tendrá su propio canal de televisión. No obstante, no hay que dejar de lado los millones de votos que obtuvo. Tan sólo en Texas le favoreció el voto claramente. Aún así deja un legado donde creció el racismo y el descontento social, falta ver que Joe Biden cumpla sus promesas o correrá el riesgo de ser el dinamitero en cuatro años.

Los artículos firmados no representan necesariamente la opinión de la empresa editora ni de sus directivos. Los textos editoriales que se publican son estrictamente solicitados o contratados. No se devuelven originales textuales o gráficos entregados, hayan sido o no publicados. El contenido textual y gráfico de los avisos, así como cualquier consecuencia derivada de los mismos, es responsabilidad exclusiva de los anunciantes. La empresa se reserva el derecho a no publicar, aunque los mismos sean pagados. La Dirección

Washington.- Los delitos de odio en Estados Unidos aumentaron un 3 por ciento en 2019 y alcanzaron el nivel más alto desde 2008, según el informe anual del FBI, que confirma la tendencia al alza que han experimentado en el gobierno del presidente Donald Trump. Según el informe, publicado en días recientes y que retoma la agencia noticiosa EFE, en 2019 se denunciaron en todo el país 7.314 delitos de odio, que incluyen tanto ataques violentos contra las personas como contra la propiedad, así como crímenes no violentos como la intimidación. El informe documenta 51 asesinatos por motivos de odio, la cifra más alta registrada desde que el Buró Federal de Investigaciones (FBI) comenzó a documentar este tipo de delitos, en 1991, y más del doble de los 24 registrados en 2018. De los 5 mil 512 casos clasificados como delitos de odio contra las personas, el 40 por ciento fueron de intimidación, el 36,7 % de agresión simple y el 21 % de agresión agravada, que suele implicar el uso de un armas.

ron los más numerosos, en su gran mayoría dirigidos contra lafrodescendientes, pero también los hubo contra los hispanos, los judíos o los asiáticos. Los delitos de odio contra los hispanos aumentaron por cuarto año consecutivo y alcanzaron los 527, un 9 % más que el año anterior, situándose en el nivel más alto desde 2010. Los delitos denunciados contra judíos e instituciones judías aumentaron un 14 %, la cifra más alta desde 2008. Por su parte, los delitos de odio contra personas LGTBQ también aumentaron, incluido un incremento del 18 % en los dirigidos contra la comunidad transgénero, la cifra más alta hasta ahora.

Además de los 51 asesinatos, el informe documenta 30 violaciones motivadas por el odio y tres delitos de trata de personas.

El 57,6 % de las víctimas fueron atacadas por prejuicio raciales, el 20.1 por motivos religiosos y el 16.7 por la orientación sexual de la víctima, según el informe.

Como todos los años, los debidos al racismo fue-

De los 6.406 casos en que se identificó al agresor,

7100 Regency Square Blvd, Suite 217 Houston, TX 77036 Tel: 713-334-4959 | www.prensadehouston.com Horario de oficina de Lunes a Viernes de 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

en un 52.5 % por ciento eran blancos y en un 23.9 % afroamericanos. La organización Southern Poverty Law Center (SPLC), que lucha contra el racismo, aseguró que el informe subestima los crímenes de odio, ya que de las 15.588 agencias de la ley que participaron en la recolección de datos, solo 2 mil 172 (menos del 14 %) reportaron algún caso, a lo que se suma que muchos delitos de odio no se denuncian. Sin embargo, destacó que el informe sirve como barómetro de tendencia y, en este sentido, reflejan “una creciente amenaza de violencia por parte de la extrema derecha”. El informe muestra que el racismo, el sentimiento antihispano, el antisemitismo y la homofobia siguen siendo problemas urgentes en los EE.UU., según la SPLC, que indicó que según sus investigaciones, los grupos de odio nacionalistas blancos han aumentado un 55 % entre 2017 y 2019, durante la presidencia de Trump.

Primera Copia GRATIS Copias Adicionales .25¢ info@prensadehouston.com sales@prensadehouston.com editorial@prensadehouston.com

Aceptamos tarejtas de crédito

MUNDO

La Prensa de Houston

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980

Una adolescente británica grabó a su tío haciéndole cosquillas en una cama semanas antes de que la violara, matara y quemara Según la Fiscalía, el cuerpo de Louise Smith, hallado 13 días después de su muerte, mostraba signos de "violencia extrema y violación". Este lunes empezó en la Corte de la Corona de Winchester el juicio contra Shane Mays, residente en la ciudad británica de Havant, acusado de haber asesinado a Louise Smith, de 16 años. Pese a que en el primer día del juicio el acusado se confesó culpable de haber matado a la menor, niega que la asesinara intencionalmente. El juicio continúa. Los hechos tuvieron

lugar el 21 de mayo, cuando Mays acompañó a la menor, que era sobrina de su esposa, en un paseo por un bosque. Habiéndose distanciado unos 2 kilómetros de la casa, la mató y prendió fuego al cuerpo, según reconoció. El cadáver fue hallado 13 días después. Según la declaración del fiscal James Newton-Price, citado por Daily Mail, su cuerpo "estaba tan que-

mado y dañado por el fuego que era irreconocible". Además, mostraba

signos de "violencia extrema y violación". "Los huesos y la es-

tructura de su rostro estaban destrozados. Su mandíbula estaba com-

pletamente separada del cráneo. […] Su cuerpo también había sido penetrado de una manera terrible [...] hay motivos para creer que parte de la motivación de su asesinato fue sexual", indicó Newton-Price. El fiscal señaló que la versión de una motivación sexual del asesinato se corrobora por el testimonio del novio de Louise, que presuntamente vio cómo Mays flirteaba con la adolescente unas semanas antes del crimen. Además, le fue mostrada al jurado una grabación, hecha por la propia menor, en la que su tío le hace cosquillas en los pies en una cama.

Descubren en Roma un lujoso palacio del emperador Calígula que tenía un jardín exótico con una colección de animales salvajes Descubrieron en Rusia un “camino de huesos” de más de un siglo de antigüedad

Un equipo de arqueólogos descubrió recientemente debajo de un edificio de oficinas del siglo XIX en el centro de Roma los restos de un palacio lujosamente decora-

do con jardines exóticos, que pertenecía al tercer emperador romano, Cayo Julio César Augusto Germánico, también conocido como 'Calígula'. Después de 3 años de

excavaciones, los investigadores hallaron jardines con fuentes y pabellones, cuyos interiores estaban cubiertos de frescos y complejas decoraciones de mármol policromado, detalló Daniela Porro, supervisora especial de arqueología de Roma a The Times. Mientras, la parte central, llamada 'Horti Lamiani', estaba rodeada de muros con frescos de escenas marítimas. Por su parte, los diferentes niveles del jardín estaban conectados con una escalera de mármol blanco. "Podemos imaginarnos al emperador Calígula caminando por esta monumental escalera para disfrutar del espectáculo de un palacio construido según un modelo helenístico y oriental, que combinaba la grandeza arquitectónica y el gusto decorativo con el virtuosismo de las ninfas, las fuentes y los espectáculos

acuáticos", afirmó Mirella Serlorenzi, la directora del sitio arqueológico. Además, los arqueólogos recuperaron decenas de miles de piezas antiguas, entre ellas ánforas, joyas, monedas, utensilios y un broche de metal perteneciente a un guardia imperial. También, se encontraron semillas de distintas plantas que fueron importadas de todo el imperio. "Los restos cuentan historias increíbles, empezando por los animales", subrayó Serlorenzi. "Hemos encontrado huesos de la pata de un león, el diente de un oso, y huesos de avestruces y ciervos. Podemos imaginar a animales corriendo libres en este paisaje encantado. Pero también a los animales salvajes que fueron usados para el circo privado del emperador", explicó.

Una “carretera de huesos” fue descubierta en la región rusa de Siberia, cuyas autoridades han abierto una investigación para determinar como aparecieron un cráneo humano y otros restos en un camino congelado cerca de Irkutsk. Según consignó el medio británico The Guardian, los restos tendrían casi un siglo de antigüedad y fueron enterrados en la arena que recientemente fue extraída para extenderla sobre un camino local y así mejorar la tracción sobre el hielo.

NO VEAS TELE A MEDIAS.

VE DIRECTV. EN VIVO

ON DEMAND

DIRECTV TE OFRECE MÁS CANALES EN ESPAÑOL QUE CUALQUIER OTRO SERVICIO DE SATÉLITE EN PAQUETES BASE. Basado en comparación de paquetes de programación base, excluyendo “add-ons.” Disponibilidad de canales varía según el paquete al que estés suscrito.

¡CÁMBIATE A DIRECTV HOY! No te conformes con el cable. ¡Llama ahora! Iv Support Holdings LLC

877-271-1193

www.televisionviasatelite.com/prensa TÉRMINOS DEL SERVICIO DE DIRECTV: Sujeto a los acuerdos de Arrendamiento del Equipo y del Cliente. Se debe mantener un paquete base de TV de por lo menos $29.99/mes. La programación, precios, términos y condiciones están sujetos a cambio en cualquier momento. Visita directv.com/legal o llama para obtener detalles. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo del Globo, DIRECTV y todas las otras marcas de DIRECTV contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

La Prensa de Houston

REPORTAJE ESPECIAL

DESDE COLOMBIA A MÉXICO, HURACÁN IOTA MARCA UNA ESTELA DE DESTRUCCIÓN Por Miguel Mejía H.

www.prensadehouston.com

Colombia.- La zona de Centroamérica y parte de Sudamérica fue víctima del paso del huracán Iota que llegó a ser de categoría 5 y baja a tormenta tropical, ha dejado estragos desde Colombia, donde prácticamente destruyó una isla, hasta las recientes inundaciones en los países centroamericanos que apenas se comenzaban a recuperar de los desastres ocasionados por otro fenómeno meteorológico: Eta. Iota es la trigésima tormenta con nombre en la extraordinaria temporada de huracanes del Atlántico de este año. También es la novena tormenta que se intensifica rápidamente esta temporada, un fenómeno peligroso que ocurre cada vez con más frecuencia. Esta actividad ha centrado la atención en el cambio climático, que según los científicos está provocando tormentas más húmedas, fuertes y destructivas. El presidente colombiano Iván Duque de evaluó las afectaciones que estaban generando en la zona insular del país por el huracán y adoptar medidas para ayudar los afectados, informó el diario El Tiempo.

“Hay un deterioro del 98% en la infraestructura de Providencia”, informó Duque, quien agregó que las autoridades del lugar “están haciendo remoción de obstrucciones en las principales vías y limpiando la pista del aeropuerto”. “Estamos ante un hecho que tiene unas características que nunca se habían visto en nuestro país”, dijo el mandatario al referirse a Iota y tras explicar que en cuestión de horas este fenómeno climático pasó de tormenta tropical a convertirse en un huracán de categoría 5. “Es la primera vez en la historia del país que en territorio colombiano llega un huracán de categoría 5”, destacó. Iota se convirtió en huracán la madrugada del domingo 15 de noviembre y rápidamente ganó más potencia. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos advirtió que probablemente llegaría a la parte continental de América Central el lunes por la noche.

La alerta Ese mismo domingo que azotó a Colombia, Honduras estaba en alerta máxima, con evacuaciones obligatorias que comenzaron antes del fin de semana. El domingo por la noche se informó que 63 mil 500 personas se encontraban en 379 refugios sólo en la región costera del norte. Funcionarios nicaragüenses dijeron que a última hora de la tarde del domingo unas 1 mil 500 personas, casi la mitad de ellas niños, habían sido evacuadas de áreas bajas en el noreste del país, incluidos todos los habitantes del Cayo Misquitos. Las autoridades dijeron que 83 mil personas en esa región estaban en peligro. Eta afectó la semana pasada a Nicaragua como un huracán de categoría 4 y provocó la muerte de al menos a 120 personas debido a que las lluvias torrenciales causaron inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra en partes de América Central y México. Luego serpenteó a través de Cuba, los Cayos de Florida y alrededor del Golfo de México antes de llegar a tierra nuevamente cerca de Cedar Key, en Florida, y atravesar Florida y las Carolinas. El lunes, autoridades de México informaron que el huracán Iota, que se intensificó a huracán categoría 5, estaba a 160 km al este-sureste de Puerto

Cabezas, Nicaragua y a 840 km al sureste de Puerto Costa Maya, de Quintana Roo (México). Esta mañana, el huracán “Iota” se intensificó rápidamente a un peligroso huracán de categoría 5 en la escala Saffir-Simpson. Al respecto, la Comisión Nacional del Agua y el Servicio Meteorológico Nacional, presentaron cuál será la trayectoria prevista del huracán. Su centro se localiza al este de Nicaragua, y se preveía que ingresara sobre la costa norte de Nicaragua durante esa tarde o noche. Mientras, el Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos reveló que Iota alcanzó vientos máximos de 260 km/h horas antes de que arremeta contra el Caribe centroamericano, entre Nicaragua y Honduras. “Se espera que Iota se mantenga como un catastrófico huracán categoría 5 al acercarse esta noche (del lunes) a la costa noreste de Nicaragua“, indicó el NHC en un reporte. Advirtió que se esperan “fuertes lluvias, inundaciones repentinas y crecidas de ríos que amenazan la vida” a lo largo de partes de Centroamérica. El impacto sería mayor en el noreste de Nicaragua y el este de Honduras, zonas aún devastadas por Eta.

Los cambios de intensidad Aunque a su paso por Nicaragua se degradó rápidamente de huracán categoría 4 a tormenta tropical, Iota dejó tras de sí una estela de destrucción y catástrofe. Árboles caídos, tejados arrancados de las casas, postes de electricidad derribados, desbordes y peligrosos deslaves son los principales efectos del paso de Iota este martes por Nicaragua. La vicepresidenta nicaragüense, Rosario Murillo, reportó a medios locales que la cifra de víctimas por Iota el martes ascendía a seis. El gobierno había comunicado antes que más de 45 mil personas fueron evacuadas y repartidas entre 250 albergues por todo el país. En Honduras, donde el ojo de Iota entró en horas de la tarde del martes, la tormenta había dejado fuertes lluvias por todo el país. Numerosas localidades reportaron inundaciones. “Ya van 12 horas de que se perdió comunicación con la ciudad de Bilwi, Puerto Cabezas. Nicaragua es escenario de ríos desbordados, puentes caídos y pueblos inundados. 33 municipios están sin internet ni telefonía”, dice desde la región en la tarde del martes el periodista nicaragüense Ismael López. “Tengo colegas que están en la zona del huracán, pero desde la madrugada no sé nada de ellos porque se perdieron las telecomunicaciones”, le contó López a BBC Mundo. El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, expresó en Twitter su solidaridad con los damnificados:

“Tengo en mis oraciones a todos nuestros amigos y vecinos en la senda del huracán Iota y aquellos afectados por el huracán Eta en todo Centroamérica. La creciente frecuencia de estas poderosas tormentas es otra razón para que la lucha contra el cambio climático sea una de nuestras prioridades”, escribió. Mientras tanto, en Bilwi, Nicaragua, “el viento está demasiado fuerte, se llevó todo, el techo y las ventanas de madera de mi casa, que es de concreto. Tuve que salir a otra casa vecina”, relató a la AFP Jessi Urbina, vecina del barrio El Muelle, en Bilwi. Habitantes de la zona aseguraron que el viento arrancaba techos de las casas “como si fueran de cartón”. Miles de personas fueron llevadas a albergues en América Central, mientras los gobernantes de la región acordaron formar un frente común para solicitar recursos internacionales que les ayuden a hacer frente a los daños causados por los dos huracanes. Honduras, Nicaragua y Guatemala realizan evacuaciones desde la semana pasada, y el huracán afecta también a Panamá. Guatemala mantiene la vigilancia en las provincias de Alta Verapaz, Izabal, Quiché, Huehuetenango, Petén, Zacapa y Chiquimula, en las regiones norte, oeste y este, duramente golpeadas por Eta y aún con decenas de comunidades aisladas por derrumbes e inundaciones, según Yelson Samayoa, director del Instituto de Meteorología. El Salvador y Panamá también declararon alerta roja en anticipo de los efectos de Iota.

CRONOMETRO USA

La Prensa de Houston

Por Miguel Mejía H.

california California.- Un paciente en un hospital recibió un trasplante de órgano que le salvó la vida la semana pasada, pero se complicó tanto al sufrir dos percances en el trayecto que es digno de una película. El viernes 06 de noviembre por la tarde, un helicóptero de transporte que transportaba un corazón de un donante al Hospital Keck de la USC en Los Ángeles se estrelló cuando intentaba aterrizar en el techo del edificio. El incidente fue filmado por un transeúnte en tierra, cuyo video mostró que la aeronave perdió el control a poca distancia del helipuerto del hospital. Afortunadamente, el helicóptero aterrizó de costado y nadie en el área resultó gravemente

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980 www.prensadehouston.com

CORAZÓN PARA TRASPLANTE SE SALVA 2 VECES, PRIMERO DE ACCIDENTE Y LUEGO DE CAÍDA herido, incluidos los dos pasajeros de la aeronave y su piloto, que sufrió heridas leves, según la BBC. Los bomberos que respondieron a la escena pudieron recuperar el órgano de los restos y entregárselo a los empleados del hospital, informó KTLA, afiliada de CW. Pero justo cuando parecía que se había salvado el día, el corazón se estrelló contra el suelo después de que un trabajador médico que lo transportaba tropezó mientras caminaba por el techo, un resbalón que fue captado en video por KTLA. Aunque el órgano fue rescatado, a través de redes sociales se pueden obser-

var videos del momento en el que uno de ellos muestra cómo un miembro del personal tropieza y deja caer el contenedor, que aparentemente transportaba el corazón donado. “Puedo ver que eso sucede porque hay una gran

cantidad de escombros en la propia plataforma de aterrizaje”, dijo un portavoz del Departamento de Bomberos de Los Ángeles a la estación de noticias. A pesar del percance, el corazón se mantuvo en buenas condiciones y fue

utilizado para una operación de trasplante ese mismo día, según el hospital. “El viernes 6 de noviembre, aproximadamente a las 3:15 p.m., un helicóptero se estrelló en el helipuerto en el techo del Hospital Keck de la USC”, dijo Keck en un comunicado. “Los pasajeros a bordo del helicóptero están siendo tratados localmente. Nadie en tierra o en el hospital resultó herido y la atención al paciente no se ha interrumpido”. “Keck Medicine está trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Bomberos de Los Ángeles y el Departamento de Policía de Los Ángeles para administrar e

investigar el incidente”, continuó el hospital, en parte. “El helicóptero llevaba un corazón para trasplante. Actualmente, el órgano se está trasplantando de forma segura”. Aproximadamente 20 personas mueren cada día esperando trasplantes de órganos, según la American Transplant Foundation, y actualmente hay más de 114 mil personas en la lista de espera para recibir un órgano que salve vidas. Un donante puede salvar hasta ocho vidas y puede salvar o mejorar las vidas de otros cien, según la fundación.

nueva york

LA ORGANIZACIÓN DE BOY SCOUTS SUMARÍAN HASTA 80 MIL DENUNCIAS DE ABUSO SEXUAL Nueva York.- Más de 80 mil víctimas de abuso sexual entre los scouts estadunidenses se habrían manifestado el lunes por la noche, fecha límite para beneficiarse de un fondo de compensación establecido por la organización como parte de su declaración de bancarrota, dijo a AFP uno

de sus abogados. “Hasta donde sabemos, ha habido 11 mil denuncias en todo el mundo contra la Iglesia católica, creemos que los casos de boy scouts serán ocho veces más numerosos a las 17 horas de esta noche”, dijo el lunes Andrew Van Arsdale, miembro de un equipo de abogados que representa a

las víctimas de estos abusos. “Estamos horrorizados por la cantidad de vidas que han sufrido abusos en el pasado entre los scouts y conmovidos por la valentía de aquellos que han salido del silencio", dijo la organización Boy Scouts of America en un comunicado, sin confirmar las cifras.

La organización, fundada en 1910, es el principal movimiento scout de Estados Unidos. Tiene 2.2 millones de miembros de entre 5 y 21 años. Afectada por las acusaciones de abuso sexual, se declaró en bancarrota en febrero con el objetivo de congelar todos los reclamos de com-

pensación presentados por ex boy scouts en la corte y redirigirlos a un fondo de indemnización. Las revelaciones de abuso sexual entre los boy scouts salieron a la luz en 2012, cuando Los Angeles Times publicó documentos internos que abarcaban décadas de abuso sexual entre sus filas.

nueva york

DESECHAN CARGO CONTRA EXMINISTRO DE DEFENSA MEXICANO DETENIDO POR LA DEA Nueva York.- El Departamento de Justicia de Estados Unidos decidió el martes pasado retirar los cargos criminales contra el general Salvador Cienfuegos Zepeda, ex secretario de Defensa Nacional de México, para permitir que sea investigado por autoridades en México, anunciaron en un comunicado conjunto el procurador general William Barr

y su contraparte mexicana, el fiscal general, Alejandro Gertz Manero. En el sorpresivo anuncio, el Departamento de Justicia informó que “en reconocimiento de la fuerte cooperación en la aplicación de la ley entre México y Estados Unidos, y en el interés de demostrar nuestro frente unido contra toda forma de delincuencia, el

Departamento de Justicia ha tomado la decisión de buscar desechar los cargos criminales estadunidenses contra el ex secretario Cienfuegos para que pueda ser investigados, si es apropiado, acusado bajo la ley mexicana”. Agregó que “a solicitud de la Fiscalía General de la República, el Departamento de Justicia, bajo el Tratado que

gobierna el compartimiento de evidencia, ha entregado a México la evidencia en este caso y se compromete a la cooperación continua, bajo ese marco, para apoyar la investigación de las autoridades mexicanas”. Concluyó que “como refleja la decisión de hoy, somos más fuertes cuando trabajamos juntos y respetamos la

soberanía de nuestra naciones y sus instituciones. Esta asociación cercana incrementa la seguridad de los ciudadanos de ambos nuestros paises”. El general Cienfuegos fue arrestado por las autoridades federales de Estados Unidos el 15 de octubre pasado y acusado de narcotrafico y lavado de dinero.

washington

POR DISENTIR DEL DISCURSO DEL FRAUDE ELECTORAL, TRUMP DESPIDE A DIRECTOR DE CIBERSEGURIDAD Washington.- Christopher Krebs, el director del Departamento de Seguridad Nacional que había encabezado una campaña para contrarrestar los rumores sobre el fraude electoral, fue despedido, tuiteó el presidente Trump el martes. Trump, en dos tuits

engañosos sobre la seguridad de las elecciones estadounidenses, dijo que la terminación de Krebs fue “efectiva de inmediato”. Los tweets, de la cuenta verificada de Trump, fueron marcados por la plataforma de redes sociales por promover desinformación. En respuesta, Krebs

tuiteó: “Es un honor servir. Lo hicimos bien. Defiéndete hoy, asegúrate (mañana)”. Trump perdió la elección presidencial ante el presidente electo Joe Biden tanto en el voto popular como en el voto electoral. Durante semanas antes de las elecciones, Trump ha-

bía criticado erróneamente la votación por correo por considerarla propicia para el fraude. El despido de Krebs se produjo después de que su agencia, la Agencia de Seguridad de Infraestructura y Ciberseguridad, emitiera la semana pasada un comunicado en el que ca-

lificaba las elecciones de 2020 como “las más seguras en la historia de Estados Unidos”. Añadió, en negrita, “No hay evidencia de que ningún sistema de votación haya eliminado o perdido votos, haya cambiado votos o haya sido comprometido de alguna manera”.

alaska

A PUNTO DE CONCLUIR MANDATO TRUMP LICITA CONCESIONES DE EXTRACCIÓN PETROLERA Alaska.- A poco más de dos meses de que culmine su mandato como presidente de Estados Unidos, Donald Trump autorizó una licitación para dar concesiones petroleras en una reserva nacional de fauna en el estado ártico de Alaska. Lo hace antes de que Joe Biden, quien tiene una agenda más dirigida hacia la energía

renovable, asuma las riendas del país el 20 de enero. En un documento que se publicaría el martes en el Diario Oficial y al que AFP tuvo acceso este lunes, la Oficina de Ordenamiento Territorial pide a las empresas interesadas que indiquen, en un plazo de 30 días, qué parcelas del área natural protegida más grande del país tienen interés en explorar.

En 2017, el Congreso había dado de plazo a la administración Trump hasta diciembre de 2021 para otorgar concesiones petroleras en esta región, hogar de osos polares, caribúes y zorros. La ley aprobada en 2017 “instruyó al Departamento del Interior a implementar un programa de desarrollo energético agresivo y competitivo

que permita que el petróleo circule en una de las arterias energéticas del país, el oleoducto Trans-Alaska, que tiene 1 mil 300 km de largo, en las próximas décadas”, recordó la cartera. El gobierno del republicano aprobó en agosto un programa que allana el camino para la perforación en una zona costera a lo largo del

océano Ártico que cubre un total de 6 mil 500 kilómetros cuadrados. “Recibir comentarios de la industria sobre las parcelas que estarán disponibles es esencial para completar con éxito” la adjudicación de los lotes, señaló el responsable del Departamento del Interior de Alaska, Chad Padgett, en un comunicado.

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

La Prensa de Houston

CRONOMETRO LATINO Por Miguel Mejía H.

perú Perú.- Con tan sólo cinco días en el cargo como presidente interino, Manuel Merino anunció este domingo 15 de noviembre su renuncia, en medio de masivas protestas en su contra y luego de que el Congreso lo exhortara a dimitir bajo amenaza de destituirlo de todos modos. “Quiero hacer reconocimiento a todo el país que presento mi renuncia!”, declaró Merino en un mensaje al país por televisión, lo que desató una celebración en las calles de Lima, al día siguiente de la violenta represión de unas protestas que dejó dos muertos y un centenar de heridos. El Congreso deberá ahora designar a un nuevo presidente que pacifique el país. El elegido será el tercer mandatario en menos de una semana,

RENUNCIA PRESIDENTE INTERINO DE PERÚ ANTE OLA DE PROTESTAS QUE DEJAN SALDO DE DOS MUERTOS en una nación muy golpeada por la pandemia del coronavirus y la recesión económica, que se sumió en una crisis política cuando el Parlamento destituyó en un juicio relámpago al popular mandatario Martín Vizcarra el lunes. Merino dijo que para que no haya “vacío de poder”, los 18 ministros que él juramentó el jueves seguirán en sus puestos temporalmente, aunque prácticamente todos habían renunciado luego de la represión a los manifestantes el sábado. Finalmente, el lunes pasado se aprobó que el intelectual Francisco Sagasti Hochhausler, del centrista Partido Morado, fuera el

presidencia del país. En esta segunda votación la historia fue distinta y Sagasti ganó con amplitud. Obtuvo 97 votos de los 130 miembros del Congreso unicameral. Hubo 26 votos en contra, de fujimoristas y de los más radicales de la coalición de derecha y de legisladores acusados de corrupción que apoya-

www.prensadehouston. ron a Merino y hasta el final buscaron petardear una salida a la grave crisis política. La elección de Sagasti fue como presidente del Congreso y en esa condición asume la presidencia del país, cargo que juramentaría en la tarde del martes. Junto a él, fue elegida vicepresidenta del Parlamento la congresista del Frente Amplio, Mirtha Vásquez, que al pasar Sagasti a ejercer la jefatura del Estado, ocupará la presidencia del Congreso.

Finalmente, el lunes pasado se aprobó que el intelectual Francisco Sagasti. nuevo presidente del Perú. El cuarto en cuatro años. Fue elegido por la mayoría del Congreso, luego de que el país estuviera más de 24 horas sin presidente, después de la renuncia al mediodía del domingo de

Con tan sólo cinco días en el cargo como presidente interino, Manuel Merino anunció este domingo 15 de noviembre su renuncia.

Manuel Merino. Previamente, el Legislativo no aprobó en la noche del domingo la elección de la congresista del izquierdista Frente Amplio, la poetisa y feminista Rocío Silva Santisteban, para ocupar la

brasil

BOLSONARO MINIMIZA IMPACTO DE COVID-19 Y REALIZA DECLARACIONES POLÉMICAS Brasil.- El presidente brasileño, Jair Bolsonaro, minimiza la posibilidad de que el país sufra una segunda ola de coronavirus, como ya alertan algunos científicos apoyados en un aumento de las hospitalizaciones en los últimos días, pero además hace declaraciones ofensivas. En un breve encuentro

con algunos seguidores a las puertas de su residencia oficial realizado el viernes pasado, Bolsonaro calificó la segunda ola, que ya sufren Europa y otras regiones del mundo, como “conversinha”, una palabra que en portugués puede significar tanto rumor como mentira. Insistió en que si la epide-

mia que ya mató a casi 165 mil personas y afectó a cerca de 5.7 millones de brasileños persiste, “habrá que enfrentarla, porque sino va a quebrar la economía y Brasil será un país de miserables”. Esto luego de que días anteriores, afirmó que hay sectores que “amedrentan” a la sociedad con una posible

segunda ola de coronavirus y exigió a los ciudadanos que “no sean maricas” y entiendan que la economía es “vital”. En un evento sobre el sector turístico, uno de los más golpeados por la pandemia del Covid-19 en el país, Bolsonaro se mostró exaltado con el impacto económico

del virus y alertó de que “ahora comienzan a amedrentar al pueblo” con una eventual segunda ola. Dijo en que “la pandemia fue superdimensionada”, ironizó con que la prensa volverá a condenarlo por eso y aseguró que “todo” lo que criticó en relación a las cuarentenas ha quedado “comprobado”.

chile

DETIENEN A ASESINO SERIAL COLOMBIANO, LO ACUSAN DE SIETE MUERTES

Chile.- Diego Alexander Ruiz Restrepo, un ciudadano colombiano de 30 años, fue detenido tras haber sido señalado como el presunto autor de varios asesinatos de personas en situación de calle en un barrio del centro de Santiago. De acuerdo con la Fiscalía de ese país, al hombre, que “constituye un peligro para la sociedad”, se encuentra en

prisión preventiva mientras se adelantan las investigaciones sobre los crímenes que perpetró. En medio de la audiencia de formalización, Pamela Contreras, la fiscal encargada de la investigación, señaló que el imputado procedió a asesinar “de manera sistemática y continua” a diversas personas que se encontraban en la vía

pública entre las calles General Velásquez y Esperanza, de las comunas de Santiago y Estación Central, los días 1 y 8 de noviembre, así como el día 7 de marzo de este año, en horas de la madrugada. “Prevaliéndose de la oscuridad nocturna y de la condición de vulnerabilidad y fragilidad social en que la mayoría de las víctimas se encontraban -quie-

nes vivían y dormían en la vía pública, es decir, en situación de calle- procedió a golpearlas con pies para luego apuñalarlas directa y certeramente en zonas vitales del cuerpo, para lo cual utilizaba un arma blanca de tipo cuchillo”, detalló la fiscal en la audiencia. Aunque por el momento las autoridades hablan de ocho asesinatos confirmados perpe-

trados por Diego Alexander Ruiz Restrepo, de los cuales siete son homicidios calificados consumados y uno es homicidio frustrado, la representante de la rama judicial de ese país sostuvo en la audiencia que -teniendo en cuenta la forma en que actuó el sujeto- el número de víctimas podría llegar a ser 15.

méxico

EXPLOTA PIPA EN CARRETERA PROVOCA AL MENOS 14 MUERTOS AL ALCANZAR VARIOS AUTOS

México.- La explosión de una pipa de gas en el estado de Nayarit provocó la muerte de al menos 14 personas en la Autopista Tepic-Guadalajara, a la altura del kilómetro 106, reportó el lunes pasado la Fiscalía General del Estado (FGE). Las víctimas mortales podrían ser más por la magnitud de la explosión.

De acuerdo con la institución ministerial, el incidente se registró en el tramo que va de Ixtlán del Río a Chapalilla. “Sobre las investigaciones preliminares, se sabe que el tráiler circulaba con sentido a Guadalajara y tras perder el control termina volcándose en la parte media de la Autopista y posteriormente ocurre la ex-

plosión”, detalló la Secretaría de Seguridad Pública del estado. En el incidente que ocurrió aproximadamente a las 8:30 horas, se especificó que estuvo involucrado el tractocamión que transportaba Gas LP, de la empresa Gómez Morín Torres, radicada en Torreón, Coahuila, donde falleció el conductor, y

un automóvil Honda, donde fallecieron tres personas. Asimismo, otro vehículo particular con tres personas fallecidas, y una camioneta tipo Suburban dejando muertos en su interior. La Fiscalía General del Estado (FGE) informó que Elizabeth Partida, de 31 años de edad, sobrevivió al accidente,

pero tiene graves quemaduras en su cuerpo. A través de sus redes sociales, el gobernador de Nayarit, Antonio Echeverría lamentó el accidente e informó sobre las órdenes que le dio a los elementos estatales presentes: “He instruido que se apoye y se atienda a las víctimas lo antes posible”, escribió en Twitter.

honduras

PADECE FEMINICIDIO MIGRANTE NICARAGÜENSE EN UNA FINCA CAFETALERA DE HONDURAS Honduras.- “Mi hermana era tranquila, muy trabajadora y madre de dos niños”, así describió Wilmer Ortega Martínez a Yuri Vanessa Salgado Martínez, una nicaragüense de 24 años que fue asesinada el jueves 12 de noviembre por un hombre que conoció en una finca cafetalera

del municipio de Meámbar, Comayagua, donde ella trabajaba. Se desconoce la identidad del autor del crimen. La joven era originaria de San Ramón, Matagalpa y viajó al país hondureño para trabajar en el corte de café, ante el desempleo que persiste en Nicaragua. Aho-

ra su hermano se encontraba reclamando su cuerpo en la morgue de Medicina Legal en Tegucigalpa, capital de Honduras, después de que las autoridades lo rescatarán de un río donde el femicida tiró el cuerpo, según reportó el periódico El Heraldo. El familiar dijo que

en la finca “conoció a ese hombre que la terminó matando y tirándola un río”. Este crimen en el país hondureño, aumenta a nueve la cifra de feminicidios de nicaragüenses en el exterior en lo que va del 2020, según datos del Observatorio de Católicas por el Derecho a Decidir.

En medio del dolor por la pérdida y su condición de escasos recursos, el hermano de la víctima solicitó ante los medios locales ayuda económica para poder repatriar el cuerpo de Salgado. “Yo pido que me ayuden a llevar a mi hermana por lo menos hasta la frontera, pues no tengo transporte para hacer el traslado.

UN INMIGRANTE

DIARIO NTE

INMIGR A

Por Miguel Mejía H.

La Prensa de Houston

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980

REPORTAN HABER EXPULSADO A 332 NIÑOS MIGRANTES EN VUELOS DE ICE

www.prensadehouston.com

Washington.- En las últimas cinco semanas, los agentes fronterizos de Estados Unidos colocaron a 332 niños migrantes en vuelos del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, en inglés) y los expulsaron sin una audiencia o entrevista de asilo, según un documento judicial al que tuvo acceso un reportero de CBS. Según el reporte de Camilo Montoya, entre el 1 de octubre y el 9 de noviembre, los funcionarios estadounidenses colocaron a unos 429 niños migrantes en procedimientos de expulsión, de los cuales 373 fueron recluidos en hoteles, la mayoría eran menores no acompañados. Decenas de otros niños fueron retenidos con sus padres en un centro de detención familiar de ICE antes de ser deportados. Un tribunal federal ha prohibido al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, en inglés) retener a niños migrantes en hoteles por 3 días o más, por lo que el ente los retiene por 2 días antes de expulsarlos. Según el DHS, sólo retuvo por más de 2 días a menores no acompañados en ocasiones en que se cancelaron vuelos debido a complicaciones con el huracán “Eta”, que azotó Centroamérica en semanas recientes. Desde marzo, a raíz

de la pandemia del nuevo coronavirus, el Gobierno de Donald Trump emitió reglas que permiten a los funcionarios fronterizos expulsar casi de inmediato, en procesos de horas, a los migrantes que cruzan hacia EU, argumentando que podrían significar un riesgo de transmisión de Covid-19. Estas nuevas cifras no incluyen las expulsiones por tierra de menores migrantes no acompañados.

límites de las leyes de inmigración y de bienestar infantil. Las expulsiones, que quedaron de manifiesto en un correo electrónico interno muy crítico de un alto funcionario de la Patrulla Fronteriza, porque se han producido bajo una agresiva política de cierre de la frontera que el gobierno de Donald Trump ha dicho que es necesaria para evitar que el coronavirus se propague a Estados Unidos. Pero entran en conflicto con los términos en los que el gobierno mexicano acordó ayudar a implementar la orden. Según lo acordado, solo los niños mexicanos y otros menores que contaran con la supervisión de un adulto podrían ser devueltos a México después de intentar cruzar la frontera. Las expulsiones ponen en peligro a niños de países como Guatemala, Honduras y El Salvador pues los envían a un país en el que no tienen conexiones familiares sin un adulto que los acompañe. La mayoría de los menores parecen haber quedado, al menos en principio, al cuidado de las autoridades de protección infantil de México, que supervisan los refugios administrados por organizaciones religiosas y otros grupos privados.

Entre marzo y septiembre, el DHS expulsó a casi 9 mil niños en esta situación. Esa situación ya había sido alertada por el periódico The New York Times, donde a finales de octubre publicó una nota donde exponía que las autoridades fronterizas han estado expulsando a México a niños migrantes de otros países, lo que viola un acuerdo diplomático con México y desafía los

Legisladores estadounidenses levantan críticas por viajar a una conferencia en Hawái a pesar de las restricciones y advertencias por el covid-19 Legisladores de los estados de California, Texas y Washington viajaron esta semana a la isla de Maui (Hawái) para asistir a una conferencia política anual a pesar de las restricciones de movilidad y la prohibición de las reuniones sociales decretadas por el aumento de casos de covid-19 en EE.UU., informa el

portal Politico. Al evento, auspiciado por la organización Independent Voter Project (IVP), fueron invitadas un centenar de personas e, irónicamente, uno de los temas a tratar durante sus cuatro días de duración será cómo reabrir los estados en medio de la crisis de salud pública. Dan Howle, presidente y director de IVP, insistió en que la conferencia se realiza de manera segu-

ra, ya que este año solo participa un tercio de la cantidad de personas habitual y cada una de ellas debía presentar una prueba negativa para coronavirus realizada dentro de las 72 horas previas al viaje. "Estamos haciendo todo lo posible para asegurarnos de que haya todos los protocolos de seguridad concebibles. Hemos tenido mucho cuidado. No tomamos

la decisión final de hacer esto hasta que el estado [de Hawái] tuvo un programa para reabrir", explicó Howle. El mes pasado, el territorio in-

sular relajó sus políticas de viaje, pero —además de la prueba de covid-19— los visitantes están obligados a instalar una aplicación en

sus teléfonos que rastrea sus movimientos dentro del estado y a permanecer con tapabocas en los espacios públicos, entre otras medidas.

17803 - S_P_Houston_LaPrensa_10x6.5-F.pdf

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

10/20/20

Partners in Primary Care ofrece un enfoque único para el bienestar de las

personas mayores de 65 años, con un equipo de cuidado dedicado y capacitado

para satisfacer sus necesidades de salud únicas. Hágase paciente hoy mismo

12 centros en el área de Houston.

CMY

SALUD

La Prensa de Houston

Su nuevo aliado de la buena salud

11:28 AM

Visítenos en Facebook para actividades y eventos

para comenzar a disfrutar de una atención primaria integral y conveniente,

diseñada para abordar la salud física y mental de manera proactiva, al igual que

de nuestro profundo compromiso con la seguridad personal en todos los centros.

Llame al

713-581-6579 para programar su recorrido VIP en

persona o visite AliadosEnSaludHouston.com para participar en una gran inauguración virtual. | Lunes a viernes, de 8am - 5pm

¡Visite nuestra Experiencia de Descubrimiento móvil que estará recorriendo alrededor de su vecindario! En Partners in Primary Care ¡Medicare Advantage es bienvenido! Aceptamos los planes de Medicare Advantage de Aetna, Cigna, Humana, Memorial Hermann, TexanPlus y WellCare of Texas.

Partners in Primary Care no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意：如果使用繁體中文，可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711) GCHKS5DSP

Un estudio de la universidad de Cardiff concluyó que el enjuague bucal puede reducir la carga viral del coronavirus

Alertan sobre el peligro de creer que hay alimentos que inmunizan contra el coronavirus

El enjuague bucal ya no sólo mantendría el aliento fresco sino que podría convertirse en una parte vital de la rutina diaria de las personas durante la pandemia, luego de que pruebas de laboratorio comprobaran que puede reducir la carga viral del SARSCoV-2. Los resultados preliminares del estudio, publicado por la Universidad de Cardiff, en el Reino Unido, mostraron “signos prometedores” de que los enjuagues bucales que contienen al menos un 0,07 por ciento

de cloruro de cetipiridinio (CPC) pueden combatir el COVID-19. Las conclusiones aún no han sido revisadas por pares. Los científicos de la universidad llevaron a cabo pruebas en el laboratorio de la universidad imitando las condiciones del pasaje naso-orofaringe de una persona utilizando marcas de enjuague bucal como Dentyl. El trabajo, titulado “La eficacia virucida de los componentes del enjuague bucal contra el SARS-CoV-2 in vitro”, respalda otro estudio similar publicado hace

algunas semanas que determinó también que los enjuagues bucales basados en CPC son efectivos para reducir la carga viral del coronavirus. El próximo paso de estos esfuerzos será un ensayo clínico que examinará qué tan efectivo es el enjuague bucal de venta libre para reducir los niveles de COVID-19 en la saliva de pacientes con coronavirus. Se realizará en el Hospital Universitario de Gales en Cardiff y se espera que los resultados se publiquen a principios de 2021.

Las evidencias científicas no avalan que ningún grupo de alimentos proteja frente a la covid-19, pero sí que algunos bulos y medias verdades, como el consumo desproporcionado de micronutrientes como la vitamina D o el hierro, pueden ser especialmente nocivos para la salud. Ni el ajo ni el jengibre previenen la infección; las propiedades del zinc que contienen muchos alimentos no evitan que se contraiga la infección; los probióticos -que han demostrado una alta eficacia en numerosas infecciones- no mejoran el tratamiento de esta enfermedad. Durante los últimos meses se han sucedido los informes de numerosas sociedades y organizaciones médicas y de especialistas en nutrición y endocrinología para sentar las bases sobre la alimentación más adecuada durante la

pandemia y tratar de desterrar los numerosos bulos que pululan al respecto. María Barado, especialista en nutrición y dietética, incidió en esa ausencia de evidencias científicas y observó que lo que sí se ha demostrado es la repercusión que tiene la microbiota o flora intestinal en el desarrollo del agravamiento de los síntomas de la enfermedad y en la importancia por lo tanto de que esté en las mejores condiciones posibles. “Cuando se dan noticias acerca del supuesto efecto protector de un alimento frente a cualquier patología, no se tiene en cuenta que puede ser perjudicial para aquellas personas que padecen una enfermedad de base y que dicho alimento puede empeorarla”, señaló a EFE María Barado, profesora de nutrición en la Universidad Internacional de La Rioja.

SALUD

La Prensa de Houston

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980

ESTAR BIEN

El laboratorio Moderna informó que su vacuna contra el COVID-19 tiene una eficacia del 94,5 por ciento El laboratorio estadounidense Moderna informó este lunes que su fórmula de vacuna contra el COVID-19 ha mostrado una eficacia de 94,5% en los resultados preliminares de la fase 3 de estudios, un nuevo rayo de esperanza en la lucha contra la pandemia. El reporte fue publicado tras detectarse 95 infecciones entre los voluntarios participantes de los ensayos, de los cuales la gran mayoría pertenece al grupo que recibió un placebo: solo cinco de los contagiados había recibido la fórmula real. Hace una semana, su competidor Pfizer anunció que su propia vacuna COVID-19 tenía una eficacia de más de 90%, noticia que pone a ambas compañías en camino de pedir permiso en semanas para

su uso de emergencia en los EEUU. Las autoridades sanitarias habían adelantado que un umbral superior al 50% ya sería una noticia

alentadora. Moderna detalló que una vez descongeladas, sus dosis pueden durar más tiempo en un refrige-

rador de lo que se pensaba inicialmente, hasta 30 días, lo que facilitaría notablemente la logística de distribución.

Una mutación común puede hacer que el COVID-19 sea más vulnerable a la vacuna, advierte un estudio Una mutación común en el nuevo coronavirus que le ha permitido propagarse rápidamente por todo el mundo también puede hacerlo más susceptible a una vacuna, advierte un estudio que demuestra algunos de los primeros hallazgos concretos sobre cómo el SARS-CoV-2, que causa COVID-19, está evolucionando. Investigadores de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill y la Universidad de Wiscon-

sin-Madison en los Estados Unidos señalaron que la nueva cepa de coronavirus, llamada D614G, surgió en Europa y se ha convertido en la más común en el mundo. Su estudio, publicado en la revista Science, muestra que la cepa D614G se replica más rápido y es más transmisible que el virus, originario de China, que se propagó al comienzo de la pandemia. Si bien la cepa D614G se propaga más rápido, en

estudios con animales no se asoció con una enfermedad más grave y la cepa es un poco más sensible a la neutralización por fármacos de anticuerpos, dijeron los investigadores. “El virus D614G supera a la cepa ancestral en aproximadamente 10 veces

y se replica de manera extremadamente eficiente en las células epiteliales nasales primarias, que son un sitio potencialmente importante para la transmisión de persona a persona”, aseguró Ralph Baric, profesor de la UNC- Chapel Hill.

HOUSTON INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT NOTICE TO PROPOSERS The Houston Independent School District located in the Hattie Mae White Educational Support Center at 4400 West 18th Street Houston, Texas 77092 will accept proposals, until the stated date and time deadlines, in the Board Services Office, Level C1 • Project 21-10-04– RFP / Network Systems Hardware & Related Services (E-Rate Eligible)– with a deadline of 2:00 p.m. CST on Monday, December 14, 2020. The preproposal conference will be held virtually via Microsoft Teams on Tuesday, December 1, 2020 at 10:00 am CST. For access please send a request to David Teer @ dteer@houstonisd.org • Project 21-09-01 – RFQ / Real Estate Broker Services – with a deadline of 10:00 a.m. CST on Wednesday, January 13, 2021. The Pre-Proposal Conference for this project will be via Microsoft Teams on Wednesday, December 9, 2020 at 10:00 a.m. CST. Please email heather.march@houstonisd.org by Monday, December 7, 2020 at 3 p.m. CST to be invited. Selected vendors will be invited to interview Tuesday, January 26, 2021 and Wednesday, January 27, 2021. The solicitation for bids is available on the HISD web-site at www.houstonisd.org. To access, go to Directory, Purchasing Services, Solicitation of Bids. The District reserves the right to reject any or all proposals, or, to accept the proposal that is most advantageous to the District.

Pfizer probará la distribución de su vacuna ultracongelada contra el COVID-19 en cuatro estados de EEUU Pfizer ha lanzado un programa piloto de distribución de su vacuna experimental COVID-19 en cuatro estados de los Estados Unidos, ya que la farmacéutica estadounidense busca abordar los retos logísticos que supone su almacenamiento a temperaturas ultrabajas. La vacuna de Pfizer, que demostró tener una eficacia superior al 90% en la prevención de la COVID-19 según los datos iniciales, requiere ser transportada y almacenada a una temperatura de -70 grados centígrados (-94°F), muy por debajo del promedio estándar de 2 a 8 grados centígrados (36-46°F) de otras vacunas. “Tenemos la esperanza de que los resultados de este programa piloto de entrega de vacunas sirvan de modelo para otros estados de EEUU y gobiernos internacionales, mientras se preparan para implementar programas eficaces de vacunas contra COVID-19”, dijo Pfizer en un comunicado el lunes. La farmacéutica eligió Rhode Island, Texas, Nuevo México y Tennessee para el programa piloto después de tomar en cuenta sus diferencias en tamaño, diversidad de población, infraestructura de inmunización y necesidad de llegar a individuos en diversos entornos urbanos y rurales.

Amazon presenta servicio de entrega de medicamentos recetados SEATTLE--(BUSINESS WIRE)—17 de noviembre de 2020-- Amazon.com, Inc. (NASDAQ: AMZN) anunció el día de hoy dos novedades de farmacia para ayudar a los clientes a comprar de manera conveniente sus medicamentos recetados. Amazon Pharmacy, una nueva tienda de Amazon, le permite a los clientes completar toda una transacción de farmacia desde su computadora o dispositivo móvil, mediante la aplicación de Amazon. Usando un perfil seguro de farmacia, los clientes podrán ingresar la información de su seguro, controlar sus recetas y elegir las opciones de pago antes de finalizar la compra. Los miembros de Prime recibirán entregas ilimitadas y gratuitas en dos días de los pedidos de Amazon Pharmacy como parte de su membresía. Para obtener más información y empezar a usar el servicio, visita amazon. com/pharmacy. También se anunció hoy que los miembros de Prime podrán acceder a ahorros en medicamentos en Amazon Pharmacy al pagar sin seguro, así como en más de 50.000 otras farmacias participantes en todo el país. Con el beneficio de ahorro en medicamentos recetados de Amazon Prime, los miembros ahorrarán hasta 80% en medicamentos genéricos y 40% en medicamentos de marca cuando paguen sin seguro. Los miembros de Prime tendrán acceso a su descuento al finalizar la compra en Amazon Pharmacy, y pueden obtener más información en amazon.com/primerx.

El poder de la confianza y la verdad Obtener y compartir datos verídicos sobre el COVID-19 y confiar en la ciencia, puede ayudar a disminuir la carga de las comunidades minoritarias azotadas por la pandemia. frecuentes entre poblaciones minoritarias. Sin embargo, si usted tiene una de estas condiciones y contrae COVID-19, corre un riesgo mucho mayor de complicaciones graves y de fallecer.

Dr. Gary H. Gibbons, Di-

Dr. Eliseo J. Pérez-Stable, Direc-

rector del Instituto Nacional

tor del Instituto Nacional de la Sa-

del Corazón, los Pulmones y la

lud de las Minorías y Disparidades

Sangre (National Heart, Lung,

de Salud (National Institute on Mino-

Blood Institute, o NHLBI, por sus

rity Health and Health Disparities o

siglas en inglés)

NIMHD, por sus siglas en inglés)

El COVID-19 se ha llevado a más de 230,000 personas en los Estados Unidos, y las muertes sigue aumentando a un ritmo de unas 1,000 personas por día. Sin embargo, sabemos que las familias y las comunidades no cuentan sus pérdidas en miles o cientos; las cuentan una por una: un padre, un maestro, una hermana, un amigo, una enfermera, un hijo, un líder de la tribu, o un miembro de la Iglesia, y estas pérdidas duelen. Los latinos, junto con los afroamericanos y los indios americanos, representan más de la mitad de todos los casos de COVID. Según los Centros para el Control y la Prevención de

Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), estos grupos requieren hospitalización a una tasa aproximadamente cinco veces mayor que las personas blancas, debido a la gravedad de sus enfermedades o a la falta de rápida atención médica. Además, los latinos y los indios americanos mueren a una tasa 1.5 veces más alta que los blancos. Como científicos y colegas de los Institutos Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés) con más de 60 años de experiencia combinada en investigación sobre disparidades en salud, no nos sorprenden estas es-

tadísticas desalentadoras. Pero también sentimos profundamente estos terribles números: representan nuestros amigos, nuestra familia y nuestros seres queridos, ya que nuestras raíces están en estas mismas comunidades; en los vecindarios afroamericanos de Filadelfia y en la diáspora de inmigrantes cubanos de Miami. El COVID-19 simplemente ha revelado las disparidades de salud que han afectado durante mucho tiempo a comunidades desatendidas como las nuestras. Sabemos, por ejemplo, que la obesidad, la diabetes, y las enfermedades del corazón son más

A la caza de los orígenes del COVID-19: los desafíos de la OMS para desentrañar el misterio de la raíz de la pandemia Han pasado diez meses desde que los funcionarios de salud citaron el mercado mayorista de mariscos de Huanan de Wuhan como el punto cero de la pandemia de COVID-19, y durante casi

SALUD

La Prensa de Houston

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

el mismo tiempo ha existido un debate global sobre cómo comenzó la pandemia. Pero el público pronto podrá conocer las respuestas a medida que la Organización Mundial de la Salud se embarque en las etapas fina-

les de una búsqueda de los orígenes del coronavirus. Durante una conferencia de prensa el 23 de octubre, Michael Ryan, director ejecutivo del Programa de Emergencias Sanitarias de la OMS, dijo que los científicos chinos ya han comenzado los primeros estudios para la investigación de dos fases. Según lo que encuentren esos expertos, la OMS luego desplegará un equipo internacional en China para colaborar con muchos de los principales científicos del país en el rastreo de las raíces de COVID-19.

Mientras luchamos con los efectos de estas desigualdades de salud en nuestra vida diaria, podemos tomar medidas simples para ayudar a prevenir la propagación inmediata de esta enfermedad, comenzando por usar tapabocas, lavarnos las manos y mantener una distancia física entre personas de seis pies. Pero eso no será suficiente para poner fin a la pandemia en las comunidades minoritarias. Como líderes de dos agencias de investigación de salud pública, sabemos que no podemos simplemente plantear soluciones desde Washington, D.C. A través de esfuerzos locales conjuntos podemos garantizar que la información más precisa llegue a estas comunidades, y que estas estén incluidas en diversos estudios de investigación esenciales para desarrollar vacunas y tratamientos seguros y eficaces para todos. Es por eso que los NIH han otorgado $12 millones para apoyar a los equipos

en 11 estados para establecer la Alianza de Participación Comunitaria (CEAL, por sus siglas en inglés) contra las disparidades del COVID-19. Esta Alianza ya ha reunido a organizaciones comunitarias y religiosas, médicos, pacientes, investigadores, defensores comunitarios e instituciones educativas minoritarias. Nuestra esperanza es que al trabajar juntos, encontraremos formas de superar el COVID-19. ¿Cómo lo hacemos? En principio, ofrecemos información confiable y fácil de entender basada en la ciencia, disipamos mitos y explicamos la importancia de la investigación científica. Miembros confiables en comunidades como la suya desean acceso a información precisa que se puede compartir ampliamente. Es importante destacar que también fomentaremos la participación en estudios de investigación diseñados para erradicar el COVID-19 en comunidades de alto riesgo. Esto se hace porque los ensayos clínicos, la parte fundamental del proceso científico, muestran si los nuevos medicamentos y las vacunas son eficaces para proteger las personas contra una enfermedad. Cuando se aprueba un medicamento y su médico se lo receta, usted no está equivocado al preguntarse si dicho medicamento se ha estudiado, y si se ha demostrado que funciona, especialmente si se ha demostrado que funciona para personas como usted. Por eso es tan importante que los estudios de investigación incluyan a personas de todas las razas, géneros, edades, clases socioeconómicas y demás. No podemos de-

sarrollar medicamentos y vacunas eficaces para superar el COVID-19 en las comunidades minoritarias sin la participación activa de las personas que allí viven. La investigación científica inclusiva conduce a soluciones que nos llevan donde debemos estar. Ya contamos con reglamentaciones para garantizar que no se repitan los errores históricos, y que se apliquen las normas de seguridad y ética. La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), las juntas de revisión y los paneles de expertos de los NIH; de hecho, cada institución o compañía realizando investigación médica, revisan rigurosamente cada fase de un ensayo clínico, desde antes de comenzar hasta después de finalizar. Estas juntas de revisión incluyen no solo científicos, médicos y expertos, sino también defensores de la comunidad que vigilan el proceso. Si bien estos factores son fundamentales para finalizar esta emergencia de salud pública, debemos mantener nuestros ojos en un objetivo aún mayor: una nación sin las perturbadoras desigualdades de salud que comprometen la salud de toda nuestra sociedad. Entendemos completamente el poder de la comunidad para marcar la diferencia en la larga lucha contra este problema que podremos superar. Creemos firmemente que si compartimos información sólida, derrotando la desinformación, comportándonos como ciudadanos responsables y generando confianza en la ciencia, podremos eliminar esta pandemia mortal.

AUTOS

TE PAGO EN EFECTIVO POR TU CARRO VIEJO CON O SIN TITULO, CAMINE O NO CAMINE, SERVICIO DE GRUA GRATIS! SERVICIO LOS 7 DIAS TEL. 832- 373- 1692

SERVICIO DE GRUA 24/7. TE RECOGEMOS A DONDE SEA, HOUSTON Y ALREDEDORES, SEGURO Y GARANTIZADO, PRECIO RAZONABLES. TEL 832-859-4962

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

La Prensa de Houston

| 22 al 28 de Noviembre de 2020 Edición 980

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

TIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRAMOS CARROS CHATARRA VIEJOS, CHATARRA VIEJOS, CON O SIN TITULO PAGO

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRA-

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

COMPRO TU CARRO CHATARRA YA!! SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, VAMOS A DONDE SEA POR TU CARRO, GRUA GRATIS ¡ PAGO MEJOR QUE OTROS! EFECTIVO. TEL 346-2830347.

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784 PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

CASH! “RECA GRATIS” TEL. 832- 701-7336 GUILLERMO

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA

REPARAMOS TODO TIPO DE CERRADURAS, ABRIMOS TODO TIPO DE CARROS DE ALTA SEGURIDAD, HACEMOS CONTROLES Y LLAVES INTELIGENTES, LLAME PRECIOS ECONOMICOS. 713-957-3505 & 713-204-5524

TE PAGO EN EFECTIVO POR TU CARRO VIEJO CON O SIN TITULO, SERVICIO DE GRUA GRATIS!! SERVICIO LOS 7 DIAS TEL. JOSE. 832-964-5140

TE PAGO EN EFECTIVO POR TU CARRO VIEJO CON O SIN TITULO, CAMINE O NO CAMINE, SERVICIO DE GRUA GRATIS! SERVICIO LOS 7 DIAS TEL. 832-701-7336 Guillermo // 832-323-8052

24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH

TIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO TU CARRO CHATARRA YA!! SIN TITULO NO HAY PROBLEMA, VAMOS A DONDE SEA POR TU CARRO, GRUA GRATIS ¡ PAGO MEJOR QUE OTROS! EFECTIVO. TEL 346-2830347.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON. GRUA GRATIS! LLAME ANGELICA TEL. 832- 692-0373 / 832620-6626.

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRA-

COMPRAMOS CARROS CHATARRA VIEJOS, CHATARRA VIEJOS, CON O SIN TITULO PAGO CASH! “RECA GRATIS” TEL. 832- 701-7336 GUILLERMO

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO CARROS EN CUALQUIER CONDICIÓN, CON O SIN TITULO BUENOS PRECIOS, PAGO EN EFECTIVO, TE PAGAMOS MEJOR QUE OTROS, GRUA GRATIS SERVICIO 24 HORAS. TEL 832-706-7643

SERVICIO DE GRUA 24/7. TE RECOGEMOS A DONDE SEA, HOUSTON Y ALREDEDORES, SEGURO Y GARANTIZADO, PRECIO RAZONABLES. TEL 832-859-4962

COMPRO CARROS CORRAN O NO CORRAN, CUALQUIER MODELO Y AÑO, PAGAMOS CASH, GRUA GRATIS! VAMOS DONDE ESTE USTED! TEL 281- 780-9960.

ANÚNCIATE AL 713-334-4959

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA

Edición 980 22 al 28 de Noviembre de 2020 |

AUTOS

La Prensa de Houston

Reparamos todo tipo de Electrodomesticos. Lavadoras, Refrigeradores, Secadoras, ETC... 832-892-8994

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784

COMPRO TU CARRO YA!! EN CUALQUIER CONDICION, PAGO CASH SERVICIO DE GRUA 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609 24/7 HACEMOS VIAJES PARTICULARES LLAME AL 832-892-3149 / INGLES 713-829-2609

LIMPLIEZA DE CASAS RESIDENCIAL, Y OFICINAS AL ALCANSE DE TUS MANOS, LIMPIAMOS CASAS EN CONSTRUCCION , PRECIOS RAZONABLES, TRABAJO GARANTIZADO. TEL . 832- 677- 3462.

COMPRO CARROS CORRAN O NO!! NO TITULO OK, VIEJOS PAGO EN EFECTIVO,CASH RAPIDO LLAMAME VOY DONDE USTED ESTA! 832-782-0784.

PAGAMOS EL MEJOR PRECIO POR SU AUTO VIEJO CON O SIN TITULO CASH, GRUA GRATIS. VAMOS A TODO HOUSTON. LLAMA YA 713 897-9700

ANÚNCIATE EN ESTA SECCIÓN AL 713-334-4959

COMPRO CARROS VIEJOS CON O SIN TITULO, EN CUALQUIER CONDICION PAGAMOS EL MEJOR PRECIO DE HOUSTON, VOY DONDE SEA, GRUA GRATIS ¡ LLAME FIDEL . TEL 832-620-6626 /. 832- 692-0373.

COMPRAMOS CARROS EN CUALQUIER CONDICION CON TITULO O SIN TITULO, SERVICIO DE GRUA GRATIS” PAGAMOS CASH INMEDIATAMENTE. TEL 832-788-1140. OVIDIO