LA PRENSA
GRATIS
/
Louisville-Lexington-New Albany-Clarksville-Seymour-Florence-Elizabethtown-Shelbyville-Frankfort-Versailles-Georgetown-Nicholasville-Winchester-Richmond
3HULยบGLFR
Aรฑo 5, Ediciรณn 19 10-7-2016 / 10-20-2016
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
2
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
LA PRENSA 3HULºGLFR
La Prensa LLC P.O. BOX 197995 Louisville, KY 40259
Anúnciate aquí: (To advertise) 502-407-6506 859-396-8367
Información General: info@laprensaky.com
El periódico La Prensa fue desarrollado para contribuir a la comunidad hispana de Kentuckiana con información oportuna y veraz de noticias locales, nacionales e internacionales, así también como deportes, farándula y entretenimiento. Nuestra Misión: Ser un medio de comunicación confiable, sirviendo, apoyando e informando con excelencia a nuestra
P. Christopher Arce Director General arcechris@laprensaky.com
Salvador Flores Diseño Gráfico
Luisa Miranda Gerente General
William Macías Contenidos
Carlos García Coordinador de Ventas
Colaborador
luisamiranda@laprensaky.com
carlosgarcia@laprensaky.com comunidad creciente. Cumplir con la labor social de educar y fomentar la cultura y el respeto de nuestra comunidad hispana a través de material impreso con la finalidad de ser el periódico de preferencia. Nuestra Publicación es quincenal, distribuyendo copias a más de 13 condados y más de 100 localidades, a través de el sur de Indiana y el norte de Kentucky.
Rodrigo Carvalho V
La Prensa LLC., con el ánimo de proporcionar el mejor servicio publicitario a favor de nuestros anunciantes y patrocinadores, NO SE RESPONSABILIZA por los escritos o anuncios que pudieran ser o parecer engañosos o fraudulentos. Los textos y contenido publicitario son responsabilidad del anunciante y en ningún caso comprometen a La Prensa LLC. La Prensa de Kentucky se reserva el derecho de publicar o no anuncios, escritos o fotos y no se compromete a devolver fotos u originales, se apliquen o no.
La Prensa is a Spanish newspaper developed to reach the Hispanic community, bringing local, national and international news as well as sports and entertainment throughout Kentuckiana. Mission: To be a reliable means of communication with excellence, Serving and supporting the growth of our Hispanic community by informing and entertaining.To continue
Entretenimiento Murió el actor mexicano Mario Almada
to be the newspaper of choice for companies interested in reaching Kentuckiana’s Latino community.
Publication: Biweekly publication distributing copies in more than 13 counties at over 100 locations across Southern Indiana and Northern Kentucky.
3
Gerardo Ortiz causa revuelo con portada de nuevo disco
L
a estrella del cine mexicano Mario Almada falleció este martes a los 94 años.
El primer actor, quien protagonizó películas como El Tunco Maclovio y La Viuda Negra, se encontraba en Cuernavaca, Morelos.
Su última participación en el cine fue en la cinta El Centenario, que filmó en julio pasado.
En su faceta como productor, Almada realizó películas como Nido de Águilas y Los Jinetes de la Bruja, esta última con su hermano Fernando Almada como protagonista.
Mario Almada Otero nació el 7 de enero de 1922 en Huatabampo, Sonora. Pertenecía a una familia de actores y productores.
El actor de El Infiero recibió en 2013 el Ariel de Oro a su trayectoria actoral por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas
G
erardo Ortiz reapareció en los escenarios en un evento donde también cantaron Luis Coronel, Enigma Norteño, Fidel Rueda, Ban(AMACC). Al histrión le sobreviven da Culiacansito, Ulices Chaidez y sus sus hijos Marcos Almada y Patricia Plebes. Almada. En la presentación, el cantante mexiTambién era conocido como “El Jus- cano comenzó a promocionar el que ticiero del Cine Mexicano”. Sus per- será su próximo álbum titulado ‘Cosonajes más destacados fueron “El meré Callado’. “Yo agarré uno de esos Comisario”, “El Sheriff ”, Maclovio pósters ayer en tu show”, comentó Garza, Juan Mariscal, “El Zarco” y uno de sus seguidores al ver la fotografía en la cuenta de Instagram de Don Lucio Arriaga. Ortiz. El disco en cuestión ha generado Descanse en paz. Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
polémica, pues la portada la relacionaron como una repuesta del artista al escándalo que se desató luego de haber sido acusado de apología del delito en su natal México.
En la imagen Gerardo Ortiz aparece con una cinta negra sobre los ojos, donde se lee el título del nuevo disco. Además lleva puesto un candado sobre su boca . Esos elementos parecen además hacer referencia a la censura impuesta al video ‘Fuiste Mía’, por -según las autoridades- incitar al feminicidio en las escenas.
3
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Eiza González comparte foto junto a Los ladrones de Kim Kardashian Iñárritu y “El Chivo” Lubezki siguen prófugos en París
L
a actriz y cantante Eiza González compartió en su cuenta de Instagram una fotografía junto al director Alejandro González Iñárritu y el cinefotógrafo Emmanuel “El Chivo” Lubezki.
Tanto Eiza como Iñárritu y Lubezki colaboraron en una campaña para promover el voto en Estados Unidos.“Qué gran honor. Gracias a dos de los más mexicanos más talentosos y chidos en el mundo. Qué felicidad que utilizan su poder para crear conciencia y gracias por hacerme parte de ello. Más que orgullosa de ser mexicana #VoteYourFuture”, escribió Eiza para acompañar la imagen.
Iñárritu y Lubezki se encargaron de los clips donde varias celebri-
4
dades piden a la gente que se registre para votar en las próximas a policía francesa seguía buselecciones presidenciales de Estacando este martes a cinco dos Unidos. personas sospechosas de asaltar a Kim Kardashian West en una reLeonardo DiCaprio, Karla Sou- sidencia privada de París antes de za, Olivia Wilde, Anne Hathaway, robarle joyas valoradas en más de Edward Norton y Harvey Keitel 10 millones de dólares. son sólo algunas de las celebridades que participaron en la inicia- Las autoridades analizaban las tiva. imágenes de cámaras de seguridad para intentar identificar a los Hace unos días Eiza González usó agresores, que llevaban escudos su cuenta en Twitter para negar las falsos de policía en sus chaquetas. versiones según las cuales aparece en un video pornográfico junto al Tras abrirse paso a la fuerza hasfutbolista Giovani dos Santos. ta el apartamento de la celebridad estadounidense en el lujoso distriDijo que en caso de existir un vi- to ocho, los ladrones la retuvieron deo íntimo, ella misma se encar- a punta de pistola y la encerragaría de compartirlo con sus se- ron en un baño antes de huir en guidores. bicicleta el lunes de madrugada.
L
Robaron un joyero que contenía piezas valoradas en 6 millones de euros, así como un anillo de 4 millones de euros.
Kardashian West, que se encontraba en la capital francesa para asistir a los desfiles de la semana de la moda, regresó el lunes a Estados Unidos.
La fiscalía parisina rechazó aclarar el martes si los ladrones recibieron ayuda del equipo de la estrella de realities. Su estilista se encontraba también en la vivienda en el momento del robo y avisó a la policía, pero el guardaespaldas de Kardashian no estaba presente, según la fiscalía.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
5
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
6
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
7
Nacionales
Viernes 7 de Octubre del 2016
LA PRENSA
8
New York Times revela que Trump no Anuncia Assange nuevas revelaciones pagó impuestos por años de Wikileaks sobre elecciones en EUA
D
e acuerdo a documentos obtenidos por el diario New York Times, las pérdidas registradas por el candidato republicano a la Presidencia de EE.UU., Donald Trump, en sus negocios en 1995 fueron tantas, que podrían haberle permitido evitar el pago de impuestos federales durante un periodo de hasta 18 años.
E
l fundador de la plataforma Wi- darían a conocer nuevas revelaciones dadera pregunta es si es legal o ilekileaks, Julian Assange, anunció sobre la candidata demócrata Hillary gal no pagar impuestos por tantos que en los próximos meses publica- Clinton, pero las expectativas no se años.
También existen los que, sin defender a Trump, critican al New York Times por haber publicado documentos confidenciales de un contribuyente sin su autorización. Sin lugar a duda las páginas reveladas por el New York Times fueron un bombazo para la campaña Trump, misma que culpa al diario de hacer mancuerna con Hillary Clinton.
El diario dice haber recibido de manera anónima, las primeras hojas de las declaraciones de los impuestos del magnate correspondientes al año 1995 en donde se reporta una pérdida neta de Esto deja claro que en la contien915.7 millones de dólares. da presidencial a semanas de las Hay quienes cuestionan la auten- elecciones, ambos candidatos aún ticidad de los documentos, pero tienen mucha tela que cortar. siendo peras o manzanas, la ver-
8
rá nuevo material relacionado con vieron satisfechas. la campaña presidencial en Estados Unidos. “Tienen que entender que si queremos publicar algo relacionado con En una transmisión en directo a Ber- Estados Unidos no lo haríamos a las lín, con motivo del décimo aniver- tres de la mañana de ese país”, explisario de la plataforma, Assange se- có Assange, según un despacho inñaló que los documentos provienen formativo de la agencia DPA. de tres organizaciones poderosas de sendos países, pero no detalló qué El ciberactivista se conectó en ditipo de información dará a conocer. recto con el evento organizado en el teatro Volksbühne de Berlín desde “La primera publicación tendrá lu- la embajada de Ecuador en Londres, gar esta semana”, precisó, al apuntar donde se encuentra asilado desde el que pretenden publicar documentos 19 de junio de 2012. “tres veces a la semana” durante diez y hasta las elecciones presidenciales El fundador de la plataforma tenía en Estados Unidos, previstas para el previsto inicialmente hablar desde el 8 de noviembre. balcón de la embajada, pero la comparecencia fue cancelada por motiEn la red se había propagado que se vos de seguridad.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Cancelan decenas de vuelos en Miami por tormenta en costa Este
El huracán Matthew dejó destrozos y derrumbes de viviendas en Cuba
L
E
os estragos causados por el paso de la mortal tormenta Jonas por el noreste del país todavía se hacían sentir este lunes en el sur de la Florida, donde varios vuelos de los aeropuertos locales debieron ser demorados o cancelados por las condiciones climáticas en otros estados.
Pasajeros viajando desde y hacia las ciudades de Nueva York, Newark, en Nueva Jersey, Washington D.C., y Filadelfia fueron los más afectados.
En el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), unos 31 vuelos fueron cancelados (21 de arribo y diez de partida) y uno demorado por el mal tiempo. Otros destinos perjudicados incluyeron Chicago, Baltimore en Maryland, Richmond en Virginia, y Louisville en Kentucky.
Greg Chin, director de comunicaciones del MIA, dijo que era previsible que las demoras se trasladarían hasta los primeros días de la semana por la potencia de la tormenta.
“Esto es normalmente lo que sucede cuando hay una tormenta así, las cifras no van más allá del promedio de afectaciones que esperabamos”, le dijo Chin a el Nuevo Herald.
El Aeropuerto Internacional Hollywood-Fort Lauderdale (FLL) experimentó 17 cancelaciones (11 en vuelos de llegada y seis de partida) y 46 demoras — la mayoría en vuelos de arribo. Las ciudades afectadas coincidían en su mayoría con las mencionadas por las autoridades
l huracán Matthew dejó a su paso por Cuba graves destrozos en el extremo oriental de la isla, con derrumbes de viviendas totales y parciales, postes de electricidad tumbados y carreteras cortadas por las inundaciones, que han incomunicado totalmente varios municipios.
el impacto de Matthew fue peor de lo esperado, relataron a Efe algunos de los afectados.
En estos momentos, las calles de Baracoa y de otros municipios de la provincia oriental de Guantánamo, donde las lluvias acumuladas alcanzaron los 300 milímetros, se encuentran intransitables por los escombros y el barro acumulado por los estragos causados por Matthew en las diez horas que permaneció sobre territorio cubano.
Por el momento las autoridades no han reportado daños personales, aunque de haberlos se prevé que sean mínimos debido a las rigurosas medidas de prevención tomadas durante los días previos a la llegada de Matthew, que incluyeron la evacuación Matthew, el mayor ciclón que arrasa el Caribe en nueve años, salió de del aeropuerto de Miami, aunque en de 1,3 millones de personas. Cuba alrededor de las 04.00 hora loBroward también se sumaba un vueEn Baracoa, una de las ciudades más cal (08.00 GMT), ya debilitado a calo proveniente de Detroit, Michigan. castigadas por Matthew, las vivien- tegoría 3 y con vientos sostenidos de “El clima invernal continúa impac- das próximas a la costa amanecieron unos 200 kilómetros por hora en su tando los vuelos en Broward, con al- totalmente derruidas por los vientos tránsito hacia Bahamas y Florida, a gunas demoras de hasta tres horas”, sostenidos de hasta 250 kilómetros una velocidad de 15 kilómetros por dijo Gregory Meyer, vocero del FLL. por hora, con rachas de hasta 300 hora. kilómetros por hora, y olas de varios A nivel nacional, cerca de 1,500 vue- metros, que superaron en altura a los En su desplazamiento hacia el norte, los vientos huracanados de Matthew los fueron cancelados al mediodía edificios. se sintieron con más fuerza en las del lunes y 668 habían sido demoraEn esa ciudad, la primera fundada provincias de Holguín y Camaguey, dos, según datos del sitio FlightAwapor los conquistadores españoles adonde se trasladaron las lluvias con re.com. hace más de 500 años, en las prime- niveles acumulados de entre 100 y Los datos parecen diminutos com- ras horas de la mañana trabajaban 200 milímetros, según los últimos parados con los bloqueos de tránsi- brigadas de salvamento y la Cruz boletines del Instituto Nacional de to aéreo causados por Jonas durante Roja para rescatar a personas que Meteorología. el último fin de semana, cuando se quedaron atrapadas en pisos altos de Aunque el mayor impacto se centró calcula que más de 8,000 vuelos de- edificios, ya que el huracán derribó en el extremo oriental de Cuba, la Defensa Civil activó ayer por la tarde bieron ser cancelados en todo el país las escaleras. la alerta ciclónica en la costa norte de debido a las intensas nevadas. Muchos habitantes que no habían las provincias centrales de Ciego de La supertormenta cobró además la abandonado sus casas tuvieron que Ávila, Sancti Spirítus y Villa Clara, vida de 32 personas, y siete estados hacerlo en medio del huracán y tras- que sufren en estos momentos intendebieron declararse en emergencia ladarse a viviendas más seguras pero sos vientos, con ligeras inundaciones que también sufrieron daños, ya que costeras. por el fuerte temporal. Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
9
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Y ahora qué?
E
l 1 de Diciembre de 1957 Colombia realizó un plebiscito. Entonces se buscaba darle vida al Frente Nacional, que era una propuesta gubernamental por parte del General Gustavo Rojas Pinilla, quien fungía como jefe de gobierno.
En ese plebiscito el 95% de los votantes se inclinó a la creación del Frente Nacional. Esto es, los partidos hegemónicos: liberales y conservadores, se turnarían el poder durante 20 años, hasta lograr una paz verdadera luego de esa época llamada “la violencia” que enfrentó a ambos partidos en una guerra fratricida que provocó la muerte de al menos 300 mil personas; y que terminó por el golpe militar contra el entonces presidente de Colombia, Laureano Gómez (1953).
De paso, el mismo plebiscito confirmó el voto femenino en Colombia que había sido aprobado en 1954. Un plebiscito es la convocatoria que hace el ejecutivo (presidente) al pueblo para que se pronuncie en torno a propuestas que no requieran la aprobación del Congreso y que de alguna manera los puede o no afectar de forma directa.
El segundo plebiscito en la historia de Colombia se dio el domingo 2 de octubre de 2016. En esta ocasión el gobierno solicitaba el aval del pueblo colombiano para darle continuidad al proceso de paz firmado con la guerrilla de las FARC (Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia). A pesar de que todas las encuestas daban por hecho el Sí, éste perdió por 60 mil votos ante el No; lo que dejó en evidencia la profunda división política
10
Especial
Por: Rodrigo Carvalho V
e ideológica que vive nuestro país ante el perdón a la guerrilla y la continuidad del proceso de paz. Los votantes del No, en su mayoría, consideran que fue una negociación injusta, pues se daba borrón y cuenta nueva para llevar a cabo el proceso de paz. Sin embargo, también se ha dicho que esos acuerdos deben ser reconsiderados en el sentido de darle una justa dimensión al hecho que la guerrilla debe entregar las armas y no sólo deponer (esto implica la no entrega de las mismas, sólo “bajarlas”). Hoy, unos días después del NO, se hacen muchos balances en torno a cuál será el siguiente paso. Por lo pronto ya se pronunciaron los promotores del Sí (Presidente y demás partidos), los del NO (Centro Democrático, con el senador Alvaro Uribe Vélez a la cabeza) y los voceros de las FARC en el sentido que hay que continuar con las negociaciones hasta lograr la paz en Colombia. A pesar de esto siguen los análisis en torno a la división nacional. Ya que los que apoyaron el SI consideran que Colombia hizo el oso a nivel internacional ya que casi toda la comunidad, incluido el Papa Francisco, estaban haciendo votos por el SI. Incluso, horas después de haber ganado el NO en el plebiscito, los nombres de Juan Manuel Santos y Timochenko, fueron retirados de la candidatura a recibir el premio Nobel de la Paz. Los promotores del NO manifiestan que no es posible el perdón para quienes cometieron crímenes de lesa humanidad y a cambio recibirán preben-
das del gobierno para hacer parte de la vida política y económica del país. Un estudiante de un escuela de Medellín decía que no era posible que a los obreros les fueran a rebajar el sueldo para pagarles a los guerrilleros salarios de dos millones de pesos; ante la pregunta de cómo se había enterado, la respuesta fue: “Google”. Esto evidencia otra de las grandes falencias de este proceso: la desinformación y la falta de lectura del pueblo colombiano. A pesar de que muchas voces hablaron y analizaron los puntos del acuerdo (290 páginas), la verdad es que fueron muy pocos que los leyeron (una encuesta reciente habla de que por lo menos el 7% leyeron los acuerdos y depositaron su confianza en los periodistas encargados de dar esa información clara y veraz; pero con esto se podría suponer que cada tendencia (por el sí o por el no) interpretó cada punto a manera, así lo dio a entender a la opi-
nión pública.
Lo otro es el abstencionismo, que alcanzó el 62% lo que indica la apatía del pueblo colombiano en torno a una decisión tan importante.
Esto no indica que el acuerdo fuera bueno o malo, a la luz de los análisis de hoy parece que tenía muchos puntos tanto inconstitucionales como de fondo: si bien es cierto que el gobierno no iba a pagar dos millones de salario, también es cierto que detrás del plebiscito se venía una reforma tributaria que bien podría afectar a todos los colombianos. Además, una reforma agraria que daría más probabilidad que aquellos reinsertados pudieran regresar al campo.
Sin embargo, para los que votaron por el Sí sienten que Colombia pierde una oportunidad única en los últimos 53 años de guerra para frenar la violencia. Ahora queda la incertidumbre que todos en Colombia tienen: ¿Y ahora qué?
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
11
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
OXMOOR TOYOTA VISITE: ZZZ R[PRRUWR\RWD FRP ‡ $6,67(1&,$ /$6 +25$6 $/ 'Ì$ www.es.oxmoortoyota.com
502-214-7090 ‡ $XWRV GLVSRQLEOHV D SUHFLRV WDQ EDMRV FRPR
$
‡ 0iV GH YHKtFXORV XVDGRV \ PiV GH
YHKtFXORV QXHYRV /D PD\RUtD GH PDUFDV \ PRGHORV GLVSRQLEOHV ‡ 'HVFXHQWRV HVSHFLDOHV D PLOLWDUHV \ D FOLHQWHV DQWLJXRV
502-214-7090 ‡ ¢%XHQ FUpGLWR PDO FUpGLWR R VLQ KLVWRULDO GH FUpGLWR" 1R KD\ SUREOHPDV QRVRWURV OH D\XGDPRV D SURFHVDU HO SUpVWDPR
‡ 2SFLyQ GH $ HQWUDGD GRZQ GLVSRQLEOH
‡ /H DVLVWLPRV FRQ VXV SDJRV DWUDVDGRV EDQFDUURWDV DQXODFLyQ GH KLSRWHFDV IRUHFORVXUH UHSRVHVLyQ Q~PHURV GH ,7,1 \ SULPHURV FRPSUDGRUHV
‡ 5HFLED $ SRU UHIHULU D SHUVRQDV
‡ 0DQWHQLPLHQWR JUDWLV SRU DxRV
‡ /DYDGR GH DXWRV JUDWLV FRQ FXDOTXLHU VHUYLFLR DO YHKtFXOR
Lisandro DÃaz lo atenderá en español. t ldiaz@oxmoortoyota.com
OXMOOR TOYOTA Â&#x2021; 6KHOE\YLOOH 5G /RXLVYLOOH Â&#x2021; .< Â&#x2021; 12
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & TecnologÃa 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
13
Viernes 7 de Octubre del 2016
Internacionales
LA PRENSA
14
Colombia abre una nueva etapa en el El japonés Yoshinori Ohsumi se queda con el Nobel de Medicina proceso de paz con las FARC
E
l japonés Yoshinori Ohsumi fue galardonado este lunes con el premio Nobel de Medicina 2016 por el descubrimiento de los mecanismos de la “autofagia”, procedimiento para degradar y reciclar componentes celulares, anunció el Instituto Karolinska de Estocolmo.
E
l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, abrió una nueva etapa en el proceso de paz al nombrar a un panel de tres miembros encargados del diálogo con los opositores al acuerdo frustrado entre el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
En un discurso pronunciado el lunes por la noche, Santos llamó a la unidad y dijo que era hora de dejar a un lado los rencores y el odio.
“Tendremos que actuar con prontitud y poner límites de tiempo pues la incertidumbre y la falta de claridad sobre lo que sigue ponen en riesgo todo lo que se ha construido”, dijo.
“He designado al doctor Humberto de la Calle, a quien ratifiqué como jefe negociador, a la canciller María Ángela Holguín y al ministro de Defensa Luis Carlos Villegas para que a la mayor brevedad posible comiencen los diálogos que nos permitan abordar todos los temas necesarios para tener un acuerdo y culminar con éxito el sueño de toda
14
“Los descubrimientos de Ohsumi supusieron un nuevo paradigma para comprender cómo la célula recicla su contenido. Abrieron una senda para Colombia de terminar la guerra con las entender la importancia fundamenFARC”, anunció el mandatario. tal de la ‘autofagia’ en muchos procesos fisiológicos, como la adaptación Este equipo negociador se reunirá con a la inanición o la respuesta a una los delegados del Centro Democrático, el partido liderado por el expresiden- infección”, subrayó el Instituto en su los noventa, Yoshinori Ohsumi rete Álvaro Uribe, principal opositor al fallo. currió a la levadura para identificar acuerdo alcanzado en la Habana entre el La mutación en los genes de la au- los genes fundamentales para la augobierno y la guerrilla. tofagia, añadió, pueden causar en- tofagia. En entrevista exclusiva en CNN en Es- fermedades y el proceso autofágico pañol, Uribe dijo tener voluntad de diá- tiene implicaciones en otros muchos Tras descubrir los mecanismos de la logo para que no se levante la mesa y se fenómenos, como el cáncer o las en- autofagia en la levadura, mostró que consiga un mejor acuerdo. en nuestras células ocurrían ese misfermedades neurológicas. La palabra autofagia, explicó el Ins- mo sofisticado proceso. El senador propuso este lunes que se les tituto, proviene del griego y significa Ohsumi nació en Fukuoka (Japón) conceda la amnistía a los guerrilleros en 1945 y trabaja en el Instituto de que no hayan cometido delitos atroces “comerse a sí mismo”; el concepto —lo que ya está en el acuerdo de San- nació en la década de los años sesen- Tecnología de Tokio. tos—, pero no a quienes estén vincula- ta, cuando los científicos observaron dos a narcotráfico o a crímenes de lesa por primera vez que la célula podía Es el sexto Nobel de Medicina nacidestruir sus propios contenidos en- do en Japón, donde han nacido 23 humanidad. cerrándolos en una membrana y galardonados con un Nobel. El resultado del plebiscito deja a una trasladándolos a un compartimento Colombia dividida, ya que el acuerdo de “reciclaje” para su degradación. Como el resto de premiados este año, -negociado durante los últimos cuatro recibirá un diploma, una medalla de años y que supondría el fin a 52 años de En una serie de “brillantes experi- oro y 8 millones de coronas suecas conflicto- fue rechazado por poco más mentos” realizados a principios de (933.000 dólares). del 50% de los votantes.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Unión Europea mantiene fuera António Guterres se perfila como el de su lista negra a las FARC-EP favorito para el próximo secretario
L
a Unión europea (UE) mantiene a las Fuerzas Armadas de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC- EP) fuera de la lista de grupos terroristas, anunciaron este miércoles fuentes europeas.
general de la ONU
ante paz en Colombia
“Pedimos a las FARC- EP el mantenimiento del alto al fuego y su compromiso con la paz”, declaró el diputado l exprimer ministro de PorAgustín Díaz de Mera, quien respaltugal António Guterres es el dó al presidente de Colombia, Juan El triunfo del No en el plebiscito de Manuel Santos, en su “estrategia para candidato con más posibilidades de ocupar la Secretaría General de Colombia “no afecta a la suspensión la paz”. la Organización de las Naciones de las FARC - EP de las organizaciones terroristas”, precisó el secretario El representante del Partido Socialis- Unidas (ONU). de Estado del Ministerio de Asuntos ta Español (PSOE), Ramón Jáuregui, Exteriores de Eslovaquia, Iván Kor- dijo que “la paz no ha fracasado en La postulación del portugués cok, en el pleno del Parlamento Eu- Colombia” mientras el socialista Javi sumó amplio respaldo en reunioropeo en Estrasburgo. López lamentó que el país esté ahora nes informales del Consejo de Se“en un limbo sin guerra y sin paz”. guridad, instancia que ratificará “Las FARC - EP continuarán en la formalmente la candidatura de lista de la Unión Europea (UE)” pero Por su parte, la diputada del Partido “las medidas restrictivas” impuestas Nacionalista Vasco (PNV) y política Guterres como secretario general al grupo insurgente dejarán de apli- española, Izaskun Bilbao, pidió una en una votación prevista para este carse, explicó un responsable eu- alianza internacional sin fisuras, “la jueves. ropeo. clave es conseguir que la paz se perciba como un logro de todos los co- En este sentido, tras esta elección, el consejo presentará a la AsamEurodiputados se pronuncian lombianos”.
E
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
blea General la postulación para ser ratificada. En caso de contar con dicho aval, el europeo sucederá en 2017 al actual secretario, Ban Ki-moon, quien desempeña el cargo desde 2007.
Guterres, integrante del Partido Socialista de Portugal, fue primer ministro de ese país entre 1995 y 2002, presidente de turno del Consejo Europeo entre enero y junio del año 2000 y estuvo al frente de la Internacional Socialista entre 1999 y 2006. También fue nombrado Alto Comisario de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en 2005.
15
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Qué se celebra durante el Mes de la Herencia Hispana
C
2010. Es de resaltar que las palabras hispano o latino no se refieren a ninguna raza en concreto, sino a un grupo étnico que tiene su origen en Latinoamérica o en España y cuyos miembros pueden pertenecer a cualquier raza. El 66 por ciento de los latinos Origen de la festividad son de origen mexicano, mientras El presidente Ronald Reagan fijó por que el nueve por ciento declara que ley en 1988 la celebración del Mes de sus raíces son puertorriqueñas y el la Herencia Hispana, que habría de cuatro por ciento provienen de Cuba. realizarse cada año por un periodo de un mes. Reagan extendió y le dio Cómo se celebra el Mes de la oficialidad a una fiesta que había sido Herencia Hispana creada dos décadas antes por el presidente Lindon B. Johnson. Cada año se elige un tema unificador
ada año entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre se celebra el Mes de la Herencia Hispana con el fin de rendir tributo y reconocer las contribuciones de los hispanos a la cultura de los Estados Unidos.
Se eligió celebrar la cultura latina entre el 15 de septiembre y el mismo día de octubre por considerarse que entre esas dos fechas habían ocurrido importantes eventos históricos como el desembarco de Cristóbal Colón un 12 de octubre o la independencia de cinco repúblicas centroamericanas o de países como México y Chile.
de la festividad. En 2012 es: “Muchos orígenes, muchas historias…un solo espíritu americano” (Many Backgrounds, Many Stories…One American Spirit, en inglés). Organismos e instituciones públicas como la Biblioteca del Congreso, el Smithsonian, la Galería Nacional de Arte y el Servicio Público de Parques Nacionales realizan eventos, exhibiciones y conferencias relacionados con la cultura hispana.
diantes americanos en actividades relacionadas con la celebración de esta festividad es muy común. Se considera que forma parte de un aprendiObjetivo del Mes de la Herencia zaje fundamental para promover los Hispana valores de la diversidad racial, étnica y cultural que conforma los Estados El fin de la celebración es festejar las También se suman a la celebración Unidos de América. contribuciones de los hispanos de las bibliotecas públicas a lo largo y Estados Unidos, que conforman en ancho de país y los medios de comuSon frecuentes actividades tan variala actualidad la principal minoría del nicación, así como instituciones y das como aprender a construir una país, con una población de 50.5 mi- gobiernos locales y estatales. piñata o estudiar hechos históricos llones de personas. como el descubrimiento de Florida El Mes de la Herencia Hispana por parte de los españoles bajo el En otras palabras, el 16 por ciento del en las escuelas mando de Juan Ponce de Leon. Pero total de 308.7 millones de habitantes sin duda una de las actividades más de Estados Unidos, según el censo de La participación de todos los estu- populares y socorridas es la investi-
16
gación de las vidas de hispanos que marcaron historia.
Por ejemplo, Octavino Larreazolo, primer senador de origen latino (1928); Ramona Acosta, primera Secretaria del Tesoro (1972); Roberto Clemente, primer hispano en el Hall of Fame de Béisbol (1973); Ileana Ros-Lehtinen, la primera latina Representante (1989) o Sonia Sotomayor, primera latina en la Corte Suprema y que es de origen puertorriqueño (2009). El Mes de la Herencia Hispana cuenta con su propio sello de correos.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
DishLATINO TAMBIÉN TE OFRECE PAQUETES SIN COMPROMISOS EL SERVICIO DE TV A TU MEDIDA
TUS CANALES FAVORITOS EN INGLÉS Y ESPAÑOL La disponibilidad de canales varía según el paquete.
¡SUSCRÍBETE HOY!
3BGBFM $PNNVOJDBUJPOT
BMFYBOESJB ES
VENDEDOR AUTORIZADO
5¥SNJOPT Z DPOEJDJPOFT JNQPSUBOUFT 0GFSUBT QSPNPDJPOBMFT 3FRVJFSF BDUJWBDJ¯O EF OVFWP TFSWJDJP FMFHJCMF EF %JTI-"5*/0 5PEPT MPT QSFDJPT UBSJGBT DBSHPT QBRVFUFT QSPHSBNBDJ¯O DBSBDUFS©TUJDBT GVODJPOFT Z PGFSUBT FTU O TVKFUPT B DBNCJPT TJO QSFWJP BWJTP $BSHP QPS BDUJWBDJ¯O ŏ&M 1MBO 4JO $PNQSPNJTPTŐ SFRVJFSF VO DBSHP QPS BDUJWBDJ¯O EF Z MB DPNQSB EF VO SFDFQUPS -PT DMJFOUFT RVF TF TVTDSJCFO B VO QBRVFUF EF %JTI-"5*/0 P *OUFSOBDJPOBM FMFHJCMF SFDJCFO VO DS¥EJUP JOTUBOU OFP EF FO FM DBSHP EF BDUJWBDJ¯O $BOBMFT QSFNJVN &M WBMPS EF MB PGFSUB QSFNJVN FT EF EFTQV¥T EF NFTFT TF BQMJDBS FM QSFDJP NFOTVBM SFHVMBS WJHFOUF FO FTB GFDIB B NFOPT RVF OPT MMBNF P WJTJUF OVFTUSP TJUJP XFC QBSB DBNCJBS B VO TFSWJDJP JOGFSJPS BOUFT EF ţOBMJ[BS MPT USFT NFTFT 3FRVJTJUPT EF JOTUBMBDJ¯O FRVJQP 4PMBNFOUF MB *OTUBMBDJ¯O 1SPGFTJPOBM &TU OEBS FT HSBUVJUB "QMJDBO DBSHPT NFOTVBMFT Z M©NJUFT B MB DBOUJEBE Z UJQP EF SFDFQUPSFT 5PEPT MPT DBSHPT JODMVZFOEP QSPHSBNBDJ¯O NFOTVBM 1BZ 1FS 7JFX Z NFKPSBT EF FRVJQP EFCFO QBHBSTF QPS BEFMBOUBEP FM JODVNQMJNJFOUP EF QBHP FO MB GFDIB M©NJUF SFTVMUBS FO MB EFTDPOFYJ¯O EFM TFSWJDJP EFOUSP EF IPSBT 0USBT DPOTJEFSBDJPOFT -BT PGFSUBT FTU O EJTQPOJCMFT QBSB DMJFOUFT OVFWPT Z DMJFOUFT QSFWJPT RVF DBMJţRVFO -BT PGFSUBT FTU O TVKFUBT B MPT U¥SNJOPT EF MPT DPOUSBUPT 1SPNPDJPOBMFT Z 3FTJEFODJBMFT EF $MJFOUFT 1VFEFO BQMJDBS JNQVFTUPT P DBSHPT EF SFFNCPMTP QPS JNQVFTUPT FTUBUBMFT TPCSF JOHSFTPT CSVUPT 1VFEFO BQMJDBS SFTUSJDDJPOFT BEJDJPOBMFT -BT PGFSUBT ţOBMJ[BO FM )#0j Z MPT DBOBMFT Z NBSDBT EF TFSWJDJP SFMBDJPOBEPT TPO QSPQJFEBE EF )PNF #PY 0GţDF *OD
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
17
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
18
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
19
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
20
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
21
México
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
22
Carmen Aristegui estrenaría noticiario Volcán daña severamente el campo el próximo 17 de octubre de Colima
L
os flujos de lava y caída de ceniza generados por el Volcán de Fuego de Colima dejaron daños severos en el bosque y campo del estado, los cuales aún no son cuantificados.
yormente afectadas fueron de pastizales, maíz, aguacate, café, cítricos, entre otros”, señalaron en un reporte entregado al delegado estatal, Carlos Salazar Preciado.
Así lo dejaron de manifiesto integrantes del sector, al destacar que este miércoles podría recorrerse la a periodista Carmen Aristegui políticos. De momento, la infor- zona afectada en caso de que lo perestrenaría noticiario el próxi- mación no ha sido confirmada mitan las condiciones climatológicas mo 17 de octubre, en una apuesta por la periodista o en su portal. y volcánicas, y si lo autoriza Protección Civil.
Agregaron que a consecuencia de las restricciones que existen en la zona, y por las condiciones climáticas, “no se pudo realizar la cuantificación de las superficies afectadas, con lo que se pudieran evaluar los daños”.
L
que involucraría una plataforma Carmen Aristegui fue despedida de MVS el 15 de marzo de 2015, digital, a través de internet. luego de desacuerdos con direcDe acuerdo con información de tivos por la publicación de su reRadio Fórmula, la ex titular de la portaje sobre la casa de Las Lomas Primera Emisión de MVS Noti- de Angélica Rivera. cias lanzará su proyecto de forma independiente, con un programa El 17 de octubre está programado en vivo de lunes a viernes, de las el lanzamiento de Imagen Televisión, por lo que el regreso de la 21:00 a las 23:00 horas. periodistai podría coincidir con En el espacio estaría participan- el debut de Ciro Gómez Leyva, do el comediante Héctor Suárez, quien será el titular del noticiario quien estaría a cargo de sketches estelar de la nueva cadena.
22
En ese sentido, técnicos de la delegación local de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), confirmaron la existencia de afectaciones en un recorrido realizado por los ejidos San Antonio, en La Yerbabuena; Alfredo V. Bonfil, de La Becerrera, y Quesería, informa Excélsior. “Se observaron daños severos en toda la vegetación silvestre y cultivada causadas por quema de la ceniza emitida por el volcán; las áreas ma-
Precisó que este miércoles 5 de octubre podría efectuarse un recorrido parcelario para esa tarea.
Por separado, el gerente del Sistema Producto Maíz, Jorge Bojórquez, negó que haya fuertes afectaciones en este cultivo, debido a que en la zona volcánica se produce elote y el resto para forraje.
Además de que la ceniza que pudo caer en la milpa, fue lavada y arrastrada por la lluvia que se ha presentado estos días.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Inauguran primer teleférico para transporte masivo en México
E
l presidente Enrique Peña Nieto inauguró el teleférico “Mexicable-Ecatepec”, que facilitará la conectividad con el Sistema de Transporte Colectivo “Metro” de la Ciudad de México, según informó el sitio web de Milenio.
Con el Mexibús el usuario realizará en 17 minutos un traslado que antes se hacía en 40 minutos y costará seis pesos.
El mandatario destacó que en el país se encuentran en marcha tres gran“Este teleférico será innovador, será des proyectos de infraestructura en un sistema novedoso que llamara la materia de transporte público: la cotensión y estoy seguro que habrá de nectividad del Valle de Toluca y el de invitar a mucha gente a hacer este México con el tren rápido; el metro recorrido y de conocer lo que es la de la ciudad de Guadalajara y la línea región de La Cañada y quiera hasta cuatro de Monterrey. perder, no sé si miedo, pero por lo menos la reserva que pudiera even- Peña Nieto estuvo acompañado por tualmente tener, llegar a esta región”, los secretarios de Salud, José Narro dijo Peña Nieto luego de develar la y de Comunicaciones y Transportes, placa conmemorativa. Gerardo Ruiz Esparza, además del gobernador del Estado de México, Peña Nieto arribó a la ceremonia in- Eruviel Ávila, quien dijo que este sisaugural dentro de una de las cabinas tema habrá de comunicarse con el del Transporte Público Teleférico, Mexibus cuatro, que va de Los Hécuya longitud alcanza 4.8 kilóme- roes Tecamac hasta el Metro Indios tros, divididos en siete estaciones. Verdes, además de que se está en pláticas para un convenio con la CEMX La obra representa una inversión de para que el Mexibus sea el mismo mil 702 millones de pesos de los que que los pueda llevar a los usuarios 774 millones corresponde a inver- hasta Ciudad Universitaria. sión Federal; 408 de aportación del gobierno del Estado de México, 460 A su llegada al acto, el presidenmillones de la iniciativa privada y 60 te Peña Nieto recibió peticiones de millones de inversión municipal. los vecinos para dotar de agua a esta zona. El mandatario se comprometió a atender dicha demanda a través de El sistema tiene capacidad para aten- la Conagua, en tanto que el gobernader a seis mil usuarios en horas de dor mexiquense informó que hará lo máxima demanda y beneficiará a 29 propio a través de las instancias lomil pasajeros diariamente. cales.
Los países líderes en tener más ninis España es uno de los países de la OCDE con más jóvenes sin estudiar ni trabajar. El 22.7 por ciento de quienes tienen entre 15 y 29 años son ninis. Este porcentaje supera en casi ocho puntos la media del club de países industrializados, según un estudio de la misma organización que calcula que en total hay 40 millones de jóvenes en esta situación. Solo hay tres países, todos de la ribera mediterránea, con un porcentaje superior: Turquía, donde la situación afecta al 29.8 por ciento del colectivo, Grecia (26.9 por ciento) e Italia (24.7 por ciento).
quinteto de países de cabeza. Les siJusto detrás de España, aparece Mé- gue Chile, aunque en este caso, los xico donde el porcentaje también jóvenes sin trabajo y sin estudiar no supera el 20 por ciento. Este es el llegan a ser uno de cada cinco.
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
23
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Se el ejemplo a seguir y la inspiración de tu gente
¡Edúcate!
Inicia, continua y termina tus estudios universitarios con Sullivan University
24
Llama al 502-413-8531
o visita www.sullivan.edu/espanol 3101 Bardstown Road | Louisville, KY 40205 | sullivan.edu/espanol
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
25
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
26
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
27
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
28
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Aries 21 de Marzo - 20 de Abril
Usted dice lo que piensa, convencido de que las personas francas hacen falta, mucha falta. Considera que los demás tienen todo el derecho a saber quién es, cómo piensa y siente. Les habla mirándolos a los ojos con el propósito de construir relaciones verdaderas. Y esto es importantísimo en el mundo de hoy, en donde es tan difícil saber quién es quién. ¿No le parece? Velas blancas, muchas velas blancas.
Tauro 21 de Abril - 21 de Mayo
Después de que el desencanto se apoderó de su relación amorosa y cualquier comentario, hasta el más tonto, provocaba discusiones inútiles. Después de que el rosario de cualidades que adornaba a su pareja se convirtió en defectos, desempolvará la rutina para que el sentimiento recobre su resplandor y el imán de la atracción lo lleve a redescubrir las cosas en común. Velas blancas, muchas velas blancas.
Géminis 22 de Mayo - 22 de Junio
Usted defiende sus ideas como Juan sin miedo, el héroe del cuento infantil que vencía monstruos en la oscuridad. Pero el miedo lo paraliza en el amor: le impide expresar afecto y lo pone a hacer cara avinagrada si el sentimiento lo toca. El miedo lo hace reaccionar bruscamente cuando se siente amenazado por el cariño. Y lo vuelve distante, inalcanzable. Velas blancas, muchas velas blancas.
Cáncer 23 de Junio - 23 de Julio
Trabajar por un ideal común lo sacó del aislamiento: algunos no entendían por qué se escondía del mundo y por qué evitaba hablar con más de dos personas. Usted discutió en equipo hasta lograr acuerdos que acercaron polos opuestos y moduló su voz para expresar las diferencias con serenidad, sin gritos ni amenazas. Está muy satisfecho con lo conseguido. Velas blancas, muchas velas blancas.
Viernes 7 de Octubre del 2016
Leo 24 de Julio - 23 de Agosto
Sagitario
Se alejó con el fin de hacer una valoración objetiva de las circunstancias y averiguar qué quería, teniendo en cuenta su parecer, sin estar pendiente de lo que otros piensan. No volverá a repetir el viejo comportamiento, cuando necesitaba la aprobación de muchos ojos que lo vigilaban. Está resuelto a seguir su propio camino. Se arrepentiría de no acatar los llamados de su conciencia. Dos velas blancas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Necesita hacer algo para calmar la ansiedad. Si se queda mirando al techo comete pecado mortal. Por su manía de hacer continuamente no tiene tiempo para pensar: usted se pone en movimiento con los primeros rayos de luz hasta que llega la noche. Si se detiene y deja que los pensamientos aparezcan en su mente, se dará cuenta de que nada grave lo acosa. Nada justifica su evasión, nada justifica que haga cosas sin parar. Dos velas blancas durante los siete días de la semana, una por la mañana y otra por la noche.
Virgo 24 de Agosto - 23 de Septiembre
Capricornio 23 de Diciembre - 19 de Enero
No enfrenta los problemas que le quitan el sueño, esperando una solución mágica. Así es, a pesar de que se considera una persona racional que mueve la vida con voluntad, sin entregarse al azar. No sabe si hablar o callar, proponer o aceptar, empezar o terminar. Teme que si toma decisiones drásticas lo hagan sentir como el malo del paseo. Pero el mundo es de quienes se atreven a cruzar la frontera a pesar de la niebla que oscurece el amanecer. Una vela blanca durante los siete días de la semana.
23 de Noviembre - 22 de Diciembre
El comportamiento civilizado lo inspira. No habla de buenos y malos, santos y pecadores, causas nobles y otras vergonzosas. No se deja arrastrar por la corriente. No le gusta volverse viejo en la forma de pensar: trata de evolucionar a tono con el mundo, abierto a concepciones distintas. La vida va hacia delante a pesar de que algunos quieran detener su evolución. Usted lo confirma. Velas blancas, muchas velas blancas.
Libra 24 de Septiembre - 23 de Octubre
Acuario 20 de Enero - 19 de Febrero
Escorpión 24 Octubre - 22 Noviembre
Piscis 20 de Febrero - 20 de Marzo
De acuerdo con el tres de espadas del Tarot, se defenderá de un mal amor que aparece nuevamente. Usted puso tierra de por medio para huir de sus exigencias egoístas que pretendían convertirlo en una sombra pegada a la pared, obediente siempre y listo a cumplir órdenes. Salió de la prisión. Y espantará la mariposa negra que ronda, a sabiendas de que los malos amores adoptan la forma de mariposas negras… Velas blancas, muchas velas blancas.
Su pareja esta vez sí cumplirá sus promesas. Lo acompañarán con la mejor disposición, sin quejarse. Lo dejará moverse libremente sin hacer advertencias que se vuelven regaños. Abandonará, y para siempre, los comentarios irónicos, las frases pronunciadas en un tono muy alto que le molesta los oídos y son puras necedades. Y no lo acosará con preguntas, a sabiendas de que usted no tiene las respuestas. ¿Cómo se siente? Velas blancas, muchas velas blancas.
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Decidió no hablar sobre política para no provocar las bravatas que se oyen todos los días y lesionan relaciones entre amigos y familiares. No le gusta andar temeroso, con la boca cerrada, o sentarse en el rincón, haciendo lo posible para que su presencia no se note. Quiere que sus interlocutores lo oigan sin mostrarles las garras del tigre. Usted se ha tomado el trabajo de elaborar sus opiniones a conciencia. No son fogonazos, fruto de la inmediatez. Velas blancas, muchas velas blancas.
Usted dice lo que piensa, convencido de que las personas francas hacen falta, mucha falta. Considera que los demás tienen todo el derecho a saber quién es, cómo piensa y siente. Les habla mirándolos a los ojos con el propósito de construir relaciones verdaderas. Y esto es importantísimo en el mundo de hoy, en donde es tan difícil saber quién es quién. ¿No le parece? Velas blancas, muchas velas blancas.
29
Deportes
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Necaxa, entre los tres mejores ascendidos de la última década
30
América presenta la medalla de la carrera del centenario El conjunto azulcrema mostró el distintivo que se llevarán los competidores que participarán en el reto de los 10 kilómetros.
C
on más empates que victorias, el Necaxa se ha colocado como uno de los mejores ascendidos tras doce fechas disputadas en su primer torneo en Primera División al salir del Ascenso MX por primera vez en cinco años.
2010, año en el que descendieron un año después de su ascenso.
En aquel torneo, luego del número de partidos señalados, el equipo tealta poco para que el América nía 13 puntos, tres menos que ahocelebre sus cien años de vida, ra. También superó a UdeG y a DoEl conjunto hidrocálido tiene 16 rados, equipos que sólo tuvieron un por lo que, entre otros festejos, puntos luego de 12 partidos jugados, año en primera; ellos registraron 10 y lanzaron su carrera del centenacantidad casi nunca registrada en los 15 puntos, respectivamente. rio, la cual se celebrará el próximo recién ascendidos. 16 de octubre y donde el club ya
En la última década sólo tres equipos ‘benjamines’ han llegado a las 16 unidades o más tras los primeros 36 disputados; ellos fueron: Querétaro en el Apertura 2016 con 16 puntos, León en el Apertura 2012 con 21 y ahora Necaxa.
Con esta marca, los Rayos han superado ya el inicio que tuvieron en el
30
F
dio a conocer la ruta y medalla que se llevarán los participantes del evento.
y la fecha del evento. En cuanto al recorrido, éste partirá del Estadio Azteca y continuará sobre calzada de Tlalpan hasta la altura de la Colonia Espartaco, donde se desviarán a los campos donde entrenan para salir por Avenida División del Norte hasta la Calzada de Acoxpa, darán un breve recorrido por el Coloso de Santa Úrsula y culminarán en la explanada del inmueble.
El distintivo será un número cien donde los dos ceros fueron empleados para poner el logotipo conmemorativo del club y el escu- Durante el trayecto habrá varios do tradicional; el cordón llevará la puntos de hidratación y servicio leyenda Carrera Centenario 10km médico.
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Una joyería demanda a Mayweather ¡Chicharito, el mejor de la legión por un collar de diamantes europea!
E
l retirado campeón de boxeo Floyd Mayweather Jr. está acusado de deber a una joyería de Las Vegas 1,4 millones de dólares por un collar con diamantes incrustados que compró el fin de semana después de su última pelea en septiembre de 2015.
En una demanda presentada en la corte estatal de Nevada, The Jewelers Inc. argumenta que Mayweather pagó 1,6 millones como adelanto del collar con 72 diamantes de corte redondeado y valuado en 3 millones, pero no ha hecho ni un pago desde mayo.
Leonard Ellerbe, representante de Mayweather, y un abogado que lo representa en acciones en cortes civiles no respondieron el martes a una solicitud para comentar al respecto.
Ellerbe dijo al diario Las Vegas Re-
E
l delantero mexicano, Javier el Chicharito Hernández, fue elegido para ser parte del equipo de la semana, en el videojuego de FIFA 17, gracias a su actuación en la Bundesliga y en la Champions League, pues en ambas marcó.
El aparecer en ese distintivo grupo, provocó que el Chicharito subiera de nivel en el FIFA, ya que el delantero mexicano se encontraba con una puntación de 83, y ahora tiene 85 por lo que luce como el mejor azteca en el videojuego… El mejor en activo. Héctor Herrera, Héctor Moreno, Andrés Guardado, Jonathan dos Santos, view-Journal que Mayweather no Guillermo Ochoa y Jesús Corona, tenía comentario sobre la demanda, cuentan con un nivel de 80, arriba la cual fue presentada el 23 de sep- de ellos se encuentra Miguel Layún tiembre. y Carlos Vela con 82; Chicharito Mayweather, de 39 años, estuvo en tiene 85 ahora, y sólo uno mexicano la lista de Forbes como el deportista lo supera: Luis Hernández el Matamejor pagado de 2015, con un ingre- dor, quien tiene 87, pues pertenece al so de 300 millones de dólares. equipo de leyendas del videojuego.
Lady Gaga, cantará en el Super Bowl de 2017
vitados, un espectáculo que superó los 115 millones de espectadores. Antes de esa final, de la que salieron vencedores los Broncos de Denver a diva estadounidense del pop acompañado de una fotografía en la frente a los Panthers de Carolina, Lady Gaga anunció este jueves que aparece con una camiseta de la Lady Gaga fue precisamente la artista encargada de interpretar el himno que actuará en el medio tiempo del NFL y una guitarra. estadounidense. próximo Super Bowl de la NFL que se celebrará el 5 de febrero de 2017 “¡Preparaos pequeños monstruitos! ¡Nos vamos para el Super Bowl!”, La actuación del medio tiempo de en la ciudad texana de Houston. afirmó en un mensaje anterior acom- la Super Bowl es un auténtico acon“¡Ya es un trato hecho! ¡Estoy de- pañado de un vídeo. Lady Gaga to- tecimiento en Estados Unidos que seando actuar para vosotros desde mará así el relevo de la banda inglesa atrae tanta atención como el partido Houston! ¡Gracias a los seguidores Coldplay, que fue la encargada de la en sí. Entre las estrellas que se han del fútbol (americano) y de la mú- actuación musical del Super Bowl 50, presentado están Katy Perry y Lenny sica!”, dijo la cantante a través de un en 2016, en Santa Clara (California) Kravitz (2015), Beyoncé (2013), Mamensaje difundido en Instagram y con Beyoncé y Bruno Mars como in- donna (2012), The Black Eyed Peas
L
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 ó 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
(2011), Prince (2007) o The Rolling Stones (2006). Lady Gaga, responsable de éxitos como “Bad Romance” y “Poker Face” publicará su nuevo disco, “Joanne”, el próximo 21 de octubre, que supondrá su primer trabajo en solitario desde “Artpop” (2013).
31
Viernes 7 de Octubre del 2016
Consejos para obtener un buen crédito en EUA Por: Luisa Miranda, La Prensa KY
S
er propietario de una casa o terreno ha sido una gran parte del sueño americano desde que este país fue fundado. Es un símbolo de la responsabilidad y estabilidad.
El principal obstáculo que presentan los inmigrantes en el proceso de compra de vivienda es la falta de crédito establecido.
Los no ciudadanos que trabajan en los EE.UU. pueden calificar para un préstamo hipotecario tradicional, pero porque el prestamista estudia un historial de crédito de los Estados Unidos, es importante tener un buen crédito. Si no se ha construido ningún crédito puede hacerlo siguiendo los estos pasos:
verificar que no se haya cometido fraude en su nombre. 2. Abrir una cuenta bancaria. El gobierno federal requiere que la fuente de ingresos utilizado para comprar vivienda sea documentada. Si usted ha estado ahorrando dinero para comprar su casa en efectivo, usted debe mantenerlo en una cuenta de ahorros. 3. Pagar sus cuentas a tiempo. 4. Obtener una tarjeta de crédito. Pagar la factura de esta todos los meses. Haga por lo menos el pago mínimo, pero es preferible pagar el saldo total.
5. solicitar un préstamo a plazos. Obtener un préstamo personal de su banco, o comprar un coche usado de 1. Revisar su informe de crédito. Puede acceder a una copia gratuita una agencia que reporta a las agende su informe de crédito en www.an- cias de crédito. nualcreditreport.com una vez cada 12 meses. Si usted nunca ha tenido 6. Conseguir un buen trabajo y mancrédito, usted no debería tener un tenerlo. Los prestamistas buscan la archivo con esta agencia en ese sitio estabilidad. web, pero aún debe
32
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
33
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
34
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
35
Viernes 7 de Octubre del 2016
Clasiprensa
Auto Select de Lexington,
Está solocitando personal para el área de ventas que sea bilingüe. Para más información puede llamar al 859-388-9111
Se vende tienda en con muy buena ubicación y clientela. Interesados llamar 502-361-4200 Ky Tires de Louisville, Está solicitando empleado asistente. Para más informes puede llamar al: 502-471-1100
36
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
LA PRENSA
Pasatiempos
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
Viernes 7 de Octubre del 2016
37
37
Viernes 7 de Octubre del 2016
Ciencia & Tecnología
LA PRENSA
38
Google presenta Pixel, un smartphone WhatsApp tendrá funciones similares para competir con Apple a Snapchat
G
oogle va en serio contra Apple en el mercado móvil. La firma anunció en San Francisco, California la salida de dos teléfonos móviles, los cuales por primera vez han sido desarrollados en su totalidad por la compañía.
“Los teléfonos son los dispositivos más importantes para nosotros, es la línea de vida al internet y entre nosotros. Tenemos un nuevo teléfono hecho por Google: Pixel”, dijo Rick Osterloh, SVP Hardware at Google durante el evento #MadeByGoogle.
De acuerdo con el ejecutivo, Pixel representa lo mejor del hardware, software y diseño que una firma como Google puede dar. “Es el ejemplo de cómo el conocimiento de Google se combina para crear una sencilla experiencia de usuario”, agregó.
Anteriormente la firma tenía en el mercado los teléfonos, los cuales buscaban ofrecer la mejor experiencia de Android posible, pero eran construidos y desarrollados por terceros como LG, HTC o Huawei.
Ahora, la firma propiedad de Alphabet busca controlar todo el proceso de operación, desde el desarrollo del hardware y la integración del software con el mismo.
Pixel es el primer teléfono con el nuevo asistente de Google integrado y con Google Cloud para ofrecer al usuario almacenamiento ilimitado para fotos y videos. La cámara del teléfono, de acuerdo con
38
Brian Rakowski, VP Product Management de Google, tiene la mejor calificación en un smartphone en el mercado de acuerdo con DxOMark Mobile con 89 puntos. Pixel tiene una cámara de 12.3 megapixeles con tecnología HDR plus y estabilización de video. Los teléfonos vendrán en dos tamaños de 5.5 y 5 pulgadas, en tres colores diferentes (negro, plateado y azul), una batería capaz de cargar siete horas de uso en 15 minutos, contarán con un servicio de asistencia 24/7 vía un chat instalado en el teléfono y tendrán capacidad de almacenamiento de 32 hasta los 128 GB. Los nuevos Pixel se pueden preordenar desde este martes en Estados Unidos, Australia, Alemania, Canadá, Reino Unido e India por 649 dólares para la versión de menor capacidad.
W
hatsapp presentó este lunes las nuevas formas de personalizar y mejorar las fotos y videos que se comparten en este servicio de mensajería.
flash frontal para mejore selfies, “la nueva función de la cámara en WhatsApp ahora permite el uso del flash frontal, así podrás tomar la selfie perfecta. En las noches o en condiciones de poca iluminación, “Con las nuevas funciones de la esta función iluminará tu pantalla cámara en WhatsApp, puedes es- y mejorará la calidad de tus fotos. cribir o dibujar sobre las fotos y los videos, y hasta agregar emoticones También añadimos una función para expresarte”, confirmaron des- de acercamiento para grabar los de el blog de WhatsApp. videos - solo tienes que deslizar tu dedo para acercar y alejar el enfoAl compartir o tomar una foto o que. Y para cambiar entre el enfoun video, automáticamente se ve- que trasero y el frontal, simplemenrán en la parte superior las nuevas te tienes que pulsar la pantalla dos herramientas de edición. Se puede veces”, precisaron. recortar la imagen, escribir un texto con el teclado de cualquier color Quienes tengan celulares Android o escribirlo a mano alzada, además ya podrán acceder a estas nuevas agregar algunos emoticones. funciones y “muy pronto en los teléfonos iPhone”, concluyeron. También anunciaron el uso del
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
39
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
40
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
2
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
Llame para Anunciarse: 502-407-6506 รณ 859-396-8367 www.LaPrensaKY.com
39
LA PRENSA
Viernes 7 de Octubre del 2016
40
Entretenimiento 3 I Nacionales 8 I Internacionales 14 I México 20 I Horóscopos 29 I Deportes 30 I Clasiprensa 36 I Pasatiempos 37 I Ciencia & Tecnología 38