La rensa La rensa Un hispano asesina a policía La rensa HOUSTON, TEXAS DEL 30 ENERO AL 5 DE FEBRERO DEL 2022
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM
Houston, el puente perfecto para los traficantes Cuida a tu hijo
1 DE CADA 4 NIÑAS Y 1 DE CADA 6 NIÑOS serán explotados sexualmente antes de cumplir 18 años.
Noticias Locales
■■ PÁG. 4
DE HOUSTON
FUENTE: CRIME-STOPPERS.ORG
EJEMPLAR GRATIS • NO. 1042
Investigan los negocios de familia Trump Noticias
■■PÁG.2
DE HOUSTON
FOTO: HARRIS COUNTY PRECINCT 5.
El oficial del Precinto 5, Charles Galloway fue asesinado en el suroeste de la ciudad, autoridades ya dieron a conocer la identidad del sospechoso, se trata de Óscar Rosales de 51 años de edad. Hay una recompensa de $60,000.
Noticias Locales
■■ PÁG. 5
ABOGADOS
Suenatron su herencia musical y nueva propuesta "Popteño" Entretenimiento
El oficial Galloway estuvo 12 años en el precinto 5.
THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C
CLAUDIA PASILLAS ATTORNEY ST LAW*
DE HOUSTON
CONSULTA
GRATIS
INMIGRACIÓN • CASOS CRIMINALES A S I L O S • D E P O R TA C I O N E S • P E T I C I O N E S OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057
713-588-0548
BUSCAMOS
REPRESENTANTES DE VENTAS Experiencia en: Prospección Negociación Cierre de ventas Buen manejo del tiempo
Atractivo sueldo base Excelentes comisiones Bonos Herramientas de trabajo Exelente clima laboral
ENVIAR RESUME:
info@prensadehouston.com https://prensadehouston.com/careers/
713-334-4959
■■ PÁG. 23
Viviendo el sueño americano bajo la mesa, sobre la reforma Let´s Talk Local ■■ PÁG. 10
INMIGRACIÓN
Orden de deportación difícil Residencia permanente Green Card denegados y ciudadanía Visas de todo tipo Peticiones de trabajo
VISA PARA MENORES ABANDONADOS ABUSADOS Y TRATADOS CON NEGLIGENCIA
PLAN DE PAGO
ABOGADA ELSA SOTO
832-800-3572
9950 WESTPARK DR. STE 104 HOUSTON, TX 77063
LA ABOGADA ES HISPANA, HIJA DE INMIGRANTES
2
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
El microfono abierto dejo en evidencia el insulto a un periodista que le preguntó sobre la inflación al presidente.
Estúpido hijo de.. @#/"@%·#ı!”
FOTO: ARCHIVO
FOTO: ARCHIVO
CRISIS EN RUSSIA
ASESINA DOS TURISTAS EN CANCÚN
Con miles de tropas rusas posicionadas cerca de Ucrania, esta es la peor crisis de seguridad entre Moscú y Occidente desde la Guerra Fría.
Dos canadienses murieron y otro resultó herido en un tiroteo en el lujoso hotel Xcaret. Todos los involucrados tiene record crimínales.
JOE BIDEN PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS
45%
¿Qué pasó...
de adultos en EE.UU. viven con hipertensión no controlada tienen una presión arterial de 140/90 mmHg o superior.
EN ESTA SEMANA?
CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON.
Matan a periodista Lourdes Maldonado en México
La investigación por fraude incluye al expresidente Trump y a sus hijos Donald e Ivanka.
380
Fiscal general investiga fraude en negocios de Trump
DEMANDA Se ha presentado una petición ante la corte suprema de Nueva York en contra del departamento de servicios para personas sin hogar de NYC. Después de que se encontró a un infante con su madre muerta al lado después de días. FOTO:FESOU/IG
El asesinato Lourdes Maldonado, es el segundo en menos de una semana en en la ciudad de Tijuana, Baja California. Maldonado murió a causa de heridas de un arma de fuego, mientras se encontraba en un vehículo. En 2019 la periodista pidió protección al presidente de México, López Obrador.
*FUENTE CDC
en l@s redes FOTO: JACOB BARONE
FOTO: TT @MARKOSILBERHAND
Una investigación civil por parte de la fiscal general Letitia James apunta a un posible fraude de los Trump y su organización.
Una cámara capta rescate de mujer tras explosión Rescatan a una mujer de un edificio de apartamentos tras explosión en el barrio del Bronx quedó captado en primera persona gracias a la cámara de uno de los policías involucrados. Pero una persona falleció.
NEW YORK Miguel Mejía H. / Periodista
L
a fiscal general Letitia James acusó a la empresa familiar de Donald Trump de tergiversar repetidamente el valor de sus activos para obtener beneficios financieros, citando lo que dijo eran nuevas e importantes pruebas de un posible fraude. Las acusaciones de la fiscal general suponen una escalada sustancial de su investigación civil sobre los negocios de Trump, la Organización Trump, y el papel de sus hijos. La iniciativa de la fiscal se enmarca dentro de su esfuerzo para obligar a que Donald
Trump y sus hijos Donald e Ivanka cumplan con sus citaciones para testificar bajo juramento. Ni Trump ni sus hijos han sido acusados de delitos. Aunque James no puede presentar cargos penales porque su investigación es civil, puede demandar a los Trump y a la empresa. El exmandatario ha calificado la investigación de casi tres años de James, una demócrata, como una “caza de brujas” por motivos políticos. En los documentos presentados ante un tribunal, James describió lo que ella llamó declaraciones engañosas sobre los valores de seis propiedades de Trump, así como la “marca Trump”.
ENCANTO La película ‘Encanto’ causa furor en IG con miles de transformaciónes de suscriptores a su personaje favorito de la película de Disney, una de las populares es ‘Luisa’, quién es la hermana mayor de ‘Mirabel’, la protagonista que ayuda a su familia. FOTO: SPOTIFY JAPÓN
MILLONES
Pagarán Comité Olímpico y Federación de Gimnasia a atletas víctimas de abuso sexual.
FOTO: TT @HAX_UCHI
Acuerda Universidad de Michigan pago a víctimas de abuso Michigan.- Tras un acuerdo judicial, la Universidad de Michigan aceptó pagar 490 millones de dólares a cerca de mil víctimas de abusos sexuales por parte de un médico deportivo contratado por dicha institución, que falleció en 2008. Jamie White, abogado de varias de las víctimas, explicó que el acuerdo fue alcanzado tras 15 meses de
mediación entre ambas partes. El pacto deberá ser aprobado por un juez, los propios denunciantes y la junta directiva de la universidad. Con este arreglo se resuelven las denuncias y pleitos interpuestos por cerca de 1 mil 50 personas, que han acusado al fallecido médico Robert Anderson de haber abusado de ellas durante exámenes físicos.
MÚSICA Bad Bunny ha causado sensación con el anuncio de su nueva gira “Bad Bunny: World’s Hottest Tour”, ya tiene toda una gira con entradas agotadas que se llama "El Último Tour del Mundo 2022" en diversas arenas de Estados Unidos.
3
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Editorial
La opinión de LA PRENSA DE HOUSTON se expresa exclusivamente en la nota editorial del periódico; por lo que el contenido de los demás artículos y de otras expresiones personales de terceros, publicadas en este ejemplar, es el punto de vista de sus autores y no reflejan necesariamente la posición del Periódico.
ESTAR SOLTERO NO ES MALO Laura M.Gómez Editora
ESTAR SOLTERO A CIERTA EDAD SE HA VUELTO COSA ‘TABÚ’ Y NO DEBERÍA SER ASÍ. ¿POR QUÉ ESTAR CON ALGUIEN SI NO ES EL INDICADO? DISFRUTA LA SOLTERÍA. TODOS DEBEMOS DISFRUTAR DE LA SOLTERÍA.
Y
a se acerca el día de ‘San Valentín’ o como muchos los conocen el día de “el amor y la amistad”. Es una fecha que para muchos que significa poder demostrar el amor que le tienen a su pareja, hijos o amigos. Para otros es una excusa para que las tiendas vendan más y alimenten la cultura consumista de Estados Unidos. Sin embargo, para otros es una fecha a la cual le temen por estar solteros y el qué dirán de los demás. Esto pasa más si uno está entrando a los treinta años y si eres mujer, también hay hombres de esa edad que se sienten presionados, pero la presión de encontrar su media naranja antes de cierta edad siempre ha sido más intensa para la mujer. Ahí es donde la gente, en especial la familia se empieza a preocupar de que la persona se va a quedar ‘solterona’ toda la vida. Ojo, esto no es cierto en todas las familias, por ejemplo, en la mía, nunca me han presionado en tener novio, casarme o tener hijos. El afán en especial está en las mujeres, por el fa-
LAS NOTI BUENAS
‘SIN CAMISA’ RECAUDA DINERO
FOTO: PITA TAUFATOFUA
El atleta de Tonga, Pita Taufatofua, se volvió famoso y muy reconocido en el mundo entero por ser el abanderado en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de 2016 en Río de Janeiro y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en PyeongChang. Ahora el practicante de taekwondo y esquiador utiliza su fama para recaudar fondos para su país que atraviesa un momento difícil después de que sufriera un tsunami causado por una erupción volcánica. Taufatofua, ha recaudado casi $500,000 de dólares, pero su meta es llegar al $1 millón.
La rensa DE HOUSTON
moso reloj biológico. No es secreto que si la mujer espera mucho y está ya en sus 35 años en adelante puede ser más riesgoso tener hijos. Sin embargo, es algo que se está viendo más y más. Una de las razones es que la mujer quiere vivir su vida como quiere, eso incluye disfrutar su soltería, avanzar en su carrera y no estar con alguien solo por no estar sola. La verdad yo nunca he entendido eso. ¿Por qué la soltería se ve como algo malo? Yo hace poco me casé, tengo 34 años, he estado con mi ahora esposo varios años como novios. Estábamos jóvenes y yo no tenía afán de casarme. Estábamos en la universidad, luego forjando nuestras carreras. Nos dedicamos a ser felices, a conocernos de verdad, a viajar, a disfrutar y bueno por fin casarnos. Antes de encontrar a mi esposo estuve varios años soltera estaba muy feliz y me sentía completa. Son etapas diferentes de la vida y se deben aprender a gozar. Hace poco me reuní con varias amigas que están solteras, mujeres cerca de mi edad, con una carrera
FOTO: LOTI NAMBOMBE/LINKEDIN
Loti Nambombe, celebra su tres añosos desde que el intentara suicidarse al tirarse de un puente en Manchester, Inglaterra, pero un ‘angel’ llamado Andy lo salvó. Desde entonces Nambombe, ha buscado a Andy, pero no lo ha podido encontrar y seguirá buscándolo para agradecerle. “Por favor, comuníquese si alguna vez está en ese puente. El mundo lo necesita. Tiene mucho que ofrecer. Le prometo que lo superará, un día a la vez, “escribió Nambombe en su LinkedIn al subir su aniversario. Si usted o alguien que conoce necesita ayuda pueden llamar 832.416.1177de Crisis Hot line, es una línea gratis de ayuda.
Este medio nació en el año 2001 en formato papel y se a ido adaptando a la era digital. Diferentes personas han aporta-
ron su granito de arena para que sea un periódico reconocido, declarado de interés comunal en la Ciudad de Houston, Texas con el fin de aportar valor a la cultura.
EN LA WEB
¿SABIAS QUE?
BUSCA A SU ÁNGEL
La veracidad de la noticia en tu idioma
establecida, económicamente estables y en busca de su pareja. Todas tienen una cosa muy clara; quieren estar con alguien, pero no están dispuestas a estar con quien sea porque la sociedad así lo dicte. Como dice el dicho, “mejor sola que mal acompañada” tiene muchísimo sentido. El estar soltero es una oportunidad de poder en realidad uno conocerse a sí mismo, dedicarse tiempo, y si quiere salir en citas con varias personas, así vas sabiendo que es lo que quieres en una relación y que no quieres. Cada uno decide que quieren hacer en qué momento, lo que era perfecto para una prima o amiga, no significa que esa misma decisión te va a hacer feliz también a ti. Al final del día uno tiene que estar feliz uno mismo, es lo único que te va dar felicidad completa y paz interior. Así que este 14 de febrero, si estás soltero no te preocupes o estreses, sigue disfrutando tu soltería o en búsqueda de esa persona especial, en cualquier etapa que estés en tu vida mientras estés feliz no hay que darles prisa a las cosas.
Houston es número uno en muchas cosas al nivel nacional, pero no todo puede ser bueno. La ciudad espacial es la capital de los robos de camiones blindados de los EE.UU. Según datos de FBI este tipo de crimen se da por todos las autopistas y por tantas rutas que hay.
SER PADRE, EL MEJOR PREMIO
Para Boniek García, ser futbolista profesional es algo especial, pero el ser padre es más grande.
SIGUENOS EN:
LA PRENSA DE HOUSTON
EDITORA EN JEFE: Laura M. Gómez. Laurag@prensadehouston.com EDITOR GRÁFICO : Antonio Salazar M. Antonio@prensadehouston.com EDITOR DE ENTRETENIMIENTO : Domingo Banda. Domingo@prensadehouston.com PERIODISTAS: Paty Estrada, Estefanía López, Miguel Mejia H.
EJEMPLAR GRATIS Usa tu cámara para ver mas noticias en tu dispositivo movil.
7100 Regency Square Blvd., Suite 217 • Houston, TX 77036 Lunes a Viernes 9am - 5pm CST
713-334-4959
info@prensadehouston.com WWW.PRENSADEHOUSTON.COM
prensadehouston @PrensadeHouston @laprensadehouston La Prensa de Houston
4
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Locales Texas es uno de los estados del país con los índices más altos de explotación sexual en todo el país. HOUSTON
¿SABÍAS QUÉ?
LOS SERVICIOS DE ACOMPAÑANTES son el principal tipo de tráfico sexual.
$32,000
244,00 a 400,000
MILLONES DE DÓLARES genera el tráfico humano en ganancias empatando con el negocio ilegal de armas.
VÍCTIMAS estimadas de trata sexual de personas en todo el país cada año.
40%
T
Explotación Sexual infantil La mayoría de las víctimas infantiles tienen entre 12 y 17 años de edad. Muchos negocios de masajes ilícitos están alrededor de las escuelas públicas. “Lo que pasa en las escuelas es que los traficantes buscan a chicos y chicas que puedan trabajar con ellos. Entonces muchas veces funciona por coerción, por ejemplo, un traficante tiene a una chica que todavía esta en la secundaria y él le pide buscar a unas amigas para ayudar, para ganar dinero en una fiesta o algo así. Entonces poco a poco esta networking con un solo chico o con una sola chica en la escuela”, dijo Samantha Loesh, partnerships manager de United Against Human
LOS MÁS VULNERABLES A SER VÍCTIMAS DE TRÁFICO HUMANO para trabajar en su mayoría son personas inmigrantes que acaban de llegar al país. Esto según la oficina del fiscal general de Texas.
Cifras alarmantes
Estefanía López / Periodista
exas es uno de los estados del país con los índices más altos de explotación sexual con un total de 313, 000 víctimas de los cuales se estima que los niños son el 30%. Los casos más comunes del tráfico humano en Houston es la prostitución de mujeres entre los 17, 24 y 26 años de edad. Generalmente estas chicas muestran mucha vulnerabilidad al no tener estabilidad económica, adicción de algún tipo de sustancia, huyeron de sus casas o tienen un status migratorio irregular. Los traficantes se ofrecen a resolverles la vida. Les compran ropa, se las llevan de viaje, restaurantes lujosos y hasta les dan dinero para que paguen sus deudas. Ya que los traficantes sienten que las tienen enamoradas las empiezan a convencer de que se prostituyan y si se rehúsan las maltratan físicamente o las amenazan. De acuerdo con la Oficina para la Salud de la Mujer del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos, más una de cada cuatro mujeres indígenas estadounidenses y mujeres nativas de Alaska, una de cada cinco mujeres afroamericanas y blancas y una de cada seis mujeres hispanas son víctimas de la explotación sexual. “Las víctimas de tráfico humano que son asiáticas que trabajan en spas son extremadamente difíciles ya que las mujeres de esa cultura son muy leales y no quieren hablar. Estas mujeres tienen entre 40 y 60 años de edad,” explicó la sargento Aldino del departamento de policía de Houston. Beatriz Zarco, fue víctima de explotación sexual en Houston. Un hombre que parecía tener un interés sentimental por ella se ofreció ayudarla a resolverle su situación económica y así fue enamorándola poco a poco hasta someterla a la explotación sexual.
INFORMATE
91%
DE LOS CASOS de trata de personas entre jóvenes provienen de jóvenes sin hogar.
DE LOS TRAFICANTES tienen una relación con las víctimas antes de prostituirlas.
1 DE CADA 4 NIÑAS Y 1 DE CADA 6 NIÑOS serán explotados sexualmente antes de cumplir 18 años.
68%
DE LOS BENEFICIARIOS del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. fueron víctimas de tráfico laboral. FUENTE: CRIME-STOPPERS.ORG
Como denunciar Llama al 713.222.TIPS (8477) Utilice nuestra aplicación móvil crime-stoppers.org
TRATA DE BLANCAS EL ROSTRO DEL TRÁFICO HUMANO
Y SIGUE ESTOS CONSEJOS ENVIAR un consejo anónimo SU PISTA conduce a un arresto o acción disciplinaria RECIBA una recompensa en efectivo (hasta $ 5,000)
Señales a tomar en cuenta • Exeso de arreglo personal • Poseer artículos caros • Preparación mediante la satisfacción de necesidades emocionales (pasar tiempo, escuchar, dar cumplidos) • Presión de grupo • Presión de entablar una relación o reunirse cara a cara • Reclutamiento en línea a través de redes sociales (comentarios en publicaciones, envíos mensaje privado, etc) • Ofrecercen ayuda, como un lugar para quedarse o un trabajo. • Chantaje (amenazar con compartir fotos e información personal, o cualquier otra cosa que pueda provocar miedo, causar vergüenza o tener consecuencias legales).
Trafficking. El peligro no está solamente afuera de las escuelas, sino que también dentro de ellas ya que un traficante puede ser un entrenador de deportes, un consejero, un pastor hasta un maestro. En la mayoría de los casos los traficantes son hombres, pero también pueden ser mujeres de todas las edades. Los traficantes buscan a sus víctimas en las redes sociales que generalmente son niños que buscan atención, que tienen pocos amigos, que vienen de familias disfuncionales o que han experimentado mucho trauma desde muy chiquitos. Los traficantes se hacen pasar por niños o niñas para ganarse su confianza y poderlos atrapar de esa manera. Samanta Loesh recomienda que para poder proteger a nuestros niños del tráfico humano se tiene que hablar más del tema con ellos. Se les tiene que explicar el peligro de hablar con extraños en diferentes escenarios sobre todo a través de las redes sociales ya que es muy fácil que los traficantes obtengan información atreves de estas.
TESTIMONIO Robyn Cody / Desaparecida
La madre de Kristen Galván, Robyn Cody lleva ya dos años buscando a su hija, quien se cree que está siendo traficada en la área de Houston. La joven que en ese entonces tenía 15 años desapareció el 2 de enero de 2020. FOTO: ROBYN CODY La familia de Galván se ha dedicado a tratar de solo encontrar a su familiar, pero tambien crear conciencia del problema de trata de blancas en la ciudad espacial. Galván mide 5’6, pesa 135 libras, tiene cabello rubio y ojos color miel. Si tiene alguna información porfavor contacté a la Oficina del Sheriff del Condado de Montgomery al 1-936-760-5800, o el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados al 1-800-THE-LOST, que es 1-800-843-5678.
5
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Locales FOTO: POLICÍA DE HOUSTON
HARRIS
HOUSTON
26
Roban a canino exótico a punta de pistola
Sargento atropellado por conductora intoxicada El sargento del Condado Harris, Ramón Gutiérrez, de 45 años, murió al ser impactado por un vehículo en Sam Houston Pkwy N. La conductora fue arrestada y se presume que manejaba ebria.
HARRIS
Nueva iniciativa para buscar placas de papel falsas
casos de homicidio
FOTO: HEATH EVERETT
El dueño Heath Everett, solo quiere que le devuelvan a su amado bully de 8 meses llamado Donut, quien fue robado a la fuerza en el norte del Condado Harris. Everett esta ofreciendo $1,500 de recompensa.
El año 2022 recién comienza y ya van más de dos docenas de homicidios según la Policía de Houston. El número es alto comparado a la misma época en el 2021. No es un secreto que la ciudad de Houston ha visto un incremento en crímenes violentos en los últimos años.
FOTO: CONDADO HARRIS
Las placas de papel deben ser temporarias, pero se han convertido una forma de burlar la ley. Por eso el Condado Harris inició ‘Tag you’re it’ para poder detener aquellos que violan la ley.
CARGOS DE ASESINATO CAPITAL CONTRA HISPANO
D
Domingo Banda /Periodista
urante una parada de tráfico en el área de Suroeste de Houston el agente del Precinto 5, Charles Galloway fue asesinado. Según el reporte oficial los hechos ocurrieron en la cuadra 9100 de la calle Beechnut cuando el oficial detuvo un vehículo cuyo modelo es una Toyota Avalon color blanco a eso de las 12:45 de la mañana. Entonces, según testigos, el sujeto ya identificado como Óscar Rosales de 51 años de edad bajó del auto y comenzó a disparar inmediatamente a Galloway. Después de esto el sospechoso se dio a la fuga. El Departamento de Policía de Houston está a cargo de la investigación y ellos fueron los encargados de presentar la fotografía del sospechoso
FOTO: POLICÍA DE HOUSTON
Oscar Rosales de 51 años es buscado por las autoridades.
El hombre es buscado como sospechoso del asesinato del oficial del Precinto 5 aquí en Houston. a los medios para alertar a la comunidad e invitarlos a reportarlo si conocen su paradero o que tengan más información. “Nuestros investigadores con la oficina de la fiscal del distrito han trabajado sin descanso para buscar a este sospechoso. Hemos buscado en diferentes lugares”, dijo Troy Finner, jefe de la policía de Houston. Así mismo se anunció que recibió cargos por asesinato capital por la muerte del oficial.
FOTO: POLICÍA DE HOUSTON
HOUSTON
6,880
HOUSTON
Niño es alguacil de Harris por un día
muertes por Covid-19
desde la primera prueba positiva en Houston/Condado de Harris en marzo del 2020. FOTO: SHERIFF DEL CONDADO DE HARRIS
HOUSTON
Nate, el agente canino se recupera
El canino Nate de la Policía de Houston, fue llevado a un hospital de animal después de un enfrentamiento con un sospechoso donde el sujeto apuñaló al K9. Los médicos dicen que la cirugía fue exitosa.
32.3%
es la tasa de positividad en Houston y el nivel de amenaza es rojo. Autoridades sanitarias piden seguir los protocolos. *NÚMEROS AL CIERRE DE EDICIÓN
El jovencito Devarjaye Daniel, de 10 años, también conocido como DJ, prestó juramento como oficial honorario de la Oficina del Sheriff del Condado de Harris por el Sheriff Ed González. DJ, quién padece cáncer terminal de cáncer tiene como meta de prestar juramento en 100 agencias de la ley. Su admiración por los uniformados viene cuando Daniel junto a su familia tuvieron que ser evacuados durante el Huracán Harvey.
“Queremos anunciar que junto la oficina del a fiscal estamos poniendo los cargos contra Óscar Rosales de 51 años de edad. Les puedo decir desde ya que tenemos evidencia en video de él disparando contra el oficial y quiero que todos se unan a la lucha para encontrarlo”, advirtió Finner. “Esta es nuestra comunidad estamos trabajando con todas las agencias desde federales, locales, aeropuertos, estaciones de autobuses y en todos los puertos de entrada y salida de nuestro estado. Necesitamos los ojos y oídos de nuestros ciudadanos para que nos ayuden a traer ante la justicia a este sospechoso”, agregó. En la conferencia de prensa donde se presentó la foto del sospechoso, quien según pudo haber cambiado de apariencia, se anunció que existe una recompensa de $60,000 dólares.
MISSION BEND
Buscan a hombre desaparecido en el 2012 La Oficina del Sheriff del Condado de Fort Bend está pidiendo ayuda al público sobre el paradero de un hombre desaparecido de Mission Bend. Derrick Wayne Daniels, tenía 39 años cuando sus familiares lo denunciaron como desaparecido. Daniels fue visto por última vez en la mañana del 4 de enero de 2012 por un amigo que vivía en la misma residencia en la cuadra de Lynford Crest. Cualquier información llamar al 281342-TIPS (8477). Autoridades piden si tiene cualquier información llamar de inmediato al 281-342-TIPS (8477). FOTO: LA OFICINA DEL SHERIFF DEL CONDADO DE FORT
6
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Estados Unidos
¿SABÍAS QUÉ? 10 SON LOS ESTADOS donde se estima que más marihuana se cultiva, son: California, Tennessee, Kentucky, Hawái, Washington, North Carolina, Florida, Alabama, West Virginia y Oregon.
FOTO: ARCHIVO
WEST VIRGINIA
Reportera es atropellada mientras hacía un enlace en vivo
T Cerca del Parque Nacional Yosemite Eleno sembraba platas de mariguana.
NARCO MEXICANO OBTIENE REDUCCIÓN DE CONDENA POR NO HABLAR INGLÉS De cadena perpetua a cuatro años y medio de prisión, logró del narco Eleno Fernández al no saber hablar inglés. CALIFORNIA
U
Miguel Mejía H. / Periodista
n narcotraficante mexicano, identificado como Eleno Fernández García, tenía un plantío de mariguana de gran extensión cerca del parque nacional de Yosemite, se salvó de una condena de cadena perpetua, debido a que argumentó que no sabía el idioma inglés y por lo tanto desconocía “que era ilegal” su actividad, por lo que obtuvo una condena reducida al mínimo. Eleno es un michoacano de 36 años de edad, el cual en su juicio salió a relucir que sembró uno de los plantíos más grandes que se han descubierto en California, con casi 10 mil plantas, cerca del Parque Nacional Yosemite, parque que recibe a cerca de 4 millones de turistas al año.
NEBRASKA
En agosto de 2020, el gobierno estadunidense montó un operativo en el Bosque Nacional Stanislaus, en el condado de Tuolumne, a un costado de Yosemite. Ese día, cerca de un manantial utilizado para embotellar agua a nivel comercial, Eleno fue detenido con unas tijeras de podar y dos teléfonos celulares cubiertos con restos de mariguana. Los agentes revelaron que tres personas lograron escapar. Las autoridades aseguraron que el cultivo de 9 mil 654 plantas causó un daño significativo al medio ambiente. Y es que los agentes de investigación encontraron el pesticida Weevil Cide, el cual contiene fosfuro de aluminio, un químico letal de uso restringido en Estados Unidos. También la policía halló 379 kilos de fertilizante soluble y 172 litros del líquido, así como algunos mapaches muertos además de productos químicos y fertilizantes. La Fiscalía del Distrito Este de California reveló que Eleno logró montar este plantío de droga entre marzo y agosto de 2020. El 5 de mayo, Fernández se declaró culpable de todos los cargos. Ese día, el juez le advirtió
A
9.654
PLANTAS DE MARIGUANA fueron aseguradas en su plantío, considerado uno de los más grandes en California, ubicado a un costado del Parque Nacional de Yosemite, en un predio de ubicado a escasos 500 metros de manantiales naturales.
FOTO: TT @SUPERCENTENARIA
Fallece abuelita de 115 años de edad en Omaha una edad de 115 años, Thelma Sutcliffe, sobrevivió a dos guerras mundiales y las pandemias por “gripe española” y Covid-19, falleció en un asilo ubicado en Omaha. Era una de las 19 personas en superar la edad de 110 años, “falleció pacíficamente en su último hogar, muy bien cuidada”, confirmó a la prensa Robert Sorenson, su sobrino de 94 años, que vive en Phoenix,
CIFRA
Thelma Sutcliffe nació el 1 de octubre de 1906 en Omaha. Arizona, y que se lamenta haber pasado los últimos dos años sin ver a su tía por las limitaciones de la pandemia. En su vida, Sutcliffe superó dos veces el cáncer de seno, pero más allá de esas dos ocasiones, tuvo una salud privilegiada.
que el acuerdo de culpabilidad podría implicar la cárcel de por vida y una multa de 10 millones de dólares. El 6 de agosto pasado su abogado defensor, David A. Torres, presentó un documento inusual en la corte federal del Este de California donde exigió que se le hiciera una reducción a la sentencia alegando que Eleno no tenía conocimiento del idioma inglés. “El señor (Fernández) se vio obligado a dejar la escuela después de terminar sexto grado. No sabe leer ni escribir (…) es obvio que tiene dificultad para entender (el inglés). Por ejemplo, antes de su arresto, dijo y creyó que era legal sembrar grandes campos de mariguana en California”. El abogado aseguró que Eleno está tratando de enmendarse y explicó que, antes de sembrar mariguana, era parte del grupo de música norteña El Rante de la Tierra Caliente hasta que quedó desempleado y por ello, incursionó en el negocio ilegal de la droga. Tras las argumentaciones de la defensa, el juez consideró la falta de entendimiento del inglés y las circunstancias por lo que fue sentenciado a pasar 4 años y medio y pagar una multa de 45 mil dólares.
ARIZONA
19
PERSONAS registradas en haber superado los 110 años de edad en el mundo.
Rescatan a migrante perdida en el desierto tras operativo
U
na migrante extraviada fue rescatada por Agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU., Operaciones Aéreas y Marinas (AMO) y agentes de la Patrulla Fronteriza de EE. UU., de las montañas Baboquivari. El Centro de Coordinación Aérea de Arizona (A2C2) recibió una llamada transferida al 911 del conda-
ori Yorgey, una joven periodista de la cadena WSAZTV, en West Virginia, estaba en un enlace en vivo cuando fue atropellada por una camioneta tipo SUV y, lejos de preocuparse por su salud, continuó su reporte para un programa local. “¡Oh Dios mío! Me acaba de atropellar un coche, pero estoy bien. Acabo de ser atropellada por un automóvil, pero estoy bien, Tim”, dijo al presentador Tim Irr justo después que una camioneta la impactara. Después de ser golpeada, en un video se puede escuchar a una mujer que, según Yorgey, estaba detrás del volante y le pregunta si estaba bien. “Eso es TV en vivo para ti, todo está bien. De hecho, también me atropelló un automóvil en la universidad”, dijo. “Estoy tan contenta de estar bien, tú estás bien, estás bien, todos estamos bien”. Yorgey estaba informando sobre las condiciones climáticas y una rotura de tubería principal de agua a lo largo de Roxalana Hills Drive en Dunbar, en Roxalana Hills Apartments. FOTO: CAPTURA DE PANTALLA
El momento quedó registrado en video en redes sociales.
do de Pima, de una mujer migrante ubicada a lo largo de las montañas Baboquivari. La mujer dijo que estaba sola y que había estado en el desierto durante cuatro días. La llamada se ubicó en lo profundo de la cordillera de Baboquivari, cerca de North Pass, un área remota y escarpada a unas 12 millas al norte de la frontera. FOTO: CBP
En la búsqueda de la migrante fue necesario apoyo aéreo.
7
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Latinoamérica
145 DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS Y LÍDERES SOCIALES ASESINADOS EN 2021
CURIOSIDAD DURANTE 2021, un total de 25 personas defensoras de derechos humanos fueron ejecutadas extrajudicialmente en México por motivos políticos, informó la organización civil Comité Cerezo México.
PERÚ
Emergencia tras registrarse derrame petrolero de refinería
FOTO: TT @CEJIL
FOTO: TT @OCEANA_PERU
25, de los 145 personas líderes o defensoras asesinadas, son mujeres.
GUATEMALA
Siguen en un trágico aumento los homicidios dolosos Durante 2021 se registraron un total de 2 mil 843 homicidios, reveló un estudio realizado por el Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), cifra que incrementa en 266 casos más que los reportados durante el 2020, a razón de un 10% más, lo cual se desprende de cifras publicadas por la Policía Nacional Civil (PNC).
HONDURAS El derrame petrolero se extendió 4 kilómetros en el litoral.
Antioquia, Cauca, Valle Del Cauca, Chocó, Norte de Santander y Putumayo son los departamentos donde más se registraron los decesos. COLOMBIA
D
Miguel Mejía H. / Periodista
urante 2021 se registraron un total de 145 homicidios en contra de líderes sociales y personas defensoras de derechos humanos, de acuerdo a cifras que fueron reveladas por el Defensor del Pueblo, Carlos Camargo, quien precisó que siguen siendo preocupantes las acciones de los grupos armados ilegales contra esta población. Los departamentos más afectados fueron Antioquia con 24 homicidios, Cauca (22 homicidios), Valle Del Cauca con 19, Chocó con 10, Nariño, Norte de Santander y Putumayo cada uno con 9 homicidios reportados. En estos 7 departamentos se concentró el 70% del total de homicidios de líderes sociales y personas defensoras de derechos humanos durante el 2021. Preocupan casos como el Valle del Cauca donde la cifra aumentó 47% al pasar de 10 a 19 homicidios entre 2020 y 2021, al igual que en el departamento de Antioquia donde el aumento fue de 12% pasando de 21 homicidios en 2020 a 24 casos en el 2021. Sin embargo, se presentó una disminución del 50% en los homicidios registrados en el departamento del Cauca, pasando de 44 a 22 homicidios. Las ciudades y municipios más afectados fueron Cali con 7 homicidios, Tumaco con 5, Argelia con 4, Tuluá con 4, mientras que Buenaventura, Cúcuta, Dabeiba y Santa Marta,
CIFRA
20%
DISMINUYÓ EL NÚMERO DE ASESINATOS entre 2020 y 2021, en el primero se registraron 182 casos, mientras que en 2021 los 145 casos reportados en el informe de Defensoría del Pueblo. Aún con esa disminución, se considera como preocupante el número de homicidios registrados.
registraron cada uno 3 homicidios. De los homicidios contra líderes sociales y personas defensoras de derechos humanos registrados el año pasado, 120 se presentaron en contra de hombres y 25 contra mujeres. Los liderazgos sociales mayormente afectados con estos hechos fueron los líderes comunales con 35 homicidios, líderes indígenas con 32 homicidios, líderes comunitarios con 18 homicidios, líderes campesinos o agrarios con 16, líderes sindicales y servidores públicos con 7 homicidios cada uno. Si bien del año 2020 al 2021 se presentó una disminución del 28% en los homicidios a líderes Comunales, pasando de 49 a 35 homicidios, continúan siendo los líderes más afectados por esta conducta vulneratoria. “Lamentamos profundamente cada uno de los casos, por el impacto que tiene sobre las comunidades. Repudiamos esos hechos que se dan principalmente por el accionar criminal de los grupos armados ilegales. No podemos ahorrar esfuerzos en la lucha contra la criminalidad, ni mucho menos para garantizar que los líderes y lideresas puedan seguir adelantando su importante labor en favor del estado social de derecho”, aseguró Carlos Camargo. “Como entidad que vela por el respeto de los derechos humanos nos duele reportar este tipo de cifras, y por eso trabajamos 24/7 para alertar cualquier situación de riesgo y hacemos seguimiento a las posibles vulneraciones de sus derechos, con el fin de lograr una respuesta estatal efectiva que garantice su protección”, aseguró el Defensor del Pueblo. Toda la información de la Defensoría del Pueblo fue entregada a la Fiscalía General de la Nación para que adelante las investigaciones.
L
as autoridades decretaron una emergencia climática después de anunciar que 21 playas de la costa del Pacífico están contaminadas tras registrarse un derrame petrolero en una refinería administrada por la empresa Repsol, luego de oleajes originados tras la erupción de un volcán submarino cerca de Tonga. El presidente Pedro Castillo firmó el decreto desde una de las playas más contaminadas de Lima y añadió que se conformará un “comité de crisis” que “planteará acciones concretas” para enfrentar la emergencia que vive el país. La primera ministra Mirtha Vásquez, indicó que la empresa Repsol se comprometió a entregar un cronograma de limpieza, a incorporar a los pescadores artesanales en las tareas de limpieza en las playas y a entregar canastas con alimentos a las familias afectadas. Vásquez indicó que Naciones Unidas enviará un equipo de expertos en desastres ambientales que asesorará a Perú a enfrentar el derrame de petróleo que el país a calificado como el “peor desastre ecológico... en los últimos tiempos”. El Ministerio de Salud recomendó a la población no acudir a 21 playas de la costa del Pacífico afectadas por la contaminación porque existe un “grave riesgo para la salud” de quienes asistan y pidió a las autoridades municipales restringir el acceso hasta su rehabilitación. El derrame se había extendido por más de 4 kilómetros en el litoral del país que posee uno de los mares más ricos en biodiversidad del mundo. Las autoridades indican que un buque de bandera italiana derramó 6 mil barriles sobre el Pacífico frente a la refinería La Pampilla.
Pelean en el congreso hondureño partidarios de Xiomara Castro El Congreso inició con una sesión entre gritos, golpes y denuncias de traición a la mandataria electa, Xiomara Castro, después de que 20 diputados del Partido Libertad y Refundación (Libre), eligieran como presidente provisional de la cámara a Jorge Cálix, rompiendo así con el pacto alcanzado con el Partido Salvador Honduras (PSH).
EL SALVADOR
Anuncian primer casino virtual y físico en El Salvador 9 Mónica Taher, directora de asuntos internacionales de Tecnología y Economía y la empresa Astro Babies, informaron sobre el estreno de un casino virtual. La empresa encargada del proyecto, señaló que el casino tendrá una sucursal física en el país y su nombre será Astro Casino y contará con máquinas tragamonedas y juegos de mesa.
MÉXICO
Reportan detención de 800 migrantes en el sur mexicano Cerca de 800 migrantes fueron detenidos en la frontera sur, en la ciudad de Tapachula (Chiapas), luego de que protestaran contra el Instituto Nacional de Migración al considerar que retrasan sus trámites y les impiden el libre tránsito. Los migrantes originarios de Guatemala, Honduras, Venezuela, Haití, entre otros, fueron detenidos al avanzar en una caravana.
8
Inmigración
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
INFÓRMESE NO SE OLVIDE QUE PARA PODER VIAJAR dentro de los EE.UU. debe tener alguna forma de identificación oficial vigente, puede utilizar el pasaporte de su país.
LOCALIZAN A MENOR MIGRANTE DESAPARECIDO Y BUSCADO POR FAMILIARES FOTO: TT @INAMI_MX
y proporcionarle la atención adecuada, en tanto se realiza su retorno asistido a su país de origen. Se reveló que a su nombre se había generado una alerta Alba-Kenneth, sistema implementado en 2010 por Guatemala para la búsqueda y localización de niños, niñas y adolescentes desaparecidos o sustraídos. “Confirmado lo anterior, las autoridades correspondientes informaron de lo sucedido al Ministerio Público Federal, a fin de notificar formalmente al consulado de esa nación e iniciar el procedimiento respectivo para el retorno asistido del menor de edad”, concluye el documento oficial. La cifra de menores migrantes que viajan sin compañía de algún familiar se ha incrementado considerablemente, aún en tiempos de la pandemia por Covid-19. Cabe mencionar que en 2021 se estima que Estados Unidos recibió a 122 mil menores migrantes no acompañados, considerada como una cifra record ese año en el que la ola de migración infantil puso en jaque a la administración del presidente Joe Biden, superado el registro anterior en 2019 con 69 mil menores que viajaban sin sus padres. La Oficina de Reasentamiento de Refugiados advirtió que en 2022 el número podría incrementar, por lo que las autoridades estadounidenses estarían ya preparando varias instalaciones de emergencia en los estados de Nuevo México y Carolina del Norte.
Un migrante guatemalteco de 8 años reportado desaparecido es encontrado después de 8 meses. MÉXICO
U
Miguel Mejía H. / Periodista
n niño migrante, de 8 años de edad, que viajaba sin compañía de algún familiar y que había sido reportado el año pasado como desaparecido, tras ocho meses de búsqueda, fue hallado por autoridades migratorias en Oaxaca. Agentes Federales del Instituto Nacional de Migración (INM), instancia dependiente de la Secretaría de Gobernación, localizaron al menor de nacionalidad guatemalteca, con alerta de búsqueda Alba-Kenneth, iniciada por sus familiares en Guatemala tras su desaparición el 11 de mayo de 2021. “En el punto de revisión migratoria ubicado en la población de Llano Grande, municipio de Santa María Jalapa del Marqués, Oaxaca, se llevó a cabo una revisión migratoria al transporte de pasajeros, donde personal del INM detectó al menor de edad quien viajaba en el mismo vehículo junto con otro grupo de personas extranjeras, pero ninguno de ellos lo identificó como su familiar”, señalaron autoridades mexicanas en un boletín
informativo. El niño fue trasladado a un albergue de tránsito del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del estado de Oaxaca a fin de brindarle asistencia
Las autoridades migratorias mexicanas lo encontraron en un puesto de inspección y lo canalizaron al Ministerio Público para ser repatriado.
FOTO: DEPARTAMENTO DE ESTADO
WASHINGTON
Remesas de migrantes centroamericanos llegan a 32 mil millones
8% DE LA POBLACIÓN no autorizada en general, con números que aumentan particularmente para los venezolanos.
Aunque en la última década, los mexicanos siguen siendo el grupo más grande de inmigrantes en los Estados Unidos, representando alrededor del 24 por ciento de los 45 millones de residentes nacidos en el extranjero.
*FUENTE WWW.MIGRATIONPOLICY.ORG
Mexicanos siguen a la delantera
S
e estima que durante 2021 se registraron envíos por 32 mil millones de dólares a países centroamericanos por parte de los migrantes. En un informe del Banco Mundial, se avizoraba un panorama a la alza en los envíos, principalmente de Estados Unidos a otros países. “Su capacidad de ayuda (de los migrantes) se vio facilitada por un bien recibido repunte de la actividad económica y del empleo en los principales países de destino de los emigrantes, basado en parte en los excepcionales estímulos fiscales de
MÉXICO
Hallan cuerpo de niña migrante ahogada en Río Grande
L
a Patrulla Fronteriza de Estados Unidos (CBP) alertó a las autoridades mexicanas sobre de una niña desaparecida en los márgenes del Río Grande, se implementó un operativo de búsqueda y la menor fue hallada sin vida en el lado mexicano. CBP informó que se trataba de una niña que vestía una chamarra roja, pantalón azul de mezclilla y calcetas blancas, por lo que tras una búsqueda a plenitud, personal de Grupo Beta del Instituto Nacional de Migración (INM) de la Secretaría de Gobernación recuperó el cuerpo de la menor de edad, probablemente de nacionalidad venezolana, en el sector del río conocido como Granjas del Valle, en el municipio de Acuña, estado de Coahuila. Personal del Grupo Beta Ciudad Acuña se dirigió en aerobote al sitio señalado, donde fue localizada la menor de edad sin signos vitales. FOTO: TT @INAMI_MX
El cuerpo de la menor fue llevado al lado mexicano. emergencia y las políticas monetarias acomodaticias para enfrentar la Covid-19”, apuntó la organización. Es así que el 2021 cerró con nuevas cifras récord en remesas en comparación con 2019 y 2020, según reportan los bancos centrales de Centroamérica. La región alcanzó 32 mil 033 millones 260 mil dólares. En cifras estimadas Guatemala pasó millones en 2020. FOTO: TT @ALEJANDROPAHUA
El incremento se habría dado tras crecer la reactivación económica.
9
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
CÁNCER LA MANTUVO LEJOS La mediocampista del Atlético de Madrid Virginia Torrecilla, volvió a jugar después de dos años mientras se recuperaba de un cáncer de cerebro. Torrecilla entró en el segundo tiempo en el partido ante Barcelona donde su equipo triunfó en la final de la Supercopa España.
Deportes
FOTO: HOY EN DELAWARE NEWSPAPER
LA NFL
Las Futboleras, equipo de fútbol de sala del área de Houston viajaron hasta el estado de Delaware para un torneo y salieron victoriosas al obtener el primer lugar en la primera “Supercopa Indoor de Delaware”. La jugadora estrella o ‘MVP’ fue Leslie Güereca.
¿TOM BRADY SE RETIRA?
O M A N Y D N O T S U O EL H R O D A G U J U S A A FC F IC H MÁS CARO HOUSTON
L
El goleador de la liga paraguaya Sebastián Ferreira, es ahora parte del Houston Dynamo FC.
La prensa de Houston
FOTO: HOUSTON DYNAMO FC
El nuevo jugador del Houston Dynamo FC , el paraguayo Sebastián Ferreira, viene con promesas y expectativas al club.
a postemporada del Houston Dynamo FC, ha tenido varios cambios, pero para muchos seguidores no ha sido lo suficiente o muy convincentes. Ya por años consecutivos los seguidores han pedido un jugador reconocido de renombre y a pesar de varios rumores del pasado hasta el momento no ha llegado dicha ‘estrella’ al equipo naranja. Por ahora el jugador en la mira es el recién fichado, el uruguayo Sebastián Ferreira, quien asegura estar listo para lo que se viene con el equipo espacial. “Me gustó mucho la idea porque el club está en reconstrucción. Espero poder ayudar, el club quiere volver a ser importante, quiere volver a destacar en la liga. Espero responder a la confianza que me están dando, devolver todo eso en la cancha”, comentó Ferreira en conferencia de prensa. Ferreira, llega al Dynamo luego de dos años lucrativos con Club Libertad Asunción Paraguay, donde ganó dos títulos ligueros como goleador y ayudó a llevar a su club al campeonato Apertura 2021. El delantero concretó nueve goles durante la Clausura 2020/2021 y 13 goles durante la Apertura 2019/2020 y ganó la Bota de Oro después de cada campaña. Ferreira finalizó con 34 goles y 12 asistencias en 79 apariciones en todas las competencias por Libertad. “Voy a dar lo mejor de mí acá. Voy a tratar de devolver en el campo la confianza que me dieron. Haciendo mi trabajo, dando todo de mí, en cada entrenamiento, en cada partido. Así que espero ayudar mucho para que el equipo destaque en este próximo torneo”, dijo Ferreira. Cabe destacar que Ferreira es el fichaje más caro en la historia del Dynamo,por lo que muchos tienen expectativas altas para el joven de 23 años. “Eso me crea mucho compromiso. Es un desafío y a mí me gustan los desafíos”.
Equipo femenino de Houston se lleva trofeo
FOTO: NFL
Después de la eliminación de los Tampa Bay Buccaneers, Tom Brady, el mariscal de campo más ganador de la historia comentó que va a tomarse tiempo para estar con su familia. Muchos lo interpretaron como un preaviso de su retiro. ESPECTÁCULO DE MEDIO TIEMPO
FOTO: PEPSI
Pepsi lanzó una prueba de lo que va el tráiler del espectáculo del medio tiempo del Súper Tazón, será protagonizado por los 5 artistas. Con nombres reconocidos como Eminem, Snoop Dogg, Mary J. Blige, Kendrick Lamar. MEXICANO VIVE UN SUEÑO
Héctor Zepeda, el liniero mexicano del Tec de Monterrey lucha por su sueño, de estar en la NFL. Zepeda estará en el International Player Pathway Program,que da oportunidad a atletas a competir al nivel de la NFL.
EN LA MIRA
Enrique González Conductor Copa Univisión en TUDN Radio Redes Sociales @enriquedeportes
LAS LIGA AMATEURS EN HOUSTON Mientras tanto las ligas infantiles, juveniles y semi profesionales de Houston y sus alrededores están cada vez tomando más fuerza, vemos cientos y cientos de jugadores de todas las edades practicando este deporte, en donde gracias a la gran diversidad étnica el fútbol es sin duda el deporte del momento. En Katy, Cypress y Sugar Land por ejemplo, equipos juveniles e infantiles han estado realizando encuentros amistosos en torneo bien organizados como el caso de la Texas Youth Soccer League que enfrenta a equipos de diversas zonas del oeste de Houston en ambas ramas, aquí sin duda se aplaude no sólo el esfuerzo de las academias, sino de los padres de familia que aprendieron de la pandemia y han dedicado más tiempo para que sus hijos practiquen deporte y dejen atrás el encierro. Próximamente en esta columna le iré desarrollando más sobre estas ligas que son el semillero del fútbol semiprofesional y profesional en los Estados Unidos, en donde se están forjando ya las joyas de este deporte, y lo que lo hace aún más valioso este esfuerzo es que en estos campos se reúne la identidad de Houston que es su diversidad étnica, pero de esto seguiremos hablando a fondo en otras ediciones. Quiero saber su opinión ¡Pásela bien!
10
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
FOTO: UNSPLASH
Let´s Talk Local
LA BECA LA PRENSA DE HOUSTON Y UNIVERSIDAD DE HOUSTON se unen en el programa Marginalized Voices in Public Deliberation: Inclusive Community Conversations. Estudiantes escribirán historias para nuestro periódico.
VIVIENDO EL SUEÑO AMERICANO BAJO LA MESA, SOBRE LA REFORMA MIGRATORIA Predicciones de los beneficos si la ley cambiara Que podría ocurrir en los próximos 5 a 10 años si la Ley de Ciudadanía de los Estados Unidos otorga la ciudadanía a los trabajadores indocumentados. Según American Progress, el sistema de inmigración de Estados Unidos no ha mejorado en 30 años. EL PROYECTO DE LEY ACELERARÍA LA ECONOMÍA DE ESTA MANERA:
400,000 Trabajos aumentarian en los próximos 10 años.
Casi 11 millones de inmigrantes indocumentados podrán obtener ciudadanía si la ley de inmigración se activa. La ley promete esperanza a las personas que han vivido en Esta-
dos Unidos toda su vida, aseguraría una ruta hacia la ciudadanía, manteniendo a las famiAlba Romero Estudiante de Perodismo de la Universidad de Houston @albaromerophotography/ IG
“L
lias unidas, aceptando la diversidad y prohíbe la discriminación, entre otras cosas. Mien-
tras que los inmigrantes esperan una respuesta del Congreso, muchos siguen con su vida
como trabajadores, dueños de negocios, ‘soñadores’ y líderes comunitarios, con décadas viviendo y aportando a la economía de los Estados Unidos.
a verdad, no tengo nada que pedirles”, es lo que Alex López, dueño de un negocio, respondió a una pregunta sobre que pediría a sus representantes locales. López emigró de Guatemala a los Estados Unidos, estudió inglés durante seis meses, construyó su propia empresa desde cero y vive la vida que muchos latinos considerarían el ‘Sueño Americano’. El éxito de su compañía comenzó cuando empezó a ir a clases de inglés. Después de enterarse de lo que era su especialización, el maestro de López se convirtió en su primer cliente. Sus habilidades no eran reconocidas y no comenzó con una lista de clientes.A pesar de eso, consiguió un trabajo a tres horas de Houston. Esa fue la primera vez que López experimentó discriminación. Experimentó discriminación por su edad. Quienes lo contrataron dudaron de su capacidad de terminar el trabajo que había prometido. A pesar de los desafíos que enfrentó , completó el trabajo. El resultado sorprendió tanto a sus
clientes que lo invitaron a cenar el Día de Acción de Gracias. Fue entonces cuando su negocio se disparó. El empresario recuerda ser el único hispano en la reunión. Allí conoció a muchas personas que necesitaban su servicio de negocio y querían contratarlo. “Fue una experiencia inolvidable”, dijo, “nunca había estado tan emocionado, era como si mi cerebro hubiera alcanzado otro nivel. Se siente muy bien cuando puedes hacer las cosas que quieres”. Como emprendedor, una lista de clientes significaba que viviría el ‘sueño americano’ que siempre imaginó. López no se reporta con un empleador, sino que depende de sí mismo para tener una fuente de ingresos. Su decisión de vivir como empresario en Estados Unidos eliminó un desafío que muchos enfrentan: encontrar un trabajo que contrate sin documentación legal. Esperando reformas Durante una conversación de La Red de Voces Locales, los miembros de la comunidad de Houston compartieron su experiencia so-
bre el trabajo sin documentos y expresaron sus limitaciones. En ocasiones, los trabajadores son explotados y amenazados con ser deportados. Kevin Cedillo, un miembro de la comunidad, compartió que hay personas como él que han vivido en los Estados Unidos de 20 a 40 años, y el sistema de inmigración les ha dificultado obtener la residencia o la ciudadanía, dice que hay personas que pasan por el proceso de inmigración y esperan 30 años para obtener una respuesta. “Es un poquito difícil de pensar que pueda haber cambios, porque estamos hablando de los Estados Unidos, que todo es como un negocio”, dijo, “no creo que vaya a haber mucho cambio en los próximos cinco años”. Según American Progress, el sistema de inmigración no ha mejorado en 30 años, esto afecta a 10.4 millones de trabajadores y Estados Unidos detiene su economía. Desafortunadamente, el sistema de inmigración impide que muchos trabajadores avancen económicamente. Se ven obligados a trabajar ‘bajo la mesa’ sobre las reformas migratorias para alcan-
TESTIMONIO Antonio López
“Para mí es un poquito difícil de pensar que pueda haber cambios [en el sistema migratorio], porque estamos hablando de los Estados Unidos, que todo es como un negocio, no creo que va a haber mucho cambio en los próximos cinco años”.Kevin Cedillo “[Ver el crecimiento de mi empresa] fue una experiencia inolvidable, nunca había estado tan emocionado, era como si mi cerebro hubiera alcanzado otro nivel. Se siente muy bien cuando puedes hacer las cosas que quieres”.
USD 1,7 TRILLONES Sería el aumento del Producto Interno de EE. UU.
$700
Aumentarian sus salarios anuales de los trabajadores estadounidenses.
zar sus metas en Estados Unidos, pero es necesario que “paguen sus impuestos todos los años y sigan la ley”, informa Lucero Carmona Santos, asistente legal y gerente de oficina de una firma de abogados en Houston. Las personas indocumentadas pueden seguir la ley al no cometer delitos, mantener un historial limpio y pagar sus impuestos. Santos dice que todo trabajador tiene derecho a ser lo que quiera ser, sea legal o no, porque han trabajado duro. Según un informe, si la Ley de Ciudadanía de los Estados Unidos se convirtiera en ley, los dueños de negocios como López tendrían un camino hacia la ciudadanía e impulsarían la economía de los Estados Unidos creando más de 400,000 trabajos en los próximos 10 años. Los empleados como Cedillo tendrán la oportunidad de obtener la ciudadanía y hacer posible que el Producto Interno de EE. UU. aumente en $1.7 billones. Los trabajadores estadounidenses “verán aumentar sus salarios anuales en $700” en los próximos 10 años.
11
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
NOVEDAD TOTALMENTE RENOVADO Hyundai Sonata del 2022 tiene una cabina espaciosa, mucho espacio en el maletero y abundantes características tecnológicas, que lo ponen al día contra su feroz competencia. Luego de un cambio radical en el 2020, con nueva plataforma, más largo, bajo y ancho, el modelo del 2022 llegó con detalles agregados.
Autos
Conoce el catalizador del auto y mira por qué lo roban. Los ladrones sustraen estas piezas de los tubos de escape que contienen rodio, paladio y platino, el aumento del precio de los metales ha aumentado los delitos y se cometen varios al día. Revestimiento de platino, paladio o radio Convertidor catalítico Salida gases limpios
Ingreso de Monóxido de carbono e hidocarburos
Asistente de calor
Estructura del interior tipo panal de abeja El catalizador reduce el 80% de gases tóxicos Motor
Escape
Sensor de oxígeno Catalizador
LO MÁS NUEVO EN EL HOUSTON AUTO SHOW
FORD
Vehículos de Ford reciben varios premios
Esta de regreso uno de los eventos más esperados del año donde conocerás lo más nuevo en la industria automotriz.
M
Domingo Banda / Periodista
ucho se ha hablado del mercado automotriz, lo positivo y negativo de la pandemia en esta industria que ha visto efectos en estos últimos años. Sin embargo, las grandes empresas que manufacturan los vehículos siguen abriéndose camino y un claro ejemplo de que las cosas no se han detenido es la llegada del Houston Auto Show 2022. En este evento anual y muy popular en nuestra ciudad se presenta lo mejor y más novedoso de la industria automotriz. Los modelos más recientes que están o llegarán al mercado siempre visitan el este evento de 5 días en los cuales la gente tiene oportunidad de visitarlo. “Los inventarios en las agencias puede que estén limitados, pero la demanda por vehículos es alta. Esto quiere decir que la gente sigue buscando autos para comprar uno”, dijo Wyatt Wainwright, presidente de la Asociación de Distribuidores de Autos en Houston (HADA). “El Houston Auto Show es el mejor lugar para conocer y comparar marcas y estar informados a la hora de comprar su nuevo auto”, agregó. Este año las atracciones en el Houston Auto Show como siempre son lo más destacado en nuevos modelos, exhibición de autos clásicos y por segunda ocasión se unen al Boat Show de Houston y este trae los nuevos mode-
FOTOS: FORD
La empresa Ford dijo estar orgullosa de recibir el reconocimiento.
L
a Ford Bronco 2022 se llevó a casa el premio al Utilitario Norteamericano del Año 2022 y la totalmente nueva Ford Maverick 2022 recibió el premio Camioneta Norteamericana del Año 2022. Este es el segundo año que un vehículo Ford obtiene el reconocimiento de los jurados de North American Car, Utility and Truck of the YearTM, luego de los máximos honores del año pasado para la F-150 y la Mustang Mach-E. “Estamos emocionados y honrados de ganar tanto la Camioneta como el Utilitario del Año del jurado de NACTOY para la Ford Maverick y la Bronco, especialmente entre un campo tan fuerte de competidores”, dijo Kumar Galhotra, presidente del Grupo de Mercados de las Américas e Internacionales. Como modelo de vehículos 4x4 todoterreno Built Wild exclusivos insignia de la marca, la Ford Bronco 2022 ofrece emocionantes experiencias todo terreno, ingeniería robusta y tecnología todoterreno inteligente. Reinventando la camioneta compacta moderna para clientes de camionetas que nunca supieron que necesitaban una camioneta, la totalmente nueva y asequible Ford Maverick es la primera camioneta totalmente híbrida estándar en Estados Unidos.
Diferentes marcas y modelos de automóviles estarán en exhibición en Houston. los de yates y botes marítimos. Por el lado de los vehículos, en total son cerca de 500 modelos de automóviles para que la gente explore todos cerca de unas 30 marcas. Entre las novedades de es año figura una camioneta de tipo SUV que hace su transición a un modelo totalmente eléctrico con toda la innovación tecnológica se trata de la Nissan Ariya 2023. Los asistentes verán de cerca y podrán explorar este vehículo que la empresa asegura sirve para los viajes en carretera y sus necesidades dentro de la ciudad. La compañía de Jeep traerá una gran aventura donde los asistentes podrán subirse a los vehículos de los diferentes modelos que ofrecen y experimentar un viaje dentro de un campo donde verán la capacidad de la camioneta Gladiador. El Houston Auto Show que este 2022 está abierto al público desde el 26 al 30 de enero, toda la información la encuentra en www.houstonautoshow. com. FOTOS: DOMINGO BANDA
504-8629
713- 697-0984 // 832-882-9430.
DE INCOCES con 11 años. cados en s contacsmontesi-
Obtenga un segundo par de anteojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los beneficios restantes del Seguro antes de que termine el año y obtén un segundo par de anteojos gratis! ¡Aceptamos todos los seguros! Programe su cita hoy 713-9037302 o o visite eyecenterofhouston. com
O COMY BAÑO
LIARES o tipo entos
Altama Mall es de de 2 Recamaras, Renta $300.00 Mensuales. mayor información. llame al Tel. 281-571-9322
AVISOS
LEGALES LEGALES
NECESITAS
gratis! ¡Aceptamos todos los seguros! Programe su cita hoy 713903-7302
ABOGADO
EN MÉXICO
el abogado Gregorio Rodriguez, lo atiende aqui en Houston y te lo resuelve enASUNTOS MéxicoFAMILIARES 281-216-5058 Divorcios de todo tipo mail firmalegalmexico@outlook. Pensión de alimentos com Herencias
(licencia Epa) Horario flexible, y planes de Pago. TEL. 832-6921354 / 832-526-6415
VENTA DE NEGOCIO DE INCOME TAX & MULTISERVICES con clientela establecida por 11 años. Permisos en regla, ubicados en area Hispana. Interesados contactar por email al servicesmontesinai@gmail.com
prensadehouston.com
ARAGUZ ELECTRIC: SERVIRentas (desalojos) OLAM HABA MASAJES TE INCIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, ASUNTOS PENALES SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ VITA A QUE VENGAS SI TE ¿NecesitasDespojos un abogado en Mé- HEATING, Y PLOMERÍA 24 HOde inmuebles en Casa Habitación PARA PERSONA SOLA, CO- SIENTES CON DOLORES DE xico? para Robos Trámites Familiares RAS; TENEMOS TODAS LAS Amparos contra órdenes CINA Y BAÑO COMPARTIDO. ESPALDA CUELLO, ESTAS Herencias, de Divorcios, aprehensión Penales LICENCIAS. ECONÓDELPRECIOS 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 RENTA $250.00. Y DEPÓSITO ESTRESAD@prensadehouston SEGURIDAD SOCIAL ESPECIAL DE @laprensadehouston @PrensadeHouston despojos de inmuebles, ampa1042 MICOS! TEL 713-732-2817 // 832Obtención de la pensión SEEDICIÓN RENTANO. CUARTO COMDE $250.00 EN 2514 KOWIS MASAJES CON PIEDRAS CA- ros contra ordenes de aprencion, de retiro en México. PARTIENDO COCINA Y BAÑO HOUSTON TX 77093. ENTRE LIENTES!! HAS TU CITA. TEL trámites de jubilación el Abogado 59 NORTE Y LITTLE YORK. TELAUTOS 713-212-9836 Gregorio Rodriguez, lo atiendeEDUCACIÓN EMPLEOS SERVICIOS SALUD aqui en Houston y te lo resuelve en México 281-216-5058 ¿TE HAS PERDIDO mail firmalegalmexico@outlook.com ALGUNA EDICIÓN DE LA ASUNTOS FAMILIARES
LLAMA PARA PUBLICAR TU AVISO
12
ABOGADOS NECESITAS
713-334-4959
PRENSA DE HOUSTON?
¡NO TE PREOCUPES! ¿DIVORCIO? The Bown Law Group los VISITA pueden ayudar en su
ABOGADO
Divorcios de todo tipo Pensión de alimentos Herencias Rentas (desalojos)
EN MÉXICO
Prensadehouston.com caso! Llámenos hoy al (713) 588-
s)
LES uebles Habitación órdenes
ncome Tax/Varios
CIAL pensión co.
0548. WWW.PREN
SADEHOUS
EDICIÓN AÑO 20 • GRATIS //
ASUNTOS PENALES Despojos de inmuebles Robos en Casa Habitación Amparos contra órdenes de aprehensión
NO. 1028
de s a la fiesta Vamos todo a de muertos color en el dírar a lo grande una fiestasdede HOUSTON,
TON.COM
30 DE OCTUBRE DEL 24 AL TEXAS //
// EJEMPLAR DEL 2021
DEPORTACIONES/DEPORTACIONES, AYUDA DE INMEDIATO con el abogado 20 años de experiencia en cualquier tipo de problema legal, llame a 713-781-2322. celeb s calle Un desfi le para cana en las principale bello día. mexi este tradición de comparte en fami lia y PÁG. 2/3 Houston, ven Noticias ■■
SEGURIDAD SOCIAL Obtención de la pensión de retiro en México.
La rensa La rensa DE HOUSTON
n a los Gran demanda evento del promotores Noticia ■■PÁG. 2/3
houston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037
El gobierno
Hallowen deja millonarias ganancias Negocios
DE HOUSTON
■■ PÁG.12
fiesa Musso con en uero su lado roqvo disco su nue Espectáculos
■■PÁG.3
, o e la muerte Apex el jueg que te mata? ¿sabes por ■ PÁG.12 Gemes
ha habilitado
puntos de vacunación
por toda la
de Las fiestas ven navidad mue a local la economí s
perdida no solo deja El tornado tambien en ni no muerte económicas PÁG.10 . algunso estados
■■
ciudad para
■
que usted pueda.
a El arte se tomla las calles de as Houston Tex s ecoperdida no solo deja El tornado tambien en no muerte nómicas ni PÁG.12 . algunso estados
■■
ncome Tax/Varios 713-234-5265
houston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 SEGUROS
TEXAS
Tax-Insurance - Multiservices
Los jugadores
se divirtieron
tomandose
fotos con los
fans.
SEGuROS B&A MULTISERVICIO TIENEN SERVICIOS INCOME TAX W2, 1099 MISC, PLACAS TEMPORALES STICKERS TÍTULOS PERDIDOS TRANSFERENCIAS DE TÍTULOS NOTARÍA Y MÁS!! Tel. 832-891-5250
ABOGADOS SEGuROS
THE BROWN LAW GROUP, P.L.L.C
CLAUDIA PASILLAS ESOtéRiCOS
CONSULTA
GRATIS 832-661-6374 // 713-504-8629 // En Eye Center de Houston! Ob- 713- 697-0984 // 832-882-9430 / Tiempo completo o medio tiempo disponible Buen pago más comisión tenga un segundo par de anteojos 713-515-1582 Bilingüe de preferencia. GRATIS. ¡MARCO Y LENTES INPor favor de llamar o mandar mensaje CLUIDOS! ¡Apúrate y usa los be- SE RENTA CUARTO COMneficios restantes del Seguro antes PARTIENDO COCINA Y BAÑO CRETOS PARA TRIUNFAR EN 1901 Allen Genoa RD, suite # 148 Pasadena Tx 77502 de que termine el año y obtén un 300.00 MES/ DEPOSITO EL AMOR UNE TU DESTINO A ESOtéRiCOS $200.00. EN //8502 SWEETWA- LA PERSONA DESEADA!! TEL. segundo par de anteojos gratis! 832-661-6374 713-504-8629 // S AUTOS TER697-0984 LN, HOUSTON TX 77037 ¡Aceptamos todos los seguros! // 832-882-9430 / MACARENA 832-327-8870!! SOLUCIONO En Eye Center de Houston! Ob- 713TUS PROBLEMAS POR MUY tenga un segundo de anteojos TEL. 832-661-6374 // 713-504Programe su citaparhoy 713-903- 713-515-1582 L FUERTES QUE SEAN !! TENGRATIS. ¡MARCO Y LENTES IN8629 // 713- 697-0984 // 832-882- MAESTRA 7302 DELGRANDES AMOR! EL AMALOS MAS SECLUIDOS! ¡Apúrate y usa los be- SE RENTA CUARTO COM- GO 9430/713-515-1582 e ElectriPARA TRIUNFAR EN neficios restantes del Seguro antes PARTIENDO COCINA Y BAÑO CRETOS RRE FUERTE Y PODEROSO MES/ DEPOSITO EL AMOR UNE TU DESTINO A deSEqueRENTA termineCUARTO el año y obtén un 300.00 COMPARonado en QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO 8502 SWEETWA- LA PERSONA DESEADA!! TEL. segundo par de anteojos gratis! $200.00. EN SALuD TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 Ss, Becas ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESUL¡Aceptamos todos los seguros! TER LN, HOUSTON TX 77037 832-327-8870 MES/ DEPOSITO $200.00. EN TEL. 832-661-6374 // 713-504- TADOS DE INMEDIATO! TEL os dispoPrograme su cita hoy 713-903// 713- un 697-0984 // 832-8827302 Obtenga segundo par de MAESTRA 8502 SWEETWATER LN, HOUS- 8629 DEL AMOR! EL AMATel. 346832-295-0614 9430/713-515-1582 ElectriRRE FUERTE Y PODEROSO TON TX 77037 TEL. 832-661-6374 anteojos GRATIS. ¡MARCO Y persona SE RENTA CUARTO COMPARado en QUE NUNCA FALLA! ¡TRABAJO INCLUIDOS! ¡Apúrate // 713-504-8629 697-0984 uston TIENDO COCINA//Y713BAÑO 300.00 // LENTES SALuD , BecasTX ESPIRITUAL ¡RESULCONSEJERAFUERTE! ESPIRITUAL !! YO www.prensadehouston.com Del 26DEPOSITO de Diciembre del 2021 al 1 de 2022 •restantes Edición 1037 y Del usadel los26beneficios del del MES/ DEPOSITO $200.00. EN Enero s dispo832-882-9430/713-515-1582 TADOS DE INMEDIATO! TEL www.prensadehouston.com •Obtenga de Diciembre 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 584-1500 300.00 •MES/ TRIUNFO DONDE OTROS HAN un segundo par deel 832-295-0614 8502 SWEETWATER LN, HOUSel. 346Seguro antes de que termine $200.00. EN 8502 SWEETWA- TON TX 77037 TEL. 832-661-6374 anteojos GRATIS. ¡MARCO Y FALLADO !! TENGO LOS MAS persona año y obtén un segundo par de ELECTRIC: SERVIFamilia! INCLUIDOS! ¡Apúrate 713-504-8629 // 713- 697-0984 // LENTES SE RENTA APARTAMENTO 2 DE TER LN, HOU TON TX 77037 // ARAGUZ ton TX SEGuROS GRANDES ESPIRITUAL SECRETOS !!PARA CONSEJERA YO usa los beneficios restantestodos del gratis! ¡Aceptamos CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, y anteojos tecnicas 584-1500 MES/ DEPOSITO RECÁMARAS Y UN BAÑO. Ren- 300.00 TEL. 713-697-0984 // 832-882- 832-882-9430/713-515-1582 TRIUNFO DONDE OTROS HAN TRIUNFAR EN EL AMOR LLAMA B&A MULTISERVICIO TIENEN antes Programe de que termine el EN 8502 SWEETWAlos seguros! su cita hoy HEATING, Y PLOMERÍA 24 HO- Seguro 9 meses! ta $850.00 y $300.00 de deposi- $200.00. FALLADO !! TENGO LOS MAS 9430/ / 713-515-1582. año y obtén un segundo par de Familia! SE RENTA APARTAMENTO 2 DE TER LN, HOU TON TX 77037 ARAGUZ ELECTRIC: SERVIPARA UNA CITA PON FIN A TU SERVICIOS INCOME TAX W2, RAS; TENEMOS TODAS LAS 713-903-7302 o o visite eyecente- GRANDES SECRETOS PARA 1099 MISC, PLACAS TEMPOTechni- RECÁMARAS to en 2502 Kowis, Houston, ecnicas Y UN BAÑO. Ren-TX TEL. 713-697-0984 // 832-882- CIOS DE ELECTRICIDAD, A/C, anteojos gratis! ¡Aceptamos todos TRIUNFAR PROBLEMA. 832-473-6448 EN TEL. EL AMOR LLAMA seguros! Programe su cita hoy Y PLOMERÍA HO- losrofhouston.com LICENCIAS. PRECIOS 24 ECONÓRALES STICKERS TÍTULOS meses! ta77093. colocarte $850.0059y Norte $300.00 de deposi/ 713-515-1582. y Little York. Tel 9430/ SE RENTA CUARTO PEQUE- HEATING, PARA UNA CITA PON FIN A TU 713-903-7302 o o visite eyecenteRAS; TENEMOS TODAS LAS PERDIDOS TRANSFERENCIAS Technien 2502 Kowis, Houston, TX ar el cur- to832-661-6374 PROBLEMA. TEL. 832-473-6448 ÑO/ PARA PERSONA SOLA, MICOS! TEL 713-732-2817 // 832DE TÍTULOS NOTARÍA Y MÁS!! olocarte 77093. 59 Norte y Little York. Tel SE RENTA CUARTO PEQUE- LICENCIAS. PRECIOS ECONÓ- rofhouston.com En Eye Center de Houston! Ob584-1500 o elaplique COCINA BAÑO COMPARTITel. 832-891-5250 cur- 832-661-6374 ÑO/ PARA Y PERSONA SOLA, MICOS! TEL 713-732-2817 // 832tenga segundo de anteojos En EyeunCenter de par Houston! Obellepsen, aplique Y BAÑO COMPARTISE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ COCINA DO. RENTA $250.00. Y DEPÓSI- 584-1500 LEGALES tenga un segundo par de lepsen, SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ DO. RENTA $250.00. Y DEPÓSIGRATIS. ¡MARCO Y anteojos LENTES LEGALES para persona sola. Cocina y baño TO DE $250.00 EN 2514 KOWIS GRATIS. ¡MARCO Y LENTES ESOtéRiCOS para persona sola. Cocina y baño TO DE $250.00 EN 2514 KOWIS INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los BIENESRAÍCES RAÍCES INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los ¿Necesitas compartido.Renta Renta$250.00. $250.00.y yde-de- HOUSTON HOUSTONTXTX77093. 77093.ENTRE ENTRE BIENES ¿Necesitasunun//abogado abogado en Mé832-661-6374 713-504-8629 // compartido. en Mébeneficios restantes delSeguro Seguro beneficios restantes del cionado!! 713// 832-882-9430 onado!! posito En Eye Center de Houston! Ob- xico? NORTEYYLITTLE LITTLEYORK. YORK.TEL TEL positodede $250.00enen2514 2514Kowis, Kowis, 5959NORTE $250.00 para Familiares, xico?697-0984 paraTrámites Trámites Familiares,/ MACARENA !! SOLUCIONO Autos TUS PROBLEMAS POR MUY y yob713-515-1582 tenga segundo parelde anteojos y yPracantesdeundeque quetermine termine elaño año ob- penales, SeRenta RentaApartamento ApartamentoenenTampiTampi- antes Prac- Houston, Houston,TXTX77093. 77093.Entre Entre5959NorNor- 832-661-6374 832-661-6374 // // 713-504-8629 713-504-8629 Se penales,o otrámites trámitesdedejubilación jubilación FUERTES QUE SEAN !! TENtén un segundo par de anteojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES INco Tamaulipas, Mexico. Cerca de meses! PAGO York. 713-504-8629 713- 697-0984 // 832-882-9430. el abogado Gregorio Rodriguez, tén un¡Aceptamos segundo pary usa de los anteojos CASH AL Tel. INSTANTE POR co Tamaulipas, Mexico. Cerca de CLUIDOS! meses! te y yLittle Little York. Tel. 713-504-8629 713- 697-0984 // 832-882-9430. Altama GO LOS MAS GRANDES SERENTA CUARTO elatiende abogado Rodriguez, ¡Apúratetodos los sebe- loSE Mall es de de 2 Recama- gratis! xible, y TU te aquiGregorio en Houston yCOMte lo CARRO VIEJO CAMIONETA, gratis!Programe ¡Aceptamos todos se- resuelve PARTIENDO COCINA Y BAÑO Altama Mall es de de 2 RecamaCRETOS PARA TRIUNFAR EN neficios restantes su delcita Seguro antes guros! hoylos 713exible, y CAMIÓN ras, Renta $300.00 Mensuales. 32-692VENTATROCA DE NEGOCIO DE INCOObtenga un segundo par de antelo atiende aqui en Houston y te lo en México 281-216-5058 CHATARRA CON 300.00 MES/ DEPOSITO de que termine el año y obtén un EL AMOR UNE TU DESTINO A 903-7302 mayor información. llame al Tel. ras, Renta $300.00 Mensuales. guros! Programe su cita hoy 713- mail TAX &DEMULTISERVICES con ojos GRATIS. Y LENTES 832-692- O ME firmalegalmexico@outlook. SIN TITULO NO HAYDE PROVENTA NEGOCIO INCOObtenga un ¡MARCO segundo par de ante- 281-571-9322 resuelve en $200.00. ENMéxico 8502 281-216-5058 SWEETWA- LA PERSONA DESEADA!! TEL. segundo par de anteojos gratis! clientelaSERVICIOS establecida por 11 24/7 años. INCLUIDOS! ¡Apúrate y usa los com BLEMA, SERVICIO RAPIDO 903-7302 mayor información. llame al Tel. OLAM TER HOUSTON TX 77037 832-327-8870 ¡Aceptamos los seguros! ME GRATIS. TAX & MULTISERVICES con ---------------------------------------ojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES mail LN,firmalegalmexico@outlook. HABA todos MASAJES TE INSERVI- GRÚA Permisos en regla, restantes del Seguro anDaniel.ubicados 832-964-en beneficios TEL. 832-661-6374 // 713-504Programe su cita hoy 713-903GENERAL 281-571-9322 D, A/C, 3800 MEJOR clientela establecida por contac11 años. ELtesINCLUIDOS! ¡Apúrate y yusa area Hispana. Interesados de que PRECIO termine elEN añoHOUSobténlos SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ VITA A QUE VENGAS SI TE ¿Necesitas com un abogado en Mé8629 // 713- 697-0984 // 832-8827302 Individual Individual & & business business services services
SOLICITA PERSONAL PARA OFICINA EN PASADENA CON O SIN EXPERIENCIA.
832-425-3002
2 | Income Tax/Varios
ATTORNEY ST LAW* B&A MULTISERVICIO TIENEN SERVICIOS INCOME TAX W2, MACARENA !! SOLUCIONO 1099 MISC, PLACAS TEMPO- • CASOS CRIMINALES INMIGRACIÓN RALES STICKERS POR TÍTULOS TUS PROBLEMAS MUY A S I L O S • D E P O R TA C I O N E S • P E T I C I O N E S PERDIDOS TRANSFERENCIAS FUERTES QUE SEANY !!MÁS!! TEN-AVE., SUITE 201 HOUSTON, TX 77057 OFICINA PRINCIPAL 6300 RICHMOND DE TÍTULOS NOTARÍA GO832-891-5250 LOS MAS GRANDES SETel.
713-588-0548
Autos | 15
MAESTRA DEL AMOR! EL AMA-
Obten ojos G INCL benefi tes d un se ¡Acep Progr 7302 com
Autos | 15
TROCA VIEJA EN CUALQUIER COMPRAMOS TROCAS, CACONDICION CON O'SIN TÍTULO RROS CHOCADOS en cualquier condición o sin título,1037 grúa mbre SERVICIO del 202124/7. al 1TEdePAGAMOS Enero del 2022con • Edición gratis pagamos cash. tel. 832MEJOR QUE NADIE. TEL 832WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042 Autos 266-4443. 908-8919 Autos ---------------------------------------PAGO CASH AL INSTANTE INSTANTE POR POR COMPRO CARROS, TROCAS, COMPRAMOS CARROS CHOPAGO CASH AL INSTANTE POR TU CARRO VIEJO CAMIONETA, CAMIONETA, AUTOS TUCAMIÓN CARRO VIEJO CAMIONETA, VANS CHOCADOS chatarra CADOS VIEJOS EN CUALQUIER www.prensadehouston.com TROCA CHATARRA CHATARRACON CON CAMIÓN ¡PAGAMOS CASH! yonke pago cash al instante, reca SIN TROCA TITULOCHATARRA NO HAY PROO CONDICIÓN! HAY CON PROOBLEMA, SIN TITULO HAY ¡PRO¡MEJOR QUENO OTROS! GRATIS gratis servicio 24/7. llama al tel. SERVICIO RAPIDO 24/7 RAPIDO 24/7 BLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7713- 713-261-2120 ------------------------------------------------------------------------------! TEL.GRATIS. 832-433-8398 Daniel. Efrain/ 832-964Luis GRÚA 832-964---------------------------------------GRÚA GRATIS. Daniel. 832-964EL MEJOR EL MEJOR PRECIO PRECIO EN EN HOUSHOUS3800 349-4182. Wendy ---------------------------------------EL MEJOR PRECIO EN HOUS3800 TON necesita reparar su TransmiTON necesita reparar su Transmi¡COMPRO CARROS CORRAN TON necesita reparar su Transmisión sión llámenos llámenos Minelys MinelysTransmisioTransmisioCOMPRO CARROS Y VIEJOS VIEJOS COMPRO CARROS TROCAS O NO!! no título ok, viejos pago sión llámenos Minelys TransmisioCOMPRO CARROS VIEJOS nes nes 281-865-1259. 281-865-1259. EN CUALQUIER CHOCADOS, CUALQUIER CHOCADOS VIEJOS PARA EL nes 281-865-1259. en efectivo, cash rápido Llamame CHOCADOS, EN CUALQUIER ------------------------------------------------------------------------------NO TITULO NO HAY CONDICIÓN, HAY ---------------------------------------YONKE. PAGO CASH NO ALNO INSTANvoy dondeAUTOS usted está! 832-782CONDICIÓN, NO TITULO HAY COMPRO CHATARRA, COMPRO AUTOS CHATARRA, PROBLEMA, PAGO CASH! CASH! "GRÚA "GRÚA COMPRO AUTOS CHATARRA, PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA TE. ¡RECA GRATIS! SERVICIO 0784. con con oo sin sin título título oo en en cualquier cualquier GRATIS". TEL. 713-438-7961 713-438-7961 o---------------------------------------sin título o en cualquier GRATIS". 713-438-7961 24/7. TEL. TEL 713261- 2120. Luis con condición. Te pagamos más grúa condición. Te pagamos más grúa condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter. VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio CASH! ¡DINERO RÁPIgratis. 832-209-6415 Walter. ¡PAGO ¡DINERO RÁPI832-209-6415 Walter. ¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPI- gratis. CARROS ---------------------------------------POR TU CARRO VIEJO O a domicilio, videos para todo tipo ---------------------------------------DO!COMPRAMOS VIEJOCHO---------------------------------------DO! POR TU CARRO VIEJO OO COMPRAMOS TROCAS, CACADOSVIEJA VIEJOS EN CUALQUIER COMPRAMOS TROCA EN CUALQUIER TROCAS, CAy marca de carro. Llamar alCA713TROCA VIEJA ENCUALQUIER CUALQUIER COMPRAMOS TROCAS, TROCA VIEJA EN RROS CHOCADOS en cualquier CONDICION CON O'SIN TÍTULO CONDICIÓN PAGAMOS CASH RROS CHOCADOS en cualquier CONDICION CON O'SIN TÍTULO 956-2761. RROS CHOCADOS en cualquier CONDICION CON O'SIN TÍTULO condición con sin título, grúa SERVICIO 24/7. PAGAMOS condición conooosin sintítulo, título,grúa grúa MEJOR 24/7. QUETETE OTROS GRUAcondición SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS Autos ---------------------------------------con SERVICIO PAGAMOS gratis pagamos cash. tel. 832MEJOR QUE NADIE. TEL 832gratis pagamos cash. tel. 832MEJOR QUE NADIE. TEL 832GRATIS 832-433-8398 pagamosTUcash. tel. YA!! 832- En ¡COMPRO CARRO MEJOR QUE! TEL. NADIE. TEL 832-Efra- gratis ------------------------------------------------------------------------------266-4443. 908-8919 PAGO CASH AL INSTANTE POR 266-4443. 908-8919 in/ 713-349-4182 Wendy 266-4443. 908-8919 cualquier condición, pago cash ¿SU AUTO O CAMIONETA NECECOMPRO CARROS VIEJOS con ---------------------------------------TU CARRO VIEJO CAMIONETA, ------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------SITA REPARACIÓN? de su transmiservicio de grúa 24/7, llame al o sin título, en cualquier condición COMPRO CARROS, TROCAS, COMPRAMOS CARROS CHOCOMPROCARROS, CARROS,TROCAS, TROCAS, CAMIÓN TROCA CHATARRA CON COMPRAMOS CARROSNECESITA CHO- COMPRO COMPRAMOS CARROS CHOSu TRANSMISIÓN sión Llámenos al 713-956-9444 o al 832-892-3149 / inglés 713-829el mejorNO precio HousVANS CHOCADOS chatarra CADOS VIEJOS EN CUALQUIER SIN TITULO HAYde PROVANS CHOCADOS CHOCADOS chatarra chatarra Opagamos CADOS VIEJOSEN EN CUALQUIER VANS CADOS VIEJOS CUALQUIER REPARACIÓN llámenos al 281281-865-1259 y preguntar por Tony 2609. ton. grúaSERVICIO gratis! llame Angelica24/7 tel. pago cash instante, reca CONDICIÓN! ¡PAGAMOS CASH! RAPIDO yonkepago pagocash cashalalalinstante, instante,reca reca BLEMA, CONDICIÓN! ¡PAGAMOSCASH! CASH! yonke CONDICIÓN! ¡PAGAMOS 865-1259. ElOTROS! precio más barato en yonke grúa gratis con su reparación. ------------------------------------------------------------------------------¡MEJOR QUE ¡ GRATIS gratis servicio 24/7. llama tel. GRATIS./ 832-620-6626. Daniel. 832-964832-692-0373 ¡MEJORQUE QUEOTROS! OTROS!¡ GRATIS ¡ GRATIS gratis gratisservicio servicio24/7. 24/7.llama llamaalalaltel. tel. GRÚA ¡MEJOR ---------------------------------------Houston está garantizado. EL MEJOR PRECIO EN HOUS!! TEL. TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713713-261-2120 Luis 3800 COMPRO CARROS ---------------------------------------832-433-8398Efrain/ Efrain/713713- 713-261-2120 713-261-2120 Luis en cualquier ! TEL. 832-433-8398 Luis TON necesita reparar su Transmi¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU ---------------------------------------349-4182. Wendy ---------------------------------------condición, con o sin título, buenos COMPRO CARROS CON O SIN TÍ349-4182.Wendy Wendy ---------------------------------------349-4182. ---------------------------------------sión llámenos Minelysviejo, TransmisioCARRO CHATARRA, ¡chocado COMPRO CARROS VIEJOS ¡COMPRO CARROS CORRAN COMPRAMOS AUTOS CHATA- ¡COMPRO precios, pago en efectivo, grúa TULO, en cualquier condición paga¡COMPRO CARROS CORRAN CARROS CORRAN nes 281-865-1259. EN deCUALQUIER COMPRO CARROS TROCAS NO!! no título ok, viejos pago RRA pagamos másYYYdinero por su OOONO!! mos el mejor precio Houston, voy en cualquier condición pago ya! ¡en COMPRO CARROS TROCAS NO!! no notítulo título24 ok, viejostel. pago COMPRO CARROS TROCAS gratis servicio horas. 832- CHOCADOS, ok, viejos pago ---------------------------------------CONDICIÓN, NO TITULO NO HAY CHOCADOS VIEJOS PARA EL efectivo, cash rápido Llamame auto en cualquier condición. Llame CHOCADOS VIEJOS PARAEL EL enen donde sea, grúa gratis llame a Fidel efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. CHOCADOS VIEJOS PARA enefectivo, efectivo,cash cashrápido rápidoLlamame Llamame 706-7643. COMPRO AUTOS CHATARRA, PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA YONKE. PAGO CASH AL INSTAN---------------------------------------voy donde usted está! 832-782al 832-757-0046. YONKE. PAGOCASH CASHALALINSTANINSTAN- voy YONKE. PAGO tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. voydonde dondeusted ustedestá! está!832-782832-782con o sin título o en cualquier
AVISOS
13
• Del 26 de Diciembre del 20
Autos | 15
GRATIS". TEL. 713-438-7961 TE.¡RECA ¡RECA GRATIS! SERVICIO 0784. TE. ¡RECAGRATIS! GRATIS!SERVICIO SERVICIO 0784. TE. 0784. condición. Te pagamos más grúa 24/7. TEL 7132612120. Luis ---------------------------------------24/7. 24/7.TEL TEL713713-261261-2120. 2120.Luis Luis ------------------------------------------------------------------------------gratis. 832-209-6415 Walter. ¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPIwww.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio VIDRIOS VIDRIOSPARA PARAAUTOS. AUTOS.Servicio Servicio DO! POR TU CARRO VIEJO O ---------------------------------------COMPRAMOS CARROS CHOdomicilio, videos para todo tipo COMPRAMOS COMPRAMOS CARROS CARROS CHOCHO- aaadomicilio, domicilio,videos videospara paratodo todotipo tipo TROCA VIEJA EN CUALQUIER COMPRAMOS TROCAS, CACADOSVIEJOS VIEJOS EN CUALQUIER marca de carro. Llamar al 713CADOS CADOS VIEJOSEN ENCUALQUIER CUALQUIER yyymarca de carro. Llamar al 713marca de carro. Llamar al 713- CONDICION CON O'SIN TÍTULO RROS CHOCADOS en cualquier CONDICIÓN PAGAMOS PAGAMOS CASH 956-2761. CONDICIÓN CONDICIÓN PAGAMOS CASH CASH 956-2761. 956-2761. SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS condición con o sin título, grúa MEJOR QUE QUE OTROS OTROS GRUA GRUA ---------------------------------------MEJOR MEJOR QUE OTROS GRUA ------------------------------------------------------------------------------MEJOR QUE NADIE. TEL 832- gratis pagamos cash. tel. 832GRATIS ! TEL. 832-433-8398 Efra¡COMPROTU TU CARRO YA!! YA!! En ------------------------------------------------------------------------------GRATIS GRATIS! TEL. ! TEL.832-433-8398 832-433-8398EfraEfra- ¡COMPRO ---------------------------------------¡COMPRO TUCARRO CARRO YA!!EnEn ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------266-4443. 908-8919 in/ 713-349-4182 Wendy cualquier condición, condición, pago pago cash cash COMPRO ¿SU AUTO OO CAMIONETA CAMIONETA NECECOMPRO CARROS VIEJOS con in/in/713-349-4182 713-349-4182Wendy Wendy cualquier ¿SU AUTO CARROS VIEJOS con cualquier condición, pago cash ¿SU AUTO O CAMIONETANECENECE---------------------------------------COMPRO CARROS VIEJOS con ---------------------------------------SITA REPARACIÓN? REPARACIÓN? de de su su transmitransmiservicio de de grúa grúa 24/7, 24/7, llame llame alal oosin ---------------------------------------sin título, en cualquier condición SITA ---------------------------------------servicio título, en cualquier condición SITA REPARACIÓN? de su transmiservicio de grúa 24/7, llame al COMPRO CARROS, TROCAS, COMPRAMOS CARROS CHOo sin título, en cualquier condición Su TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN NECESITA NECESITA 832-892-3149 / inglés 713-829- pagamos el mejor precio de Hous- sión sión Llámenos Llámenos alal 713-956-9444 713-956-9444 oo al al SuSu TRANSMISIÓN NECESITA 832-892-3149 dedeHoussión Llámenos al 713-956-9444 o al 832-892-3149/ /inglés inglés713-829713-829- pagamos VANS CHOCADOS chatarra CADOSelVIEJOS EN CUALQUIER pagamos elmejor mejorprecio precio Hous- 281-865-1259 REPARACIÓNllámenos llámenos alal 281281- 2609. y preguntar preguntar por por Tony REPARACIÓN ton. grúa gratis! llame Angelica tel. 281-865-1259 y Tony REPARACIÓN llámenos al 281- 2609. 281-865-1259 y preguntar porreca Tony ton. grúa llame tel.tel. yonke pago al instante, CONDICIÓN! CASH! ton. grúagratis! gratis!¡PAGAMOS llameAngelica Angelica 865-1259. El preciomás más baratoenen 2609. grúa gratis gratis concash su reparación. reparación. ---------------------------------------865-1259. grúa con su 832-692-0373 /832-620-6626. 832-620-6626. 865-1259.ElElprecio precio másbarato barato en ---------------------------------------grúa gratis con su reparación. 832-692-0373 / ¡MEJOR QUE OTROS! ¡ GRATIS gratis servicio 24/7. llama al ---------------------------------------832-692-0373 / 832-620-6626. ---------------------------------------- tel. Houston estágarantizado. garantizado. ---------------------------------------COMPROCARROS CARROSen encualquier cualquier Houston ------------------------------------------------------------------------------COMPRO Houstonestá está garantizado. ---------------------------------------! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713713-261-2120 Luis COMPRO TU COMPRO CARROS en cualquier ---------------------------------------¡DINERO RÁPIDO! RÁPIDO! ---------------------------------------COMPROCARROS CARROSCON CONOO SIN SIN TÍTÍ- ¡DINERO ---------------------------------------condición,con conoosin sintítulo, título,buenos buenos COMPRO ¡DINERO RÁPIDO!COMPRO COMPROTUTU condición, ---------------------------------------349-4182. Wendy ---------------------------------------COMPRO CARROS CON O SIN TÍcondición, con o sin título, buenos CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado ¡chocado COMPRAMOS AUTOS AUTOS CHATACHATA- precios, pago en efectivo, grúa TULO, CARRO CHATARRA, viejo, TULO, en cualquier condición pagaCOMPRAMOS CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado pago enenefectivo, grúa COMPRAMOS AUTOS CHATA- precios, ¡COMPRO CARROS CORRAN TULO,enencualquier cualquiercondición condiciónpagapaga- en precios, pago efectivo, grúa en cualquier condición pago ya! ¡en ¡en RRA pagamos más dinero por su cualquier condición pago moselelmejor mejorprecio preciode deHouston, Houston,voy voy RRA gratisservicio servicio24 24horas. horas.tel. tel.832832- mos enNO!! cualquier condición pagoya!ya! ¡en RRApagamos pagamosmás másdinero dineropor porsusu gratis COMPRO CARROS Y TROCAS O no título ok, viejos mos el mejor precio de Houston, voy efectivo! cash!! cash!! tel. tel. 832-622-2792. 832-622-2792.pago gratis servicio 24 horas. tel. 832efectivo! auto en cualquier condición. Llame donde sea, grúa gratis llame a Fidel auto en cualquier condición. Llame 706-7643. donde sea, grúa gratis llame a Fidel efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. 706-7643. auto en cualquier condición. Llame 706-7643. CHOCADOS PARA EL en---------------------------------------efectivo, cash rápido Llamame donde sea, grúaVIEJOS gratis llame a Fidel ---------------------------------------al832-757-0046. 832-757-0046. tel. 832-620-6626 832-692-0373. alal tel. 832-620-6626 / /832-692-0373. YONKE. PAGO CASH AL INSTAN- voy---------------------------------------832-757-0046. Autos tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. donde usted está! 832-782TE. ¡RECA GRATIS! SERVICIO 0784. 24/7. TEL 713- 261- 2120. Luis PAGO CASH AL INSTANTE POR ---------------------------------------TU CARRO VIEJO CAMIONETA, VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio --COMPRAMOS CARROS CHO- a domicilio, videos para todo tipo CAMIÓN TROCA CHATARRA CON ECECADOS VIEJOS EN CUALQUIER y marca de carro. Llamar al 713O SIN TITULO NO HAY PROnsmiCONDICIÓN PAGAMOS CASH 956-2761. BLEMA, SERVICIO RAPIDO 24/7 4 o al ---------------------------------------MEJOR QUE OTROS GRUA GRÚA GRATIS. Daniel. 832-964---------------------------------------Tony EL MEJOR PRECIO EN HOUS- GRATIS ! TEL. 832-433-8398 Efra- ¡COMPRO TU CARRO YA!! En 3800 ---------------------------------------TON necesita reparar su Transmi- in/ 713-349-4182 Wendy cualquier condición, pago cash COMPRO CARROS VIEJOS con -----------------------------------------COMPRO CARROS VIEJOS sión llámenos Minelys Transmisioservicio de grúa 24/7, llame al o sin título, en cualquier condición O TU Su TRANSMISIÓN NECESITA 832-892-3149 / inglés 713-829- pagamos el mejor precio de Housnes 281-865-1259. CHOCADOS, EN CUALQUIER ocado REPARACIÓN llámenos al 281- 2609. ---------------------------------------ton. grúa gratis! llame Angelica tel. a! ¡en CONDICIÓN, NO TITULO NO HAY 865-1259. El precio más barato en COMPRO AUTOS CHATARRA, PROBLEMA, PAGO CASH! "GRÚA ---------------------------------------832-692-0373 / 832-620-6626. 2. con o sin título o en cualquier Houston está garantizado. GRATIS". TEL. 713-438-7961 COMPRO CARROS en cualquier -------------------------------------------------------------------------------condición. Te pagamos más grúa condición, con o sin título, buenos COMPRO CARROS CON O SIN TÍCOMPRAMOS AUTOS CHATA- precios, pago en efectivo, grúa TULO, en cualquier condición paga¡PAGO CASH! ¡DINERO RÁPI- gratis. 832-209-6415 Walter. RRA pagamos más dinero por su gratis servicio 24 horas. tel. 832- mos el mejor precio de Houston, voy ---------------------------------------DO! POR TU CARRO VIEJO O donde sea, grúa gratis llame a Fidel TROCA VIEJA EN CUALQUIER COMPRAMOS TROCAS, CA- auto en cualquier condición. Llame 706-7643. tel. 832-620-6626 / 832-692-0373. CONDICION CON O'SIN TÍTULO RROS CHOCADOS en cualquier al 832-757-0046. SERVICIO 24/7. TE PAGAMOS condición con o sin título, grúa MEJOR QUE NADIE. TEL 832- gratis pagamos cash. tel. 832266-4443. 908-8919 ---------------------------------------COMPRAMOS CARROS CHO- COMPRO CARROS, TROCAS, CADOS VIEJOS EN CUALQUIER VANS CHOCADOS chatarra CONDICIÓN! ¡PAGAMOS CASH! yonke pago cash al instante, reca ¡MEJOR QUE OTROS! ¡ GRATIS gratis servicio 24/7. llama al tel. ! TEL. 832-433-8398 Efrain/ 713- 713-261-2120 Luis 349-4182. Wendy ---------------------------------------¡COMPRO CARROS CORRAN COMPRO CARROS Y TROCAS O NO!! no título ok, viejos pago BUEN PAGO POR HORA Y TIEMPO EXTRA DISPONIBLE CHOCADOS VIEJOS PARA EL en efectivo, cash rápido Llamame YONKE. PAGO CASH AL INSTAN- voy donde usted está! 832-782TE. ¡RECA GRATIS! SERVICIO 0784. 24/7. TEL 713- 261- 2120. Luis ---------------------------------------VIDRIOS PARA AUTOS. Servicio COMPRAMOS CARROS CHO- a domicilio, videos para todo tipo CADOS VIEJOS EN CUALQUIER y marca de carro. Llamar al 713CONDICIÓN PAGAMOS CASH 956-2761. MEJOR QUE OTROS GRUA ----------------------------------------
EMPLEOS
713-674-5224
del 2022 • Edición 1037
---------------------------------------¿SU AUTO O CAMIONETA NECESITA REPARACIÓN? de su transmisión Llámenos al 713-956-9444 o al 281-865-1259 y preguntar por Tony grúa gratis con su reparación. ---------------------------------------¡DINERO RÁPIDO! COMPRO TU CARRO CHATARRA, viejo, ¡chocado en cualquier condición pago ya! ¡en efectivo! cash!! tel. 832-622-2792. ----------------------------------------
12 | Empleo
RIENCIA, EXCELENTE SALARIO
JNS CONSTRUCTION: NECESITA 3 FORMEROS DE CONCRETO Y 6 AYUDANTES CON SU PROPIA HERRAMIENTA, WWW.PRENSADEHOUSTON.COM CASCO, BOTAS, VESTIMENTA SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAMAR O DEJAR MENSAJE DE . TEL APLICAR 346-442-3916 OTEXTO COMISIÓN. EN 10001
• DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE 14 www.prensadehouston.com • EN DelCASA 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE
Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco
EMPLEOS de cocina y limpieza.
EMPLEOS Horario de Lunes a Sábado de 9am a 6pm
TRABAJO
ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 - SALARIO $470 P/SEMANA INTERESADO LLAMAR AL:
SE NECESITA SEÑORA RES346-812-0787 PONSABLE PARA CUIDAR A DOS
PERSONAS MAYORES, HACER POCO DE COCINA Y LIMPIEZA SE SOLICITA COSTURERAUN CON EXPERIENCIA DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME PM PREFERENTE QUE SE DE EN Llamar 713-530-0335CASA / 832-443-4748 SALARIO $470.00 SEMANAPRESENTARSE EN PERSONA LES. TEL 346-812-0787 5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m.
WEST BELLFORT ST, HOUSTON TEXSCAPE ESTA CONTRATANTX TEL 281-844-2910 DO77031. CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia. Sa-
lario Competitivo, VENDEDORES dias festivos y CONTRATANDO vacaciones CON CAMIONpagadas. PROPIO Aplicar CON DO-en Northwest 8755 Windfern Rd. CUMENTACIÓN LEGAL PARA Houston, TX 77064. Tel 281-846TRABAJAR DISTRIBUCION DE 3779. PRODUCTOS A SUPERMERCADOS,CARNICERÍAS TIENDAS LMC LAWN: ESTÁ YSOLICITANDOCONVENIENCIA, MAYORDOMOSEXCELENTES y trabajadoDE res de jardineria - podadores y GANANCIAS. TEL 832-993-1120
INMEDIATO
• EDICIÓN NO. 1042
SE NECESITA
12 | Empleo | 13 Empleo Estilistas Kathy’s n Necesita con experiencia
arboles. KATHY'S • BEAUTY SO- trepadores www.prensadehouston.com Del 26SALON de Diciembre delde2021 al Choferes 1 de Enero del 2022 • Edición 1037
clase "C" y "CDL". Salario ComEN FÁBRICA DE PLÁSTICOS LICITA ESTILISTAs CON EXPE- JNS CONSTRUCTION: NECEdiasAPLICAR festivos, O petitivo, EN plan 10001de experiencia y conocimiento de COMISIÓN. la industria? RIENCIA, EXCELENTE SALARIOdel EMPLEOS WEST BELLFORT ST, HOUSTON ton.com • Del¿tienes 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero 2022 • Edición SITA FORMEROS DE 1037 CONretiro 3(401K) 7625 Wynlea St.
EQUEÑO/ LA, COPARTIDO. EPÓSITO KOWIS ENTRE ORK. TEL 4-8629 // 82-9430 /
Tampico ca de Alcamaras, s. mayor 281-571-
os
ONO TUS Y FUERGO LOS CRETOS L AMOR PERSO-
lo a S y t u a Be xcelentes
SE NECESITA SEÑORA RESTRABAJO DE BODEGA EN GENERALPONSABLE PARA CUIDAR A DOS
E Ganancias PERSONAS MAYORES, HACER ASISTENTES SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE HOUSTON TEXAS, 77034.. porOPERADORES Salario Comisión UN RD, POCO DE COCINA Y LIMPIEZA FABRICA DE PLASTICO o ESTA con- FF DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA Tel:
Aplicar en: tratando: Mecanicos Industriales con DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. OPERADORES PM TEL. 281-487-0606 PM . PREFERENTE DE EN experiencia, operadores de DE monte10001 West Beltfort St. mayores, MÁQUINAS INDUSTRIALES Para cuidar a 2 personas hacerQUE unSEpoco carga.Houston Para mas informacion llame al CASA SALARIO $470.00 SEMANATx. 77031 VENDEDORES LES. TEL 346-812-0787 de cocina yCONTRATANDO limpieza. MANTENIMIENTO 346-701-7048. MECÁNICO Y ELECTRÓNICO CON CAMION PROPIO CON DOHorario de Lunes a Sábado de 9amLEGAL a SALON 6pm PARA CUMENTACIÓN KATHY'S BEAUTY SOLMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO INGENIERO DE LICITA CON EXPEDISTRIBUCION DE ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 -TRABAJAR SALARIOESTILISTAs P/SEMANA MAYORDOMOS Y TRABAJADORES PROCESO INDUSTRIAL RIENCIA, EXCELENTE SALARIO A SUPERMERCADE JARDINERÍA - PODADORES Y PRODUCTOS EMPACADORAS TREPADORES DE ÁRBOLES CHO- DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE INTERESADO LLAMAR AL: FERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO CONVENIENCIA, EXCELENTES COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS GANANCIAS. TEL 832-993-1120 FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX SOLICITA TRABAJADORES ConSECDL-A yhacer experiencia en Para cuidar a 2 personas mayores, un poco 77061. 713-688-2435 PARA LAVANDERIA INDUSTRIAL,
281-844-2910
$470Rod Star N
ESTA SOLICITANDO 346-812-0787
CHÓFERES (DRIVERS) SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE SE9349SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA BAYTHORNE DR. contenedores o Flat Bed de 18 Ruedas de cocina y limpieza.
varias posiciones disponibles. Con BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME Ganando $ Diarios de Lunes a Viernes 713-530-0335 / 832-443-4748
TXHouston, 77031. TEL 281-844-2910 77061. Llama CON ya al CRETO YTX 6REQUISITOS AYUDANTES
713-688-2435.
SER SU PROPIA HERRAMIENTA, CONTRATANDO VENDEDORES ELEGIBLE CON CAMION PROPIO CON DOCASCO, BOTAS, VESTIMENTA CONTRATANDO PERSONA PARA SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ CUMENTACIÓN LEGAL PARA SEGURA!! EXPERIENCIA. TRABAJAR PARA VIGILANCIA y para LLAdarle PARA PERSONA SOLA, COTRABAJAR DISTRIBUCION DE EN USA mantenimiento a los vehiculos MAR O DEJAR MENSAJE DE PRODUCTOS A SUPERMERCACINA Y BAÑO COMPARTIDO. para turno de noche. Aplicar DOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS RENTA $250.00. Y DEPÓSITO Disponibilidad en TEXTO . TEL 346-442-3916 de turnos de Rd. DE CONVENIENCIA, EXCELENTES 890 Old Genoa Red-Bluff DE $250.00 EN 2514 KOWIS 12 horas GANANCIAS. 832-993-1120 Houston, TXTEL Lunes a HOUSTON TX77034. 77093.De ENTRE incluyendo
algunos fines TEXSCAPE ESTA Jueves deY10am -CONTRATAN4pm. TelTEL 28159 NORTE LITTLE YORK. de semana. JNS CONSTRUCTION: NECE-// 832-661-6374 // 713-504-8629 487-0606. DO CHOFERES y trabajadores SITA 3 FORMEROS DE CON-/ 713832-882-9430 con 697-0984 licencia y// experiencia. SaCRETO Y 6 AYUDANTES 713-515-1582 TMC HOSPITAL LAUNDRYCON SOLIlario Competitivo, dias y SU HERRAMIENTA, CITAPROPIA trabajadores para festivos lavanderia CASCO, BOTAS, VESTIMENTA Se Renta Apartamento en Tampico vacaciones pagadas. Aplicar en industrial con beneficios. Varias SEGURA!! LLATamaulipas, Mexico. Cerca de Alpocisiones EXPERIENCIA. disponibles. Interesados Northwest 8755MENSAJE Windfern Rd. MAR O DEJAR DE tama de de en 2 Recamaras, aplicarMall en es persona 9424 Fannin Houston, TXC,346-442-3916 77064. Tel 281-846TEXTO . TEL Renta $300.00 Mensuales. St. BLDG Houston, TXmayor 77045 3779. información. llame al Tel. 281-571CHOFERES CON LICENCIA DE TEXSCAPE ESTA CONTRATAN9322 TEXAS empezando a $12 la hora. DO CHOFERES trabajadores Aplicar en personay en 890 Old GeLMC LAWN: SOLICITANcon licencia y ESTÁ experiencia. SanoaesotéRicos Red-Bluff Rd. Houston, TX. De lario Competitivo, diasyfestivos y DO MAYORDOMOS trabajadoLunes a Jueves 281-487-0606. vacaciones pagadas. Aplicar en res de jardineria - podadores y MACARENA !! SOLUCIONO Northwest 8755 Windfern TUS Rd. PROBLEMAS POR MUY FUERtrepadores de arboles. Choferes Houston, TX 77064. Tel 281-846TES LOS 3779. claseQUE "C" SEAN y "CDL".!! TENGO Salario ComMAS GRANDES SECRETOS petitivo, dias festivos, de PARA TRIUNFAR ELplan AMOR LMC LAWN: ESTÁEN SOLICITANretiro 7625AyLA Wynlea St. UNE TU(401K) DESTINO PERSODO MAYORDOMOS trabajadoNA DESEADA!! 832-327res de jardineria -TEL. podadores Houston, TX 77061. Llama ya yal 8870 trepadores de arboles. Choferes 713-688-2435. clase "C" y "CDL". Salario ComMAESTRA DELfestivos, AMOR! EL petitivo, dias planAMAde RRE FUERTE7625 Y PODEROSO CONTRATANDO PERSONA retiro (401K) Wynlea St. QUE NUNCA FALLA!Llama Houston, TX 77061. al PARA VIGILANCIA y¡TRABAJO parayadarle ESPIRITUAL FUERTE! ¡RESUL713-688-2435. mantenimiento a los TEL vehiculos TADOS DE INMEDIATO! 832295-0614 para turno de noche.PERSONA Aplicar en CONTRATANDO PARA y para darle 890 VIGILANCIA Old Genoa Red-Bluff Rd. CONSEJERA ESPIRITUAL !! YO mantenimiento a los vehiculos Houston, TX 77034.OTROS De Lunesena TRIUNFO para turno DONDE de noche. AplicarHAN Jueves - 4pm. TelMAS 281FALLADO !!10am TENGO LOS 890 Old deGenoa Red-Bluff Rd. GRANDES SECRETOS PARA Houston, De Lunes a 487-0606.TX 77034. TRIUNFAR EN EL- 4pm. AMORTelLLAMA Jueves de 10am 281PARA UNA CITA PON FIN A TU 487-0606. TMC HOSPITAL SOLIPROBLEMA. TEL.LAUNDRY 832-473-6448 CITAHOSPITAL trabajadoresLAUNDRY para lavanderia TMC SOLICITA trabajadores para lavanderia industrial con beneficios. Varias industrial con beneficios. Varias pocisiones disponibles. Interesados pocisiones disponibles. Interesados aplicarenenpersona personaenen9424 9424Fannin Fannin aplicar St.St.BLDG BLDGC,C,Houston, Houston,TXTX77045 77045 CHOFERES CON LICENCIA DE CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS empezando a $12 la hora. TEXASenempezando $12Old la hora. Aplicar persona ena890 Genoa Red-Bluff Rd. Houston, Aplicar en persona en 890 TX. Old De Ge- FABRICA DE PLASTICO ESTA conLunes a Jueves 281-487-0606. noa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De tratando: Mecanicos Industriales con experiencia, operadores de monteLunes a Jueves 281-487-0606. carga. Para mas informacion llame al 346-701-7048.
www.prensadehouston.com •
350 346-812-0787 Tel: 832-881-0082 281-841-4436
HOUSTON, 77041PARA CONTRATANDO Horario PERSONA deTXLunes a Sábado de 9am a 6pm beneficios, en texas medical center VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTEÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 SALARIO $470 P/SEMANA laundry hospital documentacion APLICACIONES DE Llamar NIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA Aplicar en 9424 fannin st, 08:00 AMAL: EN legal. TURNO DE NOCHE . APLICAR PRESENTARSE ENcPERSONA INTERESADO LLAMAR blog houston tx 77045. Tel. 713890 OLD GENOA RED-BLUFF 4:30 PM RD, 795-5186 5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes Viernes 8:00 a 4:30 p.m. HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281SE SOLICITA COSTURERA CON POSICIONES EXPERIENCIA VARIAS DISPO487-0606
NIBLES.OVERTIME PARA TRABAJAR EN BUEN PAGO, SE PAGA LAVANDERÍA INDUSTRIAL EN CONTRATANDO CHOFERES CON Llamar 713-530-0335 / 832-443-4748 TEXAS MEDICAL CENTER LAUNLICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO EN PRESENTARSE PERSONA A $12. HORA . APLICAR EN PERSO- DRY HOSPITAL DOCUMENTOS 5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m. NA EN 890 OLD GENOA RED-BLU- LEGALES PARA TRABAJAR, FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. APLICAR EN LA 9424 FANNIN ST, DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 BLOG C HOUSTON TX 77045. Tel. 713-795-5186 PM TEL. 281-487-0606
Estilistas Kathy’s alon Necesita con experiencia S y t u a e B Excelentes
Ganancias Necesita Estilistas Kathy’s n con experiencia o l poruSalario o Comisión a S y t a en: elentes eAplicar B10001 c Beltfort St. Bienes Raices ExWest CONTRATANDO TRABAJADORES DE MANTENIMIENTO DE YARDA COMERCIAL . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUAplicar en: NES A JUEVES 10AM-4PM St. TEL. 10001 WestDEBeltfort 281-487-0606 Houston Tx. 77031
281-844-2910
Ganancias Tel: porHouston SalarioTx.o77031 Comisión Se Renta apartamento de una (1)
Recamara y un Baño, sala, cocina por $650.00 y Depósito $650.00. Ubicado en 11501 Art St, Houston, TX 77076. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // 832-882-9430 / 713-515-1582
281-844-2910
Tel:y comedor
Star N Rod
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLU-
Star Rod ESTAN SOLICITANDO
ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS) CHÓFERES (DRIVERS) ConCDL-A CDL-Ayyexperiencia experienciaenen Con contenedores contenedoresooFlat FlatBed Beddede1818Ruedas Ruedas
Ganando $350 Diarios DiariosdedeLunes LunesaaViernes Viernes
350 Tel: 832-881-0082
Ganando $
Tel: 832-881-0082
LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ÁRBOLES CHOFERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435 FABRICA DE PLASTICO ESTA conCONTRATANDO PERSONA tratando: Mecanicos IndustrialesPARA con VIGILANCIA PARA DARLE experiencia, Yoperadores de MANTEmonte-
www.prensadehouston.com •
www.prensadehouston.com •
FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL. 281-487-0606 CONTRATANDO VENDEDORES CON CAMION PROPIO CON DOCUMENTACIÓN LEGAL PARA TRABAJAR DISTRIBUCION DE PRODUCTOS A SUPERMERCADOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE CONVENIENCIA, EXCELENTES GANANCIAS. TEL 832-993-1120
SE SOLICITA TRABAJADORES PARA INDUSTRIAL, FF RD,LAVANDERIA HOUSTON TEXAS, 77034.. varias posiciones disponibles. Con4 DE LUNES A JUEVES DE 10 AMbeneficios, en texas medical center PM . TEL. 281-487-0606
SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ PARA PERSONA SOLA, COCINA Y BAÑO COMPARTIDO. RENTA $250.00. Y DEPÓSITO DE $250.00 EN 2514 KOWIS HOUSTON TX 77093. ENTRE 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL 832-661-6374 // 713-504-8629 // 713- 697-0984 // 832-882-9430 / 713-515-1582 Se Renta Apartamento en Tampico Tamaulipas, Mexico. Cerca de Altama Mall es de de 2 Recamaras, Renta $300.00 Mensuales. mayor SE RENTA CUARTO PEQUEÑO/ información. llame al Tel. 281-571PARA PERSONA SOLA, CO9322
de 571-Enero del 2022 • Edición 1037
10001 STON
TUS ORES UERDOLOS PARA DE TOS RCAMOR NDAS RSONTES 3270
ECEAMACONOSO CON BAJO NTA, SULENTA 832LLAE DE
! YO HAN TANMAS dores PARA SaAMA vos y A TU ar en 448 Rd. -846-
TANjadoes y feres Comn de a St. ya al
ONA darle culos ar en Rd. nes a 281-
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 •
EMPLEOS
SE SOLICITA SEÑORA RESPONSABLE PREFERIBLEMENTE QUE SE QUEDE EN CASA
Para cuidar a 2 personas mayores, hacer un poco EDICIÓN NO. 1042 de cocina y limpieza. Horario de Lunes a Sábado de 9am a 6pm ÁREA DE BISSONNET Y HWY 6 - SALARIO $470 P/SEMANA INTERESADO LLAMAR AL:
346-812-0787
SE SOLICITA COSTURERA CON EXPERIENCIA BUEN PAGO, SE PAGA OVERTIME
Llamar 713-530-0335 / 832-443-4748 PRESENTARSE EN PERSONA 5300 East Fwy, Houston 77020 Lunes - Viernes 8:00 a 4:30 p.m.
Estilistas Kathy’s alon Necesita con experiencia BeautxyceSlentes
E Ganancias por Salario o Comisión Aplicar en:
10001 West Beltfort St. Houston Tx. 77031 Tel:
281-844-2910
Star N Rod
ESTA SOLICITANDO CHÓFERES (DRIVERS)
Con CDL-A y experiencia en contenedores o Flat Bed de 18 Ruedas
350 Diarios de Lunes a Viernes Tel: 832-881-0082
Ganando $
SOLIderia Varias sados annin 7045 A DE hora. d GeX. De
VIAJES
SU PROPIA HERRAMIENTA, CASCO, BOTAS, VESTIMENTA SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAMAR O DEJAR MENSAJE DE TEXTO . TEL 346-442-3916
AVISOS
15
TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia. Salario Competitivo, dias festivos y vacaciones pagadas. Aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd. Houston, TX 77064. Tel 281-8463779. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardineria - podadores y trepadores de arboles. Choferes clase "C" y "CDL". Salario Competitivo, dias festivos, plan de retiro (401K) 7625 Wynlea St. Houston, TX 77061. Llama ya al 713-688-2435.
CONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA y para darle mantenimiento a los vehiculos para turno de noche. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281487-0606.
CPSI
SE SOLICITA COSTURERA
CON EXPERIENCIA TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLIBUEN CITA trabajadoresPAGO, para lavanderia SE PAGA TIME industrial con OVER beneficios. Varias pocisiones disponibles. Interesados aplicar en persona en 9424 Fannin 713-550-0335 St. BLDG C, Houston, TX 77045 832-443-4748 CHOFERES CON LICENCIA DE PRESENTARSE EN PERSONA TEXAS empezando a $12 la hora. 5300 East Fwy, Houston 77020 Aplicar en persona en 890 Old GeLUNES -VIERNES AM 4:30PM noa Red-Bluff Rd.8:00 Houston, TX. De Lunes a Jueves 281-487-0606.
16
AVISOS
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
14 | Empleos VIAJES
www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037 eMPLeOs Contratación de mujeres para cortar la ropa en trapos en una máquina. Nosotros entrenamos. $8.50 p/hora, pago semanal. Traiga Covid, TDL / , Licencia de texas o Seguro Social. Aplique en persona entre las 8 am - 2:30. pm En Advantage Wiping Materials, 301 Bennington St. Ste. 900, Houston, TX. 77022. CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS empezando a $12 la hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De Lunes a Jueves 281-487-0606. TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLICITA trabajadores para lavanderia industrial con beneficios. Varias pocisiones disponibles. Interesados
aplicar en persona en 9424 Fannin St. BLDG C, Houston, TX 77045 TEXSCAPE ESTA CONTRATANDO CHOFERES y trabajadores con licencia y experiencia. Salario Competitivo, dias festivos y vacaciones pagadas. Aplicar en Northwest 8755 Windfern Rd. Houston, TX 77064. Tel 281-846-3779. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS y trabajadores de jardineria - podadores y trepadores de arboles. Choferes clase "C" y "CDL". Salario Competitivo, dias festivos, plan de retiro (401K) 7625 Wynlea St. Houston, TX 77061. Llama ya al 713-688-2435. ONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTENIMIENTO A LOS VEHÍCU-
Viajes
LOS PARA TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281-4870606. SE NECESITA SEÑORA RESPONSABLE PARA CUIDAR A DOS PERSONAS MAYORES, HACER UN POCO DE COCINA Y LIMPIEZA DE LUNES A SÁBADO DE 9. AM 6. PM PREFERENTE QUE SE DE EN CASA SALARIO $470.00 SEMANALES. TEL 346-812-0787 KATHY'S BEAUTY SALON SOLICITA ESTILISTAs CON EXPERIENCIA, EXCELENTE SALARIO O COMISIÓN. APLICAR EN 10001 WEST BELLFORT ST, HOUSTON TX 77031. TEL 281-844-2910 CONTRATANDO VENDEDORES CON CAMION PROPIO CON DOCUMENTACIÓN LEGAL PARA TRABAJAR DISTRIBUCION DE
PRODUCTOS A SUPERMERCADOS,CARNICERÍAS Y TIENDAS DE CONVENIENCIA, EXCELENTES GANANCIAS. TEL 832-993-1120
JNS CONSTRUCTION: NECESITA 3 FORMEROS DE CONCRETO Y 6 AYUDANTES CON SU PROPIA HERRAMIENTA, CASCO, BOTAS, VESTIMENTA SEGURA!! EXPERIENCIA. LLAMAR O DEJAR MENSAJE DE TEXTO . TEL 346-442-3916
PARA VIGILANCIA y para darle mantenimiento a los vehiculos para turno de noche. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281487-0606.
CONTRATANDO PERSONA PARA VIGILANCIA Y PARA DARLE MANTENIMIENTO A LOS VEHÍCULOS PARA TURNO DE NOCHE . APLICAR EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUNES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. 281487-0606
TMC HOSPITAL LAUNDRY SOLICITA trabajadores para lavanderia industrial con beneficios. Varias CONTRATANDO CHOFERES CON pocisiones disponibles. Interesados LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO aplicar en persona en 9424 Fannin A $12. HORA . APLICAR EN PERSOSt. BLDG C, Houston, TX 77045 NA EN 890 OLD GENOA RED-BLUTEXSCAPE ESTA CONTRATAN- CHOFERES CON LICENCIA DE FF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DO CHOFERES y trabajadores TEXAS empezando a $12 la hora. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM-. 4 PM TEL. 281-487-0606 con licencia y experiencia. Sa- Aplicar en persona en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX. De TODOS LOS DÍAS DESDE HOUSTON lario Competitivo, dias festivos y CONTRATANDO TRABAJADORES vacaciones pagadas. Aplicar en Lunes a Jueves 281-487-0606. DE MANTENIMIENTO DE YARDA Northwest 8755 Windfern Rd. FABRICA DE PLASTICO ESTA con- COMERCIAL . APLICAR EN 890 Houston, TX 77064. Tel 281-846tratando: Mecanicos Industriales con OLD GENOA RED-BLUFF RD, 3779. experiencia, operadores de montecar- HOUSTON TEXAS, 77034. DE LUga. Para mas informacion llame al 346- NES A JUEVES DE 10AM-4PM TEL. LMC LAWN: ESTÁ SOLICITAN- 701-7048. 281-487-0606 DO MAYORDOMOS y trabajado-
res de jardineria - podadores y trepadores de arboles. Choferes clase "C" y "CDL". Salario Competitivo, dias festivos, plan de retiro (401K) 7625 Wynlea St. Houston, TX 77061. Llama ya al 713-688-2435. CONTRATANDO
PERSONA
$99
16 | Servicios
LMC LAWN: ESTÁ SOLICITANDO MAYORDOMOS Y TRABAJADORES DE JARDINERÍA - PODADORES Y TREPADORES DE ÁRBOLES CHOFERES CLASE ‘C’ Y ‘CDL’ SALARIO COMPETITIVO, VACACIONES Y DÍAS FESTIVOS, PLAN DE RETIRO (401K) 7625 WYNLEA ST, HOUSTON TX 77061. 713-688-2435
CONTRATANDO CHOFERES CON LICENCIA DE TEXAS EMPEZANDO A $11. HORA . APLICAR EN PERSONA EN 890 OLD GENOA RED-BLUFF RD, HOUSTON TEXAS, 77034.. DE LUNES A JUEVES DE 10 AM- 4 PM . TEL. 281-487-0606
www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciemb CONStRuCCióN
16 | Servicios
REPARACIÓN www.prensadehouston.com • Del 26 de Diciemb VIajes
EDUCACIÓN
ELECTRICISTA
PAQUETES VACACIONALES CON TODO INCLUIDO A DIFERENTES Conectamos Trailas DESTINOS CANCÚN, LOS CABOS, (casa mobile) PUERTOPostes VALLARTA de luz Y REPÚBLICA EnchufesVUELOS para estufas, DOMINICANA, ESPECIAsecadoras y calentadores LES A EL SALVADOR, HONDURAS Reparación de corto circuitos de Breakers Y TODOCaja MEXICO. VISITENOS EN Lámparas y ventiladores AMERICAS TRAVEL. 7307 HILLCROFT AVE. HOUSTON TX 77081. TEL. REPUESTOS 713-773-4866
CONStRuCCióN
GRÁTIS
CLASES DE INGLES
31 Aniversario UNIVERSITY OF ST. THOMAS L.I.F.T. PROGRAM INSCRIPCIONES: 29 DE ENERO 8:30 a.m. - 12:30 p.m. Se le hará una evaluación para determinar su nivel con un costo mínimo de $55 por su inscripción.
281-908-1885
FERNANDEZ
CONSTRUCCIÓN
Clas Curs Clase Curso Sea Sea Epa)T Epa) Pago Pago 526-6 526-
APPLIANCE REPAIR
SE REPARAN TODAS LAS MARCAS
1er. día de clases: 12 DE FEBRERO. 16 | Servicios en General LUGAR: MALLOY HALL BASEMENT / CURSO: 10 SEMANAS / HORARIOS: LOS SÁBADOS DE 9:00 A.M. / 12:00 P.M.
PARA MAS INFORMACIÓN, FAVOR DE LLAMAR A DAVID O SUZANA AL 832-488-4506 ¡LOS ESPERAMOS!
LAVADORAS, REFRIGERADORAS, LAVA VAJILLAS, SECADORAS,
HORNOS, ESTUFAS, www.prensadehouston.com • Vernon Del 26 3815 Mt. St. de Diciembre del 2021 al 1 de Enero del 2022 • Edición 1037
Houston, Tx 77006
713-301-7276 / 832-488-4506
CONStRuCCióN
SERVICIOS
TRITURADORES DE COMIDA
cion de Cortocircuitos, cajas de breakers, lamparas y ventiladores. Presupuesto Gratis. Llame al 281-908-1885.
¡SOY ¡SOY TAMO POST TAM CORT POS BREA COR LADO TIS!! BRE
REpARACióN
GRUPO MUSICAL VERSATIL SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, Quince años y todos tus Eventos Especiales. Mayor información Tel. 832-528-3754 TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo GARANTÍA tipo de muebles para el hogar: gabiPOR ESCRITO netes, armarios, fabricación de puertas y remodelación “Estimado Gratis” con el trabajo. Tel. 281-520-9275. ---------------------------------------ARAGUZ ELECTRIC: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licen-
LAD
LATIN TIS!! SCHO para horar LATI 8432
832-892-8994
Clases de Aire Acondicionado!! Curso Intensivo, Teorico y Practico!
SERVICIOS GENERAL
disponibles 100% Horarios disponibles de Dia y de Noche. Tel. 346-284-8903 o aplique en perso-
SCH ESTU para NICU hora tin Am 8432 cione
cel. 8
EST
APRO
17
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
ENSALADA DE INVIERNO
la receta
Ingredientes
PARA LA CENA 10 min.
Preparación 1. Limpiar los vegetas con agua fría y secarlos con un papel de cocina. 2. El rúcula la puede usar sin cortar o puedes cortar a la mitad para pedazos más pequeños. 3. Coloque la rúcala, semillas y nueces en una ensaladera grande 4. Revuelva con una tenaza para combinar de forma homogénea 5. Rocíe con el aderezo que acabo de preparar o si tiene uno que ya tenga en casa 6. La vinagreta balsámica es perfecta para esta ensalada por su acides 7. Ya todo revuelto se le agrega el queso desmoronado 8. Por último, puede agregar jamón o pollo para tener algo de proteína o disfrutar solo la ensalada.
4 tazas de rúcula 1/2 taza de semillas de granada 1/2 taza de nueces confitadas 1/4 taza de queso de cabra o fetta desmoronado Aderezo 1 cucharada de aceite de oliva extra virgen 1 cucharada de vinagreta de vino rojo Sal rosada y pimienta al gusto
2 pers.
FOTO: UNSPLASH
Sabores CENA
E
l comer saludable no es imposible, aún si se tiene una rutina activa. Es cuestión de encontrar recetas fáciles y practicas. Tal como esta de pollo al limón preparado en la tan popular ‘Air Fryer’. Conserva de limón 10 m
Ingredientes 12 limones 6 cucharadas de sal kosher
Preparación
POLLO AL LIMÓN PREPARADO EN UN ‘AIR FRYER’ LA HISTORIA
¿De dónde es la popular sal rosada?
L
a sal rosada ha ganado popularidad en los últimos años, pero más allá de ser algo que esta ‘trending’ su color rosado causa curiosidad. ¿De dónde viene esta sal con ese tono? La historia de hace más de 300 millones de años cuando el agua de los océanos del pasado se secó y dejaron sal de roca como depósitos. La ubicación de estos océanos pasados es donde en la actualidad se encuentran las montañas del Himalaya, y las minas de sal de Khewra en Pakistán. Gracias a la región montañosa que los selló de los productos químicos y de los contaminantes del mundo mo-
derno, la sal se ha podido conservar mas pura. Su color rosado es lo que cautiva a muchos, el tono viene de los minerales traza en la sal, como el magnesio, el potasio y el calcio. A pesar de que la sal rosada hace pocos años agarró popularidad en los EE.UU. en el área de donde es originalmente ha sido un elemento vital por muchos años.
1. Comience por esterilizar un frasco de 2 cuartos con agua hirviendo. Agítelo alrededor del frasco durante un minuto y deje que se seque naturalmente. 2. Exprime 6 de los limones y reserva el jugo. 3. Lave los 6 limones restantes y haga 4 cortes profundos alrededor de los limones sin
cortarlos. Frote 1 cucharada de sal en los cortes de cada limón y colóquelos en el frasco grande empujándolos hacia abajo para que encajen perfectamente. Vierta el jugo de limón solo para cubrir los limones. Selle el frasco con su tapa y colóquelo en un lugar fresco y oscuro durante una semana. 4. Guarde el frasco en el refrigerador hasta por un mes. ¡Cuanto más tiempo dejes los limones mejor se ponen! 5. Picar o hacer puré los limones para usar con el pollo al limón, servir con salmón o en un aderezo para ensaladas.
Preparación 1. Pica 1 limón en conserva y colócalo en una medida de 1 taza. Agregue suficiente jugo del frasco de limón en conserva para llenar 1 taza. 2. Coloque el limón, las pechugas de pollo y el aceite de oliva en un tazón y revuelva para cubrir. Ponga a un lado para marinar durante 10 minutos. 3. Coloque las pechugas de pollo en la freidora a 400 °F y cocine durante 18-20 minutos o hasta que estén bien cocidas. Cortesía: Weelicious
Pollo 30 m
4 per.
1 limón en conserva, receta enlazada más abajo 4 pechugas de pollo de huesadas y sin piel 1 cucharada de aceite de oliva
El limón ofrece multiples beneficos para su salud Es una fruta comestible de sabor ácido y extremadamente fragante, crece a una temperatura entre los 22 y 28 grados centigrados, además es indispensable en las cocinas del mundo. Combate impurezas en la sangre
Rico en calcio, hierro y vitamina C y B
Es un poderoso bactericida
Rico en calcio, hierro y vitamina Cy B
Limpia la piel por contener antioxidantes
Combate la hipertención Metaboliza las grasas mas rápido Ayuda al sistema de cicatrización Disminuye problemas en las encías Combate enfermedades pulmonares FOTO: UNSPLASH.COM FOTO: UNSPLASH.COM
18
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Estrenos
COMEDIA JACKASS FOREVER Para celebrar la alegría de estar reunidos entre amigos una vez más después una década, la tripulación de “Jackass” está de regreso. Esta película es dirigida por Jeff Tremaine y tiene una duración de 136 minutos, estrena 4 de febrero.
TERROR THE LONG NIGHT El fin de semana de una pareja se torna una pesadilla cuando un culto aparece para cumplir una profecía. Estrena el 4 de febrero.
ACCIÓN MOONFALL
FOTO RLJE FILMS
Una fuerza misteriosa golpea a la luna fuera de su órbita y la envía en choque directo contra la Tierra. Una ejecutiva de la NASA, “Jo Fowler” está convencida de tener la clave para salvarnos. Estrena 4 de febrero.
Un policía retirado tendrá que investigar el asesinato de la esposa de una estrella de Hollywood. ¿Inocente o culpable? ACCIÓN-SUSPENSO
E
Domingo Banda / Periodista
l mes de febrero inicia con grandes estrenos en las salas de cine, una vez más esta semana llegan a la pantalla grande buenas historias que seguramente los mantendrán al borde de sus butacas. Entre los títulos que aterrizan está una película que los llevará a vivir la aventura de la vida de un famoso actor, pero llegará el momento donde la fama y el glamour no sirven de nada, “Last Looks”. La trama cuenta la historia de “Charlie Waldo” un policía retirado que decidió dejar las fuerzas de la ley para dedicarse a vivir una vida tranquila lejos de los dramas y requerimientos que trae ser parte de alguna agencia de la ley. Mientras “Waldo” está experimentando la tranquilidad que ofrece el bosque donde vive y de donde piensa no salir, en el mundo ajetreado de Hollywood un actor famoso y de renombre internacional de nombre “Alistair Pinch” está realizando su trabajo, pero es percibido como una persona un tanto irresponsable que se aprovecha de su fama y se la pasa tomando alcohol o como se dijera coloquialmente, se la pasa borracho.
Mel Gibson y Charlie Hunnam son los protagonistas de esta historia de acción.
UNA INVESTIGACIÓN ENTRE LA MAFIA Y LAS ESTRELLAS DATOS Título: Last Looks Género: Acción, Suspenso Clasificación: R Director: Tim Kirkby Estreno: 4 de febrero
Todo pareciera ir normal para los dos, pero un día la esposa de “Pinch” aparece muerta y por ende el sospechoso número uno es el actor. Este termina tras las rejas acusado de asesinar a su mujer y entonces de manera desesperada busca a “Waldo” para que haga su propia investigación. Tras aceptar el policía se pone a trabajar en un mundo totalmente diferente al que buscaba para descansar. Se ve involucrado entre la mafia y malhechores, también entre los ejecutivos de Hollywood todo esto no le hará nada
NOVEDAD
como “Jayne White”, Rupert Friend interpreta a “Wilson Sikorsky”, Morena Baccarin es “Lorena Nascimento”, Jacob Scipio como “Don Q”, Clancy Brown es “Big Jim Cuppy” y David Pasquesi como “Darius Jamshidi”. No podemos dejar de mencionar a una de las nuestras que es parte del elenco, la actriz Eiza González. En la dirección de esta película está Tim Kirkby quien ha dirigido cintas como “Don’t forget the driver”. Esta película es del género de acción y misterio, está clasificada R y se estrena el 4 de febrero.
¿SABÍAS Robin Williams, por cada película que filQUÉ? maba, solicitaba a la compañía producto-
TODOS HABLAN DE “BRUNO” DE “ENCANTO” La canción “No se habla de bruno” arrasa en las plataformas de música digital Spotify, Apple Music e iTunes. También encabezó la lista global de videos de Youtube y alcanzo el numero 5 en la lista de Billboard Hot 100. Tremendo logro para Disney que no veía
fácil la investigación al policía, pero no se dará por vencido para lograr su propósito que es probar la inocencia de “Pinch” o tal vez su culpabilidad. Esto solamente lo veremos en las salas de cine cuando vayamos a ver la película. El elenco está encabezado por uno de los grandes de la meca del cine, el reconocido actor Mel Gibson que interpreta a “Alistair Pinch”. Como el policía “Charlie Waldo” que será el encargado de hacer la investigación en la trama está el actor Charlie Hunnam. También en el elenco están Lucy Fry
esta hazaña desde “Let it go” de Frozen en el 2014, misma que fue superada por el tema de “Bruno”.
ra que contratara a por lo menos 10 personas vagabundas para que tuvieran trabajo. En toda su carrera, ayudó a alrededor de 1520 personas sin hogar, sin duda fue un actor con un gran corazón.
CLASIFICADOS
19
LEGALES
SALUD
AUTOS
EDUCACIÓN
EMPLEOS
ABOGADOS ¡Atendemos todo tipo de casos de inmigración! Asilo, Residencia, Peticiones: Aponte Immigration Solutions le provee toda la información para solucionar su problema de inmigracion. Tel 713-234-5265. 7710 Bellaire BLVD, Houston tx 77036.
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Abogada de Inmigracion Elsa Soto. Consulta gratis, soy hispana y hablo español. Les ofrezco plan de pagos para todo tipo de casos criminales, de inmigracion, de visas, peticiones de trabajo y hasta visa para menores. 832-800-3572. ¿Necesitas un abogado
SERVICIOS
en México? Le ayudamos con trámites familiares, penales, o trámites de jubilación. El abogado Gregorio Rodriguez, atiende aquí en Houston y te lo resuelve en México 281-216-5058. Especialista en demandas legales, con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones
LLAMANOS PARA PUBLICAR TU AVISO
713-334-4959
personales, lesiones en el trabajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322. ¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.
Comisión de Calidad Ambiental de Texas
AVISO DE RECIBO DE SOLICITUD E INTENTO DE OBTENER RENOVACIÓN DEL PERMISO DE AIRE (NORI) PERMISO NÚMERO 43889 SOLICITUD. Allied Dean-Chem, LLC., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) la renovación del Número de Permiso de Calidad del Aire 43889, que autorizaría la operación de una Galvanoplastia de Cromo Duro Instalación ubicada en 5616 Corl Street, Houston, Harris County, Texas 77087. Este enlace a un mapa electrónico del sitio o ubicación general de la instalación se proporciona como cortesía pública y no forma parte de la solicitud o notificación. Para la ubicación exacta, consulte la aplicación. http://www.tceq.texas.gov/assets/public/hb610/index.html?lat=29.68424&Ing=-95.30981&zoom=13&type=r. La instalación existente está autorizada para emitir los siguientes contaminantes del aire: ácido crómico, cromo hexavalente, y contaminantes peligrosos del aire. Esta solicitud se envió a TCEQ el 13 de Diciembre de 2021. La aplicación estará disponible para su visualización y copia en la oficina central de TCEQ, la oficina regional de TCEQ Houston, y la Mancuso Neighborhood Library, 6767 Bellfort Avenue, Houston, Harris County, Texas, comenzando el primer día de publicación de este aviso. El archivo de cumplimiento de la instalación, si existe, está disponible para revisión pública en la oficina regional de Houston de la TCEQ. El director ejecutivo ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y realizará una revisión técnica de la solicitud. La información en la solicitud indica que la renovación de este permiso no daría como resultado un aumento en las emisiones permitidas y no daría como resultado la emisión de un contaminante del aire que no se haya emitido anteriormente. La TCEQ puede actuar en esta solicitud sin buscar más comentarios públicos o brindar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumplen ciertos criterios. COMENTARIO PÚBLICO.. Puede enviar comentarios públicos o una solicitud para una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Principal a la dirección que figura a continuación. La TCEQ considerará todos los comentarios públicos al desarrollar una decisión final sobre la solicitud. La fecha límite para enviar comentarios públicos es 15 días después de la publicación del aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales, o significativos. Cuestiones como el valor de las propiedades, el ruido, la seguridad del tráfico y la zonificación están fuera de la jurisdicción de TCEQ para abordar en el proceso de permisos. Una vez completada la revisión técnica, el director ejecutivo considerará los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos relevantes y materiales o significativos. Si solo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo sobre la solicitud, se enviará por correo a todas las personas que presentaron comentarios públicos o que están en la lista de correo de esta solicitud, a menos que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO.. Puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden solicitar que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnada después de una revisión técnica de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito estatal. A menos que se presente una solicitud por escrito para una audiencia de caso impugnada dentro de los 15 días a partir de este aviso, el director ejecutivo puede actuar sobre la solicitud. Si no se recibe una solicitud de audiencia dentro de este período de 15 días, no se brindará ninguna oportunidad adicional para la audiencia. De acuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas § 382.056 (o), una audiencia de caso impugnada solo se puede otorgar si el historial de cumplimiento del solicitante se encuentra en la clasificación más baja según los requisitos de his-torial de cumplimiento aplicables y si la solicitud de audiencia se basa en cuestiones de hecho disputadas que son relevantes y material para la decisión de la Comisión sobre la solicitud. Además, la Comisión solo puede otorgar una audiencia sobre los asuntos presentados durante el período de comentarios públicos y no retirados.
¿Tiene problemas con su caso de inmigracion? ¿Asilo? ¿Peticiones familiares? El Abogado José Aponte te ayuda a resolverlo. Llama para una cita 713-234-5265. 7710 Bellaire Blvd, Houston, TX 77036 Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y tenemos plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información. Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713588-0548.
AUTOS ¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243. Compro carros viejos, chocados en cualquier condición con o sin título. ¡Pago cash! Grúa Gratis. Tel 832-754-7973. ¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832433-8398 Efraín/ 713-3494182 Wendy. ¡Te pago cash! pago el mejor precio en Houston. Grúa gratis, 7 días de la semana. Compro tu camioneta, van o la troca con o sin título. Llama ya al 713-427-2603. Compro carros, trocas y vans chocados, chatarra, yonke pago cash al instante, reca gratis servicio 24/7. llama al tel. 713-261-2120 Luis.
Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2) el nombre del solicitante y número del permiso; (3) la declaración “[yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado”; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación.
Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.
Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directa-mente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial.
Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-6207382.
LISTA DE CORREO.. Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN.. Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet al www14.tceq.texas.gov/epic/eComment/, o se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas 787113087. Si se comunica con la TCEQ por vía elec-trónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al 18006874040. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener más información de Allied Dean-Chem, LLC., 5616 Corl Street, Houston, Texas 77087-4108 o llamando al Sr. Brian Kelly, VP de Operaciones de Plantacion al (713) 644-3882. Fecha de emisión del aviso: 4 de Enero de 2022
¡Compro autos viejos con o sin título! Llamar al 832-433-8398, servicio de grúa gratis.
Compro carros en cualquier condición, con o sin título, buenos precios, pago en efectivo, grúa gratis servicio 24 horas. tel. 832-706-7643. Pago el mejor precio de Houston por carros viejos, chocados, chatarra en cualquier condición, con o sin títulos. Llameme, Sergio 713438-7961. Grúa gratis.
Pago cash. Dinero rápido por tu carro o troca en cualquier condición. Servicio 24/7. Llame al 832-908-8919. Minelys Transmission mejoramos cualquier precio del mercado, Llámanos al 713-956-9444 o 281-865-1259 Compramos autos chatarra, pagamos más dinero por su auto en cualquier condición. Llame al 832-890-9811. ¿Dinero por su auto chatarra? Compramos su auto en cualquier condición. Pago en efectivo 281-662-1888.
BIENES RAÍCES *Se renta apartamento (1) recámara, 1 baño, sala, cocina y comedor, por $650.00. Depósito $650.00. Ubicado en 11501 Art St, Houston, TX 77076. Tel. 832-661-6374 / 713-504-8629 / 713- 697-0984 / 832-882-9430 / 713-5151582.
*Se renta cuarto pequeño/ para persona sola , con cocina y baño compartido. Renta de $250.00 depósito de $250.00 en 2514 Kowis, Houston, TX 77093. Tel. 832-661-6374 / 713-504-8629 / 713-697-0984 / 832-882-9430 / 713-5151582.
EMPLEO *Se necesita una estilista seria y responsable. Área Spring Branch. Más información Tel 713-398-6452. *Contratación para cortar la ropa en trapos en máquina. Nosotros entrenamos. $8.50/hora, pago semanal. Traiga Covid, TDL /. Licencia de Texas o Seguro Social. Aplique en persona entre las 8:00 am - 2:00 pm. Aplique en 301 Bennington St. Ste.900, Houston, TX. 77022. Solicitamos empleados choferes con CDL (clase A & B) y operadores de montacarga, trabajadores para bodega. 40 horas garantizadas, vacaciones pagadas, seguro médico. Llama al 281-202-8839. Aplica en 13923 Strafford Rd., Stafford, TX 77477. M&M Pawn Shop Corp: Solicita empleado para mostrador y mecánico de máquina de gasolina de 2 ciclos. Con buen sueldo y tiempo extra -llame al 713-674-5224. 4628 N Mccarthy, Houston, TX 77013.
20 CLASIFICADOS Restaurante en área del 249 y 1960 busca personal para la plancha y la línea, personal para preparación, cajera bilingüe y dishwashers, horario de Martes a Domingo de 7am a 2pm y de 7am a 4pm. Tel 832-696-7695. ¡Se solicitan 10 ejecutivos de ventas para trabajar en Asesoramiento de Educación Financiera, Nosotros te entrenamos! Excelentes ganancias. Llamar al Tel 713303-6738. Daisy, 786-2270534. Héctor Se Necesitan Choferes De Camiones De Volteo,
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Mecánicos Diesel, Paperos De Drenaje, Finisheros De Concreto, Operadores De Maquinaria, Con Experiencia Y Ayudantes En General. En 11203 Bedford St, Houston Tx, 77031. Tel 713-995-8595
Compañía de carga y transporte solicita choferes para manejar camión de 18 ruedas (dump trailer) mínimo 2 años de experiencia con licencia CDL, trabajo de inmediato llamar al. tel. 281-840-7115.
TEXSCAPE esta contratando choferes y trabajadores con licencia y experiencia, salario competitivo, días festivos y vacaciones pagadas, aplicar en Northwest: 8755 Windfern Rd, Houston, TX 77064 y en South Houston: 9233 Bryant St, Houston, TX 77075. tel.281-846-3779.
Bullet Freight Systems: solicita choferes con licencia CDL - clase “A” y ayudante de mecánico, con experiencia, buenos beneficios, aplicar 16943 Avenue ‘’A’’ Channelview, TX 77530. Tel.713-823-3195. PALLET - OPS ofrece trabajo full time y part time, tiempo extra disponible, trabajo todo el año, verificación de e-verify. Aplique
en persona de Lunes-Viernes 8am - 5pm en 4847 Blaffer St, Houston TX 77026. Tel. 832260-8786 / 713-554-6972. Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606. Fábrica de plástico está contratando: Mecánicos Industriales con experiencia, operadores de montacarga. Para más información llame al 346-701-7048.
Comisión De Calidad Ambiental Del Estado De Texas
AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR PARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NO. WQ0011005001
SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Midway Water Utilities, Inc., 1620 Grand Avenue Parkway, Suite 140, Pflugerville, Texas 78660 ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso No. WQ0011005001 del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 280,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el 31 de agosto de 2021. La planta está ubicada en 3401 Stallings Drive, Houston, en el Condado de Harris, Texas 77088. El efluente tratado es descargado a la zanja E121-05-00 del Distrito de Control de Inunda-ciones del Condado de Harris (HCFCD); de allí al arroyo Vogel Creek; de allí al Whiteoak Bayou por encima de la marea en el Segmento No. 1017 de la Cuenca del Río San Jacinto. Los usos no clasificados de las aguas receptoras son usos no significativos de la vida aquatica para la zanja E121-05-00 del HCFCD y usos limitados de la vida acuática para Vogel Creek. Los usos designados para el Segmento No. 1017 son recreación con contacto y usos limitados de la vida acuática. Todas las determinaciones son preliminares y están sujetas a revisiones adicionales. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. https://tceq.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=db5bac44afbc468bbddd360f8168250f&marker=-95.460833%2C29.885&level=12 El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en la biblioteca Shepard-Acres Homes Neighborhood Library, 8501 West Montgomery Road, Houston, Texas. COMENTARIO PUBLICO / REUNION PUBLICA.Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración “[Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado”. Si presenta la petición para una audiencia de caso impu-gnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Ademas, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una or mas de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos de el solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envia por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ.
Kathy 's Beauty salon solicita estilistas con experiencia, excelente salario o comisión. aplicar en 10001 West Bellfort St, Houston, TX 77031. Tel 281-844-2910. Contratando personal para vigilancia y para darle mantenimiento a los vehículos para turno de noche. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd. Houston, TX 77034. De Lunes a Jueves de 10am - 4pm. Tel 281-487-0606. Se solicita costurera con experiencia. Buen Pago y overtime. Para más información llamar al 713-530-0335. Trabajo de bodega en general, operadores, empacadoras y mantenimiento eléctrico y mecánico. vacaciones pagadas y días festivos más seguro de vida. Aplique en 9349 Baythorne Dr. Houston, TX 77041 o llame al 832-7825659.
expertos en títulos de autos y trámites de placas temporales. Para más información llame al 713-953-0033. Sacamos ITIN# por $50.00. Seguros de autos a precios bajos ¿No tiene licencia? No hay problema. Tenemos notaría y hacemos el Income Tax. Ahorra tiempo y dinero, llama al 713-290-9196. C & A Insurance, 1808 Antoine #E (con Long Point).
SERVICIOS Remodelación de siding, roofing, sheetrock, pintura pressure washer, precios bajos. ¡Trabajo garantizado! Revisión gratis, te ayudamos a tramitar tu seguro. Teléfono 832-677-3462. Ceramica laminado y pisos. Remodelación de baños. Instalo pisos a $1.75 por pie cuadrado, trabajo 100% garantizado. Tel. 832-306-6416.
Compañía de rótulos necesita de inmediato fabricador de rótulos soldadores e instaladores. Sueldo de $10-$20 por hora. Llama para una cita a Zamir 713-922-7446.
Araguz Electic: servicios de electricidad, A/C, heating y plomeria. 24 horas. Tenemos todas las licencias. Precios económicos. Tel. 713-7322817 / 832-584-1500.
EDUCACIÓN Clases de Inglés. Inscripciones el 29 de Enero. $55 por inscripción y evaluación. Llame a David o Suzana al 832-488-4506 para más información.
Reparación de appliances. Se reparan todas las marcas de electrodomésticos. Lavadoras, refrigeradores, secadoras, hornos, estufas y más ¡estimados gratis con la reparación! 832-892-8994. Garantía por escrito.
Estudié cosmetología en 6 meses y barbería en 3 meses en Latin America Beauty School. Plan de pago disponible. Para más información llame al 713-668-8432 o cell 832-466-2336.
Soy electricista, hago todo tipo de trabajos. Conectamos trailas (casas móviles), postes de luz, enchufes para cocina, cajas de breakers, ¡¡Presupuesto gratis!! tel. 281-9081885.
SALUD
VIAJES
E.E. Optical. Tenemos especiales de $99.00 por examen, aros y lentes. Para más información llame al 713668-1307.
Salidas de autobuses de Houston a México, para mayor información y venta de boletos a cualquiera de nuestros destinos, llámenos al teléfono (832) 252 6287 los siete días de la semana de 8:00 am a las 8:00 pm y pregunte por nuestros descuentos.
SEGUROS B & A Multiservices hacemos tu income tax y somos notarios públicos. ¿Necesitas seguro en tu auto? Llámanos ya 281-864-8658 o 281-6624340. Aprobamos seguros sin licencia solo traiga cualquier identificación de su país y lo podemos ayudar. Liability desde $39 mensual. Somos
Paquetes vacacionales con todo incluido (comidas y bebidas) a diferentes destinos: Cancún, Los Cabos, Punta Cana, República Dominicana. Vuelos Especiales a: El Salvador, Guatemala, Honduras, México. Llama ya para nuestros especiales 713773-4866.
Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087 or por el internet a www.tceq.texas.gov/goto/comment. INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para conocer detalles del estado de la solicitud, visite la base de datos integrada de los comisarios en www.tceq.texas.gov/goto/cid. Busque en la base de datos utilizando el número de permiso de esta solicitud, que figura en la parte superior de este aviso. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA AGENCIA. Los comentarios y solicitudes del público deben presentarse por vía electrónica en www.tceq.texas.gov/goto/comment, o por escrito a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas, Oficina del Secretario Principal, MC-105, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087. Toda la información personal que envíe a la TCEQ pasará a formar parte del registro de la agencia; esto incluye las direcciones de correo electrónico. Para obtener más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de otorgamiento de permisos, llame al Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cargo, al 1-800-687-4040 o visite su sitio web en www.tceq.texas.gov/goto/pep. Si desea información en Español, puede llamar al 1-800-687-4040. También se puede obtener información adicional del Midway Water Utilities, Inc.a la dirección indicada arriba o llamando a Sr. Chuck Barry, SouthWest Water Company, Servicios Públicos de Texas al 512-531-6271.
Fecha de emisión: 7 de Enero de 2022
DÍGALE AL ANUNCIANTE QUE LO VIO EN:
La rensa DE HOUSTON
EN EL DIRECTORIO DE NEGOCIOS (O EMPRESAS) Y SERVICIOS.
os Personales
22 | Servicios P MISCELÁNEOS www.prensadehouston.com • Del 26 de 21 Diciembre
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 23 AL 29 DE ENERO DEL 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Diciembre Diciembredel del2021 2021al al11de deEnero Enerodel del2022 2022 •• Edición Edición1037 1037
11
1
SERVICIOS PERSONALES 12
7
17
2
3
184
14
23
20
504-504882-882-
CIOS CIOS HEAHEARAS; RAS; CENCEN26 COS! COS! 29 1500 1500
ectaectaeluz. luz. s, cacaventientiLlame ame
SATIL ATIL odas, das, entos ntos nTel. Tel.
Atodo todo gabigabipuerpuerGratis” ratis” 5. . --os s de de meria. meria. licencen713713-
--AL, L, si-si,prepreabajo abajo 462. 62.
AS S
Venezolana Venezolana 9 10
Quítate Quítateelel estrés estréscon con mis mismasajes masajes Relajantes Relajantes 15 16 De DeLunes LunesaaSábado Sábado Área ÁreaBellaire Bellairey24 yGessner Gessner
8
7
3
2
9
8
4
3
5
4
1010
9
6
5
6
11 11
12 12
Masajes
Relación Total 5
JJoohhaannaaLLiinnddaa
8
2
1
Relajantes
6
31 281-891-5127 11
31
12
17
18
1
19
19
14
14
Masajes 2
20
20
15
15
1
2
16
3
17
832-741-9943 16
17
1 7
3 21
Tel: Tel:713-320-9417 713-320-9417
21
Yazmín 22
LUNES A SÁBADO 9:00AM - 9:00PM 31
DOMINGO 10:00AM -.10:00PM 14
NO REQUIERES CITA
4
5
9
Joh 3 10
RELÁJATE
5
23 CHICAS DIFERENTES 24
5 7 23
6
18
2
8
MASAJES 4 ÁREA22 610 NORTE
18
6 TE ESPERAN 8 24
ENTRE ALDINE BENDER Y W. HARDY 15 RD. Y 45 NORTE 16
9
4
5
11DE CABELLO 12 CORTE MANICURE PEDICURE Y MICRODERMABRACIÓN 10
HORARIO 17 9:00AM - 7:00PM
18
ABIERTO TODOS LOS DIAS DE 10AM Y 7PM
11
Ve
Quítate estrés mis m Relaja De L Área B
Tel: 7
--------------------------------------------------------------------------------------E.E. E.E.OPTICAL. OPTICAL.Tenemos Tenemosespeciales especiales EN 77037 ENTEXAS TEXASYY OKLAHOMA. OKLAHOMA.Tel. Tel.832832- DE DE $250.00 $250.00 EN EN 2514 2514 KOWIS KOWIS 346-243-9635 346-754-3378 TON TX832-881-9043 SERVICIOS 832-872-0056 SUPRIME SUPRIME ROOFING ROOFING (TECHOS) (TECHOS) && de SUPRIME de$99.00. $99.00.Llame Llamealal713-668-1307. 713-668-1307. 526-2842. 526-2842. APLICAR APLICAR5931 5931SCHURSCHUR- HOUSTON HOUSTON TX TX 77093. 77093. ENTRE ENTRE 1 22 3 4 5 6 31 21 23 2 24 14 15 16 REMODELING REMODELING SHEETROCK, SHEETROCK, pinpinGENERAL TEL. 832-661-6374 // 713-504- 17 REMODEL MIER MIERRD, RD, HOUSTONTX TX77048 77048 9 59 59 NORTE NORTE10 YYLITTLE LITTLEYORK. YORK.TEL TEL 11 7 8 HOUSTON 12 tura, tura,adiciones, adiciones,baños, baños,precios preciosbajos, bajos, 8629 // 713697-0984 // 832-882- tura, adicio 832-661-6374 832-661-6374 // // 713-504-8629 713-504-8629 // // EMPLEOS EMPLEOS 25 26 27 28 29 30 trabajo trabajocon conseguros, seguros,garantizado. garantizado.tetetrabajo con NECESITO NECESITO EMPLEADO EMPLEADO TIEMPO TIEMPO 713713- 697-0984 697-0984 //// 832-882-9430 832-882-9430 / / Obtenga un segundo par de ante- 9430/713-515-1582 léfono léfono832-677-3462. 832-677-3462. léfono 832 ojos GRATIS. ¡MARCO Y LENTES COMPLETO, CON CON LICENCIA LICENCIACLACLA- 713-515-1582 713-515-1582 ENCHILADAS ENCHILADAS POTOSINAS POTOSINAS SOSO- COMPLETO, --------------------------------------------------------------------------------------19 20 INCLUIDOS! 21 23 24 ¡Apúrate y usa22los ARAGUZ ELECTRIC: SERVICIOS SE“C” “C”BUEN BUENRECORD RECORDDE DEMANEMANELICITA PERSONA PERSONA PARA PARA25 HACER HACER SE 26 27 28 29 30 REPARACIÓN REPARACIÓNDE DEAPPLIANCES. APPLIANCES.Se Se LICITA REPARAC JO. EXPERIENCIA. EXPERIENCIA. APLICAR APLICAR EN EN Se SeRenta RentaApartamento Apartamentoen enTampico Tampico beneficios restantes del Seguro an- DE ELECTRICIDAD, A/C, HEA- reparan tod TORTILLAS. MEDIO MEDIO TIEMPO TIEMPO JO. reparan reparantodas todaslas lasmarcas. marcas.¡estimados ¡estimados TORTILLAS. PERSONA PERSONA EN EN 2748 2748 HOLMES HOLMES RD, RD, Tamaulipas, Tamaulipas, Mexico. Mexico. Cerca Cerca de deAlAl- tes de que termine el año y obtén TING, Y PLOMERÍA 24 HORAS; gratis! 832 BUENA BUENA PAGA. PAGA. TEL. TEL. 713-835-2935 713-835-2935 gratis! gratis! 832-892-8994. 832-892-8994. MASAJES ANTI ESTRÉS Y RELAJACIÓN TOTAL DE GRAN APERTURA RELAJACIÓN par de anteojos gratis! TENEMOS TODAS LAS LICENHOUSTON HOUSTONTX TX77051. 77051.Tel. Tel.832-347832-347- tama tama Mall Malles esde dede de22Recamaras, Recamaras, un segundo DE RELAJACIÓN _________________________ _________________________ --------------------------------------------------------------------------------------28 PARA 29 HERMOSAS CHICAS 30 CHINAS EL 27 MEJOR LUGAR ÁREA ¡Aceptamos todos los seguros! CIAS. PRECIOS ECONÓMICOS! 23 Te llevamo 5744 5744 Renta Renta $300.00 $300.00 Mensuales. Mensuales. mayor mayor DÉJAME Te Tellevamos llevamos seguro seguro atodo todoUSA: USA:ida ida SE SE SOLICITA SOLICITA TRABAJADORES TRABAJADORES 31 14 CONSENTIRTE 15 16 17 19 2018 21 22 NORTE LIBERAR TU ESTRÉS 7a30 8 1 HORA 9 10 11 12 45$ TE ESPERAMOS su cita hoy 713-903- TEL 713-732-2817 // 832-584-1500 y vuelta, v información. información. llame llamealalTel. Tel.281-571281-571- Programe yyvuelta, vuelta,viajes viajesparticulares; particulares;Florida, Florida, PARA PARALAVANDERIA LAVANDERIA INDUSTRIAL, 1/2 HORAINDUSTRIAL, 25$ LUNES A SÁBADO 7302 o o visite eyecenterofhouston. HIRING HIRING OWNER OWNER OPERATORS OPERATORS && 9322 9322 Los LosÁngeles. Ángeles. Tel. Tel. 832-375-9157. 832-375-9157. Los Ángele varias varias posiciones posiciones disponibles. disponibles. Con Con 10:00AM - 7:00PM 59 NORTE Y BELTWAY 8 ÁREA DE BELLAIRE com ¡SOY ELECTRICISTA! ConectaCOMPANY COMPANY DRIVERS DRIVERSACCESIBLE PIPE PIPE PROPRO--------------------------------------------------------------------------------------DOMINGO beneficios, beneficios, en en texas texas medical medical center center ESTACIONAMIENTO 9115 BELLAIRE BLVD #123 LUNES A SÁBADO 9:00AM - 7:00PM 6006 BELLAIRE HOUSTON, TX77081 12:00AM - 7:00PM mos Trailas moviles, postes de luz. JECTS JECTS ARE ARE BACK BACK 2 2 TO TO YEARS YEARS REPARAMOS REPARAMOS TODO TODO TIPO TIPO DE DE REPARAM 346-283-4836 laundry laundry hospital hospital documentacion documentacion HOUSTON, TX 77036 DOMINGO 11:00AM - 7:00PM ESOTéRiCOS ESOTéRiCOS GINA En Eye Center Ob- Reparacion 29 ELECTRODOMÉSTICOS. ELECTRODOMÉSTICOS. lavadolavado- legal. de Cortocircuitos,30ca- ELECTRO PIPE PROJECTS PROJECTS TEXAS. TEXAS. AVERAAVERAlegal. Aplicar Aplicar en en 9424 9424 fannin fannin st, st, PIPE 25 26 27 de Houston!28 713-584-7010 832-605-2157 337-688-0459 832-495-5102 713-597-9434 832-688-3361 ras, ras, refrigeradores, refrigeradores, secadoras, secadoras, tel. tel. blog GES TAKE TAKE HOME HOME PAY. PAY. OWNER OWNER MACARENA blogcchouston houstontxtx77045. 77045.Tel. Tel.713713- GES MACARENA!!!! SOLUCIONO SOLUCIONO TUS TUS tenga un segundo par de anteojos jas de breakers, lamparas y venti- ras, refrig 832-892-8994 832-892-8994 OPERATORS$ OPERATORS$3,600 3,600AA$$4,300 4,300PER PER PROBLEMAS 795-5186 795-5186 PROBLEMAS POR POR MUY MUY FUERFUER- GRATIS. ¡MARCO Y LENTES IN- ladores. Presupuesto Gratis. Llame 832-892-8 --------------------------------------------------------------------------------------WEEK. WEEK. CALL CALL CARLOS. CARLOS. Tel. Tel. 832832- TES TES QUE QUE SEAN SEAN !!!! TENGO TENGO LOS LOS CLUIDOS! ¡Apúrate y usa los be- al 281-908-1885. CERÁMICA CERÁMICA LAMINADO LAMINADO Y Y PISO PISO CERÁMIC neficios restantes del Seguro antes 526-2842 526-2842 APPLY APPLY 5931 5931 SCHURMIER SCHURMIER VARIAS VARIAS POSICIONES POSICIONES DISPODISPO31 14 15 16 18 25 MAS MAS17GRANDES GRANDES SECRETOS SECRETOS 28 29 INSTALÓ INSTALÓAA$1.75 $1.75PIE PIEcuadrado, cuadrado,rere- NIBLES. de que termine el2624 año y obtén un 27GRUPO MUSICAL VERSATIL INSTALÓ RD,HOUSTON HOUSTON TX TX77048 77048 19 20 21 PARA 22 NIBLES. PARA PARA TRABAJAR TRABAJAR EN EN RD, PARA TRIUNFAR TRIUNFAR EN EN EL EL AMOR AMOR 23 modelar modelar baños, baños, 100% 100% garantizado. garantizado. LAVANDERÍA par de anteojos gratis! SHOW: Ameniza tu Fiestas Bodas, modelar b LAVANDERÍA INDUSTRIAL INDUSTRIAL EN EN UNE TU TUun DESTINO DESTINO AALA LAproPERSOPERSO- segundo Soy una chica mexicana UNE Soy caballero para tener todos una hermosa Tel. Tel.832-306-6416. 832-306-6416. Mexicana de 56 años me ¡Aceptamos los seguros! Quince años y todos tus Eventos Tel. 832-30 TEXAS TEXASMEDICAL MEDICALCENTER CENTER LAUNLAUNNAfesional, DESEADA!! DESEADA!! TEL. 832-327832-327- amistad. de 60 años, ojos cafés NA me TEL. gustaría --------------------------------------------------------------------------------------BiENES BiENES RAiCES RAiCES gustaría encontrar un caPrograme su cita hoy 713-903- Especiales. Mayor información Tel. DRY DRY HOSPITAL HOSPITAL DOCUMENTOS DOCUMENTOS 8870 8870 VIDRIOS VIDRIOS PARA PARAAUTOS. AUTOS. Servicio Servicio aa VIDRIOS y cabello largo, busco conocer una chica entre ballero de 50 años, que no 7302 832-528-3754 LEGALES LEGALES PARA PARA TRABAJAR, TRABAJAR, domicilio, domicilio,videos videospara paratodo todotipo tipoyymarmardomicilio, v SeRenta Renta apartamento apartamento de deuna una(1) (1)y fume ni tome, no vicios, un caballero saludable los 20 y 30 años que Soy un joven de 30 años APLICAR APLICAR EN ENLA LA9424 9424FANNIN FANNIN ST, ST, y Se MAESTRA MAESTRA DEL DELAMOR! AMOR! EL ELAMAAMAca cade decarro. carro.Llamar Llamaralal713-956-2761. 713-956-2761. Recamara Recamara y y un un Baño, Baño, sala, sala, cocina cocina no tenga compromisos. atento. vivaFUERTE en Houston, estudie SE busco mujer de 25PEQUEÑO/ y RENTA CUARTO TRABAJOS DE CARPINTERÍA todo ca de carro BLOG BLOGCCHOUSTON HOUSTONTX TX77045. 77045.Tel. Tel. RRE RRE FUERTE YY PODEROSO PODEROSO --------------------------------------------------------------------------------------y y comedor comedor por por $650.00 $650.00 y y DepóDepóPARA PERSONA SOLA, COo trabaje que le guste 30 años para una linda tipo de muebles para el hogar: gabi713-795-5186 713-795-5186 QUE QUE NUNCA NUNCA yFALLA! FALLA! ¡TRABAJO ¡TRABAJO FÁBRICA FÁBRICAESTÁ ESTÁSOLICITANDO SOLICITANDOperperFÁBRICA sito sito $650.00. $650.00. Ubicado Ubicado en 11501 11501 Juanita de 47 años de tez CINA Y BAÑO COMPARTIDO. netes, armarios, fabricación de puerHermosa damaen que esté ESPIRITUAL disfrutar de un viaje, caamistad y si es que hay ESPIRITUAL FUERTE! FUERTE! ¡RESUL¡RESULsonal sonalpara paratrabajar trabajaren enbodega bodegallamar llamar Art Art St, St, Houston, Houston, TX TX 77076. 77076. TEL Y más. DEPÓSITO tas y remodelación “Estimado Gratis” sonal para blanca, alegre, me gustan sola que quiera vivirTEL una TADOS minar yINMEDIATO! hacer ejercicios, química$250.00. ser algo HIRING HIRING OWNER OWNER OPERATORS OPERATORS TADOS DE DE INMEDIATO! TEL TEL 832832- RENTA alal346-240-2460 346-240-2460ooalal346-240-2739. 346-240-2739. al 346-240 346-264-0149 832-661-6374 832-661-6374 // // 713-504-8629 713-504-8629 // // DE $250.00 EN 2514 KOWIS con el trabajo. Tel. 281-520-9275. bonita relación y que && COMPANY COMPANY DRIVERS DRIVERSsanas, PIPE PIPE 295-0614 295-0614 19 20las diversiones 21 71322 23 24 --------------------------------------------------------------------------------------713697-0984 697-0984 // // 832-882-9430 832-882-9430 / / HOUSTON TX 77093. ENTRE ---------------------------------------25 - - 22 TO 26 un espíritu aven27 28 29 30 busco unaBACK persona seria PROJECTS - - ARE ARE BACK TO tenga FÁBRICA FÁBRICAESTÁ ESTÁSOLICITANDO SOLICITANDOopeope- PROJECTS FÁBRICA 713-515-1582 una bonitaTEXAS. amistad.713-515-1582 YEARSpara PIPE PIPEPROJECTS PROJECTS TEXAS. turero. CONSEJERA CONSEJERAESPIRITUAL ESPIRITUAL !!!!YO YO 59 NORTE Y LITTLE YORK. TEL ARAGUZ ELECTRIC: servicios de radores d radores radores de de máquinas máquinas industriales, industriales, YEARS electricidad, A/C, heating y plomeria. AVERAGES AVERAGES TAKE TAKE HOME HOME PAY. PAY. TRIUNFO TRIUNFO DONDE DONDE OTROS OTROS HAN HAN 832-661-6374 // 713-504-8629 // trabajadores trabajadoresde demantenimiento mantenimientoelecelec24 horas. Tenemos todas las licen- trabajadore 713697-0984 // 832-882-9430 / OWNER OWNER OPERATORS$ OPERATORS$ 3,600 3,600 A A $ $ FALLADO FALLADO !!!! TENGO TENGO LOS LOS MAS MAS Caballero mexicano de trónico trónico yy mecánico mecánico yy asistentes asistentes de de Caballero responsable SE cias. Precios económicos. Tel. 713- trónico y SE RENTA RENTACUARTO CUARTO PEQUEÑO/ PEQUEÑO/ 713-515-1582 4,300PER PER WEEK. CALL CALL CARLOS. CARLOS. Anúnciate gratis en nuestra sección de Corazones Solitarios. GRANDES GRANDES SECRETOS SECRETOS PARA PARA operadores. operadores. llamar llamar alal 346-240-2760 346-240-2760 4,300 operadore 50 años viudo sin vicios, de WEEK. 50 años busca dama PARA 732-2817 // 832-584-1500. PERSONA PERSONA SOLA, SOLA, COCOTel. Tel. 832-526-2842 832-526-2842 APPLY APPLY 5931 5931 PARAhogareño, El diaEN delEL amor y la amistad se aproxima y NO tienes por que---------------------------------------estar sol@. TRIUNFAR EN EL AMOR AMOR LLAMA LLAMA ooalal346-240-2739. 346-240-2739. o al 346-24 amable y de TRIUNFAR de 40 y 50 años de edad, CINA CINA Y Y BAÑO BAÑO COMPARTIDO. COMPARTIDO. SE en RENTA CUARTO COMPARSCHURMIER SCHURMIER RD, RD, HOUSTON HOUSTON TX TX Para buscar amor o amistad el 2022 solo tienes que llamar al: --------------------------------------------------------------------------------------PARA PARA UNA UNA CITA CITA PON PON FIN FIN A A TU TU REMODELACIÓN EN GENERAL, sibuenos sentimientos, Argentino buscando una Soy un caballero sin vi- RENTA RENTA $250.00. $250.00. YY DEPÓSITO DEPÓSITO 77048 TGM TGMTexas Texasestá estácontratando contratandoinstalainstala- 77048 PROBLEMA. PROBLEMA.TEL. TEL.832-473-6448 832-473-6448 TIENDO COCINA Y BAÑO 300.00 ding, roofing, sheetrock, pintura, pre- TGM Texa busco una dama para dama. Soy soltero, y me cios, detallista que desea MES/ DEPOSITO $200.00. EN asure washer. Precios bajos. Trabajo dores y téc dores doresyytécnicos técnicosde deirrigación. irrigación.IntereInteregusta cocinar. Te invito a entablar una relación un linda amistad y luego Este anuncio será publicado (conLN, un HOUSmáximo de 20 palabras) 85023 semanas SWEETWATER sados sadosllamar llamaralal281-642-5296 281-642-5296 sados llam CONTRATANDO CONTRATANDODUEÑOS DUEÑOSDE DECACAgarantizado teléfono 832-677-3462. cenar. seria. ANÚNCIATE ANÚNCIATE CON CON NOSOTROS NOSOTROS elYYtiempo lo dirá --------------------------------------------------------------------------------------MIONES MIONES CHOFERES CHOFERES DE DE COMCOMLLÁMANOS, LLÁMANOS,UN UNAGENTE AGENTEDE DEVENTAS VENTASTE TEATENDERÁ ATENDERÁ *valido solo para clasificados de Corazones solitarios PAÑÍA PAÑÍAPARA PARAPROYECTOS PROYECTOSDE DEPIPE PIPE CON CONMUCHO MUCHOGUSTO. GUSTO.713-334-4959 713-334-4959
Sabor Latino
ESPECIAL
AVENTURA
OASIS
Violeta
Corazones Solitarios
CUPÓN DE CLASIFICADO GRATIS
713-334-4959
25
CONSEJERÍA
26
27
28
29
30
VARIOS & BOTÁNICAS
22
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
DE GIRA
¡EN LO ALTO!
LLEGAN A HOUSTON
ESCALAN LAS LISTAS DE POPULARIDAD
Reik anuncia su gira para este 2022, es “En Cambio USA Tour”. Reik hará un recorrido por diversas ciudades y los boletos para los shows ya están a la venta. A Houston llegan el 21 de mayo al Smart Financial Center.
Calibre 50 se apodera de la lista regional mexicana de la Revista Billboard, al colocarse en el número 1 de la radio con su tema “Si te pudiera mentir”, incluido en su álbum “Simplemente gracias”. El grupo es líder también las plataformas de música.
MÚSICA
El grupo ha destacado por hacer una fusión de ritmos en sus canciones, el público los ha recibido muy bien. MÚSICA
A L S E ” O Ñ E T P O P “ E D L A C I S U M A T S E PR OP U SUENATRON
FOTO CORTESÍA THE 3COLLECTIVE
D
Domingo Banda /Houston,TX
ice el popular dicho que ‘lo que se hereda no se hurta’ y definitivamente una gran herencia tiene el grupo Suenatron, la banda californiana, creadores del género “Popteño”. Entre los integrantes están Hernán ‘Mexia’ y Giovanni Hernández hijos de Hernán Hernández integrante del consolidado grupo Los Tigres del Norte. El amor por la música ha estado en su presente en su vida y con el proyecto de este grupo con el que tiene cerca de una década trabajando buscan acercarse a la gente con esta propuesta única. “Suenatron se trata de diversión, unión familiar, diversidad cultural”, dijo Hernán en entrevista con La Prensa de Houston. Su más reciente propuesta es el sencillo “Es así” que forma parte del disco en el que están trabajando actualmente. “La canción ‘Es así’ la letra trata de las diferencias entre una pareja y esta situación fortalece la relación”, compartió. El tema es una fusión de ritmos como todo lo que incluye la propuesta de este grupo que ha dejado las barreras musicales atrás y se han dedicado a expresarse por medio de las notas musicales en lo que han sido sus influencias. “La gente está muy abierta al tipo de fusiones e ideas, eso tiene mucho que ver con el tiempo que estamos viviendo, la tecnología, las facilidades desde el internet o sea todo se deriva de eso”. Todos los temas que han lanzado tienen el sello original del grupo y hasta se mezclan con letras en inglés, basta con visitar su canal de YouTube para escuchar su propuesta y darse cuenta por que son únicos. “Sabíamos que queríamos hacer algo diferente, algo único, pero no sabíamos
El grupo Suenatron busca consolidar su sello musical el “Popteño”.
Suenatron junto a Los Tigres del Norte.
SÍGUELOS INSTAGRAM: @suenatron FACEBOOK: Suenatron YOUTUBE: SuenaTron Oficial TWITTER: @suenatron
La gente está muy abierta al tipo de fusiones e ideas, eso tiene mucho que ver con el tiempo que estamos viviendo, la tecnología, las facilidades desde el internet o sea todo se deriva de eso”
HERNÁN HERNÁNDEZ JR.
cómo. Tocábamos en eventos de regional mexicano y cuando tocábamos rancheras y corridos no nos salían como se debía, cuando tocábamos cumbia o rock nos salían como ranchera. Ahí es donde nos dimos cuenta que tenemos algo único y tenemos que pulirlo”, dijo el acordeonista y voz de Suenatron. Es bien sabido que en la industria musical las cosas han cambiado y por eso se ha lanzado al ruedo con su propuesta. “Cuando estuvimos en los Grammy Latinos vimos cómo las categorías estaban compuestas, un ejemplo es Mon Laferte que estaba nominada creo en la categoría de mariachi. Ese es un ejemplo de a donde va la música y la industria, ya no hay barreras.
Entonces eso nos dice que no somos los únicos haciendo algo diferente”. Hace unas semanas se presentaron en aquí en Houston como teloneros de dos conciertos de Los Tigres del Norte, una hazaña de la que se expresa con gran emoción. “Seguimos muy emocionados de las fechas que hicimos en Texas junto a Los Tigres del Norte, mi padre y mis tíos. Fueron dos noches inolvidables para nosotros. Houston nos recibió con mucho amor siempre dándonos ese apoyo”. Por ahora, el grupo trabaja dándole detalles a lo que será su próximo disco y están listos para seguir conquistando al público.
Sofía Reye tiene nuevo disco y cuenta con más colaboraciones
S
ofía Reyes anunció la lista de canciones de su nuevo álbum titulado “Mal De Amores”. Este tan esperado segundo material discográfico de la cantante mexicana, se lanzará el próximo 10 de febrero e incluirá “1, 2, 3”, “RIP” y “Mal De Amores” con Becky G que se ha convertido en un himno de empoderamiento femenino y su vídeo musical tiene más de 41 millones de vistas en YouTube. Será el segundo disco de estudio de la cantautora después de “Louder!” donde recibió una nominación al Grammy Latino como Mejor Artista Nuevo. Este álbum musical incluirá 17 temas, incorporando los mayores éxitos de la artista latina como “1, 2, 3” con Jason Derulo y De La Ghetto que tiene más de 437 millones de reproducciones en Spotify y cuyo vídeo musical tiene más de 677 millones de vistas en YouTube, así como “RIP” con Anitta y Rita Ora que tiene más de 198 millones de reproducciones en Spotify y 199 millones de vistas en YouTube. “Mal De Amores” abordará nuevas colaboraciones con los artistas regionales mexicanos Adriel Favela y Danny Félix en “Amigos”, The Change en “24/7” y con el artista y productor Leon Leiden en “Limones”.
El nuevo disco de la cantante sale el 10 de febrero. FOTO ARCHIVO
23
FOTO HOUSTON PUBLIC LIBRARY
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
AGENDA CULTURAL
EXHIBICIÓN EL CIRCO EN LA BIBLIOTECA La Biblioteca Publica de la Ciudad de Houston presenta la exhibición “Welcome to the Big Top! The Circus Comes to Town, 1910s-1980s” un conjunto de posters, fotografías, y demás objetos relacionados la historia del circo en este país. www.houstonlibrary.org.
Cultura El museo anuncia todas sus exhibiciones de los próximos meses y el público ya se interesa en ir a verlas.
GRUPO BRONCO LLEGA A GALOPE
MONSTER TRUCKS EN HOUSTON
El 5 de febrero se presenta en concierto el grupo Bronco con todos sus temas que han sido éxito en su carrera, los regiomontanos inician su gira 2022 por Estados Unidos. www.arenahouston.com.
El 6 de febrero están en NRG Center las Monster Trucks . Monster Jam es un deporte de motor lleno de acción con atletas enfrascados en competiciones de muy alta velocidad. www. nrgpark.com.
LOS RETRATOS DE LOS OBAMA Y MÁS VIENEN A HOUSTON
E
Domingo Banda / Houston, TX.
l Museo de Bellas Artes de Houston (MFAH) acaba de anunciar sus próximas exhibiciones, estas iniciarán a partir del mes de marzo en diversas fechas. Algunas serán primero, otras vendrán después, pero el personal del museo ya quiere que la comunidad de Houston se entere de lo que viene y comience a planear su visita a este recinto del arte internacional. Para empezar, invitan al público a visitar la exhibición “Incomparable Impressionism” esta viene del Museo de Bellas Artes de Boston y estará abierta hasta el 27 de marzo. En esta extensa colección que se presenta están más de 100 obras maestras del periodo de Impresionismo Francés. Esta se presenta en conjunto con el Museo de Bellas Artes de Boston y tiene entre sus paredes cuadros pintados por Claude Monet, Pierre-Auguste Renoir, Edgar Degas y Camille Pissarro, por mencionar algunos. A partir del 6 de marzo hasta el 30 de mayo MFAH recibe el trabajo del artista Dawoud Bey, quien ha usado su cámara para realzar a las comunidades y sus historias con poca representación. Serán en total cerca de 80 piezas las que lleguen al museo y van desde los años 70 hasta el presente. Houston es la última parada para esta exhibición. El 13 de marzo MFAH presenta “The Art of M.C. Escher from Michael S. Sachs Collection, el contenido de esta exhibición es el trabajo donde se presenta imágenes entre la realidad y la ilusión. Serán unos 400 objetos los que se presenten y que se ha trabajado unos 35 años para reunirlos: imágenes, tapetes, bloques de madera, piedras li-
El exdirector principal de POPS (música popular ligera) Michael Krajewski regresa a la Sinfónica de Houston junto a tres para el concierto Classic Rock: The Sound of a Generation. www.houstonsymphony.org.
ARTE
Una exhibición con detalles locales FOTO DISCOVERY GREEN
FOTO DE MFAH
EXPOSICIÓN
LA MUSICA DEL RECUERDO
“Mosaic” es una exhibición al aire libre en Discovery Green.
S Los retratos de los Obama son parte de una gira de 5 ciudades y Houston es la última parada.
El MFAH tiene listo su calendario para este 2022. tográficas y demás. Cabe destacar que este será el único lugar donde se pueda ver esta exhibición. El 20 de marzo se abre otra galería y esta estará disponible hasta el 12 de junio es “Shahzia Sikander: Extraordinary Realities”, el trabajo de la artis-
ta Pakistaní Americana y ex-alumna del programa MFAH Glassell School of Art Core Program. Ella nos llevará por la pintura en miniaturas del sur de Asia, tocará temas como los roles de género e identidad cultural. Para cerrar con broche de oro el del 3 de abril hasta el 30 de mayo llega a su última parada luego de la gira de otras cuatro ciudades, siendo únicamente 5 incluyendo a Houston, la gira de los retratos oficiales de los Obama. Es “The Obama Portraits Tour”, cuadros que desde que se presentaron en la galería National Portrait Gallery del Museo Smithsonian en el 2018 ha generado gran sensación a la gente. Por eso salieron de gira y por suerte llegan a nuestra ciudad. Esta es quizás una de las exhibiciones más esperadas de este 2022.
DATOS Lugar: Museo de Bellas Artes de Houton (MFAH) Dónde: 1001 Bissonnet St, Houston, TX 77005 Teléfono: (713) 639-7300 Sitio web: www.mfah.org.
igue abierta la exhibición “Mosaic” en le parque Discovery Green y el último día para disfrutarla es el 27 de febrero. Esta exhibición al aire libre consta de 25 escultura diseñadas de metal cortado con rayo laser. Estas figuras se pueden admirar de día y son inmensa piezas doradas con diseños muy creativos, por la noche se iluminan, cambian de color y se lucen aún más sus diseños. HYBYCOZO es el estudio creador de estas obras de arte, son Serge Beaulieu y Yelena Filipchuk quienes residen en Los Ángeles y se dedican a crear estas esculturas gigantes con formas geométricas. Las figuras de “Mosaic” están inspiradas en un sin fin de elementos de nuestra área, por ejemplo, las autopistas de la ciudad de Houston, la flor de magnolia típica de nuestra área, la estrella solitaria del estado de Texas, el popular papel picado que adorna las fiestas mexicanas con su colorido y la geometría que identifica las edificaciones de nuestra ciudad. Para observar estas obras de arte no hay costo.
24
WWW.PRENSADEHOUSTON.COM • DEL 30 DE ENERO AL 5 DE FEBRERO DE 2022 • EDICIÓN NO. 1042
Recibiendo alertas por Recibiendo por una compraalertas no autorizada. una compraalertas no autorizada. Recibiendo por una compra no autorizada. Recibiendo alertas por una compra no autorizada. Estableciendo metas Estableciendo de ahorro parametas un viaje. de ahorro parametas un viaje. Estableciendo de ahorro para un viaje. Estableciendo metas de ahorro para un viaje.
Bloqueando Bloqueando tarjeta perdida. tarjeta perdida. Bloqueando tarjeta perdida. Bloqueando tarjeta perdida.
Tomándose Tomándose un selfie. un selfie. Tomándose un selfie. Tomándose un selfie.
Enviando dinero Enviando dinero para un regalo. para un regalo. Enviando dinero para un regalo. Enviando dinero para un regalo.
Su vida no se detiene. Su vida no se detiene. Su vida no se detiene. YY con herramientas Sunuestras vida no se detiene. con nuestras herramientas Y con nuestras herramientas digitales, sus planes tampoco. Y con nuestras herramientas digitales, sus planes digitales, sus planes tampoco. tampoco. digitales, sus planes tampoco.
¿No se pregunta qué hacen todos en sus teléfonos? Usando Bank of America sin parar. ¿No se pregunta qué hacen todos en sus teléfonos? Usando Bank of America sin parar. Durante más de una década, hemos invertido en tecnología y capacidades digitales para ¿No se pregunta quédécada, hacen todos eninvertido sus teléfonos? Usando yBank of America sin parar. Durante más de una hemos en tecnología capacidades digitales para ofrecer una experiencia más personalizada y conveniente para nuestros clientes. Al usar Durante más de una década, hemos invertido en tecnología y capacidades digitales para ofrecer una experiencia más personalizada y conveniente para nuestros clientes. Al usar nuestra app móvilqué integral, clientes pueden ver y Usando administrar bancarias ¿No se pregunta hacenlos todos en sus teléfonos? Banksus of transacciones America sin parar. ofrecer máslospersonalizada y conveniente para nuestros clientes. Albancarias usar nuestra una appexperiencia móvil integral, clientes pueden ver y administrar sus transacciones de Bank of America un solo lugar, invertido sin importar dónde se encuentren. Esto incluyepara Durante más de unaen década, hemos en tecnología y capacidades digitales nuestra móvil integral, los clientes verdónde y administrar sus transacciones de Bank app of America en un solo lugar, sinpueden importar se encuentren. Esto incluyebancarias administrar cuentas, recibir de seguridad, dar seguimiento a metas financieras ofrecer una experiencia másalertas personalizada y conveniente para nuestros clientes. Al usarcon de Bank of America un solo lugar, sin importar dónde se encuentren. Esto incluye administrar cuentas,en recibir ® alertas de seguridad, dar seguimiento a metas financieras con y obtener Bank of America Plan los nuestra app móvilLife integral, clientesinformación pueden verpersonalizada. y administrar sus transacciones bancarias administrar cuentas, seguridad, dar seguimiento a metas financieras con Bank of America Life recibir Plan® yalertas obtenerdeinformación personalizada. de Bankcada of America en un ®solo lugar, sin importar dónde sebancarias encuentren. Esto incluye Si bien vez más personas usan nuestras capacidades digitales, sabemos que Bank of America Life Plan y obtener información personalizada. Si bien cada cuentas, vez más recibir personas usande nuestras capacidades bancarias digitales, sabemoscon que administrar alertas seguridad, dar seguimiento a metas financieras muchos aún desean visitar nuestros centros financieros para hablar con un representante Si bien cada vez más personas usan nuestras capacidades bancarias digitales, sabemos que ® muchos aún desean nuestros centros financieros para hablar con un representante y obtener información personalizada. Bank America Lifevisitar Plan sobreof sus necesidades financieras específicas. Nuestro equipo en Houston está listo muchos desean visitar nuestrosespecíficas. centros financieros para hablar con un representante sobre susaún necesidades financieras Nuestro equipo en Houston está listo para ayudarle. Si bien cada vez más personas usan nuestras capacidades bancarias digitales, sabemos que sobre sus necesidades financieras específicas. Nuestro equipo en Houston está listo para ayudarle. muchos aún desean visitar nuestros centros financieros para hablar con un representante para ayudarle. sobre sus necesidades financieras específicas. Nuestro equipo en Houston está listo para ayudarle. Hong Ogle Hong Ogle de Bank of America en Houston Presidente Presidente Hong Ogle de Bank of America en Houston Presidente de Bank of America en Houston ® Hong Ogle ® Presidente de Bank of America en Houston ®
¿Qué quiere lograr? ¿Qué quiere lograr? ¿Qué quiere lograr?
¿Qué quiere lograr?® Conozca más en bankofamerica.com/houston (solo se ofrece en inglés). Conozca más en bankofamerica.com/houston (solo se ofrece en inglés). Conozca más en bankofamerica.com/houston (solo se ofrece en inglés).
No todo el contenido estará disponible en español en la aplicación de Banca Móvil y la Banca en Línea.
Conozca más en bankofamerica.com/houston (solo se ofrece en inglés).
No todo el contenido estará disponible en español en la aplicación de Banca Móvil y la Banca en Línea. Los productos bancarios son suministrados por Bank of America, N.A. y bancos afiliados, Miembros de FDIC, y subsidiarias en propiedad absoluta de Bank of America Corporation. Las de pantallaestará son simuladas. La en Banca Móvil en requiere que usted la aplicación de Banca Móvil y está disponible solamente en dispositivos móviles selectos. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. No imágenes todo el contenido disponible la aplicación dedescargue Banca Móvil y la Banca en Línea. Los productos bancarios son suministrados por español Bank of America, N.A. y bancos afiliados, Miembros de FDIC, y subsidiarias en propiedad absoluta de Bank of America Corporation. ¿Qué quiere lograr?, Bank of America Life Plan, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Las imágenes de pantalla son simuladas. La Banca Móvil requiere que usted descargue la aplicación de Banca Móvil y está disponible solamente en dispositivos móviles selectos. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. programas de tarjetas deAmerica crédito son y administrados of America, N.A. Visason esdeuna marca comercial registradas registrada de Visa Service Association y se utiliza por el emisor bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Los productos bancarios suministrados por Bank America,yN.A. y Bank bancos FDIC, y comerciales subsidiarias en propiedad Bank of America Corporation. ¿Qué quiere lograr?, Bankson of Life emitidos Plan, of America elpor logotipo deafiliados, Bank of Miembros America marcas deabsoluta BankInternational of de America Corporation. Las2022 imágenes de pantalla son simuladas. Banca Móvil requiere que descargue la N.A. aplicación Banca Móvil y está disponible solamente en dispositivos móviles selectos. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. © of Corporation Los deAmerica tarjetas de crédito sonLa emitidos y administrados porusted Bank America, Visa esdeuna No programas todoBank el contenido estará disponible en español en la aplicación de of Banca Móvil y la Banca enmarca Línea.comercial registrada de Visa International Service Association y se utiliza por el emisor bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. ¿Qué quiere lograr?, Bank of America Life Plan, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. © 2022 Bank of America Corporation Los productos programasbancarios de tarjetas desuministrados crédito son emitidos y administrados pory Bank of afiliados, America, Miembros N.A. Visa esdeuna marca comercial registrada de absoluta Visa International Service Association y se utiliza por el emisor bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Los son por Bank of America, N.A. bancos FDIC, y subsidiarias en propiedad de Bank of America Corporation. © 2022 Bank of Las imágenes deAmerica pantalla Corporation son simuladas. La Banca Móvil requiere que usted descargue la aplicación de Banca Móvil y está disponible solamente en dispositivos móviles selectos. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. ¿Qué quiere lograr?, Bank of America Life Plan, Bank of America y el logotipo de Bank of America son marcas comerciales registradas de Bank of America Corporation. Los programas de tarjetas de crédito son emitidos y administrados por Bank of America, N.A. Visa es una marca comercial registrada de Visa International Service Association y se utiliza por el emisor bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. © 2022 Bank of America Corporation