El Secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., dice estar preocupado por el brote de sarampión en Texas que mató a un niño no vacunado y ha enfermado a más. Insta a la vacunación como prevención.
Microsoft anunció que la aplicación para videollamadas Skype dejará de funcionar el 5 de mayo. El cierre se realiza para optimizar las ofertas de comunicaciones gratuitas para el consumidor, dijo la compañía.
¿Que pasó...
EN ESTA SEMANA?
Comenzó la guerra de aranceles, vienen precios altos
La guerra de aranceles que lanza Estados Unidos contra México, Canadá y China ya comenzó; las víctimas serán los consumidores.
Productos afectados por los aranceles
TOMATE AGUACATE LECHUGA PRODUCCIÓN DE AUTOMÓVILES GASOLINA Y ENERGÍA
Los aranceles del 25% sobre los productos de Canadá y México en Estados Unidos anunciados por el presidente Donald Trump ya están en vigor. A partir del 4 de marzo, lo que parecía ser una amenaza y hasta pláticas se habían hecho y se había hablado de acuerdos, se hizo realidad y esto se predice causará una guerra comercial. “No queda margen para Mé-
Este 9 de marzo, se hace el cambio para aprovechar la luz del día, y en la madrugada de este domingo se tiene que adelantar el reloj una hora.
xico ni para Canadá”, dijo Trump el día antes de que entraran en vigor los aranceles. Ante esto, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, anunció la imposición de aranceles del 25%, también a partir de este martes, sobre bienes estadounidenses por valor de $30,000 millones de dólares, los cuales aumentarán hasta alcanzar $155,000 millones de dólares en 21 días. Desde México, la presidenta Claudia Sheinbaum dijo que su país “tiene que ser respetado”. Se espera
Soy una orgullosa hija de padres inmigrantes. Con sueños y dignidad y manos trabajadoras”.
ZOE SALDAÑA
Actriz
Durante la
en l@s redes
Donald Trump dice que no dará marcha atrás con la imposición de aranceles.
LO ENCONTRARON MUERTO
Un cuerpo al sur de Houston ha sido identificado como Payas Deo, de 20 años, un estudiante de UH-Clear Lake que había estado desaparecido desde el 8 de febrero. Cualquier persona con información de este caso, puede llamar a la División de Homicidios del HPD al 713-308-3600.
que se vuelva a referir al tema en su rueda de prensa del 4 de marzo. Además, Washington impuso un arancel adicional del 10% sobre las importaciones chinas, lo que se suma a una tasa del 10% que había entrado en vigor el 4 de febrero. China describió los aranceles estadounidenses como un acto típico de unilateralismo y matonismo, mientras que el Ministerio de Finanzas respondió imponiendo aranceles de entre el 10-15% a los productos alimenticios estadounidenses.
Ganó por toda una comunidad
El triunfo de Zoe Saldaña en la reciente entrega del premio Óscar en la categoría de “Actriz de reparto” por la película “Emilia Pérez”, además de ser un triunfo para la actriz en su carrera artística, se convierte en un logro para toda la comunidad dominicana. Saldaña es la primera actriz de origen dominicano en llevarse este galardón, marcando un precedente. “Y soy la primera estadounidense de origen dominicano en recibir un Premio de la Academia. Y sé que no seré la última”.
SÍ LLEGÓ KARLA SOFÍA Luego del escándalo mediático en el que se vio envuelta la actriz nominada al Óscar, Karla Sofía Gascón fue alejada de la promoción de la película “Emilia Pérez” y no acudió a varias entregas de premios, pero sí fue a la entrega del Óscar.
SALIÓ ABUCHEADA
El grupo de Yahritza y su Esencia reaparecieron en un concierto como invitados de Ana Bárbara en Los Ángeles, pero al parecer el público no ha olvidado cuando ellos dijeron que no les gustaba la comida mexicana y fueron abucheados.
CARICATURA: PABLO PARRA PARA LA PRENSA DE HOUSTON
FOTO: FAMILIA DEO
FOTO: KARSIAGASCON/INSTAGRAM
FOTO: CAPTURA DE PANTALLA
Domingo Banda / Periodista
ceremonia número 97 de los Premios Óscar, la actriz de origen dominicano Zoe Saldaña se llevó la estatuilla como “Actriz de reparto” por su participación en la película “Emilia Pérez”.
Domingo
Banda
Periodista
EL MES DEDICADO A LA MUJER DEBERÍA SER TODO EL AÑO
ESTE MES SE DEDICA PARA FESTEJAR A LA MUJER, RECONOCER SU TRABAJO Y APLAUDIR SUS LOGROS, PERO NO SE DEBE QUEDAR EN SOLO 31 DÍAS, PODEMOS RECONOCERLAS TODO EL AÑO.
El 8 de marzo, es el Día Internacional de la Mujer, por estas fechas se destaca el trabajo de las mujeres en sus comunidades y entornos. Es un día donde se ofrecen homenajes y reconocimientos, todo con la finalidad de premiar y resaltar los logros de ellas. Con el paso de los años, esta celebración ha crecido y cada vez son más los eventos que se organizan con esta finalidad.
Y es que no solo se aprovecha este día para distinguir a la mujer, todo el mes de marzo se ha identificado como el mes de la mujer para tener más días para seguir festejando a todas las mujeres del mundo. Esta celebración tiene una historia detrás que viene de más de un siglo. Aquí en Estados Unidos, el primer Día Nacional de la Mujer de la historia tuvo lugar en Nueva York, el 28 de febrero de 1909.
Un año después, en 1910, durante la segunda Conferencia Internacional de Mujeres Socialistas, celebrada en Copenhague (Dinamarca), gracias a un acuerdo de poco más de 100 mujeres procedentes de 17 países, se proclamó el Día Internacional de la
LAS NOTI
BUENAS
PARA CONSERVAR LOS ARRECIFES DE CORAL
Científicos de la Universidad Estatal de Ohio han desarrollado una herramienta novedosa diseñada para proteger y conservar los arrecifes de coral al brindarles una gran cantidad de oportunidades de alimentación. Se trata de un tipo especial de luz que atrae a los organismos microscópicos de los que se alimentan los corales. El dispositivo, denominado Underwater Zooplankton Enhancement Light Array (UZELA), es una luz submarina autónoma y programable que se sometió a pruebas preliminares con la ayuda de la Coral Restoration Foundation en Tavernier, Florida. Después de probar el sumergible en dos especies de coral nativas de Hawái durante seis meses, los investigadores descubrieron que UZELA podría mejorar en gran medida la densidad del zooplancton local y aumentar las tasas de alimentación tanto de los corales sanos como de los blanqueados.
Mujer Trabajadora. Y aunque no se especificó día concreto, sí se acordó que fuera en el mes de marzo. En tanto, la primera celebración del Día Internacional de la Mujer se dio el 19 de marzo de 1911, en cuatro países europeos: Alemania, Suiza, Dinamarca y Austria. Sin embargo, el hecho histórico que resultó realmente significativo en el mes de marzo de 1911, fue el incendio de la fábrica Triangle en Nueva York, donde perecieron más de 140 mujeres.
El 8 de marzo de 1917, las amas de casa rusas provocaron revueltas para pedir el fin de la guerra y poder tener alimentos.
Luego la Asamblea General de las Naciones Unidas acordó establecer el Día de la Mujer el 8 de marzo en el año 1975 con el objetivo de referir a la mujer como artífice de la historia y reconocer la lucha pluricelular de la mujer por participar en la sociedad en pie de igualdad con el hombre, así como reivindicar que mujeres pertenecientes a todos los continentes lucharan por la igualdad, la paz, la justicia, el respeto pleno a los derechos humanos, la seguridad y el desarrollo sostenible.
Según el censo de los Estados Unidos, al 1 de julio
de 2022, había 168 millones de mujeres en Estados Unidos, en comparación con 165 millones de hombres. Esto significa que las mujeres representaban aproximadamente el 50.5 % de la población estadounidense en ese momento.
Esta agencia también reportó que 80.3 millones de mujeres de 16 años o más participaban en la fuerza laboral civil. Agregan que el 36.8% de las mujeres de 25 años o más habían obtenido un título de licenciatura o superior.
Por esto y muchos más logros, es justo que se destaque el trabajo y lucha de las mujeres en sus diferentes ámbitos. Así como celebramos este mes y lo dedicamos a las mujeres, creo que todo el año se debe destacar su trabajo, su crecimiento y sobre todo fomentar el respeto.
Así que, además del mes de marzo, tenemos otros 11 meses más para celebrar y destacar a la mujer. Cada uno tenemos esas mujeres especiales en nuestra vida y entorno y hay que destacar su trabajo, dedicación y esfuerzo.
Feliz día, mes y año para todas las mujeres.
En el desfile del Rodeo
En uno de los pocos santuarios de vida silvestre de la India para lobos grises, una camada de 8 cachorros ha inspirado a la comunidad conservacionista que trabaja para proteger a una de las subespecies de lobo más amenazadas. El santuario es el hogar de muchas especies de vida silvestre, incluidos lobos, leopardos, pavos reales, antílopes, zorros, liebres y puercoespines. Situado en el estado de Karnataka, al sur del subcontinente, el santuario de lobos de Bankapur es el hogar de muchas especies de vida silvestre, incluidos leopardos, pavos reales, antílopes y puercoespines. Pero es el lobo gris indio, una subespecie pequeña y de pelo corto, la principal atracción.
EN LA WEB EJEMPLAR GRATIS
Usa tu cámara para ver mas noticias de esta edición en tu dispositivo movil.
FOTO: ARCHIVO
FOTO: HPD/X
El alcalde de Houston, John Whitmire, participó en el Desfile del Rodeo de Houston junto con el jefe de policía, Noé Díaz, y el jefe de bomberos, Thomas Muñoz.
HAY OCHO LOBOS GRISES NUEVOS
EL DISTRITO ESCOLAR Independiente de Houston planea cerrar algunas escuelas. Los detalles en nuestro sitio web.
Locales
Con la llegada del Rodeo de Houston, las autoridades instan a la población a vacunarse y tomar medidas preventivas.
HOUSTON
Redacción / LPH
La llegada del Rodeo de Houston, uno de los eventos más grandes y esperados en Texas, ha llevado a las autoridades de salud a hacer un llamado urgente a la comunidad para verificar su estado de vacunación contra el sarampión. Con más de dos millones de asistentes esperados y un brote en el estado, se enfatiza la importancia de la prevención.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Texas (DSHS) ha confirmado 146 casos de sarampión en el estado, la mayoría en personas no vacunadas. De estos, solo cinco han sido detectados en individuos que recibieron al menos una dosis de la vacuna. En Houston, el Departamento de Salud local investiga dos casos sospechosos, lo que refuerza la necesidad de estar protegidos antes de asistir a eventos multitudinarios como el Rodeo.
Las personas vacunadas tienen un menor riesgo de contagio, pero la presencia de visitantes de distintas partes del estado incrementa la posibilidad de propagación del virus. El sarampión es altamente contagioso, por lo que aquellos que no están inmunizados deben tomar precauciones.
El sarampión es una de las enfermedades más contagiosas del mundo, pero puede prevenirse con una vacuna altamente efectiva. Los niños reciben la primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad, lo que proporciona
HOUSTON Sospechoso de asesinato es buscado por la policía
El Departamento de Policía de Houston (HPD) publicó un retrato compuesto de un sospechoso buscado por el tiroteo fatal de un hombre y la herida de otro en 305 Hadley Street, el 16 de febrero. El sospechoso es descrito únicamente como un hombre de raza negra, de entre 20 y 30 años de edad, de aproximadamente 5 pies y 8 pulgadas de alto, tez mediana y cabello con puntas amarillas o doradas. Vestía ropa negra. El hombre fallecido fue identificado como Julian
Hay que estar alerta con los contagios de sarampión
FOTO: ARCHIVO
¿SABÍA QUÉ?
SI TIENE PISTAS SOBRE UN CRIMEN o quiere reportar uno, puede hacerlo a Crime Stoppers al 713-222-TIPS.
HOUSTON
Menor de 13 años apuñala a un hombre de 19 años
un 90% de protección. Una segunda dosis administrada entre los cuatro y seis años eleva la inmunidad al 97%.
Las vacunas están disponibles en el Departamento de Salud Pública del Condado de Harris y en consultorios médicos. En Texas, ya se ha registrado la muerte de un niño debido al sarampión, lo que resalta la importancia de la vacunación. El reciente fallecimiento de un menor en Lubbock marca la primera muerte por sarampión en EE.UU. desde 2003, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).
En los últimos años, la tasa de vacunación infantil en Houston ha dismi-
Medidas preventivas y recomendaciones Rodeo de Houston está monitoreando la situación en colaboración con el Departamento de Salud de Houston. Se recomienda a quienes no estén vacunados o sean inmunocomprometidos considerar los riesgos antes de asistir.
Se sugieren las siguientes precauciones: Verificar el estado de vacunación antes del evento. Evitar el contacto cercano con personas que presenten síntomas.
Lavarse las manos con frecuencia. Usar mascarilla si se está en un grupo de alto riesgo.
Los casos de sarampión han aumentado en el estado de Texas, por eso autoridades de salud instan a la vacunación.
nuido, aunque aún supera el 94%. Sin embargo, el movimiento antivacunas ha contribuido a una reducción en la inmunización, lo que preocupa a los expertos.
Cuando las tasas de vacunación caen por debajo del 90%, el sarampión se propaga con rapidez. Texas tiene un fuerte movimiento antivacunas que pone en riesgo la salud pública.
Con el brote de sarampión en Texas y la llegada del Rodeo de Houston, las autoridades instan a la población a vacunarse y tomar medidas preventivas. La inmunización sigue siendo la mejor defensa contra esta enfermedad altamente contagiosa.
Comeaux, de 21 años. La segunda víctima, de 24 años, fue trasladada a un hospital de la zona en condición estable. Se insta a cualquier persona que tenga información a que se comunique con la División de Homicidios del HPD al 713-308-3600 o hable a Crime Stoppers al 713-222-TIPS.
HOUSTON
Tiroteo en club nocturno de Houston deja cinco
heridos
La madrugada del 2 de marzo, un tiroteo en el club nocturno The Address, ubicado en el sur de Houston, dejó cinco personas heridas. Las autoridades se encuentran en la búsqueda del responsable, quien huyó de la escena en un vehículo blanco de cuatro puertas. De acuerdo con el Departamento de Policía de Houston (HPD), el incidente ocurrió alrededor de las 2:30 a.m. en el establecimiento ubicado en 3333 Ra-
U na adolescente del norte de Houston y su madre están tras las rejas después de que una disputa con un vecino se convirtiera en un apuñalamiento violento. La joven de 13 años presuntamente apuñaló a su vecino de 19 años el domingo en un complejo de apartamentos. Los agentes dijeron que los dos vecinos, que tenían problemas en curso, estaban discutiendo fuera del apartamento cuando el hombre empujó a la adolescente, que luego se retiró a su unidad. Cuando regresó momentos después, tenía un cuchillo y apuñaló al hombre varias veces, dijeron los agentes. El hombre herido en el apuñalamiento fue hospitalizado en estado grave pero estable. El hecho ocurrió en los Apartamentos Aldine localizados en el 4820 Aldine Mail Route. “La adolescente de 13 años está siendo acusada de asalto agravado con un arma letal y está ingresada en el Centro de Libertad Condicional Juvenil del Condado de Harris. La madre de la adolescente, Estela Martínez, de 43 años, ha sido acusada de manipulación de pruebas y está ingresada en la cárcel del condado de Harris. El hombre herido permanece hospitalizado en estado grave, pero estable”, publicó el alguacil del condado Harris, Ed González, en su cuenta de X.
leigh Street. Oficiales llegaron rápidamente al lugar tras recibir un llamado de emergencia y encontraron a varias personas con heridas de bala. Los agentes aplicaron primeros auxilios a las víctimas, utilizando torniquetes y sellos torácicos para estabilizarlas antes de ser trasladadas a hospitales locales. Según el informe policial, tres de los heridos se encuentran en condición estable, mientras que dos permanecen en estado crítico.
El hecho ocurrió en los Apartamentos Aldine localizados al norte de Houston.
Comunidad
Durante el periodo de vacaciones suele subir el número de accidentes y muertes de gente que toma y maneja.
Lo que comienza como un momento divertido con amigos durante las vacaciones de primavera puede volverse trágico en un instante. Es por eso que el Departamento de Transporte de Texas (TxDOT) les recuerda a todos que siempre deben viajar sobrios.
Previo a estas vacaciones de primavera que se acercan y estudiantes de todas las escuelas y universidades esta agencia del gobierno estatal lanza una campaña y lo hace en redes sociales un impactante video tomado con un teléfono celular que muestra los momentos antes de que Andrea Elizalde, de 17 años y residente de Amarillo, muriera en un accidente en la primavera de 2019.
Elizalde estaba a solo unas semanas de graduarse de la escuela secundaria con el sueño de convertirse en neurocirujana, cuando fue arrojada de un Corvette después de que su amiga ebria chocara contra un poste de luz a 110 mph en una carretera de Amarillo. Cinco años después, la tragedia continúa golpeando a los jóvenes tejanos que no toman en serio los peligros de beber y conducir.
El padre de Andrea, David Elizalde, inició la organización sin fines de lucro Andrea’s Project para compartir la trágica historia de su hija con otros estudiantes.
“Si puedo evitar que la gente reciba multas por conducir bajo los efectos del alcohol y salvar vidas, realmente habré logrado algo en honor a mi hija”, dijo Elizalde. Esta primavera, TxDOT lleva este mismo mensaje a los estu-
¿SABÍA QUÉ?
LA LÍNEA PARA DENUNCIAR VIOLENCIA DOMÉSTICA del Centro de Mujeres del Área de Houston es el 1-800-256-0551.
LA CIFRA Los accidentes durante la temporada de vacaciones de primavera dejan cientos de accidentes y víctimas mortales.
375
ACCIDENTES RELACIONADOS CON EL ALCOHOL ocurrieron en Texas en el 2023, durante la temporada de vacaciones de primavera. Estos involucraron a conductores de entre 17 y 30 años, y ocurrieron nueve muertes.
Centro de capacitación para jóvenes en la cárcel
La docena sucia del IRS
EVacaciones
Vacaciones de
diantes universitarios de todo el estado como parte de su campaña “Drive Sober. No Regrets” (Conduzca sobrio. Sin remordimientos).
“Nunca hay una buena razón para conducir después de beber”, dijo el director ejecutivo de TxDOT, Marc Williams. “Todos tienen la oportunidad de elegir un vehículo sobrio y prevenir accidentes horribles”.
Durante el período de vacaciones de primavera de 2023, hubo 375 accidentes relacionados con el alcohol en Texas que involucraron a conductores de entre 17 y 30 años, incluidas nueve muertes. Eso es más de la mitad de todos los accidentes por conducir ebrio, pero ocurrieron en un período de 10 días.
Los estudiantes pueden salvar vidas designando a un conductor sobrio, utilizando viajes compartidos, taxis y transporte público, o simplemente quedándose en su lugar después de beber. Para difundir este mensaje, Tx-
El Tribunal de Comisionados del Condado de Fort Bend aprobó $2 millones en fondos federales para ayudar a construir un centro de capacitación vocacional para la detención de menores. Este será el primer centro de este tipo en el estado de Texas y tiene como objetivo ayudar a los menores a adquirir habilidades laborales, educación y abrir oportunidades de empleo futuras mientras están en detención de menores. Este centro de capacitación vocacional permitiría a los jóvenes que se encuentran detenidos en el Centro de Detención de Menores de Fort Bend tener acceso a capacitación en habilidades en campos como cosmetología, carpintería, calefacción, ventilación y aire acondicionado/electricidad y soldadura. El condado de Fort Bend se encuentra en las primeras etapas de planificación de la nueva instalación que se ubicará en el sitio del Centro de Detención Juvenil en Richmond.
a
a
morir
de primavera: No se arriesgue
morir
primavera: No se arriesgue
DOT se está asociando con el grupo del campus U in the Driver Seat y otros líderes estudiantiles en todo Texas durante el mes de marzo.
TxDOT recorrerá el estado con su exhibición móvil “DWI Not So Fun House” para brindarle a la comunidad una mirada de cerca sobre los riesgos de conducir en estado de ebriedad.
La exhibición presenta historias en video de sobrevivientes y delincuentes que conducen en estado de ebriedad para ilustrar las consecuencias de conducir bajo los efectos del alcohol. También, incluye un simulador de conducción estilo árcade para demostrar los efectos del alcohol en las habilidades motoras y el tiempo de reacción.
La campaña “Drive Sober. No Regrets” de TxDOT es un componente, un esfuerzo más amplio en las redes sociales y de boca en boca que alienta a los conductores a tomar decisiones más seguras al volante para ayudar a poner fin a la racha de muertes diarias.
l Servicio de Impuestos Internos (IRS) compartió su lista anual “Docena Sucia” de estafas tributarias para 2025, con una advertencia para que los contribuyentes, las empresas y los profesionales de impuestos estén atentos a las estafas comunes que amenazan su información tributaria y financiera. Desde planes fraudulentos de correo electrónico hasta créditos tributarios engañosos, muchos de los artículos de la “Docena” Sucia alcanzan su punto máximo durante la temporada de presentación de declaraciones, cuando la gente prepara sus declaraciones de impuestos. En realidad, estas estafas pueden ocurrir durante todo el año cuando los estafadores buscan maneras de robar dinero, información y datos personales.
Las 12 estafas impuestos
Estafas de phishing por correo electrónico
Malos consejos en las redes sociales
Ayuda de estafadores para la cuenta individual en línea del IRS
Organizaciones benéficas falsas
Reclamaciones falsas de crédito tributario por combustible
Créditos por licencia por enfermedad y licencia familiar Crédito tributario falso para el trabajo por cuenta propia
Impuestos inadecuados sobre el empleo doméstico
La estafa de retención exagerada
Ofrecimientos de transacción engañosos
Preparadores de declaraciones de impuestos fantasmas. Estafas de nuevos clientes y spear phishing
SI ALGÚN AGENTE DE ICE TE DETIENE
TIENE DERECHOS CONSTITUCIONALES:
NO ABRA LA PUERTA si un agente de inmigración está tocando la puerta.
NO RESPONDA NINGUNA PREGUNTA DE UN AGENTE DE INMIGRACIÓN si intenta hablar con usted. Tienes el derecho a permanecer en silencio.
NO FIRME NADA sin hablar primero con un abogado. Tiene derecho a hablar con un abogado.
Si está fuera de su casa, pregúntale al agente si eres libre de irte y si te dice que sí, vete con calma.
ENTREGUE ESTA TARJETA AL AGENTE. Si estás dentro de tu casa, muéstrale la tarjeta por la ventana o deslicela por debajo de la puerta.
Domingo Banda / Periodista
HOUSTON
HOUSTON
HOUSTON
Estados Unidos
DATO CURIOSO
EL EMBLEMÁTICO TEMPLO MORMÓN DE SALT LAKE CITY, UTAH, es el lugar de culto más grande y popular de su clase, ocupa una superficie de dos hectáreas.
TEXAS
Debido a que ninguna legislación establece, hasta ahora, cúal es el idioma oficial, la iniciativa del presidente establece, sea el inglés.
WASHINGTON
Miguel Mejía H. / Periodista
El presidente Donald Trump firmó una orden ejecutiva para declarar el inglés como el idioma oficial del país, un título que no consta en ninguna legislación federal.
“Un idioma designado a nivel nacional es el núcleo de una sociedad unida y cohesionada”, declaró Trump en su orden, en la que también recordó que tanto la Declaración de Independencia como la Constitución de Estados Unidos fueron escritas en inglés.
Sin embargo, ni la Constitución ni ninguna ley federal establecen un idioma oficial para Estados Unidos. Si bien el inglés es la lengua mayoritaria, según el censo se hablan más de 350 idiomas en el país, siendo el español el segundo más hablado.
La orden de Trump revoca una directiva del año 2000, durante el mandato de Bill Clinton (1993-2001), que fue emitida para que las agencias federales faciliten servicios en otros idiomas a todos aquellos con un dominio limitado del inglés.
Trump reivindicó que hablar inglés “abre puertas económicamente”, “ayuda a los recién llegados a participar en sus comunidades” y los empodera para “lograr el sueño americano”.
“Establecer el inglés como idioma oficial no solo agilizará la comunicación, sino que también reforzará los valores nacionales compartidos y creará una sociedad más cohesionada
Trump declara el inglés idioma oficial
IDIOMAS O MÁS SON LOS IDIOMAS que se hablan en Estados Unidos, siendo el inglés el más hablado. Otros idiomas que se hablan con frecuencia son el español, el chino, el tagalo, el vietnamita y el árabe. Además, aquí se hablan 167 lenguas indigenas.
y eficiente”, afirmó. Un estudio publicado en 2022 por la Oficina del Censo señalaba que uno de cada cinco estadounidenses (68 millones) hablaban una lengua distinta al inglés en su hogar, aunque el número de los que hablaban ‘solo inglés’ había crecido mucho entre 1980 (187 millones) y 2019 (241 millones).
Trump ya ha tenido varios gestos hostiles al multilingüismo, como la eliminación de la página en español de la web oficial de la Casa Blanca, implementada al poco de llegar al poder en las dos ocasiones, tanto en el primer mandato (2017-2021) como en el segundo, que empezó el pasado 20
do not wish to speak with you, answer your questions, or sign or hand you any documents based on my 5th. Amendment rights under the United States Constitution. No deseo hablar con usted, responder a sus preguntas, ni firmar ni entregar ningún documento con base en mis derechos de la Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.
do not give you permission to enter my home based on my 4th Amendment rights under the United States Constitution unless you have a warrant to enter, signed by a judge or magistrate with my name on it that you slide under the door. No le doy permiso para entrar a mi casa con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos, a menos que tenga una orden de entrada firmada por un juez o magistrado con mi nombre que deslice por debajo de la puerta. do not give you permission to search any of my belongings based on my 4th Amendment rights. choose to exercise my constitutional rights. No le doy permiso para registrar ninguna de mis pertenencias con base en mis derechos de la Cuarta Enmienda. Elijo ejercer mis derechos constitucionales. These cards are available to citizens and noncitizens alike Estas tarjetas están disponibles para ciudadanos y no ciudadanos por igual.
de enero. En 2015 y durante un debate presidencial, criticó al entonces contrincante republicano Jeb Bush (casado con una mexicana) por usar el español en sus mítines: “En este país hablamos inglés, no español”, le espetó. Recientemente, durante la campaña electoral de 2024, se refirió así a la cuestión de los idiomas para estigmatizar a los emigrantes: “Tenemos lenguas que llegan a este país, sin un solo profesor en toda la nación que pueda hablar ese idioma (…) Son lenguas que nadie en este país de las que nadie en este país ha oído hablar. Es algo espantoso”, dijo el presidente, que ha impulsado duras políticas migratorias.
TEXAS
Alerta en Texas por incremento de casos de sarampión
El brote de sarampión en el oeste del estado sigue en expansión, con casos que podrían haberse extendido al centro del estado y hasta Nuevo México, según informaron autoridades de salud.
El Departamento de Servicios de Salud del Estado confirmó 146 casos del virus altamente contagioso desde que el brote comenzó a finales de enero en el condado de Gaines. El brote, inicialmente localizado en esa región, podría haberse dispersado a otras áreas después de que una persona infectada viajara a San Marcos y San Antonio durante el fin de sema-
Más militares en la frontera
Suman ya 9 mil efectivos para sumarlos a protección fronteriza.
El Secretario de Defensa, Pete Hegseth, ordenó el envío de entre 2 mil 500 y 3 mil soldados adicionales en servicio activo a la frontera sur, incluidos elementos de una brigada motorizada equipada con vehículos de combate blindados Stryker de 20 toneladas. El secretario de Defensa aprobó las órdenes, informaron al diario dos funcionarios de defensa familiarizados con el asunto bajo condición de anonimato. Los soldados pertenecen principalmente a la 2.ª Brigada Stryker de la 4.ª División de Infantería en Fort Carson, Colorado, y se les unirán soldados especializados en ingeniería, inteligencia y asuntos públicos.
La víspera, el Comando Norte de Estados Unidos comunicó que, por orden del Departamento de Defensa desplegó aproximadamente a mil 140 soldados adicionales para mejorar las capacidades de Aduanas y Protección Fronteriza, como parte de la misión a lo largo de la línea limítrofe con México.
Las tropas se unieron a los 4 mil 200 fuerzas castrenses e infantes de marina que ya trabajan en colaboración con la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza, para coordinar el protocolo logístico, proporcionar asistencia a los sitios de alimentación en el terreno y controlar el movimiento táctico.
na de San Valentín.
La persona en cuestión visitó el campus de la Universidad de Texas en San Antonio y varios establecimientos, incluyendo restaurantes y tiendas.
Momento en que el presidente Trump firma orden para designar el idioma oficial.
LA CIFRA
Los planes de Humana están diseñados teniendo en cuenta sus necesidades de salud y su presupuesto
65, es nuevo a Medicare, o se mudó recientemente? Explore nuestros diferentes planes Medicare Advantage y los beneficios que ofrecemos en Houston.
Planes Medicare Advantage de Humana
$0
Copago de y deducibles en cientos de medicamentos recetados de rutina
Humana USAA Honor Giveback H5216-128 (PPO)
Devolución de
$600
cada año** en su cheque del seguro social
¿Tiene Medicare y Medicaid?
Humana Gold Plus SNP-DE H0028-033 (HMO D-SNP)
Subsidio anual de Healthy Options* de
$1,200
para usar en alimentos, alquiler, servicios públicos y más
HumanaChoice R4182-001 (Regional PPO)
Beneficio de venta sin receta (OTC)* de
$180
cada año para usar en artículos de venta sin receta
¿Tiene Medicare y Medicaid?
Humana Gold Plus SNP-DE H0028-033 (HMO D-SNP)
Subsidio dental anual* de
$3,000
para ayudar a pagar limpiezas, exámenes y más
* Los montos de subsidio no pueden combinarse con otros subsidios para beneficios. Es posible que se apliquen limitaciones y restricciones. **El Beneficio de Devolución de la Parte B paga una parte o la totalidad de su prima de la Parte B, y la cantidad puede cambiar según la cantidad que paga por la Parte B.
Humana de Fort Bend y Harris es una organización Medicare Advantage HMO, PPO y PFFS con un contrato con Medicare. Humana también es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato de Medicare y un contrato con el programa estatal Medicaid. La afiliación en cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. Humana Insurance Company paga regalías a USAA por el uso de su propiedad intelectual. USAA significa United Services Automobile Association y sus filiales. El uso del término “afiliado de USAA” o “afiliación de USAA” se refiere a la afiliación en los Servicios de Afiliación de USAA y no transmite ningún derecho legal o de propiedad en USAA. Se aplican restricciones y están sujetas a cambios. USAA y el logotipo de USAA son marcas registradas de United Services Automobile Association. Todos los derechos reservados. No cuenta con el respaldo del Departamento de Defensa o de agencias gubernamentales. Los planes Humana Honor están disponibles para cualquier persona elegible para Medicare y los veteranos deben considerar todas sus opciones de planes de salud.
Latinoamérica
EL DATO CURIOSO
LA COCINA MEXICANA ES INCOMPARABLE CON LA DEL RESTO DEL MUNDO, ya que fue nombrada por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2010.
NICARAGUA SE RETIRA DE DERECHOS HUMANOS ONU
El gobierno adelanta su determinación tras hacerse público un informe de especialistas sobre la situación de Derechos Humanos en este país.
NICARAGUA
El gobierno de este país, encabezado por Daniel Ortega, anunció su retirada de toda actividad relacionada con el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas, tras conocer un informe del Grupo de Expertos de Derechos Humanos sobre Nicaragua, creado por la ONU, que instó a demandar al país centroamericano ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) por privar de la nacionalidad a nicaragüenses.
“Nicaragua transmite su decisión soberana e irrevocable de retirarnos del Consejo de Derecho Humanos y de toda actividad relacionada con este Consejo y todos sus mecanismos satélites”, dijo la copresidenta nicaragüense, Rosario Murillo, a través de medios oficiales.
Murillo, esposa de Ortega, explicó que han oficializado su salida a través de una carta dirigida al presidente del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, el embajador Jürg Lauber, que fue suscitada por el canciller del país, Valdrack Jaentschke.
La decisión de Nicaragua, dijo Murillo, está basada en el último informe
Expertos piden proteger a los nicaragüenses privados de nacionalidad por régimen.
La ONU declara ilegales sus acciones
Hasta ahora, 452 nicaragüenses fueron despojados de su nacionalidad tras una última acción de este tipo el pasado septiembre, cuando 135 opositores presos fueron expulsados a Guatemala como apátridas. “Para Nicaragua estos irrespetuosos mecanismos perdieron su naturaleza y esencia. No los reconocemos y no nos vemos siendo parte y/o cómplice de atropellos contra la soberanía, la igualdad de los Estados, y la dignidad de los pueblos”, dijo Rosario Murillo. “Y los mismos que hoy celebran y promueven la imposición de medidas coercitivas unilaterales que la Asamblea General de la ONU ha declarado ilegales por ser violatoria del derecho internacional”, prosiguió. Los Expertos en Derechos Humanos sobre Nicaragua concluyeron que el régimen del presidente Daniel Ortega y Rosario Murillo transformó deliberadamente al país en un Estado autoritario, donde no quedan instituciones independientes, las voces disidentes son silenciadas y la población (tanto dentro como fuera de Nicaragua) enfrentan persecución, exilio forzado y represalias económicas.
Chile se queda a oscuras casi totalmente Chile.- Un apagón afectó al 99% del territorio chileno y dejó sin suministro eléctrico a millones de personas en medio de una ola de calor. Para restablecer el servicio, se activó el Plan de Recuperación del Servicio.
ECUADOR
del Grupo de Expertos de Derechos Humanos sobre Nicaragua, el cual afirma que el Ejército nicaragüense “participó activamente en la represión de las manifestaciones” que estallaron en abril de 2018 y “cometió ejecuciones extrajudiciales”, y que el Gobierno sandinista ha desmantelado los últimos controles sobre su poder y para ello no ha dudado en cometer graves violaciones de derechos humanos.
Su Gobierno, continuó Murillo, rechaza “todas las falsedades, las falsificaciones, las calumnias, las mentiras, en un acto de decencia elemental, cumpliendo con ese sagrado deber de preservar decoro y orgullo”.
La copresidenta indicó que, por esa razón, estaban haciendo llegar esa carta al Consejo de Derechos Humanos de la ONU, “donde hacemos referencia al autodenominado informe del Grupo de Expertos de Derechos Humanos sobre Nicaragua”.
“Decimos que una vez más el Consejo de Derechos Humanos viola su pro-
Deslave provoca dos muertos
Al menos dos muertos y 15 heridos dejó un deslave ocasionado por las fuertes lluvias registradas en el suroeste, informó la entidad a cargo de gestión de riesgos. Desde enero, cuando los aguaceros pusieron fin a la peor sequía que vivió el país en los últimos 60 años, las lluvias dejan hasta la fecha once fallecidos, 20 heridos y más de 2 mil 100 damnificados, según cifras oficiales del gobierno chileno.
ARGENTINA
Muerte de menor genera debate
El asesinato de Kim Gómez, una niña de siete años en La Plata, generó una fuerte crisis política entre el presidente Javier Milei y el gobernador de Buenos Aires, Axel Kicillof, de partidos antagonistas.
Kim esperaba junto a su madre en un semáforo cuando dos adolescentes robaron su auto. En su intento de huida, los delincuentes arrojaron a la niña por la ventanilla, sin notar que seguía sujeta al cinturón de seguridad.
pia normativa contenida en la resolución aprobada el 15 de marzo de 2006, en la cual se establecieron los principios de objetividad, imparcialidad y no selectividad en el examen de las cuestiones de derechos humanos, así como la obligación de eliminar la aplicación de un doble rasero y la politización”, señaló.
A juicio de Nicaragua, el informe de los expertos, que el gobierno no reconoce, “al igual que los informes anteriores, las declaraciones, comunicados y actualizaciones, son una evidencia del doble rasero y la politización de cada uno de estos mecanismos que cotidianamente instrumentalizan los derechos humanos usándolos como pretextos para injerencias en los asuntos internos de los Estados y para irrespetar la soberanía nacional”.
“Estos mecanismos se constituyen no solamente en verdaderos métodos y plataformas políticas para desprestigiar la labor de nuestro gobierno en la consolidación de la paz y la seguridad, sino que también son un obstáculo para el desarrollo económico y social del pueblo nicaragüense y pretenden impedir el avance en salud, educación, entre otros”, denunció Murillo. En la misiva, Nicaragua acusó al Grupo de Expertos, a la Oficina del Alto Comisionado y al Consejo de Derechos Humanos de la ONU de haberse convertido “en caja de resonancia de quienes atentaron contra la paz y la tranquilidad, y son los autores de los múltiples asesinatos, secuestros, violaciones, aberraciones y ultrajes contra el pueblo nicaragüense, causando además destrucción y daños incuantificables a la economía nacional”.aza continúan en varias universidades.
Chocan 2 autobuses, 37 personas murieron y 30 resultan lesionadas
Un choque entre dos buses de pasajeros dejó al menos 37 muertos y 30 heridos cerca de la ciudad de Uyuni, en el departamento de Potosí. El siniestro, el más grave en lo que va de 2025, ocurrió en una carretera angosta de doble sentido entre Potosí y Oruro.
FOTO:
FOTO: NANIK SINGH CASTILLERO/ X
Miguel Mejía H. / Periodista
BOLIVIA
Inmigración
El proyecto surgió desde las primeras caravanas migrantes de 2019, donde el director de dicho albergue planeó brindar el apoyo.
MÉXICO
Mejía H. / Periodista
El albergue Casa de Luz A.C. fue inaugurado oficialmente como un espacio de refugio para las mujeres migrantes solteras y personas migrantes de la comunidad de la diversidad sexual de México y del extranjero, en donde su seguridad estará garantizada. El espacio se ubica en Playas de Tijuana y es dirigido por Irving Mondragón, el cual es conocido desde la llegada de las primeras caravanas centroamericanas a esta ciudad fronteriza en el año 2019, aproximadamente.
A lo largo de ese tiempo, Casa de Luz atendió a 8 mil personas de México, Centroamérica, Suramérica, El Caribe y Asia en condición de movilidad, pero con las actuales políticas migratorias restrictivas en México y Estados Unidos se espera que en poco tiempo esa
Inauguran albergue para migrantes con diversidad sexual en Tijuana
cifra sea rebasada. “El tema de visibilizar las necesidades de la comunidad sigue motivando para que fortalezcamos los lazos de coordinación”, apuntó Mondragón. Además de un lugar en donde vivir temporalmente, la AC también representa para las y los mi-
grantes un espacio de protección a sus derechos humanos y apoyo sin importar la nacionalidad.
Una de las estrategias para mantener la operatividad del albergue es la de tocar puertas para obtener fondos. En ese sentido, el activista confió en
DHS INFORMA DETENCIÓN MENSUAL DE 20 MIL
MIGRANTES INDOCUMENTADOS
WASHINGTON
En el primer mes del gobierno de Donald Trump se detuvo a 20 mil migrantes indocumentados, según informó la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), Kristi Noem. En un breve comunicado en el que no dio detalles pormenorizados, Noem se jactó de haber incrementado en un 627% el promedio de arrestos mensuales durante la precedente administración de Joe Biden. Añadió que el gobierno anterior solo arrestó a 33 mil migrantes a lo largo de todo el año pasado.
Sin embargo, esa última cifra no es co-
rrecta: según datos obtenidos por la televisión NBC, fueron 113 mil 431 los migrantes indocumentados detenidos el pasado año fiscal (de octubre de 2023 a septiembre de 2024), de los que un 28% no tenían acusaciones pendientes.
También el medio Axios ofreció otra cifra contradiciendo a Noem: de acuerdo a sus estadísticas, solo en noviembre pasado, todavía durante el gobierno Biden, los distintos cuerpos policiales detuvieron a 21 mil 130 inmigrantes.
En todo caso, Noem no provee detalles de los lugares de detención (si fue en la frontera o en todo el país) ni tampoco precisa si se trató del mes completo de enero.
El albergue Casa de Luz tiene un historial de atención de más de 8 mil migrantes de la diversidad sexual.
el apoyo que el alcalde de Tijuana, Ismael Burgueño Ruiz, ofreció en esta nueva etapa del albergue, el cual también promueve la inclusión.
Hizo mención que aquellas personas que hoy se encuentran en este albergue esperando asilo para ingresar a Estados Unidos, al haber sido desplazadas de sus ciudades de origen por diversas realidades, son bienvenidas en Tijuana, donde serán tratadas con pleno respeto a su dignidad y sus derechos humanos.
„En el gobierno municipal (...) estamos comprometidos en ser una gestión humanista, inclusiva y solidaria, donde los derechos humanos, de quienes históricamente han sido marginados, sean representados, respetados y protegidos. Estoy convencido que con la participación activa de todas y todos podremos dar pasos concretos hacia la construcción de una sociedad más justa, equitativa e inclusiva y libre de discriminación“, dijo el alcalde, quien acudió acompañado del alcalde de San Diego, Todd Gloria.
Carlos Irving Mondragón agregó que con la apertura formal de este albergue se rinde homenaje a un espacio que surgió de la necesidad de tener hogar, donde las personas en contexto de movilidad pudieran instalarse mientras esperaban sus solicitudes de refugio.
lesionada recibió atención oportuna y se informa sería deportada.
Anuncian que deportarán a migrante mexicana arrojada desde muro
Las autoridades migratorias señalan que deportarán a una mujer que fue empujada por “coyotes” en el muro fronterizo con México y resultó herida. El jefe de la Patrulla Fronteriza Sector Tucson, John Modlin, publicó fotografías en su cuenta de la red social X sobre el rescate ocurrido el pasado 14 de febrero bajo el título “lastimada, pero inadmisible”. El agente relató que el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nogales rescató a la mujer después que fuera “tirada” por „coyotes“ en el muro fronterizo. “Nosotros seremos más amables cuando le presentemos cargos por entrar de manera ilegal y la regresemos a México”, dijo Modlin.
En una de las fotografías publicadas se puede ver a la migrante vestida con ropa camuflada, acostada sobre una de las camionetas de la Patrulla Fronteriza con su cuerpo inmovilizado y aparentemente recibiendo primeros auxilios. “Esto demuestra la falta de humanidad de la Patrulla Fronteriza y de la administración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que están orgullosos de enseñar una completa falta de empatía con los migrantes”, dijo Isabel García, directora de la Coalición de los Derechos Humanos de Arizona.
Miguel
La migrante
Las cifras de migrantes deportados varia respecto a gobierno anterior.
WASHINGTON
Domingo Banda / Houston, TX.
Ames y medio de haber sido juramentado como el presidente número 47 de Estados Unidos, Donald Trump dio su primer discurso a la nación. Frente al Congreso y todo su gabinete, Trump hizo alarde de sus logros en estas seis semanas que tiene de regreso en la Oficina Oval.
“Hace seis semanas estuve bajo el domo del Capitolio y proclamé el comienzo de la era de oro de Estados Unidos desde ese momento lo que hemos hecho han sido medidas sin precedentes para dar cambio a la era más exitosa de este país”.
En este tiempo no ha descansado su pluma con las órdenes ejecutivas que en este momento tienen decenas de demandas a muchas de estas.
“He firmado casi 100 órdenes ejecutivas y he tomado casi 400 órdenes ejecutivas. El país me eligió para hacer un trabajo y lo estoy haciendo”.
Haciendo un reclamo a la bancada demócrata por no aplaudir sus logros, con total molestia en su rostro, Trump les preguntó si no podían alegrarse.
“¿Por que no se unen a nosotros por
Donald Trump hace recuento de sus
“logros”
Mientras está en la lucha contra México, Canadá y China por los aranceles, en su discurso a la nación hizo un recuento de todo lo que él considera ha logrado en estas semanas de presidencia.
una noche para celebrar las victorias que hemos tenido?”, expresó. Luego cuando el Congresista Al Green protestó en voz alta, el Presidente de la Cámara, Mike Johnson, lo mandó a sacar, a comparación de cuando en la pasada administración congresistas republicanas Marjorie Taylor Greene y Lauren Boebert hicieron lo mismo con Joe Biden y no se les sancionó.
Sobre inmigración siguió culpando a Biden por sus políticas migratorias, y dijo que gracias a las decisiones que ha tomado la situación ha cambiado.
“Los cruces en la frontera llegaron al punto más bajo jamás pensado. Los que venían por millones escucharon mis palabras y decidieron no venir”.
Agregó también que ofrecerá la ya anunciada “tarjeta dorada” con el valor de 5 mil dólares. Aseguró que propondrá “grandes ideas” para bajar el costo de la canasta básica de productos como los huevos, no sin antes volver a culpar a Biden.
Agregó que, “vamos a generar un gran número de empleos con gente inteligente, a medida que sacamos criminales y depredadores infantiles, que han entrado con políticas de fronteras abiertas. Pero ahora vamos a traer gente brillante y trabajadora”.
E R R E N O S E N T E X A S D E S D E 1 1 A C R E S
S O B R E L A S O P C I O N E S D E F I N A N C I A M I E N T O ! P O R T A N S O L O
$ 2 , 3 1 5 / m e s
¡ P R E G Ú N T E N O S
a Houston: ¡56 terrenos disponibles! de DFW: ¡Solo quedan 12 terrenos! LOCACIONES DISPONIBLES
Presidente Donald Trump pronuncia primer discurso ante Congreso desde su retorno a la Casa Blanca.
• Durante este 2025 mantendremos las mejores tarifas del mercado.
• Pasamos a búscalo y lo dejamos en la puerta de su casa. Consulte por este servicio.
• La compra de su pasaje ida y vuelta le incluye llevar dos maletas medianas , Gratis.
aparcadero.
• Lucano es la única línea con la que usted puede llevar: Muebles, electrodomésticos, bicicletas . Consulte por el envío de su necesidad.
• Tambien contamos con viajes privados , ideal para grupos familiares.
Latinas unidas y empoderadas en Houston
Claudy Morales / Periodista e Influencer
En nuestra ciudad de Houston, las mujeres hispanas están creando comunidades que trascienden la simple convivencia para convertirse en redes de apoyo, crecimiento y empoderamiento. ¡Son muchas! Pero hoy quiero hablarte de tres de ellas para honrarlas en este Día Internacional de la Mujer. Grupos como The Latina Power, Latinas Poderosas Texas y Latin Ladies Foundation of Houston están marcando la diferencia en la vida de muchas mujeres, especialmente aquellas que se sentían solas en su camino de inmigración y han encontrado en estas comunidades, además de un grupo de profesionales, un círculo de amigas. Estos grupos no solo brindan herramientas y recursos, sino que, también refuerzan la identidad latina en Hous-
ton. A través de su labor, demuestran que la clave para el éxito no es la competencia, sino la colaboración. En un mundo donde las mujeres hispanas continúan enfrentando desafíos, espacios como The Latina Power, Latinas Poderosas Texas y Latin Ladies Foundation of Houston nos recuerdan que, cuando se unen, pueden alcanzar cualquier meta. Houston no solo es una ciudad de oportunidades, sino también un hogar donde las mujeres latinas se apoyan, se elevan y caminan juntas hacia un futuro más fuerte y brillante. Como mencioné, hay muchas más, y espero en algún momento poder resaltarlas. Si tienes información positiva que quieres destacar en Contagiando Amor por Houston, escríbenos al correo:
quehacerenhoustontexas@gmail.com
CONSTRUYENDO ESPACIOS DE CONEXIÓN Y EMPODERAMIENTO
La presencia de estas organizaciones responde a una necesidad latente dentro de la comunidad hispana: la búsqueda de apoyo, oportunidades y desarrollo personal y profesional.
THE LATINA POWER:
Conectar, colaborar y crecer juntas
Con más de 31,000 seguidores en redes sociales, The Latina Power se ha convertido en una plataforma de referencia para mujeres que buscan empoderarse y generar conexiones significativas. Este septiembre, se llevará a cabo nuevamente la conferencia más grande de Texas, un evento que el año pasado reunió a más de 600 mujeres, creando un espacio vibrante de aprendizaje y conexión.
En su perfil de Instagram, destacan frases inspiradoras como: “She believed she could, so she did” (Ella creyó que podía, así que lo hizo), un recordatorio de la importancia de la confianza en sí mismas y la determinación. Además, cuentan con una fundación, The Latina Power Fund, que extiende su impacto a causas sociales, brindando apoyo y oportunidades a mujeres víctimas de violencia, entre otras iniciativas.
LATINAS PODEROSAS TEXAS:
Un espacio acogedor y lleno de energía Latinas Poderosas Texas es una comunidad enfocada en mujeres emprendedoras y empresarias que buscan apoyo y reconocimiento en el ámbito profesional. Su ambiente es acogedor y lleno de energía, promoviendo un espacio libre de competencia donde el apoyo mutuo es la base del éxito. Este grupo se dedica a destacar a mujeres líderes en diferentes sectores, creando encuentros donde la formación y el networking son claves. Es una de las comunidades más numerosas de Houston y ha recibido diversos premios por la invaluable ayuda que ha brindado a cada una de sus integrantes.
LATIN LADIES
FOUNDATION OF HOUSTON:
Filantropía y servicio a la comunidad Con una estructura de organización sin fines de lucro, Latin Ladies Foundation of Houston se enfoca en servir y apoyar a la comunidad hispana, tanto a nivel local como internacional. A través de proyectos sociales, esta fundación se dedica a ofrecer ayuda a quienes más lo necesitan, consolidándose como un puente entre recursos y oportunidades para muchas familias. El año pasado, tuve el honor de ser speaker en su Desayuno Anual, lo que me permitió ver de cerca el hermoso trabajo que realizan y el impacto positivo que generan en la comunidad.
Visita con Claudy
JOSÉ ÁNGEL 'N' JOSÉ GUADALUPE 'N' INÉS ENRIQUE 'N'
JOSÉ
HÉCTOR
JESÚS
MIGUEL ÁNGEL 'N'
JOSÉ JESÚS 'N' EL CHANGO
VICENTE EL VICEROY
RAFAEL 'N'
MÉXICO
Miguel Mejía H. /
Periodista
Hace 40 años un agente de la Agencia Antinarcóticos Estadounidense (DEA) murió asesinado a manos de narcotraficantes mexicanos, y hasta ahora, uno de los capos señalados por el hecho pudo ser extraditado, hablamos de Rafael Caro Quintero, quien junto a otros peligrosos narcotraficantes detenidos continuarán sus juicios en Estados Unidos. El hecho causó conmoción porque nadie fuera del gobierno lo previó. El secretario de Seguridad, Omar García Harfuch, y el fiscal general de la República, Alejandro Gertz Manero, dieron a conocer que se acordó el traslado de los 29 narcotraficantes de alto nivel hacia Estados Unidos y que se produjo por razones de “seguridad nacional” y al margen del tratado de extradición entre ambos países.
El titular de Seguridad precisó que “había jueces que buscaban favorecer” a los líderes de las organizaciones criminales, como adelantó la propia presidenta Claudia Sheinbaum. García Harfuch aseguró que se contaba con información de que algunos de los 29 narcotraficantes estaban a punto de ser liberados o que se retrasarían sus procesos de extradición, debido a que tenían tratos con jueces.
En tanto, el fiscal general aclaró que “no se trató de una extradición”, y que fue un requerimiento de Seguridad Nacional.
Harfuch precisó que las acciones de custodia y traslado de estas personas, se realizaron en apego a los protocolos institucionales y se contó con personal médico y jurídico para garantizar el debido respeto de sus derechos humanos.
Enfatizó que en la operación participaron más de 3 mil efectivos de seguridad con cientos de vehículos. Y que desde el Aeropuerto Internacional Felipe Ángeles (AIFA), en ocho aeronaves, cinco de la Secretaría de la Defensa y tres de la Secretaría de Marina, se realizó el traslado hacia los siguientes destinos:
CAPOS EN EE.UU.
En los 29 capos entregados a la justicia estadounidense figura Rafael Caro Quintero, acusado del asesinato del agente Kiki Camarena en 1985.
Rafael Caro ya compareció ante la justicia, y se declaró inocente de los cargos judiciales.
6 de 29
NARCOS MEXICANOS extraditados a Estados Unidos podrían enfrentar pena de muerte.
7 a Washington D.C.; 2 a White Plains, en Nueva York; 2 a Chicago, Illinois; 4 a Houston, Texas; 3 a McKinney, Texas; 6 a Phoenix, Arizona; 2 al Aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York; y 3 a San Antonio, Texas. “Éste es un acto de autoridad que no tiene precedentes, resultado de la política de Cero Impunidad y la coordinación absoluta del Gabinete de Seguridad, ejes que forman parte de la Estrategia Nacional de Seguridad”, aseguró el secretario de Seguridad. Entre los narcos extraditados destacan figuras de alto perfil del crimen organizado tales como Rafael Caro Quintero, fundador del Cártel de Guadalajara, requerido por tráfico de drogas y por su presunta participación en el asesinato del agente de la DEA, Enrique “Kiki” Camarena en 1985; Antonio Oseguera Cervantes, alias Tony Montana, operador del Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) y hermano de su líder Nemesio Oseguera, “El Mencho”. Otros de los extraditados fueron Miguel Ángel Treviño Morales, alias el “Z40”, líder del Cártel de Los Zetas; Vicente Carrillo Fuentes, el Viceroy, quien heredó el liderazgo del Cártel de Juárez tras la muerte de su hermano Amado Carrillo Fuentes, el “Señor de los cielos”, así como José de Jesús Méndez Vargas, conocido como el Chango, líder y fundador de la Familia Michoacana, entre otros.
También Colombia extradita 8 narcos a EE.UU.
Colombia.- El exfutbolista Rolan de la Cruz Biojó y otras siete personas, entre ellas un cantante de música vallenata, fueron extraditados a Estados Unidos, donde la Corte de Distrito Este de Texas los requiere por delitos relacionados con narcotráfico.
FOTO: MAURICIO VANEGAS/ X
CARLOS 'N'
ALFREDO 'N'
ITIEL 'N'
JOSÉ ALBERTO 'N'
JOSÉ RODOLFO 'N'
LUIS
GERARDO 'N'
RAMIRO 'N'
RODOLFO 'N' EVARISTO 'N' NORBERTO 'N'
la receta
LA BEBIDA
4 Porciones
25 m.
AGUA DE TAMARINDO
Ingredientes
15 tamarindos, secos 5 tazas de agua 1/4 tazas de azúcar hielos al gusto chiles piquín molidos, al gusto
Preparación
1. Pela los tamarindos y retírales las semillas.
2. Calienta el agua, una vez que rompa el punto de hervor, agrega
Sabores
Romeritos (México)
Platillo tradicional de Cuaresma con romeritos en mole, camarones secos y nopales, acompañado de tortillas. Su sabor combina lo dulce, salado y especiado.
los tamarindos y apaga la preparación.
3. Retírale las semillas a los tamarindos. Agrega azúcar. Coloca el agua en la licuadora y bate.
4. Pasa por un colador la preparación. Agrega hielos y sirve.
Fanesca (Ecuador)
Espesa sopa de granos, bacalao y leche, con queso y plátano maduro. Representa la tradición ecuatoriana en Semana Santa, con un simbolismo religioso especial.
NUESTRAS
TRADICIONES
Ayote en dulce (Guatemala)
Calabaza cocida lentamente en miel de panela con canela y clavos de olor. Un postre guatemalteco clásico de Semana Santa, dulce y aromático.
Mojarra frita con patacones y arroz (Colombia)
Pescado frito entero, crujiente por fuera y jugoso por dentro, acompañado de patacones (plátanos verdes fritos) y arroz con coco, típico en la costa colombiana.
Antonio Salazar / LPH
Los carnavales son una explosión de colores, música, alegría y sabores, consideradas las fiestas más esperadas del año. Celebrados antes de la Semana Santa, cada país los vive con sus propias tradiciones gastronómicas, incorporando ingredientes y recetas que reflejan su identidad cultural. De raíces paganas y con influencias cristianas, el Carnaval evolucionó con la expansión del cristianismo, convirtiéndose en un período de indulgencia previo a la Cuaresma, tiempo de ayuno y abstinencia. Es una celebración vibrante, que combina historia, cultura y sabor en cada rincón del mundo.
Cuajado de pescado (Venezuela)
Tarta salada con pescado seco, huevos y vegetales, cocida al horno. Se disfruta en la Cuaresma venezolana como un plato familiar y nutritivo lleno de sabor en esta época del año.
Pescado envuelto en huevo (El Salvador)
Filetes de pescado cubiertos con huevo batido y fritos hasta dorar. Se sirven con salsa de tomate, arroz y ensalada, siendo un clásico salvadoreño.
CONCIERTO
REGIONAL MEXICANO EN EL RODEO
En el marco de la celebración del Go Tejano Day en el Rodeo de Houston se presenta el Grupo Frontera. Este concierto es parte de las celebraciones del Rodeo y se espera la asistencia de un gran número de la comunidad hispana. Se llevará a cabo el 16 de marzo en el Estado NRG. www.rodeohouston.com
Cultura
AGENDA CULTURAL
DE LA LUNA A MARTE VACACIONES
Moons to Mars, es un festival para todas las edades, se llevará a cabo en el Centro Espacial de Houston y celebra el futuro de la exploración espacial del 9 al 22 de marzo. www. spacecenter.org/ moon2marsfestival/
Y ARTE CINE EN EL PARQUE
Como parte de las vacaciones de primavera, Houston Center for Contemporary Craft tendrá su semana de actividades artísticas para todas las edades con actividades de trabajos manuales. https://crafthouston.org/event/hcccspring-break-2025/
EVENTO
Domingo Banda / Houston, TX.
El Bayou City Art Festival regresa al centro de Houston. La galería al aire libre ocupará el parque Sam Houston a lo largo de Allen Parkway. Además de divertirse, los asistentes pueden reunirse con los artistas, ver obras originales y comprar arte único, pinturas de clase mundial, grabados, joyas, esculturas, arte funcional y más. Este 2025, se destaca a la artista a la artista destacada Gwendolyn Redfern de Raleigh, Carolina del Norte. Además, de entretenimiento para el público y dando la oportunidad a los artistas, el festival también beneficiará a seis socios locales sin fines de lucro. Cada organización sin fines de lucro se beneficiará de una parte de las ganancias del evento, proporcionará voluntarios y tiene la opción de organizar una estación de arte o manualidades en la Zona de imaginación activa. Los seis socios sin fines de lucro que se benefician del Bayou City Art Fes-
VISITA LA GALERÍA DE ARTE MÁS GRANDE AL AIRE LIBRE
El Bayou City Art Festival regresa al centro de Houston y beneficiará a seis organizaciones sin fines de lucro de nuestra ciudad.
tival Downtown este año incluyen: ARTReach, Grupo de Teatro Indigo, Pink Bows Foundation, The Health Museum, The Museum of Fine Arts, Houston y The Women’s Fund for Health Education and Resiliency.
“Retribuir a la comunidad de Houston es el núcleo de nuestra misión al producir el festival de arte más grande de Houston para exhibir y mejorar la experiencia del arte para todos los habitantes de Houston. Espero que todos nos acompañen nuevamente en el centro de Houston mientras damos la bienvenida a artistas de todo el país”, dijo Kelly Batterson, directora ejecu-
tiva de Art Colony Association, Inc. (ACA). El festival de fin de semana contará con escenarios de entretenimiento, un parque de camiones de comida, estaciones de bebidas durante todo el festival y un escenario de artes culinarias de chefs y una experiencia de degustación con chefs locales.
Los invitados disfrutarán de las vistas del horizonte de Houston mientras disfrutan del jardín de vino y cerveza artesanal del festival. El Festival de Arte de Bayou City también contará con los 30 finalistas del Concurso de Arte de Escuelas Medias.
El Bayou City Art Festival Downtown será el sábado y domingo, 29 y 30 de marzo de 2025, entre las 10 de la mañana y las 5 de la tarde. Las entradas anticipadas están disponibles en www.bayoucityartfestival.com por $18 para adultos y todos los niños de 5 a 12 años por $5. Las entradas para adultos compradas después del 17 de marzo de 2025 cuestan $20. Hay un pase de fin de semana de admisión general para adultos que cuesta $30. Las entradas físicas no se venderán en la puerta y solo se pueden comprar en línea.
El 15 de marzo, el Parque Discovery Green continúa con su serie de cine Screen on the Green, en esta ocasión presentan la película “Hidden Figures”. www. parquediscoverygreen.com
ACTIVIDADES
Vacaciones en el Museo de los Niños
El Museo de los Niños se alista para las celebraciones de las vacaciones de primavera, e invita a los pequeños aventureros a estar listos, porque dos semanas presentan espectáculos que están repletos de actuaciones diarias que deslumbrarán sus sentidos y encenderán su pasión por aprender.
SOCIOS SIN FINES DE LUCRO DEL FESTIVAL
ARTReach Grupo de Teatro Índigo Pink Bows Foundation The Health Museum The Museum of Fine Arts Houston The Women’s Fund for Health Education and Resiliency.
“Prepárense para sumergirse en un torbellino de actividades ininterrumpidas que prometen dar rienda suelta a su creatividad y curiosidad”, dice el museo en un comunicado de prensa. Habrá experimentos científicos alucinantes que lo harán cuestionarlo todo, hasta actuaciones emocionantes que lo dejarán al borde de su asiento. Cada día es un nuevo capítulo en la aventura épica de las vacaciones de primavera del museo.
“Embárcate en una aventura diaria de deslumbrante deleite con mucha diversión para todos, incluido el Día de Pi, los Hermanos Mario y más que convierten cada momento en una explosión colorida de pura emoción”. Estos eventos se llevarán a cabo del 8 al 23 de marzo. Toda la información en: www.cmhouston.org.
El Bayou City Art Festival es considerado como la galería de arte más grande al aire libre.
CONCIERTO
CELEBRÓ SUS 20 EN HOUSTON
Carlos Rivera se presentó en Houston como parte de su gira “XX Tour” con la que festeja sus dos décadas de carrera en la música. Durante el recital, el intérprete hizo un recorrido desde sus inicios en el popular reality “La Academia” hasta las canciones de su disco más reciente. En dos horas y media de duración del espectáculo que presentó en el Smart Financial Centre, el intérprete se mantuvo en constante conexión con sus fanáticos, quienes corearon la mayoría de las canciones en el repertorio.
Con una producción que ella produce y dirige, la bailadora de flamenco viene a la ciudad espacial.
Domingo Banda / Houston, TX.
El flamenco es la base de su obra, pero para Siudy Garrido, explorar con sonidos y ritmos no tiene límites. Su vida ha estado dedicada al baile. Su madre tenía una escuela de flamenco en su natal, Caracas, Venezuela, lo que le dio la oportunidad de estar de cerca a este ritmo desde muy temprana edad.
“Yo crecí con el flamenco en casa, mi madre dedicó su vida a promoverlo en Venezuela. Ella tuvo una escuela muy reconocida por más de 50 años en Caracas. Cuando yo nací, ella ya tenía una trayectoria.
Fue condecorada por el Rey de España por su labor difundiendo el flamenco fuera de las fronteras de ese país”, compartió Siudy Garrido en entrevista con La Prensa de Houston.
En su carrera profesional se ha dedicado a crear espectáculos completos de baile que ella misma dirige y todos con música original. Allí, hace una mezcla del flamenco con otros ritmos que han sido parte de las influencias con las que ha crecido. Su trayectoria fusiona tradición y modernidad. Garrido ha revolucionado el flamenco llevándolo a escenarios tan emblemáticos como Broadway, el Hollywood Bowl o el Walt Disney Concert Hall. Ha colaborado con figuras de la talla de Gustavo Dudamel o la Filarmónica de Los Ángeles, así como con artistas pop y urbanos como Romeo Santos, Alejandro Sanz o Maná.
Busco colocar el flamenco en los mejores lugares de exposición en donde está la ópera, el ballet clásico, o la danza contemporánea”.
“Busco colocar el flamenco en los mejores lugares de exposición, en donde está la ópera, el ballet clásico, o donde está la danza contemporánea
y que sea visto con ese nivel artísti co. Desde muy joven descubrí mi vocación, quería dedicarme a este arte no solo como intérprete, sino a producir obras completas que se midan al lado de los mejores espectáculos”.
Precisamente, uno de esos espectáculos llega a nuestra ciudad el 15 de marzo, cuando Garrido se presente en el escenario de The Hobby Center con uno de sus espectáculos que ha triunfado en otros grandes teatros.
“Traigo uno de mis espectáculos más soñados que es ‘Bailadora, mis pies son mi voz’. Es un espectáculo muy transgresor en lo que es el flamenco, traemos una sonoridad muy diferente con la música original. Tenemos piano, flauta y guitarra eléctrica de la mano
Siudy Garrido se presentará en Houston con su espectáculo de flamenco, “Bailadora, mis pies son mi voz”.
EN DETALLE
Qué: Bailadora, mis pies son mi voz
Cuándo: 15 de marzo, 2025
Dónde: The Hobby Center
Más información: www.thehobbycenter.org & www.siudyflamenco.org
teatral, un álbum musical y un do cumental dirigido por Pablo Croce y precisamente es el espectáculo que presentará en nuestra ciudad. Además, su documental “Siudy entre mundos: 50 Performances of the American Dream” ha ganado premios en más de 20 festivales de cine internacionales.
“Cuando uno se dedica al arte, no lo hace como buscando un premio, sino todo lo contrario. Se dedica uno a esto, porque para mí el flamenco es como respirar, pero cuando llegan los reconocimientos es bonito porque es un reconocimiento a la trayectoria y valentía y labrar un camino como nunca antes se ha labrado”.
MÚSICA
Natalia Lafourcade muestra su alter ego
Natalia Lafourcade presenta su nuevo sencillo “Cancionera”, el cual representa el alter ego de la artista: una figura que encarna la esencia de la música como un puente entre lo íntimo y lo universal. La ‘Cancionera’ de Natalia Lafourcade no es solo una trovadora: es un espíritu errante, una voz que recorre la noche con un aire de misterio; habita el crepúsculo, cantando para aquellos que encuentran en la música una forma de existir más allá de lo convencional. Representa la dualidad: luz y sombra, tradición y transgresión, dulzura y rebeldía.
“Esta canción, tan bonita y especial, le canta a la infancia, al camino, a la vida, al porqué y para qué, le canta a ese algo que nunca deberíamos permitir que se apague dentro de nosotros. La canción llegó una mañana antes de mi cumpleaños número 40 y vino a hablarme de la importancia de ser, de existir en este mundo y de existir en mi propio mundo, andando mi verdad, sin miedo, sin reprimir absolutamente nada. Expresar el sentimiento con el canto libre, con la danza libre o con lo que tenga a la mano, como un pájaro rojo, como un colibrí, sin miedo a vivir, sin miedo a mostrar lo que en verdad soy”, cuenta la artista mexicana.
BAILE
FOTO: SONY MUSIC LATIN
Clasificados
LA PRENSA DE HOUSTON
ABOGADOS
Abogada y Notaria Salvadoreña: Ofrecemos Servicios Legales para Salvadoreños en Houston. Cartas Poder, Escritura de Compra Venta, Hipotecas, Suspensión de Autoridad Parental , Reconocimiento Voluntarios de Hijos, Divorcios en el Salvador por consenti-
miento Mutuo ,adopciones de menores de edad y mayores de edad , y Más! Asesoria Gratis! Tel 346-675-5146. Abogada Arevalo.
Ayuda legal Urgente!! ¡¡Sepa sobre sus derechos!! Divorcios para personas de bajos recursos Consulta gratis!! abiertos de lunes a sábado.
Interesados llamen al tel. 713332-0056
¡¡GALAVIZ LAW ATIENDE INMIGRACIÓN, CASOS DE RESIDENCIAS CASOS DE fianzas migratorias!! ciudadanías, deportación, planes de pago¡ Tel. 713-975-1551 Visítenos en 9950 Westpark Dr, Ste #606, Houston tx 77063
Divorcios y accidentes. Divorcios desde $50.00. Trabajamos con DACA. Hablamos español y plan de pagos. Llame al 713-699-1985 para más información.
Abogado de Deportacion Especialista en demandas legales, con más de 30 años de experiencia en juicio. Lesiones personales, lesiones en el tra-
AudienciA de Aviso y comentArios
Proyecto de Permiso Núm.: O3711
Este es un aviso para una audiencia de aviso y comentarios sobre el Permiso Federal de Operación Número O3711. Durante dicha audiencia se responderán preguntas informales sobre el Permiso Federal de Operación y se recibirán comentarios formales. La Comisión de Calidad Ambiental de Texas (la TCEQ) ha programado la audiencia de aviso y comentarios sobre esta solicitud y proyecto de permiso como se indica a continuación:
Fecha: 10 de abril de 2025
Hora: 7:00 p.m.
Ubicación: Pasadena ISD Frank Braden Center for Educational Support Carmen Orozco Professional Development Complex 1832 E Sam Houston Pkwy S Pasadena, Texas 77503
Teléfono de la ubicación: (713) 740-5297
Solicitud y Proyecto de Permiso. Pasadena Refining System, Inc, 111 Red Bluff Rd, Pasadena, Texas 77506-1530, una instalación de Petroleum Refineries ha solicitado a la TCEQ un Renewal Renovación del Permiso Federal de Operación (en lo sucesivo denominado “permiso”) Núm. O3711, Solicitud Núm. 32081 para autorizar la operación de la Pasadena Refinery System. El área mencionada en la solicitud se ubica en 111 Red Bluff Rd en Pasadena, Harris County, Texas 77506-1530. La TCEQ recibió esta solicitud el 16 de abril de 2021.
La Directora Ejecutiva de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un proyecto de permiso el cual, de ser aprobado, codificará las condiciones bajo las cuales debe operar el sitio. Asimismo, la Directora Ejecutiva recomienda que se emita el proyecto de permiso federal el cual tiene como propósito mejorar el cumplimiento integral de las normas que rigen el control de la contaminación del aire a través del listado claro de todos los requisitos aplicables como se define en la sección 122.10 del Título 30 del Código Administrativo de Texas (30 TAC). Dicho permiso no autorizará nuevas construcciones o emisiones.
Audiencia de Aviso y Comentarios. La audiencia estará estructurada para la recepción de comentarios orales o por escrito de personas interesadas. Tanto la inscripción como un periodo de discusión informal con personal de la comisión se llevarán a cabo durante los primeros 30 minutos, en los cuales también se anima al público a realizar preguntas y a participar en una discusión abierta con el solicitante y el personal de la TCEQ sobre esta solicitud y proyecto de permiso. Las cuestiones planteadas durante este periodo solamente se abordarán en la respuesta formal a comentarios si dichas cuestiones también se presentan durante la audiencia. Tras la conclusión del periodo informal de discusión, la TCEQ llevará a cabo una audiencia de aviso y comentarios sobre la solicitud y el proyecto de permiso. Las personas pueden presentar comentarios orales al ser llamadas por orden de inscripción. A fin de garantizar que cada persona interesada cuente con tiempo suficiente para poder hablar, podría establecerse un tiempo límite de cinco minutos durante la audiencia. Aunque no habrá discusión abierta durante la audiencia, miembros del personal de la Comisión estarán disponibles para hablar sobre la propuesta y responder preguntas después de ésta. El propósito de esta audiencia será la recepción de comentarios públicos formales que la TCEQ tomará en cuenta para determinar si es necesario revisar o emitir el permiso, así como determinar su precisión e integridad. Cualquier persona puede asistir y presentar comentarios orales o por escrito en esta audiencia, la cual se realizará de conformidad con la sección 382.0561 de la Ley de Aire Limpio de Texas, según lo codificado en el Código de Salud y Seguridad de Texas y en la sección 122.340 del 30 TAC.
Las personas con necesidades especiales de comunicación o que requieran otros arreglos especiales que planeen asistir a la audiencia deben comunicarse con el Programa de Educación Pública de la TCEQ mediante llamada sin costo al 1-800-687-4040 o bien al 1-800-RELAY-TX (TDD, dispositivos de telecomunicación para sordos) por lo menos cinco días antes de la audiencia.
Asimismo, cualquier persona puede enviar comentarios por escrito antes de la audiencia a la Oficina de la Oficial Mayor de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas a la siguiente dirección: Texas Commission on Environmental Quality, Office of the Chief Clerk, MC-105, P. O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087, o bien electrónicamente en www14. tceq.texas.gov/epic/eComment/. Los comentarios por escrito deben incluir (1) su nombre, dirección, número de teléfono y (2) el número del proyecto de permiso que se encuentra en la parte superior de este aviso.
Se enviará por correo un aviso de acción final propuesta (que incluye una respuesta a los comentarios e identificación de cualquier cambio al proyecto de permiso) a todas las personas que hayan presentado comentarios por escrito o solicitudes de audiencia, hayan asistido a la audiencia o hayan solicitado ser parte de la lista de correo para esta solicitud. Este aviso por correo también contendrá instrucciones para peticiones públicas a la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) para poder solicitarle que se oponga a la emisión del permiso propuesto. Después de recibir una petición, la EPA podría oponerse solamente a la emisión de un permiso que no cumpla con los requisitos aplicables o con los requisitos del Capítulo 122 del 30 TAC
Lista de correo. Además de enviar comentarios públicos, una persona puede enviar una solicitud para ser parte de una lista de correo de esta solicitud a la Oficina de la Oficial Mayor de la TCEQ a la dirección antes mencionada. Aquellas personas en la lista de correo recibirán copias de avisos públicos futuros para esta solicitud de parte de la Oficial Mayor (si es que los hay).
Información. Para más información sobre esta solicitud de permiso o el proceso de tramitación de permisos, favor de comunicarse con el Programa de Educación Pública de la TCEQ por correo a la siguiente dirección: Texas Commission on Environmental Quality, Public Education Program, MC-108, P.O. Box 13087, Austin, Texas 78711-3087 o mediante llamada sin costo al 1-800-687-4040. Es posible consultar información general sobre la TCEQ en www.tceq.texas.gov. Para información en español, favor de llamar al 1-800-687-4040. Para obtener más información sobre Pasadena Refining System, Inc, favor de comunicarse con Rebecca Froedge, Lead Environmental Specialist at (281) 620-9698.
Fecha de emisión de este aviso: 25 de febrero de 2025
bajo, disputas en construcción, automóviles y de camiones. Llame al 713-781-2322.
Abogados de Inmigracion:
Ochoa & Hill Law Group: Casos de Asilo, Residencia, Permiso de Trabajo, Ciudadanía, y más "Consulta Gratis" 713-9844823. www.OchoaHill.com
Demandado! Defensa Civil, Litigios Comerciales, Contratos, Seguros.Accidentes de trabajo el Abogado Víctor Ro, Te ayuda llámalo tel. 281-3050780, o visitelo en 1401 Lake Plaza Drive, Suite 100, Primavera, Texas 77389
¡Atendemos de inmediato! Ley de familia, inmigracion y casos criminales. Abogados Treviño Parkey Treviño. Llame para una consulta: 713-242-8418.
Inmigracion, asilo, deportaciones, peticiones, y casos criminales. Llame a Claudia Pasillas (habla español) 713588-0548.
Necesita a una Abogada y Notario Salvadoreña? Para resolver algún trámite legal en El Salvador desde Houston! cartas poder, compra y venta de inmuebles, divorcios, rectificación de partidas de nacimiento y de defunción, matrimonio, custodia de hijos, adopción de personas menores y mayores! etc. Asesoria gratis! llame al 346-675-5146. Abogada Arevalo
Consulta Gratis Abogada de Accidentes autos de camión, divorcios, Manutención de menores, custodia Migración, casos penales, Delitos y Delitos menores. visitanos en 6065 Hillcroft, St, Houston tx 77081. suite #100. tel 713-334-7200
AUTOS
Compro carros para el yonke, chocados, chatarra, en cualquier condición, con o sin título. pago cash$$$. llame a Martin. 281-410-9644
Acérquese a Autobuses Lucano! solicite su tarjeta de cliente frecuente! y Obtenga descuentos Instantáneos Con la compra de sus pasajes, la inscripción es totalmente Gratis! Tel 713-921-4949 / 832798-9608
Se compran carros viejos, Chatarra en cualquier condición con título o sin título, pagamos cash!! servicio 24/7. tel 346-245-2481
¡¡Compramos Carros chocados, chatarra en cualquier
condición con o sin título pagamos cash!! Grúa gratis” tel. 281- 788-3429
¡¡Pago Cash!! por su carro viejo, chocado, en cualquier condición con o sin título. Grúa Gratis. 24/7. Tel 713-438-7961
Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 832-706-7643
¡Compro tu Junk Car, corra o no corra! ¡Con o sin título! Pago cash, grúa gratis. Tel. 832-714-6243.
¡Compramos carros chocados en cualquier condición y pagamos cash mejor que otros! Grúa gratis! tel. 832-433-8398 Efraín/ 713-349-4182 Wendy.
Compro autos chatarra con o sin título o en cualquier condición. Te pagamos más grúa gratis. 832-209-6415 Walter.
Compro carros en cualquier condición. Grúa gratis, excelentes precios y pagamos en efectivo. Llamar al 281-6207382.
Ventas (Bilingues), Ayudante de Bodega y Recepcionista, Aplicar en : 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 : 713869-3228.
Compro Carros Trocas, Camionetas Chocados, Chatarra en cualquier condición con o sin título, Pago Cash, en efectivo rapido!! Grúa gratis " Servicio 24/7 . Tel. 713-3717181
EMPLEOS
¡SIN EXPERIENCIA PREVIA!
■ Trabaja como Car Wash en Houston
■¡No necesitas experiencia! Nosotros te capacitamos.
■ Gana más de $1000 semanales.
■ Comisiones del 20%+ y conserva el 100% de las propinas.
■ Oportunidad de crecer en un ambiente profesional.
■ Ubicaciones en Houston y The Woodlands. NO NECESITA INGLÉS Contacto: 707) 297-3890 careers@sagelanecarwash.com
Se Solicitan Mujeres mayores de 21 años de edad, Para Trabajar De Masajista, Experiencia No Necesaria, Buenas Ganancias y Buen Ambiente Laboral. Llame 713-438-7828
Clases de Manicurista en 5 meses en Latín América
Beauty School. Inscripción abierta. facilidades de pago. ubicados en 5839 Bissonnet St, Bellaire tx 77401. tel. 713-668-8432 / cel. 832-4662336.
TE PAGO EN EFECTIVO!! CASH!! POR TU CARRO CHATARRA, CHOCADO, con o sin título, camine o no camine. grúa gratis'' servicio los 7 días de la semana. TEL. 832- 3731692.
Solicitamos Choferes con licencia clase "A" para manejar Camión de 18 ruedas. con 1 año de experiencia, trabajo de tiempo completo. y por horas! trabajo local, llame para entrevista. Tel. 281-330-3041 / 281-409-8524
Se rentan estaciones para Estilista, Barbero, y Manicurista. Interesados llamar al tel. 713-598-6452
Te ayudamos a calificar para Obamacare y Medicare Advantage con programas de Ayuda extra, soluciones a sus preguntas!. rosacar9@gmail. com Tel 281-832-4396 // 832276-8294.
En Sushi y parrilla asiática en Joe V's Busca persona para cocinar y limpiar y se encuentra dentro del mercado de Joe V's. 4107 N Fry Rd, Katy, TX 77449, Tel. 713-988-9794
Solicitamos Choferes con licencia clase "A" para manejar Camión de 18 ruedas. con 1 año de experiencia, trabajo de tiempo completo. llame para entrevista. Tel. 281-330-3041
Contratando: choferes con licencia (salario superior a lo establecido) trabajadores de yardas, cortadores de árboles, instaladores de irrigación, pago de $ 14 p/hora según experiencia. tel 281642-5296
SE NECESITAN OPERADORES DE MÁQUINAS (CNC), FABRICANTE DE GABINETES, INSTALADORES Y SOLDADOR: Buen Pago! Aplicar en: 2301 Canada Dry Houston, TX 77023(713) 869-3228.
SOLICITO FABRICANTE DE GABINET ES, Instaladores y Ayudantes de Bodega: 2301 Canada Dry 77023, (713)8693228.
Contratando mecánico con experiencia en camionetas de diesel y en marca ford es un plus. Aplicar en 890 Old Genoa Red-Bluff RD, Houston Texas, 77034 de lunes a jueves de 10am-4pm. tel. 281-487-0606.
Gonzalez Junk Removal & Hauling: Removemos cualquier tipo de basura, escombros de casas en construcción Comercial y Residencial. Tel 346337-2007
Clínica Dental en Katy tx. Está contratando bookkeeper (contador) con experiencia en quickbooks, Bilingue, para trabajar 2 días por semana. Tel 281-392-1130. o enviar curriculum a hr@oskaty.com
Estamos contratando Arquitecto Paisajista con habilidades Gráficas con conocimiento de autoCAD. Photoshop. Experiencia en Microsoft office, Word, Excel, experiencia en interpretación de planos, excelente administrador, que sea bilingüe. Se aceptan profesionales de otro país. Ubicación noreste de Houston tel. 281- 345-1654
Se solicita personal soldadores, Instaladores, Ayudantes, secretarias. con experiencia o sin experiencia. con ganas de trabajar empiece de inmediato. llame al 832-577-3182 o 713249-7992. aplicar en 3232 Riner st, Houston tx 77093.
Contratando Choferes Con Licencia De Texas Empezando A $12. Hora. Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am-. 4 Pm Tel. 281-487-0606.
Contratando Trabajadores De Mantenimiento De Yarda Comercial. Aplica en 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10am-4pm Tel. 281487-0606
Contratando mecánicos Con experiencia en camionetas Diesel, Aplicar En Persona En 890 Old Genoa Red-Bluff Rd, Houston Texas, 77034. De lunes a jueves De 10 Am- 4 Pm. Tel. 281-487-0606
Se solicita señora responsable para trabajar en casa cuidando 2 niños en área 77043. Tel. 281-790-6843
Contratando a choferes con licencia de Texas a $12 por hora. Aplicar en persona en 890 Old Genoa Redbluff Rd, Houston, TX 77034 de Lunes a Jueves de 10:00 am - 4:00 pm. Para más información llame al 281-487-0606.
CONTRATANDO: Operadores de Máquinas (CNC), Fabricantes de Gabinetes y Ayudante de Bodega, Aplicar en: 2301 Canada Dry St, Houston TX, 77023 : 713-869-3228
SE SOLICITA COSTURERA
BUEN PAGO,
713-550-0335 832-443-4748
Se necesita masajista femenina en negocio establecido, buen sueldo mas propina. llamar tel. 281-988-6771
Se necesitan Mujeres mayores de 21 Años, con buena presencia para trabajar en centro de masajes, no se requiere inglés, Excelentes Ganancias. tel 832-400-7453
Splash Car Wash!! Está solicitando trabajadores para días entre semana y para fines de semana! Se aplica en persona de 10: am en adelante. ubicados 11030 West Rd, Houston tx 77064 o llamar al Tel. 832921-6010
Se necesita masajista joven responsable con ganas de trabajar para mayor información llame al tel 832 951 0073.
The Center for Oral & Facial Surgery Now Hiring: Treatment Coordinator, Registered Dental Assistant, Billing specialist. Apply 23922 Cinco village, Center Blvd @111, Katy tx 77494. send Resume Hr@oskaty.com. TEL, 281-392-1130.
HAVISTRUCKING LLC, ESTÁ EN BUSCA DE CHOFERES
PROFESIONALES DE CAMIONES, SALARIO: 55.182 ANUALES, Gross Weight Vehicle ,80.000 pounds, Licencia CDL, Con experiencia, puntualidad,Transportar cargas de manera eficiente y segua, Realizar inspecciones diarias de los vehículos. aplicar:havistrucking@gmail. com, 281-387-6683
SERVICIOS
NECESITAS REMODELAR TU CASA? ¡No Te Preocupes! En Rodríguez Remodeling, ¡Hacemos De Todo! Fundaciones, Techos, Pisos cerámica, Laminado Baños Cocina, Sheetrock, Pintura, Adiciones, Cercas, Siding,carports, Gabinetes. Estimados Gratis, Tenemos Seguro. Tel. tel 832715-9216
Reparaciones de Soldadura en trailas, trocas, por más pequeño que sea el trabajo, llame sin compromiso,Servicio a domicilio. tel 713-493-3526
Te ayudamos a calificar para Obamacare y Medicare Advantage con programas de
Ayuda extra, soluciones a sus preguntas!. rosacar9@ gmail.com Tel 281-832-4396 // 832-276-8294
Lentes en una Hora! Gran variedad de Monturas, Examen de ojos con aros (armazón) y lentes $99.00 Llamenos. Tel. 713-668-1307 / 832-681-0736
¡Necesitas un seguro de Salud! para Visión, Dental y Medicare, tenemos planes con o sin seguro social. ¡Inscríbase Ya! Llame al Tel. 832-6870333 / 832-687-0213.
Servicio de paquetería a todo México envíe todo lo que quiera desde televisores, Lavadoras Cajas de ropa, zapatos bicicletas documentos. Autobuses Lucano a 719 Telephone Rd Houston Tx 77023. tel.713-9214949 / 832-798-9608
Paquetes vacacionales con todo incluido a diferentes destinos Cancún, los Cabos, Puerto Vallarta y República Dominicana, vuelos especiales a El Salvador, Honduras y todo México. Visítenos en Américas Travel. 7307 Hillcroft, Ave. Houston Tx 77081. tel. 713773-4866
RODRIGUEZ REMODELING: Residencial Y Comercial, Nivelación De Casas, Cocinas, Baños, Adiciones, Pintura, Pisos, Cerámica, Laminado, Techo, Cercas y Más. Tenemos Seguro, Estimado Gratis! Tel 832-715-9216
Oferta Especial 2x1 comprando un pasaje se lleva otro Gratis!! ¡¡Todos los destinos hacia México!! $120 a Monterrey ida y vuelta! tel 713-928-8046/ 713-921-4949/ 832-798-9608
Hacemos todo tipo de trabajo Remodelación, plomería y Soldadura! Cercas Instalación de motores, Portones, barandales, Trailas, Estimado Gratis! Tel. 409-932-5870
SEGUROS
C & A Insurance Agency. Seguros de Auto Liability o cobertura completa Sacamos ITIN, Income Tax, título perdidos con su pasaporte. Servicios de Notaría . Tel 713- 290-9196
Auto Express Insurance seguros para Autos (Liability y full cover) sin licencia no hay problema, stickers, placas laminadas, Notario, cambios de títulos, Bond tile. tel. 832-2324655
Auto Express Insurance Cambio de títulos, Stickers placas, Damos servicio Rápido! Estamos en Bellaire. Tel. 832-232-4655.
CLASIFICADOS
MASAJES Y SPA
Masaje de Cuerpo Completo
Corazones Solitarios
Si quieres anunciarte en este segmento y saber los precios llamanos al
Hombre viudo, Busca mujer entre los 45 a 50 años, que no tenga compromisos, que le guste divertirse, bailar sanamente, que no tenga vicios, para conocernos y poder llegar a tener una relación seria, llámame al 956-624-6437, José.
Busca de una mujer entre 30 a 45 años, sin compromiso, que quiera tener una relación seria. Favor llamar solo personas serias. Tel. 832-755-7208.
Soy Caballero de 55 años, sin vicios, no tomo, no fumo, me gusta bailar, Busco dama entre 45 y 55 años de buenos sentimientos, sin vicios, para conocerla, divertirnos sanamente y poder llegar a tener relacion seria, y poder vivir juntos. tel 956-587-4768
Soy un caballero de 50 años. con buenos sentimientos y busco conocer a una mujer soltera y honesta entre 40 y 50 años. Mi intención es iniciar una amistad, salir a divertirnos y si surge química entre nosotros, pueda evolucionar hacia una relación seria.
Comuniquese conmigo al 713-253-8169.
Caballero responsable de 50 años busca dama de 40 y 50 años de edad, Soy un caballero sin vicios y detallista.
Juanita de 47 años de tez
blanca, alegre, me gustan las diversiones sanas, busco una persona seria para una. amistad.
Soy una dama de 50 años, profesional, soltera y con muchas ganas de conocer a un caballero atento y de buen humor y me ecanta la decoración de interiores.
Hermosa dama que esté sola que quiera vivir una buena relación.
Soy una mujer de carácter fuerte 41 años, intensa pero divertida con buen humor siempre.
Soy una mujer hogareña de 38 años. Disfruto quedarme en casa, de vez en cuando me gusta salir, soy honesta. Me encanta cocinar y jugar videojuegos.
Mariana soy muy relajada de 35 años sin niños solo quiero vivir la vida y disfrutar porque solo tenemos una vida para vivir y voy a vivirla al máximo.
Soy una mujer delgada y Salvadoreña por favor no me pidan mi número solo quiero amistad nada más gracias tampoco quiero conocer a nadie en persona soy una buena confidente y dispuesta a conocer gente de cualquier parte del mundo.
NWSL
“Tormenta cósmica” en Houston
El equipo femenil de fútbol Houston Dash de nuestra ciu dad presentó uno de sus nuevos uniformes que llamaron “tormenta cósmica”. Que combina el color negro con un morado que hace de este uniforme una pieza única. Desde el momento en que se presentó este uniforme al público, las reacciones positivas no se han hecho espe rar, calificándolo como uno de los uniformes más boni tos de la Liga Nacional de Fútbol Femenil (NWSL).
Deporte
OLIMPIADAS
Antonio Salazar / LPH
El fabricante encargado de la producción de las medallas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024, La Monnaie de Paris, ha anunciado que reemplazará 220 preseas defectuosas tras recibir solicitudes de atletas afectados. Estas medallas, que representan aproximadamente el 4% de las 5.084 entregadas durante el evento, han presentado problemas de desgaste prematuro y deterioro visible.
Las medallas de París 2024, diseñadas por la prestigiosa casa de joyería Chaumet, parte del grupo LVMH, fueron producidas por La Monnaie de Paris, la histórica ceca nacional francesa. Su diseño innovador incluye un pequeño fragmento de la Torre Eiffel en el centro, lo que les confiere un valor simbólico adicional. Además, cuentan con dimensiones de 85 milímetros de diámetro, 9,2 milímetros de grosor y un peso que varía según el material: 529 gramos para las de oro, 525 gramos para las de plata y 455 gramos para las de bronce.
El problema surgió cuando varios atletas compartieron en redes sociales imágenes de sus medallas con signos visibles de desgaste y desprendimiento de materiales. Uno de los casos más mediáticos fue el del patinador estadounidense Nyjah Huston, quien obtuvo la medalla de bronce en la disciplina de skateboard street el 29 de julio. Huston expresó su descontento al afirmar que su presea "parece haber estado en la guerra". Estas declaraciones encendieron el debate sobre la calidad de las medallas y la responsabilidad de los organizadores en garantizar su durabilidad.
Ante la creciente polémica, el Comité Olímpico Internacional (COI) intervino para coordinar el proceso de sustitución. Se confirmó que cualquier atleta que haya recibido una medalla defectuosa podrá solicitar su reemplazo sin costo adicional. La Monnaie de Paris aseguró que las nuevas medallas serán idénticas a las originales, manteniendo el fragmento de la Torre Eiffel y
eMEDALLAS OLÍMPICAS SERÁN REEMPLAZADAS
Se confirmó que cualquier atleta que haya recibido una medalla defectuosa podrá solicitar su reemplazo sin costo adicional.
respetando el diseño aprobado por los organizadores de París 2024.
Desde la organización de los Juegos, se ha explicado que las medallas cumplen con los estándares internacionales de fabricación, pero que algunos ejemplares pueden haber sufrido un deterioro prematuro debido a factores externos, como el contacto frecuente con superficies o la manipulación inadecuada. Sin embargo, esta justificación no ha convencido del todo a los atletas y a la comunidad deportiva, quienes esperaban una mayor resistencia en un símbolo tan importante de los Juegos Olímpicos. El proceso de reemplazo de medallas ya ha comenzado y se espera que en los próximos meses todas las solicitudes
La decisión de reemplazar las medallas defectuosas surgió después de que varios atletas compartieran en redes sociales imágenes de sus preseas deterioradas.
sean atendidas. La Monnaie de Paris se ha comprometido a mejorar sus controles de calidad para evitar problemas similares en futuros eventos. Aunque hasta el momento la cifra de medallas defectuosas representa solo un pequeño porcentaje del total, este incidente ha generado un debate sobre la importancia de la calidad en la fabricación de estos prestigiosos galardones. Este episodio ha puesto en el centro de la discusión la necesidad de garantizar que los atletas reciban preseas de la más alta calidad, que no solo reconozcan sus logros, sino que también perduren en el tiempo como un recuerdo invaluable de su participación en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París 2024.
La ausencia de Lionel Messi en el partido entre el Inter Miami y el Houston Dynamo el pasado domingo generó una notable polémica entre los aficionados locales. Muchos seguidores habían adquirido entradas con la expectativa de ver al astro argentino en acción, lo que llevó al Houston Dynamo a tomar medidas para mitigar el descontento.
El entrenador del Inter Miami, Javier Mascherano, decidió no convocar a Messi para este encuentro, otorgándole un descanso tras una intensa seguidilla de partidos y en preparación para futuros compromisos importantes, como el choque de ida de los octavos de final de la Concachampions contra Cavalier FC de Jamaica.
La ausencia de Messi afectó significativamente la experiencia de los aficionados que habían pagado precios elevados por las entradas, anticipando su participación. En respuesta, el Houston Dynamo ofreció a sus seguidores entradas gratuitas para futuros partidos como compensación.
A pesar de la ausencia de Messi, el Inter Miami logró una contundente victoria de 1-4 sobre el Houston Dynamo.
ARCHIVO
Estrenos
BLACK BAG SUSPENSO
Cuando la agente de inteligencia Kathryn Woodhouse es sospechosa de traicionar a la nación, su marido, también un agente legendario, se enfrenta a la prueba definitiva de ser leal a su matrimonio o a su país. Se estrena el 14 de marzo.
ACCIÓN
NOVOCAINE
Un hombre introvertido y apacible nace con un extraño trastorno genético que le hace inmune al dolor físico. Cuando su nueva pareja es tomada como rehén en el atraco a un banco, su aflicción se convierte en
Título: El día que la Tierra explotó: Una película de Looney Tunes
Duración: 91
minutos
Género: Animada
Director: Peter Browngardt
Clasificación: PG
Estrena: 14 de marzo de 2025
LA HISTORIA
“Porky Pig” y el “Pato Lucas” se aventuran en la pantalla grande como héroes improbables y la única esperanza de la Tierra cuando sus travesuras en la fábrica de chicles local descubren un plan secreto de control mental alienígena. Enfrentados a adversidades cósmicas, los dos están decididos a salvar su ciudad y el mundo. Si no se vuelven totalmente locos en el proceso.
PORKY PIG
Es un personaje de dibujos animados de la serie de dibujos animados Warner Bros. Looney Tunes y Merrie Melodies. Apareció por primera vez en “I have not got a hat” el 2 de marzo de 1932, lo que quiere decir que acaba de cumplir 89 años.
UNA
INVASIÓN MUY DIVERTIDA
CON “PORKY PIG” Y EL “PATO LUCAS”
Es una nueva comedia de amigos protagonizada por uno de los mejores dúos cómicos de la historia: “Porky Pig” y el “Pato Lucas”. Esta aventura animada en 2D, elaborada a mano, marca el primer largometraje animado completamente en la historia de los Looney Tunes, contada en un alcance y una escalada verdaderamente fuera de este mundo.
Esta cinta cautivará generaciones, con las voces de los aclamados actores: Eric Bauza, Candi Milo, Peter MacNicol, Wayne Knight y Laraine Newman, con los chistes que hacen reír a carcajadas, las imágenes vibrantes y los personajes queridos que hacen que los “Looney Tunes” sean tan atemporales e icónicos. Se estrena el 14 de marzo.
EN EL CINE DE LOS 50
Es un personaje de dibujos animados creado por los animadores Tex Avery y Bob Clampett para Leon Schlesinger Productions. Apareció por primera vez en “Porky’s Duck Hunt” el 17 de abril de 1937. Por lo que este año cumple 87 años.
PATO LUCAS (PATO LUCAS) El director Peter Browngardt no sabía cómo ambientar la película, finalmente se decidió por la premisa de unas películas de ciencia ficción de los años 50, como “La invasión de los ladrones de cuerpos” de 1956 y “El día que la Tierra se detuvo” de 1951.
ERIC BAUZA: Pato Lucas y Porky Pig
CANDI MILO: Petunia Cerda PETER
MACNICOL: El invasor
FRED TATASCIORE: El granjero Jim
LARAINE NEWMAN: Sra. Grecht
Da poder a una casa llena de equipos con el rápido y confiable Xfinity Internet. Además, Xfinity Mobile con WiFi PowerBoost que te da velocidades ultra rápidas cuando más lo necesitas.
Termina el 4/21/25. Aplican restricciones. No disponible en todas las áreas. Solo nuevos clientes residenciales de Connect More 300 Mbps y Xfinity Mobile Unlimited. Oferta requiere suscribirse a ambos pagos automáticos y facturación electrónica con cuenta bancaria registrada. Sin la suscripción, el cargo por el servicio mensual subirá automáticamente $10 (o $8 si la suscripción se hizo con información de tarjeta de crédito o débito). Este descuento aparecerá en su factura durante los 45 días posteriores a la suscripción a facturación electrónica y a pagos automáticos. Si los pagos automáticos o la facturación electrónica se cancelan posteriormente, el descuento mensual de $10 se eliminará automáticamente. Todas las demás instalaciones, impuestos y cargos extra, están sujetos a cambios durante y después de la promoción. Después de 12 meses, aplican tarifas regulares al servicio móvil. Después de 24 meses aplican tarifas regulares al servicio de internet (actualmente desde $79 al mes). Servicio limitado a una conexión. Puede que no sea compatible con otras ofertas. Internet: Velocidades reales varían y no están garantizadas. Para factores que afectan la velocidad visite www.xfinity.com/networkmanagement. Móvil: Requiere servicio post pago de Xfinity Internet residencial. Aplican limitaciones de línea. Para información